Lições da Bíblia

Virginia, Emma e Joel em Halekou, 1962

Compilado por:

Correlacionado com O Caminho Infinito e

Interpretação Espiritual das Escrituras
de Joel S. Goldsmith

Nossa gratidão a Elizabeth Parker por realizar este trabalho e por produzir um auxílio de
estudo tão maravilhoso.
Fonte: WWW.alohamystics.com
Tradução: Natanael Rodrigo
Sem fins lucrativos!
 CONTEÚDO

História de Virginia Sthephenson no Caminho Infinito 3

Introdução 19
Lição 1 - A Natureza de Deus 22
Lição 2 - A Natureza do Ser Individual 27
Lição 3 - O Cristo 33
Lição 4 - A Natureza do Erro 39
Lição 5 - A Experiência Pródiga 45
Lição 6 - Reino Interior 50
Lição 7 - Unidade 57
Lição 8 - Emanuel 64
Lição 9 - Impersonalização do Bem e do Mal 73
Lição 10 - Causa e Efeito 81
Lição 11 - Lei 87
Lição 12 - Onipresença 96
Lição 13 - Onipotência 101
Lição 14 - Onisciência 108
Lição 15 - Graça 115
Lição 16 - Corpo 121
Lição 17 - Desdobramento Progressivo 128
Lição 18 - Substância 138
Lição 19 - Meu Reino 148
Lição 20 - Convertei-vos, e Vivei 155
Lição 21 - O Que Você Tem na Casa 163
Lição 22 - Cura Espiritual 169
Lição 23 - Suprimento 177
Lição 24 - Proteção e Segurança 184
Lição 25 - Louvor e Ação de Graças 195
Lição 26 - Despertar e Herdar 204
Lição 27 - Vós Sois O Templo 213
Lição 28 – Natal - Filiação Espiritual 221
Conheça a História de Virginia Stephenson

Virginia é uma das cinco professoras originais selecionadas por Joel Goldsmith para ensinar
sua mensagem do Caminho Infinito. Ela passou mais de quarenta anos viajando pelo
mundo ensinando o Caminho Infinito. Ela se aposentou em 2004 e vive no Havaí perto de
seu filho e sua nora.

A Experiência de Virginia Stephenson no Caminho Infinito

A história de Virginia Stephenson com Joel e os primeiros dias da mensagem do Caminho
Infinito foi contada em pedaços durante seus mais de quarenta anos de ensino, e muitas
dessas experiências estão registradas nas fitas de suas aulas. Mas nunca houve uma história
completa de seu tempo com Joel e os outros que continuaram com a mensagem do
Caminho Infinito. Agora que essa geração está quase no fim deste mundo, é hora dos que
ficaram contarem suas histórias. Qualquer pessoa que conheceu e experimentou Joel,
estudou com ele e percebeu seu direito espiritual de nascença, como Virginia fez, tem uma
história incrível para compartilhar.
Esta história foi compilada a partir de quatro entrevistas separadas com Virginia entre
novembro de 2007 e maio de 2008. Como em todas as histórias, o que está escrito é
subjetivo, e o que é apresentado aqui é a percepção de Virginia dos eventos que formaram
o movimento espiritual chamado O Caminho Infinito. Não se destina a desacreditar
qualquer outra versão desses eventos, mas a acrescentar a riqueza do legado deixado por
Joel e seus professores originais.
Os Primeiros Anos
Em 1951, Virginia fez um curso da Ciência Cristã. Como Cientista Cristã por toda a vida, este
foi o passo que os seguidores sérios da religião deram para promover sua compreensão
espiritual. Um ano depois, seu médico lhe deu um manuscrito, "A Palavra do Mestre", de
Joel Goldsmith, também uma classe ensinada como Cientista Cristã, embora nessa época
não fizesse mais parte da igreja. O manuscrito agradou à Virginia. A linguagem era mais
contemporânea. A mensagem, embora tivesse suas raízes na Ciência Cristã, era mais
mística. Abordava aspectos do modo de vida espiritual que a igreja não abordava. No final
do manuscrito estava o endereço de um vendedor de livros em Beverly Hills que lidava com
os livros de Goldsmith e Virginia foi até lá e comprou tudo o que ele havia publicado na
época.
Virginia e seu marido, Arthur, tinham acabado de construir uma nova casa em Pacific
Palisades, Califórnia, e se mudado para ela no verão de 1953. Virginia tornou-se
imediatamente ativa na pequena igreja da Ciência Cristã que ali se reunia no Woman's
Club. A congregação estava planejando construir sua própria igreja em um terreno que
haviam comprado no centro da cidade, e Virginia foi votada no conselho de diretores, onde
participou do planejamento e construção do novo edifício.
Com todo o seu envolvimento na igreja, Virginia continuou a estudar a obra de Joel. Ela
também começou um curso bíblico de três anos com Edith Armstrong Hoyt, uma das
principais estudiosas da Bíblia na época, e também uma cientista cristã. A Sra. Hoyt
enfatizou as revelações espirituais nas escrituras e ensinou como distingui-las das partes
culturais e históricas da Bíblia. Combinado com o estudo da Ciência Cristã da Virgínia,
trabalhar com a Sra. Hoyt revelou uma nova maneira de ver as escrituras, que enfatizava o
desdobramento na consciência da lei para a Graça. Os escritos de Joel reforçaram esse
desdobramento do sentido à Alma, ao usar uma das declarações da Sra. Eddy. Virginia
descobriu na Bíblia o fundamento não só da metafísica da Sra. Eddy - sobre o qual Joel
construiu - mas deu referência ao desenvolvimento místico de Joel.
Nos anos seguintes, Virginia estudou esses livros sozinha, compartilhando-os apenas com
sua família. A igreja foi construída. Virginia ensinava na escola dominical e também era sua
superintendente. Embora tenha sido um praticante da Ciência Cristã que a apresentou a
Joel, e ela suspeitasse que algumas pessoas na igreja o estavam lendo, a igreja desaprovava
estudar material espiritual que não fosse o da Sra. Eddy. Virginia gostou do que estava
sendo acrescentado à sua consciência espiritual por meio dos livros de Goldsmith, mas ela
não tinha intenção de deixar sua Igreja. Na verdade, em 1959 ela estava sendo considerada
para o cargo de leitora e, por causa de seu trabalho de cura, a Sra. Spangler, uma
professora e praticante bem conhecida, instou Virginia a colocar seu nome no Jornal como
praticante. Mas um amigo que frequentava a igreja mudou esse curso.
Esse amigo fumava e, por causa disso, foi recusado como membro da igreja. Ele adorava o
ensino da Ciência Cristã, mas ficou magoado com a rejeição e veio à Virgínia em busca de
ajuda. A essa altura, os livros de Joel eram lidos pelos cientistas cristãos de forma mais
aberta, e o amigo de Virginia havia lido um. Virginia sabia de um grupo em Brentwood que
se reuniu para ouvir fitas das palestras de Joel e sugeriu que sua amiga investigasse sobre o
que se tratavam. O amigo de Virginia relatou que a palestra foi maravilhosa e o grupo
acolhedor e que Virginia deveria comparecer. Quando Virginia disse que não achava que
seria certo, dada sua posição na igreja e tudo mais, sua amiga comprou um toca-fitas para
ela e tocou em particular uma das palestras de Joel para ela.
Essa gravação foi uma aula de 1959 em Nova York, e a palestra foi sobre a natureza do Eu.
Virginia disse: "Joel fez exercícios corporais e eu percebi que Eu sou a Consciência. Quando
a fita acabou, eu estava chorando. Muitas cascas de cebola de conceitos materiais foram
removidas."
Conhecendo Joel
O amigo de Virginia escreveu para Joel, contando-lhe sobre Virginia. Joel respondeu ao
amigo dizendo que queria começar uma correspondência com Virginia. Ele estava vindo
para Los Angeles para o trabalho de classe e esperava que o amigo de Virginia pudesse
marcar um encontro para eles. Essa reunião aconteceu no Statler-Hilton Hotel, no centro de
Los Angeles, em fevereiro de 1960. Após as cordialidades, Joel perguntou a Virginia qual era
sua definição de "mente carnal". Virginia respondeu citando a Sra. Eddy, dizendo que era "a
soma total de todos os erros; um termo que denota o nada". Joel disse para ela nunca se
esquecer disso, e a convidou para meditar. Virginia se perguntou, enquanto fechava os
olhos, se algum fenômeno aconteceria. A meditação era muito nova para a América
naquela época, e na Ciência Cristã a Sra. Eddy nunca usou esse termo; era sempre oração,
embora a oração na Ciência Cristã nunca fosse uma petição a Deus. A Sra. Eddy advertiu
seus seguidores contra o ocultismo oriental. Assim, Virginia fechou os olhos, sem saber se
iria experimentar algo diferente de sua prática de oração silenciosa. O que aconteceu
dentro dela foi uma profunda sensação de paz; algo que ela sempre soube. Quando a
meditação terminou, Joel disse a ela que ela era uma "swami". Quando Virginia olhou para
cima o que era um swami, ela descobriu que significava uma professora Espiritual que viaja
sem bolsa ou roteiros. Isso pareceu a Virgínia uma coisa estranha de se dizer, pois ela
realmente não gostava de viajar. Talvez Joel tenha visto seu destino com mais clareza do
que ela.
Joel queria que Virginia assistisse às aulas. Virginia estava relutante, não porque não
achasse Joel um professor maravilhoso e leve, mas por causa de sua lealdade à Ciência
Cristã. Ela era uma Cientista Cristã que ensinava em sala de aula e sua participação naquela
organização era um grande compromisso. Joel pergunta: Era esse mesmo o tipo de
compromisso? E com quem o compromisso deveria ser feito? Ela perguntou a Joel se
outros cientistas frequentavam suas aulas. Ele disse que sim. Virginia disse que iria pensar
sobre isso.
Uma classe de Joel seguia o seguinte formato: havia uma série de palestras públicas pela
área, seguidas por uma classe fechada de cinco dias, ministrada todas as noites das oito às
dez. Virginia frequentou algumas das classes abertas e, quando chegou a hora de começar a
classe fechada, ela também participou. Lorraine Sinkler foi a encarregada do registro.
Quando Virginia conheceu Lorraine, houve uma conexão imediata - um reconhecimento de
espíritos afins dedicados ao modo de vida espiritual e dispostos a ser servos do Altíssimo.
Este foi o início de um relacionamento longo e amoroso entre Virginia e Lorraine, e a irmã
de Lorraine, Valborg.
Então, durante um encontro particular com Joel, ele recebeu um telefonema. Virginia
tentou não escutar, mas Joel não saiu da sala; ele manteve sua conversa bem ali na frente
de Virgínia. Isso era incomum, pois Joel era um homem muito educado e atencioso. Era
como se quisesse que Virginia ouvisse o que ele dizia à pessoa ao telefone. Quando Joel
desligou, perguntou a Virginia se ela sabia com quem ele estava falando, e ele mencionou o
nome da pessoa. Virginia não sabia o nome. Então, quando Joel descreveu a pessoa - um de
um casal que frequentava regularmente suas aulas, Virginia percebeu que era um casal de
sua igreja. Ela começou a entender por que Joel teve sua conversa na frente dela; era para
marcar um ponto.
"Vejo onde você quer chegar", disse Virginia. "Eles estão sempre se retraindo na igreja,
como se tivessem medo de dizer o que eles realmente acreditam."
"Você não pode montar dois cavalos", repetiu Joel.
Naquela época, Virginia era presidente do conselho de diretores de sua igreja, e ela havia
sido superintendente da escola dominical, uma professora de escola dominical e era
constantemente instada a colocar seu nome no Christian Science Journal como uma
praticante, mas ela decidiu renunciar mesmo assim. Ninguém na igreja conseguia entender
isso. Quando ela apresentou sua renúncia, muitos de seus amigos da igreja se sentiram
traídos. Virginia via esses amigos na comunidade ou no mercado e eles viravam as costas
para ela. Seus convites sociais pararam. Ela achava que sua família também sofria, pois a
igreja era uma grande parte do envolvimento com a comunidade. Mas o marido e o filho
não ficaram tão afetados quanto ela. Eles viram a liberdade que veio com o fato de não
estarem mais associados a uma organização, uma igreja, e seu desenvolvimento espiritual
não sofreu; na verdade, ele se beneficiou da meditação diária e da aplicação de princípios
místicos à vida diária. De alguma forma, a igreja marcou todos eles como sendo tal e tal, e
agora ninguém podia colocar uma etiqueta neles. Para Virgínia, porém, cortar os laços com
a igreja foi mais difícil do que ela esperava. Ela ainda se preocupava com a igreja e sua
função na comunidade. Ela acabou ligando para Joel pedindo ajuda com isso. Romper um
relacionamento com uma comunidade que fazia parte de sua vida desde que ela conseguia
se lembrar era muito difícil.
Joel disse a Virginia para abandonar a igreja - seus problemas, desafios e pessoas de sua
consciência. Ele disse a ela que quando qualquer pensamento vier à mente sobre a igreja e
sua congregação, não dê atenção e veja o que aconteceria. Se algo não está mais em sua
consciência, não aparecerá mais em sua vida. Virginia praticou essa instrução e logo a igreja
e seu povo nunca mais lhe passaram pela cabeça. Além do mais, ela nunca mais se
encontrou com aquelas pessoas.
Joel esteve em Los Angeles mais duas vezes em 1960; mais tarde, na primavera, quando
deu uma aula no Wilshire-Ebell Club e em maio, quando deu uma aula particular. No início
de 1961, Joel deu outra série de aulas em Los Angeles, San Diego e Riverside, retornando a
Los Angeles no outono para outra aula curta. Virginia participou da maior parte desse
trabalho e passou muito tempo com Joel, Emma e os alunos que ajudavam a facilitar as
aulas e palestras. Joel convidou Virginia para muitas refeições e outras reuniões informais
onde alguns alunos próximos falavam sobre coisas que aconteciam no mundo, sobre filmes,
peças de teatro e música moderna - o fenômeno do rock n roll que a geração de Joel não
considerava música. Algumas das mulheres que seriam as "professoras originais" também
participaram de muitas dessas reuniões. Daisy Shigemura ficou com a família Stephenson
em Palisades, e Lorraine Sinkler e Eileen Bowden estiveram em vários desses eventos. Joel
continuou dizendo à Virgínia que ela não poderia montar dois cavalos.
Em 1962, logo após a inauguração do Los Angeles Study Center, Virginia se ofereceu para
ajudar. Alguns alunos lá pediram que ela ensinasse a Bíblia e, uma vez por semana, ela
passava o dia inteiro ensinando um curso sobre a Bíblia, meditando e tocando as fitas de
Joel. Esta atividade teve muito sucesso e o Centro de Estudos ficou lotado quando Virginia
estava lá. Joel deu muitas aulas no sul da Califórnia na primavera daquele ano. Havia outra
aula em Riverside e San Diego, e então havia uma série de aulas no próprio Study Center,
uma aula em Glendale, a aula fechada em Los Angeles durante o feriado de Páscoa e uma
aula de um dia em Pacific Palisades, onde Virginia morava. Joel tinha ouvido falar do
sucesso do ensino da Bíblia de Virgínia no Centro de Estudos e perguntou-lhe se ela
realizaria um serviço religioso de Páscoa para os alunos. Virginia se sentiu honrada em fazer
isso.
Naquele verão, Virginia, Arthur e seu filho John foram ao Havaí para a classe de Princesa
Kaiulani de Joel. Joel convidou Virginia para dar uma palestra nesta aula, pois tinha visto a
qualidade de seu trabalho em Los Angeles. Ele também convidou Eileen Bowden para falar.
Era uma grande classe e Joel queria muita atividade espiritual para os participantes. Daisy
Shigemura, que fundou o Centro de Estudos do Caminho Infinito em Waikiki, tinha uma
meditação matinal contínua que a maioria dos alunos conhecia. Eileen falaria pela manhã
sobre a criação dos filhos, e Virginia falaria sobre o misticismo da Bíblia à tarde. Virginia se
sentiu desconfortável ao falar diante de um grupo tão grande e deu a Joel muitas desculpas
de que ela não podia. Ela não tinha uma Bíblia. Sem problemas; Joel tinha uma. Ela ficaria
muito nervosa. Não se preocupe; provavelmente apenas algumas pessoas viriam.
Finalmente ela falou - todas as tardes da classe. Joel ficou surpreso e satisfeito com o fato
de a maioria de seus alunos comparecer a essas sessões da tarde. Agora ele tinha outra
professora que trouxe seus talentos únicos para a mensagem, juntamente com sua
experiência na Bíblia.
Muitos alunos ficaram um mês no Havaí para assistir às classes de Waikiki, ao trabalho de
Maui e às palestras e almoços que Joel dava além do trabalho de classe. A família
Stephenson ficou o mês, e em um dos almoços em Halekulani, onde havia cerca de
quarenta pessoas, Joel fez o seguinte comentário; "Todos vocês estão sob o guarda-chuva
do Caminho Infinito." Esse comentário disparou sinais de alerta na Virgínia. Não havia
organização do Caminho Infinito, então como esses alunos poderiam estar sob seu guarda-
chuva? Eles estavam sob o guarda-chuva da consciência de Joel? Isso tornaria Joel
responsável pela vida de todos. Virginia tinha sido muito cuidadosa onde colocava seu
compromisso; sempre tinha sido para o Cristo, não para um indivíduo. Joel não ensinou que
o próprio ato de personalizar uma mensagem espiritual a velava?
No dia seguinte, quando ela foi visitar Joel em sua casa em Halekou, ele estava desanimado.
Um avião com destino à Nova Zelândia teve que retornar a Honolulu devido a problemas
mecânicos e caiu ao pousar. A maioria das pessoas sobreviveu, mas um punhado não,
incluindo dois alunos que estiveram no almoço Halekulani naquela mesma tarde. Joel não
conseguia entender como algo assim poderia acontecer. Ele e Virginia conversaram
longamente sobre isso, e Virginia trouxe o comentário que ele fizera no almoço, que todos
estavam sob o guarda-chuva do Caminho Infinito. Joel queria assumir a responsabilidade
pela vida dos alunos do movimento? Ele não o fez e percebeu que tinha que libertar todos
para subir e descer sob sua própria percepção da consciência espiritual.
Eles conversaram sobre o que poderia ser feito. Virginia esteve com os dois alunos da Nova
Zelândia com frequência e descobriu que eles eram novos na mensagem e realmente não
sabiam como estudá-la. Eles liam livros e ouviam fitas, mas isso era realmente o suficiente?
Ela perguntou a Joel como ele desenvolveu sua consciência de cura na Ciência Cristã. Esse
método de estudo exigia conhecer a Bíblia e as passagens relevantes da Sra. Eddy. Exigia
ação, não apenas leitura ou escuta passiva. Joel perguntou a Virginia: "O que você faria?"
Ela sugeriu colocar lições bíblicas na Carta Mensal que forneceu o fundamento bíblico para
os princípios que ele ensinou e escreveu. Joel gostou da ideia e pediu a Virginia que fizesse
algumas lições. Virginia voltou ao hotel e compilou algumas lições para o próximo encontro.
Quando ela os apresentou a Joel, ele gostou e pediu a Virginia que preparasse aulas para o
ano inteiro.
O trabalho espiritual da Virgínia cresceu tremendamente depois de estar com Joel no Havaí.
Ela continuou falando no Los Angeles Study Center e foi convidada para dar aulas em San
Francisco. Isso é reconhecido em uma carta de Joel para a Virgínia em maio de 1963.
"É certamente maravilhoso ler a maneira como a Califórnia está se abrindo e, claro, você
reconhece agora o quão verdadeiro é o Princípio do Caminho Infinito, que é tudo uma
questão de Consciência e, acima de todas as coisas, uma questão de Consciência do
Indivíduo.
"É claro que aprovo seu trabalho de classe em São Francisco, e posso dizer-lhe agora que
aprovo com antecedência qualquer trabalho que você possa realizar e que estarei sempre
com você de todo o coração e em apoio a todas as suas atividades, independentemente de
onde seja. Não hesite em aceitar convites que venham a você de natureza séria, e onde você
mesmo sinta que pode realmente ser uma bênção e uma bendição, e sempre saiba que será
minha alegria ser espiritualmente e conscientemente com você a cada passo. Como você
sabe, eu não digo isso levianamente, e certamente o digo a muito, muito, muito poucos,
mas onde eu digo isso, acredite em mim, eu quero dizer isso! "
Em 1963, Virginia voltou ao Havaí para um mês de estudo privado com Joel. Foi oferecido
para ela um apartamento e um carro por um estudante que partiu para o continente por
um mês e ela aceitou. Ela se encontrava com Joel todos os dias, pegando sua
correspondência na estação Pawaa em Honolulu e trazendo-a pela montanha para Kailua.
Durante este mês, a experiência de misticismo de Virginia se aprofundou. Seu contato
diário com Joel afetou profundamente sua compreensão da natureza espiritual do ser. Um
dia, ao entrar em um carro com Joel na frente de sua casa em Kailua, Virginia experimentou
a natureza incorpórea do Corpo e a Trindade. Joel viu isso e ficou satisfeito. (Esta
experiência é totalmente descrita em sua aula intitulada "O Grande Colosso".)
De volta a Los Angeles, a Virgínia sentiu que era hora de interromper a rotina em que
estava antes do seu mês no Havaí com Joel. Seu filho foi para o Havaí e para a universidade
de lá - algo em si que mudaria sua família unida. Ela sabia que ele encontraria sua família
espiritual lá, e ela precisava estabelecer seu próprio trabalho. Lembrando a carta de Joel,
ela queria demonstrar a atividade da consciência, de sua própria consciência individual e
ver aonde isso a levaria. Ela interrompeu seu ensino semanal no Los Angeles Study Center e
começou a realizar reuniões no Miramar Hotel em Santa Monica. Lá, ela tocou nas aulas
gravadas de Joel, falou sobre a Carta Mensal e deu suas aulas bíblicas.
A saída de Virginia do Los Angeles Study Center motivou esta carta de Joel. Ela é de julho de
1963, e Joel esclarece a liberdade e independência que exigia de seus professores.
" Eu mesmo não irei interferir na atividade de nenhum estudante ... A razão para isso é que
no momento em que uma pessoa tem autoridade sobre outra pessoa, ou qualquer
responsabilidade pela atividade de outra pessoa, você tem uma organização,
independentemente de a incorporar legalmente ou não. No momento em que há uma
cabeça para qualquer coisa, há organização, e no exato momento em que uma pessoa é
responsável por outra, há organização, e a única maneira pela qual a mensagem do
Caminho Infinito pode ser mantida pura é por cada indivíduo ser responsável por si mesmo
em Deus, e para ter certeza de que sua autoridade não chegue a lugar nenhum fora de seu
próprio ser. Mesmo ajudando outros alunos a montar seus próprios grupos de fitas ou
outras atividades, nenhuma autoridade e nenhuma responsabilidade acompanham tal
atividade. Não peça a ninguém para consultá-la sobre qualquer coisa, mas se alguém
consultá-la por sua própria vontade e acordo, então seu relacionamento com essa pessoa
pode ser consultivo, mas nunca autoritário e nunca disciplinar. No momento em que alguém
é convidado a consultar, temos uma atividade organizada, e isso não devemos ter, porque
só isso constitui a pureza da mensagem, em que cada um é responsável apenas perante o
Pai interior.
"Bem, estamos em nossa nova casa, e gostaria que você pudesse vê-la, agora que os móveis
estão dentro, e que alegria você teria em meu escritório". Isto é realmente algo que vale a
pena, mas tenho certeza de que você eventualmente o verá e desfrutará de sua atmosfera".
"Emma se une a mim no amor por você e pela família".
As lições bíblicas estavam na Carta Mensal há mais de um ano e Virginia estava começando
a receber críticas por elas. Aqueles que vieram da Ciência Cristã sentiram que estavam
voltando a uma prática que haviam superado. Outros acharam que as lições fizeram O
Caminho Infinito parecer muito com a Ciência Cristã. Virginia queria parar de fazer isso. Elas
davam muito trabalho e, se não fossem apreciadas, ela preferia passar o tempo abordando
alguns dos outros aspectos de seu trabalho espiritual. Essas críticas devem ter chegado a
Joel também, pois ele escreveu a seguinte carta em setembro de 1963.
"Acabei de receber uma carta da Califórnia dizendo que o escritor entendeu que as Lições da
Bíblia na Carta Mensal poderiam ser interrompidas em breve, e me perguntando se não
seria possível ter certeza de que continuariam porque são tão importantes para eles.
"Isso, é claro, trouxe algo imediatamente à minha mente que eu gostaria de compartilhar
com você. Quando O Caminho Infinito foi dado a mim em 1946, e então, me foi apresentado
o pensamento de publicar um livro, imediatamente me revoltei ao pensar nisso, porque
senti que minha atividade foi tão bem-sucedida como praticante da Ciência Cristã que
certamente não deveria haver razão para interromper essa atividade e empreender algo
novo, mais especialmente algo que envolveria levar uma mensagem totalmente nova para
o mundo. Finalmente, no entanto, este trabalho foi realizado. Agora, desde o início,
provavelmente todos com quem entrei em contato sabiam alguma coisa que estava errada
sobre meu trabalho ou minha abordagem, ou minha maneira de ensinar, etc. é claro,
sugeriu que eu nunca mencionasse a Ciência Cristã, ou Unidade, ou Novo Pensamento, e
outros acharam que seria uma boa publicidade continuar mencionando isso. Outros
achavam que eu nunca deveria mencionar a política da plataforma, mas agi como se a
política realmente não existisse. Outros achavam que eu usava demais as palavras Deus e
Cristo e que a mensagem seria muito mais aceitável se eu me abstivesse dessas palavras. Os
manuscritos originais, que na verdade são a base de nosso livro, sofreram forte oposição de
muitos. Então, o fato de eu ser tão idealista e não cobrar pelo trabalho de cura e não exigir
uma taxa específica para o trabalho de palestra convenceu os outros de que meu trabalho
deveria falhar por falta de apoio financeiro, porque era tão evidente para eles que ninguém
iria dar qualquer dinheiro, a menos que sejam continuamente perseguidos por ele. Quando
o assunto das fitas foi introduzido, tive a mais amarga oposição de todas, e alguns dos meus
melhores alunos me disseram que eu iria arruinar a atividade do Caminho Infinito com essas
fitas. O que gostaria de salientar é que, Virgínia, não dei absolutamente nenhuma atenção
a nenhuma dessas observações, nem mesmo para levá-las a sério o suficiente para pensar
sobre elas. Eu estava recebendo minhas instruções Internas, minha orientação, minha
proteção e meu suprimento; por que, então, devo prestar atenção ao "homem cuja a
respiração está em suas narinas"?
"Quando você me apresentou o assunto das Lições da Bíblia, não consultei ninguém além do
Pai Interior, e então agi por impulso. Que minha orientação e instrução interior eram
completas e perfeitas é evidente pelo fato de que foi necessário publicar uma décima edição
do Caminho Infinito na Inglaterra, e que tantos exemplares da décima edição foram
vendidos este ano; quero dizer, além das vendas regulares. Seu trabalho, então, nas Lições
da Bíblia, realmente se cumpriu, atendeu a uma grande necessidade, e por sua vez, deve
trazer para você uma tremenda satisfação. Que há, sem dúvida, centenas de alunos que
não estão fazendo a lição e que não estão interessados nela deve, claro, ser verdade, mas o
que é isso para você "Siga-me".
"A razão pela qual estou ditando esta carta para você é esta. Eu acho que é necessário que
você, neste momento, aprenda a seguir completamente sua orientação Interior, e não dê
atenção ao" homem cuja respiração está em suas narinas ", e se necessário, esteja disposta
a cometer erros por conta própria, em vez de ter sucesso com o conselho de outra pessoa.
"Todo um novo sistema de ensino está se desenvolvendo no momento presente que pode
ser o sucessor de suas Lições Bíblicas, mas se for assim, não estarei pronto para isso até o
início de 1965.
"Nossos sinceros cumprimentos a você e à sua família!"
As Lições da Bíblia da Virgínia permaneceram parte da Lição Mensal até abril de 1965.
Na primavera de 1964, Joel estava se preparando para uma grande turnê de palestras. Ele
disse isso ao grupo no Havaí em maio;
"Agora um pouco sobre nossa viagem. Em Portland, Seattle e Chicago, a Sra. Daisy
Shigemura do Havaí, a Sra. Eileen Bowden do Canadá, a Sra. Lorene McClintock de Nova
York, a Sra. Virginia Stephenson da Califórnia e a Sra. Lorraine Sinkler de Chicago conduzirão
o Caminho Infinito como professoras nas classes de meditação, cura espiritual e formas e
meios de estudar a carta mensal. Estas serão um acréscimo à minha própria palestra e
trabalho de classe, portanto, será um programa pesado - mas que trará uma consciência
profunda e rica. 'Eu, se for levantado, atrairei todos os homens até mim." Portanto, à
medida que nosso grupo do Caminho Infinito é levantado, o Espírito irá além dos limites das
paredes e alcançará a consciência humana.
"Na Europa, nossa editora, Srta. Lorraine Sinkler, se juntará a Emma, Daisy Shigemura e a
mim, e além da minha palestra e trabalho de classe lá, a Sra. Shigemura e a Srta. Sinkler
terão programas de meditação, trabalho de cura e princípios específicos da vida diária. Os
professores do Caminho Infinito da Austrália, Nova Zelândia e África do Sul também se
juntarão a nós na Inglaterra, assim como os professores da Alemanha, Holanda e Suíça.
Além disso, cerca de trinta estudantes dos Estados Unidos esperam fazer parte do nosso
grupo na Europa, então haverá uma tremenda união neste safári do Caminho Infinito. A
maioria deles são indivíduos que tem se dedicados à meditação e à compreensão de Deus. O
Caminho Infinito, é na verdade, apenas um meio para esse fim e, porque objetivo principal é
a realização de Deus, este modo de vida oferece a eles essa oportunidade."
Virginia encontrou Joel e Emma em San Francisco antes da aula de Portland. Joel e Arthur
participaram de uma reunião da Grande Loja da Califórnia, onde Joel falou sobre a
Maçonaria esotérica. Virginia teve várias reuniões privadas com ele lá e ele disse a ela para
voltar para Los Angeles e apenas encontrá-los em Chicago.
Virginia fez como Joel pediu e retornou a Los Angeles sentindo que havia coisas
acontecendo com Joel e alguns das outras professoras que ela não tinha conhecimento.
Todas as cartas e sessões que Virginia teve com Joel a faziam lembrar de sua liberdade. O
Caminho Infinito não era uma organização. Não havia nada a que ou quem pertencer.
Então, por que os sentimentos que ela estava tendo a lembravam de uma organização?
Quando ela chegou em Chicago, ela descobriu.
Muitas coisas aconteceram em Chicago em torno das classes de Joel que foram
inspiradoras, perturbadoras e indicativas de uma vida entre dois mundos. Havia rumores no
ar sobre as professoras de Joel e muitos puderam ver que Joel não estava bem. Seu
pretendido safári do Caminho Infinito foi atormentado pelas feras do senso pessoal, do
ciúme e do instinto de se organizar em grupos e facções.
Virginia chegou a Chicago com cerca de trinta alunos da área de Los Angeles. O hotel onde
estavam hospedados e onde as classes aconteceriam estava lotado de estudantes de todo o
país. Ela não viu nenhum dos outros professores quando ela chegou, e não havia nenhum
bilhete ou convite de Joel para avisá-la se algo estava planejado. No dia seguinte, a
professora de pintura de Virginia, também uma aluna do Caminho Infinito em Chicago para
a aula, levou um grupo de seus alunos ao Art Institute e deu-lhes uma aula particular sobre
os artistas e pinturas que ela admirava. Virginia adorou e voltou para o hotel inspirada nos
pintores impressionistas, e pensou na ligação maravilhosa que existe entre a arte e a vida
espiritual.
Quando Virginia voltou para o hotel, havia uma mensagem esperando por ela que Joel
queria vê-la. Quando Virginia entrou em seu quarto, Joel estava de pé junto à janela,
olhando para a cidade. A atmosfera na sala estava fria. Joel se virou e caminhou em direção
à Virginia. Ele não estava nem um pouco interessado no tempo maravilhoso que ela havia
passado no Instituto de Arte. Ele foi perturbado por rumores de que suas professoras
estavam se posicionando para assumir o Caminho Infinito quando ele partisse. Isso era
verdade? Virginia realmente não teve resposta. Ela não sabia nada sobre o boato e
perguntou se Joel acreditava nisso. Joel sentou-se e Virginia viu o fardo que ele carregava.
Ela se sentou em frente a ele, esperando em silêncio. Sua oposição a qualquer forma de
organização esbarrava nos ciúmes das cinco professoras e se manifestava como um esforço
para definir uma hierarquia. Não havia hierarquia na visão de Virgínia, apenas como
indivíduos de mentalidade expressando a Única Consciência de Cristo, e Virgínia estava
disposta a se afastar de tudo se o Caminho Infinito denegrisse em facções concorrentes. Ela
se beneficiou muito dos ensinamentos de Joel e concordou totalmente que a mensagem
funcionava por meio da consciência individual e que levaria o mensageiro. Joel suspirou e
admitiu que não acreditava nos boatos. Ele conhecia a integridade espiritual daquelas a
quem havia pedido que ensinassem, mas havia outro assunto que pesava sobre ele e sobre
o qual ele não podia falar, e ele pediu que Virginia fosse.
Parece que muitas vezes antes de uma aula as atividades perturbadoras da mente carnal
vêm à tona em busca de um veículo para causar estragos. Muitos professores espirituais
estão cientes disso e se preparam para não reagir e se tornar vítimas de sua atividade.
Nessa aula, Joel teve muitas tentações de tirá-lo de sua paz interior e reagir no nível
humano.
Naquela noite, Lorraine convidou Virginia para jantar; apenas as duas. Lorraine tinha ouvido
falar que Virginia estava pensando em partir e voltar para a Califórnia. Ela implorou a
Virginia que não fosse dizendo que Joel precisava de todo o apoio delas. Então Lorraine
contou a Virgínia sobre o incidente que causou grande parte da melancolia que as pessoas
estavam sentindo em Joel.
Quando Virginia ouviu isso, sentiu grande compaixão por Joel. Lorraine estava certa; elas
tiveram que apoiar Joel espiritualmente. Tudo o que Joel lhes ensinou sobre liberdade,
sobre a natureza individual da consciência e que cada pessoa é responsável pelo seu
próprio desenvolvimento e sobre a organização estava sendo posto à prova. Todos esses
princípios tiveram que ser colocados em prática. E não havia organização para alguém
desacreditar. Virginia saiu do jantar concordando com Lorraine que fariam tudo o que
pudessem para manter a paz interior e praticar o perdão.
Na manhã seguinte, Eileen Bowden ligou para Virginia e precisava falar com ela com
urgência. Elas decidiram se encontrar para o café da manhã. Eileen disse que estava indo
para casa. Ela nunca tinha visto Joel assim. Virginia contou a ela o que Lorraine havia dito
na noite anterior e Eileen começou a entender. Virginia convidou Eileen para se juntar a ela
e Lorraine no apoio espiritual por Joel, e Eileen concordou.
As cinco professoras falaram na classe de Chicago, e o que os alunos testemunharam foi
uma incrível unidade de Espírito. Embora os problemas "deste mundo" girassem do lado de
fora, na consciência das classes havia apenas um. O safári do Caminho Infinito de Joel
aconteceu; simplesmente não era exatamente como ele havia imaginado no Havaí. O
movimento não se quebrou e, enquanto Joel se preparava para partir para Londres, reuniu
suas professoras e disse a elas que saíssem pelo mundo e ensinassem. Ele pediu a Virginia
que fosse a San Francisco todo fim de semana de Los Angeles para ajudar um novo aluno a
estabelecer a mensagem. Virginia não podia fazer isso todas as semanas, mas ia uma vez
por mês para apoiar a atividade. Joel pediu as outras professoras para preencherem. Joel
disse a elas "não sejam clones. Não repitam minhas palavras. Coloque a mensagem em suas
próprias palavras. De que adianta repetir o que eu já disse?" Ele sentiu que os livros e fitas
estavam lá para todos. Aqueles que compreenderam os princípios e compreenderam o
significado do Caminho Infinito foram instruídos a doar a partir de seu próprio
desenvolvimento espiritual. É a Consciência que os carrega, a mesma Consciência que
carrega Joel.
Como ele disse em trabalho publicado em Carta Mensal de 1975, sobre alguém
ingressando no trabalho espiritual:
"A demonstração de uma pessoa é a atividade de seu estado de consciência, e um
estudante do Caminho Infinito deve reconhecer isso. A cidade não tem nada a ver com isso;
as fitas não têm nada a ver com isso; os livros não têm nada a ver com isso; é a Consciência
do indivíduo que é o fator mais importante. Afaste a consciência do indivíduo desses livros e
dessas fitas e tudo o que resta é papel, impressão e fita adesiva. A consciência é o que faz o
trabalho. "
Joel também destacou que a Bíblia está disponível para as massas há séculos. Se a
consciência fizesse parte desse livro, os enfermos seriam curados, o sofrimento eliminado e
a paz prevaleceriam na terra. Os princípios e as palavras estão todos lá. Mas é necessária a
Consciência de um indivíduo para trazer esses princípios à vida e tocar os outros. A X
Consciência faz o trabalho, mas sem o indivíduo como transparência para o Cristo, nada se
manifesta.
Menos de um mês depois da aula de Chicago, Virginia deu um almoço para um grupo de
alunos - algo que ela nunca tinha feito. Quando estavam juntos, Virginia disse-lhes que não
sabia por que os havia convidado para sua casa, mas algo em Consciência a impeliu a fazê-
lo. No meio da refeição, Virginia recebeu um telefonema. Era Emma ligando de Londres
dizendo que Joel havia feito sua transição. Todos se juntaram à meditação e agora Virginia
sabia o propósito da festa; era para celebrar Joel e homenageá-lo em seu caminho.
Joel partiu apoiando totalmente suass professoras e esperando que elas mantivessem a
Mensagem viva. Qualquer decepção que ele teve com uma professora não foi uma
decepção com as outras. Na verdade, ele disse a Virginia que viu como poderia ser mais
eficaz do outro lado.
Em 1965, Virginia mudou seu grupo do hotel e abriu um Centro de Estudos no Wilshire
Boulevard em Santa Monica. A programação de Virginia de ensinar o misticismo da Bíblia,
revisando a Carta Mensal e às vezes um dos livros de Joel, e tocando nas aulas gravadas de
Joel, trouxeram muitos novos alunos para se juntarem aos que já haviam estudado com
Virginia. Sua prática de cura também aumentou. Tudo isso era típico de centros ativos, e
cumpria uma forma de estudo que Joel considerava importante na época. O centro de
Lorraine Sinkler em Chicago tinha atividades semelhantes. Virginia sentiu Joel trabalhando
nos bastidores, como ele dissera que faria, e se sentiu segura de que seu trabalho estava
certo, muitas vezes se lembrando da carta de Joel para ela; "... posso dizer-lhe agora que
aprovo com antecedência qualquer trabalho que você possa realizar e que estarei sempre
com você de todo o coração e em apoio em todas as suas atividades."
 Por quase um ano após a transição de Joel, as professoras fizeram seu trabalho dentro de
seus próprios grupos, talvez algumas classes fora da cidade - Lorraine terminou o trabalho
de Joel na Europa - e Virginia continuou fornecendo a Carta Mensal com Lições Bíblicas. Na
primavera de 1965, Emma anunciou uma aula em Chicago ministrada por professores que
haviam ensinado com Joel em 1964. Aqui está o que o anúncio dizia:
Em maio de 1964, pela primeira vez na história do Caminho Infinito, cinco professoras do
Caminho Infinito que por muitos anos trabalharam em estreita colaboração com Joel foram
convidadas a falar aos alunos que estavam frequentando a uma classe especial ministrada
por Joel na época em Chicago. Foi uma experiência memorável, que nenhum dos mais de
500 alunos presentes jamais esquecerá. O próprio Joel, muitas vezes, expressou seu deleite
e alegria por ter essas professoras se unindo para este trabalho especial, cada uma
apresentando alguma faceta do Caminho Infinito como ele lhe havia desdobrado.

Eileen, Lorene, Emma, Virginia, Lorraine; Chicago, 1965

Agora, apenas um ano depois, mais uma vez essas mesmas cinco professoras foram
convidadas a vir a Chicago para compartilhar umas com as outras e com todos os alunos em
uma classe especial que se reunirá em Chicago nos dias 28, 29, 30 e 31 de maio.
Quatro dessas professoras aceitaram este convite e esta classe especial será, portanto,
conduzida por:
Eileen Bowden, Victoria, B.C., Canadá
Lorene McClintock, Nova York, Nova York
Lorraine Sinkler, Chicago, Illinois
Virginia Stephenson, Santa Monica, Califórnia
Também estamos felizes em anunciar que Emma Goldsmith estará conosco durante todo
esse período de quatro dias de aula.
Essa classe iniciou um período em que as professoras de Joel se espalharam por todo o
mundo para nutrir e apoiar todos os grupos do Caminho Infinito, não importando onde
estivessem. Assim como na classe de professoras de Chicago, o formato das classes mudou.
Não havia mais dias de palestras abertas levando a uma classe fechada de cinco dias dada à
noite. Joel fez isso para que os trabalhadores pudessem permanecer na cidade depois do
trabalho para as classes. Agora as classes eram ministradas nos fins de semana, ou como na
classe de Chicago, nos feriados. A classe aberta foi na sexta-feira à noite, e a classe fechada
no sábado e domingo. No entanto, houve classes prolongadas, e tanto Virgínia quanto
Lorraine deram classes de retiro que duraram cinco dias. Emma viajava regularmente com
as professoras e lhes dava apoio na meditação com os alunos e na realização de uma
gravação à noite.
Na Carta Mensal de julho, Emma publicou sua programação de viagens. Ela ficou em
Chicago até meados de junho com Lorraine, depois em Nova York para passar um tempo
com Lorene McClintock. Em julho ela esteve no norte da Inglaterra e na Escócia, depois em
Londres no mês de agosto, onde Lorene se juntou a ela. Então ela encontrou Lorraine em
San Francisco no início de setembro e elas voaram para a Nova Zelândia e Austrália, onde
Lorraine deu aulas. Ela não voltou para casa até o final de outubro.

