Você está na página 1de 171

Fekete Istvn

Tskevr

NEGYEDIK KIADS SZECSK TAMS RAJZAIVAL FEKETE ISTVN 1962 622364 Az Athenaeum Nyomda rotcis magas- s offsetnyomsa Felel s vezet : Soproni Bla igazgat A kiadsrt felel a Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad igazgatja. Felel s szerkeszt : Janikovszky va. Kpszerkeszt : Sznt Tibor. M szaki vezet ; Korom Ferenc M szaki szerkeszt : Mrei Zoltnn. Terjedelem: 21 (A/5) v, MSZ 5601-54

Az osztly zsongsa lassan elcsendesedett. El szr a suttogs sz nt meg, aztn a mozgs is megdermedt, s nem lehetett mst hallani, mint egy-egy khintst s az osztlynapl lapjainak lass fordulst, ami olyan volt, mintha kaszt suhintottak volna a leveg ben. Acl! Egy ppaszemes ifj llt fel az els padban. El szr elpirult, aztn elspadt, s keze idegesen nylt szmtanfzethez. Hogy vagy, fiam? Az osztly nmn shajtott, s a feszltsg elernyedt llegzett szinte ltni lehetett. A Dunn egy hajkrt tvoli b dlse hallatszott, s Acl Bla reszket keze megllt a fzet mellett. Rvidlt szeme elprsodott. Ksznm, tanr r, tegnap kiszedtk a varratokat. Maradj csak. A vakciban majd foglalkozz kicsit a szmtannal Igen, tanr r. A fi lelt, s beteges arca megnyugodott. Az osztlyon az egyttrzs jsga lebegett t: nem rossz gyerek ez a Kengyel, s ma gy ltszik szve is van A szmtantanr tovbb nzte a naplt, a naplnak azt az oldalt, ahol az Acltl Ernyeiig kvetkez egynek lapultak egyrszt a naplban, msrszt sztszrva a teremben. Hosszan nzte, s ezzel szinte pattansig hzta jra azokat a lthatatlan szlakat, amelyek az els oldalon tartzkod neveket s az l tulajdonosokat nagyon is valsgosan sszektttk. A dermeds jra nmasgot szlt, ami azonban Wallenberget pldul nem rintette annyira, mint mondjuk Hernyit, aki kzelebb esett a t zhz. Dubovnszky! Szszsz egy olyanfle hang volt ez, mint amikor a bicikligumi kiadja lelkt, s az utols padban felllt egy lomha, nagy fi. Mris izzadt. Vonalzjt egyenesre igaztotta asztaln, gallrjhoz nylt, mintha kevs lenne a leveg , s htratolta szkt, miel tt a tblhoz indult volna. Vrj! Elgszer feleltl mr, s msokkal kell foglalkoznom. Dubovnszky arca sztterlt, mint a megnyugodott telihold , de beszltem apddal a kamatszmtst illet leg folytatta Kengyel. Ezt majd szveskedjl a nyri programba beilleszteni. J? A nagy fi nmn meghajolt, s mindenki tudta, hogy az reg Dubbal nem lehet viccelni, teht ez a fiatal ris a birkzson kvl a kamatos kamatokkal is dz csatkat fog vvni naponknt. A vakciban! Az ifj Dub lelt, az osztlynapl els lapja elfordult, s az Acltl Ernyeiig ltez ifjsg gy rezte magt, mintha most bukkant volna fel a vz all, megfullads el tt negyed msodperccel. Ellenttben a Fekett l Jandig hzd hallgatkkal, akik ugyanekkor csendesen elmerltek a bizonytalansg hullmaiban. Janda! Egy frge fi pattant fel az els asztalnl, s mr indult is, vidman, szinte pardzva. Janda az osztlyels volt. de Kengyel leintette. gy tudom, Acllal egy hzban laktok. Igen, tanr r. Ha rrsz, ltogasd majd meg. Igen, tanr r, de eddig nem krte. Ezutn sem krn, azrt krem n! A fi kiss elpirult, s mintha vlaszolni akart volna, de Kengyel mr nem foglalkozott vele. Fordtott megint egy lapot, s a Fekett l Jandig terjed ifjsg llegzethez jutott, helyet adva azoknak, akik elg szerencstlenek voltak a Jelka Nnai nevek kz esni. Kertsz!

A szltott fi felllt, de nem mozdult, mintha lennnek mg csodk, s az rk magnbeszlgetsekb l llnnak. Mire vrsz, fiam? Taln tapsra vlte egy meggondolatlan hang, mire a tanr szeme lassan a kzbeszlra fordult, s megllt rajta. A meggondolatlan ifj fle pirulni kezdett, s srg sen megtkozta az anyatermszetet, amelyt l ezt az ellenllhatatlan locsog rksget kapta. Jjjn ki maga is, Ss fiam, idekint kzbeszlhat Az osztlyon csendes derltsg szaladt vgig, mbr, ha Kengyel magzni kezdett, viharszag szott a leveg ben. Balogh ennek ellenre kinyitotta fzett, amelyben a tegnapi sportjsg lapult, Wallenberg pedig az rjra nzett. Fl tz a fene egye meg, de lassan megy az id ! Kzben Ss Kroly is kirkezett a katedra el, immron szzadszor megfogadva, hogy inkbb t b l leharapja nyelvt, de ezentl hallgat most aztn itt van! Mg lerontja azt a szp nyugodt ngyest. Kertsz felrta a tblra a feladatot, s dcgve hozzltott a megoldshoz. Az osztly lassan megnyugodott, most mr krlbell sejtettk, kik a ktes osztlyzatak, akik ezen az utols sszefoglal rn sorra kerlnek. Az ablakon a nyr nzett be, s a nyr szlt be a verebek gondtalan csiripelse hangjn. A gmbly kis felh k puha lengssel sztak ismeretlen tjak fel, valahol egy vonat pfgtt, s gretes k sznszag szott be az ablakon, utazsszagot vegytve a trtek s arnyprok kz. A k sznszag egy kzeli stde kmnyben szletett, s semmi kze nem volt a pfg mozdonyhoz, de illzi s kpzelet is van a vilgon, amib l nmelyik hetedikes tbbet kapott a kelletnl. Lad Gyula Lajos pldul annyira tbbet, hogy a vndorl felh k s a k sznfst egyszer en kiemeltk az arnyprok kttt vilgbl, s thelyeztk egy nyzsg vrterembe, hol id nknt a hangszr mondott be klnfle vonatindulsokat. Lad Gyula Lajos szmra megsz nt a tanterem minden izgalma. Megsz nt a tbla, a katedra, a verejtkez Kertsz, s t Kengyel is, aki mr harmadszor szltja Sst, hogy: kedves Ss bartom, most szljon kzbe, de Ss nem szl kzbe Lad Gyula Lajos kinz az ablakon, de csak teste van jelen. ppen jegyet vlt, majd ks bb elindul vele a vonat, s az ablak el tt elszalad tj vgkppen kihzza a szmok, tanterem s iskola szrke vilgbl. Gyula gy is, mint Lajos utazik. veges szemmel nz ki az ablakon, s egy utastl nem lehet kvnni, hogy trtekkel foglalkozzk. Kengyel tanr r azonban rthetetlen csknyssggel ragaszkodott a trtekhez s a jelenlev k teljes jelenlthez. Grdony! kiltja a kpzeletbeli kalauz, mikzben a Velencei-t ndasai fltt slytalan, fehr sirlyok vitorlznak, s Gyula mr csnakba akar szllni, amikor valaki bokn rgja. Alszol? Gyula teht kiszll a csnakbl, s visszarkezve az osztlyba, kiss butn nz a mellette l Pondoray Blra, aki kznyelven Btyk nev hallgat. Mi? Kengyel szlt Igen, Kengyel t nzi. Az osztly el bb mly csendbe merl, aztn halkan derlni kezel, (Ezzel is mlik az id ) Nem hallotta, Lad, hogy szltottam? A fi kiss ktyagos mg az utazstl, de a veszly mr megrintette idegeit. Parancsoljon, tanr r. Az osztly derltsge er sen szlesedik. Ha majd felbredt, Lad, taln fradjon ki.

Hhh shajt Gyula is s Lajos is , mbr az n osztlyzatom mr le van zrva ezrt teht nem a mereven hallgat Ss kartrs mell megy, hanem a katedrhoz. El fordult ugyanis, hogy Kengyel egy pohr vizet hozatott krtt szivacsot Parancs, tanr r Az osztly most mr hangosan s kegyetlenl hahotzott, mire Gyula szigoran htranzett. Mifle neveletlensg ez? Hozok neki vizet, s ksz! Esetileg krtt? Oda lljon intett Kengyel, kegyetlenl vget vetve a ravasz jtknak , oda, Ss mester mell, s legyen szves folytassa. Ez az a pillanat, amikor a padl himbldzni kezd, mint a sllyed hajn, s az ember gyomra a torkba trekszik. A tbln szmok, trt is, egsz is, ht mi a mennyk t lehet itt folytatni? Nos? A fle zg vagy repl megy? , meg kellene tiltani hogy iskolk felett repl k gyakorlatozzanak. Reshetik az iskolra egy ilyen gp szrny ! Tanr r krem, nem jl rzem magam Kengyel szelden blint. Elhiszem. n sem rzem jl magam. Ss se s Kertsz se, s t s szeme az osztlyra villan, elkapva a legszlesebben hahotz rmlett torzult pillantst s t rpd sem rzi jl magt. rpd a Csillikkt l. Akinek ilyen j kedve van, amikor trsai elakadnak, az biztos a dolgban. Javtani akar Jjjn ki, Csillik. A negyven fi gy nz Csillik utn, mint amikor a karvaly kivg egyet a verbcsapatbl. Pislognak, mint a megrmlt levelibkk. gy ltszik, vigyzni kell az rzelemnyilvntssal Folytassa, Kertsz! Wallenberg, ne nzze az rjt! Elfelejtettem bejelenteni, hogy a kvetkez rn fldrajz helyett is szmtan lesz, ez bizonyra megnyugtatja magt meg a tbbieket is. Az osztly erre lekonyul, mint a megfagyott rzsa, ha felst a nap. Kertsz jra nekiveselkedett a tblnak, a krta csikorgit, s a hangulat ezt a csikorgst tvette. Csak nyugodtan, van id nk. Amit eddig lert, az j. A fi egyszerre megtallta magt Kengyel pontosan tudta, hogy csak egy kis biztats kell , s megoldotta a feladatot. Elmehetsz intett Kengyel , javtottl, de jv re jobban szedd ssze magad. Fogd a krtt, Ss. A hangulat megenyhlt, azonban Lad Gyula Lajoson mr ez sem segtett. Kapkodott, bizonytalankodott, gondolatai kz odaszllt a k sznfst, s vgl is Kengyel elzavarta. Sajnlom. Szerettem volna ngyest adni. T nj el! J atyd mint mrnkember valszn leg keblre lel a hrmasoddal egytt. Lad Gyula Lajos visszatmolygott teht Btyk mell. Most mr knyelmesen visszalhetett volna akr a vonatra, akr a csnakba, de nem lt vissza. A fantzia knnyed szrnyait egyetlen nyisszantssal lenyeste Kengyel, s ifj bartunk szemt elhomlyostotta a knny arra a gondolatra, hogy ez a hrmas esetleg stt fellegeket bort a vakci ragyog egre. Btyk egy cdult cssztatott t az asztalon. Ne bsulj, Tutajos! Lad Gyula Lajos ugyanis az osztlyban a Tutajos nevet viselte, mint ahogy Vas Pter volt a Fuszekli s Csillik a Bika. s gy tovbb Gyula Lajos bartunk ugyanis egyszer a Tisza mellett nyaralt. A nagy folyn lefel vndorl tutajok kzl egy kikttt, s a jlelk tutajosok megengedtk a tutaj megtekintst.

Ez a megtekints negyedrig tartott, de az id k folyamn egyre b vlt s sznesedett. A tutajon tlttt percek el bb rkk, majd napokk dagadtak, viharos kalandos utazss s krlek szpen, a f tutajos megf zte a lebbencslevest, n megtiszttottam a halat hagymnk, borunk volt elg Kormnyoztl is? krdezte Btyk, aki annyira rdekl dtt, hogy kicseppent a nyl a szjbl. Egyszer vallotta be Gyula szernyen csak egyszer, de a f tutajos nagyon sszeszidta a kormnyost. Igaza is volt, mert ott nem babra megy a jtk: emberletr l van sz. Majdnem felfordultunk. n kellettem volna oda mondta Bika, azaz Csillik rpd, s kifesztette mellt , majd n megfogtam volna azt a kormnyt! Nzd, Bika, te elvgre a hmnem szarvasmarhkhoz tartozol szlt kzbe Avas Elemr, aki les nyelve utn a Jogsz mellknevet viselte, s a legjobb fut volt az osztlyban mit keresnl te egy tutajon? Mondjuk, a jszol el tt de mr ugrott is, mert Bika szeme forogni kezdett, s lihegve dobogott a Jogsz utn, aki jtkosan futott el tte, mint nehz komondor el l a cikz nyl. Mert ez az pletes beszlgets termszetesen tzpercben trtnt, mg kora tavasszal, amikor a mrciusi szl megmozdtotta a fik vrt s mint lttuk fantzijt is. Azta Gyula bizonyos flnnyel viseli a Tutajos jelz t, s esetenknt jabb trtnetekkel egszti ki a tutajozst, amelyr l Egy nyr a Tiszn cmmel knyvet is kezdett rni. Mindezek ellenre nem mondhatjuk azt, hogy ifj bartunk a hazudsok felekezetbe tartozott volna. Nem, err l sz sincs. Ami a valsgban megtrtnt, azt Gyula soha nem ferdtette el, de amit gy meglmodik, azt el is hiszi. Ha pldul apja megkrdezi, felelt-e s hnyasra, Gyula megmondja. s ha apja a rszletekre kvncsi: azt is megmondja. s ha bntets jr rte: akkor is megmondja. Alapjban Gyula jellemes fi, ha azt a kis fantzit leszmtjuk, amivel azonban nem bntott meg soha senkit. S t! A hallgatsgnak szvbli gynyr sget szerzett, hes tzpercekben kecsegeprkltr l meslve, amit l az ifjsgnak majd a szeme ugrott ki, s Dubovnszky hallhatan nyelt. Ne knozz, Tutajos, mert belehalok rebegte a lomha nagy fi, s elment egy zsemlrt, hogy a gyomrban jelentkez forradalmat elhallgattassa. Tulajdonkppen mrt hvnak tged Gyula Lajosnak? krdezte egyszer Tmr, aki az osztlyban a kevsb el kel Bolha nevet viselte. Azrt, mert az seim Gyulk voltak. Anno dacuml tette hozz, mert azt apja is gy szokta mondani, s ez Bolht gondolkodba ejtette. Hogyhogy minden sd Gyula volt? Nem. Gyulk voltak, azaz vezrek. Anno dacuml. mg az smagyarok idejben. Ez biztos? Nyugodt lehetsz. Ezrt vagyok n Gyula Lajos, az apm Gyula kos, a nagyapm Gyula Xavr Xavr naht! csodlkozott Bolha, s nem zavarta tbb Gyula Lajos el adst. Mindez azonban rgen trtnt, szinte az skdben, most azonban nem ltezik ms, csak egy rettenetes, telt has, vrszv hrmas, Kengyel jvoltbl. Btyk, a jszv Btyk jabb cdult cssztat t, amit Gyula knnyein keresztl alig tud elolvasni. Eredj utna a tanriba, feleltessen mg egyszer sose feleltl hrmasra Tutajos csak a fejt ingatja, hogy: nem, de a kd mintha oszlana, s rzi mr, hogy utnamegy Kengyelnek.

Kengyel ezt nem tudja, de nem is rdekli, mert Csillikkel van elfoglalva, aki majd megfogta volna a kormnyt A rettenetes Bika szeme most nem forog, s olyan knyrg en nz a tanrra, mint a kisborj a mszrosra. Ebben a pillanatban csengetnek. A berregs sztugrasztja a cseng kupoljn lebzsel legyeket, s Kengyel gy nz Csillikre, mintha most ltn letben el szr. Vgl is becsapja a naplt, s felll. A jv rn folytatjuk: mg egy pldt adok. Szedd ssze addig magad. Hna al vgja a knyvet, s kimegy az osztlybl. Csillik mg ll egy kicsit. Nzi a tblt, a krtt beledobja a tartba, aztn megtrli verejtkes homlokt: Ht kellett nekem rhgni? Az osztly pedig felzdul, mint a mhkas, ha megkopogtatja a harkly, s tutajos gy is, mint az Egy nyr a Tiszn cm m szerz je elindul Kengyel utn. Ehhez az elindulshoz a legnagyobb lelkier szksges. Kengyelt nem lehet csak gy leszltani, mint pldul Lajos bcsit, mindenki Lajos bcsijt, a magyar s termszetrajz tanrt, akinek elcsuklik a hangja, ha Arany Toldijrl vagy a hangyk csodlatos llamalkot szervezetr l beszl. Nem! Kengyel hideg, mint egy kplet, mbr korrekt, akr Pitagorasz ttele. Kengyel a szmok vilgban l, s egy bonyolult egyenletre gy nz, mint a kertsz valami csodlatos rzsabokorra vagy a nagyev a mg rintetlen, ropogsra slt kacsapecsenyre. Kengyelnek neve van a jnev matematikusok kztt is, s itt, a hetedikben trtekkel s arnyprokkal foglalkozni olyan neki, mintha a nagy fest m vsznek llandan cgtblt kellene festeni. s amikor azzal a hideg kk szemvel rnz az emberre, azaz gyerekre, s azt mondja: Nos? Akkor, nos, ht akkor azonnal sszezavarodnak a szpen kicirkalmazott mondatok, s a tizenhrom ves ember egyszerre sz knek rzi a gallrjt. Jelen esetben azonban a vakci forog kockn, s a vezrek ivadka: Gyula Lajos a vrtank mindenre elsznt btorsgval lohol a tanr utn. Kengyelt lehet leg mg az udvaron kell elfogni, ngyszemkzt, mert a tanri szobban, annyi ember el tt nem mg gy ngyszemkzt is huh! Gyula aligha rte volna el a jeles szmtantudst, ha megbzhatatlan ngyjtk s ltalban dohnyos emberek nem lennnek a vilgon. Kengyel megllt, s ngyjtjt csattogtatta, amg vgre fellobbant a lng, s kibuggyant az els szippants des fstje. Aztn rnzett Gyulra, gy, ahogy szokott Nos? Tanr r krem Nos? n felelni szeretnk Itt? Ht erre mit mondjon az ember? A vezri sknek hatrozottan knnyebb dolguk volt. Ilyen szorult helyzetben kardot rntottak vagy buzognyt, aztn sd-vgd, nem apd! A ks i utd azonban ezt a pldt nem kvetheti, sajnos. javtani szeretnk nygi , mindig ngyesem volt Az volt ismeri el Kengyel. s s? bocsnatot krek, hogy figyelmetlen voltam, elgondolkoztam, azrt nem tudtam folytatni bocsnatot krek. Megbocstok, Lad, ha ez elg magnak Az udvaron mr nyzsgtt az ifjsg, s a ragyog gen rzketlenl vitorlztak csapott fenek kis felh glyk, de ezeket Gyula nem ltta. Gyula a fldet nzte, aztn megtrlte a szemt, mert erre szksge volt.

Maga javthatatlan lmodoz, Lad. s nzzen rm, ha velem beszl maga nem tud koncentrlni, maga megbzhatatlan abban is, amit tud. Jtszva lehetne kit n is, de gy? Nem olyan rossz jegy az a hrmas Tessk mg egyszer megprblni Olyan biztos a dolgban? Biztos vagyok! mondta Gyula az sk elszntsgval, s arra gondolt, hogy ha belesl a feladatba, ht ngyilkos lesz, esetleg Kengyelt is megli, de a nagy tblt mindenesetre leakasztja, s sztveri a vilgot De Kengyel nem ltszott ijedtnek, inkbb meleg villansok tncoltak a szemben. A tanr nemcsak matematikusnak volt kivl, de emberismer nek is, s legszvesebben barackot nyomott volna Gyula elbsult fejre. Ehelyett azonban azt mondta: Ht majd megltom. Sok felel van mg ezzel intett, hogy a beszlgetst befejezte. Gyula ezek utn egy pohr vizet ivott, s t az arct is megmosta. Btyk a tapintatos Btyk csak ks bb tette fel a knyes krdst: Mit mondott? Semmit! Sok felel van mg azt mondta. s hogy majd megltja Feleltet, ne flj, feleltet! De Gyula most mr a feleltetsnek sem rlt. gy rezte, nem tud semmit, de semmit, s amikor Csillik a kvetkez rn felrta a pldt, semmikppen nem tudta kvetni a megoldst Mereven nzte a tblt, s meg rltem, gondolta jra megjelent a vrterem, s t a csnak is a Velencei-t partjn. A csnak elg rossz llapotban volt. Csillik vgl is befejezte m vt, s letette a krtt. Kengyel eddig az osztlyknyvben lapozott, s most htrafordult. Lad mit szl hozz? Gyula gy ugrott fel (a csnak mell l), mintha egy skorpitenyszetet fedezett volna fel nadrgja alatt. Ne idegeskedjen. Azt krdem, jl van-e megoldva a feladat. Gyula nem ltott semmit, s nem tudott semmit, de Janda feje, a strber Janda feje, az ldott Janda feje helyesl n blintott. Termszetesen nem azrt, hogy rajta segtsen, de ez mr nem is volt fontos. Jl, tanr r! Biztos? Igen. Egszen biztos. Ht akkor elmehet, Csillik. azonban jegyezze meg magnak, hogy a szmtan szp s okos dolog, de a bajtrsiassg is valami, s a kzssgi rzsnek is van matematikja. rti? Nem rti ljn le. Lad. Mikics! s folyt a feleltets tovbb. Aztn egyszer csak vge lett az rnak. Ht, fik llt fel Kengyel , vgeztnk is. Wallenberg most nzte meg harminctdszr az rjt, mbr nem is akartam feleltetni s ezzel el is bcszhatunk. Nyaraljatok vidman, de a nyakatokat azrt ne trjtek ki, mert a fejetekre szksg lesz jv re is. s ht minden jt kvnok nektek. Mi isi Mi is! vlttt az osztly, feledve minden srelmet, reszketst, flelmet. Mi is minden jt kvnunk a tanr rnak! Kengyel, vkzben elkpzelhetetlen vidmsggal, intett, s kiment a teremb l, amelyben alig volt kisebb lrma, mint anno dacuml a catalaunumi skon, ahol Attila mrk ztt bizonyos Atius nevezet rmaival, mgpedig eldntetlenl.

Az utcra alig vetettek rnykot a magas hzak, olyan meredeken sugrzott le a nap, mbr a boltozatos kapuk all flhomlyos h vssg lengett ki a ragyogsba. Nyugodt lehetsz, Kengyel megadja. Nem vagyok nyugodt. Ez nem szmt feleletnek. Dehogynem! Akkora ngyesed lesz, mint egy hz Ha hrmasom lesz, apm nem enged sehova. Akkor pedig Jelesed lesz! Meg is rdemled mondta Btyk, mert ez a prbeszd ezt mondanunk sem kell Tutajos s kzte zajlott le hazafel menet. akkor pedig ngyilkos leszek fejezte be a mondatot Gyula, mbr minden meggy z ds nlkl. Kpzeld el: itt lni ebben az undort kelkposztaszagban, gzszagban, csrmplsben Piri mamval, aki mindennap elmondja, hogy az az ldott Laci bcsi mg ma is lne, ha a doktor el nem tvesztette volna az orvossgot, meg a patikus is, mert amikor meghalt, s kinttte a folyadkot az udvarra, ht ott nem n tt tbb f . Soha! Ha leutaznl, kisfiam mondja Piri mama , meglthatnd, mg most sincs ott f , azon a helyen Ht most n utazzak le Kajszremetre, megnzni, hogy van-e ott f ? J asszony a Piri mama n igazn szeretem. Nem azrt, mert mindig ad valamit, vajas kenyeret, cukrot. Gyula melegen nzett Btyk nevezet bartjra. Te mindenkit szeretsz, Btyk neked mindenki j sose verekedsz, pedig leger sebb vagy az osztlyban. Nem szeretek verekedni mondta a zmk fi, s felemelte nagy kezt, amely rendkvl hossz karon lgott. Janda szerint Btyk egsz testalkata kzeli majom skre vallott. Ezt a megjegyzst annak idejn meghallotta Csillik is, s szeme forogni kezdett. Gyansan kzeledett az osztlyels hz: Megrgjalak, Janda? Az osztlyels elvrsdtt, s tekintlye megvsa rdekben odbbllt, de nem szlt semmit. Mindebb l lthat, hogy nemcsak Btyk szeretett mindenkit, de ltalban t is szerettk. Ha kt-hrom nap elmaradt Gyulktl, Piri mama azonnal hinyolta. Csak nem beteg ez a Bla? Piri mama szerint ugyanis nem illik senkinek csfnevet adni, s a Btyk egybknt is olyan kznsges sz Ez a nevezetes hlgy egybknt nem a mama volt, hanem Gyula apjnak a testvre. Rgen zvegy, aki ott lakott mr, amikor Gyula szletett, s abban a percben Piri mama lett, mert a hromkils Gyula igazi mamja, azzal, hogy gyermekt vilgra hozta, szinte be is szntette anyai tevkenysgt. Gyult Piri mama az els percben elorozta. Frdette, dudliztatta, s ha Gyula Lajos tsszentett, forrra trcszta a telefont, s kemny dolgokat mondott a doktornak, aki nem rohant azonnal a slyos beteghez. Arrl persze nincs sz, mintha a valdi mama nem szerette volna egyetlen gyermekt, de Piri mama anyai kitrsei ellen nem tehetett semmit. Ht ki ez a gyerek tulajdonkppen? berzenkedett nha a valdi mama. A tied, szvem, de n nevelem Hagyd Piroskt, drgm, hadd szrakozzon. Te gysem rsz r mondta ilyenkor Gyula kos, az atya. s ez igaz volt, s ennek az llapotnak sok j oldala is volt. A fi szlei mrnkk voltak. Az asszony vegysz, a frfi gpszmrnk, elfoglalt, dolgoz emberek. Ezenkvl, ha a fi valamiben kit nt ami ritkn fordult el , j volt az a gondolat, amit nem is mondtak ki, hogy: A MI fink! De ha Gyula rossz ft tett a t zre ami gyakrabban megesett , vagy valami vrszegny bizonytvnnyal btortalankodott haza. azonnal s kereken megmondtk, hogy:

Piroska nevelse Gyula teht kt anya kzt nevelkedett, s n tt is szpen. Kt anya: tbb mint egy anya, s ennek is megvolt az a j oldala, hogy ha az egyik anya akart valamit, ami Gyulnak ellenszenves volt, azt a msik anyval el lehetett intzni. Ha pldul Piri mama ragyog mjusban pulvert er szakolt r, addig shajtozott, amg anyja meg nem krdezte: Mi a bajod? Melegem van. Ht vesd le a pulvert! Piri mama akarta. Vesd le! Aztn kiment a konyhba. Piroska, megld ezt a gyereket. Ilyenkor pulver mondtam neki, hogy vegye le. Ha ellenben a szmtannal volt baj, s a vegysz mama klnfle extra pldkat rt el gyakorlatkppen gyermeknek, Piri mama llt a sarkra. Meg akarod gyilkolni a gyermekedet, Terka? Sztmegy a feje a folytonos szmolsban s Gyulnak nem ment szt a feje. Szpen nvekedett tovbb, olyannyira, hogy legmagasabb volt az osztlyban, de a sportorvos, aki az egsz osztlyt megvizsglta, megnyugtatta az aggd szl ket: Semmi baj. B sges, helyes tpllkozs, nyrra meg el kell kldeni valahova, ahol mindig a szabadban lehet, s j elltsa is van. Istvn! mondta az id sebb Lad. Istvnhoz kellene elkldeni, ha nem lenne olyan kelektya Ht azt nem lehet ppen mondani, hogy kelektya srt dtt meg az asszony, mert Istvn a testvre volt, mbr mintha nem is lettek volna testvrek. Gyula mamja sz ke volt, halk, trkeny, Istvn pedig fekete, zmk s hangos. Istvnhoz hasonl hanggal csak a doni kozk krusban tallkozik az ember, mert olyan dorombolan mly volt, mintha hordbl beszlt volna. Mr tavaly is hvta, de ott van az a nagy mocsr, foly Istvn nem lehet folyton a gyerek sarkban. Tizenngy ves lesz, tud mr magra vigyzni gondolkodott hangosan az apa , de majd megltjuk a bizonytvnyt. Kijelentem, hogy ha egyetlen hrmasa lesz: nem megy sehova! A bizonytvny s a gyerek egszsge ugye? nem tartoznak ssze de nem vitatkozni akarok. Ha ppen bntetni kell Elkldjk nyaralni, ugye? Nem! Beskatulyzzuk a laksba, aztn jhet a tbc Pazar logika! A reggeliz asztal fltt ellenttes, taln kicsit ellensges hullmok torldtak. A frfi ks bb cigarettra gyjtott, s a cigarettafstben megszeldltek az ellenttek is. Ne veszekedjnk, szvem: ugye, ne? s a tbct se fessk a falra. Ht hogyan gondolja? Mindenkppen menjen a gyerek, de ha valamib l rossz jegye lesz s itt a szmtanra gondolok , minden napra viszi magval a feladatokat. Istvn majd ellen rzi. Ilyen tekintetben Istvn megbzhat. Ht akart valamit mondani Lad. Igenis, megbzhat! vlaszolt a ki nem mondott gondolatra Ladn, mire a frj elmosolyodott. Ha maga mondja, akkor termszetesen: megbzhat. Mindezekb l lthat, hogy Tutajosnak semmi oka sincs ngyilkossggal fenyeget zni, s a vakcit elsttt fellegek is csak azrt voltak, mert Gyula hitt bennk. De lthatjuk a csodlatos anyai sztnt is, amely egyenesen a szmtanra clzott, szinte el revetve rnykt a mai szerencstlen napnak.

Gyula Lajos azonban nem tudott sem a tbcr l, sem err l a beszlgetsr l. A tdeje tkletesen rendben volt, csak egyszer en kicsit meghajolva jrt ami a gyors nvs kvetkezmnye , s mintha keze-lba lazn lett volna trzshez ktve. Egyszval: Gyula gy jrt, mint ahogy egy tutajoshoz illik, aki rvnyek felett egyenslyoz, s a szrazfldn kacszik, mint a tengerszek, s egyb vzi emberek. Istvn bcsit pedig mdfelett szerette Piri mama szerint imdta , mert ennek a zajos mezei embernek minden rkezse nnep volt. Istvn bcsi soha nem rta, hogy jn, de mr az ajtnyitsrl tudni lehetett, hogy rkezett, mert megrendlt a hz, s az el szobbl olyan csk hallatszott, mint egy pisztolylvs. Istvn, agyonszortasz tiltakozott Piri mama elhalan a rokoni lels ellen , nem csodlom, hogy Lili otthagyott. Lili szamr volt s el kel , vrosi liliomszl. J, hogy eszembe hozod: meg is ltogatom. s az ura mit szl hozz? Nem ura, csak frje. n az ura voltam, s ezt nem brta, ezrt vltunk el. Most Lili ura a frjnek, aki nem szl semmit, de nem is szlhat. Lilit teht megltogatom. Ebben a csomagban egy liba van s ms aprsg. A libt azonnal a tepsibe, mert tegnap vgtk, s megeszi a fene ebben a melegben. A klyk itthon van? Itt vagyok, Istvn bcsi! Szervusz, te gimeszel ! Hadd leljelek meg! Ezek utn Gyula is kapott kt olyan csattans cskot, mintha egyms utn kt ember esett volna le a harmadik emeletr l. Istvn bcsi egy nagy dunntli llami gazdasgnak volt a f agronmusa, ott is szletett, s kijelentette, hogy ott is akar meghalni. Nem is szeretett kitartan s jobban semmit s senkit, csak azt a fldet, aminek minden barzdjt ismerte, s amikor Lili nni szba hozta, hogy jobb lenne Pesten lni, mert Istvn tudst a minisztriumban is megbecslnk, gy nzett felesgre, mintha azt srg sen elmegygyintzetbe kellene szlltani. Lili nni ezek utn mg hozztette, hogy: vgeredmnyben ez olyan paraszti let, amit nem lehet kibrni mire a frj szeme forogni kezdett, arca felfvdott, s lila lett, aztn olyan ordtsba csapott, hogy a legyek rmlten vertk fejket az ablakvegbe, mert tvozni akartak. Istvn bcsi fl ra alatt kiordtotta magt, s ez hatrozottan jt tett megsrtett egynisgnek. Kzben olyan dolgokat mondott nejnek Pestre s a paraszti letre vonatkozlag, amelyek csak ordtva hasznlatosak, s sszegezve a csata eredmnyt, felajnlotta Lili nninek, hogy menjen, ahova akar, de egyedl. s Lili nni ment, Istvn bcsi pedig mg abban az rban el lptette Nancsi nnit hzvezet n nek. Nancsi nni reg szakcsn volt, s ez az el lptets nem jelentett neki semmit, mert eddig is vezette a hzat, s eddig is Nancsi nni volt mindenkinek, s ezutn is az lesz. Gyula Lajost aki akkor mg nem volt Tutajos Nancsi nni azonnal szrnyai al vette, ha szlei egy-egy htre lehoztk, s Gyula mindig kellemesen emlkezett vissza ezekre az id kre, mert Nancsi nni kzelben gy teremtek a rntott csirkecombok, mint erd ben a gomba. Egyedl azonban s hosszabb id re mg soha nem volt ebben a kellemes krnyezetben, s ami mg szomorbb, a mrnk szl k semmi rtelmt nem lttk fik csavargsnak erd n-mez n, vzen s a nagy lpon, ami a gazdasghoz tartozott. Fltettk is fiukat, de nem is rtettk, hogy mi keresnivalja lenne a ndasban, ahol csak sznyog, vagy a vzen, ahol csak pica terem. Nem neked val az ilyesmi mondta az atya , te mrnk leszel vagy orvos, s az ilyen durva krnyezet csak elrontana. Elhiheted: az ilyen posvny csak messzir l szp

Olvasgassl fiam tancsolta akkor a mama , pihen], napozz. Frdni meg itt is lehet a kert alatt a patakban. Nagyon fontos, hogy kinek a trsasgban vagy, taln az reg Matultl akarsz tanulni? Bagszag vnember alig tud rni-olvasni Terka! szlt kzbe Istvn bcsi szigoran. Terka, miket beszlsz? J, j legyintett az asszony , n is szeretem az reget, gyermekkorunkban mindenfle jtkot hozott apr vadrcket meg tndrrzst de mgiscsak elmaradt regember: Gyula nem tanulhat t le semmit. Terka, ez nem igaz. Matula tiszta szv , blcs regember, akit l rosszat nem tanulhat a fiatok. n nem szlok bele, hogy engeditek vagy nem, de a termszetr l annyit tud az reg, mint kt egyetemi tanr, s emlkezetem szerint az iskolban termszetrajzra is van Err l a krdsr l aztn nem beszltek tbbet, s Gyula csak az irodban tallkozott nha Matulval, aki cs sz volt a nagy ndas tjn, de felgyelt a ndvgkra is s a gyknyszed kre, nemklnben minden jrkl -re, akik rendszerint jjel s magngyben jrtak, belertve az orvhalszat izgalmas mestersgt is. Matulnak pipa-, fst- s mocsrszaga volt, de ez a klns szag nem volt kellemetlen. Gyula gy gondolta, hogy mita ismeri, nem regedett egy napot sem, s ruhja is ugyanaz, amiben el szr ltta. Hogy van, Matula bcsi? krdezte a hivatalos kzfogs utn, s gy rezte, hogy az reg keze bkkfbl van, csak egy kicsit krgesebb. Megvagyok, ksznm krdsit, regesen. Mi jsg odakint? Ht mrt nem gyn mr egyszer ki, ha olyan kvncsi? A rck kiktttek, a gmek is, hal meg annyi van. mint a pensz. Fognnk halat, meg ennnk is Nem engednek, Matula bcsi, hogy gy meg gy. tudja, az apm olyan mrnkember Nem rt ahhoz a mrnk mbr a Terka kisasszony se gytt ki sohase, de ht lnyfle nem is odaval. Jv re, Matula bcsi! Jv re taln egyedl is elengednek. Majd akkor! Gyula ezek utn egy marok szivarral pecstelte meg a bartsgot, mert Istvn bcsi szivardobozban volt elg Matula vidman nzett a szivarokra. Szerezte? hunyortott, bizonyos elismerssel jutalmazva a szivarok birtokbavtelt. Maga nem szivarozik? Tutajos erre kiss elpirult. Mg nem Matula bcsi, majd jv re. Persze. Gyula akkor mg nem tudhatta, hogy akadlyok jhetnek kzbe egy pocakos hrmas Kengyel de most mr tudja, s ez a tudat elkesert . Arra eszml fel, hogy Btyk kemnyen visszarntja egy tkeresztez dsnl. Belemsz a pirosba, nem ltsz? Elgondolkodtam. Ha Kengyel Hagyd mr abba mrgel dtt Btyk , becsszavamra lttam, hogy a vgn ngyest rt be. Ezt csak gy mondod Szavamat adtam, tudod, nem szoktam hazudni. Ez igaz volt, de Btyk inkbb kockztatott egy becsletszt, csak bartjt vidmabbnak lssa. Hazaksrlek mondta Gyula kiss felszabadulva, mert j volt Btyk mellett maradni, aki ltta, hogy Kengyel vgl is ngyest adott. Btykk egy hossz, fldszintes hzban laktak, a Jegenye utca vgn, ahol nem volt egyetlen jegenye sem, s az udvarban is csak egy reg hrsfa kpviselte az erd t. Igaz: szpen kpviselte, mert ris volt, s a fele udvarra rnykot vetett, amikor rnykra volt szksg. s arra sokszor volt szksg forr nyarakban, mert ez alatt mosott Bla desanyja nyron s a

konyhban tlen, mert Pondoray nni zvegy volt, s kis nyugdja mellett ebb l lt. Ha nem mosott, akkor vasalt, a szenesvasalt nha szles mozdulatokkal lengetve, mikzben szikrk pattogtak ki a lyukakon. Most is vasalt. Bluskm, azrt siettem, hogy mindjrt elvihesd ezt a ruht. Egyl valamit, aztn, ha megjttl, rendesen ebdelsz. Kt csomag lesz. Majd segtek jelentkezett Gyula. n sem ebdeltem mg, s utna Btyk eljn hozznk. Ksznm, Gyuszikm, de ez azrt mgsem illik Bla, kenj egy darabot Gyuszinak is. Rgtn! csapta le Btyk a tskjt, s rvid id mlva a kszbn lt a kt gyerek, sztlanul tpllkozva. Nem, odahaza Gyula soha nem evett zsros kenyeret, mert odahaza nem volt ilyen j a kenyr, amit ugyanazon kzrtb l hozattak. s odahaza nem is szerette a zsros kenyeret, de itt mindig csodlatosan zlett, amiben taln rsze volt a rendkvl tvoli reggelinek is. Ksznm, Pondoray nni, ilyen j zsros kenyeret mg nem is ettem. Ht ez pedig csak olyan szegnyes kis zsros kenyr volt Bluskm, vigyzzatok a ruhra, ne gy rjtek, az gyvd r nagyon knyes. A tet egye meg az gyvd urat mondta Tutajos fl ra mlva , hogy nem sl ki a szeme tven fillr borravalt adni. Gyere, Btyk, Piri mama cignykereket hny rmben, ha meglt. Ne bolondozz mosolyodott el Btyk, mert annyi kpzel ereje neki is volt, hogy Piri mama cigny kerekezs kzben nem lenne mindennapi ltvny mbr a gondolatot kiss tiszteletlennek tartotta. A naptrlapok aztn egyenknt hulltak a paprkosrba, s eljtt az vzr, a bizonytvny kiosztsnak napja is. Bartunk, Gyula Lajos (gy is mint Tutajos) er s fejfjssal bredt ezen a napon. Egy darabig floldalt pislogott az rra, de mivel az mg csak fl ht krl tnfergett, el vette az esti ktsgeket, azaz inkbb azok rohantk meg. Hrmas vagy ngyes? Ezen mlik minden Azt nem lehet mondani, hogy Btyk becsszava nem nyomott a mrleg egyik oldaln, de a msikon ott llt Kengyel, s hol az egyik merlt le a valsg slyval terhelten, hol a msik. Billegett a mrleg, s Gyulnak rzelmei is gy hnykoldtak Matula s a kelkposztaszag vros kztt. Hogy ez a kedlyhullmzs nem tett jt a fejnek, az bizonyos. Mg egy kicsit alszom gondolta vgl , akkor elmlik a fejfjsom. El is mlt szpen, s arra bredt fel. hogy Piri mama kltgeti. Hny rra mgy, kisfiam? Nyolcra, Piri mama. Azt hittem: kilencre, mert most vari nyolc Tutajos feje ismt megfjdult. Jaj mondta , jaj, mg csak ez hinyzott! Mrt nem szlt Piri mama? gy fj a fejem Beteg vagy s ksz. Mondd meg, hogy hvjanak fel telefonon. Majd n megmondom nekik Gyula ezek utn gy mosakodott s ltzkdtt, mintha a tet n mr lngok csaptak volna ki, s ugyanakkor rvz hmplygne az utcn. Ne izgasd magad, fiam. Hvjanak fel telefonon, s a bizonytvnyon mr gysem lehet vltoztatni. Gyula erre megvonaglott, mint a nemes vad, ha kst tnek a horpaszba. Nem szlt, csak nygtt egyet. Igen gondolta , a bizonytvnyon mr nem lehet. A hrmason s gy rohant le a lpcs n, hogy majdnem elttte Csalinga nnit, aki kt kosarval teljesen elfoglalta a lejratot. A hatalmas asszonysg letette a kosarakat, hogy megmondja a vlemnyt a rohan s neveletlen ifjsgrl.

Ht n csak azt mondom ennyit hallott Gyula, mert ez mr az utcn volt, s Csalinga nni csak sajt magnak mondhatta el vlemnyt, amire egybknt nem volt senki kvncsi, legfeljebb a szerel k kutyja, a Bikfic helyeselt a farkval, de Bikfic gyenge jellem volt, mindig igazat adott mindenkinek. (Mg a gzleolvast is tisztelettel ksrgette, aki kizrlag a havi fizets el tt rkezett, az egsz hzban riadalmat keltve.) Gyula ekkor mr verejtkezve loholt az utca vgn, jegyet vltott a villamoson, mert brlett otthon felejtette, s gy kzeltette meg az iskolt, mint akinek semmi kze nincs a jeles intzethez. Aztn hirtelen befordult az ajtn, beletkzve a portsba, azaz Kocsis bcsiba, aki hrom szket cipelt egyszerre. Segtek, Kocsis bcsi hen mondta a nagybajsz ports , hen! Szval elkstnk de nem bnom, ezt a kett t hozhatja. Az egyik ppen Kengyel tanr r vendgnek kell. ppen Kengyelnek s gy pislogott Tutajosunkra, mint akinek pontos rteslsei vannak az utols szmtanra idegtp perceir l. Ott bal kz fel l rendelkezett a ports , ott a nagy fa mellett. Ott van Kengyel egy n vel, szalmakalapja van. Mrmint a n nek tette mg hozz, mintha Gyulbl azt nzte volna ki, hogy Kengyelt sszetveszti egy szalmakalapos n vel. Gyula teht megkerlte a ltszlag fegyelmezetten ll ifjsgot, s a nagy fa mellett letette a kt szket. A hlgy valban szalmakalapot viselt, egy olyan csszealjszer micsodt, de hatrozottan csinos volt. Ezt Tutajosunk mg zillt viszonyai kztt is megllaptotta, aztn letette a szkeket. Parancsoljon, tanr r. Tessk szvem mondta Kengyel a hlgynek, de Gyulra nzett, aki teljesen megzavarodott, mert eddig gy tudta, hogy Kengyelnek egyltaln nincs szve. Ksznjk, Tutajos mondta Kengyel, s Gyula meghajolt, hogy hanyatt ne essk. Ht mr ezt is tudja? Rettenetes! s ktszer megbotlott, amg sajt osztlynak kellemes trsasgban elvegylhetett. Az nneplyt a kertben tartottk, s ppen egy nyolcadikos bcszott, sajt versben lltva, hogy soha nem feledik az itt tlttt feledhetetlen napokat. Hlye! mondta Jogsz, azaz Avas Elemr. Persze, hogy feledhetetlen napok. Ht lehet egy ilyen verset elfeledni? Egy ilyen szp napon Nem kerestek? krdezte Gyula izgatottan. Nem keresett senki? Dehogynem suttogta a Jogsz, aki a verst l egszen megvadult , a verebek kerestek a szemtldban, ks bb mg visszajnnek Bolha a markba khgtt, hogy nevetst leplezze, s gy olyan mekegsszer hangokat hallatott, mg Dubovnszky a nyakkend jt igazgatta. Dubovnszky vzrra mindig nyakkend ben rkezett. Gyerekek, jl ll a nyakkend m? Normlis ember ilyen melegben nem kt nyakkend t mondta Ss, aki fehr sortban rkezett, s mg sejtelme sincs rla, hogy valaki tintaceruzval egy piramist rajzolt htul a nadrgjra. Ki mondta azt, hogy Dub normlis, ki volt az az elvetemlt? krdezte Jogsz, de erre mr nem kapott vlaszt, mert er teljesen tapsolt mindenki ks bb mr csalt a nyolcadikosok , s temesen kiabltk: B-ki B-ki B-ki! Bki a nyolcadik osztlyklt je volt. Csak azt szeretnm tudni, mi van mg htra krdezte valaki , a vonatom egy ra mlva megy. Semmi hnytorgott Jogsz , most mr csak Kengyel kvetkezik. Hangverseny, sajt szerzemny gyszindulval. Kln kiemeli Tutajos hrmast

Jogsz, te mindenron egy pofont akarsz bcszul mondta Gyula, mert rettenetes ideges volt, de erre mr nem kerlt sor, mert vge lett az nneplynek. A kivl ifjsg a tantermek fel znltt, s kivtelesen elcsendesedett, mert a katedrn mr ott lt az osztlyf nk, s el tte azok a bizonyos knyvecskk. Lajos bcsi, az osztlyf nk olyan szelden nzett vgig az osztlyon, hogy mg a remnytelen ifjak is megnyugodtak. Htha!? Mert Lajos bcsi a legnyomorultabb kettest is gy rta be, olyan der s rszvttel, hogy szinte ngyes rzse volt a hanyag egynisgnek, s Lajos bcsitl a kettes is jobban esett, mint pldul Kengyelt l a hrmas. Most persze lapultok, drga csemetim, s azt hiszitek, hogy az jjel belopdzott a tanriba egy tndr, egy tndrke, s kijavtotta a kellemetlen jegyeket Sajnos trta szt kezeit az reg tanr , sajnos, semmi nyomt sem lttam, mert a tndrek is tudjk mr, hogy ez okirathamists s kezbe vette az els indexet. Acl! Elg rendes bizonytvny nyjtotta t a knyvecskt a rvidlt, spadt finak. Ilyen nagy betegsg utn ennl jobb nem is lehet. Fiacskm, a vakciban ne tr dj semmivel, knyveidet tedd flre, egyl, stlgass, szedd ssze magad, hogy szeptemberben Csilliket fl kzzel a falhoz kenhesd. (Csillik elnz en mosolygott) De felllt Janda. Lajos bcsi krem, Kengyel tanr r azt mondta, hogy Aclt a vakciban abriktoljam Mit csinlj? Szval, hogy foglalkozzam vele szmtanbl. Nem bnom, de csak gy, ha Acl meg foglalkozik veled magyarbl, mert aki feleslegesen idegen szavakat hasznl, az nem rdemli meg magyarbl a jelest. Sajnos, mr nem javthatom ki az osztlyzatodat, gy magyarbl is jelesed van. Teht jeles magyar szamr vagy. ljen Lajos bcsi! kiltott Ss Kroly, aki mr megint megfeledkezett az ilyen kzbeszlsok kellemetlen uthatsairl. Az ljennek gyenge visszhangja volt, mert a kit n ifjsg mr szeretett volna tl lenni az v utols megprbltatsn. Kalmr, akinek vonatja immr fl ra mlva indul, kiemelte a tintatartt a helyr l. Ha valaki kzbeszl, hozzvgom a tintatartt Mit akarsz avval a tintatartval, Kalmr? Tanr r krem, rosszul ll a helyn s a vonatom fl ra mlva indul meg akartam igaztani A vonatod? Micsoda mondatszerkezet ez? s ennek az embernek adtam jelest!? Ha valaki ennyire tri magt egy ilyen bizonytvnyrt ht tessk. Kalmrnak j bizonytvnya volt, gy vidman vette t a knyvecskt, meghajolt: J nyaralst kvnok, Lajos bcsi s kiloholt az osztlybl. Balogh! Bence! Birks Lad Gyula emszt nyugtalansgban, flelem s remny vad hullmzsban vrta, hogy r kerljn a sor. Keze klbe szorult, s hna alatt mintha mezei poloskk korzztak volna. Mit vakardzol? rdekl dtt Btyk. Kibjok a b rmb l. Nyugodt lehetsz mondta Btyk kiss bizonytalanul. Horvth. Ilontai, Kercsarik Phh nygtt Tutajosunk , meg rlk. Hrmas. Meglsd, hrmast adott Kincses, Kovcs, Lad! s Gyula Lajos arnylag dalisn ment a bizonytvnyrt, br az el bb emltett rovarok mintha most a trdkalcs krli rszre vetettk volna magukat. Keze kicsit reszketett, amikor tvette a nyitott knyvecskt, szemt egy pillanatra behunyta, s ez id alatt be is csukta a kemny fedel okmnyt. Aztn helyre ment, s maga el tette az tletet, amelyet nem ismert mg.

Mutasd! mocorgott Btyk. Majd ha egyedl lesznk Megbolondulok a kvncsisgtl. Tutajos megdbbenve nzett bartjra. Hiszen azt mondtad, hogy ngyest rt be szavadat is adtad Lttam is! De ht tudod, milyen Kengyel. Mikics, Ormos, Pkos, Pondoray! Btyk kimszott a padbl, s Tutajos egyedl maradt a knyvecskvel. Igen, Kengyel alattomos s kegyetlen nem lehetetlen, hogy csak a leveg be rt, megtvesztsl a leselked knek Eressz be! Btyk visszarkezett, s sem nzte meg a bizonytvnyt. Vgi, Vas, Wallenberg Lajos bcsi vgignzett az osztlyon, aztn felllt. A csendben itt-ott a knyvecskk lapjai susogtak. Ht, fik, n most egy szp, hossz beszdet is mondhatnk, de nem mond, Lajos bcsi! vlttt Ss. Igen, ahogy a kedves kzbeszl szemtelenl megjegyezte: nem mondok. Mivel azonban tudomsom szerint Ssnak eddig a ssperecre val tekintettel Perec volt a mellkneve (mbr ez tulajdonkppen: f nv), ajnlanm a viszketeg kofa jelz t, mert a perec, az nem ltyg mindenbe bele, de a kofa igen! ljen Lajos bcsi, ljen a Viszketeg Kofa! vlttt az osztly, csak Ss Kroly volt csendes, s rezte, hogy j nevt semmifle vegyszer le nem mossa soha tbb. Mg csak annyit emelte fel kezt Lajos bcsi , hogy menjetek, s rljetek fiatalsgotoknak s a nyrnak. Lajos bcsi kivonulst bcsz ordts, asztalcsapkods s felborult szkek zuhansa kvette; aztn kirlt a tanterem is. Zsongott az egsz plet, de ez a zsongs a kapu fel hzdott, s ks bb mr csak egy-egy elksett kopogs ment vgig a folyosn. Nyisd ki, Btyk shajtott Gyula , aztn majd n is Guberljunk ajnlotta a sorstrs, s kinyitotta ugyan a knyvecskt, de le is takarta a sportjsggal, hogy az osztlyzatok egyenknt t njenek el . Na, hzd mr. Magaviselet lehelte Btyk , ht ez nem fontos magyar: j. (Az jsg lassan csszott lefel.) Lajos bcsitl nem is fltem n, engem is ez a kutya Kengyel rdekel. Ht ti mit csinltok? Az ajtban Kengyel, s mellette a szp lny. A kt fi felllt a dermedt csendben. Iz kezdte Btyk, s az jsgpaprt szorosan rnyomta a mg fel nem dertett osztlyzatokra tetszik tudni iz most mink guberlunk Tutajos gy rezte, elsllyed, mert Kengyel szemben kajn rm csapott fel. Jjjn, va, ha a fik megengedik, ezt mi is megnzzk. s odalltak a guberlk mg. Btyk fle olyan piros volt, mint egy naplemente, ami szelet gr, Gyula Lajos pedig gy rezte, hogy a gerincn valami hangyahad vonul vgig. Na, hzd, Btyk! rendelkezett Kengyel, s Btyk reszket kzzel egyre lejjebb hzta az jsgot. Fldrajzbl: jeles mondta Kengyel , tovbb! Arra a nyavalys Kengyelre vagyok kvncsi A lny megnyikkant, mintha megcsiklandoztk volna. Szmtan mondta Kengyel , szmtan: jeles Tanr r fordult meg Btyk , tanr r n igazn , s lehzta az jsgot iz rosszabb is lehetett volna. Na, ltod!

Aztn Gyula vllra tette a kezt. Gyernk, Tutajos! Jobb az ilyesmin tl lenni. S az jsg most mr Gyula bizonytvnyn kezdett lefel vndorolni. Ne kapkodj, Lad. Semmi nuralom nincs benned! Az ilyen guberlst ki kell lvezni!. Lassan! Magyar: jeles. fldrajz: jeles Lajos bcsinak vajszve van, de ht ez meglep. Szmtanbl jeles?! Tanr r! s Tutajos ppen csak el nem srta magt, Kengyel pedig kezet nyjtott. Gratullok, Lad! Ht ez a Kengyel! Egybknt most jut eszembe, mg be sem mutattalak benneteket ennek a hlgynek. Ez itt Lad Gyula Lajos: a Tutajos, ez pedig Pondoray Bla: a Btyk. Ez a hlgy pedig Barki va, szmtan fizika szakos tanrn . A menyasszonyom. Ez gysem igaz rebbent meg Gyula, de a hangyk mr eltvoztak gerincr l. A fik kezet cskoltak. n is gratullok, fik. (Milyen puha, jszag a keze gondolta Gyula.) Ht akkor menjnk, szvem mondta Kengyel, s hideg szeme olyan volt, mint a prs, titokzatos messzesg. A jsg s szpsg borongott a feld lt szkek kztt, s Gyula gy ltta, hogy a csszealjforma kis szalmakalap tulajdonkppen glris dicsfny a szmtan- s fizikatanrn feje felett. A lpsek mr kint kopogtak elmen ben, amikor Btyk vgre meg tudott szlalni. Ht nem megmondtam?! De ha Kengyelre valaki rosszat mond, sszetrm a csontjt mbr azt nem hiszem el, hogy a menyasszony szmtantanr. Aki va, s ilyen szp, az nem lehet szmtantanr. Azutn mr alig beszlgettek. Tnferegtek a ragyog utckon, ahol vgigmltt a nyr, s mintha felszakadt volna a messzesg, egyszerre vgtelen lett a tr s az id . Kt hnap! Szabad, szabadsg! Mosolyogtak, nha sszenztek, s gyengk voltak, mint a f zfa fiatal hajtsa. Gyere majd fel dlutn, mindent megbeszlnk. Persze mondta Btyk , persze. Ezt meg kell beszlni. Hogy mit kell megbeszlni, azt egyik sem tudta, de tele voltak valamivel, valami simogat, meleg ragyogssal, s szerencsre nem tudtk, hogy a boldogsgot nem lehet megbeszlni, nem lehet megosztani, s nem lehet megtartani. A megszokott utck mintha ezen a dlel ttn megvltoztak volna, megmosakodtak volna. Nem volt itt semmifle kelkposztaszag, hanem vidm vagy tekintlyes emberek jrtak, vidm s jtkos kutyusok, amelyek jvet mg unottan nztk Gyula fj fejt, s t az egyik morgott is. Most minden szp volt s j. A forgalmi rend r azonnal szabadot jelzett, amint odartek, mintha azt mondta volna: Tessk, fik! Akiknek ilyen bizonytvnyuk van, az a szds kocsi vrhat! s ez a rend r ugyanaz volt, aki mg reggel kemnyen visszazavarta Tutajost a tls gyalogjrra, mert Gyula belement a srgba. Sznvak maga, ifj bartom? csak ppen azt nem mondta, hogy: akinek hrmasa van, ne ugrljon. Mindez azonban rossz lom volt csupn. A rend r most gy trta szt karjt, mintha ldst akarna osztani a jrkel emberisgnek, de els sorban Btyknek s Tutajosnak. Btyknek gy tele volt a szve, hogy gy rtt zsoksapkjt megemelte a rend rnek, megksznve az udvarias kiszolglst mire igen, ezt ltta mindenki, mg a bmszkod verebek is a villanydrtrl a rend r visszaszalutlt. Vgeredmnyben s rszletesen ezt a dlel ttt sem lerni, sem elmondani nem lehet.

Mikor jhetek? krdezte Btyk, aki eddig ezt sose krdezte meg, de most gy rezte, ezzel az udvariassggal tartozik Tutajosnak s nmagnak. Ngy utn, ha neked is alkalmas vlaszol Gyula hasonl udvariasan, mert immron nyolcadikosok voltak, s ez a rang bizonyos el kel sget megkvetelt. Btyk ezek utn ma mr msodszor! megemelte sapkjt, amelynek ellenz je trtt volt, s mint a hztet , rnykolta be az ifj homlokt, mbr Btyk inkbb a zsebben tartotta a kit n fejfd t. Gyula elt nt a kapu rnykban, de a lpcs nl, ahol mr vilgosabb volt, ismt el vette a bizonytvnyt, mert el kellett vennie. Igen gondolta , igen, Kengyel kivl ember, s az a hlgy, az az va, azzal a kis szalmbl kszlt lapos tnyrral a fejn csodaszp n . Tutajos elmerengve nzte a bizonytvnyt, ks bb azonban gy rezte: t is nzik. A lpcs k felett, a fordulnl Bikfic llt, s kedlyesen lengette zszls farkt. Nem illik leselkedni, Bikfic figyelmeztette Gyula, s megvakarta a bozontos kis kutya fle tvt, mire Bikfic hazaksrte a fit, de ez a ksret ebben a percben nem volt nzetlen. A konyhaajt mgtt zsr sercegse hallatszott, s az ajt el tt mr rezni lehetett valamely nhai szrnyas tlvilgi illatt. Bikfic lelt az ajt el tt, mert ett l a szagtl lehetetlen volt elszakadni, Gyula pedig megnyomta az el szoba cseng jt, s a bizonytvnyt magasra tartva hullott Piri mama nyakba. Piri mama knnyen s szvesen knnyezett, gy szemt s az kult tbbszr meg kellett trlnie, amg tdcgtt a jelesek tengern. Ltod ltod, milyen szp ez jaj, megg a pulyka! Gyere, fiam, a konyhba. Istvn kldte a pulykt a vastrl akkora llat, mint egy strucc, nem tudom, elg puha lesz-e De milyen nyzott vagy, Gyuluskm, pihenj, szvem. D lj vgig a dvnyon, most mr igazn nincs semmi dolgod Igen, ezt Gyula is rezte, mint egy vgtelen rt, ami szinte fraszt lett volna, ha nem lett volna benne egy vratlanul felbukkan szilrd pont: Istvn bcsi! A bizonytvnyt mindenesetre a kisprna al tette, s boldog rvletben nzett vgig a szobn, amelynek falai egyre tgultak s elkdsdtek, aztn kifnyesedtek, mert a kis od hatalmas csarnokk b vlt, amelynek vegtetejt sugrz ragyogssal hintette be a nyr. Mert bizony, csak egy kis od ez a szoba, amelynek rvid fekv helyn Tutajosunk elszenderedett, amit az tlt izgalmak, elmlt napok s fejfjs reggel utn nem csodlhatunk. Csak egy kis od volt ez a szoba, de volt ennek a kis lyuknak egy csodlatos tulajdonsga: hogy teljesen az v volt; s ha Gyula trtnetesen szget vert a falba, ht szget vert, s ha madretet t tett az ablakba, abba sem szlt bele senki. Hagyjtok! mondta Piri mama. A fi nem rendetlen, s jobb, ha elfoglalja magt valamivel, mint ha csavarog. s ez a szoba volt minden titok tudja, minden lmok rz je, minden tervek meghallgat ja. Mert voltak itt lmok, tervek s titkok garmadval. Btyk id nknt terjedelmes trkpekkel jelent meg termszetesen Indirl; mert Btyknek egyik kalandos vr nagybtyja ott lt valamelyik maharadzsa udvarban, de azt pontosan nem lehetett tudni, hogy milyen min sgben. Ezt mg a fi desanyja sem tudta, de hogy valsg volt, az bizonyos. venknt egyszer-ktszer levl jtt vagy fnykp. Ms nem, mert a rokon el kel llst tlttt be, s ez sok pnzbe kerlt Btyk szerint a nagybcsi nha vadszmester volt, nha az ifj maharadzsk nevel je, de orvos is volt egyttal, aki a maharadzsa lett mentette meg. s hogy kerlt oda? krdezte Gyula.

Krlek szpen, mint f t aki azonban f gpsz lett mr a hajn tette hozz Btyk, ltva Gyula meghkkenst. Valami gpeket vittek a maharadzsnak, s senki nem tudta beszerelni, csak Gza btym De hogy orvos is? t n dtt Gyula. Azt kzben tanulta meg. Csuda feje van! s Tutajosunk meg is nzhette ezt a csoda fejet egy fnykpen. Pondoray Gza egy autra tmaszkodva nzett farkasszemet a szemll vel, mesebeli dszegyenruhban. Gza bcsi szakllbl mg hatalmas bajusz is mutatott a flei irnyba, s turbnt viselt, mert ott ez a szoks Ltod ezt a kocsit? Rolls Royce Az v? Ht persze! Ezen jrnak vadszni Ezek utn Gza bcsi vadszmester, nevel s orvosi mivolthoz nem frhetett semmi ktsg, s ezt mg Pondoray nni tiszteletlen kijelentse sem ingathatta meg, amikor azt mondta, hogy az a vilgcsavarg inkbb pnzt kldene, mint ilyen maskarba ltztetett fnykpeket. Lehet, hogy valami cirkusszal van tette meg hozz, s ez Btyknek nagyon rosszul esett. Gyula el is bcszott, mert a nni haragosan csapkodta a leped ket a mostekn ben, s gyilkos hangulatban mg olyant mondhatott volna, ami vgleg elsttti Indit s Gza bcsit is, autjval egytt. Btyk teht id nknt megjelent a trkpekkel, ami mr csak azrt is j volt, mert ha valamelyik szl bekukkant, hogy: Mit csinltok, gyerekek? a trkp lttn egyszerre megnyugodott. Most mr tulajdonkppen csak az volt a krds, hogy hol szlljanak hajra ha majd arra kerl sor. Btyk Triesztet ajnlotta, mg Gyula gy gondolta, hogy a Dunn kellene lecsorogni, ki a Fekete-tengerre, megnzni Konstantinpolyi, s Szuezben is fellhetnek ugyanazon hajra. Gza bcsi is Triesztb l indult el, s valszn a hajjegyet is gy kldi. Trieszt Bombay mondta Btyk, s Gyula lemondott Konstantinpolyrl, a szomor emlk Httoronnyal egytt. A kzelmlt zivataros napjai azonban mintha httrbe szortottk volna a kincses Indit s Gza bcsit, A kzelebb es vakci ragyog lehet sgei elhomlyostottk a tvoli fldrszt, s most hogy Istvn bcsi slyos s kedves, de f kpp valsgos szemlyisge megjelent a porondon valljuk meg , Tutajos nem is foglalkozott a maharadzskkal. lmban Matula jelent meg, kellemes dohnyszag ksretben, s Gyula Lajos elhatrozta lmban , hogy az reg cs sznek, a pkszok utols maradknak szivart fog szerezni. Erre a gondolatra Gyula elmosolyodott, taln mert rezte, hogy kis odja err l is hallgat, s mr ltta, amint az reg a tarisznyba rejti a kincset, a bicska, pipa, madzag, dug, dohnyzacsk, kenyrruha, zldpaprika, hagyma, szalonna s piros paradicsom mell. Ksznm, ht igazn ksznm nyjtotta kezt Matula, s a keze most olyan puha volt, mint va tanrn , mert csodlatos llt mr Matula helyn, s mgtte Kengyel akirt Btyk brkinek hajland sszetrni a csontjt Tanr r krem akarta mondani Gyula, de ekkor megdrdlt az g, s Kengyelt elseperte valami fldrengs, mert Istvn bcsi jelent meg, spedig nem lmban, hanem valsgban. Hol van a klyk, hadd lelem meg, s a bizonytvnyt is ltni akarom Pszt alszik szegnyke Ltni akarom! ordtott odaknt a doni kozkok legmlyebb basszusa , s ntzd meg, Piroskm, azt a betyr pulykt b ven zsrral, mert olyan lesz, mint a bocskortalp.

Gyula mg az lom hatrn lebegett, s el szr arra gondolt, hogy lom ez az egsz a bizonytvnnyal egytt, aztn meg arra, hogy fradt ifj, aki a rengeteg tanuls utn mg ilyen csatazajra sem bred fel, teht ki sem nyitotta szemt. Tny s val: alszik! llt meg Istvn az ajtban. De ht nem csoda: amit ezekt l a szerencstlenekt l mostanban kvetelnek, sok lenne egy krnek is. Piroskm, angyalom, meg lehetne frdeni? Persze, a ruhd meg addig kivasalom. Pihenhetsz is egy kicsit utna, lesz t ra, mire kosk hazarnek. Ti majd Gyulval ebdeltek. Gyula hallotta mg, amint a dbrgs a frd szoba fel vonult, aztn a vz zuhogsba vegylt krkogst, hatalmas fjsokat, vgl valami tvoli beszdet is, aztn, jra elaludt. Lefekszem n is pr percre, Pirikm. Csak gy lve lgattam a fejem a vonaton, s a gyerek is alszik mg. A hivatalos dolgokat mr elintztem, megebdelnk, aztn elviszem a fit, veszek neki egy s mst. Nem tudod, mire van kedve? Piri mama elgondolkodott. Vegyl neki valami knyvet, amiben llatok vannak, gy rtem, llattrtnetek meg madarak, aztn vegyl neki egyszer bb horgszfelszerelst, mert ez a vgya, mbr kos ostobasgnak tartja. kos mindent ostobasgnak tart, ami nem g z meg gz meg fogaskerk. Marhasg! Ht mg? Vgy neki egy pr j er s szandlt, hozz val zoknival. Fent! Ebben a korban n meztlb jrtam. Szandlt veszek, zoknit nem veszek. Bicskja van? Nincs. Na, ltod! Clszer dolgok kellenek. Napszemveg Nem veszek! Csukja be a szemt, ha sok a nap, de ne knyeztesse. Edzeni kell a gyereket! Olyan hosszra n tt, mint a krumplicsra a pincben, de nincs benne vr, s az els szl feldnti, de majd n kzbe veszem Gyula nagy megelgedssel hallgatta volna ezt a beszlgetst, de Gyula ismt lmodott, teht nem hallhatott semmit, illetve valamivel ks bb erd ben jrt lmban, hol hatalmas tlgyrnkket f rszeltek, a legnagyobb erdei f rsszel. Persze, ez is csak lom volt. Nem volt ott f rsz, s nem volt erd sem, csupn Istvn bcsi horkolt a szomszd szobban. Most pedig elmegynk csavarogni, amg derk szleid meg nem jnnek nyomta el Istvn a szivarvget , vgyom mr egy adag j fagylaltra. Ez persze nem volt igaz, de gondolta sse k , Gyula kedvrt mg fagylaltot is eszik, igaz, ha a jeges dessg a lyukas fogba megy, ht feldnti az asztalt. Vgl is fekett rendelt, s inkbb csak nzte a fi kanalazst. Kzben egy fiatalember llt meg az asztal mellett, diskurlni kezdett valakivel, ks bb pedig r is d lt az asztalra. Istvn krd en nzett Gyulra, aztn a kedlyesen dlleszked egyn htra, majd megint a fira. Ht ez meg mi? s megkopogtatta a fiatalember htt: Bartom, ez az asztal az n asztalom Az ifj kiss htrafordult, s a vlla felett lenzett: Na s? Istvn arca lils rnyba borult, s nehzkesen felllt. Ez az n asztalom, s ekkor egy olyan hang morajlott fel, hogy az vegpoharak sszekoccantak a polcon, mbr ezt hallani nem lehetett. Semmit sem lehetett hallani, csak a felhborodsnak azt a fenyeget drgst, amit l a dlleszked ifj sietve tvozott, mbr tett egy olyan mozdulatot, mintha Istvn gazdnak neki akarna menni Mg csak ez hinyzott.

Gyula spadtan nzett nagybtyjra, aki egy vastag vizespoharat markolt meg, s olyan terjedelmes vlemnyt mondott az ellenfl nevelsre, szemlyre s az ilyen nyegle, naplop kengurukra ltalban, amit kr lenne ismtelni. Elg taln annyi, hogy a mezei sztr egsz, klnleges kszlett utna kldte a derk ifjnak, s mg az utcn is morgott egy darabig. Vrj fiam, itt megiszom egy pohr srt, attl elmlik a mrgem. El is mlott. Megjegyzem tette mg hozz a sr utn , sajnlni val az ilyen alak, s inkbb az apjt kellene felpofozni hopp, cip zlet! Ide bemegynk. Er s szandlt krek a finak majd egy msik boltban azt mondta: Egy jraval bicskt szeretnk! Legyen rajta lyukaszt, csavarhz s krmreszel is. Aztn a knyvesboltba mentek, aztn a sportboltba. Teljes horgszfelszerelst krek a finak! Parancsoljon rakta ki a boltos a csods kszsgeket , megvolt a vizsga, bizonyra? s remekl sikerlt Sznjeles! Istvn bcsi enyhn hajlamos volt a tlzsokra, s Tutajos bartunk derkig elpirult. Krem gy csomagolni, hogy vidkre lesz Gyula Lajos az utcn akadozva mondott ksznetet. Megrdemled, egy szt se tbbet. Mg azt sem tudom, elengednek-e. El! Mrt ne engednnek el, hiszen azaz, persze hogy elengednek. Bzd csak rm. Istvn bcsi majdnem kibkte, hogy Gyula nyaralsa gyben mr terjedelmes levelezs trtnt, kiktsekkel s gretekkel, amiket egyltaln nem szndkozott betartani. A j szl k elkpzelse szerint ugyanis gyermekk lehet leg ne menjen istllba, ahol rg s klel fenevadak vannak, ne menjen a gpekhez kzel, ne msszon fra, ne menjen mly vzre, ne menjen a ndasba, erd be, elg nagy az udvar s a kert, a kert vgben pedig a kis patak frdshez ppen elg. Szerencse mg, hogy a mhesr l megfeledkeztek meg a gmesktrl s a paprvg ollrl is mrgel dtt, s megrta, hogy a kvnsgok nagyon termszetesek, s a fiatok j kezekben lesz, ezt elhihetitek. Ha szksges, tanknyveket is hozzon magval Ugye, mondtam nyjtotta t a levelet Terka mama az urnak , mg a tanknyvekr l sem feledkezett meg. Istvnban meg lehet bzni! A megbzhat Istvn ebben a pillanatban mondta, az ugyancsak megbzhat Tutajosnak: Add ide azt a hossz csomagot. Viszem n Add csak ide. Az ilyen hossz, irodai vonalzkra vigyzni kell! Mi? Szamr vagy! Ha j atyd megtudn, hogy horgszbotot vettem, mg lefjn a nyaralsod, vagy meg szlne, hogy bekap valami risi csuka. Ebben a csomagban teht irodai vonalzk s mrck vannak Igenis: irodai vonalzk s mrck ismtelte Gyula. s a bicskt se igen mutogasd. Szandllal s knyvekkel nem lehet sem szrni, sem vgni, sem horgszni, azokat megmutathatod. A flledt alkony megllt az utcn, aztn se le, se fel, mert a hzak falaibl d lt a meleg, s a villanylmpk krl udvara volt a felszll pornak. A szoba mr majdnem teljesen stt volt, de Gyula nem gyjtott villanyt, s Btyk sem vgyott vilgossgra. Ez a nap a mmoros beteljesls napja volt, amely mint minden mmor a vgynak jabb ablakait nyitogatta ki. Id nknt Piri mama nyitott be: Gyuluskm, azt a kocks rvid ujj inget nem tallom.

Mg szrad mondta Btyk, mert Ladk is Pondoray nnivel mosattak. Csak hat inget tudok adni, kisfiam. Elg az, Piri mama. Az anyd azt mondta, az nnepl ruhd is csomagoljam be, mert htha vendgsgbe mentek, de Istvn btyd azt mondta, hogy nem lesz arra szksg. Dugja el, Piri mama, most mr Istvn bcsi a f nk. Ltta volna ott a cukrszdban! Azt hittem, a csillr szakad le, nem szeretnm, ha nrm gy nzne. Ha az a jampec nem megy ki, ht kpibe vgta volna a poharat Jl van, kisfiam, majd eldugom. Most nagyra vannak a bizonytvnyoddal, de arrl senki nem beszl, hogy te, ugye, az n nevelsem vagy az n fiam Csakis, Piri mama! s Istvn bcsi az apm. Piri mama ezen kiss meghkkent, aztn lelt a kt gyerek mell. Apd valami jtst csinlt a gyrban, s tezer forintot kapott. Azt mondta, hogy az tezer forint nem szmt, de a tallmnyra bszke s most boldog. desanyddal majdnem sszevesztek, hogy gpszmrnk leszel vagy vegysz. Istvn bcsi mit szlt? Semmit, csak pislogott, mint a bagoly, s amikor apd azt mondta, hogy mrnk fejed van, csak mosolygott. Azt a hossz csomagot a nagykoffer aljba tettem, tudod, amiben a hossz lnik vannak. Nem szeretem ezt az jszakai utazst, gyrdott leszel, mire odartek, de Istvnnak reggelre otthon kell lennie. Azt mondja, a tehenek kevesebb tejet adnak, ha nem halljk az hangjt. De mr jn is s Piri mama kisurrant a szobbl, helyet adva a ptatya vaskos egynisgnek. Istvn bcsi a jelek szerint kit n hangulatban volt, amiben rsze lehetett annak a kisebbfajta ldomsnak is, amelyet Lad Gyula kos tallmnya rmre ittak. Szervusz, reg Btyk! mondta, s olyan barackot nyomott Btyk feje bbjra, hogy knnybe lbadt az ifj szeme. Te nem jssz? Hova? simogatta Btyk a barack helyt. Hozzm! mondta Istvn, s leengedte magt a dvnyra, amit l a rugk panaszos nyszrgsbe kezdtek. Csend lett a szobban, mert ez volt a fik legtitkosabb gondolata, aminek azonban sok akadlya volt. Nem lehet mondta Btyk bnatosan , egyltaln nem lehet. Tetszik tudni, a ruhkat n viszem haza anymnak fj a lba, nem tud lpcs t jrni Attl aztn mg nagyobb lett a csend. Csak a szivarfst illata gomolygott lthatatlanul, s a szivar parzsl feje, mint az egyszem szegnysg, hunyorgott a homlyban. Fene egye meg drmgtt Istvn , ki kell tallni valamit ki bizony mondta jra , elg hossz a nyr. Majd beszlek kossal kelt fel hirtelen, mire a dvny olyan fjdalmasan nyikkant, mint amikor a kutynak a farkra lpnek. Kitallni shajtott Btyk, amikor egyedl maradtak , mit lehet itt kitallni? Gza btym is csak fnykpeket kld. Megint kldtt egyet. Mrt nem hoztad el? Nem lehetett. Anym mrgben belevgta a mostekn be. Pedig elefnton lt turbnban Ht n akkor elmegyek. Mulass jl, Tutajoskm, s gondolj rm is. s a kt gyerek keze megkereste egymst a sttsgben. s rjl, Tutajos! Mindenr l rjl! rok. Nyugodt lehetsz, rok Fogtk egyms kezt, de nem a levlre gondoltak, hanem arra, hogy ki kell tallni valamit. De mit? A lmpt akkor sem gyjtottk fel, amikor Btyk kiballagott, s cip je kopogsa rvn, magnyosan ugyanezt krdezte, elt n ben a homlyos lpcs hzban. Mit lehet itt kitallni?

Az esemnyek ezek utn gy egymsra estek, hogy mire Gyula megnyugodott vgre a flke sarkban, sszekeveredett a bcszs, a jegyvlts, a zsibongs, a berakods, j utasok tnfergse a folyosn, egy izgatott hang a peronrl: Jani, Janikm, a sonkszsemlye a pld zsebben van meg a kofferkulcs is; Ilonkra vigyzz, s mihelyt megrkeztek, azonnal rj Ssss-ssss-ssss eregette a mozdony a g zt, ott ell valahol ksss ksss Az ablak el tt egy ember ment el hossz nyel kalapccsal, s id nknt megttt egy-egy kereket. Kling mondta a kerk pling az ember pedig tszlt a tls vonathoz egy msik kalapcsosnak: Na, meglett? Meg. Miska vette szre. A dlutni gyorsnl eshetett ki a zsebemb l. Gyula Lajos azonban mr nem tudhatta meg, hogy mi esett ki a kalapcsos ember zsebb l, mert elindult a vonat el re, s elindult az egsz plyaudvar visszafel. Egy, kett , hrom hny csomagunk volt sszesen, Gyula? t. Itt csak ngy van nem! Itt az tdik. A fene ezt a sok csomagot. Asszonyom, nem zavarja a szivarfst? Egy asszony lt mg a flkben, az ajt melletti sarokban. Tessk csak nyugodtan az uram annyit bagzik, hogy azon a pnzen mr hzat vehettnk volna rdekes mondta Istvn bcsi , rdekes. Nekem egy csom ismer sm van, akik nem dohnyoznak, s egyiknek sincs hza. Szavamra, egyiknek sincs. Hzd fel, fiam, az: ablakot, mert reggelre olyanok lesznk, mint a kmnysepr . A gyorsvonat mr kint kgyzott a vltk kztt, s ide-oda riszlta a kocsikat. Fnyjelek, kis rhzak bukkantak fel a snek mentn, s Gyula tisztelettel, s t szeretettel gondolt az emberekre, akik elindtottk ezt a szabadsgos vonatot, belltottk a vltkat, mrik az id t, laptoljk a szenet, seprik a kocsikat, s valamikor leraktk a sneket, amelyeknek nincs vge, hiszen behlzzk az egsz fldet. A kocsik most mr nem csattogtak a vltk irnytsa kzben, hanem simn iramodtak, lgy ringatzssal. A mozdony hujjantott egyet-egyet, s a srgnypznk olyan vgtatva ugrltak el az ablak el tt, mintha sajt kez leg vittk volna a srg s zeneteket Pest fel. s nem llnak meg sehol, majd csak Szkesfehrvron. A kivilgtott llomsokon emberek lltak, kend s asszonyok, s Gyulnak j rzs volt gy elrohanni emberek el tt, akik llnak s maradnak. Ez az rzs azonban csak egy-egy pillanat volt, mert jra szabad mez k jttek, csillagos g, melyet a mozdony szikri vonalaztak be ml vrs cskokkal. Ks bb felkelt a hold, s ha kzel hajolt az ember az ablakhoz sejtelmes messzesgbe nyltak az ezsts bzatblk s kanyarg utak. Aztn ndasok jttek, s Gyula kiment a folyosra, mert ott nyitva volt az ablak, s onnt lthatta a Velencei-tavat. Az ablak el tt h vs mocsrszag suhant el, de reptben is titokzatos greteket susogott, s a t vizre fnyes gyalogutat rakott a pufk bolyg, amelyre idestova eljutnak az emberek. Ezt Gyula tbbszr olvasta jsgokban s egyebtt, de azt is, hogy a kis gitest vonzsa olyan kicsiny, hogy ott egy j magasugr minden tovbbi nlkl beugrik az els emeleti ablakon. Ha ugyan van ott emelet, s van kedve ugrlni annak, aki odar mlzott Tutajos bartunk, de szeme kerekre is nylt abban a pillanatban. A csnak rebegte , az n csnakom! Becsszavamra igazolta nmaga el tt a ltvnyt, amely ugyanaz volt, mint amit azon a szrny szmtanrn meglmodott. A csnak pontosan gy hasalt a vzen, ahogy akkor elkpzelte, ugyanazon blben, buzognyos sskarjban, grbe clphz ktve, s szinte rzi a bokjn Btyk rgst: Alszol?

