NTC 1986

NORMA TCNICA
COLOMBIANA
NTC
1986
2007-12-12
TUBOS DE ACERO AL CARBONO LAMINADOS

EN FRO SOLDADOS POR RESISTENCIA
ELCTRICA PARA USO GENERAL
E:
CARBON STEEL PIPE COLD ROLLED, RESISTANCE

WELDED FOR GENERAL USE
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES:
tubo metlico; tubera

tubera para muebles.
de
acero;
I.C.S.: 77.140.70
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogot, D.C. - Tel.(571) (6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproduccin
Tercera actualizacin
Editada 2007-12-21
PRLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica
est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.
La NTC 1986 (Tercera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2007-12-12.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
travs de su participacin en el Comit Tcnico 108 Tubera metlica y accesorios.
BTP MEDIDORES Y ACCESORIOS
CONSORCIO METALRGICO NACIONAL
COLMENA LTDA.
CORPACERO S.A.
EXCO COLOMBIANA S.A.
PAM COLOMBIANA S.A.

SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
TERNIUM SIDOR
TENARIS TUBOCARIBE
Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las

siguientes empresas:
ACMI S.A.
AGUAS DE MANIZALES
AGUAS Y AGUAS DE PEREIRA
AIREP (MEDELLN)
ALMACENES JJ
AMERICAN CAST IRON PIPE COMPANY
AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION
INTERNATIONAL
ASOCIACIN NACIONAL DE
EMPRESARIOS, ANDI
ASOCIACIN COLOMBIANA DE
INGENIEROS -ACIEMATLAS COPCO
BP EXPLORATION
CAM COLOMBIA
CENTROACEROS
COMPRIMAIRE
CONSTRUCTORA ECHEVERRI Y
GIRALDO Ltda.
CONSULTORA COLOMBIANA S.A.
DIMATIC LTDA.
EMMA Y CIA. S.A.
EMPRESA COLOMBIANA DE
PETRLEOS
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO DE BOGOT
EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
EXTRUCOL LTDA.
FERRETUBOS LTDA.
FESTO (MEDELLN)
G3 INDUSTRIAL
GAS NATURAL E.S.P.
GASES DEL CARIBE E.S.P.
INDISA
INDUSTRIAS REYMO LTDA.
INGENEUMTICA MM EU
INMA LTDA.
JJ EQUIPOS INDUSTRIALES
KAESER (BOGOT)
METALRGICA
CONSTRUCEL
COLOMBIA S.A. METACOL
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA
Y TURISMO
PAVCO S.A.
PROMIGAS E.S.P
PROVAL S.A.
PVC GERFOR S.A.
SERIM LTDA.
SIDERRGICA DEL PACFICO
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
COMERCIO
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS
PBLICOS DOMICILIARIOS
SURTIDORA DE GAS DEL CARIBE S.A.
TRIPLE A
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE BUCARAMANGA
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE OCCIDENTE
UNIVERSIDAD DEL ATLNTICO
UNIVERSIDAD NACIONAL
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN
NORMA TCNICA COLOMBIANA
NTC 1986 (Tercera actualizacin)
CONTENIDO
Pgina
1.
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN ........................................................................1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1
3.
DEFINICIONES ............................................................................................................1
4.
CONDICIONES GENERALES .....................................................................................2
4.1
MATERIAL ...................................................................................................................2
4.2
FABRICACIN.............................................................................................................2
4.3
CORDN INTERNO (RESALTE).................................................................................2
4.4
ASPECTO SUPERFICIAL............................................................................................2
4.5
EXTREMOS..................................................................................................................2
4.6
PROTECCIN SUPERFICIAL .....................................................................................3
4.7
ESPECIFICACIN TCNICA DE COMPRA................................................................3
5.
REQUISITOS PARTICULARES...................................................................................3
5.1
COMPOSICIN QUMICA............................................................................................3
5.2
DIMENSIONES.............................................................................................................4
6.
ROTULADO Y EMBALAJE........................................................................................10
6.1
ROTULADO................................................................................................................10
6.2
EMBALAJE ................................................................................................................11
7.
INPSECCIN Y RECEPCIN ....................................................................................11
Pgina
7.1
INSPECCIN VISUAL ...............................................................................................11
7.2
LOTES ........................................................................................................................11
7.3
CERTIFICACIN........................................................................................................11
8.
MTODO DE ENSAYO ..............................................................................................11
8.1
ABOCARDADO..........................................................................................................11
8.2
ENSAYO DE APLASTAMIENTO ...............................................................................11
8.3
RECTITUD..................................................................................................................12
8.4
RADIO EXTERNO DE LAS ARISTAS .......................................................................12
8.5
PERPENDICULARIDAD DE CARAS PLANAS.........................................................12
8.6
TORSIN....................................................................................................................12
ANEXOS
ANEXO A (Informativo)
CLCULO DEL PESO TERICO..........................................................................................13
ANEXO B
BIBLIOGRAFA......................................................................................................................15
TABLAS
Tabla 1. Tubos de seccin circular .......................................................................................4
Tabla 2. Tubos de seccin circular, tolerancias en el dimetro exterior ..........................6
Tabla 3. Tubos de seccin cuadra ........................................................................................6
Tabla 4. Tolerancia, dimensiones externas de tubos cuadrados y rectangulares ...........7
Tabla 5. Tubos de seccin rectangular ................................................................................7
Pgina
Tabla 6. Tubos de seccin elptica........................................................................................9