Arthur & Virginia na Europa, 1968 Munich, Alemanha

Virginia continuou seu trabalho na Califórnia, satisfazendo o desejo de Joel de viajar

mensalmente para San Francisco para apoiar o trabalho lá. Ela e Arthur viajavam todos os
meses. À medida que Virginia viajava mais, Arthur encontrou uma maneira de se juntar a
ela com mais frequência - tanto quanto seu negócio permitia. Ele era tão dedicado ao
Caminho Infinito quanto Virginia e desempenhou um papel importante no gerenciamento
da logística e do lado comercial do trabalho de Virginia à medida que sua agenda de viagens
e aulas aumentavam.
Houve mais duas classes das professoras em 1966 e 1967 realizadas em Pasadena,
Califórnia. Depois disso, as professoras decidiram interromper as classes conjuntas. Cada
uma das professoras tinha mostrado ao corpo estudantil quem elas eram e que estilo de
ensino elas faziam e era hora de serem independentes. Não que faltasse amor ou apoio
entre as professoras, nunca foi esse o caso. Foi a natureza individual da Mensagem que
determinou a mudança. A unidade espiritual se manifesta de forma e variedade infinitas, e
a Consciência que sustentava a mensagem precisava da expressão individual que cada
professora demonstrou. No meio disso estava Emma, que apoiou totalmente cada
professora.
Em 1968, Virginia fez sua primeira viagem de ensino ao exterior e, como fizera com
Lorraine, Emma acompanhou Virginia e Arthur nessa jornada. Conforme declarado em
outro lugar neste site, Emma e os Stephenson fizeram muitas viagens juntos e sua amizade
e dedicação comum à Mensagem permaneceram fortes. Emma sabia como Joel se sentia
em relação ao Caminho Infinito. Ela sabia que conforme o trabalho de cada professora
crescia, a Mensagem se desenvolveria. Ela viu os frutos no escopo e na amplitude das
classes dadas. Ela se alegrou que a Consciência que atuou por meio de Joel agora estava
agindo por meio daquelas que levavam a Mensagem, que eram as transparências, como
Joel esperava, para manter a Mensagem viva. Em nenhum momento Emma impôs regras
para as professoras. Ela conhecia sua integridade e confiava que elas permaneceriam fiéis
aos princípios que Joel havia introduzido. Ela conhecia a aversão de Joel a fazer regras.

Uma estudante europeia não identificada, Inez Spring, Emma, Arthur & Virginai, 1968

"Estejam certos de que se eu fizesse uma regra que de alguma forma interrompesse o
progresso de uma das nossas professoras, essa professora continuaria a se desenvolver, se
não dentro do Caminho Infinito, então fora dele, porque ninguém pode controlar a
Consciência. Ninguém pode fazer regras para a Consciência".
Em meados dos anos 70, Virginia e Arthur mudaram-se em tempo integral para o Havaí
depois de manter residências na Califórnia e no Havaí por vários anos. O ensino de Virginia
aumentou; alguns anos ela deu mais de cem palestras. Os anos de viagens de Emma
pararam nessa época e, em 1977, a filha de Emma, Geri McDonald, assumiu o controle do
Departamento de fitas e outros aspectos comerciais do legado de Joel. Em meados dos
anos 80, houve um conflito entre Lorraine Sinkler e Geri agindo em nome de sua mãe,
Emma. Ao longo dos anos, desde a transição de Joel, Lorraine editou muitos livros,
publicando um livro por ano de 1965 a 1970. De acordo com documentos públicos, a
editora dos livros de Joel sentiu em 1971 que o mercado de livros do Caminho Infinito
estava saturado e Lorraine que tinha mais dez manuscritos compilados não poderia trazê-
los para o mercado. Assim, Lorraine se esforçou em seu próprio trabalho.
Em 1984, três das quatro professoras deram uma classe conjunta, uma aula de reunião, e a
resposta mostrou os frutos de vinte anos de trabalho das professoras de Joel. Quase
novecentos alunos assistiram a esta classe.
Depois dessa classe, Virginia foi intimada a testemunhar na disputa entre Geri e Lorraine. O
processo era sobre uma declaração de direitos, não uma ação hostil. Lorraine compilou
uma coleção de cartas que Joel escrevera para ela em um livro ilustrando seu crescimento
espiritual. O editor exigiu permissão do espólio de Joel para prosseguir com a publicação,
mas Geri, representando sua mãe, recusou-se a conceder permissão. Lorraine buscou o
julgamento do tribunal sobre quem tinha os direitos sobre essas cartas. (Você pode ler a
sentença completa acessando os arquivos do tribunal federal e referindo-se ao seguinte
caso: 623 F.Supp. 727, 1986 Copr.L.Dec. P 25.905 United States District Court, D. Arizona.)
Virginia chegou para testemunhar, mas não foi chamado a fazê-lo.

Virginia e Emma, Santa Monica, 1974

Lorraine não teve sucesso em obter o direito de publicar as cartas em sua posse, mas algo
mais valioso foi estabelecido naquele julgamento. É que o Caminho Infinito é um
movimento Espiritual, não um negócio. Geri, em nome de Emma, contra-processou
alegando, entre outras coisas, violação de marca registrada e "direito exclusivo ... de
controlar e lucrar com o uso comercial do nome e personalidade de [Joel]" Essas
reivindicações foram negadas. Ao decidir sobre a infração de marca registrada, o juiz
declarou: "Se" O Caminho Infinito "for de fato uma marca registrada ou um nome
comercial, poderia muito bem ter alcançado um significado secundário como o nome de
um movimento religioso. Se o nome adquiriu um significado secundário é uma questão de
fato. No entanto, outros fatos indiscutíveis estabelecem que Sinkler (e, por extensão, todos
os outros professores que usam "O Caminho Infinito") tem o direito de usar o nome como
uma questão de lei. Sinkler tem dado palestras sobre "O Caminho Infinito "há mais de 20
anos. Emma está ciente dessas palestras. Ela assistiu a algumas delas. A primeira vez que
ela alegou que Sinkler estava se envolvendo em uma competição injusta usando "O
Caminho Infinito" foi em conexão com esta ação. Sinkler tem alegado afirmativamente
fatos que são suficientes para alegar defesas de negligência e aquiescência. As defesas de
que O Caminho Infinito hoje é um movimento Espiritual, não uma organização. Ninguém
pode controlá-lo e ninguém pode endossar um professor ou dar-lhe legitimidade. É a
Consciência do professor que determina seu sucesso. É por seus frutos que você as
conhecerá. Os frutos das quatro professoras que compartilharam a plataforma em Chicago
foram tremendos. Existem fitas do Caminho Infinito ou grupos de estudo, grandes e
pequenos, em toda a América do Norte, Europa e África e na Oceania que foram
alimentados por essas mulheres. Os livros de Joel ainda estão sendo impressos e suas
palestras gravadas ainda são ouvidas por causa da atividade na consciência estimulada e
nutrida pelas professoras originais, bem como por aqueles que os seguiram para manter
vivos os princípios místicos de Joel. O que mantém tudo isso funcionando são as pessoas
que têm a Consciência, que fazem parte dos "milhões de transparências" que estão
dispostas a fazer o trabalho, a viajar pelo mundo, a ensinar e tirar seus semelhantes das
limitações da crença material.

Virginia, Eileen e Lorraine, Denver, 1984

Introdução às lições da Bíblia

Na aula de Princess Kaiulani de Joel Goldsmith em 1962 no Havaí, Joel convidou Virginia
Stephenson para dar palestras diárias sobre a Bíblia. Para sua alegria, toda a classe
compareceu as palestras, e houve uma grande receptividade a elas. Como resultado destas
palestras sobre a Bíblia, Joel pediu a Virgínia que elaborasse um programa de estudos
bíblicos que revelasse os Princípios Espirituais universais e atemporais que são a base do
Caminho Infinito. Joel queria que cada aluno estivesse familiarizado com o fio espiritual da
Unidade que funciona através do Antigo Testamento e do Novo Testamento. Virginia’s Bible
Lessons originalmente apareceu nas Cartas Mensais de Joel Goldsmith começando em
janeiro de 1963, e continuou até abril de 1965. Elas focaram os alunos nos vários Princípios
e aspectos de desenvolvimento místico.
Um ensinamento místico como O Caminho Infinito requer estudo. Não é uma religião na
qual você possa encontrar conforto em uma igreja, templo ou mesquita. A forma como
alguém chega à realização mística é através do estudo e da meditação. Isso leva à
Iluminação - aquele estado de consciência no qual a Presença de Deus é experimentada. As
ferramentas de que dispomos para este tipo de estudo remontam à antiguidade. Muitas
grandes luzes viveram como transparências para o Divino, e muitas delas deixaram
registros dos princípios para viver naquela mística consciência. O trabalho de Joel
Goldsmith é uma mensagem do misticismo cristão, e ele deixou uma grande quantidade de
trabalhos para as pessoas estudarem. Para entender completamente os Princípios que ele
deixou para o mundo, é útil conhecer a Bíblia.
Essas lições bíblicas requerem a participação ativa do aluno; elas envolvem mais esforço do
que apenas ler um livro. Elas orientam o aluno a encontrar as conexões entre a
apresentação moderna do misticismo e suas raízes antigas. Nem tudo na Bíblia é espiritual.
Muito disso descreve a luta de um povo que deseja conhecer a Deus e define seu conceito
de Deus e como o homem se relaciona com o Divino e com seus semelhantes. A revelação
mística na Bíblia é difícil de encontrar e frequentemente está velada por trás de uma
agenda humana. Por causa dos muitos anos de Joel na Ciência Cristã, onde a Bíblia é
essencial para o serviço, Joel conhecia a Bíblia e foi capaz de desvendar seu fio místico. Em
sua mensagem do Caminho Infinito, Joel continuou a usar a Bíblia como base para a
revelação mística.

Como Estudar as Lições

Para estudar essas lições, primeiro leia as passagens bíblicas fornecidas no texto em
negrito logo abaixo. Essas passagens foram selecionadas para enfatizar o tema da lição. Em
seguida, leia a seleção do (s) livro (s) de Joel que é fornecida após as passagens da Bíblia.
Leia apenas uma seção de cada vez e pondere e medite sobre o que leu. Dessa forma, você
aumentará seu conhecimento das escrituras e descobrirá a conexão entre o misticismo do
Caminho Infinito e sua antiga raiz.
O estudo destas lições também pode ser uma atividade em grupo. Os indivíduos podem se
revezar na leitura das passagens e o grupo pode meditar depois que cada seção for lida.
Por favor, observe que as referências de página para citações de O Caminho Infinito
(abreviado como "OCI") (Observação: Os textos de O Caminho Infinito usados neste
estudo são da tradução feita pelo irmão Giancarlo Salvagni, em formato pdf - ebook.
Gratidão por este grande auxílio) Referências de página para citações de Interpretação
Espiritual das Escrituras (abreviado como "IEDE") são de uma versão em ebook.
(Observação: Em breve uma tradução em português, pois a que temos em português foi
notado algumas divergências na tradução e por isso não serão utilizadas neste estudo. Os
trechos usados aqui são da tradução de Natanael Rodrigo). Se você tiver outras versões
mais antigas ou mais recentes desses livros, a passagem citada pode estar em uma página
diferente. Se você estiver usando as versões e-book dos livros, pode não ter nenhum
número de página. No entanto, você pode usar a função “Pesquisar” em seu leitor
eletrônico para pesquisar as primeiras palavras da citação e localizar facilmente a
passagem.
Cada referência de livro é fornecida neste formato: [Título do livro, número da página:
número do parágrafo]. Por exemplo, a referência “OCI, p. 21: 1-2” refere-se ao Caminho
Infinito, página 21, parágrafos 1 e 2. A referência “IEDE, p. 25: 2” refere-se à Interpretação
Espiritual das Escrituras, página 25, parágrafo 2.
Os números dos parágrafos referem-se a parágrafos “inteiros”. Em outras palavras, um
parágrafo parcial na parte superior de uma página não é contado como o primeiro
parágrafo dessa página. É considerado o término do último parágrafo da página anterior.
Por exemplo, a referência “OCI, p. 34: 1” refere-se ao primeiro parágrafo completo da
página 34 de O Caminho Infinito.

Todas as citações da Bíblia são da versão King James. Hoje, existem muitos sites de estudo
da Bíblia online, como biblegateway.com e biblehub.com, que são ricos em recursos para
facilitar o estudo. A maioria deles permite que você especifique uma passagem da Bíblia e,
em seguida, leia essa passagem em muitas traduções diferentes. Embora Joel sempre tenha
usado a versão King James, pode ser útil ler a mesma passagem da Bíblia em algumas
traduções diferentes antes de contemplar a passagem para discernir o significado.
Lição 1: A Natureza de Deus
Parte I
Gênesis 1: 1-3
1 - No princípio criou Deus o céu e a terra.

2 - E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo. E o Espírito de Deus se
movia sobre a face das águas.
3 - E disse Deus: Haja luz; e houve luz.

“A iluminação espiritual nos permite discernir a realidade espiritual onde o conceito

humano parece estar. O sentido espiritual discerne a realidade daquilo que está
aparecendo como conceito. ” 1
1 - O Caminho Infinito, ebook p. 9: 1. Observe que todas as referências subsequentes a
este livro serão abreviadas como "OCI".
João 1: 1-5
1 - No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
2 - Ele estava no princípio com Deus.

3 - Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.

4 - Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens.

5 - E a luz brilha nas trevas, e as trevas não o compreenderam.

“A Iluminação Espiritual chega até nós em alguma medida com nossa primeira investigação
da Verdade. Acreditamos que estamos buscando o Bem, ou a Verdade: isso porque a Luz
começou a brilhar em nossa Consciência, obrigando-nos a dar os passos que temos dado
desde então. Cada aumento de nossa Compreensão Espiritual tem sido mais Luz
aparecendo e dissipando a escuridão dos sentidos. Esse fluxo de Iluminação irá continuar,
até chegarmos à plena percepção e realização de nossa Verdadeira Identidade como a "Luz
do mundo". Sem Iluminação, lutamos contra as forças do mundo, trabalhamos para viver,
lutamos para manter nosso lugar e posição, competimos por riquezas ou honras.
Frequentemente lutamos com nossos próprios amigos, e até nos descobrimos em guerra
conosco mesmos. Não há segurança nas posses pessoais, mesmo após vencer a batalha
para adquiri-las.“
“A iluminação primeiro traz Paz, depois confiança e segurança; traz descanso das disputas
mundiais, e então, todo o Bem flui para nós através da Graça. Nós vemos agora que não
vivemos para adquirir, ganhar e conquistar. Vivemos pela Graça; possuímos tudo como
dádiva de Deus; nós não conseguimos o nosso bem, porque já temos Todo o Bem. "Filho, tu
estás sempre comigo, e tudo o que tenho é teu". 2
2 - OCI, p. 10: 1- 2
 “‘No Princípio, era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus... E o Verbo se
fez carne.'
“‘ O Verbo se fez carne" - mas ainda é o Verbo, a Palavra. Ao se fazer carne, não altera sua
Natureza, Caráter ou Substância. A Causa se torna visível como efeito, mas a Essência ou
Substância ainda é a Palavra, Espírito ou Consciência.” 3
3 - OCI, p. 4: 1- 2

Parte II
Gênesis 1: 11-12
11 - E disse Deus: Deixe a terra trazer a relva, a erva produzindo semente, e a árvore frutífera
produzindo fruto segundo a sua espécie; cuja semente esteja em si mesma, sobre a terra. E assim
foi.
12 - E a terra produziu a relva, e a erva que dava semente segundo a sua espécie, e a árvore
frutífera, cuja semente estava nela, segundo a sua espécie. E Deus viu que isto era bom.

“Deus desenvolveu o mundo e tudo o que nele existe. O que contemplamos através dos
sentidos não é esse mundo, mas o conceito falso e finito do mundo da Criação de Deus.
Elevando a Consciência, começamos a perceber o Universo Espiritual e algo do seu
propósito.” 4
4 - OCI, p. 24: 3
Gênesis 1: 21, 25-27
21 - E Deus criou grandes baleias, e toda criatura vivente que se move, que as águas produziram
abundantemente, segundo a sua espécie, e toda ave alada segundo a sua espécie; e Deus viu que
isto era bom.
25 - E fez Deus os animais da terra segundo a sua espécie, e o gado segundo a sua espécie e tudo
que rasteja sobre a terra segundo a sua espécie; e Deus viu que isto era bom.
26 - E disse Deus: Façamos um homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e que eles
tenham domínio sobre os peixes do mar, e sobre as aves do céu, e sobre o gado, e sobre toda a
terra, e sobre toda a coisa rastejante que rasteja sobre a terra.
27 - Assim Deus criou o homem a sua própria imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea
ele os criou.

“A Bíblia é literalmente verdadeira quando diz que "a terra é do Senhor, e toda a sua
plenitude" e "filho... tudo o que tenho é teu". Não há necessidade, portanto, de ter
qualquer preocupação ansiosa pelo nosso próprio bem-estar. Conforme esquecemos de
nós mesmos e aprendemos a ser um estado de receptividade, encontramo-nos preenchidos
com o Poder da Alma, Consciência da Alma, Recursos da Alma, e nossas vidas serão cheias
da companhia de homens e mulheres plenos de Alma, compartilhando as alegrias de suas
descobertas conosco.” 5
5 - OCI, p. 31: 1
“A Bíblia nos revela a Verdade básica do Ser, a saber, que "Deus viu tudo o que tinha feito
e, eis que tudo era muito bom". Deus fez, e não há nada que "contamine ... ou cometa uma
mentira", e não há outro Princípio Criativo. Torna-se claro, então, que o que está
aparecendo como erro, pecado, doença, dor e discórdia são ilusão, miragem ou nada."
"Vamos, então, como parte de nossa oração, lembrar que Deus fez (desenvolveu) tudo o
que foi feito, e que existe, neste Universo de Deus, apenas Toda a Presença e Todo o Poder
de Deus, o Amor Divino, e, portanto, aquilo que no momento parece-nos como erro é um
falso senso da realidade." 6
6 - OCI, p. 39: 4-5

Parte III
Gênesis 1: 20, 22, 27-28
20 - E disse Deus: Produzam as águas abundantemente criaturas viventes que se movem, e aves
que possam voar acima da terra, no vasto firmamento do céu.
22 - E Deus os abençoou, dizendo: Sede frutíferos e multiplicai-vos, e enchei as águas nos mares, e
multipliquem-se as aves sobre a terra.
27 - Assim Deus criou o homem a sua própria imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea
ele os criou.
28 - E Deus os abençoou, e Deus lhes disse: Sede frutíferos e multiplicai-vos, e enchei a terra e
subjugai-a; e tende domínio sobre os peixes do mar, e sobre as aves do céu, e sobre toda a coisa
vivente que se move sobre a terra.

"Concordemos então que, assim como não precisamos nos preocupar com as laranjas, uma
vez que que tenhamos a Fonte ou suprimento que está continuamente produzindo frutos
para nós, então não precisamos mais pensar em dólares. Vamos aprender a pensar em
dólares como fazemos sobre as folhas de uma árvore ou laranjas, como o natural e
inevitável resultado da Lei ativa desde dentro. Não há realmente necessidade de se
preocupar, mesmo quando as árvores parecem nuas, desde que tenhamos consciência da
verdade de que, mesmo agora, a Lei está operando para produzir frutos segundo sua
própria espécie."
"Independentemente do estado de nossas finanças a qualquer momento, não nos
preocupemos, porque sabemos agora que a Lei que atua em, por meio de, e como a nossa
Consciência trabalha dentro de nós, dormindo ou acordados, para fornecer-nos todas essas
coisas adicionais." 7
7 - OCI, p. 52: 4-5
Mateus 25: 14-29
14 - Porque o reino do céu é como um homem que, ao viajar para uma terra distante, chamou os
seus próprios servos, e entregou-lhes os seus bens.
15 - E a um deu cinco talentos, e a outro dois, e a outro um; a cada homem segundo as suas
habilidades; em seguida, foi viajar.
16 - Então o que recebera cinco talentos foi e negociou com eles, e fez outros cinco talentos.
17 - E da mesma forma, o que recebera dois, ele também ganhou outros dois.
18 - Mas o que recebera um, foi e cavou na terra, e escondeu o dinheiro do seu senhor.
19 - Depois de muito tempo veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.
20 - Então, chegando o que recebera cinco talentos, trouxe-lhe outros cinco talentos, dizendo:
Senhor, tu me entregaste cinco talentos; eis aqui cinco talentos a mais que eu ganhei.
21 - Disse-lhe o seu senhor: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre poucas coisas, eu te farei
governante sobre muitas coisas; entra na alegria do teu senhor.
22 - E, chegando também o que tinha recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois
talentos; eis que eu ganhei outros dois talentos além desses.
23 - Disse-lhe o seu senhor: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre poucas coisas, eu te farei
governante sobre muitas coisas; entra na alegria do teu senhor.
24 - Então, chegando o que recebera um talento, disse: Senhor, eu soube, que és um homem duro,
que colhes onde não semeaste, e ajuntas onde não espalhaste.
25 - E receoso, eu fui e escondi na terra o teu talento; eis que aqui está o que é teu.
26 - Respondendo o seu senhor, disse-lhe: Servo perverso e preguiçoso, tu sabias que eu colho
onde não semeei, e ajunto onde eu não espalhei.
27 - Tu deverias portanto ter dado o meu dinheiro aos cambistas, e então, na minha vinda, teria
recebido o meu com os juros.
28 - Tomai, portanto o talento dele, e dai-o ao que tem os dez talentos.
29 - Porque a cada um que tiver será dado, e terá em abundância; mas ao que não tiver, será
tomado até o que ele tem.

“Se dinheiro não é suprimento, então o que é? Vamos divagar por um momento e olhar
para a laranjeira carregada de frutas. Sabemos que as laranjas não constituem
suprimento porque, quando elas são consumidas, vendidas ou distribuídas, uma nova
colheita começa a crescer de uma só vez. As laranjas se foram, mas o suprimento
permanece porque, dentro dessa árvore, existe uma Lei em operação. Chame de uma
Lei de Deus ou uma lei da natureza - o nome da lei não é muito importante, mas o
reconhecimento da presença de uma Lei que opera na, através ou como a árvore é
importante. Essa Lei opera para atrair - através das raízes - minerais, substâncias,
elementos do ar, da água e da luz do sol, que depois se transformam em seiva, que é
transportada através do tronco da árvore e distribuída através do ramos, e finalmente se
expressa como flores. No devido tempo, esta Lei transforma as flores em frutos verdes,
que amadurecem alaranjados. A laranja é o resultado ou efeito da operação da Lei que
atua através e como a laranjeira. Enquanto esta Lei estiver presente, teremos laranjas. A
laranja, por si só, não pode produzir outra laranja. Assim, nós entendemos que a Lei é o
suprimento, e as laranjas são os frutos, os resultados ou o efeito da lei." 8
8 - OCI, p. 51: 3
“Dentro de você e dentro de mim, há também uma Lei em operação - uma Lei da Vida – e
nossa consciência da presença desta Lei é nosso suprimento. Dinheiro e as coisas
necessárias para a nossa vida diária são os efeitos da consciência da atividade dessa Lei
Interior. Esse entendimento nos permite não nos preocuparmos mais com as coisas do
mundo exterior, permanecendo na consciência dessa Lei.” 9
9 - OCI, p. 52: 1
“Devemos começar nossos dias com o lembrete interno de nossa Verdadeira Identidade.
Nós devemos nos identificar como Espírito, como Princípio, como a Lei da Vida para
nossos assuntos. É uma coisa muito necessária lembrar que não temos necessidades:
somos Infinita e Individual Consciência Espiritual, incorporando dentro de nós a Infinitude
do Bem e, portanto, somos esse Centro, esse ponto da Consciência de Deus que pode
alimentar cinco mil todos os dias – não usando nossa conta bancária, mas usando a
infinidade de coisas boas derramando de nós, assim como derramava através de Jesus. Não
buscamos conhecer pessoas com a ideia do que podemos obter delas ou o que elas podem
fazer por nós, mas saímos para a vida como a Presença de Deus. Durante o dia, fazendo
tarefas domésticas, dirigindo um carro, vendendo ou comprando, nós devemos lembrar
conscientemente que somos a Lei do nosso universo, e que isso significa que somos uma
Lei de Amor para todos com quem entramos em contato. Lembramo-nos conscientemente
de que todos os que estão dentro do campo de nosso pensamento e atividade devem ser
abençoados pelo contato, porque somos uma Lei de Amor; nós somos a Luz do mundo.
Devemos lembrar conscientemente que não precisamos de nada, porque somos a Lei do
suprimento em ação - podemos alimentar "cinco mil" daqueles que ainda não conhecem
sua identidade.” 10
10 - OCI, p. 54: 2

Parte IV
João 14: 6-12
6 - Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.
7 - Se vós me conhecêsseis, também conheceríeis a meu Pai; e desde agora o conheceis, e o
tendes visto.
8 - Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos é suficiente.
9 - Disse-lhe Jesus: Há tanto tempo que estou convosco, e ainda não me conheces, Filipe? Quem
tem visto a mim, tem visto o Pai, e como então tu dizes: Mostra-nos o Pai?
10 - Não crês tu que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que eu vos digo, não as
digo de mim mesmo, mas o Pai, que permanece em mim, é quem faz as obras.
11 - Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim; ou senão, crede-me por causa das obras em si.
12 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Aquele que crê em mim também fará as obras que eu
faço, e fará maiores obras do que estas, porque eu vou para meu Pai.

"Existe apenas uma resposta para a pergunta "o que é Deus?", e essa resposta é "EU
SOU". Deus é a Mente e a Vida do Indivíduo. Qualquer abordagem mental ou reserva
interna sobre esse assunto resultará em falha final. Existe apenas Um Eu Universal, seja
ele falado por Jesus Cristo ou John Smith."
"Quando Jesus revelou: "quem me vê, vê Aquele que me enviou", ele estava revelando
uma Verdade ou Princípio Universal. Não deve haver discussões sobre isto. Ou você
entende esta Verdade ou não - e, se não, não é necessário que você procure mais algum
motivo para não curar. A revelação de Jesus Cristo é clara. "Eu Sou o Caminho, a
Verdade e a Vida". A menos que você possa aceitar isso como um Princípio e, portanto,
como a Verdade sobre você e sobre todo indivíduo, você não tem qualquer fundamento
sobre o qual se apoiar. A Verdade é que Deus é a Mente e a Vida do indivíduo. Deus é o
Único Eu." 11
11 - OCI, p. 42: 3- 4
"Nunca esqueça que você não pode viver cientificamente como homem ou ideia, mas
você deve perceber que é Vida, Verdade e Amor. Você deve aceitar a revelação do Eu
Sou até que se torne realidade em você." 12
12 - OCI, p. 55: 2
"A Consciência vive a si mesma - você não a vive." 13
13 - OCI, p. 63: 4

LIÇÃO 2: A NATUREZA DO SER INDIVIDUAL

PARTE I
Gênesis 1:26-27

26 - E disse Deus: Façamos um homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e que eles

tenham domínio sobre os peixes do mar, e sobre as aves do céu, e sobre o gado, e sobre toda a terra,

e sobre toda a coisa rastejante que rasteja sobre a terra.

27 - Assim Deus criou o homem a sua própria imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea

ele os criou.

“A Vida que é Deus é a nossa Vida. Existe apenas uma Vida e esta é a Vida de todo Ser,
de todo indivíduo. Individualizamos esta Vida Eterna, e não há menos Deus em um do
que em outro, e esta Vida é isenta de doença e morte em todos. Nossa Consciência
dessa Verdade é a Influência Curadora dentro de nós.” 1
1 – OCI, p. 20: 1

Isaías 43: 5-7, 10-12

5 - Não temas, porque eu estou contigo. Eu trarei a tua semente do Leste e ajuntar-te-ei do Oeste.
6 - Eu direi ao Norte: Entregue! E ao Sul: Não retenhas! Traze meus filhos de um lugar remoto, e
minhas filhas dos confins da terra.
7 - Todo o que é chamado pelo meu nome, eu criei para minha glória, eu o formei; sim, eu o fiz.

10 - Vós sois minhas testemunhas, diz o SENHOR, e meu servo, a quem eu escolhi, para que possais

saber e acreditar em mim e entender que Eu Sou. Antes de mim não houve nenhum Deus formado e

nem haverá depois de mim.

11 - Eu, eu sou o SENHOR e fora de mim não há salvador.
12 - Eu declarei, e eu salvei, e eu mostrei, quando não havia nenhum deus estranho entre vós;
portanto, vós sois minhas testemunhas, diz o SENHOR, de que eu sou Deus.

“A Consciência Iluminada dissipa o senso pessoal do “eu”, com seus problemas, males,
envelhecimento e falhas. Revela o verdadeiro Eu, o Eu que eu sou, ilimitado, sem restrições,
sereno, harmonioso e livre. Essa individualidade é revelada conforme nos recolhemos, todos
os dias, e aprendemos a "ouvir" e observar.”
“Da mesma forma, em vez de nos preocuparmos com o trabalho do dia ou com os eventos
do futuro, deixamos que a Alma, o nosso Espírito Divino, vá à nossa frente, para suavizar e
preparar o caminho; deixamos essa Influência Divina permanecer atrás de nós, para nos
salvaguardar das ilusões dos sentidos a cada passo.” 2
2 – OCI, p. 11: 5- 6
“Até agora, entendemos que Eu Sou Deus, que Deus é a Mente e a Vida do indivíduo, e o
corpo existe como ideia de Deus. Deus, ou EU SOU, é Universal, Infinito, Onipotente e
Onipresente; portanto, a ideia do corpo é igualmente indestrutível, imperecível e eterna.
Nunca nasceu e nunca morrerá. Eu nunca ficarei sem a consciência do meu corpo; portanto,
eu nunca ficarei sem meu corpo.” 3
3 – OCI, p. 42: 5
“Quando olhamos para o mundo com nossos olhos, não estamos vendo nossos corpos, não
estamos vendo essa divina e infinita ideia de corpo: estamos contemplando um conceito mais
ou menos universal da ideia (“mais ou menos”??? – nota do trad.). Conforme vemos um
corpo saudável, uma linda flor ou árvore, estamos vendo um bom conceito da ideia do corpo,
flor ou árvore. Quando vemos um corpo envelhecido, doente, uma flor murcha ou árvore em
decomposição, estamos contemplando um conceito errôneo da Ideia Divina. Conforme
melhoramos nossos conceitos de ideia, corpo ou manifestação, denominamos isso melhoria
de conceitos, cura (“melhoria de conceito???” – nota do trad.). Na verdade, nada aconteceu
com o chamado paciente ou seu corpo - a mudança ocorreu na Consciência Individual e se
torna visível como crença ou cura melhorada. Esta é a razão pela qual o curador sozinho deve
aceitar a responsabilidade pela cura, e nunca tentar transferir a culpa pela não cura para a
pessoa que pediu ajuda. Esse EU SOU individual, Vida, Verdade e Amor e seu corpo, existe
como ideia espiritual perfeita, eterna e harmoniosa, sujeita apenas às leis do Princípio, Alma,
Espírito - e é nosso privilégio, dever e responsabilidade conhecer esta Verdade, e a Verdade
libertará toda pessoa que se voltar para nós.” 4
4 – OCI, p. 42: 6

PARTE II
Isaías 2: 22
22 - Deixai-vos do homem, cujo fôlego está em suas narinas; pois em que situação deve ser
considerado?

“Nós devemos entender a palavra "Consciência", porque só podemos provar do que

estamos conscientes. Onde estamos na Consciência? Ainda somos mortais? Ou
renunciamos à nossa individualidade material e reconhecemos ser o Cristo, a Realização e a
Presença de Deus? Algum dia, nós devemos desistir do esforço para obter, e reconhecer
que somos o Doador em ação. Devemos alimentar cinco mil, sem pensar de onde virá. Para
além de nossa Cristandade, as multidões podem ser supridas. Onde pode estar, então, a
falta, exceto na crença de que somos humanos? Devemos desistir dessa crença e reivindicar
nossa Verdadeira Identidade.” 5
5 – OCI, p. 19: 3
Mateus 23: 9
9 - E a nenhum homem na terra chameis de vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está no
céu.

“O primeiro passo para alcançar a Imortalidade é viver fora, mas a partir do Centro de
nosso Ser, com a ideia de desdobramento interno, ao invés de adquirir de fora: é o sentido
de dar, ao invés de obter; muito mais ser do que conquistar. Nessa Consciência, não há
condenação, julgamento, ódio ou medo, mas sim um sentimento contínuo de Amor e
Perdão.” 6
6 – OCI, p. 9: 1
Mateus - 16: 13-16
13 - Vindo Jesus às regiões de Cesareia de Filipe, perguntou aos seus discípulos, dizendo: Quem
dizem os homens, que eu, o Filho do homem, sou?
14 - E eles disseram: Alguns dizem que és João, o Batista; outros Elias, e outros Jeremias, ou um
dos profetas.
15 - Disse-lhes ele: Mas vós, quem dizeis que eu sou?
16 - E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.

“Chega um momento em nossa experiência em que a Inspiração Espiritual revela à

Consciência Individual um estado de ser livre de condições e crenças mortais. Então, não
vivemos mais uma vida de afirmações e negações mentais, mas antes recebemos
constantes revelações da Verdade da Consciência. As vezes não passa por outro canal
senão o nosso próprio pensamento. Pode vir através um livro ou palestra, ou um serviço
prestado pela Consciência Divina. A despeito de qual o canal através do qual pode
aparentemente vir, é a Consciência Divina revelando-se à Consciência Individual.” 7
7 – OCI, p. 40: 1

PARTE III
Salmos 139: 1-18

1 - Ó SENHOR, tu tens me procurado e me conheceu.

2 - Tu conheces o meu assentar e o meu levantar; entendes o meu pensamento de longe.

3 - Cercas a minha vereda, e o meu deitar; e conheces todos os meus caminhos.
4 - Pois não há uma palavra em minha língua, mas eis que, ó SENHOR, tu sabes de tudo.
5 - Tu me envolveste por trás e pela frente, e puseste a tua mão sobre mim.
6 - Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; é tão alto que não posso alcançá-lo.
7 - Para onde me irei do teu Espírito, ou para onde fugirei da tua presença?
8 - Se eu subir ao céu, tu estás lá; se eu fizer minha cama no inferno, eis que tu estás lá.
9 - Se eu tomar as asas da manhã, e habitar nas partes mais extremas do mar;
10 - até lá a tua mão me guiará e a tua mão direita me susterá.
11 - Se eu disser: Certamente as trevas me encobrirão; até a noite será luz sobre mim.
12 - Sim, as trevas não se escondem de ti; mas a noite brilha como o dia; as trevas e a luz são
ambas o mesmo para ti.
13 - Pois possuíste os meus rins; cobriste-me no útero da minha mãe.
14 - Eu te louvarei, pois eu assombrosamente e maravilhosamente fui feito; maravilhosas são as
tuas obras, e isso a minha alma certamente conhece bem.
15 - Minha matéria não foi escondida de ti, quando eu fui feito em secreto, e curiosamente forjado
nas partes mais baixas da terra.
16 - Os teus olhos viram a minha matéria ainda imperfeita; e no teu livro todos os meus membros
foram escritos, os quais eram continuamente formados, quando nem ainda havia nenhum deles.
17 - Quão preciosos também são os teus pensamentos para comigo, ó Deus! Quão grande é a
soma deles!
18- Se eu fosse contá-los, eles seriam maiores em número do que a areia; quando acordo ainda
estou contigo.

“Como Consciência Espiritual Infinita e Individual, eu abarco meu universo, eu incorporo ou

incluo a ideia corpo, casa, atividade, renda, saúde, riqueza e companheirismo, e estes estão
sujeitos apenas à Lei e à Vida Espirituais. O corpo não atua por si mesmo: é governado
harmoniosamente pelo Poder Espiritual. Quando o corpo parece discordante, inativo,
hiperativo, mutável ou com dor, é sempre devido à crença de que o corpo atua por si
mesmo, que ele próprio tem o poder de mover ou não se mover, sentir dor, adoecer ou
morrer. Isso não é verdade. O corpo não atua por si mesmo. Não possui inteligência ou
atividade própria. Toda ação é mental; portanto, ação boa e onipotente (extremamente
confuso todo este trecho, este capítulo. É evidente que o corpo é movido pela mente, mas
não necessariamente pelo Espírito. A mão não se levanta sozinha para matar, mas a mente
dualista, humana e materialista, é capaz de fazê-la matar. “Mental” não é “espiritual”. O
problema é tão sério que o tradutor da Ed. Martin Claret trocou deliberadamente “mental”
por “espiritual” no texto, e eu acho isso desonesto, porque não é o que está no original.
Tudo isso ficará bem mais claro em livros posteriores – nota do trad. G. S.). Quando
conhecemos essa verdade, o corpo responde a esse conhecimento ou entendimento da
Verdade. Nenhuma mudança ocorre no corpo, porque o erro nunca existiu. Trata-se
inteiramente trocar um conceito pela Verdade que já é, sempre foi e sempre será.
Lembre-se de que não há paciente "lá fora", e nenhum corpo lá fora a ser curado,
melhorado ou corrigido. Sempre é um conceito ou crença falsa a ser corrigida no
pensamento individual.” 8
8 – OCI, p. 43: 1
“Quando começamos a entender que o corpo não atua por si mesmo, que responde apenas
ao estímulo da mente, podemos desconsiderar as chamadas condições corporais
desarmoniosas e permanecer na Verdade que a Vida expressa-se sempre harmoniosa,
perfeita e eternamente como a ideia divina de corpo.” 9
9 – OCI, p. 43: 2
“Existe apenas uma Consciência, Deus. Individualizamos essa Consciência Onipotente,
Onisciente; portanto, nossa Consciência é o auxílio sempre presente em todas as
circunstâncias. Por esse motivo, não oramos ou contatamos algum Ser distante, mas
percebemos a Onipresença da Consciência Divina como nossa Consciência, e então
abandonamos o aparente problema. A percepção dessa Verdade nos estabelece na
Consciência da Presença da Vida, da Verdade, de Deus. A compreensão da Unidade da
Consciência como nossa Consciência, da Vida como nossa vida, é a Verdade Eterna.” 10
10 – OCI, p. 20: 2

PARTE IV
Lucas 17: 20-21
20 - E, sendo interrogado pelos fariseus sobre quando havia de vir o reino de Deus, ele respondeu-
lhes, e disse: O reino de Deus não vem com observação;
21 - nem eles dirão: Ei-lo aqui! Ou: Ei-lo ali! Porque eis que o reino de Deus está dentro de vós.

“A verdadeira oração nunca é dirigida a um Ser fora de nós mesmos, nem a verdadeira
oração espera algo fora do nosso próprio Ser. "O Reino de Deus está dentro de vós", e todo
Bem deve ser buscado ali. Reconhecendo que Deus é a Realidade do nosso Ser, sabemos
que todo Bem é inerente a esse Ser, seu Ser e meu Ser. Deus é a Substância do nosso Ser; e,
portanto, somos eternos e harmoniosos. Deus é Vida, e esta Vida é auto-sustentada. Ele é a
nossa Alma, e nós somos puros e imortais. Deus é a Consciência do Indivíduo, e isso
constitui a Inteligência do nosso Ser.” 11
11 – OCI, p. 38: 4
Mateus 6: 5-6
5 - E, quando tu orares, não sejas como os hipócritas; pois eles adoram orar em pé nas sinagogas e
nas esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade eu vos digo que eles já
receberam a sua recompensa.
6 - Mas tu, quando orares, entra no teu quarto e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em
secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.

“Sempre que você se deparar com um problema, independentemente de sua natureza,

procure a solução dentro de sua própria Consciência. Em vez de correr por aqui e ali, em
vez de procurar uma resposta dessa ou daquela pessoa, em vez de procurar a solução fora
de si, volte-se para dentro. Na calma e no silêncio de sua própria mente, deixe a resposta
para o seu problema se desdobrar. Se na primeira, segunda ou terceira vez que você se
volta para a Paz no Reino Interior, você falha em perceber a cena completa, tente
novamente. Não será tarde demais, nem a solução parece tardia demais. À medida em que
você aprende a confiar nisso para resolver seus problemas e experiências, você se torna
cada vez mais hábil em discernir rapidamente a revelação da Harmonia em sua mente.” 12
12 – OCI, p. 46: 2

Isaías 30; 15
15 - Porque assim diz o Senhor DEUS, o Santo de Israel: Em retornar e descansar vós sereis
salvos. Na quietude e na confiança estarão vossa força. E vós não quisestes.

“Quando ficamos quietos e entramos no templo de nosso Ser para obtermos uma resposta
de questão importante ou solução de um problema vital, é melhor que não formulemos
nenhuma idéia por nossa conta, não esbocemos um plano e nem deixemos nosso desejo
tomar conta de nossos pensamentos. Em vez disso, devemos manter a mente pensante tão
afastada quanto possível, e adotarmos uma atitude de escuta. Não é o senso pessoal da
mente, ou mente consciente, que fornece a resposta, nem é a mente educada ou a mente
formada por nosso ambiente e experiência, mas é a Mente de Deus, a Realidade de nós, a
Consciência Criativa. E isso é melhor ouvido (e sentido) quando os sentidos e a mente
racional estão em silêncio (aqui, neste parágrafo, repare, ao contrário das críticas que fiz
anteriormente, fica muito clara a diferença entre mente racional e “Mente” de Deus...
Porém, é o uso da palavra “mente” que induz a muita confusão – nota do trad. G. S.).” 13
13 – OCI, p. 47: 4
“Pode parecer-nos estranho, a princípio, perceber que Leis Internas governam eventos
externos - e pode parecer difícil, a princípio, alcançar o estado de Consciência em que essas
Leis do nosso Ser Interior entram em expressão tangível. Nós o alcançaremos, no entanto,
proporcionalmente à nossa capacidade de relaxar mentalmente, de obter uma calma e paz
interior, e nela contemplar silenciosamente as revelações que venham de dentro para nós.
Tranquilidade e confiança logo nos colocam frente a frente com a Realidade e as Leis reais
que nos governam.” 14
14 – OCI, p. 48: 3

LIÇÃO 3: O CRISTO
PARTE I
Isaías 9: 2, 6-7
2 - O povo que caminhou na escuridão tem visto uma grande luz. Aqueles que habitam na terra da
sombra da morte, sobre eles a luz tem brilhado.
6 - Porque para nós um menino é nascido, para nós um filho é dado. E o governo estará sobre seu
ombro, e seu nome será chamado Maravilhoso, Conselheiro, O Deus forte, O Pai eterno, O Príncipe
de Paz.
7 - E o aumento de seu governo e paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e sobre seu reino, para
comandá-lo e estabelecê-lo com julgamento e com justiça, de agora em diante, para sempre. O zelo
do -SENHOR dos Exércitos realizará isto.