Mi? Kengyel szlt Gyula megborzongott, s otthagyta az ablakot. Istvn bcsi mr nem szivarozott, hanem eld lve aludt a sarokban, s frfiasn horkolt. A nni knyrgve nzett Gyulra. Fiacskm, a bcsi mindig gy horkol? Nem mindig vallotta be a fi , nha er sebben Te j isten! Az n uram is horkol de ez ilyent mg nem is hallottam. Nha abbahagyja grte Tutajos , nha egszen abbahagyja. s akkor nem is horkol. A nni vattt dugott a flbe, s arcra zsebkend t bortott. Vilgossgban nem tudok aludni magyarzta. A zsebkend alatt azonban, gy ltszik, tudott, mert rvid id mlva egy furcsa hang szrnyalt Istvn bcsi horkolsa felett. Ph ph ph Gyula krlnzett az ismeretlen hang eredete utn, s meglep dve ltta, hogy valahnyszor elhangzik ez a levesfj zengs, ugyanakkor a nni zsebkend je meglebben, mint szlben a vitorla. Tutajosunk elg tiszteletlenl vigyorgott, aztn arra gondolt, hogy j lenne valami olvasnival, a knyveket azonban Piri mama ismeretlen helyre csomagolta. Ht akkor mit csinljak? krdezte Gyula Lajos nmagtl, s mivel vlaszt nem kapott, szpen elaludt is, tekintet nlkl az ismeretlen hlgy s Istvn bcsi egyestett fjsra s f rszelsre. Arra bredt fel, hogy Istvn bcsi a karjt rzza, s h vs szell mlik be az ablakon. Atymfia, zabba mennek a lovak! Gyula felugrott. A nni sehol, zsebkend sehol s t a csomagok sincsenek a csomagtartban Ne ijedezz, a csomagokat mr kiadogattam az ablakon. Gyernk, megfznak a lovak. Gyula lmos volt, s ttova gondolatai nem foglalkoztak a lovakkal, amelyek hol a zabba mennek, hol megfznak. Ks bb azonban megtudta, hogy amikor a legel lovak rz je elalszik, akkor mennek a lovak a zabba, azaz tilosba, mert a psztornak nem szabadna aludni, az pedig, hogy megfznak a lovak, csupn azt jelenti, hogy a kocsis levette mr a pokrcot a lovakrl, s indulni kell, mert megfznak. Odaknt prs, h vs hajnal volt. A napnak mg csak vrs grete vilgtotta meg a nyrfk cscst, s nemcsak Gyula didergett, hanem a nyrfk is. Vedd fel ezt a gallrt. Nancsi nni gondolt rd is. Ezek utn Gyula is gondolt Nancsi nnire, mert a nagy krgallr ldan meleg volt, e a kocsi robogsa kzben gondolatai is helyrerzdtak. Az lloms utn kis erd kvetkezett, s amint ezt elhagytk, egyetlen, vgtelen villansban terlt el a Balaton nyugodt, zldes tkre. A parti ndas nem mozdult, az egyik nyrfn varj krogott, s Gyula szve tele lett a csodlatos tj si szpsgvel. Nem vagy lmos? Dehogy csak nzek. Ezt szeretem n Istvn fl karjt ttette a gyerek vlln. Ebben nem is csaldsz, elhiheted. Nem beszl, ht nem is hazudik; nem gr, s mgis odaadja mindent, nem szl, s mgis tbbet mond, mint amit valaha ember mondott. A nagy t egy kis blben sirlyokat ringattak az apr hullmok, s egy-egy fehr madr fellebbent, mintha nagy fehr pelyhet kapott volna fel a szl. Dankasirlyok. Azt mondjk, krtkonyak, mert halat esznek. Istvn bcsi dhsen legyintett:

A kuglfot nem szeretik, valszn , mbr nem is kapnak kuglfot, de a gazdasgot megtiszttjk minden fregt l, amit kivet az eke. Nlunk hgalamb a nevk. Az j trvny szerint tilos hozzjuk nylni. Okos trvny, az bizonyos. A kocsi zrgve szaladt a hajnali fnyben, s Gyula boldogan gondolt arra, hogy a sirlyokat mr nem szabad bntani. Balrl elmaradtak a dombok, s most mr egsz szlessgben kitrult a tj. Jobbrl a Balaton kds, csillog messzesge, balrl vgtelen ndas egy-egy ris fval, bokros ligettel, mg messze, a kzepe tjn, kiemelked zld halom. Az ott sziget? mutatott Gyula az erd szer kiemelkedsre. Tskevr. Vr? Vr volt lltlag valamikor, de akkor mg sziget is volt. Akkor mg odig rt a Balaton, de a patakok telehordtk iszappal a nagy blt, s most mr sekly a vz, s ndas az egsz. Annyi bizonyos, hogy Tskevr nemigen lehetett ellensg kezn, mert aki egyszer beletvedt ebbe az irdatlan ndasba, ht az rlt, ha a b rt kihozta bel le. Azt hiszem, inkbb bvhelye lehetett a vgvriaknak, szegnylegnyeknek s az rks rettegsben l szegny npnek is. Csodlatos! Ht tudod, n csak nhnyszor jrtam arra, de majdhogy a nadrgom ott maradt. Irt s r sg, tske, iszalag s a vilg sznyogtermsnek hromnegyed rsze, azt hiszem, ott van gy sszemartak, hogy Nancsi nni nem ismert meg. Van sznyogolajam kockztatta meg Tutajos bartunk, abban a remnyben, hogy Istvn bcsi bekapja a horgot. Ha bekenem magam, rm sem szll a sznyog. s Istvn bcsi bekapta a horgot. Majd beszlnk Matulval. Matula minden ndszlat ismer, s minden sznyog a bartja Igaz, Matulnak olyan bagszaga van, hogy ha sznyog szll r, szrni mr nem tud, mert azonnal nikotinmrgezst kap. Istvn bcsi nem szokott horgszni? Ne beszlj bolondokat! Meghalni is csak akkor rek r, ha alszom. Hajnali hromkor kelek, s este sokszor a vacsora sem kell, csak d lk az gyba. Ez az llami gazdasg tbb mint tezer hold, irtzatos felel ssg de azt hiszem, jobb, ha nem kerlgeted a forr kst, s okosan, vilgosan megmondod, mit akarsz, aztn majd n is megmondom, mit lehet. Gyula elpirult. Istvn bcsi, n mindent megmondok. n szeretnk kicsit krlnzni A tskevri erd ben? Ott is Meg a ndban? Ott is Meg horgszni? Igen Meg vadszni? Ht A mly hang mezei ember elgondolkozva nzett maga el, s Gyula gy rezte, hogy btyja karja slyosan nehezedik vllra. Jl figyelj ide, fiam. Azrt hoztalak el, hogy er sdj, s rlj a szabadsgnak. Korltokat nem szabok, mert annyi eszed mr lehet, hogy nem mgy fejjel a falnak. Ha teht bevered a fejed, a te dolgod, ha bajba kerlsz, magadnak kell kilbalnod, mert esetleg nem lesz melletted senki. Annyira Vllalkozz, amennyit elbrsz, s nekem hiba nyivkolsz, ha elvgod a kezed, vagy elrontod a gyomrod. Ez mind te magngyed. gy vlem: csak gy tanulsz meg a magad lbn jrni, s pontosan rjssz majd, hogy mit lehet, s mit szabad. Szivart lopni pldul lehet, de nem szabad Istvn bcsi s Gyula Lajos olyan lett, mint a pipacs , gy gondoltam

J, j nehogy azt hidd azonban, hogy n szmon tartom a szivarjaimat de a szemem megszokta: megjegyezni mindent, mert msknt nem brnk ezzel a gazdasggal. Nagy baj lenne, ha n nem ltnm meg, ha egy l lesntul, az eke nem az el rt mlysgben megy, a birka vakardzik, mert rhs, a varjak egy bizonyos rpatblra gylekeznek, mert ott a freg, s valamelyik emberemnek fel van dagadva a kpe, mert halogatja a foghzst Ezt majd megszokod te is, mert minden vltozsnak jelent sge van, s ez lehet j s lehet rossz egybknt Matula nekem rgebbi bartom mint neked. Megmondta a szivart? hborgott Gyula. Nem szlt egy szt se, csak el ttem gyjtott r egy olyan szivarra, amilyet Matula nem vesz Telik a jmdaknak nztem r. A fiatalsg nem vltozik nevetett az reg, s nem haragudhattam n sem, mert ugyanabbl a dobozbl, ugyangy loptam n is a szivart Matulnak, mint te, amg az apm meg nem elgelte. Azt mondta akkor, hogy nem sajnlja a szivart, de ha azt hiszem, hogy vak, ht gy megver, hogy pislogni sem tudok. n nem loptam tbbet. Szltam, ha kellett, s apm soha nem nzte meg, mennyit vettem ki, s n pontosan reztem, hogy mennyit vehetek ki. Ezt kell megszoknod, fiam. n nem verlek meg, csak arra krlek: ne bujklj el ttem, s ne hazudj, mert n megbocstok ugyan, de ha nem hallgatsz rm, s meg akarsz csalni, az els vonattal hazakldelek. rre szavamat adom! A kocsi zrgve szaladt az ton, mgis mintha nagy csend lett volna krlttk. Gyula egszen odasimult btyjhoz, s slyos karjt mr nem is rezte. Szlidet ugyan flrevezettk ha erre gondolnl , de ezt nem lehetett elkerlni, s rted tettem. k fltenek tged, s harmincves korodban is babusgatnnak, ami szamrsg. s mg valami: Matulban megbzhatsz, akr bennem vagy az apdban. Darabos az reg, de ezt megszokod, mert n tadlak neki, s ha rr csinljatok, amit akartok. Ez minden, amit mondani akartam. Nem lesz baj, Istvn bcsi Kezet r! Ekkor mr felszlltak a prk, melegen sttt a nap, s Tutajos keskeny, fehr kezt nagybtyja rettenetes markba tette. Gyula szve vidm lett s btor, mbr ks bb bizonyos aggdssal szlalt meg: Iz Istvn btym, n hazulrl is hoztam szivart Matulnak Nagyon helyes! Most, hogy megmondtad: rendben is van, fiam. J atyd nem hal bele s vidman legyintett, aztn maga is rgyjtott , Matula meg rl neki, de meg is rdemli. Gyula Lajos azonban nem adta mindjrt oda a szivarokat, br otthon mg gy tervezte. Istvn bcsi tkzben leszllt, s gy a vendg a hzba mr egyedl rkezett. Nem krdezett semmit, de az reg cs sz nem volt sehol. tesve Nancsi nni rajongsn s a reggelin, aludt egy kicsit, aztn kitnfergett a konyhba, visszatnfergett az irodba, de olyan csendes volt a hz, mint arats idejn a falusi hzak ltalban. Kicsit elkedvetlenedett, mert gy gondolta, j lenne Matulval beszlni, s volt egy kis remnye, hogy taln vrja is az reg. s most nincs sehol. Aztn kicsomagolta holmijt, sszelltotta a horognyelet is, de ezt ha mr nem volt ms legalbb Nancsi nninek is meg kellett mutatnia. Az regasszonyt nem nagyon rdekelte a nyl. Szp mondta , s milyen egyenes vigyzz, a lmpt le ne verd. Ja! szlalt meg ks bb Matulval nem akarsz beszlni? Kiment a kertbe, mondta, hogy szljak, ha kell, de n bizony elfelejtettem.

Tutajosunk valljuk be legszvesebben hasznlatba vette volna a nyelet, az regasszony szoknyjt illet leg. Letette a bambuszt, s kirohant a kertbe. Matula bcsi, ht mrt nem szl, hogy itt van! Mondtam ennek a Nancsinak. Elfelejtette! El ht amgy hogy van? Jl, Matula bcsi, klnsen, hogy magt ltom. Matula megsimogatta egyhetes szakllt, ami gy hallatszott, mintha padlt sroltak volna. Sok nznival nincs rajtam, mbr valamikor n is legny voltam. Nem mennnk be, Matula bcsi? Megmutatnm a horognyelet, meg hoztam is valamit. Az reg cs sz felkelt. Bicskt is kaptam, nzze. Matula megllt, s komolyan szemllte a kst. Kinyitotta, becsattintotta, lt a krmn kiprblta. Nagyobb is lehetne, mbr a vast aclnak nzem. Majd leviszem a m helybe, kszrlni. A bognr nagyon rti. n azt hittem: elg les Ez? s Matula mosolygott. Ez? A meleg vizet se viszi el. s ha elvgom a kezem? Elvgja? Minek vgja el vigyzzon, akinek esze van! Vagy ks, vagy nem ks. Akr nyzni kell, akr halat bontani vagy faragni valamit, csakis les bicsakkal lehet, nem valami kusztorval. A horognyelet is hosszan vizsglta. Ors, zsineg? Gyula eddig azt hitte, a horogfelszerels csodlatot s hangos elismerst vlt ki az regb l, de ahogy kezbe vette a szerszmot, ltszott, hogy ehhez is rt. J! mondta. Tzkilsat is kivehet vele. Nem akarok n tzkilsat, Matula bcsi, de akkora hal taln nincs is a folyban s a tavakban. Nincs? vskor lttam egyet, ami inkbb hsz volt. Azt is meg lehet fogni. Ezzel? Ezzel! Mdjval persze de ht az mg messze van. Ht akkor mibe maradunk? A berekbe csak jkor rdemes menni, mama mr eljrt az id . Kt ra oda, kett vissza, meg utazott is az jjel. Majd megbeszlem Istvn bcsival. Nem kell. Van annak ppen elg dolga. Amit tudni kell, azt mr tudom, az n kezem alatt ficnkolt is valamikor. A mi dolgunk, hogy mikor jvnk-megynk, majd hajnalban bezrgk. Matula bcsi, hoztam pr szivart. Ksznm, hogy gondolt rm. Sokszor, Matula bcsi, sokszor! Meghaltam volna, ha nem eresztenek el. Ht azt csak gy mondja az ember, mbr persze hogy meghal. Az ilyesmit azonban jobb utoljra hagyni. A bicsakot majd reggel odaadom. Mit vigyek ennivalt? Mr megmondtam Nancsinak. Vz meg van odakint, br bor lenne annyi. Csizmt hozott? Csizmt? Minek az nyron? Szandlt hoztam, meleg ilyenkor a csizma. Gumicsizmt gondoltam. Vz is van, sznyog is, csaln is na meg pica Majd vigyzok, Matula bcsi. Akkor j! szedel zkdtt az reg. Ht istennek ajnlom.

Az ebd kellemes s kiads volt. Ketten lesznk csak mondta az regasszony. Istvn bcsi? Kikldette az ebdjt. Ilyenkor sokszor van ez gy. Bent tertsek? Itt esznk, Nancsi nni! Szabad a tepsib l mrtogatni? Szabad! Aki olyan, mint a ht sz k esztend , annak szabad. De majd csak a leves utn A leves nem fontos! Leves nlkl nincs mrtogats mondta Nancsi nni szigoran , ki a fene ltott ebdet leves nlkl? Tutajos bartunk teht megette a levest, utna mrtogatott, s megvallotta, hogy Nancsi nni becsszavamra jobban f z, mint Piri mama. ltalban kivlan rezte magt a konyha tmr lgkrben, amelyb l azonban kellemesen hinyzott a gzszag, s ez a konyha az ottani konyhhoz hasonltva inkbb tgas teremnek hatott. s Tutajos gy evett, mint egy tutajos. Egy pohrka bort is adhatok. Jhet! Azt hittem, Pesten finomabban beszlnek Gyula kiss elvrsdtt. Szval: krek. A bor azonban jlesett, s Gyula megrezte, hogy az regasszony nem rti meg azt a nyelvet, amit otthon mr Piri mama is megszokott. Nancsi nni hamar megsrt dtt, de ppolyan hamar meg is bklt. Egy kis bor nem rt, mert vrr vlik. Gyula ezek utn mg krt hst, s mg krt bort is. Vgeredmnyben kit n en rezte magt. Arca kipirult, szeme csillogott. Ksznm, Nancsi nni, ilyen jt mg letemben nem ettem Fekdj le, fiam, majd helyrehozlak, ne flj! Tutajosunk nem is flt, s t bizonyos felesleges btorsgot rzett magban, ami a kt pohr bor kvetkezmnye volt. Aludni azonban nem akart. Knyvet vett el , olvasgatott, s emelkedett hangulatban megakadt a szeme a szivarosdobozon. Itt a szivar szlt a bor , itt az alkalom Istvn bcsi megtudja ellenkezett Tutajos, s kivett egy szivart, s nzegette. Harapd le a vgt az olyan frfias Leharapom, de nem gyjtok r mondta magban, s gyuft keresett, aztn kinyitotta az ablakot, odahozta a szket, s rgyjtott, ahogy ltta. Finom! lelkesedett Gyula Lajos, s mr ltta magt, amint Matulval szivarozgatnak A fstt kifjta az ablakon, kellemes rzse egyre emelkedett, de gy rezte, egy csepp bor mg jlesne. Bor azonban nem volt, csak plinka. Tutajos megkstolta a plinkt, s a szivar mg jobban esett. Tizenngy ves vagyok gondolta flnyesen , Bika mr kt ve cigarettzik. De az nem szivar, s a papr rtalmas is. A szivar! Az igen! Szlni fogok Istvn bcsinak, s ebd utn elszvunk egy-egy szivart Ez ebben a pillanatban lehetsgesnek ltszott. Felsges shajtott Gyula, mbr a fst egyre keser bb lett, s arra gondolt, hogy Istvn bcsi esetleg nem engedi meg a szivarozst. Ezek utn a szivart a klyhba dobta, s gy rezte: egy kicsit sokat evett. De a bort mr nem kvnta, s a plinkt se, s a szivart se Szdlt. Elrontottam a gyomrom gondolta, ugyanekkor a szoba megldult, majd hintzni kezdett, s Tutajosunk megfogta a szket, mert mindenron ki akart szaladni alla.

Rosszul vagyok suttogta , Piri mama, rosszul vagyok de azt csak megszoksbl mondta, s hallgatdzott, mert apr cseng k csilingeltek valahol, melyeket ks bb terjedelmes harangozs vltott fel. Jaj! Jaaaj merre van itt a frd szoba? Jaaaj A szoba most mr krben forgott, de kzben ldult is egyet-egyet, s ilyenkor a padln kemny hullmok kpz dtek. Tutajosunk viharba kerlt. Az egsz hzat szrny hullmok ringattk, s az ajtkilincs mindig elugrott el le, amikor meg akarta fogni. Jaaj meghalok! De nem halt meg, mert a kilincs vgl is magtl a markban termett. Vgem van csak Nancsi nni be ne jjjn Amikor az ajt kinylott, Gyula csaknem fejest ugrott a frd szobba, mert padlja elindult, mint a lift, s gyomra egyszerre megmozdult Jaaj vg aaa Gyula hajja most mr olyan hnykoldst m velt, hogy a hajtrs elkerlhetetlen volt. A vihar elrte a tet fokt. ami neon is csoda mirt egy t zhny is kitrt kzben Gyula Lajosnak hatrozottan szerencsje volt, hogy egsz estig egyedl maradhatott, mert az egyedlltet ezen az emlkezetes dlutnon mdfelett kvnta. Ezenkvl mg azt is kvnta: br ne fjna a feje, s a gyomra nyugodna mr meg, mert a f vihar ugyan ellt, de Tutajosunk ltnek hajja er sen megviselt llapotban volt. Becsletre legyen mondva: verejtkes homlokkal ugyan, de rendet tett a frd szobban, hogy a viharos nyomokat vglegesen eltntesse, de ezek utn mr csak annyi ereje maradt, hogy kitmolygott a szobba, s vgignylt a dvnyn Az gbolt azaz a plafon ugyan mozgott mg egy kicsit, de gyorsan lehunyta a szemt, s ugyanolyan gyorsan el is aludt. Amikor felbredt, mr a hztet k fltt ballagott a nap, s a verebek valami dlutni gy lst tartottak az ablak alatti svnyen, ktelen csiripelsben mondva el a mondanivalkat. Tutajosunk csak a fejt fordtotta arra, s megprblt gondolkodni, ami kiss nehezre esett. Kzeli emlkei simn folytak egszen az ebdig, azutn azonban juj, lugrsszer rtelmetlensgbe fulladtaik, s kzvetlen utna felhangzott a verbcsiripels. Szja keser volt, s amikor felllt, gyenge volt ahogyan mondani szoks , mint a mjusi harmat. De minek van itt olyan szrny , melyt szaga? A szivar! A hamutartban egy rgebbi szivarcsutka heverszett, ami kicsisghez kpest tlzott bagszagot terjesztett. Aha! mondta Gyula, s a szivarvget utlattal kidobta az ablakon. Ezzel aztn elrendez dtek emlkei is. Megtallta a hinyz rszeket: a bort, a plinkt s a szivart. Brrr borzongott , ha ezt Kengyel ltta volna Ezzel jra bement a rossz emlk frd szobba, alaposan lemosakodott, s tiszta inget vett fel, de ha ez lehetsges lenne: legszvesebben a b rt is levetette volna, hogy a rossz emlkekt l megszabaduljon. Az emlkeket azonban csak az id tudja gy-ahogy tisztra mosni, s gy Gyula Lajosnak meg kellett elgednie az inggel is. Mit akarsz, fiam uzsonnra? Semmit tiltakozott Gyula, mert mr az evs gondolatra is megmozdult a gyomra , semmit, Nancsi nni, sokat ettem ebdre. Fiatal gyomor mindent kibr mltatlankodott az regasszony , legalbb egy kis aludttejet egyl. Tutajosunk taln elmondhatta volna, hogy a fiatal gyomor sem br ki mindent, de mivel ezt nem tehette, vrtanknt lt le az aludttej mell, remnykedve, hogy Nancsi nni majd csak kimegy, vagy valami trtnik.

Lss hozz, fiam! Tiszta orvossg ez. s Nancsi nninek igaza volt. Az els pr kanl aludttej ugyan er sen kvnkozott felfel, de aztn elhallgatott ez az aludttejt l szokatlan lzadozs, s Tutajosunk ismt szilrd fldet rzett maga alatt. Igaza volt, Nancsi nni, sokkal jobban rzem magam. Na, ltod. Ez mg mindig a sok tanulsnak s a gyenge vrosi kosztnak a kvetkezmnye. Meg a szivar gondolta Gyula, de nem tartotta id szer nek Nancsi nni rteslseit kiegszteni. Piri mami azonban nem hagyta. Piri mama is jl f z, Nancsi nni. Jl f z, jl f z, nem azt mondtam n, hogy nem f z jl, db nincs gy meg a hozzval, mint nekem. De ha neked a pesti, koszt jobb volt Tutajosunk rezte, hogy ismt ingatag talajra kerlt, s bksebb vizekre igyekezett. Dehogy volt jobb! Piri mama is azt mondta, hogy engem mr csak Nancsi nni f ztje tud helyrehozni. Azt mondta? Azt bizony Akkor most kimegyek kicsit a kertbe. Eredj, fiam, de krtt ne egyl, mert rntott csirke lesz. A kert sokfle szne, szaga, illata vgleg feledtette a szivart. A fst kkes gomolygsa tvoli lett, mint valami nehz lom, s helybe tdult a fk s virgok dlutni nehz illata. Gyula lelt a mhes mellett a padra, s a zmmg csendben az iskola jutott eszbe, az res tanterem, Kengyel, India s Btyk. Igen, Btyknek el kell mondani ezt a szivaros kirndulst; Btyknek egyedl, teljes terjedelemben, mgpedig azonnal! gy szletett meg aztn a kvetkez levl: Kedves Btyk! A kertben rok a padon, mert nem akarom, hogy valaki megkrdezze, mit rok. Tudatlak, hogy nagyon rosszul voltam, mert elszvtam egy szivart, s azt hittem, meghalok, de nem haltam meg, csak majdnem aztn amikor mindent kiadtam s elaludtam s megmosdztam, Nancsi nni nem vett szre semmit s aludttejjel gygykezelt. Most a kertben vagyok, s j lenne, ha itt lennl. Hajnalban jn az reg cs sz, s megynk a berekbe ahol a Tskevr nev romok vannak. Btyk, haza is rok, menj fel apmhoz, a mamd nyugdjas, itt van egy frd , nem messze, ott diregt lbfjsok vannak. Az SZTK-doktor majd megmondja, hogy a mamdat, hogy kell beutalni. Addig te itt lennl Istvn bcsival is beszlek, nagyon j ember ( sem tudja a szivart meg mindent, mert a frd szobt felmostam) A romoknl majd sunk! Gza bcsi fnykpt hozzad el, hogy elhiggyk. Ma este Bntott csibe lesz, de mink, majd ha itt leszel, halat esznk. Vlaszod vrom, szeret bartod: Lad Gyula Lajos TUTAJOS Gyula Lajos ismtelten elolvasta a levelet, s mivel egyetlen helyesrsi hibt sem tallt benne gyorsan leragasztotta.

Ekkor mr hossz rnykokat vetett a kertben az alkony. Egy feketerig kilt az reg krtefa szraz gra, ott dalolgatott, csak gy magnak, a kertnek, taln a fikknak is, de azokat nem lehetett ltni, br ilyenkor mr elhagytk a fszket. A mhek jrsa megritkult, de a zsongs nem hallgatott el, mert a kaptrakban fradhatatlanul folyt a munka, s des. viaszos lpszag lengett a mhes krl. A kert vgben ll nyrfk cscsa lngolni kezdett a bcsz nap vrs ragyogsban, de a derekuk mr szrke volt. s tvk a parti bokrok kztt a sttsgbe rt. Meleg, volt mg, de a patak fel l h vs leveg kszott t fld felett a kertbe, s a vzprktl egyszerre felemeltk fejket a virgok, s mg er sebben illatoztak. Gyula szinte harapta ezt a tiszta, nedves leveg t, s bgyadtn gondolt a holnapi napra, haza s minden haszontalansgra, de a gondolatokat hagyta elmenni, ahogy jttek. Nem ltette le ket maga mell, nem krdezett t lk semmit, nem foglalkozott velk. Valami nyugalmas rvedezs volt ez, majdnem lom, mbr nem volt lmos. Most nem nzett egy fra vagy bokorra vagy a mhesre, hanem magban rezte az egsz kertet, az egsz alkonyod csendet, s ugyanakkor nmagt is benne rezte ebben az illatos magnyban. Ha most levgnnak egy ft, az neki is fjna, s ha valaki el akarn taposni azt a kis cinrt az ton, bizonyra megakadlyozn. Tutajosunk egy lett az alkonyattal, a kerttel, a csenddel, az egsz hatrtalan, llegz , l mindensggel. Az el bb egy nagy szarvasbogr zgott el a feje felett, mint egy kis repl gp, s Gyula nem gondolt most a rovargy jt dobozra, ahol mg napok mlva is vonaglottak a rosszul meglt bogarak. s ostobasgnak tartotta az egsz rovargy jtst. Ht mindenron meg kell lni, amit meg akar ismerni az ember? J, j: iskolai bemutatsra persze hogy kell gy jteni, s gy jtsenek azok, akik termszetrajztanrok akarnak lenni, akik kutatk akarnak lenni, de a tbbi? Az a dgltt h scincr mr nem mond semmit, s nem lehet megtudni t le, hogy mit csinlt, amg lt, hogy lt, hogy szaporodott. Ez megvan a tanknyvben, s akik rtk, azok letben figyeltk meg, s ha megltk, csak azrt tettk, mert bels szerveit is ltni akartk a mikroszkp lencsje alatt. Ez rendben is van, de hogy mirt gy jt, mirt lds egymilli dik, haszontalanul beleavatkozva a termszet munkjba, ezt Gyula most nem rtette s eltlte. Azt rtette, hogy az embernek tudomnyos clbl joga van puszttani a krtkony llatot s szaportani a hasznosat a sajt hasznra, de az rtelmetlen ldklst most, az alkonynak ebben a szeld rjban b ns ostobasgnak tartotta. Ha Ernyei most itt lenne lgpuskjval, egszen biztosan lel n azt a rigt, s dicsekedve mondan: eltalltam a dgt s leesett, mint a rongy Mirt rongy, s mirt dg? A rig hasznos madr, ingyen dolgozik az embernek, tiszttja a kertet a frgekt l, nagyobb lesz a gymlcsterms, s akkor jn Ernyei akinek llandan izzadsgszaga van, s ha Kengyel kiszltja, reszket a trde , jn a lgpuskval, s megli az ingyen napszmost, az esti dalt, a tollas kis letet. Mirt? Tutajos ebben a pillanatban utlattal gondolt Ernyeire, s ebben nem zavarta az sem, hogy a rig a legjobb egszsgnek rvendett ott a szraz gon, s mr szzadszor fuvolzta el ugyanazt a ntt, s az mgis, mintha mindig ms lett volna. A kerti ton ekkor egy macska osont vgig, olyan puhn, mint az rnyk. Meg-megllt, figyelt, szaglldott, aztn felnzett a fra, s megltta a rigt. Sicc! Azanyd! ugrott fel Gyula, mire a cirmos helyb l msfl mtert ugrott, s elt nt a krumpliban. Hlye vagyok suttogta Gyula , itt a cszli a zsebemben, s n bgatok, ahelyett, hogy oldalba l ttem volna. Ez a vratlan mozgs letre rzta lmodoz gondolatait, s elindult lefel, mert a rezeda s rzsk klt i illata kz mintha a rntott csirke relis illata vegylt volna. Az udvaron csend, a hzban csend.

Gyula mg egyszer alaposan krlnzett a frd szobban, hogy rend legyen, mintha semmi sem trtnt volna, aztn el kszlt msnapra. Htizskba rakta, amire esetleg szksge lehet, el ksztette a vadonat szandlokat, inget, s hosszan gondolkodott a kabt felett. Kzben bejtt Nancsi nni is. Nem tudom, vrjunk-e btydra. Nha ks n jn Vrjunk, Nancsi nni. Azon gondolkodom, vigyek-e kabtot. Tn csak nem akarsz meztelenl menni? Meleg van s ha es jn s ha agyonget a nap? Kabt nlkl nem mehetsz, mert pecsenyre slsz. Hoztam napolajat! Fityfent r az, ha egyszer megkap a nap. Csak lassan-lassan. Aztn, ha lebarnultl, mr nem kell flni, de a kabtra mindig szksg lehet. Istvn bcsi azonban nem volt ilyen aggd, amikor Matula elmondta, hogy a gyerek szandlban akar gynni Ez mg dlutn volt, amikor a f agronmus kocsija megllt egy percre a berekszlen, ahol Matula a ssszed ket ellen rizte. Matula bcsi, nem kell azt gondolni, hogy itt most minden a gyerek krl fordul meg Ezek intett Matula a ssszed k fel maholnap vgeznek; a dolgomat meg gy teszem, hogy akr itt van a kis Gyula, akr nincs mindegy. Arra megynk, amerre jrsom van. Okosan! Ha meg szandlban akar mszklni, ht hagyja hadd tanuljon. Ha elti a bokjt: elti. Nem rzsaszlnak jtt ide, hanem hogy er sdjn; engedje csak a maga feje utn, aztn, ha beleti valamibe, majd nem tartja mg egyszer oda. rtem mosolygott Matula , persze, azrt vigyzok r, mert sok minden van, amit nem tudhat. Semmit sem tud! Ha magt l vinnk abba a vrosi iskolba, ht megbukna, a gyereket meg ide hoztuk megtanulni ezt az letet, mert nagy kedve van hozz; a vgn majd maga mondja meg, hogy jl vizsgzott vagy megbukott. Ht nem mrnk lesz, mint az apja? Ez? Akkor lesz ebb l mrnk, amikor bel lem nekl kanonok, pedig, ugye. ez nem valszn ? Nem gondulnm Szval magra bzom, Matula bcsi. rtek mindent. Gumicsizmt meg lehet kapni a szvetkezetben Ezek utn a f agronmus intett, Matula megbkte a kalapja szlt, s a kocsi elrobogott, de mr stt volt, amikor Jancsi nni flelni kezdett. Jn mondta. Egy kocsi hallgatdzott Gyula. Szz kocsi kzl is megismerem a mi kocsinkat. Gyula mosolygott, de a kocsi valban befordult az udvarra. Majd megtanulod te is. Minden kocsinak ms a zrgse, ms a hangja, akr az embernek. Mi a vacsora? dbrg it be a vastag frfi. M a vacsora, Nancsi nni, mert magt eszem meg ezzel a keszeggel egytt. Meglelte a Gyula Lajos nev keszeget, s a szk mind a ngy lbval megkapaszkodott a padlban, hogy ssze ne rogyjon, amikor Istvn bcsi rereszkedett. Dglenek a csibk, Nancsi? Gyula ijedten nzett a tnyrjra, s csak akkor nyugodott meg, amikor az regasszony megmagyarzta, hogy: dglenek persze, ha el bb elvgjk a nyakukat, egybknt nem illik a vendg tvgyt rontani, hogy a gazdnak tbb jusson.

Cslkre, Tutajos! javasolta Istvn gazda. Holnapra kell az er , mert Matulnak nagy jrsa van. Elbrom. Ezutn mr sz alig hallatszott, csak a csontok halmozdtak a csontos tnyron, s Nancsi boldogan nzte a puszttst a rntott csirkk eszmnyi halmban. Az gyak? Mr rgen megvetettem, de jobb, ha az gyban nem szivarozik. A paplan kt helyen is ki van getve. A szivar emltsre Gyula Lajos kiss megborzongott, de mire gyba kerltek, mr elfeledte. Itt is kis kuckja volt, mint odahaza, s a sznyoghls ablakon mintha szitn nztek volna be a csillagok. A fi gondolatai a holnapi nap lehet sgeit mricskltk, de aztn egy kutya kezdett az ablak alatt ugatni, s erre egy msik kutya felelgetett j messzir l. Mondanak ezek egymsnak valamit? krdezte magban Gyula, mert az egyik kutya mindig megvrta, amg a msik befejezte mondanivaljt. Ks bb egy bagoly szlalt meg, de ez a kutykat nem zavarta. Ezek az jszakai hangok nem lrmnak hatottak, s Gyula hiba gondolta, hogy majd nem tud t lk aludni. Az ugats mintha egyre tvolodott volna, s a kuvik is egyre messzebbr l szlt. Aztn elhallgatott minden, s a bagoly mr csak lmban szlt, mert a kutyk befejeztk esti diskurlsukat. Ks bb felkelt a hold, s reszket derengst szitit a szobba. Tutajosunk ekkor mr mlyen aludt, s mosolygott lmban. Hogy mit lmodott, az rk titok marad, de Hogy nem a szivarrl lmodott, erre mrget lehet venni, mert akkor nem mosolygott volna. Egy perccel ks bb de lehet, hogy csak fl perc volt valaki megzrgette az ablakot. Hajnal van mondta egy reszel s hang , indulni kell. Matula bcsi? n ht, mst vrt taln? Neem stott ifj bartunk , de ht hny ra? Ngy! Gyula gy rezte, hogy ez lehetetlen. Ht rt aludt, de gy rezte: nem volt ez ht perc sem. Megyek mondta Gyula, s abban a pillanatban elaludt volna, ha Matula nem folytatja: Kt ra, amg odarnk, horgszsra az a legjobb id . Nem verem fel Istvn bcsit? Bajosan, merthogy a falu vgn tallkoztam vele. Gyula Lajos shajtva bjt ki a paplan enyhb l, az gy lgy lelsb l a hajnal friss, de kmletlen lgkrbe. Matula elcsoszogott az ablak all, s amikor Gyula kiment, mr a konyhban pipzott. Annyit pakolt ez a Nancsi, hogy hrom kubikosnak elg lenne. Nem hoztok ti abbl haza egy darabot sem A temet b l nem szoks halottat hazavinni elmlkedett az reg , de meg is haragudnl, ht inkbb megesszk. Mehetnk. Elinduls el tt mg egyszer megakadt a szeme a szp kis szandlokon, de nem szlt semmit. Keresztlvgtak a kerten, s a kert alatti gyalogton ballagtak a rt fel. A fi tulajdonkppen csak most kezdett felbredni. A rt s a mez k h vs leveg je mintha kimosta volna tdejt, s megsimogatta arct harmatos rintsvel. Most kelt a nap. A lekaszlt rtek tarljn pkhlk ragyogtak, amelyeket nappal sosem lehetett ltni, s a nap vrs tnyrja mintha megllt volna gondolkozni, hogy elszakadjon-e a fld peremt l. Tutajos az iskolra gondolt. Ha ezt a Bika ltn, ezt a valdi kirndulst s Matult, biztosan nem merne tbb szemtelenkedni, hogy: Tgulj, te lngll, mert sszemorzsollak!

Hova mennek a varjak, Matula bcsi? Fene jobban tudja. Lehet, hogy a tocsogkba, kis halat fogni, de lehet az is, hogy dgt tudnak valahol mbr, ha sok a szcske, arra is r jrnak. Ezek szrkk, azaz klomistk Mik? Klomistk, merthogy hst esznek, szval nem bjtlnek, mint a ppistk, a feketk. Azok majd csak a tlen lesznek itt. Matula megllt. Ha pedig tbbet akar tudni ezekr l a madarakrl, krje el otthon azt a knyvet, amit az a Lovassy nev tanr r rt. Az tud mindent. Nem nehz a htizsk? Nem. Lovassy? gy vlekszem. De menjnk, mert gynnek mr sznyogk. Igen, amint meglltak, a sznyogok er sen rdekl dtek Gyula fle irnt, pedig gy tudta, hogy a sznyogok csak estefel cspnek. Meg reggel meg nappal is a bokrok kztt mondta Matula, s htra sem fordult , csak es ben meg szlben t nnek el. Hova? Mindenfle odba, lyukba, levelek al. Majd a Tskevrban meglthatja. Annyi van ott, hogy ha az ember megrg egy bokrot, ht a fele elrepl. Matula bcsi, Van ott valami vr? Csak volt, mbr taln tskb l volt, mert kvet nemigen lehet ott tallni. Az regapm mondta, hogy legnykorban mg ltszottak valami maradk falak, de aztn elnyelte a fld azokat is. H meg fagy mllasztotta, iszalag befonta, bokrok n ttek rajta. Volt, nincs. sni kellene. Azt lehetne, akinek van kedve hozz, mbr, hogy megennk a sznyogok, az biztos. Meleg lesz mama nzett az gre Matula , de majd dlre behzdunk a gny hba. Van? Ha mondom Gyula ebb l megrtette, hogy ez a krds haszontalanul felesleges volt. Ha Matula azt mondja, hogy behzdunk a gunyhba, akkor nyilvn van is gunyh. Nagy kunyh? Amekkora kell. Majd megltja. A gyalogt most mr ttovn kanyargott a zsombk kztt, s itt-ott kis tcsk ragyogtak, mint sztszrt nagy tkrdarabok. A ss nmelytt lehajlott a gyalogira, s kellemetlenl srolta Tutajos rzkeny b rt. A ss mbr ezt nem vrta volna t le karcolt, s t vgott, s lbszra rvid id mlva szpen vonalazott kottapaprhoz hasonltott, szp piros vonalzssal. Gyula nem szlt, de a gumicsizmra gondolt. A ndlevl jobban vg nzett Matula egy pillanatra Gyula lbaira , mint a beretva. s nehezen is gygyul Gyula erre sem vlaszolt. Mirt beretva? gondolta. Apm is borotvt mond, Istvn btym is, mindenesetre megnzem az akadmiai helyesrsi sztrban. mbr legyintett Tutajos arra sem lehet sokat adni Ez a lesjt vlemny akkor vert gykeret Gyulban, amikor a kolbszt kereste a jeles m ben, s nem tallta. Sem mint kolbsz, sem mint kalbsz. Nagy csalds volt ez, amiben van is valamelyes igazsg, mert ha a juhsajt benne van, s t a katasztrfapolitika is, akkor a kolbsznak igazn vastag bet s, el kel megjelenst kellett volna biztostani. Hogy a fene mondja ifj bartunk, de ez nem a kolbszellenes, sztrgyrt akadmikusnak szlt, hanem annak a pocstnak, amelybe elgondolkozva belelpett. Az j szandl mr a harmatot sem nagyon szerette, de a srbl olyan elgyalzottan kerlt ki, mintha a szemtdombon talltk volna.

Matula a cuppansra megfordult, s jl megnzte a cip ipar csff tett remekt. Majd lemossuk mondta gyengden , ha vzhez rnk. Ht ez nem vz? nzett Gyula a pocsolyasorozatra, ami gy ltszik f leg a gyalogton helyezkedett el, de nem szlt semmit. Ez nem a diskurls ideje volt, mert Matula ment, mint a gp, s egyre nehezebben maradt nyomban. A szandl szjai meglazultak, vgtak, de nem tartottak, s Gyula mr attl flt: valamelyik tocsogban benne ragadnak. Matula bcsi! No? Jobb, ha meztlb megyek. J! mondta az reg. Azt is meg lehet szkra. Gyula gyorsan kibjt a megereszkedett szandlokbl, de nem mondta, hogy elknyeztetett lbnak szokatlan a hideg harmat, br a tocsogk vize langyos volt, s fenekkn lekvrpuha a fekete sr. A napba most mr nem lehetett belenzni, s a tocsogk g zlgtek, mintha alulrl f tttk volna ket. A htizsk egyre nehezebb lett, de ett l elvonta figyelmt valami tvoli zsivajgs. Mi az? A vadrck meg a tbbiek. Ilyenkor zajonganak, de ks bb mr elcsendesednek. Mirt zajonganak? Ht azt n nem tudom. Egsz jjel hallgattak, taln most kibeszlik magukat, rlnek a vilgossgnak, mert most mr nem kell flni a rktl, vidrtl, grnyt l menytt l, br nappal is bajba kerlhetnek. Hogyan? Ht gy, hogy a knya megfogja a nyakukat vagy a nagy sas vagy a hja, nha meg a slyom vg kzibk itt vigyzzon, gdr van. A gdrt kikerltk, teht bele kellett menni a trdig r f be. Szsszsz mondta Gyula , szszsz lljon meg, Matula bcsi, valami belement a talpamba. J mondta Matula , addig rgyjtok s r is gyjtott, fl szemmel sandtva Gyulra, aki tancstalanul nzett krl, egyik lbt a leveg ben tartva. Le kellene lni. gy nem tudom Ht ljn le. A f csupa vz, s a rvid nadrg is csak egyszer volt mg rajta. Hogy gondolja ezt az egsz gyet Matula? Belp valami tskbe, mire azt mondja, hogy: j! S most meg ebben a vadonat nadrgban: ljn le? Tnkremegy a nadrgom. Vizes lesz, de az nem baj. n addig lassan ballagok Gyula kinzett egy szrazabb helyet, mgis gy rezte, mintha lavrba lt volna, ezenkvl szrt is A lba csupa sr a tskt nem lehet ltni Matula megy Hol a pokolban van az a nyomorult tske? Mrgesen tpett egy csom fvet, letrlte a sarat, de gy sem tallt semmit. Megnyomta a szrs helyt, de nem fjt. Csak megszrta valami mondta Matula, amikor utolrte , ez el fordul. Ha megkemnyedik a talpa, akkor mr nem megy bele a drt sem. Tutajost nem lelkestettk ezek a kiltsok, ezrt nem szlt egy szt sem, csak a gumicsizmra gondolt de aztn ijedten llt meg, mert egy fekete-fehr madr olyan kzel csapott hozz, hogy majdnem rintette. S mghozz sirnkozott is: Jiii, jiii Matula bcsi, mit akar ez a madr? Szid bennnket. Azt hiszi, a fszkit keressk, pedig most mr nincs fszke. A fiait rgen kirptette Akkor mrt?

gy szokta. Mindig ott nyavalyog, ahol nincs a fszke, s elcsalogatja, aki a tojst keresi. A tojst? Azt. Fene j rntotta van belle. Okos madr ez a bbic, csak az embert meg a kutyt abajgatja, a marht nem, mg ha ott legel a fszke mellett, akkor sem Mindjrt kint lesznk ebb l a nylks rtb l. Nem is bnom mondta teljes szintesggel Tutajos, de ezt mr hangosan mondta, mert az ezernyi vzimadr olyan krkogst, spogst, kvak-kakkolst, fttygetst m velt, hogy a csendes beszlgetst nem lehetett volna megrteni. De ltni mg nem lehetett semmit. A gyalogt erre mr szrazabb volt, s el ttk lassan kiemelkedett a felszll prkbl a foly szles gtja. Most majd megltja mondta Matula , a gton tl ott a nagy vz, ami mg a Balatonbl maradt itt. Azon zsivajognak. Lassan s Gyula megltta. Szja nyitva maradt, szeme tgra nylt, mert alig dugtk fel fejket a parton, tl a folyn milli darabra trt az ris tkr, mintha felrobbant volna, s mennydrg robajjal lobbant a leveg be a sok ezer madr. Most mr ordtva is nehezen rtettk meg egymst, mert a madarak visongva, sivtva, krogva gomolyogtak, de a t vizr l alig hinyzott mg, pedig j s j tmegek robbantak a magasba, elkeveredve a zajong sokasgban. Flnek t lnk, Matula bcsi. Az reg megrntotta a vllt. Megijedtek, de majd megnyugszanak. Pedig most nincsenek annyian, mint rgebben Ez itt a Zala vize mutatott a folyra. Amg nem volt gtja, ment, amerre akart, akkor ltta volna! Felh volt madrbl, de ht elfogy minden mbr most itt mr nem bnthatja ket senki, mert ez termszetvdelmi terlet gy mondjk s ez igen okosan van. Itt nem szabad vadszni? szomorodott el Tutajos bartunk, aki elfelejtette mr a fuvolz feketerigval s a lgpusks Ernyeivel kapcsolatos kegyes gondolatait. Csak akinek megengedik. Ht menjnk a gunyhhoz, letesszk a ckmkot, aztn lssuk, mib l lesz az ebd Nem viszi el senki a htizskot? Ide nem jhet be senki, csak akinek rsa van, aztn ott a Csikasz Gyula nem krdezte, hogy ki ez a Csikasz. Valami ilyen Matula-fle regember lehet. A madrsereg elcsendesedett, s elfogyott a leveg b l. Sztrepltek a messzesgbe, vagy leereszkedtek jra a vzre. Gyula meg-megllt, ha felettk elszllt valami. Ez mi? Szrkegm. Ht ez, Matula bcsi? Bakcs, de gy is mondjk: vakvarj. De azrt lt, ugye? Nem azrt mondjk, mert vak, hanem azrt, mert gy szl, hogy: kvak-vak Furcsa. Mr lenne furcsa? Azt mondja, ht azt mondja. tudja, hogy mit kell mondani Na, itt bemegynk, de el bb adja ide a kzit. Csak a jobbikat. Matula szalonnab rt halszott ki a tarisznya stt z rzavarbl, s bekente Gyula kezt. Mehetnk. Mirt Majd megtudja. Gyula gy gondolta, hogy a s r bokrok el tt majd eltrlnek valamerre, de Matula egyenesen belement a vad szvevnybe, s csak ekkor ltszott meg a kitaposott gyalogt. Rvid kanyargs utn szinte kiestek egy kis tisztsra, ahol alacsony volt a f , s kt gerfa alatt ott lapult a kunyh, melyet Matula gunyh-nak mondott.

Az mondja, ht azt mondja. tudja gondolta Tutajos vidman, br lba vrzett, a htizsk vgta a vllt, s a sros szandlok bal kezben kalimpltak. Tutajosunknak nagyon tetszett a kunyh hvogat le, ahol vgre megszabadul a htizsktl. A kunyh el tt ekkor felllt egy kis kutya, s farkt csvlta ugyan, de kzben morgott is. A kutya meg volt ktve. rl, mert engem lt, morog, mert magt nem ismeri. Tegyen gy, mintha szre se venn, aztn, ha lelnk, tartsa lassan elje a szalonns kezt. Ez az n kutym, a Csikasz. A kis szrke kutya, nevt hallva, lelkesen vakkantott, s amikor Matula elg kzel rt, felgaskodott az reg combjra, de szeme Gyuln volt. Vendg! mutatott Gyulra Matula szigoran. Vendg! Eredj a helyedre. Csikasz a sarokba hasalt, Gyula pedig gy lt le, hogy zsros keze elg kzel esett a kutya fejhez. Mg megharap gondolta, de aztn a gumicsizma jutott eszbe, s rezte, jobb, ha hallgat a tancsra. Csikasz szaglldni kezdett, de okos szemben a tartzkods ellgyult. Ha beszlni tud, taln azt mondja: Kellemes illata van ennek a klykembernek csakis j ember lehet Mivel azonban Csikasz beszlni nem tudott csak kutyanyelven , ezt a mondanivaljt azzal jelezte, hogy kzelebb csszott Gyula vonz szag kezhez. Ekkor gyanakodva megllt, s a fira nzett: Megt? Akkor megharapom, akr vendg, akr nem. De nem ez nem t meg. Ezzel az illattal nem lehet tni s szpen lenyalta Gyula kinyjtott kezr l az rtkes zsiradkot. Most mr kiakaszthatja nyakbl a lncot. Akinek a kezt megnyalta, azt mr nem harapja meg. Ne fljen, ha morog is, csak lassan minden mozdulattal. Csikasz valban morgott, de ez mr egszen ms morgs volt. Majdnem m morgs. Amikor azonban lezrrent a lnc, mintha meg rlt volna a szabadsgos rmt l. Rptben kpen nyalta Gyult, s tbbszr krlnyargalta a kunyht. Ilyenkor nagy rmben van intett kifel Matula , hagyni kell, amg kiugrlja magt. s tette hozz ehetnk is valamit. Gyula nem tudta, mit csomagoltak odahaza, de a htizsk slya utn tartalmas dolgokra kvetkeztetett, s ebben nem is volt semmi hiba. Tessk, Matula bcsi. Van nekem ennivalm szabadkozott az reg , hoztam szalonnt. Matula bcsi, akkor n sem eszem! Ht hogy sz ne rje a hz elejit mondta Matula szernyen, s felszrt ksre egy csirkecombot, de aztn meg is llt ebben a mozdulatban. Lssa, milyen vzesz az regember, ht nem elfelejtettem a bicskjt de vigyzzon, mert olyan, mint a beretva. Tutajosunk azonban most nem latolgatta, hogy beretva vagy borotva. A ks gy szaladt a hsban, mint a puha vajban, s a csirkehs tegnap ta hatrozottan megjavult. Nem is emlkezett, mikor evett ilyen j csirkehst. Felette a ndkunyh si szrnya, krltte a berek sokfle illata, a leveg ben jv -men titokzatos madarak, a kunyh el tt rgi t zraks hamuja, Matula tempsan, szinte m vszi hozzrtssel faragja le a csontrl a hst, ugyanazon kezben tartva a combot is s a kenyeret, s Csikasz az rdekl ds legmagasabb fokn nzi az ev ket. Nha lefekszik, nha felkel, izgatottan topog, s nagyokat nyel. Vrj a sorodra intette a kutyjt az reg, amibe Csikasz sehogy sem tudott belenyugodni. Halkan ugatott, amiben nyilvn az volt, hogy: Jaj adjatok mr, adjatok mr Milyen er szakos vagy, Csikasz, nem szgylld magad?

Csikaszt azonban egyltaln nem gytrte semmifle szgyenkezs, s a Gyultl kapott csontot volt rajta egy kis hs is kt roppants utn elnyelte, s gy nzett az ifjra, mint aki nem csaldott Tutajos jellemben. Kint ekkor mr teljes ragyogsban elterlt a nyr. A felmelegedett leveg ben j illatok szlettek, j hangok szlltak, s j rzsek buggyantak fel Gyula szvben. A szandl mr csontra szradt, a karcolsok elavultak, a nadrg olyan, amilyen, a ks, mint a beretva, a kenyr egszen klnlegesen j, ltalban minden s mindenki j, mg a htizsk is, mert itt marad, s nem kell cipelni. Vegyen, Matula bcsi. Nagyon rti ez a Nancsi, ami igaz, az igaz vett mg egy darabot Matula , de most mr szedel zkdjnk, mert nagyon melegben nem kap a hal Te meg itt maradsz! szlt r Csikaszra kemnyen. Tn n rzm a tarisznyt, mi? A kis kutya farka azonnal megllt a boldog billegetsben, s esengve nzett a tvozk utn. Tutajosunk valljuk be btran nem sokat rtett a horgszathoz s mg kevesebbet a halakhoz. Persze peczott mr imitt-amott gyermekded mdon, de ez nem horgszat, s most csak abban remnykedett, hogy Matula sem tud sokkal tbbet a modern horgszatbl, az orshasznlat s a fraszts gyakorlatbl, de majd egytt rjnnek a nyitjra Valami volt azonban Gyulban, amit nem lehet elgg rtkelni, s ez a kitart lelkeseds volt, a vizek szeretete ami szinte mmor volt mr s hallatlan kitarts, megismerni mindent, ami krltte lt s mozgott. Gyula hangtalanul elldglt a Duna partjn egy-egy horgsz mgtt, s ppen gy izgult s szrakozott, mintha az kezben lett volna a horognyl, br izgalomra nem volt sok ok, mert a pesti Dunban csak kivteles egynek fognak halat, valamikor a stt ji rkban, amikor az emberisg nagy rsze alszik. Elmletben azonban Tutajosunk tudott mindent, s gy be szlt a Farlow-kanlrl, mintha csecsem korban azzal ette volna a tejbegrzt, s gy ismerte a klnfle gilisztk hasznlhatsgt, sznt, szagt taln zt is , mintha Piri mama azt csomagolt volna tzraira vajjal s zldpaprikval Elmletben! Gyakorlatban azonban f leg legyekkel horgszott rtatlan kszkre, amelyeknek mg tz neve van, s egyszer fogott egy tenyrnyi keszeget, amely az id k folyamn egyre n tt, s t msfl kils ponty lett bel le, melyet csak hosszas fraszts utn sikerlt kiemelnie Itt azonban sem az elmletnek, sem a fantzinak nem sok szerepe lehetett. Itt a vzparton csak valsgok voltak. Valsgos vz, valsgos ndas, kzzel foghat sznyogok s a legvalsgosabb Matula. szra szerelje fel a horgot, aztn, ha nem megy, megprblunk fenekezni. Tutajosunk tisztban volt a ktfle horgszati mddal, de csak elmletben, s pirulni kezdett Matula ellen rz figyelse alatt. Matula nzett hangtalanul s kegyetlenl, s Gyulnak Kengyel jutott eszbe. A szablyt tudja, Lad, de most dolgozza, ki a pldt Akkor volt ilyen csend, s Kengyel nzett gy a kezre, amint a krta bizonytalan jegyeket rtt a tbln. Ht ez nem megy mondta Kengyel azaz Matula , adja ide azt a zsinrt. Hol az sz? lom? Ez nagy, kisebbet ez a j. Ide figyeljen, mert tbbszr nem mutatom meg s Matula krges, darabos kezben csodlatosan engedelmeskedett a finom nylonfonl, helyre ment az sz, az lom, az ors s minden. gy! Kukac? Abban a dobozban van. T zzn fl egyet. Gyula ezt mr szpen megcsinlta, de a horognyelet elhrtotta. El szr Matula bcsi prblja meg.

Nem bnom. Taln ott a nd mellett az sz kireplt, s pontosan a nd mellett llt meg a vzen. Jaj, Matula bcsi, milyen madarak ezek? Kcsagok? Kanalas gmek, nem ltja a cs rket? De most ne az eget nzze, hanem a vizet. Gmet akar ebdre enni? Mondhatom, bds, akrmilyen szp fehr Nzze! Az sz tncolni kezdett, aztn elmerlt. Matula finoman meglendtette a nyelet, aztn az orshoz nylt. A hal ide-oda rohant a vz alatt, az reg hagyta, hogy fradjon, aztn felhzta a vz sznre az er sen szabadkoz compt. Cignyhal, de j ze van. Fogja a kiemel hlt, s lassan tolja al ja. Nagyon a szja szlt fogja a horog; ha a zsinrral emelem meg: kiszakadhat. gy bele a haltartba! Na, most csinlja maga. Nyugodtan, finoman. Az sz ugyan nem oda esett, ahova Gyula akarta, de Matula meg volt elgedve. Ott is j helyen van. Sok volt itt a hal, mert alig llt meg az sz, mris tncolni kezdett, s Gyula olyan er vel vgott be, hogy az sz messze htrareplt, s a horog beakadt a ndba. Mg egyszer mondta Matula trelmesen , de ez nem bresostor. Mondtam, hogy finoman. El szr akadjon be a horog. Megrzi, hogy mekkora hal van rajta. Ha kicsi, ki is lehet emelni, ha nagyobb, az orsval motolllja kzelebb, amg a kiemel hlval elri. Most egy kis nyugalmas id kvetkezett. A nagy csapkodsra gy ltszik sztrebbentek az vatos halak, s az sz mozdulatlanul llt, mintha nem is lett volna hal a vzben. A foly felett szitakt k tncoltak, a ndas felett melegen remegett a leveg , s egy nagy barna madr imbolyogva, szinte cltalanul keringett alacsonyan a nd felett. Rtihja intett fejvel Matula , nagy betyr. Ebben a pillanatban reccsent az ors, Gyula bevgott Jaj, de nehz! Az ors berregve eresztette a fonalat, Matula pedig tvette a horognyelet. Majd n s nehezen meglltotta az orst, aztn kezdte visszatekerni a fonalat, de a hal nem hagyta magt Ide-oda rohant a folyban, s Matulnak engedni kellett. Megllthatnm, de taln elszaktan a zsinrt. Majd kifrad. Fene a dolgodat, rajtam nem fogsz ki micsoda motor van ebben. Gyula reszketett az izgalomtl. Matula azonban relis frfi volt: Ha igaz, olyan ebd lesz bel le, de olyan vadponty, elhiheti, hogy vadponty. Az csinl ilyen pardt. Na, gyere, koma! A kiemel t tartsa kszen. Matula vgre felhzta a halat a leveg re. Csak nyugodtan, lassan, mert megugrik. Mondtam ugye, hogy vadponty nyurga pontynak is mondjk , de azrt van kt kil lassan, most mr a mink! Matula vgre felhzta a halat a leveg re. s Gyula kiemelte a partra a szp halat. Matula bcsi, gynyr volt! Ilyet mg nem lttam Matula mosolygott: Majd fog maga is tegye a haltartba a comp mell. Az ebd mr megvan, ht n itt hagyom magt, mert dolgom van. Jtszadozzon, tanulgasson, de ne kapkodjon. J ra mlva itt vagyok. Gyula egyedl maradt, s az izgalmak lassan elltek benne. A ponty olyan zenebont m velt a vzben, hogy vilgg mentek a tbbiek, s az sz remnytelen mozdulatlansgban lebegett. Ekkor mr nagyon meleg volt. A nap mintha az gb l s a vzb l egyszerre sttt volna, s Tutajos levetette az ingt is. Lnyfehr b re csak gy vilgtott a parton. Szpen lebarnulok gondolta, s a kvetkez percben rendesen, szablyosan egy kis keszeget emelt ki a vzb l.

Kr, hogy Matula nem ltta gondolta , kr, hogy Btyk nem ltta, kr, hogy az egsz osztly nem ltta s elfeledte a napot, sszekaszabolt lbt, talpn a szrs helyt, elfeledett mindent. A kvetkez keszeget mr a szkkal vette ki, mintha nagy hal lett volna, bal kezben tartva a nyelet. Gyakorolni kell gondolta, s gyakorolta is, mert mire Matula visszajtt, mr t keszeggel tbb volt a haltart hlban. Rendesen, szkkal emeltem ki ket. Okosan! blintott az reg. De most mr vegye fel az inget, mert gy felg, hogy az eget is b g nek nzi. Ha ugyan el nem ksett na. mindegy. Hozz kell ltni az ebdhez. Vegye fel mr azt az inget! Matula bcsi, ebd utn kijhetek? Ebd utn szundtunk egyet, aztn msfel megynk. Nem horgszatbl ll a vilg, aztn, ha mindig mkos rtest eszik az ember, a vgin r se tud nzni A kunyhnl nem vltozott semmi, csak az rnykok rvidltek meg, s Csikasz most mr gy fogadta Gyult is, mint akinek jogos a bejrs a ndfedel szentlybe. Tud tzet rakni? Hogyne, Matula bcsi. J, de el bb nzze meg, hogyan kell a halat megtiszttani. Eredj innen, Csikasz, gyis a tied lesz, ami a tied A kis kutya azonban nemhiba n tt fel itt a ndasban szintn a valsgokat szerette s nem az greteket, s csak akkor nyugodott meg, amikor a halak bels rszeit bekebelezte. Most mr rakhatja a tzet. A balta ott van a szelemenfn. Mi? t n dtt Tutajosunk. Milyen fa, taln szellem? s krlnzett. A kunyh el tt kt gerfa llt, odbb egy f zfa, tvolabb nyrfk, de szelemenfa? Melyik fn? Szelemenfn, a gunyhban. Azon a vkony gerendn Ja? mondta Gyula, mintha rosszul rtette volna, s Matula elnz en mosolygott. Honnt hozzak ft, Matula bcsi? Matula olyan szles mozdulatot tett, mintha az egsz vgtelen ndast Gyulnak ajndkozn: Ahunnan akar. Van itt elg Gyult elnyelte a s r sg, ami krlvette a kis trsget. Kezben az elsznt balta, el tte, mgtte a puha rekettyebokrok szvevnye. Pii szlt egy kis madr , piii-piii Ltni azonban nem lehetett. A madarat sem s a sznyogokat sem, amelyek itt az rnykban egyszerre muzsiklni s nekelni kezdtek: Hus vr hus vr s a sznyoghajadonok, sznyogmenyecskk, sznyoganykk nekiestek Tutajosunk meztelen testrszeinek. A t zifakeres ifjt ugyanazon pillanatban krlbell hsz helyen csptk meg, s Gyult egyltaln nem vigasztalta, hogy kizrlag n nem sznyogok foglalkoztak vele, de taln nem is tudta, hogy a frfisznyogok nem is tudnak szrni, s bksebbek mint a frfiak ltalban Azanytok! csapkodott Gyula, s Matula oda nzett, ahol a rekettyebokrok nagyon mozogtak. szik mr, de majd megtanulja, hogy ilyenkor nem bokrok kz megy frt az ember Gyula nem is maradt sokig a sznyoghlgyek szorgalmas trsasgban, s tetemes vrvesztesggel sietve trt t a bokrokon, amerre vilgosabb volt a tj. Kirve egy jabb tisztsra, a vrszvk is elmaradtak, s itt mr volt egy f zfa, amely szinte knlta vastag, elszradt gt. hen blintott Matula a baltacsapsokra felnzve , hen. Hasznlt a lecke

Tutajos mrgesen vgta az gat, ami elg lesz az ebdf zshez, de visszafel most mr kinzett egy kis nylst a bokrok kztt, ahol hazahzta a ft. Sznyog nem volt? rdekl dtt Matula. Milli! Mit csinlnak ezek ilyenkor a bokrok kztt? Alusznak. Ht ezek nem aludtak. Ha felverte ket. Mrgesek voltak, mi? Nem is csodlom. Ha n felbredek, n is mindig hes vagyok. Adja ide azt a baltt. A gunyh mgtt van nd, abbl hozzon gyjtsnak, de trje rvidre, gy mondta az reg , majd n megrakom, mert ezt is meg kell tanulni. Pr perc mlva fellobbant a t z, s ellkve a szlets fstjt, srga lngok nyaltak a bogrcs al. Ks bb olyan illat lengett a kis edny krl, ami nemcsak Csikasz, de Gyula Lajos rdekl dst is er sen felkeltette. Ez a halszl, Matula bcsi? Az lesz, de majd csak egy ra mlva. Megnzte, hogyan csinltam? Csak er s paprikt tettem bele keveset Szeretem, ha csp, Matula bcsi. J blintott az reg , aztn megegye addig elldglhetnk a gunyh h sn. Ezt azonban nem jl mondta Matula, mert rnyk ugyan volt a ndtet alatt, de h vssg annl kevesebb. Mg Csikasznak is kilgott a nyelve, aki az emberekkel szintn bevonult a kunyhba, s id nknt mrgesen kapott egy-egy er szakos lgy utn. A nap ekkor mr majdnem a tet n volt, s ragyogsban elvesztek a lngok, csak a vz zmmgse s g zlgse mutatta, hogy a t z lnggal g. A madrvilg mozgsa azonban a dli h sgben sem akadt meg, s Matula egyszer csak kimutatott a ndas fl: Ltja? Ott a nyrfnl ht az a kcsag. Mintha ris hfehr pehely szott volna a messzesg hatrn. Aztn kanyarodott s leereszkedett. Ott van a fszke, de mr nagyok a fiai is. Ltta, Matula bcsi? Hrom fia van, de mama nem rnk r, id nk meg lesz elg. Majd otthon krje el a messzeltt, mert ha kzel mennnk, elbjnnak a ndban. A tvcsvet? Annak is mondjk. Meg azrt is j lesz elhozni, mert a sast is meg akarom mutatni. A rtisast. Dlutn szokott rkezni arra a msik reg nyrfra, aztn mr nem is megy sehova. Csak l. reg mr, egyedl van, gy gondolom, valahol lel ttk a prjt. s j prt nem szerez? Nem. Csak egyet, aztn mr msikkal nem ll ssze. Fordtok egyet a bogrcson. Matula riszlt egyet a kis bogrcson, hogy ne trje a halhst, s ehhez a m velethez elksrte Csikasz is. Neked mindentt ott kell lenned mondta az reg inkbb elismerssel, s szelden kupn legyintette az rdekl d ebet. Ennek mr az anyja is nlam szolglt, igaz, az reganyja is. Az volt aztn valdi kutya! Sose ugatott Ht? Csak harapott. Azon kezdte. Kerlte is mindenki a gunyhmat, mint a tzet mert akkor mg mszklt erre mindenfle ember, de most, az j rendben itt is j rend van. Most mr megteszi ez a kutya is. Csikasz a kutya szra megcsvlta a farkt. Gyula kicsit meggrbtette a htt az izzadt mg alatt. Azt hiszem, kicsit legtem

Kicsit? blintott Matula. Estre j lesz bekenni. Nancsinak van valami jfle olaja. Vigyzni kellett volna. Okos ember ms krn tanul. De maga mg nem ember, csak gyerk. Tutajosunk ezen kicsit elgondolkodott, s magban megllaptotta, hogy Matula szerint: sem nem okos, sem nem ember, s egyltaln nem okos ember. Igen, s ezrt mg csak nem is lehetett haragudni, mert ez mind valsg. Az reg szelden megmondta, amit gondolt, s az gondolatai kztt nem szerepeltek lomtutajok s kpzeletbeli pontyok. Matula tnyrokat vett el a kunyh mlyb l s kt bdogkanalat. A zrgsre a kutya izgatottan figyelt s felugrott. Helyedre! mondta kemnyen az reg. Nem szeretem, ha ilyenkor tban vagy. Csikasz bnatosan ballagott lnca mell, s shajtva lehasalt, de szeme a tnemnyes bogrcshoz ragadt. Matula kimert Gyulnak, aztn magnak is. Haggya kicsit h lni; ha nem elg er s, mg adhatok paprikt. Gyula azonban elg er snek tallta a levet, s t kiss tl er snek is, de ezt nem mutatta. zlik? Csoda js Matula bcsi lehelte Gyula, mert a hangjt kicsit elvesztette a pirosn lngol folyadktl. Egyen hozz ebb l a hegyesb l nyjtott t Matula egy zldpaprikt , ennek van mg csak ze Nem, nem ijedezett Gyula , elg er s gy is. Gyenge a legny mosolygott az reg , n gy szeretem, ha mg a fejem bbjt is cspi. Tutajosnak azonban elg volt a cspsb l a torok krli rszeken, s ttrt a hsra, amely rendkvl zletes s vajpuha volt, kellemesen enyhtve a papriktl izz utakat. Aztn mr sztlanul ettek, s t Matula akkor sem szlt, amikor vatosan Csikasz is megjelent mellettk. Csikasz aztn szlka ide, csont oda megevett minden maradkot, de a paprikt is tlzottnak tallta, mert a szjt jobbrl is, balrl is a f hz drglte. Cspi! mondta Matula, s csak Csikasz rezte, hogy ez is valsg volt. Matula el vett egy ajndk szivart. Nem gyjt r? Ksznm, nem tiltakozott Gyula , most nem. Ellmosodtam tette mg hozz, ami igaz is volt. Ht d ljn le, ott htul van szna. Nincs olyan paplanos gy, ami puhbb lenne. Gyula nzte mg egy darabig a szivarfst lenge jtkt, aztn elnyomta az lom, br ez az lom nem volt kellemes. Azt lmodta, hogy htt id nknt tzes vassal stgetik, majd jval ks bb forr lmot cseppentettek a fle cimpjra. Erre mr felbredt, s flhez kapva, ujja vres lett, elnyomva egy telt has sznyogn t. Mi ez? Sznyog volt. Ide is bevet dik nmelyik, de engem nem szeretnek. Fene tudja, tn reg a vrem t n dtt Matula. Kialudta magt? Ht J kt rt aludt, de sokat mocorgit. Iparkodunk, hogy minl el bb bekenje Nancsi. gy vlem, szksg lesz r Mindent itt hagyunk, csak a htizskot vigye haza. Gyula Lajosnak nem tetszett ez a sz, hogy haza. Nem tetszett a fekvs, de a felkels sem. A szandl trte a lbt, s nehezen igazodott tnak. Most mr enyhl az id mondta Matula, s Gyula gy rezte, hogy ennl mr csak a pokolban lehet melegebb. Az res htizsk is fjdalmasan srolta htt, s ltalban a hajnali remnyek mintha valami tompa kdben fuldokoltak volna. A dlel tti horgszat mg nem vlt emlkk, s nem szplt meg a holnapi vgy slytalansgban, teht Gyula Lajosunk a hontalan zilltsg verejtkben ballagott Matula utn, aki megszokott temben rtta a gyalogutat.

El szr azt gondoltam llt meg az reg , hogy mg elmegynk valahova, de most mr nem megynk. Az a h st olaj gy kell a htnak, mint egy falat kenyr. Innen mr hazatall? Gyula krlnzett. Taln Az semmi. Rlltom arra az tra, amerre jttnk. Arrl le ne trjen, mert ha beleveszik a rtbe, ki nem tall egy htig sem. Jobban nzzen mskor krl, hogy merre jr Most mr tudom, Matula bcsi mondta ks bb Gyula. Itt jttnk ki, s ott a fa mellett Szilfa. Szilfa mellett kanyarodik el. Jl van. Ht nyjtotta kezt a fi ksznk mindent. Matula vidman parolzott. Nincs mit. Holnap nem megyek be, mert maga is mssal lesz elfoglalva de holnaputn hajnalban ott leszek. Tutajosunk ezek utn nekivgott a gyaloginak, s amikor a szilfa mell l visszafordult, az reget mr nem ltta sehol. Csak a rt zsongott krltte, ringatva a tcskk muzsikjt, a mhek dongst, tvoli madrfttyt, s mindez sszeolvadt a magny megfoghatatlan egyedlvalsgban. Gyula szinte megborzongott valami ismeretlen szpsgt l, ami azonban valsg volt, mbr ezt nem lehetett sem megfogni, sem elmondani, hiszen gysem rtette volna meg senki. Szinte ntudatlanul ment hazafel, s egy szrkegm mr ismer sknt szllt el felette. Csak azt nem tudom tprengett a fi , hogy mivel leszek n holnap elfoglalva? Elg korn megjttl, Gyuluskm simogatta meg Nancsi nni , ht szp volt? Fogtatok halat? Szp volt, s halat is fogtunk tette le Gyula a htizskot , hanem z azt mondta Matula bcsi, hogy itt van olyan olaj. Mifle olaj? Ami gsre j. Az regasszony sszehzta a szemt. Vesd le az inget. Atyaisten! csapta ssze a kezt. Hogy a nyavalya rzza ki a nadrgjbl ezt a vn tekerg t, ht nem tudott szlni? Nem volt ott, Nancsi nni, n meg levetettem az inget Ht tbb eszed lehetett volna neked is; hozom, hozom, valdi liliomolaj. Gyula gy rezte, hogy a t zhely kmletlenl sti a htt s ugyanakkor a mellt is, ezrt kicsit az ajt fel hzdott. Hov mgy? rkezett meg Nancsi nni az veggel. St ez a sparherd Szerencstlen! Iszen nincs is bef tve El szr a htad. Szszszsz ugrott meg Tutajos , ne nyomja, Nancsi nni! Alig rtem hozzd. Akkor ugrltl volna, amikor levetetted az inget. Megllj, Matula, vn tkletlen, rd adom a tisztt, Mondom, hogy Matula bcsi nem volt ott. J lesz mr, Nancsi nni! Bzd csak rm, ez csodaszer. Egy ra mlva mr alig rzed. Sajnos, ez a jslat nem vlt be. Egy ra mlva Tutajosunk flig slt hajtrttnek rezte magt, akit rvidesen gyis elfogyasztanak a kanniblok. Gyulnk mereven lt egy hatalmas karosszkben, mlyet Nancsi nni reg leped vel takart le. Ezt sszeolajozhatod. Eget mg? Nemsokra albbhagy mit ennl?

Gyula csak legyintett, hogy nem kvn enni, de aztn mgis azt mondta, hogy olyan halszlevet ettek a berekben. s az elismerst egy sokatmond mozdulattal fejezte be, ami azt akarta jelenteni, hogy olyan halszlevet csak az istenek esznek az Olmposzon vasr- s nnepnapokon. Ettl te mr az n halpapriksombl? krdezte az regasszony keser megvetssel a Matula-fle halpaprikst illet leg, s mrgesen nzett Gyula lngol s olajtl fnyes vllaira. Ettl? Nem szeppent meg a flig slt ifj, aki elhatrozta, hogy ebben a rvid fldi letben (lehet, hogy a reggelt meg sem ri) Nancsi nni el tt mg az desanyja f ztjt sem dicsri meg , nem ettem, Nancsi nni. Gondolom, hogy az jobb lehet Piri mama is mondta Meg kell jegyeznnk, hogy Tutajosunk Piri mama trkeny vlln akart kimszni ebb l a lb l, s hatrozottan, mbr jindulattal hazudott. Piri mama ugyanis azt mondta, hogy: Jl f z ez a Nancsi, azt nem lehet mondani, hogy nem f z jl, de agyonzsroz s agyonf szerez mindent. Aminek savanyksnak kellene lenni, az olyan savany, hogy a kecske elmekegn magt t le, aminek desnek, az olyan des, hogy sszeragad az ember szja. Na s az a halszl mutats volt, az igaz, de akr a parzs, tzet lehelt t le az ember, holott Rzi nni szakcsknyve vilgosan desnemes kalocsai paprikt r el . Ezt mondta Piri mama, de Nancsi nem tudhatta Tutajos rmnyos gondolatait, s megnyugodott. Krljrta mg egyszer a tzes trnon l ifjt, s magra hagyta. Olvasgassl, holnapra elfelejted az egszet Tutajosunk azonban egyltaln nem nyugodott meg. Az olaj ugyan segtett valamit, de az gs dacra is nha enyhe borzongst rzett, ami kezd d lznak volt a jele. Ifj bartunk teht fzva gett, s ez a bonyolult testi llapot mlyen elkesertette. Mozdulni alig mert, mert gy rezte, b re darabokra szakad, s olyan rzkeny, hogy ordtani tudott volna, ha csak meghallotta egy lgy zmmgst, amint kvncsian kzeledett a kellemes olajszagra. Ks bb azonban mintha gondolatai meguntak volna lngol b rvel foglalkozni ismt eszbe jutott az elmlt nap, s voltak percek, amikor mintha teljesen kiszllt volna hosszra n tt porhvelyb l, egszen megfeledkezett rzkeny testi llapotrl. A szoba enyhn le volt stttve, s a dlutn vgt jr nap sugarai elnyilaztak Tutajos felett, s egy-egy arcot megvilgtottak valamely csoportkpen a falon vagy egy csizmt, amelyet a porceln huszr viselt a szekrny tetejn. Gyult ezek nem rdekeltk. Gyula e pillanatban a Balaton partjn izgult, mert Matula verekedett a hallal, s Tutajosunk lnk fantzijnak nem kellett tartani attl, hogy Kengyel hangja visszarntja az olajos valsgba: Folytassa, Lad! Juj-szsz ttte gett knykt a szk karjba, s err l Btyk jutott eszbe, aki enyhn meg szokta lkni: Alszol? Tged szlt! Btyk taln mr meg is kapta a levelt, biztosan rl neki, ht mg hogy rlne, ha a mai napot lern. Taln ktelkedne is a vadpontyban Gyula irodalmi hajlamai fellngoltak, s ebben nem kis rsze volt Kengyel megnyugtat tvolltnek. vatosan berendezkedett, s elkezdett rni. Kedves Btykm! Itt lk ebben a kis szobba, s mr megint rok, mert legtem, s Nancsi nni bekent liliomolajjal. Nagyon j szaga van, ez Nancsi nni tallmnya. Hajnalban indultunk Matula bcsival, aki ellen r a berekben, mindenhez rt, szval cs sz. Gynyr volt minden, a ss sszevgta a vdlim, de a szandl nem ide val (ha jssz, hozzl gumicsizmt, nem baj, ha rongyos), s otthon felejtettem a sznyogolajat s a napolajat is.

