CONFEDERACIÓN

CMI MASÓNICA INTERAMERICANA NOV-DICIEMBRE 2023

PARÍS
Jean-Pierre Rollet
COMUNICACIÓN ANUAL 2023
GRAN LOGIA NACIONAL DE FRANCIA

POSSE DOS GRÃO-MESTRES DA

FRANÇA, URUGUAI E BOLÍVIA
POSESIÓN DE LOS GRANDES MAESTROS DE
FRANCIA, URUGUAY Y BOLIVIA

SOLSTÍCIO EM QUERETARO
SOLSTICIO EN QUERÉTARO

GUATEMALA,
150 ANOS DE MAÇONARIA
PERFILES: GUATEMALA, 150 AÑOS DE MASONERÍA
CHRISTIAN CAMPBELL
COMUNICAÇÃO TRIMESTRAL DA
GRANDE L. U. DE INGLATERRA
COMUNICACIÓN TRIMESTRAL DE LA GRAN
LOGIA UNIDA DE INGLATERRA

Mensaje Editorial
Agradecimiento del Comité Editorial
Grupo América Unida
Lucas Galdeano, Gran Maestro Honorario
Perfiles: Christian Campbell
Guatemala: 150 años de Masonería
Gran Carta Patente en Colombia
Solsticio en Querétaro
Gran Logia Nacional de Francia
Gran Logia Legal de Portugal
Asunción en Bolivia
Gran Logia Unida de Inglaterra
Gran Logia de la Masonería del Uruguay
Solidaridad en Mato Grosso do Sul
Junín y Ayacucho, 199 años después
El año de la inquietud cívica y moral
La Regularidad en la Masonería
El padre de Drácula
Potencias Integrantes de la CMI
Agenda de eventos
Agenda de la Secretaría Ejecutiva
CONFEDERA CIÓN MA SÓNICA INTERA MERICANA
NOV-DICIEMBRE
2023 04 28
AÑO N° Autoridades de la CMI
MRH Mario Carreras Vásquez,,
Presidente de la C.M.I.
MRH Geraldo d e Souza
Macedo,
Secretario Ejecutivo
3 Mensagem Editorial MRH Edgard Sánchez
GERALDO DE SOUZA MACEDO Caballero,
4 Agradecimento do Comité Editorial Secretario Ejecutivo Adjunto
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA MRH Rubens Ricardo Franz
Director General
5 Grupo América Unida
MRH Bill Sardone
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA P.G.M. del la Gran Logia
10 Lucas Galdeano, Grão-Mestre Honorário de Nueva York
Presidente de la Zona 1
SEC GERAL DE COMUNICAÇÃO E INFORMÁTICA DO GOB
MRH César D. Pichardo
13 Perfiles: Christian Campbell G.M. de la Gran Logia de
NÉSTOR L. HERNÁNDEZ República Dominicana
22 Guatemala: 150 anos de Maçonaria Presidente de la Zona 2
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA MRH Gunnar Núñez Svanholm,
G.M. de la Gran Logia de
25 Grande Carta Patente na Colômbia Costa Rica
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA Presidente de la Zona 3
28 Solstício em Querétaro MRH José Sardelli
G.M. de la Gran Logia de
LUIS LÚCIA MENDOZA
Venezuela
31 Grande Loja Nacional da França Presidente de la Zona 4
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA MRH Cristian Flores
34 Grande Loja Legal de Portugal G.M. del Gran Oriente de
Paraná
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA Presidente de la Zona 5
36 Assunção, na Bolívia MRH Armindo Azevedo
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA G.M. de la Gran Logia Legal
41 Grande Loja Unida da Inglaterra de Portugal
Presidente de la Zona 6
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA
Director Editorial
43 Grande Loja da Maçonaria do Uruguai RH Néstor Hernández
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA Director de Relaciones
47 Solidaridade em Mato Grosso do Sul RH Jimmy Aramayo
DIRETORIA DE COMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA Director de Redacción
50 Junín e Ayacucho, 199 anos depois
MRH Albaro Yepes
CARLOS ALBERTO YRIGOYEN FORNO La revista de la C. M. I. es publicada
54 O ano da inquietação cívica e moral mensualmente y se distribuye entre
los miembros de las Potencias
ARMINDO AZEVEDO
Confederadas de América y Europa.
57 Regularidade na Maçonaria Se permite la reproducción de los
MARCO VIDAL SUBIABRE artículos originales, indicando los
61 O pai de Drácula
créditos al autor y mencionando la
fuente.
NÉSTOR L. HERNÁNDEZ
© CONFEDERACIÓN MASONICA
68 Potências Integrantes da CMI INTERAMERICANA
70 Agenda de eventos
71 Agenda da Secretaria Executiva CMI.masoneria
cmi.masoneria
https://www.cmi1947.org/
NOV-DIC 2023 CMI 2
 M EN SAJE EJECUT IV O /M EN SAGEM EXEC UT IVO

UN BALANCE POSITIVO
UM BALANÇO POSITIVO

H
emos llegado al final de 2023 y, al mirar atrás y evaluar
todo lo que hemos vivido como CMI, vemos un
balance positivo de comunicación, colaboración y

C
participación con y entre las potencias confederadas.
hegamos ao término deste ano de 2023 e, ao nos
permitirmos olhar para trás e avaliar tudo aquilo que
Tenemos mucho que celebrar y que agradecer al Gran Arquitecto
vivemos enquanto CMI, nos deparamos com um
del Universo. Las barreras que nos separan viven a la sombra de
balanço positivo de comunicação, colaboração e participação
los puntos en común que nos unen. Y nuestros objetivos
com e entre as potências confederadas.
compartidos, vistos desde el respeto total a la soberanía de cada
confederado, nos han acercado fraternalmente y promovido el
Temos muito a comemorar e a agradecer ao Grande Arquiteto
intercambio de conocimientos y experiencias que tanto nos ha
do Universo. As barreiras que nos separam vivem às sombras dos
mejorado como Francmasones Regulares en nuestras
pontos em comum que nos unem. E nossos objetivos que
jurisdicciones.
compartilhamos, encarados pela ótica do total respeito à
soberania de cada confederada, têm nos aproximado
Decenas de eventos multinacionales han dado como resultado
fraternalmente e promovido o intercâmbio de conhecimentos e
cientos de tratados que fortalecen las relaciones entre las
experiências que tanto nos aperfeiçoa enquanto Maçonaria
Grandes Logias confederadas y los Grandes Orientes, a la vez que
Regular em nossas jurisdições.
inhiben el crecimiento de la masonería irregular en nuestros
territorios. Con estos eventos, nuestros hermanos han
Dezenas de eventos multinacionais somaram centenas de
experimentado la máxima masónica de una fraternidad sin
tratados que fortalecem as relações entre as Grandes Lojas e
prejuicios de fronteras, razas o credos.
Grandes Orientes confederados, ao tempo em que inibem o
crescimento da maçonaria irregular em nossos territórios. Com
Con los grandes pasos dados hasta ahora, y tantos programas y
esses eventos, nossos irmãos experimentaram a máxima
proyectos en desarrollo dentro de la CMI, estamos seguros de
maçônica de uma fraternidade sem preconceitos de fronteiras,
que 2024 será una época de abundante cosecha de los principios
raças e credos.
y valores que más apreciamos.
Com os passos largos dados até aqui, e tantos programas e
Y queremos seguir contando con vuestra lectura y publicación de
projetos em desenvolvimento no âmbito da CMI, temos certeza
nuestra Revista CMI, para que cada vez más hermanos puedan
de que o ano de 2024 será um período de farta colheita dos
seguir el trabajo de esta, la mayor organización masónica
princípios e valores que mais prezamos.
permanente del mundo.
E queremos continuar contando com sua leitura e divulgação de
¡Que el año 2024 esté lleno de paz, salud y prosperidad!
nossa Revista CMI, para que cada vez mais irmãos possam
acompanhar os trabalhos desta que é a maior organização
maçônica permanente de todo o mundo.
Geraldo de Souza Macedo, Secretario Ejecutivo de la CMI.
Um 2024 repleto de muita Paz, Saúde e Prosperidade a todos!

NOV-DIC 2023 CMI 3

 E
xpressar os nossos sinceros agradecimentos é uma honra
e um privilégio que nos enche de gratidão para com cada
um de vocês. A vossa contribuição foi um pilar
fundamental em cada passo desta travessia. As ideias e
perspectivas que deram forma a um compêndio de
conhecimento que agora se apresenta diante de nós, refletindo o
compromisso e a excelência que caracteriza a Maçonaria.
A evolução da revista da CMI ultrapassou seus limites iniciais
como uma mera publicação entre as potências. Ele teve um
crescimento surpreendente, tornando-se um farol de união para
maçons em todo o mundo. Desde o primeiro número, nosso
trabalho foi além da mera difusão editorial de novidades, ideias
e princípios. Nos convertemos em um vínculo constante,
operando os 365 dias do ano, conectando Chanceleres,
Hospitalares, Altas Autoridades, irmãos e inclusive profanos de
nossas páginas.

GRACIAS
Nosso trabalho ultrapassou as horas de trabalho, alcançando
todos os cantos da Confederação. Tornou-se a ponte que uniu
mentes, ideias e perspectivas, permitindo o intercâmbio de
informações, a compreensão e a busca conjunta de soluções. Em
um mundo onde as distâncias são reduzidas graças à tecnologia,
a revista se erigiu como uma ferramenta fundamental que
derrubou barreiras geográficas e culturais.

E
xpresar nuestro más sincero agradecimiento es un honor
y un privilegio que nos llena de gratitud hacia cada uno Este agradecimento não só celebra a vossa companhia, mas
de ustedes. Vuestra contribución ha sido un pilar também nos recorda a relevância do nosso papel na difusão do
fundamental en cada paso de esta travesía. Las ideas y conhecimento e na construção de um legado intelectual.
perspectivas que aportaron han dado forma a un compendio de Continuemos trabalhando juntos, inspirando-nos e desafiando-
conocimiento que ahora se presenta ante nosotros, reflejando el nos mutuamente para alcançar novas alturas e levar nossa revista
compromiso y la excelencia que caracteriza a la Masonería. a níveis ainda mais elevados. Sigamos adiante, inspirando
La evolución de la revista de la CMI ha trascendido sus límites mentes e levando conhecimento ao mundo!
iniciales como una mera publicación entre las potencias. Ha
experimentado un crecimiento sorprendente, convirtiéndose en Feliz 2024 com Saúde e Prosperidade
un faro de unión para masones en todo el mundo. Desde el
primer número, nuestra labor ha ido más allá de la mera difusión
editorial de novedades, ideas y principios. Nos hemos convertido Jimmy y Néstor
en un vínculo constante, operando los 365 días del año,
conectando Cancilleres, Hospitalarios, Altas Autoridades,
hermanos e incluso profanos desde nuestras páginas.
Nuestro trabajo trascendió las horas laborales, alcanzando todos
los rincones de la Confederación. Se convirtió en el puente que
unió mentes, ideas y perspectivas, permitiendo el intercambio de
información, la comprensión y la búsqueda conjunta de
soluciones. En un mundo donde las distancias se acortan gracias
a la tecnología, la revista se erigió como una herramienta
fundamental que derribó barreras geográficas y culturales.
Este agradecimiento no solo celebra vuestra compañía, sino que
también nos recuerda la relevancia de nuestro papel en la
difusión del conocimiento y la construcción de un legado
intelectual. Sigamos trabajando juntos, inspirándonos y
desafiándonos mutuamente para alcanzar nuevas alturas y llevar
nuestra revista a niveles aún más elevados. Sigamos adelante,
inspirando mentes y llevando conocimiento al mundo!

Feliz 2024 con Salud y Prosperidad

NOV-DIC 2023 CMI 4

LIMA

GRUPO AMÉRICA UNIDA

III ENCUENTRO DE LOGIAS HERMANADAS
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 5

E A
n la ciudad de Lima, Perú del 02 al 05 noviembre se
realizó el 3er Encuentro del Grupo América Unida bajo el
lema “Masonería en la Sociedad Interamericana” del cual
fue anfitrión la RL Excélsior N° 9 en ocasión de los festejos del
centenario del levantamiento de Columnas.
Se contó con la presencia de hermanos que llegaron de las
diferentes logias hermanadas en el Grupo América Unida de las
Potencias Confederadas a la CMI, de Argentina, Brasil, Bolivia,
Chile, Colombia, Ecuador y Perú.
El encuentro se dio inicio con la Solemne Tenida dirigida por el
Vice Gran Maestro Luis Tipacti Peña, El RH. Iván Tantalean
Rojas, Gran Canciller y distinguida con la participación de
autoridades de los diferentes cuerpos Masónicos y Autoridades
de la Gran Logia de Perú. Abou Saad Shriner Capítulo Perú,
Supremo Gran Capítulo Del Arco Real Del Perú, Gran Priorato
Del Perú, Gran Capítulo De Masones Del Real Arco Del Perú,
Comandancia De Caballeros Templarios Perú y el Gran Concilio
De Masones Crípticos Del Perú.
Cabe mencionar que la RLS Excélsior N° 9, anfitriona del Evento,
a través de su Presidente del Comité Organizador, RH Leónidas
Unzueta Rozas, hizo entrega como obsequio, de un Estandarte,
que identificará a las Reuniones de América Unida, y que quedará
en manos del anfitrión, quien se compromete a entregarla en la
siguiente edición del Encuentro al nuevo anfitrión, dejando
bordado el nombre de la sede y el año de la reunión. Una vez
concluida la Tenida, la Gran Logia de Perú y la Logia Anfitriona
brindaron un coctel de bienvenida a las delegaciones de los
diferentes países y hermanos locales.
En esta ocasión hizo uso de la palabra el VGM Luis Tipacti Peña,
en representación del Gran Maestro MRH Mario Carreras
Vásquez, dando la bienvenida a todos los hermanos
participantes. El día viernes se iniciaron los trabajos de acuerdo
al programa académico elaborado para este encuentro. Las
palabras de bienvenida estuvieron a cargo de los Resp. Hnos.
Leonidas Unzueta Rozas, presidente del Comité Organizador
RH Jimmy Aramayo Crespo, Director de la Dirección de
Integración y Hospitalaria de la Confederación Masónica
Interamericana, quien a nombre del Secretario Ejecutivo dio la
bienvenida deseando éxitos en los trabajos. Dentro del programa
general tuvimos las disertaciones de los Hermanos: Iván
Vojvodic Hernández de la RL Excélsior N° 9 del Valle de Lima, de
la Gran Logia de los Libres y Aceptados Masones del Perú. Con
el tema “Ciencia y Espiritualidad” El MRH GM Adolfo Salcedo
Gluckstad, de la Gran Logia Equinoccial de Ecuador. Con el tema
“Seguridad Humana” Concluidas las disertaciones preparadas, se
procedió a la presentación de los Libros; el “El Kibalion en los
Negocios, Gerencia Hermética” escrito por el hermano Marcelo
Villacis Molina de la RL Luz del Noroccidente N° 62 de la Gran
Logia Equinoccial de Ecuador. Así mismo, el VH Felipe Guzmán
Gemio, Director del Comité de Docencia Masónica de la Gran
Logia Distrital de Santa Cruz, Bolivia, presento el Libro Editado
con la recopilación de los trabajos presentados en el Simposio
“Masonería y un Mundo Global Complejo y Plural” el cual se
efectuó en el Valle de Santa Cruz en el mes de julio.
3ª Reunião do Grupo da América Unida foi realizada na
cidade de Lima, Peru, de 2 a 5 de novembro, sob o tema
“A Maçonaria na Sociedade Interamericana”, tendo
como anfitriã a RL Excelsior N° 9, por ocasião das comemorações
do centenário do Levantamento das Colunas.
A reunião contou com a presença de Irmãos de diferentes lojas
do Grupo América Unida das Potências Confederadas a CMI, da
Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador e Peru.
A reunião começou com o Serviço Solene conduzido pelo Vice-
Grão-Mestre Luis Tipacti Peña, RI. Ivan Tantalean Rojas, Grande
Chanceler e distinguido com a participação de autoridades dos
diferentes corpos maçônicos e autoridades da Grande Loja do
Peru. Abou Saad Shriner Chapter Peru, Supremo Grande
Capítulo do Arco Real do Peru, Grande Priorado do Peru, Grande
Capítulo dos Maçons do Arco Real do Peru, Comandaria dos
Cavaleiros Templários do Peru e o Grande Conselho dos Maçons
Crípticos do Peru.
Vale ressaltar que a RLS Excelsior N°9, anfitriã do Evento, através
de seu Presidente do Comitê Organizador, RI Leonidas Unzueta
Rozas, deu de presente, um Banner, que identificará os
Encontros da América Unida, e que ficará nas mãos do anfitrião,
que se compromete a entregá-lo na próxima edição do Encontro
ao novo anfitrião, deixando bordado o nome do local e o ano do
encontro. Terminada a Tenida, a Grande Loja do Peru e a Loja
anfitriã ofereceram um coquetel de boas-vindas às delegações
dos diferentes países e aos irmãos locais.
Nessa ocasião, o VGM Luis Tipacti Peña, representando o Grão-
Mestre MRI Mario Carreras Vásquez, deu as boas-vindas a todos
os irmãos participantes. Na sexta-feira, os trabalhos começaram
segundo o programa acadêmico elaborado para essa reunião.
Leonidas Unzueta Rozas, Presidente do Comitê Organizador, RI
Jimmy Aramayo Crespo, Diretor da Diretoria de Integração e
Hospitalidade da Confederação Maçônica Interamericana, que,
em nome do Secretário Executivo, deu as boas-vindas aos
participantes e desejou sucesso em seus trabalhos. Dentro do
programa geral, tivemos as dissertações dos Irmãos Ivan
Vojvodic Hernandez da RL Excelsior N°9 do Vale de Lima, da
Grande Loja de Maçons Livres e Aceitos do Peru. Com o tema
“Ciência e Espiritualidade”, o MRI GM Adolfo Salcedo
Gluckstad, da Grande Loja Equinoccial do Equador. Com o tema
“Segurança Humana” Após as dissertações preparadas, seguiu-se
a apresentação dos livros “O Kibalion nos Negócios, Gestão
Hermética” escrito pelo Irmão Marcelo Villacis Molina da RL Luz
del Noroccidente N°62 da Grande Loja Equinocial do Equador.
Além disso, o VI Felipe Guzmán Gemio, Diretor do Comitê de
Ensino Maçônico da Grande Loja Distrital de Santa Cruz,
Bolívia, apresentou o livro editado com a compilação dos
trabalhos apresentados no Simpósio “A Maçonaria e um Mundo
Global Complexo e Plural”, realizado no Vale de Santa Cruz em
julho.
NOV-DIC 2023 CMI 6
Finalizadas las presentaciones de los Libros, se procedió a dar
apertura de las 3 mesas de trabajo con los temas: Mesa 1 “Los
Cambios Sociales en Iberoamérica y Posición de la Masonería”;
Mesa 2 “Educación Básica y Superior y el Rol de la Masonería”;
Mesa 3 “Beneficencia y Filantropía ¿Finalidad o Consecuencia de
la Masonería?”.
En estas mesas de trabajo se presentaron trabajos con temas muy
importantes como “La Masonería y los Derechos Humanos”
presentado por el RH Luis Fajardo de la RL Leo Kopp Koppel N°
88 de Bogotá, “Experiencia de la Educación en valores en los
Jóvenes” presentado el RH José Mita Salinas de la Orden De
Molay de la GL Perú. Otros trabajos destacados fueron “La
Educación a Distancia en Masonería, logros y perspectivas”
presentado por el RH Jorge Ponce Carranza de las Resp. Log Cruz
del Sur N° 202 de Lima y Presidente de la Academia de Altos
Estudios Masónicos, ¿Filantropía igual a Beneficencia?
Presentado por el RH Fernando Hurtado Lizárraga Presidente
Abou Saad de Shriners Capítulo Perú. “La Esclavitud Moderna”
por el hermano Alexis Estrella Morales de la RL Eloy Alfaro N° 24
del Valle de Quito, de la Gran Logia Equinoccial de Ecuador.
“Una Masonería Abierta a la Sociedad” por el RH Carlos
Aramburo Varela de la RL Ariel N° 7 del Valle de Cali, de la Gran
Logia Occidental de Colombia. Al finalizar la jornada se cumplió
con los trabajos propuestos y largamente debatidos; se
elaboraron las Conclusiones del III Encuentro de América Unida,
con la satisfacción de que se lograron los objetivos propuestos.
Esta Jornada concluyo con una cena de confraternización donde
participaron Los Hermanos participantes en compañía de las
cuñadas. El día sábado, de acuerdo al programa, se rindió un
Homenaje a los Héroes y precursores de las gestas Libertarias en
América, este homenaje se efectuó en el Panteón de los Próceres
de Lima, al costado de la antigua Casona de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, la Decana de América, donde en
un acto emotivo y palabras de ocasión se presentaron las
ofrendas florales a José de San Martin y Simón Bolívar. Para
finalizar este encuentro los anfitriones brindaron el tradicional
almuerzo de clausura, en los actos programados para este cierre
se dio la bienvenida a tres nuevas Logias peruanas, firmando por
los Resp. Hnos. Renzo López Niño de Guzmán por la RL Ciencia
y Trabajo N° 10 de Lima, César Bernaola Sernaqué por la RL
Unión Fraternal del Chira Miguel Grau N° 53 de Sullana, Piura y
Ronald Pinto de la Sota por la RL Jorge Basadre Grohman N° 133,
de Lima, que se integraron al Hermanamiento América Unida,
como el intercambio de presentes para finalizar los actos
programados, se hizo entrega al VM. Fernando Morales de la
posta a la RL Serafín Ferreira Armonía N° 27 del Valle de
Cochabamba, Bolivia, que será la anfitriona y organizadora del
IV Encuentro de América Unida. Fue una tarde de mucha
confraternidad con la que se cerró este III Encuentro.

NOV-DIC 2023 CMI 7

Após as apresentações dos livros, foram abertos os três grupos de
trabalho com os seguintes temas: Mesa 1 “Mudanças Sociais na
América Latina e a Posição da Maçonaria”; Mesa 2 “Educação
Básica e Superior e o Papel da Maçonaria”; Mesa 3 “Caridade e
Filantropia, Propósito ou Consequência da Maçonaria?
Nessas mesas de trabalho, foram apresentados trabalhos com
temas muito importantes, como “Maçonaria e Direitos
Humanos”, apresentado pelo RI Luis Fajardo da RL Leo Kopp
Koppel N° 88 de Bogotá, “Experiência de Educação em Valores
na Juventude” apresentada pelo RI José Mita Salinas da Ordem
De Molay da GL Peru. Outros trabalhos de destaque foram “La
Educación a Distancia en Masonería, logros y perspectivas”
apresentado pelo RI Jorge Ponce Carranza da RL Cruz del Sur N°
202 de Lima e Presidente da Academia de Altos Estudios
Masónicos. ¿Filantropía igual a Beneficencia? Apresentado pelo
RI Fernando Hurtado Lizárraga, Presidente Abou Saad do
Capítulo Shriners Peru. “Escravidão Moderna” pelo irmão Alexis
Estrella Morales da RL Eloy Alfaro N° 24 del Valle de Quito, da
Grande Loja Equinocial do Equador. “Uma Maçonaria Aberta à
Sociedade”, pelo RI Carlos Aramburo Varela, da RL Ariel N° 7 del
Valle de Cali, da Grande Loja da Colômbia Ocidental. Ao final do
dia, foram concluídos os trabalhos propostos e amplamente
discutidos; foram elaboradas as Conclusões do III Encontro da
América Unida, com a satisfação de que os objetivos propostos
foram alcançados. O dia foi encerrado com um jantar fraterno
com a participação dos irmãos participantes e suas cunhadas. No
sábado, segundo o programa, foi prestada uma homenagem aos
heróis e precursores dos feitos libertários na América. Essa
homenagem foi realizada no Panteão dos Heróis de Lima, ao
lado da antiga mansão da Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, a Reitora da América, onde, em um ato emotivo e com
palavras de ocasião, foram apresentadas as oferendas florais a
José de San Martin e Simón Bolívar. Para concluir essa reunião,
os anfitriões ofereceram o tradicional almoço de encerramento,
nos atos programados para esse encerramento, foram recebidas
três novas Lojas peruanas, assinadas pelo Resp.
Renzo López Niño de Guzmán para a RL Ciencia
y Trabajo N° 10 de Lima, César Bernaola Sernaqué
para a RL Unión Fraternal del Chira Miguel Grau
N° 53 de Sullana, Piura e Ronald Pinto de la Sota
para a RL Jorge Basadre Grohman N° 133, de Lima,
que se uniram à Jumelage América Unida, como
troca de presentes para finalizar os atos
programados, o VM Fernando Morales do posto
ao RL Serafín Ferreira Armonía N° 27 do Vale de
Cochabamba, Bolívia, que será o anfitrião e
organizador da IV Reunião da América Unida. Foi
uma tarde de grande fraternidade que encerrou
este III Encontro.

NOV-DIC 2023 CMI 8

NOV-DIC 2023 CMI 9
C E I L Â N D I A, D I S T R I T O F E D E R A L , B R A S I L

GRAN MAESTRO
HONORARIO
Secretaría General de Comunicación e Informática del GOB
Secretaria Geral de Comunicação e Informática do GOB

NOV-DIC 2023 CMI 10

E
n la noche del 21 de noviembre de 2023, el Secretario
General de Relaciones Exteriores del Gran Oriente de
Brasil, Muy Respetable Hermano Lucas Galdeano
compareció a invitación del Venerable Maestro Sérgio Silva de
Araújo, de la ARLS “Guardianes de Jerusalén” N° 09,
jurisdiccionada al Gran Oriente Masónico del Distrito Federal
(GOMDF/COMAB), al Oriente de Ceilândia (DF), para realizar
una conferencia durante los Trabajos en aquella laboriosa
Oficina.
Esta es una de las muchas conferencias en las que la Secretaría
General de Relaciones Exteriores del Gran Oriente de Brasil
pone a disposición de los Hermanos es para compartir y ampliar
sus conocimientos y experiencias de la masonería.
del GOMDF y del Gran Maestre Adjunto, Muy Respetable
Hermano José Sales Neto, el hermano Lucas fue certificado
como Gran Maestre Honorario del Gran Oriente Masónico del
Distrito Federal, en reconocimiento a su relevante contribución
a la fundación del GOMDF y al eficaz apoyo que ha prestado a su
desarrollo.
El Soberano Hermano Ademir Cândido da Silva, Gran Maestre
General del Gran Oriente de Brasil (GOB), agradece a las Altas
Autoridades del Gran Oriente Masónico del Distrito Federal, en
la persona del Serenísimo Hermano Antonio do Carmo, por esta
distinción para el Secretario General de Relaciones Exteriores del
GOB.

