Lunes 24 de Octubre de 2011

45
52069 00001
5
DEPORTES
Jornada dorada
Quique Figueroa, Lely Burgos le dan las primeras medallas de oro a Puerto Rico
P45/46
LUNES, 24 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11601 / SAN JUAN, PUERTO RICO
SE VA EN LLAMAS
P3/4
LOCALES
Mar de candidaturas
Azules, rojos y verdes presentan sus planchas rumbo al 2012
P6/7/8
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
Ahorra miles estirando tu dlar P2
EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez
Jess Rivera Snchez renuncia a su cargo como Secretario de Educacin luego de confuso incidente en su residencia en Coamo
EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

ESCENARIO
3
Amanda Vilanova se juega la entrada al cuadro de semifinalistas de Miss Mundo
P31
INDICE
36 42 46 43 30 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 44 35 26 22 Esquelas Horscopo Negocios Vox
DEPORTES
En cuenta regresiva
Con sus victorias del sbado, LSU y Alabama se encaminan a un pareo de nmero uno vs. nmero dos el prximo 5 de noviembre en el hogar del Crimson Tide. P52
El lente de EL VOCERO capt al ex secretario de Educacin Jess Rivera Snchez hablando por telfono en la marquesina de su residencia en Coamo, minutos antes de que se conociera su renuncia.
Estire su dlar
Tarjetas de crdito y cargos por inters

Puede buscar las ofertas bancarias para transferir el balance de una deuda a una tarjeta de crdito con inters anual ms bajo (APR). No adquiera mas tarjetas de crdito de las que necesita. Aun cuando su historial de crdito sea bueno, al momento de solicitar un prstamo o una hipoteca, aunque no tenga balance, el prestamista concluir que usted tiene un potencial de endeudarse ms.
SALIDA DE INCENDIO
Secretario de Educacin renuncia luego que desconocidos le pegan fuego a su hogar con l y su familia adentro
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
En medio de un mar de controversias y dudas el secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, renunci ayer a su cargo luego de que desconocidos presuntamente incendiaran su residencia en Coamo. De inmediato, el gobernador Luis Fortuo acept la dimisin del funcionario. Fortuo seal que el ayudante del Secretario y alto oficial de carrera del Departamento, Edward Moreno, permanecer como Secretario Interino del DE. Desde que asum el cargo he sido vctima de amenazas contra mi familia. Tambin hubo dos escalamientos en mi propiedad, y tan reciente como hace dos semanas, un desconocido invadi mi propiedad en un vehculo desde donde tomaba fotos a la residencia y a algunos miembros de mi ncleo familiar. Pero lo que sucedi anoche (sbado), lleg al extremo, dijo en un comunicado de prensa.
La gota que colm la copa fue cuando uno o ms individuos penetraron sigilosamente en la madrugada de ayer en la residencia del ex secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, y le pegaron fuego a la sala, mientras el ex funcionario, su esposa e hijos dorman. La familia logr escapar de las llamas a travs de una ventana, pero antes de macharse los escaladores hurtaron la grabacin de las cmaras de seguridad. Peritos en Incendios y Explosivos, bajo la supervisin del capitn Wilson Lebrn, quien dirige la Divisin de Explosivos de la Polica, personal de Ciencias Forenses y peritos en incendios del Cuerpo de Bomberos examinaron ayer la escena para levantar evidencia, hallndose una pieza importante, el envase en que llevaron la gasolina para pegarle fuego a la casa mientras sus moraPase a la P4
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
4
Viene de la P3
Marcos Rodrguez-Ema
Secretario de la Gobernacin
Lamentan renuncia
Figuras reaccionan a dimisin de Secretario de Educacin
REDACCIN
EL VOCERO
La inesperada renuncia del hoy ex secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, provoc reacciones de inmediato. El secretario de la Gobernacin, Marcos Rodrguez-Ema, dijo a EL VOCERO nos apena muchsimo su partida. Entendemos su situacin familiar y es lamentable que estas cosas pasen en Puerto Rico. Ninguna familia tiene que pasar por ese mal rato por el hecho de servir a Puerto Rico. Agradecemos siempre su liderato en enderezar la administracin del Departamento, sacndolo de sindicatura federal. Ese trabajo duro nadie se lo puede quitar. Por su parte, el comisionado residente Pedro Pierluisi lament las circunstancias que provocaron la salida de Rivera Snchez Ahora, lo importante es velar porque no se interrumpa o afecte la educacin de nuestros nios, y en eso todos
Podra aplicar tentativa de asesinato

YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
Ayer en la tarde el hogar de Rivera Snchez an estaba acordonado como parte de la pesquisa.
El incendio que ocurri en la residencia del hasta ayer secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, podra tratarse de una tentativa de asesinato porque haban personas dentro de la residencia al momento de los hechos, segn la licenciada Mayra Lpez Mulero. Un incendio intencional con personas dentro no es otra cosa que una tentativa de asesinato, dijo la abogada criminalista. Indic que si una persona muere como secuela de un incendio malicioso sera un
asesinato estatutario, que es cuando se establece como asesinato en primer grado la muerte por algn incendio agravado, violacin, sodoma, robo, escalamiento, secuestro, estragos, mutilacin o fuga. Como ejemplo mencion el fuego en el hotel Dupont Plaza que ocurri durante un conflicto laboral y en el que murieron sobre 100 personas. Por su parte, el ex secretario de Justicia, Antonio Sagarda, dijo que para que se trate de una tentativa de asesinato tiene que haber una intencin especfica de asesinar. Hay que analizar las circunstancias por-
dores dorman en la misma. Aparentemente el envase de la gasolina es propiedad de Rivera Snchez y se presume que pudo haber sido sacado de una covacha. El superintendente Emilio Daz Coln dijo que en das recientes Rivera Snchez lo haba llamado para informarle de unos individuos que merodeaban de forma sospechosa la residencia que ubica en un amplio solar en el sector Santa Ana, en el barrio Pastos. La Polica haba ubicado al dueo del vehculo en Aasco o Moca y la investigacin contina. No se ha relacionado el incendio malicioso con los sospechosos. Tambin en das recientes desconocidos tomaron fotos de los contadores de agua y luz de la casa en medio de la controversia pblica de alegadas irregularidades en el consumo de ambos servicios por parte de Rivera Snchez. Daz Coln supo de la situacin por una ayudante. Posteriormente intent hablar con Rivera Snchez, pero no lo logr y le informaron que haba salido con sus hijos. Recibi la versin de los hechos que le dio Sal Rodrguez Rijos, ayudante especial del Secretario de Educacin, as como la ofrecida por la oficialidad de la Regin de Aibonito y de Operaciones de Campo. De acuerdo a una de las versiones, al ocurrir el hecho poco antes de las 12:30 de la madrugada, el funcionario dorma con su esposa. Otra versin apunta a que dorma solo y su esposa estaba en otra habitacin con sus hijos. No se ha determinado si la alarma se activ o no, pero el olor y la humareda despertaron a Rivera Snchez, quien rompi una ventana para sacar a su familia. La pesquisa revela que los desconocidos entraron a la casa despus de forzar una puerta de metal en uno de los laterales, y aparentemente haban tratado de ganar acceso por una ventana en la parte posterior de la vivienda, sin lograrlo. Se llevaron el DVD que graba lo captado por las cmaras de seguridad, y echaron la gasolina sobre los muebles para pegarles fuego, pero dejaron el envase. Tanto el ex secretario como su esposa y sus tres hijos fueron entrevistados
por los investigadores por separado. En abril pasado se supo que la residencia haba sido escalada y Zomarie David Bermdez, esposa del secretario, le dijo a la Polica que los ladrones usaron una piedra para romper el cristal de una puerta. Los ladrones se llevaron una consola de juegos electrnicos X-Box valorada en $399 y una computadora porttil valorada en $1,500. El coronel Leovigildo Vzquez Bonilla, superintendente auxiliar en Operaciones de Campo, dijo que hubo otro escalamiento en el que se llevaron dos motoras tipo four track. La Polica tambin ha recibido querellas de llamadas amenazantes contra la vida de Rivera Snchez. El Superintendente dijo que estara bajo evaluacin el asignarle vigilancia al ex funcionario, determinacin que hasta ayer en la tarde no se haba tomado. Tambin esperaba hablar con los investigadores una vez terminaran las labores. La evidencia recopilada sera enviada a Ciencias Forenses para su evaluacin. El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani tambin trabaj ayer evaluando con varios fiscales, distintas opciones para acusar a los autores una vez sean identificados. Por el momento, los cargos que se barajan son escalamiento agravado, daos, incendio agravado y violaciones a la Ley de Explosivos, quedando abierta la posibilidad de cargos por tentativa de asesinato en caso que se determinase que l o los autores saban que la familia estaba en la casa y tenan la intencin de matarlos. Rivera Snchez ha sido sealado por supuesto robo de luz y agua en las ltimas semanas y hoy se espera que la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) revele los hallazgos de una investigacin que realiz sobre el contador del ex funcionario. Precisamente la semana pasada el comisionado residente, Pedro Pierluisi, dijo a los medios que Rivera Snchez tena que explicar bien los sealamientos en su contra y si la pesquisa de AEE era adversa tena que dimitir.
tenemos que poner de nuestra parte. Como bien dijera el secretario Duncan en das recientes, es hora de que todos los adultos hagan causa comn por el bienestar de nuestros nios, y la poltica partidista no debe inmiscuirse en eso, indic Pierluisi por escrito. Entretanto, la senadora Margarita Nolasco dijo que tambin lamentaba la renuncia de una persona que realmente hizo la diferencia en el Departamento de Educacin y un trabajo extraordinario en todas las reas. Jess Rivera Snchez es mi amigo y contar con mi amistad, cario y admiracin siempre. Le deseo xito en todo lo que se proponga. El senador popular Cirilo Tirado sostuvo que el tiempo me dio la razn. Nuevamente un funcionario tiene que abandonar su posicin en condiciones vergonzosas. Desde que revel la informacin sobre el hurto de luz por parte del secretario de Educacin Jess Rivera Snchez, estuve convencido de que este seor haba incurrido en acciones indebidas.
que por ejemplo si yo tiro una antorcha en una marquesina hay que probar que la intencin es matar, sostuvo Sagarda. Insisti en que la tentativa de asesinato es un delito de intencin, por lo que requiere investigacin y anlisis de las circunstancias. En la madrugada del domingo la residencia de Rivera Snchez en Coamo fue destruida por un alegado fuego intencional. Al momento de los hechos, l y su familia se encontraban en la residencia. Segn la Polica, alguien forz una de las puertas de la residencia logrando acceso al rea de la sala donde inici el fuego.
EL VOCERO / Archivo
Nos apena muchsimo su partida. Entendemos su situacin familiar y es lamentable que estas cosas pasen en Puerto Rico.
Presentan el Senado que trabaja

SUMINISTRADAS
Thomas Rivera Schatz present ayer su candidatura a la reeleccin junto al equipo de candidatos que l apoya
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO El equipo presentado ayer por el Presidente senatorial incluy a los incumbentes Carmelo Ros, Margarita Nolasco, Melinda Romero, Liza Fernndez y Luis Daniel Muiz, entre otros. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, oficializ ayer su aspiracin a la reeleccin junto su equipo de trabajo en el que no estuvo incluida la senaa las prximas elecciones en el teatro de la Escuela de dora por el Distrito de San Juan, Kimmey Raschke. Bellas Artes de Guaynabo. Aunque Raschke estuvo presente en la actividad El alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill y el comino form parte del grupo de senadores que acomsionado residente, Pedro Pierluisi se dirigieron a los paaron al presidente en el anuncio. Sin embargo, el presentes. La hija de Rivera Schatz, Amanda Rivera, actual superintendente del Capitolio, Eliezer Velzpresent a su padre y lo describi como una persona quez, ocup una silla en la tarima junto a los senaque siempre est disponible para el que lo necesite. dores incumbentes. Les presentar a una persona La compaera Kimmey Raschke es sensible que disfruta mucho del camuna buena legisladora y una persona po y la naturaleza; a un puertorrique aprecio y agradezco que este aqu queo que ama su tierra. Les presentar conmigo. Hemos presentado el equiun buen hijo y buen hermano. Les po y la gente sabe cul es mi equipo y presentar a un profesional que con La compaera cul es nuestra hoja de servicio y prosu ejemplo me ha inculcado la imporKimmey Raschke puesta y eso me complace, manifest tancia de la educacin en la vida. Les Rivera Schatz. presentar a mi inspiracin; a la peres una buena Explic que inicialmente la senadosona que me ha enseado que con ra recibi su apoyo a la reeleccin por el esfuerzo, trabajo, perseverancia y legisladora y una San Juan, pero luego decidi aspirar a el sentido de justicia se pueden alcanpersona que aprecio zar grandes sueos. Ante ustedes la un escao por acumulacin. Ya habamos hecho un compromipersona que siempre ha estado ah y agradezco que so con ciertos compaeros y compapara m, mi pap Thomas Rivera eras y yo tengo que honrar mi compromiso este aqu conmigo. Schatz, expres la joven. y ella lo entiende as y yo lo he converEn su mensaje el Hemos presentado Senado pidi un votopresidente del sado con ella, por eso hoy nos acomntegro en las pa, dijo Rivera Schatz. el equipo y la gente tres papeletas y destac los logros de Por su parte, Raschke, quien radic la administracin y las prioridades sabe cul es mi la semana pasada su candidatura por del gobierno de Luis Fortuo. acumulacin, minimiz el rechazo que El presidente senatorial rechaz equipo y cul es ha recibido por lderes de la colectivique la radicacin de candidaturas dad y dijo tambin es parte del equipo en un mismo da se trate de una estranuestra hoja de del Senado. tegia para garantizar el triunfo en las servicio y propuesta prximas elecciones. Aqu estamos celebrando un equipo que trabaja y yo soy parte de ese equiy eso me complace. noLos que me conocen saben que po y el enemigo es el Partido Popular. obedece a temores de ninguna Habr unas primarias en marzo y el pueclase. Todos los partidos polticos blo decidir, manifest Raschke. hacen una oferta y presentan un Thomas Rivera Schatz Si no estuviramos unidos, yo no Presidente del Senado equipo y hoy aqu a beneficio de estuviera aqu No importa donde est todos los puertorriqueos les presentada lo importante es que estoy sent el equipo completo del Senaaqu, agreg. do para que lo evalen y conozcan. Los alcaldes de San Juan y Toa Baja, Yo no creo que se trate de nada disJorge Santini y Anbal Vega Borges, restinto a lo que ocurre en otra campectivamente, han dicho pblicamente que no apopaa, indic Rivera Schatz. yan la candidatura de Raschke. Las crticas a la senadora En la actividad estuvieron presentes alcaldes, repreiniciaron luego que Santini hizo pblico su respaldo sentantes y jefes de Gabinete como el secretario de la a Liza Fernndez como senadora por San Juan. Gobernacin, Marcos Rodrguez-Ema; el director interDe otra parte, proclamndose como el Senado que no de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Otoniel trabaja los legisladores oficializaron sus aspiraciones Cruz; y el director de la Agencia Estatal para el Mane-
Simpatizantes recibieron a Rivera Schatz vestidos de obreros de construccin, a tono con el nuevo slogan de campaa: El Senado que trabaja .
jo de Emergencias y Administracin de Desastres (AEMEAD), Heriberto Saur. Tambin apoyaron la reeleccin de Rivera Schatz el ex jefe de la AEE, Miguel Cordero; el ex secretario de Justicia, Antonio Sagarda; y el ex superintendente de la Polica, Jos Figueroa Sancha.
Nolasco se tira pa alcaldesa

(INS) - La representante Julissa Nolasco present ayer su candidatura para la Alcalda de Guayanilla en la sede del Partido Nuevo Progresista (PNP). Recuper el Distrito Legislativo 23 para mi partido y ahora haremos lo propio con la Alcalda de Guayanilla, dijo Nolasco, quien se ha visto envuelta en una controversia sobre el alegado uso de empleados de su oficina para tareas partidistas. Mi pueblo se merece progreso y prosperidad y estamos listos para tomar las riendas de la Alcalda y poner en vigor un plan de gobierno abarcador, dirigido a mejorar la economa y calidad de vida en general de todos lo guayanillences, afirm la doctora en psicologa. Nolasco categoriz de increble y absurdo el anuncio del alcalde Edgardo Arlequn Vlez, indicando que luego de 11 aos como ejecutivo municipal, ahora promete un diagnstico socioeconmico del municipio. Le puedo decir al seor alcalde que se le hizo tarde. Ahora despierta y se da cuenta que tiene a su pueblo hecho pedazos econmicamente y que su psima administracin lo ha sumergido en un dficit millonario, dijo Nolasco.
Ya tienen al escogido
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
Garca Padilla y su esposa Wilma saludan a sus seguidores durante la actividad de ayer en Coamo, donde oficializ su candidatura a la Gobernacin por el Partido Popular Democrtico.
Alejandro Garca Padilla promete poner primero la gente en su discurso desde Coamo
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
COAMO - El aspirante a la Gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, hizo oficial su candidatura frente a la catedral de Coamo en medio de la incertidumbre sobre quin lo acompaar en la papeleta de las prximas elecciones. Luego de caminar desde la residencia de sus padres ubicada a pocos pasos de la plaza pblica, el senador por acumulacin lleg a la calle Baldorioty en el centro del pueblo junto a su esposa Wilma Pastrana y sus hijos Ana, Juan Pablo y Diego, ataviado con un pantaln color crema y una camisa de manga larga color rosa. El aspirante a la Gobernacin fue presentado por su hermano, el alcalde de Coamo, Juan Carlos Garca Padilla, quien record como su pequeo hermano Alejandro jugaba en la misma plaza pblica que hoy le sirve de escenario para anunciar la radicacin de su candidatura. Garca Padilla, es el menor de seis hermanos y cont con la compaa de Antonio, quien fue presidente de la Universidad de Puerto Rico, y Juan Carlos, quien es el ejecutivo municipal de Coamo. Marisel, Liliana y Luis Gerardo tambin estuvieron presentes. Durante su mensaje ledo, que se extendi por casi una hora, Garca Padilla enfatiz la frase Primero la gente, recordado por algunos como el slogan de campaa del tres veces aspirante a la presidencia de la Repblica Dominicana, Jos
Francisco Pea Gmez. Sin embargo, Garca Padilla asegur desde la tribuna que primero la gente no es un lema de campaa, ni un jingle, sino la razn para yo aspirar a ser gobernador. El aspirante a la Gobernacin centr su discurso en criticar las polticas del gobernador Luis Fortuo, las cuales catalog como las polticas del Such is life, en clara referencia a la frase que utiliz el ex director del Portal del Futuro para el redesarrollo de la antigua base Roosevelt Roads, Jaime Gonzlez y que enfureci a los residentes de Ceiba. Uno de los momentos que provoc euforia entre las huestes populares fue cuando Garca Padilla hizo referencia al hoy ex secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, sealado por supuestamente hurtar el servicio de agua y de energa elctrica. A ese jefe de agencia hay que recordarle algo: Tus valores cuentan, lanz el candidato popular mientras el pblico arremeta contra el Titular de Educacin al gritarle pillo. El actual senador por acumulacin aprovech para vaticinar que sern ms de mil los asesinatos y seal que se debe a que el Superintendente de la Polica no tiene un plan anticrimen. Al terminar el mensaje, Garca Padilla no estuvo disponible para atender a la Prensa y parti nuevamente a la casa de sus padres en el casco urbano de la tambin conocida Villa de San Blas de Illescas, ubicado al sur de la Isla.
La vacante para Comisionado Residente en Washington parece tener ocupante ya en la figura de Rafael Cox Alomar. El PPD tiene hasta el prximo lunes para seleccionar quin ser su candidato.
Oficializa su aspiracin
ex asesora de los ex gobernadores Sila Mara Caldern y Anbal Acevedo Vil. Tambin Ortiz es delegada del Partido Demcrata de Estados Unidos. COAMO - El Partido Popular DemocrEn tanto, el licenciado Eliseo Roques s tico (PPD) tiene hasta el prximo lunes para habl claro y se hizo disponible para el puesseleccionar quin ser su candidato para to ayer mismo. comisionado residente en Washington. Tengo 20 aos de servicio al Partido Sin embargo, fuentes de EL VOCERO Popular y Alejandro necesita una persona aseguraron que el escogido es el licenciaque est lista desde el da uno para atendo Rafael Cox Alomar, quien lleg ayer hasder su agenda, y ya sea en la papeleta o a ta Coamo para darle su respaldo al candidato su lado voy a estar con l, manifest luego a la Gobernacin, Alejandro Garca Padilla. de participar de la actividad de radicacin Aunque en principio el graduado de la de candidatura a la Gobernacin de Garca Escuela de Leyes de Harvard pareca no tener Padilla. futuro en su aspiracin por sus Los empleos y la criminafuertes crticas a la Pava y a los lidad son las dos prioridades asesores del presidente de la que tiene que tener Puerto colectividad, EL VOCERO supo Rico y desde Washington se que Cox Alomar estuvo reunipuede adelantar grandemendo ayer en la casa de los padres te la solucin para estos dos del candidato a la Gobernaasuntos, agreg el licenciacin luego que ste presendo Roques. tara oficialmente su candidatura Otro que dijo que estar disen Coamo. ponible para el cargo en WasHoy es el da de Alejandro hington es el director ejecutivo y no es momento de hablar de de la Asociacin de Alcaldes, candidaturas, se limit a conJaime Garca. testar Cox Alomar cuando este La posibilidad de una prirotativo le pregunt sobre su maria dentro de la Pava para disponibilidad para el cargo. el cargo de comisionado resiSin embargo, el camino no Rafael Cox Alomar dente no es vista con buenos parece ser fcil para Cox Aloaspirante a la candidatura ojos por parte del alto lideramar, quien por segunda ocade Comisionado Residente to de la colectividad. sin lucha por representar a Mientras, el comisionado Puerto Rico ante el Congreresidente Pedro Pierluisi pareci estar desso. A principio de ao pele por ocupar el preocupado sobre sus contendores. Le puesto, pero el vicepresidente del PPD, Hcdoy la bienvenida a cualquier candidato tor Ferrer, se aferr a la silla en la Capital que aspire a la posicin que ocupo y en federal. la que he trabajado incansablemente por La lucha por la silla de Washington surel bien del Pueblo de Puerto Rico. Me plage luego de que Ferrer Ros retir su cance saber que el Partido Independentista didatura el pasado jueves, para anunciar su Puertorriqueo, contrario al PPD, ya tieaspiracin a la Alcalda de San Juan. ne candidato, expres en comunicacin Otra posible aspirante al puesto de comiescrita. sionado residente es la abogada Liza Ortiz,
Fotos EL VOCERO / ngel Vzquez
Hoy es el da de Alejandro y no es momento de hablar de candidaturas.
Cuadr papeleta del PIP
Se tira de pecho Ico Zayas Seijo

Inter News Service
Ante unos 5,543 delegados e invitados, el ex comisionado electoral del PIP Juan Dalmau , acept la candidatura a la gobernacin por esa colectividad en las prximas elecciones.
Dalmau buscar La Fortaleza mientras que Santiago intentar retornar al Senado

INTER NEWS SERVICE
EL VOCERO / Archivo
Juan Dalmau Ramrez acept ayer la candidatura a la gobernacin del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) para las elecciones del 2012. El abogado de 38 aos agradeci al presidente del PIP Rubn Berros Mar, tnez, la oportunidad que le brind a los jvenes para que descollaran en la lucha por la independencia de Puerto Rico, que tiene rostro y alma. Dalmau Ramrez dijo que est aqu, en esta lucha, por los hombres y mujeres que nos guan en esta lucha y por sus hijos, a los que no podra mirar de frente si no asumiera este compromiso. Ha formado un equipo de personas de todas las disciplinas, que encabezar el doctor Edwin Irizarry Mora, para elaborar el programa del PIP. Advirti que se preparen los otros candidatos, que yo no les voy a dar tregua. Ret a realizar con los otros candidatos, a partir de enero de 2012, un debate mensual. Previo a la ratificacin de la aspiracin de Dalmau Ramrez, que lleg por la parte posterior del enorme saln que acoga a los ms de 5 mil delegados, diversos dirigentes del PIP expusieron en un documental las virtudes que lo adornan. Las cualidades de Dalmau Ramrez tambin fueron exaltadas por sus padres y por su esposa, adems de los dirigentes Rubn Berros, Fernando Martn, Mara de Lourdes Santiago y Vctor Garca San Inocencio, entre otros que destacaron su liderazgo desde que era un adolescente.
El abogado Juan Manuel Mercado, nacido en el municipio de Arecibo hace 44 aos, lo acompaar en la papeleta por el PIP como candidato a delegado en Washington. Mercado, conocido como Juanchn, acept la responsabilidad porque no me perdonara quedar cruzado de brazos en la construccin de un pas por venir. Mercado afirm que pertenece a una nueva generacin que montada sobre los hombros de los gigantes que la antecedi, dar un nuevo impulso a la lucha por la independencia. Advirti que ya el pas no aguanta ms la descomposicin social y poltica que vivimos y que se multiplica, lo que obliga a abrir el proceso de la descolonizacin.
Candidatos legislativos
Los abogados Mara de Lourdes Santiago y Denis Mrquez Lebrn sern los candidatos por acumulacin del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) al Senado y la Cmara de Representantes, respectivamente, para las elecciones del 2012. La proclamacin de las candidaturas de la ex senadora y del antiguo ayudante legislativo de los representantes del PIP en la Cmara, se produjo en la asamblea general de la colectividad poltica en el Centro de Convenciones, en Miramar. El candidato a la Alcalda de San Juan por el Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Luis Roberto Piero, quien sirvi de anfitrin a la actividad, destac por su parte, la impactante presencia de delegados que con gran algaraba llenan el saln principal del Centro de Convenciones en Miramar. El candidato fue presentado por el presidente ejecutivo del PIP, Fernando Martn, quien abri los trabajos de la asamblea general anunciando la asistencia de 3,340 delegados en propiedad y delegados alternos, as como 2, 213 invitados para un total de 5,553 asistentes contabilizados.
PONCE - El ex alcalde Francisco Ico Zayas presentar su candidatura el mircoles en el comit del Partido Popular Democrtico (PPD) en Puerta de Tierra, y adems contar con un grupo de 13 asamblestas que representarn diversos sectores y clases sociales de Ponce, el tercer municipio con mayor poblacin en la Isla y el segundo de mayor extensin territorial. Mayita est destruyendo a Ponce y los nicos que estamos fisca lizando somos Wally, Vilma y yo, expres a la agencia Inter News Service (INS), cuando se le pregunt las motivaciones para salir del retiro poltico, y al referirse a los asamblestas Waldemar Vlez Silvagnolli del PPD, y Vilma Flores, del Movimiento Autnomo Ponceo (MAP). Indic que a Ramn Torres a pesar de llevar un ao al frente del comit municipal nadie lo conoce, al punto que si acude solo a los lugares de mayor concurrencia en Ponce, como sera la calle Atocha, nadie lo reconocera, contrario al resto de los dirigentes polticos locales. Zayas Seijo lament que Torres Morales a su juicio no haya fiscalizado a Melndez Altieri, especialmente en lo que se refiere a la llamada Solucin Poncea, que propuso para un nuevo curso de accin para el desarrollo del Puerto de Ponce, como una instalacin de uso domstico dentro de Estados Unidos y no un proyecto de trasbordo como se haba pensado al inicio. Cuestion que Melndez Altieri haya tomado el Municipio de Ponce
con un dficit de 6 millones de dlares; mientras en la actualidad esa cifra llega a 32 millones, a pesar de haber recortado la jornada laboral de los empleados regulares y recibir prstamos millonarios para administrar la ciudad. Han dejado perder la Ley 212, que propiciaba el desarrollo y repoblamiento del casco urbano y se han inventado Ponce Servicios para relocalizar oficinas de gobierno en la plaza de mercado dejando edificios vacos en la zona histrica, agreg el ex alcalde, al indicar que la Ley 212 propici el desarrollo de vivienda a un coste de 200 millones de dlares. Zayas Seijo indic que la mayor parte de los militantes del MAP han regresado al PPD; mientras que los del Partido Nuevo Progresista (PNP) que ofrecieron su voto a ese partido municipal no votarn por la alcaldesa Melndez Altieri. El factor de prdida de poblacin ser importante para la victoria del PPD a nivel municipal, pero advirti de que si no se inscriben los 5,500 electores que votaron en las elecciones primaristas del 2008 en la que el ex administrador de la ciudad, Carlos Jirau lo ret ser muy difcil lograr una victoria. Hasta ahora solo se han inscrito unos 800 de esos electores, indic al explicar que el PPD debe ser ms efectivo en persuadir a esos electores a volver a votar. Zayas Seijo indic que la actividad del mircoles ser sin fanfarrias, y que entregar los documentos requeridos para obtener la candidatura poncea del PPD en el 2012.
Inter News Service
El ex alcalde de Ponce, Francisco Ico Zayas, asegur que los ponceos no saben quin es Ramn Torres, actual presidente del PPD en Ponce y aspirante a la poltrona municipal.
TABLA DE ASESINATOS
Asesinatos semana del domingo 16 al sbado 22 de octubre de 2011

Domingo, 16 de octubre No hubo asesinatos Lunes, 17 de octubre 6:50 AM Mayagez 6:25 PM Ro Grande 8:48 PM Cayey Total 3 Martes, 18 de octubre No hubo asesinatos Mircoles, 19 de octubre 1:39 AM Ro Piedras 3:45 AM Cayey 9:10 PM Ponce Total 3 Jueves, 20 de octubre 9:34 PM San Juan 10:20 PM Dorado Total 2 Viernes, 21 de octubre 7:44 PM Carolina (doble asesinato) 8:33 PM Loza 9:00 PM Naguabo Total 4 Sbado, 22 de octubre 9:00 AM Hato Rey 4:38 PM Gurabo 6:26 PM Ponce 9:35 PM Juncos Total 4
Poco le import a los sicarios que los menores acompaaran a la vctima

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Total semana
16
Asesinatos en lo que va del 2011: 919 Diferencia: +141
La ltima de las vctimas de Loza fue identificadacomoJulioE.Quiones Cepeda, de 48 aos, quien fue hallado moribundo por agentes de la Polica en la noche del sbado cuando patrullaban por el kilmetro 10 de la carretera 187. El hombre muri ayer en el hospital. La otra vctima en Loza lo fue el estudiante universitario Rafael Ayala Ocasio, de 18 aos de edad, quien estaba frente a su casa en la noche del viernes y varios individuos le dispararon. El caso es catalogado como otra muer-
GURABO - Un joven que haba llevado a sus dos hijos pequeos a recortar, fue asesinado frente a la barbera, segundos despus que los nios abordaron el automvil de su mam, al continuar la barbarie en la que a los sicarios nada les importa la vida de inocentes. El hecho de sangre, uno de los 12 ocurridos entre las 7:44 de la noche del viernes y 7:15 de la maana del domingo, se registr a las 4:40 de la tarde del sbado frente a una barbera en la calle Andrs Aruz, entrada al Reparto Gurabo. Segn la pesquisa iniciada por agentes del CIC de Caguas, la vctima Bengie Manuel Rodrguez Cceres, de 31 aos de edad, acababa de salir con sus hijos pequeos de la barbera Master Cuts y los menores abordaron el auto de su madre. De sbito, un vehculo Suzuki color negro se detuvo y un pistolero sali delladodelpasajerodelantero y le hizo seis disparos a Rodrguez Cceres, matndolo en el acto. La vctima era vecino de la urbanizacin Jardines de Gurabo, y uno de sus hermanos fue asesinado el ao pasado. El CIC de Caguas investig otros dos hechos de sangre en el fin de semana, el ltimo a las 2:00 am del domingo frente al colmado El Ideal, en el barrio Caaboncito, donde sicarios dispararon en unas 30 ocasiones contra Alexander Cruz Gonzlez, de 33 aos de edad. A las 10:30 de la noche del sbado y frente al Colmado Pabn, en
la calle Algarn, en Juncos, fue asesinado de cinco balazos DavidVelzquez Lpez, de 41 aos de edad, y vecino del residencial Paulo Castro. La violencia arrop la Regin Policiaca de Carolina donde se escenificaron dos asesinatos en esa ciudad, uno en Canvanas y otros dos en Loza, duplicando el nmero de muertes violentas registradas en este ltimo pueblo en el 2010.
La violencia que vive la Isla contino sin freno durante el fin de semana, en el que se registraron 12 asesinatos, entre estos, un doble asesinato ocurrido en la avenida Pontezuela en Carolina.
Rodrguez Cceres, acababa de salir con sus hijos pequeos de la barbera. Un vehculo color negro se detuvo y un pistolero sali del lado del pasajero y le hizo seis disparos.
te viciosa en la que la vctima no estaba vinculada a actividades ilegales y posiblemente a los autores les molestaba que fuese estudiante. A las 12:00 de la madrugada del domingo y en la carretera 185 en Canvanas fue asesinado a balazos un joven identificado preliminarmente como Jonathan Azizi Rodrguez, de22aos,vecinodelbarrio Barrazas. En la noche del viernes dos individuos fueron asesinados en medio de lo que se presume era una transaccin de drogas en Jardines de Country Club. En otros hechos, en la maana del sbado fue hallado en el interior de una guagua Dodge Magnum el cadver baleado del contratista Juan Alberto Nez Santana, de 28 aos de edad, natural de la Repblica Dominicana. La guagua fue abandonada en la calle Amrica frente a la interseccin con la calle Matienzo Cintrn, en Hato Rey. Al anochecer del sbado y frente a la iglesia Fuente de Amor, en la calle Mercurio de Ponce, fue ultimado a balazos Alexander Robles Torres, de 28 aos, quien tena su domicilio en la barriada Ferrn. Temprano en la maana del domingo fue hallado el cadver baleado de un joven en el sector Apama, en Guaynabo, desconocindose la identidad de la vctima. Hasta la tarde de ayer los asesinatos sumaban 920 desde que comenz el 2011, un aumento de 142 comparado con el 2010.
BREVES POLICIACAS
Herida mientras probaban arma ilegal

