| Grn Selcogen ] SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] “rg; aesuonris oe oro | INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A | 2000KW. | ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | CLIENTE: | NEXA RESOURCES Pag. iz Bite - Yt UNIDAD | copico _| PETS-DCP-2022-M-001 “Vensamantemin CLIENTE: ~ : — resources CAJAMARQUILLA PROYECTO: SUMINISTRO, DESMONTAJE E INSTALACION DE UN GRUPO ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. DOCUMENTO: PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO: DESMONTAJE DE GRUPO ELECTROGENO EXISTENTE DE 2000KW. | aoe | | Revisado port : z z Elaborado por: area Revisado por: Revisado por: Aprobado por: few. Fecha_| Superisorssoma | Servitr Residente | Projet Manajer | Gerente General Tnilles [Firma | Tnales | Firma | Inales | Firma. | indales | Firma | niles | Firma | a | 1/08/22 seus | dy J 6.8.2. | fue | cen | ¥ on. LY cam | Jud |__| Pagina 1 de 29 {ie vrsones meses son copes ‘No Controls’Pera : ee . € Selcogen PTS: DESMONTAJE DE GRUPO | ~ SUMINISTRO, DESMONTAJE E - 7 ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. 2000KW. = __| ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag. copico PETS-DCP-2022-M-001 CUMnRLA INDICE, 4. OBJETIVO / ALCANCE 2. RESPONSABLES.. A. RESIDENTE / SUPERVISOR DE CAMPO. B, TECNICO LIDER. C. PERSONAL TECNIC! 3. REQUERIMIENTOS REQUERIMIENTO DE PERSONAL REQUERIMIENTO DE EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL REQUERIMIENTO DE EQUIPOS / HERRAMIENTAS COMPETENCIAS NECESARIAS. NIVEL DE RIESGO: ALTO. NIVEL DE RIESGO: MEDIO Y BAJO.. . REQUERIMIENTO DE MATERIALES PROCEDIMIENTO. RESTRICCIONES DOCUMENTOS DE REFERENCIA... REGISTROS.. CONTROL DE CAMBIO’ onmmoom> en eoe Pagina 2 de 29€& a Selcogen PTS: DESMONTAJEDEGRUPO |‘ SUMINISTRO, DESMONTAJEE ] ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A 2000KW. _ ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | CLIENTE: | NEXA RESOURCES Pag. : lee - a a 7 UNIDAD copiGo PETS-DCP-2022-M001 | CAJAMARQUILLA OBJETIVO / ALCANCE ee _ ELECTROGENO EXISTENTE DE 2000KW, identificando los peligros inherentes a esta actividad y evaluando los riesgos a fin de controlar la posibilidad de ocurrencias de incidentes y cumplimiento de los controles especificos para el COVID-19. Establecer y describir los pasos para realizar el DESMONTAJE DE GRUPO 4 El presente procedimiento esta dirigido a todo el personal de Distribuidora Cummins Peri, ‘supervisores, técnicos y personas involucradas y autorizadas en el servicio de SUMINISTRO, DESMONTAJE E INSTALACION DE UN GRUPO ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. 2,_RESPONSABLES a. Residente / Supervisor de campo * Responsable de que se ejecuten las actividades en base a los planos y especificaciones técnicas del proyecto, asegurando la calidad del trabajo requerido por el cliente. * Solicitara oportunamente los recursos necesarios para la ejecucién de los trabajos, ademas coordinara las tareas que se deben llevar a cabo por todos los que participen de este procedimiento y comunicaré las interferencias o modificaciones que existan en el area de trabajo. + Responsable de modificar lo indicado en planos, bajo la aprobacién de ingenieria. * Responsable de modificar el presente documento a su criterio y juicio técnico y que sea aprobado. + Contara en obra con el procedimiento. + Responsable de su Seguridad y de los Trabajadores bajo su cargo. * Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de trabajo, * Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estandares y procedimientos y usen adecuadamente el EPP apropiado para cada tarea Pagina 3 de 29,oa Selcogen | ‘PTS: DESMONTAJE DEGRUPO. | SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. _ ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. CLIENTE: NEXA RESOURCES / Pag. mi ~ ~ ; UNIDAD copico : : PETS-DCP-2022.M-001_ CAJAMARQUILLA * Asegurar el orden y la limpieza de las diferentes areas de trabajo, bajo su responsabilidad, ‘+ Imponer la presencia permanente de un supervisor en las actividades de alto riesgo, —/ de acuerdo a la evaluacién de riesgos. Los supervisores que incumplan lo dispuesto | en los incisos anteriores, asi como las recomendaciones del Comité de Seguridad y Salud Ocupacional, de los supervisores, inspectores o fiscalizadores y/o de los funcionarios de la autoridad minera competente u otra