Aztn fogtam 7 (ht) keszeget, s Matula bcsi fogott egy ris pontyot, ami majdnem hromkils volt. Ezt is tulajdonkppen n fogtam meg, de aztn tadtam a nyelet, mert Matula bcsi krte (Ez igaz is gondolta Tutajos, aki vitzl verekedett nekildul fantzijval.) Btyk, muszj, hogy elgyere! Aztn halszlt ettnk. Matula bcsi kutyjnak Csikasz a neve. A kunyh is gynyr , szelemenek tartjk, s Csikasz rzi jjel-nappal. Ha azt mondod neki: ott maradsz, ott is marad, a halbl Csikasz is kapott meg csontot is. Aztn lttam kanalas gmet meg bbiceket, amik csalogatjk az embert, hogy ne bntsa a tojsokat. A marht nem csalogassk, mert a marha nem bntja a tojst. Szrkegmet is lttam, csak az a baj, hogy levettem az inget, aztn meggtem, s most be vagyok olajozva liliomolajjal. Btyk, ha itt leszel, Nancsi nninek nem szabad mondani, hogy valahol mr ettl jt letedben, mert rgtn haragszik. Nem rtem, mrt, de rgtn. Megnzte mr a doktor a mamd lbt? Istvn bcsi is rt apmnak, hogy nzze meg a doktor. Istvn bcsit alig ltom, mert aratnk, meg cspelnek is, de n oda nem megyek. Btyk, rj, mamd kezt cskolom, ha megy a frd re, te itt szllsz le. rj!! H sges bartod: Tutajos Ui. A papr a kezemt l olajos. Itt minden olajos. Gyula megelgedetten d lt htra, s olyant ordtott, hogy az olajszag irnyban rdekl d legyek ijedten repltek az ablaknak. Szltl, Gyuluskm? nyitott be Nancsi nni, aki kicsit gyengn hallott. Mintha szltl volna. Ugye, finom ez az olaj? mire Gyula csak intett, s olyan mereven lt, mint egy fraszobor, csak kicsit rvidebb ideje. Nem fekdnl le? Gyulnak mr a lefekvs gondolatra is gnek llt a haja. Inkbb olvasgatok, Nancsi nni, hiszen mg nappal van. Csak gy gondoltam. Meg is vetem az gyad, s cskbb gynem t adok, mert az olajat nem lehet kimosni. Estre megint bekenlek Tutajos keservesen gondolt az estre. Fzom mondta meggondolatlanul, de meg is bnta, mert Nancsi nni nem szlt semmit, hanem egy knny takart bortott Gyula lngol htra. Ennek nem rt H b dlt fel jra az ifj , jujujuh Most mr rlj, hagyd rajta, s ne ordts Akkor ordtottl volna, mikor levetetted az inget. Mrt nem volt ott az a vn tekerg , azt mondd meg: mrt nem volt ott? Dolga volt! mondta Tutajos mrgesen, de moccanni sem mert a takar stra alatt. Dolga nem dolgozott egsz letben taln aludt valamelyik bokor alatt. A ssszed ket ellen rizte. Erre mr nem szlt Nancsi nni, de a prnkra olyanokat csapott, mintha Matula tartzkodott volna bennk. Nehezen alkonyodott, s a szoba rnyai gondolatokat hoztak s vittek. A btorok valahogy l bbek lettek, s Gyula nagyszleire gondolt, akik ezek kztt a btorok kztt egy letet ltek le, aztn elmentek. A kis asztalon les karcols ltszott, vajon ki karcolta? Megcsszott a ks, vagy vgighztak rajta valami trgyat, amib l killt a szg? s itt van ez az reg gy.

Taln haldoklit benne valaki, remnytelenl, egyedl s msnapok nlkl, aztn lehunyta szemt, s semmiv vltak letnek naptr lapjai. De maga az reg hz is olyan csendes volt, mint egy vgtelen, rnykos alkonyat, amelyb l nem lesz est, s nem lesz hajnal mr tbbet soha. A takar alatt meleg volt, de most nem volt kellemetlen ez a meleg, amelyet a nvekv lz enyhtett, s tompn sszekeverte a gondolatokkal. Nem sokig volt Gyula meztelenl a napon taln egy j rig mindssze , de ez elg volt, hogy rintetlen b rt valsggal meggesse, amit a horgszat izgalmban nem rzett. De most mr mindegy, majd az olaj helyrehoz mindent, s holnaputnra megnyugszik ez az gs is. De mirt borzong nha? Taln meg is h lt? Gyula ezen elgondolkodott, de nem tallt az elmlt napban egyetlen percet, amelyben megh lhetett volna. De htha nem is gygyul meg holnaputnra? Ekkor mg Gyula nem tudta, de homlyosan rezte, hogy mire clzott Matula, s holnap mivel lesz elfoglalva Ellmosodott, vatosan htrad lt, s lehunyta szemt egy pillanatra. Ez a pillanat azonban, gy ltszik, hosszabb ideig tarthatott, mert rr bredt fel, hogy a szobban teljes sttsg van, s a msik szobbl beszd hallatszik t. Le kell fektetni! hallatszott Istvn bcsi hangja. Nem lhet egsz jjel. Nem hiszem, hogy tudna aludni, csnyn le van gve. mbr bekentem liliomolajjal ez a vn Matula Nancsi nni, hagyja Matult bkn. de ht Semmi: de ht. Ha nagyon haragszik r, menjen hozz frjhez. A gyerek pedig aludni fog, mint a krumpli decemberben. Mg egy kis zrgs hallatszott, fikhzogats, utna a slyos lptek elindultak Gyula ajtaja fel, aki erre lehunyta a szemt. bredj, atymfia, hallom, megprkl dtl. J estt, Istvn bcsi. Nekem j, ha neked j Haragszik, Istvn bcsi? n, fiam, mirt? Van egy kzmonds, amely szerint: minden szamr a maga b rt viszi a vsrra. Ezenkvl a sajt b rddel azt csinlsz, amit akarsz. Olyan szp volt, Istvn bcsi, megfeledkeztem a naprl fogtam ht keszeget, s fogtunk egy nagy nyurga pontyot is. Matula bcsi megcsinlta a kis bogrcsban, er s volt, de nagyon j Az biztos, hogy asszony olyan halszlt nem f z, de ezt ne mondd Nancsi nninek Dehogy mondom! nevetett Gyula, s a jkedv fellobban pillanatban Istvn bcsi kt szem orvossgot tartott elje. Vedd be, ett l elmlik s vizet tlttt. Gyulnak mukkanni sem volt ideje, mr lenyelte az orvossgot, amirt otthon Piri mamnak fl rig kellett knyrgni. Mi ez? Sztrichnin, egszen kevs cinklival; egybknt semmi kzd hozz. n adom, s te beveszed ksz. Na, fekdj le! Istvn bcsi! Gyernk, csak aztn ne mocorogj az gyban. Ez a bntets, hogy megfeledkeztl a naprl. Gyula lassan, de frfiasn llva a fjdalmakat, lefekdt. Na, ltod, csak akarni kell Istvn bcsi, mi lesz holnap?

Holnap, fiam, szerda, Ulrik napja. A nap kl hrom ra tvenkt perckor, lenyugszik tizenkilenc negyvenngykor. Az el bb nztem meg a termszettudomnyos kalendriumban. Nem, nem gy rtettem Matula bcsi azt mondta, holnap nem jn rtem, mert el leszek foglalva Persze, hogy el leszel. lsz, mint egy faszent, vigyzol a b rdre, ordtasz, amikor Nancsi nni jra beken, s megjegyzed magadnak, hogy a berekben, ha nem vigyzol magadra, ht nem vigyz rd senki. Itt az ivvz. Szervusz. Ha kell valami, ordts nyugodtan, n gysem bredek fel Ht ez bizony nem gy hangzott, mint ahogy Piri mama szokott elbcszni, s Tutajosunk azon gondolkozott, hogy meg kellene srt dnie, de ez valahogy nem sikerlt. Olyan lazn foszlnyos lett minden gondolata, hogy amint hozznylt, semmiv vlt, s Istvn bcsi horkolsa is gy hallatszott a szomszd szobbl, mint egy tvoli repl gp zgsa elmen ben. Aztn vilgossgra nyitotta ki a szemt. Nem, azt nem lehet mondani, hogy Tutajosunk valami klns rtelmessggel nzte volna a vilgossgot s a koszorval vezett fnykpet szemkzt a falon. Istvn bcsi eskv i fnykpe volt ez, amelyr l az ifj frj bizonyos elszntsggal nzett a jv be, s az esemnyek igazoltk, hogy erre az elszntsgra szksg is volt. Lili nni pedig szinte htattal emelte szemt Istvnra, mint egy szentre, holott Istvn egyltaln nem volt szent, s taln azrt vltak el, mert Lili nni ebben tvedett Jelen pillanatban ezek mr elmlt dolgok, mint egy elreplt, meggondolatlan pillanat. Tutajosunk ttova gondolatai gy szllnak vissza valahonnt, mint fradt galambok a dcba, fradt galambok, melyeket a dupla adag altatpor tartott zrva az jszaka stt kamrjban. Reggel van gondolta Gyula, br ez nem volt valami klns felfedezs. Aludtam tette mg hozz, de ez sem volt Nobel-djra rdemes gondolat. De aztn kiderlt minden, s Tutajosunk csak akkor zkkent vissza sajt (mbr gett) b rbe, amikor Nancsi nni behozta a reggelit. Jobb, Gyuluskm, ha nem mozogsz. Eszel, s fekszel tovbb, de fel is lhetsz. Mosakodni ma nem kell. Tutajosunk egy t zkrosulthoz mlt buzgalommal evett, s nem ltszott rajta, hogy a mosakodsi tilalom valami mlyebb bnattal tlttte volna el. Ugyanilyen frfiasn viselte el az jabb olajozst, aztn felkelt, mert az gyban minden mozdulat getett s fjt. Tny s val azonban, hogy ezek a fjdalmak mr nem voltak olyan nyersek s kzvetlenek, mint tegnap este. Vigyzni kellett azonban minden mozdulatra, mert teszem azt ha az ember nekimegy a szekrny sarknak, ht felhrdl, mint a sebzett prduc. A felgs teht vatoss s el kel v szablyozta Tutajosunk mozdulatait, ami r is frt kajla egynisgre. Gyula remnytelenl gondolt a napra, amelynek a jelek szerint ebben a szobban kell eltelnie, legalbbis dlutnig, mert Nancsi nni gy hatrozott, hogy: Majd alkonyattal stlgathatsz kicsit az udvaron. Az alkonyat azonban alig pr pillanattal ltszott kzelebbnek, mint a jv szzad, s Tutajosunk szinte hallotta az unalom porszag szrnyalst a lestttett szobban. Mit lehet itt csinlni? nzett krl az gett ifj, s megakadt a szeme a zmk, tej veges szekrnyen, amely szles volt, s gy knlta magt, mint egy kedlyes kofa portkit a reggeli piacon. Szabad? tltt fel Gyulban valamelyes szerny aggodalom a szekrny termkeit illet leg, de aztn megnyugtatta magt, hiszen rajta volt a kulcs, s minden tiltakoz nyikorgs nlkl nylt ki. Tutajosunk azonnal ltta, hogy mg a legsben is van valami j, mert az olajozott rabsg nlkl taln eszbe sem jutott volna a szekrnyt kinyitni.

A fels polcon knyvek voltak, de klalakjuk nem grt semmi jt, s Tutajosnak ilyesmiben csalhatatlan szimatja volt, Tallomra kiemelt egy knyvet: brzol geometria Gyula azonnal visszatette a knyvet, tisztelettel br, de ttovzs nlkl. A j gymlcskertsz olvasta a kvetkez knyv cmt, majd az zemtan kvetkezett. Istvn bcsi, gy ltszik, itt tartotta rgi knyveit minden rendszer nlkl, mert egy termszetrajzknyv mellett pldul szakcsknyv volt, azutn pedig Pet fi Sndor sszes kltemnyei. Pet fi szles karddal az oldaln jindulattal nzett a mjas hurkk s tlttt szrnyasok nyjas gylekezetre, taln azrt, mert a vkony pnz klt sokat koplalt hajdann, telt has s szrke polgrtrsai kztt, akik nem vettk szre, hogy a szakadt csizmk a halhatatlansgot hordjk kzmbs, sros orszgutakon. Tutajosunkat most mr nem vonzottk a rmek, azrt a kvetkez knyvhz nylt, amely a Csaldi levelez cmet viselte. Mr majdnem letette, amikor alhzott sorokat ltott meg, amelyeket valaki valamikor rdemesnek tallt alhzni. Nono rdekl dtt Gyula, mint a j vizsla, ha szimatot kap , nono Megismerkeds utn olvasta egy helyen, s ezt a sokat gr cmet a Vallomsok s a V legny s ara kztt cm fejezetek kvettk. Mlyen tisztelt Nagysd! Engedje meg, hogy megismerkedsnk kedves emlkei ne t njenek tova a szrke htkznapok egyformasgban (ez al volt hzva), hanem virgos nnepp avathassam azokat Azannya! mult Tutajosunk. Mi a fene az az Ara? Azutn az Imdott Nagysd kvetkezett, akinek kis kacsit hdolattal emeli ajkhoz: Elemr. Tutajosunk, feledve prklt mivoltt, azt mondta: Hohoho ezt a marhasgot! Boldogsgomat lerni nem tudom folytatta Elemr a V legny s ara kztt cm fejezetben , hogy n, ppen n vagyok az a boldog haland, aki Irmuskm (az Irmuskm t volt hzva s flibe rva: Lilikm) kis kacsit magamnak vallhatom. Puskzott! fogta oldalt a tiszteletlen derlst l Tutajosunk. Istvn bcsi puskzott S ezzel a bels hahotz rzkdssal vetette hanyatt magt a karosszkben. A bntets gyors volt s alapos. Tutajosnak a szeme fennakadt a fjdalomtl, s gy rezte, b re a htn foszlnyokba szakadt. Jaj suttogta , jaj! vonaglott csendesen, hogy Nancsi nni meg ne halija, s a csaldi levelez t keser megvetssel tolta helyre, nem gondolva arra, hogy az egsz lte taln ppen gy kezd dtt, s hogy eljn az id , amikor is ugyanezt rzi, amit a knyvbe zrt Elemr, mert csak a forma vltozik, a lnyeg nem. Vacsornl azonban b re tiltakozsa ellenre tbbsz r leskel dve nzett Istvn bcsira, aztn titokban rmosolygott tnyrjra. Rmes s megmagyarzhatatlan, hogy Istvn bcsi is ez a komoly, s t nha komor ris, kihzta Irmuskt, s flibe rta Lilikt, mbr meg kell hagyni ks bb kihzta Lili nnit is, mgpedig vglegesen. Ez a vacsora azonban ebben a pillanatban mg rendkvl tvolinak ltszott, ezrt Tutajosunk megnyugodva, hogy b re nem mllott le htrl tovbbi kutatsba fogott, mert a knyvek alatti polcokon a legcsodlatosabb sszevisszasgban knltk magukat lerakott holmik, amelyekr l nem lehetett tudni, mirt kerltek az elmlt id k feledkenysgnek ebbe a temet jbe. Volt ott j bugylibicska s hasznlt erszny, gyermekostor s szivarszipka, zenl doboz s szjkosr, fl sarkanty s szentkp, s t egy kis egrfog is, amit egszen knnyen fel lehetett lltani, s amely ujjnak legkisebb rintsre lecsapdott. Gyula ezzel jtszott egy darabig, amg kiss ott nem felejtette a mutatujjt, s a kis csapda alaposan r nem koppintott. Gyula

srt dtten dobta vissza a furfangos szerszmot, s szeme jra a knyvekre tvedt, amelyekben nincs ilyen ravasz rg, de aztn gyorsan behajtotta a szekrnyajtt, mert Nancsi nni jtt a liliomolajjal. Ugye, csodaszer ez? Most jra bekenlek. Gygyul! Szpen gygyul, mr nem olyan vrs a b rd Taln mr ki is mehetnk? Estefel; megmondtam, hogy estefel Unatkozom, Nancsi nni, hol tallnk knyveket? Itt a szekrnyben. Van itt minden, vlogathatsz Igen, ne is tagadjuk, a ravasz Tutajosnak ppen ez kellett. Szabad kutatsi jog. Most aztn szabad a vsr. Alaposan tkutatja az egsz zsibvsrt, a dohnyzacsktl a kapszlis pisztolyig s a borotvapamacstl a bajuszkt ig. Most mr szlesre trta a szekrny szrnyait, hogy tbb vilgossg rje a kutatsi anyagot, amikor szeme megakadt egy knyvn. Lovassy olvasta Lovassy. Matula! Matula mondta ezt a nevet, hogy krjem el ezt a knyvet! Itt van, nem is kell elkrni s kinyitotta a majdnem j knyvet, mert Istvn bcsit a jelek szerint nem rdekelte a szrkegni, a lrl, marhrl, birkrl meg gy ltszik mindent tudott, ami ebben a knyvben tallhat. Magyarorszg gerinces llatai olvasta Gyula, s vatosan leereszkedve a szkbe, kinyitotta a knyvet. Tutajosunk gy gondolta, hogy belenz egy kicsit, aztn flreteszi, s tbngszi a szekrny csalogat tartalmt, de nem gy lett. Gyula belenzett itt, belenzett ott. Itt a zerge, ott a flesbagoly, amott a ponty. Tutajos elnyjtzkodott amennyire rzkeny b re engedte, s gy rezte magt, mint a gazdaember, akinek lovai marhi otthon heznek, s vratlanul egy csodlatos rtre bukkant, amit le lehet kaszlni, s a sznt haza lehet hordani. s Gyula elkezdett kaszlni, elkezdett gy jteni kvncsi szelleme ismeretlen, hes gyermekeinek. Magyarorszg gerinces llatai olvasta, s most megtudta, hogy a kutytl a sll ig, a harcstl a lig megvan itt minden, kzbl a madarakkal; megtudta, hogy melyek tulajdonkppen a gerinces llatok. A szekrny trva-nyitva maradt, s a mell ztt reg ra kil tt tltnyhvely, sarkanty s kds fnykp szemrehnyan nztek a magrl is megfeledkezett ifjra. s velnk mi lesz? krdeztk, de Gyula nem vlaszolt, mert mg a tulajdon nevt is elfeledte, s ha valaki megkrdezte volna, hogy hvjk, taln azt mondta volna: Gyurgyalag, vagy azt, hogy: Canis lupus, mert csodlatos mg a latin nevek is rdekeltk. Azt mr tudta, hogy a latin nevek a tudomny nemzetkzi nyelvt jelentik, mert a japn tuds csak gy rtheti meg az izlandit s a svd a fokfldit, ha sszegy lnek, hogy valamilyen tudomnyos krdst eldntsenek. Mert ha a magyar tuds azt mondan, hogy verb, a komoly professzorok gy nznnek r, mint kztnk szlva borj az j kapura, de ha azt mondja, hogy Passer domesticus, azonnal tudjk, hogy hnyat ttt az ra. Tutajosunk egyszer en elmerlt abban a tengerben, amire mr rgen vgyott. Lelkesen dvzlt egy-egy rgi ismer st, s vatosan ismerkedett olyanokkal, amelyekr l hallott ugyan, azonban mg nem tallkoztak. De mg a rgi ismer skr l is kiderlt, hogy alig ismerte ket, s rosszat gondolt rluk, mert valaki, valahol azt mondta: Krtkony, le kell l ni! Ki volt ez a szamr? nzett Gyulra szemrehnyan egy kk vrcse. n pldul gyszlvn teljesen rovarokkal lek, rokonom, a vrs vrcse pedig egrrel s pocokkal. Az el fordulhat, hogy valami beteg verebet is elkapunk, de ez ltalnos parancs, mert a beteget el kell puszttani. Szinte utlom a hskosztot

Bocsnat mondta Gyula , de az lyvek bezzeg a kis nyulakat Bezzeg, vagy nem bezzeg mltatlankodott egy termetes lyvanya , mi mr rgen vdettek vagyunk, s az j trvny tszz forinttal is megbntetheti azt, aki hozznk nyl. Ezt a vrosban nem tudjk vlaszolt gondolatban Gyula , ott hallottam Az nem lenne baj vijjogott az lyv , de a mez n se tudjk. A villamoskalauz nem jr puskval (mbr gy hallottam egy vndorslyom mondta, aki az jpesti vztoronyban lakott , szval gy hallottam, hogy a villamoskalauzok is szvesen krnnek fegyvert a vad utasok kiirtsra), de a vadszok puskval jrnak, s k sem tudjk, nem is ismernek bennnket. Boldogult els frjem is ennek lett az ldozata. ppen egy rgt evett a telefonpzna cscsn a boldogult nagyon szerette a fiatal rgehst , amikor egy ilyen pusks dvad elkezdett oldalazni felje. Szegny boldogult nyugodtan falatozott a trvnyre gondolva, s ez lett a veszte. Sas! ordtott a csirkefog. Sas! vlttt, amikor a kedves lefordult a pzna tetejr l. Sas mondtk mg tzen, mert a vadszok kzl egy sem ismerte az lyvet, pedig szegny uram egsz letben az embereknek dolgozott, volt olyan nap, hogy hsz egrkt is bevgott. Igen j tvgya volt a kedvesnek Tutajos gondolatban bocsnatot krt az lyvekt l, s Hlsan gondolt Matulra, hogy ezt a knyvet ajnlotta, mbr az igazsg az, hogy Matula a jeles m vet nem is ltta. Kaptam egy knyvet mondta annak idejn Istvn bcsi , rgi tanrom rta, Lovassy Sndor. Inkbb magnak val Tudom n, amit tudni kll mondta Matula , ismertem n is a tanr urat, jrt ki ide a berekbe. Engem is krdezgetett, ht mit tanuljak t i. Gyula ezeket az el zmnyeket nem tudta, mert Matula nem is mondta. Az reg egy bet vel nem mondott tbbet, mint amire okvetlen szksg volt, s amit mondott, nagyon elg volt, hogy a fi hls legyen. Kzben szinte egy pillanat alatt dl lett. Gyere, fiam, ebdelni szlt be Nancsi nni, mire Gyula rtelmetlenl nzett az regasszonyra. Mi? Nancsi nni a fi homlokra tette a kezt. Nincs lzad, gyere ebdelni, ha nincs is tvgyad. Tutajosunk akkor bredt r, hogy rettenetesen hes, s hogy valban dl van. Kiballagott ht a konyhba, mbr gondolatai kztt sasok rpkdtek, s menytek surrantak. Ezt Nancsi nni nem tudta, de megnyugodva ltta, hogy Gyula tvgya is teljesen kielgt . Most aztn aludj egy kicsit. tiltakozott a fi , nagyon j knyvet talltam. Szerelmes? rdekl dtt Nancsi nni, abban a hitben, hogy a j knyv kizrlag szerelmes lehet. Gyula elmosolyodott, mert a csaldi levelez b l kihzott Irmuska s a nagynnik koszorjbl kihzott Lili nni jutottak eszbe, valamint Istvn bcsi, aki valamikor szintn elbolyongott a szerelem csalka ingovnyn Nem szerelmes, Nancsi nni. Tudomnyos s kiss nagykp en ment vissza Lovassyhoz. Ks bb azonban gy rezte, hogy nemcsak a szerelemnek, de a tudomnynak is van hatra. Taln ngy ra krl jrt az id , amikor Tutajosunkra rl ttek. Igaz, csak lmban l ttek r, s szerencsre a lvs nem tallt. A lvs csattanst a knyv lezuhansa okozta, mert Gyula egy rakor elaludt, s amikor elugrott a lvs el l, a Lovassy-fle m nagyot puffant a fldn. Tutajosunk harci lzban bredt fel, s nehezen igazodott el a szba btorai kztt, hiszen egy pillanattal el bb mg ott llt a vrfalon, termszetesen Tskevr faln, s nagy

nylvessz t eresztett a lent ordtoz trkk kz. Sajnos, nem tudhatja, hogy a nyl tallt-e, mert az egyik bokorbl rl ttek, s erre felbredt. Gyula abba a korba lmodta vissza magt, amikor mg hasznlatos volt az j, de mr szlt a puska is, a marakod emberisg nagyobb gynyr sgre s sokkal nagyobb nyomorsgra. Ezt a nyomorsgot mr tudtk akkor is, s azt hittk akkor is, a sebeket csak jabb sebekkel, s a puskkat csak jabb puskkkal lehet megszntetni. Az lom egybknt olyan vilgos volt, hogy mg most is rzi kezben a hr elpendlst s a nylvessz szisszen elsurranst. A szomszd bstyn vitz Pondoray hadnagy r hadakozott, akit azonban senki sem mert volna Btyk-nek titullni, mert a hadnagy les kardot forgatott, s araszos bajuszszrnyakat viselt orra alatt. Gyula gy rezte, hogy a harc a trk visszavonulsval vgz dhetett, mert csak kisebb rajtatsr l volt sz, amely azonban nem sikerlt. A lpi vgvr madarai, a varjak, hollk el re jeleztk az ellensget, s a trk martalcok megfelel fogadtatsban rszesltek. De a krnyk ms volt, mint ma. Vz, vz mindentt, itt-ott kis ndszigetekkel, ris nyrfkkal, s Gyula a harc hevben is megjegyezte a gerendk kz szortott agyagfalak omladoz llapott. K csak alul volt, ahol a bstyk vzbe rtek, s torony amit egy tisztessges vrtl vrni lehetett volna nem volt sehol. A kis er ssget azonban l s szraz, boztos tskefal vezte, amelyen csak egy-egy keskeny rs ltszott, azt is hamar el lehetett tmni. Ezt a tskefalat pedig sem megmszni, sem megszni nem lehetett. A kanizsai s smegi trkk kisebb martalc csapatai tbbszr megksreltk kifstlni ezt a kellemetlen darzsfszket, de csak keser tapasztalatokat szereztek, s pr gybuzg ozmn vitz hagyta ott a fogt, termszetesen fejvel egytt, hiszen a hollkat is kellett valamivel tpllni. Tutajosunk elmerengett az lmon, s nagyon sajnlta, hogy felbredt, mert egszen otthonosan rezte magt a kurta szr csizmban, de most mr tudta, hogy a vracsknak nem is lehetett ms neve, csak Tskevr. mbr lmodozott tovbb vitznk ha valaki egy viharos jszakn petrleummal meglocsoln ezt a boztfalat, megslne az egsz trsasg, mint g kazalban az egerek Petrleum? sznl lgy, Gyula Lajos, hol volt akkor mg petrleum? Az id k s a fld mhben volt, hiszen a vr istllszer termben szurokfklyk vilgtottak vagy egy-egy gyertya, mbr sokszor csak a t z, amelyen nyrson forgattk a mteres harcst vagy a ktyagos trk ltal megvetett malacot. Gyula mindezekre emlkezett, s az emlkek olyan frissek voltak, hogy a sl malacra gondolva, mg az illatt is rezte. Nem lehet teht azon csodlkozni, hogy Tutajosunk szjban sszefutott a nyl, mert a harc mozgalmassgban pokolian meghezett. Nem is vette szre, hogy megmozdulsa most mr nem olyan knos, hta nem olyan rzkeny, s amikor lehajolt a knyvrt, nem akart a b r a vlln elszakadni. Bekenjelek, Gyula? fogadta Nancsi nni, aki vagy etetni, vagy gygykezelni akart. Majd ks bb, Nancsi nni Vagy taln ennl valamit? Egy falatot Nancsi nni gy ment az lskamra fel, mintha t z ttt volna ki a kcsgk kztt, amit srg sen el kell oltani. Mr el is ksztettem egy kis tejfls trt. Friss kenyr is van. A kis tejfls tr lavrnagysg ednyben rkezett. Sok lesz, Nancsi nni Az regasszony csak legyintett. Ez majd csak a vgri derl ki.

Ki is derlt, mert akr a tejfls tr volt olyan felsges, akr a harcban hezett meg annyira Gyula, de a kit n tel elfogyott, s ha ezek utn Gyula nehezebben hajolt meg, annak oka nem az gett b r, hanem kizrlag a tmtt gyomor volt. Most mr kimehetsz, de el bb bekenlek. Holnapra kutyabajod. Matula bcsi jn hajnalban. Tudom, majd a htizskban lesz minden. Nancsi nni, Matula bcsit is megknlhatom? Mert tegnap megknltam Ht persze. aztn azt mondta, hogy olyan rntott csirkt csak a Nancsi nni tud Vn lkt ! Sokszor evett mr az n f ztmb l. Amgy rendes ember, gyes, mindenhez rt, az bizonyos Gyula ezek utn knny szvvel ment a kertbe, mert nem szerette, ha az reg Matult valaki szidja, viszont megtallta a fogantyt, amivel Nancsi nni ellensgeskedsnek g zt ki lehet ereszteni. A kert most is csendes volt, mint a fradt nyri dlutn. Az almafknl leesett egy-egy frges alma, s most csak a srgarig fltzott, akir l csak ma tudta meg, hogy egyltaln nem rig, mg csak rokonsgban sincs velk. A mlinkflkhez tartozik, s a neve: aranymlink. Gyula rgebben gy rteslt, hogy ez a ragyog madr azt ftyli, hogy: Huncut a br huncut a br! Most azonban gy rezte, hogy a srga fuvols nem mond ilyen becsmrl dolgokat a bri karra. Igaz, egyszer volt ez a kis dal s mindig ugyanaz, de nlkle taln sket s szomor lenne a nyri dlutn, s taln nem is rne meg a szeder a fn, ha ez a dal nem simogatn. Igen, amg fent van a dlutnra hajlott nap, nem is illene, hogy ms madr szljon, mint ahogy az alkony dalosa a feketerig, a h vs est pedig a flemle. Amikor pedig a sttsg nehz szrnya alatt taln tlr l lmodik a kert, s kgy kszik a gyalogton, szllhat-e ms, mint a nagy szem bagoly, akinek nem kell vilgossg, hogy felkapja a knnyelm egeret? Gyula elgondolkozik ezen, s valami rendkvli egyszer sget, trvnyszer sget lt vagy inkbb rez a dolgok rendjben, ami mr annyira termszetes, hogy nem is trvny. A rig mst s mskor nem is mondhat, mint amit mond, s egy madr sem, egyetlen l lny sem mondhat mst, mint amit rez, csak igen , csak az ember. Tutajosunk a tutajra gondol, s most el szr nem helyesli tlsgosan a tutaj krl kialakult mest. Pedig szp lett volna gondolja, mbr nem akart tbbet foglalkozni vele, hiszen a valsg is olyan szp. Csak kzel kell hajolni hozz, sztbontani s megnzni hiszen nem tud mg semmit. Csupa izgalmas titok minden, ha a fldre nz, ahol hangyk cipelik tojsaikat, vagy az gre nz, ahol ltszik mr a hold gdrs fl arca. Hogyan lesz a hangyatojs, s mi van a holdon? Mirt zld a mogyorbokor levele, s mirt nem lesz magas fa, mint a tlgy? s mirt l a tlgy kt-hromszz vig s a paradicsom csak egy nyron? Mirt marad itt a feketerig, s mirt megy el Dl-Afrikba a mlink? Mirt, mirt, mirt? Gyula szvesen s sokat olvasott, de eddig nem tttk meg ezek a krdsek, s elsiklott a szavak felett, amikor azt olvasta valahol, hogy: embri, pete, gz, turbina, atom, sugrzs s elektromotor. A szveg ugyan adott valami homlyos kpet, de ha megkrdeztk volna, hogy mi tulajdonkppen az atmoszfra, s mit jelent az, hogy anno dacuml, taln azt mondta volna, hogy: iz. az olyan szval, hogy is mondjam szval iz s ezzel a nygs mag is akadt volna. Ez a dlutn azonban elgondolkoztat volt, s a magny krdsei rajzottak a leveg ben. Utna kell nznem gondolta. Istvn bcsinak van lexikonja.

Rnzett olajos karjra. Mirt olajjal kellett a b rm bekenni, s mirt nem vzzel? s mirt elmosdik el az ember ebd utn, s ki volt ez a Lovassy? Tanr mondta Istvn bcsi; tanr r mondta Matula, mert az reg rtjr az emberek tvolltben ppen gy beszlt rluk, mintha ott lettek volna. Matula olyan kzel volt a termszethez, hogy csak egy nyelve volt, akr a varjaknak: a valsg nyelve. s mi az lom? t n dtt a fi, s kezre nzett, jobb kezre, amivel meghzta az jat, s mg most is rzi a hr vgst ujjain. Az lom is valsg. vagy mi? Kinyjtott kezt is jl megnzte, s megakadt a szeme gyszkeretes krmein. Milyen piszkosak gondolta, de nem gondolt a krmkefre, s sajnos nem gondolt arra, hogy ez is valsg! Gyula! kiltott a hz fel l Nancsi nni. Gyula! Tutajosunk kedvetlenl kiltott vissza, s a ribizlibokrok egy-egy levelt letpve ment a hz fel. Nancsi nninek mindig van valami kiablni val ja Ezt a rosszall gondolatot azonban hamarosan visszaszvta. A fldm vesszvetkezetb l hoztk ezeket a gumicsizmkat. Prbld fel, ha nem j, kicserlik. Istvn btyd kldte Matula! gondolta Gyula, csak az reg szlhatott nagybtyjnak az elzott szandlrl s az sszekaszabolt elg vkony lbszrakrl. Jk! Ksznm, Nancsi nni, egszen jk. Ne nekem ksznd, fiam, btyd vette, de hogy Matula keze van a dologban, arra megeskszm; br igaza volt, hiszen olyan a lbad, mintha macskk karmolsztk volna ssze. Persze, nem szlt rla egy szt sem, mi? Nem. Ht ltod, ilyen. Ide is bejn nha, aztn csak l, mint egy sketnma. Csak nz s pipl, de nem szl, aztn, ha kell valami: meghozza. De akkor sem beszl sokat. Itt a hal mondja , de ne vakarjtok, hanem nyzztok. Zsr nem kell alja. Engem tant f zni. Engem! Egyszer meg mrnt hozott. Az ikrjt dobjtok el, mert mrges. Nekem mondja Nekem! De aztn mst nem is mond. Aha! gondolta Gyula, lbujjait mozgatva a csizmban. gy ltszik, Matula is belegyalogolt Nancsi nni konyhai csszrsgba. A klnbsg csak az, hogy Matula nem tr dik vele, mit mond aztn az regasszony. Nancsi nni nha szidja, s Matula mosolyog. Esetleg megnzi, hogy a pipaszr jl szelel-e. Nincs egy darab vkony drt a kamrban? Nem szelei ez a szr s az regasszony elmegy drtot keresni. De az is el fordul, hogy dicsri az reget Matula gyknyszatyrot hoz be. Lttam, a msik mr rongyos. Jaj, de sok eszed van, mr szlni akartam. Ilyen forms szatyrot senki sem csinl. Olyan, amilyen. Gyula mindezt elgondolta, s gy rezte, hogy az regemberre hallgatni kell, br pillanatnyilag az j csizmk er sen elfoglaltk. Kellemes volt bennk a jrs, s minden lpsnl frfiasn dohogtak! Majd megrom apmnak, hogy fizesse meg Istvn bcsinak mondta, amikor este megksznte a csizmkat. Felesleges! Te kt hnapig az n fiam vagy, de ha netn ezt nem akarod Dehogynem! Vagy haza vgyakoznl Dehogy, dehogy! rmldztt Tutajos. Csak gy gondoltam, mgis Szval llapodjunk meg abban, hogy hrom apa ll szolglatodra: egy valsgos apa, egy ptapa s egy nevel apa. Igazn meg lehetsz elgedve. Nevel apd rted jn hajnalban? Azt mondta.

J. A b rdre vigyzz, s ne vetk zz neki, mert most nagyon fjdalmas lenne. Ha a hazajrst hosszadalmasnak tallod, azt sem bnom, ha akr hetenknt jssz haza. Ha olyan nagyon akarod a ndi letet, ht akarjad! Megeszik a sznyogok szit kzbe Nancsi nni. Az az dolguk. Gyula meg vresre vakarja magt. Az meg a Gyula dolga. Matult hetven ve eszik, mgis egszben van. Van sznyogolajom mondta Tutajos tele boldog kalandvggyal, s most hatrozottan feleslegesnek tartotta az regasszony beleszlst. Takart vigyetek elegend t meg egy fels kabtot is. jjel h vs lehet, s es re is kell gondolni. s ennivalt? krdezte Nancsi nni harciasn. Nancsi nni majd ad Matulnak, ami f zshez kell. Szalonnt, zsrt, miegyebet st, paprikt. Fogjanak halat, nem kell Matult flteni, aztn, ha unod, hazajssz Dehogy unom! Nem is mertem volna krni. Istvn bcsi, a Lovassy-knyvet elvihetem? Minden knyvet, amit a hzban tallsz. Gyula elnevette magt. Mit nevetsz? Sok lenne vgta ki ijedten magt Gyula Lajos, mert a csaldi levelez jelent meg el tte, az Imdott Nagysd s az thzott Irmuska , elg nekem az az egy knyv. J. Tanrom volt az reg, nagyon szerettem: sokat csavargott itt a ndban, de err l Matula tbbet tud mondani, ha akar. Nem fekdnnk le? Plinkt is vigyetek, ha valahol hideg es megverne benneteket, meg sebre is j. Gyula ezen az jszakn nyugtalanul aludt, minden rban felriadt, s sszevissza lmodott f t-ft, tcskt s bogarat. A b re is sajgott mg. s tbbszr mintha Matula kopogott volna az ablakon, pedig csak a macska vadszott a padlson. Mikor azutn valban zrgtt az reg, Gyula olyan mlyen aludt, hogy ktszer is meg kellett verni a zsalugtert. Hej, zabba mennek a lovak! Mi? ijedt fel bartunk, de aztn hamar sszeszedte bred gondolatait. Megyek, Matula bcsi. A konyhban egy htizsk hevert a padln, s ppen csak hogy nem ordtott a bels feszlst l. J szve van ennek a Nancsinak mutatott Matula a htizskra , majd n viszem, mert a maga htrl lenyzn a b rt. Nancsi nni ekkor jtt ki a kamrbl, kezben kt veg dunsztos. Ezt a kis bef ttet mg Gyula szereti. Ha szereti, hozza is el. A zskban nincs hely. De a plinknak volt hely? Az orvossg, de ettl csak a hasa fjdul meg az embernek. Szval, ha Gyula elhozza, ht elhozza. mbr elg lesz neki a kt pokrc is. Majd legkzelebb, Nancsi nni Az regasszony mrgesen nzett Matulra, akit azonban ez nem zavart. Mehetnk mondta , isten ldjon, Nancsi, az a rntott csibe mltkor nagyon finom volt. Mire Gyula elksznt, a nagy htizsk mr kint ballagott az udvaron, br mg a verebek sem kezdtk meg a reggeli rtekezletket. A kert h vs volt s csendes, mintha az jszakai titkokat rizn, a patak suttogva szaladt, mintha mg reggel el tt oda akarna rkezni valahova, de a gyalogt a kertek alatt most mr ismer sknt hvogatta Gyult s az j csizmkat. Nem nehz, Matula bcsi?

Dehonnem taln vinni akarja? Ha tudnm. Ht akkor? Gyula megint rezte, hogy a krds felesleges udvariassg volt. Vagy taln azt vrta, hogy Matula is udvarias lesz, s azt mondja: dehogy nehz, mint a pehely s akkor csaldott volna az regben, a nevel apban, mert a vak is ltja, hogy a htizsk nehz. De akkor mirt krdezte? Mirt? Szamr vagy! mondta Gyula Lajosnak, s megjegyezte, hogy a felesleges beszd s a cltalan udvariassg valban felesleges. Nem szlt ht tbbet, mert rezte, hogy a nehz htizsk alatt senkinek sem lenne kedve diskurlni, csak azrt, hogy mondjon valamit. De most mr ismer sek lettek a hajnali illatok is, s ha a fi becsukta volna szemt, akkor is tudta volna, hogy most kukorica mellett mennek, most kender mellett, s itt le van kaszlva a lucerna. A nagy szilfra ismer sknt nzett fel, csak ppen hogy nem ksznttte. A vn fa barzds krgre titkos jeleket rt az id , s Gyula szerette volna megkrdezni az reget: hny ves lehet a fa, s mirt ll ilyen egyedl, de nem szlt semmit, a nagy htizsk meg csak ment el tte egyenletesen. Tl a gton, szles, de csendes diskurlssal kezdte a napot sok ezer madr, amelyb l azonban kihallatszott egy-egy gm recseg trombitlsa, szrcsk sikkantsa s a vcskk kurjantsa, a parti f zfa szraz gnl pedig egy szrkevarj krogott valamelyik tvoli atyafinak, de a vlaszokat hallani mr nem lehetett. A nagy ssos rt hajnali llegzse, nehz posvnyszaga most mr ismer s volt, s az les sslevelek tehetetlenl nyaldostk a csizma skos szrt. Az sszeszabdalt lbszrak vdett biztonsgban ltygtek a csizmaszrban, s Tutajosunk szinte kereste a tocsogkat, ahol tegnapel tt a szandlok nylsra ztak. A nagy locsogsra Matula htrafordult: J a csizma, ugye? Nagyon, Matula bcsi, ksznm, hogy szlt! Nem azrt mondtam, de ide ez val. Na, menjnk, a fene ezt a zskot, mr szeretnk megvlni tle. Amikor felkapaszkodtak a gtra, a tls parton megint felrobajlott a madarak orknja, de Matula oda sem nzett, csak jval ks bb llt meg megint: Ltja? Mi az, Matula bcsi? Pocok. Pzsmapocok. A foly egyik partjrl a msikra egy zmk llat szott keresztl, s elt nt a tls part ssos szeglyben. Harap? Ha megfogjk, minden patkny harap. Mit eszik? Amit akar. Mindent. Bogarat, rkot, csigt, de rpt, kukorict is. A bzt nagyon szereti, ahol bzavets van a parton, csak azt puszttja, de a b re szp. A messzeltt elhozta? Jaj, Matula bcsi, elfelejtettem Pedig mondtam, ugye? Az ember nem is gondolja, hogy nha a leveg nek beszl Gyula szgyenkezve hallgatott, mert nem akarta mondani, hogy ez Kengyellel is el fordult, pedig annak kros kvetkezmnyei lehettek. Kengyel is a leveg nek beszlt, aminek aztn az lett a kvetkezmnye, hogy: folytassa, Lad Tutajosunk megborzongott, s magban szidta ezt a szrakozottsgot. Matula azonban mr lefordult a gtrl, neki a rekettyebokros s r nek, s Gyula gy rezte, a kunyht rz gerfk karja kitrul, mintha meg akarnk lelni, aki hazarkezett.

A kunyh maga volt a lomha jsg, stt odja a ndszag otthon, s Csikasz a hz npe, aki lelkendezve rl a vendgeknek. Eressze el a kutyt, hadd ugrlja ki magt tette le Matula a htizskot meg aztn nem is felejti el, hogy ki vette le nyakrl a lncot. A kutya Gyula kzeledsre kiss tartzkod lett, de farka hevesen rezgeti, amg a fi kicsatolta a lncot. Aztn hromszor krlrohanta a kunyht, majd vgl lefekdt Matula el. Milyen kajla vagy feddte az reg , ht mikor jn mr meg az eszed? Tutajos gy rezte, hogy ez neki is szl egy kicsit. Fiatal mg, Matula bcsi Attl mg helyin lehet az esze. Megizzasztott ez a Nancsi, gy megrakta a htizskot, de most mr, ami benne van, az itt van. Fjtatunk egy kicsit, aztn rendet csinlunk. Lelt az reg ember, s lelt Gyula is. Csikasz hasra fekdt a kormos t zhely mellett, aztn egy darabig csak a madarak tvoli zajongsa hallatszott. Most lett a hajnalbl reggel, a harmatbl pra, a vilgossgbl ragyogs s a szrke magassg felett kk az g. Olyan j itt, Matula bcsi. Az reg nem szlt. Rgyjtott, s nzte a pipa ellibben , lenge fstjt. J mondta ks bb , aki szereti. n tbbnyire itt vagyok, aztn ha tlen hazamegyek a lnyomhoz, a hzba, fulladok is nha, pipa se zlik, s tavasz fel mr csak tnfergek, mint a beteg kutya. Aztn kigyvk, megigazgatom a gunyht, ha nagyon megnyomta a h, s mr nem is megyek haza. Amg beszlt, Csikasz egyre kzelebb kszott gazdjhoz, vgl mr ott volt feje Matula keze mellett. Az reg rnzett, aztn megsimogatta. Csak olyan kajla ne lennl nzett a kiskutyra , meg se ktnlek, mert tudnm, hogy nem hagyod a gunyht rizetlenl. De ht gy nem bzom benned Ja! nzett Gyulra a messzelt ott van a htizskban, nzzen oda a nagy fra, lehet, mg ott van a nagy sas. Gyula el kotorta a gukkert, szemhez igaztotta, de a fa res volt. Nem ltok semmit, res a fa. Ez azonban nem volt egszen igaz. Gyula mg szemn tartotta az veget, s gondolatai kztt Matult kezdte ltni: Amg ilyen kajla vagy nem bzom benned Els az gy verte ki Matula a pipt , el szr rendbe tesszk a gunyht. Sznt kell hozni. Kt hossz rudat hzott ki a kunyh mell l. Van egy petrence, tavaly megzott, de a kocsi is megsllyedt volna. Felt behozzuk, elg lesz. Olyan gy lesz bel le A petrence elg messze volt, s Gyula megjegyezte a tjat, a bokrok formjt, egy-egy ft. Lassan kialakult benne valami nkntelen tjkozds. A f itt mteres volt s alul mg er sen harmatos. Matula lelkte a petrence tetejt, s a kt rudat tszrta a kis kazalon. Elbrja? Hogyne llt a rudak kz Gyula. Csak lassan, le ne d ljn. Juj! ugrott Tutajos, mint egy szcske. Matula bcsi, egy nagy kgy! Ne fogja meg, fene a kgyjt, bds lesz a keze. n? s Gyula nem akarta mondani, hogy nincs az a pnz, hegy a hideg bujkl a gerincn, mg ha csak rnz is. A gunyhban is mindig van egy-kett , na fogja meg. Tutajos riadtan nzett, amerre a kgy elcsszott. Emelje. A fele petrenct szpen felemeltk, de Gyula nem lelkesedett az gyes sznahordsrt. A gunyhban gondolta egy-kett ? Te j isten

Amikor n bal lbbal lpek, maga a jobbal lpjen, akkor nem billeg a szna, mert ha ledl, nehezen rakjuk fel. mg rm jn vltott lpst a fi Matula rendelkezse szerint, de az esze most igazn msutt jrt , amikor alszom, a nyakamra teker dzik erre a gondolatra majdnem kiejtette kezb l a petrencerudat. Nehz? szl ell a fedd hang, mert a rakomny megbillent. Akkor pihenhetnk. Nem, Matula bcsi, csak megbotlottam. Matula erre nem szlt, Gyula pedig arra gondolt: mirt mondta, hegy nem nehz, amikor nehz? Micsoda szamrsg ez? A valsg az, hogy igenis nehz! s gy ltszik, itt a rten csak a valsg a jrhat t. Nehz? gy rzi, hogy a vlla szakad le, s karjai olyan hosszra nyltak, mint Btyk. Nem nehz? Te kr! mondta Gyula Lajosnak, s fogai sszecsikordultak, szeme pedig gy kidlledt, mint a fenti szarvasmarhnak, csak nem olyan bksen. Gyula e pillanatban mg a kgyt is elfeledte. Pihenjnk? krdezte ell az gi hang. Igen! helyeselt lnken Gyula, de amint megszabadult a tehert l, gondolatai kztt jra megjelent a kgy. A kunyhban is vannak kgyk? Szeretik. J hely az nekik mbr Csikasz nha el-elkap egyet. Gyula szeretete Csikasz irnt n ttn-n tt. Csak olyan bdsek ne lennnek folytatta Matula , ha az ember megfogja, olyan frtelmes, bds levet ereszt Nem csp? Csp a mnkt. Az ember megfogja a nyakt, akkor csak blogat meg tekerg zik. Mivel cspjen? gy rtettem borzongott Tutajos , hogy nem harap? Ht harapni akar, de nemigen tud na, fogja meg, lassan. A lpsre vigyzzon. Gyula gondolataiban tovbb tekergett a kgy szval akar harapni s ha akar, mrt ne tudna? Matula csak vigasztalni akarja t? Borzalom Gyula most mr nem nzte a tjat, s nem rdekelte a messzesg ezsts leheletben szll madrsereg. Hiba sztak felette knny kis pufk felh k, Gyula a fldet nzte, s arra a nma csszsra gondolt, amivel a kgy elt nt a fvek erdejben. Az a gyors, hideg rmlet Amikor letettk a sznt a kunyh el tt, Tutajos melegen nzett Csikaszra s hidegen a kunyhra, amelynek hvogat ble egyszerre kgytanyv vltozott. De a kgyk inkbb csak jjel jrnak, ugye, Matula bcsi? Eszi azt a fene jjel-nappal eredj innen, Csikasz, mert a lbadra lpek ha van nlam bot, tbbnyire agyonverem ket, mert nagy halpuszttk, meg a kis madarakat is abajgatjk. Amgy nem bntanak senkit nem rdemes ennyit beszlni rluk. Hordjuk a sznt. Nem bnt senkit gondolta Gyula. s a vipera? tette hozz hangosan. Olyan itt nincs, A htizskbl majd kirakodok, megtltjk sznval, az lesz a vnkos. Megemlegeti, tudom Matula teht megvetette az gyat, s az egyik pokrccal letakarta. Prblja ki. Gyula vgigfekdt a sznagyon. Nagyszer , Matula bcsi. Mondtam, ugye? A tbbit megcsinlom magam, maga meg fogjon ebdre valamit. Kukacot tall a partban, szcske van elg a f ben, de kenyrgombccal is megprblhatja. n addig sszebarkcsolok egy polcot, amire kirakodunk. Aztn ne kapkodjon, ha valami tehet sebb hal akad horogra. Frassza! Csikaszt elviheti, nem rt, ha sszeszoknak. Tutajosunk ezek utn elfelejtette a kgykat, mert gy rezte, Matula egy kicsit szrnyra eresztette.

Gyere, Csikasz! Csikasz er sen csvlta a farkt, de nem ment. Eredj! intett Matula, s Csikasz most mr vidman ugrott neki a csapsnak, vissza-visszanzve, hogy j emberbartja kveti-e. Ebben nem is volt hiba, mert Gyula ugyancsak szedegette j csizmit, hogy minl hamarabb kint legyenek a derkig r f b l, a majdnem kopasz gton. Ott legalbb megltom gondolta, s mondanunk sem kell, hogy a kgyk nemzetsgre gondolt. Kzben mg botot is vgott, mert Matula is agyonveri, ha van nla bot. A zsilipnl aztn letborozott. Fogott nhny szcskt, gilisztt, s amikor bevetette a horgot, egyszerre megsz nt a kgykrds. Fejbe vgom, hogy arrl kdul gondolta futlag s harciasn, mit sem tr dve azzal, hogy a kolduls a kgyk trsadalmban nincs bevezetve, mert ott igazn sz szerint veszik, hogy aki nem dolgozik, az nem is eszik. A foly olyan csendes volt, hogy mozgst csak az utaz ndtrmelk mutatta. A vgtelen ndas felett egy pillanatra nem sz nt meg a madarak mozgsa. A szrkegmet, kanalasakat, bakcst mr ismerte, de a legtbbet nem, s a knyvre gondolt De hol az sz? Elakadt valamiben, s az lehzta? vatosan emelte ki a horgot. Nini! kiltott, mire Csikasz is odajtt, s megugatta az olls jvevnyt. A rk vletlenl akadt meg a horgon, s T tj snk hosszan btortotta magt, mg hozz mert nylni, aztn messze elhajtotta a f be, mert meglni nem akarta. Majd estre visszatall nyugtatta meg magt, s jra bevetette a horgot. Most jra nyugalmas percek kvetkeztek. Az gen csapott has felh k jttek-mentek, s a madarak zajongst lassan mr meg se hallotta. Pedig llandan szlt a ndirig, s a szikvzen csrog, krog, hpog madrsg egy pillanatig sem maradt csendben. Ha mgis hirtelen csend lett, Gyula felemelte a fejt, mert tudta mr, hogy ez veszlyt jelent, s a madrsereg figyel. Meg is ltta az imbolyg rtihjt, barnaknyt vagy ms ragadozt, amint tlebegett a vz felett, olyan hanyag nemtr dmsggel, mintha csak egszsggyi stareplsr l lenne sz. De ltta azt is, hogy ez a knnyed szrnyals mint vltozik villmgyors suhanss, utna mint robban fel a sk vz, s mint szidjk, hajszoljk a gyilkos vendget a bks vzimadarak. Hajszoljk, de el nem rik, hiszen a ragadozknak f leg a repls a kenyerk. Egy villans, mr felettk volt, s olyan nyugodtan krztt fel a felh k fl, mintha jtk lenne az egsz. Hopp! mondta Gyula, s kemnyen megmarkolta a horognyelet, amire nem volt szksg, mert a kis krsz kiemelshez nem kellett er . Szp, aranyos hal a krsz, jz is ha nem pocsolyban fogjk , de ritkasg a kils. Ez, amit most cssztat a haltartba, taln negyedkil. Tutajosunk elgedett, s ez sokszor tbb, mint a boldogsg. s nyugodt, br az izgalmas feszltsg alig cskkent. Az sz simn repl a helyre most kenyrgombccal csalizva , s Gyula rzi, hogy ez a mozdulat mr Matula mozdulata. s ez az rzs nagy elgedettsget ltetett a fi gondolatai kz. Most mr igazan nem kapkodott, hanem egy. mg kisebb krszt is szpen kivezetett a parthoz, s br erre nem volt szksg a nyeles szkkal emelte ki, gyakorlatkppen. Ilyen kicsinyekb l gondolta Tutajos sokat kell fogni, hogy ebd legyen bel lk. Ezek utn egy termetes gilisztt hzott a horogra. A giliszta er sen tiltakozott szabadon maradt rszvel, de ezt nem is lehetett t le rossz nven venni. Ezt a kaszlst, gy ltszik, a vz alatt is folytatta, mert csakhamar er sen megrndult az sz, s gy maradt flig a vz alatt.

Ht most bevgjak, vagy ne vgjak? suttogta a fi, s Csikaszra nzett, de Csikasz csak a farkt csvlta, nem adhatott tancsot. Az sz azonban elindult, s Gyula most mr nem ttovzott. A bevgsra berregni kezdett az ors. Hoh! vatosan meglltotta a halat, ami nagy zenebont csapott a vz alatt. Most visszafel rohant Gyula feltekerte a felesleges zsinrt , aztn jra msik irnyba, s a fi engedte, de mr fkezett. Ez a jtk (ami csak Gyulnak volt jtk) vgtelen rmmel tlttte el, mert most mr igazn rezte, hogy kezben van a bot, s kezben van a hal is. A hal mr fradt. Most leveg t adok neki magyarzta Csikasznak a dolgot, ahogy a valsgos horgszoktl hallotta , s akkor mr gy megy a szkba, mint a brny. De a hal ms vlemnyen volt, mart nekirugaszkodott mg prszor, amg fel lehetett hzni a leveg re. Ez pedig annyit jelent a halnak, mint amikor a leveg ben l embert a vz al nyomjk. Fuldoklik, s elveszti az eszmlett. Tutajosunk kerek szemmel lmlkodott. A hal hossz volt, s szja, mint a kacs. Csuka! Hej! De milyen szp csuka! Csak Matula bcsi ltta volna, s Kengyel ltta volna s Piri mama s a mama, apm s Btyk s az egsz osztly. Na, gyere, brnykm s kiemelte a halat a partra, mikzben Csikasz halkan morgott, s tvolabb hzdott a csapkod vzitigrist l. A hal azonban mg a szk hljban sem viselkedett brnyknt, s Gyula hamarosan visszaemlkezett Matula tancsra: Aztn ne kapkodjon Azt mr hiba mondta volna az reg, hogy a csuka se kapkodjon, mert neki ez a szoksa. Azanyd! vlttt a fi, de a csukt nem hatotta meg a mamjra val hivatkozs, hanem a bekapott mutatujjt konokul tartotta szjban. Huhuuu! kotorszott Gyula ks utn, hogy az elvetemlt tigris szjt kinyissa, de a fene tudja, melyik zsebbe tette, gy a kgyknak sznt bot vgt fesztette a csuka fogai kz, amire engedett. Gyula rzogatta az er sen vrz ujjt. Ilyen hlye is csak n vagyok! Csikasz vltozatlanul helyeselt farkval, mbr ez lehetett rszvtnyilvnts is. s a horog mg mindig bent volt a hal szjban, de most mr ki lehetett piszklni, mert a csuka a botot harapta kitartan. Tutajos nagyot shajtott, amikor vgre a haltart hlban volt a hal, br a kt krsz nem nagyon rlt a veszedelmes trsasgnak. Ijedten csapkodtak, de a csuka nem tr dtt velk, mert a kzdelem er sen megviselte, s egyel re nem gondolt tkezsre. Gyula visszadobta a haltart hlt a vzbe. A hl slya s a csuka dalis termete er sen cskkentette fjdalmait. Igen, a csuka csnyn tud harapni, fogai, mint a hajlott t k, s klnsen kt hatalmas ebfoga veszedelmes. Tutajosunk ezt most megtanulta. Kiszopta a sebeket, s lssuk, mib l lnk visszadobta a horgot oda a tls partra, ahol egy kis ndsziget mellett gy ltszik a legnagyobb volt a haljrs. s elgondolkodott me, a vizeknek is megvannak a maguk ragadozi. Itt is otthonosak a fogak s krmk, mint a karmok s a horgas, tp cs r a leveg ben. Itt is csak az er s, csak az ber marad meg, letrevalsgt tadva az utdoknak. A tbbi elpusztul, a tbbi nem ms, mint lelem. A hja, karvaly, slyom tvedhetetlenl azt a madarat vgja ki a csapatbl, amelyik legrosszabbul repl, amelyik leggyengbb, amelyik legkevsb tud vigyzni magra. A rka a legbmszabb nyulat fogja meg, a farkas az elkdorgott brnyt s a harcsa, csuka, sll s a vizek tbbi ragadozi azokat a halakat, amelyeknek valamelyik rzkszerve rosszabbul m kdik, mint a tbbi. s ez a szelektl vlogats knyrtelenl igazsgos sajt fajukkal, s t sajt gyermekeikkel szemben is, mert azokat ppen gy elkapjk, mint az idegeneket. S t, a hatalms csukaasszonysg, przs idejn felbredve a szerelem

bdulatbl, gy bekapja a kisebb termet frjet ha nem vigyz magra , hogy annak csak a derk hitves gyomrban van ideje gondolkodni az let s szerelem vltozkonysgrl. Hla Lovassynak, Gyula mr rteslt ezekr l a dolgokrl, s tudja, hogy a hasznos s kros megllaptsokkal vigyzni kell, s hogy a ragadozk sokszor bizony nagyon hasznosak, viszont a bks halak lehetnek haszontalanok, sokszor krosak is. A sll pldul ragadoz. Csak hst eszik s csak l t. Els sorban kszt, ezt az rtktelen, bks kis halat, s gy lesz az rtktelen kszhsbl nagyon rtkes sll hs. Majdnem ugyanezt teszi a csuka is, mbr ez mr nem vlogat. Elkapja a bkt, kis vadrct, vzipatknyt s ha veszlyben van Tutajosunk ujjt is. A termszet blcs, de knyrtelen. Ami van, annak kell is lennie, s az egyensly megbontsa csak rvid ideig lehetsges. Ez nem volt msknt soha, s nem is lesz msknt soha. Ha elszaporodik a pocok meg az egr, megjelennek a vrcsk s lyvek s sskajrs idejn a psztormadarak. Az ember nha belenyl a termszet rendjbe a sajt hasznra, de ez is csak akkor lesz tarts, ha a vltoztatsban a termszet feltteleit elfogadja, s a szmra hasznos tlszaportott llatok termszetes letfeltteleit biztostja. Az sz (Matula tutajnak mondja) mozdulatlanul ll, s Gyula gondolatai kz alig tall utat az a kedves kis szerny pityegs, ami jobbrl jn a part mell l, ahol hrom kis madr l a vzen s most megrettenve nzik az embert, aki szintn szreveszi ket. Ht ti? mosolyog Tutajos, s azonnal szvbe fogadja a hrom kis fekete jvevnyt. Pii piitty szabad erre menni? Nektek mindent szabad rzi Gyula , mbr nem tudom, kik vagytok. Hrom kis rva szrcsa mondta otthon Matula. Az anyjukat elfogta valami, s most csak vannak szegnykk. Itt bogarsznak a folyn, de most mr tudnak magukra vigyzni. Embert l nem is nagyon flnek. A kis szrcsk el bb mg megtanakodtk, hogy menjenek, vagy ne menjenek, aztn teveztek a tls partra, s ott sztak el Gyula el tt. A fi meg se moccant. Pii piity mondtk a kis madarak , mi nem zavarunk senkit, csak itt evezgetnk s mint kis fekete glyk, mentek tovbb, de szemk llandan Gyuln volt. Tutajosunk egszen elrzkenyedett a hrom fekete madrka lttn, pedig nem csinltak semmit, csak ppen hogy voltak, fiatal, rva szpsgkben, s a finak sem volt semmi ms vgya, csak megsimogatni ket. Sajnos, a kis szrcsk ezt nem kvntk, s lassan elvonultak lefel a folyn. Nha visszanztek, mintha a fi formjt akartk volna megjegyezni, m az is lehet, hogy csak csodlkoztak az emberen, aki a sajt ujjt szopogatja. Kzben lekapkodtk a ndon, hnron napkrz bogarakat, fiatal hajtsokat, apr csigkat, de a parttl messze sose mentek, mert veszly esetn ott volt a ssos, ndas menedk. Milyen okosak akarta gondolni Gyula, de erre mr nem maradt ideje, mert zrrr zrrr vadul kerepelni kezdett az ors, s ifj bartunk bevgott. Beakasztotta a horgot abba az ismeretlen lnybe, amely vitte a zsinrt, s Gyula teljes erejvel se tudta meglltani, de mg a sebessgt sem cskkenteni. A horognyl mr karikra grblt; Gyula elfeledte a csukt, elfeledett mindent a fellngolt izgalomban, s kzzel is elkapta a zsinrt, de el is engedte azonnal, mert a kezt elvgta volna. Mi ez gondolta a fi , tengeralattjr? A zsinr fogyott, egyre fogyott, s hiba volt minden rngats. Hiba volt jabb s jabb er lkds, a hal tempja nem vltozott. Hatvan-hetven mterre vgtatott a foly kzepn, az ors vszesen berregett, a zsinr flelmetesen fogyott s Gyula megdbbenve ltta, hogy a tengelyen mr alig van pr mter. Aztn egy csattan rndts, ami majdnem kiszaktotta kezb l a botot, s a zsinr lthat rsze elt nt a foly htn.

Tutajosunk inkbb lerogyott, mint lelt a partra. Nzte a vizet, aztn az eget, aztn az rvn maradt orst s nyelet, s shajtott. Shajtott, de nem szlt, mert az elmlt percek izgalmai mg idegeiben rvnylettek, s minden pkzlb gondolatot elnyeltek. Vgl is arra trt maghoz, hogy Csikasz megnyalta vrz ujjt. Nyalhatod mr, Csikasz eredj a fenbe tette aztn hozz, s er sen megmosta a kezt. Ezt ht megcsinltuk, Csikasz nzett jra a kis kutyra , hogy mondjuk ezt el a gazdnak? Csikasz tancstalanul billegette farkt, jelezve, hogy a horgszatban nem jratos, s amikor ltta, hogy Gyula kiemeli a haltartt, s sszeszedi a ckmkot, olyan vidman llt elje a gyalogton, mintha gy zedelmes hadakozsbl trtek volna vissza. Matula ppen vgzett a polccal. Hunyorogva nzte, hogy egyenesen ll-e a tart drtokon, s ugyangy nzett vgig a bevonul Gyulkon. Szeme el szr a haltartn llt meg egy pillanatra, aztn a fi vres kezn, aztn az res horognylen. Megvakarta sz fejt, mintha gondolatait gereblyzte volna ssze, aztn csak egy szt mondott: Elvitte? El szomorkodott Tutajosunk , el! Szz mter zsinrral, szval, horoggal, mindenestl Matula bcsi kiltott , nem lehetett meglltani! Elhiszem. A parton kellett volna utna menni s frasztani mbr kivenni akkor se tudta volna. Nem baj! Nem baj?! Nem ht. Szz mter zsinrt nem lehet csak gy lenyelni, s a harcsa nem ment ki a vilgbl. Ltja ezt a pcot? Ez lesz a maga hele. Rakja ki a holmijt, mert nem szeretem, ha olyan a gunyh, mint egy kirakodvsr. A halakat tegye h sre, de el bb verje kt kupn, hogy ne knldjanak. Klnben vrjon, gy kell, ide nzzen! Matula nagy kst hzott ki a ndtet b l, s a halakat a ks fokval kemnyen tarkn vgta. A csukt meg gy kell megfogni, ltja? Igen. Kt ujjal fogta meg a kopoltyk mgtt a csukt, s az egyetlen ts utn az sem mozdult. A szjba meg ne nyljon mskor. Vletlenl Ht vletlenl se. Egyik kommat nyomorkra harapta a csuka, igaz, tz kiln fell volt. Kt ujja megbnult. Most elmegyek csnakrt, aztn, ha kiltok, jjjn. A kutya itt marad. Az n csukm hny kils lehet, Matula bcsi? Semennyi de nyolcvan deka megvan. Itt maradsz, Csikasz intette le a jelentkez kutyt , csak tban lennl a ladikban. Csikasz remnykedve nzett reg gazdja utn, aztn bnatosan lefekdt az rnykban, Gyula pedig elkpzelte, mekkora fogai lehetnek egy tzkils csuknak. Rmes! gondolta. De a nyolcvan dekval Matula bcsi alighanem tved. Lehet ez msfl kil is, ha nem kett ha nem s ekkor elpirult a fi, szinte megdbbent. Maga javthatatlan lmodoz, Lad megbzhatatlan abban is, amit tud mondta bell egy hang nos? Igenis, tanr r, Matulnak van igaza. Na, ltja! Maga akar ezzel az reg emberrel vitatkozni? Maga? Nem, tanr r. Ne lmodozzon, Lad, a valsg is lehet olyan szp s t szebb! , mint a hazug brnd Igen, tanr r

Ekkor lgy madrftty trtette Tutajost maghoz. Egy aranymlink ismtelten megllaptotta, hogy huncut a br, de ezt most Gyula egszen pontosan gy rtette, hogy: huncut a Lad. Huncut az regapd! mondta Gyula kicsit megbntva. Nyolcvan deka, ht nyolcvan deka. Ki fogott mg az osztlyban nyolcvan deks csukt? Senki! Mg Kengyel sem! Ezen aztn szpen megnyugodott, s rendesen elrakodott a polcon, jl megjegyezve, hova teszi az ev eszkzt, a tnyrt, zseblmpt, knyvet. Csikasz kzben tbbszr bejtt a kunyhba, s egy-kt faroklegyintssel helyeselte az ifj tevkenysgt, de mivel semmi parancsot nem kapott, jra kifekdt az rnykba, s ltszlag azonnal elaludt. A fle azonban lmban is nyitva volt, mert egyszer csak felugrott. A foly fel l kilts szllt a kis tisztsra. Gyula Gyulaaaa a nyelet is hozza! Tbbszr nem kiltott az reg. Itt maradsz! intett a fi szigoran a kiskutynak, s Csikasz azonnal sszeomlott, mintha azt mondta volna: Ht mr te is parancsolsz? Sajnos, ez ellen nem tehetek semmit maradok. Gyula elindult, de lassan ment, mert elgondolkodott azon, hogy nevel apja most szltotta el szr nevn. Mirt? Eddig csak azt mondta, hogy maga, s ez olyan furcsa volt s idegen, mintha valaki nmagban nincs otthon. Egy kicsit idegennek rezte magt a ndasban, a kunyhban, a vzparton, s most olyan rzse volt, mintha egy kicsit hazarkezett volna, s a kiltsban mintha a tj szlalt volna meg, befogadva a vezrek ivadkt. Matula egy reg csnakban lt, s ez a csnak mintha ugyanaz lett volna, amit a szmtanrn lmodozva a Velencei-tavon ltott. A csnakban egy szraz, hossz, gas vg pzna, aminek a vgre rozsds vasdarab volt ktve. Mi az, Matula bcsi? Fent . Fent ? De minek az a vasdarab? Hogy a vz alatt maradjon. Nem ltott mg ilyet? Nem. Ezzel gereblyznk a fenken, amg csak a zsinrba. meg nem akad. Szz mter zsinr elg hozz, hogy valahol megtalljuk. A vz nem szles. A harcsa mert majdnem biztos, hogy az volt eddig elfekdt valami gdrben, taln el tudjuk rnciglni. Hoztam vghorgot is. Gyula csak most ltta meg a pad alatt azt a fanyel hegyes vaskampt, amire Matula mutatott. Aztn megkrdezte: Flfel ment? Flfel intett Gyula vgig a folyn , ott a kanyarban mg lttam, hogy vgta a zsinr a vizet. A farra ljn a ladiknak, knnyebben megy. S az ormtlan, rozoga alkotmny szinte surranva indult, pedig Matulnak csak gy evez je volt, s egyik oldalon evezett; a csnak mgis nylegyenesen ment a kzpen. Gyula nem tudta elkpzelni, hogy erre a bizonytalan harcsavadszatra mirt kellett elhozni a horognyelet. Ezzel akarja fejbe verni az reg a halat? Egyel re lvezte a csnak siklst. A kanyaron tl aztn meglltak nha, s Matula tkutatta a fent vel a feneket egyik parttl a msikig. Jl megszaladt fene tudja, hol llt meg. Csak a zsinr vge a keznkben legyen! Tud evezni? Megprblhatom Szval nem tud de majd megtanul Itt van ez a fent , prblkozzk vele.

Gyula kzbe vette a hossz pznt, hzta a fenken, bekotorva a parti nd kz is, id nknt kiemelve az gakra akadt hnrral egytt, s ilyenkor gy guberltk, mint Btyk a bizonytvnyt. Mondtam, ugye, hogy jl megszaladt? Fljebb kell keresni ezzel Matula meghzta az evez t, s csak pr perc mlva lltak meg jra. mbr az is lehet, hogy rtekerte valamire a zsinrt, s leszaktotta magt folytatta az reg , mindegy, szz mter zsinrt nem nyel el a f d. Na, piszklja! Tutajosunk izzadt s piszklt. A kamps gat gondosan hzta meg a fenken s emelte ki, amg csak Matula meg nem szlalt: Vrjon! Hova tette a szemit? A fent egyik gn a hnr kztt mocskosn s alig lthatan ott volt a zsinr. Meg ne hzzl Majd lassan hajtok visszafel, megkeressk a vgit. Csak nyugodtan, csak nyugodtan, mert megugrik. Gyula vatosan szedte fel a zsinrt, amg egyszer csak vge szakadt. Matula meglltotta a csnakot. Adja a nyelet. Most rktm az orsra, aztn elindulok, maga meg rteker az orsra, amennyit csak lehet s Matula gy indult, mint a lehelet, mint az a lehelet, ami Gyulban az izgalomtl ebben a pillanatban fenn volt akadva. Az ors olyan halkan kerepelt, mintha tudta volna, hogy most csendben kell lennie, Tutajosunkat pedig hideg s meleg verejtk verte ki vltakozva. Minden pillanatban vrta, hogy az a dmoni er mikor rndul meg jra a vz alatt; s mi lesz akkor? Matula bcsi, most mr nehezebben megy. Lassan, csak lassan; hny mester lehet az orsn? Fele mr rajta van. J, majd kicsit gyorsabban megyek. Az ors berregett, ms nem trtnt, legfeljebb annyi, hogy Gyula szve gy ugrndozott vkony bordi alatt, mint egy megrmlt cinege. A zsinrbl ekkor mr hromnegyed rsz az ors dobjn volt, Matula pedig lefkezett. Adja ide! Tutajosunk boldogan szabadult meg a nylt l, amely taln sszekttetsben volt azzal a vadllattal, ami ereje utn cpa is lehetett volna, esetleg krokodil. Szerencsre ilyen szrnyetegek nem teremnek a Zalban. A csnak llt, s Matula megfesztette a zsinrt. Jl meghzta, csak gy hajlott a bot. Vagy elakadt a zsinr valahol, mert rtekeredett ndra, zsombkra mit tudom n, vagy elfekdt a hal, s nem akar mozdulni. Vegye kezbe a laptot, s ha megugrana, nyomjon egyet a vzen, hogy mozgsba legynk. Vigyzzon! Matula egszen feszesre hzta a zsinrt, aztn er sen rcsapott a horognylre, hogy a vratlan rezgs megijessze a halat, ha ugyan a horog mg a szjban van. Ott volt! Nagyon is ott, mert az orsba mintha villm kltztt volna. Nyomja, er sen, gyorsan jobban! Az ors szinte sistergett, aztn egyszerre csak lellt. Prblkozik a kutya! Vagy lefekdt megint, vagy nem mondom?! visszafel megy s Matula gyorsan tekerte vissza a zsinrt, de jl eltartotta a bot vgt, hogy a zsinr meg ne akadjon a csnakban, mert a zskmny ami mg nem is volt zskmny a csnak alatt rohant el. gy hz, mint egy l mondta az reg elismer en, mert jra megfeszlt a zsinr, s a csnakot is abba az irnyba fordtotta. Evezzen! Nem baj, hogyan Gyula llekszakadva evezett, de gy rezte, hogy a ladik slynak egy rszt a hal hzza. Csak evezzen, ne tr djn semmivel! Frad mr rzem.

Igen, az ors mr nem forgott olyan gyorsan, s Matula nha meg is lltotta a halat, de csak egy-egy pillanatra. Most csak lassan most mr nem fordul meg. A hal ttovn ide-oda hzott, Matula pedig megprblta emelni, de erre csak er s rndts volt a vlasz. Tncolsz te mg bagrt grte az reg a lthatatlan halnak, de az vagy nem akart tncolni, vagy nem szerette a bagt, nem akart feljnni. Csak egyszer lssam meg a f jit! Enged mr Matula szaggatott, er s hzsokkal emelte a halat feljebb, feljebb Adja ide a vghorgot. s Gyula majdnem elkiltotta magt, amikor a harcsa szles feje felbukkant vgre. Ijeszt nagy szja volt, s bajsza ide-oda lengett a vzben. Van tizent kil de inkbb tbb suttogta az reg. Meg ne mozduljon, mert leszaktja magt. Matula most mr bal kzbe vette a horognyelet, msikba a vghorgot, csendesen lehajolt, s beakasztva a t hegyes kampt a kopolty alatt, egyetlen er s hzssal csnakba rntotta a halat. A harcsa mg most is ms vlemnyen volt; iszony zenebont csapott a ladik fenekn, kzben olyat csapott lmlkod s boldog Tutajosunk trdre, hogy az ijedtben majdnem belefordult a vzbe. Ne egyen a fene korholta Matula jkedv en a zskmnyt most mr gyis mindegy aztn vastag zsinrt f ztt t a hal kopoltyjn. Most mr elmondhatjuk, hogy a mienk. Pihenhetnk egy kicsit. s sszemosolygott a kt ember. A nyurga dik Pestr l s az reg cs sz a ndak s vizek orszgbl. s ebben a pillanatban elsllyedt a mlt, a nagy korklnbsg, a megjrt utak, az iskola s rokonsg, bizonytvny s ajndk szivar, csak az si tj maradt meg s a zskmnyszerz , egyformi, rz kt ember. A csuka most mr alig volt fontos, s valban leszllt nyolcvandeks mivoltra, s Gyula arra gondolt, hogy a harcsakalandhoz igazn kr volna egy szt is hozztenni. Ennek a betyr Kengyelnek megint igaza volt: A valsg is lehet olyan szp s t szebb! , mint a hazug brnd. Matula der sen trlgette verejtkes homlokt. Hanem a nyl igazn megrte az rt mondta , nha mr attl fltem: eltrik. Nagy er van az ilyen halban, amg vzben van. Adja ide az evez t. A csnakot most mr itt hagyjuk a gunyh el tt a vzen, a harcst meg kiktm, aztn dlutn beviszem az irodra. S amikor meglltak, Gyula aggdva nzte, hogy a harcsa kopoltyjn s szjn tf ztt vastag zsinrt Matula megbogozza, hozzkti a ladik vaskarikjhoz, aztn a nagy halat csendesen visszaereszti a vzbe. gy! Ezzel meg is lennnk. Ltta tegnap, hogy raktam tzet? Lttam, Matula bcsi. Akkor menjen, szedjen ft, ott a balta, s rakja meg a tzet. n kinn maradok, fogok mg pr keszeget, mert ami hal van, nem elg. A harcsa meg sok lenne neknk. Gyula vidman ugrott ki a partra, s igen! rlt, hogy nem neki kell horgszni. Elg volt mra, mert a mainl tbbet mr nem adhat a Zala. Vgyott valami msra, vgyott ltni a kunyht, Csikaszt, tzet rakni, egyedl lenni s jra tlni a csodlatos esemnyeket. A gyufa a polcon van, s nddal gyjtson al. Van a gunyh mgtt. Sietek, Matula bcsi. Nem kell sietni. Sokat ne tegyen r, mert akkor jra frt kell mennie, csak ppen hogy gjen. Mit tudom n, mennyi id alatt fogom meg a pr halat. A baltval vigyzzon, nagyon les.