En aquella velada, el MRH Lucas Galdeano ofreció una

conferencia bajo el título “El templo masónico: Origen histórico
y arquitectónico” en la mencionada logia perteneciente al Gran
Oriente Masónico del Distrito Federal confederado a la COMAB.
Para sorpresa del conferenciante, en un fraternal gesto del Muy
Respetable Hermano Antonio do Carmo Ferreira, Gran Maestre

NOV-DIC 2023 CMI 11

N
a noite do dia 21 de novembro de 2023, o Secretário-
Geral de Relações Maçônicas Exteriores do Grande
Oriente do Brasil, Eminente Irmão Lucas Galdeano
compareceu a convite do Venerável Mestre Sérgio Silva de
Araújo, da ARLS “Guardiões de Jerusalém” N° 09, jurisdicionada
ao Grande Oriente Maçônico do Distrito Federal
(GOMDF/COMAB), ao Oriente de Ceilândia (DF), para realizar
uma palestra durante os Trabalhos naquela laboriosa Oficina.

Uma das situações em que a Secretaria Geral de Relações

Exteriores do Grande Oriente do Brasil está à disposição dos
Irmãos é para realizar e/ou ampliar seus conhecimentos e
experiências sobre a Franco Maçonaria.

Naquela noite, o Eminente Irmão Lucas Galdeano proferiu uma

palestra intitulada “O Templo Maçônico: Origem Histórica e
Arquitetônica” na referida loja pertencente ao Grande Oriente
Maçônico do Distrito Federal confederado à COMAB.

Para surpresa do palestrante, num gesto de doação do

Sereníssimo Irmão Antonio do Carmo Ferreira, Grão-Mestre do
GOMDF e do Grão-Mestre Adjunto, Eminente Irmão José Sales
Neto, o Eminente Irmão Lucas foi diplomado como Grão-Mestre
Honorário da Obediência coirmã, em reconhecimento à sua
relevante contribuição para que o GOMDF fosse fundado e ao
efetivo apoio que tem prestado ao seu desenvolvimento.

O Soberano Irmão Ademir Cândido da Silva, Grão-Mestre Geral

do Grande Oriente do Brasil (GOB), agradece aos dirigentes do
Grande Oriente Maçônico do Distrito Federal, na pessoa do
Sereníssimo Irmão Antonio do Carmo, por essa distinção ao
Secretário-Geral de Relações Maçônicas Exteriores do GOB.

NOV-DIC 2023 CMI 12

 PERFILES

SOMOS ESLABONES DE UNA CADENA QUE SE EXTIENDE POR TODO

EL MUNDO MANTENIÉNDONOS UNIDOS. AUNQUE FÍSICAMENTE NO
ESTEMOS EN UN LUGAR DETERMINADO, LOS HERMANOS SIEMPRE
ESTÁN PARA ACOMPAÑARNOS

SOMOS ELOS DE UMA CADEIA QUE SE ESTENDE POR TODO O MUNDO

MANTENDO-NOS UNIDOS. EMBORA NÃO ESTEJAMOS FISICAMENTE EM DETERMINADO
LUGAR, OS IRMÃOS ESTÃO SEMPRE LÁ PARA NOS ACOMPANHAR

M. R. H. CHRISTIAN CAMPBELL,
GRAN MAESTRO DE LA GRAN LOGIA DE HONDURAS

Por Néstor L. Hernández

NOV-DIC 2023 CMI 13

NOV-DIC 2023 CMI 14
¿C
ómo se mide la calidad de un masón?
¿Es suficiente rescatar compañeros en un frente de
guerra, arriesgando la propia vida? Acaso, ¿son
importantes los títulos y Postgrados académicos adquiridos? ¿Y
saber levantarse frente al rechazo y la discriminación, cuenta? No
tengo las respuestas, pero cada día me convenzo más que la
calidad de un verdadero masón, se demuestra cuando se es capaz
de derramar una lágrima por el grato recuerdo de un hermano
ausente, al que le prometimos continuar con su legado.
¿Quién es Christian Campbell?
Nací el 10 julio en 1973 en Puerto Cortés, al norte,
aproximadamente a 46 kilómetros al norte de San Pedro Zula, la
segunda ciudad más grande en Honduras, la zona industrial, en
un barrio que se llama El Porvenir.
¿Cómo eran tus padres?
Mi madre se llamaba Guadalupe y era maestra y mi padre
biológico Armando falleció cuando yo tenía tres años, no llegué
a conocerlo. A ella le tocó trabajar duro para que pudiéramos
seguir adelante. Vivía con mi abuelo que era carpintero y mi
abuela realizaba varias tareas, hacía tortillas para vender, lavaba
y planchaba ropa y era costurera. Vengo de una familia muy
humilde.
Y tu infancia
Fui adoptado por un militar, un infante de marina, un coronel
retirado de la marina que estaba trabajando aquí en Honduras.
Se casó con mi mamá y me reconoció como su hijo legítimo.
Empecé la escuela primaria “Marco Aurelio Soto” que aún existe.
Continúe el secundario, hasta el tercer grado, en ese momento
nos mudamos a los Estados Unidos. Mi padre adoptivo era
americano, y recibo la ciudadanía americana. Fuimos a una
ciudad que se llama Kenner, en el estado de Luisiana y no sabía
hablar inglés, fueron comienzos muy duros. Tenía 14 años, y
tomé clases de inglés como segunda lengua, en el programa ESL,
(English as a Second Language), pero mi vocación desde niño era
ser militar atraído por la fuerza aérea. En mi escuela había clases
de aviación, pero estaba ocupado con otras materias, que me
impedían hacerlo. Consultando a un instructor, me dijo que, si
en las demás materias era bien aplicado, podría ingresar a las
clases del ROTC, (Air Force Junior Reserve Officer Training
Corps) para militares. A partir de ese momento, en mis cuatro
años de secundaria, me gradué con honores. Conseguí una
licencia para volar aviones en la escuela, licencia privada para
volar un solo motor y becas para ir a la universidad, pero en casa
no había recursos, ya que la universidad en Estados Unidos es
muy cara, entonces le dije a mi madre: no te preocupes voy a
entrar al ejército y pagarán mis estudios. Comencé como tropa,
pero venía con la práctica de mis cuatro años de secundaria en la
reserva, para mí la vida militar era fácil e ingresé con un rango
destacado. Al completar el entrenamiento básico, me derivan a la
C
omo se mede a qualidade de um maçom?
É suficiente resgatar companheiros em uma frente de
guerra, arriscando a própria vida? Os títulos acadêmicos
e as pós-graduações são importantes, e o fato de se levantar
diante da rejeição e da discriminação conta? Não tenho as
respostas, mas a cada dia me convenço mais de que a qualidade
de um verdadeiro maçom é demonstrada quando se tem o poder
de derramar uma lágrima pela lembrança carinhosa de um irmão
ausente a quem prometemos dar continuidade ao seu legado.
Quem é Christian Campbell?
Nasci em 10 de julho de 1973 em Puerto Cortés, no norte,
aproximadamente 46 quilômetros ao norte de San Pedro Zula, a
segunda maior cidade de Honduras, a zona industrial, em um
bairro chamado El Porvenir.
Como eram seus pais?
Minha mãe se chamava Guadalupe e era professora, e meu pai
biológico, Armando, morreu quando eu tinha três anos. Ela teve
de trabalhar muito para podermos seguir em frente. Eu morava
com meu avô, que era carpinteiro, e minha avó fazia vários
trabalhos, fazia tortilhas para vender, lavava e passava roupas e
era costureira. Venho de uma família muito humilde.
E sua infância
Fui adotado por um militar, um infante da marina, um coronel
da marinha aposentado que estava trabalhando aqui em
Honduras. Ele se casou com minha mãe e me reconheceu como
seu filho legítimo. Entrei na escola primária “Marco Aurelio
Soto”, que ainda existe. Continuei no ensino médio, até o
terceiro grau, quando nos mudamos para os Estados Unidos.
Meu pai adotivo era americano, e eu recebi a cidadania
americana. Fomos para uma cidade chamada Kenner, no estado
da Louisiana, e eu não sabia falar inglês, foi um começo muito
difícil. Eu tinha 14 anos e tive aulas de ESL (English as a Second
Language), mas minha vocação desde criança era ser militar,
atraído pela força aérea. Havia aulas de aviação em minha escola,
mas eu estava ocupado com outras matérias, o que me impedia
de fazer isso. Consultando um instrutor, ele me disse que, se eu
fosse bem em minhas outras matérias, poderia entrar nas aulas
do ROTC (Air Force Junior Reserve Officer Training Corps) para
o exército. Desse ponto em diante, em meus quatro anos de
ensino médio, me formei com honras. Consegui uma licença
para pilotar aviões na escola, uma licença particular para pilotar
um monomotor e bolsas de estudo para ir para a faculdade, mas
em casa não havia recursos, já que a faculdade nos Estados
Unidos é muito cara, então disse à minha mãe: não se preocupe,
vou me alistar no exército e eles pagarão meus estudos. Comecei
como tropa, mas vim com a prática dos meus quatro anos de
ensino médio na reserva, para mim a vida militar era fácil e entrei
com uma classificação excelente. Após de concluir o treinamento
básico, fui encaminhado para a escola de enfermagem de
NOV-DIC 2023 CMI 15
escuela de enfermería de combate. Con el rango de enfermero,
ingreso al destacamento de infantes de marina y después de un
entrenamiento riguroso, ingresé en las fuerzas especiales,
realizando diferentes entrenamientos: paracaidismo, buzo de
combate, y me envían a desplazamientos en Bosnia-
Herzegovina, Somalia y Mogadiscio. Estando en un buque de
guerra como paramédico, trabajaba bajo la supervisión de una
doctora que controlaba que hiciéramos los procedimientos, y al
finalizar las tareas, una serie de instructores de diferentes
universidades dictaban un el programa PACE (Program for
Afloat College Education) y tomamos clases. Realicé un
sinnúmero de cursos de las universidades de Georgetown,
Washington, California y otras universidades. Recordando
siempre las palabras de un amigo que me decía: “todas las
condecoraciones que tienes, al salir del ejército, no valen nada”.
Siempre tuviste la vocación de capacitarte
En mi mente sabía que debía continuar la universidad. Estando
destacado Jacksonville, ingresé al MEPS, (Military Entrance
Processing Stations) donde se hace hacen los cursos para los que
ingresan al ejército, y a la Universidad de Florida, donde recibí
un título enfocado a la ciencia, quería ser médico. Ya era sargento
y fui aceptado en un programa donde nos enviaban a terminar
los estudios a la universidad, obteniendo la licenciatura en
biología, bioquímica y química. No quería graduarme, porque al
hacerlo me enviarían al frente de guerra.
¿Cómo llegó la masonería?
En el ejército, fue algo bien peculiar, había un infante de marina
de raza morena, muy buen amigo mío, tenía en su dedo un anillo
de masón, le hacía preguntas y le manifestaba mi deseo de ser
miembro, entonces me acerca una solicitud de ingreso que
completé acercándole el dinero de admisión. Pasó el tiempo,
ante mi pregunta, me responde: mira, tú no puedes ser masón, y
me devolvió el dinero, sin más explicación. Estaba sorprendido,
no entendía nada. Pero en el condominio donde vivía, había un
muchacho llamado Gary, sabía que él era masón y le comenté de
mi interés. A los seis meses me entrega una solicitud y me dice:
te visitarán tres personas que querrán conocerte. En los EE. UU.
las averiguaciones de antecedentes son muy estrictas, incluso
aclaré que había intentado ingresar anteriormente. Cuando
llegan los tres hermanos, veteranos de guerra de la fuerza naval,
al entrar en casa ven mis condecoraciones y se sorprenden
gratamente. Uno me pregunta: en tu aplicación declaraste que ya
habías solicitado el ingreso y fuiste rechazado. Si le respondí, fue
a través de un sargento de la marina, pero él no me dio ninguna
razón. Entonces me pregunta si él era moreno, y le respondo que
sí, bueno me dice, te voy a explicar, seguramente pertenecía a
una logia Prince Hall, no te preocupes, me dijo y me explicó sus
características particulares de ingreso. Al poco tiempo fui
iniciado en Jacksonville, en la Arlington Lodge N° 309, donde
recibí mis primeros tres grados, bajo el rito emulation. En la logia
el 95% eran militares, pude gozar de una excelente fraternidad.
combate. Com a patente de enfermeiro, entrei para o
destacamento de fuzileiros navais e, depois de um treinamento
rigoroso, entrei para as forças especiais, fazendo diferentes
treinamentos: paraquedismo, mergulho de combate, e fui
enviado para missões na Bósnia-Herzegovina, Somália e
Mogadíscio. Em um navio de guerra como paramédico, trabalhei
sob a supervisão de um médico que verificava se estávamos
fazendo os procedimentos e, ao final das tarefas, vários
instrutores de diferentes universidades ministravam um
programa PACE (Program for Afloat College Education) e
tínhamos aulas. Fiz inúmeros cursos na Universidade de
Georgetown, na Universidade de Washington, na Universidade
da Califórnia e em outras universidades. Sempre me lembro das
palavras de um amigo que me disse: “todas as condecorações que
você tem, quando sai do exército, não valem nada”.
Você sempre teve uma vocação para o treinamento.
Em minha mente, eu sabia que tinha de ir para a faculdade.
Enquanto estava estacionado em Jacksonville, fui para a MEPS
(Military Entrance Processing Stations), onde são feitos cursos
para quem está entrando no exército, e para a Universidade da
Flórida, onde me formei em ciências, pois queria ser médico. Eu
já era sargento e fui aceito em um programa em que eles nos
mandavam para terminar a faculdade, obtendo um diploma em
biologia, bioquímica e química. Eu não queria me formar, pois,
se o fizesse, seria enviado para a frente de guerra.
Como surgiu a maçonaria?
No exército, havia um fuzileiro naval de raça preta, um grande
amigo meu, que tinha um anel de maçom no dedo. Fiz perguntas
a ele e disse querer me tornar membro, então ele me deu um
formulário de inscrição, que preenchi e lhe dei o dinheiro da
admissão. Depois de algum tempo, quando lhe fiz uma pergunta,
ele respondeu: “Olha, você não pode ser maçom”, e me devolveu
o dinheiro, sem maiores explicações. Fiquei surpreso, não
entendi nada. Mas no condomínio onde eu morava, havia um
rapaz chamado Gary, eu sabia que ele era maçom e contei a ele
sobre meu interesse. Depois de seis meses, ele me deu um
formulário e disse: “Três pessoas vão visitá-lo e vão querer
conhecê-lo”. Nos EUA, as verificações de antecedentes são muito
rigorosas, e eu até deixei claro que já havia tentado me associar
NOV-DIC 2023 CMI 16
Tiempo de disfrutar la fraternidad y los estudios.
No, las cosas se pusieron complicadas, al poco tiempo fui
destinado a un destructor en la guerra del Golfo Pérsico,
actuando en las calles de diferentes ciudades de Irak, estaba a
cargo de diferentes tropas porque ya era teniente y participé de
numerosos enfrentamientos. En un enfrentamiento sorpresa fui
herido en combate, nuestro convoy recibió un ataque, y un
fragmento de explosivo casi me hace perder el brazo, tuve una
fractura en la columna, y se me dislocó la rodilla. Seguidamente,
fui ascendido a Capitán de Corbeta, pero me ofrecieron la opción
de retiro médico o continuar. Estando discapacitado no tenía
más opciones de ascenso y teniendo 15 años consecutivos en
servicio, opté por pedir mi retiro. Decidí entonces estudiar
medicina en la Universidad de Florida, a una hora y 20 minutos
de Jacksonville, pero las limitaciones en la mano izquierda,
no me permitían ser cirujano, tampoco traumatólogo,
entonces me orienté a la medicina tropical, logrando
maestrías en epidemiología y salud pública. Con
estas limitaciones no pude ejercer como médico en
Estados Unidos, y decidí retornas a Honduras.
Ya no había amigos de la infancia o del colegio, solo
algunos afectos, eras un extranjero en Honduras.
Solo tenía mi familia, había pasado mucho tiempo desde el
87. Era 2008, había regresado, pero mis visitas habían sido solo
por los pocos días que me daba el ejército, entonces decidí venir
por un año. El primer año fue difícil, en 2009 hubo un golpe de
estado, un terremoto, las cosas se pusieron dramáticas. Mi madre
decidió jubilarse, mi abuela estaba muy enferma, y como hijo
único debía esforzarme. En ese momento intento ingresar en la
masonería, solicité al secretario de mi logia americana mi carta
de quite y la presenté junto a mis diplomas en el 2009. Cuando
me presento, se alzó una fuerte resistencia, me veían joven y con
los principios de una masonería foránea, pensaban que no iba a
encajar y como si fuera poco, los hermanos perdieron toda
documentación que les entregué. No querían que ingrese a la
Orden, me desanimé mucho. ¿Cómo puede ser que no puedo
compartir y aportar, en la masonería del lugar donde he nacido?
Decidí retomar mis estudios obteniendo una maestría en
Administración de hospitales, allí conocía a mi esposa.
Como es tu familia.
Vivimos en Puerto Cortés, con mi esposa Marta Eunice, ella vivía
en San Pedro Sula, la conocí en la Universidad, estudiaba
odontología, que es su profesión. Todo empezó a marchar bien y
me hizo olvidar el rechazo que viví en la masonería. En 2014
nació mi hija Gabriela Sofía de 11 años, luego Christian Gabriel
de 10 y en la pandemia nació Lucas Gabriel, el más pequeño de
casi 3 años.
Imagínate que hoy te encuentras en un bar, con esos hermanos
que te rechazaron, y te ven como Gran Maestro de Honduras.
antes. Quando os três irmãos, veteranos da Marinha, chegaram,
entraram na casa e viram minhas condecorações e ficaram
agradavelmente surpresos. Um deles me pergunta: em sua
inscrição, você declarou que já havia se inscrito sendo rejeitado.
Se eu lhe responder, foi por meio de um sargento da marinha,
mas ele não me deu nenhum motivo. Então ele me perguntou se
era moreno, e eu disse que sim, bem, ele disse, explicarei, ele
pertencia provavelmente a uma loja Prince Hall, não se
preocupe, ele disse e me explicou seus requisitos específicos de
entrada. Logo depois, fui iniciado em Jacksonville, na loja
Arlington N° 309, onde recebi meus três primeiros graus, sob o
rito de emulação. A loja era 95% militar, e eu desfrutei de uma
excelente fraternidade.
Tempo para desfrutar da fraternidade e dos estudos.
Não, as coisas se complicaram, logo depois fui
designado para um contratorpedeiro na Guerra do
Golfo Pérsico, atuando nas ruas de diferentes
cidades do Iraque, eu comandava diferentes tropas
porque já era tenente e participei de inúmeros
confrontos. Em um combate surpresa, fui ferido
em combate, nosso trem foi atacado e um
fragmento de explosivo quase me fez perder o braço,
fraturei a coluna e tive o joelho deslocado.
Posteriormente, fui promovido a tenente-comandante,
mas me ofereceram a opção de me aposentar por motivos
médicos ou continuar. Por ser deficiente, não tinha outras
opções de promoção e, com 15 anos consecutivos de serviço,
optei por pedir a aposentadoria. Decidi estudar medicina na
Universidade da Flórida, a uma hora e 20 minutos de
Jacksonville, mas as limitações da minha mão esquerda não me
permitiam ser cirurgião, nem traumatologista, então me voltei
para a medicina tropical, obtendo mestrado em epidemiologia e
saúde pública. Com essas limitações, eu não poderia exercer a
medicina nos Estados Unidos, então decidi voltar para
Honduras.
Não havia mais amigos de infância ou de escola, apenas alguns
afetos, você era um estrangeiro em Honduras.
Eu só tinha minha família, já havia passado muito tempo desde
1987. Era 2008, eu voltei, mas minhas visitas foram apenas para
os poucos dias que o exército me dava, então decidi vir por um
ano. O primeiro ano foi difícil, em 2009 houve um golpe de
Estado, um terremoto, as coisas ficaram dramáticas. Minha mãe
decidiu se aposentar, minha avó estava muito doente e, como
filho único, tive de trabalhar muito. Naquela época, tentei entrar
para a maçonaria, pedi ao secretário da minha loja americana
minha carta de Quite e a apresentei com meus diplomas em
2009. Quando me apresentei, houve uma forte resistência, eles
me viram como jovem e com os princípios de uma maçonaria
estrangeira, acharam que eu não me encaixaria e, como se isso
não bastasse, os irmãos perderam toda a documentação que lhes
dei. Eles não queriam que eu entrasse para a Ordem, fiquei muito
NOV-DIC 2023 CMI 17
Dos ya fallecieron, de uno de ellos sí me dio pesar, y me entristece
que no pudiera ver que yo llegara ser Gran Maestro, el otro, era
una persona que me veía como su competencia, por eso me
impidió el ingreso. Pero un par de años después, en el 2013, me
fueron a buscar. La logia en Puerto Cortes estaba muerta,
abandonada. Estrella del Norte N° 5, fue fundada el 27, pero en
los archivos consta el 31 de agosto de 1927. Ya tiene 96 años y el
edificio aproximadamente es de unos 2000 metros. La
masonería en Honduras fue constituida el 15 de mayo en 1922,
pero hay logias más que centenarias, incluso mucho antes,
cuando eran dominadas por las logias inglesas.
Como se da la situación con los hermanos que te habían
rechazado.
Unos hermanos vieron la necesidad de acercar gente joven, los
hermanos mayores estaban muriendo y con ellos la logia.
Pensaron que yo podría aportar, no obstante, seguía una
resistencia por parte de unos hermanos, los cuales eran los que
impidieron que yo ingresara desde el 2009 al 2012, siempre
surgían fricciones, pero había dos hermanos, uno que me vio
crecer, el director de mi escuela, se llamaba Luciano Hernández,
me quería mucho y siempre me aconsejaba. (Christian se
emociona mucho, hacemos una pausa en la charla)
La logia no se podía
ver de lo
abandonada que
estaba. El muro
perimetral estaba
destruido, la gente
iba a depositar
basura. En 2013
estuve asistiendo
como visitante, y en
2014 me regularizan
y me eligen 2°
vigilante y Luciano
Hernández, quien
me aconsejaba y
quería mucho,
Luciano
siempre me decía,
“Christian, tú eres
el futuro de la logia”. También se unió un hermano hondureño,
pero de carrera masónica en Guatemala. Éramos dos personas
muy activas y comenzamos a trabajar en el templo y lo
reconstruimos y restauramos. En 2015 se vieron los frutos de ese
crecimiento, era la primera vez en la historia de la masonería
hondureña que una logia tenía 56 tenidas en un año. Todo un
éxito. En 2016 me elige como Venerable maestro. Y entre todo lo
realizado ese año, decidimos realizar, junto a Marta, la ceremonia
de Consagración Matrimonial en la logia el 11 de junio. Al ser
Venerable, le pedí a mi mejor amigo, el que me ayudó a levantar
la logia (Henry Gallardo) que presidiera la ceremonia.
desanimado, pois como não poderia compartilhar e contribuir
com a maçonaria do lugar onde nasci? Decidi retomar meus
estudos e obtive um mestrado em Administração Hospitalar,
onde conheci minha esposa.
Como é sua família?
Moramos em Puerto Cortés, com minha esposa Marta Eunice,
ela morava em San Pedro Sula, eu a conheci na universidade, ela
estava estudando odontologia, a profissão dela. Tudo começou a
dar certo e ela me fez esquecer a rejeição que sofri na maçonaria.
Em 2014 nasceu minha filha Gabriela Sofia, de 11 anos, depois
Christian Gabriel, de 10 anos, e na pandemia nasceu Lucas
Gabriel, o caçula, com quase 3 anos.
Imagine que hoje você se encontra em um bar, com aqueles
irmãos que o rejeitaram, e eles o veem como Grão-Mestre de
Honduras.
Dois deles já faleceram, um deles me entristeceu e me entristece
o fato de não ter podido me ver tornar Grão-Mestre, o outro era
uma pessoa que me via como seu adversário, e por isso me
impediu de entrar. Mas alguns anos depois, em 2013, eles vieram
me procurar. A loja em Puerto Cortés estava morta, abandonada.
A Estrella del Norte N° 5 foi fundado no dia 27, mas nos arquivos
está registrado como 31 de agosto de 1927. Agora ela tem 96 anos
e o prédio tem aproximadamente 2.000 metros de tamanho. A
maçonaria em Honduras foi constituída em 15 de maio de 1922,
mas há lojas que têm mais de cem anos, até mesmo muito antes,
quando eram dominadas por lojas inglesas.
Como se desenvolveu a situação com os irmãos que o haviam
rejeitado?
Alguns irmãos viram a necessidade de trazer jovens, pois os
irmãos mais velhos estavam morrendo e a loja estava morrendo
com eles. Eles achavam que eu poderia contribuir, mas ainda
havia resistência por parte de alguns irmãos, o qual foram os que
me impediram de entrar de 2009 a 2012, sempre houve atritos,
mas havia dois irmãos, um que me viu crescer, o diretor da
minha escola, seu nome era Luciano Hernández, ele gostava
muito de mim e sempre me dava conselhos. (Christian fica
muito emocionado, fazemos uma pausa na conversa).
A loja não era visível porque estava muito abandonado. O muro
do perímetro estava destruído, as pessoas iam até lá jogar lixo.
Em 2013 eu estava frequentando como visitante, e em 2014 fui
regularizado e eleito 2° vigilante, e Luciano Hernández, que me
aconselhava e me amava muito, sempre me dizia: “Christian,
você é o futuro da loja”. Um irmão hondurenho também entrou,
mas com uma carreira maçônica na Guatemala. Éramos duas
pessoas muito ativas e começamos a trabalhar no templo e o
reconstruímos e restauramos. Em 2015, vimos os frutos desse
crescimento: foi a primeira vez na história da maçonaria
hondurenha que uma loja teve 56 tenidas em um ano. Um grande
NOV-DIC 2023 CMI 18
¿Cómo es la masonería en Honduras?
Honduras tiene 11 logias. Una en Puerto Cortes, una en Santa
Rosa de Copan, el Occidente, una en San Pedro Zula, una en el
municipio de la Lima. Luego está la de Progreso, la de Tela y la
de La Ceiva. Eso es la costa. La capital tiene tres logias, en dos
edificios diferentes y una que está al sur, que está en la frontera
casi con Nicaragua.
sucesso. Em 2016, fui eleito Venerável Mestre. E entre tudo o que
foi feito naquele ano, decidimos realizar, com Marta, a cerimônia
de Consagração Matrimonial na loja em 11 de junho. Como
Venerável, pedi ao meu melhor amigo, aquele que me ajudou a
fundar a loja (Henry Gallardo) para presidir a cerimônia.
Como é a maçonaria
em Honduras?