Tabla 7. Tubos de seccin oval (aplanada)..........................................................................9
Tabla 8. Torsin permitida en los tubos de seccin cuadrada o rectangular ................10
TUBOS DE ACERO AL CARBONO LAMINADOS EN FRO SOLDADOS

POR RESISTENCIA ELCTRICA PARA USO GENERAL
1.
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN
1.1
Establecer las caractersticas y dimensiones de los tubos de acero de seccin circular,
cuadrada, rectangular, elptico y oval (aplanados) conformados en fro y soldados por resistencia
elctrica, obtenidos a partir de lminas y flejes de acero laminados en fro, para usos generales.
1.2
Esta norma considera los tubos destinados a la fabricacin de todo tipo de estructuras
livianas, muebles, bicicletas, herrajes y metalistera; y sus caractersticas son las consignadas en
la Tablas 1 hasta la Tabla 8.
NOTA Por convenio previo, se podr aplicar esta norma a tubos de secciones diferentes a las indicadas en el numeral
1.1 y a medidas y espesores diferentes a los indicados en la Tablas 1 hasta la Tabla 8.
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de

esta norma. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para
referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin del documento normativo referenciado
(incluida cualquier correccin).
NTC 7:2007, Requisitos generales para lminas de acero al carbono y de alta resistencia-baja
aleacin, laminadas en caliente y en fro (ASTM A568/A568M).
NTC 42:2001, Ensayo de aplastamiento para tubos metlicos de seccin circular (ISO 8492).
NTC 103:2007, Ensayo de abocardado para tubos metlicos de seccin circular (ISO 8493).
NTC 243:2003, Composiciones qumicas de colada para aceros al carbono (SAE J403).
JIS G 3141:2005, Cold-Reduced Carbon Steel Sheets and Strip.
3.
DEFINICIONES
Para el propsito de esta norma se aplican los siguientes trminos y definiciones.
1 de 15
3.1 Soldadura por resistencia elctrica. Aquella que se produce mediante la combinacin de
presin mecnica y potencia elctrica originada por la resistencia al paso de la corriente elctrica.
3.2 Estructura liviana. Aquella estructura cuyos elementos constitutivos, individualmente
considerados permiten cargas que no superan el valor limite de fluencia de 200 MPa (28 358,2 psi).
3.3 Tubo. Perfil cerrado fabricado especficamente en acero laminado en fro y cuya superficie
esta libre de defectos como rayas, venas abolladuras y/o cualquier otra imperfeccin que afecte
su aplicacin.
3.4 Dimetro exterior. Dimensin exterior real del tubo.
3.5 Espesor de pared. Espesor real de los tubos.
3.6 Peso lineal. Peso mnimo de un tubo por metro lineal.
3.7 Longitud comercial. Producto fabricado en 6 m.
3.8 Longitud especial. Toda longitud diferente a 6 m.
4.
CONDICIONES GENERALES
4.1
MATERIAL
Los tubos deben ser fabricados con acero laminado en fro que cumpla con las siguientes
especificaciones: NTC 243 grados 1008 o 1010; JIS G 3141 SPCC SD, y/o cualquier otra
especificacin equivalente.
4.2
FABRICACIN
Los tubos se deben fabricar por conformado en fro y ser soldados longitudinalmente por
resistencia elctrica eliminando el resalte exterior resultado del proceso de soldadura.
4.3
CORDN INTERNO (RESALTE)
A menos que se especifique otra cosa, los tubos se deben entregar sin eliminar el cordn interno
