Você está na página 1de 12

ACCION 2-Und 07*

27/2/03

00:51

Pgina 90

B MDULO
En esta unidad te proponemos:

UNIDAD 7

VAYA COSAS!

Inventar un objeto original y til

Redactar un anuncio para vender, comprar o intercambiar un objeto

Hablar de objetos que asociamos con diferentes pases

90 noventa

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:35

Pgina 91

1.

Observa el dibujo y trata de encontrar los nueve objetos ocultos con tu compaero. A continuacin, asocia cada objeto con una de las adivinanzas o de los poemas.
q Ah, mira, este es el texto de la cuchara, no? v S, claro.

Envejece caminando, cada paso es un mal rato.

Tiene dientes pero no muerde.

Si sube, nos vamos. Si baja, nos quedamos.

Tiene cuatro patas, pero no puede andar. Tiene cabecera y no sabe hablar.

La lengua de la camisa, se ata y se desata.

Tenemos diez dedos, sin huesos ni carne.

(...) mnimo bosque, hoja tras hoja, huele tu papel a elemento, () Pablo Neruda. Odas elementales.

(...) cuenca de la ms antigua mano del hombre, an se ve en tu forma de metal o madera el molde de la palma primitiva... Pablo Neruda. Odas Llevan gafas sin cristales y saben morder de veras.

(Textos extrados de: http://www.augustobriga.net/memoria/Adivinanzas.htm#Objetosinanimados http://librodelasadivinanzas.enredos.org/cosas.htm)

Colores

2.

Piensa en un objeto de la clase y descrbeselo (sin nombrarlo) a tres compaeros. Ellos debern hacerte preguntas para adivinar de qu se trata. T solo puedes contestar s o no. Gana quien adivine ms objetos.
q Es un objeto de color marrn? v No.

dorado plateado morado beis granate gris

noventa y uno 91

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:35

Pgina 92

B
mdulo 3.a.
Lee las instrucciones para publicar un anuncio en www.abay.com y comenta con tu compaero cules de los anuncios publicados en este sitio web han seguido las instrucciones correctamente y cules no.
q El primer anuncio no est completo, porque falta el precio.

http://www.abay.com

Abay.com
Descripcin SE VENDE cmara digital en perfecto estado SE BUSCAN extras para pelculas (y modelos para anuncios en televisin) SE REGALAN 2 preciosas gatitas y 1 tortuga SE CAMBIAN clases de flamenco y sevillanas por clases de ingls Ofrezco clases de flamenco y sevillanas a cambio de clases de conversacin en ingls. Diversin garantizada. Si alguien deja la bici, estara interesado en comprarla. Tambin sus accesorios: casco, gafas Cmara modelo Sony, marca FD91, con 1 ao de uso. Personas de 0 a 80 aos que quieran trabajar como extras en pelculas (o participar en anuncios publicitarios televisivos). No se necesita experiencia. Interesantes ingresos. Contacto Ramn Rojas 973256791

Contacta con Aparicio Ventas 613256798

Mara 935679805
marod@hotmail. com

Manolo

SE COMPRA bici de carretera

Tfno.: 913712079

Cmo anunciarte en Abay?


1. Selecciona el producto que quieres vender, regalar, comprar, cambiar o que buscas. 2. Elige un buen ttulo para el anuncio. 3. Describe el producto y pon un precio, si vas a venderlo. 4. Deja un telfono o correo electrnico de contacto.

b.

Y a ti, te interesara algo de lo que se anuncia? Comntalo con tus compaeros.


q A m me interesaran mucho las clases de sevillanas, porque aprend un poco hace tiempo y me gustara continuar.

92 noventa y dos

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 93

UNIDAD 7

VAYA COSAS!

c. 4.a.