¿Cómo llega la Gran Maestría? Honduras tem 11 lojas.

Uma em Puerto
Comencé viajar y a conocer los hermanos. Siendo Venerable, Cortes, uma em Santa
apoyé al Muy Respetable Pasado Gran Maestro John Rodgers, él Rosa de Copan, el
me eligió como su 1° Gran Vigilante. Luego pase a ser el Occidente, uma em
Secretario adjunto en su gran maestría. Seguidamente, el pasado San Pedro Zula, uma
Gran Maestro Germán Salinas Castro, me nombró Gran no município de La
Secretario y Canciller. Durante ese periodo participamos en Lima. Depois, há um
Santa Cruz de la Sierra 2018 en la reunión de la CMI. También em Progreso, um em
en la Conferencia de Grandes Logia en Panamá. En 2020, Tela e um em La
estuvimos en Brasilia, ya había adquirido bastante conocimiento, Ceiva. Essa é a costa. A
pero mi meta era obtener el reconocimiento de la Gran Logia de capital tem três lojas,
Inglaterra. em dois prédios
diferentes, e uma no
¿Honduras, no lo tenía? sul, que fica quase na
fronteira com a
No, por muchas razones. La mayoría de los grandes maestros no Nicarágua.
pensaban que era importante. Otros enviaron la documentación
Como o
incorrecta, entonces Inglaterra no respondía. Me propuse que
Grão-Mestrado chega?
cuando llegara a ser Gran Maestro, lograría ese objetivo, así fue
que el año pasado decidí aplicarme disciplinadamente, Comecei a viajar e a conhecer os irmãos. Como Venerável, apoiei
colectando toda la información. El hermano Patricio Morales, de o Muito Respeitável Ex-Grão-Mestre John Rodgers, e ele me
la Gran Logia de Nueva York, Gran Representante y Garante de escolheu como seu 1º Grande Vigilante. Em seguida, tornei-me
Paz ante la Gran Logia de Nueva York, fue nuestro fundamental secretário assistente em seu Grão-Mestrado. Posteriormente, o
colaborador con toda la documentación y este año, en la Ex-Grão-Mestre Germán Salinas Castro me nomeou Grande
comunicación de marzo, Honduras recibió el reconocimiento de Secretário e Chanceler. Durante esse período, participamos em
la Gran Logia de Inglaterra. En ese momento sentí mucha Santa Cruz de la Sierra 2018 da reunião da CMI. Também na
tristeza de que mi hermano, Luciano Hernández, no estuviera Conferência da Grande Loja no Panamá. Em 2020, estivemos em
vivo para presenciar eso. Brasília, eu já tinha adquirido muito conhecimento, mas meu
objetivo era obter o reconhecimento da Grande Loja da
Entonces, estamos en presencia de un Gran maestro que hizo Inglaterra.
historia en la masonería hondureña.
Honduras, não tinha esse reconhecimento?
Es que sumado al reconocimiento de Inglaterra, soy el primero
que no es de la capital del país, ni tampoco de San Pedro Zula. Não, por vários motivos. A maioria dos Grão-Mestres não achava
importante. Outros enviaram a documentação errada e, por isso,
A partir de allí la Gran Logia de Honduras comenzó un proceso a Inglaterra não respondeu. Decidi que, quando me tornasse
mayor de integración, ¿no es así? grão-mestre, atingiria essa meta, portanto, no ano passado,
decidi me empenhar disciplinadamente, coletando todas as
Efectivamente, comenzamos a tener presencia y mayor informações. O irmão Patricio Morales, é nosso Grande
exposición. Asistimos a la Conferencia Mundial en Israel y Representante e Fiador da Paz da Grande Loja de Nova Iorque,
volvimos a tomar contacto con su Gran Logia, gracias a la foi nosso colaborador fundamental com toda a documentação e,
colaboración de su Canciller José Cohen, y restablecimos el neste ano, na comunicação de março, Honduras recebeu o
contacto, también nuestro acercamiento con la Gran Logia reconhecimento da Grande Loja da Inglaterra. Fiquei muito
Unida de Bulgaria, donde reafirmaremos nuestro tratado. triste pelo fato de meu irmão, Luciano Hernández, não estar vivo
para testemunhar isso.

NOV-DIC 2023 CMI 19


Estrella del Norte N° 5
¿Qué actividades desarrollas en el ámbito laboral?
Soy médico, había adquirido un hospital que brindaba servicios
al Estado, pero las abultadas deudas impagas, de más de 800.000
dólares, me obligaron al cierre. Ahora estoy dedicado a la
docencia.
¿Qué proyectos tiene la Gran Logia de Honduras?
Establecer la Orden DeMolay. Esta organización forma
adolescentes entre los 12 años a los 21 años y la masonería es el
modelo a seguir. Enseñarles liderazgo y transmitir aquello que
sabemos para que sean los futuros líderes de nuestra comunidad,
además de continuar fortaleciendo nuestras columnas en las
logias. Estos adolescentes son y serán los futuros médicos,
abogados y profesionales, y sus principios estarán impregnados
con los de la masonería. El proyecto, ya ha dado los primeros
pasos y está encaminado. La otra aspiración es la creación de una
biblioteca masónica, en cada logia de la obediencia. Con libros
físicos sumados a internet. En nuestra logia, ya lo hemos hecho,
y creado así un espacio social. Es un aporte para ayudar a niños,
adolescentes y universitarios para que puedan tener un espacio
propio, un club que fomente la lectura.
¿Cómo puede mejorar la CMI?
Ante todo, la CMI debe ser liderada por gente que tenga el
potencial, no es suficiente el requisito de ser Past Gran Maestro.
Los líderes deben de estar capacitados. Es importante que las
reuniones ofrezcan la posibilidad de traductores en tiempo real
para aquellos que no dominan el portugués, el español o el inglés,
los que están a cargo, deberían atender este aspecto. Otro punto
que me parece una debilidad en la CMI es la supremacía del
Secretario Ejecutivo sobre el Presidente. Ver la figura opacada del
Presidente hace muy mal a la Confederación. No tengo nada en
contra del MRH Gerardo Macedo, quien nos acompañó el año
pasado aquí Honduras para los 100 años de la Gran Logia, y estoy
muy agradecido, pero considero que la figura del Presidente, no
puede ser soslayada. Siempre me preguntan los hermanos cuál es
el beneficio de pertenecer a CMI, entonces respondo que
pertenecemos a una organización internacional, nos puede
Portanto, estamos na presença de um Grão-Mestre que fez
história na maçonaria hondurenha.
Além do reconhecimento da Inglaterra, sou o primeiro que não
é da capital do país, nem de San Pedro Zula.
A partir daí, a Grande Loja de Honduras iniciou um processo
maior de integração, não é mesmo?
De fato, começamos a ter uma presença e uma exposição maior.
Participamos da Conferência Mundial em Israel e voltamos a
contactar com a Grande Loja deles, graças à colaboração do
Chanceler José Cohen, e restabelecemos o contato, assim como
a nossa aproximação com a Grande Loja Unida da Bulgária, onde
reafirmaremos nosso tratado.
Quais são suas atividades profissionais?
Sou médico, adquiri um hospital que prestava serviços ao Estado,
mas as grandes dívidas não pagas de mais de US$ 800.000 me
obrigaram a fechá-lo. Agora me dedico ao trabalho docente.
Que projetos a Grande Loja de Honduras tem?
Estabelecer a Ordem DeMolay. Essa organização treina
adolescentes entre 12 e 21 anos e a maçonaria é o modelo a ser
seguido. Ensinar-lhes liderança e transmitir o que sabemos para
poderem ser os futuros líderes de nossa comunidade, além de
continuar a fortalecer nossas colunas nas lojas. Esses
adolescentes são e serão os futuros médicos, advogados e
profissionais, e seus princípios estarão imbuídos dos da
maçonaria. O projeto já deu seus primeiros passos e está bem
encaminhado. A outra aspiração é a criação de uma biblioteca
maçônica, em cada loja da obediência. Com livros físicos, além
da internet. Em nossa loja, já fizemos isso e, assim, criamos um
espaço social. É uma contribuição para ajudar crianças,
adolescentes e estudantes universitários a terem seu próprio
espaço, um clube que incentiva a leitura.
Como o CMI pode melhorar?
Antes de mais nada, a CMI deve ser liderado por pessoas que
tenham potencial; não basta ser um Ex-Grão-Mestre. Os líderes
devem ser capazes. É importante que as reuniões ofereçam a
possibilidade de tradutores em tempo real para aqueles que não
são fluentes em português, espanhol ou inglês, e os responsáveis
devem se preocupar com esse aspecto. Outro ponto que me
parece ser um ponto fraco na CMI é a supremacia do Secretário
Executivo sobre o Presidente. Ver a figura do Presidente
ofuscada é algo muito ruim para a Confederação. Não tenho
nada contra o MRIr. Gerardo Macedo, que nos acompanhou no
ano passado aqui em Honduras para os 100 anos da Grande Loja,
e sou muito grato, mas considero que a figura do Presidente não
pode ser negligenciada. Os irmãos sempre me perguntam qual é
o benefício de pertencer ao CMI, então respondo que
NOV-DIC 2023 CMI 20
cobijar, en casos de ataques, ya sea por la política o por la religión,
ese respaldo que tenemos por ser miembros tiene su peso. Sin
embargo, un aspecto que no ha sido tenido en cuenta es la ayuda
en situaciones de catástrofes naturales. Honduras fue destruido
por el huracán Iota, solicitamos ayuda y nunca llegó, entonces
quién determina a quién se le va a ayudar o a quién no se le ayuda,
todos somos miembros. El auxilio en las zonas más vulnerables,
es también una ayuda a su crecimiento. También el caso de las
bibliotecas virtuales, Sería una herramienta fundamental para
capacitación continental, capacitado los Grandes Maestros,
Grandes Cancilleres, incluso compartir con los miembros de las
logias. Estandarizar libros puede ayudar.
¿Qué mensaje te gustaría dejarles a los hermanos que leen
nuestra revista?
La masonería es un estilo de vida, que nos rige a nosotros, que
bien o mal, a medida que vamos transitando, conocemos
personas y esas personas se quedan nuestros corazones y en
nuestra mente, y que esas personas son parte de nuestra familia
y que debido a las distancias que nos separan, no tenemos la
posibilidad de un contacto cotidiano, pero sabemos que
podemos contar con ellos en diferentes regiones del mundo,
porque observamos los mismos principios. Con mucho placer
permitiría a un hijo mío que vaya a estudiar Argentina, a
Uruguay, ahí donde Mario Pera, ahí donde Pablo Lázaro, donde
José Fernández Zacur, en cualquier sitio donde haya un masón,
me voy a sentir seguro porque van a cuidar a mi hijo y es
recíproco, porque si hermano envía a su hijo a Honduras o
cualquier persona que está llegando, lo recibiré como parte de mi
familia, eso es la masonería. Somos eslabones de una cadena que
se extiende por todo el mundo manteniéndonos unidos. Aunque
físicamente no estemos en un lugar determinado, los hermanos
siempre están para acompañarnos.
pertencemos a uma organização internacional, ela pode nos
abrigar, em casos de ataques, seja por política ou religião, o apoio
que temos por sermos membros tem seu peso. Entretanto, um
aspecto que não foi considerado é a ajuda em situações de
desastres naturais. Honduras foi destruída pelo furacão Iota,
pedimos ajuda e ela nunca chegou, portanto, quem determina
quem será ajudado ou quem não será ajudado, somos todos
membros. A ajuda nas áreas mais vulneráveis também é uma
ajuda para seu crescimento. Também o caso das bibliotecas
virtuais seria uma ferramenta fundamental para o treinamento
continental, treinamento de Grão-Mestres, Grão-Chanceleres,
até mesmo o compartilhamento com os membros da loja. A
padronização dos livros pode ajudar.
Que mensagem você gostaria de deixar para os irmãos que leem
nossa revista?
A maçonaria é um modo de vida, que nos rege, que bem ou mal,
ao longo do caminho, conhecemos pessoas e essas pessoas ficam
em nossos corações e em nossas mentes, e que essas pessoas são
parte de nossa família e que, devido às distâncias que nos
separam, não temos a possibilidade de contato diário, mas
sabemos que podemos contar com elas em diferentes regiões do
mundo, porque observamos os mesmos princípios. Eu permitiria
de bom grado que um filho meu fosse estudar na Argentina, no
Uruguai, onde quer que esteja Mario Pera, Pablo Lázaro, José
Fernández Zacur, onde quer que haja um maçom, eu me sentirei
seguro porque eles cuidarão do meu filho e é recíproco, porque
se o irmão enviar seu filho para Honduras ou qualquer um que
esteja vindo, eu o receberei como parte da minha família, isso é
maçonaria. Somos elos de uma cadeia que se estende por todo o
mundo, mantendo-nos unidos. Embora não estejamos
fisicamente em determinado lugar, os irmãos estão sempre lá
para nos acompanhar.
NOV-DIC 2023 CMI 21
GUATEMALA

150 AÑOS DE MASONERÍA

Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 22

E E
ntre el 23 y 25 de noviembre, la Gran Logia de
Guatemala, celebró, en alianza con el Supremo Consejo
del Rito Escocés Antiguo y Aceptado de Guatemala, el
150 aniversario de la llegada de la Masonería a ese querido país.
La celebración, a la que asistieron delegaciones de 24 países, se
desarrolló a través de un programa colmado de ceremonias
masónicas, conferencias, eventos culturales y paneles de
exposición y debate, teniendo como tema central la Masonería
Interamericana.
Durante las celebraciones, el Secretario Ejecutivo de la CMI,
hermano Geraldo Macedo, fue homenajeado como Miembro
Honorario de la Gran Logia de Guatemala, además de recibir una
condecoración por parte del Supremo Consejo de ese país.
Felicitaciones al Muy Respetable Gran Maestro guatemalteco,
hermano Jorge Luis Zamora Prado, y a todo el comité
organizador bajo su liderazgo, por planificar, organizar y realizar
este importante evento.
ntre os dias 23 e 25 de novembro, a Gran Logia de
Guatemala, comemorou, em parceria com o Supremo
Conselho do Rito Escocês Antigo e Aceito da
Guatemala, os 150 anos da chegada da Maçonaria naquele país.
A comemoração, que contou com a presença de comitivas de 24
países, foi realizada por meio de uma programação repleta de
solenidades maçônicas, palestras, eventos culturais e painéis de
exposição e debate, tendo a Maçonaria Interamericana como
tema central.
Durante as comemorações, o Secretário-Executivo da CMI,
Irmão Geraldo Macedo, foi homenageado como Membro
Honorário da Gran Logia de Guatemala, bem como recebeu
condecoração do Supremo Conselho daquele país. Parabéns ao
Mui Respeitável Grão-Mestre guatemalteco, Irmão Jorge Luis
Zamora Prado, e a toda comissão organizadora sob sua liderança,
pelo planejamento, organização e realização desse importante
evento.
NOV-DIC 2023 CMI 23
NOV-DIC 2023 CMI 24
 CARTAGENA DE INDIAS
GRAN CARTA PATENTE
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología
C C
on entrega de Decreto, Gran Carta Patente y
Certificación, se ratifica la Hermandad y origen entre
la Serenísima Gran Logia Nacional de Colombia, con
Sede en Cartagena de Indias y la Muy Respetable Gran Logia
Valle de México, coincidieron los Muy Respetables hermanos
Rafael Eduardo Betancourt Pérez y Cuauhtémoc Plascencia
Albiter. En este evento sin precedentes, estuvieron presentes los
hermanos de Colombia, Raymundo Ferrer Bolívar, Gran
Canciller, Lito Porto Porto, Diputado Gran Maestro, Ernesto
Ahumada Trujillo, Gran Secretario, Edison Bosso Basanta, Gran
om a entrega do Decreto, da Grande Carta Patente e da
Certificação, a irmandade e a origem entre a
Sereníssima Grande Loja Nacional da Colômbia, com
sede em Cartagena das Índias, e a Muito Respeitável Grande Loja
do Vale do México são ratificadas, concordaram os Muito
Respeitáveis Irmãos Rafael Eduardo Betancourt Pérez e
Cuauhtémoc Plascencia Albiter. Estiveram presentes a esse
evento sem precedentes os irmãos da Colômbia, Raymundo
Ferrer Bolivar, Grande Chanceler, Lito Porto Porto, Grão-Mestre
Adjunto, Ernesto Ahumada Trujillo, Grande Secretário, Edison
NOV-DIC 2023 CMI 25
Historiador Masónico, y los Pasados Grandes Maestros y
Venerables, de México Jesús Reyes Fernández, Gran Canciller,
Abel Badillo Bustamante, Diputado Gran Maestro, Magdaleno
Dávila Rivadeneyra, Gran Secretario, Sergio Córdova Silva, Gran
Tesorero, César Iván Laguna García, Gran Maestro de
Ceremonias y Nicolás Plascencia Sotelo, Vicecanciller.
Bosso Basanta, Grande Historiador Maçônico, e os Past Grão-
Mestres e Veneravéis, do México Jesús Reyes Fernández, Grande
Chanceler, Abel Badillo Bustamante, Grão-Mestre Adjunto,
Magdaleno Dávila Rivadeneyra, Grande Secretário, Sergio
Córdova Silva, Grande Tesoureiro, César Iván Laguna García,
Grande Mestre de Cerimônias e Nicolás Plascencia Sotelo, Vice-
Chanceler.

Oriente de Cartagena das Índias, Colômbia.

Revisão, análise, intercâmbio documental e
histórico entre as equipes de trabalho da
Sereníssima Grande Loja com sede em Cartagena
das Índias e da Muito Respeitável Grande Loja do
Valle de México, liderada pelos Irmãos Eduardo
Betancourt e Cuauhtémoc Plascencia Albiter,
resultando no reconhecimento e na comunhão
fraterna entre esses dois povos maçônicos.

Além disso, os irmãos visitantes assistiram ao

trabalho de iniciação com a Loja Simbólica Luz da
Fraternidade Nº 86, com os irmãos da Grande Loja
Vale do México, liderados pelo Grão-Mestre
Cuauhtémoc Plascencia Albiter, no templo Juan
José Nieto Gil, prócer que nos concedeu nossa
Carta Patente em 1862.

Oriente de Cartagena de Indias, Colombia. Revisión,

análisis, intercambio documental e histórico; entre
equipos de trabajo de la Serenísima Gran Logia con
sede en Cartagena de Indias y la Muy Respetable
Gran Logia de Valle de México, encabezados por los
Muy Respetables hermanos Eduardo Betancourt y
Cuauhtémoc Plascencia Albiter, dando resultados de
Reconocimiento y Comunión Fraternal entre estos
dos pueblos masónicos.

Además, lo hermanos visitantes asistieron a los

trabajos de Iniciación con la Respetable Logia
Simbólica Luz de la Fraternidad N° 86, con Venerable
Hermanos de la Muy Respetable Gran Logia Valle de
México, encabezados por el Muy Respetable Gran
Maestro, Cuauhtémoc Plascencia Albiter, en el
templo Juan José Nieto Gil, prócer que nos otorgara
nuestra Carta Patente en 1862.

NOV-DIC 2023 CMI 26

La Gran Familia Masónica de la Serenísima Gran Logia Nacional A Grande Família Maçônica da Sereníssima Grande Loja
de Colombia, con sede en Cartagena de Indias y la Muy Nacional da Colômbia, com sede em Cartagena das Índias, e a
Respetable Gran Logia Valle de México, reafirman una Muito Respeitável Grande Loja do Vale do México, reafirmam
hermandad indisoluble ayer, hoy y para siempre. uma irmandade indissolúvel ontem, hoje e sempre.

NOV-DIC 2023 CMI 27

MÉXICO

QUERÉTARO

NOV-DIC 2023 CMI 28

E
n la noche del viernes 8 de diciembre de 2023, se realizó
la Cena de Solsticio, como cada año, de la Muy
Respetable Gran Logia del Estado de Querétaro. En esta
ocasión, en el Salón Acequia.

Nuestros hermanos asistieron a la velada acompañados de

nuestras cuñadas, y sobrinos. Se rindieron los honores al
pabellón nacional, y se dedicó un minuto de silencio por los
Hermanos que en 2023 pasaron a ocupar su Columna en el
Oriente Eterno. Más tarde celebramos la Ceremonia de Solsticio
de acuerdo a nuestros Usos y Costumbres, considerando los 7
brindis de rigor.

Además, no faltó el reconocimiento hacia aquellos Hermanos

que durante el 2023 demostraron un innegable crecimiento, así
como aquellos que se convirtieron en Factor de Cambio para su
Logia.

Finalizando una ceremonia grata y en familia, el especial

reconocimiento a las cuñadas por su valioso apoyo incondicional
a nuestros hermanos durante su carrera masónica.

NOV-DIC 2023 CMI 29

N
a noite de sexta-feira, 8 de dezembro de 2023, foi
realizado o Jantar de Solstício, como todos os anos, da
Muito Respeitável Grande Loja do Estado de
Querétaro. Nessa ocasião, no Salão Acequia.

Os irmãos participaram da noite acompanhados de nossas

cunhadas, e sobrinhos. Foram prestadas honras à bandeira
nacional, e um minuto de silêncio foi dedicado aos Irmãos que
em 2023 passaram a ocupar sua coluna no Oriente Eterno. Mais
tarde, celebramos a Cerimônia do Solstício de acordo com
nossos Usos e Costumes, considerando os 7 brindes.

Além disso, não deixamos de reconhecer os Irmãos que, durante

2023, demonstraram inegável crescimento, bem como aqueles
que se tornaram um Fator de Mudança para sua Loja.

Para finalizar uma cerimônia agradável e familiar, o

reconhecimento especial às nossas cunhadas pelo valioso apoio
incondicional aos irmãos durante sua carreira maçônica.

NOV-DIC 2023 CMI 30

PARÍS

GRAN LOGIA NACIONAL DE

FRANCIA TENIDA ANUAL
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 31

E
l 2 de diciembre
tuvo lugar en París
la Gran Logia anual
que reunió a Hermanos de
Francia continental y de
ultramar.

También estuvieron
presentes 61 delegaciones
extranjeras. Incluida la de la
Gran Logia Unida de
Inglaterra, dirigida por su
Pro-Gran Maestro que,
durante su discurso, pintó
el retrato del masón del
siglo XXI: “integridad,
amistad, respeto”. Jonathan
Spence, preocupado por el
futuro:
“Debemos asegurarnos de
que el símbolo de la
Ilustración que representa
la masonería, así como los
valores de los pensadores y
filósofos, no sean sofocados
por la intolerancia, la
superstición y la violencia”.

Jean-Pierre Rollet, cuyo

viaje como Gran Maestre
finalizará dentro de doce
meses, recordó que el
antídoto contra el
egocentrismo del mundo
secular reside en el amor
fraternal.

Y para concluir: “Nuestra

sociedad masónica ya no es solo una comunidad de trabajo, es
también el marco en el que se establecen y fortalecen los vínculos
entre Hermanos que luego implementarán fuera el ideal de
fraternidad del que habrán absorbido en logia”.

Por invitación del Gran Maestro de la Gran Logia Nacional

Francesa, Jean-Pierre Rollet, nuestro Secretario Ejecutivo de la
CMI, Geraldo Macedo, estuvo en París, participando en la
Comunicación Final del año de ese Poder confederado.

Al magnífico evento asistieron más de 1.300 hermanos. La CMI

felicita a la GLNF, a su Gran Maestro, Jean-Pierre, y a todo su
equipo de valiosos hermanos, por su excelencia en comunicación
y hospitalidad fraternal.

NOV-DIC 2023 CMI 32

N
o dia 2 de dezembro
teve lugar em Paris a
Grande Loja anual que
reuniu a Irmãos da França
continental e ultramarina.

Estavam também presentes 61

delegações estrangeiras.
Incluindo a da Grande Loja
Unida da Inglaterra dirigida por
seu pró-Grão-Mestre que,
durante seu discurso, pintou o
retrato do maçom do século XXI:
“integridade, amizade, respeito”.
Jonathan Spence, preocupado
com o futuro: “Devemos nos
assegurar de que o símbolo do
Iluminismo que representa a
maçonaria, bem como os valores
dos pensadores e filósofos, não
sejam sufocados pela
intolerância, superstição e
violência”.

Jean-Pierre Rollet, cuja viajem

como Grão-Mestre terminará
dentro de doze meses, lembrou
que o antídoto contra o
egocentrismo do mundo secular
reside no amor fraternal.