Una mujer result herida de bala a eso de las 3:15 de la madrugada de ayer, en la carretera 150 frente al cementerio Santa Catalina, en Coamo. Segn informacin preliminar, Jos Rafael Garca Borges, de 21 aos de edad y residente en Coamo, probaba un arma de fuego cuando alegadamente esta se dispar causando tres heridas de bala en la espalda y glteo a la joven identificada como Dixye de Jess Prez, residente en Coamo. De Jess Prez fue llevada al Hospital Menonita del mencionado municipio y referida al Centro Mdico de Ro Piedras en condicin estable. Relacionado a estos hechos, se ocup una pistola Smith & Wesson, calibre 9 mm, con la serie mutilada. Mientras, Garca Borges se encuentra arrestado para investigacin. (INS)
de Vieques. De acuerdo con la investigacin policaca, se alega que en medio de un altercado una menor de 16 aos de edad le infligi varias mordidas a Johan L. Agosto Ayala, de 22 aos de edad, residente en la referida direccin. Agosto Ayala fue atendida en el CDT de Vieques por el doctor de turno, quien le diagnostic traumas en el rostro, laceraciones en el lado izquierdo del cuello, mordida en la aureola del seno izquierdo y antebrazo derecho. (INS)
Trilla fatal
En horas de la maana de ayer se report un accidente de carcter fatal con motociclista en la avenida Baldorioty de Castro frente al condominio Laguna Gardens, en Carolina. Segn informacin preliminar, Luis Marcano Ruiz, de 21 aos de edad, conduca una motora Suzuki del 2000 por el mencionado lugar en direccin de Carolina a San Juan en compaa de Yashira Gutirrez Garca, de 24 aos, cuando perdi el control y dominio de la motora, impactando la barrera de hormign que divide los carriles. Marcano Ruiz fue trasportado al Centro Mdico de Ro Piedras en condicin grave, mientras que Gutirrez Garca falleci en el lugar. (INS)
A mordisco limpio
Agentes de la Divisin de Ayuda Juvenil investigan el mvil de un incidente de agresin agravada suscitado a eso de las 2:30 de la madrugada de ayer en la calle Flamboyn del barrio Esperanza
EL VOCERO / Tania Dumas
Ejecutado frente a sus hijos
10
Se tira de pecho Ico Zayas Seijo

Radicar su candidatura para Alcalda poncea esta semana
Inter News Service
PONCE - El ex alcalde Francisco Ico Zayas presentar su candidatura el mircoles en el comit del Partido Popular Democrtico (PPD) en Puerta de Tierra, y adems contar con un grupo de 13 asamblestas que representarn diversos sectores y clases sociales de Ponce, el tercer municipio con mayor poblacin en la Isla y el segundo de mayor extensin territorial. Mayita est destruyendo a Ponce y los nicos que estamos fiscalizando somos Wally, Vilma y yo, expres a la agencia Inter News Service (INS), cuando se le pregunt las motivaciones para salir del retiro poltico, y al referirse a los asamblestas Waldemar Vlez Silvagnolli del PPD, y Vilma Flores, del Movimiento Autnomo Ponceo (MAP). Indic que a Ramn Torres a pesar de llevar un ao al frente del comit municipal nadie lo conoce, al punto que si acude solo a los lugares de mayor concurrencia en Ponce, como sera la calle Atocha, nadie lo reconocera, contrario al resto de los dirigentes polticos locales. Zayas Seijo lament que Torres Morales a su juicio no haya fiscalizado a Melndez Altieri, especialmente en lo que se refiere a la llamada Solucin Poncea, que propuso para un nuevo curso de accin para el desarrollo del Puerto de Ponce, como una instalacin de uso domstico dentro de Estados Unidos y no un proyecto de trasbordo como se haba pensado al inicio. Cuestion que Melndez Altieri haya tomado el Municipio de Ponce con un dficit de 6 millo-
nes de dlares; mientras en la actualidad esa cifra llega a 32 millones, a pesar de haber recortado la jornada laboral de los empleados regulares y recibir prstamos millonarios para administrar la ciudad. Han dejado perder la Ley 212, que propiciaba el desarrollo y repoblamiento del casco urbano y se han inventado Ponce Servicios para relocalizar oficinas de gobierno en la plaza de mercado dejando edificios vacos en la zona histrica, agreg
el ex alcalde, al indicar que la Ley 212 propici el desarrollo de vivienda a un coste de 200 millones de dlares. Zayas Seijo indic que la mayor parte de los militantes del MAP han regresado al PPD; mientras que los del Partido Nuevo Progresista (PNP) que ofrecieron su voto a ese partido municipal no votarn por la alcaldesa Melndez Altieri. El factor de prdida de poblacin ser importante para la victoria del PPD a nivel municipal, pero
advirti de que si no se inscriben los 5,500 electores que votaron en las elecciones primaristas del 2008 en la que el ex administrador de la ciudad, Carlos Jirau lo ret ser muy difcil lograr una victoria. Hasta ahora solo se han inscrito unos 800 de esos electores, indic al explicar que el PPD debe ser ms efectivo en persuadir a esos electores a volver a votar. Zayas Seijo indic que la actividad del mircoles ser sin fanfarrias, y que entregar los documentos requeridos para obtener la candidatura poncea del PPD en el 2012.
El ex alcalde de Ponce, Francisco Ico Zayas, asegur que los ponceos no saben quin es Ramn Torres, actual presidente del PPD en Ponce y aspirante a la poltrona municipal.
MUNICIPIO AUTNOMO DE SAN SEBASTIN

DEPARTAMENTO SECRETARA MUNICIPAL
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
AVISO DE SUBASTA SM-11-12-08 FIESTAS DE PUEBLO DE SAN SEBASTIAN

La Junta de Subastas del Municipio Autnomo de San Sebastin, Puerto Rico aceptar proposiciones en sobres cerrados hasta el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:00 A.M., en el Saln de Sesiones de la Legislatura Municipal para lo siguiente: RENGLON #1-ARRENDAMIENTO DE LOS SITIOS PUBLICOS Arrendamiento de los sitios pblicos donde se instalarn picas, machinas y kioskos durante la celebracin de las Fiestas de Pueblo que comprender de diez (10) das desde el 13 al 22 de enero de 2012. Las especificaciones, condiciones, croquis y ordenanza estarn disponibles en la Oficina de Secretara Municipal. El licitador agraciado deber traer a la firma del contrato una pliza del Fondo del Seguro del Estado que cubra a sus empleados, si alguno, la lista de los nombres de stos y la Pliza de Responsabilidad Pblica con Hold Harmless Agreement, en original para cubrir cualquier dao que pueda sufrir persona y/o propiedad alguna mientras duren las Fiestas de Pueblo. Esta pliza ser a favor del Municipio de San Sebastin y tiene que tener una cubierta no menor de un milln de dlares. El da de la subasta deber traer una fianza del 10% del total de la oferta en cheque certificado giro postal o efectivo, la cual ser retenida como garanta de que la persona o empresa agraciada en la subasta cumpla con los requisitos establecidos para la misma. Cabe mencionar, que el licitador agraciado se le retendr el 10% de la fianza prestada el da de la subasta ya que se utilizar como garanta de que se cumpla con todos los trminos y condiciones durante los das de fiesta. La misma ser devuelta al finalizar las fiestas si cumpli con todos los requisitos de subasta y ordenanza. El licitador agraciado tendr un plazo de 24 horas a partir del recibo de la Notificacin de Adjudicacin para que deposite la totalidad de la oferta sometida en cheque certificado o efectivo, de no cumplirse la Junta puede declarar automticamente nula la subasta. No se aceptarn proposiciones que vengan acompaadas de condiciones o pretendan comprometer una futura decisin de la Junta de Subastas. RENGLON #2-ESPECTACULO FUEGOS ARTIFICALES Espectculo de Fuegos Artificiales durante los das de las Fiestas de Pueblo mencionada en el rengln anterior. Las especificaciones, condiciones, croquis y ordenanza estarn disponibles en la Oficina de Secretara Municipal. Para ste rengln la fianza ser de un 5% del total de la oferta. Las ofertas de ambos renglones deben ser sometidas en sobres cerrados individuales e identificarlos en la parte frontal de cada sobre. Los licitadores debern radicar sus proposiciones para la subasta y dems documentos en un original y dos copias. La Junta de Subasta se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las proposiciones y podr imponer condiciones al momento de tomar la accin de adjudicar, aunque las mismas no estn contempladas en ente anuncio.
CONTRATO DE RECOGIDO Y DISPOSICIN DE PROPIEDAD EXCEDENTE

La Presidenta de la Junta de Subastas de Suministros le invita a cotizar para la subasta antes mencionada. Los pliegos para la subasta se entregarn los das 26, 27, 28, 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2011, en la Oficina de Compras, desde las 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. Los licitadores podrn estar presentes en la apertura de la subasta. Toda propuesta debe venir acompaada de una fianza (Bid Bond) por la cantidad de cinco mil dlares ($5,000.00) con vigencia de un mnimo de 90 das. No se enviarn los pliegos de la subasta por correo. La fecha de apertura ser el mircoles, 16 de noviembre de 2011, a las 9:00 a.m., en la Oficina de Compras, cuando se leern pblicamente. Habr una reunin pre subasta puntual y compulsoria el viernes, 4 de noviembre de 2011, a las 9:00 a.m., en la Oficina de Compras. LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO SE RESERVAR EL DERECHO DE CANCELAR UNA SUBASTA O PARTE DE LA MISMA, ANTES O DESPUS DE SU ADJUDICACIN, CUANDO AS LO ESTIME NECESARIO, PARA PROTEGER LOS MEJORES INTERESES DE LA INSTITUCIN. Sra. Lissette Babilonia Presidenta Junta de Subastas Oficina de Compras y Suministros
Javier Jimnez Prez Alcalde
Damaris Montalvo Rosa Presidenta Junta Subasta
Marilyn Ramos Lebrn Secretaria Junta de Subasta
EL VOCERO / Archivo
11
12
Rivera Aquino dijo que se reuni con varios banqueros y les detall planes, intercambi datos y proyecciones que benefician a ambos sectores y ayudan a realizar una inversin ordenada en los sectores con mayor potencial.
Agricultura busca apoyo de la banca

El Secretario de Agricultura se reune con ejecutivos bancarios para lograr financiamiento a diversos proyectos
REDACCIN
EL VOCERO
El secretario de Agricultura, Javier Rivera Aquino, anunci el inicio de una serie de esfuerzos estratgicos para promover que la industria financiera se involucre en la actividad agrcola local. El Titular explic que, en conjunto con todos los esfuerzos del Gobierno para incentivar el desarrollo agrcola, el financiamiento por parte de la banca privada es vital para lograr las metas que se ha impuesto el Departamento de Agricultura, como parte de su plan de desarrollo de nuevos proyectos agrcolas. Tenemos una cantidad considerable de agroempresarios potenciales, jvenes profesionales de diferentes campos, que interesan incursionar en el negocio de la agricultura con proyectos prometedores. Nosotros, el Gobierno, podemos brindarles tierras, incentivos, capacitacin y hasta parte del financiamiento a travs de los programas que hemos desarrollado en conjunto con el Banco de Desarrollo Econmico. Sin embargo, para poder crecer a un ritmo mayor y expandir significativamente el sector, necesitamos integrar la banca privada en estos proyectos, aadi Rivera Aquino. Para ello, dijo, inici la implantacin de un plan estratgico que ha incluido una serie de reuniones con los ejecutivos de las principales instituciones financieras. Durante las mismas detall, intercambi datos y proyecciones que
benefician a ambos sectores y ayudan a realizar una inversin ordenada en los sectores con mayor potencial. Vemos como un paso muy positivo el desarrollo e implantacin de programas innovadores de incentivacin, capacitacin y financiamiento a los agroempresarios del pas por parte del Secretario de Agricultura y damos la bienvenida a la bsqueda de mecanismos adicionales de inversin directa y/o garantas que faciliten el financiamiento al sector agrcola al cual BBVA Puerto Rico siempre ha prestado un apoyo decidido y constante, coment Patrick Haggarty, VPE de Banca Mayorista de BBVA. Rivera Aquino asegur, adems, que plan busca atraer a Puerto Rico nuevos mecanismos de inversin tanto federal como de entidades privadas. Esto, segn l, le brindar nuevas herramientas a la banca para poner a disposicin de los agroempresarios un mayor acceso al financiamiento. En las prximas semanas, el Secretario de Agricultura estar conversando con los directivos de la Farm Credit Administration, quienes visitarn la Isla para conocer las perspectivas de desarrollo agrcola en la Isla. Se espera que en noviembre se reciba la visita por parte de Farmer Mac, organismo creado por el Congreso con la finalidad de proveer un mercado secundario para hipotecas agrcolas y utilidades pblicas en la zona rural, proveyendo as liquidez a la banca.
EL VOCERO / Archivo
13
14
Salazar Geigel sobrevivi un terrible accidente y hoy desde su fundacin se propone ayudar a otros a recorrer el camino de manera ms llevadera
Acompaar y ayudar desde la vivencia de un trauma

MARICELIS RIVERA SANTOS
EL VOCERO
bservarlo mientras conversa tranquilamente sentado en el banco de un parque y escuchar sus ideas, que lanza con entusiasmo, hace que casi se olvide el terrible accidente que sufri el 5 de febrero de 2009. Solo cuando habla de la preocupacin que siente por la falta de servicios o de recursos para otras personas que atraviesan por un trauma neurolgico, hace que aflore una seriedad muy profunda en su mirada. Esa preocupacin es la que llev a Luis E. Salazar Geigel a comenzar un grupo de apoyo en marzo de este ao y, luego, a formalizar sus planes a travs de la fundacin que lleETAMORFOSIS va su nombre. Pero, para Salazar Geigel ms all de lo fsico, el problema con pacientes que sufren daos neurolgicos por causa de trauma, es el aspecto emocional. Dijo que l mismo no lo trabaj y considera que es indispensable que los pacientes atiendan ese aspecto. Yo busqu grupos de apoyo y no haba, relat. Ahora, vienen personas que tuvieron accidentes en el 1985 y aunque estn bien fsicamente, se sienten bien en el grupo de apoyo, recalc. La psicloga Maribel Ballona coordina los trabajos no solo del crculo de apoyo a pacientes sino el otro crculo dirigido para los cuidadores o cuidadoras porque el presidente de la Fundacin considera que a veces necesitan ms la ayuda que los mismos pacientes. Tambin, abog porque las universidades desarrollen programas con la especialidad de psicologa neurolgica, ya que en Puerto Rico son muy pocos los profesionales con esa preparacin. Con la fundacin quiero que cada paciente tenga un grupo de mdicos, liderado por un neurlogo, que vean el resultado de cada tipo distinto de terapia, que vean qu es lo que le funciona a cada paciente lo que puede que le funcione a uno, no necesariamente funciona a otro. Hay que intentarlo todo, sostuvo.Luis E. Salazar Geigel. Poco ms de dos aos despus del accidente el hijo
del ex presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Alfredo Salazar, se ha recuperado bastante, pero an continan con terapias fsicas y le restan intervenciones quirrgicas. Dijo que su experiencia le demuestra que hay que
DATOS
Fundacin Luis E. Salazar
Fundacin Luis E. Salazar Geigel: Fecha de fundacin: marzo 2011 Objetivo: mejorar la calidad de vida de los cuidadores y sobrevivientes de dao cerebral adquirido Plan estratgico: ofrecer grupo de apoyo, voluntarios, servicios psicolgicos, rehabilitacin, investigacin, becas y recaudacin de fondos Reuniones: 3er. sbado de cada mes a las 3:00 pm en la iglesia Stella Maris, del Condado Informacin:
787-397-7923 /// fundacionlsg@gmail.com
taciones. Por esa razn, quiere que la fundacin se convierta en un ente educador de las necesidades de los pacientes y tambin en facilitador de esas terapias para quienes no puedan costearlas. Para ello, primero necesitan adquirir un local donde puedan establecerse. Es por esa razn que la fundacin comenz actividades de recaudacin de fondos para hacer realidad esas metas. As que su amiga desde los tiempo universitarios, Fabiola C. Serra Vlez cre el Comit de Amigos de la Fundacin Luis E. Salazar Geigel. Ella organiz un maratn 5-K que se celeLuis E. Salazar Geigel br ayer domingo con la y Fabiola C. Serra Vlez buena fortuna de que se conversan sobre la primera activipospuso una operacin, y dad para levantar fondos de la institucin un maratn 5-K l pudo asistir y compartir celebrado ayer domingo. con los participantes.
Nota del editor:
probar mltiples tipos de terapia hasta dar con la que pueda ayudar a cada paciente. l experiment con la fsica, ocupacional, acupuntura y terapia en el agua. Pero, est consciente de que muchas personas no tienen los recursos y los planes mdicos tienen limi-
Si usted conoce un Corazn Boricua que brinda servicios voluntarios a nios o jvenes, puede remitirlo a EL VOCERO de Puerto Rico al correo electrnico: corazonboricua@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323 o 351.
Fotos EL VOCERO / Luis A. Lpez
15
16
17
Audaz robo de avioneta

JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO
ngel Coln, presidente del Comit de Desarrollo Social y Cultural Daguao, junto a integrantes de la rondalla que integran nios, jvenes y adultos de la comunidad.
Una comunidad toma la iniciativa

La historia de Daguao
En la comunidad de Daguao, en Naguabo, unos 2,200 habitantes sufran las consecuencias de que la escuela del barrio estuviera abandonada. El edificio, que ubica en el mismo centro del vecindario, se convirti en un hospitalillo de adictos y un foco de problemas. Esta escuela qued inoperante en 1987. Esto se convirti en un estorbo para la comunidad. Nos preocupamos por el rumbo que estaba tomando el asunto, y empezamos a hacer autogestin, narr ngel Coln, residente del barrio y hoy presidente del Comit de Desarrollo Social y Cultural Daguao. Autogestin es cuando tomas la iniciativa y gestionas las cosas que necesitas para lograr tus metas. Cuando un vecindario lo hace para alcanzar su bienestar, se le conoce como autogestin comunitaria. Este fue el camino por el cual optaron los residentes de Daguao, aadi Coln. Los vecinos tomaron la iniciativa de arreglar el lugar y realizar all actividades para nios, jvenes y adultos. Para eso, organizaron el Comit y planificaron el desarrollo que soaban para ese espacio. Despus de mucho trabajo y de tener que demostrar a las autoridades su capacidad para completar su sueo, en el ao 2005 lograron convertirse en dueos de la estructura. Fue un gran logro obtener la titularidad, rememor el lder. Todos sentimos la satisfaccin de haber convertido algo negativo en algo positivo, indic. Hoy el Comit est incorporado como una organizacin de base comunitaria cuya misin especfica es brindar servicios a todos en el barrio. Al presente, los mismos vecinos administran el local en el que ubica un centro de computadoras, un parque de pelota, un club de boxeo, un saln de actividades y un servicio de clases de cuatro y guitarra, entre otras. Fruto de las clases de msica es la rondalla que integran nios, jvenes y adultos. Adems de que el centro de actividades es una fuente de ingresos para el proyecto, muchos de los servicios son atendidos por residentes que se han convertido en empleados, por lo que tambin el proyecto genera ingresos para los miembros de la comunidad. De nuestra misma gente tenemos empleados que nos dan clases de msica y cultura. En nuestro parque de pelota se juegan varias categoras, explic el dirigente comunitario. Estamos echando palante porque estamos haciendo desarrollo econmico comunitario. Como lderes comunitarios, nosotros entendemos que tenemos que educarnos para cambiar la cultura que tenemos para dejar la dependencia. Mientras menos dependencia tengamos, mayor xito tienen la comunidades, seal Coln, lleno de orgullo por su Daguao. NOTA: Esta seccin resea historias que ilustran como es posible echar palante. Para ms informacin sobre las mismas y las herramientas disponibles, o para compartir su historia, visite www.echarpalante.com.
SANTO DOMINGO - Uno de los aviones privados propiedad del Grupo Punta Cana, del empresario Frank Rainieri, fue robado la madrugada de ayer domingo del hangar de la empresa en el Aeropuerto Internacional Dr. Joaqun Balaguer (La Isabela).Se trata de un avin Cesna, King Air 200, matrcula N871, de los Estados Unidos, inform el Grupo Punta Cana. Alejandro Herrera, director, del Instituto de Aviacin Civil (IDAC), no quiso ofrecer detalles en torno al robo, alegando que eso podra alterar el curso de las investigaciones, pero adelant que todos los organismos de seguridad del Estado estn reunidos para indagar sobre la situacin. Hay una situacin indeseada que
se est investigando, tanto el IDAC como los dems rganos competentes, no queremos dar ningn detalle para no entorpecer las investigaciones, manifest Herrera. El hecho ocurri a las 3:00 de la madrugada. La voz de alerta la dio la torre de control del Aeropuerto Internacional de Las Amricas, doctor Jos Francisco Pea Gmez. Las autoridades presumen que quien se rob el avin conoce muy bien el Aeropuerto del Higero. En la puerta de acceso al hangar del Grupo Punta Cana fue encontrado un carrito de golf propiedad del empresario Rafael Rosado, quien es el dueo de Caribe Air.Varios guardias se encuentran detenidos para investigacin. Segn la ltima traza detectada por la torre de control del Aeropuerto Las Amricas, la aeronave sali con rumbo a Suramrica.
SUMINISTRADA
SALUD
AVISO PBLICO
ARRENDAMIENTO, OPERACION Y ADMINISTRACION DEL HOSPITAL REGIONAL DE CAGUAS, DR. EDUARDO GARRIDO MORALES
En virtud de los poderes y las facultades conferidos al Secretario de Salud por la Constitucin del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por la Ley Nm. 3 del 1 de enero de 2003, segn enmendada, del Departamento de Salud solicita propuestas para arrendar, operar y administrar el Hospital Regional Eduardo Garrido Morales de Caguas (Hospital San Juan Bautista), localizado en la Carretera 172, Turabo Gardens, Caguas, Puerto Rico. Con este aviso pblico da comienzo la aceptacin de propuestas para arrendamiento, operacin y administracin de la mencionada facilidad de salud. Toda propuesta debe ser conforme a la poltica pblica establecida en la Ley Nm. 3 del 1 de enero de 2003, el Artculo 5 de la Ley antes citada y al Reglamento de la Secretara de Salud Nmero 119. Las instrucciones, documentos, especificaciones y toda informacin correspondiente a la solicitud de propuesta se podrn obtener en la Secretara Auxiliar de Servicios Mdicos y de Enfermera del Departamento de Salud, Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatra, Terrenos del Centro Mdico de Ro Piedras. Tel. (787)274-7600. Las visitas de los proponentes para ver las facilidades han sido pautadas para los das 28 y 31 de octubre de 2011 de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y 1:00 p.m. a 4:30 p.m. La fecha lmite para someter las propuestas es el 28 de noviembre de 2011 de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Segn las normas y procedimientos establecidos, un Comit Evaluador nombrado por el Secretario de Salud evaluar las propuestas recibidas y proceder a someter recomendaciones. El referido comit podr citar para entrevista a los proponentes que respondan al aviso de Solicitud de Propuesta. El Departamento de Salud se reserva el derecho de rechazar cualquier propuesta o porciones de la misma, en cualquier momento; a cancelar este aviso; y a solicitar nuevas propuestas bajo un nuevo proceso. En San Juan, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2011.
LORENZO GONZLEZ FELICIANO, MD
18
BREVES MUNDIALES Decretan liberacin oficial

BENGASI, Libia - El lder del gobierno de transicin libio declar ayer oficialmente la liberacin del pas, tres das despus de la muerte de Moamar Gadafi, en medio de crecientes llamados para que se investigue si el depuesto dictador fue ejecutado mientras estaba detenido. Mustafa Abdul-Jalil le dijo adems a miles de partidarios en una ceremonia que la ley islmica Sharia ser la base de la legislacin en el pas y que las leyes existentes que contradicen las enseanzas del islam sern anuladas. En un discurso que estableci un tono islamista para la Libia posterior a Gadafi, dijo que los nuevos bancos tendrn que adoptar el sistema bancario islmico, que prohibe cobrar intereses. Esta revolucin fue protegida por Dios hasta la victoria, dijo. (AP)
Los cadveres de otros dos buzos fueron recuperados a una profundidad de 72 metros, dijo Mohammad Rastad, funcionario a cargo de la operacin de rescate. Otros seis cadveres fueron recuperados antes, agreg Rastad, citado por IRNA. Los buzos siete indios, cinco iranes y un ucraniano formaban parte de un equipo que instalaba un tubera submarina para hidrocarburos. (AP)
Cae puente y mueren 31

CALCUTA, India - La cifra de muertos aument ayer a 31 tras la cada de un puente de madera en el distrito de Darjeeling, en el noreste de la India, indicaron funcionarios. El puente de 30 metros de largo (100 pies) cedi mientras ms de 150 habitantes de la villa montaosa se encontraban reunidos el sbado por la noche para escuchar los discursos de funcionarios municipales en Bijanbari, aproximadamente a 30 kilmetros (20 millas) del poblado de Darjeeling. El puente fue construido en 1942 y result afectado por un sismo en septiembre. Las autoridades indicaron que es muy probable que quienes cayeron desde una altura de 30 metros (100 pies) hacia las aguas del ro Rangeet Khola hayan sido arrastrados por la corriente. Los socorristas realizaron ayer bsquedas en reas cercanas al ro. (AP)
Dos mujeres son rescatadas de los escombros que dej en la provincia de Van el sismo de 7.2 grados que afect a Turqua ayer. En esa provincial colapsaron 45 edificios, segn las autoridades.
AP / Ali Ihsan Ozturk
Irn a la CIDH
Tiembla Turqua!
Un sismo de 7.2 grados dej mucha destruccin y, al menos, 85 muertos en el este del pas
SELCAN HACAOGLU y SUZAN FRASER
The Associated Press
ANKARA - Un poderoso sismo de magnitud 7.2 sacudi ayer el este de Turqua, donde caus al menos 85 muertos y el derrumbe de decenas de edificios que se redujeron a pilas de escombros y acero retorcido. Los sobrevivientes del movimiento telrico utilizaban sus manos como palas en su intento desesperado por rescatar a personas que quedaron atrapadas o heridas bajo los escombros. Segn la televisin estatal, 45 personas murieron y 150 quedaron heridas en la ciudad oriental de Ercis, y 15 ms perecieron en el centro de la provincia de Van. Los expertos turcos afirmaron que las vctimas fatales podran ascender a ms de mil debido a las normas deficientes de construccin y la potencia del sismo en la regin. El temblor caus sus mayores estragos en Ercis, de 75,000 habitantes, en la provincia montaosa de Van, cerca de la frontera con Irn. La ciudad se ubica en la falla geolgica de Ercis en una de las zonas ms propensas a sismos en Turqua. Van, 90 kilmetros (55 milas) al sur, tambin tuvo daos considerables. Hasta 80 edificios se derrumbaron en Ercis, entre ellos un dormitorio, y 10 edificios corrieron igual suerte en Van,
dijo la Media Luna Roja (la Cruz Roja turca). El sismo caus hundimientos en carreteras, dijo el canal CNN-Turk. Hay numerosos muertos. Varios edificios se vinieron abajo. Hay mucha destruccin, dijo a la televisin NTV el alcalde de Ercis, Zulfikar Arapoglu. Necesitamos asistencia urgente. Necesitamos mdicos. Los socorristas en Van maniobraban a toda prisa para la localizacin de supervivientes en un edificio de ocho pisos que se derrumb y que tena establecimientos comerciales en la planta baja. Numerosas vctimas y daos graves ocurrieron en el distrito de Celebibag, cerca de Ercis. Hay muchas personas atrapadas bajo los escombros, asegur el alcalde de Celebibag, Veysel Kesser, en declaraciones a la NTV. Hay gente que agoniza, escuchamos sus gritos en demanda de auxilio. Necesitamos asistencia urgente. Dijo que diversos inmuebles se han derrumbado, entre ellos dormitorios de estudiantes, hoteles y gasolineras. El sismo tuvo su epicentro en la aldea de Tabanli, a una distancia de 17 kilmetros (10 millas) de Van. El foco del movimiento telrico se ubic a 20 kilmetros (12.4 millas) de profundidad, segn el Servicio Geolgico de Estados Unidos. Turqua se ubica en una de las zonas ms ssmicas del mundo y la cruzan numerosas fallas geolgicas.
SANTIAGO DE CHILE - Los dirigentes universitarios chilenos denunciarn ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos la violencia indiscriminada de la polica para reprimir movilizaciones estudiantiles que presionan por cambios educacionales, inform ayer el vocero del movimiento, Giorgio Jackson. La decisin fue adoptada el sbado tras una prolongada reunin, en el sur, de la Confederacin de Estudiantes de Chile (Confech), que agrupa a los lderes de las 25 universidades estatales, que tambin deter-
Sobrevive intento de asesinato

minaron seguir la campaa contra la ley del presupuesto 2012, que consideran insuficiente. Los distintos casos se van a presentar el 28 de octubre en Estados Unidos, dijo Jackson, presidente de los alumnos de la Universidad Catlica. (AP) KABUL - Un ministro del gobierno afgano sobrevivi ayer a un intento de asesinato al norte de Kabul, informaron las autoridades. Guardaespaldas del ministro del Interior, Bismul Khan Mohammadi, mataron a un atacante suicida que estaba esperando el paso del convoy del Ministro en el distrito de Sayyed Khel, en la provincia de Parwan, al norte de la capital, agreg el gobierno. El Ministerio del Interior dijo que guardaespaldas que revisaban la seguridad antes del paso del convoy notaron al atacante, que despert sospechas. Cuando el hombre prosigui caminando hacia ellos, los guardaespaldas le dispararon y lo mataron. El gobierno dijo que el Ministro no haba arribado al lugar. El jefe policial de Parwan, Sher Mohammad Maladani, dijo que el atacante llevaba un chaleco con explosivos y fue baleado antes de pudiese detonarlo. (AP)
Hallan cadveres de ocho buzos

TEHERN, Irn - Ocho de 13 buzos que quedaron atrapados bajo el agua hace tres das en el Golfo Prsico murieron, pues ya fueron recuperados sus cadveres, dijo ayer la agencia noticiosa oficial iran. Se desconoce la suerte de los otros cinco buzos desaparecidos y cuyo barco de apoyo se hundi, pero es casi seguro que hayan muerto debido a la falta de medios de supervivencia.
19
20 EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011
Fuego cruzado
gchate, que el fuego est entrando cruzado! Lee rpido y no levantes la cabeza que te la pueden volar. As estn las cosas. EL pasado jueves Muamar al Gadafi muri en manos de los rebeldes libios; mientras desde el campamento rojo Hctor Ferrer lanzaba una andanada sigilosa contra su propia gente! Y Alejandro Garca Padilla, callao...! El gobernador de Texas y los aspirantes en primarias a la candidatura presidencial republicana Rick Perry y Mitt Romney se hacen harina en los debates de las primarias republicanas; mientras Bhatia asegura que no corre para comisionado residente. Y, a todo esto, Obama, gozando!, anuncia la esperada salida de nuestras tropas en Irak. La semana pasada la banda terrorista ETA, en Espaa, anunci que depondr las armas; mientras ac cada maana, tarde y noche contina el bombardeo por radio y televisin contra la oficina del secretario de Educacin, Jess Rivera, que se defiende blandiendo un contador barrenado como mazo mortal. Israel, en acto de buena fe, desencarcel a miles de palestinos; mientras ac desde las alturas de la montaa azul el flamante secretario general del PNP Omar Negrn, , enfila sus caones contra el nido de la Pava, pero solo logra de camino al frente de batalla caer en las trampas verbales de los medios. Qu, quee? Mejunje de temas con sopa de letras. Cmo puede escribirse una columna con tal espageti de informaciones? Venga, aydenme a desenredarlo. Comencemos por el final como conviene para desamarrar un nudo. Omar Negrn es un joven profesional con mucha capacidad poltica que llega a la Secretara General del PNP despus de hacer una excelente gestin por ms de tres aos como comisionado de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM). Durante ese tiempo hizo su trabajo con excelencia, sin crear problemas, sin tener escndalos en los medios, ayudando a alcaldes de todos los partidos, en fin, fuera de la refriega poltica.
Jos Garriga Pic
Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP
El Gobernador le reconoci sus capacidades y se convirti en Secretario General del partido. En ese mismo momento, ta-taa, le abrieron los caones y le cayeron chinches. No tengo duda que la zurra de iniciacin que le ha dado la Prensa solo servir para hacerlo un mejor secretario general. El Secretario de Educacin, ese es un caso diferente. Hace tiempo que ha estado bregando con la Prensa y haba demostrado que, adems de lograr comenzar el ao escolar en agosto sin problemas mayores, tena juego de pies para
vdeo de los pltanos y la guagua platanera de aquella ocasin. Como entonces, sin embargo, el problema del Secretario en este asunto es el mismo. Esta vez, su estilo de proyeccin no le ha rendido frutos en la opinin pblica. Para poderse ayudar, el Secretario necesitaba proveer tranquilamente una narrativa coherente y creble de qu paso con el contador y con los ascensos de sus parientes. El jurado est an deliberando, si la provey, pero mientras tanto los nios de Puerto Rico, el Departamento de Educacin y los elec-
Ahora Hctor Ferrer le asesta la pualada trapera y Alejandro se queda sin running mate a siete das de cerrarse las candidaturas.
esquivar los dardos de los periodistas. Pero... no saba que los sindicatos le tenan una peor que la que le montaron a Jos Arsenio Torres en los 90, aunque sin el
tores de Puerto Rico nos merecemos que este asunto se aclare lo antes posible. De cara a la Convencin del PNP este prximo fin de semana, el Gobernador tiene que actuar rpido y cortar por lo sano. Y llegamos as al bollete que ha formado en la Pava Hctor Ferrer con su aspiracin a la Alcalda de San Juan. Ser verdad, como se ha corrido la voz, que se hart de aguantar las nieras e incompetencias de Alejandro... que se dio cuenta que no iba a poder soportar 12 meses de campaa a su lado... o, que prefiri un patbulo solitario en San Juan a la posibilidad de ser miembro supernumerario del Congreso de una Nacin de la que no se siente parte? Lo interesante es que, aunque la naturaleza aborrece el vaco, su anuncio no provoc una avalancha de aspirantes a ocupar esa posicin. Alejandro I, el solitario, no tie-
ne quien quiera correr con l para Comisionado Residente. El PPD tiene que llenar esa candidatura antes del prximo 1 de noviembre. A lo mejor piensan dejar que Pierluisi corra solo contra el candidato del PIP. El senador Eduardo Bhatia, quien antes ambicion la posicin, dice que ni miren para donde l; que cuando aspir, le dijeron que se quedara quieto en el Senado donde tiene asegurada la reeleccin. Ahora dice: Aqu me quedo y busquen a otro para cargar ese muerto! En fin, en las pasadas tres semanas, la candidatura de Alejandro se ha desinflado de manera espectacular. Comenz esta racha cuando Luis Fortuo anunci que iba a atender el asunto del estatus y que el ao que viene estaramos votando en dos ocasiones para hacer una decisin final entre opciones no territoriales y no coloniales. Alejandro an no ha podido articular una respuesta intelectualmente coherente y polticamente eficiente a la propuesta PNP Strike one. . Luego, Fortuo y Pierluisi anuncian su intencin de aspirar a la reeleccin causando un repunte instantneo de su popularidad en las encuestas. Alejandro, quien haba anunciado la de l hace tiempo, no tena nada que ofrecer para captar la atencin pblica en respuesta. Strike two. Ahora Hctor Ferrer le asesta la pualada trapera y Alejandro se queda sin running mate a siete das de cerrarse las candidaturas. Me parece que le estn pasando la bola por encima del plato y ni ha levantado el bate. Le cantarn esta semana a Alejandro, el strike three and youre out? Aguante!, que se me meti la narracin de un juego de pelota en la columna. Como al-Gadafi, Alejandro debe sentir que est bajo un ataque final por las pasadas tres semanas. Pero al fin y al cabo su candidatura parece que va a fallecer en manos de su propia gente y en medio de fuego cruzado. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com
EL VOCERO / Gerardo Bello
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
21
El maleficio de la colonia corrupta

Luis Domenech Seplveda
Catedrtico Jubilado UPR-Cayey
a Juanita del Pueblo, loca de contenta...