autoridad competente en materia de Seguridad y Salud Ocupacional, seran sancionados por su jefe inmediato © por el jefe de rea correspondiente * Tomar toda precaucién para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que se haya dado cumplimiento al IPERC continiio realizada por los trabajadores en su area de trabajo, a fin de eliminar o minimizar los riesgos. + Es responsabilidad de! Residente de Obra, garantizar la correcta ejecucién del presente procedimiento y del protocolo sanitario del sector, asi como, de todos los procedimientos de trabajo seguro desarrollados, en cada una de las actividades que se ejecuta durante las diferentes etapas del proyecto. * Autorizar de forma escrita la salida del personal de la obra durante el horario de trabajo, unicamente en situaciones excepcionales. b. Técnico lider. * Planificar el desarrollo de tos trabajos con la debida anticipacion. + Es el responsable de gestionar, equipos, herramientas, equipos de proteccién personal, materiales, para el desarrollo de la labor. ‘+ Monitorear el buen desemperio de seguridad y productividad de la labor. * Es el responsable de la coordinaci6n, direccién del trabajo, cumplir, hacer cumpiir las normas de seguridad y el procedimiento respectivo. + Es el encargado de solicitar los permisos, inspecciones y recorrer el area de trabajo de manera permanente. + Dirige al grupo, acata las normas internas establecidas y esténdares de trabajo seguro exigidas por el cliente. eave 0 responsable de veniar, provi uu, la viral prsente documento one Sandor de sucy. Pagina 4 de 29 {ae vrsones mpresss sn copa is ConaadesSelcogen | PTS: DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | 7 7 =| : {| CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag. | & Bem - | - eas 7 | UNIDAD | CoDIGO PETS-DCP.2022-4-001 | CAJAMARQUILLA © Controla el cumplimiento de las normas de seguridad. + Difundir y hacer cumplir el PETS antes, durante y al finalizar la actividad. : + Hacer participar a todo el personal en la elaboracién del IPERC continuo. D Controlar que todo el personal conozea los riesgos potenciales exigidas en dicha labor y sus medidas de control, ue Es responsable por su propia seguridad y la de sus compafieros, cumpliendo con todas normas reglas, politicas y procedimientos estandares de DCP y del cliente. 3 Es responsable del avance de su labor respectiva. x Prevenir cualquier evento que perjudique el normal desarrollo de estas actividades. Valida el IPERC continuo. E HE Revision de acreditaciones del personal presente en la actividad, Liderar y verficar el cumplimiento estricto de los controles de prevencién frente al COvID- 19. Designar a un trabajador encargado de efectuar el registro, control y recepcién de ‘materiales, los cuales deben contar con equipos de proteccién personal adecuados al procedimiento escrito de trabajo seguro En caso de que un personal tenga sintomas de contagio en obra deberé activar el Protocolo de atencién y evacuacién siguiendo las indicaciones brindadas por la autoridad sanitaria e informar al Comité de Salud y Seguridad a través de los canales de comunicacién que disponga Promover las charlas de sensibilizacion de manera frecuente para el cumplimiento de las medidas de salubridad de prevencién de contagio del COVID-19. ¢. Personal Técnico. Inspeccionar y asegurar que su rea de trabajo se encuentre libre de riesgos y sefializar el rea antes de iniciar las labores. Conocer la localizacién de los equipos contraincendios y saber cémo utiizarlos. Inspeccionar el GG.EE y herramientas antes de iniciar el servicio de puesta en marcha. Usar correctamente el EPP’s apropiado para el trabajo asignado. Pagina 5 de 29, 129 la vigacia del presente document ene Servidor de SMC.L | "Pert : 7 Gr Selcogen | ESMONTAJE DE GRUPO ~ SUMINISTRO, DESMONTAJE E a ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. - CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag. | & 1 copico PETS-DCP-2022-M-001 [Gasamaneuntn + Cumpiir con los procedimientos aprobados en el PETS. * Realizar el IPERC continuo. * Es responsable de contar con las acreditaciones vigentes antes de ingresar a las j instalaciones del cliente. * Comunicar de forma inmediata a su supervisor de cualquier situacién 0 escenario donde identifique el incumplimiento de los controles establecidos para COVID— 19. + Cumpiir con los controles