mia a aT ee OBo t soa)Eu dei inicio a V de Vinganca ‘no verlo de 1981, trabithando durante um feriado na ilha dde Wight. Minka filha mais nova, Amber, tinha poucos me ses de idade. Tesmine rteiro no final do inverno de 1988, aps um hiato de quase cinco anos desde o eancelamento da revista inglesa WARRIOR MAGAZINE. Amber hoje vem sete fanos (sci lé por que mencionei iso, Deve ter sido um da- ueles fates nada notiveis que pintam na cabesa da gente de repent, com forsa sesperada) Juntamente com Marvelman (Miracleman aos E.U.A., Jack Marvel no Basi), V for Vendetta representa minha prime’. 1a tentativa de produzi: uma sétie em continuaszo. Como ‘ew estava em inicio de catreira, algumas coisas soam peculix- ‘es nos primeizos episbdios, quando julgadas a luz dos acon- tecimentes que se seguiram. Acredito que voct iri colar 3s ceventuais inconsisténcias na trama ¢ patilhar de nossa opi nigo de que foi melhor apresentar os epis6dios sem alter tesa msde radials tos os trgosdeinesperica criatva juvenil Ha também certa parce de inexperiénca politica de mi- ‘aha parte nos apitulosantigos. Em 1981, 0 terme "Inverno Nuclear” ainda nao havia pasado para 0 cotidiano da lin- ua, c, embora meu palpite sobre as catéstofesclimaticas chegaste bastante perto da possvel verdade, 2 histria ainda sugere que uma guerra nuclear, mesmo limitada, poder dei- sar sobreviventes. Pelo que sei atwalmente, iso nao € possve. “Também pode ser deteetada uma certa ingenuidade na mi- tha suposigio de que seria necesstio algo tio dramatico «quanto um confito nuclear para langar 2 Inglaterra 20 fa- cismo. Se bem que, faxndo justica a mim e a David, no hava previsdes melhores ou mais acuradas sobre o fuuro de nosso pafs nos quadrinhos daquela época.O simples fro de {que muito do fundo hisérico advém de uma prevista deto- ta conservadora nas eleigSes gers de 1982 deve dar urna boa ‘dia de como éramos faihos em nossos papéis de Cassandras ‘Estamos em 1988 agora. Margaret Thatcher esti entrando fem seu terceito mandat> ¢ falando confiante de uma lide- ‘anga inquebrantavel des Conservadores no préximo século. Minha filha mais jovem tem sete anos, eum jornal tabloide cst ctculando a idéia de campos de concentracio para pes seas com AIDS. Os soldidos das tropas de choque usam vi sores negros, bem como seus cavalo, ¢ suas unidades moveis tém cmeras de video rctativasinsaladas no capo. O gover tno expressou um desejo de extadicar a homossexualidade © 48 pessoas ja ficam especulando contra qual oucra minoria irslegisar” Estou pensando em reunie minha familia ¢ dei sar o pais nos proximos anos. Este lugar esta virando uma terra fria © host, © eu no gosto mais daqui ‘Bos note, Inglaterra Boa noite BBC local e V de Vitéia la, Vor do Destine € V de Vinganga. Alan Moore Northampton, margo de 1988 aN NO og covTEACAO Nino a fate REEIOA Tache, Fenn A Cosh Ini Nr, Joe Aste Se, ew cet Rest Pie Pe Det De de Pa rpms sorte ees Rpm Fi Cosi is Gate SA ans Cart, 455 Fa SP ep Te (3038 Tee Son ‘DE VINGANGA ¢ um iii ‘eens peptone ‘ea Bahon Ge 1 1589 DE Comics ns ‘Todor oF sists seevadosboraVDEVINGANGAVDEVINGANGACepitoTres wy igis Fyz Vitimas ¥Les a\e) eThe Rarer in athe a30a Ovaie v