NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 9607 Terceira edicao 27.08.2018 Prova de carga estatica em estruturas de concreto — Requisitos e procedimentos ‘Static load testing of concrete structures — Requirements and procedure Ics 91,080.40 ISBN 978-85-07-08160.9 nesocucho. Namero de referéncia (Mt BRASILEIRA ABNT NBR 9607:2019 FECNICAS 16 paginas @ABNT 2019ABNT NBR 9607:2019 © ABNT 2019 ‘Todos 0s direitos reservados. A menos que especiicado de outro modo, nenhuma parte desta publicagdo pode ser reproduzida ou utiizada por qualquer meio, eletrnico ou mecdnico,incluindo fotocépia @ microtime, sem permissa0 por ‘escrito da ABNT. ABNT ‘Av Treze de Maio, 13 - 28° andar 20031-001 - Rio de Janeiro - RJ Tol: + 85 21 3974-2300, Fax: + 55.21 3074-2346 abnt@abni.org.br wawabnt og br ‘©ABNT 2019 - Todos 08 dees reservadosABNT NBR 9607:2019 5.54 5.5.2 55.3 56 6 61 62 6.24 622 623 63 6.3.4 63.2 6.3.3 6.34 6.3.5 64 65 7 TA 72 73 74 75 76 7.64 762 Termos e definigées. Requisitos gerais wn. Atribuigdes e competéncia Finalidade do ensaio. Aplicacao Avaliagdes da obr: Avaliagao do projeto .... Avaliagao dos materiais Aval Avaliacao do estado de conservagao e utilizagao Casos especiais Investigagdes sobre o projeto estrutural Investigagdes sobre os materiais. Relatério “como construido” Relatorio de avaliagao da obra Estudos te6ricos préVi08 .cnnnnn Requisitos gerai Dimensionamento do carregamento de prova.. Generalidadk Prova de carga em estruturas de edificages e passarelas para pedestres. Prova de carga em estruturas de pontes e viadutos Previsdo teérica do desempenho da estrutu Efeitos controlados.. Segdes de control Etapas de controle... Desvios admissiveis Limites de desiocamento Efeitos das condiges ambientes na estrutura. Escolha dos aparelhos de leitura Planejamento e controle da execucao da prova de carga... Competéncias. Aparethos de leitura. Carregamento da prova.. Efeitos ambientais na estrutura. Etapas do carregamento Etapa de permanéncia da carga maxima Edificagées em geral e passarelas de pedestres. Pontes e viadutos. @ABNT 2019. Todos o8 deitos reservados iABNT NBR 9607:2019 Etapas de descarregamento . Avaliagao dos deslocamentos residuais Edificagdes em geral e passarelas de pedestres mmm Pontes e viadutos.. Registro de dados Anélise imediata dos resultados .. Causas de eventuais desvios Rotinas de controle ‘Seguranca do pessoal Anélise final dos resultados e requisitos de aceitacéo.. Relatério final Identificagao .. Objetivo da prove Estado de constru Estudos teéricos prévios Plano de execugio do ensaio Aparelhos de medida Controles efetuados durante o carregamento da estrutur: Estabelecimento das condicdes de utilizagao da estrutura .. 99 Conclusai ‘Anexo A (normativo) Fluxograma das atividades de controle de uma prova de Carga nnn 16 iv (©ABNT 2019 - Todos 08ABNT NBR 9607:2019 Prefacio AAssociagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é 0 Foro Nacional de Normalizagao. As Normas Brasileira, cujo contetido é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizagao Setorial (ABNT/ONS) e das Comissdes de Estudo Especiais (ABNTICEE), sd0 elaboradas por Comissées de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao. (Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2. AABNT chama a atencao para que, apesar de ter sido solicitada manifestagao sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados & ABNT a qualquer momento (Lei n? 9.279, de 14 de maio de 1996), (Qs Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), sao voluntarios @ ndo incluem requisitos contratuais, legais ou estatutérios. Os Documentos Técnicos ABNT nao substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuérios devem atender, tendo precedéncia sobre qualquer Documento Técnico ABNT. Ressalta-se que 0s Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citagéo em Regulamentos Técnicos. Nestes casos, os drgaos responsdveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigéncia dos requisites de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. A ABNT NBR 9607 foi elaborada na Comissao de Estudo Especial de Inspegdes de Estruturas de Concreto (ABNTICEE-169). 1° Projeto de Revisdo circulou em Consulta Nacional conforme Edital 1? 