“Em todo caso, o mensageiro que aparece ao homem é o advento do Cristo na Consciência
Individual e, quando assim entendemos, alcançamos a Liberdade do sentido e da limitação
pessoal.” 1
1 – OCI, p. 11: 2

Isaías 11: 2-5

2 - E o Espírito do -SENHOR repousará sobre ele. O espírito de sabedoria e entendimento, o espírito
de conselho e poder, o espírito de conhecimento e de temor do -SENHOR;
3 - e o fará de rápido entendimento no temor do -SENHOR. E não julgará de acordo com a visão dos
seus olhos, nem reprovará de acordo com o ouvir de seus ouvidos.
4 - Porém, com justiça julgará o pobre, e repreenderá com equidade o humilde da terra. Ele
golpeará a terra com a vara da sua boca, e com o sopro de seus lábios ele matará o perverso.
5 - E justiça será o cinto que envolve seus lombos, e fidelidade o cinturão que cinge sua cintura.

“E a concepção imaculada, ou nascimento espiritual? A imaculada concepção, ou

nascimento espiritual, é o alvorecer da Consciência Individual da atividade da Verdade, ou a
ideia de Cristo. Apareceu em Jesus como a revelação de que "Eu sou o caminho, a verdade
e a vida... Eu sou a ressurreição e a vida... Aquele que me vê, vê Aquele que me enviou". A
Atividade da Verdade em minha Consciência, o Cristo de mim, me revela que sou
Consciência Espiritual Individual, Infinita que abarca meu universo, incluindo meu corpo,
minha saúde, riqueza, prática, renda, lar, companheirismo, eternidade e imortalidade.” 2
2 – OCI, p. 44: 2
“Ao adorar a Jesus, os homens perderam o Cristo. Em devoção a Jesus, os homens falharam
em perceber o Cristo. Ao buscar o Bem através de Jesus, os homens falharam em encontrar
o Cristo Onipresente em sua própria Consciência.” 3
3 – OCI, p. 11: 1
“A Consciência Iluminada dissipa o senso pessoal do “eu”, com seus problemas, males,
envelhecimento e falhas. Revela o verdadeiro Eu, o Eu que eu sou, ilimitado, sem restrições,
sereno, harmonioso e livre. Essa individualidade é revelada conforme nos recolhemos,
todos os dias, e aprendemos a "ouvir" e observar.”
“Da mesma forma, em vez de nos preocuparmos com o trabalho do dia ou com os eventos
do futuro, deixamos que a Alma, o nosso Espírito Divino, vá à nossa frente, para suavizar e
preparar o caminho; deixamos essa Influência Divina permanecer atrás de nós, para nos
salvaguardar das ilusões dos sentidos a cada passo.” 4
4 – OCI, p. 11: 5- 6

PARTE II
Isaías 61: 1-6
1 - O Espírito do Senhor DEUS está sobre mim, porque o SENHOR tem me ungido para pregar boas
novas ao pobre. Ele tem me enviado para atar as feridas do dilacerado, para proclamar liberdade
aos cativos e a abertura da prisão para aqueles que estão encarcerados.
2 - Para proclamar o ano aceitável do SENHOR, e o dia da vingança do nosso Deus, para confortar
todos que pranteiam.
3 - Para nomear aqueles que pranteiam em Sião, para dar-lhes beleza em lugar de cinzas, o óleo de
alegria em lugar de pranto, a veste de louvor em lugar de espírito de opressão, para que eles
possam ser chamados árvores de justiça, a plantação do SENHOR, para que ele possa ser
glorificado.
4 - E eles edificarão as ruínas antigas. Eles irão levantar escombros do passado e repararão as
cidades devastadas, os escombros de muitas gerações.
5 - E estrangeiros levantar-se-ão e alimentarão vossos rebanhos, e os filhos do estrangeiro serão
os vossos fazendeiros e os vossos vinhateiros.
6 - Mas vós sereis denominados, os sacerdotes do SENHOR. Homens vos chamarão, os ministros
de nosso Deus. Vós comereis as riquezas dos gentios e na glória deles vos vangloriareis.

“’O Espírito do ­Senhor está sobre mim, porque ele me ungiu para pregar o evangelho aos
pobres; ele enviou-me para curar aos quebrantados de coração, para pregar libertação aos
cativos e restauração da vista aos cegos, e para pôr em liberdade os oprimidos, para pregar
o ano aceitável do ­Senhor.’ (Lucas 4: 18, 19)
“O Espírito do Senhor (a consciência da presença da Lei de Deus) está dentro da minha
consciência - dentro da minha consciência - uma parte do meu ser consciente.

“Ele me ungiu para pregar o evangelho aos pobres (sua missão ou função é iluminar ou
enriquecer espiritualmente).

"Ele enviou-me para curar os quebrantados de coração (sua missão, da mesma forma, é
substituir crenças errôneas por ideias perfeitas da Verdade e Vida; fornecer a consciência do
Amor onde parece haver uma sensação de sua ausência; estabelecer em mim a consciência
consciente da Presença do Amor).

“Para pregar libertação aos cativos dos sentidos: para me libertar da escravidão do
testemunho dos sentidos; para me livrar da crença de que os trilhos se unem ou céus
assentam em montanhas ou que a miragem do deserto tem substância ou realidade; para
trazer liberdade espiritual onde a escravidão material de qualquer natureza toca o ser
individual.

“Restaurar a visão aos cegos: dar visão espiritual, discernimento espiritual, no lugar de um
sentido limitado ou conceito material.

“Para pôr em liberdade aqueles que estão oprimidos: (onde o sentido finito produziu uma
deficiência, esta Consciência Crística de mim é para ser a Presença e o Poder de cura,
regeneração e ressurreição).

“Para pregar o ano aceitável do Senhor: para me ensinar a Consciência de Deus ou ser para
mim o Consolador.
“A oração não é o que vai do indivíduo para Deus - mas o que vem de Deus, o Universal, para
a consciência individual. A oração é a Palavra de Deus que vem a você em silêncio.” 5

5 – IEDE, p. 63: 3

PARTE III
João 1: 1-5, 10-14

1 - No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.

2 - Ele estava no princípio com Deus.

3 - Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
4 - Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens.
5 - E a luz brilha nas trevas, e as trevas não o compreenderam.
10 - Ele estava no mundo, e o mundo foi feito por ele, e o mundo não o conheceu.
11 - Ele veio para os seus, e os seus não o receberam.
12 - Mas a todos quantos o receberam, a eles deu o poder de se tornarem os filhos de Deus, aqueles
que creem em seu nome;
13 - os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do homem, mas
de Deus.
14 - E o Verbo foi feito carne, e habitou entre nós, (e nós contemplamos sua glória, como a glória do
unigênito do Pai), cheio de graça e verdade.

“Por muitos séculos, a atenção foi centrada em Jesus Cristo como o Salvador do homem, e
durante esses séculos, o Sentido Espiritual da vida flutuou de um extremo ao outro, da luz à
escuridão. Um professor do século XVI escreveu: "Cristo (Jesus) chama a si mesmo a Luz do
mundo, mas Ele também diz a Seus discípulos que eles também são a Luz do mundo. Todos
os cristãos em quem o Espírito Santo vive - ou seja, todos os verdadeiros cristãos - são Um
com Cristo em Deus, e são como Cristo (Jesus). Portanto, terão experiências similares, e o
que Cristo (Jesus) fez, eles também farão’". 6
6 – OCI, p. 19: 1
Mateus 16: 13-17
13 - Vindo Jesus às regiões de Cesareia de Filipe, perguntou aos seus discípulos, dizendo: Quem
dizem os homens, que eu, o Filho do homem, sou?
14 - E eles disseram: Alguns dizem que és João, o Batista; outros Elias, e outros Jeremias, ou um
dos profetas.
15 - Disse-lhes ele: Mas vós, quem dizeis que eu sou?
16 - E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.
17 - E Jesus, respondendo, disse-lhe: Abençoado és tu, Simão Barjonas, pois carne e sangue não
revelaram isso a ti, mas o meu Pai que está no céu.
“Quando somos confrontados com qualquer pessoa ou circunstância que pareça ser mortal,
devemos compreender: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo", e tudo o que aparece como
mortalidade é ilusão, ou nada. Não temeremos nenhuma circunstância mortal ou material,
porque reconhecemos o seu nada.” 7

7 – OCI, p. 19: 4

Mateus 5: 14-16
14 - Vós sois a luz do mundo; não se pode esconder uma cidade estabelecida sobre um monte;
15 - nem se acende a candeia e se coloca debaixo do alqueire, mas sobre um castiçal, e dá luz a
todos que estão na casa.
16 - Deixai a vossa luz brilhar diante dos homens, para que vejam as vossas boas obras e glorifiquem
a vosso Pai, que está no céu.

“Nossa tarefa é a realização do Cristo em nossa própria Consciência. Nós reconhecemos com
alegria e profundo amor a medida de Cristo que foi alcançada não somente por Jesus, mas
por muitos videntes e profetas espirituais de todas as eras. Nossos corações estão cheios de
gratidão pela medida de Cristo manifestada por muitos homens e mulheres de hoje.
Aguardamos agora pela realização do Cristo de nossa própria Consciência. "O Reino de Deus
está em você, e quem o procura fora de si mesmo nunca o encontrará, pois fora de Deus,
ninguém pode buscar ou encontrar Deus, pois quem procura a Deus, na verdade já o tem".”
8
8 – OCI, p. 19: 2

“Nós devemos entender a palavra "Consciência", porque só podemos provar do que estamos
conscientes. Onde estamos na Consciência? Ainda somos mortais? Ou renunciamos à nossa
individualidade material e reconhecemos ser o Cristo, a Realização e a Presença de Deus?
Algum dia, nós devemos desistir do esforço para obter, e reconhecer que somos o Doador
em ação. Devemos alimentar cinco mil, sem pensar de onde virá. Para além de nossa
Cristandade, as multidões podem ser supridas. Onde pode estar, então, a falta, exceto na
crença de que somos humanos? Devemos desistir dessa crença e reivindicar nossa
Verdadeira Identidade.” 9

9 – OCI, p. 19: 3

PARTE IV
João 8: 31-32
31 - Então, dizia Jesus aos judeus que nele creram: Se vós permanecerdes na minha palavra,
verdadeiramente sois meus discípulos,
32 - e conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.

“Devemos agora encarar nossas superstições ortodoxas e deixá-las. Foi Jesus enviado ao
mundo por Deus para salvá-lo do pecado, da doença ou escravidão? Não, Deus, o Princípio
Infinito, Vida, Verdade e Amor, não conhece erro, nem mal, nem pecado, e nenhum pecador.
Jesus tão claramente apreendeu esta verdade que foi por essa apreensão que tornou-se o
Salvador, Curador e Instrutor, assim como será em você. A atividade da Verdade na
Consciência Individual é o Único Cristo. Ninguém nunca é o Cristo. A atividade da Verdade na
Consciência Individual é que constitui o Único Cristo, o Cristo sempre presente "antes de
Abraão ser". A atividade da Verdade em sua Consciência é o Cristo de você. A atividade da
Verdade na Consciência de Buda revelou a natureza do pecado, doença e morte como ilusão
ou miragem. A atividade da Verdade na Consciência de Jesus Cristo revelou o nada da
matéria; desdobrou-se como uma Consciência de Cura, diante da qual o pecado e a doença
desapareceram, e a morte foi superada. Todo conceito errôneo, seja do corpo ou empresa,
saúde ou igreja, deve desaparecer, pois a idéia correta disso tudo aparece na Consciência
Individual e Coletiva.” 10
10 - OCI, p.44: 1

João 12: 44-50

44 - Jesus clamou e disse: Quem crê em mim, crê, não em mim, mas naquele que me enviou.
45 - E quem me vê, vê aquele que me enviou.
46 - Eu vim como luz para o mundo, para que todo aquele que crê em mim não permaneça nas trevas.
47 - E se algum homem ouvir as minhas palavras, e não crer, eu não o julgo; porque eu não vim para
julgar o mundo, mas para salvar o mundo.
48 - Quem me rejeitar, e não receber as minhas palavras, já tem quem o julgue; a palavra que eu
tenho falado, essa o julgará no último dia.
49 - Porque eu não tenho falado de mim mesmo, mas o Pai, que me enviou, ele me deu um
mandamento quanto ao que dizer e como falar.
50 - E sei que o seu mandamento é vida eterna; portanto, as coisas que eu digo, conforme me disse
o Pai, assim eu digo.

“Deixe que a Atividade da Verdade em sua Consciência seja sua primeira, última e única
preocupação, e o Cristo de você também se revelará de um modo Individual e Infinito.” 11
11 - OCI, p.44: 3
“Não se deixe enganar, eis o segredo: encha sua Consciência com a Palavra de Deus. Ouça,
leia, reflita; medite sobre ela. Isso enriquece e amadurece a Consciência, e essa Consciência
mais profunda e pura agora se torna a Causa, Lei, Substância e Atividade de sua existência.
Essa Consciência mais nobre que evoluiu através do estudo, prática e meditação atinge a
Comunhão Consciente com Deus e alcança o profundo silêncio da Minha Paz. Então você é
elevado a um Reino cuja atmosfera transcende palavras e pensamentos.” 12
12 – OCI, p. 62: 2
“A mera leitura da Verdade é apenas uma aquisição de conhecimento, e não um
aprofundamento e enriquecimento da Consciência. É a Consciência aprofundada e
enriquecida que é o Cristo para sua experiência.” 13
13 – OCI, p. 62: 3

LIÇÃO 4: A NATUREZA DO ERRO

PARTE I
Gênesis 1: 27, 31
27 - Assim Deus criou o homem a sua própria imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea
ele os criou.
31 - E Deus viu todas as coisas que ele havia feito; e eis que era muito bom. E houve a tarde e a
manhã, o sexto dia.

“Todo o erro que existe ao longo dos tempos baseia-se na teoria ou crença de dois mundos,
um Reino Celestial, ou Vida Espiritual, e outro um mundo material ou existência mortal,
cada um separado do outro.” 1
1 – OCI, p. 4: 4

Gênesis 2: 1-3, 6-7, 9

1 - Assim os céus e a terra foram finalizados, e todo o seu exército.
2 - E no sétimo dia Deus terminou o trabalho que havia realizado; e ele descansou no sétimo dia de
todo o trabalho que havia feito.
3 - E Deus abençoou o sétimo dia, e o santificou, porque nele ele havia descansado de todo o seu
trabalho que Deus criou e fez.
6 - Mas ali subia uma neblina da terra, e regava toda a face da terra.
7 - E o SENHOR Deus formou o homem do pó da terra, e soprou nas suas narinas o sopro da vida;
e o homem se tornou uma alma vivente.
9 - E da terra o SENHOR Deus fez crescer toda árvore que é agradável à vista, e boa para alimento;
e também a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

“Vamos começar com o entendimento de que nosso mundo não é errado, mas sim que o
universo em que vivemos é o reino da realidade sobre a qual o homem mantém um
conceito falso. O trabalho de trazer saúde e harmonia para nossa experiência não é, então,
livrar-se ou mesmo mudar um universo material e mortal, mas corrigir o conceito finito de
nossa existência.” 2
2 – OCI, p. 4: 5
“Nosso progresso em direção ao Espírito é proporcional à Iluminação que nos permite
contemplar cada vez mais a Realidade. Porque a cena humana é inteiramente um equívoco
visto através da percepção falsa, qualquer pensamento de ajudar, curar, corrigir ou alterar
a imagem do que é material deve ser abandonado, para que possamos ver a Realidade
sempre presente.” 3
3 – OCI, p. 9: 6
“Na vida espiritual, você não coloca rótulos no mundo. Você não julga quanto a ser bom ou
mau, doente ou bom, rico ou pobre. Embora as aparências possam demonstrar harmonia
ou discórdia, por não julgar, você simplesmente conhece o que “é”, e deixa o que
verdadeiramente “é” definir a si mesmo.” 4
4 – OCI, p. 58: 5

PARTE II
Genesis 3: 1-6
1 - Ora, a serpente era mais sutil do que qualquer animal do campo que o SENHOR Deus havia
feito. E ela disse à mulher: Sim, Deus tem dito: Não comereis de toda árvore do jardim?
2 - E a mulher disse à serpente: Nós podemos comer do fruto das árvores do jardim;
3 - mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, Deus disse: Não comereis dele, nem o
tocareis, para que não morrais.
4 - E a serpente disse à mulher: Certamente não morrereis.
5 - Porque Deus sabe que no dia em que dele comerdes, então vossos olhos serão abertos, e vós
sereis como deuses, conhecendo o bem e o mal.
6 - E quando a mulher viu que a árvore era boa para alimento, e que era agradável aos olhos, e uma
árvore a ser desejada para fazer alguém sábio, ela tomou do seu fruto, e o comeu, e deu também a
seu marido, e ele o comeu com ela.

“O senso pessoal do "eu" está ocupado em obter, alcançar, desejar, realizar, acumular;
enquanto nosso Verdadeiro “Eu” está doando, partilhando e abençoando. O sentido
pessoal do “eu” é a personificação de todas as experiências humanas, a maioria limitada e
indesejável. O Verdadeiro Eu é a incorporação de infinitas ideias e atividades espirituais que
se expressam para sempre, expressando a Si Mesmo sem limite ou restrição.” 5
5 – OCI, p. 15: 1
“O pequeno "eu" se preocupa principalmente com seus problemas e assuntos pessoais,
ampliando suas fronteiras para incluir membros imediatos da família ou círculo de amigos.
O senso pessoal costuma ir um pouco mais longe em obras de caridade ou bem-estar da
comunidade, mas sabemos que é o senso pessoal, quando analisamos os motivos que o
governam. O Verdadeiro Sentido do Eu vive para fora, a partir do Centro do seu Ser,
abençoando todos a quem toca, e sendo reconhecido por sua falta de egoísmo, por seu
altruísmo, por não buscar reconhecimento, recompensa ou qualquer outro
engrandecimento. Não é uma entidade covarde ou um capacho para ser pisado pelos
mortais – ele nunca é visto nem conhecido pelos mortais.” 6
6 – OCI, p. 15: 2
Mateus 4: 1-11
1 - Então Jesus foi conduzido pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo diabo.
2 - E quando ele jejuou quarenta dias e quarenta noites, ele teve fome.
3 - E quando veio a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, ordena que estas pedras sejam
feitas pães.
4 - Mas ele respondendo, disse: Está escrito: Nem só de pão viverá o homem, mas de toda a
palavra que procede da boca de Deus.
5 - Então o diabo o levou à cidade santa, e o colocou sobre o pináculo do templo;
6 - e disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Ele dará
ordens aos seus anjos a teu respeito, e em suas mãos te sustentarão, para que nunca tropeces
com o teu pé em alguma pedra.
7 - Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
8 - Novamente, o diabo o levou a um monte altíssimo, e lhe mostrou todos os reinos do mundo e a
sua glória.
9 - E disse-lhe: Todas estas coisas eu te darei, se prostrado, me adorares.
10 - Então disse-lhe Jesus: Vai-te, Satanás, porque está escrito: Tu adorarás ao Senhor teu Deus, e
só a ele servirás.
11 - Então o diabo o deixou; e eis que chegaram anjos e o serviam.

“Enquanto nos esforçamos, combatemos e lutamos com os chamados poderes deste

mundo, enfrentando doenças, pecados ou carências, o Senso Espiritual revela que "Meu
Reino não é deste mundo". Somente quando transcendemos o desejo de melhorar nossa
humanidade entendemos essa afirmação vital. Quando, portanto, deixamos o reino das
melhorias humanas, captamos o primeiro vislumbre do significado do "Eu venci o mundo".7
7 – OCI, p. 5: 3
“A oração é a visão interior da Harmonia. Essa visão é alcançada ao abandonar o desejo de
mudar ou melhorar alguém ou qualquer coisa.” 8
8 – OCI, p. 58: 7

PARTE III
João 3: 1-6
1 - Havia entre os fariseus um homem chamado Nicodemos, um governante dos judeus;
2 - este veio de noite a Jesus, e lhe disse: Rabi, nós sabemos que és mestre vindo de Deus; porque
nenhum homem pode fazer estes milagres que tu fazes, se Deus não estiver com ele.
3 - Respondeu-lhe Jesus, dizendo: Na verdade, na verdade eu te digo: Se um homem não nascer de
novo, ele não pode ver o reino de Deus.
4 - Nicodemos disse a ele: Como pode um homem nascer, sendo ele velho? Pode entrar pela
segunda vez no ventre de sua mãe, e nascer?
5 - Jesus respondeu: Na verdade, na verdade eu te digo: Se um homem não nascer da água e do
Espírito, ele não pode entrar no reino de Deus.
6 - O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.

“Estamos buscando "as coisas do Espírito de Deus" para algum propósito humano, ou
estamos realmente tentando deixar de lado o mortal, para que possamos contemplar a
Harmonia do Reino Espiritual?” 9
9 – OCI, p. 5: 2
Romanos 8: 5-6, 9, 14
5 - Porque os que são segundo a carne, têm a mente nas coisas da carne; mas os que são segundo
o Espírito para as coisas do Espírito.
6 - Porque a mentalidade carnal é morte; mas a mentalidade espiritual é vida e paz.
9 - Mas, vós não estais na carne, mas no Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em vós. Ora,
se algum homem não tem o Espírito de Cristo, esse não é dele.
14 - Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.

“Não vencemos o mundo enquanto procuramos ter menos das dores e mais dos prazeres e
lucros do mundo. E se não estamos superando o senso de luta pelos assuntos mundanos,
não estamos entrando no Reino dos assuntos celestiais.” 10
10 - OCI, p. 5: 4
"Pois todo o que é nascido de Deus vence o mundo". A Consciência Espiritual vence o
mundo - tanto as dores quanto os prazeres do mundo. Não podemos realizar essa
evangelização da humanidade por força ou poder físico, mas pelo Sentido Espiritual da
Existência, que todos podem cultivar através da devoção do pensamento às coisas do
Espírito. "Pois tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos
olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo". Eis o guia. Examine seus
pensamentos, objetivos e ambições por um momento, e veja se sua mente está em sua
saúde, nos prazeres dos sentidos ou no ganho mundano. Então, conforme esses
pensamentos mundanos apareçam, aprenda a rejeitá-los, porque agora não estamos mais
no caminho de melhorar nossos assuntos humanos, mas de alcançar o Reino Espiritual.” 11
11 - OCI, p. 5: 5
“Uma ilusão universal nos liga à Terra - às condições temporais. Perceba isso, entenda isso,
porque somente através desse entendimento podemos começar a diminuir seu domínio
sobre nós. Quanto mais fascinados estamos pelas boas condições humanas e quanto maior
nosso desejo pelas coisas boas da carne, mais intensa é a ilusão. Na proporção em que
nosso pensamento habita em Deus, nas coisas do Espírito, maior a Liberdade de limitação
que estamos conquistando.”
“Não pense nas discórdias nem nas harmonias deste mundo. Não vamos temer o mal nem
amar o bem da existência humana. Na proporção em que conseguirmos isso, a influência
mesmerica diminuirá em nossa experiência. Os laços com a Terra começam a desaparecer;
caem os grilhões da limitação; condições errôneas dão lugar à Harmonia Espiritual; a morte
dá lugar à Vida Eterna.” 12
12 – OCI, p. 71: 3- 4
“A vida além do túmulo não tem relação com a imortalidade. Vida além do túmulo é apenas
a sobrevivência da personalidade. Essa personalidade morre - deve morrer deste ou
daquele lado do túmulo - para que a imortalidade possa ser percebida e realizada. O Eu
Imortal está sempre presente, mesmo quando vestido de personalidade, mas é revelado e
vivido apenas na proporção em que a personalidade ou individualidade humana
desaparece.” 13
13 – OCI, p. 66: 10

PARTE IV
Isaías 1: 11-18
11 - Para qual propósito é a multidão de vossos sacrifícios para mim? Diz o SENHOR. Estou cheio
de ofertas queimadas de carneiros e da gordura de animais cevados e não tenho prazer no sangue
de novilhos, ou de cordeiros, ou de bodes.
12 - Quando vindes para vos apresentardes perante a mim, quem tem requerido isso de vossa mão,
que piseis meus átrios?
13 - Não tragais mais oblações vãs. Incenso é uma abominação para mim. As luas novas e shabats,
a convocação das assembleias. Eu não posso suportar, isto é iniquidade e o ajuntamento solene.
14 - Vossas luas novas e vossas festas fixas minha alma as odeia. Elas são um aborrecimento para
mim. Eu estou cansado de suportá-las.
15 - E quando estenderdes as vossas mãos, eu esconderei meus olhos de vós. Sim, quando vós
fizerdes muitas orações, eu não ouvirei. As vossas mãos estão cheias de sangue.
16 - Lavai-vos, purificai-vos. Retirai a maldade de vossos atos diante dos meus olhos, cessai de
fazer o mal.
17 - Aprendei a fazer o bem. Buscai o juízo, aliviai o oprimido, fazei justiça ao órfão, pleiteai pela
viúva.
18 - Vinde agora, e vamos debater juntamente a respeito, diz o SENHOR. Embora vossos pecados
sejam como escarlate, eles serão tão brancos como neve. Embora eles sejam vermelhos como
carmesim, eles serão como lã.

“Oração, quando baseada na crença de que há uma necessidade não atendida ou um

desejo insatisfeito, nunca está de acordo com a verdadeira oração científica. Uma oração
para que Deus faça algo, envie algo, forneça ou cure é igualmente sem poder (outra coisa
típica deste livro da qual discordo radicalmente: o uso do termo “científica”... Isso é um
ranço que vem da Christian Science Church, da qual o autor vai se distanciando cada vez
mais em seus livros subseqüentes – nota do trad. G. S.).” 14
14 – OCI, p. 38: 1
João 9: 1-7
1 - E quando Jesus passou, viu um homem que era cego de nascença.
2 - E os seus discípulos lhe perguntaram, dizendo: Mestre, quem pecou, para que ele nascesse
cego, este homem ou seus pais?
3 - Jesus respondeu: Nem este homem pecou, nem seus pais; mas para que nele se manifestassem
as obras de Deus.
4 - Eu devo fazer as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; a noite vem, quando nenhum
homem pode trabalhar.
5 - Enquanto eu estou no mundo, eu sou a luz do mundo.
6 - Tendo dito isso, cuspiu na terra, e fez lama com a saliva, e ungiu os olhos do homem cego com
a lama,
7 - e disse-lhe: Vai, lava-te no tanque de Siloé (que significa: Enviado). Portanto, ele foi no seu
caminho, lavou-se, e voltou vendo.

“Para muitos, oração significa súplica e petição a um Deus em um lugar chamado céu. O
fracasso tão universal em atingir seus fins deve provar que isso não é oração, e que o Deus
a quem se orou não está lá ouvindo. O pensamento humano finalmente percebeu a falta de
resposta a tais orações e voltou-se para a busca do Deus Verdadeiro e do conceito correto
de oração. Isso levou a uma Revelação da Verdade como entendida e praticada por Cristo
Jesus e muitos reveladores anteriores.
“Aqui aprendemos que "o Reino de Deus está dentro de você" e, portanto, a oração deve
ser direcionada para dentro daquele ponto da Consciência em que a Vida Universal, Deus,
se torna individualizada como você ou como eu. Aprendemos que Deus criou o mundo no
princípio, e eis que "era bom". Sendo bom, o universo deve inevitavelmente ser completo,
harmonioso e perfeito, para que, em vez de pedir o bem, nossa oração se torne a
percepção e realização da Onipresença do Bem, e assim, o conceito superior revela a
oração como a afirmação do Bem e a negação da existência do erro como realidade.” 15
15 – OCI, p. 40: 3- 4
“Quando a oração de afirmação resulta no uso de fórmulas, ela tem uma tendência a
reverter para a oração da fé antiquada e, assim, perde sua potência. Quando, no entanto, a
oração de alguém consiste em afirmações espontâneas e sinceras da Infinitude de Deus e
da Harmonia e Perfeição de Sua Manifestação, alguém está realmente se aproximando do
absoluto da oração, que é a Comunhão com Deus.” 16
16 – OCI, p. 40: 5
“O universo do Espírito, Verdade, Deus, é uma atividade na eternidade. Assim entendido,
nem nascimento, doença, acidente ou morte jamais ocorreram. Em todos os casos, quando
apresentada a aparência de humanidade – mesmo como bons seres humanos ou boas
condições - lembre-se de que isso não é a Verdade, mas uma imagem mental no
pensamento, sem Realidade, Lei, Substância ou Causa. Então "veja" mais profundamente
na Consciência, e contemple o que “é” - a eternidade até no que aparece como passado,
presente ou futuro.” 17
17 – OCI, p. 70: 1

LIÇÃO 5: A EXPERIÊNCIA PRÓDIGA

PARTE I
Lucas 15: 11-24
11 - E ele disse: Certo homem tinha dois filhos;
12 - e o mais jovem deles disse ao seu pai: Pai, dá-me a parte dos bens a que tenho direito. E ele
dividiu-lhes os seus haveres.
13 - E poucos dias depois, o filho mais jovem, ajuntando tudo, partiu para uma terra distante, e ali
desperdiçou os seus bens com uma vida desordeira.
14 - E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e ele começou a passar
necessidade.
15 - E ele foi e juntou-se a um dos cidadãos daquela terra, e ele o enviou aos seus campos para
alimentar os porcos.
16 - E ele desejava encher o seu estômago com as cascas que os porcos comiam; e nenhum
homem lhe dava nada.
17 - E ele caindo em si, disse: Quantos servidores de meu pai têm pão suficiente e de sobra, e eu
aqui pereço de fome!
18 - Levantar-me-ei, e irei para o meu pai, e lhe direi: Pai, eu pequei contra o céu e perante ti;
19 - e não sou mais digno de ser chamado teu filho; faze-me como um dos teus servidores.
20 - E ele, levantando-se, foi para seu pai. Mas, ele estando ainda longe do caminho, seu pai o viu, e
teve compaixão, e, correndo, lançou-se-lhe ao pescoço, e o beijou.
21 - E o filho lhe disse: Pai, eu pequei contra o céu e à tua vista, e não sou mais digno de ser
chamado teu filho.
22 - Mas o pai disse aos seus servos: Trazei a melhor veste, e vesti-o, e ponde-lhe um anel em sua
mão, e calçados em seus pés;
23 - e trazei aqui um novilho cevado, e matai-o; e comamos e alegremo-nos;
24 - porque este meu filho estava morto, e vive novamente; tinha-se perdido, e foi achado. E eles
começaram a alegrar-se.

“A busca pela liberdade das provações e tribulações da experiência humana começou. É

realmente uma busca por Deus, e começa em qualquer lugar da Consciência em que o
indivíduo possa encontrar a si mesmo. Se ele tem um profundo senso religioso, com
formação na igreja, ele pode buscar o Poder no culto religioso, em algum credo ou dogma,
ou alguma forma particular de adoração. O intelectual, sem dúvida, buscará o Poder no
campo da filosofia, ou em um ou outro dos ensinamentos religiosos filosóficos. Nos últimos
tempos, a busca pode recorrer aos ensinamentos metafísicos da igreja ou às práticas de
ioga oriental. Sem dúvida, muitos vão de um para outro desses passos, ainda buscando a
Deus ou um poder que possa, eventualmente, interromper o reinado da mortalidade.” 1
1 – OCI, p. 25: 5
Isaías 30: 15
15 - Porque assim diz o Senhor DEUS, o Santo de Israel: Em retornar e descansar vós sereis
salvos. Na quietude e na confiança estarão vossa força. E vós não quisestes.

“Há uma guerra constante entre a carne e o Espírito, e isso vai continuar, enquanto
tivermos algum grau de senso corporal. A tentativa de levar o Espírito e suas Leis a se
ajustarem aos conceitos materiais constitui esta guerra, e a paz só pode surgir quando o
sentido estrutural do universo e o senso corporal do homem são superados.”
“Repare em quantas vezes você tenta aplicar alguma verdade metafísica a um problema
humano e você descobrirá a razão do conflito dentro de você. Nosso objetivo, na verdade,
é a obtenção de Harmonia Espiritual, em vez de uma continuação em um senso material de
existência com mais facilidade ou conforto.”2
2 – OCI, p. 22: 5- 6
“O estudante avançado gradualmente renuncia às suas tentativas de melhorar a
humanidade ou melhorar as crenças, para que a Verdade da Existência Espiritual possa se
desdobrar em sua Consciência.”3
3 – OCI, p. 23: 5
“Ó estudante! Não se esforce nem procure riquezas celestes na consciência humana.
Espere! Aguarde! Busque um nível mais alto de Consciência: lá, os tesouros do pai são tão
livres quanto o ar.”4
4 – OCI, p. 62: 7

PARTE II
Lucas 15: 25-32
25 - Ora, o seu filho mais velho estava no campo; e vindo, ao aproximar-se da casa, ele ouviu a
música e as danças.
26 - E ele chamou um dos servos, e perguntou o que significavam aquelas coisas.
27 - E ele lhe disse: O teu irmão chegou; e teu pai matou o novilho cevado, porque ele o recebeu
são e salvo.
28 - E ele se irritou e não queria entrar; portanto, saindo o pai, lhe rogava.
29 - E, ele respondendo, disse ao seu pai: Eis que eu te sirvo há tantos anos, e em nenhum
momento eu transgredi um mandamento teu; contudo, tu nunca me deste um cabrito, para que eu
pudesse me alegrar com os meus amigos;
30 - mas, vindo este teu filho, que desperdiçou os teus bens com as prostitutas, mataste-lhe o
novilho cevado.
31 - E, ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que eu tenho é teu.
32 - Mas era necessário fazer festa e regozijarmo-nos; porque este teu irmão estava morto, e vive
novamente; tinha-se perdido, e foi achado.

“Qualquer resposta em um plano inferior ao da Consciência pura é do ego, e não do Ser.”5

5 – OCI, p. 62: 6
Lucas 6: 37-38
37 - Não julgueis, e não sereis julgados; não condeneis, e não sereis condenados; perdoai, e sereis
perdoados;
38 - dai, e vos será dado, boa medida, prensada, sacudida e transbordante, os homens vos darão
no vosso regaço; porque com a mesma medida com que medirdes vos medirão novamente.

“Existe um vínculo invisível entre todos nós. Não estamos na Terra para tomar coisas uns
aos outros, mas para compartilhar os tesouros espirituais que são de Deus. Nosso interesse
um pelo outro é, na verdade, puramente espiritual. Nosso objetivo na vida é o
desdobramento do Espírito Interior.” 6
6 – OCI, p. 56: 8
“Do alto da visão espiritual, não nos vemos como homem ou mulher, rico ou pobre, como
grande ou humilde. Todos os valores humanos estão submersos em nosso interesse comum
de procurar e encontrar o Reino Interior. Vemos uns aos outros como companheiros de
jornada no Caminho da Luz; compartilhamos nossos desdobramentos, nossas experiências
e nossos recursos espirituais. Não reteríamos nada disso uns dos outros.
“Da mesma forma, não há inveja ou ciúme das realizações espirituais um do outro. Por um
momento, percebamos que tudo o que possuímos de suprimento, posição, prestígio ou
poder, saúde, beleza ou riqueza é dádiva de Deus e, portanto, está igualmente disponível
para todos nós, na medida de nossa abertura de Consciência - e então você entende como
podemos levar nosso amor impessoal ao mundo humano.
“Compreendamos que tudo o que alguém possui, mesmo do que aparece como bem
material, é apenas a expressão de seu estado de Consciência, e seria impossível invejar os
bens de outrem, ou mesmo desejá-los. O primeiro passo para viver pela Graça, vivendo em
Paz Universal, deve começar com o entendimento de que tudo que alguém tem é do Pai,
isto é, tudo o que alguém possui e tudo o que alguém pode possuir é o derramamento de
sua própria Consciência Infinita.” 7
7 – OCI, p. 57: 1- 3

PARTE III
Gálatas 4: 22-26, 31
22 - Porque está escrito, que Abraão teve dois filhos, um da escrava e outro de mulher livre.

23 - Mas aquele que nasceu da escrava nasceu segundo a carne, e aquele que nasceu da mulher
livre nasceu da promessa.
24 - Tais coisas são uma alegoria; pois estes são os dois pactos: o do monte Sinai, que gerou para
a escravidão, que é Agar.
25 - Porque Agar é o monte Sinai na Arábia, e corresponde à Jerusalém atual, que está em cativeiro
com seus filhos.
26 - Mas a Jerusalém que está lá no alto é livre, e é a mãe de todos nós.

31 - Assim então, irmãos, nós não somos filhos da mulher escrava, mas sim da que é livre.

“A Iluminação Espiritual revela que não somos mortais - nem mesmo seres humanos - mas
que somos Puro Ser Espiritual, Consciência Divina, Vida Auto-sustentada, Mente Todo-
inclusiva. Essa Luz destrói as ilusões do sentido pessoal.
“A Iluminação dissolve todos os laços materiais e une os homens com os elos dourados do
Entendimento Espiritual. Reconhece apenas a liderança do Cristo. Não tem rituais ou
regras, somente o Amor Divino, impessoal e universal, nenhuma outra adoração, senão a
Chama Interna que está acesa para sempre no santuário do Espírito. Essa União é o estado
livre de Fraternidade Espiritual. A única restrição é a disciplina da Alma; portanto,
conhecemos a Liberdade sem licenciosidade. Somos um universo unido, sem limites físicos.
Somos um Serviço Divino a Deus, sem cerimônia ou credo. Seguimos o Caminho Iluminado,
sem medo - pela Graça.” 8
8 – OCI, p. 12: 2- 3
Gálatas 5: 1, 13-14
1 - Firmemo-nos, portanto, na liberdade com que Cristo nos libertou; não nos submetamos outra
vez ao jugo da escravidão.
13 - Porque vós, irmãos, fostes chamados à liberdade. Apenas não useis da liberdade para dar
ocasião à carne, mas para servir uns aos outros em amor.
14 - Porque toda a lei é cumprida em uma só palavra, nesta: Amarás ao teu próximo como a ti
mesmo.

“Todos somos "co-herdeiros com Cristo" em Deus; portanto, todos nós recorremos aos
recursos de nossa própria Alma e Consciência Infinita, e não precisamos trabalhar, esforçar
ou lutar por aquilo que já é divinamente nosso. Tudo o que alguém possui a qualquer
momento, mesmo do que parece ser de valor humano, é o desenvolvimento de seu próprio
estado de Consciência e, portanto, pertence apenas ao possuidor. O que temos é o
resultado dos frutos de nosso próprio estado de Consciência; e o que ainda não alcançamos
é a nossa própria falta de União Consciente com Deus, nossa Infinita Consciência.”9
9 – OCI, p. 57: 4
“Os dois grandes mandamentos são a lei cósmica: não terás outro Deus ou poder; amarás o
teu próximo como a ti mesmo. Lança teu pão sobre as águas.”10
10 – OCI, p. 69: 7

PARTE IV
João 15: 5-10
5 - Eu sou a videira, vós sois os ramos; quem permanece em mim, e eu nele, esse dá muito fruto;
porque sem mim nada podeis fazer.
6 - Se alguém não permanece em mim, ele é lançado fora como um ramo, e murcha; e homens os
recolhem, e os lançam no fogo, e eles são queimados.
7 - Se vós permanecerdes em mim, e as minhas palavras permanecerem em vós, pedireis o que
quiserdes, e vos será feito.
8 - Nisto é glorificado o meu Pai, que deis muito fruto; e assim sereis meus discípulos.
9 - Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.
10 - Se vós guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor, do mesmo modo
como eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.

“Seguimos o Caminho Iluminado, sem medo - pela Graça.” 12

12 – OCI, p. 12: 3
“A Luz na Consciência Individual revela o mundo da Criação de Deus, o Universo da
Realidade, os Filhos de Deus. Sob essa Luz, a cena mortal desaparece, e o mundo dos
conceitos, "este mundo", dá lugar ao "Meu Reino" - a Realidade das coisas vistas como
são.” 13
13 – OCI, p. 12: 6
I João 5: 7-8, 16-18, 20-21
7 - Porque três são os que dão testemunho no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três
são um.
8 - E três são os que testificam na terra: o Espírito, e a água, e o sangue; e estes três concordam
em um.
16 - Se alguém vir o seu irmão pecar um pecado que não seja para morte, deverá orar, e Deus dará
vida àquele cujo pecado não é para morte. Há um pecado que leva à morte, eu não digo que se
deve orar por este.
17 - Toda a injustiça é pecado, e há pecado que não é para morte.
18 - Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não peca; mas o que é gerado por Deus
guarda-se a si mesmo, e o maligno não lhe toca.
20 - E sabemos que o Filho de Deus veio, e nos deu um entendimento, que podemos conhecer
aquele que é verdadeiro; e nós estamos naquele que é verdadeiro, ou seja, em seu Filho Jesus
Cristo. Este é o verdadeiro Deus, e a vida eterna.
21 - Filhinhos, guardai-vos dos ídolos. Amém.

“Da mesma forma, sempre há o sentido de uma companhia interior. Sentimos um calor
interior, uma Presença Viva, uma Garantia Divina. Às vezes sentimos uma mão forte
segurando a nossa mão, ou vemos um rosto sorridente por cima do nosso ombro. Nós
nunca estamos sozinhos, e sabemos disso. Essa doce Presença nos dá um descanso interior,
nos permite relaxar da tensão do mundo e nos traz a alegria da Paz. Na verdade, é "Paz,
aquieta-te" para todo problema ou tensão da existência humana. É uma Influência Curativa
dentro de nós; no entanto, é sentida por todos os que nos rodeiam.
“Esta Presença Interior da qual estamos conscientes é a própria Verdade interpretando-se
para nós como Presença, Poder, Companhia, Luz, Paz e Influência Curativa – como o Cristo.
A Consciência deste Ser Interior é o resultado de nossa maior Iluminação Espiritual, de
nossa Consciência Espiritual cultivada. Esta Verdade é o Deus que cura nossas doenças e
está sempre adiante de nós, para suavizar nosso caminho na vida. Esta Verdade é riqueza, e
aparece como nosso suprimento abundante. Nenhuma circunstância ou condição humana
pode diminuir nossa renda e riqueza, enquanto permanecermos nesta Consciência da
Presença do Amor.”14
14 – OCI, p. 12: 7 – p. 13: 1

LIÇÃO 6: O REINO INTERIOR

PARTE I
Lucas 17: 20-21
20 - E, sendo interrogado pelos fariseus sobre quando havia de vir o reino de Deus, ele respondeu-
lhes, e disse: O reino de Deus não vem com observação;
21 - nem eles dirão: Ei-lo aqui! Ou: Ei-lo ali! Porque eis que o reino de Deus está dentro de vós.