/ Por Arturo Ypez
Un pueblo arrodillado no necesita zapatos. Pedro Albizu Campos

l desnudo de Roberto Arango es solo un episodio ms de la larga cadena de escndalos y maleficios que persigue a los anexionistas desde 1968. Irnicamente, cada vez que el Partido Nuevo Progresista incurre en uno nuevo, produce ganancias polticas para el Partido Popular y otra dolorosa derrota para la Patria. Desde sus mismos orgenes, el PNP ha estado inmerso en un repetitivo esquema de corrupcin y amoralidadpoltica,provocandoasladestitucinyencarcelamiento de alcaldes, legisladores, secretarios de agencias y ayudantes de su colectividad. Naturalmente, a ro revuelto, ganancia de pescadores. Para un partido colonial como el PPD, carente de un proyecto poltico coherente, descolonizador y patritico, nada ms oportuno que las destempladas faltas de decoro del anexionismo para alcanzar el poder poltico. Esa conducta ha provocado la reagrupacin de sectores del electorado hbrido, realengo y desafiliado para ofrecerle su apoyo incondicional al PPD y derrotar el fantasma de la estadidad y la corrupcin pblica. Algunos, que en otros tiempos se autoproclamaban independentistas, han logrado mantener con vida al Partido Popular, cuyo futuro poltico solo descansa en su discurso colonialista. Dicho electorado se ha olvidado que el PPD tambin ha tenido sus propios esquemas de corrupcin, con posturas ideolgicas tan anexionistas como las del PNP Como . cuestin de hecho, el incremento de estadistas en los ltimos 30 aos ha sido el producto del discurso colonial de los populares; es decir, unin permanente, ciudadana indisoluble y dependencia econmica. Balanceando el escenario de la corrupcin, ha salido a la luz pblica el escndalo financiero de las Comunidades Especiales, proyecto medular de la administracin de Sila Mara Caldern. Ya sabremos la verdad; pero ese proyecto, apoyado en principios por los que favorecemos la justicia social, parece haber sucumbido ante los depredadores que olfatearon los $1,000 millones del programa comunitario. Aquellos independentistas que hoy colaboran con el PPD deben sentirse avergonzados. Ambos partidos son igualmente colonialistas, anexionistas, corruptos, antiobreros, privatizadores, patronales y lacayos de los grandes intereses. El servilismo de ambos partidos ha diezmado la voluntad de lucha y autogestin del pueblo puertorriqueo. Lamentablemente, en un pas como el nuestro, donde se han institucionalizado la corrupcin, el servilismo, la sumisin poltica y la dependencia econmica, el electorado no vota para adecentar el Gobierno, sino para derrotar al titular del cargo. Por supuesto, esa no debe ser la funcin del independentismo frente a los partidos que padecen la misma enfermedad. Nuestra funcin es luchar por la independencia y no por la colonia o el imperialismo. Recordemos que detrs de cada partido colonial hay un esquema de corrupcin y servilismo poltico. Para los independentistas las elecciones son plebiscitarias. Mientras sigamos votando por la colonia, seguiremos posponiendo la suprema definicin: O yanquis o puertorriqueos!
en su informe al Pas, que nuestros policas no estaban siendo educados efectivamente y cuestion sus mtodos de adiestramientos. Ahora el Secretario de Educacin federal nos dice que tenemos un Departamento de Educacin politizado y corrupto. Por si esto le parece poco, el Foro Econmico Mundial posicion a Puerto Rico como el pas nmero 35 de mayor competitividad. Esta baja puntuacin afecta dramticamente el clima para atraer nuevas empresas y una de las razones principales por las cuales estamos en ese nmero, es la corrupcin y la educacin. Qu ms necesitamos para, de una vez y por todas, entender que no podemos seguir haciendo lo mismo, porque obtendremos el mismo resultado que ha provocado todo este desastre?
Cundo desarrollaremos un plan anticrimen que integre a la Polica Municipal, a las empresas y a la comunidad?
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
Dos regaos pblicos

Ferdinand Prez
Ex vicepresidente de la Cmara y Analista Radial Noti Uno
ste ao hemos recibido dos regaos pblicos, que deberan avergonzarnos como pueblo. El primero fue el regao del Secretario de Justicia federal, al anunciar con bombos y platillos que Puerto Rico tiene la peor polica de todos Estados Unidos. En aquel demoledor informe, se le sealaron a la Polica de Puerto Rico enormes y significativas deficiencias, no solo en el manejo de las investigaciones y trato al ciudadano, sino que se identificaron serias fallas en el adiestramientoyeducacindenuestrospolicas. Como si esto fuera poco, esta semana lleg a nuestra querida Isla el Secretario de Educacin de Estados Unidos y ocurri lo mismo, otro regao pblico. Destaca el Secretario Duncan en su mensaje al Pas,
que Puerto Rico tiene que encontrar la manera de despolitizar y sanear de la corrupcin al sistema de educacin, poner todas las voluntades y escuchar a los estudiantes, si quiere tener una educacin pblica a la altura del siglo 21. Le hizo un llamado al liderato poltico y a los sindicatos magisteriales a dejar a un lado sus diferencias, egos e intereses polticos y buscar el bienestar de los nios. Mientras todo eso ocurra, en las afuera los maestros de nuestras escuelas protestaban y marchaban en contra de las escuelas charter y los salones de clase estaban vacos, porque los estudiantes no llegaron. La palabra clave de estos dos regaos pblicos fue la educacin. El Secretario de Justicia federal dijo
Cundo promoveremos la integracin de la Universidad en la educacin de nuestros policas y en la educacin continua de nuestros maestros? Cundo desarrollaremos un plan anticrimen que integre a la Polica Municipal, a las empresas y a la comunidad? Cundo regionalizaremos la educacin? Cundo permitiremos que nuestros municipios se integren de verdad a las escuelas, combatiendo directamente la desercin? Cundo analizaremos el nombramiento a 10 aos de un Secretario de Educacin? Cundo les exigiremos a los padres un verdadero compromiso con la educacin de sus hijos? Cundo tendremos verdadera transparencia en el servicio pblico? Cundo, cundo, cundo? Espero que estos dos regaos pblicos se conviertan en el motor de cambiosynuevaspropuestasquetransformen nuestra educacin y nos lancen a la lista de los 10 pases de mayor competitividad y calidad mundial. Siento en mi corazn, que lo podemos lograr. Para comentarios: perezromanf@yahoo.com Facebook.com/ferdinandperezpr Twitter:ferdinandpr
22
Ajustando los ajustes

Eudaldo Bez Galib
Abogado
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
iendo a revisar mis columnas previas con dos propsitos: evitar repetirme, hasta donde las realidades lo permitan, y calibrar el sentir social como era antes y como es ahora, segn yo mismo lo percib. El estado de situacin de nuestra estructura social descompuesta y de su gobierno roto me tent retomar el tema, que he desarrollado antes, sobre la gobernabilidad de Puerto Rico. Me es adictivo, por haber estado personalmente involucrado en poltica y en gobierno; obteniendo, as, una visin de la interrelacin entre el gobierno y el pas que es gobernado. Me sorprendi, agradablemente, que mi primera columna para EL VOCERO, fechada 25 de agosto de 2003, se titul Somos gobernables?. Pues, qu mejor poder ver aquel momento y este, sobrepuestos. (Privilegio de columnista de opinin.) Aquella columna comenz as: No es fcil. Casi cuatro millones de seres, encerrados en una isla de cien por treinta y cinco millas, conectados al mundo solo por mar y aire y con la necesidad de importar del extranjero los elementos bsicos de subsistencia, dibuja de por s grandes dificultades. Unido esto a que ms de la mitad de la poblacin depende de subsidios gubernamentales para desarrollar su vida diaria; casi la mitad necesita algn tipo de tratamiento emocional; y el ndice de analfabetismos, tanto real como funcional, aumenta aceleradamente, apunta ya a una sociedad en problema. En esto, seguimos igual hoy. Luego: Si inyectamos a esta frmula la gran algidez de comportamiento entre nosotros mismos, evidenciado por la alta tasa de criminalidad, uso de sustancias prohibidas (drogas), sustraccin ilegal de bienes y el incumplimiento de las reglas elementales de relacin humana, ya rayamos entonces en un estado de disfuncin social. Los monumentos a ese estado son los reductores de velocidad, los tiestos en las aceras, las rejas en las casas y el terror de ser libres en las noches. Esto s ha cambiado. El roce rabioso entre ciudadanos es ms patente y la criminalidad se ha incrementado sustancialmente, con el agravante de haber echado races la desconfianza en la Polica. Y no hablemos de suicidios. Gobierno tras gobierno han optado, ante esos cuadros disfuncionales, a realizar ajustes al sistema, confiando que el mtodo del cambio, las imgenes, no afectarn su prxima eleccin. Cuestion all: Ahora bien, quin asume la responsabilidad de llevar a nuestro gobierno a ser gobernable. He ah el dilema. Nuestro pas se ha trans-
formado de uno con profundos principios sociales, a uno de bases electorales. De la justicia social de los cuarenta, al neoliberalismo privatizador de los noventas pero escondido tras el discurso de aquel el pueblo habla y yo escucho De vergenza contra dinero a dinero, con o sin vergenza. Entonces la corrupcin era un ramillete de pltanos o una gallinita gorda, hoy una caja de zapatos llena de dinero. Ajustes y ms ajustes. Pues una cosa es imponer un IVU, o redisear el sistema contributivo, o despedir miles de empleados pblicos para aligerar la cargada deuda, o inclusive rajar la Isla con un tubo de gas, pero otra cosa es hurgar detenida y
valientemente el porqu de tener que hacer meros ajustes. Tenemos que contestarnos, qu hace difcil gobernar a Puerto Rico? Es por causa de nosotros mismos? Es por algn defecto gentico en nuestra casta de liderato? Es porque somos, como el gobernador espaol Miguel de la Torre nos percibi ser, adeptos a baile, botella y baraja? Sostengo, fuertemente, que Puerto Rico es gobernable. Si no lo fuere, entonces no existi un Muoz Marn y su gente, ni una Operacin Manos a la Obra, ni los hospitales municipales, ni la Ayuda Mutua, ni el Instituto de Cultura, ni la electrificacin rural, ni Puerto Rico Cement, ni Educa-
cin a la Comunidad y sigamos contando. Y entonces? Si somos la misma Isla, la misma estirpe social, seguimos hablando espaol y seguimos rehusamos rendir el mondongo y la gandinguita, por qu? Repito, y me sostengo, lo que entonces escrib: Ya hablar de revolucin, es anticuado y de reinvencin, es hiriente e insultante. Simple y llanamente, vamos a pensar de nuevo lo que hay y existe. Intentar ver el futuro y redescubrir lo que fuimos, sin miedo, en bsqueda de un nuevo ente que responda a la realidad de esta sobrepoblada Isla de 1,112 personas por milla cuadrada, socialmente latinoamericana y geopolticamente estadounidense, con una cultura divisionista que es, en parte, por conveniencias personalistas y en parte por una idiosincrasia contentiva de un sentido de inferioridad martillada en nuestro ser desde la propia fundacin nacional. De lo contrario repetiremos lo repetido, que es ajustar los ajustes. No nos quedan dedos en las manos para tapar los boquetes en el fondo de la yola. O la llevamos al dique de carena, o, si no hay ms remedio, encallmosla para que no se siga hundiendo. Por lo menos, en lo ltimo, sobrevivir para flotar otro da. Conclu esa columna, as: Se avecinan las elecciones. Navidades cuatrienales donde cada puertorriqueo honestamente cree que el mundo empieza o acaba. Donde sustituimos el calendario universal por el nuestro pequeo. Entonces comienza la vida, o termina. All el Rojo o el Azul se ungen hroes o villanos. All nos rebautizamos, como dijo Pals, en Burundanga. Y para asombro del mundo, nos lo gozamos. En fin, Puerto Rico, hoy, no es gobernable, por nuestra propia voluntad. Al volver a pensar a Puerto Rico, repensmonos a nosotros, y en esa ruta encontraremos la solucin. En las prximas elecciones la gobernabilidad es un issue. Y sigue siendo issue. Es el germen primario de nuestros males. Cuntos ms ajustes en un Gabinete del Gobernador son necesarios? Cuntos ms ajustes a estrategias noveles diarias se requieren? Cunta ms tonteras se nos ajustarn a nuestro ser? La gran meta debe ser desviar la ira de la gente contra los gobernantes y redirigirla hacia nosotros mismos, por cmo votamos. Y si hay que continuar haciendo ajustes a los ajustes, que sea al cmo votamos, entendiendo por qu votamos.
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480
23
El camino a nuestro destino

Adolfo Mndez Ros
Autor y consultor
EL VOCERO / Archivo
l discurso que repiten los enemigos de Estados Unidos y los favorecedores de la colonia, en el sentido de que el Congreso federal jams le otorgara la estadidad a Puerto Rico es, en mi opinin, equivocado y engaoso, con la finalidad de perpetuar el sistema colonial que tanto nos agobia. La mejor evidencia que contradice lo anterior, son los mensajes que ha enviado Estados Unidos desde que asumi el control de la Isla. El primero fue la Ley Foraker para organizar el Gobierno civil de Puerto Rico. Luego lo reafirmaron con la Ley Jones en el ao 1917, que ofreca la ciudadana americana a los puertorriqueos y que casi todo el pueblo acept. Posteriormente, consolidaron el mensaje al aprobar la Ley 600 y poco despus nos abrieron las puertas para establecer un gobierno propio en el ao 1952, aunque sin soberana y sujeto a la clusula territorial de la Constitucin de Estados Unidos. Mientras Estados Unidos nos enviaba todos estos mensajes alentadores, nosotros en Puerto Rico les ripostbamos con mensajes contradictorios, con divisiones y falta de consenso entre los puertorriqueos. Ello nos ha impedido enviar un mensaje contundente al Gobierno americano de hacia dnde queremos dirigir nuestro destino. Toda esta confusin ha sido el resultado del trabajo sucio que han realizado los defensores de la colonia para promover el distanciamiento con Estados Unidos. Los lderes de estos sectores antagnicos, han renegado siempre de la ciudadana americana por un falso concepto nacionalista. No quieren los mismos derechos y obligaciones con la Nacin americana, porque no les interesa la integracin. Al no interesarse por los derechos polticos de la Nacin, reniegan del espritu democrtico que es la esencia de la vida en Estados Unidos. Quieren participar con independencia en los certmenes de belleza y en los deportes porque ello les permite resaltar nuestras diferencias y fortalecer el sentimiento separatista. Ah!, y por supuesto, quieren tambin los dlares. En todo este tiempo, los seguidores de la colonia y del inmovilismo ideolgico han mantenido un discurso falso con la finalidad de desorientar al pueblo e inculcar la idea de que la estadidad es algo imposible, por lo que estamos condenados a la colonia por el resto de nuestra existencia. Uno de estos mensajes es que tendramos que pagar contribuciones federales, de Puerto Rico advenir a la estadidad. La realidad es que la inmensa mayora de nuestro pueblo, ms del 80%, no tendra que pagar contribuciones federales, y, por el contrario, recibira una compensacin del Gobierno federal en consideracin a sus bajos ingresos. La verdad en este caso es que, en detrimento de nuestros pobres, estos sectores pretenden que los grandes intereses locales no paguen los impuestos federales pero que reciban las ayudas como la recibi una de nuestras instituciones bancarias. Hace pocos das el subdirector del Negociado del Censo de Estados Unidos, Thomas L. Mesenbourg, dramatiz la situacin al sealar que de los datos obtenidos se comprob que el salario promedio de las personas en
Las indefiniciones y las falsedades del pasado ya no tienen cabida en la sociedad tecnolgica del presente.
Puerto Rico fue de $18,862; mientras que en Estados Unidos fue de $50,046. Dicho informe reflej que el salario de la Isla se mantuvo prcticamente esttico desde el ao 2000. Lo anterior, unido a que el 45% de las personas en Puerto Rico vive bajo el nivel de pobreza, confirma que si Puerto Rico fuera un estado de la Unin, la mayora de los puertorriqueos no tendra que pagar contribuciones federales y cualificaran para otras ayudas. La segunda falsedad que se ha repetido hasta la saciedad por los ltimos 30 aos, es el tema del idioma. Se nos ha querido hacer ver que la estadidad es imposible debido a que un alto nmero de puertorriqueos no domina el idioma ingls. En principio, la falsedad encontr eco en un sector desinformado del pueblo, pero a medida que han pasado los aos, los puertorriqueos que visitan Estados Unidos, y los que tienen acceso a los diferentes medios de comunicacin, se han percatado que en todos los rincones de la Nacin se habla espaol y, que ahora, los propios estadounidenses se estn interesando por estudiar el idioma ante la realidad de la gran presencia hispana en Estados Unidos. Los estadounidenses saben tambin que el espaol es el segundo idioma que ms se utiliza en el mundo, pues se calcula que cerca de 600 millones de personas lo hablan. Es lgico que quieran mantener el ingls como su idioma oficial, pero, al mismo tiempo, reconocen que tienen que aprender el idioma espaol por la gran influencia hispana. Desde el punto econmico, y considerando el entorno empresarial que se ha desarrollado en nuestra isla por nuestros estrechos nexos con la Nacin americana, nosotros funcionamos, ms como un pas vinculado a los procesos del sistema econmico americano, que como cualquier otro pas caribeo. Sin embargo, y como parte del discurso engaoso, se le dice al pueblo que nuestro destino est vinculado a la regin caribea o a los pases latinoamericanos con quienes apenas tenemos espordicos vnculos de interrelacin. Nuestra isla es importante para Estados Unidos porque es uno de los mercados de mayor consumo de los productos americanos, y en determinados productos y empresas, superamos las estadsticas de patrocinio con algunas de las jurisdicciones en suelo americano. En el sector de negocios hay empresas establecidas en la Isla que han obtenido mejores resultados en el mercado de Puerto Rico que en Estados Unidos. Algunas de estas son: Walgreens, K-Mart-Sears y JC Penney. Por todo lo anterior, cobra mayor trascendencia el anuncio del gobernador Luis G. Fortuo de celebrar un primer plebiscito el 12 de agosto de 2012 para que los puertorriqueos podamos decidir el camino de nuestro destino de una vez por todas. El liderazgo del Partido Popular Democrtico (PPD) se enfrenta a una encerrona histrica de la cual no podr zafarse muy fcilmente. La historia le est exigiendo
cuentas a su liderato. Las indefiniciones y las falsedades del pasado ya no tienen cabida en la sociedad tecnolgica del presente. Ya la gente sabe que el ELA no es una frmula poltica permanente, que nunca lo fue, y que no puede haber tal cosa como un ELA mejorado. Los puertorriqueos sabemos que la mayora de los problemas que padecemos obedecen a un sistema poltico arcaico que ya no nos sirve y que no podemos seguir perpetuando. Tampoco podemos caer en la trampa de concebir los procesos plebiscitarios con la misma mentalidad revanchista de los procesos eleccionarios tradicionales. El plebiscito a celebrarse el ao prximo nos brinda la oportunidad de dar un giro de 180 grados a nuestro futuro para acabar con un sistema que est acabando con nosotros. En la primera consulta tenemos la oportunidad de emitir un voto contundente en contra de la colonia. El camino a nuestro destino tenemos que visualizarlo mediante un estatus permanente que acabe de una vez por todas con esta indefinicin que nos impide adelantar nuestro desarrollo, para cerrar la brecha entre los que tienen ms y los que tienen menos. Y dentro de esta consideracin, tenemos que anteponer el bienestar de nuestros hijos y de nuestras familias para asegurar que preservamos nuestra ciudadana americana y los firmes lazos de relacin con el pueblo estadounidense. La oportunidad se avecina y el momento de la definicin est muy cerca. No la desperdiciemos por otras consideraciones que nada tienen que ver con nuestro bienestar y con nuestro porvenir. Comentarios a: mendezrios@coqui.net
24
Reconocen comercial local en Cannes

La agencia de comunicaciones integradas Draftfcb Puerto Rico gan por segundo ao consecutivo el National Diploma, mximo galardn a nivel nacional en la categora de televisin en el Cannes Lions Festival, por el comercial rbol para el vehculo Honda CR-Z. Este premio se otorga a la pieza de televisin con la ms alta puntuacin del pas. El ao pasado, Draftfcb Puerto Rico recibi el mismo premio por el comercial Sorpresa, tambin para Honda y su modelo CRV. Esta es la premiacin publicitaria ms prestigiosa a nivel global, recibiendo y juzgando ms de 24,000 participaciones procedentes de todo el mundo.
SUMINISTRADA
Buscan puntos clave para la biotecnologa

La inversin econmica est presente, falta echar a andar las iniciativas
ILEANEXIS VERA ROSADO

EL VOCERO
An por encima de Estados Unidos, Puerto Rico es uno de los pases con la mayor inversin en biotecnologa, con $4,000 millones, en los ltimos cinco aos. Sin embargo, para lograr un mayor posicionamiento y competitividad, necesita desarrollar pequeas y medianas empresas en biotecnologa, incrementar su promocin en el exterior como destino de inversin y enfocarse en el desarrollo de infraestructura local. Ivn Lugo, director ejecutivo del consorcio de investigacin INDUNIV, explic que del 2006 al 2010 se ha generado en Puerto Rico la inversin ms alta en biotecnologa, cuyo efecto ahora est comenzando arrancar. Aclar que las inversiones en estas empresas biotecnolgicas continan y se estima que anualmente se invierte por planta entre $15 millones a $20 millones. En el caso de Puerto Rico, dijo que ha sido
efectivo al atraer empresas multinacionales de biotecnologa, con cinco de las principales como Amgen, Eli Lilly, Ortho Biologics, Abbott y Becton Dickinson. Sin embargo, el Pas no ha conseguido desarrollar en dicho sector el segmento de las pequeas y medianas empresas, las cuales representan el 80% de dicha industria. Lugo sostuvo que, en este particular, la Isla cuenta con incubadoras de empresas, pero se requieren instalaciones donde desarrollar plantas de bioprocesos en biosimilares. Tenemos los incentivos, las oportunidades para desarrollarnos y el capital humano, ahora necesitamos promoverlo. Tenemos que atraer todos esas pequeas empresas que se han desarrollado en los EE.UU. que aunque generan pocos empleos, el atraer varias de ellas generan los empleos bien remunerados que el Pas necesita para su repunte econmico. Tenemos una gran oportunidad de atraer esos negocios, afirm el ejecutivo. En torno a la infraestructura necesaria, Lugo sostuvo que se requiere desarrollar el
25
Siguiendo la prctica generalizada en otras universidades y centros de investigacin de los Estados Unidos, en la primera etapa solo se construir el caparazn del edificio y se habilitar para investigacin una parte del espacio total. La habilitacin subsiguiente del resto de los espacios y laboratorios se gestionar segn surjan los proyectos de investigacin. El proyecto supone una inversin de $60 millones, de fondos universitarios, de aportaciones de NIH y de aportaciones de PRIDCO. El edificio molecular es un salto cualitativo a la capacidad investigativa de la Universidad. Por el proceso mismo de su conceptuacin y realizacin habr sido tambin instrumental en generar el esfuerzo combinado entre los recintos imprescindible para el desarrollo de proyectos que no estaran dentro de las posibilidades de cada uno separadamente, apunt Lafalde. La urgencia en crecer dentro de la biotecnologa se hace imperante, ya que entre los prximos dos a tres aos vencen ms del 50% de las patentes existentes de las principales farmacuticas establecidas en la Isla. De acuerdo con los entrevistados, se requiere tambin reformar la academia e integrar desde kinder hasta el bachillerato una mentalidad de preparacin post graduada, generar energa renovable para reducir los costos energticos y promover la innovacin. A ello sumaron incrementar la participacin laboral en la inversin, promover la inversin extranjera y la local y responder al impacto de la globalizacin.
proyecto del Edificio de Ciencias Moleculares, un centro de desarrollo que se proyecta llevar a la Isla hacia el futuro. Si no se avala la incubadora, el talento y facilidades de investigacin y desarrollo que este edificio representa, perderemos la oportunidad de promocionar a Puerto Rico como destino de inversin. Se trata de una infraestructura State of the Art, si detenemos su desarrollo podemos olvidarnos de otras inversiones y con ello perdemos la oportunidad de insertarnos potencialmente en el mundo de la biotecnologa, sostuvo. Por su parte, el doctor Jos Lafalde, vicepresidente de Investigacin y Tecnologa de la Universidad de Puerto Rico, explic que en el 2006 iniciaron la construccin del Edificio de Ciencias Moleculares para los recintos de Ro Piedras y Ciencias Mdicas de la Universidad, y completaron al 2009 los trabajos del caparazn y piso de la propiedad. Durante este mes de octubre se debe realizar la primera mudanza al edificio de los primeros dos grupos, los clusters de macromolecular y neurociencia. Lafalde asegur que este concepto de edificio cambia el paradigma de como se hace investigacin. Se trata de un espacio abierto multidisciplinario. Un concepto sociolgico que sale a la ciudad. El ejecutivo asegur que el desarrollo del edificio sigue en pie, no obstante aclar es un proceso lento que requiere mucho anlisis y estudios. El mismo proveer 90 mil pies cuadrados netos de laboratorios de primer orden para respaldar el desarrollo de la investigacin en las cien-
cias moleculares en la Isla. Dicho edificio persigue impulsar el desarrollo de las biociencias y brindar por primera vez el espacio especficamente diseado para los cientficos e investigadores del Pas. Al robustecer la calidad de las ciencias en Puerto Rico, el proyecto respalda las estrategias de desarrollo econmico que genera el Pas de la industria de farmacia y biotecnologa, o sea el 30 por ciento del Producto Nacional Bruto (PNB). El proyecto invita a la vinculacin efectiva entre los investigadores de diferentes recintos, y crea de esa forma sinergias que van a producir ms y mejores proyectos de investigacin en el Pas, indic. La iniciativa describe la confianza de las agencias ms destacadas en la investigacin a nivel mundial. En efecto, el proyecto cuenta con el respaldo econmico y tcnico de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) de los Estados Unidos. El edificio de ciencias moleculares se perfila como un hito de buen diseo arquitectnico que transformar el sector de la ciudad en donde quedar ubicado. La estructura ser construida adjunta al Jardn Botnico, prximo a la Estacin Cupey del Tren Urbano, en el sector conocido como El Cinco; un sector industrial que se encuentra en un proceso intenso de transformacin. La localizacin de este predio se encuentra en un punto intermedio entre los recintos universitarios de Ciencias Mdicas y Ro Piedras, por lo que la operacin del Tren Urbano viabilizar la movilidad de personas entre ambos recintos. La construccin ser por etapas.
Sin fecha el Popular para repagar el TARP

CARMEN ARROYO
EL VOCERO
SUMINISTRADA
El Banco Popular de Puerto Rico (BPPR) no tiene todava una fecha de repago de los $935 millones que recibi del Programa de Alivio de Activos en Problemas (Tarp, por sus siglas en ingls), el cual fue aprobado en el 2008 para rescatar al sistema financiero de Estados Unidos. Jorge Junquera, primer vicepresidente y principal oficial financiero de Popular Inc., indic que recibieron los $935 millones en diciembre del 2008 en acciones preferidas a un costo anual de 5% que aumentar al 9% en el 2013. Explic que el BPPR paga, cada tres meses, $11,687,500 en intereses al Tesoro de Estados Unidos. Hasta ahora la institucin bancaria ms grande Puerto Rico ha pagado $126,000,000 al Tesoro. No hay una fecha establecida de vencimiento para el repago, ni existen planes concretos en el momento para repagar. Cuando llegue el momento, el repago tendr que hacer sentido estratgicamente y financieramente y se va hacer de la manera ms amigable para nuestros accionistas, sostuvo Junquera, en declaraciones escritas a pregunta de este diario. El ejecutivo bancario afirm que los fondos llegaron en un momento sin precedente y de mucha dificultad para levantar capital, el programa permiti a los bancos levantar capital para recapitalizar sus subsidiaras y fortalecer su capacidad de prestar en sus mercados. Asegur que el BPPR est prestando activamente en Puerto Rico, lo cual era parte del propsito del programa. Sostuvo que en los primeros nueve meses del 2011, se aprobaron y cerraron $980 millones en prstamos comerciales y $1,000 millones en prstamos hipotecarios. El comisionado de Instituciones Financieras, Alfredo Padilla, indic a este diario que BPPR y First Bank son los nicos bancos que obtuvieron fondos del programa TARP en Puerto Rico. Fue vital para ambos bancos, indic. Por su parte, FirstBank, seal a preguntas de este diario que en enero del 2009 recibieron $400,000,000 del programa TARP, emitindole al Tesoro acciones preferidas. En julio del 2010, estas acciones preferidas se intercambiaron por una serie nueva de acciones preferidas convertibles en acciones comunes bajo unos parmetros. Recientemente, el 7 de octubre del 2011, la Corporacin complet su recapitalizacin, levantando $525 millones en capital comn. Esto permiti a la corporacin exigir al Tesoro la conversin de las acciones preferidas emitidas en julio del 2010 a acciones comunes, efectivamente convirtindolas en 33 millones de acciones comunes, respondi el banco, tambin por escrito. En Estados Unidos los bancos que recibieron los fondos han comenzado a devolverlos y en agosto segn informes de Prensa indicaban que ya se haba repagado $313,000 millones. Este rescate se concibi para los bancos, pero luego se extendi a la industrias automotrices y a la aseguradora AIG.
EL VOCERO / Archivo
26
Firme el crecimiento de empresarias