Varias personas interesadas en algunos anuncios llaman por telfono para pedir ms informacin. Escucha las conversaciones y completa la descripcin del producto. En la oficina de objetos perdidos hay muchas cosas encontradas. Mira el dibujo y, con ayuda de tu compaero, encuentra estos objetos:
neceser de tela de rayas pendiente de aro plateado corbata granate de seda maletn de piel marrn paraguas de cuadros diccionario pequeo carpeta verde jersey gris de lana llavero de metal billetero de lona negro gafas redondas de pasta cuaderno de anillas cuadrado

b.

Algunas personas llaman a la oficina para preguntar por cosas que han perdido. Escucha las conversaciones y completa la primera columna de la tabla.
objetos perdidos 1. 2. 3. 4. color material tamao forma

c. d. 5.a.

Escucha las conversaciones de nuevo y completa las otras columnas. Cul de los objetos se encuentra en la oficina de objetos perdidos? Y t, has perdido algo recientemente? Qu valor tena para ti y cmo te sentiste?
q La ltima cosa que he perdido ha sido un documento de trabajo. Era muy importante y recuerdo que me enfad mucho conmigo mismo.

b.

s entimiento Expresar s e algo dida d por la pr l.

Qu otras cosas has perdido y recuerdas especialmente por algn motivo?


q Yo recuerdo que una vez perd una cajita donde mi hermana guardaba dinero y lo pas muy mal, porque se enfad mucho. Menos mal que al final la encontramos. v S? Pues menos mal.

(m l/ uy) ma a. Lo pas fata un/a tonto/ sent como Me conmigo ucho) Me enfad (m a. mismo/ ia. ha) pena/rab Me dio (muc . ) triste Me puse (muy ). port (mucho No me im

noventa y tres 93

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 94

B
mdulo 6.a.
Piensa en alguno de los objetos que fueron importantes para ti en diferentes etapas de tu vida y escrbelos.
En la niez: ________________________________________________________________ En la adolescencia: _________________________________________________________ En la edad adulta:___________________________________________________________

b.

Aqu tienes las conclusiones de un estudio realizado por un psiclogo titulado Los objetos personales favoritos en distintas etapas de la vida. Refleja tu experiencia? Comntalo con tu compaero.
LOS OBJETOS PERSONALES FAVORITOS EN LAS DISTINTAS ETAPAS DE LA VIDA

CONCLUSIONES

egn el estudio realizado por el psiclogo Jos Ramn Ibez, durante la infancia elegimos los objetos por sus cualidades (suavidad, color, movimiento) y por las experiencias divertidas que nos aportan. Son objetos favoritos mantas, almohadas, ositos de peluche, muecas y juguetes de accin como pelotas, bicicletas, trenes En la adolescencia necesitamos objetos para establecer la identidad personal y desarrollar las propias habilidades y por eso preferimos objetos como ropa, discos, joyas, instrumentos musicales, material deportivo, vehculos Esto contrasta con lo que sucede en la poca adulta y en la vejez, donde valoramos especialmente los objetos que implican recuerdos de familia o de personas concretas y objetos que nos recuerdan quines hemos sido: inmuebles como la casa y las fincas, antigedades, obras de arte, joyas, premios o trofeos, vajillas, objetos decorativos, muebles como la mesa, la cama Una encuesta realizada entre personas de estas edades revela que, en caso de incendio, salvaran, entre otras cosas, joyas, fotografas, dinero y documentos importantes.

q El estudio s refleja mi experiencia, porque recuerdo que, de adolescente, tena una camiseta blanca que me pona incluso rota, todos los discos de Bruce Springsteen y, claro, mi moto, que todava conservo.

c.

Y t? Qu objeto salvaras de un incendio? Haz una descripcin detallada de ese objeto en tu cuaderno y entrgasela a un compaero para que lo dibuje.

d.

Se parece el objeto que ha dibujado a tu objeto favorito? Indcale a tu compaero qu le falta o sobra al dibujo para que lo corrija.

e.

Muestra el dibujo a otros compaeros y explica por qu es tu objeto favorito.

94 noventa y cuatro

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 95

UNIDAD 7

VAYA COSAS!

7.a.