E para concluir: “Nossa

sociedade maçônica já não é
apenas uma comunidade de
trabalho, é também o marco no
qual se estabelecem e fortalecem
os vínculos entre Irmãos que
logo implementarão fora o ideal
de fraternidade do qual terão
absorvido na sociedade”.

Por convite do Grão-Mestre da

Grande Loja Nacional Francesa,
Jean-Pierre Rollet, nosso
Secretário Executivo da CMI,
Geraldo Macedo, esteve em
Paris, participando da
Comunicação Final do ano desse
Poder confederado.

Ao magnífico evento
participaram mais de 1.300 irmãos. A CMI felicita a GLNF, seu
Grão-Mestre, Jean-Pierre, e toda sua equipe de valiosos irmãos,
por sua excelência em comunicação e hospitalidade fraternal.

NOV-DIC 2023 CMI 33

LISBOA

GRAN LOGIA LEGAL

DE PORTUGAL
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 34

L A
a Gran Logia Legal de Portugal es un miembro
importante de nuestra Confederación Masónica
Interamericana, ocupando actualmente la Presidencia
de la Zona VI, que reúne, además de Portugal, a las Grandes
Logias de Argentina, Bolivia, Chile, España, Paraguay, Perú,
Uruguay y el Grande Oriente do Brasil.
Por invitación de su Gran Maestro, Armindo Azevedo, durante
los días 8 y 9 de diciembre de 2023, nuestro Secretario Ejecutivo
de la CMI, Geraldo Macedo, asistió a la Asamblea Anual de la
Gran Logia Legal de Portugal, en el Oriente de Lisboa. Al acto
solemne asistieron más de 550 hermanos portugueses, además de
delegaciones extranjeras.
Nuestras felicitaciones al Hermano Armindo, por el excelente
trabajo realizado, así como a todos los que integran la Alta
Administración de esta importante potencia confederada.
Grande Loja Legal de Portugal é uma importante
integrante de nossa Confederação Maçônica
Interamericana, ocupando atualmente a Presidência da
Zona VI, que reúne, além de Portugal, as Grandes Lojas da
Argentina, Bolívia, Chile, Espanha, Paraguai, Peru, Uruguai e o
Grande Oriente do Brasil.
A convite de seu Grão-Mestre, Armindo Azevedo, durante os dias
08 e 09 deste mês de dezembro de 2023, nosso Secretário-
Executivo da CMI, Geraldo Macedo, atendeu à Assembleia Anual
da Grande Loja Legal de Portugal, no Oriente de Lisboa. O
evento solene contou com a participação de mais de 550 irmãos
portugueses, além das delegações estrangeiras.
Nossos parabéns ao Irmão Armindo, pelo excelente trabalho
desenvolvido, bem como a todos que compõem a Alta
Administração dessa importante potência confederada.
NOV-DIC 2023 CMI 35
 LA PAZ

ASUNCIÓN EN
BOLIVIA
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 36

D D
iciembre es un mes de reencuentro, de amor, de paz,
del renacimiento de la chispa divina en nuestros
corazones. Para nosotros los Masones, también es
fertilidad, abundancia y energía, un período de transformación.
Dicen las tradiciones masónicas que el solsticio es un tiempo de
cambio, de impulso a mejores días. En Bolivia, paralelamente
celebramos la posesión de un nuevo Gran Maestro, el líder que
dirigirá durante tres años el destino de la Masonería Boliviana.
La ciudad de La Paz, sede de la Gran Logia de Bolivia, otorgó el
marco de solemnidad y fraternidad masónica, para que el 12 de
diciembre de este año, el MRH Jorge Badani Lenz y el MRH
Ricardo García Peredo presenten el juramento como Gran
Maestro y Diputado Gran Maestro respectivamente de la Gran
Logia de Bolivia; dos días después fueron Instalados en el Valle
de Santa Cruz.
“No es sencillo ser masón, no es fácil vivir enfrentando los
matices de la vida, acogiéndonos a profesar el bien y el mal. Se
hace necesario identificarnos con la conducta del ser humano
que busca ser útil a la sociedad en la que se desenvuelve,
especialmente en un mundo donde, por comodidad y
complicidad, hemos olvidado vivir en armonía con los seres y la
naturaleza que nos rodean, una naturaleza que nos brinda
calidad y esperanza de vida”, manifestó el MRH. Jorge Badani
Lenz, en sus primeras palabras como Gran Maestro.
“Quienes hemos venido a beber de la sabiduría de la Masonería
somos seres humanos normales, seleccionados de la sociedad y
formados en nuestros talleres. Vivimos aprendiendo de las
lecciones y desafíos de la vida, existiendo acogidos en la
fraternidad que nos brindan nuestras logias”
“La Masonería es la capacidad de convivir en unión, respetando
la diversidad y escuchando a aquel que piensa diferente, a aquel
que tiene otro punto de vista. Nuestra labor será un reflejo de los
principios que profesamos, y nuestro compromiso con la
sociedad será evidente en cada paso que demos”, dijo con mucha
emoción, el MRH. Jorge Badani Lenz. ante unos seiscientos
masones, de diferentes grados y jerarquías, reunidos en el Gran
Templo Zoilo Flores del Valle de La Paz y en el Templo
Consagrado para la Instalación en el Valle de Santa Cruz ante
setecientos Hermanos locales y llegados de diferentes puntos
Geométricos.
En el marco de la ceremonia de Instalación de las nuevas
autoridades de la Gran Logia de Bolivia, en el Valle de Santa Cruz
de la Sierra se efectuó la Ceremonia del Solsticio de verano
organizada por la Gran Logia Distrital de Santa Cruz.
El acto se realizó el pasado 14 de diciembre y contó con la
presencia de los Ex. Grandes Maestros de la Gran Logia de
Bolivia, de diferentes cuerpos Masónicos, Grandes Maestros y
ezembro é um mês de reencontro, de amor, de paz, do
renascimento da centelha divina em nossos corações.
Para nós, maçons, é também fertilidade, abundância e
energia, um período de transformação. Dizem as tradições
maçônicas que o solstício é um tempo de mudança, de impulso a
melhores dias. Na Bolívia, paralelamente celebramos a posse de
um novo Grande Mestre, o líder que dirigirá durante três anos o
destino da Maçonaria Boliviana.
A cidade de La Paz, sede da Grande Loja da Bolívia, outorgou o
marco de solenidade e fraternidade maçônica, para que em 12 de
dezembro deste ano, o MRI Jorge Badani Lenz e o MRI Ricardo
García Peredo apresentem o juramento como Grão-Mestre e
Deputado Grão-Mestre respectivamente da Grande Loja da
Bolívia; dois dias depois foram instalados no Vale de Santa Cruz.
“Não é fácil ser maçom, não é fácil viver enfrentando as nuances
da vida, acolhendo-nos a professar o bem e o mal. Torna-se
necessário identificarmo-nos com a conduta do ser humano que
visa ser útil à sociedade em que se desenvolve, especialmente
num mundo onde, por comodidade e cumplicidade, esquecemos
de viver em harmonia com os seres e a natureza que nos rodeiam,
uma natureza que nos dá qualidade e esperança de vida”, disse o
MRI Jorge Badani Lenz, em suas primeiras palavras como Grão-
Mestre.
“Nós que viemos beber da sabedoria da Maçonaria somos seres
humanos normais, selecionados da sociedade e formados em
nossas lojas. Vivemos aprendendo das lições e desafios da vida,
existindo acolhendo-nos na fraternidade que nos oferecem
nossas logias”.
“A Maçonaria é a capacidade de conviver em união, respeitando
a diversidade e escutando aquele que pensa diferente, aquele que
tem outro ponto de vista. Nosso trabalho será um reflexo dos
princípios que professamos, e nosso compromisso com a
sociedade será evidente em cada passo que dermos”, disse com
muita emoção, o MRI Jorge Badani Lenz, diante de uns
seiscentos maçons, de diferentes graus e hierarquias, reunidos
no Grande Templo Zoilo Flores do Vale da Paz e no Templo
Consagrado para a Instalação no Vale de Santa Cruz ante
setecentos Irmãos locais e chegados de diferentes pontos
Geométricos.
No marco da cerimônia de Instalação das novas autoridades da
Grande Loja da Bolívia, no Vale de Santa Cruz de la Sierra foi
realizada a Cerimônia do Solstício de verão organizada pela
Grande Loja Distrital de Santa Cruz.
O ato foi realizado no dia 14 de dezembro passado e contou com
a presença dos Ex. Grão-Mestres da Grande Loja da Bolívia, de
diferentes corpos Maçônicos, Grandes Mestres e Delegações que
representaram as Potências Confederadas, da Grande Loja
NOV-DIC 2023 CMI 37
NOV-DIC 2023 CMI 38
Delegaciones que representaron a las Potencias Confederadas,
de La Gran Logia de Argentina, el Gran Oriente de Brasil, la Gran
Logia de Chile, la Gran Logia Simbólica de Paraguay, la Gran
Logia de Uruguay y la Gran Logia Legal de Portugal miembros de
la Zona 6 de la C.M.I.
Así mismo se contó con la presencia de la Gran Logia del Valle de
México de la Zona 1, La Gran Logia de Ecuador y La Gran Logia
Equinoccial de Ecuador en representación de la Zona 4, de la
Zona 5 se contó con la presencia del Gran Oriente de Santa
Catarina, del Gran Oriente de Paraná y la presencia del MRH.
Cristian Flores Maldonado Gran Maestro del GOP y Presidente
de la Zona 5 de la C.M.I.
Dentro de los discursos de ocasión resaltamos, las palabras
del Gran Maestro Instalado, indicando que se dará Mayor
atención en infraestructura a los diferentes Valles, y se
impulsara el reordenamiento institucional, y desarrollo
tecnológico: “estos son los grandes desafíos para los
próximos tres años”.
En su calidad de Diputado Gran Maestro de la Gran Logia de
Bolivia, el MRH. Jorge Badani Lenz, tuvo la oportunidad de
visitar todos los Valles de Bolivia y conocer las principales
necesidades y requerimientos de los hermanos masones, fruto de
este aprendizaje ha planteado junto a su equipo de trabajo los
desafíos para los siguientes años.
El primer reto es atender y solucionar los principales problemas
de infraestructura de las regiones, haciéndolo en forma ordenada
y gradual, desde los Valles más necesitados hasta los que tienen
mejores recursos.
Además, de iniciar una Auditoria Tecnológica de los Sistemas
que soportan el SIGEMA (SISTEMA DE GESTIÓN MASÓNICA),
a fin de evaluar su desempeño, compatibilidad y administración,
para mejorarlo, rectificarlo y continuarlo.
Considerando que el otro desafío será continuar trabajando y
escuchando a las regiones para mejorar el reordenamiento
Institucional.
Nuestros objetivos
Los resultados que espera concretar la nueva Gran Maestría
hasta diciembre del 2026, se basan en restablecer la fraternidad
entre la Gran Logia de Bolivia y las Grandes Logias Distritales,
para conjuntamente realizar el replanteo orgánico, y rediseño
hacia un nuevo Comité Masónico de Apoyo (COMAP); además
de buscar la uniformidad de la Instrucción y docencia Masónica,
buscando liderazgo y freno a la deserción.
La nueva gestión también utilizará intensivamente las
tecnologías, con el propósito de brindar modernidad
institucional, y un permanente apoyo a las diferentes
Delegaciones Regionales.
da Argentina, O Grande Oriente do Brasil, a Grande Loja do
Chile, a Grande Loja Simbólica do Paraguai, a Grande Loja do
Uruguai e a Grande Loja Legal de Portugal, membros da Zona 6
da C.M.I.
Assim mesmo se contou com a presença da Grande Loja do Vale
do México da Zona 1, da Grande Loja do Equador e da Grande
Loja Equinoccial do Equador em representação da Zona 4, da
Zona 5 contou com a presença do Grande Oriente de Santa
Catarina, do Grande Oriente do Paraná e a presença do MRI
Cristian Flores Maldonado Grande Mestre do GOP e Presidente
da Zona 5 da C.M.I.
Nos discursos de ocasião destacamos, as palavras do Grão-
Mestre Instalado, indicando que se dará maior atenção em
infraestrutura aos diferentes Vales, e se impulsionará o
reordenamento institucional, e desenvolvimento
tecnológico: “estes são os grandes desafios para os próximos
três anos”.
Na sua qualidade de Deputado Grão-Mestre da Grande Loja da
Bolívia, o MRI Jorge Badani Lenz, teve a oportunidade de visitar
todos os Valles da Bolívia e conhecer as principais necessidades e
requerimentos dos irmãos maçons, fruto desta aprendizagem
apresentou junto à sua equipa de trabalho os desafios para os
próximos anos.
O primeiro desafio é responder e resolver os principais
problemas de infraestruturas das regiões, fazendo-o de forma
ordenada e gradual, desde os Vales mais necessitados até aos que
têm melhores recursos.
Além disso, iniciar uma Auditoria Tecnológica dos Sistemas que
suportam o SIGEMA (SISTEMA DE GESTÃO MAÇÔNICA), a
fim de avaliar seu desempenho, compatibilidade e
administração, para melhorá-lo, retificá-lo e continuar.
Considerando que o outro desafio será continuar trabalhando e
ouvindo as regiões para melhorar o rearranjo institucional.
Nossos objetivos
Os resultados que espera concretizar a nova Grande Maestria até
dezembro de 2026, baseiam-se em restabelecer a fraternidade
entre a Grande Loja da Bolívia e as Grandes Lojas Distritais, para
conjuntamente um repensar e redesenhar orgânico para um
novo Comitê Maçônico de Apoio (COMAP); além de buscar a
uniformidade da Instrução e docência Maçônica, buscando
liderança e freio à deserção.
A nova gestão também utilizará intensivamente as tecnologias,
com o propósito de proporcionar modernidade institucional, e
um permanente apoio às diferentes Delegações Regionais.
NOV-DIC 2023 CMI 39
También se mejorará el órgano administrativo de la Gran Logia
de Bolivia convirtiéndolo en un área de apoyo a todos los
masones bolivianos, en un marco de plena transparencia.
En un mundo en el que la degradación y falta de conciencia con
los seres vivos y el medio ambiente es permanente, es importante
trabajar promoviendo y fomentando su concientización y
respeto.
Palabras finales
Concluyó expresando su agradecimiento por la confianza
depositada para conducir a la Masonería en Bolivia, “Este cargo
no es un privilegio personal, sino un compromiso colectivo.
Contaré con cada uno de ustedes para llevar a cabo esta noble
tarea. Juntos, construiremos una Gran Logia fuerte, unida y
comprometida con el progreso espiritual y social”.
“Que la luz de la verdad ilumine nuestro camino, que la sabiduría
guíe nuestras decisiones y que el amor fraternal sea el lazo
indestructible que nos una en esta sagrada fraternidad masónica”
Para finalizar, el nuevo Gran Maestro de la Gran Logia de Bolivia;
agradeció la presencia de las diferentes delegaciones de las
Potencias de la Confederación Masónica Interamericana
presentes, y Hermanos de la Gran Logia de Bolivia en sus Grados
y Jerarquías.
Também se melhorará o órgão administrativo da Grande Loja da
Bolívia, convertendo-o numa área de apoio a todos os maçons
bolivianos, num marco de plena transparência.
Em um mundo no qual a degradação e falta de consciência com
os seres vivos e o meio ambiente é permanente, é importante
trabalhar promovendo e fomentando sua conscientização e
respeito.
Palavras finais
Concluiu expressando seu agradecimento pela confiança
depositada para conduzir a Maçonaria na Bolívia, “Este cargo não
é um privilégio pessoal, mas um compromisso coletivo. Contarei
com cada um de vocês para realizar esta nobre tarefa. Juntos,
construiremos uma Grande Loja forte, unida e comprometida
com o progresso espiritual e social”.
“Que a luz da verdade ilumine nosso caminho, que a sabedoria
guie nossas decisões e que o amor fraternal seja o laço
indestrutível que nos una nesta sagrada fraternidade maçônica”
Para finalizar, o novo Grande Mestre da Grande Loja da Bolívia
agradeceu a presença das diferentes delegações das Potências da
Confederação Maçônica Interamericana presentes, e Irmãos da
Grande Loja da Bolívia em seus Graus e Hierarquias.
NOV-DIC 2023 CMI 40
LONDRES

GRAN LOGIA UNIDA DE INGLATERRA

COMUNICACIÓN TRIMESTRAL
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 41

E
l Secretario Ejecutivo de la CMI, Geraldo Macedo,
estuvo en Londres, entre los días 12 y 13 de diciembre,
invitado por un grupo de potencias confederadas a
nuestra Confederación, para asistir a la Comunicación
Trimestral de la Gran Logia Unida de Inglaterra – GLUI.
El día 12, la delegación fue recibida por el Pro Gran Maestro de
GLUI, Jonathan Spence, y miembros de la alta dirección, para
una cena de bienvenida, cuando el Pro Gran Maestro fue invitado
a participar de nuestra Gran Asamblea de la CMI, a realizarse en
Cartagena de Indias.
El día 13 tuvo lugar la Comunicación Trimestral, con la presencia
de más de 1400 miembros y varias autoridades masónicas, entre
las que destacamos a nuestros Grandes Maestros miembros de la
CMI: Armindo Azevedo, de la Gran Logia Legal de Portugal y
Presidente de la VI Zona de la CMI; José Fernandes Zacur, de la
Gran Logia Simbólica del Paraguay; Stefano Bisi, del Gran
Oriente de Italia; Cristian Campbell, de la Gran Logia de
Honduras; Héctor Vanegas y Cortez, de la Gran Logia del
Ecuador; Porfirio Flores, de la Gran Logia de Vera Cruz; Jean-

Pierre Rollet, de la Gran Logia Nacional Francesa; José Sardeli
Bravo, de la Gran Logia de Venezuela; y Armando Farfán, de la
Gran Logia de Colombia.
En la Comunicación, asistimos con alegría a la noticia del
reconocimiento por parte de GLUI de dos confederados más de
la CMI, el Grande Oriente do Paraná y el Grande Oriente do Rio
Grande do Sul. Y, al finalizar, la delegación participó de un
Banquete, cuando recibieron la noticia de que GLUI enviará un
representante a la próxima Gran Asamblea de la CMI.
Así, la Secretaría Ejecutiva de la CMI da otro paso importante a
favor de la integración de la Masonería Regular a escala global.
Geraldo junto a Jonathan Spence,
Pro Gran Maestro de la GLUI
O
Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo,
esteve em Londres, entre os dias 12 e 13 deste mês de
dezembro, a convite de um grupo de potências
confederadas à nossa Confederação, para atender à
Comunicação Trimestral da Grande Loja Unida da Inglaterra –
GLUI.
No dia 12, a comitiva foi recebida pelo Pro Grão-Mestre da GLUI,
Jonathan Spence, e membros da alta administração, para um
jantar de boas-vindas, quando foi feito o convite ao Pro Grão-
Mestre para participar da nossa Grande Assembleia da CMI, a ser
realizada em Cartagena de Indias.
Já no dia 13, ocorreu a Comunicação Trimestral, com a presença
de mais de 1400 membros e diversas autoridades maçônicas,
dentre a quais destacamos nossos Grão-Mestres, membros da
CMI: Armindo Azevedo, da Grande Loja Legal de Portugal e
Presidente da VI Zona da CMI; José Fernandes Zacur, da Grande
Loja Simbólica do Paraguai; Stefano Bisi, do Grande Oriente da
Itália; Cristian Campbel, da Grande Loja de Honduras; Hector
Vanegas y Cortez, da Grande Loja do Equador; Porfirio Flores, da
Grande Loja de Vera Cruz; Jean-Pierre Rollet, da Grande Loja
Nacional Francesa; José Sardeli Bravo, da Grande Loja da
Venezuela; e Armando Farfan, da Grande Loja da Colômbia.
Na Comunicação, presenciamos com alegria a notícia do
reconhecimento pela GLUI de mais duas confederadas da CMI,
o Grande Oriente do Paraná e o Grande Oriente do Rio Grande
do Sul. E, ao final da mesma, a comitiva participou de um
Banquete, quando recebeu a notícia de que a GLUI enviará
representante à próxima Grande Assembleia da CMI.
Assim, a Secretaria Executiva da CMI dá mais um importante
passo a favor da integração da Maçonaria Regular em escala
mundial.