05, de 29.05.2017 a 27.07.2017. O 2° Projeto de Revisao circulou em Consulta Nacional conforme Edital n? 06, de 07.06.2018 a 09.07.2018. O 3° Projeto de Revisdo circulou em Consulta Nacional conforme Exital n° 03, de 27.03.2019 a 24.05.2019. AABNT NBR 9607 cancela e substitu a ABNT NBR 9607:2012, a qual foi tecnicamente revisada. © Escopo em inglés da ABNT NBR 9607 € 0 seguinte: Scope This Standard stablishes the requirements and general procedures to be followed in the planning and execution of static load tests on concrete structures. This Standard applies to building structures, bridges and footbridges. Structures not covered by this Standard, such as port, tank, silo, or other, should be subject fo a specific load test plan developed by an engineer specialized on concrete structures ©ABNT 2010 - Todos 08 deNORMA BRASILEIRA ABNT NBR 9607:2019 Prova de carga estatica em estruturas de concreto — Requisitos e 1 Escopo Esta Norma estabelece os requisitos e os procedimentos gerais a serem observados no planejamento ena execugdo de provas de carga estaticas em estruturas de concreto. Esta Norma se aplica & realizagao de prova de carga em estruturas de edificages, pontes, pontilhdes, Viadutos e passarelas. Estruturas nao contempladas nesta Norma, como portuarias, reservatérios, silos e outras, devem ser objeto de plano de prova de carga especifico, desenvolvido por engenheiro especialista em estruturas de conereto. Esta Norma nao se aplica & aceitagdo de estruturas que ndo foram dimensionadas e detalhadas de acordo com as Normas Brasileiras de projeto estrutural vigentes a época (ABNT NBR 6118, ABNT NBR 6120, ABNT NBR 7187, ABNT NBR 7188, ABNT NBR 8681, ABNT NBR 9062 e outras). 2. Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir so indispensaveis a aplicacao deste documento. Para referén- cias datadas, aplicam-se somente as edigdes citadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-se as, edigdes mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 6118:2014, Projeto de estruturas de concreto — Procedimento ABNT NBR 6120, Cargas para o caloulo de estruturas de edifcagdes ABNT NBR 7187, Projeto de pontes de concreto armado e protendido - Procedimento ABNT NBR 7188, Carga mével rodovidria e de pedestres em pontes, viadutos, passarelas e outras estruturas ABNT NBR 8681, Agdes ¢ seguranga nas estruturas ABNT NBR 9062, Projeto e execucao de estruturas pré-moldadas de concreto 3 Termos e definigées Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definigdes. 34 prova de carga conjunto de atividades destinadas a analisar o desempenho de uma estrutura por meio de medigao controle de efeitos causados pela aplicacao de agdes externas de intensidade e natureza previamente estabelecidas ARNT 2019 Todos 08 deitos reservados 1ABNT NBR 9607:2019 32 carregamento de prova conjunto de ages externas especificado segundo critérios preestabelecidos que, aplicados estrutura, a submetem a esforgos solicitantes de intensidades compativeis ou representativas da finalidade prevista para sua utilzaco 33 segdes de controle Conjunto de segGes da estrutura a serem instrumentadas 34 segao critica ego que apresenta a menor capacidade resistente em relagdo as solicitagées atuantes, sendo que © carregamento de ensaio ¢ limitado em func da capacidade estrutural desta seco 3.5 deslocamento afastamento linear ou angular, ocorrido na estrutura em relacdo a sua posigo inicial 4 Requisitos gerais 4.1 Atribuigdes e competéncias Por abranger, na maioria das vezes, especialidades e trabalhos diversos, a execugao da prova de carga deve envolver profissionais relacionados ao projeto estrutural, execugao da obra, controle dos, materials e laboratdrios. Todas as provas de carga devem ser supervisionadas por um engenheiro especialista em estruturas de concreto, com experiéncia comprovada na realizagao destas aividades. ‘Acoordenaco, tanto nos trabalhos preliminares como nas atividades de campo, deve ser desenvolvida por um profissional com experiéncia na execugao de provas de carga. De cada especialidade devem ser fornecidos os dados necessarios e indispensaveis & seguranga do ensaio, conforme discriminado nas Segées 6 e 7. 4.2 Finalidade do ensaio ‘Aexecugao de prova de carga em uma estrutura deve estar sempre associada a uma finalidade espe- cifica, da qual decorrem os crtérios de carregamento e de aceitagdo a serem observados. Para tanto, devem ser estabelecidas, em principio, as seguintes condigdes: a) utiizagao prevista para a estrutura, relativamente a intensidade, natureza e frequéncia das ages externas; b) estado-limite de utiizagao (ELS) relativo a deformages e fissuragdo. Outros ensaios podem ser requeridos, conforme acordo entre as partes. 