establecidos en la gestién COVID-19. “Sin perjuicio, de lo desarrollado en el presente documento de gestion de Seguridad y Salud Ocupacional que establece condiciones y especificaciones minimas que los trabajadores deben cumplir, todo trabajador tiene como responsabilidad la identificacion de peligros y evaluacién de los riesgos, cumpliendo con implementar Jos controles previos al inicio de cada trabajo, de acuerdo con lo establecido en ef Art~—— 44 del D.S. 024-2016-EM. ¥ ~~ wo \r 3._REQUERIMIENTOS a. Requerimiento de Personal aan 7 — Cantidad Descripcion or Residente / Supervisor de campo Ot Supervisor SSOMA. | 7 | Técnico lider. - pe 04) "| Técnicos electromecanicos. | LT a | b. Requerimiento de Equipo de Proteccién Personal ITEM ] Descripcion 01 | Lentes de Seguridad (Tipo Google). Casco tipo jockey con barbiquejo. "| Respiradora media cara 04 | cartuchos para vapores organicos. al 02 Filtros para humos metalicos [05 [Tapones y orejeras auditvas j Pagina 6 de 25 ia el presente documento en ol Servidor de SMCVPera Ee Selcogen PTS: DESMONTAJE DE GRUPO SUMINISTRO, DESMONTAJE E ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO A 2000KW. _ ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | CLIENTE: NEXA RESOURCES | leon - a — _ UNIDAD — | copico PETS-DCP-2022.N-001 CAJAMARQUILLA 02 Caretas faciales * 06 Uniforme (overal triple proteccién). A 02 ‘Casaca y pantalon de cuero cromado eos Escarpines y guantes de cuero cromado be i= ae | Guantes para riesgo mecanico (anticorte) { 4 Guantes para contacto con sustancias $ _ quimicas 7 y 08 Zapatos de Seguridad DIELECTRICO. | X 2) Bota metatarsa para sustancias quimicas y ae dieléctrica - 08 Traje descartable Tiveck | 10 Amés 3M. 7 10 ‘Block retract. 13 Uniforme Triple protecci6n, Overol. c. Requerimiento de Equipos / Herramientas | ITEM. Descripcién, | 01 Maleta/caja de herramienta: | 02 Teléfonos celulares para coordinacion, 08 Taladro percutor. = or Martillo 0 comba 05 Juego de llaves mixtas. 06 Nivel de mano. | 7 Matilo SS Oe ee Drizas. —_ ar) Nivel de mano. | 1 ‘Andamios normados multidireccionales. TT | Juego de dados. 12 Llave ratchet. | 2 Gatas de 10TON | i 1 Amoladora _ _ | Pagina 7 de 29 20 la vigonci el presente documenta en e Servidor de SMC, ‘opis No Conrad@eg~ Selcogen 'PTS: DESMONTAJE DE GRUPO SUMINISTRO, DESMONTAJE E ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. as ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | - CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag. . | copico PETS-DCP-2022-M-001 CxiMmancuiate d. Competencias necesarias. - _ Induccién obligatoria. - Capacitacion en herramientas manuales y poder. + Capacitacion en trabajos eléctricos. Je Capacitacién en trabajos en caliente C - Cursos de NR10 y NR10 SEP para ingreso a sala eléctrica de NEXA Y CAJAMARQUILLA “ - Capacitacién de trabajos en altura % = Capacitacién de montaje de andamios. Le e. Nivel de riesgo: ALTO. Caida al mismo y diferente nivel. Contacto sustancias quimicas. - Disco de amoladora en movimiento - Contacto eléctrico directo e indirecto f. Nivel de riesgo: MEDIO Y BAJO. = _Lesiones por manipulacién de equipos, herramientas y materiales. - _ Exposicién, Inhalacién de humos metalicos y vapores orgénicos. Exposicion a riesgos disergonémicos (Iumbalgia, dolor de cuello en la regién cervical, fatiga, tencién muscular) Exposicién al ruido. Contacto sustancias quimicas. g. Requerimiento de Materiales Cantidad ~ Descripcion 06 ~ | Cachaces (Para cerco). 02 | Rollo cinta de acceso limitado. Pagina 8 de 29 ‘Son copia No ContaladesPTS: DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. 2000KW. E ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag. oo ee : — | UNIDAD | copico - ETS DUr 2022 0.001 CAJAMARQUILLA | 4. PROCEDIMIENTO 1.1, Procedimientos previos a la actividad. 