“Jesus não estava aqui para consertar as relações humanas ou criar uma dinastia temporal.
Sua missão era revelar a relação espiritual do homem com Deus e a Natureza Espiritual do
universo real.” 1
1 – IEDE
Mateus 6: 5-18
5 - E, quando tu orares, não sejas como os hipócritas; pois eles adoram orar em pé nas sinagogas
e nas esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade eu vos digo que eles já
receberam a sua recompensa.
6 - Mas tu, quando orares, entra no teu quarto e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em
secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.
7 - Mas, orando, não useis de vãs repetições, como fazem os pagãos, pois pensam que por muito
falarem serão ouvidos.
8 - Não vos assemelheis a eles; pois vosso Pai sabe do que tendes necessidade antes de lhe
pedirem.
9 - Orai, pois, da seguinte maneira: Pai nosso que estás no céu, santificado seja o teu nome.
10 - Venha o teu reino, seja feita a tua vontade na terra, como é no céu.
11 - O pão nosso de cada dia dá-nos hoje.
12 - E perdoa-nos as nossas dívidas, como nós perdoamos aos nossos -devedores.
13 - E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a
glória, para sempre. Amém.
14 - Porque, se perdoardes aos homens as suas transgressões, também vosso Pai celeste vos
perdoará.
15 - Mas, se não perdoardes aos homens as suas transgressões, também vosso Pai não perdoará
as vossas transgressões.
16 - Além disso, quando jejuardes, não sejais como os hipócritas, de semblante triste, porque
desfiguram a face, para que aos homens pareça que jejuam. Em verdade eu vos digo que eles já
receberam a sua recompensa.
17 - Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça e lava a tua face,
18 - para não pareceres aos homens que jejuas, mas a teu Pai, que está em secreto; e teu Pai, que
vê em secreto, te recompensará publicamente.

“Tratamento é realização, oração, comunhão. Quando a realização acontece internamente,

toda a imagem externa muda. Todas as afirmações são movimentos de desperdício, a
menos que sejam acompanhadas de realização. Você não precisa nomear a doença ou
pessoa; você não precisa dizer a Deus se a demonstração é física, moral ou financeira; você
não tem que expressar nada. Tudo o que você tem a fazer é "ficar quieto" - ir para dentro
do lugar secreto do altíssimo (sua própria consciência) e perceber novamente sua unidade
com Deus até que um "sentimento" responsivo venha até você - uma sensação de
Consciência.
“Na meditação, a experiência de cada pessoa é diferente. É por isso que precisamos de
meditação. No entanto, não conte nem mesmo ao seu melhor amigo sobre suas alegrias na
meditação. É o seu segredo, seu relacionamento com Deus, o relacionamento mais sagrado
do mundo, e não deve ser compartilhado com ninguém. É só seu; ninguém mais pode
realmente responder a isso. É verdade, o que abençoa um abençoa a todos; mas este é um
estado de consciência e não há dois no mesmo nível de demonstração. Que os frutos sejam
vistos, não falados. Ninguém precisa sair por aí dizendo que é milionário, ou que está alegre
e feliz; isso pode ser visto em seu andar, sua atitude, suas roupas. Portanto, abster-se de
expressar suas experiências é sabedoria.” 2
2 - IEDE
Apocalipse 3: 20
20 - Eis que eu estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, virei a ele, e cearei
com ele e ele comigo.

“Sua compreensão da oração de perdão é que é a realização da Unidade. Saber que aquilo
que está aparecendo como perseguidor, odiador, inimigo em qualquer forma, é realmente
o próprio Cristo, que o sentido finito tem mal interpretado, irá livrá-lo de quaisquer efeitos
malignos de ódio, perseguição e inimizade.” 3
3- IEDE

PARTE II
I Samuel 3: 1-10, 19
1 - E o menino Samuel ministrava ao SENHOR diante de Eli. E a palavra do SENHOR era preciosa
naqueles dias: não havia nenhuma visão aberta.
2 - E sucedeu, naqueles dias, quando Eli estava deitado em seu lugar, e os seus olhos começavam
a ficar tão turvos que ele não conseguia mais enxergar;
3 - e antes da lâmpada de Deus se apagar no templo do SENHOR, onde estava a arca de Deus, e
Samuel estava deitado para dormir;
4 - que o SENHOR chamou Samuel; e ele respondeu: Aqui estou eu.
5 - E ele correu até Eli, e disse: Aqui estou eu, pois me chamaste. E ele disse: Não chamei, deita-te
novamente. E ele foi e se deitou.
6 - E o SENHOR chamou mais uma vez: Samuel. E Samuel se levantou e foi até Eli, e disse: Aqui
estou eu, pois tu me chamaste. E ele respondeu: Não chamei, meu filho; deita-te novamente.
7 - Ora, Samuel ainda não conhecia o SENHOR, nem ainda a palavra do SENHOR lhe havia sido
revelada.
8 - E o SENHOR chamou Samuel novamente, pela terceira vez. E ele se levantou e foi até Eli, e
disse: Aqui estou eu, pois tu me chamaste. E Eli percebeu que o SENHOR havia chamado a criança.
9 - Por isso disse Eli a Samuel: Vai, deita-te; e sucederá que, se ele te chamar, tu dirás: Fala,
SENHOR; pois o teu servo ouve. Assim, Samuel foi e se deitou em seu lugar.
10 - E o SENHOR veio, e levantou-se, e chamou, como das outras vezes: Samuel, Samuel. Então,
Samuel respondeu: Fala, pois teu servo ouve.
19 - E Samuel cresceu, e o SENHOR estava com ele, e não permitiu que nenhuma das suas
palavras caísse por terra.

“Como espiritualizamos nosso próprio pensamento para sermos a Luz do mundo? Tem-nos
sido ensinado que a Verdade não pode ser conhecida pelo sentido humano; A Verdade não
pode ser discernida intelectualmente. A Verdade é uma qualidade Espiritual e deve ser
discernida espiritualmente. Ela deve entrar em nossa consciência através do Sentido
Espiritual, através da Consciência Espiritual. Esse Sentido Espiritual é alcançado de duas
maneiras: uma, pela leitura de literatura espiritual ou inspiradora, que, é claro, inclui a
prática da Verdade aprendida; segundo, pelo contato com aqueles cujo pensamento está
nessa mesma direção. A Consciência Espiritual é contagiosa: é impossível estar na presença
daqueles que estão fazendo o menor esforço em direção a esta Consciência, sem absorver
um pouco deles. O maior passo é encontrado na palavra ‘receptividade’, ‘Fala, Senhor; pois
teu servo ouve. Fique quieto e saiba. Eu ouvirei a Tua voz.' Sempre é estar quieto; sempre é
ouvir; sempre a indicação é tornar-se uma consciência receptiva e aberta ao influxo. É como
se, fora de nosso ouvido que ouve, houvesse um reservatório infinito de bem espiritual, e
abrindo o ouvido, escutando, abrimos a consciência para um influxo da Palavra, o Espírito
Divino ”. 4
4 - IEDE
“Há Aquilo que é invisível para o sentido material, até mesmo invisível para o intelecto, mas
tangível e real para aqueles de visão interior - da Consciência Espiritual. É chamado de
Cristo - a Presença - o Espírito Interior - e por muitos outros termos. Na verdade, é a
realidade do seu ser, ou Eu Interior. Sua função é ir antes de você para fazer os lugares
tortos retos; ser as verdes pastagens e as águas calmas da sua existência; ser os Braços
Eternos - a Sombra do Todo-Poderoso. É o que fornece maná no deserto; faz jorrar água
das rochas; fecha a boca dos leões; torna as chamas ardentes sem poder; é a inteligência do
seu ser; fornece para você e em você a resposta para todos os problemas. Ao recorrer a
esta Presença Interior, você é eternamente e inteligentemente governado e sustentado,
independentemente das condições humanas. Sem Ele, você é como uma rolha no oceano
açoitado por cada brisa e cada ondulação. Com Ele, você é a onda sustentada pelo próprio
oceano, fortalecido por toda a energia do mar da Vida. Sem Ele, você é vítima das
circunstâncias e pessoas. Com Ele, você é o capitão de sua própria alma, mestre de seu
destino.” 5
5 - IEDE
“Para mim, a oração é um estado de receptividade em que a Verdade é realizada sem um
pensamento consciente. No início, a oração é mais bem praticada quando se senta quieta e
pacificamente em um ambiente harmonioso. Estamos mais aptos a alcançar o Silêncio
quando estamos longe de ruídos perturbadores e pensamentos antipáticos. Quero dizer
com isso, quando não estamos na mesma sala com pessoas que não entendem ou não se
inclinam para o nosso pensamento. Em um lugar, Jesus excluiu todos da sala, exceto seus
discípulos. Dessa forma, devemos achar a meditação ou a oração uma questão fácil quando
estamos juntos assim. Temos a quietude da noite e a companhia uns dos outros - todos nós
estamos ansiosos por esta experiência da consciência de Deus. A experiência pentecostal
vem facilmente quando estamos juntos em um lugar e de uma só Mente. ‘Pois onde dois ou
três estão reunidos em meu nome, aí estou Eu no meio deles.’ - a Presença de Cristo é
sentida e respondida. À medida que continuamos nossa oração diária - separando três ou
quatro períodos por dia e estendendo-nos por um período maior, pelo menos os períodos
da manhã e da noite - a obtenção da Receptividade Silenciosa se torna cada vez mais
natural e simples. Gradualmente, nos encontramos em oração enquanto trabalhamos -
dirigimos e caminhamos. Finalmente, alcançamos isso mesmo enquanto conversamos ou
enquanto estamos em uma sala onde há muita conversa - mesmo quando estamos no
teatro e no cinema no meio da apresentação. Tudo começa com a prática do ouvido atento.
Aprenda a manter esse ouvido direito sempre meio atento. Nunca fique tão absorto no que
está fazendo a ponto de esquecer o ouvido que está atento. Não se preocupe com ou sobre
os resultados. Não temos mais direito de pensar nos resultados do que o iniciante ao piano
deveria estar pensando em tocar um concerto. A receptividade constante ao Eu Interior
deve ser o nosso objetivo. ” 6
6 - IEDE

PARTE III
Atos 10: 1-23-(.)
1 - E havia em Cesareia um varão chamado Cornélio, um centurião da coorte, chamada coorte
Italiana,
2 - um homem religioso e temente a Deus, com toda a sua casa, o qual dava muitas esmolas ao
povo, e sempre orava a Deus.
3 - Este viu claramente numa visão, quase à hora nona do dia, um anjo de Deus, que se dirigia para
ele e dizia: Cornélio.
4 - E este, olhando para ele, e atemorizado, disse: O que é isto, Senhor? E ele disse-lhe: As tuas
orações e as tuas esmolas têm subido para memorial diante de Deus.
5 - Agora, pois, envia homens a Jope e manda chamar um certo Simão, que tem por sobrenome
Pedro;
6 - este está alojado com um certo Simão, curtidor, cuja casa está junto ao mar. Ele te dirá o que
deves fazer.
7 - E tendo partido o anjo que falava a Cornélio, ele chamou dois dos seus servos e a um soldado
religioso dos que estavam continuamente ao seu serviço;
8 - e tendo-lhes declarado todas essas coisas, ele os enviou a Jope.

9 - No dia seguinte, enquanto eles viajavam e se aproximavam da cidade, Pedro subiu ao terraço
para orar, quase à hora sexta.
10 - E ele ficou com muita fome, e quis comer; mas enquanto lhe preparavam, ele caiu em um
êxtase,
11 - e viu o céu aberto, e descendo sobre ele um certo vaso, como se fosse um grande lençol,
amarrado pelos quatro cantos, e sendo baixado sobre a terra,
12 - no qual havia todo tipo de animais quadrúpedes da terra, animais selvagens, seres rastejantes
e aves do céu.
13 - E veio a ele uma voz: Levanta-te, Pedro! Mata e come.

14 - Mas Pedro disse: De forma alguma, Senhor, porque nunca comi coisa alguma que é comum ou
imunda.
15 - E a voz lhe falou novamente pela segunda vez: Não chames comum o que Deus purificou.

16 - E isto aconteceu por três vezes; e o vaso foi recolhido novamente ao céu.

17 - Ora, estando Pedro duvidando em si mesmo, sobre o que significaria a visão que ele tinha
visto, eis que os homens que foram enviados por Cornélio perguntavam pela casa de Simão,
parados à porta,
18 - e, chamando, perguntaram se Simão, que tinha por sobrenome Pedro, estava alojado ali.

19 - Enquanto Pedro pensava sobre a visão, o Espírito disse-lhe: Eis que três homens te procuram.

20 - Portanto, levanta-te, e desce, e vai com eles, não duvidando, porque eu os enviei.

21 - E, descendo Pedro para junto dos homens que lhe foram enviados por Cornélio, disse: Eis que
sou eu a quem procurais; qual é a razão por que viestes?
22 - E eles disseram: Cornélio, o centurião, homem justo e temente a Deus, e de boa fama entre toda
a nação dos judeus, foi avisado por Deus através de um santo anjo para que te enviasse à sua
casa, e ouvisse as tuas palavras.
23 - Então, chamando-os para dentro, os alojou. No dia seguinte, Pedro foi com eles, e certos
irmãos de Jope o acompanharam.

“O sentido material nunca revelará a harmonia permanente do ser. A intuição é a

faculdade Espiritual - é a qualidade Espiritual. Desenvolvemos esse senso Espiritual à
medida que aprendemos a afastar o velho homem que julga pelas aparências e obtemos o
novo homem que intuitivamente percebe a Realidade por trás da máscara da
personalidade. Aqueles que ainda não conhecem o Eu Interior usam a máscara da
autoproteção, da autoimportância, da autodefesa - somente até aprenderem que Deus é o
seu verdadeiro Ser e não necessita de ajudas artificiais”. 7
7 - IEDE
“Acredite em mim - este é o segredo dos segredos. Esta é a Vida Eterna ao saber esta
Verdade. Verdadeiramente, reis e imperadores dariam seus tronos se eles apenas
aprendessem esta Verdade, mas os ricos e poderosos na matéria - isto é, no sentido
material da existência - não podem entender esta Verdade; é para o sentido mortal muito
abstrato. Apenas pense - não há valor, nem realidade, não adianta lutar por aquilo que é
visto e sentido - porque isso é apenas o conceito irreal de valores eternos. Você pode
imaginar o poder no bêbado, o louco por dinheiro, o acumulador, o glutão, entendendo
que o que ele está lidando, salvando, lutando e morrendo por - é a sombra-miragem?
“Aquilo que é Real e Eterno não é visto ou tocado, mas é discernido Espiritualmente. É
conhecido apenas pela consciência intuitiva ou interna. A Realidade é percebida pelos
sentidos da Alma, a visão interior.” 8
8 - IEDE
“Esta visão interior, esta Consciência Espiritual, este sentido da Alma, vem apenas na
proporção em que aceitamos e realizamos o grande segredo: a vida do homem material,
planta ou animal não é a Vida Eterna, Deus; é o sentido finito - a manifestação do sentido
mortal e material. Este falso sentido da vida deve ser afastado, desconsiderado,
desvalorizado, para que a Vida R
eal e suas formações possam se tornar evidentes e experienciadas”. 9
9 - IEDE

PARTE IV
Atos 10: 25-28, 34-38, 44-45
25 - E, enquanto Pedro entrava, Cornélio encontrando-o, caiu aos seus pés, adorando-o.
26 - Mas Pedro levantando-o, disse: Levanta-te, eu também sou homem.
27 - E, falando com ele, entrou e achou a muitos que se haviam reunido.
28 - E ele disse-lhes: Vós sabeis que é uma coisa ilegal para um homem que é judeu se reunir ou
aproximar de alguém de outra nação; mas Deus me mostrou a não chamar a nenhum homem de
comum ou imundo.
34 - Então, Pedro abrindo a sua boca, disse: Na verdade eu percebo que Deus não faz acepção de
pessoas;
35 - mas aquele que, em qualquer nação, o teme e faz justiça, é aceitável a ele.
36 - Deus enviou a palavra aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo (ele é o Senhor de
todos),
37 - esta palavra que eu digo, vós sabeis, foi proclamada por toda a Judeia, começando pela
Galileia, depois do batismo que João pregou;
38 - Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com poder; o qual andava fazendo
o bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus estava com ele.
44 - Enquanto Pedro falava ainda estas palavras, o Espírito Santo caiu sobre todos os que ouviam a
palavra.
45 - E surpreenderam-se os que criam na circuncisão, os muitos que vieram com Pedro, pois
também sobre os gentios havia sido derramado o dom do Espírito Santo.

“Seja livre para transmitir a Verdade para aqueles que estão ansiosos por ela e que são
capazes de ouvir. Nunca permita discussão ou argumento - nunca tente convencer. Se o
amigo, o buscador ou o paciente não puder ouvir e aceitar rapidamente, pare
imediatamente. Isso não significa que não possamos responder a perguntas - estamos
ansiosos para fazer isso - mas ninguém irá argumentar, discutir ou tentar convencer. Assim
como a receptividade é a sua maior qualidade espiritual, assim deve ser naqueles que vêm
até você. ” 10
10 - IEDE
Lucas 11: 9-13
9 - E eu vos digo: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á.
10 - Porque todo aquele que pede, recebe; e o que busca, encontra; e ao que bate, se abrirá.
11 - Se um filho pedir pão a qualquer um de vós que é pai, acaso lhe dará uma pedra? Ou se ele
pedir um peixe, lhe dará por peixe uma serpente?
12 - Ou se ele pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
13 - Então, se vós, sendo maus, sabeis dar boas dádivas aos vossos filhos; quanto mais o vosso
Pai celeste dará o Espírito Santo aos que lhe pedirem?

“Temos avançado a um estado em que nosso interesse está em Deus e nas coisas de Deus,
onde devemos orar sem cessar; nossas vidas devem ser uma dedicação. Não estamos
vivendo mais para nós mesmos, e isso não é um eufemismo. Seria impossível seguir a linha
de trabalho que temos feito se nosso interesse fosse apenas o interesse próprio. Temos ido
além disso. Chegamos a um estado de auto-anulação, onde não vivemos para o nosso
próprio bem: nossa demonstração é apenas incidental ao trabalho que realizamos. 'Vós sois
a luz do mundo.' Não há um indivíduo na terra que não esteja aqui como parte de um plano
Divino. Cada um tem sua missão particular; cada um aqui é para servir a alguma parte
específica do propósito de Deus. Como humanos, não cumprimos essa missão - nenhum ser
humano jamais cumpriu uma missão Espiritual - mas no esquecimento de nossa
humanidade, a Divindade é revelada, o plano Divino é revelado.
“O ministério público de cura é apenas uma avenida. Exatamente onde você está é solo
sagrado - ‘o lugar onde você está é solo sagrado’ - e esse é o lugar de onde você deve
mostrar o Cristo do seu ser. Quaisquer outros passos que tenham que ser dados, serão
dados pelo Cristo do seu ser. Você não terá que planejá-lo humanamente. “11
11 – IEDE
“Abra o caminho para a realização de Cristo, essa Presença e Poder que está eternamente
onde você está, esperando apenas o seu convite - um convite que se expressa como
Silêncio, Expectativa, Receptividade.
"À medida que o sentido Espiritual ou Intuitivo se torna mais desenvolvido, o Cristo é
realizado como o Eu Superior ou Verdadeiro. Na proporção que o Cristo se torna mais
aparente, mais conscientemente com você, Ele assume, por assim dizer, e se torna a Fonte,
a Atividade e o Poder Motivador e a Presença de sua experiência. A vida entra em uma
nova fase para você.” 12
12 – IEDE
LIÇÃO 7: UNIDADE
PARTE I
Êxodo 3: 1-7, 10-15
1 - Ora, Moisés estava apascentando o rebanho de Jetro, seu sogro, o sacerdote de Midiã. E ele
conduziu o rebanho para trás do deserto, e chegou ao monte de Deus, até o Horebe.
2 - E o anjo do SENHOR lhe apareceu em uma chama de fogo do meio de uma sarça. E ele olhou, e
eis que, a sarça queimava com fogo, e a sarça não era consumida.
3 - E Moisés disse: Eu vou virar agora de lado, e verei essa grande visão, porque a sarça não é
queimada.
4 - E quando o SENHOR viu que ele se virara para ver, Deus o chamou do meio da sarça e disse:
Moisés, Moisés. E ele disse: Aqui estou.
5 - E ele disse: Não te aproximes até aqui. Tira tuas sandálias dos teus pés, porque o lugar em que
estás é terra santa.
6 - Além disso, ele disse: Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus
de Jacó. E Moisés escondeu a sua face, pois estava com medo de olhar para Deus.
7 - E o SENHOR disse: Certamente vi a aflição de meu povo que está no Egito, e ouvi o seu clamor
por causa de seus capatazes, pois eu conheço os seus sofrimentos;

10 - Vem agora, pois eu te enviarei a Faraó, para que tires o meu povo, os filhos de Israel, do Egito.

11 - E Moisés disse a Deus: Quem sou eu, para que vá a Faraó, e para que tire os filhos de Israel do
Egito?
12 - E ele disse: Certamente estarei contigo, e este será um sinal para ti, de que te enviei: Quando
tiveres tirado o povo do Egito, vós servireis a Deus sobre este monte.
13 - E disse Moisés a Deus: Eis que, quando eu vier aos filhos de Israel e lhes disser: O Deus de
vossos pais me enviou a vós, e eles me perguntarem: Qual é o seu nome? Que direi a eles?
14 - E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU, e ele disse: Assim dirás aos filhos de Israel: EU
SOU me enviou a vós.
15 - E Deus disse mais a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: O SENHOR Deus de vossos pais,
o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vós. Este é o meu nome para
sempre, e este é meu memorial para todas as gerações.
“A interpretação espiritual da Escritura revela que existe apenas um Deus, um Poder, uma
Presença - aquele Um Bom; aquele mal, portanto, só pode existir como ilusão ou miragem.
Além disso, revela que Deus, Presença, Poder, não é algo separado ou apartado de mim,
mas sim, é a Realidade e a Substância do meu próprio ser. 'Eu sou Ele.' ”1
1 – IEDE
Êxodo 20: 1-3
1 - E Deus falou todas estas palavras, dizendo:
2 - Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirou da terra do Egito, da casa de servidão.
3 - Não terás outros deuses diante de mim.

“A interpretação literal das Escrituras tem criado um Deus em um lugar chamado céu,
frequentemente retratado como se estivesse acima das nuvens sobre nós; e também um
Deus dentro de algum Filho favorecido, como Krishna e Jesus. Isso tem trazido a crença na
separação entre Deus e Você, criando o sentido da dualidade que é responsável por todos
os pecados, doenças e discórdias na terra. ‘EU SOU O QUE SOU’, revela Moisés. ‘Eu e meu
Pai somos um’ - ‘aquele que me vê, vê Aquele que me enviou’, ensina Jesus. ‘Eu sou
Aquilo’, insiste o Advaita da Índia. ” 2
2 – IEDE
Isaías 43: 10-11
10 - Vós sois minhas testemunhas, diz o SENHOR, e meu servo, a quem eu escolhi, para que
possais saber e acreditar em mim e entender que Eu Sou. Antes de mim não houve nenhum Deus
formado e nem haverá depois de mim.
11 - Eu, eu sou o SENHOR e fora de mim não há salvador.

“A conscientização da Unidade de Deus e você, que agora interpretamos como Deus

aparecendo como você, restaura a verdade perdida de toda a Escritura, restabelece a
saúde, a harmonia, a completude e, deste modo, termina com a discórdia e limitação.” 3
3 – IEDE
“As histórias de Adão, Moisés, Jesus, Paulo e João só têm valor para você quando você
descobre a relação deles com a sua vida; as leis da Escritura só o beneficiam quando você
percebe que elas são leis para seus assuntos. ” 4
4 – IEDE

PARTE II
Deuteronômio 6: 4-9
4 - Ouve, ó Israel: O SENHOR nosso Deus é o único SENHOR.

5 - E amarás ao SENHOR teu Deus com todo o teu coração, e com toda a tua alma, e com todas as
suas forças.
6 - E estas palavras, que te ordeno neste dia, estarão no teu coração;
7 - e as ensinarás diligentemente a teus filhos, e falarás delas, quando te assentares em tua casa, e
quando andares pelo caminho, e quando te deitares, e quando te levantares.
8 - E as levarás atadas como sinal em tua mão, e elas serão como testeiras entre os teus olhos,

9 - e as escreverás nos umbrais de tua casa e nas tuas portas.

“Existe uma crença de separação entre nós e Deus - nosso Bem - e isso nós corrigimos ao
percebermos: "'Eu e meu Pai Somos Um'; tudo o que o Pai tem é meu; o lugar em que
estou é terra santa’. Ao reconhecermos a Infinitude de nosso Ser, realizamos a Verdade da
Bíblia, percebemos a verdade dessas promessas. Não são apenas citações, mas declarações
de fato, e isso nos leva ao ponto de fronteira que é ‘conhecer a Verdade’ e ‘não se
preocupar’.” 5
5 – OCI, p. 54: 3
“Estamos percebendo a Verdade agora como uma Verdade estabelecida dentro de nossa
própria Consciência - a Verdade do nosso Ser. Não estamos preocupados em trazer nenhum
bem até nós; não estamos nos dando tratamento para algo acontecer conosco, mas
estamos percebendo a Verdade, conhecendo a Verdade de nossa própria Identidade, de
nossa Unidade com o Infinito e suas infinitas capacidades. O motivo para perceber e
conhecer essa Verdade é que, através dos tempos, somos conhecidos como “homem” -
algo diferente de ser Deus - e a menos que agora, consciente e diariamente, nos
lembremos da Verdadeira Natureza de nosso Ser, nós viveremos sob a crença generalizada
de que somos algo separados e à parte de Deus.” 6
6 – OCI, p. 54: 4

Isaías 43: 1-3-(.)

1 - Porém, agora, assim diz o SENHOR que te criou, ó Jacó; e aquele que te formou, ó Israel: Não
temas, porque eu te redimi. Eu te chamei pelo teu nome. Tu és meu.
2 - Quando tu passares através das águas, eu estarei contigo. E através dos rios, eles não te
submergirão. Quando caminhares através do fogo, tu não serás queimado, nem a chama acenderá
sobre ti.
3 - Porque eu sou o SENHOR teu Deus, o Santo de Israel, teu Salvador. Eu dei o Egito por teu
resgate, a Etiópia e Seba por ti.

“Há uma crença de que somos separados de algumas pessoas que realmente fazem parte
da nossa completude, a crença de que estamos separados ou à parte de certas ideias
espirituais necessárias para a nossa realização, que podem aparecer como pessoa,
contratos, casa, companhia, oportunidade. Essa crença de separação é corrigida por
perceber que a nossa Unidade com Deus constitui a nossa Unidade com todas as ideias.
Ilustrativo disso é o telefone. Através do meu telefone, posso alcançar qualquer outro
telefone em qualquer lugar do mundo, mas não consigo chegar nem ao meu vizinho do
lado, sem antes passar pela estação central telefônica. Então, por estabelecer minha
unidade com a central, sou um com todos os telefones. Na realização de nossa Unidade
com Deus, o Princípio Infinito, o Amor, encontramos e manifestamos nossa Unidade com
todas as ideias necessárias para o desenvolvimento de nossa completude.” 7
7 – OCI, p. 55: 1
Mateus 23: 1, 8-10
1 - Então falou Jesus à multidão, e aos seus discípulos,
8 - Mas vós não sereis chamados de Rabi, porque um só é o vosso Mestre, o Cristo, e todos vós
sois irmãos.
9 - E a nenhum homem na terra chameis de vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está no
céu.
10 - Nem vos chameis de mestres, porque um só é o vosso Mestre, o Cristo.

“Nunca esqueça que você não pode viver cientificamente como homem ou ideia, mas você
deve perceber que é Vida, Verdade e Amor. Você deve aceitar a revelação do Eu Sou até
que se torne realidade em você.” 8
8 – OCI, p. 55: 2
Ao acordar de manhã, e de preferência antes de sair da cama, volte seu pensamento para a
conclusão de que "Eu e meu Pai Somos Um... filho, tudo o que tenho é teu... O lugar em
que estás é terra santa"; em seguida, deixe o significado dessas declarações se desdobrar
dentro de sua própria Consciência. Tenha convicção de sua Unidade com o Pai, com a Vida
Universal, a Consciência Universal. Sinta a Infinitude do Bem dentro de você, que é a
evidência de sua Unidade com a Fonte Infinita de seu Ser.
“Assim que você começa a sentir um movimento dentro de você, como uma sensação de
Paz ou uma onda de Vida Divina, então saia da cama e faça seus preparativos físicos para o
dia. Antes de sair de casa, sente-se e pondere sobre sua Unidade com Deus.” 9
9 – OCI, p. 35: 3- 4

PARTE III
Isaías 31: 1, 3
1 - Ai dos que descem ao Egito, buscando ajuda, e fiam-se em cavalos e confiam em carruagens,
porque elas são muitas; e em cavaleiros porque eles são muito fortes; porém não olham em
direção ao Santo de Israel, nem buscam o -SENHOR!
3 - Agora, os egípcios são homens, e não Deus. E seus cavalos, carne e não espírito...

“Como Deus é a mente e a Alma de todo indivíduo (como assim? Complicado isso! Se eu
digo “minha mente” Eu não posso ser a mente, e muito menos Deus... Em livros de um Joel
mais maduro, isso fica muito claro. – nota do trad. G. S.), é possível para todos nós
estarmos sintonizados no Reino de Deus e recebermos as mensagens divinas, garantias e
benefícios de um Amor Infinito. A Graça de Deus que nós recebemos nesses períodos de
meditação ou oração torna-se tangível para nós como a satisfação de nossas chamadas
necessidades humanas. Se não abrirmos nossa Consciência para recebermos Entendimento
Espiritual, não devemos nos surpreender se não experimentarmos o Bem Espiritual em
nossa vida diária. Não há outra maneira de abrir nossa Consciência para o Reino da Alma do
que através da meditação ou oração, através da contemplação das coisas de Deus. "Tu o
manterás em perfeita paz, aquele cuja mente está em ti".” 10
10 – OCI, p. 34: 2
“Durante todo o dia, nossos pensamentos estão centrados nas atividades da experiência
humana, nos cuidados e deveres da família, na obtenção de meios de subsistência,
assuntos sociais e comunitários e, às vezes, até nos assuntos maiores de Estado. Não é
natural que, em algum momento do dia ou da noite, tomemos tempo para um
recolhimento em nossa Consciência Interior, a qual é o Templo de Deus, e na qual habitam
as coisas de Deus? Acima de tudo, devemos desenvolver o senso de receptividade, para
que possamos nos tornar cada vez mais conscientes da própria Presença de Deus em seu
Templo Sagrado, que é a nossa Consciência. No abrigo secreto do Altíssimo, que é o Santo
dos Santos, que é a nossa própria Consciência Interior, recebemos Iluminação, Orientação,
Sabedoria e Poder Espiritual. "Na quietude e na confiança está a sua força". " 11
11 – OCI, p. 34: 3

Isaías 45: 18-22

18 - Porque assim diz o SENHOR que criou os céus; Deus, ele mesmo, que formou a terra e a fez.
Ele a tem estabelecido, ele não a criou em vão, ele a formou para ser habitada. Eu sou o SENHOR e
não há nenhum outro.
19 - Eu não tenho falado em segredo, em um lugar escuro da terra. Eu não disse à semente de
Jacó: Buscai-me em vão. Eu, o SENHOR, falo justiça. Eu declaro coisas que são corretas.
20 - Congregai-vos e vinde; aproximai-vos juntamente, vós sobreviventes das nações. Eles nada
sabem, os que erigem suas imagens de madeira esculpida, e oram a um deus que não pode salvar.
21 - Contai vós e trazei-os para perto. Sim, permiti que eles tomem conselho juntamente. Quem tem
declarado isto desde tempo antigo? Quem tem contado isto desde aquele tempo? Não tem sido eu,
o SENHOR? E fora de mim não há nenhum outro Deus. Um Deus justo e um Salvador, não há
nenhum além de mim.
22 - Olhai para mim, e sereis salvos, todos os confins da terra, pois eu sou Deus e não há nenhum
outro.

“Ao aprendermos a ouvir a "Voz mansa e delicada", o Espírito de Deus se abre em nossa
Consciência para a percepção imediata do Bem Espiritual. Estamos cheios das energias
divinas do Espírito; nós somos iluminados com a Luz da Alma; somos refrescados com a
Água da Vida e alimentados com a Carne que não perece. Esse Alimento Espiritual nunca é
racionado para aqueles que aprendem a encontrar Deus dentro do Templo do seu Ser.*
“Para receber a Graça de Deus, precisamos nos retirar do mundo dos sentidos, devemos
aprender a silenciar os sentidos materiais e termos audiência com Deus. Deus deve tornar-
se uma Realidade Viva, uma Presença Divina, um Espírito Santo Interior, e isso só acontece
quando aprendemos a meditar, a orar e a contemplar a Deus.” 12
12 – OCI, p. 34: 4* – p. 35: 1
Apocalipse 3: 20-22
20 - Eis que eu estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, virei a ele, e cearei
com ele e ele comigo.
21 - Ao que vencer, permitirei que assente comigo em meu trono, assim como eu também venci e
estou assentado com meu Pai em seu trono.
22 - Aquele que tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas.

“Através da meditação, tomamos Consciência da Presença de Cristo, e essa percepção

permanece conosco o dia todo e a noite toda, à medida em que avançamos pela existência
humana. Essa Consciência entra em todas as nossas experiências e faz prosperar todo
esforço. Essa Consciência da Presença de Cristo é uma Luz que guia nossos passos e uma
Estrela Guia para as nossas aspirações. É a Presença que vai à nossa frente para endireitar
os caminhos tortos. É a qualidade em nossa Consciência que nos faz entender e apreciar os
outros.” 13
13 – OCI, p. 35: 2

PARTE IV
João 15: 1-12
1 - Eu sou a videira verdadeira, e o meu Pai é o lavrador.
2 - Todo ramo em mim que não dá fruto, ele tira, e todo ramo que carrega fruto, ele limpa, para que
possa trazer mais fruto.
3 - Agora vós estais limpos pela palavra que eu vos disse.
4 - Permanecei em mim, e eu em vós. Como o ramo não pode dar fruto por si mesmo, a não ser que
permaneça na videira, assim também vós não podeis, a não ser que permaneçais em mim.
5 - Eu sou a videira, vós sois os ramos; quem permanece em mim, e eu nele, esse dá muito fruto;
porque sem mim nada podeis fazer.
6 - Se alguém não permanece em mim, ele é lançado fora como um ramo, e murcha; e homens os
recolhem, e os lançam no fogo, e eles são queimados.
7 - Se vós permanecerdes em mim, e as minhas palavras permanecerem em vós, pedireis o que
quiserdes, e vos será feito.
8 - Nisto é glorificado o meu Pai, que deis muito fruto; e assim sereis meus discípulos.
9 - Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.
10 - Se vós guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor, do mesmo modo
como eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.
11 - Estas coisas vos tenho dito para que a minha alegria permaneça em vós, e para que a vossa
alegria seja completa.
12 - Este é meu mandamento: Que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.
“A onda é uma com o oceano, indivisível e inseparável de todo oceano. Tudo o que o
oceano é, a onda é; e todo o poder, toda a energia, tudo a força, toda a vida e toda a
substância do oceano têm expressão em toda onda. A onda tem acesso a tudo o que está
por baixo, porque a onda realmente é o oceano, assim como o oceano é a onda,
inseparável, indivisível.
Observe aqui este ponto muito importante: não há lugar onde uma onda chega ao fim e a
próxima onda começa, então a unicidade da onda com o oceano inclui a unicidade de cada
onda com todas as outras ondas.” 14
14 – OCI, p. 35: 5- 6
Romanos 8: 35-39
35 - Quem nos separará do amor de Cristo? Será a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a
fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?
36 - Como está escrito: Por causa de ti somos mortos todo o dia; somos considerados como
ovelhas para o matadouro.
37 - Mas em todas estas coisas somos mais do que vitoriosos, através daquele que nos amou.
38 - Porque eu estou convencido de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os
principados, nem as potestades, nem as coisas do presente, nem as coisas porvir,
39 - nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura será capaz de nos separar do
amor de Deus, que está em Jesus Cristo nosso Senhor.

“Assim como uma onda é una com o oceano, então você é Um com Deus. Sua Unidade
com a Vida Universal constitui sua Unidade com toda expressão individual dessa Vida. Sua
Unidade com a Consciência Divina constitui sua Unidade com toda ideia de Consciência.
Assim como o Infinito de Deus surge através de você para abençoar todos com quem você
entra em contato, lembre-se de que a Infinitude de Deus também está surgindo de cada
indivíduo na Terra para você. Ninguém está compartilhando nada com você que seja dele
mesmo, porque tudo o que ele tem é do Pai, e você está compartilhando com todos do
mundo. Você é Um com o Pai, com a Consciência Universal, e você é Um com todas as
Ideias Espirituais dessa Consciência.” 15
15 – OCI, p. 35: 7
Apocalipse 1: 8
8 - Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, diz o Senhor, que é, que era e que há de vir, o
Todo-Poderoso.

“A verdadeira oração nunca é dirigida a um Ser fora de nós mesmos, nem a verdadeira
oração espera algo fora do nosso próprio Ser. "O Reino de Deus está dentro de vós", e todo
Bem deve ser buscado ali. Reconhecendo que Deus é a Realidade do nosso Ser, sabemos
que todo Bem é inerente a esse Ser, seu Ser e meu Ser. Deus é a Substância do nosso Ser; e,
portanto, somos eternos e harmoniosos. Deus é Vida, e esta Vida é auto-sustentada. Ele é a
nossa Alma, e nós somos puros e imortais. Deus é a Consciência do Indivíduo, e isso
constitui a Inteligência do nosso Ser.
“Mais corretamente, não há Deus e você, mas Deus sempre se manifesta como você, e esta
é a Unidade que assegura o Bem Infinito. Deus é a vida, mente, corpo e substância do Ser
Individual; portanto, nada pode ser adicionado a qualquer indivíduo, e a verdadeira oração
é o reconhecimento constante desta Verdade.” 16
16 – OCI, p. 38: 3- 4
“A percepção consciente de nosso Verdadeiro Ser - da natureza e caráter infinitos do nosso
Ser Único - isso também é oração. Nesta Consciência, em vez de buscar, pedir ou esperar
em oração, voltamos nosso pensamento para dentro e ouvimos a "Voz mansa e delicada"
que nos garante que, mesmo antes de pedirmos, nosso Pai conhece e cumpre a
necessidade. Aqui está o grande segredo da oração: Deus é o Todo em tudo, e Deus se
manifesta para sempre. Não há bem não manifestado em Deus.
“Aquilo que parecemos buscar está sempre presente em nós, e já manifestado, mas
precisamos conhecer essa Verdade. Todo o Bem já é, e é para sempre manifestado. O
reconhecimento dessa Verdade é a resposta à oração.” 17
17 – OCI, p. 38: 5- 6
“Nossa saúde, riqueza, emprego, casa e harmonia não são, então, dependentes de algum
Deus distante, nunca dependem de um canal, pessoa ou lugar, mas estão eternamente à
mão, onipresentes, dentro de nossa Consciência; e o reconhecimento desse fato é resposta
à oração. "Eu e meu Pai Somos Um", e isso explica a Completude do Ser Individual.” 18
18 – OCI, p. 39: 1

LIÇÃO 8: EMANUEL
PARTE I
Isaías 7: 10-11, 14
10 - Além disso, o SENHOR falou novamente a Acaz, dizendo:
11 - Pede um sinal ao SENHOR teu Deus. Pede-o, seja nas profundezas ou nas alturas.
14 - Portanto, o Senhor mesmo vos dará um sinal: Eis que, uma virgem conceberá e dará à luz um
filho e chamará seu nome Emanuel.

“Em toda a Bíblia você encontrará promessas da vinda do homem Espiritual. O Antigo
Testamento contém muitas profecias sobre a vinda do homem Espiritual, Messias,
Salvador. A crença é que essas profecias se referiam à vinda de um homem Espiritual em
particular. Que valor teria para o mundo se só Jesus, Buda e Shankara evoluíssem e
atingissem a Cristandade - e nós não?
“Todos esses homens foram profetizados e preditos por séculos, mas o advento do Cristo
não é a vinda de um homem que será perfeito - mas a vinda da Perfeição em você e em
mim.” 1
1 - IEDE
"Espiritualmente compreendida, a Bíblia nunca é pessoal, nem mesmo quando usa nomes
de pessoas, países, cidades e rios, mas sim significa e simboliza qualidades Espirituais e
atividades da Consciência.
“O único valor da profecia da vinda de Cristo é quando ela é entendida como o advento do
Cristo ou Consciência Espiritual para você e para mim. O Cristo, esse ideal Espiritual, essa
Consciência Espiritual, torna-se evidente (nasce) como sua consciência individual,
deslocando o falso ou limitado senso de identidade. É uma realidade presente que aguarda
neste instante o seu reconhecimento e demonstração. 2
2 – IEDE
Isaías 9:2, 6-7
2 - O povo que caminhou na escuridão tem visto uma grande luz. Aqueles que habitam na terra da
sombra da morte, sobre eles a luz tem brilhado.
6 - Porque para nós um menino é nascido, para nós um filho é dado. E o governo estará sobre seu
ombro, e seu nome será chamado Maravilhoso, Conselheiro, O Deus forte, O Pai eterno, O Príncipe
de Paz.
7 - E o aumento de seu governo e paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e sobre seu reino, para
comandá-lo e estabelecê-lo com julgamento e com justiça, de agora em diante, para sempre. O zelo
do -SENHOR dos Exércitos realizará isto.