de soldadura.
4.4
ASPECTO SUPERFICIAL
4.4.1 Los tubos deben estar libres de defectos superficiales tales como rayas, venas,
abolladuras y/o cualquier otra imperfeccin que afecten su aplicacin y su aspecto debe estar
acorde con el proceso de fabricacin.
4.4.2 Los brillos producto del proceso de fabricacin del tubo o los cambios de tonalidad de la
lmina no deben ser considerados como defectos.
4.5
EXTREMOS
Los extremos de los tubos se deben cortar perpendicularmente al eje longitudinal del tubo. Por
convenio previo, se puede especificar un ngulo de corte diferente a 90 y/o la eliminacin de las
rebabas de corte.
4.6
PROTECCIN SUPERFICIAL
2
4.6.1
Los tubos deben estar protegidos con una capa de aceite que evite la corrosin.
4.6.2 Por convenio previo, los tubos se pueden entregar sin aceite o con proteccin superficial
especial.
4.6.3 Cuando en la especificacin tcnica de compra se indique que los tubos se despachan sin
proteccin superficial y libres de aceite, el comprador debe asumir la responsabilidad por la
oxidacin superficial que se produzca durante el almacenamiento y transporte.
4.7
ESPECIFICACION TCNICA DE COMPRA
Cuando se soliciten tubos segn esta norma, el comprador debe indicar:

a)
La cantidad solicitada; metros, kilogramos y nmero de tubos.
b)
La seccin del tubo.
c)
Las dimensiones de acuerdo a las tablas de esta norma
d)
La longitud requerida
e)
Si se requiere la eliminacin de rebabas del corte
f)
Si se requiere proteccin superficial especial; o tubos sin proteccin.
g)
Destino final del tubo (a manera de ilustracin).
h)
Si se requiere, embalaje especial para el transporte.
i)
Requisitos especiales.
j)
El nmero de esta norma.
5.
REQUISITOS PARTICULARES
5.1
COMPOSICIN QUMICA
Los tubos deben cumplir con la siguiente composicin qumica:

Carbono:
0,05 % a 0,15 %
Manganeso:
0,30 % a 0,60 %
Fsforo:
0,035 % mximo
Azufre:
0,035 % mximo

5.2
DIMENSIONES
5.2.1
Tubos de seccin circular
Los tubos de seccin circular deben cumplir con las dimensiones indicadas en la Tabla 1 y las
tolerancias que se indican en la Tabla 2.
Tabla 1. Tubos de seccin circular
Dimetro exterior
pulgadas
Dimetro exterior
mm
1/2
12,70
5/8
15,88
3/4
19,05
7/8
22,23
25,40
Espesor de pared
pulgadas
0,021
0,024
0,027
0,029
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,021
0,024
0,027
0,029
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,021
0,024
0,027
0,029
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,021
0,024
0,027
0,029
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,075
0,031
0,035
0,039
Espesor de pared
mm
0,553
0,609
0,686
0,737
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
0,553
0,609
0,686
0,737
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
0,553
0,609
0,686
0,737
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
0,553
0,609
0,686
0,737
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
1,905
0,787
0,889
0,991
Peso lineal
kg/m
0,959
1,089
1,218
1,303
1,387
1,470
1,715
1,874
2,031
2,334
2,482
1,210
1,376
1,540
1,648
1,756
1,970
2,180
2,387
2,592
2,990
3,185
1,460
1,662
1,862
1,994
2,126
2,387
2,645
2,900
3,152
3,646
3,889
1,710
1,948
2,184
2,340
2,496
2,804
3,110
3,413
3,712
4,302
4,592
5,724
2,865
3,222
3,575
Contina...

