Peter Rein Engenharia do Acucar de Cana 1 BartensPeter Rein Engenharia do Actcar de Cana Verlag Dr. Albert Bartens KG — Berlin 2013On aime as deseriges cts © as nfrmages wrexentadas mt To fora uiaosamente oo rats Gncan vega um lo nvel de preciso. No obstunt, os autres os elites da presen ‘hrvnanetponahiaan se pr eos de npres, pr aproximases corso pr qualquer ow pe sande os etores qe retendan rnp roto unos ou belt car nsinormagbs ‘events dete to. esorepdanse «coms ns decarentos rigs rersiengee hevune, ha eploi los eva a0 mckbln € Be sarang 0 tal, as ‘Sno tos derma eplaneton pertinent para eit Posies 08 130 9783-87040 148-4 (© Verag Dr Abr Bares KG ich 16, 14129 Bet, Alan ‘vate com Px 9,0) 08032009 Mail info@arencomn rods os dicts eservatos inesindoagnles cospondentes dso parca ions. ria Tepe ol oe pasa car pr qualquer eo en aor Tilt Se marca fitch, ee tlzados mo Ho © ue spaccem asnalados como is, no deve ser conser ‘composi: Vrag Bs, Alert Bartens KG, Beli, Akan Ingress ma Aemunha * Sobre o autor (Professor Pete Rin nas Em 1965 diploma se com 0 sya de Bachar! em Ciencias {8S) can Engen Qui Fevmacio nest unveidde Fiowolia (PhD) em Engen fi Quimica pel Universita Inicio sua aera como pesaaador ns De Bees ‘apo Tonga Tule ented neste SIU fangoes de pease engenharia de prdugaa até até 1992 quando foi promovido « Diretor Técni: exceed eta fuga janine 2000. En Rouge USA, ormndo-e Dietr deste iit. ( Prtesee Rein € epsado como Chartered Fa incor (UR) © cao Profesional Engines (South ‘fies membre do Isitution of Chemical Ea {neers ssc 90 South Afican Ition of Chemical Engineer €membro do American Int ‘Chemical Engines. Sus asscages com ‘ologia do agar inluem: The. South African Sugar Teshnolgis™ Associ of Sugar Cane Technolo fins The Supa tedusy ‘American Society af Supst (Cane Technologis (0 Dr Peter Rin 0 labora ders de 10 tecnicos minis mia alesis enka come Membre ds eqipe aie gankow 0 Prémio do South Atco insu of Mecha Engineers ma fiend Projets e Sistemas, do ano de 1985, plo ‘Proto da Usina de Ager Fliston I Foi older da ep qu eho 0 South Afi fn nue of Chemis aglees Innovation ‘Award 1993, plo Desenvolvimento do Vacw> Rerchentambém o South Afican Associated Serofifcand Technical Socees Avan pelo tabla com Vactan Continaos de Cristal Bin 197 reshen Sar Crystal vad oi far Instr Technolog (New York) por ss entries esoologi goatFoi priv profsina do ste a reer 0 Saar Proven, Research Istitte (New Or Teas) Technology Ava, en 1998, por eon Recebeu em Agent de 2000 Meda de Ouro ti South African Sugar Techolonss Associ Fe ele om Fevereiro de 2008 Honorary Lie Menie fterational Society of Supt Cane © Professor Peter Rein € muito Imig recepivadadee por wn copociade de Inernga. 0 Professor Ptr Rein tem so um dos onsierando-s os ltimos 40 anes. Fors eu eb deidd, com ago reso, '$ muoria dos testox pics sabe tcenolgin a6 ‘crc aga em bavido oma evo ss «2 trea de escrever este lio por sages do De igen Din. editr da Yrag De. Abt Bates ‘us ssconboce eta neces me pesuadi produc um la de lsd pica, Muto dos suo aad cm tos tempo ecebera a sents partulamente em rela hud d int 6 page, prepa da cna exe pr align ser ereament sla er elgto v0 mie ial puedo pruziu vr crerene ma ov feria balanceaa ete a infrmagio empl Sex trabalho, tem de usr ambas para er ecient, Frome uso ne prodtvn da infrmaeao em pia, One pov fl cbedeids uma extra tenses «de fndaenon€ ap, poo, ahs eo aunesos, operas ene, basicaente lve abamgeot, 2 tena de ser demise te mimiinn precio er splat de modo que tov objet desta aba pudenem ser seanaon tos. iris efréneigs 80 fomocidas para 0s que pres sreundar se penquiat. O Fo coe, prt aesetao ners de Enpefaria So Pro frsennent de Agar ede Pojeo de Firs de ine fandamenago vain porn a tecnologia