“Devemos reconhecer que o Cristo apareceu como Jesus, assim, perceber que o Cristo
aparece como indivíduos, você e eu. Então começamos a demonstração de nossa existência
Espiritual e Imortalidade presente.
“No pensamento humano, existem estágios de consciência em que o eu pessoal, ou ego, é
primordial e estamos engajados principalmente em obter o fim da experiência - obter,
alcançar, realizar, adquirir. Nossa existência, então, é direcionada para o que está vindo até
nós. Depois, há o estado elevado de humanidade, onde a vida está fluindo de nós e
estamos mais preocupados em ajudar, compartilhar, ensinar, cooperar.” 3
3 – IEDE
João 1: 1, 3, 5, 9-14
1 - No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
3 - Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
5 - E a luz brilha nas trevas, e as trevas não o compreenderam.
9 - Aquele era a verdadeira Luz, que ilumina a todo homem que vem ao mundo.
10 - Ele estava no mundo, e o mundo foi feito por ele, e o mundo não o conheceu.
11 - Ele veio para os seus, e os seus não o receberam.
12 - Mas a todos quantos o receberam, a eles deu o poder de se tornarem os filhos de Deus,
aqueles que creem em seu nome;
13 - os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do homem, mas
de Deus.
14 - E a Palavra foi feito carne, e habitou entre nós, (e nós contemplamos sua glória, como a glória
do unigênito do Pai), cheio de graça e verdade.

“O Espiritual vai mais alto que o bem humano. Na vida Espiritual, somos a Luz do mundo e
não estamos preocupados com quem entra em nossa órbita - quantos, ou se não há
nenhum. Agora somos a Luz do mundo, mostrando a harmonia da existência Espiritual e
permitindo que a Perfeição em nós atraia aqueles que buscam algo mais do que eles já
tenham percebidos.” 4
4 – IEDE

PARTE II
Gênesis 17: 1-7
1 - E quando Abrão era da idade de noventa e nove anos, o SENHOR apareceu a Abrão, e lhe disse:
Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda diante de mim, e sê perfeito.
2 - E eu farei o meu pacto entre mim e ti, e multiplicar-te-ei excessivamente.
3 - E Abrão caiu sobre a sua face, e Deus falou com ele, dizendo:
4 - Quanto a mim, eis que o meu pacto é contigo, e tu serás um pai de muitas nações.
5 - O teu nome não se chamará mais Abrão, mas teu nome será Abraão, pois pai de muitas nações
eu te fiz.
6 - E eu te farei extremamente fértil, e farei nações de ti, e reis sairão de ti.
7 - E eu estabelecerei o meu pacto entre mim e ti, e tua semente depois de ti nas suas gerações,
para um pacto eterno, para ser um Deus para ti, e para tua semente depois de ti.

“A vinda de Cristo é a vinda da Perfeição em você e em mim - não a vinda de um homem

que seria perfeito. Nós nascemos como humanos, aparentemente, e crescemos como
humanos. Por meio do estudo, desenvolvemos algum grau de Consciência Crística, mas
aprendemos que isso não é suficiente. Temos que desenvolver esta Consciência em um
grau maior: temos que nos tornar um Cristo vivo pleno e completo. Recebemos ajudas ao
longo do caminho: frequentar a igreja, ler a Bíblia ou escritos metafísicos e, na medida em
que utilizamos essas ajudas, estamos progredindo ou escorregamos.” 5
5 – IEDE
Jeremias 1: 4-10
4 - Então a palavra do SENHOR veio a mim, dizendo:
5 - Antes de que te formasse no ventre eu te conheci, e antes que saísses do útero eu te santifiquei,
e te ordenei como profeta para as nações.
6 - Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! Observes, eu não posso falar, pois eu sou uma criança.
7 - Porém o SENHOR me disse: Não digas: Eu sou uma criança, pois tu irás a todos a quem eu te
enviar, e tudo o que eu ordenar falarás.
8 - Não tenha medo da sua face, pois eu estou contigo para te livrar, diz o SENHOR.
9 - Então o SENHOR estendeu sua mão, e tocou minha boca. E o SENHOR me disse: Observa. Eu
tenho colocado minhas palavras em tua boca.
10 - Vê, ponho-te neste dia sobre as nações e sobre os reinos, para desarraigares e para demolires,
para destruíres e para combateres, para construíres e para plantares.

“'Vós deveis nascer de novo' - do Espírito. Você deve deixar de ser um homem mortal; você
deve se elevar na Consciência para a percepção de si mesmo como puro Espírito, Vida e
Alma. Você deve ver e entender ‘este mundo’ como uma miragem, uma ilusão, uma
sugestão mesmérica e não tentar curá-lo, orar por ele, salvá-lo ou redimi-lo; mas veja pelo
que é - um falso conceito da Realidade, uma imagem onírica. ‘Desperta ó tu que dormes e
Cristo te dará luz’. Quando despertamos deste mundo dos sonhos, iremos 'vê-lo como Ele
é,' e então estaremos satisfeitos que tudo está bem e 'seremos como Ele' - Espiritual e
Perfeito. Devemos morrer para despertar para esta Verdade? Não. Devemos saber,
compreender e reconhecer que o que vemos não é o mundo da Realidade e Deus não está
nele; mas vendo através dele, contemplamos "o Templo não feito por mãos" - o universo
Espiritual aqui e agora. Qual é a sua esperança? Que você possa viver sempre na
Consciência de 'Meu Reino', no qual não há sentido mortal a ser superado, nem condições
errôneas a serem corrigidas e nenhum pecador ou doente para curar. ” 6
6 – IEDE
“Pela consagração do pensamento aos ideais espirituais, ou pela meditação, alcançamos
este estado de Consciência onde encontramos nossa existência Perfeita e Imortal. Ao ouvir,
alcançamos um estado de receptividade, através do qual todas as Realidades nos são
reveladas. Nesta Consciência, não vivemos apenas de pão, nem vivemos do pensamento;
em vez disso, a vida para nós se torna um estado de Graça - o próprio Dom de Deus.” 7
7 – IEDE
João 3: 1-13
1 - Havia entre os fariseus um homem chamado Nicodemos, um governante dos judeus;
2 - este veio de noite a Jesus, e lhe disse: Rabi, nós sabemos que és mestre vindo de Deus; porque
nenhum homem pode fazer estes milagres que tu fazes, se Deus não estiver com ele.
3 - Respondeu-lhe Jesus, dizendo: Na verdade, na verdade eu te digo: Se um homem não nascer de
novo, ele não pode ver o reino de Deus.
4 - Nicodemos disse a ele: Como pode um homem nascer, sendo ele velho? Pode entrar pela
segunda vez no ventre de sua mãe, e nascer?
5 - Jesus respondeu: Na verdade, na verdade eu te digo: Se um homem não nascer da água e do
Espírito, ele não pode entrar no reino de Deus.
6 - O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.
7 - Não te admires de eu te haver dito: Necessário vos é nascer de novo.
8 - O vento sopra onde quer, e tu ouves o seu som, mas não sabes de onde vem, e para onde vai;
assim é todo o que é nascido do Espírito.
9 - Nicodemos respondeu e lhe disse: Como pode ser estas coisas?
10 - Jesus respondeu e disse-lhe: Tu és mestre em Israel e não entendes estas coisas?
11 - Na verdade, na verdade eu te digo que nós falamos o que sabemos, e testemunhamos o que
temos visto; e não aceitais o nosso testemunho.
12 - Se eu vos falei de coisas terrenas, e vós não credes, como crereis, se eu vos falar das coisas
celestiais?
13 - E nenhum homem subiu ao céu, senão aquele que desceu do céu, o Filho do homem que está
no céu.

“Quando você abre seu pensamento para o Cristo com honestidade, a Presença Divina
dissipará todos os traços e características errôneas e o revelará como o Templo Espiritual
Perfeito.” 8
8 – IEDE
Mateus 5: 48
48 - Sede vós, pois, perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está no céu.

“O Templo de Deus que é o seu corpo, e que também é o corpo de tudo o que diz respeito
à sua existência individual, não é visível para 'o homem cuja respiração está em suas
narinas'. O corpo real, ou Templo de sua existência, é visto apenas com visão Espiritual,
mesmo que seja construída e mantida apenas pela Consciência Espiritual.” 9
9 – IEDE

PARTE III
Mateus 6: 5-8, 33, 34-(,)
5 - E, quando tu orares, não sejas como os hipócritas; pois eles adoram orar em pé nas sinagogas
e nas esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade eu vos digo que eles já
receberam a sua recompensa.
6 - Mas tu, quando orares, entra no teu quarto e, fechando a tua porta, ora a teu Pai que está em
secreto; e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.
7 - Mas, orando, não useis de vãs repetições, como fazem os pagãos, pois pensam que por muito
falarem serão ouvidos.
8 - Não vos assemelheis a eles; pois vosso Pai sabe do que tendes necessidade antes de lhe
pedirem.
33 - Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão
acrescentadas.
34 - Não fiqueis ansiosos, pois, com o amanhã, porque o amanhã cuidará de si mesmo. Suficiente é
ao dia o seu próprio mal.

“Quando os três hebreus entraram no fogo, um Quarto apareceu e então esses homens
passaram pelas chamas - e elas não se acenderam sobre eles. Estamos passando pelo fogo
da experiência humana e cada vez que nos reunimos em silenciosa receptividade, esse
outro Um entra em nossa Consciência Única e essa Presença Divina se torna um Cristo vivo,
uma influência vital para todos os tempos. Uma vez realizado, o Espírito de Deus, o Cristo,
nunca é perdido. Nós nos sentiríamos nus se voltássemos a enfrentar o mundo sem esta
Presença diante de nós, atrás de nós e ao nosso lado. Uma vez realizado, este Amor se
torna a Essência ou Substância de todas as nossas experiências. O que vemos ‘lá fora’ é
apenas a sombra lançada pela Realidade, o Cristo, que preenche nosso ser.” 10
10 – IEDE
João 10: 1-5, 9, 14-18
1 - Na verdade, na verdade, eu vos digo: Aquele que não entra pela porta no aprisco das ovelhas,
mas sobe por outros caminhos, esse é ladrão e salteador.
2 - Mas o que entra pela porta é o pastor das ovelhas.
3 - A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz; e ele chama as suas próprias ovelhas pelo
nome, e as conduz para fora.
4 - E, quando ele coloca para fora as suas ovelhas, vai adiante delas, e as ovelhas o seguem,
porque elas conhecem a sua voz.
5 - E não seguirão um estranho, mas fugirão dele; porque elas não conhecem a voz dos estranhos.
9 - Eu sou a porta; se algum homem entrar por mim, ele será salvo, e entrará e sairá, e achará
pastagens.
14 - Eu sou o bom pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.
15 - Assim como o Pai me conhece, também eu conheço o Pai; e eu dou a minha vida pelas
ovelhas.
16 - E eu tenho outras ovelhas que não são deste aprisco; a essas também me importa conduzir, e
elas ouvirão a minha voz; e haverá um rebanho, e um pastor.
17 - Por isto o meu Pai me ama, porque dou a minha vida para que possa tomá-la novamente.
18 - Nenhum homem a tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou. Eu tenho poder para a dar, e eu
tenho poder para tomá-la novamente. Esse mandamento eu recebi de meu Pai.

“Seja livre para transmitir a Verdade para aqueles que estão ansiosos por ela e que são
capazes de ouvi-la. Nunca permita discussões ou argumentações - nunca tente convencer.
Se o amigo, o buscador ou o paciente não puder ouvir e aceitar rapidamente, pare
imediatamente. Isso não significa que não possamos responder a perguntas - estamos
ansiosos para fazer isso - mas ninguém irá argumentar, discutir ou tentar convencer. Assim
como a receptividade é a sua maior qualidade espiritual, assim deve ser naqueles que vêm
até você. ” 11
11 – IEDE
“Quanto tratamento você deve fazer em qualquer caso? Quando você 'sentir' dentro de
você que o trabalho está feito, você não será capaz de fazer mais e você 'permanecerá' em
seu tratamento. Seja guiado por seus sentimentos internos. Se você estiver mantendo sua
consciência clara, muitas vezes não dará nenhum outro tratamento além de garantir ao
paciente que irá ajudá-lo imediatamente. Você saberá intuitivamente se algo mais é
necessário. Nunca prometa ajudar mais tarde ou em qualquer momento específico, mas
sempre imediatamente. O 'Eu' de você é uma ajuda presente em qualquer situação. Mesmo
se você não puder parar para fazer mais nada, você pode saber instantaneamente que
nenhuma cura deve ser feita - tudo é - EU SOU - nada no futuro pode ser realizado. Curar
não é algo que você vai fazer - a cura é a realização da Perfeição agora - o "sentir" do Cristo
dentro de você. A demanda por ajuda nunca está no você pessoal, mas no EU QUE EU SOU,
que é da mesma forma o 'Eu' do chamado paciente. Esse 'Eu' está sempre com ele, assim
como está com você, e você pode confiar ele para o 'Eu' de seu próprio ser - o Um,
universal EU QUE EU SOU." 12
12 – IEDE
PARTE IV
João 11: 1, 3, 18-27, 38-44
1 - Ora, havia um certo homem enfermo, chamado Lázaro, de Betânia, da aldeia de Maria e de sua
irmã Marta.
3 - Portanto, suas irmãs enviaram até ele dizendo: Senhor, eis que está enfermo aquele que tu
amas.
18 - Ora, Betânia estava perto de Jerusalém, cerca de quinze estádios.
19 - E muitos dos judeus tinham ido consolar a Marta e a Maria, acerca de seu irmão.
20 - Ouvindo, então, Marta que Jesus vinha, foi ao seu encontro. Mas Maria ficou assentada em
casa.
21 - Então, disse Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
22 - Mas agora sei, tudo quanto pedires a Deus, Deus te concederá.
23 - Disse-lhe Jesus: Teu irmão há de ressuscitar.
24 - Disse-lhe Marta: Eu sei que há de ressuscitar na ressurreição do último dia.
25 - Disse-lhe Jesus: Eu sou a ressurreição, e a vida; quem crê em mim, ainda que esteja morto, ele
viverá;
26 - e todo aquele que vive e crê em mim nunca morrerá. Crês tu isto?
27 - Disse-lhe ela: Sim, Senhor; eu creio que tu és o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao
mundo.
38 - Jesus, pois, novamente comovido em si mesmo, foi ao sepulcro. Era uma caverna e tinha uma
pedra posta sobre ela.
39 - Disse Jesus: Tirai a pedra. Marta, irmã daquele que estava morto, disse-lhe: Senhor, a essa
altura ele cheira mal, porque ele está morto há quatro dias.
40 - Disse-lhe Jesus: Eu não te disse que, se tu creres, verás a glória de Deus?
41 - Então, eles tiraram a pedra do lugar onde jazia o morto. E Jesus, levantando seus olhos, disse:
Pai, eu te agradeço, por me haveres ouvido.
42 - Eu sei que sempre me ouves, mas por causa da multidão que está ao redor eu disse isso, para
que possam crer que tu me enviaste.
43 - E, tendo dito isso, clamou em alta voz: Lázaro, vem para fora.
44 - E saiu o que estivera morto, amarrado nos pés e nas mãos com faixas; e a sua face envolta em
um lenço. Disse-lhes Jesus: Desatai-o, e deixai-o ir.
 “Compreendamos que Deus é Consciência Divina, Consciência Infinita e, portanto, contém
dentro de Si Mesmo Sua Totalidade de Ser. Compreendamos que nada existe fora de Deus,
isto é, fora da Consciência Infinita. Deve ser verdade, então, que Deus deve destruir até
mesmo uma possibilidade de falso conceito. Dentro desta Consciência Infinita que Eu sou,
há Aquilo que destruirá todo sentido ou conceito ilusório. É por isso que compreendamos
agora que o pecado e a doença não existem como realidades. Eles existem apenas como
crenças ou falsos conceitos; e torna-se simples para nós sermos curados desses erros,
sejam eles de saúde, moral ou suprimento, quando percebemos que nesta Consciência
Infinita que chamamos de Deus, há essa Influência destrutiva sempre pronta para remover
tudo o que é ao contrário de Deus - não para remover pessoa, lugar ou coisa, mas para
remover todo falso conceito de pessoa, lugar ou coisa. A Consciência Infinita que
chamamos de Deus é constituída de todas as qualidades do Bem, que inclui sempre uma
Força e um Poder que é destrutivo para tudo ao contrário de seu próprio ser. Isso é uma
coisa importante neste momento particular, porque neste momento estamos colhendo
ódios devido à guerra, condições nacionais e internacionais, raciais e religiosas. Nós, porém,
não temos que ser reformadores. Temos a realização dentro de nosso próprio ser, a
Consciência chamada Deus, e Ela tem dentro de Si Mesma, tudo o que é necessário para
destruir quaisquer qualidades contrárias do Bem.” 13
13 – IEDE
Atos 3: 1-13-(;), 16
1 - Ora, Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, sendo a hora nona.
2 - Estava sendo carregado um homem coxo desde o ventre de sua mãe, o qual diariamente
punham à porta do templo chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam no templo;
3 - o qual, vendo Pedro e João entrando no templo, pediu uma esmola.
4 - E Pedro, fixando os olhos nele com João, disse: Olha para nós.
5 - E ele estava atento, esperando receber alguma coisa deles.
6 - Então, Pedro disse: Eu não tenho prata nem ouro, mas o que eu tenho isto te dou: Em nome de
Jesus Cristo de Nazaré, levanta-te e anda.
7 - E ele, tomando-o pela mão direita, o levantou, e imediatamente os seus pés e ossos do
tornozelo receberam força.
8 - E, saltando, ele se pôs em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando e saltando, e
louvando a Deus.
9 - E todo o povo o viu andando e louvando a Deus;
10 - e reconheceram ser ele o que se assentava a pedir esmola à porta Formosa do templo; eles
ficaram cheios de admiração e assombro pelo que lhe acontecera.
11 - E, apegando-se o homem coxo a Pedro e João, todo o povo correu atônito para junto deles no
alpendre chamado de Salomão.
12 - E, quando Pedro viu isto, ele respondeu ao povo: Homens de Israel, por que vos maravilhais
disto? Ou, por que olhais seriamente para nós, como se por nosso próprio poder ou santidade
fizéssemos este homem andar?
13 - O Deus de Abraão, e de Isaque, e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu Filho Jesus,
a quem vós entregastes e negastes na presença de Pilatos, tendo ele determinado que fosse solto.
16 - E pela fé em seu nome, fortaleceu o seu nome a este homem, a quem vedes e conheceis; sim, a
fé nele, deu a este perfeita saúde, na presença de todos vós.

“Um dos pontos que tem retardado nosso próprio trabalho de cura tem sido a
incapacidade de reconhecer o fato de que não é necessário atingir uma pessoa com nossos
pensamentos mentais; não é necessário transmitir um tratamento a um paciente. É
necessário apenas alcançar as profundezas do nosso próprio ser, para ter uma realização
dentro da nossa própria consciência, e este é o ponto, que a partir deste momento vamos
lembrar. A cura não tem nada a ver com o outro indivíduo; tem a ver apenas com nosso
estado de consciência. Nestes anos que estão à nossa frente, esse é o trabalho que terá de
ser feito para definir o ritmo da cura para todo o mundo.” 14
14 – IEDE
Apocalipse 22: 13-14, 16-17
13 - Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, o primeiro e o último.
14 - Abençoados são aqueles que praticam seus mandamentos, para que eles tenham direito à
árvore da vida, e possam adentrar pelos portões da cidade.
16 - Eu, Jesus, enviei o meu anjo, para testificar-vos destas coisas nas igrejas. Eu sou a raiz e a
descendência de Davi, e a brilhante estrela da manhã.
17 - E o Espírito e a noiva dizem: Vem. E aquele que ouve diga: Vem. E que aquele que tem sede,
venha; e aquele que quiser, que tome gratuitamente da água da vida.

“Como espiritualizamos nosso próprio pensamento para sermos a Luz do mundo? Fomos
ensinados que a Verdade não pode ser conhecida pelo sentido humano; A Verdade não
pode ser discernida intelectualmente. A Verdade é uma Qualidade Espiritual e deve ser
discernida Espiritualmente. Deve entrar em nossa percepção através do sentido Espiritual,
através da Consciência Espiritual. Esse sentido Espiritual é alcançado de duas maneiras:
uma, pela leitura de literatura Espiritual ou inspiradora, que, é claro, inclui a prática da
Verdade aprendida; segundo, pelo contato com aqueles cujo pensamentos estão nessa
mesma direção. A Consciência Espiritual é contagiosa: é impossível estar na presença
daqueles que estão fazendo, mesmo o menor esforço possível em direção a essa
Consciência, sem absorver um pouco deles. O maior passo é encontrado na palavra
‘receptividade’, ‘Fala, Senhor; pois o teu servo ouve. '' Fique quieto e saiba. '' Eu ouvirei a
Tua voz. 'Sempre é estar quieto; sempre é ouvir; sempre a indicação é tornar-se uma
consciência receptiva e aberta ao Influxo. É como se, fora de nosso ouvido que ouve,
houvesse um reservatório Infinito de Bem Espiritual, e abrindo o ouvido, escutando
(interiormente) abrimos a Consciência para um influxo da Palavra, o Espírito Divino.” 15

15 – IEDE
“Temos avançado a um estado em que nosso interesse está em Deus e nas coisas de Deus,
onde devemos orar sem cessar; nossas vidas devem ser uma dedicação. Não estamos mais
vivendo para nós mesmos, e isso não é um eufemismo. Seria impossível seguir a linha de
trabalho que temos feito se nosso interesse fosse apenas o interesse próprio. Nós fomos
além disso. Chegamos a um estado de auto-anulação, onde não vivemos para o nosso
próprio bem: nossa demonstração é apenas incidental ao trabalho que estamos realizando.
'Vós sois a luz do mundo.' Não há um indivíduo na terra que não esteja aqui como parte de
um Plano Divino. Cada um tem sua missão particular; cada um aqui deve servir a alguma
parte específica do propósito de Deus. Como humanos, não cumprimos essa missão -
nenhum ser humano jamais cumpriu uma missão Espiritual - mas no esquecimento de
nossa humanidade, a Divindade é revelada, o Plano Divino é revelado.” 16
16 – IEDE

LIÇÃO 9: IMPERSONALIZAÇÃO DO BEM E DO MAL

PARTE I
Tiago 1: 12-18
12 - Abençoado é o homem que resiste a tentação; porque, tendo sido posto à prova, receberá a
coroa da vida, que o Senhor prometeu aos que o amam.
13 - Que homem algum, ao ser tentado, diga: Por Deus sou tentado; porque Deus não pode ser
tentado pelo mal, e a nenhum homem tenta.
14 - Mas cada homem é tentado, quando atraído e seduzido pela sua própria concupiscência.
15 - Depois, havendo a concupiscência concebido, gera o pecado; e o pecado, sendo consumado,
gera a morte.
16 - Não erreis, meus amados irmãos.
17 - Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vêm do alto, e descem do Pai das luzes, em quem não
há mudança, nem sombra de variação.
18 - De sua própria vontade, gerou-nos pela palavra da verdade, para que fôssemos como primícias
das suas criaturas.

Mateus 16: 13-17, 21-23

13 - Vindo Jesus às regiões de Cesareia de Filipe, perguntou aos seus discípulos, dizendo: Quem
dizem os homens, que eu, o Filho do homem, sou?
14 - E eles disseram: Alguns dizem que és João, o Batista; outros Elias, e outros Jeremias, ou um
dos profetas.
15 - Disse-lhes ele: Mas vós, quem dizeis que eu sou?
16 - E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.
17 - E Jesus, respondendo, disse-lhe: Abençoado és tu, Simão Barjonas, pois carne e sangue não
revelaram isso a ti, mas o meu Pai que está no céu.
21 - Desde esse tempo começou Jesus a mostrar aos seus discípulos que ele deveria ir a
Jerusalém, e sofrer muitas coisas dos anciãos, e dos principais sacerdotes e escribas, e ser morto,
e ressuscitar ao terceiro dia.
22 - E Pedro, tomando-o, começou a repreendê-lo, dizendo: Longe de ti, Senhor; isso não será para
ti.
23 - Mas ele, virando-se, disse a Pedro: Para trás de mim, Satanás; tu és uma ofensa a mim; porque
não tens gosto das coisas que são de Deus, mas das que são dos homens.

“O Deus que controla o seu destino é a sua Consciência. Você poderia dizer que é
Consciência Divina ou Mente Divina, e seria verdade, mas, colocando dessa forma, você
estaria apto a pensar nisso como algo fora ou externo a você mesmo.
“Um dos grandes fatores no fracasso dos homens é a crença de que Deus é algo à parte de
seu próprio ser e, portanto, eles estão olhando para algo fora de si mesmos para fazer ou
realizar por eles.” 1
1 – IEDE
Mateus 19:16, 17
16 - E, eis que vindo alguém, disse-lhe: Bom Mestre, que coisa boa devo eu fazer para ter vida
eterna?
17 - E ele disse: Por que tu me chamas bom? Não há nenhum bom senão um que é Deus. Se
queres, porém, entrar na vida, guarda os mandamentos.

“Compreender Deus como Tudo não o priva da individualidade. Você não perde
individualidade ou personalidade impersonalizando seu senso de bem. ” 2
2 – IEDE
“Os Dez Mandamentos são trampolins para a Consciência de Cristo. Para fazer a transição,
por um tempo, você deve habitar incansavelmente nessas injunções, assim como no
tratamento mental você pode afirmar as verdades e negar os erros. E o Primeiro
Mandamento é: Não há outros deuses ou poderes - há apenas uma Presença, Poder e Lei, e
a Consciência Divina ou Infinita, a Consciência do indivíduo, é esse Poder.
"Segundo Mandamento: 'Tu não farás para ti nenhuma imagem esculpida'. Esta lei exige
que você refute mentalmente qualquer sugestão de poder na matéria, conceitos mortais,
crenças médicas, teorias teológicas, ritos, cerimônias. Significa que você deve reconhecer o
que vê, ouve, prova, toca ou cheira como conceitos finitos da Realidade; portanto, você não
deve amar, odiar ou temer o que é visível aos sentidos, mas perceber a Onipresença do
Real Invisível, mesmo quando esta Realidade não é aparente aos sentidos. Significa que
você não deve adorar nenhum conceito humano que apareça como pessoa ou coisa -
independentemente de quão boa ou nobre seja. "Por que tu me chamas bom? Não há
nenhum bom senão um que é Deus." (O Invisível, do qual o você visível é o conceito finito.)
Qualquer coisa externa ao sentido é conceito e não deve ser adorado, odiado ou temido.” 3
– IEDE

PARTE II
Lucas 4: 1-12
1 - E Jesus, sendo cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão, e foi conduzido pelo Espírito ao
deserto,
2 - sendo tentado pelo diabo durante quarenta dias. E naqueles dias ele não comeu nada; e
terminados eles, teve fome.
3 - E disse-lhe o diabo: Se tu és o Filho de Deus, ordena que esta pedra se transforme em pão.
4 - E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito: Que nem só de pão viverá o homem, mas de toda
a palavra de Deus.
5 - E o diabo, levando-o a um alto monte, mostrou-lhe em um instante todos os reinos do mundo.
6 - E disse-lhe o diabo: Dar-te-ei todo este poder e a sua glória; porque foi entregue a mim, e o dou
a quem eu quero.
7 - Portanto, se tu me adorares, tudo será teu.
8 - E Jesus, respondendo, disse-lhe: Vai-te para trás de mim, Satanás; porque está escrito: Tu
adorarás ao -Senhor teu Deus, e só a ele tu servirás.
9 - E ele o trouxe para Jerusalém, e o colocou sobre o pináculo do templo, e disse-lhe: Se tu és o
Filho de Deus, lança-te daqui para abaixo;
10 - porque está escrito: Ele dará aos seus anjos ordem sobre ti, para te guardar;
11 - e eles te sustentarão em suas mãos, para que em algum momento o teu pé nunca tropece em
uma pedra.
12 - E Jesus, respondendo, disse-lhe: Dito está: Tu não tentarás ao -Senhor teu Deus.

“Eu existo como Consciência, portanto, nada vem a mim exceto como consciência, e tudo
que está dentro da minha consciência é bom, e não serei convencido de que é mau.
“Não existe tal coisa como erro pessoal. Não tenho o direito de condenar ou ser
condenado. Qualquer sensação de erro é sempre uma crença universal à qual estou sendo
submetido. Qualquer coisa que seja crença universal pode ser superada ou rejeitada.
“Saiba que você não pode ser usado como uma avenida ou canal de expressão para essas
crenças universais, porque somente Deus, Bom, aparece como você. Isso é verdade para
qualquer tentação ou forma que seja uma reivindicação universal. Estamos sendo
meramente usados como alvos ou vítimas. Queremos superar a crença ou ilusão de que
existe algo ali de natureza oposta a Deus. Em seguida, traduzimos a coisa (aparência) em
seu uso correto. ” 4
4 – IEDE
Atos 5: 1-10
1 - Mas um certo homem chamado Ananias, com sua esposa Safira, vendeu uma propriedade,
2 - e reteve parte do valor, sabendo-o também sua esposa; e trazendo uma certa parte, a colocou
aos pés dos apóstolos.
3 - Mas Pedro disse: Ananias, por que Satanás encheu o teu coração, para que mentisses ao
Espírito Santo, e retivesses parte do valor da terra?
4 - Guardando-a, não ficava para ti? E, após ser vendida, não estava em teu próprio poder? Por que
concebeste esta coisa em teu coração? Tu não mentiste aos homens, mas a Deus.
5 - E Ananias, ouvindo estas palavras, caiu e entregou o espírito. E um grande temor veio sobre
todos os que ouviram estas coisas.
6 - E, levantando-se os jovens, enrolaram-no, e, carregando-o para fora, sepultaram-no.
7 - E houve um intervalo como de três horas, e entrou sua esposa, que não sabia o acontecido.
8 - E Pedro lhe disse: Dize-me, vendestes por tanto aquela terra? E ela disse: sim, por tanto.
9 - Então, Pedro lhe disse: Por que os pusestes de acordo em tentar o Espírito do Senhor? Eis que
os pés dos que sepultaram o teu marido estão à porta, e carregarão a ti.
10 - E ela imediatamente caiu aos seus pés, e rendeu o espírito. E, entrando os jovens, acharam-na
morta e a levaram, e sepultaram-na junto de seu marido.

“Devemos perceber nossa unidade com Deus desde o momento em que acordamos pela
manhã. Qualquer coisa no mundo pode se tornar um veneno ou ferimento - esse é o
caminho da crença humana. O dualismo é uma coisa maravilhosa para o sentido humano.
Estamos quebrando a dualidade. Ou existe o bem e o mal, ou não existe. Mas sabemos que
Deus é o Único Poder; não há poderes menores; não há substância à parte de Deus; não
existe estar separado de Deus; existe apenas Um, e todo ser está incluído na Divindade
Infinita. Dualidade é o único demônio que temos. ‘Eu sou o SENHOR e não há ninguém
mais, não há outro Deus fora de mim.’ (Isaías 45: 5) “5
5 – IEDE
"Eu já SOU, 'para onde devo fugir da Tua presença?' Quando o EU SOU se expressa para
nós, então a individualidade humana desaparece. Nossa humanidade não deve ser exaltada
ao pensar que é Deus.” 6
6 – IEDE

Romanos 6: 12-16, 22
12 - Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para lhe obedecerdes em seus desejos.

13 - Nem tampouco apresenteis os vossos membros como instrumentos de injustiça ao pecado;

mas apresentai-vos a Deus, como os que são vivos dentre mortos, e os vossos membros como
instrumentos de justiça a Deus.
14 - Porque o pecado não terá domínio sobre vós, pois não estais debaixo da lei, mas debaixo da
graça.
15 - Pois quê? Pecaremos porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De forma
alguma!
16 - Não sabeis vós que a quem vos apresentardes como servos para obedecer-lhe, servos sois
daquele a quem obedeceis, seja do pecado para a morte, ou da obediência para a justiça?
22 - Mas agora, tendo sido libertados do pecado, e tendo-vos tornado servos de Deus, tendes o
vosso fruto para santificação, e por fim a vida eterna.

“Quando Cristo amanhece na consciência, você está sob a Graça. Você não é mais justo
porque existe uma lei que o decreta; você não é bom porque existe um regulamento que o
exige; você não está saudável por causa de algum malabarismo mental; nem rico por causa
de algumas declarações milagrosas. Você é, por meio de Cristo, o sempre presente Espírito
de Deus, elevado à Consciência ou Graça de Cristo. ” 7
7 – IEDE

PARTE III
Lucas 4: 18-21
18 - O Espírito do -Senhor está sobre mim, porque me ungiu para pregar o evangelho aos pobres;
ele enviou-me para curar aos quebrantados de coração, para pregar libertação aos cativos e
restauração da vista aos cegos, e para pôr em liberdade os oprimidos,
19 - para pregar o ano aceitável do -Senhor.
20 - E ele fechando o livro, o deu novamente ao ministro, e assentou-se. E os olhos de todos que
estavam na sinagoga estavam fixos nele.
21 - E ele começou a dizer-lhes: Neste dia se cumpriu esta escritura em vossos ouvidos.

“Eu existo como Consciência, portanto, nada vem a mim exceto como consciência, e tudo
que está dentro da minha consciência é bom, e não serei convencido de que é mau.
“Não existe tal coisa como erro pessoal. Não tenho o direito de condenar ou ser
condenado. Qualquer sensação de erro é sempre uma crença universal à qual estou sendo
submetido. Qualquer coisa que seja crença universal pode ser superada ou rejeitada. Saiba
que você não pode ser usado como uma avenida ou canal de expressão para essas crenças
universais, porque somente Deus, Bom, aparece como você. Isso é verdade para qualquer
tentação ou forma que seja uma reivindicação universal. Estamos sendo meramente usados
como alvos ou vítimas. Queremos superar a crença ou ilusão de que existe algo ali de
natureza oposta a Deus. Em seguida, traduzimos a coisa (aparência) em seu uso correto. ” 8
8 – IEDE
João 8: 1-11
1 - Jesus foi para o monte das Oliveiras.
2 - E, pela manhã cedo, ele voltou novamente ao templo, e todo o povo vinha até ele; e, assentando-
se, os ensinava.
3 - E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher pega em adultério, e, colocando-a no meio
de todos,
4 - disseram-lhe: Mestre, esta mulher foi apanhada em adultério, no próprio ato.
5 - Ora, Moisés nos ordena na lei que tais sejam apedrejadas; mas tu, o que dizes?
6 - Isso eles diziam, tentando-o, para poderem ter do que o acusar. Jesus, porém, inclinando-se,
escrevia com seu dedo no chão, como se não os ouvisse.
7 - Então, quando eles continuaram a perguntar-lhe, ele levantando-se, disse-lhes: Aquele que
dentre vós está sem pecado seja o primeiro que lhe atire uma pedra.
8 - E, tornando a inclinar-se, escrevia no chão.
9 - E eles ouvindo isto, sendo condenados por sua própria consciência, saíram um a um,
começando no mais velho, até o último; e Jesus foi deixado sozinho, e a mulher em pé no meio.
10 - Tendo Jesus se levantado, e não vendo ninguém senão a mulher, ele disse-lhe: Mulher, onde
estão aqueles teus acusadores? Nenhum homem te condenou?
11 - E ela disse: Nenhum homem, Senhor. E disse-lhe Jesus: Nem eu te condeno; vai-te, e não
peques mais.

“Até que você comece a ver Deus em todas as formas e em todos os lugares, você está
vendo algo à parte de Deus. ‘O homem que Eu vejo é o homem que Eu sou.’ O universo
devolve para nós nossos conceitos à medida que os expressamos. Enquanto vemos o erro
como uma condição externalizada, nós o combatemos, mas quando o vemos como uma
ilusão, nos livramos dele - ele desaparece.” 9
9 – IEDE
Isaías 11: 2-3
2 - E o Espírito do -SENHOR repousará sobre ele. O espírito de sabedoria e entendimento, o espírito
de conselho e poder, o espírito de conhecimento e de temor do -SENHOR;
3 - e o fará de rápido entendimento no temor do -SENHOR. E não julgará de acordo com a visão dos
seus olhos, nem reprovará de acordo com o ouvir de seus ouvidos.

“Independentemente de quem pede ajuda ou da natureza da reclamação, a primeira coisa

a lembrar é que sua percepção não tem nada a ver com uma pessoa, lugar ou coisa 'lá fora',
mas você está sendo tentado a aceitar uma pessoa ou condição à parte do próprio ser de
Deus.
“Quando chegar o pedido de ajuda, reconheça imediatamente que você está sendo tentado
a aceitar uma individualidade à parte de Deus, ou uma condição diferente do Bem,
portanto, você deve agora trabalhar consigo mesmo. Você deve aceitar a si mesmo como o
paciente e deve curar-se da crença de uma individualidade ou condição à parte de Deus.
Você deve perceber que toda a cena humana, boa ou má, é o sentido finito da Realidade.
Você não está sendo chamado para separar trilhos, embora eles pareçam estar juntos; você
não está sendo chamado para levantar o céu da montanha, embora o céu pareça estar lá.
Você deve perceber que o pecado, a doença, a falta e até a morte são uma miragem. E
nenhuma miragem jamais molhou as areias secas do deserto.
“Não peça ao seu paciente para fazer nada com o propósito de o ajudar a curá-lo. O
paciente é a própria Presença de Deus o tempo todo e quando reconhecemos que estamos
sendo apresentados com a ilusão da doença ou do pecado, que não estamos tentando
curar alguém ou salvar alguém, então, desde o primeiro momento estamos reconhecendo
que existe só a Presença de Deus, e que o que está vindo para nós como sugestão é apenas
ilusão.” 10
10 – IEDE
João 3: 34-35
34 - Pois aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus, porque Deus não lhe dá o Espírito por
medida.
35 - O Pai ama ao Filho, e tem dado todas as coisas em suas mãos.
 “O Espírito é uma Presença que é conscientemente conhecida e sentida, e 'sente' como se
fosse algo separado de nós mesmos. Na verdade, é o Eu - o Ser Real- muito maior do que
aquele que aparece e anda como um humano. Esse Espírito é aquele do qual o humano é
uma transparência. Tua Presença sempre vai antes para preparar o caminho - para trazer
aquelas circunstâncias aparentemente humanas necessárias para a realização.” 11
11 – IEDE

PARTE IV
João 5: 2-9, 14, 16-19, 30
2 - Ora, em Jerusalém, próximo ao mercado das ovelhas, há um tanque, que é chamado na língua
hebraica Betesda, o qual tem cinco alpendres.
3 - Nestes jazia grande multidão de pessoas enfermas, cegos, mancos e paralíticos, esperando o
movimento da água.
4 - Pois um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; aquele, pois, que primeiro
entrava na água, após ter sido agitada, sarava de qualquer enfermidade que ele tivesse.
5 - E ali estava um certo homem, que tinha uma enfermidade há trinta e oito anos.
6 - E Jesus, vendo este deitado e sabendo que ele estava neste estado havia muito tempo, disse-
lhe: Tu queres ficar são?
7 - O homem enfermo respondeu-lhe: Senhor, eu não tenho homem algum que me coloque no
tanque quando a água é agitada; mas, enquanto eu vou, desce outro antes de mim.
8 - Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
9 - E, imediatamente o homem ficou são, e tomou o seu leito, e andou; e aquele dia era o shabat.
14 - Depois, Jesus encontrou-o no templo e disse-lhe: Eis que tu já estás são; não peques mais,
para que te não aconteça coisa pior.
16 - E por isso os judeus perseguiam a Jesus, e buscavam matá-lo, porque ele fazia essas coisas
no dia do shabat.
17 - Mas Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu também trabalho.
18 - Portanto, os judeus ainda mais procuravam matá-lo, porque não só violava o shabat, mas
também dizia que Deus era seu Pai, fazendo-se igual a Deus.
19 - Então, respondeu Jesus e disse-lhes: Na verdade, na verdade eu vos digo: O Filho não pode
fazer nada por si mesmo, a não ser o que vê o Pai fazendo; porque todas as coisas que ele faz, o
Filho também da mesma forma o faz.
30 - Eu não posso fazer nada por mim mesmo; como eu ouço, eu julgo; e o meu juízo é justo,
porque não busco a minha própria vontade, mas a vontade do Pai que me enviou.

“Os humanos não podem vestir ou usar o manto da Cristandade. A mente humana não
pode ser espiritualizada - ela deve ser "anulada". Quando o Cristo aparece como
Consciência Espiritual individual, Ele dissipa os sentidos mortais ou materiais. O humano
nunca está Espiritualmente 'vestido', mas, conforme a Consciência Espiritual aparece, o
sentido material ou humano é dissolvido. O esforço por meios mentais para se tornar
Espiritual é esforço desperdiçado. A tentativa de compreender as coisas Espirituais com os
cinco sentidos ou o intelecto é inútil. Desenvolver um senso de receptividade; aprender a
silenciar os sentidos e obter a capacidade de ouvir 'a voz mansa e silenciosa' - este é o
Caminho. Os pensamentos humanos - mesmo os bons - não vão ajudar. ” 12
12 – IEDE
“Portanto, no tratamento de fechar os olhos e declarar verdades, fazer afirmações e
negações, não é este o caminho do Espírito ou de Cristo. Fique em silêncio - mantenha uma
atitude de escuta, seja receptivo, fique quieto - e deixe a Presença e o Poder de Deus se
manifestarem através do Silêncio - este é o Caminho.” 13
13 – IEDE
“O Cristo não desce de seu estado elevado para servir ou atender aos mortais. O Cristo é a
Luz do mundo, e aqueles que desejam suas bênçãos e benefícios devem deixar as cascas da
vida material - devem abandonar a satisfação dos sentidos - mesmo os direitos humanos e
outras formas de bem humano - e seguir-Me. Não há lugar onde o humano e o Espiritual se
misturem. Fique onde você está espiritualmente - em consciência elevada - e aqueles que
descobriram o nada dos sonhos mortais - virão até você.” 14
14 – IEDE
I Coríntios 12: 1-13
1 - Ora, acerca dos dons espirituais, irmãos, eu não quero que sejais ignorantes.

2 - Vós sabeis que, ainda quando gentios, fostes levados aos ídolos mudos, assim como fostes
conduzidos.
3 - Por isso, eu vos quero fazer entender que nenhum homem falando pelo Espírito de Deus chama
Jesus de amaldiçoado. E que nenhum homem pode dizer que Jesus é o Senhor, senão pelo Santo
Espírito.
4 - Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.

5 - E há diferentes ministérios, mas o Senhor é o mesmo.

6 - E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.

7 - Mas a manifestação do Espírito é dada a cada um para proveito comum.