4.3 Aplis Os requisitos e procedimentos descritos nesta Norma sao aplicdveis, entre outros, as seguintes situagées: G40, a) aceltagao de estrutura; 2 (©ABNT 2019 - Todos 08 cet reservadosABNT NBR 9607:2019 b) alteragdes das condigées de utilizacdo da estrutur ©) fases construtivas que acarretem solicitagées excepcionais em parte da estrutura; d) apés acidentes ou anomalias observados durante a execucdo ou tempo de servigo de uma estrutura; €)_ falta total ou parcial de elementos de projeto; f)_desconhecimento das condigées construtivas; 9) estudo do comportamento/desempenho da estrutura; fh) dimensGes, qualidade e/ou quantidades dos materiais que nao atendam aos requisitos de projeto; i) passagem de conjuntos transportadores de cargas especiais indivisi Especial atengo deve ser dada s provas de carga em estruturas nas quais pode ocorrer ruptura sem aviso prévio (ruptura fragil). Este é 0 caso de ruptura por forca cortante de pecas estruturais sem estribos (cisalhamento em Iajes, pun¢ao), de pecas comprimidas sem armadura minima, bem como eventuais casos especiais a serem identificados na verificagao dos projetos. 5 Avaliagées da obra Para efetivacao de uma prova de carga, € necessario 0 conhecimento das reais condigdes da obra em todos os seus aspectos, como projeto, materiais, controle de execucao e estado de conservacao e utlizagao. 5.1 Avaliagao do projeto Com base nos documentos referentes ao projeto da estrutura, devem ser estabelecidos o carrega- mento da prova de carga, a previsdo dos efeitos do carregamento em si e os respectivos critérios de aceitagao da estrutura. Para tanto, devem ser analisados na meméria de céilculo os seguintes aspectos: a) critérios de projeto; b)normas utilizadas; ©) materiais especificados; 4d) carregamentos de projeto; ©) coeficientes de seguranca; f)relagdo entre as quantidades de materiais resultantes do dimensionamento e as efetivamente aplicadas na estrutura. Na auséncia de projeto e memoriais de calculo, devem ser adotados os procedimentos descritos em 5.5. ‘©ABNT 2019 - Todos os dros reservados 3)ABNT NBR 9607:2019 5.2 Avaliagdo dos materiais Na avaliagao do estado-limite titimo (ELU) da estrutura e dos efeitos a serem controlados, as caracte- risticas e propriedades dos materiais sao elementos determinantes, Devem ser analisados: a) certiicado de ensaio dos materiais; b) idade da obra, visando avaliar eventuais alteragdes das caracteristicas fornecidas pelos ensaios; ©) _condigdes de conservagao e de utilizagao da estrutura e suas implicagdes em eventuais alteragdes das caracteristicas dos materiais; d) relagdo entre as caracteristicas especificadas dos materiais e as apresentadas nos ensaios. 5.3 Avaliagao do controle da execugao © conhecimento do controle adotado na execugéo da obra deve ser o indicador da confiabilidade a ser atribuida as caracteristicas e propriedades dos materiais empregados na obra. Devem ser considerados: a) tipos de controles; b)_métodos e equipamentos utilzados; ©) frequéncia e representatividade das amostras e ensaios dos materiais utiizados; 4) verificagao das dimensdes; €) diario de obras. 5.4 Avaliagao do estado de conservacao e utilizacao. Deve ser efetuada oriteriosa inspegao da obra, visando confrontar os dados disponiveis da execugao com 0 estado atual da estrutura. O resultado da inspegao deve ser objeto de relatério, o qual deve sintetizar no minimo os seguintes aspectos: a) vinculagdes, aparelhos de apoio ou eventuais restrigdes existentes; b) eventuais sinais de deterioracao dos materiais; ©) existéncia de fissuras, deformages, movimentacéo de juntas ou recalques; ¢)_intensidade e frequéncia dos carregamentos jé ocorridos na estrutura; €) registros fotogréficos. 5.5 Casos especiais Em condigées excepcionais, particularmente as referentes 8s obras antigas, quando 0s registros técnicos nao so conhecidos ou so insuficientes, os procedimentos para a avaliagao preliminar da estrutura devem seguir as rotinas especiais descritas em 5.5.1 5.5.3. 4 (©ABNT 2019 - Todos 0s dots reservadosABNT NBR 9607:2019 5.5.1 Investigagées sobre o projeto estrutural As investigagdes sobre 0 projeto estrutural devem ser desenvolvidas por meio de inspegdes da obra @ consultas aos arquivos relativos a época de sua execucdo, devendo ser avaliados no minimo os seguintes aspectos: a) caracteristicas geométricas: execugéo de plantas “como construido’ das formas, vinculagdes, juntas etc.; b)__utilizagao originalmente prevista para a estrutura; ©) condigdes de solicitagdes a que a estrutura jé foi submetida: intensidade e frequéncia das cargas atuantes; )_idade da estrutura; ) normas vigentes por ocasiao de sua execugao: hipéteses de calculo, materiais disponiveis, coe- ficientes de seguranga prescritos; )_analise de obras similares construidas na mesma época. 