Gyula most mr gy ment a rejtett gyalogton, mintha otthon a szobjban ment volna. A rekettyegak ismer sknt simogattk meg sszekaszabolt trdt, a lesben l szitakt k alig rebbentek fel, s Csikasz vrta a kunyh el tt vg nlkli farkcsvlssal. Harcst fogtunk, Csikasz Aztn kzbe vette a baltt, s a tegnapi irnyba ment szraz frt. Kgy! jutott eszbe, s megborzongott, de harag csapott fel benne. Kgy? Ht itt a balta, gy levgom a fejt de a kgyk mshol tartzkodtak, s nem is szerettk volna, ha Lad Gyula Lajos levgja a fejket. Tutajosunk teht megszerezte a tzel t, s tzet rakott, ahogy Matultl ltta. A fi nkntelenl is megfigyelte az reget, s most rme tellett a t zraksban. Alul a ndcsva, r vkony gak, aztn mint a hztet vastagabbak. Al a gyufa, aztn flrellt, s gy nzte a kibuggyan fehr fstt, mint a szpsg lenge csodjt, az ebd grett. si megelgedettsg pihent el a szvben, aztn arra gondolt: mi lenne, ha nem lenne t z, hiszen t z nlkl szinte semmije sem maradna az embernek. Gyula kezdte megrteni a t zimdkat. A fst ks bb elszrklt, de a kiugr lngocskk alig ltszottak az er s napstsben. Mi a fst nzte Gyula a tzet , s mi a lng? s vgeredmnyben mi a t z? Gyula termszetesen tanulta, mi az gs, mi a h , az gni kpes gzok szerepe, de ez itt most ms volt s titokzatosan szp. Fst lesz bel le s hamu gondolta s meleg, g s elreppen gzok s g zk, de kln megmarad minden, s ha ssze lehetne rakni, megint fa lenne De nem lehet sszerakni soha tbb. Ms lesz bel le, rsze valaminek, ami l. A meleg felreppen a felh k al, a fst sztfoszlik mint gz s korom, a hamut a fldbe viszi az es , s az anyagbl jra nvnyek lesznek, melyeket esetleg megesznek az llatok, vagy elkorhadnak, ami megint csak gs, s kezd dik minden l ir l. Kezd dik? t n dtt a fi , hol kezd dik? Huncut a Lad! fuvolzta egy aranymlink az gerfn, de Gyula mr ezrt sem haragudott. Felnzett az aranysrga madrra, s arra gondolt, hogy a ragyog tollak, a szrnyals s fszek is elgnek az let lthatatlan lngjban. Hova lesz a mozgs? Mi lesz a fuvolz hangok energijbl? Tutajos rakta a tzet. Etetem gondolta, s t n d gondolatai egyszerre sztrebbentek, mert gyomra kordulsa azt mondta, ideje volna mr inkbb t etetni. Gyula olyan hes lett, hogy vgyakozva nzett a gyalogt bejrshoz, ahol Matulnak jnni kellene, de odallt mellje Csikasz is, s a kis kutya is odanzett, mintha azt mondja volna: n is frtelmes hes vagyok. Matulra azonban mg jcskn kellett vrni, amg a halakkal megrkezett. Nemigen akartak ktlnek llni, tt fogtam. Hozza ki a deszkt. Most aztn nekiltunk! El a bicskt! Ezt is meg kell tanulnia, de ne nyomja meg a halat, mert elfakad az epje, aztn keser lesz a hsa is. Tutajos Matula kezt nzte s utnozta. Hozza ki a serpeny t, mama stjk a halat, ezrt irdalom be. Ltja, hogyan? Ltom! Matula s r n bevagdosta ktoldalt a halak hst. Most aztn nem marad ms tske benne, csak a gerince. s Gyula ezek utn mr nem gondolkodott, hogy mi a h , s mi a fst; mi az gs, s mi a gz, s t azon sem, hogy mi a szag, ami ebben az llapotban kizrlag illatnak, volt nevezhet , mert a sl hal olyan gznem anyagokat felhozott, hogy Tutajosunk gyomra szemrmetlenl korgott. hes? krdezte Matula a korgsra utalva. Mindjrt ksz. Ezutn mr alig beszltek. Matula utols szava az volt:

n kzzel szoktam enni s Gyula is kzbe fogta a halat a tnyr felett. Aztn ettek s ettek s ettek. A beirdalt hs gy vlt le a gerincr l, mint az rett barack a magtl, s a kzben csak a fej maradt meg a gerinc. Ide vele! dfkdte Csikasz orrval Gyula oldalt , egy kis hst is lehet rajta hagyni. Negyedra mlva a halakbl nem volt egy szlka sem. zlett? Matula bcsi, ilyen jt mg nem ettem. Elhiszem. Ahogy nekimentnk, mg a harcsbl se sok maradt volna. De az ilyen slt halbl ehet, amennyi csak belefr. Ebb l lehet sokat enni, ett l nem lett rosszul mg senki. Most pedig vilgraszl alvs kvetkezik. Lehet, mire felbred, n mr nem leszek itt, de alkonyaira megjvk. A vzre ne menjen, mert evezni nem tud. Ha elmegy valamerre, gy nzzen krl, hogy vissza is talljon, de messze ne menjen. Estefel horgszhat is, de a halakat hagyja a vzben holnapra. n mg elszvok egy pipa dohnyt. Ne adjak egy szivart? Nem, nem! Gyula elnylt a sznagyon. A dlel tti fradozsok, az izmok szokatlan munkja lomknt folyt szt egsz testben, de ez nem volt kellemetlen. Taln el sem alszom gondolta, s abban a percben mr aludt is. Matula pfkelt, s nzte a fstt, amint kisurrant fent, a kunyh eresznl. Aztn rnzett Gyulra, s elmosolyodott. Nevel dik a gyerk gondolta , mert jl alszik, s j tvgya van. Aztn is letette a pipt, s lehunyta a szemt. Tutajosunk ezen a dlutnon nem lmodott semmit. Nyurga teste szinte elfolyt a spped sznn, s nem bredt fel arra sem, hogy egy konok lgy az orrt vlasztotta kiltnak. Ott pdrgette els lbait, majd szvjt tisztogatta, s ltalban igen otthonosan viselkedett. Szerencsre nem a szrlegyek vrszomjas felekezetbe tartozott, csak egy szerny, de szemtelen konyhalgy volt, aki unatkozott, s amikor megltta Csikaszt a kunyh el tt, azonnal kireplt a kis kutyt bosszantani. gy Gyulnk egyedl maradt lomtalan lmaival. Fekdt, mint a tusk, s mit sem tudott rla, hogy gyomra most ptolja a dlel tt elhasznlt er ket, s a csukahsbl Gyula-hs lesz, s t izom, ideg, vr s csont, amire nagy szksge is volt. Gyula most nem krdett magtl semmit, nem volt kvncsi semmire, simn s mlyen llegzett, a leveg benzinjvel, az oxignnel getve a testb l a vrbe kerl salakot, a szndioxidot. Csak a holtak alusznak ilyen mlyen mbr k is gnek a fld sz kre szabott laboratriumban , de ket mr nem kelti fel sem az aranymlink, sem Csikasz, aki megunta az egyedlltet, s hideg orrval megdfkdte Gyula lelg kezt. n mr kialudtam magam jelezte ez a figyelmeztets , elmehetnnk valamerre Csikasz nz volt, ez ktsgtelen, de nem kvnta Gyula vrt, mg egy sznyoghajadon igenis kvnta. Els pillanatra gy ltszott, hogy a szrnyas lenyz kizrlag lbakbl ll, de ks bb kiderlt, hogy hasa is van, azaz potroha, mert ez a finom tartly pirosodni kezdett. A hajadon ugyanis Tutajosunk llba dfte szipkjt, s az tltsz tartlyba vr rkezett, mely az el bb mg Gyula tulajdona volt. A fi egy nkntelen mozdulattal elkente lln a szorgalmas hlgyet, s kinyitotta a szemt. Kinyitotta a szemt, s els pillanatban gy rezte magt, mint aki alagtban bred, mert most esett ki a vonatbl. A kunyhban mr homly volt, s az alagt azaz a kunyh bejrsa el tt sttt a nap. Gyula ismtelten megvakarta llat, de mr karja mozdulatra gy rezte, hogy vgtagjait csak fjdalmas drtszlak f zik testhez, s ezek a vgtagok nmagukban is fjnak. Igen, Gyula vezri teste nem szokta meg a napi nyolc-tz kilomteres stt, izgalmas horgszatot, evezst, favgst, ltalban azt az ltalnos hasznlatot, amit ez a nomd let parancsolt. Egyszval alapos, br csak kezd d izomlza volt.

De hol van Matula? Csikasz erre nem tudott vlaszolni, de Gyula agya lassan m kdni s emlkezni kezdett. Bevitte a halat, s n fel sem bredtem El fogok ksni rebbent meg, mert az elalvs eddigi letben az iskolbl val elksst jelentette, de aztn elmosolyodott. Felette ndtet , alatta j szag szna, el tte a kunyh szja, mint egy ris messzelt, s tl rajta az egek kk szoknyjt bortja a vilgra a nyr. Puha nyugalom s dlutni bke ereszkedett Gyulra s a teljes pihens er st frd je. Olyan tvol volt minden lrma, minden zakatol rohans, minden szmtanra, hogy a fi egynek rezte magt a vgtelen nderd llegzetvel, s mg fjdalmasan nvekv izmait is elfeledte. Csikasz ismt jelentkezett. Hatalmasat nyjtzkodott, s megllt az gy mellett, mikzben farka ismeretlen jeleket rt a leveg be. Mit csinljunk, Csikasz? A kis kutya mer en kinzett a kunyhbl, jelezve az irnyt, ahol tgasabb a vilg, de lehet, hogy azt a madarat nzte, amely elsurrant a rekettyebokrok felett, tnemnyesen villant, mintha elkapott volna valamit, aztn reptben lbait a cs rhez emelte. Ezzel el is t nt a ltkrb l. Mi lehet ez? Csendesen el vette knyvt, s el vette Istvn bcsi er s messzelt jt is. A madr nem volt nagy, s stt sznt mutatott, de fordulsban alul srgs volt. Ks bb leszllt egy szemben lev f zfa szraz gra, s a gukkerben pontosan ltni lehetett szinte fekete fejt s a pofjn fehr alapon egy fekete svot. Ne mozogj, Csikasz! Aztn mg kt ugyanolyan madr szllt a szraz gra, s az egyik evett valamit. Fell palaszrkk, hasuk srga, fekete foltokkal, szrnyuk mint a fecsk tlr a farkukon. Csak slymok lehetnek gondolta Gyula , de mire vadsznak? gy ltszik, egsz csald Fellapozta a slymokat, s tfutva valamennyit, rezte, hogy nem tvedett, amikor azt mondja: Kba! Kabaslyom! Vrcse nagysg, a nyugv szrnyak hegye a fark vgt tlri fehr mez ben felt n , fekete bajuszsv. Lbai srgk mondja a knyv. Leggyorsabb ragadoz madarunk. Begye rendszerint a leveg ben fogott rovarokkal van tmve Arats utn fiaival vadszik, robog vonattal egytt nyilall, s a felijesztett madarak egyenesen karmaiba rohannak Itt azonban nincs robog vonat gondolja Tutajos , teht jl odairnytotta a messzeltt szitakt ket kapdosnak. Mivel azonban szitakt van elg, s amellett kros rovar, mert lrvja vzben l, kopoltyval llegzik, s nagy halpusztt, a grbe szrny slymok ebben a pillanatban hasznos foglalkozst znek. Most mr mehetnk, Csikasz tpszkodott fel Gyula, s alig llt a lbn. Combjaiban mintha feszes huzalok akartak volna mindenron elszakadni, htn a felgs nyomai hzdnak, markban egy hatalmas hlyag a lapttl Ha jaj shajtott , ezt meg kell szokni! Nyakba akasztotta a messzeltt, felszedve a horogfelszerelst, s tnak egyengette rogyadoz lbait. Az el bb azt hitte, hogy a kabacsald vilgg megy, ha kibjik a kunyhbl, azonban a slymok r se hedertettek, csak kiss kikerltk. s most lthatta Tutajos, hogy mirt rta a knyv, hogy leggyorsabb madarunk. Hiszen a szitakt is tud replni, de amit a kbk m veltek, szinte tbb volt, mint repls. Egy-egy villans utn mr karmaik kzt volt a nagy rovar, s rptben ettk is. Csodlatosak voltak s most mr ismer sk.

Ballagtak Csikasszal a Zala fel. A bokrok, amelyek a sz k ton megsimogattk arct rekettyebokrok voltak. Olyan f zfafajta legyintett Matula, amikor megkrdezte, mifle bokor , nem sokat r. Kosarat nem lehet csinlni bel le, mert trik, fnak nem n i meg, ht csak van, de nyri tzel nek j. Mindegy. Ismer s volt. s ismer s volt a vz is, amint lassan mozgott a Balaton fel, s ismer s a tj is. Valahol nagyon messze a somogyi dombok kkes ppjai ltszottak, s egy tvoli vonatfttyt alig lehetett meghallani a ndirig kerepelst l. Meleg volt, azrt lerakta szerszmait, s elindult felfel a parton. Az reg csnak ott bslakodott a vzen, s az lsdeszkn egy kecskebka pislogott. Szemtelen vagy, hallod-e! mondta Gyula der sen, mert nem haragudott a dlledt szem dalnokra, s enyhe ksrtst rzett egy kis csnakzsra, de megszlalt bell a figyelmeztets: A vzre ne menjen, mert evezni mg nem tud Matula tancsait j megfogadni gondolta Gyula, s eszbe jutottak a szandlok, melyek jk lehettek valami frd helyen, a strand homokjn vagy a stny kavicsos tjain, de itt semmire sem jk. Ide gumicsizma kell, amiben be lehet menni a ss kz, vzbe, srba, mindenbe. Csikasz azonban nem tudott mg a csnakzsi tilalomrl, s egyetlen ugrssal replt a rozzant tekn be, ami mr sok volt a bka idegeinek. Meg sem. vrta, hogy Csikasz megrkezzk, mr elrgta magt a deszkrl, s egy tkletes fejessel rkezett a vzbe. Gyere, Csikasz, gyalog megynk. gy is j ugrott a partra a kis kutya, s Gyula el penderlve, jtkosan szaladt el tte, de vissza-visszanzett, hogy j bartja nem jelez-e valamit. Ekkor Gyula elmosolyodott, s a fradt dlutn egyszerre tele lett kedves, puha rmmel, mert a tls part mellett megjelentek a kis szrcsk. Csikasz is odanzett, aztn Gyulra, s megcsvlta a farkt, mintha azt mondta volna: Ismer sk Piity piity szlalt meg az egyik kis fekete madr , mink csak itt szedegetnk. Szervusztok, gyerekek kedlyeskedett Tutajos, de meg is dermedt abban a pillanatban, mert stt rny suhant el mellette, s a kis szrcsk vad csobbanssal buktak vz al. A vz felett pedig egy barnaknya vgdott felfel. A knya mintha a fi ott se lett volna kerlt egyet a felzavart vz felett, s r sem hedertett az klt rz fira. A vadszat nem sikerlt, ez bizonyos, teht egy jabb kr utn elszllt a ndas felett. Diszn! mondta Gyula. Megllj csali! s mondott mg egyet-mst, amit Piri mama hatrozottan kznsgesnek min stett volna. Csikasz azonban nem izgult, csak annyit jelzett, hogy: Elhibzta, de ez el fordul. A kis szrcsk csak ks bb bukkantak fel, de j hsz mterrel odbb. Piity nztek krl , elment? s nyugodtan kapkodtk tovbb a sslevelekr l a bogarakat Mindennap megprblkozik velnk Gyula ezen elgondolkodott, s gy vlte, a kis szrcsk idegei tkletesek. Az letk lland veszlyben van, s llandan nem lehet idegeskedni, llandan nem lehet flni, mert akkor hen pusztulnnak. De a rsenlls folytonos. Az idegek hlja, az rzkek antennja llandan ki van fesztve, ez azonban letkhz gy hozztartozik, mint a tpllkozs, a repls vagy az szs. Ilyen lehetett az sember, amikor beugrott vd barlangjba a kardfog tigris el l. Amint bell volt, leomlott rla a rmlet, s taln nevetett is. Nem sikerlt neki vigyorgott , de majdnem bekapott

Mehetnk, Csikasz, ez mr aligha jn vissza, de nem is rizhetjk a kis madarakat. Majd vigyznak magukra. Most mr kzeledtek a sk vzhez, mert a lrma er sdtt, de sokkal kisebb volt, mint reggelenknt. A madrsg szertekborolt, s a leveg ben lland volt a mozgs. Egyeseket mr replskr l megismert Gyula, de a legtbbjt nem. De gy volt nemcsak a madarakkal, hanem a fvekkel s fkkal is, nem is beszlve a repl s mszkl rovarokrl. ltalban azonban otthonosabban rezte magt a fi, s az izomlz is mintha megnyugodott volna. A tj most mr ismer s volt. Messzir l, ltszott a nagy szilfa a rtsg szln. Tskevr dombja a ndasban, hta mgtt a folykanyar, s vilgosan rezte, hol van a kunyh. Nem ltta, de rezte, s egyenes vonalat tudott volna hzni az reg csnak s a kunyh kztt, s az volt az rzse, hogy egy hromszg egyik szgletn ll, melynek msik kt pontja a szilfa s a kunyh. Tutajos nkntelenl is tjkozdott, br nem vetett szmot azzal, hogy ezt cselekszi. Az sztnk s idegek rkltt mlysgb l nyltak ki tapogat szlak, az alkalmazkods akaratlan idomulsa a krnyezethez, amelyben lni vgyott. Meg-megllt, s rnykra nzett, amelyre eddig nem volt mint id jelz re szksge, de most azt gondolta: t ra lehet Az id mlst, egybknt a hatalmas ebd ellenre gyomra is jelezte. Termszetesen Tutajosnak volt rja, de Matula tancsai otthon hagyta. El szr is mondta Matula mit szmt az, hogy hnyat mutat az ra? Amennyi van: annyi van. Msodszor: nekiti valaminek, vz mehet bele szval: nincs r szksg, de elhozhatja, ha akarja. gy az ra otthon maradt, de nem is hinyzott. Itt nem kell lesni, hogy mikor csengetnek, s a felkels perceit sem kell odzgatni. Eddig szre sem vette, hogy hrom-ngy rval el bb kelt, mint odahaza, de el is aludt ebd utn azonnal, holott otthon ez alig fordult l . Brrr (Tutajosunk majd lelt az ijedtsgt l) berregett fel egy ragyog fcnkakas Csikasz el tt, s a kutya izgatottan szaladglt a kakas meleg nyomn. Itt volt szuszogta , itt volt! Csikasz, tunikn billentelek, ha ijesztgetsz mrgel dtt Gyula, de Csikasz rtatlanul nzett ifj bartjra. Szp madr, ugye verdesett a kurta farok , j lenne megkstolni s mg egyszer belebjt a f be. Gyernk, Csikasz! Amikor kirtek a nagy sk vz partjra, a madarak fel sem rebbentek. Igaz, elg messze voltak t lk, s tizedannyian sem, mint hajnalban, de most az ijedelemnek jelt sem mutattk. Mirt? krdezte Gyula nmagtl, de csak ks bb gondolt arra, hogy a vzen, ndban s ndszlen jszakz madrsg egsz jjel a sttsget lesi tehetetlen szorongsban s jrszt kiszolgltatva a vak rnyak veszedelmeinek. A madrnak szaglsa nincs, hallsnak sokszor nem veszi hasznt, s csodlatos szeme kivve a baglyokat sttben nem sokat r. Alvsuk teht szaggatott s zavart, mert hol itt hallatszik knos verg ds, hol ott sikolt fel valami, mert elindultak az jszakai vadszok, s enni akarnak. A vzen a vidra, a ndasban a rka, a grny, a menyt, a hermelin, s ha kevs az egr, s elfogyott a cserebogr, egy-egy nagyobb bagoly is lenyl a kint alvk kz. Ez a feszltsg eltart hajnalig, amg jra lthat nem lesz a vilg, s akkor az els gyans mozdulsra sztszakad a dermeds, s a szrnyak ja fellki az letet a leveg be. De most poshadt, nyugalmas dlutn van; egy ember s egy kutya megy a parton, s a trcsel madrsg nem tr dik velk. Az ember ugyan megll, de a tvolsg megnyugtat, gy a gmek tovbb nevelik a fiatalsgot, a kanalasok szrcslik a vizet, a rck bukdcsolnak, s a csrek rekedt vijjogssal csapnak le, s vgdnak fel valamely vigyzatlan kis hallal cs rkben.

Hogyhogy a hal nem veszi szre a madarat? krdi Gyula magban, s mg nem tudja, hogy a hal felfel nem lt, mint ahogy az ember sem ltna, ha a fejt nem fordtan felfel. Ehhez a fordtshoz azonban nyak szksges, ami a halnak nincs. A hal teht nem lthat felfel, s egybknt is rvidlt. Mire szrevenn a veszedelmet, ami fellr l jn, mint a zuhan k , akkor mr ks . Gyula nem veszi le szemr l a messzeltt, s hlsan gondol az optikusra, aki a lencst csiszolta. A mozdulatlan vzen mozdulatlan clp ll, s azon egy mozdulatlan fekete madr. Mint egy zldesfekete bronzszobor gondolta a fi , hdnak kicsi, rcnek nagy, mi lehet ez? Hoh, ht az a msik hol volt eddig? A clp mellett ugyanolyan madr bukkant fel, jkora hallal a szjban. A clpn l mintha csak erre vrt volna, fejest ugrott a vzbe, s elt nt, a msik pedig felreppent helyre. Jl ltszott cs rben a verg d hal s a fnyes tollrl leperg vz. A madr elhelyezkedett, aztn csekly er lkds utn elnyelte a tenyrnyi halat. Azannya! lmlkodott Tutajos. Ez aztn elnyelte! De mi lehet? s a hal mg mozgott vajon a begyben tovbb mozog? Ezt azonban mr nem lehetett megfigyelni, mert a szobor melln semmi mozduls nem ltszott. De nem is ltszhatott, mert a fogazott cs r megroppantotta a hal fejt, s ha mgis lt volna (nmely hal megtiszttva, kibelezve is mozog mg), olyan er s gyomorsavba kerlt, ahol semmifle fickndozsnak helye nem lehetett. Nzi a katont? Gyula majdnem kiejtette kezb l a gukkert. Ez a haszontalan Csikasz elt nt mell le, s csak messze a hta mgtt ugrlta krl gazdjt. Nagyon gyes madr. Katona? trt maghoz a fi, s remlte, hogy az reg nem vette szre megrettenst. Krkatona; kormornnak is mondjk. szik, mint a hal, bukik, mint a vidra, de jl rpl is. Pokolbl fajzat, de bntani nem szabad, mert az egsz orszgban mr csak itt vannak, meg mg egy-kt helyen. Hazulrl meg cskoltatjk; nem akartk elhinni, hogy maga fogta meg a halat Ht nem is n fogtam. Maga fogta meg! Ez az igazsg, de n emeltem ki, az meg a msik igazsg, de ezt mr nem krdeztk. Nancsi kldtt rtest, paprikt, hst, kenyeret, miegymst, meg egy levelet is hoztam. Hol van, Matula bcsi? Valahol a htizskban s Matula egyltaln nem mozdult, hogy a levelet el keresse. Gyula pedig nem akarta elrulni, hogy lngol benne a kvncsisg. Gondolom, nem srg s. Neem rebegte Gyula, de amint kimondta, mr meg is tkozta magt. Cmeres kr udvarias kr vagy, Tutajos, most aztn esz a pensz estig. Megint el bb jrt a nyelved, mint az eszed! Azt mondtk, valami Bla rta. Btyk! kiltott Gyula. Btykt nem mondtak. De akkor nagyon srg s, Matula bcsi. A mamja beteg, arrl van sz Ht akkor gyere, levl engedte le az reg a htizskot , itt is van. Kedves Gyula! s Tutajos rnevetett az ismer s, kiss kacskarings bet kre.

Tudatlak, hogy azt sem tudom, hol a fejem, olyan rmben vagyok. Mamt a doktor beutalta frd re, nem kerl semmibe, mg ssze is szidta, hogy mrt nem szlt eddig. Aztn kpzeld! Szz forint jtt nekem, htul a felad helyn rva: Gyere, Btyk, Tutajos bartod megettk a sznyogok, s meg is slt, egybknt jl rzi magt alrs: Istvn bcsi; ht mit szlsz hozz? Mama mos s vasal most mr magunknak, s nem haragszik Gza bcsira se, azt mondja, olyan szp ember, mint apm volt. Tallkoztam Kengyellel, megint azzal a szp lnnyal volt, zt mondta: Mit szlsz hozz, Btyk, jv hten megesksznk ezzel a hlggyel ht mit szljak, a hlgy meg olyan szpen nevetett, hogy ki van zrva, hogy szmtantanr. Mhoz egy htre rkeznk azzal a vonattal, amivel Te is mentl, Mama tovbbmegy a frd re a lbaival, de n kiszllok, s vrjl. Szombaton. Szleid cskolnak s Piri mama s n is, s a mama is, Istvn bcsi kezt cskolom, s ksznm a szzast, majd megadom. lel h bartod Btyk U. L Tallkoztam Dubovnszkyval, mindennap hrom pldt kell csinlni neki, mire az reg Dub megjn. Kpzeld Gyulnak egyszerre tele lett a szve Btykkel, Kengyellel s a levlnek minden bet jvel. jra kezdte olvasni. Na, srg s? Nem nem olyan nagyon persze Ht akkor menjnk; Csikasz, ne szaglld a htizskot, mert orron tlek. Btyk jn, Matula bcsi. Az a Bla? Szval az a neve, hogy Btyk Bla? Nem, Pondoray Bla, de mi csak Btyknek hvjuk. Mindenkinek van ilyen neve az osztlyban A mag mi? Tutajos vallotta be Gyula, s mr meg is bnta, mert az reg szemben valami kajn nevets bujklt. Tutajos? Ht annak elg hitvny, de komolyodott el az reg majd tesznk rla, hogy sszeszedje magt. Menjnk. Eredj el re, Csikasz, mindig lb alatt vagy. Most htulrl sttt a ks dlutni nap, s Gyula az egsz tjat msnak ltta, mert zsebben volt Btyk levele. Gondolatban mr ptette a tallkozst az llomson, s ha elmondja Btyknek a harcst Milyen nehz volt a hal, Matula bcsi? Nancsi mrte meg, majdnem tizenhat na, megvagytok mg? Ez a krds a hrom kis szrcsnak szlt, mert jttek szpen sorban, s fnyes kis szemk bizalmasan csillogott. Egy nagy, stt madr rjuk vgott, de lebuktak el le mondta Gyula. Barnaknya. A farka olyan vills volt? Az. Barnaknya. Itt csavarog minden dlutn, de inkbb a halakat abajgatja. Nagy betyr, nha mg kils halat is kiemel. Aztn nha rajtaveszt, ha nagyobb a szeme, mint a szja. Hogyan? gy, hogy nagyobb halra is levg, mint amekkort ki tud emelni, aztn a hal lehzza a vz al. Aztn mi lesz? Semmi. Megdglik? A hal?

Fent. A knya. Megfullad. A halszok fogtak egy hszkils pontyot, aztn a htba bele volt mr n ve egy pr lb, csdig. s a tbbi? Lemllott rla a vzben, mert, ha belevgta a karmt, nehezen tudja kihzni, olyan grcssen markolja. Piity piity szltak kzbe a kis szrcsk. Most mr menjetek aludni, mindjrt lemegy a nap mondta Matula. Puskja nincs, Matula bcsi? Dehogy nincs, csak nem hordom mindig. Otthun van, beolajozva. Taln a knyt akarn megl ni? J lenne remnykedett Gyula, mert milyen szp lenne azt mondani Btyknek: aztn fogtam egy tizenhat kils harcst, s l ttem egy barnaknyt Matula azonban nem foglalkozott tovbb a puskval. Megllt a csnak mellett, s egy kis tanakods utn azt mondta: szni tud? Tudok. Ht akkor n most beviszem a htizskot, s kihozom a horgot, maga meg evezzen le a csonka f zfig, s ksse ki a csnakot, mert ott a helye. Majd megnzem, hogyan indul. Tutajosunk egy kis lmpalzzal vette kezbe a laptot. Matula pedig ellkte a csnakot. A hts deszkra ljn. Gyula lelt a hts deszkra, a csnak eleje kiss felemelkedett, s Tutajosunk lesz ami lesz! erlyes mozdulattal belevgott a vzbe. Matula nzte, Gyula pirult, a csnak pedig kedlyesen forogni kezdett. Nem ringlispl ez, hallja. Mindjrt, Matula bcsi. Gyula most a msik oldalon vgta bele az evez t, mire a csnak ppen csak hogy a fejt nem rzta meg, mint egy jkedv csik, ugrott egyet, s visszafel kezdett forogni. n kt evez vel szoktam Kett vel? Iszen eggyel sem br Gyula nem rtette a dolgot, hiszen akkor is evezett, amikor a harcst fogtk, de elfelejtette, hogy akkor a harcsa hzta a zsinrt, s az tartotta egyenesben a csnakot. Nem rtem dhngtt Tutajos , nem rtem Azt ltom. Adja ide a laptot. Ide nzzen: el szr lapjval, aztn, ha meghzta, fordtsa lire az evez t. A lapjval hz, az livel meg kormnyoz. Iigen adja ide, Matula bcsi! Tutajosunk utnozta az reget, s a csnak most mr elindult, de a haladsa olyan volt, mintha hol az egyik partba lett volna szerelmes, hol a msikba. Nem is olyan rossz lelkestette az reg a partrl , de meg kell tanulnia rendesen evezni, mert ez csak kanalazs. Gyere, Csikasz, mert elszdlsz, ha sokig nzed Gyula mg a htn rezte Matula brl szemt, pedig az reg mr a gyalogton ballagott a kunyh fel. A mennyk csapjon ebbe a ladikba! tkozdott Tutajos; szerencsre ebben az id ben semmifle villm nem llt rendelkezsre a knnyelm ifjnak, hiszen is benne lt a csnakban. Az a bizonyos csonka f z pedig ppen olyan messze volt, mint amilyen kzelinek ltszott. Gyula izzadt, kemnyen markolta a laptnyelet, s a csnak ttovzsa a kt part kztt mintha enyhlt volna, de olyan lassan mszott, mint egy lmos poloska, ha szabad az reg csnakra ilyen hasonlatot alkalmazni. Kvk recsegett egy gm, vratlanul a ndas mell l felszrnyalva, s Gyula ijedtben majd kiejtette kezb l a laptot.

Fene a pipaszr lbadba! mrgel dtt Tutajos, mire a gm jbl recsegett valamit, s mondanivaljt hatmteres kpssel toldotta meg. A gm emsztse teljesen rendben volt, meg is ijedt, gy htrafel kptt, Tutajosunk nagy derltsgre. Az evezs ett l kezdve mintha jobban ment volna, de azrt a csonka f zft rmmel dvzlte. Most mr tudom, hogy kell, holnap majd gyakorolom. Kikttte a csnakot, s visszafel gy rezte: mgiscsak szrazfldi lny, mert gyalog hamarosan Matula mellett volt, aki csak intett, hogy ne mozogjon, hanem ljn le. Aztn t akarta adni a horognyelet. Csak horgsszon, Matula bcsi, fj a tenyerem. J. Majd elmlik. Olyan szp kapsom volt, de elsiettem. Na, most! Megvan! Szakot! De milyen knnyen jn, alighanem dvr Az: dvrkeszeg. De mekkora muldozott Gyula a nagy keszegre , mint egy palacsinta! aztn kiszkolta a halat, s beletette a haltart hlba. Ezek a mozdulatok most mr megszokottak voltak. A halat gy fogta meg. ahogy kellett, a kopoltynl, s simn cssztatta a hlba. Ekkor mr mlyen a ndasra lt a nap, s piros arcba bele lehetett nzni. A foly rnykban szott, s a gmek hazafel szrnyaltak. A sznyogok azonban most kezdtek rajzani, s Gyula rvidesen tarthatatlannak tlte a helyzetet. Bemegyek, s bekenem magam, mert megesznek. Okosan. Aztn nem bnom, ha elmegy frt, addig n megfogom, amit lehet. Gyula ezt a munkamegosztst termszetesnek tallta, s az is volt. El vette a baltt, s felszltotta Csikaszt, hogy jjjn frt, ha akar. Mivel azonban a kunyh krnyke is fstlt a sznyogtl, alaposan bekente magt. Gyere, Csikasz! A nagy rtsg laplyn az alkony pri lengtek. A madarak egyenknt hallgattak el, csak egy fcnkakas ijedezett kitartan. Taln rka ijesztette meg, taln valami testes hja vadszott azon a tjon, a sarkantys lovag mindenkppen ijedezik. Azt mondja: kakatt kakatt s ebben minden benne van. Egyszer nyelv a fcnnyelv, csak megrteni bajos. A magas f alja mr harmatos, de erre j ez a gumicsizma. Valahnyszor Gyula a csizmkra nz, el szr Istvn bcsi, azutn Matula jut eszbe. Vagy megfordtva, de mindig gondol arra, hogy Matulra hallgatni kell. vagy ahogy mondja: J a. reg a hznl jelezve, hogy a meggondolt blcs tapasztalatok az regeknl vannak. Gyulnak ma messzebb kell menni tzel rt, mert az ismer s frl levagdosta mr a szraz gakat. Csikasz egy darabig ugrlt el tte a tretlen f ben, aztn hta mg llt a finak. Mirt nem mgy el re? Csikasz azonban kedlyesen magyarzta farkval, hogy gy knyelmesebb, s nem is tudja Gyula cljt. Egybknt pedig jobban szereti a kitaposott gyalogutat. A sznyog z olaj hatrozottan riasztotta a sznyogok egy rszt, de a megmarad t rsz mg mindig elegend volt a dhs csapkodshoz. Ezek a hallmegvet amazonok dalolva trtek t a citromolaj b vkrn, s a legfurfangosabb helyekre szrtk szvkikat. Hogy a nyavalya jjjn rtok! tkozdott Tutajosunk, de ennek nem sok foganatja volt. Mit kezdhetett a nyavalya ktszzmillird sznyoggal? s mit kezdhetett az a kt kis denevr, ami a fi feje felett csapongott, mbr azok is inkbb a kiadsabb falatokat fogdostk. Az el bb valami szarvasbogr zgott t a rten, s az egyik denevr (Matula b regrnek mondja) gy elkapta, szinte koppant. Ezek aztn tudnak replni! blintott elismer en Gyula, s megllt, hogy megnzze a b regerek vadszatt, ami azonban gyilkos veszedelemm fajult egy pillanat alatt. Egy kabaslyom jelent meg a tiszts felett. A denevrek csapongva menekltek, de a fecskeszrny slyom mr kivlasztotta az egyiket, s mire a fi felfoghatta volna ennek a

magasrend vadszatnak tnemnyes fordulatait, a denevr mr a kaba karmaiban csngtt, mint egy lettelen kis szrke rongydarab. Szdletes! lmlkodott Gyula. Lttad, Csikasz? De gyernk, kutya, mert mg bennnket is felkap valami jobban be kellett volna ken zkdni vakarta meg trdt, s megllt a kinzett f zfa alatt. J vastag gat baltzott le, s amg ezt hazahzta, nem is nagyon bntottk a sznyogok. Az esti prk egyre hoztk az alkony rnyait, s a nvekv csendben megszaporodtak azok a hangok s zrejek, amelyeket nappal nem lehetett hallani. A fellobban t z azonban kis udvart rakott a tisztson, s fszkb l egyre kldte a vilgossg szrnyal gyermekeit. Sttedett a tj, s Gyula gy rezte, hogy sttsg nlkl semmi jelent sge nem lenne a vilgossgnak. A t z krl egyszerre otthon lett, s ebbe az otthonba gyalogolt bele Matula, mint amikor a csaldf hazarkezik. J kis t z blintott , de dobjon r valami z det, tbbet r, mint a sznyogolaj. Egy-kt marok f is megteszi. Gyula tpett fvet, s amikor rdobta a t zre, egyszerre vastag, srgsfehr fstt klendezett a sisterg parzs. Ez kell nekik! mondta az reg, s kibortotta a hlbl a halakat. Na, ugye, nem cspik mr? Nem lehelte a fi, mert a fstt l alig volt llegzete, s knnyei csorogtak , csak a szemem esik ki, s egy kicsit megfulladok. Segtse a halakat tisztogatni, itt lent nincs fst. Gyula odalt az reg mell, ahol valban nem volt fst, mert felemelkedett, sszekeveredett a kora esti kddel, s megkesertette a krnykbeli sznyogsg lett. Ugye? mosolygott Matula. Aztn ne gy fogja azt a halat, mint a laptnyelet Ez a clzs a laptnylre nem esett jl Tutajosnak. Majd holnap gyakorlom de a tzet igazn rendesen rakta meg enyhtette a lgkrt az reg , aztn, ahogyan nzem, kt ht mlva gy megy mr az a csnak, akr a vidra. A bogrcsot fel tudn lltani? Gyula rmmel csattintotta be bicskjt, s ment a bogrcsrt, mert feltrt markval sehogy sem tudta fogni a skos halat, aztn rendesen kiksztett mindent, ahogy az regt l ltta. St, paprikt, tnyrokat, kenyeret, ev eszkzt mindent. Ltja, Gyula pislogott Matula elismer en , ilyen voltam n is legnyke koromban. Amit tudtam, azt mr nem kellett nekem parancsolni, mert szerettem tenni. Tutajos egyszerre elfelejtette a laptra val clzst, s a dicsret a szvt simogatta meg. s Matula most szltotta msodszor keresztnevn a gyereket amit l mg otthonosabb lett a t z krnyke. Most mr csak pihengessen, hamarosan esznk, Besttedett. Az g lassan kivirgzit, a fk feketn nyltak a leveg be, a lngok jtkosan nyaldostk a bogrcsot, s Matula rnyka sem volt hangosabb, mint az regember hangtalan mozgsa. A t z vilgossgnak udvara nem volt nagy, s Gyula gondolatai nem tudtak ebb l a krb l kiszabadulni. Elindultak ugyan a? elmlt v esemnyei s emberei fel, de a vilgossg hatrn elhanyatlottak, vagy visszakerengtek a t zhz, Matulhoz, a nagy harcshoz, feltrt kezhez nmaghoz. Aztn szinte mindenr l megfeledkezett, csak a tzet nzte. a lngok leng lobogst a t z sokfle sznt, a kk, vrs, srgsfehr, kormospiros villansokat, a zsartnokok sszeomlst, s a hamu szletst. Most nem gondolt a t z s az gs fizikjra, a tanknyv mondataira s a szavakra, amelyek tudomnyos kalickba zrtk ezt az l csodt, amelyei csak nehezen tudott megzavarni a halszl csalogat illata. Taln az sember nzte ilyen krd en a tzet, s taln a kih l Fld utols embere nzi majd ilyen krd en a tzet.

amely ellobban, s utna a vak semmi sttsgben nem lesz majd senki, aki megkrdezze, hogy mi ht a t z tulajdonkppen. Gyula t n d gondolataiban benne rezgett az egsz elmlt nap, az egsz v s fiatal letnek minden elvillan emlke. De ezek a gondolatok nem tudtak szigett rni, mozdulatlan, megfoghat talajj, csak tengernek maradtak, amelynek apr hullmai elt nnek a lthatr vgtelensgben. A t z pattant nha, mintha valami elgedetlen szikrt l tt volna ki stt szmkivetsbe, s az regember szeme is elksrte a kis csillagot rvid tjra. Mert Matula is gy nzte a tzet, mint Gyula, s az reg szemben is gy lngolt a t z, mint a fi szemnek tkre. De sem gondolt tulajdonkppen semmire, mert a t z megemsztett mindent, mg a gondolatokat is. De aztn megszlalt egy kis bagoly. Kuu-vik! Kuu-vikk mondta csodlkozva, mert is tisztelte a vilgossg hatalmt, m taln nem szerette. Megleste az embert s tzet, de kzel nem ment hozz, mert neki nem adott semmit sem a t z, sem a vilgossg. A bagoly a sttsg madara, s annak a balga hitnek a vmszed je, hogy sttben nem lehet ltni, teht szabad a vsr. Ezt hiszik a pockok, az egrkk s a tbbi kis rgcslk mind, nem is beszlve az jszakai lepkkr l s rovarokrl. A bagoly termszetesen nem vilgostja fel ket a tvedsr l, mert lt is, s hall is, s ebb l l. Mi az, Matula bcsi? Kis bagoly, mondja is a nevt, hallja? Azt mondja, hogy: Kuvik. Kicsi? Mint egy kurta rig, merthogy farka alig van. Kiabl a szamr, ahelyett, hogy vadszna, de minden este megkiablja a tzet. Lehet, hogy nem szereti na, tartsa a tnyrjt. Tutajosunk csak most zkkent vissza nmaga valsgba, s ez a valsg irgalmatlan hsgr l panaszkodott. Gyula odahaza nha csak Piri mama rimnkodsra evett, de itt minden alkalommal gy rezte, hogy gyomra szinte harmonikzva knyrg valami falatrt, legyen az kenyrhj vagy akrmi. Ezek utn pedig megmertette kanalt az lvezetek habjaiban, melyek ugyan csp snek bizonyultak, de ldan melegnek, mint a t z, s a szj mondhatott, amit akart. a torok s a levezet utak krkoghattak tetszsk szerint, t relis gyomor lelkendezve lelte magba a lvel vegyesen rkez hsdarabokat. Csend volt egybknt, csak a kanl koccant nha a bdogtnyron, s Csikasz tuszkolt tapintatosan, mert szerinte az reg gazda tlmretezte a paprikaadagot. Csikasz helyes rzkkel kett jk kztt hasalt, ks bb azonban egy nagyobb hallejjel a kunyh mg szaladt. Matula csak a fejvel intett arrafel: Eldugja holnapra Nem lesz szagos, ebben a melegben? Megbdsdik, persze, de azt nem bnja. Adjak mg? Csak a hsbl, Matula bcsi, ha van Van ht, csak egyk, mert olyan vkony a nyaka, hogy gmnek is elmehetne. Gyula nem haragudott meg vkony nyaka lebecslsn, s elnyelt mg kt vastag szelet halhst, akkora kenyrrel, amit otthon kt nap alatt sem evett meg. Utna mg rtest ettek Nancsi nni kldemnyb l, aztn almt. Aztn Matula kell zrgssel, de percek alatt elmosogatott, Gyula sztlanul trlgetett, s az gyra gondolt, br az el bb elhatrozta, hogy Btyk levelt mg egyszer elolvassa. Matula letakarta a kondrt. gy vlem, eltehetjk magunkat holnapra. s mivel Tutajos is gy vlte, rvid id mlva csak a szna zizegett nha, s kint, a kunyh el tt a hamvasod parzs derengett, aztn elfulladt az is, mintha a vacsorat z is lomra csukta volna szemt.

A kunyhban az reg cs sz pipja parzslit, de a fstjt ltni mr nem lehetett. De nem is nzte senki. Tutajos a kgykra gondolt, mert mintha a ndfalban mocorgott volna valami, de ez a gondolat felletes volt s tmeneti. Ebben a pillanatban riskgyk verekedhetnnek leoprdokkal a kunyhban s a kunyhn kvl. Tutajos arra sem bredne fel, s nincs is az az gydrgs, ami a fradt, de igen jllakott, valsgos nyolcadikost fel tudn emelni az egszsges lom lettelen mlysgb l. A hatrtalan ndas jszakjbl ekkor kelt fel a hold. Csikasz nem szerette a holdat, ezrt htrament a kunyh mg, ahonnt nem kellett rnznie. Mert ha a kutya nem ment rnykba, gy rezte, hogy a testes bolyg szinte megharapja. Nem tudta levenni rla szemt, s egyidej leg idegei is felborzoldtak. A kis kutya ilyenkor vagy vontott, vagy ugatott, vagy ugatott is, s vontott is, megfelel sznetekkel. De rk hosszat. Nem is volt semmi baj, ha Matula nem aludt a ndi tanyn, de ha ott volt, nem szerette ezt a hangoskodst, s kiszlt: Hallgass! Csikasz elhallgatott, s pr perc mlva jra kezdte. Elhallgass Csikasz, mert baj lesz! Ez a hang mr komoly volt s fenyeget , de a holdsugrzs ellenllhatatlanul knyszertette tovbbi ugatsra. Csikasz, hozzd vgok valamit Ht ne nzd, ha flsz t le. De Csikasz nem tudta megmagyarzni, hogy ez ms, mint a flelem, mint ahogy a tenger hullmai sem tudnk megmagyarzni ltszlag oktalan rohansukat az r s az aply kiknyszertett tjain. s tovbb ugatott. Gyere ide! Ez volt az a hang, amit a kutya vgkppen nem szeretett. Ez volt az a hang, ami tbb volt, mint fenyegets, s Csikasz megadan ment Matula keze gybe. El szr is kapott egy hatalmas pofont, azutn pedig nyakra kerlt a lnc, amit a kis kutya nappal is utlt. Ha egy szusszanst hallok, ngybe vglak! Nem lehet tudni, hogy Matula mirt ragaszkodott a ngyes szmhoz, de ez mr Csikaszt nem is rdekelte. Bnatosan hajtotta okos fejt kt els lbra, s ltatlanban is tovbb utlta a holdat; a bntetst azonban nem feledte el. Ezutn, ha elkezdte gyalzni az rthetetlen gi vndort, elg volt megrzni a lncot: Csikasz! s a kutya rohant a kunyh mg, ahol nem rezte idegein azt az ugatsra knyszert birizglst. Ks bb mr erre sem volt szksg, mert ha a telihold idegestette, srg sen rnykba vonult, s megvrta, amg olyan magasra emelkedik, ahova mr csak er szakolva lehetett volna felnzni. A kis kutya gy ltszik szemen t kapta a titokzatos sugarakat, amg a hold szuszogva kapaszkodott az g aljn, de ha mr magasan volt, kikerlt Csikasz ltkrb l. De most mg alacsonyan volt, ezrt a kunyh mgtt foglalta el magt. Ez a foglalkozs pedig mi lett volna ms, mint evs? El kaparta ht a halfejeket, s gondosan megette a tartalkot. Aztn lefekdt, flel dtt, s becsukta a szemt. A kunyhbl nyugodt llegzs hallatszott, a berek mlyn egy bagoly szlt, a rekettys jszakjban valami ijedt madr pityegett taln lmban , s messze a sk vizekr l a vzimadarak aggd, figyelmeztet kiltsai. Ezek mind megszokott hangok voltak, melyek testek az bersg rostjn, Csikasz teht nyugodtan alhatott. A hold lassan mszott felfel, s aligha tr dtt vele, hogy az alv fldi vilgnak ltalnos nyugtalansgot okozott. Klns fnye nem a megszokott vilgossg volt, mert az ezsts

derengs csak szp, de nem j. Nem volt elg vilgos, s nem volt elg stt. Ilyenkor vatosabbak az jszakai ragadozk, mert rnyk ksri ket, s vatosabbak a bks kintalvk, mert jobban lehet ket ltni. Holdvilgos jszakk utn nappal pihen a vad a legs r bb s r sgekben, ha ugyan a sznyogok s egyb vrszvk engedik pihenni. Matult pldul nem engedik. Egy-kt sznyog addig hegedl az reg fle krl, amg vatosan felkel, sszekotorja a parazsat, s vastag gakat tesz r. Aztn ugyanolyan csendesen lefekszik, s pipra gyjt, gy aztn nagyjbl megtisztul a kunyh belseje s krnyke is. Vastag fst szrnyal a kunyhban, amit l a sznyogok azonnal tvoznak, de fst szletik a parzs felett is. A vastag gak nem lobbannak lngra, de fstt shajtanak, s ez a fst megl a tisztson, mert olyan mozdulatlan a leveg , hogy a legfinomabb pehelytoll is lassan, mer legesen szllna le a fldre. A holdat egy-kt kis felh ksri, mintha nem tudnnak elszakadni a szpsgt l, amit az ji vndortl kaptak, s lthatlag jl rzik magukat a dermeszt magassgban. De h sl lent is a leveg . A foly kdt lmodik, a ndas hideg prt lehel, s a nappali let nehz, boml prolgst elnyomja a nvnyek des, kesernys, tiszta illata. Tutajos akkort llegzik a betdul de leveg b l, hogy shajnak is beillik, s egyltaln nem gondol arra, hogy egy ilyen mly shaj nemcsak a td nek j ami csak tmeneti szerve a vr felfrisstsnek , de kigeti a vrb l a salakot, melyet jrszt a nhai dvrkeszeg termel Tutajosunk gyomrban. Nem, Gyula nem gondol most a testre, nem gondol semmire, nem is lmodik, mert egsz lnye az alvs kellemesen lettelen llapotba van vastagon begyazva. Hajnal fel azonban mr s r bben vltoztat helyet, s t knnyelm en nyjtzkodni is prbl, de ez ellen a nvekv s izomlzas test olyan er sen tiltakozik, hogy majdnem felbred. De ntudatig mg ez sem r el. A hold ekkor mr a nyugati gen ballag, ezrt Csikasz a kunyh el tt, a t z mellett foglalt helyet, s most mr is valban alszik, befejezsl az jszaknak. A csalitokat most mr vastagon tsz tte az ji kd, de a kdleped k felett vgigleng hamuszn kmzsjban az breds puha szolgja, a szrklet. Kr kr mondta ekkor egy trombitahang varj az gerfn, de azt nem lehetett tudni, hogy mi a kr tulajdonkppen. Taln hogy a t zraks mellett nem maradt semmi ennival, s mg azt a semmit is Csikasz rzi? Nem, a szrkevarjt csak egy msik varj rtette volna meg pontosan, de mst az sem mondhatott volna, mint hogy: kr gy ezzel a krdssel nem is rdemes foglalkozni. Gyula azonban felbredt r, de a legszorosabb bartsg sem mondhatn, hogy Tutajosunk valami klnsebb rtelmessggel nzett volna a dereng vilgossgba. Valljuk meg, hogy els pillanatban azt sem tudta, hol van, vagy hogy kerlt ebbe a nyirkos hajnalba, amely felett egy agg varj szolgltatja az breszt t. Lehunyta teht szemt, amg gondolatai nyikorogva elindultak, ttovn tapogatva az este elszakadt szlak vgeit. Amikor aztn jra kinyitotta szemt, s elhelyezkedett vgre a valsgban, nem rtette hirtelen, hogy mi van kezvel, lbval, vllval, htval, s t ezen testrszek egyes rszleteivel is. Sssszszhh j reggelt, Matula bcsi! Hajnal van mg mondta Matula, aki ragaszkodott a pontos megllaptsokhoz , amgy egszsgre szolgljon az jszakai nyugodalom. gy ltom, nehezen mozog. Mintha mozsrban trtek volna ssze. Az a j! Most aztn: hegyibe Mi? Rdgozni. Ha most elhagyja magt, ellrl kezd dik az egsz.

Tutajos bnatosan nzett elknzott tenyerbe, s mg az ujjait sem merte kinyjtani. A tenyerben kt lapos, fehr hlyag helyezkedett el, de egybknt is fel volt trve, karcolva, szrva s vgva. Nehz lesz, Matula bcsi. Persze mondta az reg , persze aztn nem is szlt mr az gyr l. Nehz lesz, ht nehz lesz. Most esznk valamit, valami jt, amilyent mg nem evett. Gyula kds gondolatai sztrebbentek a kpzelet tekervnyes tjain, s olyasmire gondolt, hogy Matula mr megjtt a horgszatbl, bbictojs rntottt tlal, vagy Nancsi nni kldtt valamit. Rakjak tzet? Dehogy. Hideget esznk. Akkor mgis Nancsi nni gondolta Gyula, s lelt. Nem frdik meg? Addig n elkszlnk. Gyula meghkkent, s elfelejtette fjdalmait. Ez alkalommal be kell vallanunk, hogy Tutajos ezt a nomd letmdot imitt-amott megfrdve br, de mindenfle nagyobb mosakodsi knyszer nlkl kpzelte. Plne gy hajnalban. A dereng vilgossgban nos harmat alatt roskadozott minden f szl, a foly fel l h vs szell rkezett, s megnyzott teste a vzbe merlst elkpzelhetetlennek tartotta. Nem hoztam frd nadrgot sem Nancsi nni is elfelejtette. Kr, mbr n nem arra gondoltam, hogy a frd nadrgot kellene megfrszteni. De ha fl a vztl Vagy a bkk el tt szemrmeskedik Dehogy aztn meg is fzhatnk. Volt itt egy tudomnyos kutat piszklta Matula a tzet feleslegesen , az ilyenkor a csnakrl fejelt a vzbe, aztn azt mondta, gy rzi magt, hogy fel tudn dnteni a vilgot. Egszen langyos ilyenkor a vz. De ht nem akarsnak nygs a vge Tutajosunk mrgesen rngatta fel csizmit, s csnya dolgokat kvnt az edzett kutatnak. Odahaza Piri mama vajszve csak amolyan macskamosdst engedlyezett itt meg hogy fejest Imbolyogva talpra llt, de menekl gondolatait Matula nem engedte szhoz jutni. Trlkz t vigyen Gyulnk teht ott llt kackis csizmkban ugyan, de alsnadrgban s mg kill bordi is reszkettek. Matula leplezetlen fitymlssal nzett vgig a fi tln tt, nyurga alakjn. Ht nem trn ssze a mzst, annyi bizonyos mbr frd utn nagy tvgya van az embernek. Mire megfordul, kszen leszek a reggelivel. Sietni nem kell. Gyula hna al csapta a trlkz t, s elindult a foly fel. Az egsz osztly rhgne dhngtt magban , anym sszecsapn a kezt, Piri mama rohamot kapna, apm az asztalra tne de ha elmondom s elkpzelte magt, tzpercben az udvaron, a megszokott barti krben. krlek szpen, hajnalban leszaladtam a folyra, a csnakrl fejest, pr percet szkltam utna a hzat tudtam volna f eldnteni. Ez olyan tetszet s gondolat volt, hogy megllt kilvezni, s szinte ltta Dubovnszky nagy birkaszemt De megfeledkezett arrl, hogy sznyogok is vannak a vilgon. H, azanytok! ldult meg Gyula, otthagyva jeles bartait a sznyogokkal egytt, akik azonban ujjongva kvettk a hajnali lakomt. Igen, Gyulnak volt egy olyan gondolata is, hogy Matula vgeredmnyben nem lt a partig, mbr az reg mosolygott volna ezen a csecsem gondolkodson. Matula tudta, hogy sznyogok is vannak a vilgon, tudta, hogy a rekettyebokrokrl felzavart dalnokok megeszik a jmbor ifjt, ha nem megy a vzbe, s Matula amit tudott, azt jl tudta.

Tutajos srg sen lergta a csizmkat, kibjt egyetlen ruhadarabjbl, s ha nem is fejessel, de enyhe idegenkedssel beleereszkedett a vzbe. Blutty! mondta a foly, s sszecsapott a meggondolatlan ifj feje felett. Micsoda kr vagyok emelkedett ki Gyula a habokbl , megmondta az reg, hogy a vz egyszerre mly s srt dtten szott t a tls partra. De a vz igazn meleg volt, s Gyula gy rezte, hogy sszetrt testt brsonyos kezelsbe vette a foly. s ha mr bent volt, szott kicsit lefel, kicsit felfel, aztn felmszott a csnakba, vatosan leszrtotta magt, s gy rezte, ha nem is hzat dnteni, de valamit tennie kell. Hazig rohant teht, trlkz vel csapkodva a lesben ll sznyogok fel. Na, milyen volt? rdekl dtt Matula. Mit esznk, Matula bcsi? Kocsonyt. Amit a bogrcsban hagytunk, megkocsonysodik reggelre, s pirtott kenyrrel Matula csak szles mozdulattal jelezte, hogy ez krlbell a teteje a szakcsknyvekben tallhat nyencsgeknek. A pirtott kenyrnek enyhe fstszaga volt, de a hs! A zsros kocsonya!! A meleg kenyren olvad l!!! Ettek hangtalanul. Van mg, Matula bcsi? Matulnak jlesett ez a ki nem mondott dicsret. Ht mit mondtam? Matula bcsi err l nem is lehet beszlni! Nancsi nni elbj ha tik Piri mamval egytt. Sz kztnk maradjon emelte fel az reg btyks ujjt, jelezve, hogy ez olyan titok, mint a fehrnp rzkenysge a f zsi tudomny krl. Azutn plinkt nttt magnak s Gyulnak is, de a fit vzzel keverte. Ez val a tetejibe. Neem rebegte Gyula nem szoktam. Csak igya meg. Erre a zsros kocsonyra nem szabad tiszta vizet inni. Gyula rossz emlk irtzsa csak addig tartott, amg a folyadk lerkezett, s a kocsonya felett elhelyezkedett, utna ismt a bogrcsba pislogott. Szabad mg? Azr van. Nem rontom el a gyomrom? Halhssal mg senki sem rontotta el a gyomrt. Gyula evett, ivott s szre sem vette, hogy hosszabb rnykot vetnek mr a fk, mert a messze ndas felett g tndklssel akkor emelkedett fel a nap. Matula a tarisznyba csomagolt. A messziltt akassza a nyakba, a sznyogolajat meg zsebre. Bemegynk a ndba, kicsit krlnznk. A kutyt nem ktm meg, most mr taln tudja, hogy nem szabad elcsavarogni. Itt maradsz! reccsent a kszl d Csikaszra. Itt maradsz, mert ktfel vglak Csikaszt mr a ktfel vgs is megrmtette. Mltkor ngyfel, ma ktfel nehz a szegny kutya sorsa. Mikor azonban a kondr egsz maradkt megkapta, mr csak flszemmel nzett a tvozk utn. tmegynk intett Matula a csnak fel , a nagy vz mellett van egy kis gunyh, abbl nzdel dhetnk. A tls part olyan volt, mint az innens , de kevsbe jrt, s a gyalogutat inkbb csak lbbal lehetett kitapogatni. A feldbrg madrsereg most mr nem ijesztette meg Gyult, inkbb ismer sket keresett kztk. Egy helyen lekanyarodtak a tltsr l. A ndasban keskeny r hzdott befel, s a f zfhoz csnak volt kiktve. Matula nem nylt az evez hz, hanem hossz rudat emelt fel.

Ezzel jobban megy. Sz k a hely, s kicsi a vz is. s csklyzva indultak a kanyarg vzen. J lesz, ha bekeni magt. Gyula szt fogadott, de kzben rezte, hogy a folytonos kanyargs kzt is egy irnyba mennek. Ltni azonban csak pr lpsre lehetett. rnykban volt mg minden, s a vz olyan sekly, hogy a csnak nha srban csszott. A sznyogok azonban kedvetlenl szlltak vissza leshelykre, megllaptva, hogy az ilyen rossz szag ember egyszer en lvezhetetlen. Gyula alaposan bekente magt, gy maradktalanul lvezhette a reggeli csnakzst. Itt-ott kis madarak bujkltak a nd kzt, de nem repltek fel, s egy helyen gynyr , hsos level virgok voltak a vzen. Vzitk intett Matula a csodlatos virgok fel. Ezt az elnevezst Tutajosunk szentsgtrsnek rezte. Ez a gynyr virg? Vannak, akik tndrrzsnak mondjk, de a levele olyan, mint a tknek. Meg a szra is. Gyula nem tudott vlaszolni. Kr rkk trombitit felettk egy gm, s ijedten rgta el magt a nagy f zfrl. Nehzsg a pipaszr lbadba! kvnta Matula. Azt hiszed, megijednk? Ks bb vadrck rebbentek fel a ndbl. Innt mr vigyzva kell menni, hamarosan kiszllunk. Itt? Ht hol? Szedheti is mr a ckmkot. Csak csendesen. A csnak mellett mintha t ltszott volna, de ezen az ton is tcsillogott a vz. Mindig a nyomomban, de ne lljon meg sehol, mert ez nem statr. s Gyula mr el re elhitte, hogy a ndi t valban nem statr. Ht mg ks bb! Ingatag gyalogls volt ez nagyon. Nhol bokig, nhol trdig sppedve, bujklva, mgis gyorsan haladtak. Ne csrtessen, az ldjt, mris figyelnek Gyula azt sem tudta, hol vannak, s azt sem, hogy kik vagy mik figyelnek. A zajongs azonban elhallgatott, s Matula majdnem gy kszott be valami s r sgbe, amir l kiderlt, hogy egy leskunyh. Gyula szuszogva mszott bagszag nevel apja mell. Taln nem vettek szre, ne mozogjon. A fi megdermedt, de szeme szokta mr a homlyt. Matula el vette bicskjt, s a befel n tt ndleveleket kezdte sorjban levagdosni, de maga a ndszl ett l meg sem mozdult. Van mr kt hete, hogy erre jrtam, aztn a nd mindjrt elfoglalja, ami az v. Mg a likakat megtisztogatom, aztn vigyzva bjjon ide el re. A kunyh aljban vastagon volt a szraz sslevl. Ez nem vizes, Matula bcsi Nem ht. Clpn van az egsz. Deszka az alja, de nem lehet ltni, mert a nd ben tte. Kint pedig jra elkezd dtt a sokhang lrma. Gyula vatosan odacsszott az reg mell, s amikor kileskel dtt egy pillanatra, elakadt a llegzete. El tte volt az egsz t s kicsit alatta is, mert a kunyh magasabban volt a vznl. s el tte volt a csodlatos madrvilg kora reggeli jvse-mense, egsz, ltszlag gondtalan lete. s milyen kzel! Jaj, Matula bcsi lehelte Tutajos, s csak a kezvel mutatta, hogy nincs szava arra, amit lt. Mindjrt a nyls el tt egy szrkegm lldoglt, mereven, mint a katona a dsz rsgen, br a gm nem rztt senkit, s nem pardzott senkinek. Rideg srga szeme a vzen volt, s pr

perc mlva a hossz cs r levgott a vzbe, de olyan tnemnyes gyorsasggal, hegy Gyula mr csak a halat ltta. ezsts csillanst, csapkod farkt s a gm fejnek kvetkez mozdulatt, amivel a halat egyenesbe irnytotta. Aztn kt nyels, s a gm jra megmerevedett, mintha semmi nem rdekeln a vilgon. Halat fogott a szrke szlt htra, de Matula nem vlaszolt, mert a tarisznyt rendezte, s hogy a gm halat fog, ez olyan termszetes, amire kr a sz. De Gyula nem is vrt vlaszt, hiszen a vzen mozg ezernyi madr, a napfelkelte ragyogsa, a mozdulatlan, mgis suttog ndas, a hangok ezerfle szne, a vadrck sziszeg szrnyalsa, egy-egy madr felbukkansa, ahol az el bb mg nem volt semmi, egy rtihja puha szrnyalsa, csrek rekedt kiltsa, szrcsk versenyfutsa a vzen gy sztkapkodtk gondolatait, hogy az reg vlasza mr gyis elksett volna. Jajjaj szsz, Matula bcsi, mi ez? Viszi a fiait Jaaj Gyula nygtt a gynyr sgt l, Matula pedig kileskel dtt egy msik nylson. Vcsk, bbos vcsk. Ha a gyerekek elfradtak, felkapaszkodnak az anyjukra. Gyula gy rezte, hogy ezt a ltvnyt sem lefnykpezni, sem lefesteni, de mg elmondani sem lehetne. Az let ntudatlan szpsge volt ebben a lgy mozgsban, az anya vatos szsban s az t kis pelyhes gombc szeme csillogsban, amint ltek az anyai pholyban, aki kirndulni vitte az aprsgokat a nyr s az id ezen vgtelen reggeln. Az egyik kicsi mg stott is, s ez olyan kedvesen der s volt, hogy Gyula bekapta maszatos ujjait, ne nevessen. Aztn brrrsssplutty elt nt a ltoms, s az el bbi hja majdnem lekapott egy kis utast a vcsk htrl, de csak a vizet srolta, mert addigra a csald elt nt a vz alatt. Dglj meg! csapott Gyula a trdre. Nem fulladnak meg a kicsinyek? Ne fljen. Eddig mr sszeszedte ket az reg. Nem rt nekik egy kis oskolzs. Matula bcsi, mrt nem hozunk puskt? Megl tte volna a hjt? Taln meg Taln! Egy lvst l vilgg megy minden. Aztn ha meg is l n, ki kellene rte mszni, sszegzolni a gunyh elejit, s kellene kt ht, amg ide btorkodnnak. Nem ri meg. Igaz, igaz, de ht mgis, htha nem vigyzott volna az anyjuk. Vigyzzon! Azrt anya, az a dolga aztn a hja mgis megfogott volna csak egyet is. Ha tudja, fogja meg. Annak meg az a dolga. Gyula ebbe nehezen nyugodott bele. Az a vcsk mgis rtatlan. Ht embert nem eszik, de ha a halak beszlni tudnnak, alighanem mst mondannak az ivadkhalat tucatszmra szedi ssze. Ekkor nagy zenebona tmadt a vz felett. Kt szrkevarj vszes krogssal ldztt egy nagyobb madarat, amely ltszlag nem tr dtt a szrkkkel. Visz valamit mondta Gyula izgatottan, s olyan rzse volt, mintha az les karmok a sajt horpaszba mlyedtek volna. Knya. Alighanem szrcst. A fi ijedten nzett az regre. Csak nem a mi kis szrcsinkbl? Fene tudja, hol fogta, nagy a ndas, szrcsa meg van elg Gyulban megint valami ellenkezs tmadt. Ki is mondta: Mgiscsak kellene az a puska. Lehet. Taln ki is hozom, aztn taln meg is l jk a knyt. Hrom-ngy fia van annak is, aztn hen dglenek. Sipkulnak egy darabig taln kt-hrom napig jjelnappal, amg elhallgatnak

Gyula ezen nagyon elgondolkodott, Matula pedig megfontoltan nekikszl dtt, hogy rgyjtson. Tudja tmte a pipt , jobb, ha mi nem szlunk bele ezeknek a dolgba. Mikor n gyerek voltam, szzszor ennyi volt itt a madr, de lehet, hogy ezerszer. Persze knya is, meg sas is, s meg se ltszott, amit azok megfogtak. Biztos, hogy a hitvnyt szedtk ssze. De aztn idegyttek a madrfogk az llatkertb l, sszeszedtek mindent, mg a kcsagokat is, akkor aztn megfogyatkozott a madrnp. A knyes madarak nem is jttek vissza. Tbb krt tettek az llatkertiek egy nyron, mint a knyk meg a tbbiek hsz v alatt. Akkor mg a herceg volt a berek. s engedte? Nem tr dtt vele, taln nem is tudta. Az inspektor Pesten lakott, az se sokat rtett hozz. Az idevalk hiba jajgattak, mink meg nem szlhattunk, mert hamarosan kvl raktk a bocskorunkat. gy volt, bizony. A fene egye meg mondta Tutajos mly meggy z dssel , de most mr nem jhetnek? Ide? Egy llek sem hacsak nincs rsa. Az orvhalszokat a motorcsnakos rend rk szedtk ssze, az sszevissza kszlkat meg mink. s a brsg most nem hrom napra csukja be, aki trvnyt vt. Aztn lssa visszajttek a kcsagok is, a tbbiek is, amint rend lett a berekben. Gyula ezen is elgondolkozott, de aztn szemt megint csak odavonzotta a nyls, amely tnemnyes mozinak bizonyult, a valsg szerepl ivel a vgtelensg vsznn, eredeti, sznes felvtelekkel. Mert soha nem az trtnt, amit vrni lehetett, s soha nem lehetett tudni, melyik szerepl lp fel a sznpadra, mikor lesz bel le f szerepl , mikor t nik el, vagy mikor lik meg, nemcsak az nkntelen szerep szerint, hanem valsgban s vgrvnyesen. s ez a szerep nem volt jtk, ez a szerep az let komoly valsga volt. Itt nem voltak fakardok, m vilgts s paprkorona; itt nem uralkodott senki, s az egsz sznjtkot valami lthatatlan rend igazgatta, a tojstl az elmlsig. Mindenki magnak lt s magrt, mgis sszetartozott az egsz, az id , a tj, a mozgs s a termszet milliszn egysgben. Tutajosunk is valami ilyesmit gondolt vagy akart gondolni, de ezeket a gondolatokat mindig megzavarta valami. Most pldul egy msik szrkegm ballagott a nyls el, s Gyula majdnem hangosan nevetett, mert ez a csupa lb, csupa nyak madr olyan esetlen volt, olyan tancstalan, olyan vgtelenl csips kamasz, amilyen csak egy gmfika lehet, aki megunta a fszket, a testvreket, s felfedez tra indult. s most csak llt, vartyogott valamit, s a nagy vzzel nem tudott mit kezdeni. Aztn elindult a msik szrkegm fel, imbolyogva s panaszosn krkogva. Alighanem az anyja suttogott Matula , majd megltjuk. hes vagyok! recsegett a kamasz. heees A msik gm merev volt, mint egy kar. Szemben a felismersnek, a gyengdsgnek semmi nyoma, s ha olvasni lehetett volna benne, taln azt mondja: Ki engedte meg, hogy elhagyd a fszket? hes vagyok, heees nyjtogatta nyakt az ifj felfedez , s a recsegshez mg a szrnyval is verte a taktust. Az anyamadr hirtelen odafordult, mire a klyk kittotta a szjt. A kt cs r sszelelkezett. Mit csinlnak? Eteti ht nem ltja? Az imnt fogott hal a jelek szerint helyet cserlt, mert ltni lehetett, amint az reg nyakban feljn valami gombc, azt trzza a fia szjba, aztn a gombc a fi nyakban elindul lefel. Huh, de gusztustalan kptt Gyula nkntelenl. Matula megrntotta a vllt.

Ht tnyrjuk nincs, mit csinljanak? Aztn, ha a kis gmnek j, akkor j. s a kis gmnek gy ltszik nagyon j volt, mert alig emelte ki anyja a cs rt, mr jra krkogott. Mg mg Az anya erre sietve elindult a ndas fel. Mg mg loholt utna a fi, de az reg r sem hedertett. A ndasbl is jabb kvetel dzs recsegett, s a begyben lev maradkot mr a tbbi gyermeknek tartogatta. Meg is veri, ha nagyon ugrl intett utnuk Matula, de a tovbbiakat mr ltni nem lehetett, s csak percek mlva hallgattak el a fikk. Rvid id mlva mr jra kint llt az anya, s leste a halat. Kezdheti ellr l mondta Matula, aztn felkapta a fejt, mert olyan hang hallatszott a leveg b l, mintha g z sistergett volna, utna valami sziszegssel. Most most nzzen ki gyorsan! A sustorgs majdnem zgss er sdtt. Gyula kt kis gmbt ltott elvillanni a lyuk felett, nyomukban egy szrkssrga, fecskeszrny madrral. Aztn csattant a vz, a gmbk elt ntek, az ldz pedig lefkezve, knnyed vben lendlt jra magasba. Kerecsenslyom. Jl nzze meg! De a csrg rckkel csak akkor boldogul, ha meglepi ket. Rplni azok is tudnak. Hiszen ltta. A slyom a vz felett krztt, ahol a kis rck elt ntek. Elmehetsz, ahol a part szakad mosolygott Matula a slyom fel , azokbl mr nem eszel. A slyom meg is fogadta Matula tancst, elment, s amerre ment, a leveg ben lev k srg sen leszlltak a vzre, s csend lett ltalban. Gyula megizzadt az izgalomban s az aggdsban a kis rckrt, de aztn megnyugodott, mert egyszer csak felbukkant kt kis fej, aztn vatosan kiemelkedtek a barns, pettyes, csillog toll aprsgok. Azt hittem, agyontttk magukat. Ezek? Olyan mellhsuk van, mint a vas de azrt enni is finomak. A gm meg sem ijedt. Azt nem lehet tudni, de ilyenkor inkbb az nem ijed meg, amelyik a fldn vagy vzen van. A slyom csak a leveg ben parancsol, a fldn agyontn magt. De a leveg ben agyonrgja, vgja, amelyikre szemet vetett, aztn leszll r, amikor leesett. Bizony mg a nagy szrkeldnak is kitri a nyakt. A slyom ekkor mr messze jrt, a vz megnyugodott, s mintha a madarak mozgsa is lustult volna, mert tikkaszt melegt feleslegesen pazarolta a nyr. Az reg gm meggondoltan rnykba vonult, ahova a kunyhbl ltni nem lehetett; csak a rck bukdcsoltak fradhatatlanul, s egy kanalas gm szrcslte a vizet, de is a nd rnykban. Az rnyk azonban mindentt fogyott egyre-egyre, s a kunyhban is f ni kezdett a leveg . Matula kiverte a pipjt. Mra taln elg is volt? Gyula pihegett, s megtrlte verejtkes homlokt. Mskor is kijvnk? Persze, de ilyenkor elhzdik minden, s aligha lt mr jat. A hajnal j a leskel dsre meg az alkonyat, de ilyenkor mr csak akkor mozognak, ha muszj. Csendesen hzdjunk kifel. A csnak krl is forrn szikrzott a vz, s Matula az gre nzett. Id kszl, nem rzi? Nem rzek semmit. Nem rzi, milyen flledten t z a nap? De azt rzem.

Na, ht ez azt jelenti, hogy kt-hrom rn bell itt az id . Ahogy nzem, nagy csihi-puhi kszl, csak jg ne legyen. Majd ha kirnk, jobban krlnznk. Gyulrl folyt a vertk, pedig Matula tolta a csnakot, s amikor felmsztak a tltsre, szuszogtak a forr, prs leveg ben. Az reg inge a htara volt tapadva. Na, mg most se rzi? De rzem, Matula bcsi, de csak most tudom, hogy ez mit jelent. Mintha valami lne a mellemen izzadok, s ez a meleg ms meleg, mint ami tegnap ilyenkor volt. Jl mondja! De nzzen csak fel: nincs szne az gnek, s akrmiben lefogadok, hogy Csikasz mr a parton vr bennnket. Nagyon fl a drgst l, pedig amgy nem fl semmit l. A kutya sokkal hamarabb megrzi. Ballagtak az jult melegben. T tj s megint kln-kln rezte sztzillt csontjait, feltrt marka is jobban fjt, s amit reggel mr alig rzett: sajogni kezdett gygyul felgse is. Ilyenkor olyan buszma az ember gyereke mondta Matula , mintha fejbe vertk volna. Mg a pipa se kll ami pedig nem jelent jt Oda nzzen! A tls parton Csikasz ugrndozott, halkan vinnyogva. Gyertek mr, gyertek, mert a b rmb l bjok ki. Nem mondtam? Mskor megintettem volna, hogy otthagyja a gunyht, de ilyenkor nem szlok neki, mert nem lenne igazsg. Amikor tcsnakztak a tls partra, Csikasz azonnal Matula mell llt, el bb azonban egy-kt vakkantssal elmondta, hogy baljs sejtelmei vannak a lgkri viszonyokat illet leg. Jl van, no legyintette meg Matula a szorong rszemet , mink is tudjuk. Eredj el re. S Csikasz azonnal az lre llt, de vissza-visszafordult, mintha llandan ellen rizte volna: jnnek-e ezek a parancsol szemlyek. Gyula gy rezte, mintha a kunyh krnyke, s az egsz tj ms lett volna, mint mskor. Nyomaszt kedvetlensg lt a leveg ben. A bokrok s fk mintha sszehzdtak volna, a fvek meg se rezzentek, mintha mindenre valami szraz pra lt volna. A leveg ben nem lehetett egy madarat sem ltni, csak a bglyk zmmgtek s szrtak kegyetlenl. Egynk? krdezte Matula. Nem kvnok semmit vallotta be Gyula , semmi tvgyam. Ez gy van ilyenkor, legokosabb led lni, mbr aludni sem tud az ember. gy rzem, hamarabb itt lesz, mint gondoltam. Hallja? Hallok valamit, de eddig azt hittem, repl gp. Nzze a kutyt. Csikasz mereven lt, de kt fle felllt dlnyugatnak fordtva, mint kt kis lehallgatkagyl. De kint ekkor mr apr szllksek rkeztek, amelyek aztn elhaltak, s jra figyel re feszlt minden. Hallja? Ekkor mr vilgosan megmordult messze valahol az g, olyan messze, mintha a fld hrgne, s egszen halkan, mgis flelmetesen. megzendlt a vgtelen ndas. A t zhely hamujt kis forgszl kavarta fel, egy-egy levelet szrnyra vett a feltmadt szl, s minden f szl megd lt a szl egyenletes nyomstl. Csak jeget ne hozzon shajtott Matula , a zab mg lbon ll, a bza fele keresztben a kukorica gyenge Gyula hallgatott, s a feszltsget figyelte nmagban s kint a leveg ben. Nagy id kszl mondta Matula , de nem lesz hossz. Ami ilyen hirtelen jn, nem tud megllni.

Az gerfk is susogni kezdtek, s az g gy elszrklt, mintha porr vlt kd szott volna a nap alatt. A ndas legmlyebb hangjn zgott mr, s az a tvoli rettent feszltsg egyre kzeledett. Kinzek mondta Gyula. Ht nzzen. Amikor a fi elment a kunyh takarsbl, a szl majdnem fellkte. s ez a szl nem hullmzott, s nem vett llegzetet. Egyenletesen rohant, mint a zuhatag vize, amely el tt nincs akadly. A ndas egszen lefekdt, a fk keservesen shajtottak, s egy nagy reccsens azt mondta, hogy valahol egy vastag g trtt le. Gyula alig tudta nyitva tartani a szemt, mert mindenfle trmelk replt a leveg ben, de amit ltott, ijeszt en szp volt. A dlnyugati g mr fekete volt, mintha stt hegyek n ttek volna a lthatr mgtti mlysgekb l, s a vlgyek hamvas szakadkaiban gy jrtak a villmok, mint a takcs vetl je. A felh hegyek csipks taraja srgsfehr volt, mint az zott szalma vastag fstje, amely mgtt elt nt a tj s az g. A szl most mr ordtott. Egsz gak, ndszlak, levelek utaztak vad szguldssal a leveg ben, s gy lehetett rezni, hogy az a rmsges, mozg fal a kvetkez percben rd l a vilgra. De legflelmetesebb volt ebben a pokoli sznjtkban a ksr zene, az a szvszorongat, gurgulz hrgs, az az lland morajls, a szrny feszltsg szikrz fenyegetse, hogy mg egy pillanat, s sztrobban az egsz vilg. A fi megb vlve, reszketve llt ebben az tletid ben. Borzongott, de nem flt, reszketett, de nem fzott, s szre sem vette, hogy nagy es cseppek kopognak krltte; elt nt mr a nap, a felh hegyek mr elrohantak felette, s amikor mr gy rezte, hogy az a fojtott vgtelen er az mellkast is sztveti, egy rettenetes, recseg , az egsz eget szthast lobbansban felolddott minden. Tutajosunk flig vakon, de er sen igyekezett a kunyhba, mert az istennyila mintha vgigrepesztette volna az gi cen fenekt: locsogva d lt a fldre az es . Matula megtmte pipjt, Csikasz knyelmesen vgignylt Gyula gya mellett. A fi is eld lt a sznn, s nztk a kunyhn kvl es t l fstlg vilgot. Nztek, s nem szltak, de minden mozdulatukban a megknnyebbls, a felszabadult llegzs volt rezhet . Messze ltni most nem lehetett, de nem is akartak messze ltni, mert idegeikben a lthatr mr szlesedett, s szvkben lmosod nyugalom csordoglt. Gyula azt mg ltta, hogy az reg leteszi maga mell a pipjt, aztn csak az es sustorgsa hallatszott a kunyh tetejn s elhalan az egsz, nagy rtsgen. Ks bb mr az se Alom nem jrt akkor azon a tjon, s Gyula a fradt ntudatlansgban taln a semmit, a tgul ressget lmodta, ami csak rzs, de nem gondolat. Ha valaki bevilgtott volna a kunyhba (mert odabent mindig rnyk volt), csak azt ltta volna, hogy a hrom lny llegzse egyre mlyebb, s az arcok egyre kisimultabbak. Ez persze nem vonatkozik Csikaszra, akinek arcvonsait s r sz rzet dsztette, de orra alvs kzben nyugodtan szvta az es szagot, s azt mly szusszansokkal helyeselte. Kzben amg az emberek aludtak hromszor is kiment a bejrathoz, aztn visszament a helyre, s abban a pillanatban lehunyta a szemt. Amikor azonban negyedszer ellen rizte az id jrst, s megfordult, most mr Matulhoz ment, mert megrezte, hogy az reg parancsnok nzi. Csikasz odabjt Matula keze mell. Esik mg szuszogott Matula markba , de nem sokig. Te csak mindig mszklsz te kutya. Gyula erre bredt fel. Elaludtam. n is mondta Matula , meg ez a kutya is, de ilyenkor a legjobb az alvs. Hanem az jjel elkel majd a takar Hideg lesz?