8 - Porque a um é dada, pelo Espírito, a palavra da sabedoria; a outro a palavra do conhecimento,

pelo mesmo Espírito;
9 - a outro a fé, pelo mesmo Espírito; a outro, os dons de cura, pelo mesmo Espírito;

10 - a outro, a operação de milagres; a outro, a profecia; a outro, o discernimento dos espíritos; a

outro, diversos tipos de línguas; a outro, a interpretação das línguas.
11 - Um só e o mesmo Espírito opera estas coisas, dividindo a cada homem várias vezes como ele
deseja.
12 - Porque, assim como o corpo é um, e tem muitos membros, e todos os membros desse corpo,
sendo muitos, são um corpo, assim também é Cristo.
13 - Porque por um Espírito, todos nós fomos batizados em um corpo, quer sejamos judeus ou
gentios, quer sejamos escravos ou livres, e a todos foi dado beber em um só Espírito.
“Acredite em mim, há mais em você do que carne e sangue: ‘há um Espírito no homem: e a
inspiração do Todo-Poderoso lhes dá entendimento.’* ” 15 (* Jó 32: 8)
15 – IEDE

LIÇÃO 10: CAUSA E EFEITO

PARTE I
Salmos 24: 1-5
1 - Do SENHOR é a terra e a sua plenitude; o mundo e aqueles que nele habitam.

2 - Porque ele a fundou sobre os mares, e a estabeleceu sobre as inundações.

3 - Quem subirá ao monte do SENHOR? Ou quem ficará em seu santo lugar?

4 - Aquele que tem mãos limpas e um coração puro; que não elevou sua alma para a vaidade, nem
jurou enganosamente.
5 - Ele receberá a bênção do SENHOR, e a justiça do Deus da sua salvação.

“'No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus ... E o Verbo se
fez carne.'
“’O Verbo se fez carne" - mas ainda é o Verbo, a Palavra. Ao se fazer carne, não altera sua
Natureza, Caráter ou Substância. A Causa se torna visível como efeito, mas a Essência ou
Substância ainda é a Palavra, Espírito ou Consciência.
“Nesse sentido, entendemos que não existe um universo espiritual e um mundo material. O
que aparece como nosso mundo é a Palavra que se fez carne, o Espírito tornado visível, ou
a Consciência expressa como ideia.
Todo o erro que existe ao longo dos tempos baseia-se na teoria ou crença de dois mundos,
um Reino Celestial, ou Vida Espiritual, e outro um mundo material ou existência mortal,
cada um separado do outro.” 1
1 – OCI, p. 4: 4- 7
João 1: 1-3, 14, 16
1 - No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
2 - Ele estava no princípio com Deus.
3 - Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
14 - E o Verbo foi feito carne, e habitou entre nós, (e nós contemplamos sua glória, como a glória
do unigênito do Pai), cheio de graça e verdade.
16 - E de sua plenitude todos nós recebemos, e graça por graça.

“Vamos começar com o entendimento de que nosso mundo não é errado, mas sim que o
universo em que vivemos é o reino da realidade sobre a qual o homem mantém um
conceito falso. O trabalho de trazer saúde e harmonia para nossa experiência não é, então,
livrar-se ou mesmo mudar um universo material e mortal, mas corrigir o conceito finito de
nossa existência.” 2
2 – OCI, p. 4: 9
I João 1: 1-5
1 - Aquilo que era desde o princípio, que temos ouvido, que temos visto com nossos olhos, que
temos observado, e nossas mãos tem manejado, da Palavra da vida;
2 - (Porque a vida foi manifestada), e nós a temos visto, e damos testemunho, e vos anunciamos
essa vida eterna, que estava com o Pai, e foi manifestada a nós;)
3 - Aquilo que temos visto e ouvido declaramos a vós, para que também vós possais ter -
comunhão conosco; e verdadeiramente nossa comunhão é com o Pai, e com seu Filho Jesus
Cristo.
4 - E estas coisas vos escrevemos, para que a vossa alegria possa ser completa.
5 - Então esta é a mensagem que dele ouvimos, e vos declaramos: Que Deus é luz, e não há nele
treva alguma.

“A Vida que é Deus é a nossa Vida. Existe apenas uma Vida e esta é a Vida de todo Ser, de
todo indivíduo. Individualizamos esta Vida Eterna, e não há menos Deus em um do que em
outro, e esta Vida é isenta de doença e morte em todos. Nossa Consciência dessa Verdade
é a Influência Curadora dentro de nós.
“Existe apenas uma Consciência, Deus. Individualizamos essa Consciência Onipotente,
Onisciente; portanto, nossa Consciência é o auxílio sempre presente em todas as
circunstâncias. Por esse motivo, não oramos ou contatamos algum Ser distante, mas
percebemos a Onipresença da Consciência Divina como nossa Consciência, e então
abandonamos o aparente problema. A percepção dessa Verdade nos estabelece na
Consciência da Presença da Vida, da Verdade, de Deus. A compreensão da Unidade da
Consciência como nossa Consciência, da Vida como nossa vida, é a Verdade Eterna.” 3
3 – OCI, p. 20: 1- 2

PARTE II
João 10: 1-5, 14-18, 24-30
1 - Na verdade, na verdade, eu vos digo: Aquele que não entra pela porta no aprisco das ovelhas,
mas sobe por outros caminhos, esse é ladrão e salteador.
2 - Mas o que entra pela porta é o pastor das ovelhas.
3 - A este o porteiro abre, e as ovelhas ouvem a sua voz; e ele chama as suas próprias ovelhas pelo
nome, e as conduz para fora.
4 - E, quando ele coloca para fora as suas ovelhas, vai adiante delas, e as ovelhas o seguem,
porque elas conhecem a sua voz.
5 - E não seguirão um estranho, mas fugirão dele; porque elas não conhecem a voz dos estranhos.
14 - Eu sou o bom pastor, e conheço as minhas ovelhas, e das minhas sou conhecido.

15 - Assim como o Pai me conhece, também eu conheço o Pai; e eu dou a minha vida pelas
ovelhas.
16 - E eu tenho outras ovelhas que não são deste aprisco; a essas também me importa conduzir, e
elas ouvirão a minha voz; e haverá um rebanho, e um pastor.
17 - Por isto o meu Pai me ama, porque dou a minha vida para que possa tomá-la novamente.
18 - Nenhum homem a tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou. Eu tenho poder para a dar, e eu
tenho poder para tomá-la novamente. Esse mandamento eu recebi de meu Pai.
24 - Então, vindo os judeus o rodearam, e disseram-lhe: Até quando tu irás deixar-nos em dúvida?
Se tu és o Cristo, dize-nos claramente.
25 - Respondeu-lhes Jesus: Já vos tenho dito, e não o credes; as obras que eu faço em nome de
meu Pai, essas testemunham de mim.
26 - Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas, como eu já vos tenho dito.
27 - As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem;
28 - e dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e nenhum homem as arrancará da minha
mão.
29 - Meu Pai, que as deu a mim, é maior do que todos; e nenhum homem pode arrancá-las da mão
de meu Pai.
30 - Eu e o meu Pai somos um.

“Tanta atenção foi dada à fé em Deus para fazer algo por nós, ou fé em um curador ou
professor, que descuidamos da grande verdade: o erro não é real - não há matéria, uma vez
que a substância da matéria é realmente a mente.
“Estamos aprendendo com os cientistas físicos e com os metafísicos que o que foi
denominado matéria é uma má interpretação da mente. A mente é o instrumento de Deus,
e Deus é Espírito; portanto, tudo o que existe é Substância Espiritual, independente do
nome ou da natureza atribuída a ela por sentido finito (o texto aqui não é tão claro como
em tantos outros livros do autor; sim, a mente é o instrumento de Deus, mas para o
homem comum, poderíamos dizer que a mente pode vir a ser tal instrumento. A
Verdadeira Substância é Espiritual, mas não podemos conhecê-la com a mente, somente se
a mente estiver a serviço da Consciência Realizada, Desperta. Do jeito que foi exposto aqui,
é muito fácil para o iniciante assimilar conceitos confusos. É bom sempre ter muito claro
que “mental” não tem nada a ver com “espiritual”, são conceitos distintos – nota do trad.
G. S.).” 4
4 – OCI, p. 31: 4- 5
Hebreus 11: 1,3

1 - Ora, a fé é a substância das coisas pelas quais esperamos, a evidência das coisas não vistas.

3 - Através da fé entendemos que os mundos foram moldados pela palavra de Deus; de modo que
as coisas que são vistas não foram feitas das coisas que aparecem.
 “Através da educação falsa (mental!!!), que constitui um senso finito, chegamos a temer
certos indivíduos, coisas e condições, sem perceber que, como chegam até nós pela via da
Consciência, todos eles são o Ser de Deus, A Consciência aparecendo, a Substância do
Espírito. A consciência material (mental!!!) é o senso finito e falso que contempla o
universo e o homem como limitados, como o bem e o mal. A Consciência Espiritual é a
Consciência do indivíduo como Ser de Deus, como tendo apenas a Mente de Deus e o
Corpo do Espírito. Ela reconhece o universo inteiro como aparente e governado pelo
Princípio Divino. Consciência Espiritual é a capacidade de enxergar a realidade além da
aparência. É o reconhecimento e a percepção de que, como Deus é a nossa Mente (!!!),
tudo o que nos aparece está em e é de Deus, que é a nossa Única Consciência (mais uma
vez chamo a atenção: o Joel maduro deixa bem claro que “espiritual” não é “mental”. O
universo visível é mental, a matéria tem sua substância mental, nossa percepção dos
sentidos é mental. “Consciência” é Espírito, não é “mente”. Neste livro, em particular, esses
conceitos ficam difusos e confusos, muito confusos – nota do trad. G. S.).” 5
5 – OCI, p. 32: 2

PARTE III
Gálatas 5: 16-25
16 - Isto vos digo: Andeis no Espírito, e não satisfareis os desejos da carne.
17 - Porque os desejos da carne se opõem aos do Espírito, e os do Espírito contra os da carne, pois
opõem-se um ao outro, a fim de que não consigais fazer o que quereis.
18 - Porém, se deixardes que o Espírito vos guie, já não estais sob a lei.
19 - Ora, as obras da carne são manifestas e aqui estão: Adultério, fornicação, impureza, lascívia,
20 - idolatria, feitiçaria, ódio, discórdia, rivalidade, ira, porfia, rebeliões, heresias,
21 - invejas, homicídios, bebedeiras, orgias e outras coisas semelhantes. A respeito dessas coisas
vos falo, como já vos falei outrora, que os que praticam tais coisas não hão de herdar o reino de
Deus.
22 - Mas o fruto do Espírito é: Amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fé,
23 - brandura, temperança; contra essas coisas não há lei.
24 - Pois aqueles que são de Cristo já crucificaram a carne com as paixões e concupiscências.
25 - Se vivemos pelo Espírito, andemos também no Espírito.

“Nossa Existência Real é como Espírito, e somente no grau em que percebemos nossa
Existência Real como Espírito, descartamos o falso sentido material da vida. Então vemos
que a vida estrutural do homem, animal e planta é apenas o falso senso da existência; que
nossa preocupação com as chamadas necessidades da vida material tem sido
desnecessária; que, apesar das belezas que contemplamos serem sinais da Criação de Deus,
eles não são a Criação Espiritual e Perfeita; que doença, velhice e morte não fazem parte da
Vida Real. Quando chegamos a esse Estado de Consciência, começamos a ter vislumbres da
Existência Espiritual e Eterna, intocada por condições materiais ou pensamentos mortais. Se
nos voltamos do mundo que vemos, ouvimos, provamos, tocamos e cheiramos, temos
visões inspiradas que mostram a Terra da Criação de Deus.
“No Trabalho de Cura, devemos nos afastar do universo estrutural que vemos. Devemos
lembrar que não somos chamados a curá-lo, alterá-lo, melhorá-lo, corrigi-lo ou salvá-lo.
Antes de tudo, devemos perceber que existe apenas como ilusão, como o falso senso de
vida. Deste ponto de vista na Consciência, contemplamos, através do Sentido Espiritual, a
"casa não feita por mãos, eterna nos céus".’” 6
6 – OCI, p. 21: 1- 2

Gálatas 6: 7-8
7 - Não vos enganeis; de Deus não se zomba; porque tudo o que o homem semear, isso também
colherá.
8 - Pois aquele que semeia na sua carne, da carne colherá a corrupção; mas aquele que semeia no
Espírito, do Espírito colherá a vida eterna.

“Todas as noites, devemos perceber que nosso descanso não encerra a atividade de Deus
em nossa experiência, mas que o Amor é a influência protetora e a substância de nosso
descanso. A Consciência está transmitindo suas ideias para nós mesmo durante o sono, e
esse Princípio é a lei norteadora pela noite toda. Nada de fora pode entrar na Consciência
para contaminar, e essa Verdade monta guarda em nossos portais mentais, para admitir
apenas a Realidade e suas Harmonias.” 7
“O Reino de Deus não consiste de mais e melhor matéria, nem necessariamente inclui um
vocabulário maior da Verdade. No entanto, os frutos da compreensão espiritual são maior
harmonia, paz, prosperidade, alegria e mais companheirismo e relacionamentos ideais.” 8
8 – OCI, p. 7: 4

PARTE IV
Isaías 6: 1-7
1 - No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi também o Senhor assentado sobre um trono, alto e
exaltado; e o seu séquito enchia o Templo.
2 - Acima estavam os serafins. Cada um tinha seis asas; com duas cobriam sua face e com duas
cobriam seus pés e com duas voavam.
3 - E um clamava aos outros, dizendo: Santo, santo, santo, é o SENHOR dos exércitos; toda a terra
está cheia da sua glória.
4 - E os umbrais da porta moveram-se à voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça.
5 - Então disse eu: Ai de mim! Porque eu estou arruinado. Porque sou um homem de lábios
impuros e habito no meio de um povo de lábios impuros. Porque meus olhos têm visto o Rei, o
SENHOR dos Exércitos.
6 - Então, voou um dos serafins em minha direção, tendo uma brasa viva em sua mão, a qual ele
tinha tirado do altar com uma tenaz.
7 - E ele colocou sobre a minha boca e disse: Veja! Isto tocou teus lábios e tua iniquidade é
removida, e teu pecado purificado.

“Por que somos tão lentos em nos libertar de doenças, discórdias e outras condições
materiais? É inteiramente por causa de nossa incapacidade de compreendermos a grande
revelação de que não há realidade no erro.” 9
9 – OCI, p. 31: 3

Isaías 1: 18
18 - Vinde agora, e vamos debater juntamente a respeito, diz o SENHOR. Embora vossos pecados
sejam como escarlate, eles serão tão brancos como neve. Embora eles sejam vermelhos como
carmesim, eles serão como lã.

“Deus desenvolveu o mundo e tudo o que nele existe. O que contemplamos através dos
sentidos não é esse mundo, mas o conceito falso e finito do mundo da Criação de Deus.
Elevando a Consciência, começamos a perceber o Universo Espiritual e algo do seu
propósito.” 10
10 – OCI, p. 24: 3
Isaías 65: 17-19, 21, 25
17 - Porquanto, eis que eu crio novos céus e uma nova terra; e a anterior não será lembrada e nem
virá à mente.
18 - Porém, sejais felizes e regozijai-vos para sempre naquilo que eu crio. Porquanto, eis que eu
crio para Jerusalém um júbilo, e para o seu povo, uma alegria.
19 - E, eu regozijarei em Jerusalém e me alegrarei em meu povo. E a voz de choro, não será mais
nela ouvida, nem a voz de clamor.
21 - E eles construirão casas e nelas habitarão; e eles plantarão vinhas, e comerão dos seus frutos.
25 - O lobo e o cordeiro se alimentarão juntos; e o leão comerá palha como o novilho, e pó será a
comida da serpente. Eles não ferirão, nem farão destruição em todo o meu santo monte, diz o
SENHOR.

“Nesta Consciência, Deus é considerado a Luz Interior, ou ao menos essa Luz é sentida
como uma Emanação de Deus. Deus é sentido como Presença ou Influência Divina Interior.
Essa Presença pode ser sentida por aqueles que entram em contato com o homem que
encontrou seu Eu Interior. Isso se reflete em sua saúde e sucesso. Isso irradia dele assim
como os raios irradiam do Sol (aos leitores de primeiro contato, cabe a observação:
“interior” aqui tem um sentido figurado, didático, não está literalmente “dentro” de nada...
Poderíamos dizer “dentro da Consciência”, mas é a própria Consciência. Na realidade
Espiritual, não há “dentro” ou “fora”, não há a concepção da dimensão do espaço/tempo. O
termo é enfatizado somente por causa da fortíssima tendência mundana de procurar a
espritualidade “fora”, e aí, comumente é fora mesmo – nota do trad. G. S.).” 11
11 – OCI, p. 26: 4
“Ao encontrar sua Vida Interior, esse homem encontrou Paz, Alegria, Harmonia, Segurança.
Mesmo no meio de um mundo falido, ele permanece imóvel, intocado - a própria Presença
do Ser Imortal.” 12
12 – OCI, p. 27: 1
“Nesta Consciência, o sentido finito desaparece e a visão é sem limites. A Vida é vista e
entendida como forma irrestrita e ilimitada beleza. Até a Sabedoria das eras está abarcada
em um momento. A morte desaparece, e mais uma vez vemos aqueles previamente
separados de nós por essa suposta barreira intransponível. Esta comunhão não é a
comunicação como entendida no ensino do espiritismo, mas uma Consciência da Vida
Eterna, intocada pela morte. É a Realidade da Imortalidade, vista e compreendida. É uma
visão da Vida, sem começo e sem fim. É a Realidade trazida à luz. Nesta Consciência, não há
barreiras físicas de tempo e espaço. A visão abrange o universo. Ela une o tempo e a
eternidade. Inclui todo Ser.” 13
13 – OCI, p. 27: 3

LIÇÃO 11: LEI

PARTE I
Isaías 44: 6-8, 23-24
6 - Assim diz o SENHOR, o Rei de Israel e seu Redentor, o SENHOR dos Exércitos. Eu sou o
primeiro e eu sou o último, e fora de mim não há Deus.
7 - E quem, como eu, chamará e declarará isto e disporá isto em ordem para mim, uma vez que
estabeleci os povos antigos? E as coisas que estão vindo e virão, deixe-os mostrá-las.
8 - Não temais vós, nem estejais com medo. Não tenho eu te anunciado desde aquele tempo e o
tenho declarado? Vós sois, minhas testemunhas. Existe um Deus além de mim? Verdadeiramente
não há nenhum Deus, eu não conheço nenhum.
23 - Cantai, ó vós, céus, porque o SENHOR tem feito isto. Gritai, vós partes baixas da terra. Irrompei
em canto, vós montes, ó floresta, e cada árvore dela, porque o SENHOR tem redimido Jacó e
glorificado a si mesmo em Israel.
24 - Assim diz o SENHOR, teu Redentor, e aquele que te formou desde o útero: Eu sou o SENHOR
que faz todas as coisas, que estende os céus sozinho, que sozinho posiciona a terra.

“O Primeiro Mandamento, ‘Tu não terás outros deuses diante de mim’, é uma
admoestação para olharmos para uma Fonte para o nosso bem e indica que Eu ou EU SOU
é essa Fonte. A esta lei todos devem obedecer. Eu sou o Único a quem deves obedecer. Se
eu vivesse na constante Consciência de minha verdadeira identidade, seria impossível para
qualquer um interferir na minha demonstração de vida harmoniosa, frutífera e eterna, e se
os homens sempre atentassem ao Primeiro Mandamento, a viagem para o Reino de Deus
seria rápida.
“A obediência a este comando requer disciplina mental estrita. Isso significa que toda vez
que você for tentado a colocar confiança em um poder fora de si mesmo, você deve
argumentar mentalmente consigo mesmo (usar a lei) até que tenhas se trazido de volta à
presença e ao poder de sua própria consciência. Essa guerra mental é a lei - a letra da
Verdade - e sempre leva ao Espírito da Verdade quando fielmente seguida. Este, portanto,
o Primeiro Mandamento, é uma lei que você deve literalmente obedecer - não ter outra
presença ou poder além da Consciência Universal, que é a consciência do indivíduo, de
você. Você existe como Consciência Espiritual Infinita e Individual. Você não é corpo. Você
não é mente limitada ou mentalidade. Você é Consciência.” 1
1 – IEDE
Isaías 45: 5-6, 12
5 - Eu sou o SENHOR e não há ninguém mais, não há outro Deus fora de mim. Eu te cinjo, embora
tu não me tenhas conhecido.
6 - Para que eles possam saber, desde o nascer do sol e desde o oeste, que não há outro fora de
mim. Eu sou o SENHOR e não há outro.
12 - Eu tenho feito a terra e criado o homem sobre ela. Eu, precisamente, minhas mãos, têm
estendido os céus e todo seu exército eu tenho comandado.

“O que é este “Eu” que possui corpo, negócio, casa, talento, gênio? Ele não é corpo. Pés,
braços, pernas, cabeça - estes são meus. Mas o que é este "Eu" ou "Mim" que os possui?
Existe apenas um 'Eu', um Ego, uma Consciência. Isto é, Deus. ‘Eu’ sou, portanto, universal.
É o 'Eu' de mim - Ego individual aparecendo como você, como eu, como todos os chamados
homens e mulheres individuais.
"A existência individual é o desdobramento contínuo da experiência de dentro de seu
próprio ser. Nada e ninguém existe fora de sua própria consciência. O que vemos como
pessoa e como coisa é a idéia da realidade se desdobrando como nossa consciência.
“ Em todo universo só existe Um Poder, e Eu sou essa Lei e Poder. A Consciência que Eu
sou, o Único Eu ou Mim, este é o Único Poder e, portanto, Todo Poder é Bom - e ao lado de
Mim não há poder. Todo mal é, portanto, um conceito errado do Poder Único, o Poder
Todo Bom que Eu sou. ” 2
2 – IEDE
Êxodo 3: 14-15
14 - E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU, e ele disse: Assim dirás aos filhos de Israel: EU
SOU me enviou a vós.
15 - E Deus disse mais a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: O SENHOR Deus de vossos pais,
o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vós. Este é o meu nome para
sempre, e este é meu memorial para todas as gerações.

“Só existe Um Poder. Este é o significado do Primeiro Mandamento. Temer ou odiar outro
poder é perder o domínio que Deus lhe concedeu.
"Não existe tal coisa como o bem superando o mal; nem Deus curando suas doenças; nem
Deus reformando os pecadores. Supere a falsa teologia aqui e agora, aceitando o Primeiro
Mandamento". 3
3 – IEDE

PARTE II
Isaías 41: 10-13
10 - Não temas tu, porque eu estou contigo. Não estejas aterrorizado, porque eu sou teu Deus. Eu
te fortalecerei. Sim, eu te ajudarei. Sim, eu te susterei com a mão direita da minha justiça.
11 - Eis que todos eles que estavam enfurecidos contra ti serão envergonhados e confundidos.
Eles serão como nada, e aqueles que lutam contra ti perecerão.
12 - Tu os buscarás e não os encontrarás, aqueles que lutaram contigo. Aqueles que guerreiam
contra ti serão como nada, e como coisa nenhuma.
13 - Porque eu, o SENHOR teu Deus, segurarei tua mão direita, dizendo-te: Não temas, eu te
ajudarei.

“Você não está aprendendo mais Verdade. Você está se revelando, se desdobrando como
Consciência Individual Infinita e você é a Luz do mundo. Existe apenas uma Verdade e - EU
SOU ESSA - e ela aparece como facetas infinitas.” 5
5 – IEDE
Isaías 43: 1, 2, 3-(.)
1 - Porém, agora, assim diz o SENHOR que te criou, ó Jacó; e aquele que te formou, ó Israel: Não
temas, porque eu te redimi. Eu te chamei pelo teu nome. Tu és meu.
2 - Quando tu passares através das águas, eu estarei contigo. E através dos rios, eles não te
submergirão. Quando caminhares através do fogo, tu não serás queimado, nem a chama acenderá
sobre ti.
3 - Porque eu sou o SENHOR teu Deus, o Santo de Israel, teu Salvador. Eu dei o Egito por teu
resgate, a Etiópia e Seba por ti.

“Temores definidos existem no pensamento de muitos: medo do pecado ou de suas

consequências; medo da doença e seus efeitos finais; medo dos pensamentos de outras
pessoas. Lembre-se de que isso é idolatria. Existe apenas Um Poder, e esse é a Mente, que
é a Mente do indivíduo - de você - e essa Mente é a Única Lei para você e para tudo o que
diz respeito a você. ” 6
6 – IEDE
João 13: 34-35
34 - Um novo mandamento eu vos dou: Que vos ameis uns aos outros; assim como eu vos amei,
que vós também vos ameis uns aos outros.
35 - Nisto todos os homens conhecerão que sois meus discípulos, se tiverdes amor uns aos
outros.
"Com esta compreensão, não pode haver tal coisa como má prática, ou a transferência de
pensamentos malignos de uma pessoa para outra, ou os pensamentos de um indivíduo
exercendo influência mental sobre outro. Se alguém aceita a crença de que o pensamento
de outro pode controlá-lo, ele não alcançou a realização de que só existe Um Poder e que a
Mente dele mesmo é esse Poder.
“A má prática é a única base do erro, mas esse mesmerismo universal desaparece à luz do
Primeiro e do Segundo Mandamento.” 7
João 14: 1-6
1 - Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.
2 - Na casa de meu Pai há muitas mansões; se não fosse assim, eu vo-lo teria dito. Eu vou preparar-
vos um lugar.
3 - E quando eu for e vos preparar um lugar, eu voltarei novamente, e vos receberei para mim
mesmo, para que, onde eu estou, ali possais estar vós também.
4 - E para onde eu vou vós sabeis, e o caminho vós conheceis.
5 - Disse-lhe Tomé: Senhor, nós não sabemos para onde vais, e como nós podemos conhecer o
caminho?
6 - Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.

João 15: 5-12

5 - Eu sou a videira, vós sois os ramos; quem permanece em mim, e eu nele, esse dá muito fruto;
porque sem mim nada podeis fazer.
6 - Se alguém não permanece em mim, ele é lançado fora como um ramo, e murcha; e homens os
recolhem, e os lançam no fogo, e eles são queimados.
7 - Se vós permanecerdes em mim, e as minhas palavras permanecerem em vós, pedireis o que
quiserdes, e vos será feito.
8 - Nisto é glorificado o meu Pai, que deis muito fruto; e assim sereis meus discípulos.

9 - Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.

10 - Se vós guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor, do mesmo modo

como eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.
11 - Estas coisas vos tenho dito para que a minha alegria permaneça em vós, e para que a vossa
alegria seja completa.
12 - Este é meu mandamento: Que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.

“A vida se torna uma aventura quando percebemos a Presença do Cristo. Não há mais
preocupação ou ansiedade por alguma pessoa "lá fora" ou por alguma circunstância ou
condição. A vida agora é vivida um momento de cada vez e esse momento é Agora e esse
momento é o momento de Deus.
“Se sua vida não é uma aventura Agora; se você não está vivendo em uma alegre
expectativa, uma segurança confiante, então, ainda há uma preocupação por alguém ou
algo "lá fora", em vez de um relaxamento na consciência de que toda a Vida é auto-
sustentada. Você não é necessário para a demonstração da vida ou segurança de ninguém.
Sua conscientização desta verdade ajudaria a libertar qualquer pessoa que você possa estar
mantendo sob a crença da dependência humana. Quando uma via de suprimento se fecha,
outra se abre para preencher este momento com a Plenitude de Deus - contanto que a
pessoa permaneça na Consciência da Presença. O mundo se torna seu lugar de lazer
quando você perde o medo e a preocupação no reconhecimento da Presença do Espírito de
Cristo.” 8
8 – IEDE

PARTE III
Mateus 5: 17, 43- 48
17 - Não penseis que eu vim destruir a lei ou os profetas; eu não vim para destruir, mas para
cumprir.
3 - Ouvistes que foi dito: Amarás o teu próximo, e odiarás o teu inimigo.
44 - Eu, porém, vos digo: Amai os vossos inimigos, abençoai os que vos amaldiçoam, fazei o bem
aos que vos odeiam, e orai pelos que vos tratam com maldade, e vos perseguem;
45 - para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus; porque ele faz que o seu sol se levante
sobre maus e bons, e faz chover sobre justos e injustos.
46 - Pois, se amardes os que vos amam, que recompensa tereis? Não fazem os publicanos o
mesmo?
47 - E, se saudardes somente os vossos irmãos, o que fazeis mais que os outros? Da mesma forma
até os publicanos?
48 - Sede vós, pois, perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está no céu.

“Acho necessário repetir que você não fará nenhum progresso espiritual até que reconheça
que a sua Mente é a Única Lei para seus assuntos. Não há nada fora ou além de você agindo
sobre sua saúde ou corpo. Se houver discórdia ou desarmonia, você mesmo deve perceber
que o mesmerismo dos sentidos não pode usá-lo como alvo ou vítima. É verdade que o erro
dos sentidos não é pessoal; não é você o pecador ou o pensador errado - mas é você quem
está aceitando alguma sugestão, que por sua vez se manifesta como pecado, medo ou
doença. Às vezes, o mal chega até nós disfarçado de bem.
“Assumir os problemas e fardos dos outros é uma bela maneira de permitir a entrada de
discórdias. Nossa tarefa deve ser a realização da liberdade de todos - mesmo daqueles que
parecem exteriormente escravos dos sentidos. Simpatizar ou ter pena deles é aceitar a
condição como real, e isso abre nosso pensamento para muitos erros. De uma forma ou de
outra, você está aceitando a sugestão de erro - e geralmente é através de alguma forma de
amor ou ódio humano.” 9
9 – IEDE
Mateus 22: 35-40
35 - Então um deles, que era mestre da lei, perguntou-lhe, provando-o, dizendo:
36 - Mestre, qual é o grande mandamento na lei?
37 - Respondeu-lhe Jesus: Tu amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua
alma, e de toda a tua mente.
38 - Este é o primeiro e grande mandamento.
39 - E o segundo é semelhante a este: Tu amarás o teu próximo como a ti mesmo.
40 - Desses dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.

"Acorde. Quero dizer, acorde neste minuto. Veja seu amor ou ódio humano como uma
sugestão hipnótica. Veja pelo que é e pare de ser manipulado por ela. Pare sua simpatia e
piedade pelos gregos em guerra, os armênios famintos ou os judeus perseguidos. Isso não o
deixará com o coração duro, mas permitirá que você perfure o véu da ilusão e, assim, ajudará o
pensamento receptivo. Sua simpatia apenas fixará a condição com mais firmeza em
pensamento. Se você tiver pena de seu paciente, você não o curará. ‘Solte-o e deixe-o ir’ - ou
você não pode fazer isso?
“Em conexão com os assuntos do mundo hoje, precisamos nos lembrar de certas leis bíblicas,
que normalmente não são consideradas em conexão com eventos nacionais e internacionais.
Por exemplo, ‘tudo o que o homem semear, isso ele também colherá’. Isso é ensinado como
uma Lei de Cristo. Esta Lei é realmente obrigatória para você? É obrigatório para os homens
individualmente e coletivamente? É verdade que, se semearmos a escravidão, o roubo e a
injustiça sobre aqueles que não podem se defender, seremos explorados - vingados? Parece
que sim a partir desta Lei. Jesus disse: ‘Vá e não peques mais, para que não te suceda coisa
pior.’ Se isto é verdade, não podemos ver uma razão para os males que agora estão sendo
sofridos pelas nações que são culpadas há séculos por esses crimes? Se é verdade que o que
você semear, você colherá, é claro que não precisamos ir mais longe para descobrir a razão dos
males do mundo e a solução.” 10
10 – IEDE
Mateus 25: 31-45
31 - Quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então ele se
assentará no trono da sua glória.
32 - E diante dele serão reunidas todas as nações; e ele separará umas das outras, como o pastor
separa suas ovelhas dos bodes.
33 - E ele colocará as ovelhas à sua mão direita, mas os bodes à esquerda.
34 - Então o Rei dirá aos que estiverem à sua mão direita: Vinde, benditos de meu Pai, herdai o
reino que vos está preparado desde a fundação do mundo.
35 - Porque eu tive fome, e deste-me de comer; eu tive sede, e deste-me de beber; eu era um
estrangeiro, e me acolhestes;
36 - despido, e me vestistes; eu estava enfermo e me visitastes; eu estive preso, e fostes até mim.
37 - Então os justos lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, e te
alimentamos? Ou com sede, e te demos de beber?
38 - E quando nós te vimos estrangeiro, e te acolhemos? Ou despido, e te vestimos?
39 - E quando te vimos enfermo ou na prisão, e fomos visitar-te?
40 - E, respondendo o Rei, lhes dirá: Na verdade eu vos digo que quando o fizestes ao menor
destes meus irmãos, a mim o fizestes.
41 - Então dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Apartai-vos de mim, malditos, para
dentro do fogo eterno, preparado para o diabo e seus anjos.
42 - Porque eu tive fome, e não me destes de comer; eu tive sede, e não me destes de beber;
43 - eu era um estrangeiro, e não me acolhestes; despido, e não me vestistes; enfermo e na prisão,
e não me visitastes.
44 - Então eles também lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, ou com
sede, ou um estrangeiro, ou despido, ou enfermo ou na prisão, e não te servimos?
45 - Então ele lhes responderá, dizendo: Na verdade eu vos digo que quando não fizestes ao menor
destes, não o fizeste a mim.

“Se é uma lei que se uma nação coloca outra em escravidão para si mesma; se explora os bens
e recursos de outras terras; se controla o outro de forma a impedir a educação, cultura,
liberdade espiritual e econômica de povos inteiros - então não está claro por que tantas nações
imperiais - isto é, países que possuem e exploram impérios estrangeiros devem eventualmente
estar pagando a conta agora? Sob esta lei cristã, o explorador não seria eventualmente
explorado? Os cidadãos dessas nações exploradoras, por sua silenciosa aquiescência, não
seriam parte da punição?
“Em filosofia, isso é chamado de lei de causa e efeito; na filosofia oriental, é conhecido como
Karma, ou pagamento pelos pecados e recompensas pelo bem. Karma é a lei de Cristo de "tudo
o que um homem semear, ele também colherá" é a lei filosófica de causa e efeito. 11
11 – IEDE
“Se tudo isso for verdade, o caos de hoje não será resolvido por acordos humanos, nem por
orações a Deus para deixar de lado as leis da Escritura. Um caminho sozinho está aberto.
'portanto, convertei-vos, e vivei'. Quando os povos do mundo renunciarem às más práticas de
seus governos e adotarem uma política de amor igual a toda a humanidade - só então
aparecerá a harmonia individual, nacional e internacional. ‘Pense nestas coisas’. 12
12 – IEDE

PARTE IV
João 10: 24-38
24 - Então, vindo os judeus o rodearam, e disseram-lhe: Até quando tu irás deixar-nos em dúvida?
Se tu és o Cristo, dize-nos claramente.
25 - Respondeu-lhes Jesus: Já vos tenho dito, e não o credes; as obras que eu faço em nome de
meu Pai, essas testemunham de mim.
26 - Mas vós não credes, porque não sois das minhas ovelhas, como eu já vos tenho dito.
27 - As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu as conheço, e elas me seguem;
28 - e dou-lhes a vida eterna, e nunca hão de perecer, e nenhum homem as arrancará da minha
mão.
29 - Meu Pai, que as deu a mim, é maior do que todos; e nenhum homem pode arrancá-las da mão
de meu Pai.
30 - Eu e o meu Pai somos um.
31 - Então, os judeus pegaram outra vez pedras para o apedrejarem.
32 - Respondeu-lhes Jesus: Muitas obras boas da parte de meu Pai eu vos tenho mostrado; por
qual dessas obras me apedrejais?
33 - Os judeus responderam, dizendo-lhe: Não te apedrejamos por alguma obra boa, mas pela
blasfêmia, porque, sendo tu homem, te fazes Deus.
34 - Respondeu-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses?
35 - Se ele os chamou de deuses a quem veio a palavra de Deus, e a escritura não pode ser
anulada,
36 - àquele a quem o Pai santificou, e enviou ao mundo, dizeis vós: Tu blasfemas, porque eu disse:
Eu sou filho de Deus?
37 - Se eu não faço as obras de meu Pai, não acrediteis em mim.
38 - Mas, se as faço, ainda que não creiais em mim, crede nas obras; para que saibais e creiais que
o Pai está em mim, e eu, nele.

“Cada ideia espiritual realizada em sua consciência encontrará manifestação e expressão. Não
que a manifestação seja externa a você, mas se torna um objeto ou expressão de
desdobramento subjetivo. Esta é uma Lei, uma Lei Espiritual: não pode haver mudança externa
sem mudança interna.
“Na medida em que sua consciência se aproxima da de João, o discípulo amado, você é capaz
de captar a visão da Vida Espiritual e suas formações Espirituais. Você então discerne 'o templo
não feito por mãos' - o corpo Espiritual, Saúde e Plenitude.” 13
13 – IEDE
João 19: 6-11
6 - Quando os principais sacerdotes e os oficiais o viram, gritaram, dizendo: Crucifica-o, crucifica-
o. Disse-lhes Pilatos: Tomai-o vós, e crucificai-o, porque nenhuma culpa eu acho nele.
7 - Responderam-lhe os judeus: Nós temos uma lei, e, segundo a nossa lei, ele deve morrer, porque
ele se fez Filho de Deus.
8 - E Pilatos, quando ouviu essa palavra, ele ficou mais atemorizado;
9 - e entrou outra vez na sala de julgamento, e disse a Jesus: De onde és tu? Mas Jesus não lhe
deu resposta.
10 - Disse-lhe, então, Pilatos: Tu não falas comigo? Não sabes tu que tenho poder para te
crucificar, e tenho poder para te soltar?
11 - Jesus respondeu: Tu não poderias ter poder contra mim, se de cima não te fora dado; por isso
aquele que me entregou a ti, maior pecado tem.

“Não há poderes malignos a serem superados, destruídos ou removidos. Só há Um Poder. Eu

sou essa Consciência individual. Eu sou a Lei para o meu ser. Eu sou o governo do meu corpo e
dos meus negócios. Porque 'Eu e meu Pai somos Um' e esse Um é Deus, Eu sou a Lei da
harmonia eterna para o meu universo.
“Exatamente onde você esta me vendo ou eu estou lhe vendo, bem aí, está a Única Vida, a
Única Alma, chamada Deus; aparecendo infinitamente como um indivíduo. Somente na
realização da Vida Única Universal, expressando-se como você, poderás experienciar a
Imortalidade.
“Somente neste sentido você pode conhecer a abundância. Nenhum contato precisa ser feito
com algum princípio ou Deus, pois você é este Princípio, esta Mente, e a realização desta
Verdade faz com que a Totalidade do Ser de Deus flua conscientemente como você. A Verdade
aparece como você. A Vida aparece como você. A Alma se revela como você. Esta Verdade é a
Verdade do ser individual - de você e de mim.” 14
14 – IEDE
I João 3: 1-3
1 - Contemple, que tipo de amor o Pai nos outorgou, que fôssemos chamados filhos de Deus.
Portanto, o mundo não nos conhece, porque não o conheceu.
2 - Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não se manifestou o que haveremos de ser. Mas
sabemos que, quando ele aparecer, haveremos de ser semelhantes a ele; porque haveremos de vê-
lo assim como ele é.
3 - E qualquer homem que tem nele esta esperança purifica-se a si mesmo, assim como ele é puro.

“A base da cura metafísica é que nem o pecado, nem a doença, nem a morte existem como
realidade. Eles não têm existência, exceto como ilusões dos sentidos. Portanto, seria tolice
usar qualquer poder - material, mental ou Espiritual - para superar ou destruir aquilo que
não tem existência real.
“A Cura Espiritual é a realização da Unidade desse Deus Único.
“Tudo o que acontece no tratamento é a realização do praticante de que tudo o que existe,
é Deus.” 15
15 – IEDE
I João 4: 7-8, 18-21

7 - Amados, amemo-nos uns aos outros; porque o amor é de Deus; e qualquer que ama é nascido de

Deus e conhece a Deus.

8 - Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.

18 - Não há temor no amor, mas o amor perfeito lança fora o medo; porque o medo traz tormento.
Aquele que teme não é perfeito em amor.
19 - Nós o amamos porque ele primeiro nos amou.
20 - Se um homem diz: Eu amo a Deus, e odeia seu irmão, é mentiroso. Porque se ele não ama seu
irmão, a quem viu, como pode amar a Deus, a quem não viu?
21 - E este mandamento temos dele: que aquele que ama a Deus, ame também o seu irmão.

“Um Poder: esta é a essência do Novo Testamento. Revela primeiro que só existe Um Poder
e que este Um é Bom; em segundo lugar, revela que Eu sou esse Poder - Eu sou a Lei para o
meu universo, corpo, negócios e saúde.” 16
16 – IEDE

LIÇÃO 12: ONIPRESENÇA

PARTE I
Gênesis 12: 1-2
1 - Ora, o SENHOR havia dito a Abrão: Sai-te do teu país, e da tua parentela, e da casa de teu pai,
para uma terra que eu te mostrarei.
2 - E eu farei de ti uma grande nação, e eu te abençoarei, e farei teu nome grande; e tu serás uma
bênção.

“Na Bíblia, encontramos os personagens Moisés, Isaías, Jesus e Paulo. Nós devemos
perceber que Moisés representa o Estado de Consciência do Líder, ou Liderança; Isaías nos
apresenta a Profecia; Jesus mostra a Consciência do Messias, ou a Graça Salvadora e
Curadora; Paulo traz a Consciência do Mensageiro, do Pregador ou Professor. Sempre,
porém, é um particular Estado de Consciência expressando a Si Mesmo e aparecendo a nós
como homens.” 1
1 – OCI, p. 21: 4
Gênesis 17: 1-8
1 - E quando Abrão era da idade de noventa e nove anos, o SENHOR apareceu a Abrão, e lhe disse:
Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda diante de mim, e sê perfeito.
2 - E eu farei o meu pacto entre mim e ti, e multiplicar-te-ei excessivamente.

3 - E Abrão caiu sobre a sua face, e Deus falou com ele, dizendo:

4 - Quanto a mim, eis que o meu pacto é contigo, e tu serás um pai de muitas nações.

5 - O teu nome não se chamará mais Abrão, mas teu nome será Abraão, pois pai de muitas nações
eu te fiz.
6 - E eu te farei extremamente fértil, e farei nações de ti, e reis sairão de ti.