Ests buscando alguna de estas cosas? Buscas otras? Pregunta a tus compaeros si conocen algn sitio donde puedas encontrarlas.
lmparas de diseo electrodomsticos de nueva generacin sartenes que no se peguen trajes que se puedan lavar vajillas irrompibles msica que relaje bisutera que no d alergia comida diettica zapatos que no sean muy caros muebles rsticos camisas que no se arruguen novelas en espaol que sean fciles de leer libros de segunda mano

q Conocis alguna librera que est por el centro y venda libros de segunda mano?

b. c.

Piensa en objetos que buscas o que quieres comprar, vender, regalar o cambiar. Redacta un anuncio. Para ello:
- piensa un buen ttulo - describe brevemente el objeto - no olvides poner tu nombre y un telfono o direccin de contacto

d.

Coloca tu anuncio en la pared o el tabln de anuncios del centro y lee los anuncios de tus compaeros. Si hay algo que te interese, ponte en contacto con la persona que ha escrito el anuncio para obtener ms informacin.
q T vendes una cmara digital, verdad? v S, te interesa? q Pues scmo es y por cunto la vendes?

LENGUA
OBJETOS PERSONALES
Tipos de objetos: libros, discos o CDs, instrumentos musicales, joyas, ropa, complementos, juguetes, juegos, material escolar, material de trabajo, material deportivo... Color: dorado, plateado, morado, beis, granate, gris... Material: plstico, piel, pasta, metal, lona, tela, seda, madera, cristal... Forma: rectangular, cuadrado, redondo, alargado... Tamao: grande, pequeo, mediano... Otras caractersticas: de cuadros, de rayas, liso

Y COMUNICACIN

SENTIMIENTOS ANTE LA PRDIDA DE UN OBJETO


Lo pas fatal/(muy) mal. Me sent como un/a tonto/a. Me enfad (mucho) conmigo mismo/a. Me dio (mucha) pena/rabia. Me puse (muy) triste. No me import (mucho).

DAR Y PEDIR INFORMACIN SOBRE LAS CARACTERSTICAS DE UN OBJETO: PRECIO, TAMAO, MATERIAL, FORMA, ESTADO
q Por cunto vendes la cmara? v Por 120 euros. q Qu tamao tiene la mesa? Es pequea? v S. q De qu material es la mochila? v De lona. q Y cmo son las gafas? v De metal y redondas. q Est en buen estado? v S, s, est casi nuevo, porque apenas lo hemos usado.

HABLAR DE LAS CARACTERSTICAS Y REQUISITOS


Cuando vendemos, regalamos algo:
- Se vende cmara digital con un ao de uso. - Regalo una mesa grande de madera. - Tengo un diccionario de espaol que me gusta mucho.

Cuando buscamos, compramos algo


- Compro bici de carretera en buen estado. - Busco novelas de espaol que sean fciles de leer. - Conocis alguna librera que est por el centro?

noventa y cinco 95

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 96

B
mdulo 8.a.
Carla trabaja en una tienda de productos de alta tecnologa y tiene que colocar los carteles y los precios junto a los productos correspondientes. Con tu compaero, relaciona cada dibujo con el texto y el precio correspondientes.
Despertador para levantarse a la hora exacta para llegar a tiempo al trabajo. El despertador busca en Internet datos del trfico en funcin de los datos que usted introduce previamente (dnde vive, dnde trabaja, hora de entrada...) y, segn cmo est la circulacin, le deja dormir un poco ms, le busca rutas alternativas o activa la alarma antes de lo acostumbrado.

199
9 29
999

Traductor para comprender carteles y textos en cualquier lengua. Consiste en un telfono mvil con cmara digital. Usted saca una foto del texto y el mvil busca programas de traduccin en Internet y lo traduce.