5.5.2 Investigacdes sobre os materiais ‘Além dos dados relativos as condigbes executivas, normalizagao e materiais disponiveis na época da execugao, jA citados em 5.5.1, deve ser elaborado um programa de investigagdes, visando qualificar e quantificar os materiais empregados. Este programa deve ser adequado as peculiaridades de cada obra, devendo constar, sempre que possivel, as seguintes providéncias: a) extragéo de testemunhos para ensaios mecénicos: resisténcia caracteristica e médulo de deformagao; b)_ensaios ndo destrutivos destinados a observar a homogeneidade dos materiais utiizados; ¢) quantificagao das armaduras por meio de métodos nao destrutivos ou pela remogéo de seu cobrimento de concreto; )_avaliagao do estado de conservagao e utilizagao conforme 5.4. 5.5.3 Relatério “como construido” E 0 documento de base para a elaboracéo dos estudos prévios de desempenho da estrutura, e seu contetido, elaborado a partir das investigagdes descritas em 5.5.1 e 6.5.2, deve permitir prognosticar: a) capacidade portante, avaliada a partir de 5.5.1 € 5.5.2; b)_hipéteses do comportamento estatico da estrutura a serem confirmadas, experimentalmente, por meio de carregamentos especiais. 5.6 Relatério de avaliacao da obra Aanalise conjunta dos elementos de projeto, execugao, controles, conservacao e utilizagao da estru- tura deve constar no relatério de avaliagao da obra, a partir do qual devem ser formuladas as hipéte- ses para os estudos tedricos prévios. (@ABNT 2019 - Todos os dros reservados 5ABNT NBR 9607:2019 6 Estudos teéricos prévios 6.1 Requisitos gerais E condigéo necesséria para a execugao de uma prova de carga a realizagao de estudos tedricos prévios que determinem os crtérios de ensaio, como: a) determinagao da capacidade portante da estrutura; b) dimensionamento do carregamento; ©) escolha dos efeitos e pontos da estrutura a serem controlados; 4) previsdo tedrica destes efeitos; ) tolerancias dos desvios entre as medidas realizadas e as previsdes tedricas para as medidas que devem ser adotadas como requisitos de aceitacao; )_requisitos de aceitagao ou liberacao para as varias fases de carragamento, permanéncia de carga e descarregamento. 6.2 Dimensionamento do carregamento de prova 6.2.1 Generalidades © carregamento deve ser dimensionado conforme as ABNT NBR 6118, ABNT NBR 6120, ABNT NBR 7187 e ABNT NBR 7188, de modo a submeter a estrutura, ou parte dela, as solicitagoes de intensidade previamente estabelecidas, No seu dimensionamento devem ser considerados: a) hipéteses de projeto; b) _avaliagdes prévias relativas aos materiais, vinculagées, restrigbes e estado de conservagao da estrutura, conforme as prescrigdes da Segao 5; ©) finalidade do ensaio; ¢) classificacao da prova de carga; €) parcelamento do carregamento; 4) _limitagdes dos efeitos do carregamento. Especial atencdo deve ser dada a realizacdo de provas de carga em estruturas, podendo ocorrer rup- tura sem aviso prévio (ruptura fragil). Este € 0 caso de ruptura por forca cortante de pecas estruturais sem estribos (cisalhamento em lajes, puncao) de pegas comprimidas sem armadura minima, bem como eventuais casos especiais a serem identificados na verificacao dos projetos. 6 (© ABNT 2019- Todos 08 cei reservadosABNT NBR 9607:2019 6.2.2 Prova de carga em estruturas de edificagGes e passarelas para pedestres Para estruturas de edificagdes e passarelas para pedestres, adotar o seguinte carregamento: Persaio = 0,85,[1,35.(G — Go) +1.5.0] - Gy Sendo G=Go+G,+G> onde G representa as ages permanentes totais; Ponsaio @ 2 carga a ser aplicada na prova de carga; Go representa as agdes permanentes devidas ao peso proprio: Gy representa as agGes permanentes atuantes no momento do ensaio, exceto o eso proprio; & representa as agdes permanentes adicionais, previstas ao longo da vida itil da estrutura; Q representa as agdes variévels previstas ao longo da vida util da estrutura. 