7 - E eu estabelecerei o meu pacto entre mim e ti, e tua semente depois de ti nas suas gerações,
para um pacto eterno, para ser um Deus para ti, e para tua semente depois de ti.
8 - E eu darei a ti, e para a tua semente depois de ti, a terra em que és estrangeiro, toda a terra de
Canaã, para possessão eterna, e eu serei seu Deus.

“A busca pela liberdade das provações e tribulações da experiência humana começou. É

realmente uma busca por Deus, e começa em qualquer lugar da Consciência em que o
indivíduo possa encontrar a si mesmo. Se ele tem um profundo senso religioso, com
formação na igreja, ele pode buscar o Poder no culto religioso, em algum credo ou dogma,
ou alguma forma particular de adoração. O intelectual, sem dúvida, buscará o Poder no
campo da filosofia, ou em um ou outro dos ensinamentos religiosos filosóficos. Nos últimos
tempos, a busca pode recorrer aos ensinamentos metafísicos da igreja ou às práticas de
ioga oriental. Sem dúvida, muitos vão de um para outro desses passos, ainda buscando a
Deus ou um poder que possa, eventualmente, interromper o reinado da mortalidade.”2
2 – OCI, p. 25: 5
“Mas um dia, algo acontece em nosso interior. A Consciência se expande e vemos o que
antes era invisível. Sentimos um fluxo de calor; uma Presença nunca antes conhecida torna-
se tangível, muito real. Isso geralmente é uma experiência passageira. Podemos nem ter
certeza de que isso ocorreu. Permanece na memória, mas mais como um sonho do que
realidade, até que aconteça novamente, e desta vez mais claramente, mais definido e
talvez durando mais tempo. Gradualmente, alvorece na Consciência a percepção e
realização de uma Presença sempre existente. Esta Presença pode ser sentida como se
estivesse sempre à espreita, no fundo da própria Consciência. Às vezes torna-se uma
Presença muito dominante, tomando a cena ou a experiência do momento.” 3
3 – OCI, p. 26: 1
“A Fé é uma atividade da Consciência - tanto quanto a Integridade. A Fé está sempre
presente em você, mesmo que, assim como a Integridade, ela esteja adormecida. A
percepção e reconhecimento da onipresença da Fé como atividade da Consciência
Individual inicia seu fluxo em efeito visível e tangível.” 4
4 – OCI, p. 68: 2

PARTE II
Gênesis 28: 10-16
10 - E Jacó saiu de Berseba, e foi em direção a Harã.
11 - E ele chegou a um certo lugar, e ali ficou a noite toda, porque o sol estava posto, e ele tomou
umas pedras daquele lugar e as colocou como seu travesseiro, e se deitou naquele lugar para
dormir.
12 - E ele sonhou, e eis que uma escada estava posta sobre a terra, e o seu topo alcançava o céu, e
eis que os anjos de Deus subiam e desciam por ela.
13 - E eis que o SENHOR estava em pé acima dela, e disse: Eu sou o SENHOR Deus de Abraão, teu
pai, e o Deus de Isaque. A terra em que estás deitado, darei a ti e à tua semente.
14 - E tua semente será como o pó da terra, e tu serás espalhado para o ocidente, e para o oriente,
e para o norte, e para o sul. E em ti e em tua semente todas as famílias da terra serão abençoadas.
15 - E eis que eu estou contigo, e te guardarei em todos os lugares aos quais tu fores, e te trarei
novamente a esta terra; pois eu não te deixarei, até que eu tenha feito aquilo que eu tenho falado.
16 - E Jacó despertou de seu sono, e disse: Certamente o SENHOR está neste lugar, e eu não o
sabia.

"No fundo de seu ser interior há uma Presença Invisível que foi sentida pelos profetas e
videntes de todas as idades. Moisés a sentiu em seu peito quando pastoreava nas colinas.
Elias e Eliseu comungaram com Ela dentro de si mesmos e realizaram milagres. Ela deu
poder e visão a Isaías e Jeremias, Joel, Jacó e a toda a linhagem de líderes hebreus. Cada
homem tem esta Presença Divina profundamente dentro de si mesmo. Os judeus a
chamam de Emanuel, ou Deus conosco. Os cristãos a chamam de Cristo. Este Emanuel, ou
Presença de Deus, é a Centelha que faz de você um homem. Sem Ela, você seria um pedaço
de carne morta; com Ela, você é um ser vivo, que raciocina e ama". 5
5 – IEDE
Isaías 43: 1-7
1 - E a fome era grave na terra.
2 - E aconteceu que, quando eles terminaram de comer o trigo que haviam trazido do Egito, seu pai
lhes disse: Ide novamente, comprai um pouco de alimento.
3 - E Judá falou com ele, dizendo: O homem nos afirmou solenemente, dizendo: Não vereis a minha
face, exceto se vosso irmão estiver convosco.
4 - Se tu enviares nosso irmão conosco, desceremos para comprar-te alimento,
5 - mas se tu não o enviares, não desceremos, porque o homem nos disse: Não vereis a minha
face, exceto se vosso irmão estiver convosco.
6 - E Israel disse: Por que agistes tão maldosamente comigo, ao contar ao homem que tínheis ainda
um irmão?
7 - E eles disseram: O homem nos perguntou particularmente por nossa condição, e por nossa
parentela, dizendo: Vosso pai ainda está vivo? Tendes outro irmão? E lhe contamos de acordo com
o teor destas palavras. Como poderíamos saber que ele diria: Trazei vosso irmão?

"Abra sua Bíblia e volte-se para algumas das histórias emocionantes de Davi, Salomão, José,
Samuel e outros profetas, e pense no Espírito dentro deles; no Espírito de Amor que os
moveu a realizar grandes feitos para seu povo; no Espírito da Verdade que os incitou a
servir os fracos, os pobres e os sofredores. Este mesmo Espírito, Emanuel, está dentro de
você. Ele forma seu desejo de viver, de servir, de ter sucesso.
"Outro grande homem sentiu este Poder do Espírito dentro de si mesmo. Ele era conhecido
como Jesus de Nazaré, e este fogo de amor nele ardia para fazer de seu ensinamento a
esperança da humanidade. Esta Luz interior, este Emanuel, nós agora chamamos o Cristo, o
Espírito de Deus, e ainda assim é o mesmo Emanuel em uma linguagem diferente. E
lembre-se, Ele habita em você, aguardando apenas seu reconhecimento e aceitação. É uma
gigantesca casa de Poder dentro de você, necessitando apenas de um toque para fazê-la
irromper com energia dinâmica para construir sua vida e seu corpo novamente". 6
6 – IEDE
"Novamente o Dicionário Bíblico diz: 'O pensamento Espiritual e as meditações Espirituais
estão constantemente nos levando ao lugar de ascensão, onde a forma é resolvida em sua
ideia Divina'.
"Pela consagração do pensamento aos ideais Espirituais, ou pela meditação, alcançamos
este estado de Consciência em que encontramos nossa existência Perfeita e Imortal. Ao
escutar, atingimos um estado de receptividade, através do qual todas as Realidades nos são
reveladas. Nesta Consciência não vivemos apenas de pão, nem vivemos do pensamento;
em vez disso, a vida para nós se torna um estado de Graça - o próprio Dom de Deus". 7
7 – IEDE

PARTE III
Gálatas 3: 15-29
15 - Irmãos, falo à maneira dos homens. Embora seja apenas um pacto de homem, ainda que isso
seja confirmado, nenhum homem pode anulá-lo ou acrescentar a isso.
16 - Ora, as promessas foram feitas a Abraão e à sua semente. Ele não diz: Às sementes, como se
fossem muitos, mas fala de um só: E à tua semente, que é Cristo.
17 - E isto digo, que o testamento que foi confirmado diante de Deus em Cristo, a lei, que veio
quatrocentos e trinta anos mais tarde, não pode anulá-lo, tornando a promessa sem efeito.
18 - Porque se a herança fosse obtida pela lei, não viria mais da promessa, mas Deus a concedeu a
Abraão por promessa.
19 - Então, para que serve a lei? A lei foi acrescentada por causa das transgressões, até que viesse
a semente para quem a promessa fora feita; e foi ordenada por anjos pelas mãos de um mediador.
20 - Ora, um mediador não é um mediador de um apenas, mas Deus é um só.
21 - É então a lei contrária às promessas de Deus? De modo nenhum. Se tivesse existido uma lei
que pudesse vivificar, em verdade, a justiça teria vindo pela lei.
22 - Mas a escritura concluiu tudo sob o pecado, que a promessa pela fé de Jesus Cristo possa ser
dada aos que creem.
23 - Porém, antes que viesse a fé, éramos mantidos sob a lei, encerrados para a fé que havia de se
revelar posteriormente.
24 - De modo que a lei foi o nosso tutor, para trazer-nos a Cristo, a fim de que pudéssemos ser
justificados pela fé.
25 - Mas, depois que veio a fé, já não dependemos de um pedagogo.
26 - Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.
27 - Todos vós que fostes batizados em Cristo, vos revestistes de Cristo.
28 - Já não há judeu nem grego, não há também escravo nem livre, nem homem nem mulher, pois
todos vós sois um em Cristo Jesus.
29 - E se sois de Cristo, então sois a semente de Abraão, herdeiros segundo a promessa.

"Antes do advento da Verdade ou da cura metafísica em sua experiência, você estava em

um estado sombrio de pensamento - sem Iluminação Espiritual - sem uma compreensão
mais elevada. Neste sentido obscuro, você estava em cativeiro à dor física e ao prazer; à
falta de paz e segurança, muitas vezes em escravidão ao medo, ao pecado e à doença". 8
8 – IEDE
"Havia também uma constante flutuação entre o bem e o mal, abundância e falta,
liberdade e servidão, bem humano e mal humano em sua experiência - mais uma prova de
que sua demonstração estava totalmente no plano humano.
"Ao olhar para trás em sua própria experiência em metafísica ou Verdade, você verá que
você também estava apenas experimentando, mesmo em curas, um maior grau de bem
humano. Você não tinha feito a transição para a compreensão Espiritual que destrói as
experiências flutuantes da humanidade.
"Sem dúvida, muitas condições físicas e financeiras desarmônicas desapareceram para dar
lugar a condições físicas de harmonia e crescimento. Esta foi sua promessa de Moisés
sendo cumprida com um bem humano maior. Durante este período de aperfeiçoamento
humano, você, assim como os hebreus de outrora, estava sob a lei. Dez Mandamentos, leis
da igreja, regras e restrições - tudo isso é necessário sob os passos progressivos com
Moisés. Moisés, no seu caso, é a primeira Promessa em sua consciência de uma Terra
melhor". 9
9 – IEDE

PARTE IV
Mateus 8: 5-10, 13
5 - E quando Jesus estava entrando em Cafarnaum, veio até ele um centurião, implorando-lhe,
6 - e dizendo: Senhor, o meu servo jaz em casa doente com uma paralisia, gravemente
atormentado.
7 - E Jesus lhe disse: Eu irei e o curarei.
8 - E o centurião, respondendo, disse: Senhor, eu não sou digno de que entres debaixo do meu
telhado, mas dize somente uma palavra, e o meu servo será curado.
9 - Pois eu também sou homem sob autoridade, e tenho soldados sob mim; e digo a este homem:
Vai, e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faze isto, e ele o faz.
10 - E Jesus, ouvindo isso, maravilhou-se e disse aos que o seguiam: Na verdade eu vos digo que
não tenho encontrado tão grande fé, não em Israel.
13 - Então Jesus disse ao centurião: Vai no teu caminho, e como tu creste, assim seja feito a ti. E o
seu servo foi curado naquela mesma hora.

“A Fé não diz respeito ao passado ou ao futuro. A Fé é uma atividade acontecendo no

presente - Agora, só Agora!
“A Fé é uma qualidade de Deus, não do homem; mas, como qualidade de Deus, está
presente em toda a sua plenitude”. 10
10 – OCI, p. 68: 1, 3
João 4: 31-38
31 - Enquanto isso os seus discípulos lhe suplicavam, dizendo: Mestre, come.
32 - Mas ele lhes disse: Eu tenho um alimento para comer, que vós não conheceis.
33 - Portanto, os discípulos diziam uns aos outros: Acaso algum homem lhe trouxe algo de comer?
34 - Jesus disse-lhes: O meu alimento é fazer a vontade daquele que me enviou, e completar a sua
obra.
35 - Não dizeis vós: Ainda há quatro meses, e então virá a colheita? Eis que eu vos digo: Levantai
os vossos olhos, e vede os campos, porque eles já estão brancos para a colheita.
36 - E o que ceifa recebe salário, e ajunta fruto para a vida eterna; para que o que semeia e o que
ceifa possam juntamente se regozijar.
37 - Porque nisto é verdadeiro o ditado: Um é o que semeia, e outro, o que ceifa.
38 - Eu vos enviei a ceifar onde vós não trabalhastes; outros homens trabalharam, e vós entrastes
no seu trabalho.

“A Mente que estava em Cristo Jesus não está longe, nem o estão as Mentes de uns poucos
grandes líderes religiosos: a Mente que estava em Cristo Jesus é a sua Mente, e está pronta
para se comunicar com você, quando você se esquece de si mesmo e se torna receptivo à
Sabedoria Divina dentro de você. Os recursos da Alma estão esperando à porta de sua
Consciência, pronta para derramar mais do que você pode aceitar, mas não para satisfazer
algum desejo pessoal ou egoísta. Esses desejos falsos são os obstáculos ao nosso
Desenvolvimento Espiritual, e não devemos pensar em usar nossos Poderes Espirituais para
obter fins pessoais e egoístas. A Canção da Alma é a Liberdade, a Alegria e a Felicidade
eterna; a Canção da Alma é o Amor para toda a humanidade; a Canção da Alma é você.
“Por que somos tão lentos em nos libertar de doenças, discórdias e outras condições
materiais? É inteiramente por causa de nossa incapacidade de compreendermos a grande
revelação de que não há realidade no erro.” 11
11- OCI, p. 31: 2-3
“Tanta atenção foi dada à fé em Deus para fazer algo por nós, ou fé em um curador ou
professor, que descuidamos da grande verdade: o erro não é real - não há matéria, uma vez
que a substância da matéria é realmente a mente.” 12
12 – OCI, p.31: 4
“Comunhão com Deus é verdadeira oração. É o Desdobramento como Consciência
Individual de Sua Presença e Poder, e isso faz de você "toda partícula do Todo”. Na
verdade, a Comunhão com Deus é ouvir a "Voz mansa e delicada". Nesta comunhão, ou
prece, nenhuma palavra passa de você para Deus, mas a consciência da Presença de Deus é
realizada como a transmissão da Verdade e o Amor que vêm de Deus, de dentro de você. É
um estado sagrado de Ser, e nunca nos deixa onde nos encontra.” 13
13 – OCI, p. 41: 4

LIÇÃO 13: ONIPOTÊNCIA

PARTE I
Salmos 46: 1-10
1 - Deus é o nosso refúgio e força, um socorro bem presente na tribulação.
2 - Portanto, não temeremos, ainda que a terra seja removida, e ainda que os montes sejam
transportados para o meio do mar.
3 - Ainda que suas águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se sacudam com o seu inchar.
Selá.
4 - Há um rio, seus córregos alegrarão a cidade de Deus, o lugar santo dos tabernáculos do
Altíssimo.
5 - Deus está no meio dela; ela não será abalada. Deus a ajudará, e isso bem cedo.

6 - Os pagãos enraiveceram-se, os reinos foram movidos; ele proferiu sua voz, a terra derreteu.

7 - O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. Selá.

8 - Vinde, contemplai as obras do SENHOR, que desolações ele causou na terra.

9 - Ele faz cessar as guerras até o fim da terra; ele quebra o arco e corta a lança pela metade. Ele
queima a carruagem no fogo.
10 - Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os pagãos, serei exaltado na terra.

“O Poder Espiritual emana da Alma - a Alma de você e a Alma de mim. É impessoal e

imparcial. Todo mundo pode abrir as janelas de sua Alma e contemplar as infinitas glórias
de um mundo muito acima do universo dos sentidos. Muito maior do que qualquer coisa
que já vimos ou ouvimos é o mundo da Alma, o mundo que é visto através do Sentido
Espiritual. Sabemos que o pensamento não iluminado vê o universo como material,
enquanto a Consciência Iluminada, o Sentido da Alma, vê e entende o universo como
espiritual.” 1
1 – OCI, p. 32: 4
“O exercício das faculdades da Alma resulta na quebra das ilusões dos sentidos. Todas as
discórdias humanas são produtos do sentido material e são experimentadas através dos
cinco sentidos físicos - ou seja, todas as desarmonias mortais são vistas, ouvidas, sentidas,
provadas ou cheiradas. Existem apenas neste estado material de consciência; discórdias e
doenças são meramente falsas, ou ilusão, embora pareçam naturalmente muito reais para
os sentidos.” 2
2 – OCI, p. 28: 7
“Nós nos aprisionamos, acreditando que existe um poder fora de nós - um poder para o
bem ou para o mal. Todo o Poder é dado a você. E esse Poder é sempre o Bem, por causa
da Fonte Infinita de onde flui. O reconhecimento deste grande fato traz uma Paz e uma
alegria imensuráveis, mas sentidas por todos os que estão ao alcance de seu pensamento
(segundo o próprio Joel Goldsmith mais maduro, o certo é “ao alcance de sua Consciência”
– nota do trad. G. S.). Faz você ser amado pelos homens. Traz-lhe reconhecimento e
recompensa. Estabelece você nos pensamentos dos homens e se torna o fundamento de
uma eterna Boa Vontade.” 3
“Deus não é poder. Quando você alcança o centro da Consciência, encontra uma quietude
completa - um poço profundo de silêncio. Não é poder, pois não existe nada contra o qual
exercer um poder, Ele apenas “É”.” 4
4 – OCI, p. 61: 1

PARTE II
Isaías 55: 7-12
7 - Deixe que o perverso abandone seu caminho, e o homem injusto seus pensamentos, e permita-o
retornar para o SENHOR, e ele terá misericórdia dele. E para nosso Deus, porque ele
abundantemente perdoará.
8 - Porque os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, nem são os vossos caminhos
os meus caminhos, diz o SENHOR.
9 - Porque, como os céus são mais altos do que a terra, deste modo são os meus caminhos mais
altos do que os vossos caminhos e os meus pensamentos do que os vossos pensamentos.
10 - Porque, como cai a chuva e a neve desde o céu, e não retornam naquela direção, porém molha
a terra e a faz produzir e brotar, para que possa dar semente para o semeador e pão para o que
come,
11 - assim será minha palavra, que sai da minha boca. Ela não retornará para mim vazia, porém, ela
fará acontecer aquilo que eu desejo, e ela prosperará na coisa para a qual eu a enviei.
12 - Porque vós saireis com alegria e sereis conduzidos com paz. Os montes e as colinas
irromperão diante de ti em canto, e todas árvores do campo baterão palmas.

“’ "Meus pensamentos não são seus pensamentos, nem seus caminhos são Meus
caminhos". Por esse motivo, não estamos tentando pensar mais ou melhores pensamentos
humanos, nem termos nossos caminhos humanos mais suaves. Estamos realmente
buscando aprender os Pensamentos e os Caminhos de Deus.” 5
5 – OCI, p. 24: 1
“Todos sabemos como usar a força material, como quando levantamos algum peso através
da força dos nossos músculos, ou exercemos pressão através dos braços ou pernas, e
também entendemos como exercer pressão mental como em concentração dos
pensamentos ou através da vontade pessoal.
“Que existe uma força da Alma, sabemos, mas suspeita-se muito pouco que esse Poder da
Alma pode fazer mais para nós do que todo o poder material e mental combinado. Talvez
uma das razões da falta de interesse do mundo nesse assunto vasto é que esse grande
reservatório de Poder, residente em nossa Alma, não pode ser usado para fins egoístas.
Pense na enormidade disso - uma grande maravilha de Poder disponível e, no entanto,
nunca pode ser usado para servir a um fim egoísta. Aqui reside o segredo de porque tão
poucos alcançam a Consciência da Alma. Nós só nos tornamos conscientes da Presença da
Alma depois que nos libertamos de desejos egoístas e, proporcionalmente ao nosso desejo
de servir aos interesses da humanidade, nós individualizamos esse Poder Infinito dentro de
nós.” 6
6 – OCI, p. 30: 4-5
“É certo, natural e normal que vivamos uma vida plena, feliz e próspera, mas podemos
fazer isso sem pensarmos em nós mesmos, em nosso suprimento ou até em nossa saúde.
Todo o bem necessário ao nosso bem-estar será fornecido para nós em maior abundância
do que podemos aceitar, quando desistimos do esforço e desejo de obter, alcançar ou
realizá-lo, e entramos mais na Consciência de desejar apenas cumprir nosso destino na
Terra. Estamos aqui como parte de um Plano Divino. Nós somos a Consciência cumprindo e
expressando a Si Mesma de um modo individual, e se vamos aprender a manter nossa
preocupação longe de nós mesmos e longe do medo de ficarmos sem abrigo, renda ou
saúde, e aprender que Deus cumpre seu destino através de nós ou como nós, realmente
encontraremos todas as coisas adicionadas a nós.” 7
7 – OCI, p. 30: 6

PARTE III
Mateus 5: 34-48
34 - Eu, porém, vos digo: Não jureis de modo algum; nem pelo céu, porque é o trono de Deus.
35 - Nem pela terra, porque é o escabelo de seus pés; nem por Jerusalém, porque é a cidade do
grande Rei.
36 - Nem jurarás pela tua cabeça, porque não podes tornar um cabelo branco ou preto.
37 - Mas seja o vosso falar: Sim, sim; não, não; porque o que passa disto vem do maligno.
38 - Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.
39 - Eu, porém, vos digo que não resistais ao mal; mas, se qualquer te bater na face direita, oferece-
lhe também a outra.
40 - E, se algum homem te processar na lei, e tomar a tua túnica, permite-lhe levar também a tua
capa.
41 - E, quem quer que te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.
42 - Dá a quem te pede, e ao que quiser tomar de ti emprestado, não lhe vires as costas.
43 - Ouvistes que foi dito: Amarás o teu próximo, e odiarás o teu inimigo.
44 - Eu, porém, vos digo: Amai os vossos inimigos, abençoai os que vos amaldiçoam, fazei o bem
aos que vos odeiam, e orai pelos que vos tratam com maldade, e vos perseguem;
45 - para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus; porque ele faz que o seu sol se levante
sobre maus e bons, e faz chover sobre justos e injustos.
46 - Pois, se amardes os que vos amam, que recompensa tereis? Não fazem os publicanos o
mesmo?
47 - E, se saudardes somente os vossos irmãos, o que fazeis mais que os outros? Da mesma forma
até os publicanos?
48 - Sede vós, pois, perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está no céu.

“Deus não é poder, no sentido de poder sobre o mal, pecado, doença ou morte. Deus não é
poder em nenhum sentido envolvendo batalha, isto é, superação ou destruição.” 8
8 – OCI, p. 68: 11

Mateus 26: 51-52

51 - E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo sua mão, puxou sua espada e, ferindo
um servo do sumo sacerdote, cortou-lhe sua orelha.
52 - Então Jesus disse-lhe: Põe novamente a tua espada em seu lugar; porque todos os que
lançarem mão da espada, hão de perecer com a espada.

“Como não podemos enfrentar um problema no nível do problema, devemos nos elevar
acima do nível da aparência, a fim de trazer à tona a Harmonia do Ser. Isso que é visível aos
cinco sentidos não é a realidade das coisas; portanto, não podemos pensar a partir desse
nível. Desconsiderando as aparências, voltamo-nos da imagem diante dos sentidos e
começamos então a nos tornar conscientes da Realidade - daquilo que “é” eternamente.” 9
9 – OCI, p. 20: 6
“Conta a história de que, quando Marconi era muito jovem, estava confiante de que ele
seria o único a dar o telegrafo ao mundo, e não os muitos mais velhos cientistas que
vinham experimentando há anos. Depois de ter cumprido sua promessa, perguntaram
porque ele tinha tanta certeza de que teria sucesso. Sua resposta foi que os outros
cientistas procuravam primeiro descobrir um meio de superar a resistência do ar às
mensagens que seriam enviadas, enquanto ele já havia descoberto que não havia
resistência.
“O mundo está lutando contra um poder do mal, mas descobrimos que não há tal poder.
Enquanto a medicina procura superar ou curar doenças e a teologia luta para vencer o
pecado, aprendemos que não há realidade na doença ou no pecado, e nossas chamadas
curas são causadas por esta compreensão.” 10
10 – OCI, p. 45: 5- 6
“A verdadeira não resistência é a capacidade de não esperar que Deus atue no sonho. Isso
não significa viver sem Deus, mas encontrar sua Vida eternamente em Deus.” 11
11- OCI, p. 68: 7

PARTE IV
Zacarias 4: 1-6
1 - E o anjo que falava comigo veio novamente, e despertou-me, como a um homem que é
despertado do seu sono,
2 - e disse-me: O que vês? E eu disse: Eu olhei, e eis que vejo um castiçal todo de ouro, com um
vaso no seu topo, e com sete lâmpadas sobre ele, e sete canudos para as sete lâmpadas que estão
no seu topo.
3 - E duas oliveiras junto a ele, uma do lado direito do vaso, e a outra do lado esquerdo.
4 - Então respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: O que é isto, meu senhor?
5 - Então o anjo que falava comigo respondeu e disse-me: Não sabes o que é isto? E eu disse: Não,
meu senhor.
6 - Então ele respondeu e falou-me, dizendo: Esta é a palavra do SENHOR a Zorobabel, dizendo:
Não por força, nem por poder, mas pelo meu Espírito, diz o SENHOR dos Exércitos.

“A Escritura não deve ser interpretada meramente como documentos históricos, mas
como a Verdade espiritualmente revelada de sábios e videntes inspirados. Nesta Luz só há
Uma Presença, Um Poder - e Eu sou isso.
“Nesta Luz Espiritual, você encontra a Consciência do Cristo, o Reino dos Céus; você
encontra a Graça e a liberdade espiritual. Aqui não há batalhas, nem poderes mentais, nem
opostos e nem oposição. "Não pelo poder (físico) nem pelo poder (mental), mas pelo meu
Espírito". Imortalidade sem esforço.” 12
12 – IEDE

Hebreus 4: 1, 4-6, 9-13

1 - Portanto, temamos, a fim de que a promessa deixada para nós de entrar em seu repouso não
exclua a nenhum de vós.
4 -Porque ele falou em um determinado lugar do sétimo dia: E Deus repousou no sétimo dia de
todas as suas obras.
5 - E neste lugar novamente: Não entrarão no meu repouso.
6 - Vendo, portanto, que ainda há alguns que devem entrar, e que aqueles que primeiro receberam a
pregação não entraram por causa da incredulidade,
9 - Portanto, ainda resta um repouso para o povo de Deus.
10 - Porque aquele que entrou no seu repouso, também cessou as suas próprias obras, assim
como Deus repousou das suas.
11 - Esforcemo-nos, portanto, para entrar naquele repouso, a fim de que nenhum homem caia no
mesmo exemplo de incredulidade.
12 - Porque a palavra de Deus é viva e poderosa, e mais afiada do que qualquer espada de dois
gumes, penetrando até a divisão da alma e do espírito, e das juntas e medulas, e discerne os
pensamentos e intenções do coração.
13 - E não há criatura alguma que não se manifeste à sua vista; porém todas as coisas estão nuas e
abertas aos olhos daquele a quem temos de prestar contas.

"Quarto Mandamento: 'Lembra-te do dia do shabat, para mantê-lo santo. '. Este shabat
tem ainda outro significado para nós: 'nele (shabat) não farás nenhum trabalho'. Neste
estado de consciência do shabat não fazemos nenhum trabalho mental - 'não pensamos' -
não damos nenhum tratamento mental para curar pecados ou doenças. Descansamos e
deixamos que Deus trabalhe em nós, através de nós ou, mais corretamente falando, como
nós. É um relaxamento mental e um "obrigado Pai, Eu sou" - "Fala, teu servo ouve". - um
desapego". 13
13 – IEDE
"Chegou o momento de fazer a transição da cura da matéria, da cura das discórdias físicas,
para a realização da harmonia espiritual do ser - para o sentido Espiritual do suprimento -
para o sentido Espiritual da alegria, da paz e domínio. A alegria no Espírito é totalmente
diferente da alegria no sentido humano da palavra. O sucesso, entendido espiritualmente, é
uma coisa totalmente diferente da aquisição de dinheiro ou de fama. O senso Espiritual de
saúde é algo muito além de um coração batendo num ritmo normal de velocidade. A Vida
Eterna não se encontra no domínio físico; nem o Suprimento Infinito se encontra no
domínio físico, nem a contínua sensação de alegria ou paz ou domínio. Portanto, até que
nos elevemos acima deste sentido físico de existência, não podemos encontrar o Bem
Eterno ou Imortal que estamos buscando. No mundo onde a melhoria humana é a regra e o
objetivo, há também o senso de saúde e doença, riqueza e pobreza - os opostos, em outras
palavras - pode ter um hoje e o outro amanhã. Enquanto na Consciência Espiritual da
existência, existe apenas a continuidade do Bem.
"As curas agora não devem mais ser uma questão de poder mental, de luta mental, de
empenho mental ou de esforço mental - as curas devem ser uma questão de Graça com
você. O tempo já passou para você estar lutando por uma cura; você deve ter chegado
àquele estado de consciência no qual as curas são realizadas através da Graça - através do
Amor - com apenas um sorriso". 14
14 – IEDE
“A Consciência Espiritual é a liberação do esforço pessoal, na percepção e realização dessa
Harmonia que “é”. Essa Consciência, com sua liberação do esforço pessoal, é alcançada
quando descobrimos o Cristo dentro de nós como uma Realidade Presente. O Cristo é a
atividade da Verdade na Consciência Individual. Não se trata necessariamente de
declarações da Verdade, mas muito mais a receptividade à Verdade que se declara para
nós, dentro de nós. Conforme alcançamos uma quietude interior, nos tornamos cada vez
mais receptivos à Verdade que declara-se a nós, dentro de nós. A atividade desta Verdade
em nossa Consciência é o Cristo, a própria Presença de Deus. A Verdade recebida e
continuamente mantida em nossa Consciência é a Lei de Harmonia para todos os nossos
assuntos. Ela governa, guia, lidera, dirige e apoia todas as nossas atividades diárias da
existência. Onde pode haver uma crença de doença ou escassez, esta Verdade sempre
presente torna-se nosso curador e provedor - sim, nossa saúde e nosso suprimento.” 15
15 – OCI, p. 17: 4
“O fracasso geralmente vem da crença de que expressamos Deus, ou Vida, ou Inteligência,
ou que expressamos qualidades de Deus. Isso nunca é verdade. Deus, a Consciência, está
sempre expressando a Si Mesmo e Suas qualidades. A Consciência, a Vida, o Espírito, nunca
pode falhar. Nossa tarefa é aprender a relaxar e deixar nossa Alma expressar a Si Mesma. O
egoísmo é a tentativa de ser ou fazer algo por meio pessoal, esforço físico ou mental. "Não
pensar", não se preocupar, é abster-se de tomar consciência por pensamentos e deixar que
Ideias Divinas preencham nossa Consciência. Por sermos Consciência Espiritual Individual,
sempre podemos confiar nessa Consciência para realizar a Si Mesma e sua missão. Nós
somos o espectador ou a testemunha desta Atividade Divina da Vida expressando e
realizando a Si Mesma.” 16
16 – OCI, p. 22: 1
“Neste décimo nono capítulo de I Reis, somos guiados a esta grande mensagem do décimo
oitavo versículo: "Também deixei ficar em Israel sete mil: todos os joelhos que não se
dobraram a Baal, e toda a boca que não o beijou". Você nota aqui que Deus não salvou sete
mil para Elias, mas para Ele mesmo - para Deus aparecendo como Elias.” 17
17 – OCI, p. 56: 2

LIÇÃO 14: ONISCIÊNCIA

PARTE I
Salmos 19: 1-14
1 - Os céus declaram a glória de Deus; e o firmamento mostra o trabalho das suas mãos.

2 - Dia a dia profere discurso, e noite a noite mostra conhecimento.

3 - Não há discurso nem linguagem onde sua voz não seja ouvida.

4 - Sua linha vai por toda a terra, e as suas palavras ao fim do mundo. Neles ele pôs um tabernáculo
para o sol,
5 - Que é como um noivo vindo de sua câmara, e regozija como um homem forte para correr uma
corrida.
6 - Sua saída é desde o fim do céu, e seu circuito até os fins dele; e não há nada escondido de seu
calor.
7 - A lei do SENHOR é perfeita, convertendo a alma; o testemunho do SENHOR é certo, tornando
sábio os simples.
8 - Os estatutos do SENHOR são retos, alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro,
ilumina os olhos.
9 - O temor do SENHOR é limpo, durará para sempre; os julgamentos do SENHOR são verdadeiros
e justos juntamente.
10 - Mais desejados são eles do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e também mais doces do
que o mel e o favo.
11 - Além disso, por eles é o teu servo advertido; e em guardá-los há grande recompensa.

12 - Quem pode entender seus erros? Purifica-me tu das falhas secretas.

13 - Guarda teu servo também dos pecados presunçosos; que eles não tenham domínio sobre mim.
Então serei reto, e serei inocente de grande transgressão.
14 - Que as palavras da minha boca e a meditação do meu coração sejam aceitáveis à tua vista, ó
SENHOR, minha força e meu redentor.

“Meditar é "fixar a mente; dedicar-se ao pensamento contemplativo contínuo; insistir

mentalmente em qualquer coisa; ruminar e cogitar" (definição do senso comum – nota do
trad. – G. S.).
“Na linguagem espiritual, meditação é oração. A verdadeira oração ou meditação é não
pensar em nós mesmos ou em nossos problemas, mas é muito mais a contemplação de
Deus e das Atividades de Deus, a Natureza de Deus e a natureza do mundo que Deus criou.
“Devemos nos recolher diariamente, por algum tempo, em um local tranquilo para a
meditação. Durante esse período, devemos voltar nosso pensamento para Deus,
considerando nosso entendimento de Deus e procurando uma compreensão mais profunda
da Natureza do Espírito e Suas formações. Devemos tomar o cuidado de não levar nenhum
mal ou outros problemas para a nossa meditação. Este momento específico é tirado à
parte, dedicado e consagrado a pensarmos em Deus e no universo de Deus.” 1
1 – OCI, p. 33: 6-7 – p. 34: 1
“Quando a oração de afirmação resulta no uso de fórmulas, ela tem uma tendência a
reverter para a oração da fé antiquada e, assim, perde sua potência. Quando, no entanto, a
oração de alguém consiste em afirmações espontâneas e sinceras da Infinitude de Deus e
da Harmonia e Perfeição de Sua Manifestação, alguém está realmente se aproximando do
absoluto da oração, que é a Comunhão com Deus.” 2
2 – OCI, p. 40: 5
“Antes de nossa Iluminação na Verdade, oramos por coisas e pessoas; em outras palavras,
procuramos obter algum fim pessoal. Com sua grande visão, Emerson escreveu: "A oração
que almeja uma mercadoria em particular, qualquer coisa menos do 41 que Todo o Bem, é
viciosa". Então este homem sábio define a oração por nós:"A oração é a contemplação dos
fatos da vida de um ponto de vista mais alto. É o solilóquio de uma alma contempladora e
jubilosa. É o Espírito de Deus proclamando Suas obras do Bem... Quando o homem é Um
com Deus, ele não implora". A oração não deve ser entendida como ir a Deus por algo,
porque, como Emerson continua, "a oração como meio de alcançar um fim privado é
mesquinharia e roubo".
“Agora sabemos o que a oração não é, e vislumbramos que a oração é a União do nosso
Ser, a Alma Individual, com Deus a Alma Universal. Na verdade, a Alma Individual e a Alma
Universal não são duas, mas Uma, e a percepção consciente dessa Verdade constitui a
União em Unidade, que é a verdadeira oração.” 3
3 – OCI, p. 40: 6 – p. 41: 1
“Como poderei estar diante de ti, senão em silêncio? Como poderei Te honrar, senão na
meditação do meu coração?” 4
4 – OCI, p. 73: 3

PARTE II
Jeremias 1: 4-12
4 - Então a palavra do SENHOR veio a mim, dizendo:
5 - Antes de que te formasse no ventre eu te conheci, e antes que saísses do útero eu te santifiquei,
e te ordenei como profeta para as nações.
6 - Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! Observes, eu não posso falar, pois eu sou uma criança.
7 - Porém o SENHOR me disse: Não digas: Eu sou uma criança, pois tu irás a todos a quem eu te
enviar, e tudo o que eu ordenar falarás.
8 - Não tenha medo da sua face, pois eu estou contigo para te livrar, diz o SENHOR.
9 - Então o SENHOR estendeu sua mão, e tocou minha boca. E o SENHOR me disse: Observa. Eu
tenho colocado minhas palavras em tua boca.
10 - Vê, ponho-te neste dia sobre as nações e sobre os reinos, para desarraigares e para demolires,
para destruíres e para combateres, para construíres e para plantares.
11 - Além disto a palavra do SENHOR veio a mim, dizendo: Jeremias, o que tu vês? E eu disse: Eu
vejo uma vara de uma amendoeira.
12 - Então disse-me o SENHOR: Tu viste bem, porque eu irei apressar a minha palavra para cumpri-
la completamente.

“Toda a ação dos órgãos e todas as funções do corpo são atividades da Alma, aparecendo
como ação corporal.
“Toda habilidade, todo talento, toda capacidade e habilidade da mente são realmente a
ação da Alma tornada visivelmente tangível.” 5
5 – OCI, p. 64: 5-6
Jeremias 9: 23, 24
23 - Assim diz o SENHOR: Não se glorie o homem sábio na sua sabedoria, nem se glorie o homem
poderoso no seu poder; tampouco se glorie o homem rico em suas riquezas.
24 - Mas permitam àquele que se gloria, gloriar-se nisto, que ele me conheça e saiba, que eu sou o
SENHOR, que faço misericórdia, juízo e justiça na terra, pois nestas coisas me deleito, diz o
SENHOR.

“Há muito tempo buscamos nossa saúde, paz e prosperidade fora de nós mesmos. Agora
vamos para dentro, e aprendemos que nunca há um fracasso ou uma decepção em todo o
domínio de nossa Consciência, nem jamais encontraremos atrasos ou traições, quando
encontramos a Serenidade de nossa própria Alma e a Presença de um Princípio Infinito que
governa, guarda, guia e protege cada passo da nossa jornada pela vida.
“Não se surpreenda agora, quando a Verdade extraordinária de que sua Consciência é o
Todo o Poder e o Único Poder que age sobre seus assuntos, controlando e mantendo sua
saúde se revelando a você, revelando a inteligência e direção necessárias para o seu
sucesso em todo e qualquer caminho na vida. Isso surpreende? Não admira! Até agora,
você acreditava que em algum lugar existia um poder divino, uma presença suprema, que
se você poderia alcançar, que poderia ajudá-lo ou até curar seu corpo de seus males.” 6
6 – OCI, p. 46: 3-4
“Mas agora ficou claro para você que a Consciência de Deus é a Consciência do homem
individual; é Todo o Poder e a Presença constante, que nunca o deixará nem o abandonará,
e está mais perto do que seu respirar. Você não precisa orar, solicitar a Ele, ou de qualquer
forma de buscar Seu favor: você precisa apenas deste reconhecimento para a realização
completa desta Verdade. A partir de agora, você vai relaxar e sentir a garantia constante da
Presença e Poder desta Consciência Iluminada. Agora você pode dizer: "não temerei o que
o homem fará comigo".
“Não mais você temerá condições ou circunstâncias aparentemente fora de você ou fora do
seu controle. Agora você sabe que tudo o que pode acontecer em sua experiência está
ocorrendo dentro da sua Consciência e, portanto, está sujeito ao seu governo e controle.”7
7 – OCI, p. 46: 5 – p. 47: 1

PARTE III
Daniel 2: 19-24, 31-45

19 - Então o segredo foi revelado a Daniel em uma visão noturna. Depois Daniel bendisse ao Deus
do céu.
20 - Daniel respondeu e disse: Bendito seja o nome de Deus para sempre e sempre, pois seus são a
sabedoria e o poder;
21 - e ele muda os tempos e as estações; ele remove reis, e estabelece reis; ele dá sabedoria ao
sábio, e conhecimento àqueles que conhecem o entendimento;
22 - ele revela as coisas secretas e profundas; ele sabe o que há na escuridão, e a luz habita com
ele.
23 - Eu te agradeço e te louvo, ó tu, Deus dos meus pais, que me deste sabedoria e poder, e me
fizeste conhecer agora o que nós desejamos de ti; pois tu nos deste a conhecer agora o assunto do
rei.
24 - Então, Daniel foi a Arioque, a quem o rei tinha ordenado que destruísse os homens sábios de
Babilônia. Ele foi e assim lhe disse: Não destruas os homens sábios de Babilônia. Apresente-me
perante o rei, e eu revelarei ao rei a interpretação.
31 - Tu, ó rei, viste e observaste uma grande imagem. Esta grande imagem, cujo brilho era
excelente, estava diante de ti; e a sua forma era terrível.
32 - A cabeça desta imagem era de ouro fino, o seu seio e os seus braços de prata, e o seu ventre e
as suas coxas de bronze,
33 - suas pernas de ferro, seus pés parte de ferro e parte de barro.
34 - Tu viste até que uma pedra foi cortada sem mãos, a qual golpeou a imagem sobre os pés que
eram de ferro e barro, e os quebrou em pedaços.
35 - Então o ferro, o barro, o bronze, a prata e o ouro foram quebrados em pedaços juntamente, e
tornaram-se como a palha das eiras do verão; e o vento os carregou para longe, de modo que
nenhum lugar foi encontrado para eles; e a pedra que golpeou a imagem tornou-se um grande
monte, e preencheu a terra toda.
36 - Este é o sonho; e nós revelaremos a sua interpretação diante do rei.
37 - Tu, ó rei, és um rei de reis, pois o Deus do céu concedeu-te um reino, poder, e força, e glória.
38 - E onde quer que os filhos dos homens habitem, os animais do campo e as aves do céu ele as
deu em tua mão, e fez de ti o governador sobre todos. Tu és esta cabeça de ouro.
39 - E depois de ti, levantar-se-á outro reino inferior ao teu, e um terceiro reino de bronze, o qual
assumirá o governo de toda a terra.
40 - E o quarto reino será forte como ferro; assim como o ferro quebra em pedaços e subjuga todas
as coisas, e como ferro, que quebra tudo, ele quebrará em pedaços e ferirá.
41 - E enquanto tu viste os pés e os dedos, parte de barro do oleiro e parte de ferro, o reino se
dividirá, porém haverá nele a força do ferro, visto que tu observaste o ferro misturado com barro
lamacento.
42 - E como os dedos dos pés eram parte de ferro, e parte de barro, assim o reino será
parcialmente forte, e parcialmente fraco.
43 - E enquanto tu viste ferro misturado com barro lamacento, eles irão se misturar à semente de
homens; porém eles não se apegarão um ao outro, assim como o ferro não se mistura ao barro.
44 - E nos dias destes reis o Deus do céu irá erguer um reino, que nunca será destruído; e o reino
não será deixado para outro povo, porém quebrará em pedaços e consumirá todos estes reinos, e
permanecerá para sempre.
45 - Assim como tu observaste que a pedra foi cortada do monte sem mãos, e que ela quebrou em
pedaços o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro, o grande Deus fez conhecido ao rei aquilo que
acontecerá doravante; e o sonho é certo, e a sua interpretação correta.