Mayordomo-robot con aspiradora, cmaras-web circulares, telfono, mando a distancia de rayos infrarrojos, reloj y equipo de vigilancia. Sirve para encender y apagar los electrodomsticos mediante rdenes transmitidas desde el mvil, para vigilar la casa o la oficina por la noche, y para cuidar a personas que necesitan atencin especial. Se puede programar para que haga rondas de vigilancia por la casa.
(Textos adaptados de http://www.xpress.es/radiocable/ant-inventos.htm )

q Este cartel tiene que ir con el despertador. v S, y con qu precio? Tiene que ser caro, porque hace un montn de cosas.

b.

Cul de los tres objetos sera ms til para ti? Comntalo con dos compaeros.
q A m me vendra bien el traductor, porque viajo mucho y en algunos sitios no entiendo nada. v Pues a m creo que me sera ms til el despertador, porque...

9.

El hipermercado Estrellas ha organizado un concurso de creatividad para ver cuntos usos se le puede dar a algunos de sus productos. Entre todos, pensad qu usos le podis dar a los siguientes objetos.
q El tetra-brik puede servir para poner plantas. v S, y se podra utilizar tambin para guardar lpices.

96 noventa y seis

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 97

UNIDAD 7

VAYA COSAS!

10.a. Vas a vivir con dos amigos en una casa ya amueblada. Con dos compaeros, en cinco
minutos, haz una lista de todas las cosas que necesitis.

b.

Os han reducido el presupuesto y solo podis comprar lo imprescindible. Reducid la lista a doce objetos. Despus, comparadla con las de otros grupos para ver si coincids.

11.a. Lee los siguientes eslganes comerciales. Para qu tipo de productos crees que se han
creado? Comntalo con tu compaero. A continuacin, comparte tus hiptesis con el resto de la clase.

Perfecto, pero real

tir... ar, ver, sen Habl


No todos somos iguales

Vuelve a comer caliente

Lo mejor de la vid son los pequeos a detalles

q Este debe de ser de algo pequeo, y quiz valioso... v Ah, s, quiz joyas, verdad?

b.

Con tu compaero, pon eslganes a los siguientes carteles publicitarios. A continuacin, elegid el mejor eslogan de la clase para cada producto.

SPLASH
La bebida refrescante que te quita la sed.

Tenemos la ropa que ests buscando: actual, informal, relajada... Como t.


D r

GO

12.a. En la exposicin internacional de robots del ao 2050, Blas Runner va a comprar un


robot. Escucha la conversacin para saber cul elige y por qu.
Petulio Chummy

Doctor

b.

Cul elegiras t? Por qu? Escucha la conversacin otra vez y explcale las razones de tu eleccin a tu compaero.
q Yo elegira a Chummy, porque te da masajes. v Pues a m Chummy no me gusta mucho, no me parece muy prctico. Yo prefiero...

ticas de Caracters producto un objeto/

; fcil de /a; cmodo/a ro/a; Es prctico to/a; segu /a; boni pido/a; usar; barato r completo/a; ante; moderno/a; eficaz; eleg econmico/a; calidad de mejor ades manejable; os/posibilid capacidad/us Tiene ms

noventa y siete 97

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 98

B
mdulo 13.
Vicky se acaba de comprar un nuevo televisor, pero su hijo ha cortado en pedazos el manual de instrucciones. Puedes recomponerlo con ayuda de tu compaero?
Aparecer en pantalla la opcin de buscar los canales automticame nte. Pulse el botn OK para confirmar que quiere es te tipo de bsqueda.

El proceso dura unos minutos. No pulse ningn botn durante el proceso.

stancia para del mando a di lse el ulse el botn P ntinuacin, pu el idioma. A co s los seleccionar seleccin. Todo ra confirmar la nado. botn OK pa ioma seleccio ecern en el id mens apar Pulse el interruptor de encendido para La primera vez que encienda el encenderlo. aparato, aparecer el men de idioma.
Conecte el enchufe a la toma de corriente.

14.