NOV-DIC 2023 CMI 42

 PALACIO CASSINONI

URUGUAY
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 43

C C
on la presencia de 15 Potencias Masónicas en
representación de 9 países, el jueves 21 del corriente, se
llevó a cabo la asunción del Muy Respetable Hermano
Mario Pera, en la Gran Logia de la Masonería del Uruguay. Como
es su costumbre, la atención y recepción fraternal de los
hermanos orientales, supera todo lo conocido. Estuvieron
presentes delegaciones de la Gran Logia de la Argentina de Libres
y Aceptados Masones, presidida por su Gran Maestre MRH Pablo
Lázaro; la Gran Logia de Bolivia, presidida por su Gran Maestro
MRH Jorge Badani Lens; el Gran Oriente de Brasil, presidido por
su Gran Maestro General Eminente hermano Ademir Cándido
da Silva; el Gran Oriente de Brasil, Estado de Río Grande do Sul,
presidido por su Gran Maestro MRH Marco Antonio Aronne; el
Gran Oriente de Brasil, Estado de São Paulo, presidido por el
Gran Maestro de Honra Mario Sergio Nunes da Costa; la Gran
Logia de Chile, presidida por su Gran Maestro MRH Sebastián
Jans Pérez; la Gran Logia Cuscatlán de El Salvador, presidida por
el RH Ricardo Rodríguez, en representación de su Gran Maestro
MRH Oswald Hernández Huerta; el Gran Oriente de Italia,
presidido por el RH Franco Pensiero (Gran Representante ante
GLMU); el Gran Oriente de Mato Grosso do Sul, presidida por su
Gran Maestro MRH Bento Adriano Monteiro; la Gran Logia
Masónica de Minas Geráis, presidida por su Gran Maestro MRH
Sergio Quirino Guimaraes; la Gran Logia Simbólica del
Paraguay, presidida por su Gran Maestro MRH Edgard Sánchez
Caballero (Past Gran Maestro), el Gran Oriente de Paraná y
Presidente de la Zona V de C. M. I., presidido por su Gran
Maestro MRH Cristian Flores; la Gran Logia Legal de Portugal y
Presidente de la Zona VI de C. M. I., presidida por su Gran
Maestro MRH Armindo Azevedo; el Gran Oriente de Río Grande
do Sul, presidida por MRH Carlos Rodríguez; el Gran Oriente de
Santa Catarina, presidida por su Gran Maestro MRH Abelardo
Camilo Bridi; la Gran Logia Masónica del Estado de Tocantins,
presidida por su Gran Sec. de Relac. RH Fábio Ruiz de Moraes; la
Gran Logia Unida de Inglaterra, Distrito Sur de Sudamérica,
presidida por el Asistente del Gran Maestro de Distrito, RH John
Tarnowski.
om a presença de 15 Potências Maçônicas em
representação de 9 países, na quinta-feira 21 do
corrente, foi realizada a assunção do Muito Respeitável
Irmão Mario Pera, na Grande Loja da Maçonaria do Uruguai.
Como é seu costume, a atenção e a recepção fraternal dos irmãos
orientais supera tudo o que é conhecido. Estiveram presentes
delegações da Grande Loja da Argentina de Livres e Aceitos
Maçons, presidida por seu Grão-Mestre MRI Pablo Lázaro; a
Grande Loja da Bolívia, presidida por seu Grão-Mestre MRI Jorge
Badani Lens; o Grande Oriente do Brasil, presidido por seu Grão-
Mestre Geral Eminente irmão Ademir Cândido da Silva; o
Grande Oriente do Brasil, Estado do Rio Grande do Sul,
presidido por seu Grão-Mestre MRI Marco Antonio Aronne; o
Grande Oriente do Brasil, Estado de São Paulo, presidido pelo
Grão-Mestre de Honra Mario Sergio Nunes da Costa; a Grande
Loja do Chile, presidida por seu Grão-Mestre MRI Sebastián Jans
Pérez; a Grande Loja Cuscatlán de El Salvador, presidida pelo RI
Ricardo Rodríguez, em representação do seu Grão-Mestre MRI
Oswald Hernández Huerta; do Grande Oriente de Itália,
presidido pelo RI Franco Pensiero (Grande Representante junto
da GLMU); o Grande Oriente do Mato Grosso do Sul, presidido
pelo seu Grão-Mestre MRI Bento Adriano Monteiro; a Grande
Loja Maçônica de Minas Gerais, presidida por seu Grão-Mestre
MRI Sergio Quirino Guimaraes; a Grande Loja Simbólica do
Paraguai, presidida por seu Grão-Mestre MRI Edgard Sánchez
Caballero (Past Gran Maestro), o Grande Oriente do Paraná e
Presidente da Zona V da C. M. I., presidido pelo seu Grão-Mestre
MRI Cristian Flores; a Grande Loja Legal de Portugal e
Presidente da Zona VI de C. M. I., presidida pelo seu Grão-Mestre
MRI Armindo Azevedo; o Grande Oriente do Rio Grande do Sul,
presidido por MRI Carlos Rodríguez; o Grande Oriente de Santa
Catarina, presidido por seu Grão-Mestre MRI Abelardo Camilo
Bridi; a Grande Loja Maçônica do Estado de Tocantins, presidida
por seu Grande Sec. de Relac. RI Fábio Ruiz de Moraes; a Grande
Loja Unida da Inglaterra, Distrito Sul da América do Sul,
presidida pelo Assistente do Grão-Mestre de Distrito, RI John
Tarnowski.
NOV-DIC 2023 CMI 44
Compartimos pasajes del discurso pronunciado la noche del
jueves por el Muy Respetable Hermano Mario Pera.
… en mi nombre y de toda nuestra Gran Logia agradecer la
presencia de casi cuarenta Hermanos de quince Potencias
Hermanas que han engalanado la misma con su presencia. En un
mundo sin fronteras, pero con muchas dificultades para llegar a
este pequeño rincón, muchos Hermanos han recorrido miles de
kilómetros para estar presentes esta noche y deberán retornar
rápidamente a sus hogares donde sus familias les esperan porque
estamos en vísperas de fechas muy especiales, que el GADU los
acompañe y puedan retornar sanos, salvos y a tiempo junto a sus
seres queridos.
Hace dos años, sentado por primera vez en este Trono, esbocé
brevemente los planes a llevar adelante y también dejé a la vista
la emoción de tener la posibilidad de dirigir nuestra Gran Logia.
Se modificaron Decretos y Resoluciones que resultaban
incoherentes, fuera de práctica e inoperantes y aquellos vigentes
se ordenaron en el llamado Compendio Legal.
Se colaboró con varias obras de beneficencia, siendo la más
destacable la ayuda a la ciudad de Paysandú por los daños del
tornado de 2021.
En materia edilicia se reconstruyó totalmente el Templo de Fray
Bentos, se hicieron importantes mejoras en el Templo y demás
instalaciones de San José, se amplió Pasos Perdidos en el Templo
de Colonia del Sacramento, se adquirió un inmueble en
Montevideo adjunto al Edificio Anexo que permitirá construir
nuevas instalaciones, para asegurar por muchos años los
Trabajos Masónicos en Montevideo, … en Ciudad de la Costa se
hizo la obra de saneamiento de aguas pluviales y servidas, se
construyeron nuevos gabinetes de reflexión y se cambió el techo
en el área de secretaría, además se realizaron obras de
mantenimiento y mejoras en los Templos de Colonia Valdense y
La Paloma.
En materia de relaciones internacionales y tal como lo
mencionamos en nuestro Programa de Gobierno, hemos
continuado con la recuperación de la presencia de Uruguay en el
ámbito de C. M. I., me refiero a continuar porque ese proceso que
ya había iniciado el MRH Garchitorena se había frustrado por la
pandemia durante 2020 y 2021. Hace pocos días en la
inauguración del monolito en honor al Ex Gran Maestro Saúl
Cestau leíamos “Su participación en conferencias de la
Confederación Masónica Interamericana consolidó su estatus
como líder en la comunidad masónica internacional.”, quizás
pocos conozcan lo realizado por el hermano Cestau, pero
seguramente muchos de ustedes conocen el prestigio que dio a
nuestra Gran Logia, el MRH Carlos Bolaña, único Hermano
elegido dos veces como Presidente de la C. M. I. y también único
Miembro de Honor de la misma.
No pretendemos siquiera equiparar la actuación de tan
destacados predecesores. Pero sí, como afirmamos, pretendemos
tener presencia a nivel internacional, y para ello es necesario
estar presentes en las diversas actividades, del mismo modo que
hoy se encuentran aquí tantos Hermanos de Potencias
Extranjeras. El intercambio de experiencias, el conocimiento de
Compartilhamos passagens do discurso pronunciado na noite de
quinta-feira pelo Muito Respeitável Irmão Mario Pera.
… em meu nome e de toda a nossa Grande Loja agradecer a
presença de quase quarenta Irmãos de quinze Potências Irmãs
que adornaram a mesma com a sua presença. Num mundo sem
fronteiras, mas com muitas dificuldades para chegar a este
pequeno canto, muitos Irmãos percorreram milhares de
quilômetros para estarem presentes esta noite e deverão retornar
rapidamente a seus lares onde suas famílias os esperam porque
estamos em vésperas de datas muito especiais, que o GADU os
acompanhe e possam retornar sãos, salvos e a tempo junto aos
seus entes queridos.
Há dois anos, sentado pela primeira vez neste Trono, descrevi
brevemente os planos a levar adiante e também deixei à vista a
emoção de ter a possibilidade de dirigir nossa Grande Loja.
Foram alterados decretos e resoluções que se revelaram
incoerentes, fora de prática e inoperantes e aqueles vigentes
foram ordenados no chamado Compêndio Legal.
Colaborou-se com várias obras de beneficência, sendo a mais
destacável a ajuda à cidade de Paysandú pelos danos do tornado
de 2021.
Em matéria edilícia se reconstruiu totalmente o Templo de Fray
Bentos, fizeram-se importantes melhorias no Templo e demais
instalações de São José, ampliou-se Passos Perdidos no Templo
de Colônia do Sacramento, adquiriu-se um imóvel em
Montevidéu anexo ao Edifício Anexo que permitirá construir
novas instalações, para garantir por muitos anos os Trabalhos
Maçônicos em Montevidéu, ... Em Ciudad de la Costa se fez a
obra de saneamento de águas pluviais e servidas, foram
construídos novos gabinetes de reflexão e se mudou o teto na
área de secretaria, além de obras de manutenção e melhorias nos
Templos de Colonia Valdense e La Paloma.
Em matéria de relações internacionais tal como mencionamos
em nosso Programa de Governo continuamos com a recuperação
da presença do Uruguai no âmbito de C. M. I., refiro-me a
continuar porque esse processo que já tinha iniciado o MRI
Garchitorena tinha sido frustrado pela pandemia durante 2020 e
2021. Alguns dias atrás, na inauguração do monolito em honra
do ex-grão-mestre Saúl Cestau, lemos “Sua participação em
conferências da Confederação Maçônica Interamericana
consolidou seu status como líder na comunidade maçônica
internacional.” talvez poucos conheçam o realizado pelo Ir.
Cestau, mas certamente muitos de vocês conhecem o prestígio
que deu à nossa Grande Loja o MRI Carlos Bolaña, único Irmão
eleito duas vezes como Presidente da C. M. I. e também único
Membro de Honra da mesma.
Nem sequer aspiramos equiparar a actuação de tão destacados
predecessores. Mas se, como afirmamos, planejamos ter
presença internacionalmente, e para isso é necessário estar
presentes nas diversas atividades, do mesmo modo que hoje se
encontram aqui tantos Irmãos de Potências Estrangeiras. O
intercâmbio de experiências, o conhecimento de outras
realidades, a descoberta de soluções encontradas para problemas
semelhantes só é possível mediante o contato pessoal e direito,
NOV-DIC 2023 CMI 45
otras realidades, el descubrimiento de soluciones encontradas a
problemas similares solo es posible mediante el contacto
personal y directo, luego de alcanzar el nivel de confianza que se
dispensan los Masones “face to face”.
A los Respetables hermanos Oscar Duran (Gran Secretario de
Relaciones y Gran Segundo Vigilante) y Elías Yavitz (Gran
Secretario del Interior y Gran Secretario)… debo agradecer por
su trabajo, por la responsabilidad y esmero en el esfuerzo
realizado, por su profesionalismo y fundamentalmente por su
lealtad sin mengua durante estos dos años, los vamos a extrañar
y seguramente su ausencia no pasará desapercibida para los
demás Miembros de la Gran Maestría con los que formamos un
verdadero Equipo.
Recibimos e integramos a este Equipo a los Respetables
hermanos Carlos Veríssimo, Carlos Arnabal y Gabriel Bentancur
quienes seguramente sabrán responder dignamente a las
responsabilidades de sus Cargos, desde ya sepan ellos y todos
ustedes que confiamos absolutamente en su capacidad y
responsabilidad.
Han pasado veinticinco siglos y la Humanidad parece
permanecer estancada en lo fundamental, sus principios y
valores… No pueden detenernos nuestras mezquindades. No
pueden tampoco detenernos nuestros deseos y ambiciones
inferiores… Queridos hermanos de la Gran Logia de la
Masonería del Uruguay, como vuestro Gran Maestro elegido por
ustedes para este nuevo período, me comprometo por mi honor
y a fe de Masón a dirigir la Gran Logia, brindando toda mi
dedicación y esfuerzo para que cada día seamos un poco mejores,
sin descanso, con convicción y sobre todo absolutamente
dedicado a alcanzar los objetivos que acabo de mencionar, pues
interpreto que ese es vuestro verdadero sentir.
após atingir o nível de confiança que se dispensam os Maçons
“face to face”.
Aos Respeitáveis irmãos Oscar Duran (Grande Secretário de
Relações e Grande Segundo Vigilante) e Elias Yavitz (Grande
Secretário do Interior e Grande Secretário)... devo agradecer pelo
seu trabalho, pela responsabilidade e dedicação no esforço
realizado, pelo seu profissionalismo e fundamentalmente pela
sua lealdade sem diminuição durante estes dois anos, sentiremos
sua falta e certamente sua ausência não passará despercebida
para os outros Membros da Grande Maestria com os quais
formamos uma verdadeira Equipe.
Recebemos e integramos esta Equipe aos Respeitáveis irmãos
Carlos Veríssimo, Carlos Arnabal e Gabriel Bentancur que
seguramente saberão responder dignamente às
responsabilidades de seus Cargos, saibam que estamos
absolutamente confiantes na sua capacidade e responsabilidade.
Passaram vinte e cinco séculos e a Humanidade parece
permanecer estagnada no fundamental, seus princípios e
valores... Não podem nos deter nossas mesquinhezes. Não
podem tampouco nos deter nossos desejos e ambições
inferiores... Queridos irmãos da Grande Loja da Maçonaria do
Uruguai, como vosso Grande Mestre escolhido por vós para este
novo período, comprometo-me pela minha honra e fé de Maçom
a dirigir a Grande Loja oferecendo toda a minha dedicação e
esforço para que cada dia sejamos um pouco melhores, sem
descanso, com convicção e sobretudo absolutamente dedicado a
alcançar os objetivos que acabo de mencionar, presumo que seja
esse o vosso verdadeiro sentimento.
NOV-DIC 2023 CMI 46
 MATO GROSSO DO SUL

SOLIDARIDAD
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

NOV-DIC 2023 CMI 47

L
a Construcción de la segunda unidad, en Dourados dará
soporte a pacientes oncológicos del Hospital de Amor, en
el que residen más de 30 municipios de la región Sur

La Serenísima Gran Logia del Estado de Mato Grosso do Sul está

ampliando los trabajos de apoyo a la familia masónica, en el área
de la salud. Un área de 2250 m² donada por la municipalidad de
Dourados albergará otra unidad de Casa de Apoyo, de la GLEMS.

“Desde hace años mantenemos una Casa de Apoyo en Campo

Grande que abriga hermanos, cuñadas, sobrinos y demás
familiares que viene del interior, para Capital, en busca de
tratamiento médico. Con el anuncio de la implantación de un
Hospital de Amor, de Barretos, en Dourados y el Hospital
Regional, que está casi listo, percibimos la necesidad de construir
otra unidad en la segunda mayor ciudad, que es polo en el área
de salud, con siete hospitales y atiende pacientes de más de 30
municipios de la región Sur”, explicó el Serenísimo Gran Maestre
de la GLEMS, MRH Ademar de Souza Freitas.

En la primera etapa serán construidos cinco dormitorios con

toda estructura de apoyo, desde área de convivencia, cocina,
hasta lavandería y estacionamiento. El edificio será diseñado y
construido en módulos para posibilitar ampliaciones futuras, de

acuerdo con las necesidades y el aumento de la demanda. El
espacio albergará, al principio, pacientes oncológicos con
acompañantes que vayan a Dourados en busca de tratamiento.
El Gran Maestro recuerda que el espacio podrá eventualmente
dar apoyo a hermanos y familiares que necesiten apoyo para
otros tipos de tratamientos.
“Creamos una comisión formada por Venerables y dos hermanos
de cada logia masónica de Dourados, jurisdiccionadas a la
GLEMS. El grupo encontró un área bien ubicada, que se
encuentra frente a la Fundación Cardiogeriátrica, que brinda
asistencia gratuita a la sociedad, está cerca del Hospital
Universitario, en la región donde será construido el Hospital de
Amor y dos cuadras de una avenida que da fácil acceso a los otros
hospitales, tanto con vehículo propio, como por medio de
transporte colectivo. Nuestra próxima misión ahora es construir
el edificio y poner en funcionamiento la Casa de Apoyo”, declaró
el MRH Ademar.
Después de la construcción del edificio, que se espera que suceda
aún en 2024, la Casa de Apoyo será administrada por hermanos
de las logias Antonio Juan Nº 5, Justicia, Libertad y Disciplina, Nº
23, Cincuentenario Nº 46, Rocío de Hermón Nº 51 y Unión y
Trabajo Nº 69. “Rogamos al Gran Arquitecto que ninguno de
nosotros necesite la Casa de Apoyo, pero si lo hace tendremos un
lugar acogedor, cómodo y seguro para dar todo el apoyo
necesario a la familia masónica y de forma gratuita”, concluyó el
Gran Maestre de la GLEMS.
A
Construção da segunda unidade, em Dourados dará
suporte à pacientes oncológicos do Hospital de Amor
que residem em mais de 30 municípios da região Sul
A Sereníssima Grande Loja do Estado de Mato Grosso do Sul está
ampliando os trabalhos de suporte à família maçônica, na área
da saúde. Uma área de 2250 m² doada pela prefeitura de
Dourados irá abrigar mais uma unidade de Casa de Apoio, da
GLEMS.
“Há anos mantemos uma Casa de Apoio em Campo Grande que
abriga irmãos, cunhadas, sobrinho e demais familiares que vem
do interior, para Capital, em busca de tratamento médico. Com
o anúncio da implantação de um Hospital de Amor, de Barretos,
em Dourados e o Hospital Regional, que está quase pronto,
percebemos a necessidade de construirmos uma outra unidade
na segunda maior cidade de MS, que é polo na área de saúde com
sete hospitais e atende pacientes de mais de 30 municípios da
região Sul”, explicou o Sereníssimo Grão-Mestre da GLEMS, Ir∴
Ademar de Souza Freitas.
Na primeira etapa serão construídos cinco dormitórios com toda
estrutura de apoio, desde área de convívio, cozinha, até
lavanderia e estacionamento. O prédio será projetado e edificado
em módulos para possibilitar ampliações futuras, de acordo com
as necessidades e o aumento da demanda. O espaço irá abrigar, a
princípio, pacientes oncológicos com acompanhantes que forem
a Dourados em busca de tratamento. O Grão-Mestre lembra que
o espaço poderá eventualmente dar suporte para irmãos e
familiares que precisem de apoio para outros tipos de
tratamentos.

NOV-DIC 2023 CMI 48

“Criamos uma comissão formada por Veneráveis e dois irmãos
de cada loja maçônica de Dourados, jurisdicionadas a GLEMS. O
grupo encontrou uma área bem localizada, que fica em frente a
Fundação Cardiogeriátrica, que presta assistência gratuita a
sociedade, é próxima ao Hospital Universitário, na região onde
será construído o Hospital de Amor e duas quadras de uma
avenida que dá fácil acesso aos outros hospitais, tanto com
veículo próprio, quanto por meio de transporte coletivo. Nossa
próxima missão agora é construir o prédio e colocar a Casa de
Apoio em funcionamento”, declarou Ademar.

Após a construção do prédio, que tem previsão de acontecer

ainda em 2024, a Casa de Apoio será administrada por irmãos das
lojas Antônio João Nº 5, Justiça Liberdade e Disciplina Nº 23,
Cinquentenário Nº 46, Orvalho de Hermon Nº 51 e União e
Trabalho Nº 69.

“Rogamos ao Grande Arquiteto que nenhum de nós precise da

Casa de Apoio, mas se acontecer teremos um lugar
aconchegante, confortável e seguro para dar todo suporte
necessário à família maçônica e de forma gratuita”, concluiu o
Grão-Mestre da GLEMS.

NOV-DIC 2023 CMI 49

 LIMA

JUNÍN y AYACUCHO,

199 AÑOS DESPUÉS…

Por Carlos Alberto Yrigoyen Forno

NOV-DIC 2023 CMI 50

H
ace dos décadas o cuatro lustros casi, en
Ayacucho, Perú, en diciembre de 2004,
estuvieron reunidos los cinco
presidentes de aquella Comunidad Andina de
Naciones-CAN (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y
Venezuela), más los cuatro integrantes del
Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay),
con Chile, Guyana y Surinam, lo hicieron para
recordar los primeros 180 años de aquellas heroicas
batallas que sellaran la independencia de las
Américas, Junín, el 6 de agosto de 1824 y Ayacucho,
9 de diciembre de ese mismo año. Los invitados del
año 2004, estaban animosos y alentados por un
ambicioso objetivo compartido: conformar la
Comunidad Suramericana de Naciones, la CSN.
Como bien sabemos, la integración todavía es un
tema pendiente en nuestro continente como
subregión hemisférica, no sólo a nivel vial, y en ese
aspecto también observamos falencias a nivel
nacional para la interacción humana.
En esa oportunidad, todavía se pensaba que era
posible ir más allá del ALCA, el Área de Libre
Comercio de las Américas, y replicar el modelo de
la Unión Europea-UE. Cuando se logre, e
integrando al Caribe, que tiene sus propios
problemas y dinámica regional, seremos el tercer
bloque económico del planeta con una extensión
territorial que supera los 20 millones de kilómetros
cuadrados y una población superior a los 650
millones de personas; el PBI potencial y real de tal
CSN es importante, aunque la inercia y los
intereses en contrario sean muy poderosos, no son
invencibles en un mercado global.
Quizás entre los aspectos más rescatables del
pasado siglo XX, en términos integracionistas
regionales se encuentre la creación del
PARLAMENTO ANDINO, órgano deliberante y de
control político de la Comunidad Andina-CAN, el
25 de octubre de 1979 en la ciudad de La Paz,
Bolivia, entrando en vigor en enero de 1984. La sede
del Parlamento Andino se halla en Bogotá,
Colombia, y está conformado por 25 representantes
de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, y Perú, cinco
por cada país miembro. Como principales matrices
de acción funcional, el Parlamento Andino se ha
desenvuelto en la armonización legislativa, la
participación ciudadana, el control político, y el
fortalecimiento de la integración regional. En este
sentido, por ejemplo, cabe destacar que
actualmente para viajar entre los países que
conforman la Comunidad, sólo se requiere el DNI
o su equivalente como documento de identidad
nacional y no así el pasaporte ni la visa que se
exigen en el caso de viajar a otros países del mundo.
En este sentido, cabe resaltar la intervención

NOV-DIC 2023 CMI 51


positiva del PARLANDINO, para superar la más reciente crisis
migratoria suscitada en la zona fronteriza bilateral peruano-
chilena con nacionales venezolanos, principalmente. El hecho
involucró el uso de aeronaves de bandera colombiana que
llegaron a Tacna, en el Perú y desde allí reanudaron el vuelo hacia
Colombia en la frontera con Venezuela, facilitando el transporte
de los nacionales de esa República Bolivariana que en otro
tiempo también formara parte de la CAN. De igual manera, los
parlamentarios andinos vienen estudiando y negociando la
manera de abaratar el costo de los pasajes por vía aérea, en la
visión de que se trata de un espacio aéreo que pertenece a un área
común internacional que, en la práctica, estaría operando
nacionalmente. Hasta la fecha, el Parlamento Andino ha
facilitado la concertación de iniciativas legislativas en los temas
de salud, en base a la experiencia mundial del COVID19; la
emergencia climática, en el marco de la situación declarada por
la ONU; así como el desarrollo de alternativas energéticas
sostenibles para la región que comprenden estos cinco países.
Durante estos ciento noventainueve años, el panorama de las
relaciones internacionales a nivel global ha variado en forma
sustantiva, si comparamos la naturaleza y condición de los
principales problemas que aquejaban a nuestros países en los
albores de la independencia, durante aquellos días de Junín y
Ayacucho, en agosto y diciembre de 1824. El proceso de
descolonización es una característica del siglo XX, así como las
nuevas amenazas que experimenta nuestra región en una
temática mundial que afecta la paz y la seguridad: la violencia de
género; el cambio climático; la lucha contra la pobreza, al igual
que el combate contra el crimen organizado internacional
(terrorismo, tráfico de drogas, tráfico de personas, tráfico de
armas, fundamentalmente) y los Cuatro Jinetes del Apocalipsis
que avizora el Secretario General de la ONU, António Guterres,
en lo que va del siglo XXI, esto es: (1) la agudización de las
tensiones geopolíticas; (2) el cambio climático; (3) el incremento
de la desconfianza global; y (4) el abuso en la aplicación de nuevas
tecnologías (¿inteligencia artificial?).
Quién sabe si en algún momento del inminente año 2024, en
aquel preciso momento del Bicentenario, la voluntad política de
los gobernantes y los gobernados, de nosotros, quienes somos los
gobernadores, resulte convergente con esta celebración
igualmente trascendente para todos los países de nuestra región,
y podamos ver en el futuro inmediato, un relanzamiento político
e ideológico del sueño y de las aspiraciones de los Vizcardo y
Guzmán, los Miranda, Bolívar, San Martín y el anhelo
compartido por todos nuestros próceres y precursores, desde
Juan Santos Atahualpa y José Gabriel Condorcanqui, Tupac
Amaru II; los hermanos Angulo y Mateo Pumacahua, Juan
Crespo y Norberto Haro, Zela y también Paillardeli, si acaso no
lo fuera Manuel Belgrano, en la costa del Atlántico, con una
visión original del futuro político sudamericano: una monarquía
constitucional que habría tenido a Juan Bautista Tupac Amaru
como Rey Inca de las Provincias Unidas del Río de la Plata, y
surgen de inmediato los nombres de Hipólito Unanue y Faustino
Sánchez Carrión en la consiguiente dialéctica histórica que
definió la República nuestra; con todos nosotros, Micaela
H
á quase duas décadas ou quatro lustros, em Ayacucho,
Peru, em dezembro de 2004, os cinco presidentes da
Comunidade Andina de Nações-CAN (Bolívia,
Colômbia, Equador, Peru e Venezuela), mais os quatro membros
do Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai), juntamente
com o Chile, a Guiana e o Suriname, reuniram-se para relembrar
os primeiros 180 anos das batalhas heróicas que selaram a
independência das Américas, Junín em 6 de agosto de 1824 e
Ayacucho em 9 de dezembro do mesmo ano. Os convidados do
ano de 2004 foram animados e incentivados por um ambicioso
objetivo compartilhado: formar a Comunidade Sul-Americana
de Nações, a CSN. Como bem sabemos, a integração ainda é uma
questão pendente em nosso continente como uma sub-região
hemisférica, não apenas ao nível rodoviário, e nesse aspecto
também observamos deficiências ao nível nacional para a
interação humana.
Naquela época, ainda se pensava ser possível ir além da ALCA, a
Área de Livre Comércio das Américas, e replicar o modelo UE-
UE. Quando isso for alcançado, e integrando o Caribe, que tem
seus próprios problemas e dinâmicas regionais, seremos o
terceiro maior bloco econômico do planeta, com uma extensão
territorial de mais de 20 milhões de quilômetros quadrados e
uma população de mais de 650 milhões de pessoas; o PIB
potencial e real de tal CSN é significativo, embora a inércia e os
interesses contrários sejam muito poderosos, eles não são
invencíveis em um mercado global.
Talvez um dos aspectos mais notáveis do último século XX em
termos de integração regional tenha sido a criação do
Parlamento Andino, o órgão deliberativo e de controle político
da Comunidade Andina (CAN), em 25 de outubro de 1979, na
cidade de La Paz, Bolívia, que entrou em vigor em janeiro de
1984. A sede do Parlamento Andino fica em Bogotá, Colômbia,
sendo composto por 25 representantes da Bolívia, Chile,
Colômbia, Equador e Peru, cinco de cada país-membro. As
principais áreas de ação funcional do Parlamento Andino são a
harmonização legislativa, a participação cidadã, o controle
político e o fortalecimento da integração regional. A esse
respeito, por exemplo, vale a pena observar que, atualmente, para
viajar entre os países que compõem a Comunidade, apenas o DNI
ou seu equivalente é exigido como documento de identidade
nacional, e não um passaporte ou visto, exigidos para viajar para
outros países do mundo. A esse respeito, vale a pena destacar a
intervenção positiva do PARLANDINO para superar a mais
recente crise migratória na área de fronteira bilateral entre o
Peru e o Chile, envolvendo principalmente cidadãos
venezuelanos. O evento envolveu o uso de aeronaves com
bandeira colombiana que chegaram a Tacna, no Peru, e de lá
retomaram seu voo para a Colômbia, na fronteira com a
Venezuela, facilitando o transporte de cidadãos dessa República
Bolivariana, que também já fez parte da CAN. Da mesma forma,
os parlamentares andinos vêm estudando e negociando formas
de reduzir o custo das tarifas aéreas, tendo em vista que se trata
de um espaço aéreo pertencente a uma área internacional
comum que, na prática, estaria operando nacionalmente. Até o
momento, o Parlamento Andino facilitou o acordo de iniciativas
legislativas sobre questões de saúde , com base na experiência
NOV-DIC 2023 CMI 52
Bastidas, Cecilia Tupac Amaru, Tomasa Tito Condemayta, María
Parado, Manuela Tito Condori, Brígida Silva, Rosa Campusano y
las salonnières limeñas, así como Josefa Carrillo de Albornoz y
Salazar, o Juana de Dios Manrique de Lara, no menos que Cleofe
Ramos, María e Higinia Toledo, en las sorprendentes acciones
bélicas del valle del Mantaro, para que -finalmente y alguna vez-
veamos aquel horizonte del futuro por haber Realizado y
asumido que la paz como la guerra, como la propia Vida, que
comprende el nacimiento y la muerte, el dolor y la alegría,
también son cosas de mujeres, al igual que Junín y Ayacucho en
los siglos por venir, pues, de muchas y muy diversas maneras, en
la CMI, también “Para nosotros, la Patria es América.”
Tenemos aún dos mensajes que mantienen su vigencia plena a
través de los siglos para toda la humanidad: “¡Mirad cuán bueno
y cuán delicioso es habitar los hermanos juntos en armonía!”
(Salmo 133, RVR1960) y tanto más el proclamar: “¡Gloria a Dios
en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los
hombres!” (San Lucas, 2:14, RVR1960).
Batalla de Ayacucho (1824)
Óleo sobre tela de Martín Tovar y Tovar.
Colección de la Galería de Arte Nacional.
Caracas, Venezuela.
global da COVID19; a emergência climática, no âmbito da
situação declarada pela ONU; bem como o desenvolvimento de
alternativas energéticas sustentáveis para a região que
compreende esses cinco países. Durante esses cento e noventa e
nove anos, o panorama das relações internacionais ao nível
global mudou substancialmente, se compararmos a natureza e a
condição dos principais problemas que afligiam nossos países no
alvorecer da independência, naqueles dias de Junín e Ayacucho,
em agosto e dezembro de 1824. O processo de descolonização é
uma característica do século XX, assim como as novas ameaças
que nossa região está enfrentando em uma questão global que
afeta a paz e a segurança: a violência de gênero; as mudanças
climáticas; a luta contra a pobreza, bem como a luta contra o
crime organizado internacional (terrorismo, tráfico de drogas,
tráfico de pessoas, tráfico de armas, fundamentalmente) e os
Quatro Cavaleiros do Apocalipse que o Secretário-Geral da
ONU, António Guterres, prevê para o século XXI, a saber (1)
aumento das tensões geopolíticas; (2) mudanças climáticas; (3)
aumento da desconfiança global; e (4) abuso na aplicação de
novas tecnologias (inteligência artificial? ).
Quem sabe se em algum momento do iminente ano de 2024,
nesse exato momento do Bicentenário, a vontade política dos
governantes e dos governados, de nós, que somos os
governantes, convergirá com essa celebração igualmente
transcendente para todos os países de nossa região? E podemos
ver no futuro imediato um relançamento político e ideológico do
sonho e das aspirações dos Vizcardo e Guzmán, dos Miranda,
Bolívar, San Martín e do anseio compartilhado por todos os
nossos heróis e precursores, de Juan Santos Atahualpa e José
Gabriel Condorcanqui, Tupac Amaru II; os irmãos Angulo e
Mateo Pumacahua, Juan Crespo e Norberto Haro, Zela e também
Paillardeli, se não Manuel Belgrano, na costa atlântica, com uma
visão original do futuro político sul-americano: uma monarquia
constitucional que teria tido Juan Bautista Tupac Amaru como
rei inca das Províncias Unidas do Rio da Prata, e os nomes de
Hipólito Unanue e Faustino Sánchez Carrión surgiram
imediatamente na dialética histórica que definiu nossa
República; com todos nós, Micaela Bastidas, Cecilia Tupac
Amaru, Tomasa Tito Condemayta, María Parado, Manuela Tito
Condori, Brígida Silva, Rosa Campusano e as salonnières de
Lima, bem como Josefa Carrillo de Albornoz y Salazar, ou Juana
de Dios Manrique de Lara, nada menos que Cleofe Ramos, María
e Higinia Toledo, nas incríveis ações de guerra no vale de
Mantaro, para que - finalmente e em algum momento - vejamos
esse horizonte de futuro por perceber e assumido que a paz como
a guerra, como a própria vida, que inclui nascimento e morte, dor
e alegria, também são coisas de mulher, como Junín e Ayacucho
nos séculos vindouros, porque, de muitas e muito diversas
maneiras, no CMI, também “Para nós, a Pátria é a América”.
Temos ainda duas mensagens que permanecem plenamente
válidas através dos séculos para toda a humanidade: “Oh! Como
é bom e agradável viverem unidos os irmãos!” (Salmo 133,
NRSV1960) e ainda mais para proclamar: “Glória a Deus nas
maiores alturas, e paz na terra entre os homens de boa vontade”
(Lucas 2:14, NRSV1960).
NOV-DIC 2023 CMI 53
 LISBOA

2024: EL AÑO DE LA INQUIETUD

CÍVICA Y MORAL
2024: O ANO DA INQUIETAÇÃO
CÍVICA E MORAL
Por Armindo Azevedo

“N “P
ecesitamos preocuparnos cívica y moralmente recisamos de inquietar-nos cívica e moralmente
para combatir la apatía y los frenos que resultan para combater a apatia e os travões que resultam
de los prejuicios y limitan ideas y voluntades”. dos preconceitos e limitam ideias e vontades”.