do si ec oie a tes pins Ieee como quis table por min ans car ‘os quan apen mie do gues Eu me Hen ‘Socom acta de Ise Newton: “Se cms fenseear mai al, fp estar sobre os embos gies Tad ba, Son by rato a easy miram ‘Miko tnkson, lan Smith, Dave Muzzll, Dr. Lax Bento Dr. Ea, Richa my Cail, De Regt Lima Vee Lea an Dr Dave Love Sevs come tiie conselhos foram deinen yo John Dutton tune contin om eso metic sini Tve a felicidad deer associa dh ti comonidade agar inertial ‘Objetvandopruzir mtx de side, foam Ii dos et porn de agar Entre, Fovadotad format de notagies 80 08 snbolosusdos pose parce pc aires gs Acedit ue fuiadade com ees prover elias ies due « menes Sujets sconfxdes. Hi wna neces al de pao Cade beter ie 50 mais poate sistema tao nse io forma econ aa de cult Center pelo apoio roubid, © Dx igen is pov que € tem as qu we editor de I Tho como eet asegarr que ba rs reaps. Ea eager ie oles psa ‘Menta ees tro eerie de modo ge por Termin, deseo agate bin esos Kath Drs apoinincudvee el fto de que ela nutes Tau areca pels kngss hoe qe despen Ai pest ob. E jams podria ter deseo una Pe Prefiicio A edigio em portugués {don eit resto na ego em espanol e agora tn ediio em portuguts. © mata conti neste Ti tnda amplamenteaplicivel ew fo a trois ¢de texto que foram idetifiados na eigd0 ‘ecologist com amp eseriecin na nds ‘or mami eat enor tae Ele €dgno deo Tivemes a felicidade de er Bsn Marin como re ad cp, So at enpentce tag subse e ain Bu espero que eta io erm potuguts vena sonar a valor gerado plains ‘lente das caraetritiss de sustonabildade dest Peter Rein Stone Ingle Cooperadores ‘Quimica de Prods Avs (Caputo 30) DM. Meaocns SiC. Moon Bosch Projets Antigo Dior Tonga Huet Sugar (Capita $e) Antigo Decor SMR © Aiea do mt 2G. Waa PGW PrsitechIndice de amincios Contetido Ts Bete & Se Li Hel, Wes sh HDI 3EA Rein Uni 50 = 22) mem depen deem 8 i {PRO Indep Gl 114 Urunlg-Ameahe Masao deer 32231. Sonddamostadoa deca 8 Groupe Novascp SAS, 54340 Pompey, Franga 616, Latiedieicmanens > STSup et enon an 314 sn » Samson Pt ively & Vera Ae Bates KG, 14129 Beri, Alemania ' erica 463) Fownscmno n0 m4 Eto da arid de 4831 olf, transporte eesocagem ‘lems do contise 4anor «detrorago da ann 4 Descapa decane Tombadores Meus ca transports Mat slimefadoras planes Mango da ig de lavage $24 “sporigndeesiduos “Tansporadores decane Pear nveladoe ‘Arann de piers dec Velcade do piadorese patina S38 Detes de aes ote 9 S310 Fatores qe afm o prepare okido 103 5.4.3 Dimensoecapacdade do 3 ‘sian or 35 Desde ids tos Requisor do motor principal «11088 ‘ts megs do desempenho Teo da mong Considers pre 0 modelo compressa e arg de fra limenagt da mond Meas Seal cpt Rolo de moends ahora Herscher 33 Sema idiaio ecamepamento. 134 Moen de dis los be Stork Werks be Motes para aconamento de Pqmoareen ra Enbebiso esas elacionos Rul de cada Drenagom da mows mpuradores mectnios de Alimertadores de pee ipod de um undo de nal de ound da mend ern ce are no es de Mesa e cme da dest Tels Denside preted Ha Dimensonaent de di Plana eeqipaente Tips de disor Dito de ko nel Requiitos de aionamerta do Detaes mectnicos Recirelagso do loo do clrfeador Fates tar oral do Tempo de residence di cana That de erbetigt Console du alimentago decane Conte do pl Micrbilogla dex 10 feito no balango de apr e v0 feta na qualia do aldo bata Peeiramenoefitago do eld v0 io na ecopergo plot depuns de capeidade dh mend pace mia de ua sien Referecias teas needa nie emo ster ent tos de ito ‘Tramportadores de come bas Thaponaores de bagso Separadores magnéticor Peoirmento do cldo Reto do brgibo Dimensonanent do ang de ‘lorem aeecedores ables ‘caida 9.1 _Uxode vores do evapora 92. Projo do muecedor abla 921 Cosine de stra calor 9.25 Caleuloda porn de casa de cont dco 