Tabla 1. (Final)
Dimetro exterior
pulgadas
Dimetro exterior
mm
Espesor de pared
Espesor de pared
Peso lineal
pulgadas
mm
(kg/m)
3,925
1,092
0,043
4,273
1,194
0,047
4,958
1,397
0,055
1
25,40
5,296
1,499
0,059
6,618
1,905
0,075
3,235
0,787
0,031
3,639
0,889
0,035
4,040
0,991
0,039
4,438
1,092
0,043
1 1/8
28,58
4,833
1,194
0,047
5,614
1,397
0,055
6,000
1,499
0,059
7,512
1,905
0,075
2,462
0,553
0,021
2,807
0,609
0,024
3,150
0,686
0,027
3,378
0,737
0,029
3,605
0,787
0,031
4,056
0,889
0,035
1
31,75
4,505
0,991
0,039
4,951
1,092
0,043
5,394
1,194
0,047
6,270
1,397
0,055
6,703
1,499
0,059
8,407
1,905
0,075
4,344
0,787
0,031
4,891
0,889
0,035
5,435
0,991
0,039
5,976
1,092
0,043
1
38,10
6,515
1,194
0,047
7,581
1,397
0,055
8,110
1,499
0,059
10,195
1,905
0,075
4,826
0,787
0,031
5,435
0,889
0,035
6,042
0,991
0,039
6,645
1,092
0,043
1,663
42,24
7,245
1,194
0,047
8,437
1,397
0,055
9,028
1,499
0,059
11,362
1,905
0,075
5,527
0,787
0,031
6,227
0,889
0,035
6,924
0,991
0,039
7,617
1,092
0,043
1,90
48,26
8,308
1,194
0,047
9,680
1,397
0,055
10,362
1,499
0,059
13,057
1,905
0,075
8,756
1,194
0,047
10,205
1,397
0,055
2
50,80
10,925
1,499
0,059
13,773
1,905
0,075
10,371
1,194
0,047
12,951
1,397
0,055
2,360
59,94
17,401
1,499
0,059
16,349
1,905
0,075
12,828
1,397
0,055
13,732
1,499
2
63,50
0,059
18,460
2,032
0,080
NOTA Para el espesor se deben aplicar las tolerancias para la lmina dadas en la NTC 7
Tabla 2. Tubos de seccin circular, tolerancias en el dimetro exterior

Dimetro,
Tolerancia,
mm (pulgadas)
mm (pulgadas)
12,7 a 15,87 no incluido
0,076 2
( a 5/8 no incluido)
( 0,003)
0,088 9
(5/8 a 1 1/8 no incluido)
( 0,003 5)
0,127
(1 1/8 a 2 no incluido)
( 0,005)
0,152
(2 a 2 no incluido)
( 0,006)
63,5 a 76,2 incluido
0,203
(2 a 3 incluido)
( 0,008)
NOTA Las mediciones en los dimetros se efectuarn a 50 mm (2 pulgadas) como
mnimo, de los extremos
5.2.2
Tubos de seccin cuadrada
Las medidas entre las caras externas de los tubos deben tener las tolerancias que se indican en
la Tabla 4. Estas tolerancias incluyen la concavidad y convexidad que pudieran tener las caras de
los tubos.
Tabla 3. Tubos de seccin cuadrada
Dimetro
equivalente
mm
(pulgadas)
15,875
(0,625)
Seccin exterior
pulgadas
1/2
Seccin exterior
mm
12,70
24,003
(0,945)
19,05
28,575
(1,125)
7/8
22,22
31,75
(1,25)
25,40
48,26
(1,9)
38,10
NOTA
Espesor de pared
pulgadas
Espesor de pared
mm
Peso lineal
kg/m
0,029
0,031
0,035
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,737
0,787
0,889
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
0,787
0,889
0,991
1,092
1,194
1,397
1,499
1,648
1,756
1,970
2,703
3,038
3,371
3,700
4,026
3,235
3,640
4,041
4,439
4,834
3,605
4,057
4,506
4,951
5,394
6,270
6,704
5,574
6,227
6,924
7,617
8,305
9,680
10,362
Para el espesor se deben aplicar las tolerancias para la lmina dadas en la NTC 7.
Tabla 4. Tolerancias, dimensiones externasA de tubos cuadrados y rectangulares