6.2.3 Prova de carga em estruturas de pontes e viadutos 6.2.3.4 Aceitagao de estruturas novas Neste caso, admite-se como carregamento de prova de carga o valor calculado pela equagao a seguir: Pensaio = 0,70 x Q 6.2.3.2 Demals casos Neste caso, deve ser aplicado 0 carregamento para avaliagao do ELU dict, que corresponde ao calculado pela equagao a seguir: Pensaio = 0,78 x (1,35 x Gz + 1,5 Q) 6.3. Previsdo teérica do desempenho da estrutura 6.3.1. Efeitos controlados Para comparacao dos valores durante a execucao da prova de carga, devem ser previstas as medi- ‘goes necessarias aos controles indicados nos estudos, por meio do acompanhamento dos seguintes efeitos, respeitados os limites da ABNT NBR 6118: a) deslocamentos lineares; b) rotagdes; ©) deformagies especificas; )_influéncia das condigées ambientais; fe) abertura de fissuras. (©ABNT 2019 - Todos os dos reservados 7ABNT NBR 9607:2019 Outras medigSes que possam ser necessérias ao controle, como tensdes e forgas resultantes em ele- ‘mentos estruturais, podem ser obtidas pela utilizacao de sistema de instrumentacao que, devidamente calibrado, traduz deformagdes especificas ou deslocamentos nas grandezas desejadas. 6.3.2 Segdes de controle © numero minimo de segdes a serem instrumentadas deve ser o suficiente para o controle do comportamento/desempenho da estrutura, de acordo com as previsdes tedricas. A localizacao destas segdes deve levar em consideracao a amplitude dos efeitos a serem medidos, as seg6es criticas da estrutura e os eventuais interesses especificos, como fissuragao, comportamento de aparelhos de apoio ou juntas de dilatagao. 6.3.3 Etapas de controle carregamento de prova de carga deve ser realizado em etapas. O calculo das previsoes tedricas deve ser desenvolvido para cada uma das etapas de carregamento, considerando-se o parcelamento das cargas e as diferentes posicdes que estas ocupam na estrutura © numero de etapas de carregamentos ou carregamentos parciais e posigbes da carga sobre a estrutura deve ser estabelecido pelo engenheiro responsavel pelo projeto do ensaio, néo podendo ser inferior a quatro etapas para carregamento e duas etapas para descarregamento. Aintensidade da carga em cada etapa ¢ limitada a 25 % do carregamento de prova (Q), assim como sua posi¢éo na estrutura, que devem ser facilmente identiicadas durante os ensaios. 6.3.4 Desvios admissiveis Devem ser estabelecidas, por ocasiao da execugdo dos estudos tedricos, as tolerdncias ou desvios aceitaveis das medidas realizadas em relacdo aos efeitos tedricos previstos, Na fixacéo das toleréncias, devem ser considerados os seguintes aspectos: )_incertezas na caracterizacao dos materiais; b) aproximagées numéricas decorrentes das hipéteses, métodos e modelos estruturais adotados nos céiculos; ©) tempo de duragao da aplicagao de cada parcela do carregamento; ¢)_carregamentos ja efetuados na estrutura. 6.3.5 Limites de deslocamento 6.3.5.1 Edificagdes em geral e passarelas de pedestres elemento ou a estrutura pode ser considerado aprovado na prova de carga, se 0 deslocamento residual Ar satisfizer a equacdo a seguir e o deslocamento maximo Al determinado durante 0 ensaio satisfizer 0 deslocamiento teérico obtido por meio do modelo representative da estrutura ¢ os limites. apresentados na ABNT NBR 6118:2014, 13.3. Ar=al/4 onde Ar 60 deslocamento residual, me da estrutura ensaiada; fo logo apés a finalizagdo das etapas de descarregamento 8 (©ABNT 2019 Todos 08 dios reservadosABNT NBR 9607:2019 Al 6 0desiocamento maximo, medido apés a aplicagao da carga de ensaio Q. Caso 0 deslocamento maximo obtido na prova de carga apresente Al < 1,0 mm ou Al < V2 000, © deslocamento residual pode ser descartado. Caso 0 deslocamento residual nao atenda ao parametro inicial, porém o deslocamento maximo atenda 0s limites prescritos pela ABNT NBR 6118, é permitida a realizacdo de nova prova de carga. Este segundo ensaio deve ser iniciado em no minimo 72 h apés a conclusdo da primeira prova de carga, preferencialmente mantendo-se os equipamentos de monitoramento em suas posigées. O novo deslocamento residual Ar deve ser determinado 24 h apés o descarregamento do segundo ensaio. O elemento ou parte da estrutura em reavaliagao deve ser considerado aceito se o novo desiocamento residual Ar2 for inferior a 10 % do novo deslocamento maximo lg, onde os deslocamentos so medidos relativamente a posicao da estrutura no inicio da repeticao do ensaio. 6.3.5.2 Pontes e viadutos O deslocamento maximo residual deve ser 5 % do deslocamento medido durante a prova de carga. Deve haver monitoramento continuo, considerando-se 0 conjunto de resultados das diversas provas de carga. Na constatacao de dois desiocamentos residuais subsequentes, mesmo que inferiores a0 maximo de 5 %, 0 engenheiro especialista pelo ensaio deve avaliar as causas e consequéncias destes deslocamentos residuais. Além do atendimento aos requisitos de aceitagdo previstos anteriormente, no caso de estruturas nao mencionadas em 6.3.5.1 @ 6.3.5.2, o engenheiro responsavel pelo projeto do ensaio pode estabelecer requisitos adicionais para aceitacao da estrutura ou parte dela submetida a prova de carga. 