Megh sl az jszaka ettl a sok vztl, prtul. Gyula maga el nzett, s egyik tanknyve jutott eszbe. Mg a bet ket is ltta: a prolgs h elvonssal jr A leveg mr most is h vs volt, de az es lankadt, s a rohan vihar mr messze keleten nyargalt, alig hallatszott ide a drgse. Ilyenkor jr legjobban a hal, de ki a fennek van kedve ilyenkor halszni? t n dtt Matula. Aztn a mnk is szereti a vizet. A vasat jobban szereti, az igaz, de a vzbe is odavg nha, meg nmelyik fba. A nyrft nagyon szereti, a tlgyet, szilft meg f zft is ilyenek al soha ne lljon. ha mr muszj az es el l valahova elhzdni. Vadgesztenye meg bkkfa al mr odallhat, de legjobb az gerfa. A gunyht is azrt raktam ide. Villmvgta ger nincs az egsz berekben, de nyrfa annl tbb. Ha meg olyan helyen szortja meg az id , ahol elbjni nem lehet, aztn nagyon csapkod a mnk , legjobb hasra fekdni. Azt a kis zst jobban elbrja az ember, mbr nha a mnk t is kibrja. Hogyan? gy, hogy van ilyen is. A kommat is megcsapta egyszerre a sgorral egytt, aztn megmaradtak mgis. Hogyan? Az gy volt ppen sznt hordtak , hogy a frgeteg beszortotta ket a hzba, mert alighogy lerakodtak, leszakadt az id . Azt mondja a koma: Hallod-e, Jancsi, most megnyrhatnl, gysem tudunk mst tenni, a hajam meg mr akkora, hogy be lehetne fonni. Kiltek aztn a pitvarba, mert a szoba stt volt. Fele fejivel mr meg is volt, amikor odavgott. Hova? Az ollba fene a gusztust! Jancsi eldobta az ollt, s akkort ordtott, mint egy oroszln, a sgor meg csak lefordult a szkr l, de egszen megkklt. s nem halt meg? Mondom, hogy megmaradt. Egy htig mg dadogott egy kicsit, meg olyan fstsforma volt, de amgy nem lett semmi baja. Azta a sgor nagyon tisztli a mnk t, s ha megdrren az g, otthagy kapt, kaszt, aztn csak hazafel. Azta borblyhoz jr, de oda is csak szp id ben Ht gy volt, azonban gy ltom, szakadozik az g, vilgosodik. Estre j id lesz. Az es ekkor mr kimerltn przott. Szrke fggnyt elvitte keletre, s Gyulnak olyan j rzse volt, mintha egy kisebb vizsgn esett volna t. A knny sg rzse volt ez s igen az hsg. Ezt persze nem mondta meg, csak kerl ton kzeltett a cl fel. Most nem tudunk tzet rakni. hes? Matula egyetlen szval tvgta Tutajosunk gondolatainak fondorlatos kanyargit, s a fi ismt megllaptotta, hogy Matula nem mltnyolja a finomkods kitr it, s nem engedi magt ezeken a felesleges csapsokon vezetni. Szval hes, de mi a fennek dmnl, vnl kezdeni? Mr mondani is akartam, hogy rakja meg a tzet, csak vrtam, amg az id kicspgi magt. Fa van, szraz ndat meg tall itt bent is. Nyugaton megszakadt az g, s a sztesett felh k kzl csodlatos ragyogst nyilazott a berekre a narancsszn nap, a keleti eget pedig tvelte egy szles, csillog szivrvny. Most mr megrakhatja a tzet, a szivrvny a vgt jelenti az es nek, csak tbb ndat tegyen alja, mert a fa vizes. A szl most mr teljesen elllt, mintha az es sztverte volna a lgi hullmokat, gy a ndbl s vizes rozsbl szlet vastag fst egyenesen nylott felfel. Ez a fst mg g zzel volt vegyes, de aztn pattogni kezdett a fa, kilobbantak a lngok, s egyszerre vget vetettek a g zs, nyszrg nyavalygsnak. Most rakja krl vastaggal, cscsosan, s ha az legett, tojst stnk szalonnval s zldpaprikval. Nancsinak sok esze van, hogy a tojsra is gondolt.

Nem fogunk halat? Nem bnom, nzze meg, milyen a vz ha nem sajnlja a b rt Tutajosunk teht megnzte, milyen a vz, de nem ltta meg Matula kajn pillantst, amikor elindult. A rvid fv kis tiszts utn egyszerre vig rt a f , s teljes vzkszletvel rd lt a gyalogira. J, ezt mg Gyula megszta. A vz belefolyt a csizmkba, a nadrgon t combjait er sen h stvn. A magas f utn jtt a hrommteres s r rekettye, amely a legkisebb rintsre zporral knnytett magn, oly mrtkben, hogy Tutajosunknak nagy kedve lett volna visszafordulni. Huh hh hajladozott a fi, de mire kirt, zott pacalnak rezte magt, aki ezek utn semmifle vzre nem kvncsi. De a tapintatlan nevel apa azt mondta: nzze meg, milyen a vz, ht megnzte, milyen a vz. A vz ronda volt, mint egy felhborodott gyomor, s majdnem olyan srga, mint egy epemls. Tutajos undorral nzte a vizet, s ha nem fzott volna olyan kegyetlenl, Matult azzal bntette volna meg, hogy megvrakoztatja, hadd aggdjon, hol van olyan sokig. A megtorl gondolatok azonban lagymatagok voltak a valsg s a jzan sz parancsaival szemben. Ezek ugyanis azt mondtk, hogy Matula egyltaln nem aggdik, mert nem aggodalmaskod termszet , ezenkvl j lesz sietni s levetk zni, mert mris a fogt veri ssze, gy reszket persze, el bb mg jra meg kell frdeni az sszehajlott bokrok szvevnyes h sn. Juh verte t magt a rekettye es znjn, s mg mondott egyet-mst, amit nem jegyez fel Tutajosunk nyri letrajza Na, milyen? nzett r az reg. Moslk! legyintett a fi elkeseredve. Mrt nem mondta, Matula bcsi, hogy Minek mondtam volna, azt esetleg elfelejti, de ezt nem felejti el. Vetk zzk le, s lljon ide a t z mell, megltja, milyen jt tesz Tutajosunk duzzogva vetk ztt, de a j meleg megbktette. Te voltl, Tutajos, az kr gorombskodott magval , most legalbb megtanultad! Matula kzben kirakta a fi ruhit a t z mell szradni. Err l se feledkezznk meg mondta kiss szemrehnyan , mert nem n veszem fel holnap. A ruhk versenyt g zlgtek Tutajossal, aki rzb r knt llt a lemen nap fnyben, mbr ez a b r vedlett volt az gs folytn, hogy aki rnzett, kedvet kapott vakardzni. De ht itt legfeljebb Matula nzhetett volna r, Matula azonban nem volt kvncsi Tutajosunk dalisnak egyltaln nem mondhat termetre. Matula a t zre nzett elgondolkodva. Hanem s hrmat szvott a pipn, mintha ezalatt mg egyszer meggondoln, amit mond , hanem azt meg kell hagyni, Gyula, tzet mr tud rakni Tutajosunk kiss elpirult a dicsrett l, s foszlott b rzete alatt vgigbizsergett valami simogats, ami nagyon hasonltott ahhoz az rzshez, amikor Kengyel azt mondta: Ltod, Lad, ezt nevezem n feleletnek! Csak azt szeretnm tudni, mskor hol az eszed. mert folytatta Matula tzet rakni nem tud mindenki. A t zrakst nem lehet csak gy sszehnyni, de egymsra rakni sem, hogy ne legyen llegzete. A tzet meg kell pteni, mint a hzat szval gy, ahogy ez van! A gatyjt mirt nem veti le? Gyula enyhn megrndult, aztn idegenkedve vgignzett sztvr mivoltn. Megszrad gy is Okosabb, ha leveti Ezek utn Tutajos nem tehetett mst, mint szemrmeskedve ugyan, de kibjt a nevezetes ruhadarabbl, s a lehet legkisebb mret re sszehzvn magt, ott llt, mint dm. aki azonban valszn leg dalisabb lehetett. A tlzott szemremrzet azonban lassan lefoszlott

rla. Amint vgignzett magn, alig ismert sajt testre, melyet a nap, a ssvgsok, karcolsok s terjedelmes kk foltok trkpeztek sszevissza. A b r, amit hozott, alaposan meg volt szabdalva, s tejfehrsge elt nt, mint mrciusban a h, amikor kibjnak alla barna szntsok. Kezd szne lenni blintott az reg, s szemben olyan termszetes mrlegels volt, mintha egy csikt nzett volna a vsron, egy ft az erd n vagy egy csnakot a vzen. s Gyula, aki mg Piri mama el tt sem vetk ztt le soha, most ezt termszetesnek rezte, s mlyet llegzett, mint aki tugrott egy rkon vagy kirkezett valami kds alagtbl. A t z sttt, s a lngoknak mr fnye volt, amikor felvette a megszradt ruhkat. gy rezte: a puhra szradt ruhkkal valami l meleg veszi krl, valami biztonsgos er , valami btor nyltsg, valami ms, mint ami eddig volt. Gergely bcsi kezdte akadozva , senki el tt nem szoktam levetk zni. Matula mereven nzte a tzet, s hossz ideig nem vlaszolt. Ez a gyerek, ez az idegen, kapkod, puha llek, most szltotta gy el szr, s nem is tudta, Matula is csak rezte, hogy a fi valban levetk ztt. Jobban szeretem, ha azt mondja, hogy Gerg mondta Matula kis id mlva mert errefel gy mondjk. Aztn intett, mint aki vgzett a gondolatok finomabb rszvel most mr kihozhatja a serpeny t meg a szalonnt is, n addig felszeletelem a paprikt. Belevgjam az rit is? Ahogy szokta, Gerg bcsi. Aztn mr alig szltak, mintha arra vrtak volna, hogy a szavak s gondolatok elrendezkedjenek, s lelepedjenek vgleges helykn. A ksek szisszenve vgtk a paprikt, hagymt, szalonnt, s amikor az reg a parzs fl tette a serpeny t, olyan illat kezdett terjengeni, hogy Gyula nyelt egyet, Csikasz pedig htattal nzte a serpeny t, mintha valami kinyilatkoztatst vrna. Azt mr szre sem vettk, hogy este lett. A t z udvart rakott a tisztson, s rnykukat tncoltatta a sttsg hatrn. Mire vgeztek a vacsorval, leszllt a kd, vagy felszllt a kd ezen kr lenne vitatkozni , de olyan vastagon, mintha kenderkcbl sz ttk volna. A fkrl s bokrokrl csepegett a vz, s majdnem olyan suhogs szrnyalt az estben, mintha csendes es mosn a kdt s sttsget. Hajnalban bemegyek mondta Matula, amikor lefekdtek , htha van valami parancs; aludjon, ameddig akar, de ha kd lesz mg mbr ilyenkor hamar felszll , messze ne menjen, mert hamar elbolondul benne az ember. Megprblok horgszni Azt akartam mondani n is, de maradjon mindig a parton. A kutyt itt hagyom. Ezutn mr csak a frad gondolatok nztk a t z apr villansait, s egy bagoly szidta a kdt, mert nem jrt sem bogr, sem egr, s ha jrt volna is, megltni nem lehetett. Az jszaka egsz hajnalig susogan csendes volt. jfl utn egy kis szl mozdult, ami lerzta az es cseppeket, s ett l kinyjtzkodtak a fk s bokrok; henteregni kezdett a kd, gomolyogni lomhn s tancstalanul, csak a t zraks felett kavarodott meg, mert a hamu alatt l parzs volt mg, ami ellkte magtl a nyirkos prkat. Nagyon stt nem volt, mert valahol ott szott a hold, s fnye sztterlt, mire tverte magt a kdn. A foly csobbant nha, ami lehetett jtkos hal is, lehetett pzsmapatkny is, de lehetett vidra is. Senki nem tartotta szmon ezeket a csobbansokat, amelyek nmagukba hulltak vissza, s begygyultak, mint a foly hta.

Amikor Matula felkelt, mg majdnem jszaka volt. Csendesen felltzkdtt, htra vette a htizskot, kiment a kunyh el, s beleszaglldott a leveg be. Okula nem kell mg ugyan gondolta , de valamikor azrt ilyenkor tbbet lttam. llt egy kicsit, szoktatta a szemt a sttsghez, aztn lekotorta a hamut a parzsrl, s vastag gdarabokkal jl megrakta a tzet. Ha felbred, majd rl neki gondolta, s Csikaszt egyetlen intssel visszaparancsolta, aztn rllt a gyalogira, s elnyelte a kd. A kutya csak a flvel nzett utna. A szl elllt. Lerzta mr fvekr l, fkrl az es cseppeket, a kdt hengergetni taln megunta se szne, se hangja, ht mit kezdjen vele? , s elfekdt valahol a berek mlyn, ahol mg a lenge ndbugk is csapzottak voltak, mint az zott csirketoll. Csak a t z kezdett magra tallni. A parzs belemart a fba, s a vizes fa keservesen zmmgni kezdett, mint a lgy a pk hljban, aztn elhallgatott, mintha belenyugodott volna az tvltozs fjdalmas, de megnyugtat valsgba. A t z aztn kinyitotta szemt, mintha azt mondta volna: lssuk, miv lesznk s lngra lobbant. Nini! dalolt a lngocska nini: replnk; csak mg azt szeretnm tudni: n most a t zhz vagy a fhoz tartozom tulajdonkppen? Erre azonban nem vlaszolt senki, mert nem volt senki, aki vlaszolhatott volna, de taln nem is tudott volna vlaszolni senki. A lngocska tapogatni kezdte a tbbi fadarabokat, s meger sdve gy rezte, hogy mgiscsak t z, mert az er sebb. Felcsapott teht diadalmasan, s a fban ette nmagt. A kd ijedten kavargit krltte, a nagy ndas felett pedig tsuhant a derengs rnykmadara, aki sohasem tudja eldnteni, hogy az jszaka vagy a nappal gyermeke-e. Tutajosunkat mindezen vltozsok azonban a legkisebb mrtkben sem rdekeltk. Valahol nagyon mlyen ugyan rezte a t z sugrz melegt, de ez olyan mlyen volt, hogy mg egy fia-lmot sem tudott elindtani. Nyjtzkodott egyet, s msik oldalra fordult. Ennyi volt az egsz. Odaknt azonban vilgosodott, s a kd emelkedni kezdett, aztn jra leszllt, mintha el akart volna bjni. A bokrok kz, a fldbe, akrhova. Keleten mrgesen s vrsen ekkor kelt fel a nap. Megllt egy kicsit, mintha a felhbort ltvnyon elgondolkozott volna, s ellapult egy kicsit, szinte ugrsra kszen. Majd csinlok n itt nagytakartst! s amit egy ilyen komoly gitest elhatroz, arra mrget lehet venni. Mire Gyula vgre megtrt az rnykvilgba, s kinyitotta szemt, a kdnek mr csak apr pkhli bujkltak a rekettyebokrok kztt. A t z pattogva gett, s az g aljn fehr lobogssal emelkedett a vilgossg tzes kereke. Matula gya res, s Csikasz a farkt csvlja. Gyula nzi a kutyt. Szervusz, Csikasz, hogy aludtl? A kiskutya erre odal az gya mell, aztn megrzza magt. Gyula erre vgleg felbredt, mert Csikasz mr ellen rz utat tett a f ben, s sz re csupa vz volt, mert immron sztszrta a leveg ben. Tutajosunk dhsen fellt, s trlgette arct s kezt. Takarodj! kiltotta, mire Csikasz kikullogott a kunyhbl, s a t z mell l szemrehnyan nzett vissza. Ht mr a vizet sem szabad lerzni?

Majd ha megszradtl, visszajhetsz enyhlt meg Gyula, mert ez a reggel olyan volt, amelyben minden harag nyomtalanul elprolgott, mint a kd. Csodlatosan ragyog reggel volt ez; tisztra mosott s messzelt. A prk elgtek, amint kibjtak a fldb l, szlt a mlink, egy kakukk gy kiablt, hogy ez mr nevetsnek is beillett, id nknt megszlalt egy fcnkakas, jelezve, hogy az jszaka nem trtnt semmi baja, s a leveg ben olyan forgalom volt, hogy ppen csak a rend r hinyzott a kzlekeds szablyozsra. Gmek jttek-mentek, hjk s knyk imbolyogtak a ndas felett, egy-egy krkatona is jtt s r szrnyalssal, s a vadrck sziszeg rpte egy percre sem llt meg a leveg ben. Gyula csak fekdt a szna- s ndszag magnyban, s a der s, telt, holnaptalan nyr sztradt szvben. gy rezte, hogy ami kvl van, az bell is szl, repl, l, holnap is nap lesz, ugyanilyen nap, ami nem hozhat megoldhatatlan feladatot. A nap st, a t z g, a foly lomhn kszik, s az id nek semmi jelent sge nincs. s szombaton megrkezik Btyk gondolta, s ez olyan szp gondolat volt, hogy beszltotta Csikaszt, s megsimogatta. Mskor odakint rzd le a vizet. Szval megrkezik Btyk, s most mr valsgban meglthatja meglthat mindent Reggel elszaladunk a vzre Nem frdik meg? szlalt meg egy hang bellr l, s Gyula magn rezte az reg Gerg tekintett. Trlkz t vigyen. Jobb ezen tl lenni tpszkodott ifj bartunk, s gy rezte, hogy Matult mg csak be lehetett volna csapni, de Gerg bcsit nem, ez nem lehetsges. s Tutajos igenis leszaladt a vzre, egyetlen ruhadarabot hordozva, azt is a kezben, egy kis mret trlkz t. Csikasz egy-egy vidm vakkantssal loholt utna. A vzparton azonban lohadt egy kicsit a becsletes lelkeseds, mert a foly mg nem tisztult egszen le, s a csnakon megint ott lt a nagy kecskebka. A fene egyen meg! hessegette Gyula a bkt, aki azonban nehezen vlt meg a napsttte trnustl, s csak Csikasz kzbelpsre fejelt a vzbe. A kutya azonban csak addig tartzkodott a csnakon, amg a bkt elzavarta s megugatta, aztn ugyanolyan lendlettel visszaugrott a partra. Jl megmondtam neki csvlta a farkt , de enni nem szeretem. Huuh ereszkedett Gyula a vzbe, de mg fogta a csnakot , gyere frdeni, Csikasz, igazn nem hideg A kis kutya nevt hallva jra beugrott a csnakba, s izgatottan figyelte a fit, aki tszott a tls partra. Gyere, Csikasz! Hau-hau ugatott Csikasz , gyere mr ki, nem tudok utnad menni. Nem szeretem a vizet. Hau-hau s topogott a csnak orrn. Gyere, gyere biztatta Tutajost, aki jtt is mr, de alattomos szndkkal, amire a kutya igazn nem szmthatott, mert amikor a fi a csnak mell rt, berntotta Csikaszt a vzbe. Csikasz azonnal elmerlt, s amikor prszklve kiszott a partra, megrzta magt, hogy a vzpor szerterppent a napsugrban, de ezutn mr nem ment a csnakba. Ravasz vagy! Ravasz vagy ugatta , de tbbet nem csapsz be! Ezek utn Gyula is kiszllt, s a himbldz csnakon trlgette magt, nkntelenl mlyeket llegzett, s kezdte mr rezni, mirt mondta az a kutat, hogy fel tudn dnteni a vilgot. Foszlott b re alatt j vr lktetett, s ms ze volt mg a leveg nek is. A nap mr melegen sttt, meleg volt a csnakdeszka is, s Gyula taln elaludt volna, ha gyomra nem figyelmezteti az id mlsra.

Szalonnt stk nyrson gondolta, s sszefutott a nyl a szjban. Teste forrn szraz volt mr, de az gst nem rezte. Szalonnt, zldpaprikval csapta vllra a trlkz t, de ebben a pillanatban egy nagy hl dobta fel magt a vzben, s Tutajos gondolatai azonnal tovbbszaladtak s utna megfogom ezt a halat! Gyere, Csikasz! A t zn ppen megfelel parzs volt. Gyula nyrsat faragott, kenyeret vgott, s a szalonna kicsordul levt a kenyrre csepegtette. Vrj, Csikasz, a sorodra intette a trelmetlen ebet, s csak akkor adott neki, amikor a tetemes szalonnt hrom zldpaprikval bekebelezte. Csikasz meg volt elgedve az j gazdval, mert Gyula valsgos szalonnt adott neki, s nemcsak a b rt. Nincs tbb! mondta aztn erlyesen, mert Csikasz tvgya betlthetetlen volt. Nincs! Mehetnk horgszni. Ma sokkal kvrebb s hosszabb gilisztkat tallt, mint el bb, s horgt oda dobta, ahol a nagy hal felcsapott. De hossz ideig meg sem moccant az sz, pedig Gyula idegei erlyes hzsra voltak belltva. vatos az ilyen nagy hal gondolta , de rajtam nem fog ki; gy mondta Matula is s egy mg nagyobb csalit tett a horogra. Semmi. Ks bb mintha valami piszklta volna a horgot, de az sz mozgsa olyan lagymatag volt, hogy nem vgott be. Majd hzod te mg jobban is Hzta is! Gyula megvrta, amg az sz elt nt, s akkor nyugodta bevgott. Semmi! Akadt ugyan a horog, de a sly a hal lemaradt rla. Elsiettem sziszegett Gyula , a kukacot meg levette, Ravasz, vn potyka lehet, de rajtam nem fog ki Felcsalizta jra a horgot, s jra oda dobta, ahol az el bb volt. Alig rhetett le a horog, alig helyezkedett el az sz, mr kezd dtt az az vatos babrls. Edd, edd csak! Az sz lassan hzdott lefel, meg-megllt, aztn egszen, lehzta valami. Most! s Tutajos rtelmetlenl nzett az res horogra. Megint becsapott! gondolta, s most mr egszen kicsi gilisztval csalizott, hogy az illet nek szjba kelljen vennie, s ne hzhassa le a horogrl. Ezt vedd be! fenyeget ztt Gyula, s egyre jobban megfeszltek idegei, hogy eltallja a kell pillanatot. Hiba, hiba, hiba! Mlott a dlel tt, fogyott a csali, n tt a meleg, s kt rtatlan keszegen kvl nem fogott semmit. Mekkora szja lehet, hogy gy le tudja szopni Nagyon vrta mr Matult, hogy adjon valami tancsot, de amikor felt nt az reg szikr alakja, majdnem megfeledkezett a titokzatos halrl, mert Matula htn ott gaskodott a puska. Matula egybknt is egszen megfiatalodott, mert ragyogra volt beretvlva, s hfehr ing vezte inas nyakt. Gerg bcsi ht nem felejtette el? Nem ht! Istvn btyja adott patront is eleget, de mg levelet is rt. Van mr ebdreval? Nem fogtam semmit; lland kaps s semmi. Kt kis keszeget fogtam, de mrgemben visszadobtam ket. Nzze meg maga, Gerg bcsi. Birizgls, hzs, aztn semmi. A horog bereplt a szokott helyre, s egy kis mozdulatlansg utn kezd dtt a jtk jra. Ltja, Gerg bcsi? Rk mosolygott Matula , mindjrt itt kellett volna hagyni ezt a helet.

Biztos? Van rcsm a gunyhnd kztt, mindjr kihozom, csak lepakolk, de ne vesz djn itt. Itt nem fog halat. Jl van szedel zkdtt Gyula , megyek odbb. De azt mr igazn restellte megkrdezni, hogy mi az a rcsa. s Matula ppen elt nt a bokrok kztt, amikor eszbe jutott a levl is. Szgyen-gyalzat! gondolta Tutajos. Istvn bcsi r, s mg csak el sem krem a levelet. Kedvetlenl ment arra a helyre, ahol el szr voltak, de ott sem igen mozgott a hal, s csak ks bben fogott egy flkil krli dvrkeszeget. Gyula rlt a halnak, de ks bb gy gondolta, hogy inkbb ponty lett volna. Erre elmosolyodott. Tutajos mondta magban , kezdesz elszemtelenedni! Matula ekkor a parton volt mr jra, de Gyula gy gondolta, hogy majd hvja, ha szksg lesz r. Matula tett-vett egy darabig, s t szakjval a parton is kotorszott, amg vgre odart a kilts: Gyjjn! A ckmkot is hozza. A halat is? Hagyja a vzben! Ez az egsz mestersg mutatott egy kis kr alak hlra, ami alig volt fl mter tmr j , vastag drtkvval. Olyan volt, mint egy ritka lepkehl, csak a zskja volt egszen sekly, alig mlyebb, mint egy mly tnyr. Hogyan lehet ezzel? Mindjrt megltja. Hoztam kosarat is, mert sztmszklnnak. A rcsa hrom szl mteres madzagon lgott mint a mrleg serpeny je , s ahol tallkoztak, egy jabb, krlbell mteres zsinegben folytatdtak. Ez pedig egy emberhossz botra volt ktve. Gyula nem tallt az egszben semmi rdekeset, legfeljebb azt a sztvagdosott bkt, ami a hl fenekn ktelenkedett. Ezt a szerencstlent az el bb fogta Matula a szkkal. Ez a bka a csali? Az. A rk a hst szereti. Persze jobb, ha bds, de ez is megteszi. Legjobb a kt-hrom napos mj. Annak aztn van szaga sztterl a vzben, mint a felh . Ezzel Matula vzbe eresztette a rcst, kzel a parthoz. Most aztn piplhatunk pr percig; evett mr rkot? Nem vallotta be Tutajos, s nem is rzett valami nagy kedvet a rkevshez. Pedig az mg csak a finom tel, kr, hogy a mi rkunk nem nagyobb. Azt mondjk, a tengerben nyolckilsak is vannak; azon aztn van mit harapni. Hanem a kosrba tpjen egy kis fvet, azon jobban megmaradnak. Gyula egy kis ktkedssel nzte a vizet, ahol a vastag madzag belelgott. Majd bolond lesz a rk abban a kis hlban megmaradni! Nem megy ki bel le, Gerg bcsi? Nem hagyjk ott a hst, meg aztn a madzag el szr a kvt emeli fel. Ht tbb is belemegy? Majd megltja, de mg rrnk; kell egy kis id nekik, amg a vz szthordja a vr szagot. Matula felemelte a fejt, s elnzett a ndas felett. Hallja? Mit? A varjak nagyon hangoskodnak, meg a vrcsk is. Vegye el a messziltt. Mit nzzek, Gerg bcsi?

Azt a nagy ft mutatott a tls part fel Matula , aminek a teteje szraz, meg jobb oldaln is van egy vastag szraz g. Arra nzzen. Gyula megkereste a nagy ft, igazgatta a gukkert, s amikor egszen lesre lltotta, tisztn ltta, hogy a nagy fa krl csak gy rvny lenek a szrkevarjak, szarkk s vrsvrcsk. Hrom varj a fa cscsn lt, s felvltva krogtak. Mondom, hogy a jobb oldali gat nzze vgig. Gyula majdnem kiejtette a messzeltt kezb l, az g kzepe tjn akkora madr lt. Jaaaj mekkora! shajtotta. Rtisas. Ilyenkor nem szokott itt lenni, de taln szrogatja magt. Gyula szeme odaragadt az veghez. risi! Fehr a farka, mint a h, majdnem egy mter magas. Mekkora cs re van! s hogy elt ri azokat a tbbieket Nem tr dik velk! Ha megunja ket, lelki kzibk a maradkot, akkor aztn azon veszekednek. De ilyenkor mg aligha eszik. Nem, nem eszik, csak l. A sas valban csak lt, fensges nyugalomban, mintha egyedl lett volna a vilgon. A varjak krogva, a vrcsk vistva csapkodtak krltte, de a nagy madr, mintha k b l lett volna, egyltaln nem vett tudomst a zajong gylekezetr l. Ks bb stott. A hatalmas, viaszsrga cs r sztnylt s sszecsukdott. A lrma elhallgatott, s csak akkor csapott fel jra, amikor rdobta magt a leveg re. A hatalmas szrnyak sztnyltak. Rettenetes nagy ksrte Tutajos , elreplt. Szlesebb kt mternl: most lemegy a Drvra; itt mg nem lttam vadszni. Br lehet, hogy itt is vadszik, ki lt bele a berekbe? Gyula lbe ejtette a messzeltt. mert a sast felszvta a messzesg. Szeretnm kzelr l ltni! Kzelebbr l lehetne, de nagyon kzel menni nem lehet. Se vz, se fld. Csnak nem jrja, meglbalni nem lehet az reg fa krnykt, elsllyedne az ember. Tudja az ilyen madr, hol nem lehet hozzfrni. De most mr lssuk rkkat. Matula gyorsan felhzta a rcst. H ! lmlkodott a fi, mert a kis hlban nyzsgtek a rkok. Doblja kt a kosrba! tartotta Matula Gyula el a hlt. n ijedezett Tutajos , n? Ht ki a mnk ? n a nyelet fogom Csak az olljukhoz ne nyljon. A htuknl kell megfogni, nem eszik meg, ne fljen. Mi esszk meg kt. Gyula keze reszketett, de megtanulta, hogy Matulra hallgatni kell. Az els t gy fogta meg, mint a tzes vasat, s ijedten dobta a kosrba, mert a rk pattintott egyet a farkval. Ne fljen, csak jtszik a farkval. Fene egye meg az ilyen jtkot gondolta a megrmlt Tutajos, de aztn cskken izgalommal doblta az olls npet a fves kosrba. Ezektl nem lehetett itt horgszni, de majd tesznk rla fenyeget dztt az reg, s visszaeresztette a rcst. Lesz mg itt? Lesz, de ennyi mr nem. Lett is, mbr egyre kevesebb, vgl csak egy lapult a megfogyatkozott hson, de az akkora volt, mint egy bocskor. Ez volt a kirl mondta Matula , de ha egyszer lejr az id , ht a kirloknak is lejr. Milyen hal van a haltartjban? gy dvr, de szp nagy. Ott hagyjuk, ahol van, majd dlutn fogunk hozz, ha lesz kedvnk. Reggelizett? Szalonnt.

Okosan. Engem is jltartott ez a Nancsi. Mg tet is adott, meg rumot. A rum j volt, de azrt nem rt, ha korn ebdelnk. Lesz rk, meg amit kldtek. A kvetkez hzsban mr res volt a hl. Akr mehetnk is. Gondolom, a levlre is kvncsi, meg a puskt is megmutatom. Ritka j puska, az mr igaz. Csikasz krltncolta az rkez ket, s megugatta a rkokat, mert Gyula megmutatta neki. Ltod, Csikasz? A kutya kiss meghkkent, amikor belenzett a nyzsg kosrba, aztn htrahzdott, morgott, vgl ugatott. Hau-hau mondta , ezeket nem szeretem A levl a htizsk zsebben van mondta Matula. A levl valami irkalap volt, Istvn bcsi dcg , nagy bet ivel: Gratullok, csm, a harcshoz, igazn nem hittem volna, hogy ilyen rtermett vagy. Mltkor nem rtem r rni, de most megrom. Nancsi nni nagyon akarja, hogy pr napra hazagyere, de n azt mondom, maradj, ameddig jlesik. Van magadhoz val eszed, ht hasznld. Ha pntekig nem jssz meg, akkor szombaton hajnalban ngykor lgy a hdnl, az ton, s kapaszkodj fel a kocsira. Btyk bartodat hozd ide, mert Nancsi nni kitkoz benneteket, ha nem eszitek meg az nnepi ebdjt. Ebd utn mehettek vilgg! Szervusz! Istvn btyd Gyula rmosolygott a levlre, s a polcra tette Btyk levele mell. Hol van az a hd, Gerg bcsi? Itt lejjebb a Zaln; nincs messzi, msfl ra alatt odar az ember, ha jl kilp. Msfl ra, ha jl kilp nzett maga el a fi, s arra gondolt, hogy mi ht a messzi Matulnak? Istvn bcsi azt rja, hogy ngyre legynk ott. Rlam is r? Nem de hogy tallok n egyedl oda? Knnyen. Megy a parton, amg a hdhoz r. Msfel nem is lehet menni, mert egyik oldalon a foly, msik oldalon a berek. Csak a gton. Kett kor elindul, aztn odaballag. Elhallgass, Csikasz, mert kupn vglak. Ne nzd kt, ha nem tetszenek. Csikasz ugyanis mg mindig a rkokat ugatta. Kett kor elindul rvedezett Tutajos kett kor! s aztn csak gy odaballag Taln mg holdvilg sem lesz s jra megnzte a levelet. Semmi ktsg, Istvn bcsi vilgosan beszl s r. Hajnalban ngykor lgy a hdnl. Igen: lgy a hdnl nem rossz Stt lesz mg akkor, Gerg bcsi. Stt ht, de hromkor mr vilgosodik. Hanem a fnk fogytn van. Hozhatna Tutajos kivette a baltt a szelemen all, s ment frt. Alig vrta, hogy megfelel gat tallva, belevgja mrgt a fba, mert haragudott az egsz vilgra, mindenre s mindenkire, mg Btykr l is megfeledkezett. Egyszval: Lad Gyula Lajos flt, de ezt semmikppen nem akarta bevallani. Ett l pedig fogcsikorgatan dhs lett, mert tudta, hogy nem kri meg az reget, hogy ksrje el, elmegy a hdhoz egyedl, ha apr rdgk csnakznak a vzen, s leszakad az egsz csillagos g, akkor is. Kinzett egy vastag, szraz gat a f zfn. Kett kor elindul azanyd! s lecsapott a balta aztn odaballag puff a balta, csak gy replt a forgcs, de aztn megllt, mert szeme megakadt valamin. Megakadt s megborzongott. Egy alacsony odbl szokatlanul vastag kgy kszott ki, s ugyancsak igyekezett lefel.

A fi elvesztette a fejt. Valami si, torz rikkantst hallott, mintha nem is kiltott volna, aztn vgta, vgta; minden flelmt, irtzst s undort kiadta. A terjedelmes hll darabokban volt mr, amikor Tutajosunk maghoz trt. Ht ez meg mi? A kgydarabok flig tollas kis madrfiakat szltek. Gyula nem vagdalkozott mr, hanem azon gondolkodott, hogy hnyjon, vagy ne hnyjon. Aztn gy hatrozott, hogy kr lenne a szalonnrt, teht legy rte gyomra emelkedst, s megolvasta a kis cinegket, amelyek letkben hatan voltak, de mind a hatot elnyelte ez a freg. Tutajosunk er sen verejtkezett, aztn msik fhoz ment. Krljrta, hogy nincs-e rajta od, jabb kgyval, mert gy rezte, az igazsgszolgltatsbl elg volt Levgott egy jkora gat, pihent kicsit, s hazahzta, de a hidat, az jszakai utat, a sttsget s a flelmet teljesen elfeledte. Hallja-e nzett r Matula , de ppista szne van Gerg bcsi, egy olyan vastag kgy volt az odban sztvgtam tele volt kis cinegvel hen blintott az reg , minek sztvgni, elg, ha fejbe csapja. Ett l fordult fel a gyomra. De mindjrt megorvosoljuk. Matula plinkt kevert vzzel. Hzza le! s Gyula lehzta, s kicsit ks bb gy rezte, mintha a kgy jelentkenyen zsugorodna, s az egsz gy egyszer bb lenne. Amikor pedig Istvn bcsi levelre nyomatkot tett, hogy el ne vigye a szl, egszen termszetesnek tallta, hogy kett kor kel, ngyre a hdnl lesz. Odaballag Stt lesz, ht stt lesz, nem lehet kvnni, hogy jfl utn kett kor sssn a nap. Mit segtsek, Gerg bcsi? Semmit. Mindjrt forr a vz a zldsgfle megpuhult mr benne , aztn ebdelnk. Vegye el a tblt, rakja ki, amit Nancsi kldtt. Ez a tbla valamikor mrnki asztal volt a gtcsinls idejn, de eltrt a lba, itt hagytk Matulnak. Azta klnfle szerepeket tlttt be. ltalban asztal volt, mbr nem volt lba. Aztn gyrdeszka lett, de Matula a dohnyt is ezen vgta, a szalonnt is, a halat ezen bontotta, a gombt ezen szrtotta, s ltalban tblnak nevezte, mint ahogy az is volt. Ha aztn a tbla a sokfle hasznlatnak megfelel en klnfle szn s szag kezdett lenni, homokkal megsrolta a vzparton, s napon megszrtotta. Jelen llapotban sttbarna szn volt. Gyula kirakta Nancsi nni kldemnyt, s a ltvny nemcsak szemt, de gyomrt is megelgedssel tlttte el. Nem kell ide rk, Gerg bcsi. Majd megltja. s Gyula megltta. Amikor lobogni kezdett a vz a bogrcsban, Matula kedlyesen beleszrta a rkokat, ami nekik egyltaln nem volt kedlyes, hiszen mg ltek, mbr nem sokig. Amikor a, rkok pirosra f ttek, Matula tlalt. gy kell enni bontotta fel ppen a kirl ollit, s a hst Gyula tnyrjra tette , s ne nzzen gy r, mint az retlen vadkrtre, el bb kstolja meg. Gyula nem rajongott a rkrt, s nem is kvnta, amg meg nem kstolta, de amikor a vajpuha, omls els falatot lenyelte Gerg bcsi, ez nagyon j! Mondtam, ugye? Majd megetetjk azt a Blt is. Btykt? Azt. A Blt.

Mi csak Btyknek hvjuk. Tudom, de nekem nem az. Nagyon j gyerek, megltja, Gerg bcsi. Elhiszem, de s Matula csak egy mozdulattal jelezte, hogy a bereknek is megvan a maga tartzkod illemszablya. Itt nincs er ltetett komzs se le, se fel. Itt nem esnek egyms nyakba az emberek mg temetsen sem, nem gzoljk t a bartkozs rzkeny boztjt az els napon, nem kzelednek egymshoz hangos csrtetssel, nem rohanlak le senkit, de nem is lehet ket lerohanni. Itt mindennek, minden valsgnak neve van, rtelme, jelent sge s ideje; itt nem becznek, s nem rvidtenek le semmit, s ha valaki a szilfbl sz csit, a szrcsbl szrcsikt s a kunyhbl kuncsit csinlna, Matula jl megnzn s sajnln. Szgny hogyan beszl s Tutajos ki nem mondott ttova gondolatainak legmlyn megrezte, hogy ha egy reggel Matula azzal kelten, hogy: Gyuszk, bredjen, mert felkelt a napcsi ht ijedten nzne r, hogy megbolondult-e, s kzben kicsit utlkozna is. De nem, ez nem is lehetsges! Tudja, Gerg bcsi, Btyk mellettem l az iskolban, nagyon er s gyerek, mgsem verekszik soha, s mindenki szereti. Meg is rdemli blintott Matula , majd fogunk rkot is meg halat is, aztn jl tartjuk. Megcsinlom az gyt is, mire meggynnek Ksznm, Gerg bcsi. Megesszk Nancsi nni ebdjt, aztn jvnk. Kzben a rkok fogytak, fogyogattak. Kellemes volt az nynek, kellemes a gyomornak, de Tutajosunk hamar felfedezte, hogy ezzel jllakni nem lehet. Taln a tengeri rk kils olljval igen, de ezzel nem, mg akkor sem, ha a kirlyukat eszi meg az ember, a kis ollj kznpr l nem is beszlve. A kondr azonban hamarosan kirlt, s ezutn ttrhettek Nancsi nni tpllbb kldemnyre. Matula most sem nylt hozz, amg Gyula nem knlta. Vegyen, Gerg bcsi, egy koszton vagyunk. Az mr igaz gy ltszott, hogy Csikasz is ezen a vlemnyen volt, mert amg a rkmaradkokat immel-mmal rgogatta, a csirkecsontot mohn kapta szjba, s hol Matula, hol Gyula mell lt, aszerint, hol volt hamarabb vrhat az adomny. Egyszer csak felnzett a fra, amely rnykt a kunyh felett tartotta. Felnzett s morgott. Takarodj mondta ez a morgs, mire Matula is oda nzett. A fa kihajl gn egy szarka lt. Szeme csillogott, s most, hogy felfedeztk, csrgni kezdett. Cse-cserr-tetete mindentt adnak valamit cserecsere mindentt van maradk. Pusztulj innt morgott a kutya , nem adunk! Le kellene l ni s Gyula vgyakozva nzett a puska fel. Ezt aligha. Ismeri a puskt; reg szarka ltja, milyen fnyeskk a tolla? A fiatalok csak fekets, aztn pllott mg a szjuk. Ismeri a puskt? ktkedett Gyula. Nem lehet az, Gerg bcsi Nem? Ide nzzen! Felkelt az reg, lass, nyugodt mozdulatokkal, s bement a kunyhba. A szarka elhallgatott s figyelt, Matula pedig kijtt res kzzel, r sem nzve a madrra, aki hres tolvaj, mg a tolvajok kztt is. Csetecsetecserr forgoldott a szarka , ha elmentek, majd krlnzek egy kicsit. Matula megllt a t z mellett, lldoglt egy kicsit, s jra bement a kunyhba, de kijvet mr kezben volt a puska. Cserr! kiltott a szarka, s ijedten vgdott a leveg be. Gyula lmlkodva nzett utna. Gerg bcsi, nem hittem volna!

Mondom, hogy reg szarka volt, ha idei lett volna, taln megvr. L tt mr ilyen nagy puskval? Ilyennel mg nem, de flberttel sokat. Az nem puska legyintett fitymlva az reg , ez az igazi. J puska, finom puska, de egyszerre csak az egyik kokast szabad felhzni, mert ha mind a kett t felhzza, elsl mind a kett . s sztrobban? Mrt robbanna? Olyan puska ez, hogy kibrja, csak akkor rg mint a veszedelm. Majd kiprbljuk. Ezek utn rtrtek a valdi, Nancsi nni-fle rtesre, de Tutajos szeme tbbszr a fhoz tmasztott puskra tvedt. Ilyen nagy puska mr eleget volt a kezben, s tudott vele bnni, ha mg nem is l tt vele, de erre a viharvert reg jszgra bizonyos tartzkodssal nzett. sszel egyszer nyolc libt l ttem vele egy patronnal. Rptiben? Fent. A vzen. Hajnalban lecssztam a les gunyhba, ahol voltunk. Kinzek a likon, ht ott a tmrdek liba a vzen, de valamit szrevehettek, mert elcsendesedtek, aztn kinyjtotta mind a nyakt, mert er sen gyanakodtak. n meg mutatta Matula, mintha kezben lenne a fegyver durr! kzibe, ahol legs r bb volt a nyak. Nyolcat szedtem ssze, de mg ment is el egypr, ami kapott, gy volt. Gyula tisztelettel nzett a puskra, de amikor Matula elrakta az ebdmaradkot, s kitett egy jsglapot negyven lpsre, szorong rzsei tmadtak. Na, itt a puska, a kzepibe clozzon! Tutajosunk rmlten vette kzbe a nehz fegyvert. Jl szortsa a vllhoz dab-dab-dab mondta Gyula vratlanul felzaklatott szve dabdab dabdab durr! Tutajos majdnem hanyatt esett, de tl volt az els lvsen, s most mr nem tartotta olyan rettenetesnek az egszet. Vrzik az orra mondta csak gy mellesleg az reg , ne az orrval clozzon. Amgy rendesen tartotta! Egszen rendesen. Gyula kirohant a paprrt. Nzze meg, Gerg bcsi! Matula nzte a paprt s a srt vgta apr lyukakat. Mondom, hogy jl tartotta. Patron van elg, majd megbartkozik vele ezzel a puskt visszavitte a kunyhba. Nem rt, ha lepihennk egy kicsit. A flem mg most is cseng mondta Gyula. Matula a pipjval volt elfoglalva, s csak ks bb blintott. Eleinte megesik de attl mg lehet aludni. A nap ekkor mr az g tetejn lngolt, s a felh tlen ragyogsban nehz volt elkpzelni, hogy tegnap ilyenkor fullaszt, vihar el tti csend fekdt a tjon, s ks bb hideg es seperte vgig a berket. Most is meleg volt, de ez a meleg knny volt, s az rnyk h sn rezni lehetett a klnbsget a napsts s a szljrta kunyh homlya kztt. Tegnap ilyenkor fradtan llt meg minden mozgs a vzen, a nd kzt s a leveg ben is, de ma taln csak a sznyogok aludtak, mert a madrvilg llandan mozgott, s az reg fk krgn hangyakaravnok jttek-mentek titokzatos cllal s fradhatatlanul. A fszkek egy rsze mr res, ms fszkekben msodszor vannak tojsok, de a sarls fecskk tra kszl dnek. Ks n jnnek nha csak mjusban , s ilyenkor mr fiaikkal

vgeztetik az el rt gyakorlatokat, mert az naptrukban lejrt a nyr. Itt a ndasban nem fszkelnek, s amikor les szii-pii kiltsuk lehull a kunyhhoz, Matula kinyitja a szemt. Ezek mr mennek gondolja, de eszbe jut, hogy ezek a fecskk amelyek tulajdonkppen nem is fecskk, nem tartoznak a fecskkhez, mert kln csaldjuk van nagyon ritkn szllnak le, s mg a kabaslyomnak is nagyon ssze kell magt szedni, ha boldogulni akar velk. Sokkal jobban replnek, mint az igazi fecskk, s csak ritkn kapaszkodnak meg sziklarepedsben, toronyprknyban, de nappal le nem lnek soha. Igen gondolja az reg , itt mindig arats utn jelennek meg, s ez egyet jelent az v fordulsval. Amikor bgni kezdenek a cspl k, mr csak egy-kt pr nyilall fekete szigonyknt a leveg ben, s amikor az ekk sziek al fordtjk a fldet, ezen a tjon nincs mr bel lk egy darab sem. Nem szereti a hideget rakosgatja Matula a gondolatokat , de ht ki szereti? Pii-piii hallatszik lesebben, s Matula tudja, hogy valamelyik kis sarls bajban van. Pii-pii szl jra a figyelmeztet kilts, de ez mr nem olyan vszes, s Matula tudja, hogy a kis vndor kivgta magt. Egy karvaly volt a riadalom oka, de a karvaly elfelejtette, hogy most nem valami ostoba kis cinkefikrl van sz, s miutn ktszer nagyot markolt a leveg b l, unottan hagyta ott az elrhetetlen madrkkat, s lecsapott a bokros, fves trsg fl, ahol ppen hrom szrkevarj foglalkozott Tutajos felszabdalt kgyjval. A szrkevarj komisz egynisg, aki mindig hajlamos a verekedsre, de ha tkezsben zavarjk, egyenesen dhrohamot kap. Kr utna! rgtk fel magukat a leveg be, s a karvaly utlattal evezett egyre magasabbra, mert ilyen krog ksret mellett nem lehet vadszni. A szrkk bgatsa mindenkit figyelmeztet a veszedelemre, s az apr madarak pontosan tudjk, mi a teend . Be a bokorba! A karvaly teht eltkozva a tallkozst a szrkkkel s zsebre rakva az sszes gyalzkodst, ami a varjak sztrban tallhat gyorsan nyilall valamely tvoli falu fel, ahol knnyelm , de kvr verbfikk nyzsgnek, s replsk egyszer en nevetsges. Azokkal szrakozni, az igen, de a sarls fecskk utlat mg rgondolni is, hogy micsoda mutatvnyokat vgeznek. Piii-piii hallatszik jra kzmbsen, ami taln annyit jelent, hogy: elment, de azrt vigyzzatok Matula is jra lehunyja a szemt, s szmolgatja: hnyszor ltta a fecskk rkezst, s arra gondol: mennyi lehet mg vissza? Annyi-amennyi legyinti el ezt a felesleges krdst, s amikor jra kinyitja szemt, hosszas pislogs utn gy vli: ngy ra lehet, mert a kunyh kontynak rnykmutatja elrte mr a t zrakst. Aztn rnz Gyulra, s gondolkodik, hogy hagyja-e mg aludni, vagy szljon neki. Matula azonban egy kzbees megoldst vlaszt, mert jobb, ha magtl bred fel a gyerek. Hangosan becsattintja a pipakupakot, mire Gyula szeme kinylik, s nem tudja, hol van. Felbredt? krdi Matula rtatlanul. Fel mondja Gyula, de nem tudja, mit l bredt fel. Akkor kialudta magt s Gyulnak nincs ideje latolgatni, hogy kialudta-e magt, klnben is, mintha valban kialudta volna magt. n is jt aludtam folytatja Matula , ami egy rendes embernek elg is. s Tutajos rendes embernek rzi magt Kiss tr dtt mg, de a forgk, csontok, izmok mintha jobban elhelyezkedtek volna s a felgs is megsz nt, mert a b rfoszlnyok alatt vadonatj b r er sdik, s ez mr nap alatt szletett.

De azrt feksznek mg egy kicsit, sztlanul, Tutajosnak most nincs semmi terve, csak nzi a ndtet t, a pkhls szelemeneket, a polcokat, s a csendben hallja a mocorgst a ndfal kztt, ami lehet egr, lehet darzs, de lehet kgy is Lehet gondolja a fi, s ezzel vgzett is velk. Pr napja mg riadozott f leg a kgytl, s most ez mr msknt van. Nem, azt nem lehet mondani, hogy nem utlkozott volna, ha most egy kgy csak gy el karikzik, de mirt jnne el ? Nem bolond agyonveretni magt. Tutajos nem latolgatja magban ezt a vltozst, de ntudatlanul lvezi a nyugalmat, mintha idegei megvastagodtak volna, s lassabban, de vilgosabban kzvettenk a ndi jelensgeket. Nem rzi mr kln a nd, szna, t zraks, mocsr s rti virgok szagt, hanem egytt az egszet, s nem gondol arra, hogy ha most otthoni szobjban talln magt, annak lenne klns, szokatlan, taln idegen szaga. Ne menjnk le a hdig? Megismern arra is a vilgot. Menjnk, Gerg bcsi! Jobb, ha ltom vilgosan, merre megyek majd sttben. gy gondoltam n is. A puskt visszk? Vihetjk! Gyula erre gy rezte, hogy teljesen kialudta magt, csak akkor hkkent meg egy kicsit, amikor a folyparton Matula azt mondta: Lecsnakzgatunk tudom, hogy evezni akar elvisszk a kutyt is, hadd rljn. Persze mondta Tutajos , persze Gyere intett Matula a kutynak, amikor mr bent voltak a csnakban , gyere! Csikasz izgatottan topogott a parton. Mi a fene van veled mrgel dtt az reg , mskor kibjtl a b rdb l! Majd f eldnttt nha magyarzta Matula , most meg mintha flne Reggel frdsnl berntottam a vzbe vallotta be Gyula , gondoltam, nem rt a bolhknak. Az igaz, de vagy hvni kell, vagy el re parancsolni. Megijeszteni kr ide gyere! csattant fel, s Csikasz az reg mell ugrott, lehet leg tvol Gyultl. Nem bntlak, Csikasz grte Tutajos , sajnlom De Csikasz tartzkodan billegette farkt: J, j, de n inkbb itt maradok s killt a csnak orrra, mintha a vizet figyeln. Matula bedobta a lncot a fenkre, elrgta a csnakot, s lelt Csikasz mell. Na, lssuk! Tutajos ks bb beismerte, hogy ez az evezs gyenge ltvnyossg lehetett. Er teljesen evezett ugyan ezt meg kell hagyni , de a csnak rendkvl idegesen viselkedett, mondhatnnk zaboltlanul. Nem, azt nem lehetett mondani, hogy rakonctlankodott vagy plne forgott volna, mint els alkalommal, de gy viselkedett, mint egy hes szamr, amely hol erre, hol arra ztyg a kordval, mert az t kt oldaln csodlatos csemegk vannak. Matula lt, mint egy blvny, s piplt, mint egy trk f r, akit a Mrvny-tenger sima vizn csnakztat a rabszolgja. A rabszolga er sen verejtkezett, s dhsen nzte Csikaszt, aki flt hegyezve llt a csnak orrn, mint egy kormnyos, s csak nha fordult vissza farkcsvlva Matulhoz, mintha azt krdezte volna, hogy mit szl ehhez a tekervnyes evezshez. De Matula nem szlt semmit. Gyula pedig fogcsikorgatva kanalazott. Majd megmondja, ha elfradt gondolta a nevel apa, de Gyula szgyellt szlni. Ha azonban valami madr rebbent fel a parton, megkrdezte, hogy mi volt, s amg Matula magyarzott, addig pihent. Ks bb ms krdseket is tett fel, s addig pihent. A verejtk mr a fle mellett folyt le.

Jl brja! dicsrte Matula. Azt hittem, hamarabb kill Ht ami azt illeti tvegyem? Mg hzom egy kicsit. J! Jaj mondta magban Gyula , jaj, Tutajos, te udvariaskod kr, mrt kellett ezt mondani? Mirt nem mondtad meg becsletesen: Gerg bcsi, elfradtam. Nem, nem, te agyalgyult, te mg hzod egy kicsit Ht hzd! s Gyula kanalazott, mint egy kisegt szakcsn , s amikor mr csak a vizet paskolta, Matula kegyesen zsebre vgta a pipt. Cserljnk! Csikasz azonnal kvette volna gazdjt, de az rmordult: Ott maradsz! Nem bntalak, Csikasz lehelte Gyula, s lerogyott a kis kutya mell, s nzte Matula kezben azt az egy szl, ormtlan laptot. Milyen knny nek ltszott, amint hangtalanul belesimult a vzbe, s a csnak mgis megldult, mintha vgnyra kerlt volna. Sosem fogok n gy evezni, Gerg bcsi! Egy ht mlva mr tud evezni, hrom ht mlva nevet az egszen. Id kell, persze, amg rll az ember keze. Nem trt fel a marka? Kicsit Jl markolja meg a nyelet, akkor nem trik fel. Ha meg csszkl, kpjn a markba. A csnak szinte surrant a vzen, s Gyulnak hirtelen Piri mama jutott eszbe, aki mindentt bacilusokat sejtett, s kezt napjban tvenszer megmosatta. Bell kicsit mosolygott, s markba nzett, ahova kpni kell. Tltse meg a puskt; ott a szraz f zfn varjak lnek, kellene egy a rcsba. Mire Bla gyn, j szagos lesz. Csak ne kapkodjon s ha odarnk, nyugodtan, lassan emelje a puskt. Addigra lelasstok Gyula szve egyszerre a torkban kezdett sernykedni. Ez mr igazi vadszat volt. Taln megvrnak susogta Matula , gy ltom, fiatalok, ezek mg nem tanultk ki a cszit Nyugodtan. Emelheti! A csnak alig mozgott. Gyula szinte ntudatlanul nzett vgig a puska csvn, s nyelt kzben, mert gy gondolta, szve kiugrik a torkn, de azrt amikor gy rezte, hogy: most! behunyta szemt. Durr! aztn csak azt ltta, kt varj is kalimpl lefel. Mint a tk! Gyula! Iszen maga tud l ni Tutajosunk mintha nyakig merlt volna a dicsret simogat olajba. Ippen azt akartam mondani, hogy kett olyan kzel l egymshoz aztn mr potyognak is Vletlen motyogta a fi , igazn vletlen, Gerg bcsi. Ha nincsenek lik irnt, hiba a vletlen. res a puska? J. Akkor menjen, szedje fel ket. Kinyomta a csnakot a partra, s Gyula kiss rezg inakkal kimszott, s hozta a varjakat. Ha ezt az osztly ltta volna! Kengyel! s kiss sszeszedte magt, mert Matula mg azt hiszi, sszerogyik a boldogsgtl. Ezekrt nem kr dobta az reg a varjakat az ls al , nagy fszekpuszttk, meg van is bel lk tbb, mint kellene. Ne evezzek, Gerg bcsi? lelkendezett Gyula Lajos, mert gy rezte, ha kell, vllaira veszi Matult, csnakostul Matula felnevetett, s gy nevetni a fi most ltta s hallotta el szr. A fent! De azrt inkbb n s mr elindult a csnak, de Matula mg mindig nevetett. Hosszra nylt rnykuk ringva szott velk, hnykoldva az apr hullmokban, s mintha mg az rnyk is nevetett volna.

Ott a hd llt meg Matula az evezsben , de nem megynk kzelebb, mert minek mennnk. Most mr ltta vgig a partot. Van rajta valami gyalogtfle, a lbval is megtallja. Gyula hallgatott, s nem is gondolt az tra, amit majd a lbval kell megtallnia. Lesz, ahogy lesz de az a lvs igazn szp volt. Matula hazafel fordtotta a csnak orrt. Most jobbrl kaptk a leszll nap ferde sugarait, de ez a fny mr narancsszn volt, ami aranny trt a foly zldes vizben. s a madarak most mind htulrl jttek, a Balaton fel l, mert vget rt a nap, s az jszakz helyet mg napvilgnl kell alaposan szemgyre venni. Mita azonban erre jrtak, mr j madarak leskel dtek a vzprton: bakcsk s gmek, amelyek szvesen vadsznak alkonyattal is bogrra, halra, bkra , s most ijedten dobtk magukat a leveg be, recsegve szidtk a csnakot, pedig Matula gy evezett, mintha a lapt is, a vz is brsony lett volna. Gyula nkntelenl is figyelte ezeket a simogat mozdulatokat. Taln megprblhatnm megint, Gerg bcsi? Majd feleton tadom. Csikasz most mr megbartkozott Gyula kzelsgvel, s csak akkor nzett r idegenkedve, amikor Tutajos megsimogatta. Csikasz meglltotta farkt a. szntelen s gynyrteljes telegraflsban. Nem bntalak, Csikasz, igazn csak vicc volt J, j jelzett vissza a kutya , elg buta vicc volt, csak gy belerntani de gerincn a bartsg meleg hullmai szaladtak vgig. Mg nem voltak a feleton, araikor az rva kis szrcsk jttek szemben, de csak ketten. A legkisebb hinyzott. Lii liii Matula azonnal tevezett a tls part mell, s leheletcsendesen mozgatta a laptot. Ht tik? Liii liii bkoltak a kis madrkk , mr csak ketten vagyunk. Szabad lefel menni? Most mr tudom, mit vitt az a bds knya. Tutajosban gyilkos harag hullmzott. Meglesem, ha addig lek is! Ht nem rtana elpuszttani, mert igazn csak krt tesz, mbr mit csinljon? A kis szrcsa is jobban vigyzhatott volna magra. Na itt a fell. Csikasz hevesen dvzlte gazdjt, Tutajos pedig kzbe vette a laptot, s mivel a nyl skos volt, egy kis gondolkods utn szernyen a markba kptt. (Ha ezt Kengyel ltta volna!) De az evez nyl nem csszklt tovbb, s a csnak is lnyegesen egyenesebben siklott, mint jvet, pedig most a lass folyssal szembe mentek. Pedzi mr blintott Matula , csak ne sajnlja a markt, s ne kapkodjon. Gyula teht nem sajnlta a markt, s nem kapkodott. Nem sietnk, nem ksnk el semmir l. Csak nyugodtan s csendesen. Ha fradt, pihenjen. Most sokkal knnyebben ment a csnak, s amikor a kezdetleges izmok ernyedten s elkeseredetten tiltakoztak a tovbbi gytrelem ellen, Tutajos maga mell fektette az evez t. Kicsit pihenek Okosan. Nem hajt a trk bennnket. Meg kell mondani a dolgokat gy, ahogy vannak gondolta a fi , s akkor nincs kapkods, s rendben van minden. Ha elfradtam, ht elfradtam ez a valsg, s a valsg mindig igazsg is. Ki szlhatna ellene? Persze hogy nem hajt a trk, s a fi arra gondolt, hogy ez a szlsmonds majd fl vezredes, amikor ezen az ldott, bks tjon, igenis, hajtotta a trk a szegny magyar npet, rabszjon, mint a jrmos llatot, s akkor is ugyanaz a

nap nzte a knldst, ugyangy bukott le a messzesgek tengerbe, s nem jtt utna csak sttsg, holnaptalan, csggedt borulat az gen s a szvekben. Kezbe vette az evez t. Mikor nzzk meg Tskevrt, Gerg bcsi? Arrl jutott eszembe, hogy azt mondta: nem hajt a trk. Majd valamelyik nap. Holnap nagytakartst csinlunk, mert a vendg, az vendg gondolkodott kicsit az reg: Magnak azrt nem csinltam semmit, mert maga nem vendg. rti, ugye? Nagyon, Gerg bcsi, mbr eleinte nem reztem gy, mint most, hogy itthon vagyok. A jt is szokni kell blintott Matula , mert hiba a libacomb, ha nem harap bele az ember. A dvrt majd megnzzk a haltartban, l-e mg, mert az ilyen keszegfle hamar elpusztul a hlban. Ha nem l, mindjrt felpucolom, aztn fogjon mg hozz, amit tud. A dvr persze hogy nem lt. Matula berntotta a haltart hlt a csnakba, s a halat ott a deszkn gyorsan megtiszttotta. Ne felejtse el, hogy az l halnak lete, dgltt halnak meg halla a vz. Klnsen ilyen melegben. Ha a hal elpusztult, azonnal ki kell venni a vzb l, megtisztogatni, kibelezni, szrazra trlni, valami ruhba betakarni s h vsre tenni, de legalbbis rnykba. Sokkal tovbb j a hsa, mintha vzben hagyta volna. Ott ktnk ki, ahol a rkok voltak, megnzzk, maradt-e mg. A csnak dccenve orrolt a partnak, s Tutajosunk fradtan, sajg tenyrrel, kigett izmokkal, de nagy megelgedssel tette le a laptot. A puskt egy patronnal itt hagyom, mert ltom, tud vele bnni, s valaki megtantotta, hogy a puska nem l cs, s gy kell mindig kzbe venni, mintha tltve volna, s szz ember llna krltte. Ezt mondta Istvn bcsi is Gondoltam. Tudja mit, Gyula: kt patront hagyok Matula ezt gy mondta, mintha magas kitntetst akasztott volna Tutajos mellre, s Tutajos gy is rezte ezt. Ha ezt az osztly ltn!! a puska llandan mellettem fekdt a parton mondta Bolhnak gondolatban , mert akrmi jhetett. L szer mindig volt elegend klnsen egy nagy barnaknyra fjt a fogam s ekkor Juj! shajtott Tutajosunk jujujuj a meglmodott, testes ragadoz ott vitorlzott az orra el tt; nyilvn a kis szrcskat kereste. Matula mr elment, a puska a fldn, mellette a kt patron, s Gyula megb vlve nzett a vills fark szp ragadoz utn. Csak nzett, s tisztessg ne essk, mrgesen belekptt a vzbe. Ltod Tutajos, milyen marha vagy! lmodozol, hogy gy fjt a fogad, meg gy fjt a fogad a knyra, ht most fjhat a fogad! klnsen egy barnaknyra fjt a fogam, s nzd, Bolha, bevallom mr el re elgondoltam, hogy mit fogok neked mondani, s elhlyskedtem. Ott ment el el ttem a knya t lpsre, akkora volt, mint egy tehn, a puska a fldn, s n csak bmultam, mert gondolatban veled beszlgettem. Ez az igazsg, Bolha Ezek utn Gyula beledobta a horgot esik, ahova esik , megtlttte a puskt, s vrta a knyt, htha visszajn. A horog meg csinljon, amit akar. A puskt lbe vette, mert gy rezte, a knynak, ha erre ment, ezen az ton kell visszafel is jnnie. A horognyelet kikttte a csnakkarhoz nehogy berntsa valami cpa , s olyan kvetel n nzett vgig a folyn, mint a trelmetlen utas a sneken, a dlutni gyorsvonat el.

Ez a feszlt vrakozs azonban lanyhult, mert nem trtnt semmi. A knya ki tudja, merre jrt, az sz pedig olyan unottan d lt a vzre, mint egy nyugdjas pnzgy r a liget padjnak korltjra. A napot mr csalt a ndbugk tartottk a szemhatron, s amikor kt csrg rce zgott el Gyula felett, s a fi gy nzett utnuk, mint a vegyes vonat utasa az el kel gyorsvonat utn, amely csak elfstl a kis lloms htkznapi peronja el tt, gy a csrg k is, s Gyula nem is gondolt lvsre. Ezeket? Megl ni? Aztn jtt hrom szrkevarj mrskelt gyorsasggal, nem is magasan. Ezeket mr megclozta de nem! Tutaj snak a knyra fjt a foga s a knya ez mr valsg jtt is. Hogy Gyula babonzta meg, vagy ez volt a dlutni vadszterlete nem lehet tudni. Mindenesetre jtt jtt, s Gyula reszketni kezdett. Nyugalom suttogta , nyugalom A knya jtt, mintha Gyula egyltaln nem rdekeln; gondosan vizsglta a vizet s a partokat, a fi kezben pedig emelkedett a puska szinte magtl. n emelem? dadogtk Tutajos gondolatai. n emelem? Egy kicsit elje clozni elje S ekkor, igen, ebben a dbbenetes pillanatban, az ors: Krrrr-rrr mint egy meg rlt vekker, s Gyula ijedtben elsttte a puskt! A puska rvid vlemnyt mondott az irnytsrl, s dhben rgott. Rgott, mint egy telivr mn, s Tutajos flig sketen tette le a szigor szerszmot. A knya elegns lendlettel t nt el a tloldali ndban, s nem tr dtt vele, hogy Tutajosunk miknt akarja bnak ereszteni fejt. Igen m! De az ors: Krr prrr Gyula el bb kioldotta a megkttt nyelet, aztn dhsen bevgott, s nem mondta, de gondolta: Te vagy az oka, kutya! Hoh! Nana A hal er sen vdekezett, s Gyulnk maghoz trve, okosan stltatta a halat. Sokig stltatta, mert a hal egyre ms vlemnyen volt, de vgl is felhzta, hogy leveg t adjon neki. Azanyd! mltatlankodott Gyula Lajos. Gondolhattam volna. Olyan kil krli vadponty volt, szinte fekete, s mg a szkbl is majdnem kivetette magt. Szuszogva emelte ki a partra, amikor Csikasz vgtatott a kzd trre, nyomban Matulval. Az reg sz nlkl vette ki a halat a szkbl s dobta a tarthlba, aztn figyelmesen megnzte Tutajost. Megint az orrval clzott? Gerg bcsi! Matula leguggolt a parton, s egy f szlat pdrgetett, amg a fi elmondta az esemnyeket. Egy nadrggal csak egy nyeregben lehet lni llt fel az reg , vagy puska, vagy horog de a lecke tiszta haszon. Hanem a jobb arcra valami vizes rongyot tesznk az jszakra, mert gy megdagad, hogy az a Bla nem ismeri meg. Nem fj? Nem, nem rzem, de hol harangoznak? A fejben, Gyula, ippen ott de gy vlem, mra kiladikztuk, kilvldztk! magunkat, remlem, az tvgy megmaradt. Majd n viszek mindent, maga csak a vizes zsebkend jt nyomja a kpre, de most rgtn, azonnal! Egyszval ez a dlutn csupa nyeresg volt. Mindkt tenyerben kt vzhlyag, izmaiban tzes drtok, arcn szpen kkl daganat s csodlatos tvgy! Ki akarhat ennl tbbet egyetlen dlutn beszerezni, nem is beszlve az nnepi harangjtkrl, amelyet csak hallott egyedl, igaz tvolodban. Amikor aztn Gyula az tdik darab halat is elnyelte, Matula nem tallotta megszlalni: gy ltom, megmarad, Gyula.

Mrt ne maradnk meg, Gerg bcsi, ht panaszkodtam egy szval is? Becsletre legyen mondva: egy szval sem! De nem is illett volna, mert aki fell a lra, szmoljon vele, hogy le is esik. Nem igaz? Dehonnem mondta Tutajos, s szre sem vette, hogy a gy bet t vagy a vzen hagyta, vagy a parton felejtette, mbr az is lehetsges, hogy a puska rgta ki a helyesrsi sztrbl, s Gyula sokkal fradtabb volt, semhogy keresglte volna. De ekkor mr a vacsorat z lngjai ijesztgettk a sttsget. A berek mlyn lidrclng rkdtt, taln rablott kincs felett, amelyet sok szz ve nyelt el a lp, a rablval egytt, aki buzgn s trkl imdta Allahot, de ennek dacra sem ltta meg tbb a Topkaput s Isztambult, hacsak rk lmban nem. A ndas taln err l susogott, s taln ilyen lmoktl borzongtak a fk, ha nem is fjt a szl, de Gyula err l mr nem tudott. Gyula mlyen aludt, azt azonban mg gy is biztosan tudta, hogy kt feje van, de egyikkel sem tud mit kezdeni, mert a j, h vs borogats mindig azon a msikon van, amelyik nem fj. A valsg azonban az volt, hogy Tutajosunk egyetlen, jobbrl er sen megkelt f vel rendelkezett, mg a borogats a sznn volt, s szpen fehrlett, mert rsttt a hold. A tovbbiakban trtnhetett, ami akart; Gyula ks n bredt lehetett mr hat ra , s gy rezte, hogy fizikai mivolta sznalmas s fjdalmas sztszrtsgban ppen csak ltezik. Tutajosunk mr beletr dtt volna abba is, hogy mindene fj, de Gyulnak ezenkvl minden testrsze kln-kln is fjt. S t! A testrszek egyes helyei nllstottk magukat, s nz n kveteltk, hogy velk kln foglalkozzk az ember gyereke ahogyan Matula mondan. Matula termszetesen sehol. Odahaza ezt mell zsnek rezte volna, de itt valsggal rlt neki, hogy egyedl lehet. Odahaza a nap Piri mamval kezd dtt, s vele is vgz dtt. Piri mama reggel odalt az gya szlre, megkrdezte, hogy aludt, de meg se vrta a vlaszt, mert srg sen el kellett mondania sajt lmt. Piri mama jeles lmod volt, s lmai valamilyen formban mindig beteljesltek. Azt lmodtam, hogy jelesre feleltl. Kengyel nagyon megdicsrt, s kln gratullt. Ma nyugodtan mehetsz iskolba. Gyulnk valban nyugodtan ment iskolba, mert aznap nem is volt szmtan. De felelni valban felelt igaz, csak hrom nap mlva , mert Piri mama ezt pontosan meglmodta. A jelessel ugyan volt egy kis baj, s a kln gratulci is elmaradt, de nem is lehet kvnni, hogy egy lom minden rszletben teljesljn. s este ismt odalt Gyula mell, aki ugyan flig aludt mr, de Piri mama szerint megkveteli, hogy a nap esemnyeir l beszmoljon. Na, most mr mindent elmondtam, aludj jl Kzit cskolom, Piri mama suttogta Tutajos, aki erre bredt fel, hiszen mr t perce aludt Matula azonban gy ltszik nem lmodott, vagy nem akarta lmait elmondani, hajnalonknt pedig gy elt nt, mint a tegnapi fst, s Gyulnak nem is jutott eszbe firtatni, hogy mit csinlt, mit ltott, s mit hallott. Majd elmondja, ha akarja gondolta ilyenkor, s Matula el is mondta, ha rdemes volt elmondania. De amit elmondott, az tiszta bza volt, semmi polyva, s semmi ocs. s ha Tutajos egyedl jrt erre-arra, Matula sose faggatta, hogy hol jrt, s mit csinlt. Majd elmondja, ha akarja gondolta, s ha a fi beszmolt, azt olyan rvidre szabta, hogy rvidebb mr nem lehetett. Egy-kt kzbevetett krdssel tvgta a daglyos elbeszls kanyarodsait, s a fi megrezte, hogy a holtgakra valban semmi szksg nincs. Matula egyenesen nekiment a fnak, amit ki akart vgni, s nem kerlgette az erd t. Tutajos eltvedt brnyka volt Matula mellett, hiszen az szemvel kezdett ltni, s az flvel hallani, mgis gy rezte, hogy ennyire nll nem volt soha. s Gyula ntudatlanul is zlelgette ennek az nllsgnak nha retlen gymlcseit.

eszed van, hasznld! mondta Istvn bcsi s ha bevered a fejed, ht a magadt vered be S ez sz szerint gy is volt! Itt nem lehetett javtani s egyik felelettel jvtenni a msikat. Itt mindig vizsga volt, s a jellt vagy tment, vagy nem. Ptvizsga azonban annyi akadt, amennyi kellett, viszont ugyanazon trgybl tbbszr is meg lehetett bukni. Nem, Tutajos semmi mell zttsget nem rzett, hogy Matula sz nlkl elment, s t kellemesebb volt, hogy egyedl lehetett a tegnapi srlsek leltrozsnl. Jobb markban felszakadt a vzhlyag, de ezt csak akkor ltta meg, amikor kezt felemelte, hogy arct megtapogassa. Dagadt-e vajon? Mert tkr nem akadt a berekben. Piri mama mindenesetre elsrja magt, ha megltja Gyula arct, a jobb fel li rszleget, mely kiss kiment a formjbl, s kellemes szne volt, mint a flig rett szilvnak. De ez nem fjt, s ez a lnyeg. Karjait azonban annl jobban rezte, s combjaiban az izmokat mintha elszakadni kszl zsinegek tartottk volna. Szszszhh mondta Gyula a testrszek szemlje kzben, s gy rezte, hogy ha felll, a tartoszlopok menthetetlenl sszed lnek alatta. Ez azonban knnyelm lebecslse volt a vkony, de kitart comboknak. Jobb, ha nem is frd k gondolta, de amikor Matula megrkezett, ez az elhatrozs fstbe ment elkpzels maradt csupn. A frdssel vrjon mg egy kicsit mondta, mintha Gyula mindenron azonnal frdeni akart volna , mindenfle szemt megy a vzen. Valami diszn beleszrta az avas sznt hogy szllna r a nyri harmat, ami a fkat repegeti. Gyula nmi t n ds utn gy gondolta, hogy Matula alighanem a mennyk re clzott, s ebben igaza is volt. Nem is rt, ha hever mg egy keveset, mert gondolom nem szokta a cigny a szntst, s gy reggel, els mozgsra kicsit rozogn rzi magt. Frt n megyek mama Gyula hlsan gondolt erre az ajnlatra, de a nap ppen besttt a kunyhba, s amint krlnzett, gy rezte, hogy a nagytakarts szksges s srg s. Holnap itt van Btyk! Azonnal felkelt, kicsit imbolygit, kicsit sziszegett, aztn vllra dobta a trlkz t. Ne lssa Matula ezt a rogyadoz kivonulst. A vzen szott mg egy-kt elmaradt, penszes sznacsom, de pensz ide, szna oda, legynk tl rajta, Tutajosunk beengedte tr dtt testt a vzbe. Jujuj s szni kezdett eltrni kszl vgtagjaival. Jaj mondta minden karcsapsnl , jaj! De a vz jt tett, nagyon jt tett, A mozgs hamarosan knnyebben ment, s a felcsapd hullmok arct is kellemesen simogattk. Jl kiszvatom magam s Tutajos valban jl kiszvatta magt. Amikor kikapaszkodott a csnakra, rezte mg ugyan a fjst, de csak gy, mintha az rzstelent hatni kezdene. Tudta, hogy fj, de nem rezte annyira. Kicsit mg sttette magt a reggeli nappal, de amikor a kunyh irnyban fst kezdett felfel kanyarodni, gyomra szemrmetlenl megkordult. Matula ppen kihozta a nevezetes tblt, amikor a fi visszarkezett. Ezt is megsikljuk nzegette az reg a volt asztalt , de els a reggeli. J volt a vz? J mondta Gyula. Nyjtzkodott, s nem gondolt arra, hogy egy httel ezel tt erre a krdsre mg azt mondta volna, hogy: Gerg bcsi, amikor felbredtem s itt tperces el ads kvetkezett volna az bredsr l, a fjdalmakrl, azutn a h sies frdsr l jabb hrom perc s vgl: de most gy rzem: jjszlettem! s most csak ennyi:

J! s hes vagyok, Gerg bcsi; mostanban mindig hes vagyok. Hallom Tutajos erre kiss elpirult, mert gyomra olyant kordult, mint a tvoli mennydrgs. Ez az elpiruls azonban nem volt tkletes, mert Tutajosnak csak egyik arct nttte el a lenyos pr. A jobb arcfele szigor maradt, dagadt s kk. Amikor a t zraks megrokkant kicsit, s a kk lngok mr a parzson libegtek, Matula kenyeret szelt s pirtani kezdte. Megnylsodott a kenyernk; nem vette szre? Nem. Azrt pirtom meg el bb. Majd a htizskot vigye be, s mondja meg Nancsinak, hogy jobban ssse ki a kenyeret, aztn inkbb kt kicsit kldjn, mint egy nagyot. Nancsi nni megharagszik. Meg ht, de inkbb haragudjon fl rig, mint mi egyk a pimps kenyeret egy htig. Na, itt a pirts, erre csorgassa a szalonnjt. Itt a s is meg a zldpaprika. Ezek utn hossz ideig nem szltak egy szt sem. Ettek. Csak a pirtott kenyr rlse hallatszott a fogak kztt. Tutajos gy rezte, hogy az el bbi korgs Elolvadt, s gyomra teltsge lusta jindulattal hanyatlott a jllakottsg lel karjaiba. Matula ppen a bicskjt csattintotta be, utna felkapta a fejt. A Szrkevarjak llt fel Gyula, s kihozta a messzeltt , mg messze vannak, de valamit hajtanak Hzdjunk a gunyh mell tancsolta Matula, mert egy-egy szrkevarjt mr ltni lehetett, amint felcsapdott a tvoli fk kzt. Oda nzzen! A ritka, nagy nyrfk kzl ekkor szrnyalt ki a rtisas. Ha megtartja az irnyt, kzel megy el a kunyh mellett. Tutajosk lapultak, mint a zsindelytet . Jaj! mekkora s visz valami llatot kis kutyt! Aligha suttogta Matula , nem megy ez a faluba Rka! Kis rka! lelkendezett Gyula. Az, mr ltom. Rhesek a rkk az idn, betegek Az ris madr ekkor mr alig volt tven lpsre. A varjak iszony sivalkodst csaptak, mintha a kt embert l krtek volna segtsget: Ltjtok ht nem ltjtok? Viszi mr, kr, kr, ugye, ltjtok? s nem ad, s nem ad neknk bel le, kr kr Rettenetes nagy! suttogott Gyula, de a gukkert mr kzben tartotta. Nem is gondoltam, hogy ekkora Szp, nagy madr mondta Matula , megy a fjhoz. s most mindjrt megeszi. Gondolom, nincs jgszekrnye, de most mr ettnk, sast is lttunk, j lesz nekiveselkedni a takartsnak, akrhogy is hzdozunk t le. Ht igen indult el Gyula de az is igaz, hogy Btykrt szvesen takartok. gy van rendjn blintott az reg , ne felejtsenek el majd kt pokrcot is hozni a vendgnek. Akkor taln el is kezdhetjk. Pr perc mlva a kunyh krnyke hasonltott egy kirakodvsrhoz, melyet martalcok tmadtak meg, de a fedl alatt nem volt mr semmi. El szr az gyakat csinljuk meg. Mehetnk sznrt. Gerg bcsi jrt erre? nzett Gyula a friss csapsra. n.

A sznapetrencnl aztn megltta Tutajos, hogy mirt jrt arra Matula. A kis petrence alatt kt frissen vgott pzna volt tdugva. lljon kzibk, aztn emeljk. Tutajos rlt, hogy egyszerre beviszik az sszes sznt, de karjai most is lnken tiltakoztak. Brja? szuszogott ell az reg. Ha nem tart sokig. Letesszk, ha kell, csak szljon. De Gyula nem szlt, s a fradtsg elmlt abban a pillanatban, amint letettk a sznt. Ezutn Matula lepkhlzott, s kihajtott pr darazsat is. Ippen csak ti hinyoztok drmgtt. A darazsak azonban nem nyugodtak bele a kilakoltatsba, mert mg prszor visszajttek. Szeretik az ilyen ndtet t csapkodott Matula , de n meg nem szeretem, ha itt eszi a fene kt. Egyms mellett akarnak aludni? J lenne. Akkor gyhet a szna! Ne sajnlja! A kunyh belseje kezdett kialakulni. Az gyak formt kaptak, s majdnem mter magasak voltak. A polcokon val rakosgats mr csak jtk volt, s az egsz kunyht megtlttte a friss szna meleg illata. A puska a szgn lgott, az es kpeny s Matula kalapja, tarisznyja htul. Az ednyeket meg a tblt majd az rokparton tesszk rendbe. Csikasz kedvetlenl nzte ezt a nagy mozgalmassgot, s hol itt, hol ott lt le vakardzni. Matula a kutya karjt is kihozta a kunyhbl, lncostl. Itt lesz a heled s a kunyh dli oldaln verte le a cveket. Elegen vagyunk odabent, ha meg valami zegernye id gyn, beeresztnk, ne flj. Csikasz krlszaglszta a cvek krnykt, s mivel gazdja semmi megktzsi szndkot nem mutatott, mindjrt oda is fekdt. Csikasz valszn leg sajtjnak gondolta a cveket, amg a lncot a nyakra nem tettk. Attl kezdve azonban a cvek parancsolt a lnccal, s Csikasz ezt nem szerette. Matula a tblra rakta az ednyeket, s termszetesen Csikasz ksretben kivittk az egsz konyht a partra. Ez az egy, amit nem szeretek tenni, ez a mosogats. Odbb menjnk, ott homokos a part. Amikor letettk a tblt, Gyula a nyakban lg messzelthoz nylt. Megnzem a sast, ott van-e a fjn. Ott volt. lt fensges nyugalomban rebbens nlkl, pedig egy-egy varjkrogs most is hallatszott. Ott van, Gerg bcsi, de a varjakat nem ltom, csak hallom. Ledobta nekik a maradkot, most egyms kzt marakodnak. Azt mondta Gerg bcsi, hogy rhesek a rkk az idn; betegek mirt? Mondtam, mert talltam dgltten, meg l ttem is kett t. A rh lekopasztotta rluk a sz rt, s agyonvakartk magukat. Abba dglik bele, hogy nincs nyugsga. Cspi? Cspi, de nem gy, mint a bolha. Befurakszik a b r al, aztn ott szaporodik ezerszm. Ha birka kapja meg, azt megorvosolja a juhsz rhken ccsel, de szegny rkt nem orvosolja senki. Csak vakardzik. Sz re kihullik, mert gykerin l a rh, b re kisebesedik, elgennyesedik, a vgin csupa gennyes seb az egsz llat. Aztn elpusztul. De ha a nyarat ki is hzza, a tl elviszi, iszen alig van bundja. A sas nem kapja meg? gy ltszik, nem. mbr gy hallottam, a madaraknak is van valami rhe, de n olyant mg nem lttam, pedig a madarak egy rsze megeszik mindenfle dgt.