Tolerancia exterior en todos
los lados, en las aristas,
mm (pulgadas)
4,76 hasta 15,87, incluido
0,508 hasta 2,10 incluido
0,1016
(3/16 hasta 5/8, incluido)
(0,020 hasta 0,083 incluido)
(0,004)
ms de 15,87 hasta 28,57, incluido
0,127
(ms de 5/8 hasta 1 1/8, incluido)
(0,005)
0,1524
(ms de 1 1/8 hasta 1 1/2, incluido)
(0,006)
0,2032
(ms de 1 1/2 hasta 2, incluido)
(0,008)
0,254
(ms de 2 hasta 3, incluido)
(0,010)
medidas en las aristas, al menos 50 mm (2 pulgadas) desde el extremo cortado del tubo.
Mayor dimensin exterior nominal,

mm (pulgadas)
Espesor de pared,
mm (pulgadas)
Convexidad y concavidad: Los tubos con dos lados paralelos tambin se miden en el centro de los lados planos, en
relacin con su convexidad y concavidad. Esta tolerancia se aplica al tamao especfico determinado en las aristas, y
se mide sobre la siguiente base:
Mayor dimensin exterior nominal,
mm (pulgadas)
63,5 y menores
(2 1/2 y menores)
ms de 63,5 y hasta 76,2
(ms de 2 1/2 hasta 3)
5.2.3
Tolerancia,
mm (pulgadas)
0,254
(0,010)
0,381
(0,015)
Tubos de seccin rectangular
Los tubos de seccin rectangular deben tener las dimensiones indicadas en la Tabla 5 y cumplir
con las tolerancias especificadas en la Tabla 4.
Tabla 5. Tubos de seccin rectangular
Seccin
transversal
nominal
Seccin real
mm
Seccin real
pulgadas
12 X 25
11,98 X 25
0,472 X 0,984
14 X 20
13,99 X 20
0,551 X 0,787
18 X 32
17,9 X 33,02
0,706 X 1,300
Espesor de
pared
mm
0,787
0,889
0,990
1,092
1,193
1,397
1,498
0,787
0,889
0,990
1,092
1,193
1,397
1,498
0,787
0,889
0,990
1,092
1,193
1,397
1,498
Espesor de
pared
pulgadas
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
0,031
0,035
0,039
0,043
0,047
0,055
0,059
Dimetro
equivalente
mm
(pulgadas)
22,225
(0,875)
22,225
(0,875)
31,75
(1,25)
Peso
tubo 6 m
kg
2,496
2,805
3,110
3,413
3,713
4,302
4,593
2,345
2,634
2,921
3,204
3,484
4,034
4,306
3,605
4,057
4,506
4,951
5,394
6,270
6,703
Contina...

Tabla 5. (Final)
Seccin
transversal
nominal
Seccin real
mm
Seccin real
pulgadas
Espesor de
pared
mm
Espesor de
pared
pulgadas
Dimetro
equivalente
mm
(pulgadas)
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
38,10
0,043
1,092
20 X 40
20 X 40
0,787 X 1,575
(1,50)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
38,10
0,043
1,092
13 X 50
12,7 X49,47
0,500 X 1,948
(1,50)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
48,26
0,043
1,092
25 X 50
25 X 50
0,984 X 1,969
(1,90)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
0,043
1,092
48,26
0,047
1,193
30 X 44
30,72 X 44,3 1,209 X 1,744
(1,90)
0,055
1,397
0,059
1,498
0,043
1,092
72,39
0,047
1,193
38 X 76
38,1 X 76,2
1,500 X 3,000
(2,85)
0,055
1,397
0,059
1,498
NOTA Para el espesor se deben aplicar las tolerancias para la lmina dadas en la NTC 7.
Peso tubo
6 m, kg
4,344
4,892
5,436
5,977
6,515
7,581
8,111
4,344
4,892
5,436
5,977
6,515
7,581
8,111
5,878
6,227
6,924
7,618
8,308
7,581
10,362
7,617
8,308
9,680
10,362
11,515
12,568
14,665
15,709
Para el calculo del peso lineal se debe aplicar la frmula del Anexo A, empleando el dimetro equivalente.
5.2.4
Tubos de seccin elptica
Los tubos de seccin elptica deben tener las dimensiones indicadas en la Tabla 6.
Tabla 6. Tubos de seccin elptica