Aumenta en 20% el nmero de las que asumen liderato en los negocios
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
El nmero de mujeres empresarias en Puerto Rico ha crecido en un 20% en los pasados 13 aos. La cifra es an ms significativa si se toma en cuenta que las fminas todava confrontan las barreras de la pobreza, cobran salarios menores a los hombres y tienen el rol protagnico en la crianza de sus hijos. Para el 1995, el 80% de los empresarios en Puerto Rico eran hombres, y el restante 20%, mujeres. En el 2008 ese panorama cambi, y las mujeres empresarias representaron el 40% y los hombres empresarios bajaron al 60%. As lo reflej un estudio de la firma Estudios Tcnicos, Inc. El sector empresarial dentro de una economa que ha estado decreciendo durante los ltimos cinco aos ha ido aumentando y los empleos que se han generado en el sector han aumentado en un 2%, destac Luis Rodrguez, gerente de Estudios Tcnicos. Rodrguez recalc estos datos al destacar que el crecimiento de las pequeas y medianas empresas (Pymes) se ha mantenido creciendo en un 2% de forma consistente. Las Pymes, explic, representan el 98% de las empresas en Puerto Rico. Dentro de este contexto la mujer se ha destacado por su participacin en el sector empresarial. En vas de ayudar a este sector el Instituto Empresarial para la Mujer de la Universidad del Sagrado Corazn celebr recientemente su evento anual Empresarismo con Aroma de Mujer, Retos y Desafos. Durante esta actividad se presentaron los hallazgos de Estudios Tcnicos y otros profesionales que motivaron a los presentes, en su mayora mujeres, a seguir en carrera por establecer una empresa.
menores a los de los hombres. La media de ingresos de la mujer es menor en un 8% a la del hombre, agreg Coln. Por ejemplo, un 4% de los varones empleados tiene ingresos mayores a $75,000 al ao, mientras solo el 1.6% de las mujeres gana esa cantidad. El estudio citado por Coln tambin reflej que al 2005 el 38% de las mujeres empleadas tena un trabajo a tiempo parcial frente al 36% de los hombres. A pesar de estas cifras el estudio demostr que las mujeres tienen mayor preparacin acadmica que los hombres. Coln indic que en la medida en que las mujeres tienen responsabilidades familiares se les hace ms difcil mantenerse en el empleo. Por eso hay cada vez ms profesionales sin hijos y otras que aplazan la maternidad.
Historias de xito
Entre los retos y los desafos que quedaron planteados, hubo una serie de historias de empresarias que relataron cmo obtuvieron el xito. Una de ellas fue la presidenta de Danosa Caribbean, Inc., Waleska Rivera, quien cont cmo, despus de un incendio que dej prdidas millonarias, surgi la oportunidad de adquirir la empresa. Se lanz al reto y posteriormente otro fuego amenaz la empresa. Hoy da, Danosa est comenzando su nuevo vuelo, con una maquinaria y equipo ms modernos de Amrica. La inversin sobrepasa los $3 millones, sostuvo Rivera. Danosa confecciona productos de impermeabilizacin. El empresarismo es una forma actuar y de pensar, una actitud de vida, afirm Rivera. Por su parte, el economista y profesor de la Universidad del Sagrado Corazn Eddie Rivera ofreci algunos consejos empresariales. Ente ellos establecer prioridades, identificar fortalezas y debilidades, alcanzar eficiencia en el negocio e identificar oportunidades. Siempre vamos a tener oportunidades disponibles, dijo Rivera al manifestar que es necesario estar dispuesto a romper paradigmas.
A pesar de que ms mujeres asumen posiciones de alta jerarqua en empresas y negocios, el peso de la pobreza y el discrimen aun impide el ascenso econmico de muchas fminas, segn estudios realizados en Puerto Rico.
Cuadro socioeconmico
Las mujeres en Puerto Rico estamos todas sujetas a factores sociales, econmicos y polticos que se generan en nuestra sociedad. El sistema capitalista crea mercanca masivamente y las mujeres somos el principal objeto del deseo, destac la sociloga Linda Coln. Coln present un cuadro socioeconmico de la mujer en Puerto Rico en el que la pobreza fungi, una vez
Segn cifras del Departamento del Trabajo, a abril del 2011, de las mujeres en edad de trabajar, 16 a 65 aos, slo el 33% trabaja. Mientras, de las 1,061,000 personas empleadas, 510,000 son mujeres.
Linda Coln Sociloga
ms, como un grave que golpea al 45% de la poblacin. Coln indic que factores como el embarazo de adolescentes contribuyen a la alta cifra de mujeres bajo el nivel de pobreza. La tambin coordinadora general de la Oficina para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin manifest que al 2009 la tasa de pobreza entre las mujeres se situaba en cerca del 50%, y entre las fminas con hijos, cerca del 60%. Las mujeres son el 52% de la poblacin de Puerto Rico. Destac que, segn cifras del Departamento del Trabajo, a abril del 2011, de las mujeres en edad de trabajar, 16 a 65 aos, solo el 33% trabaja. Adems, indic que a la mencionada fecha, de las 1,061,000 personas empleadas, 510,000 son mujeres. Coln cit un estudio de la Universidad de Puerto Rico sobre mujeres trabajando que arroj que las fminas perdieron 43,000 empleos en seis aos a partir del 2005. La reduccin del empleo se reflej ms en el sector gubernamental. En el gobierno, de 252,000 empleados, 146,000 son mujeres. Los ingresos de las mujeres son
SUMINISTRADA
Servicios, exportacin y tecnologa

En trminos de las oportunidades, Rodrguez indic que el sector de los servicios contina creciendo en la economa de Puerto Rico. El sector de los servicios representa el 50% de las empresas en Puerto Rico, manifest Rodrguez. Sobre el futuro, el gerente de Estudios Tcnicos expres que la exportacin y la tecnologa son los sectores que hay que tener en cuenta, donde se abren oportunidades para las mujeres.
27
BREVES DE NEGOCIOS
SUMINISTRADA
Durante la inauguracin se mostraron los nuevos equipos que permiten tratamientos innovadores.
Millonaria inversin en Humacao

A un costo de $11 millones en inversin privada abri sus puertas en Humacao el Instituto de Radioterapia del Este (IRE), el primer y nico centro de radioterapia que contar con la ms avanzada y novedosa tecnologa en radioterapia para tratar el cncer en menos tiempo, con mayor precisin y con mejores posibilidades de xito en Puerto Rico, Latinoamrica y el Caribe. El doctor Carlos Remedios, director mdico del IRE, explic que nuestro instituto cuenta con la tecnologa ms innovadora que existe en el mercado, entre estas la nica mquina de Aceleradores Lineales Computarizados Varian Trilogy Rapid Arc, que permite irradiar externamente el rea afectada, amoldndose a cada paciente y reduciendo el tiempo de una sesin de tratamiento a una dcima parte del tiempo que normalmente dura una sesin en otros equipos de tratamiento, sin causar dao a las clulas saludables y logrando un tratamiento ms corto, preciso y efectivo para beneficio del paciente. Entre otras tecnologas el IRE tambin cuenta con el Gating Respiratorio, la Radiociruga Estereotctica y la Radiociruga Estereotctica
Corporal, que permiten efectuar radiociruga en tumores que no pueden ser tratados quirrgicamente debido a que estn ubicados en reas crticas intracraneales y corporales.
Apoyo a pescadores
Sobre 130 pescadores comunitarios, procedentes de 13 villas pesqueras alrededor de la Isla, participaron del Primer Congreso Pescadores del Instituto Socio-Econmico Comunitario, Inc. (INSEC). Durante el evento, que se realiz en el Hotel La Concha
en San Juan, los pescadores comunitarios participaron de conferencias educativas ofrecidas por diferentes agencias estatales, federales y organizaciones sin fines de lucro, como el Departamento de Recursos Naturales, la Guardia Costanera de los Estados Unidos, el Departamento de Agricultura, Puerto Rico Sea Grant y Servicios Legales de Puerto Rico. Entre los temas que se discutieron estn las leyes y regulaciones de la pesca comercial, la diversidad de especies, ciclos reproductivos y administracin, entre otros temas de inters sobre la pesca en Puerto Rico.
28
29
Quiere otro beb
La cantante Paulina Rubio, quien promociona su disco Brava, planea darle un hermanito a su hijo Andrea Nicols. Se te muere un pilar en tu vida (su padre) y a cambio te dan un 'baby'. Mi nio no cumple ni el ao, pero s quiero tener ms bebs, sobre todo ahora que ya he vivido la experiencia; es lo ms lindo que te da la vida", declar la intrprete a La botana.
El cantante se presentar el prximo 17 de diciembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce.
Jerry Rivera
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
rumbo al CBA
El salsero regresa al escenario local en un concierto donde recorrer varios de los xitos de su carrera artstica, pasando por los temas contenidos en su nueva produccin discogrfica
Tras la acogida que ha tenido su ltimo disco El amor existe y sobre todo su incursin como juez en Idol Puerto Rico, Jerry Rivera regresa al escenario puertorriqueo el prximo 17 de diciembre en un concierto que ofrecer en el Centro de Bellas Artes de Santurce. El intrprete de Para ti recopilar sus xitos, as como los temas contenidos en su ltimo lbum que rinden tributo a figuras como Ricardo Montaner, Guillermo Dvila y Franco de Vita. Como juez el artista se mantiene en un debate entre el fantico y el artista.Y es que para elegir el primer Idol Puerto Rico el salsero se ha adentrado en el proceso porque entiende que en el pas hay un talento increble que no ha sido descubierto. El intrprete de Slo pienso en ti, primer sencillo de su nuevo disco El amor existe, explic que como fantico busca la voz idnea, la que impacte y lo deje sin palabras, mientras que como artista espera una buena presencia y que sta represente respeto. No creo que soy agresivo en las crticas que doy. Solamente he tenido una situacin con un muchacho, que no voy a decir su nombre hasta que lo vean por televisin, en la que lo critiqu fuertemente y despus van a entender que no me equivoqu, seal quien comparte labores con el boricua Topy Mamery, la panamea Erica Ender y el venezolano Ricardo Montaner. Dijo, adems, que estaba sorprendido y emocionado con la cantidad de talento que ha visto desfilar por el escenario de Idol. Hay muchos factores que afectan a un artista principiante y en desarrollo. A m me pas y me he dado cuenta que siempre estar en proceso de aprendizaje, ms viendo a todos estos chamaquitos. Hay veces que uno por falta de malicia, de un buen manejo o de conocimiento del mbito artstico se dejan pasar oportunidades, recalc. En ese sentido confes que en su tiempo, cuando se adentraba en el mundo artstico, no se atrevi a tomar decisiones entre las que figuraban irse de gira con artistas de renombre internacional porque no me senta listo, as como el rechazo a roles en filmes de Hollywood. La verdad es que no hay mal que por bien no venga y en mi caso pasaron todas esas cosas, pero para m era bien importante ser eficiente con mi familia y creo que lo he logrado. Amo los nios y desde jovencito quera ser padre y padre joven. Nunca me esper ser abuelo a los 38 aos, pero me toc y mi hijo siente que est listo, que eso es bien importante, confes. Explic que con el pasar de los aos pens que sus vstagos lo procuraran menos, pero ha resultado lo contrario. Mi hija me enva fotos todo el tiempo de su perrita y mi hijo del beb. Somos bien unidos y eso para m es importantsimo. Aunque mis hijos son un poco ms adultos siempre buscan mi consejo y eso me llena de orgullo, apunt al comentar que todava no le ha cambiado un paal a su nieto, pero que ser el alcahuete nmero uno del pequeo. Estoy loco porque crezca y tenga edad para los juegos porque si su pap no se los compra porque se haya portado mal, en mi casa va a tener un cuarto con todos los juegos que quiera. Mi viejo me haca lo mismo y creo que ese es el karma de nuestra familia, brome.
EL VOCERO / Archivo
30
JLo llora a Marc?

Hace una semana vincularon sentimentalmente a Jennifer Lpez con el actor Bradley Cooper. Ahora la boricua vuelve a dar de qu hablar al llorar en pleno concierto cuando interpret su tema Until it Beats No More, en la celebracin del decimoquinto aniversario de Mohegan Sun, en Connecticut. Voy a cantarles la ltima cancin que escrib sobre el amor, expres la cantante segn People en Espaol. Entonces sus bailarines comenzaron a actuar escenas con ella simulando ser sus parejas anteriores. As fue como una bailarina la personific y comenz a bailar con los chicos que hacan de P. Diddy, Cris Judd y Ben Affleck. Pero al final fue el momento culminante cuando sali el parecido a su esposo Marc Anthony para provocar su llanto y ella pronunciar un viaje por el pasado. Cabe recordar, que ambos anunciaron recientemente su separacin y desde entonces han sido muchas las especulaciones sobre el asunto. Tambin llam la atencin del pblico sus comentarios al cantar If You Had My Love porque manifest: Todo ha cambiado desde entonces. Tambin se pronunci de manera especial cuando mostr una foto de sus gemelos Max y Emme y dijo: Hay de amores a amores
EL VOCERO / Angel L. Vzquez
Eliut Gonzlez, Omar Silva, Willy Rodrguez, Juan Carlos Sulzona y Boris Bilbraut, quienes conforman a Cultura Proftica tiene una cita con sus seguidores boricuas el prximo 5 de noviembre en el Parque Sixto Escobar de San Juan.
Cultura madura su rebelda

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
La rebelda de Cultura Proftica, en trminos de letra y msica, sigue estando latente en su propuesta, pero luego de 15 aos de trayectoria la forma de presentarla es muy distinta. Nuestra visin se ha aclarado con el tiempo. En cuanto a la musicalidad, cada da somos ms nosotros, somos ms concisos y en cuanto a las letras la gente se confunde, por 'La dulzura', pero seguimos sealando los problemas sociales que nos tocan de otra manera. Antes, por la juventud, sealbamos todos los problemas, mientras que ahora hemos optado por proponer otros sentimientos y energas. Cuando uno evoca buenas vibras las recibe, seal Willy Rodrguez, bajista y cantante de la banda que integran adems Omar Silva (guitarra), Boris Bilbraut (batera y voz), Juan Carlos Sulzona (teclados) y Eliut Gonzlez (guitarra). Agreg que no pienso que lo que hicimos cuando ramos ms jvenes, estuvo mal, de hecho muchos de nosotros seguimos pensando de la misma manera, pero es importante enviar mensajes positivos. Y es que a slo das de celebrar su quinceaero en la msica, con
una presentacin el 5 de noviembre en el Parque Sixto Escobar de San Juan, se tornan analticos con su propuesta para luego compartirla. Tanto as que esperan estar en tarima al menos tres horas seguidas al igual que lo hicieron en el Luna Park de Argentina hace poco menos de dos meses. Vamos por esa misma lnea. El show ya est montado y lo hemos ensayado muy bien, pero por ser en nuestra casa (Puerto Rico) hemos tenido en cuenta las diferencias entre las audiencias. Los puertorriqueos esperan cierto tipo de cancin, quizs las ms sociales y las obligadas, pero los argentinos se saben hasta las que no cantamos. Ellos (argentinos) se llevan la cancha de ftbol al show, porque se la pasan cantando. Cantan hasta los acordes de los vientos y otros instrumentos, ilustr. El bajista dijo, adems, que conforme pasa el tiempo, se van de gira y regresan, le buscan la vuelta a su mensaje, el que siempre quieren llevar, pese al tema que estn tocando. Son muchas las ancdotas que guardamos con los aos, pero creo que lo ms que recordamos es cuando llegbamos a lugares sin recursos especficos y tener que resolver haciendo de tripas corazones. Todo se va poniendo mejor con el tiem-
po y damos gracias desde el primer da que nos paramos en una tarima que fue, precisamente, en el Escambrn y este concierto lo vamos a hacer al lado en el Sixto Escobar, rememor. Destac que optaron por esas instalaciones para atender los reclamos de sus seguidores, en trminos de un lugar ms espacioso, as como al aire libre. Willy indic que entre los temas obligados del repertorio figuran De antes, Un deseo y No me interesa. Vuelvo y digo que la gente se ha confundido con 'La dulzura' porque piensan que hemos dejado a un lado la carga social, pero no es as. Esa energa siempre estar incluida en nuestros conciertos, sostuvo. Antes del quinceaero en Puerto Rico amenizarn en Santiago, Repblica Dominicana junto a Vicente Garca, as como en Panam. La celebracin ser en su patria y luego partirn de gira para Mxico por una decena de ciudades. Tambin visitarn Chile y las ciudades de San Francisco y Los ngeles. Las vacaciones las dejaron para la poca navidea que esperan estar tranquilos con la familia en el pas. Entre sus prximos proyectos figura el lanzamiento de un DVD en vivo del concierto que llevaron a cabo en el Luna Park de Argentina.
JENNIFER LPEZ
AP
31
Pasa a final de deporte y talento

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
A dos semanas de celebrarse la final de Miss Mundo 2011 en Londres y en tan slo seis das de competencia, la candidata puertorriquea Amanda Vilanova se juega la entrada directa al cuadro de las semifinalistas, al pasar a la final de las mini competencias de deporte y talento. De ganar alguna de stas, la boricua ser una de las 15 chicas que veremos destacarse en el escenario el 6 de noviembre, cuando ser coronada la nueva reina del mundo. De hecho, ayer domingo las 122 concursantes viajaron a Escocia para participar en un torneo de golf y ser all donde se anunciar a la ganadora de deporte. Por estas competencias las chicas acumulan puntos para la final del certamen. Por cierto, Amanda de seguro sorprenda en talento por su baile y caracterizacin de los musicales Cabaret, Burlesque, Top Hat, The Chaperon y Chicago porque es bailarina. Para ello, visti un atuendo del diseador Javier Arnaldo, en el cual luca la mitad del cuerpo con un leotardo rojo para sus personifiaciones de mujer y la otra con una
traje de etiqueta para las de hombre. Ella clasific para la final de talento junto a Paraguay, Islandia, Latvia, Malta, US Virgin Islands, Lituania, Barbados, frica del Sur, Guatemala, Islas Caimn, Vene-
zuela, Canad, Ukrania, Kazakstn, Chile, San Bartolom (St. Barts), China, Repblica Checa e Indonesia. Mientras, en el concurso de deporte clasific con su grupo cuatro, que integra junto a Trinidad y Tobago, Suecia, Singapur, Uganda y Escocia. Los dems equipos son: el uno con Bonaire, Australia, Bahamas, Canad, Chile y Bolivia; el dos con Repblica Checa, Guatemala, Repblica Dominicana, Dinamarca, Hungra y Botswana; y el tres con Panam, Paraguay, Lituania, Jamaica, Latvia y Portugal. De otro lado, la animadora Shanira Blanco confa en un desempeo de excelencia de Amanda porque personalmente se encarg de su preparacin junto a su equipo de la academia Actitud. Ella sigue instrucciones, las pone en prctica y es disciplinada. Si estn buscando una nia inteligente, capacitada, bilinge y con don de querer ayudar a la gente, la tienen en Aman-
da. Como es bailarina, tiene dominio escnico pero nunca haba modelado, as que la meta con ella fue modificar su maravillosa proyeccin escnica con un giro de Miss, al darle delicadeza y suavidad para que flotara en la pasarela como toda una reina. El resultado ha sido extraordinario porque ella est muy preparada, segura y va a dar la batalla. Si est de Dios, ser nuestra la corona, manifest Shanira quien le llevar el traje para la noche final, creado por Carlos Alberto.
Suministradas
La reina puertorriquea Amanda Vilanova pas a la final de las mini competencias de talento y deporte de Miss Mundo, de ganar entra al cuadro de semifinalistas del certamen.
32
Se le adelanta a
Vctor Santiago interpreta al Che en el musical Evita , que se presentar en el Teatro de la UPR.
AP
Ricky Martin
Ella tiene un vozarrn, una voz con mucha personalidad y musicalidad y ya ha trabajado en este tipo de musical. Me ha ayudado un montn, admiti quien comparte escena adems con Mario Roche como Juan Domingo Pern, bajo la direccin de Edgar Garca. Advierte su Che tendr un toque boricua y no ha querido viciarse observando caracterizaciones previas, sino adentrndose en la vida del argentino, que en la ficcin teatral es un poco la conciencia de la ex Primera Dama. Es lo opuesto a lo que soy en vida real, expuso el artista quien cursa su segundo semestre en el Conservatorio de Msica, lo que ha aadido tcnica a su acercamiento artstico. Quiero utilizar todo ese conocimiento, dijo quien ya ha comenzado a hacerlo en el estudio de grabacin de cara a su tercera produccin discogrfica. Estoy componiendo mucho. Cada oportunidad que tengo cojo el piano o la guitarra y trato de sacar canciones. Estoy en ese proceso en el que un artista se va conociendo poco a poco y la prxima vez que saque un disco, el pblico escuchar quien soy realmente, indic. Santiago, quien festeja por estos das el segundo aniversario de ASF (Univisin Puerto Rico), tambin disfruta a plenitud de su noviazgo con Yizette Cifredo. Estamos bien contentos, felices viviendo nuestra historia. Nos apoyamos mutuamente estamos sperbien, slidos, sostuvo.
breves
A subasta muela del cantante
Una de las muelas del desaparecido ex Beatle John Lennon podr ser adquirida por sus fans cuando se subaste, el prximo 5 de noviembre, por la empresa Omega, en Inglaterra. La subasta iniciar en unos $16 mil. La venta se dar luego que el cantante le obsequiara esta pieza de su dentadura a DorothyDot Jarlettcuando trabajaba como ama de llaves en su casadeWeybridge, en Surrey. La empresaria de Omega, indic que no tiene dudas de su atenticidad, JOHN LENNON aunquelamuela no pueda ser sometida a una prueba de ADN por su fragilidad.
CONRAD MURRAY
Miente a detectives
Contrario a lo que le dijo a los detectives, el doctor Conrad Murray le proporcion a Michael Jackson dosis de drogas ms altas, y alegadamente el cantante tena el anestsico propofol movindose por sus venas al tiempo en que su corazn dej de latir, dijo en corte el testigo estrella. Segn publica peopleenespaol.com, Jackson muri - pero muri con la infusin corriendo, testific el doctor Steven Shafer, quien us grficas para invalidar el argumento de la defensa de que el cantante se autoadministr la sobredosis de propofol y el sedante Lorazepam, ambos detectados en mayores cantidades de las que Murray dijo que le haba proporcionado. Shafer dijo que no es posible tomar dosis de propofol hasta morir y explic que cuando se recibe oralmente es metabolizado por el hgado antes de llegar a la sangre, por lo que en el caso de Jackson tuvo que haber sido inyectado. El testigo indic, adems, que Murray alej su vista de Jackson ms de lo debido, como para no darse cuenta de que sus pulmones colapsaban y su corazn se detena. Grabaciones telefnicas y testimonios sugieren que Murray hablaba por telfono mientras esto ocurra.
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ

EL VOCERO
Es harto conocida la admiracin que Vctor Santiago le profesa a Ricky Martin. Aunque el astro boricua ha sido su referente artstico, el joven cantante le llevar ventaja en algo: la interpretacin del Che en el musical Evita, que sube a escena el 26 de octubre en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico. Pienso darme el viajecito para Nueva York para verlo en Broadway, pero qu ms me gustara que l tuviera la oportunidad de ver la obra en Puerto Rico, aunque s que est de gira y sper ocupado, expres el animador sobre el filntropo, quien se alista para su regreso a la meca del teatro musical neoyorquino en marzo de 2012 junto a la argentina Elena Roger. Santiago no es ajeno al teatro musical, pero nunca haba tenido de frente un reto como el que supone Evita, una pera rock en la que cantar cerca de una veintena de temas en directo, lo que lo distancia de anteriores trabajos como los de Grease y Hair Spray. Estoy como una esponjita, absorbiendo todo. Han sacado una voz que no saba estaba all adentro, tanto con tcnica vocal, trabajando el diafragma, con respiraciones y ha sido un reto bien grande, reconoci quien est siendo asesorado en esa rea por Margarita Castro Alberti, as como por Lourdes Robles, quien encarna el papel principal de Evita.
El artista en uno de los ensayos de la obra que estrenar el mircoles.
Recibe Premio Tradicional Cuervo

MORELIA, Mxico Gael Garca Bernal fue reconocido el viernes con el Premio Tradicional Cuervo por su trayectoria cinematogrfica y su tarea como embajador de la cultura de Mxico en el mundo. Para la entrega en el auditorio Rubn Romero acudieron Daniela Michel y Alejandro Ramrez, directora y presidente del Festival Internacional de Cine de Morelia, respectivamente. Garca Bernal lleg muy jovial y bromista a recoger su galardn, que incluye un cheque por 120.000 pesos. "Muchas gracias por este premio porque siempre viene bien, sobre todo para invertirlo en ... un par de proyectos a futuro", expres el actor y realizador mexicanoenreferenciaaunapelculayunproyecto de TV de los que no dio detalles. Durante la entrega del Premio CuervoTradicional, la directora del FICM aprovech para entregarle otro reconocimiento a Garca Bernal, la escultura El Ojo de Gabriel Marn, un reconocimiento a su carrera igual al que se le entregalactormexicano Damin Alczar el martes durante el festival. (AP) GARCA BERNAL
Suministrada
JESSICA SIMPSON
Tendr una nia

Suministradas
Jessica Simpson espera una nia junto a su novio Eric Simpson. La pareja se encuentra feliz por la llegada de la criatura, y planean realizar su boda despus.
AP
Suministrada
33
Sigue con fuerza huracanada

ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
Un huracn de pasin por la salsa arras en la vida del bajista Bobby Valentn en la dcada de los aos 60 y se ha mantenido estacionario hasta el presente, cuando todava sigue interpretando sus temas nuevos y los xitos de antao. Generaciones de salseros han bailado desde su primer xito Huracn de pasin en 1969, de la autora de Tite Curet Alonso, hasta La boda de ella y Libro de amor entre otros temas. Son 45 discos grabados y ms de 100 en los que ha colaborado. Mientras Dios me siga dando salud y yo siga creando y buscando, voy a seguir en eso, asegur Bobby Valentn, cuyo nombre de pila es Roberto Valentn Fred. Oriundo de Orocovis y criado en Coamo, se inici en la msica como guitarrista y trompetista antes de llegar a conocerse como El Rey del Bajo. Despus de aprender a tocar la guitarra por s mismo cuando tena 7 aos, estudi trompeta y solfeo en la Academia de Msica Jos Ignacio Quintn en Coamo. Jams olvida al maestro Juan Surez Cruz de quien adquiri los primeros conocimientos musicales. A los 16 aos prepar sus brtulos y se encamin hacia Nueva York donde aprendi ms sobre msica en la escuela superior y en clases privadas. Luego se fue puliendo con libros, pero donde uno se perfecciona ms es en la prctica y relacionndose con gente que puede ayudar a uno a seguir hacia adelante, asegur Bobby durante su visita a EL VOCERO. Comenz como bajista cuando acompa a Tito Rodrguez en una gira en Venezuela y tuvo que tocarlo porque se enferm el contrabajista. En 1964, toc el contrabajo con Tito y luego se uni a la Charanga Moderna de Ray Barreto. En la Ciudad de los Rascacielos conoci a Johnny Pacheco, director musical y uno de los fundadores del famoso sello discogrfico Fania, al que se uni junto a Larry Harlow. En 1965, Bobby decidi organizar su orquesta y con el sello Fonseca difundi su primer disco El mensajero donde cantaba Marcelino Morales. En mis primeros aos como msico profesional en Nueva York toqu con varias orquestas, con Joe Quijano, Willie Rosario, Charlie Palmieri, Ray Barreto y Tito Rodrguez. Siempre tena en mente de que algn da quera formar mi propia orquesta como cualquier ambi-
cin de msico y arreglista. Cuando uno es arreglista, tiene una visin ms completa de hacer una orquesta porque creas un sonido, una identidad y un estilo. De toda la experiencia que adquir con todas estas agrupaciones fui cogiendo un poquito de aqu y de all. Hasta finales del ao 65 decid formar la orquesta y tuvo buena aceptacin porque comenc con el pie derecho, narr el arreglista y director musical, acompaado de su bajo que compr en Nueva York hace nueve aos.
Bobby Valentn planifica grabar un disco nuevo de salsa y otro de jazz latino el ao prximo.
Con la Fania tuvo la oportunidad de conocer a mucha gente en el ambiente musical y de viajar a muchos lugares que jams pensbamos que la salsa iba a llegar. Todava vive en su mente la presentacin de Las Estrellas de Fania en Zaire, Africa, hace 37 aos. All se celebr un concierto gratuitamente para el pueblo y lo auspiciaba el gobernador de Zaire. En la salsa, los ritmos son africanos. Se llev a ese festival todo lo que se relacionaba con la msica negroide. En lo que es salsa caribea, nosotros fuimos a representarla. Fueron cerca de 200,000 personas porque fue en un estadio grandsimo. Tambin fue impresionante cuando fuimos a Francia y a Japn, record Bobby, fundador del sello discogrfico Bronco. Aadi que Cortijo y su Combo fue el nico grupo que viaj por Amrica del Sur, Centroamrica y Estados Unidos en los aos 60, pero Las Estrellas de Fania y Tito Puente abrieron las puertas a muchos exponentes de la salsa. Record que por primera vez escuch el trmino salsa en a fines de los 60 cuando fue a Venezuela con Tito Rodrguez y la us el locutor Phidias Danilo Escalona para generalizar los ritmos tropicales. El ritmo de la salsa se podra decir que fue en Nueva York. El que dio a conocer el gnero salsa en el mundo entero, lo que es la salsa y el estilo nuevo fue el puertorriqueo, inform El Rey del Bajo. Y su orquesta ha sido parte de la difusin y perpetuidad de la salsa. Son muchos los xitos que calaron entre los salseros que todava quieren escucharlos en las presentaciones de la Orquesta de Bobby Valentn. Despus de Buba Morales cantaron en su orquesta Frankie Hernndez que interpret Huracn de pasin; y Marvin Santiago con quien grab en directo desde la Penitenciara Estatal dos discos: Bobby Valentn va a la crcel, Vol. 1 y Vol. 2. Johnny Vzquez grab en 1976 el disco Afuera, uno de los preferidos de Bobby y cant en la orquesta durante 25 aos. Luiggi Texidor y El Cano Estremera tambin pusieron sus claves en el xito de la orquesta y popularizaron temas inolvidables a fines de los aos 70 y 80. Tambin integraron la orquesta Raf Warner, Luisito Carrin y Giovanni Lugo. El ao prximo planifica grabar un disco nuevo de salsa y otro de jazz latino con sus cantantes Alberto Teixera, Wicky Gonzlez y Alexander Lpez. Mientras tanto, sigue presentndose en diversos bailes y actividades.
Convocan a jvenes cineastas

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO/ Sebastin Mrques Vlez
A tono con el inters de los jvenes de dedicarse a la industria flmica, la Corporacin de Cine cre el Laboratorio Colaborativo de Ideas Cinematogrficas (Colab), mediante el cual abri, hasta el 2 de diciembre, la convocatoria para la realizacin de un largometraje. La invitacin se extendi a jvenes de 18 a 36 aos residentes en suelo boricua y el ganador recibir $250,000 para rodar la pelcula. Eso s, tiene que estar dispuesto a recibir crticas constructivas sobre su trabajo y a tomarlas en cuenta. Esta iniciativa es de Nadia Barbarossa, productora ejecutiva de la Corporacin, quien la present a Mariella Prez-Serrano, directora ejecutiva de la Corporacin, y la
aprob por su carcter educativo. El fin del proyecto es proveer herramientas para hacer pelculas con bajo presupuesto, pero cuidando la historia, los personajes y la direccin. La suma asignada se basa en buenos proyectos que la Corporacin tiene conocimiento se han filmado con ese presupuesto en otros pases y han sido mercadeadas internacionalmente. Queremos ver maneras innovadoras de contar historias y la disposicin de los cineastas de recibir crticas constructivas por parte de asesores que saben ms que ellos en producir porque es importante que esa experiencia se pase a nuevas generaciones para hacer mejores pelculas, coment Nadia. El premio se le entregar a quien someta la propuesta. Tanto el productor como el director del filme deben tener entre 21 y 36
aos. Estos seleccionarn sus mentores, pero sern aprobados por la Corporacin, la cual tambin determinar el plan de trabajo a seguir. Colab forma parte integral de nuestro norte, que consiste en crear empleos y promover a la industria de cine a nivel local. Es la primera vez en la historia de la Corporacin de Cine que se crea un programa innovador dirigido a los jvenes cineastas para que puedan realizar sus largometrajes, atemperndose a la realidad global de la industria que exige que el cine independiente se haga con presupuestos ajustados y bajos en costo sin comprometer la calidad, indic Mariella. Las solicitudes se pueden conseguir a travs del correo electrnico: info@puertoricofilm.com o llamando a la Corporacin al 787-754-6444.
Mariella Prez-Serrano, directora ejecutiva de la Corporacin de Cine, apuesta a la realizacin de pelculas de presupuestos bajos por parte de jvenes.
EL VOCERO/ Gerardo Bello
34
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril)
Apreciars de una manera muy especial todo lo que te rodea.Venus en tu casa de la comunicacin enfatiza tu vida social. Descubrirs el amor que te tienen aquellos que comparten junto a ti, nada quedar en la imaginacin. Estars muy expresivo al demostrar tus sentimientos. Nmeros de la suerte: 3, 38.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Piensa en lo que te depara el destino en lo adelante.Trzate un plan de cambiar tu imagen, tu cuerpo, tu alimentacin, todo y reinvntate de nuevo. Olvdate de todo lo negativo que te ocurri en el pasado, ahora es tiempo de mirar al futuro con buenas perspectivas. Nmeros de la suerte: 7, 94.

Debes aprender a ser ms prctica, te envuelves y empleas mucho de tu tiempo en imaginar o teorizar lo que piensas o tienes en mente.Tienes que aterrizar y poner tus pies sobre la tierra, para que tengas resultados de tus brillantes ideas, debes ponerlas a trabajar. Nmeros de la suerte:4, 19.

Jpiter retrgrado en tu casa sptima la que rige el matrimonio y las uniones, te lleva a considerar todo plan que tengas en conjunto con tu pareja. Si necesitas ayuda profesional no dudes en buscarla. Lo legal podra tornarse complicado ahora, asuntos con el extranjero sufren demoras. Nmeros de la suerte:9, 73

La luz de la verdad te alumbra.Vencers sobre engaos o traiciones de gente envidiosa, todo lo que te suceda ahora ser para tu bien; satura tu mente de pensamientos positivos.Mantn las esperanzas y logrars lo que deseas, quien trate de interponerse en tu camino sufrir una gran decepcin. Nmeros de la suerte: 16, 49.

En el amor, es hora de avanzar de nivel en tu relacin, porque llegar a un punto mucho ms maduro es necesario para que sigan avanzando en la direccin correcta. Si tomas estos cambios en tus manos, nada malo pasar, pero si dejas que evolucione sin intervenir,la vida se encargar de transformar las cosas. Nmeros de la suerte:1, 46.