A rtisas is? Az is. s a barnaknya is, de a slymok, vrcsk, hjk csak elevent fognak, meg a baglyok is. A gmek is megeszik a dgltt halat, de mg a cinegk is r jrnak, klnsen tlen. Hanem hallja ne a kzivel maszatulja azt a tblt. Trjn szraz ndat, hintse be homokkal, aztn gy csutakolja. Gyula megfogadta a tancsot, s meglep dve ltta, hogy a nevezetes tbla mlybarna szne hogy vilgosodik. Ht ez elg koszos volt mondta vgl, de ekkor a tbla mr fehren ragyogott. Zsros volt igaztotta ki Matula , a kosz, az ms az is valami b rbaj. Szval piszkos volt! Tutajos elhatrozta, hogy ebben aztn nem enged, akrhogy szpti Matula a dolgot. De Matula nem szptette. Ht az lehet egyezett bele csendesen , de nekem j volt. Ha maga mindennap megsiklja, n nem bnom Siklja a nyavalya rettent meg Tutajos , nem olyan nagy baj az, ha kicsit zsros Matula mosolyogva srolt egy lbast, de nem szlt semmit, A bogrcsot nem hoztuk ki, Gerg bcsi. Nem is hozzuk. Az gy j, ha zsros. Vizet forralunk benne, aztn kilttyentjk s ksz. Sose rt, ha egy kis z marad benne. Van olyan csrda, ahol sose fogy ki a bogrcsbl a prklt, de az aztn olyan is Egyszval nem koszos, de nem is piszkos, csak egy kicsit zsros Gyula hallgatott, mert nem. szeretett s nem is akart mindennap mosogatni. Matulval vigyzni kell gondolta , mert mindig tudja, mit mirt tesz, vagy mirt nem tesz. Ezek utn felraktk a tblra az elmosott ednyeket, s visszavittk a kunyhhoz. Hagyjuk csak rajta megszradni mondta Matula , aztn majd n berakodom. gy gondoltam: most szpen sszegereblyzem a gunyh krnykt, maga meg addig fog valami halat, amit bennehagyunk a tartban. Aztn megnzzk Tskevrt. Ha visszajttnk, mg horgszunk, ha nem elg a hal, s esznk olyan uzsonna-vacsort. Korn lefeksznk, mert ngyre a hdnl a kocsi. Sietek, Gerg bcsi Hova? gy rtem: horgszni. Mmeg mmeg kapkod!? Csak azt mondja meg, hogy hogyan siet horgszni. Ha kap a hal: kap; ha nincs tvgya: nem kap, ha cignykereket hny a parton, akkor sem. gy rtettem, Gerg bcsi, hogy amit mondott, igyekszem gyorsan megtenni. Azt meg gyis tudom minek arrl beszlni? A puskt vigye magval. s ha gynne az a knya csak nyugodtan. De a barnaknya mshol lehetett elfoglalva, mert nem jtt. Lehetsges az is, hogy veszlyesnek tartotta ezt a helyet, ahol a szegny knyra rlvldznek s amg emlkeib l ki nem hullik az a mennyk nagy puffans, taln nem is jn erre. A puska a fldn fekdt, nyitva, mellette a patron, mert T tj s megtanulta, hogy a megtlttt fegyver mindig veszlyes, s inkbb menjen el ezer vad lvs nlkl, mint egyszer akadjon srt az emberbe. Ha szksg lesz, egy pillanat alatt meg lehet tlteni, de nem fekszik mellette a fegyver, mint egy felhzott j, mint egy lesre lltott bomba, amelyet csak meg kell rgni, hogy robbanjon. Gyula nyugodt akart maradni, s az is maradt, mert minden gyorsabb s ideges mozdulatra megszlalt gondolatai kztt a nevel apa: Ne kapkodjon! s Tutajos sokszor ntudatlanul is szmot vetett magban, hogy a halszat s vadszat fokozott gynyr sge, feszlt kzdelme, szmt taktikzsa lnyegesen nagyobb rm volt

a szertelen kapkods nlkl s eredmnyesebb is. Vgl br idegei pattansig feszltek belergz dtt a mozdulatok mrsklse pontosan belltva a szksg mrtkre. Nem is vette szre, hogy talakulsa mennyire hasonltott a krnyezet viselkedshez. A nd pontosan annyira hajolt meg, amennyire kellett, hogy a szl el ne trje, a tojsok gy helyezkedtek el a fszekben, ahogy a nehzkeds trvnye el rta, a fk szinte rfekdtek a viharra, hogy a szl tfolyjon leveleik kztt, s csak a szraz gak lltak ellen, halott merevsggel, s trtek is ssze a termszet trvnyeinek rtelmben. Gyula taln nem rtette mg tkletesen, de rezte Matula figyelmeztetsnek termszetes igazsgt: Ne kapkodjon! Ami termszetellenes, az itt nem j, s megbosszulja magt. Elmegy a hal, elsieti a lvst, sszegubancoldik a horogzsinr, feltrik a kz, megg a b r. Itt nem siet semmi, ha nem kell, de villmm vltozik, ha arra szksg van. Az a kis szrcsa nem tanulta meg jl a leckt, elpusztult, mert el kellett pusztulnia. A termszet csak az er seket s alkalmazkodkat tartja meg: ez az igazsg, ami maga az Er ! De igazsg az is, hogy ami eddig szrakozs volt, lvezet s sport, most mr lassan munka is lett s kenyrkereset. A hal nemcsak megfogni volt lvezetes, de enni is, s Gyula arra gondolt, hogy az sember zskmnyolsa is, a kzdelmen fell, ntudatlan lvezet volt s ntudatlan sport. Persze, akkor mg nem is lmodott az ember orsrl s nylonfonlrl, hiszen mg a vasat sem ismerte, de csontszigonyval ugyangy leste a halat, mint most horoggal, s a rnszarvascsordt vagy a vadlmnest belopni, lerohanni, drdt hajtani, a vadat legy rni tbb lehetett minden ttusnl. Gyula gondolatai szertekalandoztak, de. egyik szeme az orsn volt, msik a tjon, s br ritkn kapott a hal, egyetlenegyet sem engedett el. Igaz, csak keszegek voltak, egy vsbl valk, tenyrnyiek, de Tutajos megtanulta mr, hogy a keszeg nagyon j z hal, nmelyik jobb, mint a ponty, ha hozzrt irdalja s sti. Az irdalks aprra vgja a halszlkt, amit mr nyugodtan meg lehet enni. Ezutn a hs simn levlik a gerincr l. Tz ra elmlt nzte a horognyl rnykt , kzel fl tizenegy is lehet de ez a gondolat csak annyi volt, mint a vzen t szll felh rnyka. Megtapogatta arct, s gy rezte, a daganat lohadt, s szinte nem is kvnta, hogy valamire l ni kelljen. Mert ha olyan valami jnne, amire l ni lehet s szabad, Tutajosunkat egy grgdinnye nagysg daganat sem akadlyozn meg az izgalmas vadszatban. Szerencsre nem jn semmi gondolja, de amint krlnz, szeme megakad ngy madron, melyek katons sorban jnnek egyenesen felje. A madarak messze vannak s magasan, de jnnek Gyula egy kis bokor takarsba hzdik, s megtlti a puskt. Az sz mozdulatlan, a madarak: mintha zsinron hznk ket. Tutajos szve er s temben dolgozik. Libk suttogja , libk magasan vannak. Ez a magassg azonban mintha egyre cskkenne. Jl elibk kell clozni gondolja Gyula , jl elibk A vadlibk most lehetnek a kunyh felett, mert kiss balra hzdnak, taln meglttk Matult, aztn Gyula egy letem, egy hallom, mg ha a fejem rgja is le ez a puska! jl elje clzott az els nek, ami nagyobb volt a tbbinl, s elhzta a ravaszt. Most semmi rgst nem rzett Tutajosunk, s amit rzett, arrl kr is beszlni, mert gynyr telj s, dics sges rzs volt. A msodik liba sszekapta szrnyait, hangos zgssal jtt lefel, s tompa puffanssal esett a gtra. Hij shajtott a fi , huj ez szp volt! s csak szorongatta a puskt, s nzte a helyet, ahova a liba esett. A lvs csattansa mr sztporlott a leveg ben, s. hrom liba mr messze jrt, s a krnyk megnyugodott. Gyula egy

pillantst vetett az szra, aztn letette a puskt, s sietve elindult a zskmny fel. Kzben majd f elbukott egy zsombkban, mert szeme ell jrt, ahol a kvnatos madrnak kell lennie. Ott is volt! Hanyatt fekdt, s ltszlag nem tr dtt mr semmivel. Gyula boldogan emelte fel a nagy madarat, s Csikaszt mr csak akkor vette szre, amikor az majd a lbrl verte le. Hauvau hu-hu-hau ugrlta krl a vadszt , hadd szagolom meg, engedj kzelebb, csak azt engedd, hogy megszagoljam! A bokrok kzl pedig kibukkant Matula. Kibukkant s mosolygott, s ezt Gyula olyannak rezte, mint amikor a katonnak mellre t zik a medlit. Szeme ragyogott, s a keze reszketett, amikor Matulnak tnyjtotta a zskmnyt. Az reg jobb kezben a libt tartotta, bal kezt pedig a fi vllra tette. gy gondolom, Gyula, gy gondolom: mehet a puskval, ahova akar ne ugrlj, Csikasz, mert orron tlek. A puskval bnni tud, vigyzni tud, l ni tud Istvn btyja majd szerezzen engedlyt Persze, az els re clzott? gyis megmondtam volna rebbent meg a fi. Tudom. Most legalbb tudja, mennyivel kell elibe fogni, de nem tudja, milyen kr lett volna az els t lel ni. Pedig az volt a legnagyobb. Persze. Valami vn gnr volt, hogy a fogunk trt volna a hsba, ez pedig emelte meg Matula szalonnval t zdelve, olyan lesz, mint az olvasztott vaj. Ez idei liba! A vezet mindig vagy vn gnr, vagy reg toj Gyula amikor hazartek a boldogsg ml rzsn t is_ jl ltta, hogy a kunyh krnyezete vendgvr tisztasgba ltztt. Az elhullott szna sszegereblyzve, hamu sszekotorva, ednyek elrakva. Matula szeme kvette a fi pillantst. _ Erre a nyrra vgeztnk is a nagytakartssal. Maguk persze takarthatnak, ha akarnak Mi? Csak gy mondtam. A libt eldugom h vsre, egy kis ennivalt mr tettem a tarisznyba, a htizskot hozza. Ide. Csikasz! s Csikasz kelletlenl engedelmeskedett a parancsnak, s bnatosan fekdt a cvek mell, mert a vkony lncot Matula a nyakba akasztotta. Nem ktnlek meg simogatta meg a kutya fejt , de megennd a libt, n pedig megvernlek. Ht kell az neked? Na, ltod. A halakat pedig eleresztjk, mert holnapig elpusztulnnak, s van hsunk elg. A gton jrt egy kis szl, gy a meleg brhat volt. Matula egyenletesen ment, ahogy szokott, s Gyula felvette ezt az temet, ami nem volt gyors, de nyelte az utat. Tskevr kzeledett, s a nagy fk zld halmn mr nylsok ltszottak s egy-egy vn fa barna dereka. Nem lehet ez olyan s r Majd megltja. A sznyogolajat elhozta? El. Amikor egy vonalba kerltek a dombbal, Matula elfordult a gttl, neki a ndnak. Mindig a nyomomban s ne lljon meg, mert lemarad a csizma. A nd itt majd kt ember magas volt, de valamelyes csaps mintha ltszott volna. Rgen nem jrt erre senki, de minek is jrna? Inkbb csak a rkk, de azok is jobban szeretik a sima gyalogutakat. Itt a legrosszabb, innt mr kemnyedik. Ezt Gyula is rezte. A csizmk nem cuppogtak mr, s egyszerre csak elfogyott a nd, s zld fal llt el ttk. Matula csekly tjkozds utn belement ebbe a zld falba.

Mgm! Egszen mgm, mert kiveri szemt az g. Flledt meleg volt a bokrok kztt s az avar rothadsnak nehz szaga. Amikor a bokrok ritkultak, Matula megllt. Szuszogjunk egy kicsit, addig bekenheti magt. Ht Gerg bcsi, igaza volt! Ennyi sznyog! Sznyogvrnak is nevezhettk volna. Akkor taln mg nem volt ennyi tbb volt a vz, s kevesebb a sr. Akkor itt mg Balaton volt. Gyula vastagon kente magra, az olajat. Ne adjak, Gerg bcsi? Engem nem bntanak, de meg is szoktam. Sppedtek az avarban, s magasan felettk, a lombok kztt megrebbent egy-egy madr, de egyb nem is hallatszott a sket csendben, csak a sznyogok elgedetlen hegedlse, akik utlkoztak a sznyogolajtl. Nzze meg ezt a ft! Ha ez beszlni tudna! A fa koronja nem is ltszott, hogy meddig r, s a trzse msfl mter vastag is lehetett. Az er s szpsg, az id maga volt ez a tlgyfa. Gyula megsimogatta krgt, ami kemny volt, mint a szlmarta grnit. Volt itt egy tuds ember, azt mondta, tbb lehet hromszz vesnl, s azt mondta, igazuk volt a rgieknek, akik szentnek tiszteltk az ilyen ft. s Tutajos gy rezte: igaza volt annak a tudsnak. A koronban emberderk vastag grcss gak nyltak szt, s rettenetes erejkben mintha az eget tartottk volna. Gyulban klns rzs kdltt, s sztlanul llt az elmlt vszzadok mellett, amelyeket ez a szent fa rztt magban. Sajt kiforratlan jelentktelensgt rezte e mellett a tiszta ris mellett, aki kiltsok s hallshajok emlkre emlkezett, aki ltta mg a vrat, rabokat s elmlt embereket; tivornykat hallott, vad harci dalt s jajong gyszneket, ordtst s suttogst, s elmlt minden, de ebben az sfban benne van minden! n is elnzem nha mondta Matula , van benne legalbb negyven kbmter fa. Ms is van benne, Matula bcsi mondta a fi, mert gy rezte, mintha az reg megbntotta volna de n gy gondolom, azt nem lehet mterrel megmrni Az reg sokig hallgatott. Tudja, Gyula mondta szokatlanul szelden , n nem mondom, hogy nincs igaza, de a szegny ember azrt inkbb csak mterrel mri, mert nem a tegnapra gondol az, akinek holnap taln nincs tzel je. Elmlt mr az az id , Gerg bcsi, megvltozott a vilg, s mg egyre vltozik. A legszegnyebb gyerekek is nyaralhatnak, s Pondoray nni ingyen frd zhet a legdrgbb frd helyen. Tudom, Gyula, s jl van ez gy nagyon, de azrt mindig lesz, aki nem nz vissza, taln csak ha kicsit rszeg, vagy ha nagyon egyedl van. Na, menjnk, mert vannak itt mg fk, amiket rdemes megnzni. Az avar sejtelmesen susogott lbuk alatt. Aztn llt meg kicsit ks bb Matula ne gondolja, hogy n fejszt tudnk fogni itt akrmelyik fra, mert sokszor elgondolom, hogy olyan ez a domb nekem, mint a temet ; az n rgi atymfiai is itt nyugosznak valahol, az egszen biztos. reg papunk mondta, hogy a mi nevnk a legrgibb a plbnia irataiban meg a Csajgiak. Az reganym Csajgi lny volt azt mondta az esperes r tavaly halt meg, nyugodjk , hogy abban a kutya trk vilgban, ha baj volt. csak szedte a ckmkot a falu, aztn ide hurcolkodott, s ha valaki meghalt, nem is lehetett mshol eltemetni mert vz volt krs-krl. A bokrok itt mr jl megritkultak, s nem is n ttek nagyra, mert az ris fk alatt mindig rnyk volt. Gyulnak a nyaka is belefjdult, amint felnzett a nyrfra, ami alatt meglltak.

A nyrfa gyorsan n nzett fel Matula is , ez itt unokja sem lehet annak a tlgynek. Puha fa, s nem nagyon hossz let . Ltja azt a sok odt? Mindben lakik valami: leginkbb a cska, de rgen kirepltek mr a fiatalok is. Akkor volt itt nagy zsivajgs hanem nzze csak! Mit? Ott a vastag g tviben. Az g tvben, egszen a trzs mellett jkora bagoly lt, s kerekre nylt szemt rjuk meresztette. Nem is fl nevetett Gyula, s megclozta a baglyot , knny lenne lel ni. Knny ht, ha szabad lenne. Tudom, Gerg bcsi, tudom, csak megcloztam. Jobb, ha nem clozgat inkbb ismerje meg, hogy ez a flesbagoly. Erdei flesbagoly. Nem szabad bntani. Soha nem szabad bntani. Egy baglyot sem szabad bntani. A bagoly stott, mintha unta volna a beszlgetst. Mg st is csodlkozott Gyula , ht ez igazn nem fl. Nemigen lt embert, ms ellensge meg alig van. De nzze meg ezt a ft. Mogyor? Ilyen nagyot mg nem lttam, de mennyi terms van rajta. Nemsokra rett lesz. Ht legyintett Matula egyet-kett t pillant az ember, aztn vge a nyrnak. Erre gy jjn. Gyula kvette az reget, de gondolatai kztt hidegen zrgtt a pr sz: aztn vge a nyrnak A kis dombtet itt egyenes volt, ftlan, majdnem kopasz, s egy helyen meredeken vgz dtt. Gyerekkoromban itt mg faltrmelk volt. de aztn behordta a szl, s ben tte a f . Fa sem telepedett azta itt meg Minek van olyan j szaga? szimatolt Gyula. Kakukkf hajolt le az reg , ez az a temet is tele van vele. Szereti a temet t. Taln azrt van itt is Matula krlnzett. Lelhetnk. Itt jr egy kis szl, esznk valamit, nzdel dnk. Csak innt lehet kiltni a berekre letertette a kenyrruht, kitette a kenyeret, szalonnt, zldpaprikt. J mg a ks? Mint a beretva Ht akkor nyljon hozz! Sztlanul ettek. El ttk a ndas, mgttk az erd . A ndas felett messze lehetett ltni, de Gyula gondolatait most nem szvta a ragyog messzesg. Htrahallgatzott az erd be, orra tele volt az avar, a kakukkf , a tlgyek sszekeveredett illatval, s az erd t hallgatta. Szl alig mozdult, de a vn fk mgis suttogtak, aztn egy odgalamb kezdett bgni, csodlatosan lgyan, de a brsonyos hang betlttte az egsz erd t. Gyula nem is nzte, mit eszik. A ks magtl jrt a kezben, s a falatot ntudatlanul emelte szjhoz. Nha megllt az evsben, s ilyenkor gy rezte: a bokrok puha rnykban elmlt emberek llegzenek, s a fld, ahol l, azrt meleg, mert el bb lt mr rajta valaki. Itt volt a fal mondta Matula, de hol vannak a k m vesek, akik raktk, hol a kz, amely a habarcsot keverte, hol a gondolat, ami az egszet teremtette? Mi lett bel lk? Milyen er lett bel lk? Hiszen az energia nem vsz el, csak megvltozik. Fa lett bel lk? Madrsz, virg, tlgymakk s mogyor lett bel lk? Szl s pra lett bel lk? Felh ? De mi lett a kpzelettel, a gondolattal? Beleraktk a falakba, vagy itt kereng, s megrinti az kpzeletnek hrjait? Mi lett bel lk, mi lett bel lk? Fld, vz, elmllott csontok? Msz s foszfor? De hova lett a fjdalom, az rm, a srs, a kn, a mmor, a harag, a bkls, a szeretet? Egymsnak adtk ezeket az rzseket, s magukkal vittk?

Az reg fk csak suttogtak, a kakukkf illata lengett, de ezt nem rtette meg Lad Gyula Lajos, nem rtette meg Matula Gergely, s nem rtette meg senki. Az l enyszet puha rintse volt ez, az id kereknek slytalan fordulsa, amely taln felhord valamit az elmlt napok vgtelensgnek cenjbl, mint a kocsikerk a homokot. Nem lehetett tudni semmit; a fk suttogtak, a galamb bgott, a nap szllt mr lefel, s a maradk szalonna mell odalt a sztlansg. Ks bb bejrtk a kis domb minden zugt, s amikor hazaindultak, Matula jelet tett a bejrathoz. Ha egyedl jn ide vagy a vendggel, csak itt lehet bejnni, mert mshol leszedi a tske a nadrgot. Itt van a legtbb sznyog csapkodott Gyula, de ez csak olyan megszokott vdekezs volt, mert megszokta a sznyogokat is. Aztn sztlanul ballagtak hazafel, s amikor megrkeztek, Matula els dolga volt a vihncol Csikaszt elengedni. Mondom, csak a libtl fltettelek, mert te amgy rendes kutya vagy Csikasz meghempergett a f ben s a lnctalan szabadsgban, aztn izgatottan kvette gazdjt, mintha megrtette volna: Most megfejtem a libt, j ha megnzi, hogy kell. Sokan azt mondjk, a vadlibnak halszaga van, de ez nem igaz. A vadlibnak vadlibaszaga van. s ha valaki nem szereti, ht ne kopassz, hanem fejtse. Hzza le a b rt azzal a kis zsrral egytt, ami alatta van, s senki a vilgon nem tudja megklnbztetni a hzilibtl. Matula borotvales kse a mellen hzdott vgig, aztn szttrta a b rt, mint a knyvet. Ltja, milyen knnyen megy? Egy darabban lejn az egsz b r tollastul, mindenestl. Nem prbln meg? Ki is belezem, Gerg bcsi, lttam otthon, hogy csinljk. Addig n tzet rakok. Minden bels sget adjon a kutynak. Ha lbasban stnnk, persze, megstnnk a szvit, mjt, zzjt is, de most nem bajldunk vele, hadd legyen ennek a mihasznnak is vasrnapja. A mihaszna eb ezt nagymrtkben helyeselte, de azrt gy indult Matula utn, mint aki tudja a ktelessgt, Matula azonban leintette. Csak maradj, gyis tudom, a szved szakadna meg. Matula meghozta a t zrevalt s egy jkora nyrsat is. Szakrt n megforgatta a szrnyast. J! Most megt zdeljk szalonnval Csikasz ekkor sta el a kunyh mgtt a liba nyakt fejestl, mert ebben a pillanatban tbbet enni nem tudott. A nap ekkor mr ferdn nyilazott t a lombokon, s a leveg ben lustn szrnyalt a nagy rtsg szraz illata. A t z krl azonban ms illat felhozott, amire el jtt Csikasz is. Nzte a nyrson forgold madarat, szaglszott, s farkt csvlta: Ht ez azrt egszen ms nyelt egyet , s kutyabecsletszavamra mondom: mintha mg tudnk enni A liba pirulvn pirult a hossz nyrson, s amikor szne mr megkzeltette a cseresznyt, Matula kst bktt a combjba. A ks knnyedn szaladt a hsba. J! mondta. Ha a comb puha, akkor mr a melle is puha. El a tblt meg a tnyrokat. Most megint hossz csend kvetkezett, s Gyula azon gondolkozott, mondja-e Matulnak, hogy ilyen jt mg nem evett. Gerg bcsi kezdte, de az reg mosolygott.

Kr a szrt, ltom, mit akar mondani. Gerg bcsi, n beteg leszek, annyit ettem. Ha ett l beteg lesz, meg is rdemli. De ne fljen. Csomagolunk majd reggelire is, aztn knlja meg azt a Blt. hes lesz, mert egsz jjel utazott. A kocsin bekapjk, van idejk elg. Ksznm, Gerg bcsi! Mit? s Gyula megakadt. Mit is kszn tulajdonkppen? Hiszen itt annyira kzs volt minden. Amit egymsnak tettek, maguknak is tettk, s nem is tudtak semmit tenni, nem is akartak semmit tenni, ami a msiknak ne vlt volna hasznra. De erre nem is gondoltak, mert mindez a termszet rendjhez tartozott, amelyben ltek. Mindent ksznk, Gerg bcsi! ltek mg egy kicsit a t z mellett, aztn mikor a nap ellobbant a nyugati gen, s az alkony h vs bredse vgiglengett a ndas felett, Matula kiverte pipjt. Eleget jttnk-mentnk, ettnk, azt gondolom, a tbbit mr fekve is nzhetjk. De nemigen nztek semmit, inkbb hallgattak. A homlyban mr Tskevr rnyai jrtak, a galambbgs s a kakukkf illata. Gyula tenyern rezte az ris tlgy krgnek kemnysgt, s ltta a baglyot, amint stott. Hallotta a lthatatlan szell susogst, s rezte azt az avarszagot, ami olyan volt, mintha vszzados mentk, dohos kriptk, bor s b r szaga keveredett volna ssze a fodormenta s. penszes falak szagval. Gerg bcsi akarta mondani, de aztn elfelejtette, hogy mit akart mondani, s gy rezte, nem is akart semmit sem mondani. Dehogy akart, s nem is szlt, mert derk Tutajosunknak volt ugyan egy-kt rossz szoksa, de lmban nem beszlt a kvetkez pillanatban pedig valaki megfogta a karjt. Gyula rzta , Gyula, indulni kell! Mi? Az, hogy reggel van. Lehetetlen. Elhiheti pedig. Nzze a Gnclt Gyula megnzte a Gnclt; a nevezetes szekr kerekei ide-oda l drgtek, rd ja azonban elgg cslra llt. De hogy reggel van? Matula szerint szp stt jszaka volt, de a vonat jn knny neki, sneken jr, s nem bizonytalan gyalogton , jn, mint egy kivilgtott herny a sttsg alagtjban, maga krl hordva az alagutat is. De bell emberek vannak s Btyk! Erre hirtelen fellt. A puskt vihetem, Gerg bcsi? Viheti. Meg is tltheti, de miel tt a kocsira lne. a patront vegye ki. gyis kivettem volna. Sietni nem kell van ideje elg. Sietni gondolta Gyula, amikor kiri a folypartra , sietni? s akkort botlott, majd a nyelvt harapta el. Megllt kicsit, nzte a vizet s a mlyben frd csillagokat. A fogy hold fnytelenl s lmosan bujklt a brnyfelh k kztt, s ha megloccsant a vz. vagy valami nesz motoszklt a ndban, a fi megborzongott. Megllt, hallgatdzott, s a puskt a hna al vette. Flsz, Tutajos gondolta , de mi a fent l flsz? Nem tudom vlaszolt magnak , nem tudom. Ha krokodilok lennnek itt vagy leoprd de vipera lehet.

Na s, szamr, a gumicsizmt nem harapja t mg egy kobra sem Rkrkrk reccsent meg felette valami szrny hang, s szrnysuhogs hallatszott. Tutajosunk majdnem lelt ijedtben, s a puskt vdekez n tartotta maga el. Gm mondta bell egy hang gm, s ppen gy meg van ijedve, mint te De Gyula llt, s trde reszketett. Nem vigasztalta, hogy a gm ppen gy meg van ijedve, mbr nincs puskja. Meddig akarsz itt llni? krdezte magtl, s arra gondolt, hogy majd otthon, az osztlyban krlek szpen mondja Bolhnak vagy Biknak , amint megyek, reg puskmmal a hnom alatt gy jfl krl jrhatott az id . Nem fltl? Ugyan krlek, mit l fltem volna? s ekkor valahol megszlalt egy mly hang: Buu-buu buu-buu A hang messze volt. Valami elszabadult bivaly reszketett Tutajos, s gondolatban megeskdtt, hogy frfiasn bevallja: bizony, borzongott egy kicsit. Bu b Szerencsre egy helyben b g indult el vatosan, de rezte, hogy ingt tizzadta mr. Nagyon meleg volt az jszaka, de most mr valamivel jobban ltott. A lbai is jobban megreztk a gyalogt vlyjt, s gyorsabban lpett ki, ha arra gondolt, hogy nem r idejben a hdhoz. Ha nem mozgit semmi a ndasban vagy a vzen, egyszerre gig rt a csend, de szinte sztesett, ha loccsant a vz, vagy valamit l de mit l?! pattant a nd. Ilyenkor arcra mintha pkhl ereszkedett volna, s egsz testn tszaladt a borzongs. Ett l aztn dhs lett. Hitvny legny vagy, Lad, de legalbb azt mondand meg, mit l flsz. Hitvny vagy, ostoba s hazudoz Ett l a gorombasgtl Gyula Lajos a Gyulk ivadka! egyszerre maghoz trt. Vllra kanyartotta a puskt, s igen belekptt a sttsgbe. szre sem vette, hogy a nvtelen flelem ellen milyen j orvossg a valsgos mrgel ds. Buu-buu hangzott messzir l, kiss megrezegtetve a fi idegeit, de most egszen ms hatssal. Egyen meg a fene, ott ahol vagy, ha idejssz, gy beld lvk s a hang irnyba nzett, ahonnt azonban nem jtt semmi, csak Nini, virrad! s akkort shajtott, mint akinek a sttsg egsz dombja szakad le a szvr l. A csillagok homlyosodtak, ltszott mr a vz lomha mozgsa, a gyalogt rka, a ndbugk zszlaja s csizminak nedves lpegetse. De szne nem volt mg semminek. A szrkesg azonban elvlt mr a feketesgt l, a fny az rnytl, az g a fldt l. Sp-sp-ht-ht szlalt meg egy vadrce, s hallani lehetett, szrnyaival hogy verdesett. A keleti gen vrs csk szaladt vgig, kd szllt fel a folyrl, s valahol messze egy varj krogott. A csillagok mr majdnem elt ntek, a hold vrszegnyen spadt, s a sttsg rongyai ijedten szlltak nyugat fel. Tutajosunk most mr szablyosan llegzett, szablyosan ment, s ha megllt, szablyosan fzott, mintha mg az jszaka h vs keze simogatn a htt. Aztn felt nt a hd knnyed ve, de a hdon nyoma sem volt a kocsinak. Letette a puskt, levetette kabt jt, s megmosakodott. Meg is fslkdtt, de tkr nem kellett, mert a vzben jl ltta kiss mg szablytalan brzatt. De Tutajosunkat ez mr nem

is nagyon rdekelte, hiszen felkelt a nap, s a vilgossg btor villansa sztsugrzott a vizeken. Aztn meghallotta a kocsizrgst, s elindult a hd fel. A hdon tl mr a Balaton ltszott, s amikor Gyulnk nekid lt a korltnak, nem is gondolt arra, hogy dacra szpen elvlasztott hajnak ha valami gyengbb idegzet hajadon jtt volna, felttlenl tkerl a tls oldalra. Igen, Tutajosunk kiss tonllnak hatott. Elg magas volt, leslt s felgett, trdei sszekaszabolva, s jobb kpe mg a knnyelm puskatarts kk nyomait viselte. Szerencsre a gyengbb idegzet hajadonok ebben az id ben mshol tartzkodtak, gy nem rettenhettek meg Tutajos flelmetes egynisgt l. De Gyula nem is vgyott ilyen babrokra. A berek fel l megindultak a madarak, s Gyula ismer sknt vette szmba ket. Egy krkatont kellene az iskolai szertrnak l ni gondolta. (Ajndkozta: Lad Gyula Lajos VIII. oszt. tan.) Meg egy bakcst is A kocsi azonban megrkezett, s Gyula nem folytathatta az elmletbeli adomnyozst. J reggelt, Balzs bcsi, ide lk maga mell kapaszkodott fel Gyula az reg kocsishoz , mi jsg? Mi lenne? A bzt, rozsot mr elvertk, most a zabot csplik. Egy tehn felfjdott, de a f agronmus r megszrta, aztn leapadt Nem veszi fel a gallrt? Ltom, megizzadt. A kocsi nekizkkent az tnak, a gallr alatt kellemes meleg volt, s Gyula most mr nem beszlt, csak Btyk jrt eszben s a sok mondanival. A jegenyk jttek-mentek az t mellett, s Gyula szpen elszunnyadt a gallr meleg strban. Arra bredt fel, hogy a sorompnl kett t, nagyot zkkent a kocsi. Elaludtam Az a j mondta Balzs , aludni mindig j; aztn meg jkor felpillantott, gondolom. Muszj volt, Balzs bcsi, a sttben nem lehet sietni. Mgttk kerepelve ereszkedett le a soromp. Az llomson kt-hrom ember lzengett. Az irodbl kihallatszott a morzegp kopogsa, s Gyula kiss lmos izgalommal csikorgatta csizmi alatt a kavicsot Vajon elhozza-e Btyk Gza bcsi fnykpt? Gza bcsit, aki orvos, vadszmester, s az ifj maharadzsk nevel je, mbr eredetileg f t volt. Gyula gondolatai kztt valami bizonytalansg kgyzott, s ez nem illett ebbe a gynyr reggelbe, de Gyula nem tudott szabadulni t le, Matult rezte maga mellett, s az regember maga volt a vilgos bizonyossg, maga volt a mellkutak nlkli valsg s termszetessg. Nem, Matult nem lehetett hasonltani senkihez, mert Matula maga volt a berek knyrtelen, mgis csodlatos valsga. Gyula elnzett, messze a csillog sneken, s arra gondolt, hogy a prhuzamos vonalak a vgtelenben tallkoznak. Ezt gy tanulta, s ez kds volt, mint a berek titkai, mint a fldbe sppedt vrfalak mltja, mint a csillagok fnyvei, mint mindaz, amir l Matula nem beszlt, mindaz, amir l az reg hallgatott. s most j volt ez a homlyos tudat, ami lehet v tette Gza bcsi valsgosnak elkpzelhet hromfle llst, a maharadzsi autt, a nhai f t szleskr karrierjt. Tutajosunk nzte a snek felett reng leveg t, a snek tallkozst valahol, s ntudatlanul meg akarta menteni az lmok valsgt is, hiszen gondolta ttovn minden lombl lehet valsg, s a mlt valsgai lassan elmerlnek az id s messzesg lomszer kdben. Vajon elhozza-e a fnykpet Btyk, s Gerg bcsi tudja-e, hogy mi az a maharadzsa? Mi is? hkkent meg Tutajos , mi is a maharadzsa? Ht olyan iz olyan grf vagy mi szval fldbirtokos, csak nagyobb, majdnem fejedelem, de nem egszen

Gyulnkat vgl is a vonat hzta ki a maharadzsi problmbl, beleftylve, belefstlve s dbrgve a prhuzamosokba, s elgzolva minden gondolatot, amely nem vele foglalkozik. Az egyik ablakbl Pondoray nni integetett: Gyuszi! Gyuszikm megy mr Bla. Tutajos odaszaladt, s majd az lla esett le, mert az ajtban nem Btyk jelent meg, hanem egy lord, egy f ri csemete, egy fiatal maharadzsa. Btyk! mult Gyula, s lelsre trt karja lehanyatlott. Szervusz, Gyulm emelte meg zergetollas vadszkalapjt Btyk, de is meghkkent, mert Gyula sem volt kznsges ltvny szilvakk jobb kpvel, vgtelenl maszatos ruhjval, ttt-vert trdvel, s nyratlan frizurjval. Gyuszikm, vigyzzon Blra! kiltott a nni, mert a vonat nekirugaszkodott a sneknek. J frd zst, Pondoray nni, vigyzok majd runk Btyk karjn fellt , mellette szp b rnd, lbn vadonat tiroli bakancsok, vastag trdharisnya s golfnadrg. Btyk, ez te vagy? de most mr a rgi szeretettel rztk egyms kezt, s a vendg szokott szernysgvel mosolygott. Gza bcsi pnzt kldtt. Lehetetlen! csszott ki Gyula szjbl. Mrt volna lehetetlen? Mindig mondtam Ez igaz! s Gyula azt gondolta: me az lmok valsga. Hoztl valami rendes ruht is? Mert ebben nem jhetsz a berekbe ott lek, mita lejttem , de gyere, ezt a kocsin is megbeszlhetjk. Btyk megemelte kalapjt Balzs bcsinak, s a kackis fejfd t szembe hzta, mert szembe sttt a nap. Elindultak. Hogy nzel ki, Tutajos? Hogyhogy? Mint egy ne haragudj betr a kezed, az arcod Te mindig olyan rendes voltl Majd nzd meg magad egy ht mlva! nevetett Gyula Lajos. s olyan ms vagy! Egszen ms de mintha s olyan kemny fogsa van a kezednek. Milyen a tenyered? Feltrte az evez s a kped? Rosszul fogtam a puskt. s a trded? Ss meg mindenfle tske. Ez a te puskd? Persze tudod nyelt egyet Gyula , n hasznlom. Amgy Matul. Tegnap l ttem vele egy nyri ludat. Most jut eszembe Gyula benylt az ls al. lljunk meg, Balzs bcsi. n is hes vagyok ez abbl a libbl val. Tutajos kirakta a libahst s a kenyeret. Lss hozz, Bla! Itt? Ht hol a pokolban, csak nem szllunk le pr harapsrt Egy darab hst tett kenyrre, s el renyjtotta. Tessk, Balzs bcsi. Tegnap l ttem, Gerg bcsi sttte, nyrson. Btyk ekkor mr engedett az el kel sgb l, s pr perc mlva csak a zsros papr emlkeztetett Lad Gyula Lajos els libjra.

Ksznm szpen nzett htra az reg kocsis , igen jl esett; hanem meg kell hagyni, rti ez a Gerg a libastst. Mehetnk? Menjnk, Balzs bcsi. A kocsi nekizrdlt az tnak, s Gyula Btyk vllra tette kezt. Nem is gondolod, Bla, mennyire rlk, hogy itt vagy Btyk egyel re nem vlaszolt, mert nem tudott mit mondani. Puha lelke csordultig volt a tjjal, az elmlt jszakval, az utazs izgalmaival, f leg a vrakozs beteljeslsvel, hogy bartjt jra lthatja. Mita iskolba jrtak, mindig egyms mellett ltek, s nem is tudtk, hogy mindig kszltek erre a nyrra, erre az tra, amelynek valsga eddig lom volt csupn. Nagyon ksznm, Gyula, hogy eljhettem, s a mama is kldtt neked egy skatulya trs rtest. Szval ksznm s Ne marhskodj, Btyk gorombskodott szelden Tutajos, mert szve tele volt gyengdsggel , elfelejtettem megrni, hogy gumicsizmt hozzl. Hoztam. Tudod, amiben a mama mos Elhallgatott a kt fi, s az anyra gondoltak, a mostekn re, a lgtl kimart kezekre, elvnlt lbakra, az udvar sivrsgra s arra az rva hrsfra, amelynek vndorl rnykban idegen ingeket tiszttott egy fjs lb regasszony. Krlttk most bredtek a vizek s a ndasok, most kezdett ragyogni az rk anya, a Nyr, s a fik gondolatainak aljn hla lobbant a megvltozott id k eljtt j nyara fel, amelyben visszeres lb mosnk nyaralni s gygyulni utazhattak. Nem volt ez kiformldott gondolat, de hallgatsuk ezt a gondolatot ringatta, mint az emberi jsg blcs jt, amely krl fjdalom van s a vajds gytrelmei, szenny s vr, amik elmlnak, de a csecsem l s megmarad. rzsek voltak csak ezek a kusza gondolatok, de egymst reztk benne, a tjat s az reg kocsist, az t vgtelensgt, a messzesget s a szabadsgot. J, hogy itt vagy, Btyk mondta Tutajos, aztn hossz ideig nem szltak, s gy reztk, hogy Btyk tulajdonkppen most rkezett meg. Ez a Zala hdja intett Gyula a hd vasve fel, amikor dbrgni kezdett alattuk a hd boltozata, de a kocsis megrntotta a gyepl t, mert les fttysz szllt a dbrgs szles morgsba. Gerg mondta a kocsis, s ostorval a vzre mutatott, ahol Matula ppen partra hzta a csnakot. Matula bcsi lmlkodott Gyula mit akarhat? Gyere, Btyk, ne msszon fel az reg. Gerg bcsi, ez itt a bartom, Pondoray Bla. Matula megbkte a kalapjt, s kezet nyjtott. Isten ltesse! fogta markba Btyk kezt. Mr nagyon vrtuk; nekem meg eszembe jutott, hogy legyvk a csomagokrt, mert minek cipekedjenek vele. Igaza van, Gerg bcsi, j az reg a hznl Ha egy cspp esze sincs, mi? tette hozz Matula. Azt nem mondtam, de hozom a koffert. Btyk egyedl maradt Matulval, aki fejvel Gyula utn intett. Kezd embrsdni mondta bizalmasan, s Btyk tg szve azonnal befogadta az reget. Alig ismertem r. Hanem nzett vgig Matula Btykn ez a ruha alighanem meleg lesz. Van msik is, Gerg bcsi. Akkor j. Aztn mrte vgig a fit, aki kicsit zavarban volt , aztn gy ltom, jl meglesznk mink hrman.

Matula termszetesen most sem tvedett, de az ifjaknak el bb t kellett esnik egy valdi s nnepi jelleg Nancsi nni-fle ebden s Istvn bcsi ugyancsak tlmretezett vllveregetsn. Btyk drdlt meg a doni kozk krus legmlyebb basszusa , Btyk, csak a fejed a rgi! s olyant csapott az ifj vllra, hogy az enyhn megroskadt. Remlem, nem ebben a Vci utcai pompban akarsz a berekbe menni? Istvn bcsi pirult el Btyk, s vllt helyreigaztotta , ksznm a mama nevben is Mi a fszkes fent? Mert n azt tudom Mi a fent tudsz? Hogy tetszett rni, meg a szzast is Nem rtam. Utlok rni igaz, Nancsi nni? Igaz. Btyk elakadt, mint mindig, ha a felelsben meglltottk. Btyk azt akarja mondani flnyeskedett Gyula, hogy bartjn segtsen. Tutajos reccsent r nagybtyja , tged, gy vlem, nem krdezett senki! Ksznd meg Btyknek, hogy eljtt, s rmet szerzett neked. Mr megkszntem srt dtt meg Tutajos, de a csodlatos hang tulajdonosa ezt nem vette figyelembe. Helyes! Az gy is illik, ezenfell pedig, ha mg itt valaki megkszn valamit, szavamra: kupn vgom. Mi van az ebddel? Ki van merve a leves. Szerencstlenek! Nancsi nni levese az asztalon van, s itt sszevissza ltygtk Vlyhoz! gy aztn ktba esett Btyk szpen kigondolt hlaszzata, amire egybknt is rtelepedett a leves nem kznsges illat- s zfelh je. Evett a kt gyerek, hogy az regasszony szeme knnybe lbadt a gynyr sgt l. Gondolom, szegny Gyulm, miket eszel te odakint Ht bizony, ilyent nem Tutajos nzett r nagybtyja, s szeme csillogott , Tutajos, nem is gondoltam, hogy ilyen aljas vagy Ez az igazsg! Persze, mert levest egyszer sem ettl, mita nevel apd kzbe vett Gyula elpirult. Azt maga Gerg bcsi is mondja, hogy gy nem f z senki, mint Nancsi nni. Mellbeszlsz, Tutajos, de nem baj. gyesen beszltl. Ltod, Btyk, bartod egszen elvadult, mr nem is fllent Nem is szokott! mondta Btyk s Nancsi nni is, mire a vastag gazdsz akkort nevetett, hogy a pr ksza lgy fejvesztetten meneklt. sszeeskvs ordtott , aljas sszeeskvs! Jhet az a vzna csibe, ami tegnap hullott el baromfivszben. Ne hallgasson r, fiam simogatta meg Btyk fejt az regasszony , mindig ilyen, azt hiszi, hogy a vendg kevesebbet eszik, s tbb marad neki, aztn egy szp napon megti a guta. Miii, az szp nap lesz? Tvozz, boszorkny, az rk t zre, s lssuk azt a kendermagos csontvzat. Igyatok, gyerekek De aztn egyszer csak az ebdnek is vge szakadt, mert kocsi llt meg kint, s Istvn bcsi megtrlte a szjt.

Vigyzzatok egymsra, gyerekek, s hallgassatok Matulra. Itt is, ott is otthon vagytok, jttk-mentek, amikor akartok. Szervusztok, ha lesz id m, taln megnzlek benneteket ezzel kidcgtt a szobbl. Mindig ilyen volt nzett utna az regasszony , mita ismerem, pedig rgen ismerem, n plyztam valamikor, amikor akkora volt, mint egy kukoricacs . A kt fi is az ajtra nzett, mintha ltnk mg Istvn bcsi tlmretezett terjedelmt, de fantzijuk lusta volt mr, s sehogy sem tudtk elkpzelni a hz urt akkornak mint egy kukoricacs . J dlutn lett, mire elindultak, az ebd omladoz emlkeivel. Az regasszony knyrtelenl lefektette ket ebd utn, br Gyula duzzogott. gysem tudunk aludni. s a kvetkez percben aludtak. De most mr kezdenek felbredni. Rekken dlutni meleg van, Btyk is csizmban ltyg, s napszemveg alatt izzad, br levetett mindent, amit le lehetett vetni. Gyula nha megll, mert Btyk az otthoniakrl szmol be. Dubbal is tallkoztam mondja , el van keseredve. Mindennap kt szmtanpldt kell megcsinlnia. S az reg Dub elviszi valahova ellen rizni. Kpzeld. Szegny Janda meg Aclt li. Minden dlutn a nyakra megy, mint egy zsandr, azt mondja, az becslete forog kockn, ha Kengyel jv re el veszi a tantvnyt. Pedig ha tudn Mit? Kengyel jv re nem jn vissza Tutajos megllt. Ez nem igaz. Kit l hallottad? Kengyelt l. Ht beszlj, Btyk, gy kell mindent kihzni bel led. Egyszerre nem tudok mindent elmondani szval megyek az utcn, s egyszer csak ott vannak. Karonfogva. Gondoltam, beugrm valamelyik kapu al, mert ugye gy ssze voltak bjva nem akartam, hogy meglssanak, de Kengyel mr messzir l integetett. A n meg nevetett, tudod, az az va Nagy zavarban voltam. De k nem. Szervusz, Btyk mondta Kengyel , hogy vagy, mit tudsz a fikrl? Emlkszel mg erre a hlgyre? Igen mondtam , a tanr r menyasszonya. Sajnos, mr nem mondta, kpzeld, majd elsllyedtem, nem a menyasszonya, ht akkor Sajnos, vge a szp v legnysgnek folytatta Kengyel , most mr a felesgem. A n meg nevetett, s megcskolta Kengyelt. Kpzeld! Ott el ttem Most mr Tutajos is nevetett, mert elkpzelte Btykt ott az utcn. Mrt ne cskolhatta volna meg, ha a felesge? J, j, de olyan hirtelen jtt, azutn azt mondtam: gratullok, s hogy megmondom a fiknak is. Kpzeld, Kengyel egyetemi adjunktus lett, s az az va tnyleg szmtan-fizika szakos tanrn . Egy olyan szp lny azaz asszony. Aztn mindjrt tged krdezett, mondtam a mamt, meg, hogy lejvk hozzd, ide a berekbe. Az kell Ladnak mondta , add t dvzletemet. J kezekben hagylak benneteket az iskolban is. Tetszik ismerni az illet t? krdeztem. Ht gy nagyjbl Kengyel Miklsnnak hvjk. Kpzeld, azt hittem, eljulok egy n ! Borzaszt helyeselt Tutajos is , gondold el. egy ilyen szp n el tt hlynek lenni Erre gondoltam n is, de Kengyeln a vllamra tette a kezt: Nem lesz semmi baj, Btyk, mondja meg Ladnak meg a tbbieknek is. Lad, az a Tutajos, ugye? Rmes ijedezett Gyula , ez a n mris mindent tud! A szmtanknyvet el kellett volna hozni Elhoztam mondta Btyk , huj! Mekkora madr!

Vrsgm legyintett Tutajos , majd megismered ket, de ne csorogjunk, mert a vacsort mg meg kell fogni. Erre gondolhatott Matula is, mert mr a folyparton talltk, Csikasz trsasgban. Csikasz taln elibe szaladt volna Gyulnak, de megltva az idegent, nem mozdult. Btyk, vegyl ki egy szrnyat a csirkehsbl, s tartsd a kezedben. Beajnllak Csikasznak. Ide gyere, Csikasz. A kutya Matulra nzett. Menj csak, nem hallod? Csikasz ezek utn kelletlenl elindult, de hrom lpssel a fik el tt megllt. Megllt s morgott: Azt a msikat nem ismerem Ide gyere! csattant r Gyula, s Matula mosolygott, Csikasz pedig farkt behzva kzeledett. Tartsd elje a hst. Csikasz rvid pillantst vetett Btykre, hosszan nzte a szrnyat. Szeme megenyhlt, s kzeledett, de kicsit mg morgott. Ht elvehetem ppen s rendkvl vatosan kivette Btyk kezb l a szrnyat. Lassan simogasd meg. Csikasz evett, s ktelessgszer en morgott, ami azonban inkbb enyhe dorombols volt, s utna lenyalta Btyk kezr l a maradk zsros przlit. Megjttnk, Gerg bcsi! Ltom, a kutymat gyesen elszdtettk. Ht csak pakoljanak le, aztn gyjjenek, mert kaps alig van. Hrman csak sszeszednk valami vacsorravalt. Hoztam rntott csirkt. Az elll. Ma halat ennnk, ha lehetne. Jvnk, Gerg bcsi. Gyere, Csikasz! Btyk tele volt a rt szagval, a hatrtalan ndassal s hatrtalan ggel. Megnzte a kunyht kvl-bell, s csak mosolygott. Ez igen mondta , ez igen! s megnyalta a szja szlt. s biztos, hogy Gerg bcsi fog halat? Nyugodt lehetsz, s mi is fogunk. Majd odaadom az n kszsgemet, s holnap csinlunk olyant, mint Matul. Hoztam, Gyula, s kivltottam magamnak a horgszjegyet is. Hogy milyen vagy, te Btyk, csak hallgatsz; megl a kvncsisg. Most jut eszembe a trs rtes is mama meghagyta, hogy azonnal adjam oda. Majd vacsora utn. Mutasd mr azt a horognyelet. Gyorsan sszeszereltk a botot, s Tutajos megsuhogtatta, meghajltotta. Jobb, mint az enym. Ugrsdi bcsi vlasztotta. Meg is ltszik. Eredj attl a doboztl, Csikasz, ne lgy szemtelen. Tutajos, nem adhatnk neki egy darabot? Adjl, Btyk, a bartsg kedvrt, de ne feledd el, hogy itt minden kzs, s ha kett t akarsz neki adni, ht kett t adsz. s ha az enymb l adsz, azt is mindig a magadbl adtad. Btyk teht kt darab rtest adott Csikasznak, s ezzel el kel helyet foglalt el Csikasz szvben. A kis kutya Btyk combjra hajtotta fejt, s gy nzett a zmk ifjra, mintha azt mondta volna: Akr a flemet is meghzhatod, pedig azt nem szeretem. Btyk ezek utn maghoz lelte a jeles ebet.

Igazn j bot mondta Tutajos , de most mr ne szerelmeskedjetek, mert Gerg bcsi vr, a nevel apnk. Nekem is nevel apm lesz, mit gondolsz? Mondtam, hogy itt minden kzs, mg az apa is, de szedd mr ki, mit hoztl mg. Ugrsdi bcsi csomagolta, itt van, ami van. Ugrsdi bcsi lakatosmester volt, s Pondoraykkal egy hzban lakott. Elnke volt a Poszeidon horgszegyesletnek s alelnke az reg vidrk asztaltrsasgnak, ahol nagyobb halak szlettek, mint valaha a Dunban. tven ve horgszott, s aki nem volt horgsz, az Ugrsdi bcsi megtlse szerint er sen cskkent rtk haland lehetett csak. Btyk lmlkodott Gyula , igazn mindent hoztl. Kezet cskolhatsz az regnek. Gza bcsi kldtt pnzt. A fnykpet elhoztad? Micsoda finom ors! Btyk, runk Gza bcsinak. Biztos megrlne neki, de Tutajos, n mg nemigen horgsztam orsval tudod, nem akarok szgyenkezni. Mi az, hogy: nemigen? letedben sem horgsztl igaz? Persze hkkent meg Btyk, aki Lad Gyula Lajostl nem szokta meg ezt az erlyes, vilgos beszdet. Figyeld, hogy szerelem fel, mert Matula is csak egyszer mutat meg valamit, s ha nem nzel oda, nyavalyoghatsz magad. Na, gyernk mondta Gyula pr perc mlva, mire Csikasz azonnal az lre penderedett, kt vidmat vakkantott, mert Csikasz sokat volt egyedl, s szerette a trsasgot. Csikasz klnsen szerette az olyan trsasgot, ahol csirkeszrnyat s trs rtest osztogatnak el kel jvevnyek. Semmi nzett fel Matula , majdnem semmi. Pr keszegecske. Majd ha alkonyodik, tln megindul a kaps. Prblja meg szcskvel. Gyula. Bla meg kukaccal, az enymen kenyrgombc van. Btyk horgt is Gyula dobta be, mire Matula blintott, de nem szlt semmit, aztn csak a hrom sztlan horgsz maradt a parton, kiss meghajolva, mint hrom krkatona, amikor leselkedik. A nap a htuk mgtt volt, s rnykuk szrevtlenl hidat vert a vzen. s este lett, mint mskor. Matula el bb elment el kszlni a vacsorhoz. Sokig ne maradjanak, mert fa sincs. Csend maradt, s nem trtnt semmi, mint az, hogy Btyk megfogta, igen, megfogta Tutajost. Horoggal fogta meg, mire Tutajos feljajdult: Ne hzd ne hzd, Btyk, a mennyk csapjon a horgodba! Az eset gy trtnt, hogy Btyk szles lendlettel vgott be, a hal lemaradt, a horogzsinr htravgdott, mint az ostor, s a horog visszatr ben Gyula karjban akadt meg. Jaj, ne haragudj! Szerencsre a horog nem volt mlyen, s a szaklla flig mg kvl volt. Mondtam mr, hogy ne csapkodj a horoggal, mint egy kanszostorral. Bevgsz, aztn ott az ors. Bocsss meg Hagyd a pokolba a bocsnatkrst nyomkodta Gyula a sebet , mskor vigyzz. Tudod, az gy volt Ne magyarzkodj, Btyk. gy volt, hogy megfogtl. Tanultl bel le, s ezzel vge. Btyk valsggal elh lt. Ez nem Lad gondolta , vagy legalbbis nem az a Lad, akit eddig ismert. Kicsit meg is srt dtt. Vigyzz! mondta ekkor Gyula. Viszi a horgodat valami. Rviden vgj be, aztn fkezz.

s Btyk bevgott, fkezett, s izgalmban reszketett. Engedd, majd kifrad Kzben Btyk lehiggadt, mert rzlelt az ors hasznlatra, mrlegelte a hal erejt, s a vgn egy szp csukt vezetett a szkba, amit Gyula tartott a hal al. Gyula, Tutajoskm, gynyr volt. Mutasd s mr nylt a hal fel. Ne! lltotta meg bartja. Nzd a kezem, engem mr megharapott egy. Majd n kiveszem a szjbl a horgot, gy figyeled? Igen rebegte Btyk , Tutajos, mester vagy! Tutajosunk taln elpirult az szinte csodlattl, de ezt vihar- s puskavert brzatn egyltalban nem lehetett megltni. Kt httel ezel tt annyit sem tudtam, mint te de most szedjk ssze magunkat, mert Gerg bcsinak kell a fa, s a halat is segteni kell megtisztogatni. A csukd j fl kil lehet, de ez halszlbe nem j, mert er s ze van. Majd megstjk neked, az llkapcst meg elteheted emlkbe. n is eltettem. Tutajos, te igazn mindent tudsz most mr a libt is elhiszem Ht eddig nem hitted el? dbbent meg Gyula. Tudod azt gondoltam, csak gy mondod meg a tizenkt kils harcst is Csak nem gondoltad, hogy, hogy hazudok? , dehogy, csak hogy ppen hogy szval, hogy beszlgessnk valamir l Btyk, amit mondtam, az valsg! Most mr ltom, Tutajos, s rzem is, de minek is sznezted volna ki, amikor gy is szp, s igaz is a csukt vihetem n? Persze. A botod meg add ide, mert n jobban ismerem a jrst a rekettye kztt. Mi kztt? Rekettye kztt, ez az a f zfle cserje, amibe mindjrt belebjunk. Rengeteget tudsz, Gyula. Ismersz mindent, igazn nem hittem volna. Gyula erre mr nem vlaszolt, de mit is vlaszolt volna? Btyk dicsrete elomlott benne, s olyan jl esett, hogy minden vlasz csak rontott volna rajta. s amikor megroskadt a t z, mr csak Btyk volt bren s taln mg Csikasz, de a kis kutyt most nem lehetett ltni. Fradt volt a fi nagyon, de az elmlt nap rohan, sznes filmje mg mindig ott pergett gondolatai kztt, s nem hagyta aludni. A t z mr csak parzslit, az el nem gett fadarabok fstje elveszett a sttsgben, de a parzs felett nha kk lngocskk tncoltak vgig, zmmgtek s ellobbantak, mintha kiugrottak volna a fvek jszakjba. Hallgatta a fi az jszakt, amely felett mintha lgy selymet hzott volna vgig a nagy ndas mly llegzete, s hallgatta az ismeretlen hangokat, amelyek felszlltak s elenysztek. Mi lehetett ez? akarta krdezni, de Tutajos fekdt, min egy hasb fa, s Matulnak csak fehr haja ltszott. Btyk shajtott, s mlyen llegzett, mert ezt nem szabad elhallgatni mrtktelenl sokat evett. Matula pards rzsasznre sttte meg a csukt, amit Btyk egyedl fogyasztott el nnepi rzsek kztt s hrom tnyr halszl utn. Azutn fellt, nem is tudta, mirt. Lehet, hogy a csuka akart elhelyezkedni a halszl tetejn, lehet, hogy az jszakt akarta nzni, az lomra kszl tzet, mindenesetre fellt s shajtott, mert valszn tlen volt a krnyezet a tegnapi kis szoba utn. Ha ott gy fell, azonnal tszlt volna desanyja: Mirt nem alszol, fiam? Ez azonban ritkn fordult el , mert Btyk j alv volt; de ha mgis el fordult, anyjt mindig bren tallta. s csak most gondolt arra, hogy a mama mikor alszik tulajdonkppen. Reggel sokszor azt mondta: Mr az jjel elgondoltam, vagy: Az jjel gy osztottam be, kisfiam s most a fi nagy, meleg szeretettel gondolt anyjra, aki beosztotta az ingeket s trlkz ket, az gyvd urat s Lapicknt, az id t, munkt s pnzt egyedl csak rette.

Btyk szve kinylt, s hagyta becsorogni az jszakt, mert benne volt a mama is, s benne voltak mindazok, akiket szeretett. Hazagondolt egy pillanatra, a Kopr udvarra, a trstalan reg hrsfra, a nma kis szobra, villamoszrgsre, az italbolt kss hang hangszrjra, amely minden ajtnyitsra rosszul lett s valami zagyvasgot hnyt ki az utcra. s itt ez a suhog csend! Ez a reszket nmasg! A nagy ndas vz- s mocsrszag lehelete s a csillagos g a maga mrhetetlen messzesgben s kzelsgben, hogy egyik pillanatban elfradt a szeme az irdatlan magassgban, s a msikban mintha tenyrre vehette volna a csillagokat. Itt nem volt kint s nem volt bent. Itt minden kint s bent volt egyszerre, hiszen a kunyhnak csak oldala volt s htulja, s ell nyitott volt egszen. Fij, fij-fij szlalt meg ekkor egy kis kuvik, s Btyk eltette ezt a hangot is a tbbi mell, hogy majd reggel megkrdezi, mi szl gy, hogy fii-ju fii-ju, meg gyi hogy: m m m de nagyon keservesen. A t z mr alig vilgtott, csak valami vrs derengs kdl tt az lmosod hamu felett, s a fi csendesen lefekdt. Taln a mama is alszik mr gondolta, aztn vatosan oldalt fordult, hogy Tutajost meg ne lkje, mbr a jeles ifj olyan mlyen aludt, hogy az tletnapi harsonzs utn is mg kln meg kellett volna rzni, hogy felbredjen. Itt ltalban gy sszefolytak az esemnyek, hogy alig lehetett sztvlogatni ket Btyk csak ppen lehunyta a szemt, s kinyitotta. Amikor lehunyta, mg stt jszaka volt, s amikor kinyitotta, vilgos, h vs reggel. Matula gya res, s Tutajos nz r ber szemmel. Szervusz, Btyk, hogy aludtl? Jl, rgen fenn vagy? Nem akartalak zavarni, gy aludtl, mint a k . Sokig fenn voltam mg, amikor ti mr aludtatok. Te Gyula, mi tesz gy, hogy: fijuu fiju? Kuvik. Minden este megjn, nzi a tzet s rkuvikol. Mirt? Btyk, ezt n nem tudom. Ezt mg Matula sem tudja; azt csak egy msik kuvik tudja. Vagy csodlkozik, vagy haragszik, vagy szereti a tzet. Lehet, hogy kvncsi Aztn mg valami gy jajgatott, hogy: m m, m Valami megfogta a nyulat. Mi? Taln rka, taln vidra. Hosszan jajgatott? Nem. Akkor inkbb rka vagy vidra, br a vidra ritkn fog nyulat. Ha nyest, grny vagy hermelin fogja meg, esetleg valami nagyobb bagoly, az nehezebben gy ri le, ht tovbb sr szegny, ha ugyan le nem rzza a tmadt. Lerzza? gy rtem, hogy a nyuszi rmletben valami s r bokrok kz rohan, s az als gak gy levakarjk mg a grnyt is, hogy bdultn marad a fldn. Plne a baglyot de ht ez ritkn sikerl. Ezeket kellene mind kiirtani. Btyk, ne lgy vrszomjas. Ezeknek annyi joguk van lni, mint neked. De gondolt el: mit knldik az a szegny nyuszi s amikor te rosszul lvd meg a nyuszit, s trtt csonton knldik hetekig? s amikor a rkot lve dobjk a forr vzbe, s olvastam valahol amikor a nagy tengeri halbl csak darabokat vgnak ki, hogy a vsrlknak napokig lve, frissen maradjon? s amikor a rignak kiszrjk mindkt szemt, hogy vakon ftylve, a hlba csalogassa vndorl trsait s amikor a hlba akadt fecskt gy lik meg, hogy a jfog vadsz tharapja a fecske fejt? Ez nem igaz, Tutajos!

Ezt n komoly, tudomnyos knyvben olvastam, s ez valsg, Btyk, s az is valsg, hogy volt v, amikor a prizsi vsrcsarnokban ngyezer pacsirtt adtak el nyenc franciknak. Persze, nem l t. Gondolod, hogy a pacsirtknak is a fny vrosa Prizs? Lehetetlen s kik, akik a fecskk fejt? Olaszok. Muziklis np. A vidm olasz vadsz tharapja a fecskemadr fejt, utna elnekli a Santa Lucit, s megkszni a Madonnnak a holt madrkkat. Btyk dhsen vakardzott. Szval ne akarj mindent kiirtani, Btyk, inkbb gyere frdeni. Btyk meghkkent. Hideg van mg, Tutajos. Azrt kell frdeni. Na, csak gyere! A vendg feltpszkodott, de azt nem lehetett mondani, hogy lelkesedssel kvette bartjt. Micsoda vadember lett ebb l a Ladbl! gondolta, de nem szlt, mert Btyk alkalmazkod, j fi volt. Hzat dnthetsz, olyan er lesz benned a frd utn. Jl van, Tutajos, ha itt ez a szoks Frd utn azonban Btyknek el kellett ismernie, hogy a mosakodsnak ez a kiads formja csakugyan okos dolog. Hzat ugyan nem dnttt, mert Btyk bks termszet fi volt s hz egybknt sem volt t kilomteren bell , de bemutatott egy remek kzllst, s t ment is a parton pr lpst kzen. Hol sltl le ilyen szpen, Btyk? Az udvarban. Mamnak segtettem teregetni meg egyebet Persze, rvid alsnadrgban. Sortban? Ht ahogy vesszk. Lapicka kisasszony mindenesetre azt mondta a hzmesternek, hogy feljelenti, ha megengedi, hogy frfiak alsnadrgban mszkljanak. Akkor aztn a mama vett egy valsgos sortot. Ezt, amit elhoztam. Te, Gyula, nem lehetne kicsit csnakzni? Tudsz evezni? Persze. A Vrosligeti-tavon is mindig n eveztem. Az ms, Btyk Mrt lenne ms? Csnak csnak. Laptol az ember s ksz. J. Ne flj, Tutajos, ha n meghzom Elktttk a nehz csnakot, Gyula ellkte a parttl, s Btyk belevgott a vzbe. Btyk nagyon er s fi volt, s valban jl meghzta az evez t. A csnak nekiugrott a vznek, fart megriszlta, orrt feltartotta, s mintha kajnul azt mondta volna: Ejha! Ez volt aztn a lks! s csendesen megfordult, mintha htra akart volna nzni. Btyk erre a msik oldalon vgott be a vzbe, mire a csnak simn visszafordult, neki a partnak, mintha legelni akarna. Mi a fene van ezzel a csnakkal? Cserljnk helyet, Btyk, ezt meg kell tanulni. A csnak ekkor mr egszen kitette orrt a partra, jra el kellett lkni s egyenesbe fordtani. Akkor azutn Gyula megmertette a laptot, s gy rezte: most, most tkletesen utnozza Matult. Az evez meg sem loccsant, s a csnak, az ormtlan alkotmny szinte szaladni kezdett a vzen, mint a vzipk. Btyk elragadtatsban megnyalta a szja szlt. Tutajos! Csodlatos! Ezt elmondom a fiknak igazn, igazi tutajos vagy. Gyula pedig gy rezte, egyenesen beleevez a kel nap vgtelen glrijba. De ez most mind valsg volt, melyet azonban megel ztt a nevel apa kemny oktatsa, a feltrt tenyr, a megknzott izmok, a tudatlan hetykesg letrse s a szgyenkezs, amikor rla is kiderlt,

hogy nem tud evezni. s csodlatos! Kengyel jutott eszbe, a szmtan, s arra gondolt, hogy bizonyos gyakorlat s fradozs utn taln a szmok tengern is lehetne ilyen simn evezgetni a jelesek dics sgben Btyk megrezte a pillanat nagyszer sgt, s olyan szeretetteljes elragadtatssal lt a deszkn ahol a bka szokott napkrzni , mint egy v legny a gondolban. Visszafordulunk mondta Tutajos , mert Gerg bcsi esetleg keres bennnket. Valami kis fekete madarak jnnek mondta Btyk, s Gyula a part mell evezett. Szrcsk. Hrman voltak, de egyet elvitt kzlk a barna knya. A kis madarak teveztek a tls partra, de flelem nlkl bogarsztak. Piii-piii mi csak erre megynk Ne mozogj, Btyk. Tz forintot adott a mama, de szavamra odaadnm, ha megsimogatnm ket suttogta. Piii piii s nem is flnk, igazn nem Gyula elindtotta a csnakot, s a kis szrcsk elmaradtak mgttk. Nem vagyok vrengz , de azt a knyt igazn megl hetnd. Biztos, hogy az vitte el? Lttuk Tutajos gondolkodott, hogy elmondja-e a hibzst s egyszer mr r is l ttem, de messze volt Ebben a pillanatban loccsant a vz, rosszul fogta az evez t, mert bell valami megszlalt: Tutajos, mirt kellett ezt mondanod? Mirt? A knya ppen csak hogy az orrodra nem szllt, de megijedtl az orsberregst l, s elrntottad a puskt. Ez az igazsg, s ez sokkal rdekesebb, mint az mint a mellbeszls. Ne szptsd a dolgot, Tutajos, hazudtl! rosszul mondtam nyelt egyet Gyula , nem hogy messze volt, de amikor felemeltem a puskt, abban a pillanatban volt er s kapsom, s elkstem. Vgl a madr is elment, s a hal sem lett meg. A csnak simn siklott a vzen, aztn kiktttek. A reggel ekkor mr teljes ragyogsban sztterlt a berek felett. A kunyh el tt gett a t z, s Matula kenyeret pirtott. Gerg bcsi lelkendezett Btyk , lttuk a szrcskat. Ennivalk voltak. Sokan nem szeretik, pedig j hsuk van blintott az reg , csak meg kell nyzni ket. Nem gy rtettem kedvetlenedit el a fi , aranyosak voltak. Kedvesek inkbb sose egyem hst, olyan szp kis llatok. Persze, hogy szpek, de a tepsiben ms formjuk van, s akkor mr nem gondol gy rjuk az ember. Lehet gondolkodott el Btyk , hanem evezni nem tudok. Csnakztak? Igen. Ez a Gyula gy evez, mint egy tengersz. Matula megfordtotta a pirul kenyeret, s kicsit mintha mosolygott volna. Egy hete ppen gy eveztem, mint te szlalt meg Gyula. Gerg bcsitl tanultam. Mit esznk, Gerg bcsi? Ltja Tutajos bosszankodva ment a tnyrokrt. Ez megint teljesen felesleges krds volt, de aztn a zsros, kocsonys halszlmaradk megbktette. Btyk is szuszogva tpllkozott. Nagyon finom ez az iz. J tel, az igaz, nem akar hozz egy kis csp s zldpaprikt? Dehogynem mondta Btyk, s Gyula mosolygott. Tanulja meg Btyk is, hogy Matulnl mit jelent a csp s. is folyton tanul Mama nekem dolgom van, Gyula, csak dlutn rek vissza. Azt gondoltam, elcsnakznak, pcskrsznek a tavon. A gnyhbl is leskel dhetnek, tudja, ahol voltunk. Ebdre megeszik a rntott csirkt, amit Nancsi kldtt. Vigye el a messziltt is. A puskt elvihetem?

Matula nem vlaszolt azonnal, azutn pedig Btykre nzett, aki felemelte kezt, mint egy karmester, s kittotta szjt. H ksszszsz Meleg? Geher gh b csii ez mreg! Gyula majd hanyatt d lt a nevetst l. Ugyan, Btyk! Gerg bcsi megmondta, hogy csp s. E-hez e-hez hhh t z! Vizet! Matula mosolyogva kevert egy kis vizes plinkt. Gynge a legny. De majd megszokja. Mg nygtt Btyk krek tette aztn hozz, mert Btyk mg ebben a forr pillanatban sem feledkezett meg az udvariassgrl. Szvesen s egy ujjnyi tiszta plinkt adott , egyen r a zsros kenyrb l. Btyk csuklott mg kett t-hrmat, aztn megtrlte szjt. Huh mondta , mintha parazsat nyeltem volna! Nagyon jfajta paprika blintott Matula , a lnyom mindig elteszi a magjt Hogy a t z vesse fel a magjt gondolta a lngol szj ifj, de nem szlt, mert Btyk amint mr mondtuk udvarias fi volt. Ht Gyula, n nem bnom folytatta Matula a puskadolgot , vigye a puskt Mltkor azt mondtam: viheti, hl vigye. De Gerg bcsi! Ne mondjon semmit. Ne fordtsa ember fel, mg tltetlenl se, s ha viszi, vagy csnakba lnek, vegye ki bel le a patront. gy lesz, Gerg bcsi. Ezt a mihasznt ne kssk meg, de szigoran szljanak r, hogy itt maradjon a gunyh krl. Ha a tban horgsznak, s fognak valamit, a haltart hlt hozzk t a folyba, mert a t vize poshadt, s nmelyik hal iszapz . A folyban aztn kifrdi az iszap zt. Igen. A fik mg ldgltek a t z mellett egy darabig. Matula elment, de mg visszaszlt, hogy a t zre most mr csak akkor tegyenek, ha mellette is maradnak. Szl gyhet, aztn ha leg a gunyh, n nem rakom jra, maguk meg mehetnek Nancsi ktnye al. Vigyzunk, Matula bcsi, de nem lesz ma szl. Fene tudja az reg krlnzett , fene tudja, nagyon hallgat az id , aztn a harkly is igen veszekedett hajnalban. Az reget elnyeltk a rekettyebokrok. Csikasz egy darabig nzett utna, aztn Btyk mell hasalt, aki rtkes falatokkal szerezte meg Csikasz els osztly bizalmt. Btyk sszekotorta a parazsat, gjen el, ami gni val. Ha lenne tglnk vagy kvnk, olyan t zhelyet raknk Itt nem tallsz kvet, hacsak a Tskevrban nem, de ahhoz sni kellene. Matula mg emlkszik valami falakra. Ht ssunk! Taln holnap. Szerszmok vannak, de szlni kell Gerg bcsinak. Ht szlunk. Kpzeld el, mi minden lehet ott a fld alatt! Egy kis csend lett, mert a fik fantzija elszaladt a gondolatokkal, hogy mi minden lehet a fld alatt Sisakok s kardok s termszetesen pnz. Szval: arany A kincskeres vgy csendben jtszott mg velk egy darabig. A t z legett mr teljesen, de nehezen mozdultak meg, mert olyan szokatlanul lusta volt ez a dlel tt. Mg a ndbugk sem mozdultak, csak kt lyv keringett a magassgban, s vijjogott nha.

lyvek nzett fel Gyula is. Nagyon hasznos madarak. Lehet, hogy fiatalok, s rlnek, hogy tudnak replni. De most mr szedjk ssze magunkat. Ebdet visznk, aztn maradunk, ameddig akarunk. A tavon volt egy msik csnak, vgigfektetve rajta hossz rd. Amikor trakodnak a folyrl melyet csak a gt vlasztott el a sk vzt l , Gyula krlnzett. Balrl megtallta a kunyht, ahonnt Matulval leskel dtek, br el kellett venni a messzeltt, gy be volt n ve nddal. Jobbrl rgi clpcsonkok lltak ki a vzb l, s egyiken egy krkatona leskel dtt. Krljrjuk a tavat, aztn horgszunk. Te vagy a parancsnok, Tutajos, de add ide az evez t, hadd tanulom meg. Ha meghztad az evez t, fordtsd lre a laptot, kicsit tmaszd a csnakhoz, s adj neki egy kis fesztst, akkor egyenesben marad. Nem srg s, rrnk. Ha egyszer eltalltad a fogst, megltod, milyen egyszer . Btyk nehezen tallta meg azt a bizonyos fogst, de a csnak egyre kevesebbet rakonctlankodott. A tba itt is, ott is mlyen benylt a nd, s amikor kibukkantak egy-egy ilyen ndsarkanty mgl, mindig felburrant pr szz madr. Btyk ilyenkor megnyalta a szja, szlt. Te, Tutajos, ezt nem hiszi el senki. Lehet, de igaz. Nzd, ott repl kt kcsag. Itt a gukker. A csnak llt a vzen. Krlttk minden mozgott, s Btyk alig tudta levenni szemr l a messzeltt. Nem hiszik el, Gyula! Bnom is n! Mi ltjuk, s ez a fontos. A nd mellett menjnk, Btyk, htha ltunk valamit. A ndas kz azonban nem lehetett beltni. llt, mint a fal, s majd hrom mter magas volt. Kvl a szikrz napsts, s a ndban rnykos csend. Sehol egy nyls. Gerg bcsi azt mondja, mindenfle csapsok vannak benne, s ha mondja, az gy is van, de n nem ltok semmit. S r ez, mint a kefe. Gyalog kellene megprblni ajnlotta Btyk. sszevg a nd, s nem ltsz semmit. El is sllyedhetsz. A t vize ugyan csak itt-ott nyelne el tbbnyire mteres , de a ndasban mly lehet az iszap. Menjnk, Btyk. A csnak elindult, de egyre nehezebben ment, mert vastag hnrsz nyegre kerltek. Hagyd, Btyk, erre val a csklya. Tutajos a hossz rddal ttolta a csnakot a hnrmez n. Most evezhetsz. Nem l sz semmit, Tutajos? A barnaknyt megl nm, de gmet l jek? Minek? Enni nem j, kitmni nem tudjuk, csak azrt, hogy elpuszttsam? Kacst l j! Csak egyet mutass. s Btyk beltta, hogy nem olyan knny itt valamit. megl ni. A madrsereg messze kitrt a csnak tjbl, s ami replt, toronymagasan szllt a csnak felett. Nzd, Tutajos A mozdulatlan vzen vastag kgy szott a nd fel. Mintha egy stt plca hastotta volna a vizet; teste szinte merev volt, de feltartott szjban egy kis hal verg dtt. L dd meg a disznt! Gyula megtlttte a puskt valljuk be: kapkodott egy kicsit , kzben a kgy elrte a nd szlt, s Tutajos mg mindig nem l tt, mert a kgy nem ment tovbb. Nzd! suttogta.

A kgy krlteker dztt kt szl ndon, s kszott felfel. Mr fl teste kint volt, amikor megllt gy ltszik, knyelmesen elhelyezkedett, undort gy r iben tartva a kt szl ndat , aztn nyelni kezdte a verg d kis halat. Ezt mr Tutajos nem nzhette. A puska mlyen beledrrent a napfnyes mozdulatlansgba, a srtzaj utat vgott a ndban, elkaszlva a kgyt tart kt szlat is, de a fnyes, srgs has test ott maradt a ndcsonkon, csak ppen a feje hinyzott. Hh lmlkodott Btyk , ez aztn a puska! Azt hittem, kiesem a csnakbl. Tutajos kivette a patront, s megsimogatta arct, mert sz, ami sz, Matula puskja rgott, mint egy l. Nyomd oda a csnakot, megnzzk, mi van benne. Nem undorodsz? krdezte Btyk, s belekptt a vzbe. Undorodom, de kvncsi vagyok. A kgyban tovbbi kt kis hal volt s valami tollas pp. Dobd mr ki, Gyula, mert felfordul a gyomrom, aztn menjnk innt. Btyk teht tovbbevezett, de most mr kgymentes vzen. A lvsre milli darabra trt a t vize, mert mintha a csattans minden madarat fellktt volna a leveg be, s a krog, spog, fttyget , mltatlankod sokasg csak nehezen nyugodott meg. De aztn a btrabbak mr leszlltak, fogyott a madr a leveg b l, s lassan elcsendesedett a sokasg, mint amikor valami autkarambol utn elviszik a sebeslteket, elhzatjk az autkat, s a felzaklatott kznsg megy a dolga utn. A csnak csendesen szott a ndas szegly mellett Btyk is szpen tartotta az irnyt , a madarak pedig tovbb halszgattak, mert a madrgyomor veszedelmesen gyorsan emszt. De a csnak krnykr l elhzdott minden, csak a ndirig szlt a kzelben, s egy-egy trpegm vgdott ki a ndas falbl, s t nt el jra a ndas tvolabbi homlyban. Meleg volt nagyon. Valami rnykot kellene keresni nzett krl Btyk , vagy legalbb kalapot hoztunk volna, de legalbb napszemveget. tmegynk a tls oldalra, ott van mg valamelyes rnyk mondta Gyula , jl bellunk a nd mell. Nem vagy fradt? Semmi ez, nem az evezst l izzadok. Irt meleg van. A csnak elfordult, s egyenesen tvgott a vzen, de negyedra is beletelt, amg trtek. Tutajos itt megint el vette a csklyt, s a csnakot flig benyomtk a ndfalba. gy most aztn jl le vagyunk horgonyozva. s rnyk is van. hes vagyok. Btyk nem szlt semmit, csak el vette bicskjt, Tutajos pedig megtertett a csnakdeszkn, s amikor mindent kirakott, amit Nancsi nni t zhelye termett, sszenevettek. Nem hiszik el, becsletszavamra, nem hiszik el! Bika majd okvetetlenkedik, s Jogsz rossz vicceket mond. De Kengyel elhinn! Sajnlom Kengyelt mondta Gyula , sajnlom, hogy elment t lnk. Tutajos, ezt sem hiszi el senki. Egynk, Btyk! Ha jl belegondolok, ht n magara sem hiszem el. Aztn mr csak a gondolatok jrtak a ndas posvny szag rnykban. Evett a kt fi, mint kt fiatal farkas, percekkel az hhall el tt. Csak ppen hogy nem morogtak. Homlokukon patakzott a verejtk, s gy reztk, a napon sem lenne melegebb, gy megszorult krlttk a leveg . Btyk megette mg a kenyrhjat is, aztn flelni kezdett. Tvoli morgs hallatszott. Robbantanak valahol. Messze lehet hallgatdzott Gyula is , eddig soha nem hallottam. Taln a badacsonyi bazaltbnyban. De most mr ettnk, ittunk, felszereljk a horgokat. A robbants mly moraja megint hallatszott, mintha a fld all jtt volna. Gyula nyugtalanul nzett a vzre, aztn a leveg be.