1.2. Consi Charla 5. in; Antes de iniciar todo tipo de actividades se realizard la charla seguridad de 5 minutos dado por el supervisor SSMA a todos los trabajadores que intervendrén—* / en la ejecucion de esta actividad, firmaran la ficha de asistencia dando.aconocerque > estuvieron presentes y escucharon la charla del dia. Los trabajadores involucrados 9 en la ejecucién de la actividad deberén elaborar y firmar ATS/APR, PETAR (si aplica) J como también checklist de herramientas. x Coordinacién de actividades; para ingresar al area de trabajo se debe de C HEE Comunicar al duefio del érea, posteriormente el supervisor de operaciones dard las indicaciones brindadas. Preparacién del personal; Todo el personal implicado a la actividad debe usar los EPPs indicados en la matriz de EPs. El uso de los EPP’S antes mencionados deberan ser utilizados por los trabajadores obligatoriamente en todo el tiempo que dure la actividad y en caso un EPPs no se encuentre en éptimas condiciones se tendra que solicitar al supervisor SSMA y este le hard el cambio inmediatamente. raciones de seguridad. © Realizar la difusién del PROCEDIMIENTO, IPERC de la actividad a todo el personal involucrado, contar con el registro de evidencia en el rea de trabajo. * Realizar la Inspeccion CHECK LIST DE HERRAMIENTAS MANUALES con la cinta del mes correspondiente a cada una de ellas. + Realizar el llenado los permisos correspondientes (ATS, Y PETAR en el RRCC antes de realizar la actividad designada * Se instalaré una caja de agua para hidratacién del personal donde el agua no esté expuesta al sol + Sefializacion y aislamiento del area de trabajo, se realizar la sefializacién y aislamiento del area de trabajo con conos y barreras de seguridad y letreros de Pagina 9 de 25,r i — a ‘Gr Selcogen DESMONTAJEDEGRUPO | —_—- SUMINISTRO, DESMONTAJE E | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | oA | 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | CLIENTE: | NEXA RESOURCES 10 — | DETS-DCP-2022-8-001. UNIDAD | | copico [iceee | ETS ber 20224001 CAJAMARQUILLA hombres trabajando, prohibido el ingreso de personal no autorizado todo ello para delimitar el area de trabajo previamente evaluado por el supervisor operativo el cual previamente superviso y establecié el tipo de sefializacién que se utlizara en el area * Los andamieros deberan contar con el tiempo de experiencia, entrenamiento y capacitacién en montaje de andamios. + El montaje debera ser ejecutado conforme a los planos de montaje otorgados. * Para el traslado de herramientas a un nivel superior (altura de 4 metros) emplear sistema de poleas, sogas o correas porta herramientas. Las herramientas deben contar con drizas para su uso sobre los andamios. * Los andamios no deben ser movidos horizontalmente cuando se encuentren trabajadores sobre él. + Se usaré el block retractil a una altura menor de 5.2 metros. '* Se usaré linea de anclaje con absorbedor de impacto cuando sobrepase a una altura de 5,2 metros. 1.3. Habilitacién y acondicionamiento del drea de trabajo. A. Reconocimiento de rea de trabajo. 1a, El Supervisor operativo junto con el supervisor SSMA, hard la verificacién del lugar donde se ejecutara las actividades, asi mismo investigara si en el drea de trabajo existen elementos que interfieran y que puedan ser afectados en 61 desarrollo de la actividad como lineas de Acido sulfurico, vapor de aire, eléctricas, etc. y si se requiere el bloqueo de una de ellas se solicitara al oficial de bloqueo de NEXA RESOURCES. b. Habiendo verificado el area en mencién y viendo que cuenta con todas las condiciones para poder ejecutar las actividades sin exponer la vida e integridad del personal de SELCOGEN SAC. Se dara el visto bueno y la conformidad para el ingreso y ejecucién de las actividades en el area de trabajo. ¢. Antes de iniciar los trabajos se debe reconocer el area donde se desarrolla la actividad, se debe de identificar los peligros y riesgos en el area superficie Pagina 10 de 29 {as versiones mpreses son copes ‘Ne Conroladeser Selcogen ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. |_ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. —_ - | PTS: DESMONTAJE DEGRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] 1 | | | CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag. — #8 0.) oe ~ UNID) coiso | RETS-DCP-2022-M-001 | CAJAMARQUILLA | irregular con desniveles, huecos 0 superficie mojada) accesos para realizar la actividad d. Lienar el APR segiin los peligros encontrados en el area de trabajo, por la actividad que se va realizar, estos documentos deben estar firmados antes de iniciar las actividades. & B. Carguio, transporte y descarga de herramientas y materiales. ‘a. Eltraslado de los materiales /herramientas se hara con un vehiculo desde el y almacén proporcionado por NEXA RESOURCES. Vy b. Los vehiculos deben contar con extintor de 6 kg, botiquin y kit anti derrame. HE ¢. El vehiculo se estacionara cercano al area de trabajo. Ct d. El almacén provisional seré sefializado con conos, barras de seguridad y sefialética de informacion “ALMACEN PROVISIONAL" e. Se cercaré la zona de trabajo mediante conos y barras retractiles, del mismo modo se sefializard el 4rea de trabajo "HOMBRES TRABAJANDO", f. El conductor de la empresa SELCOGEN SAC. /debera contar con manejo interno y llevara consigo en el interior del vehiculo toda la documentacién solicitada en planta. g. Traslado y acarreo de herramientas y materiales / Se debera trasladar las herramientas y equipos del vehiculo hacia la zona de trabajo con la ayuda de 3 trabajadores y limitandose a cargar pesos mayores a 25 Kg, h. El recorrido del vehiculo estara acorde a Reglamento Intemo de Transito de NEXA RESOURCE MU-CJM-SSM-SSM-007-ES ~ RITRA. i. Las herramientas manuales y de poder estarén acorde con los procedimientos y esténdares que aplican, PGU-CJM-SSM-SEG-003-ES Herramientas manuales directrices de seguridad para el uso de herramientas manuales y poder. j. La manipulacién adecuada de las herramientas y materiales a descargar ‘sera siempre utilizando los EPP’s requeridos en la actividad. Pagina 11 de 29Pera » € Selcogen lfere’ DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALAGION DE UN GRUPO REV. | A | 2000KW. ___|_ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | CLIENT! NEXA RESOURCES Pag. 2 res {292° = re UNIDAD | copico PETS-DCP-2022-M-001 | CAJAMARQUILLA k. Postura / Realizar posturas adecuada, no cargar mas de 25 kg, espaldas rectas, pegar la carga al cuerpo y realizar pausas activas cada 2 horas. |. Conservar despejado y limpio la superficie de las zonas de paso y de trabajo, eliminando obstéculos que puedan provocar una caida. - 1.4, DESMONTAJE DE GRUPO ELECTROGENO. preliminares: 1.4.1. Bloqueo de energias. Para el desmontaje de! grupo electrégeno, se tiene las siguientes actividades 3 + Bloqueo de energias sera realizado por el personal de NEXA RESOURCES. en los bornes de las baterias utilizando cajas de bloqueo para las mismas. Se adjunta imagen de las cajas de bloqueo para baterias. Se aplicard el estandar de BLOQUEO Y CONTROL DE ENERGIAS DE NEXA RESOURCES. PGU- CJM-SSM-SEG-002-ES y se deberd verificar los puntos de bloqueo de energia de acuerdo a la Matriz de Bloqueo o matriz temporal Imagen 01. Caja de bloqueo para baterias. Pagina 12 de 29,| Pera | :@rpg 7 Selcogen | PTS: DESMONTAJEDEGRUPO| | ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E _ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. 7 ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag. i _copico PETS-DCP-2022-M-001 IB ae Imagen N°11. Accesorios y tuberias de combustible Diesel. ‘+ Desmontaje de tuberias de gas natural. NOTA: Para esta actividad es necesario que el purgado de las lineas de gas natural, se hayan realizado, teniendo la conformidad del encargado de realizar el bloqueo de Ia valvula, procedemos a realizar las actividades. © Para el desmontaje de las tuberias y accesorios de gas natural, se realizara el armado de un cuerpo de andamio multidireccional, el cual cruzara de lado a lado del grupo electrégeno, seguin imagen N°11 lineas rojas ubicacién del andamio. NOTA: EL MONTAJE DE ANDAMIO SE REALIZARA SEGUN EL PROCEDIMIENTO DE ARMADO DE ANDAMIOS. PETS-DCP- 2022-M-002. Pagina 19 de 29ger Selcogen “PTS: DESMONTAJE DEGRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJEE ‘| ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO | REV. a | | 2000KW. _ ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | CLIENTE: | NEXA RESOURCES Pag. 20 | CODIGO —_ 1 UNIDAD PETS-DCP-2022-M-001 ‘ACCESORIOS DEL ‘SISTEMA DE GAS NATURAL, magen N°12. Posicin de andamio multidireccional. © Luego de tener el andamio armado, se retiran los tubos y accesorios del sistema de gas natural los cuales se aprecian en la imagen N°11 + Estructura metdlica de bifuel (Sistema a gas natural). © Para el desmontaje de las estructuras metélicas del sistema del gas Natural, se procederé a desajustar las tuercas tanto como las de unién y de anclaje, para ello utilizaremos llaves mixtas y dados segun las medidas de los pernos. © También se procederé a retirar las estructuras metalicas de las tuberias de gas natural los cuales se aprecian en la imagen N°13. - Pagina 20 de 29 CAJAMARQUILLA |i Pera « | & Selcogen | | PTS: DESMONTAJE DEGRUPO | ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E | | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A _2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. CLIENTE: | NEXA RESOURCES Pag. 2 copico | PETS-DCP-2022-M-001 ae Imagen N° 13. Estructura metélica de tuberias de gas natural. + Desmontaje de tuberias de escape de gases y silenciadores. © Para esta actividad procedemos a realizar el montaje de los andamios multidireccionales siguiente el procedimiento PETS-DCP- 2022-M-002, (Procedimiento armado de andamios). © Conlos andamios armados dentro de la casa de fuerza, se procedera a realizar el desmontaje de los silenciadores y tuberia de escape de 10". © Los silenciadores se desmontarén segtin la siguiente secuencia: = Desmontaje del forrado térmico, esto incluye chaqueta o chapa de plancha galvanizada. * Retiro de lana de roca mineral, este ultimo serén almacenados en bolsas rojas. * Teniendo solo el silenciador sin su tratamiento térmico, se reducen pesos, los cuales serén mas propicios en ser ver enreapnoae de aor, provi wou naomi et reese document ano sania de sucy. PAGINA ZI de 29 {as vrsones rose or cops Ne Contai “Pera Gol ] € Selcogen | k _ — a — | PTS: DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] a] _ ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A | 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | | | | CLIENTE: NEXA RESOURCES | Ee noeeee eed CAJAMARQUILLA manipulados por el personal técnico quienes estaran a cargo del desmontaje. Luego procedemos a bajar los silenciadores desde su, ubicaci6n actual hasta llegar al nivel del piso con sogas de %”. 1) on En la parte exterior a la casa de fuerza se utilizar la ayuda (, de un maniift operado por personal de NEXA RESOURCES, quien ascendera al personal metalmecénico de SELCOGEN 3 hasta donde se encuentra ubicado las tuberias de escape para desmontar los tubos de 10" existentes. Los tubos de Y escape seran bajados con apoyo de una grua operada por /) personal de NEXA RESOURCES, quienes descenderay-fff hasta el nivel del suelo. Los tubos de escape se ven reflejados — ena imagen N°14, Imagen N’ 14, Tuberias de escape de gases, parte externa. Pagina 22 de 29| PTS: DESMONTAJEDEGRUPO | —_ SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO | REV. A 2000KW. _ ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. ———— —— | CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag | 7 | e a ~ . a 7 UNIDAD copico _ PETS-DCP-2022-M-001 CAJAMARQUILLA Imagen N° 15. Silenciadores dentro de casa de fuerza + Desmontaje de resilentes antivibratorios del grupo electrogeno. © Para el desmontaje de los resilentes antivibratorios, se colocaran tacos de madera por debajo del skit estructural del grupo electrégeno. Ver imagen N°16 © Después se procede a retirar los pernos que unen el skit metélico del grupo electrégeno con el resilente antivibratorio. © Colocado los tacos de madera, procedemos a levantar el grupo electrégeno utiizando 2 gatas mecdnicas para maniobras, estas, gatas mecénicas tienen una capacidad de 10 tn, cada una. © Levantado el grupo electrégeno, se retira los resilentes antivibratorio por filas, una fila a la vez. © Retirado los resilentes, el grupo electrégeno quedara asentado en los tacos de madera. Pagina 23 de 29 ior de SCV@y Selcogen PTS: DESMONTAJE DE GRUPO | ~ SUMINISTRO, DESMONTAJE E ] | [ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A | 2000KW. ____ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. _| | CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag. 74 — = sy ai cont | -DOP- UNIDAD | copico : l PETS-DCP-2022.-001 LCAJAMARQUILLA Imagen N° 16. Silenciadores dentro de casa de fuerza, ‘+ Desmontaje de ducto de aire caliente. Para el desmontaje del ducto de aire caliente se procedera con el retiro de los pernos de sujecién de todo el contomo del ducto de aire caliente que da con la pared externa a la casa de fuerza y el radiador, y se procedera a realizar cortes con amoladora para desmontarlo por partes y de esta manera reducir peso y tamario para una mejor manipulacién siguiendo los siguientes lineamientos. © Antes de que se realice el trabajo en caliente en areas no designadas, se deberé contar con el PETAR © Se realizaré el ATS para identiicar los peligros, determinar los riesgos y establecer los controles necesarios El permiso sera