El amor te da poder para luchar y vencerlo todo, los ojos del mundo estn sobre ti, tu encanto, tu sensualidad, tu atractivo e inteligencia sern motivos de envidia.Hogar,familia e hijos toman gran importancia, no dars un paso sin antes consultarlo con ellos. Nmeros de la suerte: 22, 42.

Encuentras el equilibrio que te permita combinar tu tiempo laboral con el familiar, el trabajo es importante, pero la familia es la prioridad en tu vida. El vinculo social y familiar se expandir hacia otro nivel en tu vida, disfrutars todo lo que compartas con ellos. Nmeros de la suerte:11, 55.

Separa tiempo para ti,pregntate que te hace falta para sentirte bien, feliz y con paz. No tomes decisiones precipitadas en asuntos de amor. El que no sepa valorarte es un perdedor, no te detengas ni te estanques ante la ignorancia de otra persona, dirige tu propia vida. Nmeros de la suerte: 14, 76.

Buen momento para expresar tu amor a los dems, comparte tus penas y alegras con los que amas. nete ms a tu familia, pon tu granito de arena para hacer de este mundo uno mejor. Con tu experiencia y sabidura podrs educar otras personas,haz uso de tus dotes de lder y triunfars. Nmeros de la suerte: 17, 88.

Lleg tu momento de expresar tu creatividad. Desarrolla esos talentos que Dios te ha dado, cierra tu departamento de quejas y comienza hoy mismo a ser exitoso.Tu eres un ser inteligente con muchas capacidades y talentos. Todo se te har realidad si te lo propones y tienes fe. Nmeros de la suerte:5, 40.

Por fin te liberas de unas ataduras,adiccin o problema sentimental. Estuviste perdiendo el tiempo con quien no te convena y ahora enfocas tus energas hacia otra direccin.Te unes a un ser humano que te llevar a la estabilidad, aventrate. Nmeros de la suerte: 22, 39.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
35
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
290 Casas Alquiler Area Metro

TOA BAJA - BO.- CANDELARIA 3H/2B Sala, cocina, $400. 787-532-4288
500 Casas Venta Area Metro Bayamn
760 Generales Muebles/ Enseres
000 VEHICULOS
070 AUTOS EXTRANJEROS

Mazda
230 BIENES RAICES
030 VENTAS VEHCULOS

AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 222-4121 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490
MAZDA 3 sin pronto o sin crdito pagando desde $169.00 mens. 857-4683 869-7342
Mitsubishi
MITSUBISHI LANCER GTS y Sport Back Sin Pronto o pagos desde $199.00 mens. ` 857-4683 869-7342
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. -0- Pronto, -0- Interes, sin che- SUZUKI SX-4 08 @ 11 todos queo de credito. Pagando sin pronto o sin crdito pagos $99men. hasta 2/1/12 si cualifidesde $116.00 mens. cas con las ofertas que tene` 869-7342 857-4683. mos. Si compras un carro de regalan $300 para gasolina. Y si traes un cliente, si compra un Toyota carro, se gana $400 de comision. Info. 858-4343, Preguntas 594-4990. NUEVOS Y USADOS, Con o sin Carr #2 Km 43 Vega Baja crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929 GRAN VENTA LIQUIDACION YARIS 07 @ 11 sin pronto o desde $119.00 mens. ` 857-4683 869-7342.
Suzuki
TOA BAJA, Bo. Candelaria AreNO SE EMBROLLE nas, Altos: 2h/1b, terraza, agua BUENA VISTA, 4h-3b, 2 coci- VISITE DON MANOLO y cable. $400. 787-344-2619 nas 1.5 cda. Frutales. Vista SJ. ENSERES CON GARANTA, CO787-799-4882 787-610-9983 MO NUEVOS. ADEMS COM330 Casas/Apts. PRAMOS SUS ENSERES USAHERMANAS DVILA 2/1 y 3/1, DOS. Ave. Barbosa 1068 Vacaciones 450mts. Entrada indepent. Por- Ro Piedras ` 787. 7632951 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO tn elct Ubicacin excelente Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, 787-780-7240 787-299-6184 OBTEN ESTEREOS SONY, Sems, Mes. ` 787-791-3745; LG y ms! Sistemas de so297-1956, 791-8307; 791-4585 nido compactos y completos Trujillo Alto Buscarnos www.dalia15.com con base para iPod y reproductores de discos Blu-ray. 360 Habitaciones URB ESTANCIAS a 12 min de Sin crdito! Llama al: ` -800-774-4553 ` Encantada. Casas Nuevas 3H/2B Desde 450 m/c $141K OBTEN LA SALA QUE QUIEBAYAMON HABS y estudios paIncentivos del gobierno y bajos RAS - sin crdito, y sin comra damas o caballeros solos. intereses. Tel. 787-223-2008 promisos a largo plazo! Varios ` 603-5518, 373-9630 estilos de grandes marcas. la entrega!. Llama RENTO HAB. Amueblada, c520 Casas Venta Incluye1-800-422-3368 ` al: ` moda. Cond. Crista House, Rio Area Isla Piedras ` 751-2839, 306-2189 URGE VENTA juego de sala con FAJARDO, BO. Qda. Vueltas - 2 mesas de cristal. Inmaculado. 3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra $400. 787-501-6158; ` 787-751-1202 de 4h/1b. 939-642-1503
810 CLASES
ESCUELAS EDUTEC
430 COMPRAS BS. RACES PR
$
440 VENTAS BIENES RAICES 680 ULTRAMAR
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
040 AUTOS AMERICANOS

Dodge
DODGE GRAN Caravan 10 sin pronto o sin crdito pagos desde $249.00 mens. ` 869-7342 857-4683
VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
070 AUTOS EXTRANJEROS

Toyota
` (787) 463-8892
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
Programas en SALUD: Requieren 4to ao. Tcnico Emergencias Mdicas Tcnico de Ortopedia Tcnico Terapia Respiratoria Enfermera Prctica No requieren 4to. ao Tcnico de Geriatra Cuido de envejecientes Programas COMERCIALES: Especialistas en Procesamiento de informacin Tcnico de Informtica y Reparacin de computadoras Programas VOCACIONALES: Cosmetologa Bsica Electricidad Esteticista Profesional OTROS: Asistente de Cuido de Nios con Desarrollo Infantil MATRICLATE YA! No todos los cursos estn disp, en todos los Recintos Horario Diurno y Nocturno. Ayuda econmica si cualifica. Cursos sabatinos privados. Para informacin de data estadstica puede acceder: www.edutecpr.com Acreditado por ACCSC Lic CGE BAYAMON (787) 780-8234 / 214-1033 Beauty Salons COAMO 825-0370 / 410-6351 SAN SEBASTIAN 787 8967655, 219-6234 SE SOLICITA Tec. de uas y CENTRO DE EXTENCIN LARES Estilista con experiencia. rea SATELITE 897-4725 /444-7952 de Cupey. 787-210-2633
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
460 Apts. Venta Area Metro 241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES
Cantinas
Guiar
BAILARINAS puedes ganar BAY YOLIMES Driving School hasta $150 diario, hospedaje y Aprenda a cond. en corto transp. GRATIS 787-830-1791 tiempo ` 7861917, 637-2574 DANCERS CLUB, Ponce: Solici- GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. ta Bailarinas con sin exper. aprend. conductor UPR Grad. Hospedaje. ` 787-449-5695 ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
TOYOTA COROLLA 07 @ 10 todos sin pronto gran variedad o 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. pagos desde $199.00 mens. URB. EL CORTIJO FORD RANGER 07 @ 10 en Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS ALTOS: 2H/1B, SALA, COCINA ` 857-4683 869-7342 liquidacin sin pronto o pagos Vistas panormicas. Todos ` 787.409.6499 desde $169.00 mens. con pkg. Precio por tasacin TOYOTA RAV 4 2009 liquida` 869-7342 857-4683 ` 787.721-2115 cin pagando desde $299.00 Carolina DE 10am a 12m. ARECIBO FORD FUTURA 1981, mens. ` 869-7342 857-4683 a/c, aut., $2,500. FUTURA JARDINES DE Country Club 1h- CAROLINA, GOLDEN TOWERS 1978, $1,300. FUTURA 1983 1b, sala, cocina, equipado, 3h/2b, 1pkg, Seg. 24hrs. $120K $500. Si compra los 3 x $2,800 agua, luz, a/c $525 410-3641 917-689-8280 917-664-7022 787 309-9020, 787 878-0062
Ford
Vendedores (as)
741 ANIMALES
750 Comerciales Computadoras
Guiar
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. J.VILLANUEVA Driving School Oro 10k, 14K, 18K y Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. diamantes. Plata 925. ` 787. 780-9292 Goldfilled 14/20 y relojes.
Aceptamos
Ford
F-150 06 cab 1/2, a/c, gomas nuevas. Exc. cond. Tienes que verla! Precio a discutir. 787215-1672; 787-752-3349 tarde TAURUS 01 - Dorado, 4 ptas. Magnificas condiciones $2,500. 787-435-4501; 787-435-4500
Levittown
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
APT. PEQ. Incluye agua/luz, a/c. Amueblado. Entrada independ. 787-702-9434 / 946-7159 LEVITTOWN APTO. 1hab. agua, luz, estufa, nevera, lavadora y secadora. Pkg privado. DESDE $450. mens. Aceptamos plan 8 ` 787.784-6049
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero!
Empleos Generales PRUEBA LO LTIMO EN COMPUTADORAS ANTES DE COMSE SOLICITAN EMPLEADOS DE PRAR! Obtn laptops de marca, desktops con Windows 7, AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato cmaras web y ms! Llama 2x2. Carr. 175, Km. 5, Hm. 4 HOTEL EMBAJADOR al: ` 1-800-770-0031 disponibles varias posiciones. Equipos Comerciales
810 CLASES
Preparatorias
STARTERS Y ALTERNADORES San Juan/ Jeep Importados a $10. Reparacin $35 + piezas. Garanta de 50 Santurce aos en labor. Bateras nuevas a CHEROKEE Laredo 97, a/c, aut., $29.99 con 1ao de garanta. ALQUILO CUARTO y STUDIO 6 cil., 5 pts, $2,200 o.m.o. Mar- Evelio Auto Electric Carr #2 con agua, luz y gas. EQUIPADO. ` 787-671-8336 bete .787 309-9020, 878-0062 Km. 43 Vega Baja. 807-1593
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
SOLICITO 10 PERSONAS en CUPEY, URB. PURPLE TREE Vega Alta para limpiar Finca Casa 3H-4B. Sala y Com. gran10.5 cdas. barranco. Tienen que DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos des, Vestidor, Oficina, Piscina MAQUINA DE MOLER GUINEOS traer machete y agua. sem.$25. 528-4040/568-4777 Precio a discutir ` 632-2997 939-246-5186 787-420-4182 270-5876, 939-275-1933
36 EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
EDICTOS
ED-8668 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
830 SERVICIOS
LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)
ROMAN CLASS TORRES NOEMI ROSARIO NIEVES

Peticionarios
Ex Parte
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364
Legales
ABOGADOS
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de
QUIEBRAS
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
38 AOS DE EXP.
880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
PROF. PAZ ASTRLOGO

Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com
VIDENTE AFRICANO
Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
Personales
AMISTAD, matrimonio oficina Cel. 787-455-1261 tambin www.clubbuscandopareja.com
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
CASO NUM.: JJV2011-0831. SALON NUM.: ACCION CIVIL DE INFORMACION DE DOMINIO. EDICTO. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Estados Unidos de Amrica. A: todo el que crea tener algn derecho real sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio, a toda persona ignorada que pueda perjudicarse con la solicitud, a cualquier persona que desee oponerse, a propietarios anteriores: Guillermo Rodrguez Lpez, Amparo Bez Negrn, Benito Rodrguez, Eduardo Pacheco Suris, Aurelia Quiones y Mara Carmela Luciano, a los colindantes cuyo paradero y direccin postal se desconoce: Mara Arroyo, Dimas Rodrguez, Eduardo Pacheco Suria o Suris, Sucesin de Valentn Luciano, Sucesin Antonio Luciano, Rafael Torres, Rafael Llorens, Antonio Ruiz Ortiz y Sucesin Antonio Luciano Martnez; todos ellos que en su momento han sido o son colindantes de la finca cuya inscripcin se solicita. Por la presente se le notifica para que comparezca si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los 30 das de publicarse por ltima vez este Edicto, para que expongan lo que a su derecho convenga en relacin al Expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno con una cabida de seis cuerdas (6.00 cdas.), radicadas en el Barrio Llanos del trmino municipal de Guayanilla, Puerto Rico, el cual colinda por el Norte con terrenos de Mara Arroyo, por el Sur con terrenos de Dimas Rodrguez, por el Este con terrenos propiedad de Eduardo Pacheco Suria y por el Oeste con la Sucesin de Valentn Luciano. Que luego de adquirir dicha propiedad la misma fue mensurada con instrumentos de precisin y certificadas sus colindancias siendo su correcta descripcin, cabida y actuales colindantes: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Llano, Sector Loma del Viento en el municipio de Guayanilla, Puerto Rico. Cabida de veinte mil trescientos cuatro punto cuatro mil doscientos cuarenta y tres metros cuadrados (20,304.4243m2) igual a cinco punto mil seiscientos sesenta cuerdas (5.1660cdas.). Colindando por el Norte con Sucesin Antonio Luciano Martnez, por el Sur con Rafael Torres, por el Este con Rafael Llorens, Javier Velzquez Caraballo y por el Oeste con Antonio Ruiz Ortiz, Sucesin Antonio Luciano Martnez (en ngulo). Tiene su acceso por el Norte. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los peticionarios, Lcda. Wanda I. Casanova Santiago, P.O. Box 560128, Guayanilla, PR 00656, Telfono 787-835-3557. En Ponce, Puerto Rico, a 16 de septiembre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: YARIDZA GARCIA GUTIERREZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-8634 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
direccin en el Calle Betances #39 (Altos) Bayamn (Pueblo), PR 00961, con telfono (787) 780-6078, ha radicado una peticin de dominio solicitando la inscripcin a su nombre de la propiedad inmueble que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Lomas de Naranjito, compuesta de tres cuerdas, colindando por el Norte con finca de Macario Rivera, por el Sur, con Ramn Vzquez, por el Este con Jos Rivera y por el Oeste con Jos Morales. Que luego de realizar una mensura de la propiedad esta finca resulta esta compuesta de 3.1986 cuerdas o 12571.7686 metros cuadrados, por el Norte con sucesin Basilio Rivera Rivera, por el Sur con el Ro Caas, por el Este con sucesin Basilio Rivera Rivera y por el Oeste con Ramn Matos. Por tanto: Se publica este edicto en tres (3) ocasiones para convoca a cualquier persona interesada que dentro de un trmino de veinte (20) das a partir de su ltima publicacin exponga todo a cuanto sus intereses convengan en la inscripcin solicitada por el peticionario. La comparecencia debe ser hecha por escrito, presentado el original en la Secretara del Tribunal y notificando copia a la representacin legal de los peticionarios a la direccin postal antes mencionada. Se apercibe a todo interesado que si no comparece en la forma y dentro del plazo indicado, este Tribunal podra dictar un auto declarando con lugar la peticin. En testimonio de lo cual, estampo aqu mi firma y sello del Tribunal. En Bayamn, PR a SEP. 21 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL. ED-8894-1 ESTADO DE CONNECTICUT. CORTE SUPERIOR DE ASUNTOS JUVENILES. ORDEN DE NOTIFICACION. JD-JM Rev. 4-96. C.G.S. 45716(C), 46B-129(A)-52-52. PR.BK.SEE 201-202. Daniel Garca, father of child born on 11-14-1996 to Mnica Lpez. De partes desconocidas. Se ha presentado una peticin/mocin con motivo de: Cometer el/los hijo(s) menores de la parte interesada o conferir la custodia y cuidados del/los susodicho(s) nio(s) de la parte interesada a una agencia privada o pblica legal, o a una persona apropiada o digna. La peticin, por la cual la decisin de los tribunales puede afectar sus derechos paternos, si existieran, referente al/los nio(s) menores se cita para el: 11-82011 a las 2:00 PM en el 60 Housatonic Avenue, Bridgeport, Connecticut 06604. Por tanto, queda dictaminado que el aviso de la audiencia de esta peticin/mocin se haga por vas de la publicacin de la presente Orden de Notificacin una sola vez, y de inmediato, al recibirla en el EL VOCERO. Un peridico con tirada en Puerto Rico. Marion C. Cochran.
JUAN JR. ESPARRA FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos
Demandados Civil Nm. G4CI2011-00116. Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Javier Edgardo Esparra; Edilberto Esparra; Jos Manuel Esparra; Ivette Esparra; Raquel Esparra; Gingel Margarita Esparra; Fulano de Tal y Sutana de Tal como herederos desconocidos, a su ltima direccin conocida: Fsica: 358 Calle Julio Bembenuty, Bo. Coco Nuevo, Salinas, PR 00751. Postal: Bo. Coco Nuevo, 358 Calle Santiago Iglesias, Salinas, PR 00751-2551 Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $37,430.87 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 9.950% anual desde el 1 de abril de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura nmero 187, otorgada ante el Notario Miguel Arcangel Arroyo Daz, el da 10 de mayo de 2002, sobre la finca nmero 10,171 inscrita al folio 86 del Tomo 252 del Registro de la Propiedad de Guayama. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 6 de octubre de 2011, en Salinas, Puerto Rico. Zaida M. Coln Santiago, Secretaria del Tribunal II. Por: Firmado, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.
3:00 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Parcela de terreno radicada en el Bloque EE guin Veinte (EE-20) de la Urbanizacin Parque de la Salle del Barrio Hato Tejas del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos cinco punto noventa (305.90) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de trece punto treinta (13.30) metros, con la Calle nmero Uno (1); por el Sur, en una distancia de trece punto treinta (13.30) metros, con la CAlle Parque; por el Este, en una distancia de veintitrs punto cero cero (23.00) metros, con el lote nmero Veintiuno (21); y por el Oeste, en una distancia de veintitrs punto cero cero (23.00) metros, con el Lote nmero Diecinueve (19). Enclava una casa. Inscrita al folio 217 del tomo 223 de Bayamn Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 5,838, inscripcin 8va. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $130,259.83 de principal, intereses al 6 1/4% anual, desde el da 1ro. de noviembre de 2008, hasta su completo pago, ms la cantidad de $13,770.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $137,700.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $91,800.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser lamitad del precio pactado, es decir, la suma de $68,850.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las carga sy gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2011. ALG. FREDDY OMAR RDZ. COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. CB-5573. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.
BANCO SANTANDERPUERTO RICO

Demandante Vs.
Nombre del Juez: B. Stevens, Jr. Firma Sec. Tribunal: Robert ED-8786 ESTADO LIBRE ASOLessler. Fecha: 10-7-2011. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDerechos de representacin: Al CIA, SALA SUPERIOR DE BAdemostrar evidencia de no tener YAMON. recursos para pagar un abogado, el tribunal le asignar uno con cargo al tribunal. Tal solicitud se ha de hacer inmediatamente en las oficinas del tribunal donde Demandante tiene citada la audiencia. vs.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
920 SERVICIOS SALUD
Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116

DEBT RELIEF AGENCY
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
930 SUPER GANGAS
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017 * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
LLOYD VAZQUEZ NIEVES CHAD ANDREW HERNANDEZ VAZQUEZ DANIEL MICHAEL HERNANDEZ VAZQUEZ KIM RIVERA VAZQUEZ
Peticionarios
Ex Parte
CIVIL NUM: DJV2011-0449. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE, FULANA DE TAL, sus herederos o causahabientes y partes interesadas. Por cuanto: Los peticionarios de epgrafe a travs de su abogada Lcda. Jacqueline J. Martnez Romero con
940 AVISOS
CB-5567. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandada CIA. SALA DE SALINAS. SALA CIVIL NUM. DCD 2008-0217 (704). SOBRE: COBRO DE DISUPERIOR. NERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINADemandante RIA). EDICTO DE SUBASTA. v. Al: Pblico en general. A: AURA MIGDALIAZ AYALA MARRERO. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 9 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 16 de noviembre de 2011, a las 3:00 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 30 de noviembre de 2011, a las
AURA MIGDALIA AYALA MARRERO
DORAL BANK
La Sucesin de JUAN ESPARRA MARTINEZ compuesta por ANA LYDIA ROSARIO FEBUS por s y en cuota viudal usufructuaria JAVIER EDGARDO ESPARRA EDILBERTO ESPARRA JOSE MANUEL ESPARRA SOLMARIE ESPARRA ROSARIO IVETTE ESPARRA RAQUEL ESPARRA GINGEL MARGARITA ESPARRA
La Sucesin de JOAQUIN ENRIQUE SILVER CAMACHO compuesta por su viuda AIDA ESTHER CINTRON RAMIREZ por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria y por sus hijos JUAN ENRIQUE, AIDA, LISSETTE, JANETTE y SILVET todos de apellidos SILVER CINTRON FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos de la Sucesin de JOAQUIN ENRIQUE SILVER CAMACHO Estados Unidos de Amrica DEPARTAMENTO DE HACIENDA Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales
Demandados Civil Nm.: JCD2011-0654. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Fulano de Tal y Menga-

no de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Joaqun Enrique Silver Camacho. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega que se adeudan las siguientes sumas: Prstamo Nmero: 7004066027, Principal $47,290.76, Intereses $29,651.38, Honorarios de Abogado $5,000.00. Prstamo Nmero: 7004064164, Principal $19,641.50, Intereses $11,063.21, Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 7004060975, Principal $24,641.50, Intereses $19,262.91, Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 70040664679, Principal $49,641.50, Intereses $38,806.05, Honorarios de Abogado $5,000.00. Prstamo Nmero: 7003904991, Principal $24,641.50, Intereses $16,717.76, Honorarios de Abogado $2,500.00. Prstamo Nmero: 7003903499, Principal $24,641.52, Intereses $15,767.39, Honorarios de Abogado $2,500.00. Los intereses antes mencionados continan acumulndose a la tasa acordada hasta el saldo de la deuda. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Ponce, Puerto Rico, a 11 de octubre de 2011. Evelyn Casasnovas, Secretaria. Por: Sub-Secretaria. Michelle Vzquez Olivieri, Secretaria Aux. del Tribunal I. CB-5568. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. inscrita al folio 11 del Tomo 938 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 7 de octubre de 2011, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Gloria E. Mejas Aguayo, Secretaria de Servicios a Sala. DB-369 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIASALA SUPERIOR DE ARECIBO. para el pblico en general y para su publicacin en un Peridico de circulacin general una vez por semana, por un trmino de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. DADA en Arecibo, Puerto Rico, a 14 de julio de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL GENERAL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO. CB-5466. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR. de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $124,910.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $83,273.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $62,455.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, adems, a todos los interesados que Estados Unidos de Amrica, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del trmino de ciento veinte (120) das desde la fecha de la venta en pblica subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, ms intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Seccin 2410(c) del Ttulo 28 del Cdigo de Estados Unidos de Amrica (28 USC 2410(c)) y la Seccin 7425 (d)(1)(2) del Ttulo 26 del mismo Cdigo (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de septiembre de 2011. Luis E. Romn, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo. CB-5561. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMN. el Barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto Rico, con una cabida de quinientos noventa y dos punto cuatrocientos tres (592.403) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en cinco punto cincuenta (5.50) metros, con una distancia en arco de nueve punto cero setenta y tres (9.073) metros, con la calle nmero tres (3); por el SUR, en treinta y seis punto seiscientos veintiocho (36.628) metros, con la calle nmero veinticinco (25); por el ESTE, en veintids (22.00) metros, con el solar nmero cuatro (4); y por el OESTE, en treinta y tres punto doscientos diecinueve (33.219) metros, con el solar nmero dos (2). En dicho solar enclava una casa de hormign y bloques diseada para una sola familia." Consta inscrita al folio 287 (AHORA 280) del tomo 142 de Catao, finca #6,797, Seccin IV de Bayamn del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden por la suma de $170,000.00 con intereses al 7 _% anual y vencimiento 1 de abril de 2028. Constituida por la escritura 225 otorgada en San Juan el 30 de marzo de 1998 ante el notario Edgardo Del Valle Galarza. Inscrita al folio 281 vuelto del tomo 142 de Catao, finca 6797, inscripcin 4. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $100,000.00 con intereses al 8.5% anual y vencimiento a la presentacin. Constituida por la escritura 28 otorgada en San Juan el 15 de marzo de 2002 ante el notario Ronald. L. Rosenbaum. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 282 del tomo 142 de Catao, finca 6797, inscripcin 5 y ultima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA: PRIMERA SUBASTA 1 de diciembre de 2011 a las 10:30 AM. PRECIO MINIMO $170,000.00. SEGUNDA SUBASTA 8 de diciembre de 2011 a las 2:30 PM. PRECIO MINIMO $113,333.33. TERCERA SUBASTA 15 de diciembre de 2011 a las 2:30 PM. PRECIO MINIMO $85,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 15 de mayo de 2009 y archivada en los autos el 9 de junio de 2009, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 105093, $145,583.10 de principal; 7.50% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $535.10 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $270.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $17,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 5 de AGOSTO de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON. CB-5592. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA. CB-5571. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
MICHELLE ELIZABETH GIL CABRAL

Parte Demandante Vs.

Demandante v.
FERNANDO HOMERO CIMAN CABAN

Parte Demandada Civil Nm.: FDI11-0265 (302). Sobre: Divorcio (Separacin). Emplazamiento por Edicto. A: Fernando Homero Ciman Cabn Calle Principal casa no. 5 altos, Marapica, Urb. Coca Cola, Puerto Plata, Repblica Dominicana. Se le notifica por este medio que en el caso de apgrafe se radic una demanda de divorcio por separacin en el Tribunal de Carolina, Puerto Rico. Deber usted contestar la demanda dentro de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este Edicto sirviendo copia de sus alegaciones al Lcdo. Freddie Blondet Gutirrez, cuya direccin es la siguiente: Avenida A Nm. 2024, Barrio Obrero, Santurce, Puerto Rico 00915; telfono 787-396-0632. De as no hacerlo se le anotar rebelda y se dictar la sentencia que en derecho proceda, segn lo solicitado por la parte demandante en el caso de apgrafe. En Carolina, Puerto Rico, a 16 de septiembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretaria. Liz Mary Coln Torres, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. CB-5598. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK GRIZELLE MARIA RAMIREZ AULET T/C/C GRIZELLE RAMIREZ AULET T/C/C GRIZELLE M. RAMIREZ AULET ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Parte Demandante VS
KATHERINE ELSA WOOD VICENTE tambin conocida como KATE WOOD VICENTE y RAFAEL MARXUACH LAUSELL
Demandados Civil Nm. KCD2011-1179 (506). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Rafael Marxuach Lausell. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $350,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $311,485.72, al 6.875% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de mayo de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: 52 Del Hospital, San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 149,000 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da oct. 03 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Gloriam Martnez Rivera, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretario. ED-8898 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

DEMANDANTE VS.
LUCAS HERNANDEZ COLON

DEMANDADO CIVIL NUM: CCD2009-0925 (404) SOBRE:EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL Y AL TENEDOR DEL SIGUIENTE GRAVAMEN POSTERIOR: Al asiento 596 del diario 290, el da 15 de julio de 2005, se presenta la Escritura #272, otorgada en San Juan, el da 24 de junio de 2005, ante la Notario Pylar Gmez Vlez, para que se inscriba hipoteca a favor de Sana Mortgage Corporation, por la suma de $21,422.00, intereses al 9.45% anual y a vencer el 1 de julio de 2020. Inscrito en virtud de la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010. YO, Luis E. Romn Carrero, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de ARECIBO, y al pblico en general, hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epgrafe, proceder a vender en pblica subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: RUSTICA: Parcela de terreno marcado con el #148 del plano de inscripcin de la Comunidad Rural Palenque del Barrio Manat Abajo, del trmino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de o cuerdas, con 2,836 diez milsimas de otra, equivalentes a 1,114.98. En lindes por el NORTE, con parcela #149 de la comunidad; por el SUR, con la calle #1; por el ESTE, con el solar #147 de la comunidad; y por el OESTE, con la calle #1 de la comunidad. -Enclava una casa para fines residenciales. -Hipoteca presenta al Asiento #259 del Diario #283, la cual se encuentra inscrita en virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Direccin: 30 1st. Palenque Community Barceloneta, PR 00617. Se celebrar para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $81,358.20 de principal, con intereses al 5 3/8% anual, desde 1 de febrero de 2009, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, ms la suma pactada de $8,800.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mnimo para dicha subasta lo ser la cantidad de $88,000.00. Dicha subasta se celebrar el da 30 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana en las oficinas del Alguacil, sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de ARECIBO. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrar una segunda subasta el da 7 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta ser 2/3 partes del precio mnimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 14 de diciembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo ser la 1/2 del precio mnimo de la primera. Y para la concurrencia de licitadores y
FANNIE MAE
Demandante v.
CAROLINA JORDAN GARCIA JAIME E. JORDAN MOLERO t/c/c JAIME EDUARDO JORDAN MOLERO CARMEN MILAGROS GARCIA FABIAN t/c/c CARMEN M. GARCIA FABIAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. KCD2011-1313 (901). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Jaime E. Jordn Molero t/c/c Jaime Eduardo Jordn Molero, Carmen Milagros Garca Fabin t/c/c Carmen M. Garca Fabin y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos, a su ltima direccin conocida: Fsica: Condominio Erjo, Apartamento C-9, San Juan, PR 00907 t/c/c Condominio Erjo 128, Apartamento C-9, Santurce, PR 00907. Postal Urb. College Park, 1710 Calle Compostela, San Juan, PR 00921. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $120,196.29 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.625% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,960.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 151, otorgada ante el Notario Luis Felipe Negrn Rodrguez, el da 15 de abril de 2005, sobre la finca nmero 40,582
Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0133. SALON NM.: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: GRIZELLE MARIA RAMIREZ AULET T/C/C GRIZELLE RAMIREZ AULET T/C/C GRIZELLE M. RAMIREZ AULET; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA a cuyo favor aparece EMBARGO FEDERAL, anotado contra Grizelle Ramrez, por la suma de $8,848.98, segn notificacin nmero 458696908, presentada el 6 de agosto de 2008, al asiento 1 de la pgina 152 del Libro de Embargos Federales nmero 4. --- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA a cuyo favor aparece EMBARGO FEDERAL, anotada contra Grizelle Ramrez, por la suma de $8,668.20, segn notificacin nmero 718395710, presentada el 23 de noviembre de 2010, al asiento 5 de la pgina 71 del Libro de Embargos Federales nmero 5. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 2 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: B-5, #2 ST., PLAZUELA ESTATES DEV., BARCELONETA, PR 00617. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Plazuela Estates, localizada en el Barrio Florida Afuera del trmino municipal de Barceloneta, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar: 5 del Bloque B. rea del solar: 385.88 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 27.96 metros lineales, con el solar #6 del mismo bloque; por el SUR, en una distancia de 27.96 metros lineales con el solar #4 del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de 13.80 metros lineales con la calle #2 del mismo bloque y por el OESTE, en una distancia de 13.80 metros lineales con rea de uso pblico. Inscrita al folio 85 del tomo 264 de Barceloneta, Registro de la Propiedad de Manat, finca nmero 13,870. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 29 de junio de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $120,579.22 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2008, ms la suma de $12,491.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de enero de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos
t/c/c ROXANNA MARI FERNANDEZS. 1. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $170.641.11 de principal, ms los intereses acumulados al 9.125% anual desde el 1 de septiembre de 2010 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; ms 10% de la suma original del pagar por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Urb. El Cerezal, 1658 Calle Indo, San Juan, PR 00926, la cual ser ejecutada y vendida en pbllca subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padr, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 009191682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la Contestacin a la Demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto y radicar el original de dicha contestacin en este Tribunal en donde podr enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podr anotrsele la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Humacao, Puerto Rico hoy OCT. 07 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: NELIDA ROBLES SOTO, SEC. SERVICIOS A SALA. CB-5572. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.
37

Demandante v.
EDGARDO FELIBERTY NIEVES

Demandado (a) Civil Nm. D CD2011-2120. Sala 505. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Edgardo Feliberty Nieves, a su direccin; Villa Plata, H7 Calle 8, Dorado PR 00946. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 03 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional, Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de servicio de RNPM, LLC

Demandante v.
POPULAR MORTGAGE, INC.