Dimetro
nominal
mm
Espesor de
Dimetro
pared
equivalente mm
pulgadas
(pulgadas)
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
22,225
0,043
1,092
14 X 28
14,54 X 28,12 0,572 X 1,107
(0,875)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
38,10
0,043
1,092
25 X 48
24,91 X 48,19 0,980 X 1,897
(1,50)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
0,031
0,787
0,035
0,889
0,039
0,990
48,26
0,043
1,092
31 X 61
31,56 X 61,04 1,242 X 2,403
(1,90)
0,047
1,193
0,055
1,397
0,059
1,498
5.2.5
Dimetro real
mm
Dimetro real
pulgadas
Espesor de
pared mm
Peso tubo
6 m kg
2,496
2,805
3,110
3,413
3,713
4,302
4,593
4,344
4,057
4,506
4,951
5,394
7,581
6,704
5,527
6,227
6,924
7,618
8,308
9,680
10,362
Tubos de seccin oval (aplanada)
Los tubos de seccin oval (aplanada) deben tener las dimensiones indicadas en la Tabla 7.
Tabla 7. Tubos de seccin oval (aplanada)
Dimensin
nominal
Dimensin
real
mm
Dimensin real
pulgadas
Espesor de
pared
pulgadas
Espesor de
pared
mm
Dimetro
equivalente
mm
(pulgadas)
0,70
0,027
0,75
0,029
0,80
0,031
0,90
0,035
22,225
1,00
0,039
9,98 X 29,2
0,393 X 1,149
(0,875)
10 x 29
1,10
0,043
1,20
0,047
1,40
0,055
1,50
0,059
0,80
0,031
0,90
0,035
1,00
0,039
31,75
1,10
0,043
14 x 29
14,85 X 29,15
0,585 X 1,148
(1,25)
1,20
0,047
1,40
0,055
1,50
0,059
Peso tubo
6m
kg
2,184
2,341
2,496
2,805
3,110
3,413
3,713
4,302
4,593
2,865
3,222
3,575
3,926
4,273
4,958
5,297

5.2.6
Longitud
Los tubos se producen normalmente en las siguientes longitudes:

a)
Longitud comercial. La tolerancia admisible en la longitud, debe ser -0 mm, + 20 mm
b)
Longitud especial. Se debe fijar por acuerdo previo, al igual que sus tolerancias.
5.2.7
Rectitud
La tolerancia en la rectitud verificada segn el numeral 8.3, no debe ser mayor de 2 mm/m.
5.2.8
Radio de las aristas
Salvo convenio previo, las aristas de los tubos de seccin cuadrada y rectangular deben ser
redondeadas interior y exteriormente, de acuerdo con el espesor de pared del tubo, y las aristas
exteriores pueden ser ligeramente aplanadas. El radio externo de las aristas, verificado segn el
numeral 8.4, no debe exceder 1,5 veces el espesor de pared especificado.
5.2.9
Perpendicularidad de caras planas
La tolerancia admisible, verificada segn el numeral 8.5, no debe exceder 2.

5.2.10 Torsin
La tolerancia de la torsin (alabeo) de los tubos de seccin cuadrada o rectangular, determinada
segn el numeral 8.6, debe ser la indicada en la Tabla 8.
Tabla 8. Torsin permitida en los tubos de seccin cuadrada o rectangular
Medida mayor entre las caras
externas, M
mm (pulgadas)
M 38,1
(M 1 )
38,1 < M 63,5
(1 < M 2 )
63,5 < M 101,6
(2 < M 4)
Torsin en 1 m
mm (pulgadas)
0,9
(0,035)
1,2
(0,047)
1,6
(0,062)
5.2.11 Ubicacin del cordn de soldadura