El presidente de tu pas est de viaje oficial pero esta noche recibe en su domicilio a los reyes de Espaa. Con su mvil est escribiendo rdenes a su robot-mayordomo para que ordene la casa. Puedes ayudarle a dar diez instrucciones urgentes?
q Haz las camas. Cambia las toallas del cuarto de bao.

15.

El padre de Jaime quiere usar el mvil de su hijo, pero no sabe cmo. Escucha su conversacin y ordena los dibujos segn las instrucciones.

Pedir instrucciones de uso


Se impersonal Cmo se llama desde este mvil?

ma.

MEN Agenda

Llamando 672 48 92 12

16.
uso cciones de Dar instru
Imperativo enchufe. Conecte el suelo. manos en el Pon las dos Presente e. d el enchuf Conecta uste el suelo. s manos en s las do Pone

Piensa en un ejercicio fsico (de gimnasia, yoga, relajacin, etc.) o de habilidad (papiroflexia, nudos, etc.) y prepara las instrucciones para hacerlo. Despus, sin moverte y en grupos de cuatro, indcales cmo hacerlo a tus compaeros.
q Te tumbas en el suelo boca abajo. Pones las dos manos sobre el suelo. No, no las pongas as, que te vas a hacer dao. Pon las dos palmas sobre el suelo. Vale, ahora haz fuerza con los brazos... Hazlo cinco veces.

98 noventa y ocho

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 99

UNIDAD 7

VAYA COSAS!

17.a.

Vais a organizar un concurso de inventos en la clase. Se entregar un premio al objeto ms original y otro al ms til. Con un compaero, inventa un objeto til y original. Piensa para qu sirve, cmo funciona y cmo se usa. Haz un dibujo del objeto y ponle un nombre y un eslogan que resuma sus cualidades.

b.

Cada pareja muestra su invento a la clase y explica qu es, para qu sirve y cmo funciona, destacando sus cualidades. Las otras parejas hacen preguntas.
q Y cmo funciona tu invento?

c.

Cul crees que es el invento ms til? Y el ms original? Habla con tu compaero para ver si coincide contigo.
q El planchador es muy prctico, porque sirve para algo muy cotidiano. Y el masajeador inteligente es muy original, porque creo que no existe nada parecido. Adems, est hecho con materiales baratos.

d.

Cada miembro de la clase vota por el objeto ms til y por el ms original. Los inventos que ms votos obtengan sern los ganadores del concurso.

LENGUA
PEDIR INSTRUCCIONES
- Cmo funciona el podmetro? Se impersonal - Cmo se llama desde este telfono?

Y COMUNICACIN

HABLAR DE LA UTILIDAD DE ALGO


Se utiliza/Se usa para... + infinitivo Sirve para + infinitivo Puede/Podra servir para + infinitivo Se puede/Se podra usar para + infinitivo Para + infinitivo
- Puede servir para poner plantas. - Traductor para comprender carteles en cualquier lengua.

DAR INSTRUCCIONES
Imperativo - Conecte el enchufe (ud.). - Pon las dos manos en el suelo (t). Infinitivo (en manuales de instrucciones) - Encender el aparato.

IMPERATIVO AFIRMATIVO
(t) Conectar conecta Encender enciende Seguir sigue

EXPLICAR QU HAY QUE HACER / CMO FUNCIONA ALGO


Presente de indicativo - Te tumbas en el suelo.

(usted) conecte encienda siga

IMPERATIVO NEGATIVO
Pulsar Seguir no pulses no sigas no pulse no siga

EXPRESAR CONVENIENCIA Y UTILIDAD


Me viene/vendra bien. Me es/sera muy til.
- A m me vendra bien el traductor, porque viajo mucho.

POSICIN DEL PRONOMBRE


Afirmativo Encindelo. Dale a OK. Negativo No las pongas as. Encindalo. Dele a OK.

No las ponga as.

noventa y nueve 99

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:36

Pgina 100

B
mdulo 18.a. Con qu pases asocias estos productos? Por qu? Comntalo con dos compaeros
para saber si coincides con ellos.

q Yo asocio las flores con Inglaterra, porque all hay flores por todas partes. v Ah, s? Pues yo ms con Holanda, creo que exporta a todo el mundo.

b. c.