Demandante vs.
La sucesin del finado LUIS ANTONIO BERRIOS RAMIREZ compuesta por ANA ELBA ORTIZ NOLASCO por s y en la cuota viudal usufructuaria
ROXANA MARI FERNANDEZ t/c/c ROXANNA MARI FERNANDEZ

Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1786. SALA: 908. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ROXANA MARI FERNANDEZ
DORAL BANK JOSE SANCHEZ RUBIO

Demandante Vs.
Demandada CIVIL NUM. D CD2009-1154 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 15 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero tres (3) del Bloque "MA" de la Urbanizacin Marina Baha, radicada en
Legal Notice
The Drug Enforcement Administration (DEA) has in its possession $1,719.00 U.S. Currency which was taken from Erwin Feliciano Echevarria on July 3, 2007 for violation of the federal drug laws in Carolina, Puerto Rico. Therefore, the Drug Enforcement Administration has custody of this property. The Drug Enforcement Administration (DEA) hereby gives official notice that if any person does not claim the above property within thirty (30) days from the date of this publication, it will be considered abandoned and title to the property will vest in the United States Government pursuant to 41 C.F.R.128-48.102. Any person desiring to claim the property must file a claim with DEA, within 30 days from the date of first publication to the following address: Drug Enforcement Administration, PO Box 2167, San Juan, Puerto Rico 00922-2167, ATNN: G5-07-0026/ GS Gregory Calam / TFO Pedro J. Perez/ telephone number 787-277-4700.
EL VOCERO de 38MARLYN / lunes, 24t/c/coctubre de 2011 BERRIOS TORO NANET BERRIOS TORO LUIS A. BERRIOS TORO LUIS K. BERRIOS ORTIZ MARIANA BERRIOS ORTIZ CARLOS DANIEL BERRIOS ORTIZ XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados Civil Nm. B2CI2011-0777. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Marlyn Berros Toro, Nanet Berros Toro y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $36,960.00, la cual est reducida a la cantidad de $33,713.08, al 8.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de septiembre de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Rstica: RD 155 Km. 14 Hm. 9, Hayales Ward, Coamo, Puerto Rico (con una cabida de 2210.11 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de Coamo, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subseccin de Distrito Sala de Coamo, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre 2011. Yvette Ortiz Hernndez, Secretaria del Tribunal. Secretario. Por: Linette M. Coln Santiago, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. CB-5562. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.
NEYSA INES SANTOS ORTIZ

Demandada CIVIL NUM.: F CD2011-0372 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, MIRIAM M. CASTRO QUIONES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 16 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento letra Q-502, localizado en el quinto piso del Edificio IV del Condominio Vista Serena, ubicado en el Barrio Carrazo del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial aproximada de 1,206.88 pies cuadrados, equivalentes a 112.12 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con elemento comn exterior en 27' 6"; por el SUR, con elemento comn exterior en 27' 6"; por el ESTE, con el apartamento letra Q-501, en 35' 5"; y por el OESTE, con el apartamento letra R-501, en 45' 9". Consta de 3 cuartos dormitorios con closet, sala, comedor, cocina, 2 baos, rea de recibidor (foyer), rea de lavado de ropa y "linen closet" en pasillo, balcn y escalera en espiral de acceso a una segunda planta (penthouse). Su segunda planta se compone de un rea cerrada bajo techo y rea abierta utilizable como terraza, en lindes por el NORTE, en 11' 4"; por el SUR, con elemento comn exterior comn en 11'4"; por el ESTE, con elemento comn exterior en 35' 5"; y por el OESTE, con la segunda planta ("Penthouse") del apartamento letra R-501, en 47' 8". La puerta de entrada de este apartamento est situada en el lindero Oeste. Esta unidad tiene una participacin en los elementos comunes generales del condominio de .005516%. Le corresponde como parte de los elementos comunes limitados 2 reas de estacionamiento marcada Q-502." Consta inscrito al folio 165 del tomo 706 de Trujillo Alto, finca nmero 31,248 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage LLC, o a su orden, por la suma de $160,943.00, intereses al 5% anual, vencedero el 1ro de abril del 2039, segn consta de la escritura nmero 68, otorgada en San Juan, el 31 de marzo del 2009, ante la Notario Ivonne Gonzlez Medrano, inscrita al folio 165 del tomo 706 de Trujillo Alto. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero 2011-0372 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante vs. Neyssa Ins Santos Ortiz, demandada. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $160,943.00, la cual se haya reducida a $159,173.24. Inscrita al folio 165 del Tomo 706 (gora) anotacin A y ltima. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRIMERA SUBASTA 1 de diciembre de 2011 a las 10:45 am. PRECIO MINIMO $160,943.00. SEGUNDA SUBASTA 8 de diciembre de 2011 a las 2:45 pm. PRECIO MINIMO $107,295.33. TERCERA SUBASTA 15 de diciembre de 2011 a las 2:45 pm. PRECIO MINIMO $80,471.50. Conforme a la sentencia dictada el da 1 de julio de 2011 y archivada en los autos el 7 de julio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las
sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 3007691691 PRINCIPAL $159,173.24 INTERESES AL 5% CARGOS POR DEMORA $522.08 OTROS CARGOS $60.00 CARGOS POR ESCROW $105.49 HONORARIOS $16,094.30. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 7 de OCTUBRE de 2011. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA. CB-5593. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
ANDRES HUMBERTO LOZANO RESTREPO SONIA MERCEDES NIEVES PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. DCD09-0307 (703). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Andrs Humberto Lozano Restrepo, Sonia Mercedes Nieves Prez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, a su ltima direccin conocida: Fsica: Cond. Villa Caparra Plaza 6, Guaynabo, PR 00969 Postal: Cond. Villa Caparra Plaza 225 Apt. 603, Guaynabo, PR 00966. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $182,853.13 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el 1 de abril de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $20,400.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 491, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Daz, el da 10 de abril de 2001, sobre la finca nmero 40,746 inscrita al folio 120 del Tomo 1,169 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abo-
DORAL BANK
Demandante v.
NEYSSA INES SANTOS ORTIZ
Demandados CIVIL NUM. DDP2011-0025. SALA: 503. SOBRE: DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: WELCH FOOD, INC.; COOPERATIVE, por conducto CB-5569. ESTADO LIBRE ASO- de su agente residente CT CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CORPORATION SYSTEM. CaBUNAL DE PRIMERA INSTAN- rretera 833 Km. 8.1, 74 Villas de CIA. SALA DE CAROLINA. Monte Cielo. Por la presente se le notifica que se ha radicado Demanda sobre Daos y PerjuiDemandante cios en su contra, por lo que se Vs. le requiere y emplaza para que conteste la misma, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, Secretara de lo Civil, en Centro Judicial de Bayamn, PO Box 600619, Bayamn, PR 00960-0619, enviando copia de su escrito al licenciado Miguel A. Negrn-Matta, Calle Esteban Padilla 60-E, Bayamn, Puerto Rico 00959, Tel. (787) 785-4062/Fax (787) 779-0328, nmlaw@caribe.net, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Se le apercibe que en caso de no hacerlo as, se le anotar la rebelda y se dictar Sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado por el demandante solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido por Orden del Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, el 30 AUG. 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. ROSANNA SANCHEZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR TRIB. I. Demandados Civil Nm.: FCD2011-1042. Sala: CB-5574. CSP. ESTADO LIBRE 407. Sobre: Cobro de dinero y ASOCIADO DE PUERTO RICO. Ejecucin de Hipoteca por la va COMISION DE SERVICIO PUordinaria. Emplazamiento por BLICO. P.O. BOX 190870. SAN Edicto. Estados Unidos de Am- JUAN, PUERTO RICO 00919rica. El Presidente de los EE.UU. 0870. TRANSPORTACION TEEl Estado Libre Asociado de P.R. RRESTRE. AVISO. Aviso Nm: SS. A: Guillermo Lpez Had- S-12-72-TCG. El seor Juan dock y Julia Martnez Marrero Gonzlez Crdova, residente en y la Sociedad Legal de Bienes Toa Baja solicita a este organisGananciales compuesta por mo autorizacin para operar una ambos Bo. Cacao Km. 6.1 Carr. (1) unidad en la transportacin 853, Carolina, PR 00983 y postal de carga general (TCG) medianen PO Box 71, Cidra, PR 00739. te paga a travs de la Isla de Por la presente se le notifica que Puerto Rico. Cualquier persona la parte demandante Doral Bank, natural o jurdica que desee ha presentado ante este Tribunal comparecer y ser oda, deber una demanda contra usted, soli- presentar a la Comisin de Sercitando la concesin del siguien- vicio Pblico dentro de los quinte remedio: Cobro de dinero: ce (15) das subsiguientes a la Prstamo #10002590, la suma fecha de este aviso, un escrito de $180,171.58 de principal; in- jurado haciendo constar en detatereses al 7 1/8% anual, los cua- lle los hechos en que se funda les se acumulan mensualmente su derecho a intervenir y ser ohasta el saldo total de la deuda; da, enviando copia de dicho es$1,889.39 por concepto de car- crito al peticionario a su direccin gos por mora y otros gastos postal: HC-01 Box 9384 Toa Ba$510.00, los cuales continan ja, PR 00949. De oponerse a lo acumulndose hasta el saldo to- solicitado, deber expresar los tal de la deuda, ms la suma de fundamentos por los cuales no $19,800.00 por concepto de ho- deba concederse lo solicitado. norarios de abogado. La deman- De igual forma se citarn para da en su totalidad puede ser vista pblica y sern odas, las examinada en este Tribunal. El personas que as lo soliciten por abogado de la parte demandante escrito a la Comisin. En San lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Juan, Puerto Rico, hoy oct. 05 Florez, con oficinas en el Banco 2011. Julio Feliciano Prieto, CoPopular Center, Suite 1022, Ave. misionado. Ramn A. Vera MonMuoz Rivera 209, San Juan, talvo, Comisionado. Juan M. NPuerto Rico 00918-1009; telfo- ez Mrquez, Sub-Secretario. nos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia ED-8567 ESTADO LIBRE ASOde la contestacin a la demanda CIADO DE PUERTO RICO. TRIdentro de los treinta (30) das BUNAL GENERAL DE JUSTIdesde la publicacin de este CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA edicto presentado dentro de di- INSTANCIA, SALA SUPERIOR cho trmino el original de la con- DE CAGUAS. testacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms Demandante citarle ni orle. Dado bajo mi firv. ma y con el sello oficial del Tribunal en Carolina, Puerto Rico, a 10 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a). Por: Ingrid Prez Osorio, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario Demandado(a) (a). CIVIL NUM. E CD2010-1500. SALA 611. SOBRE: CANCELAED-8903 ESTADO LIBRE ASO- CION DE PAGARE EXTRAVIACIADO DE PUERTO RICO. TRI- DO. NOTIFICACION DE SENBUNAL DE PRIMERA INSTAN- TENCIA POR EDICTO. A: THE MONEY HOUSE, INC., JONN CIA, SALA DE BAYAMON. DOE y RICHARD ROE. El Se-
gado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 23 de septiembre de 2011, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar.
DISTRIBUIDORA X, Y, Z; COMPAIA DE SEGUROS ABC FULANO DE TAL
cacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de junio de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 17 de junio de 2011. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO(A) INTERINA. GLORIVEE RIVERA BRUNO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8897 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, a 10 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario (a). Por: Melba L. Dvila Soto, Sub-Secretario (a). ED-8907 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE CAMUY.
DORAL BANK

Demandante vs.
GUILLERMO LOPEZ HADDOCK su esposa JULIA MARTINEZ MARRERO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos EDWIN SANTIAGO LOPEZ su esposa YAIZA ENID CRESPO CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
BRUNILDA RESTITUYO RIVERA

Demandada CIVIL NUM.: C CD2011-0475. SALA: 0401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: BRUNILDA RESTITUYO RIVERA. Por la presente se le notifica que se ha radicado en su contra una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $73,195.58 de principal, ms los intereses acumulados al 6% anual desde el 1 de septiembre de 2010 y los que se acumulen esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; ms 10% de la suma original del pagar por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Lot 43 (245) Los Pinos St. Mrquez Community (Coto Norte), Manat, PR 00674, la cual ser ejecutada y vendida en pblica subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padr, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la Contestacin a la Demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto y radicar el original de dicha contestacin en este Tribunal en donde podr enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podr anotrsele la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Arecibo, Puerto Rico hoy 6 OCT. 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. EIMMY FELICIANO TORRES, SECRETARIA AUXILIAR.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN RAFAEL

Demandante v.
PAULINO RAMOS PEREZ FULANA DE TAL y SOCIEDAD LEGAL BIENES GANANCIALES PAULINO RAMOS VEGA y ADRIAN RAMOS PEREZ
NELSON CARRASQUILLO FALCON WANDA I. MUOZ TORRES
THE MONEY HOUSE INC.; JOHN DOE y RICHARD ROE
IRIS D. GUZMAN ROBLES

Demandante VS.
HIPERMERCADOS PITUSA JAPANS DELIGHTS WELCH FOOD, INC. A COOPERATIVE por conducto de su agente residente CT CORPORATION SYSTEM
cretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notifi-
Demandado(a) CIVIL: CD2011-0381. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PAULINO RAMOS VEGA. HC 1, Box 4168, Quebradillas, PR 00678. ADRIAN RAMOS PEREZ. HC 1, Box 4168, Quebradillas, PR 00678. PAULINO RAMOS PEREZ, FULANA DE TAL y la Sociedad Legal Gananciales. HC 1, Box 4168, Quebradillas, PR 00678. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 05 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Camuy, Puerto Rico, el 05 de octubre de 2011. ANA M. BARRETO REYES. SECRETARIO(A). CB-5570. ESTADO LIBRE ASO- NOMBRE CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CARMEN D. SOSA RUIZ. NOMBUNAL DE PRIMERA INSTAN- BRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) CB-5563. ESTADO LIBRE ASOCIA. SALA DE BAYAMON. CIADO DE PUERTO RICO. TRIAUXILIAR. BUNAL DE PRIMERA INSTANDemandante CIA. SALA DE CAROLINA. ED-8908 ESTADO LIBRE ASOv. CIADO DE PUERTO RICO. TRIDemandante BUNAL DE PRIMERA INSTANv. CIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. Demandado Civil Nm.: DCD2011-1827 (506). Sobre: Cobro de dinero y Demandado Ejecucin de Hipoteca por la va CIVIL NUM.: F CD2011-0347. ordinaria. Emplazamiento por Demandante SOBRE: COBRO DE DINERO Y Edicto. Estados Unidos de AmVs. EJECUCIN DE HIPOTECA rica. El Presidente de los EE.UU. POR LA VA ORDINARIA. ESEl Estado Libre Asociado de P.R. TADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. A: Gerald Vargas Coln ED EL PRESIDENTE DE LOS ES75 Boulevard Monroig, Urb. LeTADOS UNIDOS DE AMRICA. vittown, Toa Baja, PR 00949. Por SS. EL ESTADO LIBRE ASOla presente se le notifica que la CIADO DE PUERTO RICO. parte demandante Doral Bank, EDICTO DE SUBASTA. Yo, MIha presentado ante este Tribunal RIAM M. CASTRO QUIONES, una demanda contra usted, soliAlguacil del Tribunal de Primera citando la concesin del siguienInstancia, Sala de Carolina, al te remedio: Cobro de dinero: pblico en general: CERTIFICO Prstamo #9100003459, la suma Y HAGO SABER: Que en cumde $76,108.09 de principal; inteplimiento de un Mandamiento de reses al 6 1/8% anual, los cuales Ejecucin de Sentencia fechado se acumulan mensualmente hasde 23 de septiembre de 2011, ta el saldo total de la deuda; que me ha sido dirigido por la se$566.19 por concepto de cargos cretara del Tribunal de Primera por mora y otros gastos $55.00, Instancia de Puerto Rico, Sala los cuales continan acumulnDemandados de Carolina, en el caso arriba indose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de CIVIL NUM. ECP2011-0059 dicado, vender en la fecha o fe$8,500.00 por concepto de hono- (611). SOBRE: CANCELACION chas que ms adelante se indirarios de abogado. La demanda DE PAGARE EXTRAVIADO. can, en pblica subasta al mejor en su totalidad puede ser exami- EMPLAZAMIENTO POR EDIC- postor, en moneda legal de los nada en este Tribunal. El aboga- TO ENMENDADO. Estados Uni- Estados Unidos de Amrica, en do de la parte demandante lo es dos de Amrica. El Presidente mi oficina sita en el local que el Lcda. Nathalia M. Rivera Flo- de los Estados Unidos. El Estado ocupa en el Centro Judicial de rez, con oficinas en el Banco Po- Libre Asociado de Puerto Rico. Carolina, Puerto Rico, todo derepular Center, Suite 1022, Ave. ss. A: WELLS FARGO HOME cho, ttulo e inters que tenga la Muoz Rivera 209, San Juan, MORTGAGE, INC.; JOHN DOE parte demandada, en el inmuePuerto Rico 00918-1009; telfo- Y RICHARD DOE. Quedan uste- ble que se describe a continuanos (787) 765-2988; (787) 764- des notificados que la deman- cin: "URBANA: PROPIEDAD Apartamento 6392; Fax (787) 765-2973, a dante de epgrafe ha radicado en HORIZONTAL: quienes debern notificar copia este Tribunal una Demanda En- 1118. Es un apartamiento reside la contestacin a la demanda mendada contra ustedes como dencial localizado en el lado dentro de los treinta (30) das co demandados, en la que se so- Oeste del Edificio del Condomidesde la publicacin de este licita la cancelacin judicial de un nio Golden Tower, que mide 24 edicto presentado dentro de di- Pagar Hipotecario extraviado a 9" de largo desde su pared Sur cho trmino el original de la con- favor de Island Finance of Puerto hasta el ltimo cuarto por 20 de testacin en este Tribunal. Se le Rico h/n/c Island Mortgage, o a ancho ms 5 de balcn que haapercibe que de as no hacerlo, su orden, por la suma principal cen un rea superficial de 616.00
de $137,750.00, con intereses al 5.375% anual y vencimiento el 1 de marzo de 2033, suscrito el da 24 de febrero de 2003. Para garantizar el referido Pagar Hipotecario, el mismo da y ante el Notario Pblico Rosario Gonzlez Rosa, se otorg la Escritura #51, mediante la cual se constituy hipoteca voluntaria sobre la siguiente propiedad inmueble: URBANA: Parcela de forma rectangular identificada como solar nmero tres (3) del Bloque dos W (2W) de la Urbanizacin Residencial Bairoa, tambin conocida como Urbanizacin Altomonte, Segunda Extensin radicada el Barrio Bairoa del trmino municipal de Caguas, compuesto de trescientos treinta y ocho punto quinientos veinte (338.520) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Parkville Development Corporation, en trece punto cero dos (13.02) metros; por el Sur, con la calle nmero diecinueve (19) en igual distancia; por el Este, con el solar nmero cuatro (4); en veintisis punto cero cero (26.00) metros; por el Oeste, con el solar nmero dos (2) en igual medida. Enclava una vivienda construida para fines residenciales. Consta inscrita al Folio Treinta y Seis (36) del Tomo Mil Doscientos Sesenta y Cuatro (1,264) de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Primera (I) de Caguas, Finca Nmero Cuarenta y Cuatro Mil Quinientos Diez (44,510). Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda Enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C., P.O. Box 364908, San Juan, Puerto Rico 009364908, Telfono (787) 622-2323, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del Edicto, se les anotar la Rebelda y se dictar Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda Enmendada, sin ms citarles ni orles; disponindose adems, que en cuanto a la codemandada Wells Fargo Home Mortgage, Inc., copia de la Demanda Enmendada y del Emplazamiento por Edicto le sea notificada por correo certificado con acuse de recibo conforme a lo dispuesto en la Regla 4.6 de las de Procedimiento Civil (32 L.P.R.A. Ap. V, R.4.6), a su ltima direccin postal conocida: 101 N Phillips Ave. Siox Falls, SD 57104; y en cuanto a los codemandados John Doe y Richard Doe, tratndose de personas desconocidas, se exime a la parte demandante del requisito impuesto por la citada Regla 4.6, ante, de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda Enmendada y del Emplazamiento por Edicto a su ltima direccin conocida. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da sep. 14 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. ADA M. CARRION CARRASQUILLO, SUBSECRETARIO.
DORAL BANK
GERALD VARGAS COLON
DORAL BANK
POPULAR MORTGAGE, INC.
EFRAIN ORTIZ TORRES
BANCO SANTANDER PUERTO RICO como sucesor en derecho de ISLAND FINANCE PUERTO RICO WELLS FARGO HOME MORTGAGE INC.; JOHN DOE & RICAHRD DOE
pies cuadrados, equivalentes a 57.25 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son los siguientes: por el Norte, en un distancia de 20, con el apartamento 1116; por el Sur, en una distancia de 24 6", con el apartamento 1117; por el Este, en una distancia de 25 9", con el corredor del edificio que da a los ascensores y escaleras y a su vez da al piso terrero y al rea de estacionamiento; y por el Oeste, en una distancia de 24 9", con el patio Oeste del edificio. Este apartamento consta de balcn, un cuarto dormitorio con closet, sala, comedor, cocina, un cuarto de bao y calentador. El bao est equipado con baera, lavamanos y servicio sanitario. La cocina tiene estufa, fregadero y gabinetes. La puerta de entrada de este apartamiento est en su lado Sur y por ella se sale al pasillo que da a Ios elevadores, a las escaleras y de all se sale al exterior. Le corresponde a este apartamiento, una participacin equivalente a 0.00212% en los elementos comunes del condominio y 0.00231% en los elementos comunes limitados." Consta inscrito al folio 160 del tomo 726 de Carolina, finca nmero 37,070 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation, haciendo negocios como HF Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $56,000.00, respondiendo por la suma de $56,000.00, respondiendo por la suma de $54,320.00, intereses al 7.5% anual, vencedero el 1ro de noviembre del 2033, segn consta de la escritura nmero 1390, otorgada en San Juan el 3 de noviembre de 2003, ante el Notario Julio Francisco Fernndez Rodrguez, inscrita al folio 189 del tomo 947 de Carolina. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $15,000.00, respondiendo por la suma de $14,000.00, sin intereses, vencedero el 3 de noviembre de 2011, segn consta de la escritura nmero 1391, otorgada en San Juan el 3 de noviembre de 2003, ante el Notario Julio Francisco Fernndez Rodrguez, inscrita al folio 189 del tomo 947 de Carolina. c. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, el 4 de marzo de 2011, en el caso civil nmero FCD2011-0347, seguido por Doral Bank vs. Efran Ortiz Torres, por la suma de $52,300.00 mas costas y gastos, inscrito al folio 189 del tomo 947 de Carolina, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRIMERA SUBASTA 1 de diciembre de 2011 a las 10:30am. PRECIO MINIMO $54,320.00. SEGUNDA SUBASTA 8 de diciembre de 2011 a las 2:30 pm. PRECIO MINIMO $36,213.33. TERCERA SUBASTA 15 de diciembre de 2011 a las 2:30 pm. PRECIO MINIMO $27,160.00. Conforme a la sentencia dictada el da 24 de junio de 2011 y archivada en los autos el 6 de julio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nmero de 50033227. Principal $52,300.23. Intereses 7.5% Cargos por demora $97.90. Otros Cargos --. Escrow $78.40. Honorarios $5,600.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Muni-
cipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 7 de octubre de 2011. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA. CB-5596. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ED-8902 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Parte Demandante VS
Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado (a) Civil Nm. JCD2011-0866. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Miguel Angel Rivera Maldonado, Olga Lpez Ramrez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - Para ser notificados por edicto por conducto del Lcdo. Roberto A. Garca Juarbe. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Nombre Secretario (a) Regional. Michelle Vzquez Olivieri, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5597. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
ALEXIS ROSA RIVERA

Parte Demandada CIVIL NUM. HDCI201100115. SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. SENTENCIA. La parte demandante present una demanda reclamndole a la parte demandada ALEXIS ROSA RIVERA, adeuda solidariamente a la demandante la suma de $6,062.63 dicha cantidad en concepto de dinero otorgado en calidad de un Prstamo Personal, devengando 13.75% de inters anual. Surge de autos que el demandado fue debidamente emplazado sin que hasta el presente haya hecho alegacin responsiva y a solicitud de la parte demandante le fue anotada la rebelda al demandado. Segn alegado por la parte demandante as como de la declaracin jurada que acompao, surge que la parte demandada adeuda la suma de $6,062.63. El Tribunal, luego de examinada la presente mocin, as como la prueba documental que se acompaaba en apoyo de la misma, declara ha lugar la presente demanda y, en su consecuencia condena, a la parte demandada a satisfacer a la demandante la suma de $6,062.63 ms los intereses acumulados hasta sus total saldo, ms costas y $450.00 de gastos de ejecucin y la suma de $606.00 por concepto de honorarios de abogado. Se declara con lugar desistimiento sin perjuicio en cuanto a co-demandada Fulana de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales. Regstrese y notifquese. En Naguabo, Puerto Rico, hoy 19 de agosto de 2011. DINORAH MARTIN HAU, JUEZ(A). ED-8906 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE VIEQUES.
DORAL BANK
Demandante vs.
JUAN CARLOS DE LEON JIMENEZ y su esposa YANIRA ROSARIO FERNANDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. K CD2011-1626. Sala 803. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Juan Carlos De Len Jimnez y su esposa Yanira Rosario Fernndez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Diana C. Prez Sierra, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5603. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.
DORAL BANK
Demandante vs.
JOSEPH CARL PUTNAM LYONS t/c/c JOSEPH C. PUTNAM LYONS

Demandante v.
RIVERA GUADALUPE ANGEL LUIS

Demandado (a) Civil Nm. E CD2011-0131. Sala 611. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto-Enmendada. A: Angel Luis Rivera Guadalupe t/c/c Angel Rivera Guadalupe Urb. Golden Gate II P 13 calle G Caguas PR 00725. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 06 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a) Regional Interina. Ada M. Carrin Carrasquillo, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5564. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
MARIANA DEL CARMEN SILVERA AVILES

Demandado(a) CIVIL NUM. N2RF2011-00001. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIANA DEL CARMEN SILVERA AVILES. 53 S Main St., Apt. 7, Concord, NH 03301. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En Vieques, Puerto Rico, a 13 de octubre de 2011. OLGA N. MORALES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). EMMA A. VALENTIN ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5594. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO

Demandante v.
ANIBAL LAUREANO CAMACHO

Demandado (a) Civil: CD 2011-45. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Anbal Laureano Camacho - PO Box 3394 Vega Alta PR 00692 y/o Bo. Espinosa Carr. 677 Km. 1.1 Sect. Fortuna Vega Baja PR 00693. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 5 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de octubre de 2011. En Vega Baja, Puerto Rico, el 11 de octubre de 2011. Mara Del C. Cancel Ros, Nombre Secretario (a). Vernica M. Reyes Rosado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
Demandante v.
MIGUEL ANGEL RIVERA MALDONADO OLGA LOPEZ RAMIREZ y la Sociedad
ROLANDO PEREZ MOLINA Y SU ESPOSA YOLANDA RODRIGUEZ RIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-2681. SALON NM.: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: ROLANDO PEREZ MOLINA Y
SU ESPOSA YOLANDA RODRIGUEZ RIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 17 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 345 TIVOLI ST., URB. EST TORTUGUERO, VEGA BAJA PR 00693-3612. URBANA: Solar radicado en la urbanizacin Estancias de Tortuguero localizado en el Barrio Algarrobo del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripcin con el nmero 26 del bloque "G" con un rea de 900.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero 8 en una distancia de 25.00 metros; por el Sur, con Pracedes Valentn en una distancia de 25.00 metros; por el Este, con el lote nmero 25 en distancia de 36.00 metros; y por el Oeste, con el lote nmero 27 en una distancia de 36.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 42 del tomo 309 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 25,182. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $138,192.61 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, ms la suma de $14,750.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 14 de marzo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 10:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $147,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $98,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $73,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectu-
ra. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn. CB-5601. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011 rs de la parte demandada nomJAMES FINCH brada en el epgrafe, sobre la
Demandado (a) Civil: I3RF201000120. Sobre: Divorcio (abandono). Notificacin de sentencia por edicto. A: Richard James Finch, 3 Ford Ty Unnos Heath Cardiff United Kingdom CF 14 4NJ. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de octubre de 2011. En San Germn, Puerto Rico, el 14 de octubre de 2011. Luz Mina Rodrguez, Nombre Secretario (a). Leticia Mojica Ayala, Nombre Secretario (a) Auxiliar. propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 16 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $84,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $56,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el nmero Dos (2), en el plano situado al kilmetro Uno punto Uno (1.1) de la carretera Ochocientos Cuarenta y Dos (842) Extensin Camino Kora, Calle Iglesia, en el barrio Caimito del trmino municipal de Ro Piedras, Puerto Rico, con una cabida de 304.0202 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero UNO (1); por el Sur, con Mateo Rivera; por el Este, con la calle Iglesia, y por el Oeste, con Sucesin Alejandro Rivera y Anastacio Lpez. Enclava una casa. Inscrita al folio 97 del tomo 810 (Agora) de Ro Piedras Sur, finca #22,399, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Direccin: Barrio Caimito, Carr. 842 Km. 1.1, San Juan, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,990.41 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.
39

Demandante v.
DORAL BANK Y OTROS

Demandado (a) Civil Nm. K CP2011-0050. Sala 602. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. A: Doral Bank (Sucesor en Derecho de Doral Financial Corp., h/n/c H.F. Mortgage Bankers) Fulano, Sutano y Mengano de Tal. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de agosto de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Nelsie Prez Rosario, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5604. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE TOA ALTA.
CB-5600. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
CARMEN MARGARITA LOPEZ DE JESUS

Demandante v.
JORGE CANCEL CORTES

Demandado (a) Civil Nm. K DI2011-0568. Sobre: Divorcio (Separacin). Notificacin de sentencia por edicto. A: Jorge Cancel Cortes. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de septiembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Biajani Coln Torres, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8845 #1316935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO

Demandante vs.
LUIS MONTESINO SANFELIX

Demandado (a) Caso Civil Nm: CD2011-0426. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sr. Luis Montesino Sanfelix, HC 03 Box 16757, Corozal PR 00783. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de (30) das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de octubre de 2011. En Toa Alta, Puerto Rico, el 13 de octubre de 2011. Migdalia Marrero Caldern, Secretaria del Tribunal Conf. II. Maritza Bonilla Hernndez, Secretaria Auxiliar Tribunal I. CB-5599. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante v.
BETSY TERESA RODRIGUEZ

Demandante v.
RICHARD
Demandados CIVIL NUM: K CD2011-0199 (908). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inte-
FRANCISCO QUIONES GOTAY IVETTE CARTAGENA RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
40
crucigrama
7. Pradera, prado grande (pl.). 9. Aposento destinado para dormir. 11. Fastidioso, antiptico. 16. De hueso (pl.). 17. Pequea isla de las ras gallegas. 18. Ro de Suiza. 20. Corten el pelo al ras. 22. Accin de purificarse por medio del agua, segn ritos de las religiones judaica, mahometana, etc. 24. Versada en ideologa. 29. Cuente, relate. 30. Extraas, poco frecuentes. 32. Pasar la vista por lo escrito. 33. Uno y uno. 34. Voz que indica repeticin del estribillo. 35. Abrigo (prenda). 36. Ciudad de Italia, patria de San Francisco. 38. Entrega algo graciosamente. 40. E larga griega. 42. Preposicin. 44. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 3. Jaula romana para aves y otros animales. 8. Binar. 10. Residir, habitar. 12. Fiebre aftosa. 13. Ansar, ave palmpeda. 14. Ciudad de Serbia. 15. Divisin territorial griega. 17. Siglas de la Organizacin de los Estados Americanos. 19. Percibir el sonido. 21. Se atrevan. 23. Dejar a una persona o cosa sola y separada de las otras. 25. Nombre de la segunda consonante. 26. Contrario a la razn. 27. Apcope de pap. 28. Elemento que se desprende de la descomposicin electroltica. 30. Cabeza de ganado. 31. Estado en el que el ser org-
nico ejerce normalmente todas sus funciones. 34. Reman. 37. Compilar. 39. Existiris. 41. Axila. 43. Repito. 45. Yesn. 46. Especie de violoncelo siams. 47. Se movern de un lugar a otro los seres animados. 48. Smbolo del sodio. VERTICALES 1. Examin con cuidado una cosa. 2. Tojo (arbusto). 3. Canta la rana. 4. Infrinja o quebrante una ley. 5. As sea. 6. Gran pas de Amrica del Sur.
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
...Y tanto se am el capullo aquella aurora que se abri en flor hasta beberse el sol...
www.cucubanos.net
41
42
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Especialistas en planillas con experiencia en planillas federales y estatales para los pueblos de Vega Baja, Arecibo, Aguadilla, Mayagez y Yauco. Matriclate en los talleres de preparacin de planillas 36 horas crdito y obtn tu nmero de especialista. Nuestros cursos estn acreditados por el Departamento de Hacienda.
SE NECESIT A URGENTE
SE NECESITA URGENTE
Lutgardo Tax Advisors SOLICITAN
PORTEADORES(AS)
Para la distribucin de peridicos para el rea de:
Contratist@s Independientes y/o porteadores(as)

PARA DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN EL AREA:
INGENIO, SABANA SECA Y LEVITTOWN

Requisitos:
1. Mayor de edad 2. Poseer auto 3. Licencia de conducir Interesados(as) favor llamar a:
SALINAS
Requisitos: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir Interesados(as) llamar a:
Email: taxespro.2011@gmail.com
Fax 787-882-4741
Sr. Jos Gonzlez (787) 438-0129

o enviar resume via e-mail a: josefonseca@distributorspr.com Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Sr Josue Reyes . al (787) 475-8384