Estamos al borde de otro año y ya el horizonte para 2024 parece
como potencialmente tormentoso. Por otra parte, existe una
probabilidad muy considerable de que nos llamen nuevo a
intervenir y ayudar a los que se encuentran en condiciones
socialmente más frágiles.
Estamos à beira de mais um ano e já o horizonte para 2024 se
afigura como potencialmentetempestuoso. Existe, aliás, uma
muito considerável probabilidade de que venhamos a ser
chamados denovo a intervir e ajudar aqueles que se encontram
em condições socialmente mais frágeis.

NOV-DIC 2023 CMI 54

Como economista, he tomado nota con preocupación de las
recientes declaraciones del Gobernador del Banco de Portugal,
dando cuenta de que “Los próximos meses serán de ajuste
financiero, con los efectos de la política monetaria haciéndose
sentir a pleno”. Y no pude dejar de asociar - a esa advertencia - la
información también divulgada por la estimada Pordata en el Día
Internacional para la Erradicación de la Pobreza: Casi dos
millones de portugueses son pobres y, como afirmó entonces el
Presidente de la República, “Esa es una realidad con la que no
podemos conformarnos”.
La presión financiera mencionada por el gobernador Mario
Centeno vendrá así a sumarse al aumento del coste de la vida
provocado por el aumento de los precios de la vivienda, de los
alimentos y de los combustibles, entre otros factores.
Por desgracia, basta caminar por la calle para ver los resultados
más visibles de esta pobreza en el número de personas sin hogar,
que aumenta en las grandes ciudades. Estos ejemplos de una
marginación social más radical, pero hay muchos otros casos -
invisibles e ignorados - de personas obligadas a excluir de su vida
incluso productos alimenticios esenciales, por falta de medios a
su disposición. Se trata de una cuestión de emergencia social que
debe resolverse.
Además de esta situación interna, a nivel internacional asistimos
a un escenario dominado por la continuación de la guerra en
Ucrania y el reciente surgimiento de otro, declarado por Israel en
represalias los actos bárbaros y terroristas de Hamas. Todo esto,
como sabemos, se refleja en la Economía, y, por lo tanto, en
nuestras vidas.
Hace unos días, un artículo de 'Project Syndicate' destacaba que
los líderes políticos deben concentrarse en mitigar el riesgo de
una mayor fragmentación y evitar una rápida inmersión en el
desorden internacional, reforzando la arquitectura multilateral
existente. Pero para ello tendrán que revitalizar iniciativas de
reforma en instituciones clave, empezando por el Fondo
Monetario Internacional y el Banco Mundial.
Como advertía el autor del artículo, si el actual marco
internacional fracasa, no será sustituido por un nuevo sistema
anclado por China, sino por un desorden global. Y ese resultado
nos perjudicaría a todos a corto plazo.
Dicho todo esto, no debemos olvidar las lecciones de la historia
y no debemos contemplar el presente como si fuéramos
impotentes para cambiar las circunstancias que nos rodean. Solo
tenemos que retroceder 50 años, a 1973, para recordar cómo
sobrevivimos a un planeta sacudido por la guerra de Vietnam, la
amenaza constante de una hecatombe nuclear como
consecuencia de la Guerra Fría, nuestra guerra en Angola,
Guinea y Mozambique, los bombardeos de terroristas en el
corazón de Europa, la Baader Meinhof en Alemania, el IRA en
Irlanda del Norte y ETA al lado en España.
Desafortunadamente, fruto del peor lado de la naturaleza
humana, estos tipos de acontecimientos siempre han existido y
habrá, algunos de ellos inevitables, otros evitables y otros aún
sanables. Especialmente aquellas que son calamidades
subyacentes a las decisiones humanas, por acción, omisión o ya
objetivándolas cuando lesionan los Derechos Humanos, la
Como economista, foi com preocupação que registei as
declarações recentes do Governador do Banco de Portugal,
dando conta de que “Os próximos meses serão de aperto
financeiro, com os efeitos da política monetária a fazerem-se
sentir em pleno”. E não pude deixar de asociar - a esse aviso - a
informação também divulgada pela conceituada Pordata no Dia
Internacional para a Erradicação da Pobreza: Quase dois milhões
de Portugueses são pobres e, como afirmou então o senhor
Presidente da República, “Essa é uma realidade com a qual não
nos podemos conformar”.
O aperto financeiro mencionado pelo Governador Mário
Centeno virá assim juntar-se ao aumento do custo de vida
provocado pela subida dos preços da habitação, dos alimentos e
dos combustíveis, entre outros fatores.
Infelizmente, basta caminharmos na rua para vermos os
resultados mais visíveis dessa pobreza no número de pessoas em
situação de sem abrigo, que aumenta nas grandes cidades. Esses
serão osexemplos de uma mais radical marginalização social,
mas muitos outros casos há - invisíveis e ignorados - de pessoas
obrigadas a excluir da sua vida inclusivamente bens alimentares
essenciais, por falta de meios ao seu dispor. Esta é questão de
emergência social a resolver.
A somar a esta situação interna, a nível internacional assistimos
a um cenário dominado pela continuação da guerra na Ucrânia e
o surgimento recente de outra, declarada por Israel em
retaliaçãoaos atos bárbaros e terroristas do Hamas. Tudo isto,
como sabemos, se reflete na Economia e, portanto, nas nossas
vidas.
Há poucos dias, um artigo da 'Project Syndicate' salientava que
os líderes políticos devem concentrarse em mitigar o risco de
uma maior fragmentação e evitar um rápido mergulho na
desorden internacional, reforçando a arquitetura multilateral
existente. Mas, para isso, terão que revigorar iniciativas de
reforma em instituições-chave, começando pelo Fundo
Monetário Internacional e o Banco Mundial. Como avisava o
autor do artigo, se o atual quadro internacional fracassar, não
será substituído por um novo sistema ancorado pela China, mas
por mais desordem global. E um resultado desses prejudicar-nos-
ia a todos no curto prazo.
Dito tudo isto, não devemos esquecer as lições da História e
muito menos olharmos para o presente como se fossemos
impotentes para modificar as circunstâncias que nos rodeiam.
Basta recuarmos 50 anos, até 1973, para recordarmos como
sobrevivemos a um planeta agitado pela guerra do Vietname, a
constante ameaça de uma hecatombe nuclear como resultado da
Guerra Fria, a nossa guerra em Angola, Guiné e Moçambique,
atentados bombistas por terroristas no coração da Europa, pelo
Baader Meinhof na Alemanha, o IRA na Irlanda do Norte a ETA
aqui ao lado em Espanha.
Infelizmente, fruto do pior lado da natureza humana, esses tipos
de acontecimentos sempre existiram e existirão, alguns deles
inevitáveis, outros evitáveis e, outros ainda, sanáveis. Sobretudo
as que forem calamidades subjacentes às decisões e tarefas
humanas, por ação, omissão ou até, por objetivação das mesmas
quando lesivas dos Direitos Humanos, da castração das
NOV-DIC 2023 CMI 55
castración de las libertades, la subyugación de los pueblos o de su
explotación, de la intencional violación del Derecho o de su
eliminación, del incentivo de guerras, de la economía al servicio
de la usura y del empobrecimiento colectivo.
Dicho esto, es necesario volver a la necesidad imperativa de
reunir positivamente nuestras energías y nuestro trabajo hacia la
esperanza y recordaremos que ni la persecución por los
regímenes totalitarios, ni la pandemia de Covid 19 que nos obligó
a encerrarnos, nada de esto fue más fuerte que la solidaridad y
que la esperanza, compartidas.
Las instituciones decisorias en el mundo y en los países son
organizaciones de hombres y mujeres, obligados en su mayoría
conviviendo y estableciendo acuerdos para la búsqueda de bienes
más elevados, quizás de la propia supervivencia de la humanidad
o incluso del mundo.
Estos, son tiempos desafiantes. Y las encrucijadas en que nos
encontramos muestran un abrumador número de guetos y
callejones sin salida, en gran parte debido a los gobernantes,
responsables de la toma de decisiones y muchos otros servidores
se encuentren ante los sucesos como meros actores de los
intereses inmediatos, de la búsqueda de la satisfacción de los
egoísmos misóginos y xenófobos y de la inevitable ascendencia
de los autoritarismos impositivos, sin cuidar de las visiones
ajenas y de las voluntades del prójimo, del otro, de lo diferente y
diverso.
Urge dirigir nuestra atención y disponibilidad hacia aquellos que
sufren, hacia el desvalido carente, el excluido temerariamente, el
preso olvidado, el anciano abandonado, el enfermo maltratado,
el huérfano institucionalizado y todos los degradados en nuestro
mundo, donde parece que no cabe la tolerancia, la bondad, la
fraternidad y la caridad, mucho más allá de las estúpidas guerras
que todo lo destruyen y de los millones de refugiados que vagan
por estos desiertos sin fin.
Debemos permanecer atentos y participar con aquellos que nos
necesitan. Ser conscientes de que - cada uno de nosotros -
necesita estar acompañado y sentir afecto, en una misma
práctica y en una el mismo reparto. En un camino basado en la
ética de la reciprocidad. En el cumplimiento de la
regla de oro que nos dice: “Cada uno debe
tratar a los demás como quisiera que él
mismo fuera tratado”.
Necesitamos preocuparnos cívica y
moralmente para combatir la
apatía y los frenos que resultan de
los prejuicios y limitan ideas y
voluntades.
Después de todo, lo que se nos
pedirá en 2024 es que hagamos
de nuestras cualidades y de
nuestros valores una fuerza.
Esta fuerza es capaz no solo
de elevarnos, sino
también de elevar a
otros que necesitan
nuestro brazo.
liberdades, da subjugação dos povos ou da sua exploração, da
intencional inquinação do Direito ou da sua eliminação, do
incentivo das guerras, da economia ao serviço da usura e do
empobrecimento coletivo.
Dito isto, impõe-se regressar à necessidade imperativa de
reunirmos positivamente as nossas energias e o nosso trabalho
no sentido da esperança e lembrarmos que nem a perseguição
pelos regimes totalitários, nem a pandemia da Covid 19 que nos
obrigaram ao confinamento, nada disso foi mais forte do que a
solidariedade e do que a esperança, partilhadas.
As instituições decisoras no mundo e nos países são organizações
de homens e mulheres, compelidos na sua maioria a conviver e a
estabelecer entendimentos para a prossecução de bens mais
elevados, quiçá da própria sobrevivência da humanidade ou
mesmo do mundo.
São tempos desafiantes, estes. E as encruzilhadas em que nos
encontramos demonstram um avassalador acréscimo de guetos
e becos sem saída, em grande parte devido ao facto de os
governantes, decisores e muitos outros servidores, se colocarem
perante as ocorrências como meros intervenientes dos interesses
imediatos, da busca pela satisfação dos egoísmos misóginos e
xenófobos e da inevitável ascendência dos autoritarismos
impositivos, sem cuidar das visões alheias e das vontades do
próximo, do outro, do diferente e diverso.
Urge dirigirmos a nossa atenção e disponibilidade para aqueles
que sofrem, para o desvalido carente, o excluído
temerariamente, o preso esquecido, o idoso abandonado, o
doente maltratado, o órfão institucionalizado e todos os
degradados no nosso mundo, onde parece não caber a tolerância,
a bondade, a fraternidade e a caridade, muito para além das
estúpidas guerras que tudo destroem e dos milhões de refugiados
que vagueiam por esses desertos sem fim.
Temos de continuar atentos e intervenientes junto de quem
precisa de nós. Mantermo-nos cientes de que - cada um de nós -
precisa de estar acompanhado e sentir afeto, numa mesma
prática e numa mesma partilha. Num caminho assente na ética
da reciprocidade. No cumprimento da regra de ouro que nos diz:
“Cada um deve tratar os outros como gostaria que ele
próprio fosse tratado”.
Precisamos de inquietar-nos cívica e
moralmente para combater a apatia e
os travões que resultam dos
preconceitos e limitam ideias e
vontades.
Afinal, aquilo que nos será
pedido, em 2024, é que
façamos das nossas
qualidades e dos nossos
valores uma força. Força
essa capaz não apenas
de nos erguer, mas
também de erguer os
outros que precisam
do nosso braço.
NOV-DIC 2023 CMI 56
VIÑA DEL MAR

LA REGULARIDAD
EN LA MASONERÍA
Por Marco Vidal Subiabre

NOV-DIC 2023 CMI 57

 E O
l concepto de Regularidad lo entendemos y ligamos
con la idea de Legitimidad, como también a la
Normalidad y Estabilidad, muy utilizados y presentes
en instituciones y organizaciones públicas o privadas, como
premisa básica en su gestión, control y proyección en el tiempo.
En Masonería, por su parte, la Regularidad es un requisito
normativo fundamental oficializado por la Gran Logia Unida de
Inglaterra (G.L.U.I.) en el año 1829, destinado a establecer
verdaderos limites - Landmarks - sobre las bases y formas en que
deben realizar sus actividades las Potencias Masónicas,
reconocidas como Regulares por sus “Pares”.
El origen de estos llamados Principios de Regularidad -
establecidos por la G.L.U.I. - responden fundamentalmente a las
modificaciones realizadas, en el tiempo, por el Gran Oriente de
Francia (G.O.F.) a su Constitución, cambiando las formas como
también el fondo, de entender y asumir la concepción original
contemplada en las Constituciones de Anderson de 1723, sobre la
creencia en un ser único - Dios o G.A.D.U. , todo lo cual
conllevaría - en aquellos años - a otras modificaciones e
interpretaciones para entender y practicar la Masonería
Especulativa o Moderna como fue concebida en Inglaterra..
A modo de ejemplo, se debe indicar que G.O.F. eliminó
expresamente de su Constitución la obligación en la creencia en
Dios y en la inmortalidad del alma. Todo lo anterior, generó una
marcada modificación a los rituales, dado que se instruyó a sus
Logias como “opcional” el uso de la Biblia en las tenidas como
también la invocación al GADU.
De acuerdo con lo indicado, por lo ocurrido en Francia, en el
año 1877, y cuando la Masonería Especulativa sumaba más de un
siglo y medio de vida - en plena expansión y proyección en el
mundo occidental - aparece el cuestionamiento de la G.L.U.I.,
declarando como Irregular al G.O.F., cuyas concepciones y
prácticas se habían alejado de la idea original, oficializadas en
gran medida en las Constituciones de Anderson, asumidas y
aceptadas en todos los lugares donde se encontraba establecida
en aquellas épocas fundacionales. De esta manera, la G.L.U.I.
buscó clarificar y orientar a todas las Grandes Logias, a sus
autoridades y miembros la práctica establecida originalmente
desde el año 1717, en adelante.
La Regularidad se ha constituido en uno de los pilares
fundamentales de la Masonería, permitiendo, y facilitando de
manera ordenada el establecimiento de Relaciones Inter
Potenciales - fundamentalmente Internacionales - que han sido
el medio más adecuado y eficaz en la expansión de la Masonería
en el mundo.
Principios de Regularidad
Los principios y criterios adoptados desde la Gran Logia
Unida de Inglaterra (G.L.U.I.), en el año 1929, como habilitantes
para reconocer a una Potencia Masónica como regular, son los
siguientes:
conceito de Regularidade o entendemos e ligamos
com a ideia de Legitimidade, como também à
Normalidade e Estabilidade, muito utilizados e
presentes em instituições e organizações públicas ou privadas,
como premissa básica em sua gestão, controle e projeção no
tempo.
Na Maçonaria, por sua vez, a Regularidade é um requisito
normativo fundamental oficializado pela Grande Loja Unida da
Inglaterra (G.L.U.I.) no ano 1829, destinado a estabelecer
verdadeiros limites - Landmarks - sobre as bases e formas em que
devem realizar suas atividades as Potências Maçônicas,
reconhecidas como Regulares por seus “Pares”.
A origem destes chamados Princípios de Regularidade -
estabelecidos pela G.L.U.I. - respondem fundamentalmente às
modificações feitas, no tempo, pelo Grande Oriente da França
(G.O.F.) à sua Constituição, mudando as formas, como também
o fundo, de entender e assumir a concepção original
contemplada nas Constituições de Anderson de 1723, sobre a
crença em um ser único - Deus ou G.A.D.U. , tudo o que
implicaria - naqueles anos - a outras modificações e
interpretações para entender e praticar a Maçonaria Especulativa
ou Moderna como foi concebida na Inglaterra.
A título de exemplo, deve-se indicar que G.O.F. eliminou
expressamente de sua Constituição a obrigação na crença em
Deus e na imortalidade da alma. Tudo o que precede, gerou uma
marcada modificação aos rituais, dado que suas Logias foram
instruídas como “opcional” o uso da Bíblia nas tenidas como
também a invocação ao GADU.
Conforme o indicado, pelo ocorrido na França, no ano 1877, e
quando a Maçonaria Especulativa somava mais de um século e
meio de vida - em plena expansão e projeção no mundo ocidental
- aparece o questionamento da G.L.U.I., declarando como
Irregular o G.O.F., cujas concepções e práticas se afastaram da
ideia original, oficializadas na maioria nas Constituições de
Anderson, assumidas e aceitas em todos os lugares onde se
encontrava estabelecida naquelas épocas fundacionais. Desta
forma, a G.L.U.I. visou esclarecer e orientar todas as Grandes
Logias, suas autoridades e membros a prática estabelecida
originalmente desde 1717, a partir de agora.
A Regularidade se constituiu em um dos pilares
fundamentais da Maçonaria, permitindo, e facilitando de
maneira ordenada, o estabelecimento de Relações Inter
Potenciais - fundamentalmente Internacionais - que são meio
mais adequado e eficaz para a expansão da Maçonaria no mundo.
Princípios da Regularidade
Os princípios e critérios adotados desde a Grande Loja
Unida da Inglaterra (G.L.U.I.), em 1929, como habilitantes para
reconhecer uma Potência Maçônica como regular, são os
seguintes:
NOV-DIC 2023 CMI 58
1. Regularidad de origen: Cada Gran Logia deberá haber
sido legalmente establecida por una Gran Logia debidamente
reconocida o por tres, o más Logias regularmente constituidas,
en un territorio que no esté en la jurisdicción de una Gran Logia
Regular.
2. Creencia en el GADU. La creencia en el GADU y en su
voluntad revelada debe constituir una obligación esencial de la
admisión de sus miembros.
3. Juramento prestado en la Biblia. Todos los iniciados
deben prestar juramento sobre, o a la vista, el Volumen de la Ley
Sagrada (la Biblia) - debidamente abierto - por el cual se entiende
la revelación de lo Alto, que ata la conciencia del individuo
particular que se inicia.
1. Regularidade de origem: Cada Grande Loja deverá ter sido
legalmente estabelecida por uma Grande Loja devidamente
reconhecida ou por três, ou mais Lojas constituídas
regularmente, em um território que não esteja na jurisdição de
uma Grande Loja Regular.
2. Crença no GADU. A crença no GADU e em sua vontade
revelada deve constituir uma obrigação essencial da admissão de
seus membros.
3. Juramento prestado na Bíblia. Todos os iniciados devem
prestar juramento sobre, ou à vista, o Volume da Lei Sagrada (a
Bíblia) - devidamente aberto - pelo qual se entende a revelação
do Alto, que ata a consciência do indivíduo particular que se
inicia.
NOV-DIC 2023 CMI 59
4. Fraternidad integrada exclusivamente por hombres.
Los miembros de la Gran Logia y de sus logias han de ser
exclusivamente hombres y que la Gran Logia, las logias o los
miembros relacionarse masónicamente con logias mixtas o que
admitan mujeres como miembros.
5. Jurisdicción soberana. La Gran Logia debe tener la
jurisdicción soberana sobre las logias bajo su dominio. Esto es,
debe ser una organización responsable, con gobierno propio, con
autoridad exclusiva e independiente sobre la orden o grados
simbólicos dentro de su jurisdicción; y no estará sujeta, en modo
alguno, a dividir tal autoridad con un Supremo Consejo u otra
Potencia que reclame dominio alguno o inspección sobre
aquellos grados.
6. Tres Grandes Luces. En todos los trabajos deben estar
expuestas las tres Grandes Luces de la Masonería, que son: el
Volumen de la Ley Sagrada (la Biblia), la Escuadra y el Compás,
siendo la principal de ellas el Libro de la Ley Sagrada.
7. Prohibición de discutir sobre Política o Religión. La
prohibición de discutir en logia de política o de religión debe
estar instituida en las normativas de la Gran Logia.
8. Antiguos Límites. La observancia estricta de los Antiguos
Límites debe estar instituida en las normativas de la Gran Logia.
Transcurridos cerca de dos (2) siglos - año 1929 - de la
promulgación de estos históricos y relevantes Principios que dan
sustento a la Regularidad en la Masonería Moderna, resulta a
todas luces notoria la importancia que han tenido para otorgar
un marco reglamentario y normativo al crecimiento y
proyección de la Masonería en el ámbito nacional como
internacional. Un claro ejemplo, de lo que representa nuestra
Confederación Masónica Interamericana (CMI), fundada un 14
de abril de 1947, en la ciudad de Montevideo, con la participación
de 30 Potencias Masónicas, quienes desde esta histórica fecha se
han mantenido adherentes y respetuosos de los principios de
Regularidad Masónica, ya descritos.
A la fecha, CMI cuenta con una membresía de 98 Grandes
Logias, o Potencias Masónicas las cuales sistemática - y
voluntariamente - realizan sus respectivas actividades bajo el
marco regulatorio que otorgan los Principios de Regularidad,
antes mencionados.
Debemos entender a la Regularidad en Masonería como una
propuesta que es compartida por acuerdos individuales y
voluntarios de cada Poder Masónico adherente, las cuales se
obligan para asumir, mantener y respetar en beneficio de sus
propios intereses y anhelos institucionales.
4. Fraternidade composta exclusivamente por homens. Os
membros da Grande Loja e de suas lojas devem ser
exclusivamente homens e que a Grande Loja, as lojas ou os
membros se relacionem maçonicamente com lojas mistas ou que
admitam mulheres como membros.
5. Jurisdição soberana. A Grande Loja deve ter a jurisdição
soberana sobre as lojas sob seu domínio. Ou seja, deve ser uma
organização responsável, com governo próprio, com autoridade
exclusiva e independente sobre a ordem ou graus simbólicos
dentro de sua jurisdição; e não estará sujeita, de modo algum, a
dividir tal autoridade com um Supremo Conselho ou outra
Potência que reclame domínio algum ou inspeção sobre aqueles
graus.
6. Três Grandes Luzes. Em todos os trabalhos devem estar
expostas as três Grandes Luzes da Maçonaria, sendo: o Volume
da Lei Sagrada (a Bíblia), a Esquadra e o Compasso, sendo a
principal delas o Livro da Lei Sagrada.
7. Proibição de discutir política ou religião. A proibição de
discutir em loja de política ou de religião deve ser instituída nas
normas da Grande Loja.
8. Antigos Limites. A observância estrita dos Antigos Limites
deve ser instituída nas normas da Grande Loja.
Transcorridos cerca de dois (2) séculos - ano 1929 - da
promulgação destes históricos e relevantes Princípios que dão
sustento à Regularidade na Maçonaria Moderna, é evidente a
importância que tiveram para a concessão de um quadro
regulamentar e normativo ao crescimento e projeção da
Maçonaria ao nível nacional e internacional. Um exemplo claro,
do que representa nossa Confederação Maçônica
Interamericana (CMI), fundada em 14 de abril de 1947, na cidade
de Montevidéu, com a participação de 30 Potências Maçônicas,
que desde essa data histórica se mantiveram aderentes e
respeitadores dos princípios de Regularidade Maçônica, já
descritos.
Até à data, a CMI conta com uma associação de 98 Grandes
Lojas, ou Potências Maçônicas, que sistemática - e
voluntariamente - realizam suas respectivas atividades sob o
marco regulatório que outorgam os Princípios de Regularidade,
anteriormente mencionados.
Devemos entender a Regularidade na Maçonaria como uma
proposta compartilhada por acordos individuais e voluntários de
cada Poder Maçônico aderente, os quais se obrigam a assumir,
manter e respeitar em benefício de seus próprios interesses e
anseios institucionais.
NOV-DIC 2023 CMI 60
CRÓNICAS MASÓNICAS

