SEOR NOTARIO DE FE PBLICA En el Registro de Escrituras Pblicas que corren a su cargo, srvase insertar un contrato de venta definitiva de un inmueble,

sujeto al tenor de las siguientes clusulas. PRIMERA (Partes Intervinientes).Son partes intervinientes en la suscripcin de la presente minuta: a) Por una parte, HUGO MOSTAJO HOLLWEG, boliviano, mayor de edad, de hbil por derecho, ENCINAS vecino de esta ciudad, con de cdula de identidad nmero 3867438-SC, en representacin JUAN CARLOS ROJAS, soltero, boliviano, ocupacin estudiante, mayor de edad, hbil por derecho, con cdula de identidad nmero 3287225-SC, segn consta mediante Poder Amplio Especial y Suficiente nmero 70/2007, emitido en el distrito judicial de Santa Cruz, en la notara de fe pblica de primera clase nmero 44, a cargo de la abogada Lilia Gladys Flores Medina, quien para efectos del presente documento se denominar simplemente el VENDEDOR. b) Por otra, CECILIA FERNANDEZ CORTEZ, boliviana, mayor de edad, cdula hbil de por derecho, vecina de esta ciudad, quien con para identidad nmero 3841425-SC,

efectos del presente documento se denominar simplemente el COMPRADOR. SEGUNDA (Derecho Propietario).Dir usted Seor de en el Notario, un que el VENDEDOR, con de Santa las Cruz, es legtimo propietario I. Ubicada inmueble siguientes Provincia

caractersticas: Departamento Andrs Ibez, municipio de Santa Cruz de la Sierra, en la zona central, manzana nmero Mz-111, calle Lemoine, en el Condominio Los Portales. II. Corresponde a apartamento signado con el nmero D-16, planta baja, bloque D con una superficie de 40,67 metros cuadrados, con su garaje signado con el nmero E8 con una superficie de 12,65 metros cuadrados, ambos dentro del rgimen de propiedad horizontal.

III.

Solo

el

apartamento elctrica,

cuenta punto

con

instalacin telfono,

de

agua, para

energa

para

punto

antena de TV, instalacin para gas y portero elctrico conectado al ingreso principal del condominio; con una superficie de 28,02 metros cuadrados, representado el 0,005 IV. V. % sobre el total y una superficie ideal del terreno de 16,49 metros cuadrados. Est inscrito en las oficinas de Derechos Reales bajo la Matrcula Computarizada nmero 7.01.1.99.0035634. Como tradicin se tiene que el VENDEDOR es el primer propietario. TERCERA (Transferencia).Al presente el VENDEDOR, de su libre y espontnea voluntad, sin que medien vicios del consentimiento, error, dolo, violencia y por as convenir a sus intereses, transfiere en calidad de venta real y definitiva el inmueble citado en la clusula costumbres alguna. segunda y a favor del sin son COMPRADOR. limitacin transferidas Asimismo ni a son transferidos del inmueble citado, todas las mejoras, usos, servidumbres mismo modo restriccin favor del Del

COMPRADOR, las servidumbres relacionadas a la provisin de servicios bsicos como son los de agua, electricidad y gas. CUARTA (Precio y Forma de Pago).Por mutuo acuerdo, las partes convienen que el precio libremente convenido de la transferencia es de $us.- 7.408,00 (SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHO 00/100 DOLARES ESTADOUNIDENSES) que sern pagados a la firma de la presente transferencia, por lo cual, el presente documento, hace tambin las veces de recibo de pago del total del monto citado. QUINTA (Saneamiento y Eviccin).El VENDEDOR declara que el inmueble en cuestin tiene un gravamen dinero de encuentra correspondiente $us 19.480,0 parcialmente a en una el hipoteca asiento con un por prstamo monto por que pagar de se de B-1, saldo

pagado,

9.592,09 el cual el COMPRADOR se compromete en cancelar al Banco Mercantil Santa Cruz en su totalidad asumiendo toda la deuda contrada. Asimismo, queda en conocimiento la

modificacin de inters realizada por el mencionado banco en el asiento B-2. Fuera lo indicado anteriormente, el VENDEDOR declara que el inmueble objeto de la presente transferencia, no reconoce ningn otro gravamen ni hipoteca alguna, sin embargo como vendedor de buena fe, garantiza la eviccin y saneamiento de ley en toda forma de derecho en su caso. SEXTA (Conformidad y Aceptacin).Todos en pleno uso de sus facultades legales e intelectuales concurren a este acto sin que medie ninguno de los vicios del consentimiento como son el error, el dolo o la violencia, aceptando y manifestando su conformidad con el tenor y contenido ntegro del mismo, por lo que se obligan a su fiel y estricto cumplimiento de ley. Usted seor Notario deber agregar las dems clusulas de seguridad y estilo correspondientes. Santa Cruz, 8 de marzo de 2010

HUGO MOSTAJO HOLLWEG VENDEDOR APODERADO

CECILIA FERNANDEZ CORTEZ COMPRADOR