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
EDICTOS
ED-8835 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE GUAYAMA. Demandado(a) CIVIL: B4RF201100010. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARGARITA RODRIGUEZ MELENDEZ. PO Box 121, Orocovis, PR 0720. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Orocovis, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. ANA M. RAMIREZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). YAIRA RODRIGUEZ TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8842 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAYEY. presentando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Cayey, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. En Cayey, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. ANGELA M. SANCHEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. BRENDA LEE TORRES PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5526. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. de enero de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a) Regional. Diana C. Prez Sierra, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8873 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. cuenta metros con el Solar nmero Diez del Bloque I incluyendo pared medianera; por el Este, en una distancia de nueve punto treinta y un metros con la calle nmero Cuatrocientos Tres y por el Oeste, en una distancia de nueve punto treinta y un metros con rea de juego. En este solar enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Inscrita al Folio 231 del Tomo 430 de Toa Alta, finca 21,964, Seccin III de Bayamn. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $89,928.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 28 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 5 de diciembre de 2011, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 12 de diciembre de 2011, a las 3:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. De Estudio de Ttulo realizado surgen los siguientes gravmenes preferentes los cuales podrn ser cancelados: HIPOTECA: Constituida por Alejandro Vzquez Vzquez y su esposa Janice Hernndez Crdova, en garanta de un pagar a favor de Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de estados Unidos de Amrica, o a su orden, por la suma de #3,745.25, sin intereses y a vence el 1 de agosto del ao 2030, segn consta de la escritura #690,, otorgada en San Juan, el 21 de septiembre de 2002, ante el Notario Luis E. Castillo, inscrito al folio 232 vuelto del tomo 430 de Toa Alta, finca #21,964, inscripcin 3ra. y ltima. SENTENCIA: De fecha 27 de marzo de 2008, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, caso civil TM-2007-776, el cual queda archivado bajo el #424, por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Asociacin de Residentes Casitas de la Fuente, Inc. versus Alejandro Vzquez Vzquez, Janice Hernndez Hernndez Crdova y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, por la suma de $4,199.66, ms intereses, etc. Anotado al folio 104 del libro #3 de Sentencias, orden #412. BITACORA: Al asiento 1426 del diario 504, el da 6 de julio de 2010, se presenta Orden de fecha 9 de abril de 2010, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal/Superior de Toa Alta, Puerto Rico, caso civil TM2007776, por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Asociacin de Residentes Casitas de la Fuente, Inc. versus Alejandro Vzquez Vzquez, Janice Hernndez Crdova y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, por la suma de $6,605.10. Pendiente de calificacin y despacho. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Bayamn, Puerto Rico, a 28 de julio de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. CB-5558. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
EDGARDO REYES VELEZ

Demandante v.
RAFAEL GARCIA (padre) VANESA GARCIA y RAFAEL GARCIA (hijo)

Demandado(a) GACI201100565. SOBRE: COBRO DE DINERO - (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL GARCIA (padre), VANESA GARCIA, RAFAEL GARCIA (HIJO). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de SEPTIEMBRE de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de septiembre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 28 de septiembre de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. EISET NEGRON RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8833 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE OROCOVIS.
DORAL BANK
Demandante V.
ALEJANDRO VAZQUEZ VAZQUEZ y su esposa JANICE HERNANDEZ CORDOVA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JOSE JUAN CORDOVA RIOS
Demandados CIVIL NUM. DCD 2003-2169 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, a los demandados y al pblico en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epgrafe con fecha 15 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 11 de marzo de 2011, notificada y archivada en autos el da 24 de marzo de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Casitas de La Fuente, 566 Calle Camelia, Toa Alta, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Casitas de la Fuente Townhomes localizada en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin con el nmero rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero del solar Once del Bloque I rea del Solar Doscientos Once punto cero metros cuadrados, en lindes por el Norte, en una distancia de veinte punto cero cero metros con la calle nmero Cuatrocientos Ocho; por el Sur, en una distancia de veintiuno punto cin-

Demandante v.
JOSE A. CORDERA PADRON y MARIA E. QUINTANA PARDO

Demandado (a) Civil Nm. K CD2009-4838 (803). Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos A. Cordera Padrn y Mara E. Quintana Pardo. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de enero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de enero de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 25
JULIO RODRIGUEZ FONSECA

Demandante v.
MILAGROS OJEDA MEDINA

Demandado(a) CIVIL NUM. G2RF201100029. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LIC. EDDIE G. MALAVE COLON - PO Box 1152, Aibonito, PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o re-
MIGUEL WAYNE ROCA BARNETT t/c/c MIKE ROCA DIANA LUISA ROCA BARNETT t/c/c DIANA ROCA ANA MARIE ROCA BARNETT t/c/c ANA ROCA CARLOS MANUEL ROCA BARNETT t/c/c CARLOS ROCA MARIANA MARGARITA ROCA IGUINA LUIS RAFAEL ROCA IGUINA y MARIA LUISA PEREZ REMEDIOS t/c/c MARIA LUISA PEREZ t/c/c MARIA LUISA ROCA todos por s y como miembros de la Sucesin de GASPAR ROCA NATALI t/c/c GASPAR ROCA
Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-1263. Saln Nm. 602. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Miguel Wayne Roca Barnett t/c/c Mike Roca, Diana Luisa Roca Barnett t/c/c Diana Roca, Ana Marie Roca Barnett t/c/c Ana Roca, Carlos Manuel Roca Barnett t/c/c Carlos Roca, Mariana Margarita Roca Iguina, Luis Rafael Roca Iguina y Mara Luisa Prez Remedios t/c/c Mara Luisa Prez t/c/c Mara Luisa Roca todos por s y como miembros de la Sucesin de Gaspar Roca Natali t/c/c Gas-
ERIC LEONARDO TORRES RIVAS

Demandante v.
MARGARITA RODRIGUEZ MELENDEZ
par Roca. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca Natall conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Miguel Wayne Roca Barnett t/c/c Mike Roca, Diana Luisa Roca Barnett t/c/c Diana Roca, Ana Marie Roca Barnett t/c/c Ana Roca, Carlos Manuel Roca Barnett t/c/c Carlos Roca, Mariana Margarita Roca Iguina, Luis Rafael Roca Iguina y Mara Luisa Prez Remedios t/c/c Mara Luisa Prez t/c/c Mara Luisa Roca todos por s y como miembros de la Sucesin de Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca Natall. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca Natall, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 27 de septiembre de 2011. Sonia Del Toro Padn, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca Natall. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 3 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Michelle Rivera Ros, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretaria.
43
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Mayagez
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Norma Cabrera Barranco

15 de febrero de 1946 23 de octubre de 2011
Sus hijos Michelle y Javier, Alexis y Eva, sus nietos y dems familiares sienten comunicar tan sensible prdida, piden a sus amigos y relacionados eleven una oracin al Todopoderoso por el eterno descanso de su alma. Su cuerpo estar expuesto a partir de hoy lunes, 24 de octubre de 2011, a las 10:00 a.m. en la Funeraria Buxeda en Hato Rey. Maana martes, 25 de octubre de 2011, se celebrar una Santa Misa en la Iglesia de La Paz en Buxeda a las 7:00 p.m. Finalizada la misma su cuerpo ser retirado para su cristiana cremacin.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
JUSTINO TORRES RODRIGUEZ, 75 aos. Natural de Orocovis y residente de Catao. Falleci el 21 de octubre de 2011 en San Juan. Sepelio hoy la 1:00 p.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial en Caguas. GREGORIA RODRIGUEZ MONTAEZ Goga, 80 aos. Natural de Catao y residente en Tampa, FL. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Tampa, FL. Sepelio hacia mausoleo en Catao. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119

www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
VICTOR M. RIVERA RIOS, 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 19 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL SERRANO CONCEPCION, 48 aos. Natural y residente de New Jersey. Falleci el 19 de octubre de 2011 en New Jersey. Sepelio efectuado. ARCADIA VELEZ VALENTIN, 73 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. ABDIEL PINTO MALPICA, 27 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio ser
DR. HERIBERTO PLAZA ROSADO, 74 aos. Natural de Ponce y residente en Mayagez. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. FULGENCIO RUIZ PEREZ, 77 aos. Natural de Maricao y residente de Mayagez. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Mayagez. Para ms informacin comunicarse al 834-6565. PEDRO ITHIER ANGLERO, 75 aos. Natural de Mayagez y residente en Hormigueros. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Hormigueros. Para ms informacin comunicarse al 833-6565.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

ANTONIA FELICIANO LOPEZ QUILES, 91 aos. Natural de San Sebastin y residente del Bo. El Seco. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio pendiente.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
maana martes partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para hora del sepelio llamar a la funeraria. MARTA ADVINCULA ROSALES, 81 aos. Natural de Cuba y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Para informacin del sepelio llamar a la funeraria. JUANAALVAREZ RODRIGUEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. EDNA SANCHEZ CANDELARIA. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Sabana Hoyos de Arecibo.
Fun. Santa Rosa

Rincn Tel. 823-6540 GILBERTO BONILLA RAMOS BERTO, 57 aos. Natural de Rincn y residente en el Bo. Cruces, Sec. Coqu, Rincn. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal de Rincn. SERAFIN FERRER RUIZ DON TOO, 90 aos. Natural de Rincn y residente de El Cerro, Rincn. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Rincn. Sepelio se efectuar el mircoles, 26 de octubre, hacia el Cementerio Municipal de Rincn. Hora pendiente.
44
45
Sper Tebow
El quarterback ayud a Denver a salir por la puerta ancha en su primera apertura de la temporada. P51
ALZADA DORADA
Lely Burgos se apunta el primer oro boricua en Guadalajara, al vencer en los 48 kilos de la halterofilia en un brillante domingo para Puerto Rico
dor John Javier. Ella se dej llevar e hizo un trabajo fenomenal. Le damos Lely Burgos le puso un alto gracias a Dios porque ella manayer al tema del dopaje en la tuvo la concentracin, lo que fue Federacin Puertorriquea de un factor bien importante duranLevantamiento de Pesos. te todo el entrenamiento. No fue La joven coamea se convir- fcil manterla a ella enfocada ti en la primera boricua en dar- debido a los problemas que todo le una medalla de oro a Puerto el mundo sabe han afectado a Rico en los Juegos Panamerica- algunos de nuestros atletas, aanos de Guadalajara, Mxico. di. Burgos se impuso en totales La representacin de halteen la divisin de 48 kilos con una rofilia de Puerto Rico sufri hace alzada de 170 una semanas kilos para as las bajas de superar a la GeraleeVegas venezolana (58 kilos) y Betsi Rivas y Patricia Figuea la colomroa (75 kilos) biana Kathetras arrojar rine Mercado positivo en las quienes se pruebas de alzaron con la dopaje realiplata y el bronzada por el ce. Comit OlmEstoy muy pico (COPUR). agradecida con Eso tena Dios, ya que a los muchal me puso chos bien aqu y me hizo decados. Pero lograr esta ahora es muy medalla, reacbonito darle cion Burgos limpiamente tras la victoesta medalla ria en entre- Burgos es toda sonrisas al recibir la de oro a nuesvista conWiten presea dorada. tro pas. EstaSports. mos de fiesta. Agradezco a mis entrenadoPor su parte, el presidente de res, a mi familia y a todas las la federacin local, Andrs Varperosnas que me apoyaron para gas, elogi el trabajo realizado conseguir este triunfo. Esto es por Burgos, doble medallista de un gran orgullo para el pas, oro de los pasados Juegos de coment. Mayagez 2010. La medalla de burgos se proEstamos bien jubilosos. Habdujo exactamente 10 minutos amos hecho un pronstico de antes de que otro puertorrique- Lely por la actuacin en los Ceno, el velerista Enrique Quique troamericanos. Creo que con Figueroa asegurara tambin el esto nos borra un poco lo que oro en la clase Hobie 16 junto a nos ha sucedido en cuestin del su joven tripulante Vctor Tito dopaje. Esta federacin va hacia Aponte. delante y continuamos dndoLely siempre tuvo opciones le mucha gloria al pas. Tenemos de estar entre las medallas, unas grandes reservas esperanexpres con jbilo el entrena- do, apunt.
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Lely Burgos reacciona al ejecutar con xito la alzada que le permiti colgarse la medalla de oro en los 48 kilos ayer.
Fotos AP / Martn Meja
46
Cae PR ante Cuba en inicio del Polo acutico femenino
GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Estados Unidos apale ayer a Venezuela y Brasil se impuso a Argentina en el comienzo del water polo de hombres en los Juegos Panamericanos. La seleccin brasilea recibi aportaciones de dos goles por parte de Henrique Carvalho, Gabriel Rocha, Jonas Crivella y Felipe de Costa, para superar 10-8 a sus rivales sudamericanos, por quienes luci Gonzalo Echenique, con tres tantos. Estados Unidos tuvo un partido ms fcil, en el que arroll 16-3 a Venezuela Por el Grupo A se medan tambin en la jornada Colombia-Cuba y CanadMxico. Las mujeres pusieron en marcha por la maana los encuentros, con un triunfo emocionante de Cuba frente Puerto Rico y una paliza despiadada de Estados Unidos contra Argentina. Las cubanas superaron 13-12 a las boricuas en la piscina del centro acutico, con tres goles de Danay Gutirrez y otros tres de Hirovis Hernndez. Por Puerto Rico destacaron Paola Median y Amanda Or tiz, con cuatro y tres tantos respectivamente. Al principio nos confiamos y se nos puso un poco difcil, pero nosotras hicimos todo lo que entrenamos y al final lo sacamos, que era el objetivo, dijo la jugadora cubana Yordanka Pujol. Maana jugamos con Argentina y hay que entrar duro desde el principio. Quizs no tan duro.
Enrique Quique Figueroa obtuvo ayer su tercera medalla de oro a nivel panamericano con un cerrado triunfo sobre la tripulacin de Brasil en la carrera por las medallas en la clase de Hobie 16.
Reyes de la vela
Quique Figueroa y Vctor Aponte ganan el oro en luchado final en Hobie 16
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Paliza de EE.UU.
Estados Unidos vapule 20-0 a las argentinas, en el primer partido de la jornada. Annika Dries anot cuatro goles y Brenda Villa aadi tres a la causa de las estadounidenses, que se cansaron de horadar el arco defendido por Aldana Videberrigain. La paliza permiti que Estados Unidos tomara la punta del Grupo B, con dos puntos y una diferencia de ms 20 goles. Cuba se ubic segunda con la misma cantidad de unidades, y en el fondo quedaron Puerto Rico y Argentina. Ms tarde, Brasil super 8-5 a Mxico, para colocarse segundo del Grupo A, donde Canad se apoder de la punta por diferencia de goles al apabullar 23-2 a Venezuela.
Las boricuas fueron superadas 13-12 por Cuba.
Enrique Quique Figueroa demostr ayer que su trayectoria de competencia en el mar se puede comparar con el sabor de un buen vino. El seis veces campen de centroamericano regres al trono del deporte de la vela en los Juegos Panamericanos al conquistar la medalla de oro en la clase Hobie 16 en un luchada final celebrada en Puerto Vallarta, Mxico. Figueroa, de 47 aos, sum su tercera medalla de oro panamericana en su extensa y exitosa carrera, al totalizar 26 puntos en 11 carreras celebradas durante la primera semana de los Juegos. Ayer durante la carrera por las medallas, Figueroa y su joven tripulante Vctor Tito Aponte terminaron en octava posicin tras confrontar problemas en la ruta con Brasil. Pero la ventaja obtenida en las 10 carreras anteriores fue suficiente para que se mantuviera en el tope
de la tabla. Los brasileos Bernardo Arndt y Bruno Oliveira, los campeones de Ro 2007, cargaron con la plata al compilar 27 puntos. Los guatemaltecos Jason Hess y Jos Hernndez se quedaron con el bronce. Fue un final bien cerrado, pero estamos bien contentos con esta medalla de oro, expres el presidente de la Federacin de Vela de Puerto Rico, Ral Ros. Fue una final bien reida. A tal punto, que por un momento pensamos que la medalla se nos escapaba de las manos. El oro lleg al ltimo momento, aadi. Figueroa y Aponte compilaron un total de cuatro primeros lugares, dos segundos, dos terceros, un cuarto y un octavo, en el total de sus carreras. Figueroa haba ganado oro en las ediciones panamericanas de Winninpeg 99 y Santo Domingo 2003. En Ro 2003 obtuvo el bronce en medio de un controversial final provocado por los propios brasileos Arndt y Oliveira en el da final. En los pasados Juegos Centroamericanos de Mayagez 2010, Figueroa estableci un rcord mundial, al convertirse en el nico atleta en ser campen en un evento durante seis ediciones consecutivas. Mientras en la categora de Snipe, los jvenes Marcos Teixidor y Ral Ros concluyeron en la cuarta posicin en la carrera por las medallas.
MEDALLERO
PAS ORO PLA BRO TOT EE.UU. 57 55 44 156 Brasil 26 17 25 68 Canad 18 23 25 66 Cuba 18 15 16 49 Mxico 16 16 24 56 Argentina 13 7 16 36 Colombia 11 12 16 39 Venezuela 7 14 14 35 Guatemala 5 2 3 10 Dominicana 4 2 11 17 Chile 2 8 12 22 Puerto Rico 2 4 1 7 Islas Caimn 1 1 1 3 Ant. Holandesas1 0 0 1 Ecuador 0 1 5 6 Per 0 1 3 4 Jamaica 0 1 1 2 Trnd y Tobago 0 1 1 2 El Salvador 0 1 0 1 Paraguay 0 0 2 2 Bolivia 0 0 1 1 Guyana 0 0 1 1 Uruguay 0 0 1 1
Fotos EL VOCERO / Archivo
47
PIZARRA PANAMERICANA
ATLETISMO Maratn mujeres Oro-Adriana da Silva (Brasil) Plata-Mada Prez (Mxico) Bronce-Gladys Tejada (Per) Marcha 20k hombre Oro-Erick Barrondo (Guatemala) Plata-James Rendn (Colombia) Bronce-Luis Fernando Lpez (Colombia) Marcha 20k mujer Oro-Jamy Franco (Guatemala) Plata-Mirna Ortiz (Guatemala) Bronce-Ingrid Hernndez (Colombia) SOFTBOL Oro-EE.UU. Plata-Canad Bronce-Cuba PESOS 48 kilos mujeres Oro-Lely Brugos (Puerto Rico) Plata-Betsi Rivas (Venezuela) Bronce-Katherine Mercado (Colombia) 62 kilos hombres Oro-Oscar Figueroa (Colombia) Plata-Jess Lpez (Venezuela) Bronce-Diego Salazar (Colombia) 56 kilos hombre Oro-Sergio Alvarez (Cuba) Plata- Sergio Rada (Colombia) Bronce-Jos Lino (Mxico) LUCHA Libre 55 kilogramos hombres Oro-Juan Rubeln (Dominicana) Plata-Obenson Blanc (EE.UU) Bronce-Ecuador y Canad Libre 66 kilogramos hombres Oro-Livn Lpez (Cuba) Plata-Pedro Soto (Puerto Rico) Bronce-EE.UU. y Ecuador Libre 84 kilogramos hombres Oro-Jake Herbert (EE.UU.) Plata-Humberto Arencibia (Cuba) Bronce-Venezuela y Canad VELAS J24 Oro-Brasil Plata-EE.UU. Bronce-Chile Snipe Oro-Brasil Plata-EE.UU. Ronce-Uruguay Lser Oro-Argentina Plata-Chile Bronce-Guatemala Lightning Oro-Chile Plata-EE.UU. Bronce-Brasil Hobie 16 Oro-Puerto Rico Plata-Brasil Bronce-Guatemala Sunfish Oro-Brasil Plata-EE.UU. Bronce-Argentina
A duelo con Brasil

Puerto Rico deja fuera en un dramtico choque a Argentina y avanza a la penltima fase del baloncesto femenino
GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Puerto Rico derrot ayer 73-70 a Argentina y obtuvo el ltimo boleto a las semifinales en el bsquetbol de mujeres de los Juegos Panamericanos. Puerto Rico, Mxico, Brasil y Colombia avanzaron a las semifinales hoy, mientras que Argentina, Estados Unidos, Canad y Jamaica quedaron eliminados en la fase de grupos. Las boricuas terminaron la fase de grupos con dos triunfos y una derrota, mientras que Argentina slo consigui una victoria frente a Estados Unidos. Carla Escalera anot 18 puntos, y Carla Cortijo y Mari Noeli Plcido sumaron 16 cada una por las puertorriqueas. Agostina Burani encest 24 tantos por Argentina. "Despus del tropezn con Mxico se han virado los papeles", expres el tcnico de Puerto Rico, Omar Gonzlez tras la victoria. "Ahora nos consideran en el tope. Creo que la parte sicolgica y las terapias fsicas han sido claves. Las muchachas supieron temprano lo que era estar de espalda a la pared y han reaccionado con rabia". Puerto Rico cay el primer da ante Mxico y luego super a Estados Unidos 75-70. "Es la primera vez en muchos aos que cualificamos para el medallero. Ahora nos toca con Brasil y todo el mundo sabe de la calidad de este equipo. Me preocupan algunas lesiones que tenemos, pero nosotros vamos a jugar para ganar. Seguiremos insistiendo para mantener y aumentar el nivel que hemos logrado hasta ahora", asegur Gonzlez. Brasil, por su parte, aplast 86-53 a Colombia para terminar invicto en la primera ronda. Las brasileas ganaron sus tres partidos de la primera fase por un promedio de 46,6 puntos. Iziane Marques encabez el ataque brasileo con 25 puntos, acompaada por Erika De Souza con 15 y Silvia Valente con 11. De Souza atrap tambin 13 rebotes. "El partido de hoy (ayer) fue para ubicarnos en mejor posicin, los prximos partidos tendremos que enfrentarlos con mayor concentracin, ya es la ronda definitiva, y nosotras queremos llevarnos la medalla (de oro) a Brasil", coment Valente. "Brasil lleva tres victorias, en ningn momento hemos estado cerca de perder. Venimos por todo a Mxico y as ser, Brasil es el equipo a vencer", agreg. Canad-Jamaica y Mxico-Estados Unidos cierran la etapa de grupos.
Fotos AP / Daniel Ochoa de Olza
Carla Escalera, de Puerto Rico, penetra ante la defensa de la argentina Roco Rojas, durante el partido de ayer en el baloncesto femenino panamericano. Arriba, Escalera ondea la Monoestrellada.
48
Plata de
Soto
El luchador boricua llega segundo en los 66 kilos

GUADALAJARA, Mxico -(AP)- El cubano Livn Lpez derrot ayer al puertorriqueo Pedro Soto en la final de lucha libre de 66 kilogramos, para dar a su pas la novena medalla de oro en este deporte en estos Juegos Panamericanos. Lpez domin el combate y se impuso por 3-0. Cuba es el lder del medallero en la lucha libre y grecorromana en Guadalajara 2011, con una cosecha que incluye adems una presea de bronce, seguida muy de lejos por Estados Unidos, que totaliza una de oro, cinco de plata y dos bronces. El bronce en los 66 kilogramos qued distribuido entre los semifinalistas doblegados, el estadounidense Teyon Ware y el ecuatoriano Yoan Blanco. No me arrepiento, cumpl las expectativas porque yo estoy aqu porque me dieron un wild card, y gan la plata, explic Soto en medio de lgrimas. Con este resultado Soto mejor el bronce que obtuvo hace cuatro aos en Ro de Janeiro. Es histrico para mi pas, aunque yo soaba con ms, lament.
En el orden acostumbrado, el boricua Pedro Soto (plata), el cubano Livn Lpez (oro), el estadounidense Teyon Ware (bronce) y el ecuatoriano Yoan Blanco (bronce) posan en el podio tras la competencia de lucha 66 kilos en la jornada panamericana de ayer.
Me falt fuerza
El puertorriqueo explic que me falt fuerza y rapidez, eso hizo la diferencia. El cubano es realmente un rival muy bueno, yo trat de hacer los ataques pero l los contrarrestaba todos y no me sali el plan como yo lo haba pensado. Llor de orgullo, por mi pas. Me deja un ligero sabor amargo, aunque una plata es algo grande, enfatiz el boricua. Concluy que ahora se enfocar en trabajar con vistas a la clasificatoria para los Juegos Olmpicos del prximo ao.
Boxeo: Ortiz asegura un bronce

GUADALAJARA, Mxico -(AP)- Cuba, Puerto Rico, Mxico y Repblica Dominicana aseguraron ayer el bronce en la categora masculina de peso mosca ligero tras clasificarse a las semifinales del boxeo. El cubano Yosbany Veitia derrot con marcador de 142 al costarricense David Jimnez y se medir en el ring con el puertorriqueo Jantony Ortiz por una plaza en lel desafo final. En la otra parte de la llave, el dominicano Juan Medina se las ver con el mexicano Joselito Velsquez, quien derrot sin muchos problemasm 23-13 al colombiano Ceiver Avila. Los cuatro boxeadores tienen asegurado metal, ya que se reparten dos preseas de bronce. "Sabamos que iba a ser un rival fuerte, pero supimos administrar la tctica, ir moviendo la pelea dependiendo como estaban los puntos", dijo Velsquez, quien cont con el apoyo de sus padres en la grada. "Nos cansamos un poco ms de lo debido, pero sacamos el triunfo, que era lo importante". "Todos anhelamos la medalla de oro ahora. Ese es el sueo", agreg.
AP / Arnulfo Franco
49
RESULTADOS
La medallista de plata en los Panamericanos lleg anoche a la Isla.
1,300 Metros
1. Proud Victory (1) 1 J.C. Daz 2. West Citizen (4) 3. Valid Jet 4. Lamas Festival Dividendos de Proud Victory $3.80 y $2.50; de West Citizen $3.20 Exacta 1-4 $9.60
1,200 Metros
1. La Extraordinaria (1) L. Hiraldo 2. Doa Coco (3) 3. Pump 4. Pierina Dividendos de La Extraordinaria $6.70 y $4.50; de Doa Coco $3.70 Dupleta 1-1 $16.60 Exacta 1-3 $20.20
1,600 Metros
Mnica en casa
De vuelta en Puerto Rico para jugar en Bayamn
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO
1. Crazy About Lucca (4) E. Castro 2. Out of Wine (5) 3. Bird City (3) 4. Concertos Pride (6) Dividendos de Crazy About Lucca $10.80 y $4.10; de Out of Wine $3.50 Exacta 4-5 $30.80 Trifecta 4-5-3 $60.05 Pool de 4: 4-6-2-6 pag $154.25
AP
1-3/16 Milla
1. Tipsy Tonya (6) E. Gonzlez 2. Special Clearance (1) 3. Lucas Wife (5) 4. Sospecha (2) Dividendos de Tipsy Tonya $3.10 y $2.40; de Special Clearance $3.20 Dupleta 4-6 $18.90 Exacta 6-1 $5.10 Pool de 3: 6-2-6 pag $17.15
Luego de su destacada participacin en los Juegos Panamericanos que le dio a la Isla una medalla de plata en tenis femenino, Mnica Puig entrar con su raqueta en ritmo al Puerto Rico 25K Women's Challenge a celebrarse del 23 al 30 en el Centro de Tenis Honda en Bayamn. Puig, quien no juega en las canchas de Puerto Rico desde que gan la presea dorada en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagez 2010, debut en este torneo en el 2009 y se elimin en la primera toda. No obstante, la evolucin de la joven de 18 aos es latente y ser la figura principal del evento. Estamos entusiasmados de que venga. Es nuestra figura principal de nosotros ( en tenis) y que tiene mucho futuro si Dios quiere. Con su auge ltimamente nos debe traer muchos fanticos, dijo Hctor Cabrera, presidente entrante de la Puerto Rico Tenis Association (PRTA). Puig, quien lleg anoche de Guadalajara, entrara clasificada sptima al torneo. Nmero uno est Ajia Tomljanovic, de Croacia, nmero 164 en el ranking mundial. Tambin estar la promesa estaodunidense Julia Cohen (178) y la argentina Florencia Molinero (198), quien particip en los Panamericanos. (Mnica) Tiene buenas posibilidades de ganar. En lo corto que lleva como profesional ya ha jugado 17 torneos internacionales, de los cuales tres gan. Tambin ha ganado torneos de 25K, indic Cabrera. Durante el fin de semana se realizaron las qualys para el torneo donde las puertorriqueas Jessica Roland (entre las primeros ocho en los Panamericanos) , Yolimar Ogando y Christina Carpenter buscaban espacio para entrar a la competencia.
1,200 Metros
1. Divac Copy (2) L. Hiraldo 2. Felipn (8) 3. Dr. Aramis (5) 4. Poniente (3) Dividendos de Divac Copy $6.10 y $4.40;de Felipn $3.70 Exacta 2-8 $16.30 Quiniela 2-8 $7.00 Trifecta 2-8-5 $18.05 Superfecta 2-8-5-3 $212.55 Pool de 3: 2-6-4 pag $10.15
1,600 Metros
1. Mymikeboy (6) E. Gonzlez 2. Beau Mambo (2) 3. Popular Rock (9) 4. Best Approval (5) Dividendos de Mymikeboy $5.80 y $3.50; de Beau Mambo (22.60 Quiniela 2-6 $71.50 Dupleta 2-6 $18.00 Trifecta 6-2-9 $289.35 Superfecta 6-2-9-5 $1,387.50
1-1/8 Milla
1. Don Paco (4) A. Feliciano 2. Tiburoncillo (1) 3. Nube Negra (2) 4. Cntaro (5) Dividendos de Don Paco $2.40 y $2.10; de Tiburoncillo $2.50 Exacta 4-1 $3.40 Dupleta 6-4 $5.00 Trifecta 4-1-2 $9.60
Pool ascendi : $253,319 Paga con 6: $187.55
50
Tiro de Esquina
ITALIA Fiorentina 2, Catania 2 Juventus 2, Genoa2 Lecce 3, Milan 4 Cagliari 0, Napoli 0 Inter 1, Chievo Verona 0 Parma 1, Atalanta 2 Roma 1, Palermo 0 Siena 2, Cesena 0 Udinese 3, Novara 0 Bologna 0, Lazio 2 INGLATERRA Arsenal 3, Stoke 1 Fulham 1, Everton 3 Manchester City 6, Manchester United 1 Blackburn 1, Tottenham 2 Queens Park Rangers 1, Chelsea 0 ALEMANIA Augsburg 1, Werder Bremen 1 Borussia Dortmund 5, Colonia 0 Nuremberg 2, Stuttgart 2 Kaiserslautern 1, Freiburgo 0 Hertha Berln 0, Mainz 0 Hamburger 1 Wolfsburgo 1 Bayer Leverkusen 0, Schalke 1 Hannover 2, Bayern Munich 1 ESPANA Sporting de Gijn 2, Granada 0 R. de Santander 0, Espanyol 1 Mlaga 0, Real Madrid 4 Barcelona 0, Sevilla 0 Rayo Vallecano 2, Real Betis 0 Real Sociedad 0, Getafe 0 Atltico de Madrid 1, Mallorca 1 Osasuna 3, Zaragoza 0 Valencia 1, Athletic de Bilbao 1 Levante 3, Villarreal 0 MEXICO Estudiantes 5, Santos 2 Quertaro 1, Cruz Azul 0 Jaguares 3, San Luis 1 Tigres 0, Monterrey 0 Pachuca 0, Pumas 0 Atlas 1, Morelia 1 Atlante 1, Tijuana 1 Toluca 4, Puebla 3 Chivas 3, Amrica 1
Sorpresivo lder en Espaa

Levante se coloca al frente en La Liga sobre el Real Madrid
ALEX OLLER
BARCELONA - El Levante prefiere continuar en el ensueo pues por primera vez en su historia es lder en solitario de la liga espaola de ftbol, tras ganar ayer en la casa del Villarreal por 3-0 en la octava fecha del campeonato. El equipo valenciano aprovech el tropiezo del Barcelona, que el sbado empat 0-0 con Sevilla, para sumar su sexto triunfo al hilo con dos goles de Juanlu Gmez y uno de Arouna Kon, y de paso ocupar la punta de la clasificacin con 20 puntos. Le sigue el Real Madrid, que venci en Mlaga por 4-0, con 19, mientras que el Barsa es tercero con 18. El Villarreal, con siete unidades, queda a dos de los puestos de descenso. Previamente, Roberto Soldado volvi a marcar un gol de ltima hora y el Valencia rescat el empate 1-1 ante el Athletic de Bilbao en Mestalla. La igualada permite al cuadro valencianista alargar el invicto en su estadio y mantenerse a un punto del Sevi-
lla, cuarto en la tabla con 16 unidades. El Athletic del argentino Marcelo Bielsa es undcimo y no pierde desde la cuarta jornada. El Atltico de Madrid sum su cuarto empate al igualar 1-1 ante el Mallorca con un gol de penal de Radamel Falcao. La igualada lo deja en novena posicin con 10 unidades. Osasuna trunc la racha invicta de tres partidos del Zaragoza al vencerlo 3-0 en el Reyno de Navarra, y super al conjunto aragons en la clasificacin.
El Rayo Vallecano dio un paso importante para abandonar la zona del descenso al vencer 20 al Betis, mientras que la Real Sociedad y el Getafe empataron 0-0 en San Sebastin.
Golean al Man-U
LONDRES-(AP)- Sergio Agero anot ayer para ayudar al Manchester City a aplanar 6-1 al poderoso Manchester United, consolidar su liderazgo de la liga Premier y respaldar su reputacin como genuino contendiente al ttulo. Adems del tanto del argentino, el italiano Mario Balotelli aport dos goles, Edin Dzeko dos ms y el espaol David Silva otro.
Darren Fletcher anot un gol de consolacin para el United, que sufri su peor derrota en Old Trafford desde 1955 tras desmoronarse una vez que Jonny Evans vio la roja a los 47 minutos. Fue la primera ocasin en que los Diablos Rojos conceden seis tantos en su casa en la liga en 81 aos. Es el peor resultado en mi historia, dijo su entrenador Alex Ferguson. No puedo creer el marcador. En busca de su primer ttulo desde 1968, el City extendi a nueve su racha invicta desde que comenz la temporada y con 25 puntos se alej cinco por encima del campen, que es segundo.
AP / Martin Rickett
Sergio Aguero brinca sobre el italiano Mario Balotelli, quien marc el segundo de sus dos goles en la aplastante victoria del Manchester City 6-1 sobre el Manchester United.
51
PIZARRA DE LA NFL
Houston 41, Tennessee 7 Carolina 33, Washington 20 N.Y. Jets 27, San Diego 21 Cleveland 6, Seattle 3 Denver 18, Miami 15, OT Atlanta 23, Detroit 16 Chicago 24, Tampa Bay 18 Kansas City 28, Oakland 0 Pittsburgh 32, Arizona 20 Green Bay 33, Minnesota 27 Dallas 34, San Luis 7
El linebacker de los Dolphins, Cameron Wake, intenta derrumbar al quarterback de Denver, Tim Tebow, quien acarrea el baln en un avance durante el triunfo de ayer de los Broncos 18-15.
LOS MEJORES DE AYER Yardas por el aire