EL PADRE

DE

Por Néstor L. Hernández

NOV-DIC 2023 CMI 61

“E
ntre libremente y por su propia voluntad…”
El Conde Drácula al Doctor Jonathan Harker.
La segunda mitad del siglo 19 y la primera parte del 20, fue un
período caracterizado por la llegada a este mundo de muchos
individuos brillantes que se destacaron en las artes liberales.
Bram Stoker fue un escritor y masón que se ganó su lugar en la
historia, dejándonos el legado inmortal de la exitosa novela
gótica “Drácula”.
Las turbulentas postrimerías de la época victoriana nos permiten
introducirnos en la vida de Stoker como paradigma y centro de
referencia para explorar la cultura, el arte, la sexualidad y los
secretos de una era que nos dio el teatro de Henry Irving y Sarah
Bernhardt, a Darwin y Oscar Wilde, pero también la gran
hambruna, las neblinas tóxicas, a Jack el Destripador y, en última
instancia, a Drácula.
El héroe “sombrío” es una caracterización que puede encontrarse
en la literatura del siglo XIX con personajes como Heathcliff de
“Cumbres Borrascosas”, El Conde de Monte Cristo de Alexandre
Dumas y el personaje de Eugene Onegin creado por el escritor
masón Alexander Pushkin (iniciado en la logia Ovidio N° 25 de
Chişinău, Besarabia, hoy Moldavia). Estos personajes poseen
elementos de misterio y secreto, y de hecho, hay evidencia de
algunas influencias masónicas en estas obras. Quizás el cultor
más renombrado de la época fue Lord Byron, cuya propia vida,
junto con los personajes de ficción dentro de su poesía,
inspiraron significativamente este tipo de personajes. Byron fue
miembro de los Carbonarios y estaba consciente de la masonería,
ya que su tío había sido Gran Maestre de la Gran Logia Premier
de Inglaterra. La esencia romántica de estos “héroes” será
explorada, junto con los rasgos más oscuros, como los retratados
en Drácula.
Los temas relacionados con el secreto y el misterio, que han
estado asociados con Drácula, no solo se han inspirado en la
conexión de Stoker con la masonería, sino también en los
compañeros masones que formaban parte de su vida cotidiana y
su círculo social, como Sir Henry Irving, Oscar Wilde (iniciado
en la Apollo University Lodge N° 357), Sir Arthur Conan Doyle
(iniciado en la Phoenix Lodge, N° 257, Hampshire, el 26 de enero
de 1887), Mark Twain (iniciado en la Polar Star Lodge N° 79, Saint
Louis, Estados Unidos) y amigo de William Gilbert (iniciado el 12
de junio, ascendido y exaltado el 23 de junio de 1871 en la St.
Machar Lodge de Aberdeen, Escocia), así como Sir Arthur
Sullivan (iniciado el 11 de abril de 1865 en la logia Armonía N° 255,
ascendido el 3 de octubre y exaltado el 30 de enero de 1866),
quienes fueron miembros de la famosa asociación musical
Gilbert & Sullivan, entre muchas otras luminarias de la época.
En este retrato “incisivo” (permítanme la broma literaria)
psicológico y cultural del creador de uno de los monstruos más
memorables de la historia, se nos revela una vida dedicada a
abordar las grandes cuestiones de su época: una era marcada por
“E
ntre livremente e por sua própria vontade …”
O Conde Drácula ao Doutor Jonathan Harker.
A segunda metade do século 19 e a primeira parte do século 20,
foi um período caracterizado pela chegada a este mundo de
muitos indivíduos brilhantes que se destacaram nas artes
liberais. Bram Stoker foi um escritor e maçom que ganhou o seu
lugar na história, deixando-nos o legado imortal do romance
gótico de sucesso “Drácula”.
As turbulentas últimas da época vitoriana nos permitem
introduzir-nos na vida de Stoker como paradigma e centro de
referência para explorar a cultura, a arte, a sexualidade e os
segredos de uma era que nos deu o teatro de Henry Irving e Sarah
Bernhardt, Darwin e Oscar Wilde, mas também a grande fome,
as neblinas tóxicas, Jack o Estripador e, finalmente, Drácula.
O herói “sombrio” é uma caracterização que pode ser encontrada
na literatura do século XIX com personagens como Heathcliff de
“Cumbres Borrascosas”, O Conde de Monte Cristo de Alexandre
Dumas e o personagem de Eugene Onegin criado pelo escritor
maçom Alexander Pushkin (iniciado na loja Ovidio N° 25 de
Chişinău, Besarabia, hoje Moldávia). Estes personagens possuem
elementos de mistério e segredo, e de fato, há evidência de
algumas influências maçônicas nestas obras. Talvez o cultor mais
renomado da época foi Lord Byron, cuja própria vida, com os
personagens de ficção dentro de sua poesia, inspiraram
significativamente este tipo de personagens. Byron era membro
dos Carvoeiros e estava consciente da maçonaria, já que seu tio
havia sido Grande Mestre da Grande Loja Premier da Inglaterra.
A essência romântica destes “heróis” será explorada, juntamente
com os traços mais escuros, como os retratados em Drácula.
Os temas relacionados com o segredo e o mistério, associados
com Drácula, não só se inspiraram na conexão de Stoker com a
maçonaria, mas também nos companheiros maçons que faziam
parte de sua vida cotidiana e seu círculo social, como Sir Henry
Irving, Oscar Wilde (iniciado na Apollo University Lodge N° 357),
Sir Arthur Conan Doyle (iniciado na Phoenix Lodge, N° 257,
Hampshire, em 26 de janeiro de 1887), Mark Twain (iniciado na
Polar Star Lodge N° 79, Saint Louis, EUA) e amigo de William
Gilbert (iniciado em 12 de junho, ascendido e exaltado em 23 de
junho de 1871 na St. Machar Lodge de Aberdeen, Escócia), bem
como Sir Arthur Sullivan (iniciado em 11 de abril de 1865 na loja
Harmonia N° 255, ascendido em 3 de outubro e exaltado em 30
de janeiro de 1866)que foram membros da famosa associação
musical Gilbert & Sullivan, entre muitas outras luminárias da
época.
Neste retrato “incisivo” (permitam-me a brincadeira literária)
psicológico e cultural do criador de um dos monstros mais
memoráveis da história, se nos revela uma vida dedicada a
abordar as grandes questões de sua época: uma era marcada por
doenças, crises de fé, inovações científicas, atitudes opostas em
relação ao sexo e ao papel dos gêneros, bem como medos
NOV-DIC 2023 CMI 62
 las enfermedades, crisis de
fe, innovaciones científicas,
actitudes enfrentadas hacia
el sexo y el papel de los
géneros, así como temores
atávicos. La lucha literaria
de Stoker quedó destilada
con estos y otros grandes
temas en un moderno
cuento de hadas que ciento
veintiséis años más tarde
continúa aterrando y numerosos escândalos públicos do século XIX, bem como pela
fascinando por igual.
Esta obra, escrita durante el
periodo de la reina Victoria,
aborda un tema muy
común de la época: el deseo
Portada de la primera edición americana
sexual. No solo lo hace al
(Nueva York: Doubleday & McClure Co., 1899)
referirse a los encuentros
amorosos del conde, sino también al hablar del “consentimiento”
de las víctimas, cuando permiten la entrada del vampiro en sus
dormitorios. La época disfrutaba de una notoria promiscuidad
sexual, evidenciada por los numerosos escándalos públicos del
siglo XIX, así como por la preferencia por buscar prostitutas
jóvenes, que eran abundantes en el Londres victoriano. Resulta
sorprendente descubrir que algunos personajes que han sido
prácticamente venerados en la historia británica y retratados
como magníficos ejemplos de masculinidad compartían en
realidad una inclinación sexual diferente. En incursiones
realizadas por la policía londinense en los burdeles, era frecuente
encontrar condes, duques y lores, junto con una larga lista de
aristócratas y homosexuales ricos, tal como lo registran las
revistas británicas.
Abraham Stoker nació el 8 de noviembre de 1847, en Dublín, en
el seno de una familia protestante de clase media, en el “Negro
47”, el año que la hambruna de la papa (patata) asoló el país, los
primeros años de la vida de Stoker transcurrieron marcados por
un desfile de misterios y horrores médicos victorianos: el cólera
y el tifus, las sangrías y el láudano, el mesmerismo y los elixires
“curalotodo”. Asistió al Trinity College, donde obtuvo una
licenciatura en ciencias en 1870 y más tarde una maestría en
matemáticas. Confesó que hasta los siete años no pudo
mantenerse en pie correctamente y, sin embargo, se recuperó y
se convirtió en un hombre fuerte, vigoroso, atlético, con un
inmenso apetito por el trabajo y una apariencia notable.
Comenzó su carrera en la administración pública irlandesa
trabajando como empleado en la Oficina de Registro de Petty
Sessions en el Castillo de Dublín. Pero su apasionado interés por
el arte dramático lo llevó a realizar un trabajo no remunerado
como crítico de teatro para el Dublin Evening Mail. Después de
una representación de Hamlet a la que asistió y que revisó
brillantemente, Stoker fue invitado a conocer al actor principal.
El evento marcó el comienzo de una asociación de 28 años de
atávicos. A luta literária de Stoker foi destilada com estes e outros
grandes temas em um moderno conto de fadas que cento e vinte
e seis anos mais tarde continua a aterrorizar e fascinar
igualmente.
Esta obra, escrita durante o período da rainha Vitória, aborda um
tema muito comum da época: o desejo sexual. Não só o faz ao
referir-se aos encontros amorosos do conde, mas também ao
falar do “consentimento” das vítimas, quando permitem a
entrada do vampiro nos seus dormitórios. A época desfrutava de
uma notória promiscuidade sexual, evidenciada pelos
preferência por prostitutas jovens, que eram abundantes no
Londres vitoriano. É surpreendente descobrir que alguns
personagens que foram praticamente venerados na história
britânica e retratados como magníficos exemplos de
masculinidade compartilhavam, na verdade, uma inclinação
sexual diferente. Em incursões realizadas pela polícia londrina
nos bordéis, era frequente encontrar condes, duques e lordes,
com uma longa lista de aristocratas e homossexuais ricos, tal
como o registram as revistas britânicas.
Abraham Stoker nasceu em 8 de novembro de 1847, em Dublin,
no seio de uma família protestante de classe média, no “Negro
47”, o ano em que a fome da batata assolou o país, os primeiros
anos da vida de Stoker transcorreram marcados por um desfile
de mistérios e horrores médicos vitorianos: a cólera e o tifo, as
sangrias e o láudano, o mesmerismo e os elixires “cura-tudo”.
Frequentou o Trinity College, onde se formou em ciências em
1870 e mais tarde se formou em matemática. Confessou que até
os sete anos não pôde manter-se em pé corretamente, no
entanto, se recuperou e se converteu em um homem forte,
vigoroso, atlético, com um imenso apetite pelo trabalho e uma
aparência notável.
Iniciou a sua carreira na administração pública irlandesa como
funcionário do Registo de Petty Sessions, no Castelo de Dublin.
Mas seu apaixonado interesse pela arte dramática o levou a
realizar um trabalho não remunerado como crítico de teatro para
o Dublin Evening Mail. Depois de uma representação de Hamlet
a que assistiu e que revisou brilhantemente, Stoker foi convidado
a conhecer o ator principal. O evento marcou o início de uma
parceria de 28 anos de Stoker com a personalidade mais
dominante, em todos os sentidos da palavra, de sua vida, o
lendário ator inglês John Henry Broadribb, mais conhecido com
o nome artístico de Henry Irving.
Em dezembro de 1878, Bram Stoker se casou com Florence
Balcombe na igreja de Santa Ana em Florença. No seu tempo,
Florence tornou-se a mulher mais bonita da cidade. Oscar Wilde
havia tido um caso com a jovem Florence enquanto estudava em
Oxford. Apesar de só se terem visto algumas vezes, o poeta e
dramaturgo irlandês, cuja reputação se baseia no seu único
romance, “O Retrato de Dorian Gray”, ficou desolado ao saber
que Florence se tinha casado. Poucos dias depois do casamento,
o casal mudou-se para Londres, onde Stoker foi designado para
NOV-DIC 2023 CMI 63
Stoker con la personalidad más dominante, en todos los sentidos um cargo de chefia
de la palabra, de su vida, el legendario actor inglés John Henry trabalhando com e para
Broadribb, más conocido con el nombre artístico de Henry Henry Irving.
Irving.
Tanto Stoker como Irving
En diciembre de 1878, Bram Stoker contrae matrimonio con eram maçons, embora
Florence Balcombe en la iglesia de Santa Ana en Florencia. En su iniciados em lojas diferentes.
época, Florence llegó a ser considerada la mujer más hermosa de Os registros da Grande Loja
la ciudad. Oscar Wilde había tenido un romance con la joven da Inglaterra identificam
Florence mientras era estudiante en Oxford. A pesar de que solo Stoker como membro de
se vieron unas pocas veces, el poeta y dramaturgo irlandés, cuya Buckingham e Chandos
reputación se basa en su única novela, “El retrato de Dorian Lodge N 1150, uma loja
Gray”, quedó desconsolado al enterarse de que Florence se había fundada em fevereiro de 1867
casado. Pocos días después de la boda, la pareja se mudó a que era formada por oficiais e
Londres, donde a Stoker le habían asignado un puesto directivo sargentos dos primeiros
trabajando con y para Henry Irving. voluntários de artilharia de
Middlesex. Stoker foi
Tanto Stoker como Irving eran masones, aunque iniciados en iniciado em fevereiro de 1883,
logias diferentes. Los registros de la Gran Logia de Inglaterra ascendido em abril e exaltado em 20 de junho desse ano. Irving
identifican a Stoker como miembro de Buckingham y Chandos apoiava as instituições de caridade maçônicas e fazia doações
Lodge N° 1150, una logia fundada en febrero de 1867 que estaba periódicas às duas escolas maçônicas e à Royal Masonic
formada por oficiales y sargentos de los primeros voluntarios de Benevolent Institution. Iniciado: 27 de abril de 1877, ascendido:
artillería de Middlesex. Stoker fue iniciado en febrero de 1883, 24 de novembro de 1882 e exaltado: 12 de janeiro de 1883 na
ascendido en abril y exaltado el 20 de junio de ese año. Irving Jerusalem Lodge N° 44, foi membro além do Savage Club Lodge
apoyaba las organizaciones benéficas masónicas y hacía N° 2190, e Membro Honorário em 1904 de St Martin’s Lodge N°
donaciones periódicas a las dos escuelas masónicas y a la Royal 2455 todas de Londres. Em 24 de maio de 1895, Irving havia
Masonic Benevolent Institution. Iniciado: 27 de abril de 1877, recebido uma carta dizendo-lhe que a rainha Victoria o havia
ascendido: 24 de noviembre de 1882 y exaltado: 12 de enero de honrado com o título de cavaleiro, o primeiro que se outorgava a
1883 en la Jerusalem Lodge N° 44, fue miembro además de Savage um ator.
Club Lodge N° 2190, y Miembro Honorario en 1904 de St
Martin’s Lodge N° 2455 todas de Londres. El 24 de mayo de 1895, Logo, Florence começou
Irving había recibido una carta diciéndole que la reina Victoria lo a se ressentir com Irving,
había honrado con el título de caballero, el primero que se já que o separava do
otorgaba a un actor. marido. Ela sentia-se
amarga porque ele
Pronto, Florence comenzó a sentir resentimiento hacia Irving, ya continuava a afastá-lo
que lo separaba de su esposo. Se sentía amargada porque él dos seus deveres
continuaba alejandolo de sus deberes matrimoniales y de la vida matrimoniais e da vida
familiar que ella hubiera deseado, prefiriendo pasar largas horas familiar que ela teria
juntos en el teatro Lyceum. Stoker e Irving incluso viajaron a desejado, preferindo
Estados Unidos por trabajo y pasaron varios meses juntos, passar longas horas
mientras que Florence vivía miserablemente en Londres. Como juntos no teatro
resultado de estas tensiones y la demandante agenda de Stoker, Lyceum. Stoker e Irving
que incluía largas horas de trabajo en el teatro y frecuentes viajes, até viajaram para os Estados Unidos a trabalho e passaram vários
Bram Stoker decidió abandonar la masonería. meses juntos, enquanto Florence vivia miseravelmente em
Londres. Como resultado destas tensões e da agenda exigente de
Obras como “Los montes Cárpatos” de Alejandro Dumas (1849),
Stoker, que incluía longas horas de trabalho no teatro e
“El retrato de Dorian Gray” de Oscar Wilde (1890) y “El parásito”
frequentes viagens, Bram Stoker decidiu abandonar a maçonaria.
de Conan Doyle (1894) eran representativas de la época
victoriana. Después de leer el relato de Carmilla de Le Fanu Obras como “Os Cárpatos”, de Alexandre Dumas (1849), “O
(1872), considerado el mejor y más profundo escritor terrorífico Retrato de Dorian Gray”, de Oscar Wilde (1890), e “O Parasita”,
de la nueva novela gótica que dejó una marca indeleble en su de Conan Doyle (1894), foram representativas da era vitoriana.
obra, Bram Stoker escribió “Drácula”. Con esta obra, logró llevar Após de ler a história de Carmilla, de Le Fanu (1872), considerado
a fondo el tema del vampirismo y transformarlo en una obra o melhor e mais profundo escritor de terror do novo romance
monumental. Carmilla apareció veintiséis años antes de que se gótico, que deixou uma marca indelével em sua obra, Bram
publicara “Drácula” y fue una de las primeras historias de Stoker escreveu “Drácula”.

NOV-DIC 2023 CMI 64

vampiros escritas, sirviendo como
precursora de muchas obras exitosas. Stoker
se basó en muchas características de
Sheridan Le Fanu al escribir su obra.
Sin embargo, lo que se ha considerado como
la primera historia de vampiros en inglés fue
escrita por el doctor John William Polidori
(iniciado el 31 de marzo, ascendido el 28 de
abril y exaltado el 1 de junio de 1818 en la
Union Lodge N° 52, de Norwich), quien
también fue el médico personal de Lord
Byron. Polidori escribió la novela corta
gótica “El Vampiro” junto al lago de Ginebra,
en Suiza, en junio de 1816. Sin embargo, no
fue hasta 1819 que el relato llegó, de manera
anónima, a la revista New Monthly
Magazine, donde el editor atribuyó la autoría
a Lord Byron, logrando así una repercusión
rápida y sonada para “El Vampiro”.
Stoker era un escritor de tiempo parcial y no
dependía de ello para vivir. En 1970, se descubrieron en Filadelfia
anotaciones que había recopilado para escribir “Drácula”. Estas
notas están fechadas entre 1890 y 1896, lo que indica que la
novela tardó siete años en tomar forma de manera definitiva.
Estas anotaciones surgieron a partir de la lectura de un artículo
de Emily Gerard titulado “Supersticiones de Transilvania” (1885).
De este artículo, Stoker extrajo ideas sobre las creencias locales
en vampiros y descubrió la palabra “nosferatu”, que en realidad
no tenía significado en rumano. Inicialmente, la obra de Stoker
llevaba el título de “El no-muerto”.
El vampiro es una criatura legendaria que,
según diversos folklores y la superstición más
común, se alimenta de la sangre de los vivos
para extraer su fuerza vital. La leyenda del
vampiro tiene sus raíces en antiguas y
diversas tradiciones mitológicas, presentes
en distintas culturas alrededor del mundo.
“De masticatione mortuorum in tumulis”
(1728) es un antiguo volumen de Michael
Ranft, en el cual se examina la creencia en los
vampiros El muerto que vuelve a la vida es
convertido en vampiro, utilizando el término
eslavo “vampyri”, como describe Ranft.
La Edad Media fue conocida por su violencia,
y el nombre de Vlad Drácula podría haber
sido simplemente una nota histórica a pie de
página si no fuera por un libro de 1820 del
cónsul británico en Valaquia (Rumania),
William Wilkinson, titulado “Un relato de los
principados de Valaquia y Moldavia”. En este
libro Wilkinson profundiza en la historia de la región de
Transilvania y menciona al famoso señor de la guerra Vlad Tepes.
Com essa obra, ele conseguiu levar o tema
do vampirismo ao coração e transformá-lo
em uma obra monumental. Carmilla
apareceu vinte e seis anos antes da
publicação de “Drácula” e foi uma das
primeiras histórias de vampiros escritas,
servindo como precursora de muitas obras
de sucesso. Stoker se inspirou em muitas
características de Sheridan Le Fanu ao
escrever sua obra.
No entanto, o que tem sido considerado a
primeira história de vampiros em inglês foi
escrita pelo doutor John William Polidori
(iniciado em 31 de março, ascendido em 28
de abril e exaltado em 1º de junho de 1818 na
Union Lodge N° 52, de Norwich) que
também foi o médico pessoal de Lord
Byron. Polidori escreveu o romance gótico
“O Vampiro” junto ao lago de Genebra, na
Suíça, em junho de 1816. No entanto, não foi
até 1819 que o relato chegou, de maneira
anônima, à revista New Monthly Magazine, onde o editor
atribuiu a autoria a Lord Byron, conseguindo assim uma
repercussão rápida e sonada para “O Vampiro”.
Stoker era um escritor de meio período e não dependia disso para
viver. Em 1970, em Filadélfia, foram descobertas anotações que
havia compilado para escrever “Drácula”. Estas notas são datadas
entre 1890 e 1896, o que indica que o romance levou sete anos
para tomar forma de maneira definitiva. Estas anotações
surgiram a partir da leitura de um artigo de Emily Gerard
intitulado “Superstições da Transilvânia”
(1885). Deste artigo, Stoker extraiu idéias
sobre as crenças locais em vampiros e
descobriu a palavra “Nosferatu”, que na
realidade não tinha significado em romeno.
Inicialmente, a obra de Stoker tinha o título
de “O não-morto”.
O vampiro é uma criatura lendária que,
segundo diversos folclores e superstições
mais comuns, se alimenta do sangue dos
vivos para extrair sua força vital. A lenda do
vampiro tem suas raízes em antigas e
diversas tradições mitológicas, presentes
em diferentes culturas ao redor do mundo.
“De masticatione mortuorum in tumulis”
(1728) é um antigo volume de Michael
Ranft, no qual se examina a crença nos
vampiros O morto que volta à vida é
convertido em vampiro, utilizando o termo
eslavo “vampyri”, como descreve Ranft.
A Idade Média foi conhecida por sua violência, e o nome de Vlad
Drácula poderia ter sido simplesmente uma nota histórica de
NOV-DIC 2023 CMI 65