Te Btyk, nem drgs ez? Ugyan; gynyr az id , csak nagyon meleg. Tutajos jra kivizsgldott. Htra ugyan nem ltott, de el ttk, flttk egyetlen felh nem ltszott, s a vzen egyetlen apr hullm nem mozdult. Nem rtem, nem rtem, de a madarak is elhallgattak, s valami nem tetszik nekem. Meleg van llaptotta meg Btyk , hol a kukacos doboz? s ekkor mgttk flelmetesen felhrdlt az g. Szereld le a horgot, de gyorsan, mert ha itt szort bennnket a vihar Hsszor is hazarnk addig. Szereld le az enymet is, addig kinyomom a csnakot, hogy krlnzzek. Btykre is rragadt valami Gyula idegessgb l, kapkodva szedte szt a nyeleket, a csnak pedig nehzkesen kibillent vgre a nd kzl. Oda nzz! Htuk mgtt, ahova eddig nem lthattak, majdnem fekete volt az g alja, feljebb zldeskk, s ennek a fenyeget torldsnak a pereme foszlnyosan srga. Nem, ez a dbrg rmlet nem mutatott semmi felh formt; nem voltak gy r dsei s rkai. Tmr falnak ltszott, amely mg a villmok cikzst sem eresztette t magn, csak morgott, valahol mlyen, mint a t zhny, s pillanatok alatt bortotta el a fl eget. Fogd a csklyt, Btyk, majd n evezek. A csnak szinte megugrott, mintha a rmlet az oldalba vgta volna sarkantyjt, s most mr nem is a drgsre figyeltek, ami magasan volt, hanem arra a nehz zgsra, ami alatta jtt. A vzen knny borzongs szaladt vgig, a madarak elt ntek, aztn hossz hullmok jttek, de messze, ell mr szennyes tajtkot vetett a t, s egy perc mlva gy hnykoldott, mintha megmozdult volna alatta a fld. Nem rnk ki! ordtotta Gyula, mert ekkor mr ordtani kellett, olyan bmbl ordtssal szakadt rjuk a vihar. Stt lett egyszerre. Csak a kunyht rjk el szortsd a nd fel, Btyk! A szl gy jtszott a csnakkal, mint egy gyufaskatulyval, s a nylt vz fel hajtotta. Btyk egy frfi erejvel fogta a csklyt, s verejtkben szott, pedig dermeszt hideg lett egyszerre, aztn recsegni kezdett a nd, mintha ezer kasza vgta volna egyszerre, s jeges ostorval rjuk csapott a jg. Btyk ordtott Gyula , ott a kunyh, ltod? Egy pillanatra Btyk ltott mg valami sznaboglyaflt a ndas szln, de aztn semmit. Mit csinlsz? rmlt meg mg jobban Tutajos, ha mr egyltaln az eddiginl jobban megrmlni lehetett, mert Btyk kiugrott a csnakbl, s kzzel kezdte hzni a ndszlben elbjt kunyh fel. Btyk csak a kezvel intett, hogy nem megy ez msknt, s sszehzta magt, mert kegyetlenl vgott a jg. Ugyangy lehajtotta fejt Gyula is, mert a mogyor nagysg jgszemek gy vertk a csnakot, mint a gppuska, de gy vertk a kt fit is. Hujuj! vlttt Btyk, s flhez kapott, mert gy rezte, tl tte egy ilyen goly, mg Tutajos csak vonaglott, ha fejen tallta egy-egy gi lvedk. Mr erejk hatrn voltak, amikor vgre a ndfalhoz rtek. Ez a fal most sszekuszlt trmelkhez hasonltott. Btyk odarntotta a csnakot. Ugorj ki, mert itt vesznk! Csodlatos: fjdalmat alig reztek s a hideget is csak ks bb, de akkor aztn nagyon. Gyula olyan elgyalzott llapotban volt, hogy inkbb kihasalt a csnakbl, mint ugrott, s elkapva a lncot, hzta is ktsgbeesetten. Tekerd a lncot a ndra, jaj, Btyk gy, j lesz mr gyere, gyere, de gyorsan!

A jg most tombolt legjobban, de a fik mr nem tr dtek semmivel. A nd szrt, vgott, de addig frtk magukat, amg vgre! beestek a kunyhba. Beestek flmeztelenl, vresen, srosn, piszkosn, s bordjuk mellett ltszott szvk lktet hnykoldsa. Gyulnak nagyobb volt a haja, de Btyk kopaszra nyiratkozott, s most feje olyan volt, mintha felszntottk volna. Csupa grngy, csupa apr daganat, szivrg vrcskokkal. Tutajosnak egyik szeme bedagadt, vres, fle vres, orrn kt vrs bb, s mindkett jk trde, keze-lba sszehasogatva. Btyk, hol az egyik csizmd? Elmaradt. Legalbb tudod, hol? Btyk bnatos szemrehnyssal nzett bartjra, aztn csak legyintett: Csakhogy itt vagyunk! Hallod, mi van odakint? Ha nincs ez a kunyh, szavamra, agyonvert volna bennnket. s ebben igaza volt Btyknek. A felh k hasa mr majdnem a ndat srolta, de egyetlen villmot nem lttak mg, csak az a szrny dbrgs szekerezett felettk s a jg vizet, ndat ver harsogsa. Tutajos gy reszketett, mint szlben a nyrfalevl, s fogai sszekocogtak. Megfagyunk! D lj a htamnak, s fond ssze a karodat. Megmondta Matula, hogy kabtot mindig tegyek a htizskba. Te nem fzol? Dehogynem. Amint hazarnk, akkora tzet rakok Ne lmodozz, Tutajos, mg itt vagyunk csak ezt a kunyht fel ne fordtsa! Tutajos ijedten nzett krl, de a kunyht jl tartotta a ben tt, l nd. A jg most mr es vel vegylt, aztn megsz nt a trdel pattogs, s szakadt az es . Szakadt kvl, s csordoglt bell, de a vihar magja mr messze, tl rajtuk robogott. Nem kellene elindulni? Vrjunk kicsit mondta Gyula , nincs mg vge. Nagyon fzom trlgette orrt Btyk , aztn, ha mozgunk, mgsem fzunk annyira. Brrr rzkdott meg Gyula a kimszsnak mg a gondolattl is , alighanem igazad van. Btyk fjt egyet. Gyernk! Most mr fjt a ndhorzsols, s fjt minden. Mg az es is, ami felgereblyzett b rket verte. A csnak ott volt ugyan, de tele jggel, flig elmerlve. A mennyk csapja meg! Hagyd a mennyk t, Btyk, nem volt elg? Hol az a vzmer kanl, az a Szapuly valahol a jg alatt Esett az es , el kerlt a szapuly. Merd, Tutajos, n majd a kezemmel. Negyedra mlva kiemelkedett a csnak, s tz perc alatt a gton voltak. Mindenk csupa sr s iszap. Puska, horgok, minden. s szjukat nem tudtk sszecsukni a reszketst l. Btyk csetlett-botlott az egy csizmban egy darabig, aztn dhsen lerntotta, s belevgta a csnakba. Evezz, Tutajos, te jobban fzol! s amikor lerogytak gyukra a kunyhban, annyira elgytrtek voltak, hogy mg csak nem is shajtottak. T zraksrl sz sem esett.

Fekdjnk le didergett Gyula , van itt elg pokrc. Piszkosak vagyunk. Nem bnom, Btyk, bjj be! De hrom pokrc alatt is nehezen melegedtek fel, pedig sszebjtak, mint a szegny ember sovny malacai. Amikor elhelyezkedtek, Csikasz melljk telepedett, s csak akkor vettk szre, hogy a kis kutyn sem mlt el nyomtalanul a jg. Csikasz orrn is egy dinyi daganat jelezte az elemek duhajkodst, s nha a combjt nyalogatta. Hogy azutn a bozontos sz r kztt mi volt mg, azt nem lehetett tudni, s Csikasz err l nem is beszlt. Legalbb neked tbb eszed lehetett volna, Csikasz hol csavarogtl? Csikasz csak pislogott, mintha azt mondta volna: Inkbb aludjunk mert azt gysem mondhatta volna el, hogy kisebb vadszatot engedlyezett magnak, s egy sld nyulat hajkurszott a nagy f ben. A nyl vgl is valami rejtett tra tallt, s fakpnl hagyta a kutyt, Csikasz pedig a vadszat izgalmban nem vette szre a jeges veszedelmet. Az es ekkor mr halkan dobolt a kunyh tetejn, s csak egy-egy szlrohamra er sdtt, amikor a csapzott gerfrl rzdult a kunyhra a vz. Ezt azonban viharvert bartaink mr nem hallottk. Aludtak mlyen, de mg lmukban is meg-megborzongtak, mintha jabb jgr l s jabb fzsrl lmodtak volna. Matula szokatlanul sietve jtt, s amikor megllt a kunyh el tt, csak Csikasz dvzlte. Matula egy pillantssal felmrte, amit ltott, s sszerakta az esemnyeket. Elkapta ket gondolta , de ht nem vettk szre? fejt csvlta s gondolkodott: mbr, ha a ndban voltak, nem is vehettk szre. Csendesen bement a kunyhba, s amikor kzelebbr l megnzte az alvkat, elkomolyodott, s klre eresztette llat. Haza kell vinni ket! s Matula sz nlkl visszafordult, mert ami ltszott a kt fibl, az mg tbbet mondott Arcuk, fejk sszeverve, felszaggatva, dagadtn, kk vralfutsokkal, csupa sr mindenk. Tutajos egyik szemhja csupa repeds, s az orra Csnyn elkapta ket, nehzsg ebbe a rohadt id be! Meg is fzhattak. Csak haza, haza! Nancsi majd sszeszedi ket Amikor a falu al rt, mr sttt a nap, s amikor letette kalapjt a konyhban, fradtan zkkent a szkre. Istvn r? Jaj, Gerg , micsoda id ! Oda a terms mit lttl? A te termsed nincs oda, Nancsi, a hatr meg csak a szlit kapta. A kt gyereknek gyazz meg, s csinlj nekik forr frd t meg tet is. Szentsges atym! Matula ezek utn fogta a kalapjt. Ha a gazda megrkezik, mondd meg, hogy n kldtem el a kocsit. Vrjl, Gerg , ht mi van velk? Megztak. A kocsira meg tegyetek elegend kabtot s takart is. Vrj, Gerg Nem vrok, Nancsi, mert most alusznak, aztn mire felbrednek, tzet akarok rakni. Ennivalt nem viszel? Majd adsz nekik itthon.

Matula a kalapja fel bktt, Nancsi nni gondolatai kztt pedig kavarogni kezdett a frd , a tea, a vacsora, a vetett gyak, kabtok s egy ltalnos polsi terv kibontakoz hadjrata. Egyel re azonban csak nzett a szkre, ahol az el bb mg Matula lt. Ht lehet ebb l valamit kihzni? Vn szamr! s igaztott egyet a szken, amit Matula meg sem mozdtott. A nagy rtsg fradtan, foszlottan g zlgtt a dlutni napstsben. A jg mr elolvadt az utakon, de a ndas zzott volt, s a fves trsgeket mintha lehengereltk volna. A fkon tpett a maradk levl, s a vz egy gmfika tetemt vitte lefel. Sok madr elpusztulhatott gondolta Matula , de a kukorica mg talpra ll. A kunyh el tt Csikasz vrta, de Csikasz is ferdn hordta a fejt. Ltom, te is kaptl, de gy kell neked, biztosan tekeregtl. Matula suttogva szidta Csikaszt, aztn hamarosan fellobbant a t z, s pattogva kldte lngjait a h vs leveg be. El szr Btyk lt fel ijedten, hogy mi gyulladt meg, aztn Tutajos is mocorogni kezdett, s Matula megnyugodva gondolt arra, hogy nincs tkr a kunyhban. Na, mi jsg? krdezte, s gy tett, mintha mosolyogna. Jaj, Gerg bcsi, majd ott vesztnk. Ht nem lttk? Tutajos csak legyintett. Mire szrevettk, mr rajtunk volt. Be voltunk llva a nd kz, s a htunk mgl jtt. Gondultam. A hideg rz, ha rgondolok. Ht ne gondoljon r. Hol vannak a ruhk? Csak leszrtunk mindent, olyan rendetlenl a puska is csupa vz Az nem baj. Ilyenkor semmi sem baj. A szksg, az szksg, maga mg most is borzong s az reg el hzta a nd kzl a plinksveget. Jcskn tlttt a pohrba. Nem kvnom, Gerg bcsi. Ht krdeztem, hogy kvnja-e? Ez most orvossg! Gyula lenyelte a mreger s plinkt, s lenyelte Btyk is. Ezek utn kiss bambn s vgtelen maszatos tr dttsggel nztek a vilgba. Ha kell mg, szljanak. Juj! tiltakozott Gyula, Matula pedig szrogatni kezdte a ruhkat. Rmesen nzel ki, Btyk szerencse, hogy nem lt j mamd. Tutajos, ha ltnd magad kr, hogy nincs itt tkr. Majd otthun megnzhetik magukat szlt kzbe Matula. Addig helyre jvnk Alig hiszem fordtotta meg Matula az egyik g zlg nadrgot , merthogy mg ma hazamegynk. Gerg bcsi, csak nincs valami baj? Semmi! Mi lenne? A jg veleje itt adta ki a mrgt, a falu hatra kiheveri. A cspls lellt, de van ponyva elg, s amikor msodszor visszajttem, mr jra bunogtak a masink. Msodszor? nzett az regre Gyula. Mert amikor el szr itt voltam, maguk aludtak, s mg a takar alatt is citorltak, ht bementem jra, mert most maguknak Nancsira van szksgk. Csakis Nancsira. meg rl, hogy tisztba teheti magukat, meg kenegetheti mindenfle ken cskkel. Meg etetheti is A fik hallgattak egy darabig, s Tutajos olyanfle arcot vgott, mint aki megsrt dtt. Ez a megsrt ds azonban felsznes volt, s nem is mutatott semmit, mert a derk Tutajos arca

egy-kt napig nem volt alkalmas semmifle rzelem kifejezsre. De felsznes volt azrt is, mert br nehezen hagyta itt a kunyht s az reg Gerg t valahogy kvnta Nancsi puha kezt, a meleg gyat s ltalban a k b l rakott hzat, amin nem fj keresztl a szl. Meddig kell bent lenni, Gerg bcsi? Ameddig akarnak Nem is baj tapogatta Btyk jgverte kobakjt nem rt, ha kicsit helyrepofoznak bennnket. Ht pofozsrl ippen nincs sz de az lehetsges, hogy Istvn r szl majd egyet-kett t de az nem baj. Btyknek mg a csizmja is bennveszett az iszapban, mert gy hzta be a csnakot a ndba. Evezni nem lehetett. Az egyik csizmja. A msik megvan. Egy csizma: nem csizma mondta Matula , de szerencsre nem kell sokat gyalogolni. Ht ami azt illeti szomorodott el Tutajos , nem is szeretek rgondolni, csupa szrs, vgs a lbunk aztn vizes minden A kocsi a hdnl vrja magukat, odig meg csnakon megynk. Gerg bcsi mondta Tutajos, s szerette volna meglelni az reget , maga mindenre gondol. Ht mindenre nem, csak amire kll, de gy ltom, a ruhk megszradtak. A kocsi eddig mr a hdnl van. A kt ifj ezek utn felltztt, de gy ltztt fel, mintha a ruhk tskvel lettek volna blelve. Inkbb meztelenl mennk mondta Tutajos, mert testkn csak imitt-amott volt egy-egy kis darab p hely. Nem gondolnm, hogy Nancsi rlne neki Evezhetek, Gerg bcsi? krdezte Btyk, aki tretlenebb llapotban volt. Majd evezhet mg, most sietnk. s Btyk meglthatta, mi az evezs, de gy mg Gyula sem ltta, mert Matula eddig soha nem sietett. Most sietett s a csnak replt a vzen. A viharvert ifjak dideregtek, s Btyk akkort tsszentett, hogy egy gm pipaszr lbait szthnyva rebbent fel a nd mell l. Aha mondta Matula , aha! Kezdi mr. De Nancsi mr csinlja a frd t meg a tjt. Amikor a kocsi bezrgtt az udvarra, Nancsi nni ott llt a feljrn, csp re tett kzzel s szeld harciassggal. Nancsi nni el volt kszlve, hogy a fik megztak ahogy Matula mondta , s mivel Matula mondta, arra is el volt kszlve, hogy a fik nagyon megztak, de erre a ltvnyra nem volt elkszlve. J napot, Nancsi nni mondta Gyula rekedten, s mosolyogni igyekezett, de bal szeme csak flig nylt ki, s orra kt mogyornyi daganattal egyltaln nem vett rszt ebben a mosolygsban. Az orr nem azonostotta magt semmifle mosollyal. gy lltam ott, mint egy k blvny mondta ks bb az regasszony , pedig mg csak a fejket lttam Megjttnk, Nancsi nni vidmkodott Btyk is, hogy enyhtse az ijedsget, de fejt gy tartotta, mint egy trkeny kcsgt, s kiss ferdn, mint amikor a liba az eget kmleli , megjttnk. Ltom lehelte Nancsi , ltm, uramatym br ne ltnm. Ht szlljatok mr le. El szr Btyk mozdult meg, kidugvn a takar all meztelen lbt. Be kell vallanunk, hogy Btyk kiss elpirult, mert ezek a lbak Nancsi nni szeme b vlten nzte Btyk lbt, s a fi fokozottan pirult, mert radsul hvelykujja grcst kapott, s nllstva magt, felfel meredt, mint egy ktgas.

A csizmm odaveszett igyekezett enyhteni a dolgot , de hoztam bakancsot is. Szentsges atym, iszen vres is. Kicsit llt talpra Btyk. Segtsek, Tutajoskm? Gyula ingatagon llt fel, mert gy rezte, hogy teste abban a pillanatban fjdalmas darabokra omlik. Nem bnom, Btyk, csak amg leszllok A kocsi elgrgtt, s h seink bevnszorogtak Nancsi nni utn, aki kzben krljrta ket, mint kotls a csirkit. Hogy az a jisten hogy az a tzes mnk ! Ennek is Matula az oka! csattant fel vgl. Mirt? llt meg egyszerre a kt ifj. Mirt? Ne csorogjatok, szerencstlenek, mrt mrt. Csak! kiltott. Mert nem vigyzott rtok! Hiszen Mozogjatok, a frd ksz, az gyak megvetve mg hogy van kedvk beszlni! A frd szobban knikula s vzcsobogs, s kt Istvn bcsira mretezett hling. Szappanozztok le egymst, itt vannak az ingek, aztn be az gyba. Majd akkor megltom, mit kell veletek tenni. s fl ra mlva ott llt a kt fi tisztn s szrazon, Istvn bcsi hlingben, mint kt hindu fakr, akik ppen most keltek fel a tzes szgekkel kivert hever r l. Fekdjnk le, Btyk, mert n eld lk. Aztn csukd le a szemed, mintha aludnl, mert Nancsi nni msknt nem hagy lni bennnket. Erre a figyelmeztetsre azonban nem volt szksg, mert Btyk nemcsak a szemt hunyta le, de pr perc mlva mr enyhn szuszogott, elmerlve az lom ntudatlan tengerben. Arrl termszetesen mit sem tudtak, hogy lassan alkony lett, s ks bb stt, szemvel benzett az ablakon az est. Odaknt csillagtalan, stt boruls szllt a falura, mert jra felh k jrtak az gen. Azt sem tudni, hogy a csata vesztett ifjak lmodtak-e valamit, br Gyula nha nyugtalanul hnykoldott, de Btyknek mg a szuszogsa sem hallatszott. s arrl sem tudtak, hogy Nancsi nni tbbszr bent jrt klnfle tekkal s tgelyekkel, s csak nehezen fkezte le magban a gygykezelsi szndkokat. Nem volt szvem felkelteni ket mondta Istvn bcsinak, aki egybknt is haraps hangulatban volt, s rvid, de igen er teljes megjegyzseket tett a jgverst illet leg. Ht mg ha ezeket ltn intett befel. Mit nzzek rajtuk? De azrt vacsora utn bement a fikhoz, s felkattintotta a villanyt. Az rgylust sziszegett meglepetten, s szeme ide-oda jrt Tutajos kk-zld arca, emeletes orra s Btyk dagadt, tvarosnak ltsz koponyja kztt , ezeket valahol kint kapta a jg! s kzelebb ment Gyulhoz, aki kitakarzva, flmeztelenl fekdt. Figyelmesen nzte Tutajos sszeszabdalt trdt s verejtkes homlokt, aztn nagyon puhn megfogta ccse kezt. Ennek a gyereknek lza van. Mire a doktor hazar, jfl lesz gondolkodott, hiszen adott neki kocsit a szomszd faluba. Ht annyira taln nem srg s nyugtatta magt, s csendesen kiment a szobbl, de miel tt leoltotta volna a villanyt, mg egyszer visszanzett. Lza van, s ezt nem az apr sebek okozzk. Nancsi nni mondta odaknt , Balzs htre menjen a doktorrt. Ugye! gy! Addig hazajvk, mert beszlni akarok vele. Aztn Balzs ne fogjon ki, hanem a ponyvkat vigye ki a gpekhez. Szrogatni kell a zabot. Visszafel hozza el az

olajoskannkat, de megmondja neki, hogy szalma kz pakoljon, mert ha a kocsi olajos lesz Balzs vigyz az ilyesmire aztn elmegy patkoltatni; menet nzzen be a szvetkezetbe, megjtt-e a glic meg a kt fk. Ha nem jtt meg, telefonljanak rte, ha megjtt, hozza a magtrba, de tkzben szljon be a bbhoz, mert Lakatos Jska felesge krte. A Vica? Az. Nincs mg annak itt az ideje. Nancsi nni, a Vica bbt krt, ht bbt kap. Nem mondtk, hogy srg s, Balzs rr el bb kivinni a rzglicot a magtrba, aztn a bbt Vichoz. Megmondom. A gyerekek meg hadd aludjanak Nem is ettek. Okosan. Annl jobban alusznak, s annl jobb tvgyuk lesz reggel. Aztn most mr fekdjn le maga is. Aludjunk, mert mindjrt reggel lesz. A hz elcsendesedett. Az regasszony elgondolkozva nzte mg egy kicsit a tgelyeket s a csalhatatlan orvossgok vegeit, aztn jra sorba rakta ket. Majd holnap gondolta, s ezen megnyugodott. A holnap egyel re elg tvoli volt, de ezt csak Gyula rezte, igaz, csak lmban. S t lmaiban, amelyek olyan lengn zavarosak voltak, hogy reggelre elfelejtette ket. Kitakardzott s betakardzott, mert hol megslt, hol megfagyott, de erre az ntudatlan mozgsra sem bredt fel. Amikor vgre felbredt, a szoba mr vilgos volt, s egy kocsi zrgtt be az udvarba. Aztn Istvn bcsi hangja hallatszott, de Gyula fle kzmbsen eresztette el a hangokat, s nem rzett fjdalmat sem. Mintha lland s emelget , puha suttogsban szott volna. Erre lehunyta a szemt. Amikor ks bb felnzett, egy idegen llt az gy mellett s nagybtyja. Gyula tnzett Btykhz, meggy z dni, hogy ez a hangtalan megjelens igaz-e, aztn gy gondolta, hogy igaz, mert a msik gybl llig betakarva bartja nzett vissza. Taln fellnl, derk Tutajos? Ez a doktor meg akar vizsglni. Egybknt j reggelt kvnok Tutajos ijedten fellt, br a fells nehezen sikerlt. Bocsnatot krek j reggelt kvnok , olyan nagyon elaludtam Fekdj le nyugodtan, Tutajos, s mondd meg nagybtydnak, hogy ne kotyogjon bele magasabb m veltsg orvostudorok dolgba. gy. Tutajos bgyadtn mosolygott, s gy rezte, a doktornak egszen puha a keze s szrazon h vs, amikor csukljt tfogta. Nem tudtatok elbjni a jg el l? Nem. A tavon rt bennnket, a nd kzt, s mire szrevettk, mr ott is volt. Evezni meg egyltaln nem lehetett, akkora volt a szl. Gondoltam mondta Istvn bcsi. Persze szraz kabtot nem vittetek? Istvn, nem mennl ki? mondta a doktor. Nem! n vagyok a ptatya! lj fel, Tutajos segtette fel Gyult a doktor , s mskor, ha ptapa kell, hozzm gyere. Shajts! Istvn bcsi ez id alatt Btykkel sugdoldzott. Minek a doktor, Istvn bcsi? Megvizsgl benneteket. Engem is? Persze, aztn elmegy. Hallom a csizmd elveszett, majd kapsz msikat.

Mamnl van pnz. Akarsz egy nyaklevest? Mondtam, hogy ptaptok vagyok. Lefekhetsz, Tutajos mondta a doktor , egy-kt nap fekszel, aztn mehettek Matula szrnyai al. lj fel, Btyk. Btyk fellt, s mosolygott, mert olyan volt ez a doktor, mintha tz ve mindennap egytt lettek volna. Rgen ismer s s nagyon megnyugtat. Nincs kalapod? Van, de nem hordom mondta Btyk bszkn. Elg szamrsg, hogy nem teszitek legalbb a htizskba. sszegy r dik. Vadonatj vadszkalap Igen, s most olyan a fejed, hogy utlat rnzni. Mondd, hogy ! Aaa -t szveskedjl! Miutn Btyk csak egy rekedt aa-t tudott kilehelni, a doktor elfordult. Ez is meg van fzva. Mehetnk, Istvn. Amikor az irodban leltek, Istvn rnzett a doktorra. Nos? A vendgnek semmi baja, de az csd befogta. A tdeje van rdekelve. Nem mondom, hogy nem lesz td gyullads. Ne is mondd, mert megt a guta. Persze hogy megt, de csak pr v mlva. Ezzel most ne foglalkozzunk. Ellenben ellenben? Lovasfutr penicillinrt a patikba, mert az enym elfogyott. rd a receptet Btyk ks bb az ablakra nzett, mert egy lovas vgtatott vgig az udvaron. Nem mondtk, hogy felkelhetnk-e, mit gondolsz, Gyula? Gyula azonban nem gondolt semmit, mert megint olyan fllomfle bdulatba sllyedt. Helyette Nancsi nni jtt be terjedelmes tlcval. hen haltok, szegny gyermekeim. Nem szabad felkelni? krdezte Btyk. De nem m! Gyula lzasan mosolygott. Nem is kvnok felkelni, enni se nagyon. Gyomrod is el van rontva, fiam, nem is kapsz, csak tejeskvt s vajas kenyeret. A doktor rendelte, Btyk ehetik, amit akar. Van lzad? Nem mondta a doktor bcsi, a h mr t meg eltette. Lm csak! aggdott az regasszony, aki nem tudta a valsgot, de rezte, hogy baj van, s el se mert jnni csodlatos szereivel. Ht egyetek, aztn beeresztem ezt a vn betyrt, mert mg nem is reggelizett, csak beszaladt a berekb l. Azt mondja, hogy nem oka senki se, hogy megfztatok, nem ht, mert j krnak s rgi vrnak: nincs gazdja. Tutajos alig evett valamit, de Btyk hatalmasan bereggelizett. Kzben nztk az ajtt, s gy vrtk Matult, mintha egy ve lttk volna. Mondom, begyvk kopogott be az reg , meg hoztam halat ennek a Nancsinak, azt megeheti a beteg is. Btyk kiugrott az gybl, s szket pendertett Matula al. Nem vagyunk mi betegek, Gerg bcsi. Nem is azt mondtam, de megfzhattak, aztn ilyenkor okosabb a doktorra hallgatni. Csikaszt nem hozta be?

Ott hagytam a haszontalant, mert ott a hele. Kitakartottam mindent; nyeleket, orst, puskt, gunyht, s kerestem a msik csizmt is, de bizony nem talltam. Mikor gynnek ki? Nem mondta a doktor? Ht taln pr nap mlva Nem is baj, mert most csnya a berek, gy sszevgta a jg, de pr nap alatt helyreigazodik. A patronyok is mind elztak, de mr kaptam jakat. Ht ronda id volt, az mr igaz. Matula Btyknek beszlt, de Gyult nzte, aki mr megint elaludt. Erre csendesen felkelt az reg, s intett Btyknek: Hagyjuk aludni suttogta, s csendesen kiment. Btyk nem rtette ezt a nagy figyelmessget, de a reggeli kellemes hatsa alatt nem is rt r foglalkozni vele. Elaludt. Nem volt mg dl, amikor Tutajos megkapta az injekcikat, de Tutajost mr ez sem nagyon rdekelte. Nagyon elesett Volt, nagyon lzas s majdnem eszmletlen. Nem rtana, ha a gyerek kicsit er sebb lenne mondta a doktor ks bb az irodban , de azt a szegny Btykt ne fektesstek, nincs a vilgon semmi baja. Hadd kuruzsolja kicsit Nancsi nni. Mellesleg: az regasszonynak igazn j ken csei vannak, s j szeme is van kelsekhez, gsekhez miegyms Gyengn van ez a szegny gyerek aggdott Istvn , ha a szlei megtudnk Mrt tudnk meg? Felttelezem: nem akarod megrni. Mg csak egy hisztris anya hinyzik itt nekem. Kt ht mlva az csd tadhatod Matulnak utkezelsre. A j reg nap, a leveg meg a vz befejezi a krt. Csak arra vigyzzon, hogy meg ne fzzon. Azon a napon, amikor a fi felkel, egy malacot kapsz, Jska. n nem gazdlkodom, ssd meg, mit csinljak vele? Azaz ne te ssd meg, hanem Nancsi. Meghvsz, s megesszk a gyerekekkel. Estefel megint eljvk. Amikor a doktor elment. Istvn bcsinak eszbe jutott grete, hogy beszmol hgnak a firl, ezrt kell nekikszl ds utn s hatalmas shajok kzben nekilt a levlnek. Kedves kos s des Hgom! rta. Tudatlak benneteket, hogy fiatokkal s Btykkel is a legteljesebb mrtkben elgedett vagyok. Er sdik a fi, amint a doktor mondja, mert mindkt fit megvizsgltattam (ez igaz, shajtott a testes gazdsz, s szivarra gyjtott). A szmtannal is foglalkoznak, s fiatok mlt hten fogott egy ris harcst, mert itt-ott termszetesen szigor felgyelet alatt a folyhoz is kieresztem ket. Tegnap nagy jges volt nlunk, most nagy a sr, ezrt itthon tartottam ket. (Ez is igaz!) Nem rt, ha heversznek egy kicsit. Most voltam nluk, kzcskjukat kldik. (Mi a mennyk t rjak mg?) Nancsinak kldjtek majd valamit, kend t vagy harisnyt, vagy bnomisn mit, eteti a klykket, mint egy kotls. Cskol benneteket Istvn Na ragasztotta le a levelt , megint elaludt ez a bds szivar. Ezutn csendesen bement a fikhoz. Btyk mlyen aludt, Gyula nyugtalanul mozgoldott. Szeme flig nyitva, de nem vette szre nagybtyjt.

Nancsi nni szlt be Istvn a konyhba , majd nzzen be a gyerekekhez. Btyk felkelhet, ha akar. A doktor azt mondta: magra bzza, mert a maga ken csei meg olajai valban sokt rnek. Azt mondta? Nem n talltam ki, elhiheti. n most a fels pusztra megyek, onnt onnt a mennyk tudja. Estre majd itthon leszek. A nyr azonban akrmilyen nehz volt ez a kt ht nem llt meg. Mert nehz volt, f leg az els nyolc nap, els sorban derk Tutajosunknak, aztn Istvn bcsinak, Btyknek, Nancsi nninek s a doktornak is, mert bizony voltak pillanatok, amikor Gyula majdnem eltutajozott azokra az ismeretlen vizekre, ahonnt nem jtt mg tutaj vissza de ott volt a doktor, aki ismtelten leszlltotta Gyula Lajost err l a bizonytalan jrm r l. Vgl a kilencedik napon Tutajosunk nagyot shajtott, nagyot aludt, s utna lztalanul nyitotta ki szemt. Ennl a nevezetes pillanatnl vletlenl jelen volt Istvn bcsi is. A doktor pedig a dlutni vizsglattal vgezve sszepakolta holmijait kis tskjba, s olyat fjt, mint egy gy ztes birkz az utols menet utn. Ph mondta , nagyon fltettem a malacot A nyr azonban ezt is tudomsul vette, ltszlag kzmbsen; friss reggeli leveg t hozott a szobba s Gyula tdejbe. De nem llt meg, s gy hatrozott, hogy Tutajosunkat mgis tadja az sznek, tovbbi nyaraknak, ltalban az let idejnek. Btyk hol van? nzett krl Gyula. Btyk dolgozik, s nem lopja a napot, mint egyesek mondta Istvn bcsi, mbr igen boldogan mondta, mert ptatyai mivoltban annyit aggdott ptgyerekrt, mint hrom valsgos atya. Az igazsg azonban az, hogy Btyk valban dolgozott Miutn Nancsi nni csodaken csei helyresimtottk grngys kobakjt, s a hz krl tnfergett, Istvn bcsi azt mondta neki: Nem jssz velem, Bla? Szvesen. Btyk felkapaszkodott a kocsira, s nemcsak jl rezte magt, de izgalmas rdekl dssel ltta a nagy gazdasg bonyolult s mgis rohan lett. Ltod, Btyk, knny a mrnknek, mert a mrnk valsgos szmokkal dolgozik. Knny az ptsznek, mert amit kitervez, az gy is van, knny a cipsznek, a szabnak, mert adva van az anyag, s az nem vltozik meg, de nehz a gazdnak, mert jn egy jg, egy fagy, egy felh szakads, egy jrvny, egy ostoba rendelet, gy rovarinvzi, szrazsg s mg ezer ismeretlen nyavalya, ami naprl napra vltoztatja a munkt, a beosztst, a fldek llapott, a gpek hasznlatt, a vets rendjt, az arats idejt: mindent. Ma kiadok egy rendeletet, s holnap mr felborult minden, mert jjel leszakadt az es . Jv hten t akarok adni szz hzott krt, bet egy szj- s krmfjs, leromlik a jszg, kezdhetem ellr l az egszet szval, itt nha gy ltszik, hogy nem is mi gazdlkodunk, hanem az id s a vletlen, s mgis neknk kell gazdlkodnunk, s nem az id nek s vletlennek. Na, mi az lltak meg az egyik cspl gp mellett , hol az ellen r? Rosszul lett megint jelentette a gpsz , bent fekszik a bdban, a gyomrval vesz dik, n mzslok. Istvn bcsi bement a kerekes bdba, s amikor kijtt, dhsen vakarta a nyakt. ltessk fel a legkzelebbi kocsira, s egyenest a doktorhoz. s a mzsa? krdezte a gpsz. Mzsljak n tovbb? gy rtem: amg lesz valaki. Nem lehet! Erre szigor rendelkezs van. Kijhetne a tant kisasszony. Ki ht, ha itthon lenne

Harangoz Laci? Felvteli vizsgra kszl az egyetemre. Ht akkor? s a gpsz szttrta karjt, jelezve, hogy kifogyott a tancsokbl, Istvn bcsi pedig levette kalapjt, belenzett, mintha ott csplsi ellen rk tartzkodnnak, aztn az gre nzett, vgl Btykre nzett, s gyilkosn dhs tekintete megszeldlt. Tudsz-e szmolni, Bla? Persze mondta Btyk, s elpirult, mert Kengyelre gondolt, s ezt a krdst tapintatlannak rezte. s elvllalnd a mzslst, amg ez a szegny Lajcsi rendbejn? Persze, rendes fizetsrt Nem mzsltam mg idegenkedett Btyk. Ht ha nem vagy hlye, hrom perc alatt gy mzslsz de gy mzslsz na gyere! s ha nem is hrom perc mlva, de negyedra alatt Btyk gy mzsit, de gy mzsit Csoda talentum vagy, Bla, az ebdedet majd kikld m, s az utols maghord kocsival hazajssz. Btyk teht ottmaradt a mzsa mellett, amg a gpsz a kocsihoz ksrte f nkt. Vigyzzon a gyerekre, Leh c bcsi, az csmnek a bartja, kit n tanul, sznjeles volt vgig s Istvn bcsi csak egy jelent s mozdulattal fejezte be Btykr l alkotott kit n vlemnyt. Nem kell taln mondanunk, hogy a dicsretben tlmretezett fantzia rejlett s egyben az a tny, hogy a vastag gazdsz szvesen adomnyozta a jeleseket, amelyekkel ppen olyan ritkn tallkozott annak idejn, mint Btyk a jelenben. A gphez ne engedje a fit, nehogy babrljon valamit, aztn meglegyen a baj. Termszetesen parolzott a nyurga reg gpsz, s mi sem termszetesebb, mint hogy msnap mr Btyk indtotta s lltotta meg a g zgpet, spolt a megllskor, mert egy valsgos, els osztly gyorsvonat! mozdonyvezet rvjnak ezt megtiltani egyltaln nem lehetett. Ekkor azonban mr a nyurga gpsz Jnos bcsi megszltsra hallgatott, mg Pondoray kartrs kzvetlenl Bluskmnak szlttatott. Leh c egybknt elg szraz, hatvan krli gyermektelen egyn volt, aki szvesen apskodott egy nhai kollga rvja felett, plne amikor szrevette, hogy Btyk teljesen otthonos a dugattyk, atmoszfrk, tengelyek s fogaskerekek vilgban. Csuda feje van mondta a gpsz a gazdnak, aki tjtt a szomszd majorbl , nemhiba volt sznjeles. Ennek termszetesen percek alatt hre ment, s amikor a vzhord lnyka ellen r r-nak titullta Btykt, a jeles ifj meleg bizsergst rzett a szve krl, s msnap hajnalban feltette mrgeszld gazdszkalapjt De a nyr mg ennek dacra sem llt meg. A traktorok mr a tarlkat buktattk, a nyrfs utak felett vrcsefiak rikoltoztak, az iring virgja megfakult, az asztagok helyett szalmakazlak n ttek, s Btyk egy napon hrom szl szirzst tallt telhord kosarban, a vzhord lnyka pedig a kvetkez napon egy doboz cukorkt tallt ugyanazon kosrban. Btyk ezek utn nyakkend t kttt, mg Szanyadi Kati felvette piros rklijt, dacra a begrt anyai pofonoknak. Ezek valsgok. De az is valsg, hogy Istvn bcsi most el szr hibt tallt az ifj szmadsban, amit l vastag rncok kpz dtek homlokn, jelezve, hogy er sen gondolkodik. Ltva azonban Btyk nyakkend jt s Katica nnepi rklijt, magban azt mondta: nono s a hibt sz nlkl kiigaztotta. Err l azonban nem tudott ms senki, mg Tutajos sem, aki lzban s flnkvletben birkzott valami rmmel, mely hol elment, hol meg jra visszajtt, aszerint, hogy reggel volt vagy este, er sdtt az injekci hatsa vagy gyenglt. Nancsi nni minden idejt a beteg

mellett tlttte, aki csak a h vs borogatsokrl tudta, hogy ott van, s Btyk hinyt alig vette szre. A doktor naponknt ktszer is megnzte Gyult, s tbbszr figyelmeztette Nancsi nnit, hogy a malacsltet ropogsn szereti. Gyula, te hogyan szereted? Tutajos keser en mosolygott. lve s borogats nlkl. Remek rvendezett a doktor , szellemi kpessgeid meglep en regenerldnak. Ezt azonban Gyula mr csak hallotta, de nem foglalkozott a gondolattal, mert tvoli lett minden s mindenki abban a fljult elesettsgben, ami tbbszr el vette. Amikor azonban azon a kilencedik napon rtelmesen, egszsgesen s felszabadult boldogsggal kinyitotta szemt, els gondolata bartja volt, aki dolgozik, s nem lopja a napot, mint egyesek Azt mr nem is krdezte, hogy Btyk miknt jutott felel ssgteljes llshoz s ahhoz az emelkedetten boldog, de felettbb z rzavaros lelkillapothoz, aminek kznyelven az els szerelem a neve. De Tutajos nem is tudhatott rszletesebben bartja dolgairl, mert eddig a betegsgen kvl nem is rdekelte semmi. Most azonban nagyon hinyzott Btyk, s este, amikor megrkezett, a betegsgt l elgynglten s kiss szentimentlisn azt mondta: Te mr nem is tr dsz velem. Btyk azonnal megsrt dtt, mert a szerelem t is rzkenny tette. Haza is mehetek, ha ilyeneket mondasz Btyk! Mert ez nagy igazsgtalansg! Hogyan tr dtem volna veled, amikor beszlni sem tudtl? De a doktor meg is tiltotta. Ne haragudj, Btyk, de olyan gyenge vagyok, s taln meg sem gygyulok Tutajos nem beszlt tovbb, mert elsrta volna magt. Arca eltorzult, s vratlanul kt kvr knnycsepp szaladt szja szegletbe. Gyula rmlt meg Btyk, s szve egyszerre tele lett bartja szeretetvel , Gyula igazn s nem tudott mst mondani. Odalt a beteg gyra, kezbe vette kezt. Ha te nem gygyulsz meg, n ngyilkos leszek. Ezt mr meg is mondtam Katicnak Kinek? Btyk akkort shajtott, mint amikor a kaznbl a g zt kieresztik. A a menyasszonyomnak. A valloms utn Pondoray Bla lehajtotta fejt, s taln knnyezett is, ha a tvoli eskv re gondolt, de Tutajos ezt nem lthatta, mert egyszerre megfeledkezett sajt kzeli elmlsrl. Btyk kiltott , hogy rted ezt. Sehogy suttogta a szerelmes ifj , sehogy, Tutajos n magam sem hittem volna, aztn most itt van. Ki az a n ? Krlek, Tutajoskm, ne beszlj gy rla, hogy az a n . Szanyadi Katalin a neve, s ott dolgozik a gp mellett mint mint vzhord. De az ebdemet is hordja, s kk szeme van Gyula erre mr fellt, s egyel re ellenttes rzelmeivel birkzott. A kitrni kszl nevetssel s a kvncsisggal. Ltva azonban bartja komolysgt, az egyttrzs kerekedett fell. Ht mondd el. s Btyk elmondta. Elg zavarosan mondta el, s Tutajos csak azt nem rtette, mirt kell ezen szomorkodni. Megcskoltad? Hogy kpzeled? Azonnal kibrndulna. Ht ha szeret? Imd! Te jisten, ezt nem rtem.

n sem. lt a kt gyerek a lmpavilgos estben, s nem rtettk a szerelmet, s nem gondolhattak arra, hogy azt az desen tvises lelkillapotot tulajdonkppen senki nem rti. Aki szerelmes, azrt, mert szerelmes, aki pedig nem szerelmes, azrt, mert nem szerelmes. De a nyr mg ezen emszt rzsek kztt sem llt meg, pedig ks este lett kzben. Ks nyri, csendes, tndkl este, amikor a tejt mr az sz fel hajolt, a csillagok magnyosak lettek, mint a sztszrt psztortzek, s az szi bogr knnyes kis citerja taln ezen az estn pendlt meg el szr, bujdosva a letarolt mez kn, a susog kukorick homlyban s a sz l t kk mmoros lmai kztt. Tutajos msnap mr kilt a napra, harmadnap kibotorklt a kertbe, sttette magt a nappal, s gy rezte, az ld sugrzs a csontjait simogatja. Tutajos rohamosan er sdtt, s ezzel egytt n ttek vgyai Matula s a berek utn. Kzben Pondoray nni is hazautazott, s a fik termszetesen Nancsi nni csomagjval ott vrtk az llomson. Ez volt Gyula els kimozdulsa betegsge ta. A vonat csak pr percig llt, s amikor elment, hosszan nztek utna, mintha a k sznszagban, a fst tvolod gomolygsban az otthon s az iskola szlt volna. Ezen kicsit elszomorodtak, s br err l nem szltk kicsit, nagyon kicsit vgydtak is a trsak s az j iskolav vltozatossga utn. Abban mr megllapodtak, hogy Gyula tudomnyos kutat lesz, s Btyk mez gazda, s ezen elhatrozsukra Istvn bcsi azonnal ldst adta, br Btyk kimutatsaiban a hibk tetemesen szaporodtak. A testes gazdszban azonban megrt llek lakozott, s drmgve igaztotta helyre Btyk szerelmnek kzzelfoghat botlsait. A tvoli lmok kztt Szanyadi Katalin termszetesen mr mint Pondoray Bln szerepelt. Erre a szerepre a kislny er sen kszlt is, mert a vizet bizonyos fels bbsggel osztogatta a szomjazknak, de estnknt el vette knyveit, hogy is sznjeles legyen, mert a mez gazdasgi technikumot hajtotta Btyk tancsra elvgezni. A kocsi hazafel zrgtt, a berek felett knny pra lt, s a fik sztlanul lmodoztak. Amikor a Zala hdjn tdbrg it a kocsi, Tutajos megszlalt: Most mr kijhetnnk jra. Nem hagyhatom a gpet mondta Btyk , Istvn bcsi megharagudna de pr nap alatt gyis vge a csplsnek. Lehet, hogy valami j beosztst ad. Istvn bcsi azonban nem adott j beosztst. Elg volt mondta , de jv re jra szvesen ltlak. Te gyakorlatot szerzel, s nekem szksgem van kisegt re ezek utn nmely bankkat olvasott Btyk markba, s kiadta a rendelkezst arra a bizonyos malacvacsorra. A doktor mg egyszer megvizsglta Tutajost. Mehetsz! mondta. Matulval mr megbeszltem, mire kell vigyzni. A vitaminokat szedd, s szeptemberben fldhz vghatod a leger sebb gyereket is az osztlyban. Nem lehet, doktor bcsi, mert Btyk a leger sebb. A vacsora azonban kivlan sikerlt, szinte tlsgosan kivlan, de ki tudott volna Nancsi nni m vszetnek ellenllni? A malac piros volt, ropogs, almt tartott szjban, s olyan illat lengett krltte, ami maga volt a mrtktelensg csbtsa. A gyerekek bort is kaptak egy kis pohrral, a feln ttek azonban nem tartottk ktelez nek az egy poharat. Ennek az lett a kvetkezmnye, hogy amikor a kt fi mr gyban volt odakint felb dlt a doni kozk krus legmlyebb basszusa, mondvn: Megkrem a lisztes molnrt: rlje meg a bzmat Nem ktsges, hogy nincs a vilgnak az a lisztes molnrja, aki ennek a dalban el adott krelemnek ellen tudott volna llni, ennek a hangnak, amiben benne volt a fld s a bzamez k egsz szerelme. De a ntnak aztn vge lett, mert a doktort elvittk valahova, s nem hallatszott mr semmi, csak hol Tutajos nygtt egyet, hol Btyk, mintha a malac bosszt akart volna llni korai hallrt. Ks bb azonban, gy ltszik, beletr dtt a sors

kegyetlensgbe, s csak a fggny lebbent meg, mintha a nyitott fels ablak llegzett volna, kibocstva a szoba elhasznlt leveg jt s beeresztve a kertek de, nyrvgi illatt. s amikor msnap reggel megkoppant az ablak, Gyula gy nyitotta ki szemt, mintha a betegsg, az elmlt hrom ht csak rossz lom lett volna. Megynk, Gerg bcsi! Matula a szokott helyn lt a konyhban, s gy nzett a kt gyerekre, mint a vn sas fiaira, amikor visszakapja ket. Ezenkvl Nancsinak kedvessgeket mondott, mire az regasszony megjegyezte: Ltod, Gerg , ilyen is tudsz te lenni nem akarsz tet? Mrt ne akarnk, ha rumot is adsz hozz? A doktor annyi orvossgot adott Gyulnak fordult a fikhoz , hogy egy falut el lehetne puszttani vele, mbr, gy ltom, sszeszedte mr magt. Semmi bajom, Gerg bcsi. Mit csinl Csikasz? Ht azt most nem tudhatom, de nem kell mr a haszontalant megktni. Amgy semmi jsg. A srgarig elment mr, sarls fecskt se ltni, s a glyk meg a tbbi fecskk is kszl dnek. A rtisas? Megvan, Tegnap lttam, halat vitt, de iszen majd megltjk. Stt volt mg, amikor elindultak, s ks bb is vilgosodott, mint mskor, de a vilgossg bredse ezen a napon ismer sknt szllt rjuk, s a tavon lrmz madrsereg mintha hazatr ket ksznttt volna. A vn szilfa puhn llt a virradatban, selymesen suttogott a nd, ringva kellette magt az reg csnak, s az oldalhoz csapd hullmok locsogsa is olyan volt, mint az ismer s simogats. Csikasz vihncolva ugatta krl ket, s a mocsr h vs leheletben boldogsg volt. Matula csendesen mosolygott, s csak kicsit blintott, amikor Tutajos a szelemin all kihzta a baltt, s Btyk rendesen elrakta Nancsi nni kldemnyt. Nem beszltek, mert felesleges volt a sz. Gyula elment frt, Btyk rendbe hozta a polcokat, az reg pipra gyjtott, s nyrsat faragott. A nap felkelt, s k hrman jra egytt voltak. Ebben az id ben mr nagyon megcsendesedett a nyr. A hajnalok t n d kdt szltek, ami nem oszlott szt a nap els rintst l; a foly olyan lassan mozgott, hogy folyst ltni sem lehetett, a szl csak ritkn lendlt munkra, akkor is rviden vgzett, s hamarosan elfekdt valahol a ndas mlyn, ahol res volt mr minden fszek, s csak a ndbugk nztk az eget a rejtett vizek zld tkrben. Meglassdott minden. A nap sokkal ks bben kelt mr fel, hosszabban csorgott az g aljn, s meglassdtak a fik is, s t Matula is piplt mg egy verset a sznagyon, miel tt Telkeit volna. Csikasz ezalatt bejtt s kiment, semmitmondan billegetve suta farkt, kzben le-lelt egy pillanatra, s meggy z ds nlkl stott. Tn nem aludtad ki magad? krdezte az reg, de ez csak olyan krds volt, amire nem is kellett vlaszolni. s amikor felkeltek, mr mindenki tudta a dolgt, ami most mr nem kapkod ismeretlensg volt, hanem elvgzend , vltozatos munka, aminek azonban semmi kze nem volt az el rt s hajszolt robothoz. De el kellett vgezni, mert mindenki nmagnak s a kis kzssgnek tartozott vele. Hogy azutn ki mennyi vltozatossgot s rmt vitt ebbe a munkba, az az dolga volt. Meglassdtak a fik, sz kszavak lettek, s a mskor hossz magyarzatot egy vllrndtssal vagy kzlegyintssel intztk el.

Otthon lettek a ndban, s gy jrtak a berekben, mint a vrosban, ahol feliratok s jelz lmpk igaztjk az embereket. A vz szne megmondta a mlysget, az rnyk az id t, a hang a tvolsgot, s a madrvilg lland lrmja olyan volt, mint otthon az utcai zaj, amelyb l kihallatszott egy-egy hirtelen fkez aut csikorgsa vagy a rend r spja. Ezeket a kiugr hangokat itt a figyelmeztet sivts helyettestette, vszes krogs vagy ijedt feljajdulsa a tmegnek, mint amikor elttt valakit a villamos. A klnbsg csak az volt, hogy itt nem jtt a ment aut, mert az ldozatot elvitte a hja vagy a knya. Most mr aligha szortotta volna meg brmilyen vihar a fikat, mert rzkenyek lettek minden vltozsra. rzkenyek, de nem idegesek, mert felvettk a tj s Matula temps alkalmazkodst minden vltozshoz. s amit eddig soha nem tettek a jv r l beszlgettek, a jv vr l, s tervezgetseikben a jelen tnylt mr a jv be, ami egy kicsit bcszs is volt. Estnknt a tlr l beszlgettek, amikor szaki vendgmadarak zajonganak a jgen s a meleg forrsok tjn, ahol soha nem fagy be a vz; les h alatt alszik a berek, a foly olyan csendesen kszik a jg alatt, mint a tolvaj, cinkk forgoldnak a ndszlakban, s a hold jeges nzst l megrepednek a fk. Matula bcsi olyankor is kijn? Ritkbban. Akkor nem lehet itt kint aludni? Lehetni lehetne, de tzelni kellene egsz jjel. Persze, ha valami embercsapst ltok befel: utnajrok. De nemigen kvnkozik ide senki. Gyerekkoromban mg idetvedt egy-egy farkas is, ha befagyott a Drva, s a farkas t tudott jnni a horvt hegyekb l. Akkor aztn nagy hajkurszs volt a farkas utn, mbr ritkn lett meg. Ilyenkor a fik a t zbe nztek s a tlre gondoltak, amikor a varjkrogs itt az r, vadliba szl a dermedt leveg ben, s a h nyitott knyvknt rulja az jszakai vadszok nyomait. Nem hordja be a szl a havat a kunyhba? Nemigen, mert krltmogatom ndkvvel, amit aztn tavasztl eltzelgetek. Hanem j, hogy mondja, Gyula, a ndat ide lehetne kszteni. Onnt a zsilipt l? Onnt. Meghordjuk, Matula bcsi, erre ne legyen gondja. Ezen a napon a fik ndat hordtak a zsilipt l, mert Matulnak msutt volt dolga. Dlre itt vagyok, aztn majd megltom, hny zskkal telik. Tutajosk knyelmesen reggeliztek, kzben azonban megbeszltk a ndhords minden lehet furfangjt, mert a hny zskkal telik azt jelentette, hogy a ndhordsnak is megvan a maga furfangja. Csakis csnakon mondta Btyk , csnakra rakjuk s hazaeveznk. Hipp-hopp, csak gy egyszer en, mi? csvlta fejt Tutajos. Ezen mg gondolkozni kell. A ndkve hromngy mter hossz, ktoldalt belelg a vzbe, s ha pr kvt rraksz, hogyan evezel? Meg kell prblni! s megprbltk, s Tutajosnak lett igaza, hordta a kvket, Btyk rakodott, de amikor pr kve rhasalt a csnakra, embernek mr nem maradt hely, csak annyi, ahova Btyk csodlatos gazdszkalapjt helyezhette, nehogy rakods kzben a vzbe essen. A jeles ifj ltalban nem hordott kalapot, de most a kalap mellett egy kis rzsa hervadozott, s Btyk naponta tbbszr akarta ltni ezt a rzst. A munka hevben azonban megfeledkeztek a kalaprl, s Btyk akkort ordtott, hogy Tutajos kiejtette kezb l a ndkvt: A kalapom! Gyula, a kalapom!

Ne ordts, majd kipiszklom a csklyval. Siess, mert elviszi a vz. Viszi a fent, legfeljebb elmerl. Ugye, mondtam! Tutajos simn s egyetlen mozdulattal partra dobta a nevezetes jszgot. Nem mondtl, Btyk, semmit, s nem is tudom, mirt hordod ezt a lucernaszn holmit. Minden gazdsz ilyent hord. J, j, de itt nem ltnak a tehenek, hogy rljenek ennek a csalamdutnzatnak. Ne srtegess, Tutajos, s Katica virgja is rajta van. Nem lttam, Btyk bocsss meg. Gyula tiszteletben tartotta Btyk rzelmeit, de nem is lett volna ajnlatos ezeket az rzelmeket tiszteletlenl megbolygatni, mert Btyk, a szeld Btyk lni lett volna kpes Katica rdekben. Tutajos ezek utn egy f zfabokorra tette a kalapot, felvette az eldobott kvt, de le is tette azonnal. Btyk, gondoltam valamit. Ez gy nem lesz j, mert soha nem vgznk; evezz fel a kunyhhoz, n meg lemegyek a szivattyhoz a msik csnakrt. A kt csnakot egyms mell ktjk, s ktszerre felvisszk az egszet. Hozd le a ktelet a kunyhbl, s a partrl vontatjuk. n hzom, te meg a csklyval kormnyozol. Btyk gondolkodott egy kicsit. Igazad van, Tutajos! Igazn jl kigondoltad. A kalapomat, ugye, nem viszi el senki? Btyk, szavamra mondom, goromba leszek! Itt nem jr a vilgon senki, s a gmek nem hordanak ilyen ocsmnysgot. Tvedsz, Gyulm, a kalap mindenkinek tetszett. Gyula erre sz nlkl elindult a szivatty fel, mert jl tudta, hogy ki az a mindenki. Kzben azonban arra gondolt, hogy a szerelem lehet ugyan valami gynyr rzs, de a valsghoz semmi kze. s Tutajosunknak ktsgtelenl igaza is volt, csak azt nem tudta, hogy ez az rzs mg a berek vilgban is rendhagy, des gytrelem, amelyb l fszek lesz s fikk: az let legcsodlatosabb valsga. A csnakokat azonban szakszer en sszektttk, alaposan megraktk, s Btyk megenyhlten jelentette ki, hogy: Nagy vagy, Tutajos, add ide a kalapom. Gyula teht nyelt egyet, odaadta a kalapot, felkantrozta a csnakokat; Btyk kezbe vette a csklyt, s ellkte a szlltmnyt a parttl, mg Gyula ugyanakkor teljes er vel meghzta a ktelet. Ks bb kiderlt, hogy ez helytelen mozdulat volt, mert Btyk a ndraks tetejn nem tallta mg meg egyenslyt, nem is vrta a megrntst, teht csklyval a kezben, de hangtalanul a vzbe hanyatlott. Tutajos csak a nagy csobbansra fordult meg, de aztn elkapta a csklyt, s kihzta bartjt. Btyk kivtelesen nagyon mrges volt. Miutn kikpte a feleslegesen lenyelt vizet, s vatosan leemelte az er sen fejre szortott kalapot, azt mondta: Gyula, ez marhasg volt! Ne haragudj, de marhasg. De Bla, lthattad, hogy hzom a ktelet Szlnod kellett volna. Ne haragudj, Btyk, azt hittem Nem haragszom, de most vrnod kell, mg tltzm. Meg ne fzz, Bla. Sietek.

s Btyk sietett is, s nem lthatta, hogy Tutajos ppen csak hogy hanyatt nem veti magt a hangtalan nevetst l. Btyk sietett, de amikor a kunyhhoz rkezett, el szr a kalapot helyezte biztonsgba. Vigyzz r, Csikasz. Csikasz ez id ben ppen er sen unatkozott, teht felszaglldott a t z mell akasztott kalap fel. Felszaglldott, s mr az els szippantsra megllaptotta, hogy a kalapnak kalapszaga van. Csikasz teht elfordult a kalaptl, vakardzott, s t stott is. Azt mr figyelemre se mltatta, amikor Btyk szjhoz emelte az zott kis rzst. Megeszi? gondolta Csikasz, s csodlkozott. Btyk azonban nem ette meg a kis virgot, hanem megcskolta, aztn paprba csomagolta, s a szelemen al dugta. Aha pislogott Csikasz , eldugja, mbr nekem gysem kellene. Itt maradsz, Csikasz! J, j billegette farkt a kis kutya , most mr mindenki parancsol, csak az a baj, hogy mindenki egyformn parancsol. Ht itt maradok. Mire azonban Matula megrkezett, a ndkupac ott llt a kunyh mgtt, gett a t z, a trmelk elseperve, s a legnagyobb rendben volt minden. Dl volt ppen, mert amikor Matula megllt s krlnzett, valahonnt nagyon messzir l, nagyon halkan odahallatszott a dli harangsz. Matula a ndkupacra nzett, a fikra, aztn Btyk szrad ruhira, s elmosolyodott. Nincs a berekben senki, aki jobban megcsinlta volna, de minek ehhez megfrdni? Gyula megrntotta a ktelet, igaz, n is vigyzhattam volna mondta Btyk. Szval vontattk. Gondoltam: valamit csak kitallnak, ht a legjobbat talltk ki. A legeslegjobbat! Ez az igazsg! megtrlte homlokt. Akr ehetnk is. Ma nem is gondolt senki friss ebdre, hiszen Nancsi nni kldemnyt meg kellett enni. Gyula sz nlkl hozta a tblt, Btyk a htizskot, s amikor megtertettek, Matula megszlalt. gy ltszik, r lettem vnsgemre. Terlj asztalkm mondom, aztn n csak hozzlk, akr egy pspk. Kr, hogy elmennek. Igen jl megvagyunk mink hrman. A kt fi megllt az evsben, de nem szltak. A ksei nyr meleg ragyogsa mgtt felllt az sz, a vros, az iskola, a nyzsgs s hangossg. Nem szltak, nztk a kezkben a kenyeret, hst, zldpaprikt, kst, de a nyrra gondoltak, Matulra, a kunyhra s Csikaszra. A vzre gondoltak, a csnakokra, szll madarakra, a berek egsz megismert vilgra, amely most mr elmen ben volt. De ht annl jobb lesz visszajnni annl jobb! enyhtette a gondolatokat Matula, ltva az elcsendesedett kt gyereket. Otthon meg magukra sem ismernek. Bla amgy is foghats legnyke volt (Btyk elpirult), de maga, Gyula s Matula legyintett , mint a gyenge f zvessz ; de most mr van vlla, van dereka, szp nagy marka Gyula kezre nzett. Igen, pedig beteg is voltam. Most mr nem kapkod, nem hadonszik, nem kert nagy feneket minden haszontalansgnak, szval legny lett a talpn Blnak meg virg van a kalapja mellett Btyk gy rezte, hogy egyrszt elsllyed, msrszt a fle lngolni kezd. Szlni azonban nem tudott, s a meglepetst l akkora falatot nyelt, hogy fullads krnykezte. ami nem is baj, mert rendes kislny az a Kati, ht mg ha kivirgzik! Aztn rokonom is. A fik hallgattak, ettek, s gy reztk, hogy ez a nyr ugyan elmen ben van, de jn mr a msik, benne a berek, Matula s Kati. Az anyja Matula lny nem azrt mondom Szval: most szusszantunk egy keveset, aztn n itt hagyom magukat, mert dolgom van, de j lenne estre egy kis halat enni.

Meglesz, Gerg bcsi, ha lehet mondta Gyula, mert Btyk egyel re mg kptelen volt a szra. Legszvesebben meglelte volna legfrissebb rokont, de tisztn rezte, hogy ebben a rti vilgban nem lelkeznek az emberek. Legfeljebb gondolatban, m ebben is lehet annyi szeretet, s taln maradandbb is, mint amelyekhez furcsa mozdulatok vannak ktve. Amikor felbredtek, Matula gya mr res volt. Felbredtek, de nem szltak. Tutajos megnvekedett tenyert nzegette, majd titokban megtapogatta izmait, Btyk pedig gy nzett a leveg be, mintha ltna valakit, s taln ltott is, mert rgi rossz szoksa szerint megnyalta a szja szlt. Kivisszk a puskt is mondta ki Gyula hangosan gondolatt. Mi? A puskt! A puskt? Tutajos ingerlt lett. Krlek, Btyk, ne lgy egszen hlye. Igenis, a puskt, a fegyvert, a ktcsv t, amit billeget az ember, mire a puska azt mondja: pu-pu, s srtet lvell magbl. Most mr rted? rtem, de ha gorombskodsz, haza is mehetek Btyk kiltott Gyula , Btyk, ha ezt mg egyszer mondod, fenken l lek, aztn nem bnom, ha haza is mgy! Beszlek hozzd, rm se bagzol, s utna megsrt dsz. Msra gondoltam J, gondolj msra, de most fogjuk meg a horognyeleket, mert felfaltunk mindent, s vacsorzni is akarunk. Kislne a szemem, ha az reget res kzzel vrnnk. Gerg bcsit? Nem, a tihanyi aptot Gyernk! Azonnal, egy pillanatot vrj, Tutajos, gy ltom, a kalapom megszradt. A t z is melegtette, a nap is s kell simogats utn feltette a kalapot. Te Gyula, ez mintha most kicsi lenne Gyula mr men ben volt, de most visszafordult. Huh, Btyk, mint tkn a gy sz . Ne rhgj, Tutajos. Kicsit sszement. Kicsit? fetrengett Gyula. Kicsit, jsgos isten! De tette hozz, ltva Btyk elkeseredst a kalapos majd kitgtja. Olyan lesz, mint az j. s addig? Addig nem kopik, nem esik a vzbe, nem koszolod ssze. Ha pedig menyasszonyod a kalapodba szerelmes, akkor jobb is, ha megtudod. Gyere, Bla, a legjobb id t mulasztjuk el. Mit akarsz, Csikasz? A kis kutya felgaskodott, s els lbaival Gyula trdnek tmaszkodott. s n megint itt maradok? Gyere, Csikasz, nincs itt mit rizni, legfeljebb Btyk kalapjt, de most mr azt sem rdemes Nem is kell mondta Btyk , kitgtom magam. Megztatom a vzben, s a fejemen kitgul. gy azutn, amikor Matula megrkezett, kiss meghkkenve ltta, hogy Btyk kalapja a flig le van hzva, s karimjrl cspg a vz. Csak nem a feje fj? sszeugrott a kalapom magyarzta Btyk , most tgtom. Matula mosolygott. Kcsgre kellene hzni, de ht gy is j; nem szort? Nagyon szort vallotta be Btyk , mintha vasabroncsban lenne a fejem. Akkor tgul. Fogtak valamit? Keszegeket, de kell mg pr darab.

Ht n megrakom a tzet. Mg egy fl rt maradhatnak. Matula elballagott a kunyh fel, termszetesen Csikasz ksretben, mert a kis kutya minden alkalommal gy viselkedett, mint aki elfogadja ugyan a fik rendelkezseit, de igazi f hatalomnak csak Matult tartja. Egyedl maradt a kt fi, s a h vsd alkonyaiban mintha valami idegessg szaladt volna vgig a vizeken, mintha mr nem egszen tartoznnak ide. Kr, hogy elmennek mondta az reg Gerg , s Gyula szinte ltta a vasti pnztr kis ablaka mgtt a fekete, maszatos prnt, a blyegz t, amelyben benne van a dtum, s a jegyet, amelyre ezt a dtumot rtik. Nem, azt nem lehet mondani, hogy Tutajos vgyott erre a pillanatra, de nem szomortotta klnsebben, s inkbb kvncsisgot rzett, mintha most ms szemmel nzn a? egsz vilgot. A betegsg minden nyoma lefoszlott rla, s a fiatal szervezet tnemnyes gyorsasggal szedte magra a flnomd let erejt. Fantzija mg most is elszaladt nha, de Gyula most mr nem lt elkpzelt gondolataiban, inkbb jtszott velk, mint az lmokkal, amelyek beteljeslhetnek, de megszletsk pillanatban mg nem valsgok. Szerette ezeket a gondolatokat, de uralkodni mr nem engedte ket. A rgi Tutajos-kor lezrult, elszott az id bizonytalan vizn, mert el tte folyt a valsg, amelynek trtnete izgalmasabb s szebb minden mesnl. Ezeket az rzseket a fi nem latolgatta, s nem is lettek tudatos gondolatok, de minden mozdulatban benne voltak, s szemb l a dolgok valsga vilgtott. Nem pislogott, ha beszlt, nem hzogatja kabt jt, nem nzett flre, nem kapkodta fejt, s ha az mondta: igen, az igen volt, s ha azt mondta: nem, az nem. Egyszer lett, s a frfias vonalak alapja elrendez dtt mr lla krl s szja kemnysgben. Lad Gyula Lajos most mr taln hasonltott valamelyest az si Gyulk ivadkaihoz, akiket a termszet faragott frfiv, s az ivadkai taln majd hasonltanak hozz, mg ha gpek kztt formldnak is emberr, hiszen a gp sem ms, mint a termszeti er k egybefogott szerkezete. Mindezen gondolatok azonban nagyon mlyen voltak, vastagon burkolva az id kdbe, s elegend volt egy varjkrogs, hogy Gyula ne gondoljon a vonatra, amely ki tudja, hol kanyarog, amg ide nem tall erre a kis llomsra. A varjak alvfjukra utaztak csaldonknt, s jl lehetett ltni ell az regeket, htul a kisebb fiatalokat. Corvus cornix motyogta Gyula , szrkevarjak. Lovassyt mindenesetre elkrem Istvn bcsitl. Aztn elmegyek a mzeumba is nem megynk mg, Btyk? Btyk csak a kezvel intett, hogy valami van a horgon, s izgalmban mg a tgul kalapot is letette, azutn bevgott, s kevs fraszts utn szkba vezette a halat. Sll ! Kukacra jtt van vagy msfl kils. Gyula leszerelte a horgot, rlt a msfl kils sll nek, de amikor kzelebbr l megnzte, csak annyit mondott, hogy aligha van annyi Majd megltod. Mit ltok meg? Itt nincs mrleg, de Gerg bcsi megmondja neked dekra. Matula rlt is a sll nek. Szp kis sll mondta, amikor a fik kintttk a haltart hlt a f re , megti a fl kilt, az bizonyos Btyk kiss megbntva tette szradni kalapjt, s csak ks bb mondta, hogy tbbnek nzte. Az lehet, de attl nem lesz nagyobb, ami nem is baj, mert ennek van a legfinomabb hsa. Ezen aztn Btyk is megbklt. A vacsora valdi, els osztly, Matula-fle slt hal volt, amely a nyugalom s lomvrs kellemes rzseit hintette a kis trsasgra, belertve termszetesen Csikaszt is, aki mg a tblt is le akarta nyalni.

Csikasz! szlalt meg az reg, s a kis kutya azonnal flrevonult, mert Matula hangjban nemcsak megrovs volt, de fenyegets is. gy ltom, nem brsz magaddal Aztn csak ltek a t z krl, hagytk az estt magukra szllni s gondolataikat a lngokban ellobbanni. Eljr az id mondta Matula ks bb , mit Akarnak holnap csinlni? Megmutatnm Blnak Tskevrt. Kr, hogy nincs s meg cskny, kisnnk a rgi falat, htha tallnnk valamit. Alig hiszem fjta a fstt az reg , de szerszmok, vannak a szivattyhzban. A kulcs itt van. Gyula gy rezte, mintha jobban fellobbant Volna a t z. Megmutatja, hol kellene sni, Gerg bcsi? Meg, de aztn nekem dolgom van. J lenne egy zacsk aranyat tallni brndozott Btyk. Ht valami rgi pnz taln el kerl, de zacsk s arany alig mondta Matula, s a gondolatok most mr sztszaladtak a lehet sgek csillog terhvel. Elszaladtak, s visszajttek a fld all, a kvek kzl, a mltbl, a homlybl, s meglapultak az rnykban, hogy az lom hvsra el jhessenek. s lehet, hogy el is jttek, de a fik reggel mr nni emlkeztek semmire. Mehetnk csnakon is t n dtt Matula , el szr felszedjk a szerszmot, aztn felcsnakzunk. Gyalog sem rnk hamarabb. Ebdrevalt pakoljanak, kabtot vigyenek. Iparkodjunk, mert hasunkra st a nap. Ez persze tlzs volt, de Gyula mr megszokta, hogy ha a nap fl karimja kibukkan a somogyi dombok felett, az Matulnak mr reggel, s a hajnal mg kiss bizonytalanul, de az jszakhoz tartozik. Btyk evezett, amire az reg azt mondta, hogy er , az van, de az er t nem a csnak kapja, hanem a vz. De majd belejn Btyk is. Gyula mr majdnem tud igazn majdnem. Adja ide azt a laptot, Btyk s bocsnatkr en nzett a fira ne haragudjon, de Gyula mindig gy mondja, s rjrt a szm. Tudja, Bla, gyerekkoromban nekem is volt csfnevem, gy hvtak, hogy Pipigaba, mert psze voltam, s a kicsi kapt pipigabnak mondtam. Ht gy is szlthat, ha akar Btyk nem szlt, de megnyalta a szja szlt, s alig vettk szre, hogy utaznak, mert Matula evezett, s a csnak gy ment a vzen, mint a szitakt a leveg ben, csak sokkal egyenesebben. A nap most mr elszakadt a fldt l, de mg mindig vrsen andalgott a keleti gen, s fnyt l piros derengs lt a tskevri reg fkra. A csnakot kiktttk, s Matula ment ell, amg az erd dombjra nem rtek. Nzd ezt a tlgyft, Btyk! Az erd csendes volt, mint egy nagy, res templom. A lpsek susogva csosszantak az avaron, s egy-egy nylson vrs-aranyat sugrzott be a nap. Lassan ballagtak, sztlanul, mert az breds tiszta htata lengett a leveg ben, s a harkly kopcsolsa gy hallatszott, mintha a kruson facip ben takartana a harangoz. Itt gondoltam llt meg Matula, ahol mltkor ebdeltek. Itt volt a fal; adja ide a csknyt, Gyula. Matula belevgott a fldbe, s felszaktotta a s r gyepet, aztn hosszban sni kezdett. Ks bb koccant az s. K ! Megvan! Az blintott az reg , mondtam, hogy itt volt valami falfle A kifordtott fldnek valami furcsa, don korhadsszaga volt, s egy ra mlva szrke trmelk jtt el . Matula nem sott mlyen, csak el re. Mgtte a fik laptoltak, s most mr ltni lehetett a k fal vonalt a fekete humuszban. Matula letette a csknyt.

Most mr ltjk, ugye? Ht csak turkljanak. n gy kt ra krl vet dm haza, ebdre ne legyen gondjuk, aztn ha aranyat tallnak, itt a htizsk Nem lehetetlen az, Gerg bcsi. Vasuk se volt azoknak szegnyeknek, nemhogy aranyuk. Iszen azrt verekedtek, mert valamelyik mindig elhurcolt innen mindent. Hun a tatr, hun a trk, hun a nmet nehzsg a csontjukba , mbr annak is mink voltunk az oka. Ht ssanak, itt a fal mellett ttt a csknnyal a fldre, s a fld megdobbant, mintha az regnek adott volna igazat. Egyedl maradt a kt fi, s meglassdtak mr, mert a lzas sietsg hamarosan lelohasztotta a kincskeres lobogst. Egyre hosszabban d ltek az snylre, s jlesett az erd b l kileng h vs szell . De fogyott a fal mellett a fld, s most mr ltni lehetett a nagyobb kveket s kzttk a tglkat is. Akkor is volt mr tgla? krdezte Btyk, s Tutajos neheztelve nzett bartjra. Mr hromezer vvel el bb is, Btyk. Nem emlkszel, mit meslt Lajos bcsi, hogy voltak npek, akik cserpre gettk rsaikat, amikor a magyarok mg zsiban kalandoztak? Taln hinyoztam t n dtt a hossz kar ifj , mert igazn nem emlkszem. Aludtl, Btyk. n lttam Soml vrt, lttam Mtys kirly vrt Visegrdon, fele tgla. Nmelyik mg olyan, mintha j lenne. Tedd le a csknyt, j szlesen ellaptoljuk a fal mell l a fldet. Most mr lassan, meggondoltan dolgoztak a fik. A fldel messze dobtk, hogy tban ne legyen, s szre sem vettk, hogy egyre mlyebben lltak, s a fal egyik oldala szpen kiemelkedett. Mellette egy mter szles s ngy-t mter sima t, mert attl jobbra meredeken hzdott le a domb a mocsr fel, mintha levgtk volna. Taln ehetnnk is? llt fel a grnyedsb l Tutajos. mire Btyk letette az st. n is megheztem, pedig knny itt sni mondta , ltszik, hogy ezt a fldet gy hordtk de. Ekkor mr elmlt az erd reggeli csendje. Egy-kt cska kiltott nha, a messze ndas felett lyvek vijjogtak, s a knny szlt l susogva megszlaltak nha a vn fk. Olyan dlel tt volt ez, amire az regsgben is emlkszik majd Pondoray Bla s Lad Gyula Lajos, de sose tudjk sem elmondani, sem lerni, hogy mirt is volt olyan klnsen szp ez a dlel tt. Nem ragyogott jobban a nap, mint mskor, s az erd szz vvel ezel tt is ilyen volt, mint ma. A szl hol feltmadt, hol elllt, a vatts kis felh hajk jttek-mentek, egy-egy harkly mintha szgeket vert volna augusztus koporsjba, s a kihnyt fld mintha megbontott, reg srbl llegzett volna. Szp volt ez a dlel tt, br nem volt vidm. Olyan vidm volt, mintha mr emlknek szletett volna, a ml gondolatok puha fldjbe, amelyb l id nknt majd el jn, s jra kivirgzik. Ettek a fik csendesen, de nem is tudtk, hogy esznek, aztn elcsomagoltak sztlanul, s csak ltek, mintha valamit vrtak volna. Nha benztek az erd rnykos oszlopai kz, mintha valakinek rkeznie kellene, valami rongyos vitznek, lncos rabnak, az egsz vres mltnak, amely roskadozik a bnattl, s alig szemernyi rmet hordoz lapos tarisznyjban. A kibontott kvek llegzettek, a kszl szell vgignyalta ket, lepergette a fldet, s a kvek emlkeztek. Gyere, Tutajos, ha mr elkezdtk , majd n vgom, te meg laptold. Btyk vgta, s Tutajos laptolt. Ks bb megint kemnyen koppant a cskny. Hallod, itt megint fal van? Majd megltjuk, ha letiszttottuk. Tgla mondta ks bb Btyk , tgla, de lre lltva. Ht egy darab tgla. Odaesett Nem, Gyula, ez habarcsban van.