El cordn de la soldadura en los tubos de seccin cuadrada y rectangular, debe estar fuera del
radio de curvatura de las aristas.
6.
ROTULADO Y EMBALAJE
6.1
ROTULADO
Cada tubo debe estar marcado con el logosmbolo del fabricante en la pared interior.
10
Cada caja, bulto o paquete de tubos se debe identificar por medio de una tarjeta o sello, en forma
legible e indeleble, adems de lo que establezcan las disposiciones legales, con las
caractersticas siguientes:
a)
La marca registrada o razn social del fabricante.
b)
Lote de produccin
c)
Las dimensiones del producto, en milmetros o pulgadas.
6.2
EMBALAJE
6.2.1 El fabricante por mutuo acuerdo con el comprador debe determinar si los tubos se
despacharn sueltos o en paquetes.
6.2.2 Cuando se requiera embalaje o empaque especial, se debe indicar en la especificacin
tcnica de compra.
7.
INSPECCIN Y RECEPCIN
7.1
INSPECCIN VISUAL
Se debe efectuar una inspeccin visual sobre todos los tubos que componen el lote, para verificar
si cumplen con lo indicado en los numerales 4 y 6. Se deben rechazar individualmente los tubos
que no cumplan con dichas condiciones.
7.2
LOTES
Cada lote debe estar formado por todos los tubos de las mismas caractersticas y medidas
(dimetro exterior o medidas entre las caras y espesor de pared), y que se presentan a
inspeccin como un conjunto unitario.
7.3
CERTIFICACIN
A solicitud del usuario, el fabricante debe suministrar un certificado en el que conste que el
material cumple con los requisitos establecidos en esta norma.
8.
MTODO DE ENSAYO
8.1
ABOCARDADO
Los tubos de seccin circular se deben someter al ensayo de abocardado de acuerdo con la
NTC 103, aplicando el criterio de aceptacin o rechazo del numeral 6.5 de esta misma norma.
8.2
ENSAYO DE APLASTAMIENTO
8.2.1 Los tubos de seccin circular se deben someter al ensayo de aplastamiento de acuerdo
con la NTC 42, aplicando el criterio de aceptacin o rechazo del numeral 6.6 de esta misma
norma. En una prensa con placas paralelas se aplasta en fro, en tres etapas, un trozo no menor
de 100 mm de longitud, con la soldadura localizada a 90 respecto de la lnea de aplicacin de la
fuerza.
11
8.2.2 En la primera etapa, que es un ensayo de ductilidad de la soldadura, la probeta se aplasta

hasta que las placas de la prensa se hallen a una distancia no menor de 2/3 del dimetro exterior
del tubo.
8.2.3 En la segunda etapa, que es un ensayo de ductilidad que excluye a la soldadura, ste se
prolonga hasta que las placas de la prensa se hallen a una distancia menor de 1/2 del dimetro
exterior del tubo pero no menor de 5 veces el espesor de pared.
8.2.4 En la tercera etapa, que es un ensayo de compacidad del material, el ensayo se prolonga
hasta que la probeta se rompa o se toquen sus paredes internas.
8.3
RECTITUD
La rectitud se verifica extendiendo una cuerda entre los extremos del tubo y midiendo la flecha
mxima.
8.4
RADIO EXTERNO DE LAS ARISTAS
El radio externo formado por las aristas se verifica con plantillas del radio correspondiente.
8.5
PERPENDICULARIDAD DE CARAS PLANAS
La perpendicularidad de las caras planas en tubos de secciones cuadradas o rectangulares se

verifica por uno de los mtodos siguientes:
a)
Se coloca en dos lados adyacentes de la seccin del tubo, una escuadra con dos puntos
de contacto ajustables en cada brazo, y con una galga de lminas se mide la distancia
entre el punto de contacto libre y la superficie del tubo.
b)
Se utiliza un transportador de lectura directa y se determina la desviacin angular.
8.6
TORSIN
La torsin (denominada alabeo) en los tubos de seccin cuadrada o rectangular se determina por
uno de los mtodos siguientes:
a)
Se sujeta un extremo del tubo sobre una superficie plana y se registra la altura de
cualquier arista del extremo opuesto de la misma cara sobre la superficie plana.
b)
Por medio de un transportador provisto de un nivel, se registra la desviacin angular

determinada en los extremos o en cualquier punto del tubo.
NOTA
La medicin de la torsin se debe efectuar a una distancia no menor de 50 mm (2 pulgadas) de los extremos.
12