6.4 Efeitos das condi¢des ambientes na estrutura Os efeitos das condicdes ambientes nas estruturas, notadamente as térmicas, podem inflir, substan- cialmente, nos resultados de uma prova de carga. Embora passiveis de cdlculos teéricos sob hipd- teses simplificadoras, estes efeitos so melhor avaliados quando medidos diretamente na estrutura descarregada, em um periodo de tempo que caracteriza um ciclo térmico, conforme descrito em 7.4. Estes efeitos devem ser medidos anteriormente ao carregamento da estrutura, visando possibiltar eventuais corregbes das medicGes e melhor interpretagao dos resultados. 6.5 Escolha dos aparelhos de leitura A escolha destes aparelhos deve atender a preciséo e amplitude dos deslocamentos tedricos esperados. Estes equipamentos devem estar especificados no projeto executivo da prova de carga, detalhando-se inclusive a sua precisdo e capacidade. 7 Planejamento e controle da execucao da prova de carga 7.1 Competéncias O desempenho da prova de carga depende, entre outros fatores, da perfeita coordenagao entre a aplicagao do carregamento na estrutura, medi¢ao de seus efeitos, andlise imediata dos resultados e liberacdo das etapas de execucdo seguintes. Estas atividades devem ser supervisionadas por um engenheiro capacitado a decidir, em cada etapa do ensaio, sobre o prosseguimento ou ndo do carregamento, (©ABNT 2019 - Todos os dros reservados 9ABNT NBR 9607:2019 responsével pelo ensaio deve dimensionar o pessoal técnico necessério para assegurar rapidez & confianca nas varias operagdes, planejar as atividades a serem desenvolvidas e um sistema eficiente de comunicagao entre as varias equipes. Devem ser indicados os responsaveis técnicos para as seguintes atividades: @)_conferéncia, movimentagao e posicionamento do carregamento; b) instalagao e leitura dos aparelhos de medida; ©) _anélise imediata das leituras pelo confronto entre as medidas realizadas e previsdes tedricas; ) supervisao geral dos trabalhos (responsavel pela continuidade ou ndo do carregamento em cada etapa do ensaio) 7.2. Aparelhos de leitura Os aparethos de leitura das medidas de controle devem ser instalados de forma a medir os efeitos nas seg6es e 0s pontos indicados pela previsao tedrica. ‘As referéncias de medida ou de fixagao dos aparelhos devem ser implantadas em locais em que no haja efeitos externos que interfiram em seu desempenho. ‘Todos os aparethos deve apresentar certificado de calibra¢ao valido. A preciséo e a amplitude dos aparelhos devem ser compativeis com o especificado no projeto de execugao da prova de carga. O sistema de leitura deve ser claro, com as graduagbes e escalas em locais de facil visualizagao. 7.3. Carregamento da prova ‘As cargas devem ser aferidas durante o ensaio, por meio de procedimento que proporcione precisao de +5 % em relagdo ao previsto no projeto da prova de carga, Acada etapa de ensaio devem ser observados os deslocamentos-limites estabelecidos em projeto, a abertura de fissuras e a estabilizagao dos deslocamentos, sendo dada continuidade @ etapa seguinte apenas se houver garantia da seguranca da estrutura em avaliacao. 7.4 Efeitos ambientais na estrutura Devem ser previstos sistemas de medica adequados para monitoramento de condigées do ambiente que possam interferir diretamente na obten¢ao dos dados da prova de carga, como: — gradiente térmico no ambiente da estrutura; — velocidade e diregao do vento; —__umidade relativa do ar. Devem ser medidos os efeitos destas variag5es ambientais sobre as estruturas antes da realizagio da prova de carga, visando eventuais corregdes das medig6es e melhor interpretagao dos resultados durante 0 ensaio, 10 (©ABNT 2019 Todos 08 dios reservadosABNT NBR 9607:2019 A duragao desta fase de observagao deve ser o suficiente para caracterizar os efeitos ambientais na estrutura durante um periodo de tempo compativel com o dispendido nos ensaios. Estes resultados devem ser analisados e estar disponiveis para utilizagao durante a prova de carga. 7.5 Etapas do carregamento As etapas do carregamento devem ser realizadas conforme previsto no projeto da prova de carga, observadas as condigdes estabelecidas na Seco 5, e devem ser programadas para atender estrita- ‘mente ao que for estabelecido em 6.3.3, O iintervalo maximo entre as leituras dos sistemas de monitoramento dos deslocamentos em cada etapa de carregamento é de no maximo 15 min. © avango para a etapa seguinte estd condicionado a estabilizagao das leituras obtidas e a comparacao com os deslocamentos previstos no estudo teérico. 