Sztlanul, de egy kis izgalommal dolgoztak. A tglasorrl knnyen le lehetett a fldet laptolni, s ekkor el t nt domborulata, amely minden lpsre mlyen dobbant. Hallod? llt meg Btyk. Ez valami bolthajts. Taln pince van alatta. Lehet, de ne ugrlj rajta. Majd szpen letiszttjuk el bb. Tutajoskm, ezen nyugodtan ugrlhatsz. Az regek tudtak ptkezni. Olyan, mint a vas. Ide nzz! Btyk kt lbbal ugrott fel a leveg be, hogy a bolthajts er ssgt bebizonytsa, s amikor lert megindult alatta a tgla. Tutaaa ordtott, aztn csknyostl, mindenest l elt nt a lezuhan tglk kztt. Odalent mg hallatszott valami robogs, a kvek gurulsa, aztn csend. Gyula fehren meredt a stt regre, s gy rezte, a szve kiugrik a torkn, s az egsz tj megldul el tte. Szja reszketett, s kiltani szeretett volna, de egy hang nem jtt ki. Gyula. Gyulaaa! Jaaj, Btyk ne mozogj suttogta Tutajos. Mi? Ne mozogj, azt mondom, mert rd szakad a tbbi nincs semmi bajod? Nincs nagyobb de hogy megyek innt ki? A fejem is Mi van a fejeddel? Vrzik. Ugye, mondtam, hogy ne ugrlj? Meg az egyik ujjam taln kitrtt vagy mi Tutajos riadtan hallgatott, mire Btyk hasonl ijedten kiltott fel: Elmentl? Bla, megbolondtasz, hogy mentem volna el, mozdulni sem merek. Mg rd szakadok. Nem szakadhatsz rm, mert a bolthajts tbbi rsze, gy ltom, er s, meg gykerek is tartjk fldes Gyula ezek utn reszketve br, de odakszott a pince leszakadt nylshoz. Hol vagy? rebegte, mert mg hangosan beszlni sem mert. Itt a sarokban. Nem ltlak, Btyk, elmegyek ktlrt csak ne mozogj ne mozogj Nem tudsz kihzni, n meg nem nagyon tudok kapaszkodni. Megkeresem Gerg bcsit. J lesz, de addig mit csinlok n itt? Nzz krl, Bla, de vigyzz, rd ne d ljn valami. Krlek, nagyon vigyzz. Rohanok, Bla, hidd el, rohanok. Tutajos elkszott a beszakadt lyuktl, s csak amikor felllt, rezte, hogy az ijedtsg mennyire elgyengtette. Rohanok, Btyk kiltott vissza, s reszket lba a harmadik ugrsnl mr engedelmeskedett a parancsnak. Rohant a fi, s a vn fk t n dve nztek utna. Aztn susogtak, mert lttak k mr ezen a dombon vad futsokat, meneklseket, ldzseket, s susogsuk a hallhrgst is ppen olyan nyomtalanul nyelte el, mint Gyula csrtetst a rgi avarban. Gyula nem rzett fradtsgot, pedig mr kint futott a parton. A ndon toronyirnt trte t magt, nem kereste a jrt csapst, s taln nem is tallta volna meg. Minden gondolata Btyk volt, aki ott l most abban a stt pincben, s t vrja. De htha megindul a fal? Erre a gondolatra Gyula olyan vgtba csapott, amit sokig nem lehetett tartani. Nem, most mr nem szakad le semmi s arra gondolt, hogy a kapkodsnak most sem lehet semmi rtelme. Kibrja vajon az a ktl Blt? s egyedl fel tudja hzni s ha nem tudja, mihez kti?

Matula! Itt csak Matula segthet, senki ms. De hol lehet az reg? A puskt is otthagyta a beomlott fal mellett, most taln l dzni kellene, s az reg meghallan, mert azt nem mondta, hogy bemegy a faluba. Nem, azt nem mondta. Teht: el szr a kunyhbl elhozza a ktelet, s leteszi a parton, ahol a gyalogt jn a falubl, elhozza a fejszt is, mert arra szksg lehet elszalad ezen az ton, mert az reg msfel nem mehetett, akrmerre ment, s ha gy sem tallja meg, visszaszalad a puskrt, s addig l dz, amg Matula el nem jn. Ha gy sem jnne, be kell menni, Istvn bcsitl segtsget krni. Jaj, Btyk, des Btyk, kellett neked ugrlni? A rekettyebokrokon gy trt t, mint egy ztt vad. A verejtk a htn csrgtt le, s nem tr dtt vele, hogy az gak majdnem a szemt vertk ki. Amikor kirt a bokrok kzl, Csikasz szaladt elbe, vidman csaholva, de el is hallgatott azonnal, mert a fi nyomban a flelem s a rettegs replt, s a kis kutya ezt megrezte. Szaladni kezdett a fi el tt, aki alig llt mr a lbn, a fle zgott, a szve tovbb verte a riadt, pedig ebben a pillanatban eltrtek az aggds szrnyai, mert a sznagyon Matula lt s szalonnzott. Gerg bcsi! Matula kezben megllt a bicska. Hol van Bla? Matula bcsi! a gdrben. Rszakadt valami? Nem, nem de bent van s Tutajos nem bnta, hogy a knnyek vgigperegtek az arcn. Egsz ijedtsge, idegeinek feszltsge most szakadt fel. Menjnk, Gerg bcsi! Matula szalonnab rt tartott kezben, s a b rn volt mg egy kis darab. Beszlt vele, amikor beszakadt? Persze! Azt mondta a feje vrzik, s egy ujjt kitrte de kijnni nem tud. Matula levgta a maradk szalonnt, s zldpaprikt is vgott hozz. s most ott van abban a sttsgben. Az csak kvlr l ltszik sttnek mondta Matula , ott a ktl, ott a fejsze a szelemen mellett, csapja a hna al. Nem lesz semmi baj! Tutajos csak most trt maghoz. Nem lesz semmi baj! most mr csak sztes fradtsgot rzett. Nem lesz semmi baj! Matula mondta, s Gyula sszeborzoldott idegein mintha a bizalom s nyugalom olaja csordoglt volna vgig. Dlfel jrhatott az id . Odaknt milli bogr zsongta a nap dicsrett, a t zhely mellett Csikasz fekdt nyelvt lgatva, mert meleg volt nagyon, tvolrl odahallatszott a madarak egyhang lrmja, s Tutajos gy rezte: nem is lehet semmi baj! Nem lehet, mert Matula mondta, s csodlatos er t rzett a szavakban, amit olyan ember mond, aki sose mond mst, mint ami valsg. Reszket inakkal kelt fel, karikba rakta a ktelet, hna al vgta a fejszt, Matula pedig becsattintotta a bicskjt. Ballagjon csak el re, s vigye Csikaszt is, majd utolrem. Hadd mozogjon egy kicsit a kutya is. Tutajos maghoz intette Csikaszt, s elindult a part fel. Matula pedig megrakta a tarisznyt mindennel, amire szksg lehetett. Az ujja aligha trhetett ki gondolt Btykre , legfeljebb kificamodott, azt meg helyrerntjuk. Fene se gondolhatta, hogy ott valami pince van. De Tutajos gondolatai is Btyknl jrtak, mbr most mr lnyegesen kevesebb aggodalommal.

Mit csinlhat szegny? krdezte magtl, de erre nem vlaszolhatott senki, mg Csikasz se, aki egybknt se tudhatta, hogy most egy ment expedci tagja. Hogy vrhat bennnket! shajtott Tutajos, br ez a feltevs csak feltevs volt. Amikor Gyula elcsrtetett a nylstl, Btyk egy darabig er sen egyedl rezte magt, s arra gondolt, hogy mi lesz, ha Matula csak este kerl el . De nem sokig foglalkozott ezzel a gondolattal, mert szeme megszokta a sttsget, s Alaposan krlnzve megllaptotta, hogy nagyobb baj mr nemigen lehet. Bal keze ugyan er sen megdagadt, s az egyik ujja kiss flrellt, de ez sem fjt klnsebben. Hanem amikor fejhez nylt, azt mondta: Juj!! Btyk fejn tyktojshoz hasonl daganat n tt, s ez a tojs mg vrzett is. Kellett nekem ugrlni? Nem, erre a krdsre nem vlaszolt senki, s Btyk ezek utn turklni kezdett a fldben, amely nem fellr l hullott le, hanem az egyik falrsz nylsn d lt be valamikor. Mi ez a kemny? nylt htra a jeles ifj. mert mintha les kvn lt volna. Persze, a cskny! Btyk kihzta maga all a csknyt, de rezte, hogy ezzel sem lehet nagyon handabandzni, mert mg rd l valami, akrmilyen jl ptkeztek is az regek. A fldet azonban lehetett piszklni egy kzzel is. s a kezdeti ijedtsget lassan legy rte a kincskeress vgya. A cskny hol itt koppant, hol ott, s a kapirgls kezdett izgalmas lenni, mbr a koppansok helyn csak k darabkk voltak. Kis k s nagy k . Egyszer pedig valami cserpedny fle. Mg ha egsz lett volna shajtott a fi , s benne aranyak Kzben fel-felnzett a magas gre, s hallgatdzott, de a bever d napsugron csak az erd suttogsa szitit le a mlybe, ahol olyan szag volt, mint egy kriptban, gondolta a fi. Btyk mg nem volt kriptban, s nem is kvnkozott az emberi maradvnyok e titkos helyre, de gy rezte, csak ott lehet ilyen szag, s ebben teljesen igaza is volt. A fld s a sttsg, a gykerek s a magny kmija dolgozott itt pr szz ve, s most, hogy bezdult a fny s a meleg, a bomls illatai egyszerre szrnyra keltek. Btyk ezt gy fejezte ki: Bds van, a fene egye meg! De tallni egyel re nem tallt semmit. Csak mr ez a Tutajos jnne! s turklt tovbb, br keze fjt, s fejn az a trtt tojs is rzkenykedett. Taln doktorhoz is kell mennem ht kellett nekem ugrlni? Btyk elkeseredetten lt le, aztn el vette trcjt, s megolvasta pnzt. A trcban volt egy villamosbrlet is s egy moscdula. A mama hallra ijedne, ha tudn s szegny most maga viszi haza a ruhkat Btyk lelkiismeret-furdalst rzett, br Pest, a mama s a villamosok nagyon tvoliak voltak. Egy mtysmadr zajongott az erd ben, de kiltsai is olyan messzir l jttek, mert Btyk rabnak rezte magt, mint ahogy az is volt. Ekkor megakadt a szeme a falon. Valami rozsds, kr alak holmi lgott a kveken, de gy lgott, mintha oda lenne ragadva. Egy nagy vaskarika volt; Btyk rzsei a rabsgrl teht helyesek voltak: ez az reg brtn volt valamikor. Az id ez a lthatatlan, puha semmi azonban megette mr a vas egy rszt, mert amikor a fi hozznylt, a karika knnyen kijtt a falba er stett vasszrral egytt. Ez mr valami gondolta Btyk , Tutajos majd rl s morzsolgatta a karikt, mert olyan vastagon volt rajta a rozsda, hogy morzsolni lehetett. A fal azonban nem mondott mr tbbet, ezrt ismt a csknnyal hzogatta el a fldet az egyik sarokbl a msikba, most mr rendszeresen tnzve minden kanl trmelket.

gy azutn el kerlt mg egy pitykegomb, egy trtt csat, egy hegyes, lapos vasdarab, ami lehetett ks vagy karddarab is, s valami nehz szag szvedk, ami gy mllott, mint a fld, de valami ruhadarab lehetett valamikor Taln pokrc gondolta Btyk , a rab takarja mbr maga a rab nem volt sehol, s Btyk nem is bnta, hogy nem tallkozik tbb szz ves embermaradvnyokkal. Valszn leg kiszabadult rvendezett a fi, s nem gondolt arra, hogy itt csak trk rab lehetett, mert sorstrsnak rezte magt, s gy vlte: rabnak lenni trknek s magyarnak egyformn rabsg, s egyformn fjdalmas. Btyk csak az embert rezte a nhai trkben, akire nem sttt be a nap, de oda volt lncolva a falhoz, s semmi kiltsa nem volt, hogy jn Tutajos, s jn Matula. Pedig mr dl lehet nzett ki a lyukon, ahol meredeken nyilazott be a nap, s melegt l szinte g zlgtt a sttsg vszzados nyirkossga. Btyk keze most mr nagyon fjt, de azrt hzogatta a csknnyal fldet, s ppen rcesen t dtt jra valami, amikor mintha zrgtt volna a kls vilg. Btyk hangzott az gi szzat , itt vagyunk Matula bcsival. Hogy vagy? Fj a kezem, s talltam egy pitykegombot, egy karddarabot s egy vaskarikt, amihez a rabok voltak ktve meg valami kcsgnek a flt is Hol van Gerg bcsi? Ltrt csinl neked. Kivg egy kis ft, s meghagyja az gait. Egyszer en felstlsz addig mg keress ott a fld kztt. Htha Tallt is mg Btyk egy buzognyfejet, pr kisebb-nagyobb vasdarabot, de ezt be kell vallanunk rgszked vgya elszllt valahova, s Matula hangjban tellett minden rme. Ksse erre a madzagra a csknyt meg amit tallt, el szr azt hzzuk fel. Amikor ez megvolt, leeresztettk a jobbrl-balrl gas ft, amelyen Btyknek fel kellett stlnia. A ktelet ksse a hna al, ha megcsszna, hogy le ne essen. Pondoray Bla lete alkonyig emlkezni fog erre a stra. Csak jobb kezvel kapaszkodhatott, s egyszerre csak egyik lbn llhatott, mert a ltrnak csak hol ezen, hol azon az oldalon volt foga. Ne siessen biztatta Matula , s ha elfradt, pihenjen nyugodtan. Btyk teht fl kzzel s egy lbon pihent nyugodtan, de Matula tartotta a ktelet Aztn felbukkant egy vres fej, tojsnyi daganattal de akkor mr hztk is kifel. A fene ezt a likat mondta Matula , oda is veszhetett volna. Err l alighanem hallgatni fogunk Btyk pedig csak fekdt floldalt, s mosolygott. Tutajos, lemehetsz, ha akarsz. Nem akar! mondta az reg. Az idn mr nem akar. de jv re is meggondoljuk. Mutassa, Bla, a kezt. hen kificamodott a gy r sujja. Ht majd megltjuk. El szr is vizes ruhba csavarjuk. Amikor ez megvolt, vizespoharat vett el az reg, s majdnem telenttte szilvriummal. Csukja be a szemt, s hajtsa le, de gyorsan. Btyk szt fogadott, s gy rezte, hogy a llegzete elakadt valahol. Hhhee mondta ks bb vgem van. Ez azonban nyilvn tveds volt, mert Btyknek nemcsak hogy nem lett vge, s t ks bb oda nyilatkozott, hogy azrt vgeredmnyben, ugye mgiscsak le kellene menni Btyk ekkor mr teljesen elfeledte fejt, kezt, mindent, ami kellemetlen volt, s amikor Matula azt mondta: Na, hadd ltom azt a gy r sujjat gondtalanul adta az reg kezbe, s oda se nzett. Tutajosra nzett.

Krlek szpen, Tutajoskm, a karika a falban volt, s amikor, krlek szpen, meghztam Ja ordtott, de akkort, hogy a visszhang mg jtszott egy darabig a frfias hangokkal, s mg a harkly is abbahagyta csmunkjt. Helyrehztam magyarzta Matula , most mr csak borogatni kell. A rossz tra trt ujj ekkor mr egyenesen llt, de Btyk elg grbn nzett a vilgra, s t egyes fkat is grbnek ltott, melyek jvet mintha egyenesek lettek volna. sszepakolhatunk indtvnyozta az reg , majd n viszem a szerszmokat, Gyula karoljon Blba. Ilyenkor nehezebben megy az ember. Gerg bcsi, Katicnak nem szlunk, ugye? aggdott a sebeslt. Megijedne. Nem ht! Gyenge szve van, igen gyenge szve. Persze. Hova hzol, Bla? n nem hzlak sehova, Tutajos. Ilyent ne is mondj, mert megharagszom. s ne kapaszkodj belm, mert elmegyek n a magam lbn is. Tutajos eleresztette plinkval narkotizlt bartjt, mire Btyk olyan mozdulatot tett, mintha a kllai kett s tnclpseit gyakorolta volna. Ne lk dj, Tutajos! Ez nem vicc gy ltszik, a fejem megttte valami tgla, de nem fj. Szegny mama, most egyedl viszi a ruht disznsg, Tutajos, akrmilyen j bartom is vagy. Disznsg! Katicnak nem szlunk, ugye, Matula bcsi? Megszakadna a szve szabad? s Btyk egy oldallpssel belekarolt Matulba. Gerg bcsi gyis rokonom igaz? Jaj, de szomjas vagyok. Mindjrt a Zalhoz rnk mosolygott Matula , van abban vz elg Btyk szemrehnyan nzett az regre. Abbl a msikbl nincs mr? Egy csepp se! Kr! Hatrozottan kr de azrt a fnykpet megmutatom Gerg bcsinak. Ez a Tutajos mindent elfelejt a nagybtym fnykpe, aki maharadzsa. Aztn majd Katicval is lefnykpeztetjk magunkat. Eskv utn mondta Matula nagyon komolyan, s Tutajos htramaradt, mert gy rezte, sztveti a lenyelt nevets. mr ismerte a plinka hatst, s megborzongott meg a szagtl is, de Btyknek gy ltszik jobb gyomra volt Ekkor mr a Zala tltsn andalogtak, de lassan haladtak, mert Btyknek egyrszt rengeteg mondanivalja volt, msrszt mindenron csnakzni akart. Majd ha hazartnk. Igaza van, Gerg btym, mindig igaza van, de ez a Tutajos ne szlj szm, nem fj fejem igazn nem fj a fejem, Gerg bcsi Mirt is fjna? Btyk erre megllt, s gondolkozni kezdett, hogy mirt is fjna az feje, de mivel erre semmi magyarzatot nem tallt, azt mondta: s mit szl hozz, Gerg bcsi, Kengyeln fog tantani bennnket. Matula erre nem tudott mit vlaszolni, ezrt csndesen azt mondta: Mindjrt hazarnk Btyk a zsebhez kapott. A villamosjegyem! Van nlad pnz, Tutajoskm? A brletem ott maradt a brtnben rettenetes! De vgl mgiscsak hazartek. Matula jra beborogatta Btyk kezt s fejt is, s lefektette. Kicsit pihen, aztn megynk csnakzni.

n evezek mondta Btyk, s a csnak azonnal elindult, s t er sen hnykoldni kezdett, s a jeles ifj az jszaka folyamn tbbszr kiszllt Azutn egyfolytban aludt reggelig, s amikor felbredt, az egsz vilgot mrhetetlenl szennyesnek, undortnak, egyben fjdalmasnak tallta. Fejben mintha hideg lom ltygtt volna, s gyomra hajlamosnak mutatkozott jabb mozgalmakra. Kinzett a nyr vgi, harmatos ragyogsba, s utlattal gondolt sajt magra. Alszol, Tutajos? Hogy vagy, Btyk? Mint akit hsdarln ledarltak, aztn kidobtak a szemtdombra. Rettenetes Jobb, ha megundorodik a plinktl, mint ha megszereti mondta Matula , s az ujjt helyre kellett hzni. Tudom magamrl, hogy az nagyon fj. Lehet, hogy kicsit tbbet adtam, de most mr tl vagyunk rajta, s ez a f . Mama csak heversszen. Mindjrt adok j borogatst, ebdre meg olyan halszlevet, hogy a halottak is sszevernk a bokjukat t le. Gyula felkelt, hideg vizet hozott, Matula elment frt Csikasz nkntes ksretben, s a borogats utn Btyk jra elaludt. Most mr majd helyrejn suttogta az reg , fogjon pr halat, n bemegyek a faluba, de id ben itt leszek. Kzben nzzen ide a kunyhhoz, htha kell valami Blnak. Ha felbredt, tegyen r friss borogatst. Jl van, Matula bcsi. Az reg elment, Gyula csendesen sszeszedte szerszmait, nyakba kanyartotta a puskt, s kiballagott a partra, megszokott helyre. Hallgatdz augusztusi reggel volt, amikor a pkhlkon sokig megmarad a harmat, s a leveg ben nmn szik a t n ds. Valahonnt nagyon messzir l vonat dohogsa hallatszott, s Gyula ma el szr hazagondolt. A vgtelen ndas ott llt a hta mgtt, de tl a berek hll -, mocsrszag vilgn vonat szaladt a vros s a szeptember fel. Bedobta horgait, maga mell fektette a puskt, nzte a vizet, s szobjra gondolt, szleire, Piri mamra. Bikra, Bolhra, Lajos bcsira s Jogszra. Lesz mit meslni gondolta egy pillanatra, de aztn gy rezte: pr szval el lehet mondani mindent. Hiszen alig trtnt valami. Aprsgok a nyrban majd elmondja Btyk, persze, meg kell beszlnik, hogy mit lehet elmondani otthon, s mit nem. Piii piii jttek a kis szrcsk , mi csak itt szedegetnk. Szervusztok, gyerekek blintott feljk Gyula, hogy a kis madarak elsztak el tte, s megvidmodott a szve. Mlyen rezte, hogy milyen kzel jtt hozz ez a kls , szabad vilg, amelynek szabadsga azonban knyrtelen trvnyek kz van szortva. Most mr nem volt ismeretlen ez a vilg, s nem rezte, hogy a berek lett olyan nagy szakadk vlasztan el az utck, hzak s iskolk lett l. Valami kveteli ezt is, azt is, s ennek a kvetelsnek engedelmeskednek itt is, ott is. Aki nem engedelmeskedik: elpusztul, de legalbbis lemarad. Hopp! a zsineg megrndult, s Gyula a szkba segtette a fickndoz krszt. Most mi nem izgult, s nem kapkodott. Matulnak kell a hal, teht meg is kell fogni. Btyk is hes lesz addigra. Visszadobta a horgot, s hsget rzett. Egy sskifli jl esne milyen rgen ettem kmnyes sskifli A knyveimet majd bekttetem, s megint Btyk mell lk termszetesen. Lajos bcsi ezt megengedi s az osztly termszetesnek tartja. Az Osztly! Tutajos szinte rezte az osztlynak azt a jellegzetes osztlyszagt, ami a ruhkbl, fiukbl s olajos padlszagbl keveredik ssze, s szinte hallotta, amint a katedra dobogja megreccsent. Acl! Ekkor jabb kapsa volt, de elksett. Ha elbrndozom az id t, nem lesz halszl. sznl lgy, Tutajos!

Lejjebb a folykanyarban egy gm ijedten trombitit, de a vz is csobogott, s amikor Gyula odanzett, egyszerre letette a horognyelet, s kzbe vette a puskt. A vz felett nagy madr verdesett, s ide-oda tntorgs utn kiemelt egy jkora halat. Gyula a bokor mg hzdott. jaj suttogta , ha erre jnne! Barnaknya A madr nehzkesen emelkedett a hallal, tvolodban, de aztn fordult, s gy ltszott, nem megy messze. A rekettyebokrok felett replt. Fekdj le, Csikasz! Jtt a madr, egyenesen, lassan. Elibe fogni elibe fogni ne izgulj egy mterrel, nem, fl is elg A lvs kilobbant, a szraz drrens vgigvgott a ndon, s a knya, szrnyait sszekapva, zuhant a bokrok kz. Kr kr ijedezett a fk kzt egy szrkevarj, de nem jtt el , Gyula pedig azt az gat nzte, amelyet a madr estben megttt. Az g mg mozgott. Jl van gondolta Tutajos jl van! Kirtette a puskt, s megkereste a madarat, amely mg holtban is karmai kztt tartotta a halat. Mi van, Gyula? kiltott Btyk, aki el jtt a lvsre. Barnaknya; vrj, Btyk, amg kimszom ebb l a s r b l. Ide nzz! Szp pillanat volt ez nagyon, s Btyk rossz szokshoz hven megnyalta a szja szlt. Mg a hal is a markban van! Tutajos s fejfjs, gyomorfjs, kzfjs bartunk csak egy jelent s mozdulattal mutatta, hogy ez mr aztn teteje mindennek, ami mg a berekben trtnhetik. Akaszd a h vsre, Bla, aztn fekdj le. Hadd lssa Matula bcsi is. Akasztom, de le nem fekszem. Megfrdm! Ne bolondozz a fjs kezeddel? Nem akarok szni, de legalbb lemosakodom. Btyk elment a knyval, Gyula visszaszaladt horgaihoz, ahol mr elcsendesedett a lvs krli izgalom. Egy-kt halat mg kiemelt a fi, aztn a visszafel bogarsz kis szrcsknak megmondta, hogy a knytl ezek utn mr nem kell flnik. Piii piii bkoltak a kis madarak, s tsztak a tls oldalra, mert feljebb a folyn Btyk ztatta kezt, locsolta fejt, s ltalban gygykezelte magt. Azutn felltztt, s odalt Tutajos mell. Ronda mreg ez a plinka, hidd el, Gyula; hogy n milyen beteg voltam Most mr jl vagy? Jobban, de ha engem mg valaki itallal knl Kengyeln nem fog knlni, Btyk, algebrval fog knlni Btyk elgondolkodott, s egy kis latolgats utn azt mondta, hogy mg azt sem bnja. Kihozhatnd a tblt, Btyk s amg Gerg bcsi megjn, megtisztogatnnk a halakat. n majd tisztogatom, te meg lesed a horgot, mert egy kzzel gysem tudsz dolgozni. Btyk teht kihozta a nevezetes tblt, termszetesen Csikasz ksretben, aki jl tudta, hogy ez a lapos holmi mindig evst jelent; s lehet leg kzel helyezkedett hozz. Csikasz, legkzelebb a tblra lsz korholta Gyula az izgatott ebet , igazn elszemtelenedtl. Ha itt a gazdd, bezzeg betartod a tisztessges tvolsgot. Ne bntsd, Tutajos, ki tudja, meddig bartkozhatunk vele Ht bizony s Tutajos vrta, hogy valami szomorsg sse meg a szvt, de ez a szomorsg elmaradt. Az elmlt hetek lemostk a vrosi otthonrl azt, amirt kikvnkozott bel le. Lemostk a megszokottsgot, a szrkesget, a gzszagot s a lrmt. Lemostk Piri mama felesleges krdseit, felesleges feleleteit, s ha a tertett asztal fehr kultrja jelent meg

el tte, gy rezte, j lesz odalni, j lesz szlei kztt lenni, akik kzelebb jttek hozz, mint amikor mindennap kztk volt. Mindezt nehz lett volna rtelmesen elmondani, azrt a rt virgos, rvid nyelvn csak annyit mondott: azrt az a Bikfic is rendes kutya Engem mindig elksrt az ajttokig. Ezen aztn elgondolkodtak. A tbla felett megjelentek a legyek. Csikasz mrgesen kapkodott utnuk, s a fik nem figyelmeztettk a kis kutyt az illend magaviseletre. Az augusztus vgi bgyadt meleg elernyesztette ket, s csak arra figyeltek fel, amikor Csikasz felugrott, s elszaladt a parton. Gerg bcsi mondta Btyk , hozza a csnakot. Nem is tudom, mrt nem csnakon jttnk tegnap haza. Tutajos nem vlaszolt, mert feleslegesnek tartotta megmondani, hogy Btykt a szles gton is nehz volt megtartani, s j, hogy a fi erre nem emlkezett. Mi clja lenne visszahozni az elmlt rosszat? Matula kikttt, s amikor a fikra rnzett, tudta, hogy valami jsg van. Ne tncolj, Csikasz, nincs farsang. Aggyonisten. Nem lett volna jobb mg egy kicsit fekdni? Lemosakodtam, Gerg bcsi. Kiztattam a kezem is majd inkbb ebd utn alszom mondta Btyk , k sz nm, hogy megorvosolt, Gerg bcsi. Ltom, hal van elg mondta kitr leg Matula akkor most megrakom a tzet, aztn maguk is hurcolkodjanak be. Matula elment Csikasszal, s Gyula ezt akarta. Majd nz nagyot az reg kicsit vrjunk mg. Ejnye! mondta ks bb Matula, mert Csikasz egyenesen az rnykban lg nagy madrhoz vezette. gazdjt. Ejnye s mosolygott , ezt ht megl ttk hanem a halrt kr lenne kifesztette a knya markbl a halat, s mosolyogva tisztogatta, amikor a fik bejttek. Le kellett volna fnykpezni mondta , ilyent mg n sem lttam. Lefnykpezni, s Gyula odallt volna mellje puskval. Annyi azonban bizonyos, hogy kikupldtak, itt a berekben. Anytlan csirkk voltak, amikor idejttek, most meg legnyek mr! n mondom A fik nem szltak erre a dicsretre, de nagyon jlesett, mert Matula sz kmark volt az elismersben. Ha azt mondta valamire, hogy j. ht arra mrget lehetett venni, hogy az jobb a jnl. Hanem aztn az ebd. Matula megadta a mdjt, aprlkosan s hosszadalmasn, mert ltta a kt legny farkashsgt, a tgul orrcimpikat, s hogy gy keringenek a bogrcs krl, mint jjeli lepkk a lmpa fnykrben. Matula blcsen tudta, hogy az zeket nem az tel szli, hanem az hsg, s a vgyak nha nagyobbak a gyomorban, mint a szvben. Lassan merte tele a tnyrokat, s szimatolva azt mondta: Nem vallok vele szgynt Orvossg! szuszogott Btyk, s nem is szlt tbbet, csak a msodik tnyr utn. Eddig mintha csupa seb lett volna a gyomrom, most meg mintha meleg hjjal kenegetnk Egy kicsit kaphakad, s vged, olyan er van bennem. Van lg mondta Matula, de ltszott, hogy jlesett a dicsret. Nem rt meg, Btyk? agglyoskodott Tutajos. Ez? nzett az reg Tutajosra. Eez? Tutajoskm, l ni tudsz, de ebbe ne szlj bele. Ezel tt fl rval beteg freg voltam, most meg megfogom a nykod, s vged, olyan er van bennem. A paprika! vlte Matula.

Ne szjaskodj, Btyk, hnom al vglak mint egy aktatskt. Fiatalsg bolondsg mosolygott Matula , de j bolondsg. Ki kr mg? A fik nem krtek, csak Csikasz jelentkezett, htattal nzve gazdjra, majd a kondrra. Tged meg nem krdeztelek de azrt kapsz. Ne mondd, hogy sajnljuk. Mi meg lepihennk egy keveset. Gyere, Tutajos, ezt a felsges ebdet csak fekve lehet elviselni. Matula csak erre vrt. Az reg gy gondolta, hogy a jllakott ifjsg kevsb hajlamos a szomorsgra, s az lmos ifjsg nem foglalkozik a holnappal. Majdnem elfelejtettem: levelet is hoztam. Ki rta? lnklt meg Btyk. Istvn btyjuk. Btyk csaldottan hanyatlott vissza, s be kell vallanunk, hogy a jeles romkutat nem a mamra gondolt Tutajos pedig kivette Matula tarisznyjbl a levelet. Hangosan! rendelkezett Btyk. Szeretem Istvn bcsi stlust. Kedves Btyk s Tutajos! olvasta Gyula. gy ltszik, a berekben nincs naptr, mert gy viselkedtek, mintha ott akarntok megregedni. De Pesten van naptr, s szeretve tisztelt Szlitek ltni akarnak benneteket, s az iskola is megkezd dik tz nap mlva. Bcszzatok ht el nevel aptoktl, gyertek ptaptokhoz (miel tt vgleg kitritek a nyakatokat), hogy elkldhesselek benneteket valsgos szlitekhez. Holnap este hat rakor a kocsi a hdon lesz. Tutajozzatok oda sszes holmitokkal, s szombaton vonatra raklak benneteket. Egy kis id t mg itt is tlthettek, hogy Nancsi nni kivakarjon benneteket, s felvarrja a gombokat a nadrgotokra. rltk, mi? Szeret btytok Istvn A kunyh el tt Matula tett-vett, de a kunyhban mly gondolatokba esett a csend. Vge! Ami a kunyhbl ltszott, egyszerre tvoli lett a tj. A vn fk bozontos stk, a ndas suhog llegzete. Vge! Az id eljrt. Hozott, amit hozhatott, s vitt, amit vihetett. A borong messzesg titokzatos s szomor lett egyszerre, s a magasban szll madrkiltsok mr nem nekik szltak. A kunyh mr nem az vk volt, Matula ms, mint eddig, mert az reg marad, s k elmennek. Vge, vge a nyrnak! Tutajos sszehajtogatta a levelet, s Btyk kezbe adta. Tedd el emlkbe, Btyk, te szereted a stlust Aztn hanyatt fekdt is, s nzte a pkhls szelemeneket, az arnyl ndtet t s a darazsat, amint helyet keresett, taln tlire. Tlire, amikor rka surran a havas ndban, s szaki madarak zajonganak a vzen; Pesten akkor jrdt sepernek a hz el tt, s az udvarban szllingz havat Bikfic nzi. Kidugja fejt a korlton, s prszkl, ha orrra esik a h. Amikor felbredtek, mr ks dlutn volt. Az g befelh sdtt, s a nagy ndasra laza pra lt. Felbredtek, de nem mozdultak, s nem is szltak. Az alvs el tti s utni gondolatok megkerestk egymst, s Matula pipafstjn kiszrnyaltak a semmibe. gy gondoltam: a horognyeleket majd rendbe teszem, s vigyzok rjuk jv nyrig.

Jv nyrig gondoltk a fik, de a jv nyr fradtan messze volt. Kicsit beolajozom, nehogy megvetemedjenek, mbr karcsonykor is lehet csukzni Karcsonykor? De akkor m! Mg a jg alul is. Az mg csak az igazi Lket vg az ember, ndkvre l mellette, aztn lesi a dugt. hes olyankor a csuka, mert a kis halak alusznak az iszapban, de a csuka nem alszik. Az nem Meg aztn rkt is lehet lesni s hajtani is. Hajtani? Persze. Kemny akkor a berek. Nha nem rka gyn, hanem vadmacska L ttek itt akkort, mint egy tigris azzal vigyzni kell, amg vgleg ki nem nyjtzkodik, mert hamar csff teszi az embert. A fik gondolatai itt hagytk a jelent, a kunyht, a keserves csomagolst, s Matula szakavatott vezetsvel elindultak a tl fel. Ngy hnap mondta Gyula , alig ngy hnap. Semmi legyintett Matula , semmi. A vastra sznk megy, s Nancsi elegend takart tesz, taln tbbet, mint kellene. Eljssz, Btyk? Btyk megtapogatta fejt (a daganat kellemesen enyhlt), s olyanfle mozdulatot tett, mintha ez a krds teljesen felesleges, s t rtelmetlen lenne. ne jnne? ?! Istvn bcsi is hvott a nyrra rendes fizetssel, rendes gyakornoki munkra. Is? mosolygott Gyula. Igen, is s Btyk harciasn nzett bartjra, aki nem vrezte mg fel magt a szerelem tvises berkeiben. Szanyadiknak olyan tisztaszobjuk van, hogy akr a fldr l lehetne enni enyhtette Matula a hangulatot , aztn, ha Blt szvesen ltjk, ebbe mr nem szlhat bele. Nem is akartam, Bla ezt tudja. senki folytatta Matula , a bartsg azrt csak bartsg marad. Ha igazi. Igaz blogatott Btyk kiss szablytalan fejvel, s Gyula karjra tette kezt , Gyula azt nem is gy rtette. Gyula soha engem meg nem bntott s Piri mama s Istvn bcsi s ugye, az apm ugyan mozdonyvezet volt gyorsvonati , de az anym csak egy szegny mosn A kunyhban fjdalmasan nagy lett a csend, mintha az anyasg nma nfelldozsa lebbent volna meg a nyr vgi suttogsban s a szvekben. s ez a szvszorongat, knnyterm csend mg csak mlylt, egyre mlylt. Mg Matula reg szvt is megszortotta. Csikasz bejtt s kiment. Vgl Gyula felllt, kicsit mintha megroskadt volna, arca eltorzult, aztn rekedten azt mondta: s err l s semmi ilyesmir l, ami elvlasztana bennnket ami nincs is, soha, soha tbbet nem beszlnk! Soha! kiltott, s kiment a kunyhbl. Kiment, de a szavak elltek, s ott maradtak. Sztterltek, s a fikat a legszentebb emberi egysgbe fogtk, bibliai magassgba emeltk, ahol nincs mosn , s nincs mrnk, csak emberek vannak. Nem rzem t n dtt Gyula , most nem rzem. Gyula szeme vrs volt, amikor visszajtt, mosolyogni prblt, de arca mr megkemnyedett. Soha, Btyk, ugye? s Pondoray Bla csak a fejt hajtotta le igenlsl. Ezen a napon korn alkonyodott. A berek szokatlanul figyel lett, a madarak lrmja csendes, tvoli zgss enyhlt, s amikor besttedett, valahol elmaradtak a csillagok. A felh k nem gy jttek, hanem lettek, mintha a berek fltt szlettek volna. A fst ttovn keringett a t z felett, aztn ellapult, s tsz tte a rekettys csalitokat. A lngok villansai nem ugrltak vidman s lesen belevgva a sttsgbe, csak puhn szrnyaltak, vrs derengst

kldve a felh k al s a kunyh belsejbe is, ahol nem beszlt mr senki arrl, ami volt, hanem arrl, ami lesz. Holnap mg horgszhatnak, vadszhatnak, vagy amit akarnak, n meg sszepakolok mondta Matula , mbr az id es re fordult. Nagyon leszll a fst Nem, mert ez mr nem nyri hirtelenkeds, ez mr szi kszl ds. Csendben gyn, mert az igazi meleg ideje mr lejrt, s ezek mr nem nyri viharfelh k. Elzik ezekben mg a mnk is. Hanem nzett Btykre az reg azt a fnykpet mr igazn megmutathatn. Elfelejtettem, Gerg bcsi menteget dztt Btyk , annyiszor mondtam mr, s mindig elmaradt itt van. Matula hosszasan nzegette a nagybcsit, a f t b l lett doktort, nevel t s vadszmestert. Szp, derk ember ez a htkznapi ruhja? Azt hiszem Ht mindenki gy ltzkdik, ahogy akar nyjtotta vissza a fnykpet Matula ebbe aztn nem lehet beleszlni Van olyan is, hogy elefnton l, de azt nem hoztam el. Kr; azon lehet az igazi. Pnzt is kld Kldhet is, ha mr elefntja van. Magt nem hvja? Dehogynem dehogynem, de ha n gazdsz leszek, mgiscsak itthon szeretnk lenni Matulnak csak a szeme mosolygott, s azt mondta: persze hogy persze, de Gyula mer n nzett a leveg be. Nzett, de nem szlt, mert Btyk szokatlanul rzkeny volt ezen a napon. Hallgattak, de gondolataik formba ltztek, s a sttsg fekete tbljra ezek a gondolatok egy szt rtak: Kati! Ht ez gy van mondta Matula ltalnossgban, de nem rszletezte, hogy mi az, ami gy van, s t gy rezte, err l kr is beszlni, mert ez gy volt, s gy is lesz amg szoknya s nadrg lesz a vilgon, s ezen nem vltoztat az sem, ha a lnyok nadrgot hznak. Ezek utn mr csak ltek, s hagytk, hogy este legyen. A kd vastagodott, aztn szitlni kezdett, nylks prval lehelve be lomha nmagt. Megrakom a tzet mondta Tutajos , mert mr egymst se ltjuk. Ebben az estben el bb lett a t znek szaga, mint szne. A fst gy kszott ki a nedves gak all, mintha szgyellne a maga szrnytalansgt, s csak akkor kezdett emelkedni, amikor a lngok felfel hajszoltk szletsk lenge pelenkjt. A lngok a kdt is megzavartk, s nagy udvart raktak a pra puha prnjban. A nedves fa sistergett, nha sirnkozott, mint a lgy a pk hljban, s amg a t zraks sszeomlott, a kunyh ajtaja el tt elballagott ragyog emlkeivel a nyr. Ht vakarta meg llat Matula azrt ehetnk is. Btyk el hzta a nevezetes tblt, Tutajos megtertett. Matula szalonnt pirtott, s amikor a bcszs keser sgre rtelepedett a jllakottsg lusta dajkja, Btyk megemltette, hogy Indiban nem ismerik a havat, s hogy ott soha nincs tl. Nem lehet j mondta Matula , sehogy sem lehet j, mert ki rlne annak, ha mindig tele lenne a hasa? Ki rlne, ha mindig j ruhja lenne, ha mindig stne a nap? Nem lehet az j. Azt rta a nagybtym, hogy ha megjn az es , akkor meg egy hnapig esik egyfolytban. Na, lssa. mbr az odavalsiak gondolom megszoktk, mert mg sohasem voltak j csikorg id ben egy tisztessges disznlsen. Nem is eszik meg a disznt. Egyszlbl np legyintett Matula, elintzve az egsz hindu trsadalmat , persze, ha mindig nyr van. s hanem mr annyiszor mondtam Istvn rnak ide kellene egy kis

vlyogkunyht rakni. Semmibe sem kerlne, aztn karcsonykor gy laknnk itt, mint a grfok. Szlok neki, Gerg bcsi mondta Tutajos , szlok neki, s szavt veszem, mert msknt elfelejti. Okosan, mert nekem mr hsz ve gri, aztn csak tologatja egyik vr l a msikra. A gazdasgban van rossz ajt, felesleges ablak elg, n meg sszeverek hrom gyflt. Hrmat, s nem tbbet, mert mink mr sszetanultunk A fik erre nem szltak, de Matula rvid megllaptsnl sokkal, nagyon sokkal tbbet reztek. Mink mr sszetanultunk mondta az reg, de a fik e mgtt azt is reztk, hogy k nemcsak tanultak, de tudnak is! Nemcsak nznek, de ltnak is, nemcsak hallanak, de rtenek is, nemcsak tapintanak, de fognak is, s egsz kibontakoz egynisgk tele van a valsg s a termszet szeretetvel. Megn ttek, meger sdtek, s most mr nemcsak elfogadjk, de kvnjk is a valsg mlhatatlan, kemny ragyogst. A valsg ebben a pillanatban a bcszs, de valsg a karcsonyi remny is, amirt dolgozni, s t kzdeni kell, s ennek a valsgnak alapja az akarat. Nem is baj, hogy kicsit el bb megynk haza mondta Tutajos , el kell venni a szmtant meg miegyms Hajaj shajtott Btyk , bizony el ! Meghvjuk Jandt, inkbb lenyelem a nagykp sgt. Azok az arnyprok meg miegyms szegny Acl, kpzeld, egsz nyron abriktolta. Taln nem is brta ki Btyk, ne mondd tovbb, n lefekszem. Akartam is mondani szlt kzbe Matula. A t zre majd n dobok pr tuskt, fekve is beszlgethetnek, ha akarnak. A vastag fadarabok elnyomtk a lngokat, s a parzs derengse krl a sttsg leskel dtt, de a fik nem beszltek mr. A gondolatok ellustultak, szrnyukat lassan sszecsuktk, felltek a szelemenek poros vgre, s hagytk, hogy szemkre rszlljon az lom. A kunyh el tt csak a t z derengett, s a vgtelen ndas csendes volt, mint a virradat remnysge. A kd szemergett egsz jjel. A lass t z, a nha kilobban lngok haragosan sustorogtak, de a kd ris volt, s a lngocskk visszaugrottak a tskk al, mint ijedt fikk a fszekbe. A nagy ndas nma volt, a madarak egy rsze mr elment dli tjakra, a foly nem is ltszott, s a magas parton, a vn fk alatt, a csnak blben s Tskevr romjai felett az id mlst nzte a sttsg s a csend. A sttsg aztn megritkult, de a csend mg maradt, csak a fkrl csepegtek a kd kvr gyermekei, vagy leszaladtak a ndszlak derekn, s elt ntek a mocsr fekete vizben. H vs lett, de nem mozdult semmi, csak Csikasz stott akkort, hogy majd az llkapcsa ugrott ki, s ebben benne volt egsz megvetse az id jrs szivacsos mivolta irnt. Csikasszal azonban nem tr dtt senki, s rajta kvl nem is rezte ilyen vilgosan senki, hogy ezen az jszakn megvltozott minden, s sthet a nap, ragyoghat az g, ebben az vben nem fogan mr virg, s nem terem semmi a nyr ldott mhben. Ami jn, az mr az sz gyermeke vagy vendge, akr virg, akr madr, akr ember. Ezt rezte Csikasz, s enyhn megrzkdott, mert a kd beleette magt a kis kutya ruhzatba, amit nem lehetett levetni, csak megszrtani. Csikasz teht fzott, s mivel unatkozott is, jbl stott, s most mr hangosan csattintotta ssze remek fogait, mire Matula gy bredt, mintha az el zmnyeket is tudta volna. Ide bjhatsz, ha fzol Csikasz erre, feledve minden bajt, lehasalt az reg knyke mell. mbr elg vizes vagy Csikasz trgyilagosan billegette rvid farkt; mintha azt akarta volna mondani, hogy:

Reggel van. Teszek a t zre drzslte szemt Btyk, aki kvl fekdt , j reggelt, Gerg bcsi. Reggelnek reggel, de gy vlem, majd dl lesz, mire napot ltunk. Matula nem sokat tvedett, mert tz ra tjban is csak el hentergett valahonnan egy-egy alacsony kdfelh , megllt a fk koronjban, a csalitok szvevnyben, s a felbukkan nap lagymatagon sepergette a nagy, szrke rongyokat. Vgl megemberelte magt, s olyan meleg ragyogst kldtt a berekre, hogy emlkezni sem lehetett a hajnali didergsre. Ne menjenek mg intette Matula a toporzkol ifjakat , nem rdemes. Fl ra alatt felszrad a harmat, most mg elznak, mint az rge. A fik mr sszecsomagoltak, reggeliztek, s most trelmetlenl nzik az id t, mert mr nem a lusta heteket szmoljk, a meggondolt napokat, hanem a rohan rkat, amelyek olyan kmletlenl szrjk nmagukat az elmls vgtelen serpeny jbe, mint rlt ngyilkosok a Lnchdf i a Dunba. Minden percrt kr Dehogy kr; ha el nem mlna, ami rossz, hogyan gyhetne, ami j? Amg megfogjk az ebdrevalt, beviszem ezt a madarat, hogy felkldjk Pestre. Majd Istvn r r levelet mell. Nem lehet halogatni, mert megbdsdik. Ksznm, Matula bcsi. Nincs mit, de most mr mehetnek is. Btyk gy lendlt neki a gyaloginak, mintha estre Pesten akarna lenni, termszetesen az egsz berekkel, Maflval s Csikasszal a zsebben, de Tutajos elgondolkodva ballagott utna. Hova rohansz, Btyk? Btyk erre meglassdott, mintha megrezte volna, hogy ebben a napban sincs tbb, mint ami belefr. s nem is volt. Ez a nap nem tartozott a kiemelked napok kz. Horgsztak, mert kellett az ebd, aztn ide-oda tnferegtek, mert ez mgis a bcszs napja volt, de a bcszs letrtsgt mg akarva sem tudtak rezni. Tlen taln mg szebb lehet nzett krl Tutajos, s Btyk gy rezte, hogy is ezt akarta mondani. De mg hozztette: Aztn levelezhetnk is Tutajos rtelmetlenl nzett zmk bartjra, aki kiss flrefordtotta fejt, s er sen elpirult. Tutajos csak az utols pillanatban kapta ssze nevetsnek indult brzatt, aztn lehajolt, mintha valamit keresne, s amikor legy rte rzelmeit, csak annyit mondott: Persze, amennyit akarsz de gy gondolom Katica szlei Mr megbeszltem Nancsi nnivel. A fent! Kati meg a te cmedre r. Btyk! hadvezrnek szlettl, de Piri mama felbontja. Piri mama meghalna, ha nem bonthatn fel, s ezt mgsem kvnhatod. Apmk soha nem bontjk fel egyetlen levelemet sem, de Piri mama Majd megkrem, hogy ne bontsa fel. Lehet, lehet, hogy meg is gri. Ez elg. Btyk, ez nem elg. Piri mama a g z fl tartja a konyhban, elolvassa s visszaragasztja. Rmes! gy van, hanem az lesz a legjobb, ha Lad Gyulnak cmezteted, de Pondoray Bla cmn, gy a mamd sem bontja fel. Igazad van, s a mama nem is tudja ezt a g zl eljrst.

Na, ltod. Most pedig vigyk haza a halakat, s tiszttsuk meg ket, mert eljrt az id , s Gerg bcsi egykett itt lesz. Majd n elltom a halakat, te meg eredj frt. Btyk fogta a baltt, s elballagott, Tutajos pedig egyedl maradt a halakkal s termszetesen Csikasszal, aki nnepi izgalommal helyezkedett el a tbla mellett. Ht elmegynk, Csikasz mondta ks bb Gyula , nem sajnlsz bennnket? Csikasz szerelmesen nzte a halakat. Te csak a gyomrodra gondolsz, te mindig csak a gyomrodra gondolsz. Csikasz ezt nem is tagadta. hes vagyok rezegtette suta farkt, s floldalt nzett nyurga bartjra , ilyen hes mr nem is tudom, mikor voltam. A fi kse gyorsan jrt, s gondolatai elugrottak most a kis kutytl, s arra gondolt, amikor az els halat tisztogatta gymoltalanul s tudatlanul. Arra gondolt, hogy mg a kst is msknt fogta, nem is beszlve az evez r l, horognylr l, oktalan legsr l, mindenr l, amit a tudatlansg szlt. Kezben s cselekedeteiben most biztonsg volt, er s feszt rm, mg tbbet tudni s tenni. Micsoda boldogsg lenne ezzel az rzssel lni a padban s a tblra rt szmtanpldra is gy nzni, mint erre a halra, erre a kis csukra, s a feladatnak is ilyen biztos kzzel felvgni a hast, pontosan tudva, hogyan kell, s mi van benne. Tessk parancsolni, tanr r Ekkor Gyula kezben megllt a ks Jsgos isten! Hiszen nem a j Kengyel uralkodik mr, hanem a felesge, azzal a kis serpeny vel a fejn. Vajon leteszi, ha bejn az osztlyba? Csillik biztosan elrhgi magt Utna tzpercben Csilliket pofon vgom, ha ezt meg meri tenni. Tutajos mr a gondolatra is killt a n mellett, hogy valami srelem rheti, s nem gondolt arra, hogy ezel tt pr hnappal mg lmban sem jutott eszbe a flelmetes Bikt nyakon vgni, most azonban ezt is lehetsgesnek rezte. Nem gondolta, de rezte, s ezek az rzsek rendszerint megbzhatbbak, mint a ttova gondolatok. s Lad Gyula Lajosnak igaza volt. Ez a nyr sok mindenre megtantotta, kim velte, tba igaztotta, s hozzformlta a termszetes let kegyetlen trvnyeihez. Amikor a berek el szr fogadta, idegen test volt a ndas tveszt iben, ttova brny a fvetlen pusztasgban; de a nap hozzgette, a vihar megfrdette, a jges meggyalulta, s a nyurga, elpuhult test izmainak lland munkja fiatal farkast faragott a brnybl. Nem volt teht semmi lehetetlen Bika megrendszablyozsban, ha megsrten a n t, aki a kedves Kengyel tanr r felesge. A hlgy egybknt is veszedelmesen szp gondolta, s ekkor, igen, Tutajosunk ntudatlan mozdulattal megfogta dmcsutkjt, mintha nyakkend jt akarta volna megigaztani. Gyula el reszaladt gondolatai ekkor sztestek, mert Btyk szuszogott a t zhz, hatalmas gat hzva maga utn. Elhoztam az egszet eresztette a fldre terht , itt vgom fel, hogy maradjon Gerg bcsinak is. Igazad van. n meg azt gondoltam: megcsinlom a halszlt, ksz ebddel vrjuk az reget. Btyk aggodalmasan vakargatta meg a tarkjt. Tutajos, elrontod Majd megltod! Akkor mr nem lehet segteni. Vgd a ft, Btyk, megnyalod mind a tz ujjad Btyk erre felemelte hatalmas mancst, s jl megnzte ujjait, amelyek nem ltszottak nyalsra alkalmasnak. Le kellene vgni a krmeimet morogta, s krljrta az gat, hogy hol kezdje aprtani. A nap mr jcskn tl volt a delel n, mire Btyk kszen lett, de ekkor mr gyomorkordt s nylkpz , csodlatos illatkdk szkltak a leveg ben.

A szaga j mondta Btyk , most mr csak Gerg bcsi hinyzik. Terthetek? Ekkor pr percre elfeledtk, hogy ez az utols nap a berekben, s rejtett izgalommal nztek Csikasz utn, aki elrohant a gyalogton reg gazdja el. Matula mr messzir l ltta a fstt, s amikor kibukkant a rekettyk alagtjbl, szaglldott is. Aggyonisten mondta, s a bogrcsba nzett. Aztn a g zbe tartotta kezt, azt is megnzte, s meg is szagolta. Nono mondta , ebb l alighanem lesz valami. Merhetek, Gerg bcsi? De gyorsan, mert nagyon kvnom. Tutajos kiosztotta az telt, de maga nem nylt hozz, mert az reg knyelmesen kavargatta a levest. Blnak levelet is hoztam, ott van a tarisznyban. Btyk azonnal otthagyta a nemes telt. Van ott egy veg bor is, azt is idehozhatja. Azt mondtk, igyuk meg bcszra. Aztn ez a tkmag is csak odapenderedik, hogy: Gerg btym nem vinne el egy levelet az ellen r rnak? Ht ilyen ez a mai vilg de ht azrt elhoztam Btyk az reg mell lltotta a borosveget. Elolvasom mondta a levelet bontogatva , htha srg s Persze hogy srg s blintott Matula, s belemertette kanalt a lbe, megfjta, s lassan szrcslte. Valdi! nzett Tutajosra. Ha n csinlom, sem jobb, elhiheti. Igazn? Azrt mondom, mert gy is van. Nancsi meg az sszes asszonyok elbjhatnak. Ennek mr csak akkor lenne jobb ze, ha tl lenne, mert akkor mg a meleget is jobban kvnja az ember. Matula felnzett Btykre, aztn elmosolyodott. Persze vannak, akik ilyenkor is levelet olvasnak, pedig az a levl ahogy ltom nem h l el. Btyk gy nzett a levlre, mint a napimd a felbukkan sugrz istensgre. Jrvny van a faluban mondta aggodalmasan , szerencsre mindenkit beoltottak. Szerencsre mondta Matula egy kis kajnsggal, s Gyula sszeharapta szjban a kanalat, hogy el ne nevesse magt. Nem, Tutajosunk sehogy sem rtette meg Btyk lelkillapott, s nem gondolt arra, hogy van egy ilyesfajta jrvny is, ami ellen azonban nem tallhat semmifle gygyszer, semmifle patikban. Az ebd utni alvst azonban most sem hagytk el, br el z leg nem gondoltak r. Istvn bcsi azonban olyan bort kldtt mgpedig pintes veggel , ami mst parancsolt. Parancsolt, s ifjaink nem is ellenkeztek, pedig csak egy-egy pohrral ittak. Mint az anyatej csettintett Matula, s a fik gy reztk, hogy az anyatejt l csak aludni lehet. Az rnykok ramutatja azonban nem llt meg, s amikor felbredtek, Matula mr kihordta a csomagokat a kunyh el. Eljtt az id mondta. Btyk megtapogatta zsebben a levelet, s ez megnyugtatta, de Gyula kiss kesernysen gondolt az indulsra, a percre, ami immron elrkezett. Matula hrom poharat tett a nevezetes tblra, s megtlttte ket: Bcspohr nlkl ne menjenek el. s Tutajos gy rezte, hogy ha sszekoccan a hrom pohr, taln elpattan valami, de az veg halk csendlse nyomn nem trtnt semmi, mert az id vgtelen folyst meg nem trheti semmi.

Ksznnk mindent, Gerg bcsi n is! mondta az reg a pohrba nzve. n is ksznk mindent, mert j volt ez a nyr, hogy gy egytt voltunk, s tartsanak meg j emlkezetkben Felhajtotta a poharat: aztn most mr bcszsrl sz se essk, mert az is elmlt. Mehetnk! Miel tt csnakba szlltak volna, Gyula felkapta az er sen tiltakoz Csikaszt, s maghoz szortotta. Szerbusz, Csikasz. Karcsonyra itt lesznk Btyk is megsimogatta a sz rs kis bartot, aki nysztve kvetelte, hogy tegyk mr le, mert ki nem llhatja, ha fogdossk. Matula kzbe vette a laptot. Itt maradsz intett a kis kutynak, s a csnak simn nekildult a vznek, az tnak s az id nek. A szekr nehzkesen drmblt vgig az ton; Istvn bcsi igskocsit kldtt, hogy minden ckmk felfrjen, s a fik hallgatagon a sznba ltek. Matulnak intettek mg, de aztn elfordult az t, elmaradt a ndas. A rten kint legelt mr a jszg, s a kolompsz gy repkedett a bokrok kztt, mint a jajgat sirly. A Balaton felett mr az alkony szrnyalt, s a nagy vz tkre lassan megvakult, mint az emlkezet. Az lsdeszkn idegen kocsis lt, mogorvn, stt egykedv sggel, mintha lft vinne, trgyt vagy gabont. Bcsi prblkozott Gyula , nem mehetnnk kicsit gyorsabban? Nem! Gyula rnzett Btykre, Btyk megrntotta a vllt, s sszenevettek. Tutajos suttogta Btyk , tmren elutastottak Most mr knnyebb lett az t. Az emlkek nem hztk vissza a saroglyt, hanem vidman felkapaszkodtak, mintha azt mondtk volna: Jvnk, fik, mert mi mr el nem mlunk soha. Btyk szlalt meg Tutajos , azokat a leveleket gy kell cmezni: Pondoray Bla cmn, Lad Gyula Lajosnak, Klnben majd megrunk pr bortkot. Felesleges, Katinak nagyon szp rsa van, most vgezte a hatodikat, ltalnos j eredmnnyel Szamr vagy! A mamd azonnal megismeri, hogy n rta Bocsss meg, Tutajos, azt hiszem, igazad van. De most mr beszljnk msrl, mert Nancsi nni eleget tud gyis. Csak azt nem tudom, ismeri-e azt a g zlsi trkkt. Ltod, mr nz bennnket. A kocsi ekkor fordult be az udvarba, s Nancsi nni csp re tett kzzel llt a feljr teraszn, mosolyogva, mbr parancsnoki tartsban. Na mondta, amikor a kocsi megllt , ht itt vagytok! gy ltszik, Nancsi nni llt fel Tutajos kiss epsen mert elgondolta a folytatst.; itt vagytok, s most a kezembe kerltetek A frd be bef tttem amit levettek, azonnal kimossuk, megvarrjuk, ne mondjk otthon, hogy nem tr dtem veletek. Gondoltam n mindenre. A pakkokat hagyjtok csak itt kint htha tet t hoztatok. Mi van a fejeden, Bla? Jujuj ugrott flre Btyk , ne nyomkodja, Nancsi nni Megorvoslom, ne flj, de el bb a barbly. A vlyogvet cignynak nincs ekkora haja. Mit szlnnak otthon? Nancsi nni a borblyt kvetkezetesen barbly-nak titullta, s hozztette mg, hogy a krmtket is levgja, s ha van rossz fogatok, azt is kihzza Nincs rossz fogunk mondta Gyula tiltakozva, s maga utn vonszolta Btykt a frd szobba. Ott csak leroskadtak, s kiss megnyugodva egymsra nztek.

A szennyest dobjtok ki, ne szappanozzalak le benneteket? Majd egymst leszappanozzuk, Nancsi nni. Ezutn mr bkben maradtak, s alapos frd utn Btyk kijelentette, hogy gy rzi, mintha a b rt is lefrdte volna. Nzd meg a vizet, Btyk. A vz olyan volt, mint a kvalj. Ht ezt frdtk le. Ereszd ki, mert Nancsi nni eljul. Majd a barbly felmossa mondta Btyk , de az igazn szp, hogy gondoskodik rlunk. J asszony a Nancsi nni, n megszerettem. Te mindenkit megszeretsz, Btyk, de ht ugye ez Nancsi nni esetben igazn rthet akr tudja a g zlsi eljrst, akr nem. Tutajos! J, j, azrt ne lj meg, mert a legjobb bartod lnd meg. Kapj fel valamit, s gyernk a konyhba, mert gy hallom megrkezett a barbly. A vacsora sztlanul kezd dtt. Istvn bcsi egy darabig nmn evett. Nha rnzett a kt gyerekre, s ltszlag elgedetten mrlegelte ket. Ks bb gyanakodva szimatolni kezdett. Minek van itt olyan becstelen szaga? Meg lehet szokni tiltakozott Nancsi nni. Bla fejt bekentem liliomolajjal. Fene egye meg az ilyen liliomot, inkbb csirkebl szaga van. Reggelre nyoma sem lesz a daganatnak. Lehet, hanem az reg jl megkopasztott benneteket. Nem baj, Istvn bcsi szlalt meg csendesen Btyk , de n szeretnm megksznni J! Miutn ezzel megvagyunk Tutajos, krlek, te se akarj sznokolni, hanem tlts a poharakba. Annyi az egsz, hogy jl erezttek magatokat, s sokkal nagyobb rmet szereztetek nekem, mint amennyit n adtam nektek. Ksz! Meger sdtetek kvl s bell, hogy otthon nem ismernek meg benneteket, de ezt inkbb Matulnak ksznhetitek. Gerg bcsi: angyal mondta Btyk. Lehet, de a valsgos angyalok valszn leg visongva futnnak vilgg, ha az reg megjelenne kztk pipjval s kthetes szakllval. Ezzel nem illik trflni. Nancsi nni, ez nem trfa. Matula nem angyal, hanem ember, de talpig ember, s ennl tbbet nem kvnhat senki. Mg csak azt akarom mondani, hogy karcsonyra vrlak benneteket, s mindig gy gyertek, mint haza. Ne szlj kzbe! Btyk tudom, amit tudok, de az is jl van. Ha megrjk, n is megtncoltatom Katit a lakodalomban he iz vrsdtt el a jeles ifj nadrgszjig nem erre gondoltam. Jobb, ha nem gondolkozol, Btyk. Mg csak azt akarom mondani, hogy a vlyoghzat karcsonyra felpttetem. Kezet adtam r Matulnak. Hanem Btyk tgy valamit a fejedre, mert rosszul leszek attl az odvas bocskorszagtl. Muszj innom r. Majd megti a guta jsolta az regasszony , akkor aztn rhatok. Szz vig lnk, Nancsi nni, de ahhoz sokat kell aludnunk. Menjetek csomagolni, mert hajnalban felmerlek benneteket. A gyorsvonat htkor indul. Gyulk mg hosszan elbabrltak a csomagolssal, s mg hosszabban elbeszlgettek, gy azutn msnap rendkvl korainak reztk az breszt t. Lehet, hogy el is aludtak volna, de Istvn bcsi kitrta az ajtt, felgyjtotta a lmpt, s tdbrgve a fik szobjn, a mosakodsnak olyan krkog, szrcsg , horkol, csapkod szimfnijt jtszotta vgig, hogy egy modern zeneszerz azonnal lemezre vehette volna, s kt stdob segtsgvel hangszerelve el adhatta volna mint sajt szerzemnyt.

Viharvert ifjaink azonban nem voltak fogkonyak az ilyen magasabb zenei lvezetek irnt mskor sem, ebben az rban meg ppensggel nem. Hajaj shajtott Tutajos, s olyant nyjtzkodott, hogy az gy recsegve tiltakozott az ilyen er szakossg ellen. De csak a megmozduls volt nehz, a kvetkez pillanatban mr az utazsi lz reszkettette meg idegeiket, s tesve Nancsi nni cuppans cskjain, Istvn bcsi csontlazt lelsn, a kocsi megrendlt, s beszlgetni kezdtek a kerekek. rjatok!!! ordtott akkort a testes gazdsz, hogy a verebek azonnal beszntettk rpgy lsket a nyrfn. Tutajos kezvel, Btyk pedig kalapjval integetett, a nevezetes kalappal, amely nem is volt mr msra alkalmas. Az bred falut hamar tvgtk, aztn a kll k csattogsa sztesett a reggeli mez kn. Ez mr nem igskocsi volt, s nem kt nomd rtjrt vitt a gyorsvonat el, hanem kt jl ltztt, valsgos nyolcadikost, kt nyakkend s, tmenetileg kinyalt ifjt, akiken csak azrt nem jajgatott a ruha, mert ez nem szoksa. Kt hnap nem nagy id , de ez alatt a kt hnap alatt gy kin ttk nnepl ruhjukat, hogy a kabt begombolsrl sz sem lehetett, s Tutajos karjn a kabtujjak knyk alatt vgz dtek. Gyula mondta Btyk , ez a nadrg sszement, nem merek mozdulni benne, mert elreped. Ht ne mozogj, Btyk, klnsen a leszllsnl vigyzz. Oda nzz! mutatott kelet fel. A Balaton tkre rzsaszn lngot vetett, mert messze valahol Kense mgtt ekkor bukkant fel a nap. A nagy vz felett megmozdult az elnylt kd dereng leped je, egy varj krogott valahol, a vilgossg rintsre fehr sirlyok szlltak fel a tndkls tenyerr l. A kocsi dbrgve ment a nyr szbe hajl tjn, s mr a hd kzelben jrtak, amikor Tutajos tnzett a msik oldalra, hogy elbcszzon a berekt l s a folytl is. ! s felugrott, s felugrott Btyk is, s taln nem gondoltak arra, hogy ez a kp egsz letkn elksri ket. Gerg bcsi! ordtott Tutajos. Gerg bcsi! s nem tudott mst mondani, Btyk pedig csak kalapjt lengette olyan szles mozdulatokkal, mintha le akarna ugrani a kocsirl. rjl vrom!! rjl kiltotta vgre, mert Matula mellett egy kislny llt a csnakban mozdulatlanul, csak kezt emelte fel azzal az srgi mozdulattal, amivel el szr intettek ldst az emberek. A kocsi azonban dbrgve rohant t a hdon, s amikor elt nt a ltoms, a kt fi lezkkent. , Gerg bcsi mondta ks bb Gyula. Katica shajtotta Btyk, mire Tutajos azt mondta: Most mr kezdelek megrteni, mert mg n is szerelmes lettem valamibe, csak tudnm, hogy mibe. Btyk hallgatott; a kocsi robogsa gy loholt alattuk, mint drmg szolgja a kerekeknek, hangja az tnak s takarja a gondolatoknak, melyeket utasemberek gondolnak csak nmaguknak, de soha nem beszlnek rla. A vonatban kevs utas volt, de ellankadt ifjaink ezt is sokallottk. Behzdtak egy sarokba, s azonmd elaludtak. Amikor Tutajos felbredt, Btyk mr bren volt, s a Nancsi nni ltal ksztett csomagot bontogatta. Nem vagy hes? Fj a fejem. Egyl valamit, s elmlik. Hol vagyunk? Fehrvr utn. Na, mutasd! Btyk vgre feltrta a csomagot, s amikor fl ra mlva kidobta a paprt az ablakon, azt mondta, hogy:

Nem is ltszott, hogy fjt volna a fejed, gy megettnk egy csirkt mint a pinty Btyk, a pinty magev , s nem eszik csirkt, de a fejfjsom valban elmlt. Kzben gy elmentek a Velencei-t mellett, hogy szre sem vettk, pedig Tutajos kvncsi lett volna, hogy ott van-e az az reg csnak, ahol meglmodta, s ahol ott is volt. Mindegy, az a csnak ott van, s amg Tutajos l, ott is lesz. A remny nem trtt szrny madr, s a valsgot meglmodni szabad, s t szksges is. Amikor a vonat vgre megllt a Dli plyaudvaron, Btyk lerntotta az ablakot. Hordr! kiltotta. Hordr, ide krem s kezvel integetett , majd kiadom az ablakon. Btyk, meg rltl! Valahogy csak elvittk volna Kerestem ttt Btyk a zsebre , azrt keres az ember, hogy ms is keressen! Tessk addig itt maradni, hozom a tragacsot. t csomag mondta a hordr, s amikor felrakta a csomagokat, Btyk azt mondta: Krem, rakja egy taxiba Tutajosnak egyszer en leesett az lla. Bla s a vonatnak d lt a nevetst l , Bla, te rszeges maharadzsa Bla Ne rhgj, Tutajos. t csomaggal nem brtunk volna, egybknt htul vgigrepedt a nadrgom. Kpzeld s megfordult, s t lpett is prat, mire a nadrg minden lpsnl araszos rst mutatott, teljes betekintst adva Btyk kk cskos fehrnem jre. Tutajosnak a knnye potyogott. Vrjuk meg, amg elmennek, aztn gyere szorosan mgttem intzkedett Btyk. Nagyon ltszik? A nygte ki Gyula , s szemt trlgetve fedezte Btyk ltvnyossgt. De amikor a taxi elindult, mgiscsak azt mondta, hogy Btyk intzkedse mindenkppen helyes volt, mg a nadrg varrs menti tragdija nlkl is. Tutajoskm, dlutn feljvk, ne segtsek a csomagot vinni? Dehogy. Vrlak. Lad Gyula Lajos htra kanyartotta a htizskot, kt kezbe a b rndket, s Bikfic dszksretben becsengetett, s belezuhant Piri mama terjedelmes lelsbe. Atyaisten, Gyuluskm, egsz frfi lettl s hogy ll rajtad ez a ruha? s akkor este, vacsora utn, amikor a szl k egyedl maradtak, hosszas hallgats utn Lad Gyula kos azt mondta: Szvem, ha nem tudnm, hogy a mi fiunk a viselkedse utn, azt hihetnem, hogy idegen. Ez a gyerek nem az, aki elment Ez a gyerek feln tt lett! Hanem vegyen neki valami ruht, mert gy nem mehet az utcra. Istvn mgiscsak remek ember De Tutajos ebben a pillanatban nem nagybtyjra gondolt els sorban. Asztalnl lt kis kuckjban, s el tte levl. Kedves j Gerg bcsi! Gyuszikm suhant be Piri mama , ht meslj! Piri mama, amint befejeztem ezt a levelet, meslek. Negyedra mlva tessk bejnni. Fent. Titok? Minden levl titok, Piri mama, de majd szlok, ha kszen leszek. Piri mama meghkkenve, csendesen tette be az ajtt, s szemt elfutotta a knny. Ht ez gy van suttogta, s elzrta a gzt , ez gy van, de lesheted, amg n tlpem a kszbd s fl ra mlva mr ott lt Gyula gyn, s Tutajosunk nagy kezt simogatta. De most mr meslsz, ugye? Szvesen, de el bb Piri mama mondja el, mi trtnt a nyron idehaza. Olyan rgen mentem el

Ht bizony, kisfiam s Piri mama szpen elindult az svnyen, amire a ravasz Tutajos lltotta, mert krdezni is szeretett Piri mama, de beszlni sokkal jobban szeretett. Tutajos knyelmesen elhelyezkedett, a nevel anya mly llegzetet vett, s azt mondta: Legjobb, ha ott kezdem, amikor elmentetek s elkezdte. A duruzsols lgyan betlttte a szobt, s Gyula csak egy villamosszerencstlensget jegyzett meg az el adsbl, a hzmestern foghzst s a fldszinti suszter tizenkt tallatt a totn. Motorbiciklit vett a szerencstlen Mirt szerencstlen, Piri mama? Na, hallod, minek egy cipsznek motor? Klnben is svindli az egsz, a cipsznek a keresztlnya rulja ezeket a totcdulkat s a Bikfic megette Plasinka nni karajt, mert otthagyta az alacsony ablakban Naht! mondta Tutajos, s nem tett fel tbb krdst, mert Piri mama hangja lmostan zmmgtt, s egyre tvolibb lett; s egyre jobban hasonltott ahhoz a csendes mormolshoz, amit estnknt hallottak a kunyhban, amikor az est hatrn a messze zsongst odahozta a szl a sk vizekr l, ahol lomra kszl dtt szzezer madr. Ez a zsongs aztn felcsapott egy ht mlva, s vad zgss er sdtt, amikor Tutajos s Btyk belptek az iskola kapujn. Hallod, mint a berekben, reggel mondta Gyula, s nyugodtan ballagtak az osztly fel, ahonnt olyan lrma hallatszott, mintha egy t zhny kszlne kitrni. Btyk lomhn lpkedett Tutajos mellett. Gerg bcsi most szalonnzik mondta. Erre kicsit meglltak, s elfelejtettk az j ruha szokatlansgt is, mert ifjaink mindketten j ruht viseltek, az vnyits tiszteletre. s Csikasz nzi mondta Gyula, aztn benyitott az osztlyba. A t zhny kitrt, de egyel re csak Tmrt vetette ki magbl, mert valaki lelkte az els padrl, ahol nem tudni, mirt tartzkodott. Tuta ordtotta estben, aztn elhasalt Btyk el tt ki volt ez az aljas? n mondta Csillik, a Bika , akarsz mg valamit? Na, hresek lltotta meg ifjainkat , azt mondjk, griffmadarat l ttetek, s lttatok hrom szl ndat. Ngyet lttunk, Bika mondta Tutajos , de taln engednl a helynkre. Mehettek, de el bb megtapogatlak benneteket, szedtetek-e fel valami kis izmot. s ekkor Btyk, a bks s jsgos Btyk llt az osztly rme el. Busa, nagy fejt oldalt fordtotta, s megnyalta a szja szlt. Nzd, Bika, nincs kedvem verekedni, mert ez az egy j ruhm van, de ha Tutajoshoz hozznylsz nem azrt mondom , lapton visznek ki. s ekkor a t zhny elhallgatott, csak a szkek reccsentek meg itt-ott, mint amikor trnok trnek ssze. Biknak vge, ljen I. Btyk! kiltotta Avas Elemr, a Jogsz, s Bika rlt, hogy haragjt felje fordthatta, de Gyula vllra tette a kezt. Hagyd, Bika, s ha akarod, tapogass meg, de inkbb mondjtok el, mi jsg. Csillik aki mindenron verekedni akart erre vgleg elvesztette lba all a talajt. Tutajos hangjban valami szeld, er s nyugalom volt, amivel nem lehetett mit kezdeni. Ht, krlek szpen dadogta , n t kapunk Kengyel helyett A vihar ellt, s most mr arnylag csendes megbeszls kezd dtt, de mindenki a helyre lt, mert Wallenberg megnzte az rt: Ngy perc s harminc msodperc mlva csengetnek. Kengyel felesgt folytatta Bolha a beszmolt. s Lajos bcsi nyugdjba megy.

Nagy kr, mbr a n kedvemre val szlt kzbe Jogsz, s megigaztotta csokor nyakkend jt, amit csak hordott az osztlyban. Hlye mondta valaki. Ki volt az? llt fel Avas Elemr, vgignzve az osztlyon. n tartotta fel a kezt hsz fi egyszerre, s a zsibongs jra elindult, de ekkor megszlalt a cseng , s hangja lassan kiemelkedett a zsibongsbl. Vgl csak a cseng hallatszott, s elnmult minden, mint amikor egy valsgos uralkod szl a nphez, egy megfoghatatlan hatalom, az id . Jnnek suttogta valaki, s ezt a suttogst is jl lehetett hallani. Amikor az ajt kinylt, az osztly mr llt. A katedra dobogja nyikorgit. Kengyeln hna alatt aktatska, Lajos bcsi stt ruhban. Kicsit regebben, mint amikor elbcsztak, de vidman, mint mindig. Fik, az orvos azt mondta, hogy most mr pihennem kell, de azrt n nem bcszni jttem. Brmikor jhettek hozzm s jjjetek is mert n, akrmilyen kelektyk is vagytok, szeretlek benneteket. Mi is Lajos bcsit, mi is, mi is J; szval nem bcszni jttem, hanem hogy tadjalak benneteket j osztlyf nktknek, aki egyttal a szmtant s fizikt is tantja. Kengyel tanr r felesge, s megengedte, hogy egyszer en va nninek szltstok. Remlem, hlval s tisztelettel viszonozztok ezt az el legezett szeretetet Termszetesen szlt Avas Elemr. Lajos bcsi megllt egy pillanatra, s a tanrn szeme Jogszra villant. s folytatta az reg tanr s gy viselitek magatokat, legalbb gy, mintha a frje lne a katedrn. Ht j munkt, fik! Kezet fogott a tanrn vel, felemelte kezt, bcst intve, s kiment. Nagy csend maradt utna. A tanrn lelt, s amg az aktatskbl paprokat szedett el , az osztly halkan zsongani kezdett. Wallenberg ismtelten megnzte rjt. Kengyeln ekkor kisimtotta a paprt, s szeme vgigsepert az osztlyon. Fik kezdte , bevezet l nincs sok mondanivalm. Egyet mondhatok csak: n pontosan olyan leszek hozztok, mint ti hozzm. Jk lesznk! grte Avas Elemr bizalmasan. Valamit azonban el rebocstok, s vilgosan tudnotok kell, hogy amg itt bent vagyok, csak n beszlhetek, s az, aki a trgyra vonatkozlag valamit krdez, vagy akit n krdezek. Most felolvasom a nvsort, mert meg akarlak ismerni benneteket. Acl! Kiheverted mr az opercit? Igen, krem s Janda jrt hozzd? Mindennap mondta Acl bizonyos letrtsggel. Abriktolta! kiltott Ss. A tanrn szeme megllt a kzbekiltn. Hogy hvjk magt fiam? Ss Kroly. Lelhet. Ezek utn mr nem szlt kzbe senki, mert valami h vs dermeds szllt a leveg ben. Csupn Jogsz zrgtt egy sportjsggal, s Ss integetett Wallenberg fel, orrra mutogatva, hogy hny ra. Wallenberg gyorsan megmutatta, mert mr kerlt sorra mint utols! Wallenberg!

Parancs! s felllt. gy tudom, magnak pontos rja van Msodpercre. Igen. Megkrem ht, hogy minden rm el tt tegye ide az rjt a katedrra. Az enym nem megbzhat Szszsz shajtott Dubovnszky szsz ez rosszul kezd dik. Parancsra lehelte Wallenberg, s lerogyott. Csak krtem mondta Kengyeln, s ekkor gy nzett az osztlyra, mintha mindenkit egyszerre ltott volna. A tanrn nek meleg kk szeme volt Tutajos gy emlkezett , de most ezek a meleg szemek gy lltak a fikori, mint a befagyott t. Acl fiam, te majd Ss helyre lsz, Janda pedig Avas Elemr helyre. Ez a kt fi sokat szeret beszlni, s itt az els padban alkalmuk lesz. A helycsere hallos csendben trtnt meg. Tegez g magz susogta Dubovnszky , akr az ura. Vge. mindennek. Ksznm, fik, most mr megismerkedtnk. Pondoray s Lad itt maradnak, a tbbiek hazamehetnek. s a fik letrve, szrnyaszegetten, de tisztelettel, egyenknt vonultak el meghajolva a katedra el tt. De odakint, sszebjva egy-egy csoportban, vgl is Jogsz mondta meg a kzvlemnyt, gre tartva mindkt kezt. Gyerekek, ezt ht kifogtuk! Pedig bent a tanteremben Tutajos gy gondolta, hogy a tanrn szeme most megint olyan, mint a meleg brsony. Fik, nem ismerek rtok. Kalandok s az egszsg ordt rlatok. Elmondjtok? Tutajos, tged majd elfjt a szl, s most olyan vagy, mint a kardpenge. Szp lehetett Nagyon szp volt, va nni. Szombaton dlutn t ra tjban gyertek el, mert az uram is ltni akar benneteket. Ott lesznk. Vrunk intett Kengyeln, s a kt fi mg llt egy pillanatig akkor is, amikor mr egyedl maradtak. Aztn sztlanul leltek, s Btyk csak ks bb szlalt meg. Tutajos, neked kell elmondani Lad Gyula Lajos hallgatott. Hogyan lehet ezt a nyarat elmondani? Egszen sehogy sem lehet elmondani, s amint kinzett a kora szi ver fnybe, gy r zni kezdett el tte a vz, a kis szrcsk sztak a ss mellett, lobbant a puska dreje, zuhant a madr, berregett az ors, sikoltott a vihar, rjngtt a jges , Btyk alatt megnylt a fld, Nancsi nni liliomolaja rzett, lobogott a t z, felszrnyalt a hajnal, s a derengs ragyogsban ott llt a csnakban Matula s mellette Kati, kis kezt magasra emelve, mintha a szvt tartotta volna benne. De mgttk mintha mr hullott volna a h, s szl zengett volna az gak kztt, elhordva a fstt valamerre a tavasz fel. Majd elmondom gondolta, de amint bartjra nzett, arra gondolt, hogy az id mlhat, a szpsg s jsg, a szeretet s az igazsg nem mlik el az vszakokkal, nem mlik el az emberekkel, hanem rks, mint a testetlen valsg, s ezekb l annyit kap mindenki, amennyit megrdemel.

Você também pode gostar