ANEXO A
(Informativo)
CLCULO DEL PESO TERICO

Las frmulas de clculo de los pesos tericos que se indican a continuacin se dan a manera de
orientacin (en dimensiones nominales), los valores reales varan en funcin de:
a)
Seccin circular: tolerancias en el dimetro exterior y espesor de pared;
b)
Seccin cuadrada y rectangular: tolerancias en las medidas entre las caras, espesor de
pared y medidas del radio de aristas.
Seccin circular:
e
P (kg/m) = 0,024 661 5 x e (D - e)
Seccin cuadrada:
e
P (kg/m) = 0,007 85 x e [4L - 8R + (2R - e)]
13
Seccin rectangular:
e
D
P (kg/m) = 0,00785 x e [2 (B + A) - 8R + (2R - e)]
NOTA 1
Medidas en milmetros.
NOTA 2
= 3,1416.
NOTA 3
Para tubos (lmina fabricada por laminacin en fro) considerando R = e.
P (kg/m) = 0,00785 x e [ 2 (B + A) - 8R + (2R - e) ]
14

ANEXO B
BIBLIOGRAFA
[1]
COMISIN PANAMERICANA DE NORMAS TCNICAS. Tubos de acero al carbono

soldados por resistencia elctrica para uso general y estructural. 1992, Buenos Aires, 16
p. il. (COPANT 517)
[2]
CONSORCIO METALURGICO NACIONAL. Proyecto de norma tcnica colombiana tubos

de acero para la fabricacin de muebles y estructuras livianas. 2007, Bogot, 10 p. il
[3]
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN, Tubera

metlica. Tubos de acero al carbono y acero aleado, soldados por resistencia elctrica,
para aplicaciones mecnicas. 1996, Bogot D.C., 31 p. Il. (NTC 2842)
15

NTC 1986

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NTC 1986

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NORMA TCNICA

TUBOS DE ACERO AL CARBONO LAMINADOS

CARBON STEEL PIPE COLD ROLLED, RESISTANCE

tubo metlico; tubera

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo

PAM COLOMBIANA S.A.

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN ........................................................................1

REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1

CONDICIONES GENERALES .....................................................................................2

CORDN INTERNO (RESALTE).................................................................................2

PROTECCIN SUPERFICIAL .....................................................................................3

ESPECIFICACIN TCNICA DE COMPRA................................................................3

INPSECCIN Y RECEPCIN ....................................................................................11

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

INSPECCIN VISUAL ...............................................................................................11

MTODO DE ENSAYO ..............................................................................................11

ENSAYO DE APLASTAMIENTO ...............................................................................11

RADIO EXTERNO DE LAS ARISTAS .......................................................................12

PERPENDICULARIDAD DE CARAS PLANAS.........................................................12

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

Tabla 6. Tubos de seccin elptica........................................................................................9

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

TUBOS DE ACERO AL CARBONO LAMINADOS EN FRO SOLDADOS

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacin de

Para el propsito de esta norma se aplican los siguientes trminos y definiciones.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

CORDN INTERNO (RESALTE)

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

ESPECIFICACION TCNICA DE COMPRA

Cuando se soliciten tubos segn esta norma, el comprador debe indicar:

La cantidad solicitada; metros, kilogramos y nmero de tubos.

La seccin del tubo.

Las dimensiones de acuerdo a las tablas de esta norma

Si se requiere la eliminacin de rebabas del corte

Si se requiere proteccin superficial especial; o tubos sin proteccin.

Destino final del tubo (a manera de ilustracin).

Si se requiere, embalaje especial para el transporte.

El nmero de esta norma.

Los tubos deben cumplir con la siguiente composicin qumica:

NORMA TCNICA COLOMBIANA

Tubos de seccin circular

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

Tabla 2. Tubos de seccin circular, tolerancias en el dimetro exterior

Tubos de seccin cuadrada

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 1986 (Tercera actualizacin)

Tabla 4. Tolerancias, dimensiones externasA de tubos cuadrados y rectangulares

Mayor dimensin exterior nominal,

Tubos de seccin rectangular

NORMA TCNICA COLOMBIANA