especifico para el componente a retirar o equipo en el que se realizara la labor y el permiso sera valido para el tuno de trabajo enel que se generd, Pagina 24 de 23,ee PTS: DESMONTAJE DE GRUPO SUMINISTRO, DESMONTAJE E 7 ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | _ | —_ | CLIENTE: | NEXA RESOURCES | Pag. | ae — T > - INIDAD 1 | copico PETS-DCP-2022-M-001 cauenesas | ° Se debe realizar el bloqueo de las lineas de gas natural (efectuado por personal de NEXA RESOURCES) y haber realizado el purgado correcto para evitar liberacién de gas. Se debe contar con 2 vigias de fuego con el mismo grado de proteccién que el ejecutor de trabajo en caliente uno dentro de la casa de fuerza y el otro vigia donde se realizara los trabajos, en caso de ausentarse se asignard a otro responsable Se deberé contar con extintor operativo, previamente inspeccionado de tipo PQS de 6 kg controlando de esta manera el riesgo de incendio y explosion, Realizar la medicién de los limites de explosividad por presencia de gas metano (combustible) en el ambiente con medidor de gases que cuente con certificado de calibracién vigente. ¢ Alejar si es que hubiese productos combustibles a 15 m de la zona de trabajo, en caso no se pudiera retirar cubrir con mantas ignifugas, debidamente acompafiado por su ficha técnica emitida por el fabricante y7o validado por el area SSMA. Tapar totalmente el ducto por donde esté ubicado el radiador con manta ignifuga, para evitar que se proyecte particulas incandescentes hacia el interior de la casa de fuerza. Ver imagen N°17. El personal que realice la labor debera ser capacitado y estar habilitado para realizar el trabajo. Debera contar con EPPs: ropa ignifuga, proteccién facial, lentes google, protector respiratorio con filtro para humos metalicos, uso de protectores auditivos, escarpines, pantalén, casaca, guantes de cuero) Deberd realizar la inspeccién del esmeril, con el uso del check list y colocar la cinta de inspeccién del color del mes. Debera delimitar y sefializar el espacio de trabajo teniendo en cuenta un radio de 15 m. ro ea responsable se verica previo # su ute, la vigarca del presente documento on el Servidor de SMCV fone mpreses on copies No Conaladaa Pagina 25 de 23Peri : = € Selcogen ‘PTS: DESMONTAJE DEGRUPO | ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E ieceeaaa | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | OA 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. : CLIENTE: | NEXA RESOURCES | 26 copco | "—-PETS-CP-2022--001 -, UNIDAD oo —_ pepe _CAJAMARQUILLA © Deberé usar el disco apropiado para el material a cortar y en buenas condiciones. © Porningiin motivo debera retirar la quarda de seguridad © Al finalizar el trabajo debera solicitar la verificacién del supervisor responsable en el punto de trabajo y se procederd al cierre del PETAR. Colocacion de manta ignifuga oe vera, provi se, a oni dl presente documento a Servidor de sucy, Pagina 26 de 29PTS: DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E | ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag. ar | - 2022-001 |, UNIDAD — 160 __PETS-DoP-2022.m.001 CAJAMARQUILL , Nota: Al terminar la secuencia de trabajos mencionados, el 1.4.4. FINALIZACION DE ACTIVIDAD. grupo electrégeno queda listo para ser retirado con ayuda de montacargas y gra telescdpica. Traslado de herramientas y materiales utilizados. * Alculminar las actividades hacer el retiro de todas las herramientas y 4 materiales empleados en el area de trabajo. x * No exceder el carguio mayor a 25kg, y no colocar herramientas . punzantes en los bolsillos. LE ‘+ Previa coordinacién (correo electrénico del gestor) el vehiculo de SELCOGEN, hara el retiro de todos los materiales retirados el cual pasan al estado de desmonte, este desmonte sera trasladado hasta el centro de acopio de NEXA RESOURCES. Orden y limpieza del rea: * Se hace un recojo y disposicién de residuos generados: todos los residuos generados, asi como trajes desechables, EPPS, Residuos de materiales bolsas, vasos y cajas de agua serén dispuesto segiin la clasificacion que corresponda. * Los EPPS contaminados serdn dispuestos en bolsas rojas 0 tachos de residuos contaminados. + Los residuos de cajas, papeles en tachos de color azul. ‘+ Silos residuos son en cantidades mayores para los tachos llevar hacia Patio de residuos previa coordinacién con area de