Originalmente, en sus notas, Stoker había nombrado al villano
como el conde Wampyr. Sin embargo, el libro de William
Wilkinson mencionaba el nombre de Drácula, pero no describe
a Vlad Tepes, ni hace referencia a su modo de ajusticiar por
empalamiento ni a su predilección por la sangre. En el informe
de Wilkinson, se habla de tres vaivodas o gobernadores militares
distintos, a todos los cuales llama Drácula sin distinguir entre
ellos. Todo indica que Vlad III de Valaquia, o Vlad Draculea, fue
una relación posterior. Stoker, al leer el informe de Wilkinson y
copiar los datos que le interesaban en sus notas, se encontró con
la nota al pie que decía: “Drácula en valaco significa demonio”.
Al copiar este dato, Stoker escribió en mayúsculas: “DRÁCULA”
y “DEMONIO”. El sonido de la palabra Drácula le resultó
impactante, ya sea leída o pronunciada. Desde luego, era mucho
mejor que Wampyr. Así, Stoker tenía el nombre que ha quedado
para la historia.
Publicada en 1897, Drácula ha tenido una larga y polifacética
vida. Sin embargo, Bram Stoker nunca ha dejado de ser una
presencia en cierto modo espectral en su mitología, una figura
rodeada de misterios y casi más enigmática que su personaje de
ficción. El extraño genio del escritor que alumbró a un icono
cultural eterno, pintando un retrato exhaustivo y sorprendente
de la era en la que nació; una época en la que la muerte no era
una metáfora, sino una amenaza constante, fácil de imaginar
como personaje de carne y hueso. En su tiempo, Drácula, pasó
sin pena ni gloria, aclamada mundialmente después de su
muerte.
Stoker en su vida padeció gota y en 1905, cuando tenía 58 años,
sufrió su primer derrame cerebral. La causa de la muerte en el
certificado de Stoker presentado por el único hijo de Bram, Noel
Stoker, dice: “Ataxia locomotora - 6 meses, riñón contraído
granular, Certificado por James Browne M.D.”.
rodapé se não fosse por um livro de 1820 do cônsul britânico na
Valáquia (Romênia), William Wilkinson, intitulado “Um relato
dos principados de Valáquia e Moldávia”. Neste livro Wilkinson
aprofunda a história da região da Transilvânia e menciona o
famoso senhor da guerra Vlad Tepes.
Originalmente, em suas notas, Stoker havia nomeado o vilão
como o conde Wampyr. No entanto, o livro de William
Wilkinson mencionava o nome de Drácula, mas não descreve a
Vlad Tepes, nem faz referência ao seu modo de execução por
empalação, nem à sua predilecção pelo sangue. No relatório de
Wilkinson, fala-se de três vaivodas ou governadores militares
diferentes, a todos os quais chama Drácula sem distinguir entre
eles. Tudo indica que Vlad III da Valáquia, ou Vlad Draculea, foi
uma relação posterior. Stoker, ao ler o relatório de Wilkinson e
copiar os dados que lhe interessavam em suas notas, encontrou
a nota ao pé que dizia: “Drácula em valaco significa demônio”.
Ao copiar este dado, Stoker escreveu em maiúsculas:
“DRÁCULA” e “DEMÔNIO”. O som da palavra Drácula foi
chocante para ele, seja ela lida ou pronunciada. Certamente, era
muito melhor do que Wampyr. Assim, Stoker tinha o nome que
ficou para a história.
Publicado em 1897, Drácula teve uma vida longa e multifacetada.
No entanto, Bram Stoker nunca deixou de ser uma presença de
certo modo espectral na sua mitologia, uma figura rodeada de
mistérios e quase mais enigmática que o seu personagem de
ficção. O estranho gênio do escritor que iluminou um ícone
cultural eterno, pintando um retrato exaustivo e surpreendente
da era em que nasceu; uma época em que a morte não era uma
metáfora, mas uma ameaça constante, fácil de imaginar como
personagem de carne e osso. Em seu tempo, Drácula, passou sem
pena nem glória, aclamada mundialmente depois de sua morte.
Stoker teve gota em sua vida e em 1905, quando tinha 58 anos,
sofreu seu primeiro derrame cerebral. A causa da morte no
certificado de Stoker apresentado pelo único filho de Bram, Noel
Stoker, diz: “Ataxia locomotora - 6 meses, rim contraído
granular, Certificado por James Browne M.D.”.
A ataxia pode piorar com o tempo, mas os pacientes que sofrem
de uma forma de sífilis também podem apresentar ataxia
juntamente com manifestações neurológicas como dores de
cabeça, convulsões e perda de audição. No século XIX, a Ataxia
Locomotora era simplesmente um eufemismo para a vergonha
da mortalidade pela doença sexualmente transmissível, a mesma
doença sexualmente transmissível que se diz ter matado Oscar
Wilde. Se Stoker alguma vez contraiu sífilis, o neto irmão de
Bram, Daniel Farson, revela como pode ter acontecido:
“Provavelmente, contraiu sífilis no início do século,
possivelmente já no ano de Drácula, 1897 (Passam geralmente de
dez a quinze anos antes de matar). Em 1897, parece que tinha sido
celibatário por mais de vinte anos, no que a Florença concernía.
Isso explicaria a reputação do Bram de “mulherengo”.
Possivelmente, a doença contraiu-se em Paris, onde tantos
NOV-DIC 2023 CMI 66
La ataxia puede empeorar con el tiempo, pero los pacientes que
padecen una forma de sífilis también pueden presentar ataxia
junto con manifestaciones neurológicas como dolores de cabeza,
convulsiones y pérdida de audición. En el siglo XIX, la Ataxia
Locomotora era simplemente un eufemismo para la vergüenza
de la mortalidad por la enfermedad de transmisión sexual, la
misma enfermedad de transmisión sexual que se dice que mató
a Oscar Wilde. Si Stoker alguna vez contrajo sífilis, el nieto
hermano de Bram, Daniel Farson, revela cómo pudo haber
ocurrido:

“Probablemente, contrajo sífilis a principios de siglo,

El doctor Van Helsing (Anthony Hopkins), crucifijo en
posiblemente ya en el año de Drácula, 1897 (Por lo general, pasan
mano y un viejo mandil Rosacruz, para vencer al vampiro.
de diez a quince años antes de que mate). En 1897, parece que Drácula (Francis Ford Coppola, 1992)
había sido célibe durante más de veinte años, en lo que a
Florencia concernía. Esto explicaría la reputación de Bram de
“mujeriego”. Posiblemente, la enfermedad se contrajo en París, maridos “fiéis”, como Charles Dickens entre outros, foram antes
donde tantos maridos “fieles”, como Charles Dickens entre dele em busca de prazeres discretos. Sabe-se que Bram foi à
otros, habían ido antes que él en busca de placeres discretos. Se França em várias ocasiões e disse que as únicas palavras que
sabe que Bram fue a Francia en varias ocasiones y dijo que las necessitava ali eram “dor”, “vin” e “Bain”.
únicas palabras que necesitaba allí eran “dolor”, “vin” y “bain”.
A vida pública de Stoker como mão direita de Irving poderia ter
La vida pública de Stoker como mano derecha de Irving podría ocultado aspectos mais perversos, o que poderia explicar o
haber ocultado aspectos más perversos, lo que podría explicar el enigma no centro de seu casamento com Florence, uma beleza
enigma en el centro de su matrimonio con Florence, una belleza cortejada por vários estudiosos nas décadas de 1880 e 1890. A
que fue cortejada por varios eruditos en las décadas de 1880 y pergunta sobre por que manteve Stoker “celibatário”, como
1890. La pregunta sobre por qué mantuvo a Stoker “célibe”, como admitiu abertamente Bram, durante mais de vinte anos, e por
admitió abiertamente Bram, durante más de veinte años, y por que decidiu espalhar suas cinzas em lugar de enterrá-las com seu
qué decidió esparcir sus cenizas en lugar de enterrarlas con su
marido, poderia ter múltiplas explicações. Stoker continuou sua
marido, podría tener múltiples explicaciones. Stoker continuó su
vida em Chelsea por mais de trinta anos até que se mudou para
vida en Chelsea durante más de treinta años hasta que se mudó
o número 26 de St. George’s Square, Pimlico, onde morreu
al número 26 de St. George's Square, Pimlico, donde murió
tranquilamente em 20 de abril de 1912. Seu corpo foi cremado no
tranquilamente el 20 de abril de 1912. Su cuerpo fue incinerado
cemitério Golders Green em Londres.
en el cementerio Golders Green de Londres.
Explicações científicas, psicanalíticas e até sociológicas tentam
Explicaciones científicas, psicoanalíticas e incluso sociológicas
identificar a razão pela qual o mito do vampiro persiste mediante
intentan identificar la razón por la que el mito del vampiro
séculos e civilizações. E embora muitas histórias tenham sido
persiste a través de siglos y civilizaciones. Y aunque muchas
escritas sobre o tema, a obra de Bram Stoker, é a quintessência
historias se han escrito sobre el tema, la obra de Bram Stoker, es
do gênero.
la quintaesencia del género.
Para terminar a minha história, gostaria de sublinhar o que
Para finalizar mi relato, deseo subrayar lo que considero
considero eticamente inapropriado: a ocultação ou modificação
éticamente inapropiado: la ocultación o modificación de hechos
de factos por parte dos biógrafos para preservar reputações. De
por parte de los biógrafos para preservar reputaciones.
igual modo, não me parece ético permitir que os historiadores
Asimismo, no encuentro ético permitir que los historiadores
façam uma nova e clara exposição de qualquer verdade
hagan borrón y cuenta nueva de cualquier verdad controvertida.
controversa. Além destas considerações, estou convencido de
Aparte de estas de estas consideraciones, estoy convencido de
que milhões de leitores compartilham minha profunda
que millones de lectores comparten mi profunda admiración por
admiração pelo brilhantismo criativo de um irmão como ele.
la brillantez creativa de un hermano como él.

Independientemente de cuál fuera la verdadera conducta social
de Stoker y de si era un masón comprometido (o menos),
ciertamente le dio al mundo una obra única de suspenso y terror.
Desarrolló el mito de Drácula y Van Helsing y retrató la ley
universal de dualidad presente entre el bien y el mal, la oscuridad
y la luz, la muerte e inmortalidad, que también se encuentra en
las enseñanzas masónicas.
Independentemente de qual fosse a verdadeira conduta social de
Stoker e se era um maçom comprometido (ou menos),
certamente deu ao mundo uma obra única de suspense e terror.
Desenvolveu o mito de Drácula e Van Helsing e retratou a lei
universal da dualidade presente entre o bem e o mal, a escuridão
e a luz, a morte e imortalidade, que também se encontra nos
ensinamentos maçônicos.

NOV-DIC 2023 CMI 67

 POTENCIAS CONFEDERADAS CMI

1 1 GRAN LOGIA DE ESTADO "BAJA CALIFORNIA" DE AA:.LL:. Y AA:. MM:. México JULIO ARTURO MEZA VALENCIA

2 2 GRAN LOGIA "GUADALUPE VICTORIA" DEL ESTADO DE DURANGO México CARLOS MIGUEL MAGALLANEZ JIMENEZ

3 3 GRAN LOGIA "COSMOS" DEL ESTADO DE CHIHUAHUA México RAFAEL PEÑA BIBRIEZCAS

4 4 GRAN LOGIA "BENITO JUAREZ" DEL ESTADO DE COAHUILA México VICENTE DAVID TREVIÑO NAVARRO

5 5 GRAN LOGIA DEL ESTADO DE HIDALGO México GALDINO RUBIO BORDES

6 6 GRAN LOGIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON México ISMAEL GARZA BUENTELLO

7 7 GRAN LOGIA "BENITO JUAREZ" DEL ESTADO DE OAXACA México ISMAEL ADBEL CARMONA SPLINKER

8 8 GRAN LOGIA DE ESTADO SOBERANA E INDEPENDIENTE "EL POTOSI" México SAMUEL BACASEHUA VALENZUELA

9 9 GRAN LOGIA DEL ESTADO QUERETARO México LUIS ALFREDO LÚCIA MENDOZA

10 10 GRAN LOGIA DEL ESTADO "ANDRES QUINTANA ROO" México JORGE PEREZ CATZIN

11 11 GRAN LOGIA DEL PACIFICO, DEL ESTADO DE SONORA México JULIAN GOMEZ RIVERA

12 12 GRAN LOGIA DE AA:. LL:. Y AA:. MM:. DE SINALOA México LUIS ENRIQUE RUIZ BARAJAS

13 13 GRAN LOGIA DE ESTADO RESTAURACION DE TABASCO México FRANCISCO HERNANDEZ MONTEJO

14 14 GRAN LOGIA "VALLE DE MEXICO" DE AA:. LL:. Y AA:. MM:. México CUAUHTEMOC PLASCENCIA ALBITER

15 15 GRAN LOGIA UNIDA MEXICANA DEL ESTADO DE VERACRUZ México PORFIRIO JOSAFAT FLORES

16 16 GRAN LOGIA MICHOACANA LAZARO CARDENAS México FERNANDO CHAVEZ DOMINGUEZ

17 17 GRAN LOGIA DEL ESTADO DE NAYARIT México ROBERTO ROBLES DIAZ

18 18 GRAN LOGIA DEL ESTADO DE CHIAPAS México OSCAR CASTELLANO ORTEGA

19 19 GRAN LOGIA OCCIDENTAL MEXICANA DE JALISCO México FERNANDO VALENZUELA MICHEL

20 20 GRAN LOGIA SUROESTE DEL ESTADO DE COLIMA México JESUS MUÑOZ NOVELA

1
21 21 GRAND LODGE, F.A.A.M OF DE DISTRICT OF COLUMBIA USA DANIEL HUERTAS

22 22 GRAN LOGIA DE NEW YERSEY - USA USA

23 23 GRAND LODGE OF THE STATE OF NEW YORK USA RICHARD J. KESSLER

24 24 GRANDE ORIENTE D´ITALIA Italia STEFANO BISI

25 1 GRAN LOGIA DE CUBA Cuba FERNANDO GONZALES GARCIA

26 2 GRAN LOGIA NACIONAL FRANCESA Francia GERALD ICART

2
27 3 GRAN ORIENTE D' HAITI DE 1824 Haití MALERBE JAQUET

28 4 GRAN LOGIA DE PUERTO RICO Puerto Rico ANIBAL ROSARIO RUIZ

29 5 GRAN LOGIA DE LA REPUBLICA DOMINICANA R. Dominicana CESAR DURAN PICHARDO

30 1 GRAN LOGIA DE COSTA RICA Costa Rica GUNNAR NUÑEZ SVANHOLM

31 2 GRAN LOGIA CUSCATLAN DEL SALVADOR El Salvador OSWALDO HERNANDEZ HUERTA

32 3 GRAN LOGIA DE GUATEMALA Guatemala JORGE LUIS ZAMORA PRADO

3
33 4 GRAN LOGIA DE HONDURAS Honduras CHRISTIAN CAMPBELL

34 5 GRAN LOGIA DE NICARAGUA Nicaragua MARCO ANTONIO CENTENO CAFFARENA

35 6 GRAN LOGIA DE PANAMA Panamá CARLOS MANUEL HERRERA CRUZ

36 1 GRAN LOGIA DE COLOMBIA CON SEDE EN BOGOTA Colombia NELSON FERNANDO GUTIERREZ CORREA

37 2 GRAN LOGIA BENJAMIN HERRERA CON SEDE EN SANTA MARTHA Colombia HENRY CALDERON RAUDALES

38 3 GRAN LOGIA ORIENTAL DE COLOMBIA FRANCISCO DE PAULA SANTANDER Colombia NELSON JAIMES DUARTE

39 4 GRAN LOGIA NACIONAL DE COLOMBIA CON SEDE EN BARRANQUILLA Colombia JOSÉ MARIA VERANO DE LA ROSA

40 5 GRAN LOGIA DE LOS ANDES CON SEDE EN BUCARAMANGA Colombia DAVID ALBERTO SUS ESPINOSA

41 6 GRAN LOGIA OCCIDENTAL DE COLOMBIA CON SEDE EN CALI Colombia HEMBER RICARDO ROJAS ESPINOSA

42 7 SERENISIMA GRAN LOGIA NACIONAL DE COLOMBIA (CARTAGENA DE INDIAS) Colombia RAFAEL BETANCOURT

43 8 GRAN LOGIA DE CORDOBA Colombia ANTONIO MORA VELEZ

4
44 9 GRAN LOGIA EQUINOCCIAL DEL ECUADOR Ecuador ADOLFO SALCEDO GLUCKSTADT

45 10 GRAN LOGIA DE ECUADOR Ecuador HÉCTOR VANEGAS Y CORTÁZAR

46 11 GRAN LOGIA DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Venezuela JOSÉ GREGORIO SARDELLI BRAVO

NOV-DIC 2023 CMI 68

47 1 GRAN LOGIA MASONICA ESTADO DEL ACRE Brasil JOSE CAVALGANTE DAMASCENO

48 2 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO ALAGOAS Brasil JORGE FERREIRA DA GUIA FILHO

49 3 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE AMAPA Brasil ULISSES BARRETO

50 4 GRAN LOGIA MASONICA DE AMAZONAS Brasil MARCELO BARBOSA PEIXOTO

51 5 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE CEARÁ Brasil NARCISO DORTA ERNANDES FILHO

52 6 GRAN LOGIA MASONICA DEL DISTRITO FEDERAL ( BRASILIA) Brasil ARMANDO ASSUMPÇÃO LAURINDO DA SILVA

53 7 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE ESPIRITU SANTO Brasil WALTER ALVES NORONHA

54 8 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE GOIAS Brasil TITO SOUZA DO AMARAL

55 9 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE MATTO GROSSO Brasil ATAIDE PASSOS

56 10 GRAN LOGIA MASONICA DE MATO GROSSO DEL SUR Brasil WAGNER AUGUSTO ANDREASI

57 11 GRAN LOGIA MASONICA DE MINAS GERAIS Brasil SERGIO QUIRINO GUIMARAES

58 12 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE PARA Brasil EDILSON ARAÚJO DOS SANTOS

59 13 GRAN LOGIA MASONICA DE PARANÁ Brasil MARCO ANTÔNIO CORRÊA DE SÁ

60 14 GRAN LOGIA MASONICA DE PERNAMBUCO Brasil JOÃO ÂNGELO MUNIZ

61 15 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE RIO GRANDE DEL NORTE Brasil HOOK MENESCAL PINTO

62 16 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE RIO GRANDE DEL SUR Brasil TADEU GOMES XAVIER

63 17 GRAN LOGIA MASONICA DE RONDONIA Brasil PAULO BENEVENUTE TUPAN

64 18 GRAN LOGIA MASONICA DE RORAIMA Brasil TADEU PEIXOTO DUARTE

65 19 GRAN LOGIA DE SANTA CATARINA Brasil FLÁVIO ROGÉRIO PEREIRA GRAFF

66 20 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE SERGIPE Brasil ALBERTO JORGE FRANCO VIEIRA ALEXANDRE

67 21 GRAN LOGIA MASONICA DEL ESTADO DE TOCANTINS Brasil MODESTO BRAUNE

68 22 GRAN ORIENTE AMAZONENSE Brasil JOSE PAULO SANCHEZ ORRUTIA

69 23 GRAN ORIENTE DE BAHIA Brasil CASSIANO LHOPES MORENO

70 24 GRAN ORIENTE DE GOIAS Brasil ABDALA HANNA OBEID

71 25 GRAN ORIENTE DE MARANHAO Brasil NOE PAULINO

72 26 GRAN ORIENTE DEL ESTADO DE MATTO GROSSO Brasil GELSON MENEGATTI FILHO

73 27 GRAN ORIENTE DE MATOGROSSO DEL SUR Brasil JOSÉ CARLOS BARBOSA DE SOUZA

74 28 GRAN ORIENTE DE MINAS GERAIS Brasil JORGE GOUVEA MELLO

75 29 GRAN ORIENTE DE PARANA Brasil CRISTIAN FLORES MALDONADO

76 30 GRAN ORIENTE DE PARAIBA Brasil ONILDO SILVA ALMEIDA FILHO

77 31 GRAN ORIENTE PAULISTA (SAO PAULO) Brasil FERNANDO FERNANDES

78 32 GRAN ORIENTE DE PERNANBUCO Brasil GUILHERME RIBEIRO

79 33 GRAN ORIENTE DE PIAUI Brasil GENIVALDO DOS SANTOS

80 34 GRAN ORIENTE DE RIO GRANDE DEL NORTE Brasil JOSÉ OZAIR PINTO FILHO

5
81 35 GRAN ORIENTE DE RIO GRANDE DEL SUR Brasil SERGIO WALLNER

82 36 GRAN ORIENTE DE RIO DE JANEIRO Brasil CELITO CRISTOFOLI

83 37 GRAN ORIENTE DE SANTA CATARINA Brasil FERNANDO FERNANDES

84 1 GRAN LOGIA DE LIBRES Y ACEPTADOS MASONES DE LA ARGENTINA Argentina PABLO LAZARO

85 2 GRAN LOGIA DE BOLIVIA Bolivia JORGE BADANI LENZ

86 3 GRAN ORIENTE DO BRASIL Brasil ADEMIR CANDIDO DA SILVA

87 4 GRAN LOGIA DE CHILE Chile SEBASTIAN JANS PEREZ

88 5 GRAN LOGIA DE ESPAÑA España JOSE MARIA OLEAGA TXEMA

89 6 GRAN LOGIA SIMBOLICA DEL PARAGUAY Paraguay JOSE MIGUEL FERNANDEZ ZACUR

90 7 GRAN LOGIA DE AA:.LL:. Y MM:. DEL PERU Perú MARIO CARRERAS

91

92
8

9
GRAN LOGIA LEGAL DE PORTUGAL

GRAN LOGIA DE LA MASONERIA DEL URUGUAY

Portugal

Uruguay
ARMINDO AZEVEDO

MARIO PERA 6
NOV-DIC 2023 CMI 69
AGENDA DE
EVENTOS DE
LA CMI
AÑO 2024
ABRIL
25 AL 27 XXVII Gran Asamblea
de la CMI, Cartagena de Indias,
Colombia

Alegoría de las Artes, Francesco de Mura (Italia, 1696 - 1784).

Circa 1747–1750). Museo del Louvre, París.
NOV-DIC 2023 CMI 70
 A G E N D A 2 0 2 2 - 2023

SECRETARÍA EJECUTIVA
Dirección de Comunicaciones y Tecnología
Diretoria de Comunicações e Tecnología

ENERO JUNIO
14 Posa del Gran Maestre. Pernambuco 2-6 160 Años y Seminario en México. Disertación CMI
14 Disertación en la G. L. de Ecuador 10 Asamblea G. L. PR. C. Mourão. Disertación CMI
22 Visita al Gran Oriente de Goiás 17-18 Aniversario del GOB 200 Años. D. Federal. Brasilia
25 G. L. Rio Grande do Sul. Disertación CMI
FEBRERO
17-18 100 Años de la G. L. de Colombia JULIO
21 Reunión del Consejo Ejecutivo de la CMI 2 Seminario Guadalajara. México. Disertación CMI
26 Asamblea GLEMT. Cuiabá 3 Seminario Chihuahua. México. Disertación CMI
8-9 Seminario Cuiabá. Brasil. Disertación CMI DIF.
MARZO 14-16 CMSB. Florianópolis
12 Posa del Gran Maestro de Paraguay 23-27 Encuentro Masónico. G. L. de Ecuador
15 Firma del Acuerdo con OEA. Washington 30 Santa Terezinha. Iniciación y Seminario
23-26 Asamblea de la CMI. Lima, Perú
AGOSTO
19 Gran Logia de Pará. Disertación
SEMINARIOS REGIONALES DE INTEGRACIÓN
20 Día del Masón. Cuiabá
CMI 75 AÑOS DE TRADICIÓN RUMBO AL CENTENARIO
27 Pal. Virtual L. Almagro. OEA.
EVENTOS AGENDADOS
SEPTIEMBRE
ABRIL 2-4 Seminario G. Oriente Curitiba. Pr.
2 Instalación de la Logia 100 15-18 Lisboa, Portugal
26-28 Disertación en Palacio del Lavradío, 200 Años del GOB 20-21 Montevideo, Uruguay
30 Seminario GLEMT. Quintana Roo, Disertación CMI 22 Buenos Aires, Argentina
24 Posa del Gran Maestro de Espíritu Santo. Vitória
MAYO
6 GOEMT. Homenaje día de la Madre OCTUBRE
7 Seminario GLEMT. Diamantino, Disertación CMI 6-8 Asamblea Zona V. y Aniversario 150 G. L. de Amazonas
9 Reunión virtual con G. M. de España, José Txema Oleaga 15 50 Años del GOEMT. Cuiabá
13-14 Reunión de Bucaramanga. Colombia. 21-22 Seminario CMI. Panamá
21 Aniversario de la GLEB. CMSB. Salvador, Bahía
25 Seminario El Salvador. Disertación CMI NOVIEMBRE
27-28 100 Años de la G. L. de Honduras. Disertación CMI 8-9 Seminario CMI. Rep. Dominicana.
30 Seminario Costa Rica. Disertación CMI 10-13 Seminario CMI. Puerto Rico y Haití
31 Seminario Nicaragua. Disertación CMI 18-19 Aniversario GLEMT. Cuiabá
23-24 Asamblea Zona VI, CMI. Brasil
25 Seminario. C. Grande. MS/Paraguay
26 Aniversario Gran Logia MS

DICIEMBRE
10 Asamblea General Francia

NOV-DIC 2023 CMI 71

ENERO 2023 ENERO 2024
14 95 Aniversario Gran Logia de Rio Grande do Sul 6 Posa del Gran Maestro de la Gran Logia de Sergipe
14 Posa del Gran Maestro de Panamá
19 - 22 93 Aniversario Gran Logia de Bolivia FEBRERO
27 - 28 Reunión de zona 1 Nueva York 3 Posa del Gran Maestro de la Gran Logia de Pará

FEBRERO
04 Seminario CMI. y 33 Aniversario GOBA
04 Posa del GM, Gran L. de Rio Grande del Norte
60 Aniversario DF
23 - 26 Seminario CMI. Venezuela
17 - 22 Reunión Gran Maestro de Virginia.

MARZO
10 - 11 Posa y Conferencia CMI. Gran Logia
de Tocantins
Asamblea Anual Gran Logia de España
16 - 19 Asamblea Preparatoria CMI Panamá
21 Asamblea Valle de México. Conferencia CMI
25 Posa del Gran Maestre Gran Logia Paraná
25 300 años de la Constitución de Anderson
París

MAYO
07 – 11 Conferencia Mundial Grande Logias. Jerusalén.

JULIO
07 – 09 Seminario CMI y Centenario de la Gran Logia
de Durango, México
12 - 16 CMSB. Rondónia
22 50 Aniversario “El silencio de Eleus” Chapecó

AGOSTO
03 – 06 Asamblea Zona V. Curitiba
18 – 19 Aniversario de la Gran Logia de Acre
18 – 20 Investidura Grado 33. V. Conquista. Bahía

OCTUBRE
06 Aniversario de la Gran Logia del E. de Mato Grosso
11 - 15 Conferencia Masónica Asia Pacifico, Chile
16 - 18 Reunión de la 6 Zona, Argentina
,
19 - 22 165 Aniversario de la G.L. de Republica Dominicana

NOVIEMBRE
15 - 18 40 años de la Gran Logia de Sergipe
24 Aniversario de la Gran Logia MS

DICIEMBRE
02 75 Aniversario de la Gran Logia de Piauí
09 Posa del Gran Maestro del GOEMT

NOV-DIC 2023 CMI 72