9332 Fonmago de depiton 9.62 Tipos de tanques de Fash 10. Prceros fics gums 10.1 Objetvos da caagao do aldo 101.2 Anise do cal to ‘decal a cao iss por daca Ht deal clare A ulade dat Lite decal ester de cel Targus de sh Testes de dvanasS tm bata paca dow hades ‘Opera ds clarieaiees Prop do ido de enol Sistemas de sulfite Manejo o lod ado do taaciho Ques dtd ‘otic de bgacibo kro 1122 lito de tor oti a vow 1123. Date oben 1125 Teaseraspeores 11.27 Como donee aia 11.28 Lanagem da tora de Sino 112.10 Anslises tora de iro retengd0 13. Qantas de irae 1132 Colee bmbeameno do cldo 1.34 Comlensadre do fit nas ido oid Keticn 12.1. Transtetéaca de calor por chaigio 12.12 Blwsto gopnto de colo Pinto ca evapoagt de ai Principio de itr 287 1226 Quamidade de gases incondenssveis Bi 124 Cll demiipiocfeio -méadoCel pelo mstode gor ‘lel sbrevindy goon ores pe tam economia de ‘pre a capacide Eft das sangria de vapor scape bela dot feo da temperate sluioudo prego de fa de conden vaporadors ‘Compara do ips de evapo ineosonament din de ap Projo da clandsia tubo espethos| . ‘eins Datathes de evaporadoresa aes perio de evar Eto do syperagussimeno de “Tipos de separador Padres pena em Incanto eigen de sorncs de inertia Lmpezs do lado vapor ‘Remopdo de er dex ila eal das enimas Fundameion Quantdaes dodge agor ALS Quang ode Se de retire usa ua iien Materia de consruto B41 Pajetoe epecicaiode Arse rts (Qluliide eta da "Boris de sel gud M3 jor uo de dgun, c P Refereacies, rips eovolidos Ereio dos produtos qulnicus ‘Qualdade de agar Conta de io de prods cusruigso Eo de no sacarne lrago do pont de tui Cones us (Compara de exquonss de eto na cor de agicar covid erennenta de ital 1532 Gietao no cozedor 1534 Copackde do condor 1536 Apidos vapor de ciulgso Eko ds condos operat do oi de coredores Tange de nena Receptors vcuo de serenesali por erismenta 16.12 Tempo de edna © Bontenmentoe mano ‘vides Bguipamernos (fisatizaones arent Cristiane eres jt de sistem de estan 1632 Caracas de uo da masa Wa Tein LA" Cent de ead ¢ contin ITS Quobra do cristal 112 Cotas de bela 122 Ciclo de batelada (Compe prion iets Opera de cenrtugns conn Reaguesmeta da massa cozkla Requisite de rea do reaquscedo ard decarg em eaquecedores Refundidres © misurares Detbes de misundores de magma Eto de ores lio de destona Reaglo de Malan (quanta de masa coda Ce ivi 0 eegtament do melo ‘eons egotamentor de melgo Outre todas qimics Teoria da seeger Inert prin “Tips de equipanento Tnxrumecigioe amo syringe a oad Down 2066 Unidae Quanta ude compoigso ‘domeaga oyun Caeser de Render de per banca Proceso de caren Filta Mies da fitragioem Evapoap e cristal squeal22.64 Opera da sglo de ecpera Reda do consumo de vapor por ‘wodieags explain © 22.92 Operogio na sain 22.10. Produ dreta de agcar branco 231 Gomme famagi de 2316 Indus decors cai Selo do coca tin 2233 Regeneragtodaesina st de alvoe Pecipitadores dco Descooragio do elo de ann Tina ginios Membr Reteréci Secagem eresamento d ai Tips de slo gael ana Explodes de de agar Mars de enbalagem Forage ence eseagem ‘Clels de recipe indeed Outras edges dn desergenbo ‘ha aicn Feria porn eligi no pl Ape: List de erifeaes6 Amazsnapem eetoro dob sagem do bagago Secngem do agago Glos de hago Sepuadores de mod Referencias Arde combusio esse Quit ds prs Tana de libero decor da Projet da greta par 274.5 Projo de desbidores de bzae0 2746 Taran da forth 2752 Tranfrtcia declor 2155 Sopenocedor 275.1 Recuperajo dec tempera is or 7 ponte de avo de id)583. Comsto purenpeataala 2831 Congo docaportee 70 2953 Qualia dace dep 31 Ummagloeswrmounes 2162 Malas doco ” aug el me mn feet 3113 Componagen 2 2183 Imire im “tor as eo mn SULA Exod lito de alr 2164 _Tecnop de contol @ Cenmmederperdeesape 738 — a Pay 207 ems pon pet dot 