Ben Roethlisberger (Steelers), 340
Yardas por la tierra DeMarco Murray (Cowboys), 253 Yardas recibiendo Greg Jennings (Packers), 147
AP / Hans Deryk
tres yardas que le dio a los Jets (4-3) su primera ventaja cuando mediaba el cuarto perodo.
Se viste de protagonista
Tebow responde y lleva a Denver a una victoria en tiempo extra
MIAMI -(AP)- Tim Tebow condujo ayer a los Broncos de Denver a dos anotaciones en los ltimos 2:44 minutos del cuarto perodo para forzar el tiempo extra, y un gol de campo de Matt Prater de 52 yardas les dio el triunfo por 18-15 ante unos sorprendidos Dolphins de Miami. Los Broncos parecan derrotados cundo perdan por 15-0 con 5:23 minutos por jugarse y tomaron el baln en su yarda 20. En ese momento, Tebow haba completado cuatro de 14 pases para ganancia de 40 yardas. Pero ejecut dos pases para touchdown y anot una conversin de dos puntos cuando quedaban 17 segundos en el reloj para empatar el juego. En el tiempo extra, D.J.Williams captur al quarterback de Miami Matt Moore forzando un baln suelto que recuper en la yarda 36 de Miami. Tres jugadas despus Prater conect el gol de campo del triunfo. Tebow termin de 27-13 para 161 yardas sin intercepciones. Corro para 65 yardas en ocho acarreos.
Primeros los Texans

NASHVILLE, Tennessee -(AP)Arian Foster corri ayer para 115 yardas y dos touchdowns y sum 119 yardas ms por aire con una recepcin de 78 yardas por los Texans de Houston que vapulearon 41-7 a los Titans de Tennessee para recuperar la cima de la Divisin Sur en la Conferencia Americana. Los Texans (4-3) salieron de dos derrotas seguidas a pesar de que por tercer partido consecutivo no contaron con el prominente receptor Andre Johnson. Matt Schaub lanz para 296 yardas y dos anotaciones. Tennessee (3-3) tiene ahora dos partidos perdidos al hilo. Los aficionados abuchearon a Chris Johnson quien apenas tuvo 18 yardas en 10 acarreos.
Luce Plaxico
EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey -(AP)- Plaxico Burress atrap ayer tres pases de touchdown, incluyendo la anotacin decisiva que fue organizada tras una intercepcin de Darrelle Revis, y los Jets de Nueva York regresaron con fuerza en la segunda parte para vencer 27-21 a los
Chargers de San Diego. Cuando iban al frente por 2117, los Chargers (4-2) parecan encaminarse a la anotacin que sellara el partido cuando Philip Rivers lanz hacia Vincent Jackson. El baln bot en la punta de los dedos del receptor y se fue hacia Revis, quien regres 64 yardas la intercepcin hasta la 19 de los Chargers. Despus de unos acarreos de Shonn Greene y de un uso indebido de manos de la defensiva -que la 11ma sancin a los Chargers en el encuentro- Mark Snchez encontr solo a Burress para un pase de touchdown de
BEARS 24, BUCS 18

Chi TB First downs 19 16 Total Net Yards 395 280 Rushes-yards 33-177 11-30 Passing 218 250 Punt Returns 5-33 3-8 Kickoff Returns 2-43 2-28 Interceptions Ret. 4-18 2-57 Comp-Att-Int 17-32-2 29-52-4 Sacked-Yards Lost 2-8 1-14 Punts 6-38.0 8-47.6 Fumbles-Lost 0-0 1-0 Penalties-Yards 7-54 8-69 Tiempo de Posesin 33:12 26:48 Chicago 7 7 7 3 24 Tampa Bay 2 3 0 13 18 ESTADSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Chicago, Forte 25-145, Barber 6-39, Cutler 1-(minus 1), Hester 1-(minus 6). Tampa Bay, Lumpkin 8-15, Graham 2-13, Benn 1-2. PASSING-Chicago, Cutler 17-32-2-226. Tampa Bay, Freeman 29-51-4-264, Spurlock 0-1-0-0. RECEIVING-Chicago, R.Williams 4-59, Hester 4-46, Knox 3-53, Forte 2-38, Clutts 2-17, Sanzenbacher 2-13. Tampa Bay, Williams 6-75, Briscoe 6-73, Lumpkin 6-37, Parker 4-42, Winslow 4-25, Stocker 2-14, Graham 1-(minus 2). MISSED FIELD GOALS-Chicago, Gould 41 (WR).
BRONCOS 18, DOLPHINS 15

Den Mia First downs 18 15 Total Net Yards 308 267 Rushes-yards 39-183 31-94 Passing 125 173 Punt Returns 4-45 4-62 Kickoff Returns 0-0 0-0 Interceptions Ret. 0-0 0-0 Comp-Att-Int 13-27-0 22-33-0 Sacked-Yards Lost 7-36 4-24 Punts 9-48.3 8-49.6 Fumbles-Lost 2-1 2-1 Penalties-Yards 5-30 2-20 Tiempo de Posesin 34:17 33:19 Denver 0 0 0 15 3 18 Miami 0 6 0 9 0 15 ESTADSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Denver, McGahee 18-76, Tebow 8-65, Moreno 7-28, Ball 6-14. Miami, Thomas 19-53, Bush 10-42, Mat.Moore 2-(minus 1). PASSING-Denver, Tebow 13-27-0-161. Miami, Mat.Moore 22-33-0-197. RECEIVING-Denver, D.Thomas 3-27, Fells 2-31, Decker 2-21, Royal 2-14, Moreno 2-10, Willis 1-42, Larsen 1-16. Miami, Bess 7-52, Marshall 6-61, Hartline 2-29, Fasano 2-22, Bush 2-4, Thomas 2-0, Clay 1-29. MISSED FIELD GOALS-Denver, Prater 49 (WR), 43 (WL).
JETS 27, CHARGERS 21

SD NYJ First downs 16 25 Total Net Yards 268 318 Rushes-yards 25-96 31-162 Passing 172 156 Punt Returns 1-0 2-14 Kickoff Returns 6-139 3-79 Interceptions Ret. 1-25 2-74 Comp-Att-Int 16-32-2 18-33-1 Sacked-Yards Lost 1-7 2-17 Punts 4-50.3 3-36.7 Fumbles-Lost 0-0 1-1 Penalties-Yards 13-95 8-60 Tiempo de Posesin 27:14 32:46 San Diego 7 14 0 0 21 N.Y. Jets 3 7 7 10 27 ESTADSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-San Diego, Tolbert 11-58, Mathews 13-39, Rivers 1-(minus 1). N.Y. Jets, Greene 20-112, Sanchez 3-25, Tomlinson 5-14, McKnight 3-11. PASSING-San Diego, Rivers 16-32-2-179. N.Y. Jets, Sanchez 18-33-1-173. RECEIVING-San Diego, Gates 5-54, Mathews 4-26, McMichael 3-45, Floyd 2-36, Jackson 1-15, Crayton 1-3. N.Y. Jets, Keller 4-53, Kerley 4-29, Burress 4-25, Tomlinson 3-37, Holmes 2-24, Greene 1-5. MISSED FIELD GOALS-None.
FALCONS 23, LIONS 16

Atl Det First downs 22 13 Total Net Yards 328 263 Rushes-yards 31-129 20-104 Passing 199 159 Punt Returns 4-62 1-0 Kickoff Returns 3-82 5-141 Interceptions Ret. 0-0 2-24 Comp-Att-Int 20-35-2 15-32-0 Sacked-Yards Lost 3-19 3-24 Punts 5-35.4 6-43.8 Fumbles-Lost 0-0 2-1 Penalties-Yards 11-80 10-84 Tiempo de Posesin 34:57 25:03 Atlanta 10 7 3 3 23 Detroit 3 3 10 0 16 ESTADSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Atlanta, Turner 27-122, Rodgers 1-5, Ryan 3-2. Detroit, Morris 9-50, K.Williams 9-44, Burleson 2-10. PASSING-Atlanta, Ryan 20-34-2-218, Redman 0-1-00. Detroit, Stafford 15-32-0-183. RECEIVING-Atlanta, Gonzalez 5-62, White 5-52, Douglas 4-62, Rodgers 3-12, Snelling 1-18, Palmer 1-8, Mughelli 1-4. Detroit, Johnson 5-115, Pettigrew 4-31, Scheffler 2-15, Morris 2-13, Heller 1-8, Burleson 1-1. MISSED FIELD GOALS-None.
PANTHERS 33, REDSKINS 20

Was Car First downs 22 20 Total Net Yards 353 407 Rushes-yards 23-92 37-175 Passing 261 232 Punt Returns 1-(-4) 0-0 Kickoff Returns 2-25 1-15 Interceptions Ret. 0-0 1-19 Comp-Att-Int 22-37-1 18-23-0 Sacked-Yards Lost 3-18 4-24 Punts 1-37.0 3-38.7 Fumbles-Lost 2-2 1-0 Penalties-Yards 3-26 13-105 Tiempo de Posesin 24:30 35:30 Washington 0 6 7 7 20 Carolina 3 6 14 10 33 ESTADSTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Washington, Hightower 17-88, Beck 3-10, Helu 1-(minus 1), Torain 2-(minus 5). Carolina, Stewart 14-68, Newton 10-59, D.Williams 10-35, Felton 2-7, Smith 1-6. PASSING-Washington, Beck 22-37-1-279. Carolina, Newton 18-23-0-256. RECEIVING-Washington, Davis 6-80, Gaffney 4-68, Austin 3-26, Paulsen 2-48, Paul 2-25, Moss 2-17, Helu 2-6, Armstrong 1-9. Carolina, Smith 7-143, Shockey 4-32, Naanee 3-21, LaFell 2-39, Felton 1-17, Olsen 1-4. MISSED FIELD GOALS-None.
52
NCAA FOOTBALL
RESULTADOS JUEVES UAB 26, UCF 24 Arizona 48, UCLA 12 VIERNES Syracuse 49, No. 15 West Virginia 23 Louisville 16, Rutgers 14 SABADO (4) Oklahoma State 45, Missouri 24 Texas Tech 41, (3) Oklahoma 38 (7) Clemson 59, North Carolina 38 (11) Kansas State 59, Kansas 21 Purdue 21, (23) Illinois 14 Cincinnati 37, South Florida 34 Kentucky 38, Jacksonville State 14 Northern Illinois 31, Buffalo 30 Iowa 45, Indiana 24 (9) Arkansas 29, Ole Miss 24 Wake Forest 24, Duke 23 Eastern Michigan 14, Western Michigan 10 Ball State 31, Central Michigan 27 TCU 69, New Mexico 0 (12) Virginia Tech 30, Boston College 14 Brigham Young 56, Idaho State 3 Louisiana Tech 24, Utah State 17 (1) LSU 45, (20) Auburn 10 (5) Boise State 37, Air Force 26 (10) Oregon 45, Colorado 2 (13) Nebraska 41, Minnesota 14 (17) Texas A&M 33, Iowa State 17 Miami (FL) 24, (22) Georgia Tech 7 Florida State 41, Maryland 16 Bowling Green 13, Temple 10 (8) Stanford 65, (25) Washington 21 North Carolina State 28, Virginia 14 Ohio 37, Akron 20 East Carolina 38, Navy 35 Memphis 33, Tulane 17 Western Kentucky 42, Louisiana-Lafayette 23 Nevada 45, Fresno State 38 (19) Houston 63, Marshall 28 North Texas 38, Louisiana-Monroe 21 (21) Penn State 34, Northwestern 24 California 34, Utah 10 Vanderbilt 44, Army 21 Tulsa 38, Rice 20 Toledo 49, Miami (OH) 28 (2) Alabama 37, Tennessee 6 USC 31, Notre Dame 17 (16) Michigan State 37, (6) Wisconsin 31 Middle Tennessee 38, Florida Atlantic 14 Southern Miss 27, Southern Methodist 3 UTEP 31, Colorado State 17 Oregon State 44, Washington State 21 OFENSIVA TOTAL Jugadas 1. Houston 544 2. Baylor 434 3. Oklahoma St. 579 4. Oklahoma 569 5. Texas Tech 614 6. Oregon 498 7. Texas A&M 554 8. Wisconsin 466 9. Stanford 472 10. Nevada 546 Yardas 4243 3298 3840 3819 3775 3761 3658 3582 3529 3511 Yds por juego 606.1 549.7 548.6 545.6 539.3 537.3 522.6 511.7 504.1 501.6
No fallan Alabama y LSU

RALPH D. RUSSO
FOTOS AP
Sorpresa en Oklahoma
NORMAN, Okla. -(AP)- Tommy Tuberville consigui su primera victoria grande con Texas Tech en un lugar donde prcticamente nadie gana. Seth Doege tir para 441 yardas y encontr a Alex Torres para tres de sus cuatro touchdowns, y los Red Raiders le pusieron fin a la racha de 39 victorias como local del nmero tres Oklahoma con un triunfo 41-38. Los Sooners buscaban ser apenas el noveno equipo en la historia del football colegial en llegar a 40 victorias corridas en su casa. Doege logr brillar contra una defensa de Oklahoma que estuvo sin tres abridores. Los Sooners (6-1, 3-1 Big 12) tienen marca de 75-3 en Owen Field desde que Bob Stoops tom las riendas del programa hace 13 aos. Landry Jones termin con 412 yardas y cinco pases de anotacin, pero no fue suficiente para remontar a Oklahoma y salvar su invicto.
PUNTOS POR JUEGO J Puntos 1. Houston 7 345 2. Stanford 7 340 3. Oklahoma St. 7 340 4. Oregon 7 337 5. Wisconsin 7 332 6. Baylor 6 266 7. Oklahoma 7 310 8. TCU 7 305 9. Texas Tech 7 304 10. Boise St. 7 303
Promedio 49.3 48.6 48.6 48.1 47.4 44.3 44.3 43.6 43.4 43.3
El quarterback de Clemson, Tajh Boyd, se encuentra entre los primeros 10 en ofensiva total con 2,544 yardas acumuladas.
OFENSIVA TOTAL JUGADOR Yardas 1. Case Keenum, Houston 2,725 2. Seth Doege, Texas Tech 2,669 3. Robert Griffin III, Baylor 2,245 4. Landry Jones, Oklahoma 2,611 5. Nick Foles, Arizona 2,464 6. Geno Smith, West Virginia 2,450 7. Bryant Moniz, Hawaii 2,397 8. Brandon Weeden, Oklahoma St. 2,351 9. B.J. Daniels, South Fla. 2,243 10. Tajh Boyd, Clemson 2,544 DEFENSA TOTAL Jugadas 1. Alabama 458 2. Michigan St. 404 3. LSU 503 4. UCF 399 5. Temple 491 6. Georgia 444 7. South Carolina 467 8. Penn St. 536 9. Wisconsin 429 10. Illinois 525 Yardas 1444 1560 2011 1829 2106 1910 1943 2255 2007 2312 Yds por juego 180.5 222.8 251.3 261.2 263.2 272.8 277.5 281.8 286.7 289.0 Promedio 6.9 10.0 11.5 12.6 13.1 13.6 13.7 15.5 16.0 16.1 Promedio 9.3 7.1 8.8 8.1 7.1 7.7 6.8 7.3 7.2 7.1 Yds por juego 389.3 381.3 374.2 373.0 352.0 350.0 342.4 335.9 320.4 318.0
NUEVA YORK El nmero uno LSU y el nmero dos Alabama aseguraron sus respectivos lugares en el partido de temporada regular ms grande en la historia de la Conferencia SEC. Los Tigers y el Crimson Tide se mantuvieron en los primeros dos lugares del top 25 de The Associated Press revelado ayer, luego de victorias grandes el da anterior. Con ambos equipos libres esta semana, es casi seguro que lleguen como los primeros dos clasificados a su esperado duelo el 5 de noviembre en Tuscaloosa. Ser el segundo pareo de nmero uno vs nmero dos con equipos de la SEC, pero la primera vez fue en el Juego de Campeonato de la conferencia. Oklahoma, clasificado primero al abrir la temporada, cay ocho lugares a la 11ma posicin luego de sufrir su primera derrota de la campaa, 41-38 ante Texas Tech. Los Red Raiders entraron al top 25 por primera vez en el 19no lugar. Wisconsin tambin cay ocho lugares tras su primer revs, al nmero 12 luego de perder 37-31 ante Michigan State en la jugada final.
Imparable Stanford
STANFORD, Calif. -(AP)- Stepfan Taylor, Tyler Gaffney y Anthony Wilkerson impulsaron el ataque terrestre del nmero siete Stanford para una marca del programa de 446 yardas por la tierra en una paliza 65-21 sobre el nmero 22 Washington. Los running backs de Stanford le brindaron un descanso al candidato al Trofeo Heisman, Andrew Luck, a medida que el Cardinal (7-0, 5-0 Pac-12) extendi a 15 juegos la racha ganadora ms larga en el football colegial.Taylor corri para 138 yardas, Gaffney 117 yardas y Wilkerson 93 yardas para romper la previa marca de 439 en un triunfo sobre Oregon State in 1981. Enfrentndose a un oponente clasificado por primeram vez en la campaa, Stanford abus de los Huskies (5-2, 3-1) en un importante duelo de conferencia. Luck tir para 169 yardas y dos touchdowns, y complet 16 de 21 pases, pero se vio opacado por un ataque terrestre que calladamente se encuentra una vez ms entre los mejores del deporte.
NUEVO TOP 25 FOOTBALL NCAA

Equipo Rcord 1. LSU (49) 8-0 2. Alabama (10) 8-0 3. Oklahoma St. 7-0 4. Stanford 7-0 5. Boise St. (1) 7-0 6. Clemson 8-0 7. Oregon 6-1 8. Arkansas 6-1 9. Michigan St. 6-1 10. Kansas St. 7-0 11. Oklahoma 6-1 12. Wisconsin 6-1 13. Nebraska 6-1 14. South Carolina 6-1 15. Virginia Tech 7-1 16. Texas A&M 5-2 17. Michigan 6-1 18. Houston 7-0 19. Texas Tech 5-2 20. Southern Cal 6-1 21. Penn St. 7-1 22. Georgia 5-2 23. Arizona St. 5-2 24. Cincinnati 6-1 25. West Virginia 5-2
(Votos de primer lugar)
PUNTOS PERMITIDOS J Puntos 1. Alabama 8 55 2. Temple 8 80 3. LSU 8 92 4. Stanford 7 88 5. Penn St. 8 105 6. Wisconsin 7 95 7. Michigan St. 7 96 8. Michigan 6 93 9. Rutgers 7 112 10. Virginia Tech 8 129
Dernard Robinson, quarterback de Michigan, marcha noveno con un promedio de 119.3 yardas en acarreos por partido.
YARDAS POR TIERRA Acarreos 1. Ronnie Hillman, San Diego St. 145 2. Ray Graham, Pittsburgh 162 3. Bobby Rainey, Western Ky. 203 4. David Wilson, Virginia Tech 164 5. Chris Polk, Washington 149 6. Trent Richardson, Alabama 149 7. Robbie Rouse, Fresno St. 191 8. Henry Josey, Missouri 99 9. Denard Robinson, Michigan 112 10. Bernard Pierce, Temple 181 Yardas 833 939 910 1,037 872 989 979 855 716 951 Promedio 5.7 5.8 4.5 6.3 5.9 6.6 5.1 8.6 6.4 5.3 Yds por juego 138.8 134.1 130.0 129.6 124.6 123.6 122.4 122.1 119.3 118.9
Puntos 1,489 1,448 1,326 1,318 1,269 1,225 1,136 1,003 964 945 912 887 756 675 673 614 508 400 350 340 312 290 239 71 64
53
ACTUACIN PARA LA HISTORIA

Pujols escribi su nombre en el libro de rcords con su poderoso desempeo en el tercer juego de la Serie Mundial. Fue apenas el tercer juego de tres jonrones en la historia de la Serie Mundial, emulando a Babe Ruth (cuarto juego, 1926 y cuarto juego 1928) y Reggie Jackson (sexto juego 1977). Las seis remolcadas igualan la marca en juego, que ahora comparte con Bobby Richardson (1960) e Hideki Matsui (2009). Los cinco hits igualan el rcord en un juego, sumndose a Paul Molitor (1982). El total de 14 bases bate el rcord de la Serie Mundial, eclipsando el previo de 12 que Ruth y Jackson fijaron en sus juegos de tres jonrones. Con sus hits en el cuarto, quinto, sexto y sptimo innings, Pujols se convirti en el primer jugador en la historia de la serie que conect de hit en cuatro entradas consecutivas. Queda empatado en el cuarto lugar de la lista histrica de jonrones en la postemporada con 18, dejando atrs a Babe Ruth (15) y Jim Thome (17). Est igualado con Reggie Jackson y Mickey Mantle. Subi su promedio de bateo en la Serie Mundial de .222 a
El toletero deja su huella en la Serie Mundial con su juego de tres jonrones

ERIC NEZ
La noche de Pujols
AP / Eric Gay
Tony La Russa dirigente de los Cardenales
El dominicano pega el primero de sus dos bambinazos.
ARLINGTON, Texas (AP)- Albert Pujols quera salir de una mala racha. Elresultado?Tresinmensos jonrones. Hits en cuatro innings consecutivos. Un rcord en total de bases. Su despliegue de bateo en la noche del sbado 22 de octubre de 2011 en Arlington es tal vez el ms impactante visto en las 107 ediciones de la Serie Mundial. El tercer juego de este Clsico de Otoo fcilmente debe quedar como el eplogo de cualquier documental que se haga sobre la carrera del dominicano, de por s prodigiosa con creces. Para su manager Tony La Russa, los nmeros ponen a Jos Alberto Pujols por encima de los mticos momentos de Babe Ruth, Reggie Jackson y Don Larsen, tres leyendas de los Yanquis de Nueva York que a menudo son sealados como los referentes de hitos en Serie Mundial. Es el ms reciente ejemplo de lo grandioso que es, dijo La Russa sobre el pelotero al que ha dirigido desde que debut en las mayores en 2001 con 21 aos. Yo dira que fue la noche ms grandiosa en la historia de la Serie Mundial. Previo a Pujols, Ruth (dos veces en 1926 y 1928) y Jackson (1977) eran los nicos con juegos de tres jonrones en el clsico. Lar-
Albert Pujols celebra con sus compaeros al arribar al dugout, luego de disparar el tercero de los tres vuelacercas que conect en el triunfo de San Luis en el tercer juego de la Serie Mundial.
sen (1956) es el nico que ha lanzado un juego perfecto. Con tres jonrones, seis remolcadas y cinco hits, Pujols igual rcords para un juego individual, catapultando a los Cardenales a una victoria 16-7 sobre los Vigilantes de Texas. Adems, al dar de hit en el cuarto, quinto, sexto y sptimo innings, Pujols se convirti en el primer jugador en la historia de la serie que conect imparable en cuatro entradas consecutivas. Otro elemento para poner en perspectiva lo hecho por Pujols. El apartado de cinco hits, tres jonrones, seis impulsadas y cuatro anotadas es algo que nunca se haba conseguido en una serie de postemporada.
Es el ms reciente ejemplo de lo grandioso que es.Yo dira que fue la noche ms grandiosa en la historia de la Serie Mundial
Una noche especial que nunca se me va a olvidar, dijo Pujols. Y pensar que quera ceder su ltimo turno -en el que conect el tercer jonrn en el noveno inninga su compaero Gerald Laird. El mejor juego de su vida? Quizs. Si pasa en la temporada regular, lo coges igual. Hacerlo en una Serie Mundial, para esto se juega, para esto se suea, respondi Pujols. Claro que este es uno de mis mejores das, pero lo mejor fue cuando ganamos la Serie Mundial (en 2006) y pude tocar el trofeo. El manager de los Vigilantes, Ron Washington, brome tras el juego que tanto Pujols como Miguel Cabrera, el toletero vene-
zolano de los Tigres de Detroit, deberan ser proscritos. Durante la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Washington lleg al extremo de darle un boleto intencional a Cabrera sin nadie en base. Tal vez esa sea la nica alternativa que le queda a losVigilantes en lo que resta de la serie, ya que Washington afirm el domingo que Pujols es superior a Cabrera. No hay que tirarle strikes, nada, dijo Elvis Andrus, el torpedero venezolano de Texas. Hay que trabajarlo de la misma manera como enfrentamos a Miguel Cabrera. Es un monstruo", dijo Washington. (Pero) es un caballero ... Le da crdito a sus compaeros, destac.
AP / Matt Slocum
54
Responden los
NOTAS DE OCTUBRE
Un gran cero
Con su bigotito de adolescente, zurdo y precedido por dos desastrosas salidas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Detroit, Derek Holland no era necesariamente el lanzador intimidante que necesitaban los Vigilantes de Texas para apaciguar a Albert Pujols y la encendida ofensiva de los Cardenales de San Luis. Pero le tocaba el turno en el cuarto juego. Y respondi. Holland demostr ser el abridor que tuvo marca de 16-5 en la temporada regular, al lanzar ocho y un tercio de entradas, con dos hits, dos bases por bolas y siete ponches. Nada mal para su primer salida como abridor en la Serie Mundial. Nuevamente, los misterios del bisbol hicieron que este partido fuera otro para el recuerdo. La ofensiva de los Cardenales, que explot con 15 hits y 16 carreras el sbado, incluyendo seis con tres jonrones de Albert Pujols, fue silenciada totalmente anoche por los envos del zurdo Holland. Y sali para la novena. Y sac un out. Y luego de darle la base por bolas a Rafael Furcal, insisti en quedarse en la loma cuando su dirigente lleg con intenciones de sacarlo. La belleza del bisbol en pleno siglo 21. No ha pasado nada. La Serie Mundial de 2011 se reduce ahora a tres juegos, el que gane dos.
Hiram Martnez / EL VOCERO
Vigilantes
El receptor boricua de los Cardenales, Yadier Molina, espera por el tiro mientras Elvis Andrus se desliza a salvo con la primera carrera de Texas en su victoria de anoche en el cuarto juego del Clsico de Otoo.
Holland se viste de as por Texas, dejando en cero a San Luis para igualar la Serie Mundial
ERIC NEZ
ARLINGTON, Texas - Derek Holland silenci a la poderosa ofensiva de San Luis, mientras que Mike Napoli dispar un jonrn de tres carreras para que los Vigilantes de Texas blanqueasen ayer 4-0 a los Cardenales e igualar la Serie Mundial a dos victorias por bando. Napoli, a quien el manager Ron Washington baj un turno en el orden ofensivo, desapareci una recta del relevista Mitchell Boggs en el sexto episodio con dos compaeros en base que el abridor de los Cardenales, Edwin Jackson, dej al concederles bases por bolas. Despus de ser vapuleados 16-7 el sbado, en un juego en el que Albert Pujols lo martiriz con tres jonrones, los Vigilantes lograron convertirse en el primer equipo en igualar 22 la serie desde que los Marlins de la Florida lo hicieron ante los Yanquis de Nueva York. Holland, un zurdo que tena 5.27 de efectividad en cuatro apariciones esta postempora-
da, lanz una joya al blanquear a los Cardenales con pelota de dos hits a lo largo de ocho innings y un tercio. Ponch a siete y dio dos bases por bolas. Salvo un doble y sencillo de Lance Berkman, el resto del ataque de San Luis qued enfriado. Tras su noche histrica, Pujols se fue de 4-0. Cada turno de Pujols fue seguido con expectativa, quizs con un terror bien justificado por parte de los fanticos de los Vigilantes. Sali a batear por primera vez con la posibilidad de igualar el rcord de Reggie Jackson de cuatro jonrones en turnos seguidos, pero fall con un roleta al campocorto Elvis Andrus. La nica vez que Pujols fue a batear con hombres en base fue en el noveno al enfrentar a su compatriota Neftal Fliz, quien logr dominarlo con un elevado al jardinero central Craig Gentry. San Luis amenaz cuando Rafael Furcal y Allen Craig negociaron boletos, pero Fliz finalmente sac el ltimo out con un ponche a Matt Holliday. El quinto juego el lunes reeditar el duelo de abridores del
Mike Napoli celebra con Elvis Andrus luego de pegar un jonrn de tres carreras en el sexto episodio contra San Luis.
choque inicial, ganado 3-2 por los Cardenales. Chris Carpenter lanzar por San Luis ante C.J. Wilson de Texas. Los Vigilantes se adelantaron con un doblete productor de Josh Hamilton en la primera entrada ante Jackson. Tras un out, Andrus se embas con un sencillo por el jardn izquierdo con un out. Hamilton, que empez de 12-1 (.083), dispar un doble por la raya del derecho, remolcando desde la inicial a su compaero. Washington movi piezas en su defensa del cuadro interior, con Napoli de vuelta a la receptora y Mitch Moreland fue a la inicial. Tambin alter la parte baje del orden ofensivo, al bajar
TEXAS VS. SAN LUIS Mircoles, 19 de octubre San Luis 3, Texas 2 Jueves, 20 de octubre Texas 2, San Luis 1 Sbado, 22 de octubre San Luis 16, Texas 7 Domingo, 23 de octubre Texas 4, San Luis 0 Lunes, 24 de octubre San Luis (Carpenter) en Texas (Wilson), 8:05 p.m. Mircoles, 26 de octubre Texas en San Luis, 8:05 p.m. Jueves, 27 de octubre *Texas en San Luis, 8:05 p.m.
*De ser necesario
Fotos AP / Charlie Riedel
El abridor de Texas, Derek Holland, lanza en la segunda entrada.
TEXAS 4, SAN LUIS 0

San Luis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 3 0 0 0 1 0 .125 Craig rf 3 0 0 0 1 2 .300 Pujols 1b 4 0 0 0 0 0 .313 Holliday lf 4 0 0 0 0 2 .133 Berkman dh 3 0 2 0 0 1 .467 Freese 3b 3 0 0 0 0 1 .333 Y.Molina c 3 0 0 0 0 1 .154 Jay cf 2 0 0 0 0 0 .000 Punto 2b 2 0 0 0 1 0 .375 Totals 28 0 2 0 3 8 Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 3 0 1 0 1 1 .357 Andrus ss 4 1 2 0 0 0 .313 J.Hamilton cf-lf 4 0 1 1 0 1 .125 Mi.Young dh 3 0 0 0 1 1 .200 A.Beltre 3b 4 0 0 0 0 2 .412 N.Cruz rf 2 1 1 0 2 0 .250 Dav.Murphy lf 2 1 0 0 2 0 .000 Napoli c 2 1 1 3 2 0 .333 Moreland 1b 4 0 0 0 0 1 .000 Totals 28 4 6 4 8 6 San Luis 000 000 0000 2 0 Texas 100 003 00x46 0 LOB-San Luis 4, Texas 8. 2B-Berkman (1), Andrus (1), J.Hamilton (1). HR-Napoli (2), off M.Boggs. RBIs-J.Hamilton (2), Napoli 3 (7). CS-Kinsler (2). San Luis IP H R ER BB SO NP ERA E.Jackson L, 0-1 51-3 3 3 3 7 3 109 5.06 M.Boggs 12-3 2 1 1 0 3 29 3.38 Westbrook 1 1 0 0 1 0 17 0.00 Texas IP H R ER BB SO NP ERA D.Holland W, 1-0 81-3 2 0 0 2 7 116 0.00 2-3 Feliz 0 0 0 1 1 17 0.00
un turno a Napoli, de octavo entre Murphy y Moreland. El cambio de turno a Napoli result ser la movida clave, luego que los Vigilantes estuvieron amenazando constantemente sin poder aumentar la diferencia ante Jackson.
55

Lunes 24 de Octubre de 2011

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Lunes 24 de Octubre de 2011

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

45

LUNES, 24 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11601 / SAN JUAN, PUERTO RICO

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

Ahorra miles estirando tu dlar P2

EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Tarjetas de crdito y cargos por inters

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Podra aplicar tentativa de asesinato

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Presentan el Senado que trabaja

Nolasco se tira pa alcaldesa

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Fotos EL VOCERO / ngel Vzquez

Hoy es el da de Alejandro y no es momento de hablar de candidaturas.

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Cuadr papeleta del PIP

Se tira de pecho Ico Zayas Seijo

Dalmau buscar La Fortaleza mientras que Santiago intentar retornar al Senado

Inter News Service

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Asesinatos semana del domingo 16 al sbado 22 de octubre de 2011

Poco le import a los sicarios que los menores acompaaran a la vctima

Herida mientras probaban arma ilegal

EL VOCERO / Tania Dumas

Ejecutado frente a sus hijos

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Se tira de pecho Ico Zayas Seijo

MUNICIPIO AUTNOMO DE SAN SEBASTIN

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

AVISO DE SUBASTA SM-11-12-08 FIESTAS DE PUEBLO DE SAN SEBASTIAN

CONTRATO DE RECOGIDO Y DISPOSICIN DE PROPIEDAD EXCEDENTE

Javier Jimnez Prez Alcalde

Damaris Montalvo Rosa Presidenta Junta Subasta

Marilyn Ramos Lebrn Secretaria Junta de Subasta

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Agricultura busca apoyo de la banca

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Acompaar y ayudar desde la vivencia de un trauma

Fotos EL VOCERO / Luis A. Lpez

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Audaz robo de avioneta

Una comunidad toma la iniciativa

LORENZO GONZLEZ FELICIANO, MD

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

BREVES MUNDIALES Decretan liberacin oficial

Cae puente y mueren 31

AP / Ali Ihsan Ozturk

Sobrevive intento de asesinato

Hallan cadveres de ocho buzos

20 EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

Jos Garriga Pic

Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP

EL VOCERO / lunes, 24 de octubre de 2011

El maleficio de la colonia corrupta

a Juanita del Pueblo, loca de contenta...

Un pueblo arrodillado no necesita zapatos. Pedro Albizu Campos

Dos regaos pblicos