7.6 Etapa de permanéncia da carga maxima 7.6.1 Edificagdes em geral e passarelas de pedestres ‘Ap6s a ultima etapa de carregamento da estrutura ea estabilizacao dos deslocamentos, a carga total de ensaio deve ser mantida por no minimo 12 h. Caso sejam observados desiocamentos continuos, no estabilizados e acima dos limites aceitaveis, © supervisor deve avaliar a necessidade de realizar 0 descarregamento da estrutura. 7.6.2 Pontes e viadutos ‘Apés a ultima etapa de carregamento da estrutura e a estabilizacao dos deslocamentos, a carga total de ensaio deve ser mantida por no minimo 10 min. Caso sejam observados deslocamentos continuos, nao estabilizados e acima dos limites aceitaveis, © supervisor deve avaliar a necessidade de realizar 0 descarregamento da estrutura. 7.7 Etapas de descarregamento As etapas de descarregamento da estrutura devem ser conforme previsto em projeto, com ateng&o a0 retorno total ou parcial dos deslocamentos observados durante as etapas de carregamento, intervalo maximo entre leituras dos sistemas de monitoramento dos deslocamentos nesta estapa deve ser de 15 min, 7.8 Avaliagéo dos deslocamentos residuais 7.8.1 Edificagdes em geral e passarelas de pedestres deslocamento residual deve ser avaliado em no minimo 60 min apés a remocéio completa da carga de ensaio, 7.8.2 Pontes e viadutos deslocamento residual deve ser avaliado em no minimo 5 min apés a remogao completa da carga de ensaio, ‘©ABNT 2019 - Todos os dros reservados "ABNT NBR 9607:2019 7.9. Registro de dados Todos os aspectos relativos a instrumentacao, valores obtidos, unidades de medida, etapas de car- regamento, condigbes ambientais e data e hordrio das leituras devem constar em formularios para registro dos dados de ensaio. ‘As previsbes tedricas para cada ponto instrumentado devem ser apresentadas em graficos ou tabelas que correlacionem os carregamentos efetuados com seus respectivos efeitos. Imediatamente antes de iniciar 0 ensaio e apés cada etapa de carregamento, deve ser efetuada minuciosa inspegao na estrutura, visando detectar eventuais anomalias. Qualquer ocorréncia deve ser devidamente registrada e informada ao supervisor dos trabalhos. Deve-se realizar 0 registro fotografico de todas as etapas e informagSes importantes a andlise do ensaio. 7.10 Anélise imediata dos resultados Durante todo o transcorrer do ensaio, devem ser realizadas andlises imediatas dos resultados, visando garantir a seguranga do pessoal envolvide e a integridade da estrutura. Esta andlise, efetuada apés cada etapa de carregamento, é a responsavel pela liberacao da estrutura para as etapas posteriores. ‘A analise imediata dos resultados consiste no confronto entre as medidas realizadas e as previsoes tedricas, mediante as regras preestabelecidas de critérios de aceitagdo, levando-se em consideragao as tolerancias ou desvios admissiveis, as corregdes de efeitos térmicos, como também a inspegao, visual da estrutura, Particularmente, deve ser analisados 0s residuos obtidos apés 0 descarregamento das etapas Parciais. Estes valores s40 os indicadores do comportamento elastico da estrutura. 7.11 Causas de eventuais desvios ‘Ao ser interrompida ou encerrada a prova de carga, devem ser pesquisadas as causas dos desvios das medidas em relagao as previs6es tedricas. Devem ser observados os seguintes aspectos: a) estruturais: — comportamento nao previsto; — abertura de fissuras; — comportamento nao elastico; — obstrugao ou funcionamento imperfeito de aparelhos de apoio ou juntas; — acomodagées entre elementos estruturais por ocasiao do primeiro carregamento; b)ensaios: — funcionamento dos aparelhos; — referéncia adotada para medidas ou fixagao dos aparelhos; 12 (© ARNT 2019- Todos 08 dio reservados Fue2019 — posicdo ou aferigao do carregamento; — operacao, leitura dos aparelhos ou registros dos dados; — corregées dos efeitos térmicos na estrutura; — tempo de duragao do carregamento; ©) te6ricos: — modelo matemético; — erro numérico nas previsées; — dados de partida (caracteristicas geométricas da estrutura ou caracteristicas fisicas dos materiais). 7.12 Rotinas de controle Durante a execucao da prova de carga, devem ser estabelecidas rotinas de procedimento visando © controle de cada etapa de carregamento @ a seguranca do ensaio. O fluxograma apresentado no ‘Anexo A mostra a sequéncia das alividades basicas a serem observadas durante a realizacdo de uma prova de carga. 