2843. Guo twee a bly 50 Gayo de eit 7 LS Ragtoamna! rete 8 ve 311 Nels delta 12 pap 2771 Leghtgtoc unde deneiias 743 2844 Eman dspete pamesprago 776 ween 314 Uatanprodato dol 2172 sede ariel Ha 243. Reconsider 1012 Seiqindatont iia) pesteaeerats teas 217A aclnd care ea 2432 Temomprento me a cosas 3124 pecan de fra! te cakir nag 2433 Reconpenso meciinJovapor 778 2 Genders dias Prociecioy ting 2175. mites poms a Rete ns 21 Tuna = 2776 Dinner sion 781 22 Th 21.26 Cardo vege eco 218 Manns tec 32 cman, ms 024 Teno de conte 313” vent cfohas decane a 7283 Sistemas de controle $2 2.L.1 ates, sides eperase eva 781 026 Contml eléico complement 832 2783 Modrnizagio de caldeiras 784 29..3 Balangos de dawn 0.3 Operagio da easa de frga aureuado 333 319 Stas dag linens 22 Apundeaineaia declicin 7 03.1 "Montomct pore 1A Podtauad mgr i cain ss Dea Resyenglodecmicmato 784 tata wos 313 Me ms ‘ 27911 Rede ga delinenao 322 Cult do conta im 032 come de caen Me 213.1 Pats de emt ma 93 Dimensonneis de tomb cde Atanas ie 0.4 Matec 3073134 Recon depts deal 830 val cone elimi 736 Pardee cualade O41 ches 07318 Pango doetn a 294 Damno ~ op ee 6 2042 Gime de olan 4083161 "Renders en ena = 2110. Agudelinengdoe ade devapor 1 ce m= S044 Weelndecencepamenio HOR 3164 Exexgememovientgio 8D OO” Reet 29" Consumo de dgua de sevigo 788 ‘aii au ps aH doa“ Rewtran a sis tbsoecusimadeenagin $12 3167 Aston exonics da rd 212 perguncocom tase 167 odecna caceia 789 cn get at Mapoedgin BY 282. Comme devant inde agcar 768 2943. Sopimento de dpa decane 3061s de cope de S21. Emus qe represent 3221 Comune acm don inti m9 oedeeaglo a7 ropeiier ie wpere gia MT easton pris 168205 Tate de ees 0.82 Sina eggs S212 ekwpavpoestied"Devs do cra Dense spucntes List of Symbols (English) Solbidae ds scare vanity vit Tete del Breath or wid Constant ra) foiceRemisivo Fiction fete (Moody) Frequency Me Heat easfercoeticent Win? K) = ester coef Lista de simbolos (Portugués) Simbolo— Quanddade Unidede Concent, vial Fruita he oe samy demas Pew logunci de oagéo | i KPaowPa Reto (pe ule no pono 0List of Symbols (English) Symbol Quantity u ‘fan Moootactuide Supe els = Specie volume mks Poxanaltxence ertity Lista de simbolos (Portugués) Simbolo Quantidade aida Propo eae lid tid © Ha Rela ene nso acre fgve Rego ete aie eres cies Tempers em graus Celsius Relig de comet de es vera u Ferg pos Now kx Fide m Namero de fora ¢ Altra do bombeamento Pier caloric speion kg Pelion ‘ums Coren circa ‘ List of Symbols (En Symbol Quanity Pe Lowe p00 Number o ffs, mil ol 3145 kite K) Reyna umber Thickness hikes of yer Eficiensy esa cond Lista de simbolos (Portugués) Simbelo Quanta Unie Massanolecolirrelaiva kgm “Tx Nem Puree Rela entre Velde de cacieno fone scuba Fotsiade on gto viaLina de simbots List of Symbols (English) Symbol Quanity vi Heston coef > Denity kein © Rolle rooe angle Mean testo ine *ormin ord ume rton Prosi dieence Pork Bong plttclevation ——* Lista de simbolos (Portugués) Sinbolo—Quanliade Unidad HCoetclente eat P Densade Subscripts (English) Sato onburnd ta) Ditton Subscritos (Portugués) fy Egulio rave bh Miedttddaten ax Miximehlina on Side doar ExelontiaEtoqsionstica Ci Torta deft Cal clare Monéxi de eon Chaat Descarga ro dt mens) Bagago de Ex EngadvExausoSubscripts (English) He Mt Mad q Flash por High presi igeia Magma Mats Monossechardes tier mud oilers Resa Unser Wer bus Subscritos (Portugués) Embebigao Melo Reaao Sx Abreviagies oo Atta presto Recupero da brea Taxa de depeig de iar Dininea sompatacinal de ides Demands quimics de oxigen Cromnograi nia dealt Coins termina ara Unifemizapte dos Moos de ‘iagem india Abreviagies Pes Recaps Poder clon sero Sis u Suintinia Soa Sid abwovidosrefiomios Supe Reseach nai Tempo de ridin baie Slds tus da