Comparad vuestras asociaciones con las del resto de la clase. Lee estos textos en los que se recogen curiosidades respecto a los productos anteriores. Hay alguno que te llame la atencin? Cul? Comntalo con dos compaeros.

SABAS QUE? Ecuador, por su situacin geogrfica, cuenta con microclimas y una luminosidad que permite cultivar flores de caractersticas nicas, con tallos largos, gruesos y totalmente verticales, botones grandes y colores sumamente vivos. Abastece a mercados como Estados Unidos, Holanda (que importa flores ecuatorianas para luego re-exportarlas a otros pases), Italia, Alemania, Rusia, Canad, Argentina Francia es el primer exportador mundial de perfumes y cosmticos, con cerca del 35% del mercado.

Espaa est, junto a pases como Japn, Estados Unidos e Italia, entre los cinco mayores productores de juguetes del mundo (sin contabilizar los videojuegos). En Espaa, los juguetes se compran fundamentalmente como un regalo o un premio en ocasiones especiales y no a lo largo de todo el ao.

Mxico es el mayor consumidor per cpita de refrescos de cola.

Colombia es el mayor productor de esmeraldas del mundo. Mxico, el mayor productor de plata y, desde finales de 1999, la Polinesia Francesa se ha convertido en el primer pas exportador de perlas por cantidad y volumen de negocio.

Irlanda es el primer pas exportador de software en el mundo, el segundo es la India y el tercero, Uruguay. Hoy en da, el 60% de los estudiantes universitarios irlandeses se dedica a negocios relacionados con tecnologa.

100 cien

ACCION 2-Und 07*

26/2/03

02:37

Pgina 101

UNIDAD 7 19.a. Tienes en casa objetos de otros


pases? De dnde? Haz una lista.

VAYA COSAS!

b.

Mira la lista de tu compaero y pdele que te explique cmo son esos objetos.

Casco de las mujeres hormiga, de Sudfrica Figura de mujer con gallinas, de Brasil ...

Comentar la procedencia de un objeto


Es un regalo/recuerdo/encargo... Lo compr aqu/en un viaje/por Internet/por correo. Lo trajo mi padre de Italia. Me lo trajo/regal un amigo/un compaero. Me lo compr en Vietnam. Se lo trajo a mi madre una amiga. Se lo encargu a un amigo. Se lo regalaron a mi hermano.

q Una figura de mujer con gallinas? Es una figura de madera? v No, no, es de barro cocido, no muy grande. Es una mujer dando de comer a unas gallinas.

c.

Cmo los conseguiste? Tienen algn significado especial para ti o alguna historia asociada? Comntalo con tu compaero.
q T has estado en Sudfrica? v No, qu va. Ese casco se lo encarg mi padre a mi to, que estuvo en Sudfrica el ao pasado.

20.a. En cada una de las siguientes situaciones, qu objeto de tu pas llevaras como regalo?
Por qu?
Vas a encontrarte con una renombrada profesora mexicana, especialista en la Historia Contempornea de tu pas, con quien solo has hablado dos veces por telfono.

Te vas a Colombia a hacer un curso de espaol durante un mes y vas a vivir con una familia.

Vas a una reunin de trabajo con el director de una empresa en Argentina a quien no conoces.

b.

A continuacin, comentad vuestra seleccin de regalos.

q Por qu le llevaras un plato? v Bueno, no un plato cualquiera. En mi ciudad hacen platos de cermica muy especial, con un barro negro que solo existe en esa zona.

c.

En tu clase hay compaeros de otros pases o de otras ciudades? Qu objeto o producto de tu pas o ciudad le regalaras a cada uno? Por qu? Comntalo con toda la clase.

q Yo a Akira le regalara una mesita de hierro forjado y azulejos para su jardn.

ciento uno 101

Você também pode gostar