7.13 Seguranca do pessoal Para a instalagdo, leitura dos aparelhos de medida e inspeco da estrutura, devem ser executados acessos, andaimes e protedes que garantam a seguranga do pessoal e atendam a legislacdo vigente que trata da seguranca do trabalho. Estes dispositivos nao podem interferir com o desempenho dos aparelhos de medida. 8 An ¢ final dos resultados e requisitos de aceitacao Concluido 0 ensaio, seus dados devem ser analisados de modo a estabelecer as relagées entre os objetivos declarados para sua execugdo e os resultados obtidos. Nesta ocasiéo devem ser comentados o desempenho da estrutura e as eventuais ocorréncias anéma- las ndo previstas ou desvios das previs6es em relacao as medidas efetuadas. No caso de interrup¢ao do carregamento antes de ser atingida a carga maxima prevista para 0 ensaio, devem ser apontados os motivos desta decisao. No relatério final devem ser avaliados os deslocamentos residuais e totais, conforme 6.3.5. 9 Relatério final s trabalhos desenvolvidos devem ser apresentados em um relatério final, no qual deve constar no minimo as informagGes de 9.1 a 9.9, (©ABNT 2019 - Todos os dros reservados 13ABNT NBR 9607:2019 9.4 Identificagao Devem constar os seguintes dados de identificagao: a) tipo de estrutura; b) nome da obra e sua localizacao; ¢) _proprietdrio; d) solicitante do ensaio; €) executor do ensaio; f) dados sobre a execucao da obra: projeto, construgao e fiscalizacao; g) datas de execugao da obra e do ensaio; h) condigdes de utilizagao da estrutura até a data do ensaio. 9.2. Objetivo da prova Declaragao dos motivos que levaram execugao da prova de carga, ages externas previstas em sua uitilizagao e condicdes aceitaveis, relativas a fissuracao e deslocamentos. 9.3. Estado de construgao da estrutura O estado de construgao da estrutura deve constar no relatorio de inspegao executado conforme 5.4. 9.4 Estudos tedricos prévios Os estudos tedricos prévios devem ser apresentados, devendo constar: a) hipdteses adotadas; b)_métodos de calculos; ©) dimensionamento do regamento; 4) _previsdes tedricas; €) critérios de aceitagéo dos resultados. 9.5. Plano de execugao do ensaio O plano de execugdo do ensaio deve apresentar a descricao das caracteristicas e etapas executivas da prova de carga. 9.6 Aparethos de medida Devem ser apresentadas as seguintes informagoes sobre a medicao dos efeitos controlados durante © carregamento de prova: a) localizaco dos aparelhos na estrutura com indicago de suas finalidades; 14 ©ABNT 2019 - Todos 08 dro reservadosABNT NBR 9607:2019 b) caracteristicas dos aparelhos utilizados: modelo, preciso, amplitude; ©) _aferigéo dos aparelhos, 9.7 Controles efetuados durante o carregamento da estrutura Devem ser descritas todas as providéncias tomadas, visando a garantia da seguranca do ensaio, como: a) etapas de carregamento; b)_confronto entre medidas x previsbes teéricas para cada etapa; ©) eventuais corregoes das medidas; d)_inspegoes efetuadas durante os ensaios com registros e eventuais fissuras; @) registro fotogréfico das diversas etapas de execugao; f)_representagdo grafica da carga x deslocamento de todos os pontos monitorados. 9.8 Estabelecimento das condigées de utilizacao da estrutura Apartir da analise do desempenho da estrutura para os carregamentos de prova, devem ser estabe- lecidas as condigées de sua utilizagdo, considerando os requisitos apresentados na Secdo 8. No caso de provas de carga de recepgao da estrutura, deve ser explicitada a aceitagao ou nao desta para as condig6es do projeto. 9.9 Conclusio O relatério final deve ser concluido pela declaracao do cumprimento ou nao dos objetivos da prova de carga. Em caso negativo, as raz6es devem ser apontadas em item especifico do relatério final (© ABNT 2019 - Todos os dros reservados 15ABNT NBR 9607:2019 16 AnexoA (normativo) Fluxograma das atividades de controle de uma prova de carga ‘Atvidades preliminaree Analve de prcetos erga Inspogo da estatirae esos ds mateais Estudos teoicos provios Elabrarao do peje de execucto a prova de carga “Caregomentes parciais Increment de exga Mentorsrara os letos amber na wat Tre rs os aoe Toa rae] | Sipe treet || sent co piorore |] some od te . mt ane ert sean ren tener sean are ‘rela sone Sars dt nti ei a inio do ensaio a te Sezai osc Sitemeter tera sear sano ore ‘ir cr nena Ener dt sore eine aaa ra] | Stat Scrmpro| | Own Seg | +] sooo snare wr fat du one ta oa pre See cece a r Reiaéro na ‘Anis fal dos estacoe [Establecmerio do concptes de utzato da esta ‘©ABNT 2019 Todos os altos reservados