medio ambiente. IMPORTANTE: Controles Criticos para prevenir contagios de COVID-19. Mantener el distanciamiento social, minimo 1.5 mts. Utilizar el Equipo de proteccién respiratoria todo el tiempo que dure la ejecucién de la tarea (N95 0 equivalente aprobado por NEXA RESOURCES-CAJAMARQUILLA). {as versones mproses aon copes No Cont Pagina 27 de 29Pera a = S Selcogen | PTS: DESMONTAJE DE GRUPO “SUMINISTRO, DESMONTAJE E ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. | A | 2000KW. _|_ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. | CLIENTE: NEXA RESOURCES | Pag. | 28 lean — a a UNIDAD copico PETS-DCP-2022-M-001 _CAJAMARQUILLA | * Asegurar de mantener las superficies de trabajo, vehiculos, herramientas, equipos y otros siempre limpios y desinfectados. + Los trabajadores deberan lavarse las manos con abundante agua y jabén o en su defecto desinfectarlas con alcohol en gel o solucién de alcohol permanentemente + Sialgiin trabajador presenta alguna sintomatologia relacionado al COVID-19 al inicio © durante la jomada laboral deberd reportario de inmediato a su supervisor. * Mantener Higiene respiratoria, cubrirse al estornudar con pafiuelo descartable o con el ngulo interno del codo. * Aplicar el estandar de NEXA RESOURCES para el control del COVID-19. 9 QB’ S. 5, RESTRICCIONES yv * Elpersonal no podra salirfuera del érea delimtada a jexcepcion delmomentode saida 7 © retiro de las instalaciones. + No se realizard la actividad si no cuenta con el PETS, IPERC continuo, ATS - debidamente llenado y firmado por todos los participantes, ademas de ser autorizadas por el Supervisor o duefio de area. + La evaluacién se realizaré con la participacién de todo el personal involucrado en la tarea + Ninguna maquina 0 equipo seré utilizado o puesto en funcionamiento sin haberlo inspeccionado previamente y haber completado el formato de pre-uso, el que sera firmado por el supervisor encargado de los trabajos. * El ingreso a la zona de trabajo se encontraré restringido, delimitando y sefializando previamente el 4rea, ademas de despejarla de materiales inflamables. El ingreso solo sera autorizado de ser requerido por el supervisor encargado de los trabajos. + No se permitiré realizar trabajos bajo los efectos de alcohol y drogas narcéticas 0 medicamentos que puedan afectar la habilidad de las personas que intervengan en la tarea © No se iniciaré la actividad si el personal a ejecutar las actividades no cuenta con las habilitaciones y autorizacién de trabajo. (ver competencias necesarias) + No se iniciara sino se cuenta con los EPPS indicados en la matriz. ‘* No se utiizaré andamios de otras marcas ni partes hechizas, 6. DOCUMENTOS DE REFERENC! + DS. 024-2016-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Mineria «Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. + PGU-CJM-SSM-SEG-003-ES Herramienta Manuales. Pagina 28 de 25Pera 7 7 - € Selcogen PTS: DESMONTAJE DE GRUPO ‘SUMINISTRO, DESMONTAJE E T ELECTROGENO EXISTENTE DE INSTALACION DE UN GRUPO REV. A 2000KW. ELECTROGENO DE 2MW TENSION 4.16 KV. CLIENTE: NEXA RESOURCES Pag 2 - - a . UNIDAD copico om PETS.0CP-2022-M-001 CAJAMARQUILLA + PGU-CJM-SSM-SEG-008-ES Instalaciones Eléctricas. + PGU-CJM-SSM-SEG-002-ES Bloqueo y Control de Energias. + Norma G050 Seguridad durante la construccién. + PETS-DCP-2022-M-002. (Procedimiento armado de andamios) D . b PGU CJM SSM MAM 013 ES Transporte de Cargas. PGU CJM SSM SEG 014 ES Trabajos en Caliente 7. REGISTROS a ae: Responsable del | Tiempo Minimo de Nombre del Registro Control Conservacion 5 IPERC | Supervisor SSOMA. 1 afo. Regio de aienca— Chala de | Ssrenieor SSOMA. | Tano i - 7 | Supervisor SSOMA 7 | - | Analisis de trabajo seguro (ATS). | Supervisor de campo 1 afo. | — / Técnicos operarios. | | ‘Supervisor | PETS ‘SSOMA/Supervisor 1 afo. | a _de campo. | loons Supervisor coe de alto riesgo SSOMA/Supervisor | Diario. | de campo. Check list de herramientas | ieee * __| Teericos operarie. Diario Check lst de arnés Técnicos operarios. Diario Check lst de block retract Técnicos operarios. Diario. miubidieeonal ae Técnicos operarios. Diario. 8. CONTROL DE CAMBIOS Zo - Version Descripcion de Cambios Fecha | ° Elaboracién del documento. 01/08/2022 Pagina 29 de 29 8 responsable de vericr, provi «sv us, la vigancie dl reson documenta on of Servidor de SCY. as versiones mpresas son copas ‘No Con