“Não há problemas sem solução na Consciência, e essa mesma Consciência, que é a nossa
Consciência Individual, é o Único Poder necessário para estabelecer e manter a harmonia
de tudo o que nos diz respeito. É esse voltarmo-nos para dentro que traz a resposta já
estabelecida. Nossa atitude de escuta nos torna receptivos à Presença e ao Poder dentro de
nós. Nossos períodos de contemplação silenciosa revelam a Força Infinita, Energia
Construtiva e Direção Inteligente sempre permanecendo em nós. É assim que nós
descobrimos nossa Lâmpada de Aladim em nosso Reino Mental (??? melhor dizer “Reino
Interior”, “Reino Espiritual” ou “Reino da Consciência”!!! – nota do trad.). Em vez de
esfregar e desejar, voltamo-nos para dentro em silêncio, e ouvimos - e tudo o que é
necessário para a harmonia e sucesso da vida flui abundantemente; assim, aprendemos a
viver com alegria, saúde e sucesso - não por conta de qualquer pessoa ou circunstância fora
de nós mesmos, mas por causa da Influência e Graça dentro nosso próprio Ser.” 8
8 – OCI, p. 48: 1
“A visão de Daniel revelou os quatro reinos temporais destruídos por uma pedra “cortada
da montanha sem as mãos". Conforme você "vê" esta pedra sendo cortada da montanha
"sem as mãos", você observa que esta pedra é a Palavra. Consciência, conhecimento do
“É”, é a pedra que vence sem força ou poder, mas pela Graça do “É”. Fique em Paz.” 9
9 – OCI, p. 59: 10
“Não estamos limitados pela evidência dos sentidos físicos; nós não estamos limitados pelo
suprimento visível; não somos circunscritos por laços ou limites visíveis; nós não estamos
vinculados por conceitos visíveis de tempo ou espaço. Nosso bem está fluindo do Reino
Invisível Infinito do Espírito, da Alma, para nossa apreensão imediata. Não julguemos o
nosso Bem por qualquer evidência dos sentidos. A partir dos enormes recursos de nossa
Alma vem a consciência instantânea de tudo o que podemos utilizar para uma vida
abundante. Nada de bom nos é oculto, quando olhamos acima da evidência física, para o
Grande Invisível. Olhe para cima, olhe mais acima! O Reino dos Céus está próximo!” 10
10 – OCI, p. 71: 6
“Estou rompendo o senso de limitação para você, como uma evidência da Minha Presença
e da Minha Influência em sua experiência. Eu - o “Eu” de você - estou no meio de você,
revelando a Harmonia e o Infinito da Existência Espiritual. Eu - o Eu de você - jamais um
senso de "eu" pessoal - nunca uma pessoa - mas o Eu de você – estou sempre com você.
Erga sua vista!” 11
11 – OCI, p. 72: 1

PARTE IV

Isaías 40: 12-14, 28-31

12 - Quem tem medido as águas na concha de sua mão, e repartido o céu em porções com a palma
da mão, e incluído o pó da terra em uma medida, e pesado os montes e as colinas em balanças?
13 - Quem tem dirigido o Espírito do SENHOR ou, sendo seu conselheiro, o tem ensinado?
14 - Com quem tomou ele conselho, e quem o instruiu e o ensinou na vereda de juízo, e o ensinou
conhecimento e mostrou a ele o caminho de entendimento?
28 - Tu não tens conhecido? Tu não tens ouvido que o eterno Deus, o SENHOR, o Criador dos
confins da terra não desfalece, nem está cansado? Não há quem perscrute seu entendimento.
29 - Ele dá poder ao desfalecido, e para aqueles que não têm nenhum vigor ele aumenta força.
30 - Até os jovens irão desfalecer e estarão cansados, e os homens jovens cairão completamente.
31 - Porém, aqueles que esperam no SENHOR renovarão as suas forças. Eles se elevarão com asas
como águias, eles correrão e não estarão cansados, e eles caminharão e não desfalecerão.

"Independentemente do esforço humano que colocamos em qualquer empreendimento, se

ele não for apoiado pela Consciência Espiritual, tudo o que podemos esperar dele é uma
frutificação limitada.
"Há uma grande diferença entre as declarações de verdade e a própria Verdade. Uma
declaração de verdade é o que você declara; a Verdade em si é o que lhe é transmitido de
dentro do seu ser. Declarações de verdade são lidas em livros; a Verdade em si é o que você
discerne nas entre linhas.
"Shankara, provavelmente 800 a.C., escreveu: 'Se a verdade suprema permanece
desconhecida, o estudo da Escritura é infrutífero; o estudo apenas da letra é inútil; o
Espírito deve ser buscado pela intuição'. 12
12 – IEDE
Mateus 10: 16-20
16 - Eis que eu vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede sensatos como as
serpentes e inofensivos como as pombas.
17 - Mas cuidado com os homens; porque eles vos entregarão aos concílios, e vos açoitarão nas
suas sinagogas;
18 - e sereis levados à presença dos governadores e dos reis, por causa de mim, como testemunho
contra eles e os gentios.
19 - Mas quando vos entregarem, não cuideis de como ou o que haveis de falar, pois naquela hora
vos será dado o que haveis de dizer.
20 - Porque não sois vós que falais, mas é o Espírito de vosso Pai que fala em vós.

“Sem esta Consciência, é tão errôneo fazer afirmações como, "Deus me ajudará; Deus está
sempre presente e me ajuda", quando é para esquecer de fazer essas afirmações. As
afirmações em si não têm poder. A mente humana que faz tais afirmações nem sequer
acredita nelas. Deve haver uma consciência real da Presença de Deus. Isto deve ser sentido
dentro de seu próprio ser.
“‘Eu, do meu próprio eu, não posso fazer nada’ é a declaração mais elevada que pode ser
feita. Ela mostra o nada absoluto, mesmo de um grande homem como Jesus. Minha
doutrina não é minha, mas Daquele que me enviou' - 'O Pai dentro de mim, Ele faz as obras'
- 'Exceto que o SENHOR edifique a casa' - deve haver uma consciência real da Presença
deste Infinito Poder Espiritual Divino agindo dentro ou realmente como seu ser.” 13
13 – IEDE
João 5: 30
30 - Eu não posso fazer nada por mim mesmo; como eu ouço, eu julgo; e o meu juízo é justo,
porque não busco a minha própria vontade, mas a vontade do Pai que me enviou.

“"A afirmação de que Eu e o Pai somos um" não significa que um ser humano é Deus. Se
assim fosse, Jesus não teria dito: ‘Eu, do meu próprio eu, não posso fazer nada’. Mas Deus é
a Mente, a Vida e a Alma de mim e Eu não sou um ser humano. O que o mundo chama de
ser humano é um falso conceito que ele está vendo de mim. O que vejo de você, que
parece ser humano, representa meu conceito de Deus, a Única Vida, a Única Alma. Se não
estou vendo isso, estou vendo Deus erroneamente, a Única Vida erroneamente, a Única
Alma e Espírito finitamente". 14
14 – IEDE
João 7: 14-16
14 - Ora, na metade da festa, Jesus subiu ao templo, e ensinava.
15 - E os judeus se maravilhavam, dizendo: Como conhece este homem letras, não as tendo
aprendido?
16 - Jesus respondeu e disse-lhes: A minha doutrina não é minha, mas daquele que me enviou.

"Não há lugar onde Deus termine e o homem comece. Nesse sentido, Deus é a Vida de
você, a Alma de você, o Espírito de você. Na realidade de mim, Eu sou Deus, mas o que você
vê sentado em uma cadeira é apenas a transparência pela qual Deus está aparecendo. Os
olhos são chamados as janelas da Alma - Alma é Deus. Desta forma, não estamos aptos a
exaltar a humanidade. Seja o que for da vida, do amor, da inteligência que ali está fluindo
através de qualquer indivíduo, é Deus e é necessariamente maior do que o indivíduo, mas
Um, assim como o sol e a luz do sol são Um". 15
15 – IEDE

LIÇÃO 15: GRAÇA

PARTE I
2 Crônicas 20: 1-25, 30
1 - Sucedeu depois disso, que os filhos de Moabe, e os filhos de Amom, e com eles aos amonitas,
vieram para a batalha contra Josafá.
2 - Então, vieram ali alguns que contaram a Josafá, dizendo: Vem ali uma grande multidão contra ti
dalém mar neste lado da Síria; e, eis que eles estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.
3 - E Josafá temeu, e pôs-se a buscar o SENHOR, e proclamou um jejum em todo o Judá.
4 - E Judá reuniu-se, para pedir socorro ao SENHOR; de todas as cidades de Judá, eles vinham
buscar o SENHOR.
5 - E Josafá pôs-se em pé na congregação de Judá e Jerusalém, na casa do SENHOR, diante do
átrio novo,
6 - e disse: Ó SENHOR Deus dos nossos pais, não és tu Deus no céu? E não dominas tu sobre
todos os reinos dos pagãos? E na tua mão não há força e poder, de modo que não há quem te
possa resistir?
7 - Não és tu o nosso Deus, que expulsaste os habitantes desta terra de diante do teu povo Israel, e
a deste para sempre à semente de teu amigo Abraão?
8 - E eles nela habitam, e edificaram nela um santuário para o teu nome, dizendo:
9 - Se, quando o mal nos sobrevier, como espada, juízo, ou peste, ou fome, nós nos pusermos de
pé diante desta casa, e na tua presença, (pois o teu nome está nesta casa), e clamarmos a ti em
nossa aflição, então tu ouvirás e nos socorrerás.
10 - E agora, eis que os filhos de Amom e Moabe e os do monte Seir, aos quais tu não permitiste
que Israel invadisse, quando saíram da terra do Egito, mas desviaram-se deles, e não os
destruíram;
11 - eis que vos digo, como eles nos recompensam, ao virem nos expulsar da tua possessão, a qual
tu nos deste em herança.
12 - Ó nosso Deus, tu não os julgarás? Porque não temos qualquer poder contra esta grande
companhia que vem contra nós; tampouco sabemos o que fazer; mas os nossos olhos estão sobre
ti.
13 - E todo o Judá se pôs de pé diante do SENHOR, com os seus pequenos, as suas esposas e os
seus filhos.
14 - Então, veio o Espírito do SENHOR no meio da congregação sobre Jaaziel, o filho de Zacarias, o
filho de Benaia, o filho de Jeiel, o filho de Matanias, um levita dos filhos de Asafe,
15 - e ele disse: Ouvi, todo o Judá, e vós habitantes de Jerusalém, e tu, rei Josafá: Assim diz o
SENHOR a vós: Não temais nem vos amedronteis em razão desta grande multidão; porque a
batalha não é vossa, mas de Deus.
16 - Amanhã descereis contra eles; eis que sobem pelo penhasco de Ziz; e vós os encontrareis no
fim do ribeiro, diante do deserto de Jeruel.
17 - Vós não precisareis lutar nesta batalha; posicionai-vos, ponde-vos parados de pé, e vede a
salvação do SENHOR convosco, ó Judá e Jerusalém; não temais, nem estejais desfalecidos;
amanhã saí contra eles; porque o SENHOR será convosco.
18 - E Josafá curvou a sua cabeça com a sua face para o chão; e todo o Judá e os habitantes de
Jerusalém caíram diante do SENHOR, adorando o SENHOR.
19 - E os levitas, dos filhos dos coatitas, e dos filhos do coraítas, levantaram-se para louvarem ao
SENHOR Deus de Israel em alta voz.
20 - E eles se levantaram cedo pela manhã, e saíram para o deserto de Tecoa; e enquanto saíam,
Josafá pôs-se de pé e disse: Ouvi-me, ó Judá, e vós habitantes de Jerusalém; crede no SENHOR
vosso Deus, assim sereis estabelecidos; crede nos seus profetas, assim prosperareis.
21 - E, quando ele tinha consultado o povo, indicou cantores para o SENHOR, que louvariam a
beleza da santidade, enquanto saíam diante do exército, e para dizer: Louvai ao SENHOR; porque a
sua misericórdia dura para sempre.
22 - E, quando eles começaram a cantar e a louvar, o SENHOR preparou emboscadas contra os
filhos de Amom, Moabe e do monte Seir, os quais vieram contra Judá; e eles foram feridos.
23 - Porque os filhos de Amom e Moabe se levantaram contra os habitantes do monte Seir, para
matá-los e destruí-los por completo; e quando massacraram com os habitantes de Seir, cada qual
ajudou a destruir um ao outro.
24 - E quando Judá veio em direção à torre de vigília no deserto, eles olharam para a multidão, e eis
que eles eram corpos mortos caídos por terra, e nenhum escapou.
25 - E quando Josafá e o seu povo vieram tomar o despojo deles, acharam no meio deles tantas
riquezas com os corpos mortos, quanto joias preciosas em abundância, as quais eles arrancaram
para si, mais do que conseguiam carregar; e estiveram três dias recolhendo o despojo, pois era
muito grande.
30 - Assim, o reino de Josafá ficou calmo; pois o seu Deus lhe deu descanso ao redor.
 "Não há indivíduo com mais Presença de Deus do que outro, mas há um maior grau de
consciência da Presença em um do que em outro. Por que recorrer a outra pessoa em vez
do Reino dentro de nós mesmos? Somente porque não demos tempo, atenção,
pensamento, oração e consagração para a realização dessa Presença que alguns outros
têm. Portanto, em nosso estado não iluminado, podemos nos voltar para outro e lá
encontrar a Graça Divina. Encontrá-la em outra pessoa acaba levando a encontrá-la em
nosso próprio ser - porque essa Graça é o próprio Eu de você e de mim". 1
1 – IEDE
"Uma das coisas intrigantes que cada estudante da Bíblia enfrenta é o Deus do Antigo
Testamento, o Deus da vingança, o Deus que recompensa e pune. À luz da revelação cristã,
concorda-se que esse conceito de Deus é errôneo - que nunca existiu tal Deus.
"Aceitar essa afirmação literalmente seria apagar todas as experiências dos profetas
hebreus, e não seria sábio fazer tal afirmação. Para mim, o Deus do Testamento hebraico
foi um enigma em branco por muitos anos, e eu não conseguia chegar a lugar algum ao
tentar sondar esse Deus; contudo, em nenhum momento pude sentir que algo falso ou
fictício estava sendo apresentado.
"O mesmo enigma se apresentou para mim no estudo do Deus hindu de três faces". Como
poderiam estas pessoas que tinham tanta luz, tanta sabedoria, estar tão terrivelmente
erradas a ponto de apresentar um Deus de três cabeças: Deus o Criador, o Preservador e o
Destruidor.
"Agora temos a resposta, sabemos que tanto os hebreus quanto os hindus estavam certos,
porque através da revelação do sentido espiritual da Bíblia, sabemos que a destruição
referida não foi a destruição de pessoa, lugar ou coisa, mas a destruição da crença sobre o
universo. A Verdade é um destruidor, mas a única coisa que Ela sempre destruiu foi o erro,
e o erro nunca existiu como uma realidade". 2
2 – IEDE
"Você não pode aceitar intelectualmente o nada do erro. Em nosso estudo, devemos
compreender a afirmação de que o erro ou a doença não são reais. Devemos obter algum
grau de compreensão do nada do erro. Palavras não vão fazer isso. O estudo do sentido
literal da Bíblia não revelará a Verdade absoluta de que existe apenas Um Poder. Não
importa quantas vezes a Bíblia fala de Deus como tudo, há tantas referências mostrando
que o mal tem um poder terrível, e muitas vezes suficiente para superar o bem. Mas o
discernimento espiritual revelou que os chamados poderes do mal não eram poderes, mas
apenas crenças, conceitos falsos, ignorância. Isso nos deixa, então, com a grande tarefa de
nos acostumarmos com a ideia de que só existe Um Poder e que aquilo que é chamado de
mal não é poder. À medida que aceitamos isso e o aplicamos, finalmente obtemos, através
de nosso senso de receptividade, uma realização dessa Verdade; e todos os erros do
mundo são vistos como ilusões, e nos perguntamos se alguma vez os tememos, ou os
odiamos, e em alguns casos, os amamos". 3
3 – IEDE

PARTE II
Mateus 9: 1-7
1 - E, entrando no barco, passou para o outro lado, e chegou à sua cidade.
2 - E eis que lhe trouxeram um homem paralítico, deitado em um leito; e Jesus, vendo a fé deles,
disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo, teus pecados são perdoados.
3 - E eis que, alguns dos escribas disseram consigo: Este homem blasfema.
4 - Mas Jesus, conhecendo-lhes os pensamentos, disse: Por que pensais mal em vossos
corações?
5 - Pois, o que é mais fácil, dizer: Os teus pecados são perdoados; ou dizer: Levanta-te e anda?
6 - Mas, para que saibais que o Filho do homem tem poder sobre a terra para perdoar pecados (ele
disse então ao paralítico): Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.
7 - E ele levantando-se, foi para sua casa.

"O erro nunca é pessoal. Portanto, nunca se deve condenar uma pessoa, mas ver o erro
como impessoal, uma parte do mesmerismo universal e nenhuma parte de qualquer
indivíduo. Nesta impersonalização do erro, você o dissipa". 4
4 – IEDE
"Sua compreensão da oração de perdão é que ela é a realização da Unidade. Saber que
aquilo que está aparecendo, como perseguidor, odiador, inimigo em qualquer forma, é
realmente o próprio Cristo, que o sentido finito tem mal interpretado, irá libertá-lo de
quaisquer efeitos malignos de ódio, perseguição e inimizade.
"Nunca esqueça que, na realidade, não há pessoa doente para curar, nem pecador para
reformar, mas, somente a Presença do Cristo a ser discernida espiritualmente. Esta é a
verdadeira lei do perdão. Desta forma, oramos por nossos inimigos". 5
5 – IEDE
Zacarias 4:6
6 - Então ele respondeu e falou-me, dizendo: Esta é a palavra do SENHOR a Zorobabel, dizendo:
Não por força, nem por poder, mas pelo meu Espírito, diz o SENHOR dos Exércitos.

"Cristo ou a Ideia Divina - Onipotência - Onipresença - está sempre à mão para guiar, dirigir,
liderar, governar, apoiar, sustentar, manter, equipar. Este poder de Cristo está sempre
presente como nossa Consciência - mas somente quando a mente pensante consciente está
acalmada e estamos receptivos a esta Onipresença, é que percebemos sua atividade e seus
frutos. Onipresença e Onipotência não é algo que se tem que obter, orar, tratar ou desejar;
é para ser realizado através da receptividade silenciosa. Não precisamos dizer a Ele (O
Cristo) o que ou quem deve ser beneficiado. Basta estar quieto, ser receptivo, ser paciente.
O Cristo é a Realidade de você e está onde você está - mas não é discernível através do
pensamento, seja através da força física ou mental. ‘Não por força, nem por poder, mas
pelo meu Espírito, diz o Senhor dos Exércitos’. Não por força mental ou poder físico; não
por poder mental ou força física - mas pelo meu Espírito. Não se esforce. Não lute. "A
batalha não é sua". Fique quieto. Fique em silêncio. Seja paciente. Seja receptivo".6 6 –
IEDE

PARTE III
João 1: 14-17
14 - E a Palavra foi feito carne, e habitou entre nós, (e nós contemplamos sua glória, como a glória
do unigênito do Pai), cheio de graça e verdade.
15 - João deu testemunho dele, e clamou, dizendo: Este é aquele de quem eu falei: O que vem após
mim existia antes de mim; porque ele era antes de mim.
16 - E de sua plenitude todos nós recebemos, e graça sobre graça.
17 - Porque a lei foi dada por meio de Moisés, mas graça e verdade vieram por meio de Jesus
Cristo.

“GRAÇA:
Existe uma ligação Invisível entre todos nós - essa é uma das razões pelas quais fomos
reunidos. Não nos encontramos unidos como humanos. Os objetivos e motivos que
governam os seres humanos não estão em operação aqui. Não estamos aqui para obter
nada um do outro - mas para compartilhar os tesouros espirituais que emanam de Deus - a
Luz do nosso ser. Nosso interesse um pelo outro é puramente espiritual. Nosso interesse e
objetivo em estar aqui é o desdobramento do Espírito dentro de nós. Não nos vemos como
homem ou mulher, rico ou pobre, grande ou humilde. Pelo menos durante a hora todos os
valores humanos estão submersos em nosso interesse comum: buscar e encontrar o Reino
dentro de nós. Vemo-nos como companheiros - viajantes no Caminho da Luz;
compartilhamos nossos desdobramentos, nossas experiências e nossos recursos espirituais.
Não reteríamos nada um do outro. Disso eu sou positivo e vocês também são. Da mesma
forma, não há inveja ou ciúme das experiências ou realizações espirituais um do outro.
Percebamos por um momento que o que quer que tenhamos de suprimento, posição,
prestígio ou poder humano, saúde, beleza e riqueza, é um presente de Deus e, portanto,
disponível a todos nós na medida de nossa abertura de consciência - e você pode ver como
poderíamos levar nosso amor impessoal até os fatores humanos da existência. Uma vez
tenhamos a visão de que tudo o que alguém possui, mesmo o que aparece como valores
humanos, é apenas a expressão de um estado de consciência, seria tão impossível de
invejar ou desejar qualquer dos bens ou terras do outro quanto seria invejar nosso próximo
de seu brilho do sol no jardim". 7
7 – IEDE
Efésios 2: 8-10, 13-22
8 - Pois pela graça sois salvos por meio da fé; e isso não é de vós mesmos; isso é o dom de Deus.
9 - Não de obras, para que nenhum homem se glorie.
10 - Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para as boas obras, as quais Deus
estabeleceu para que andássemos nelas.
13 - Mas agora em Cristo Jesus, vós, que antes estáveis longe, chegastes perto pelo sangue de
Cristo.
14 - Porque ele é a nossa paz, o qual de ambos fez um; e, derrubou a parede do meio da separação
entre nós,
15 - abolindo na sua carne a inimizade, isto é, a lei dos mandamentos, que consistia em ordenanças
para fazer em si mesmo de dois um novo homem, fazendo assim a paz;
16 - e reconciliar ambos com Deus em um corpo pela cruz, matando com ela a inimizade.
17 - E, vindo, ele pregou a paz a vós que estáveis longe e aos que estavam perto.
18 - Porque, por ambos temos acesso em um mesmo Espírito ao Pai.
19 - Assim que já não sois estrangeiros, nem forasteiros, mas concidadãos com os santos e da
família de Deus;
20 - e sois edificados sobre a fundação dos apóstolos e dos profetas, de que Jesus Cristo é a
principal pedra da esquina;
21 - no qual todo o edifício, bem ajustado, cresce para templo santo no -Senhor,
22 - no qual também vós juntamente sois edificados para habitação de Deus através do Espírito.

"O primeiro passo para viver sem pensar - viver pela Graça - viver em paz universal - deve
começar aqui e agora. Comece com a compreensão de que não somos humanos, mas que
realmente somos o Cristo; que tudo o que Eu tenho é do Pai, portanto, é Espiritual; que
cada um de nós é ‘co-herdeiro com Cristo’ e não precisamos laborar, se esforçar, lutar ou
trabalhar por aquilo que é divinamente nosso. Você sabe que nenhum elemento humano
entrou nesta relação. Ninguém quer ou pode obter algo de natureza material de outra
pessoa; ninguém tem em pensamento a posição social ou financeira do outro; temos
apenas uma coisa em pensamento quando nos reunimos e que é o desdobramento de
nossa consciência da Verdade e Luz Espiritual". 8
8 – IEDE
"A realização desta Verdade faria de nós amigos para toda a vida - vivendo sem medo
humano, luxúria, ganância ou qualquer outra emoção negativa. Estaríamos em um Jardim
do Éden. Este é o primeiro passo para viver pela Graça - através do Dom de Deus - e este é
o nosso primeiro reconhecimento de um laço espiritual invisível que nos une em uma
eterna e impessoal irmandade de Amor". 9
9 – IEDE

PARTE IV
Salmos 23: 1-6
1 - O SENHOR é meu pastor; nada me falta.
2 - Ele me faz deitar em verdes pastos; ele me conduz ao lado das águas serenas.
3 - Ele restaura a minha alma; me guia no caminho da justiça por causa do seu nome.
4 - Sim, ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum; porque tu estás
comigo; tua vara e o teu cajado me consolam.
5 - Tu preparas uma mesa para mim na presença dos meus inimigos; tu unges minha cabeça com
óleo; meu cálice transborda.
6 - Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e eu habitarei
na casa do SENHOR para sempre.

“Sento-me para descansar. À sombra das árvores, descanso e encontro Minha Paz em Ti.
Dentro de Tua Graça está a Paz, ó Senhor. No mundo, eu estava cansado - em Ti eu
encontro descanso.
“Na densa floresta de palavras, eu estava perdido; na mensagem da Verdade, estava
cansado e temeroso, mas somente em Teu Espírito há sombra, água e descanso.” 10
10 – OCI, p. 72: 4- 5
“Quão longe eu me afastei do Teu Espírito, ó Terno Um e Verdadeiro, quão longe, quão
longe! Quão profundamente perdido no labirinto de palavras, palavras, palavras! Mas agora
voltei, e em Teu Espírito encontro sempre Minha Vida, Minha Paz, Minha Força.
“Teu Espírito é o Pão da Vida, e por ele, nunca terei fome. Teu Espírito é uma Fonte de
Água, e dela bebendo, nunca terei sede.
Como andarilho cansado, eu Te busquei, e agora, meu cansaço se foi. Teu Espírito formou
uma tenda para mim, e na Tua sombra fresca eu permaneço, e Paz preenche a minha Alma.
Tua Presença me enche de Paz. Teu Amor traz diante de mim um banquete do Espírito. Sim,
Teu Espírito é o meu lugar de descanso, um oásis no deserto da mensagem da Verdade.”11
11 – OCI, p. 72: 6- 8
“Calarei-me diante de Ti. Meu silêncio, minha Alma e meu Espírito serão Tua morada. Teu
Espírito preencherá minha meditação, e me fará e me preservará inteiro. Ó Tu, Terno Um e
Verdadeiro - estou em casa em Ti.” 12
12 – OCI, p. 73: 5

LIÇÃO 16: CORPO

PARTE I
Salmos 127: 1
1 - Exceto que o SENHOR edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam; se o SENHOR
não guardar a cidade, em vão vigia o guarda.

“’ Exceto que o Senhor edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam;’
"Um Texto Bíblico é aquele sobre o qual construímos nosso estado de consciência. Não
aceitamos citações bíblicas e esperamos, por muitas repetições, que elas façam algo por
nós. Entendamos que toda declaração na Bíblia que pode ser interpretada como uma lei
deve ser incorporada e se tornar parte de nossa consciência para que possamos
externalizar o pensamento ou a ideia naquele texto.
"'Exceto que o Senhor edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam'.
Compreendamos que o 'Senhor', neste caso, é nossa própria Consciência. Nossa
Consciência é a Lei, é a construtora de nosso universo. Nossa Consciência é a Substância, a
Força, a estrutura da qual toda nossa experiência é construída, portanto, o que quer que
levemos em nossa consciência e façamos parte de nossa consciência, torna-se
externalizado em alguma forma de experiência humana.
"Às vezes nos perguntamos por que este ano não estamos melhor do que estivemos no ano
passado. Pode ser que no ano passado tenhamos tido alguma falta de riqueza, saúde,
moral, posição, companheirismo, e este ano essa mesma condição existe. Não precisamos
ir além do que perceber que não acrescentamos nada à nossa consciência da Verdade do
que existia antes, e, portanto, nada poderia acontecer com o exterior. Aprendemos que a
existência externa é o reflexo de nossa consciência interna". 1
1 – IEDE
Salmos 90: 1- 2
1 - Senhor, tu tens sido nossa habitação por todas as gerações.
2 - Antes que os montes fossem gerados, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de
eternidade a eternidade tu és Deus.

"Estas declarações na Bíblia, que realmente são leis, devem se tornar uma parte muito
importante de nosso ser. Elas devem ser realizadas, não meramente declaradas ou
afirmadas; elas devem se tornar a própria estrutura de nosso ser, então podemos
experimentar o resultado externo". 2
2 – IEDE
Jeremias 1: 4-5
4 - Então a palavra do SENHOR veio a mim, dizendo:
5 - Antes de que te formasse no ventre eu te conheci, e antes que saísses do útero eu te santifiquei,
e te ordenei como profeta para as nações.

"As crenças que temos sobre o corpo constituem nosso sentido de corpo. A verdade sobre
o corpo é algo totalmente diferente de nossos conceitos sobre ele. O próprio corpo é
perfeito. É tão imortal e eterno quanto a Alma, Deus, que é a Substância e o Princípio do
corpo.
"Seu corpo - visto através das crenças materiais universais do mundo - nasce, amadurece,
envelhece e morre. Este mesmo corpo quando corretamente conhecido, ou seja, discernido
espiritualmente, é o próprio aparecimento da Substância da Alma, da Substância do
Espirito, do Ser Eterno. Não é funcional nem orgânico. O que nos aparece como funções e
órgãos são nossos falsos conceitos finitos da atividade da Mente aparecendo como corpo
espiritual ou formação espiritual.
"Enquanto mantivermos um conceito material de corpo, teremos a preocupação com ele -
vamos atendê-lo - e encontraremos nele tanto dor quanto prazer. À medida que
continuamos a elevar nosso conceito de corpo até que obtenhamos a realização do que
nosso corpo realmente é, encontraremos cada vez menos dor ou prazer nele, até
chegarmos ao estado de consciência onde percebemos o corpo como um veículo impessoal
ou modo de expressão". 3
3 – IEDE
Gênesis 1: 26-(:), 27
26 - E disse Deus: Façamos um homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança;
27 - Assim Deus criou o homem a sua própria imagem, à imagem de Deus o criou; macho e fêmea
ele os criou.

"Toda sugestão de desconforto ou desarmonia vinda do corpo deve ser respondida

instantaneamente com a compreensão da verdadeira natureza do corpo como Espiritual.
Somente quando entendemos que os erros dos sentidos existem meramente como
sugestão e falso sentido, podemos encontrar liberdade das dores e prazeres do corpo.
Nunca estamos corrigindo o corpo, seus chamados órgãos ou funções. Estamos corrigindo o
falso conceito ou sentido do corpo.
"Tudo o que dissemos aqui sobre o corpo é igualmente verdadeiro sobre os negócios, a
casa, a segurança, a riqueza". 4
4 – IEDE

PARTE II
Mateus 6: 22-25, 33
22 - A luz do corpo é o olho; portanto, se o teu olho for puro, todo o teu corpo será cheio de luz.
23 - Se, porém, o teu olho for mau, todo o teu corpo será cheio de trevas. Se, portanto, a luz que
estiver em ti for trevas, como será grande as trevas!
24 - Nenhum homem pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se
apegará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.
25 - Por isso eu vos digo: Não vos preocupeis pela vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo
que haveis de beber; nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do
que a comida, e o corpo mais do que o vestuário?
33 - Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão
acrescentadas.

"A única coisa que está ocorrendo em um tratamento é a realização do praticante de que
tudo que está presente é Deus; tudo o que existe é o Poder de Deus. Deus está aparecendo
como um praticante, como um paciente, mas sempre apenas Um e esse Um é Deus. Até
que os três se tornem Um, o tratamento não está completo; enquanto houver uma
sensação de dualidade, o tratamento não está completo". 5
5 – IEDE
João 6: 32-35
32 - Então Jesus disse: Na verdade, na verdade eu vos digo: Moisés não vos deu o pão do céu, mas
meu Pai vos dá o verdadeiro pão do céu.
33 - Porque o pão de Deus é aquele que desce do céu, e dá vida ao mundo.
34 - Então disseram-lhe: Senhor, dá-nos sempre desse pão.
35 - E Jesus lhes disse: Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim nunca terá fome, e quem crê
em mim nunca terá sede.

“Meu corpo é a expressão de meu Eu ou Ser Espiritual; é o reflexo do Eu que EU SOU; é a

imagem e semelhança de mim e manifesta toda a saúde, harmonia e plenitude da
Consciência Espiritual Infinita que Eu sou. E mais, meu negócio, profissão, arte ou prática
também é ideia, expressão ou reflexo das qualidades e atividades de meu verdadeiro Ser
perfeito - sempre espiritualmente e frutuosamente governado e sustentado". 6
6 – IEDE
Lucas 22: 19
19 - E ele tomando o pão, e tendo dado graças, partiu-o e deu-lho, dizendo: Isto é o meu corpo, que
é dado por vós; fazei isso em memória de mim.

"Não podemos levar o conceito mortal de criação para o céu - harmonia. Não trazemos
Deus ao sentido material da existência. Renunciamos à "crença e sonho de vida material"
pela "Vida Divina"; trocamos o mundo dos sentidos objetivos pelas formações Espirituais da
criação Divina. O sentido físico da saúde inclui um coração batendo tantas vezes por
minuto; um sistema digestivo e eliminativo que funciona em intervalos regulares; ossos,
sangue, cérebro - todos fazendo certas coisas em certos momentos. Independentemente
de quão perfeito tudo isso possa estar funcionando neste momento, este mesmo sentido
físico diz que uma contínua desintegração está em curso, levando a senilidade,
enfermidade, decomposição e morte. Ao contrário disso, o sentido Espiritual da Vida
mostra uma vida e um corpo de Substância Eterna sem envelhecimento, sem murchar ou
mudar de condições - mas sim um contínuo e sucessivo desdobramento do Bem". 7
7 – IEDE
PARTE III
João 12: 24-26
24 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Se o grão de trigo, caindo na terra, não morrer, permanece
só; mas, se morrer, dá muito fruto.
25 - Quem ama a sua vida perdê-la-á, e quem neste mundo odeia a sua vida, guardá-la-á para a vida
eterna.
26 - Se algum homem me serve, siga-me; e onde eu estiver, ali estará também o meu servo; se
algum homem me servir, meu Pai o honrará.

"A cura das condições físicas não é diferente quando feita metafisicamente do que
fisicamente, a menos que seja realizada através da realização da natureza Espiritual da
Vida, Mente, corpo, harmonia, saúde e domínio. O senso de domínio mental ou físico não é
nosso objetivo. Nosso objetivo é a realização de um sentido Espiritual de existência e não
podemos estar satisfeitos com nada menos". 8
8 – IEDE

I Coríntios 15: 35-38, 40-53

35 - Mas alguns homens dirão: Como são ressuscitados os mortos, e com que corpo eles virão?
36 - Tolo; o que tu semeias não é despertado, se não morrer;
37 - e, quando tu semeias, não semeias o corpo que será; mas um grão desnudo, pode ser de trigo
ou de algum outro grão;
38 - mas Deus dá-lhe o corpo como lhe agrada, e a cada semente o seu próprio corpo.
40 - Há também corpos celestes, e corpos terrestres, mas a glória dos celestes é uma, e a glória
dos terrestres é outra.
41 - Há uma glória do sol, e outra glória da lua, e outra glória das estrelas; porque uma estrela
difere de outra estrela em glória.
42 - Assim também é a ressurreição dos mortos. É semeado na corrupção, e ressuscitado em
incorrupção;
43 - é semeado na desonra, e ressuscitado em glória. É semeado na fraqueza, e ressuscitado em
poder;
44 - é semeado no corpo natural, e ressuscitado no corpo espiritual. Se há um corpo natural, há
corpo espiritual.
45 - E assim está escrito: O primeiro homem, Adão, foi feito em alma vivente; o último Adão, foi
feito em espírito vivificante.
46 - Mas não é primeiro o que é espiritual, mas o que é natural; e depois o que é espiritual.
47 - O primeiro homem é da terra, terreno; o segundo homem é o Senhor, do céu.
48 - Tal qual o terreno, tais são também os terrenos; e tal qual o celestial, tais são também os
celestiais.
49 - E assim como temos portado a imagem do terreno, assim também portaremos a imagem do
celestial.
50 - Agora digo-vos isto, irmãos: Que carne e sangue não podem herdar o reino de Deus, nem a
corrupção herdar a incorrupção.
51 - Eis aqui vos digo um mistério: Nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados,
52 - em um momento, em um piscar de olhos, ante a última trombeta; porque a trombeta soará, e os
mortos serão ressuscitados incorruptíveis, e nós seremos transformados.
53 - Porque é necessário que este corruptível seja revestido de incorruptibilidade, e que isto que é
mortal se revista da imortalidade.

"Chegou o momento de fazer a transição da cura da matéria, da cura das discórdias físicas,
para a realização da Harmonia Espiritual do ser - para o Sentido Espiritual de Suprimento -
para o Sentido Espiritual de Alegria e Paz e Domínio. A Alegria no Espírito é totalmente
diferente da alegria no sentido humano da palavra. O sucesso, entendido espiritualmente, é
uma coisa totalmente diferente da aquisição de dinheiro ou de fama. O sentido Espiritual
de saúde é algo muito além de um coração batendo num ritmo normal de velocidade. A
Vida Eterna não se encontra no domínio físico; nem o Suprimento Infinito se encontra no
domínio físico, nem a contínua sensação de alegria ou paz ou domínio. Portanto, até que
nos elevemos acima deste sentido físico de existência, não podemos encontrar o Bem
Eterno ou Imortal que estamos buscando. No mundo onde a melhoria humana é a regra e o
objetivo, há também o sentido de saúde e doença, riqueza e pobreza - os opostos, em
outras palavras - podes ter um hoje e o outro amanhã. Enquanto na Consciência Espiritual
da existência, há apenas a continuidade do Bem". 9
9 – IEDE
Romanos 12: 1-2
1 - Suplico-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, de apresentardes os vossos corpos em
sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.
2 - E não sede conformados com este mundo, mas sede transformados pela renovação da vossa
mente, para que experimenteis qual é a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.

"Quando você percebe que Deus, Alma ou Espírito é o Único Princípio Causativo, você
também compreende que tudo o que existe é dessa Substância Eterna e é, portanto,
Imortal. Esta compreensão constitui sua consciência espiritual da Vida e suas formações, e
quando você tiver alcançado esta compreensão, nunca perderá seu suprimento ou seu
corpo, terá alcançado a Vida Eterna aqui e agora e não haverá mais morte ou passagem, ou
mesmo doença, para você.
"Na construção desta nova consciência você está construindo o Templo 'não feito com as
mãos, eterno nos céus'. Este Templo você não pode construir com materiais que não sejam
a Substância Pura do Espírito. Não se pode construir com qualidades humanas do mal, nem
mesmo com qualidades humanas do bem. Você não pode construí-lo com o pensamento
errado, mas não pode mais construí-lo com o pensamento certo. O pensamento humano
não construirá este Infinito e Eterno Edifício Espiritual. O pensamento humano é finito e
mutável, e não pode resultar em uma estrutura Indestrutível e Imortal". 11
11 – IEDE

PARTE IV
João 2: 18-21
18 - Então, responderam os judeus, dizendo-lhe: Qual sinal tu nos mostras, vendo que tu fazes
estas coisas?
19 - Jesus lhes respondeu, dizendo: Destrua este templo, e em três dias eu o levantarei.
20 - Então, disseram os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este templo, e tu, em três
dias, o levantarás?
21 - Mas ele falava do templo de seu corpo.

"As pessoas têm considerado seu lugar de adoração quase tão importante quanto o Deus
que elas têm adorado. O Santo Templo em Jerusalém era considerado de tal importância
que os judeus de todas as Terras Sagradas faziam peregrinações para lá todos os anos. O
Templo, entretanto, entendido corretamente, é um símbolo do universo ou corpo Espiritual
e é alcançado não por meio de uma peregrinação de um lugar a outro, mas por uma
expansão da consciência, que então, inclui em si o segredo da Imortalidade ou da Vida
Eterna alcançada aqui e agora". 12
12 – IEDE
Ezequiel 43: 2, 4-7, 9
2 - e, eis que a glória do Deus de Israel veio do caminho do leste; e a sua voz era como a voz de
muitas águas, e a terra brilhou com a sua glória.
4 - E a glória do SENHOR entrou na casa pelo caminho do portão, cuja vista está em direção ao
leste.
5 - Assim, o Espírito me tomou e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu a
casa.
6 - E, eu o ouvi falando comigo de dentro da casa, e o homem se pôs em pé junto de mim.
7 - E ele disse-me: Filho do homem, este é o lugar do meu trono, e o lugar das solas dos meus pés,
onde eu habitarei no meio dos filhos de Israel para sempre; e o meu santo nome a casa de Israel
não mais contaminará, nem eles nem os seus reis, através de sua prostituição, nem pelas carcaças
de seus reis, nos seus lugares altos.

9 - Agora, que ponham de lado sua prostituição e as carcaças dos seus reis longe de mim, e eu
habitarei no meio deles para sempre.

"Mais uma vez, ele disse: 'Destrua este templo e em três dias eu o levantarei'. O sentido
material do Templo o localiza e o finitiza; o sentido Espiritual revela o Templo Infinito e
Imortal de sua vida, de seu corpo, de sua experiência do bem.
"Esta verdadeira visão do Templo também espiritualiza sua compreensão da adoração.
Pensar na igreja como material, como tendo edifícios e regras, materializa e finitiza e
localiza a adoração, enquanto que, o sentido Espiritual da igreja revela a oração ilimitada e
irrestrita proferida dentro de seu próprio ser.
 "Seguindo esta linha de pensamento, encontramos uma Cidade Santa, que, sendo
interpretada, torna-se Consciência Divina ou Cristo Consciência e isto, agora, é entendido
como a Consciência de você e de mim". 13
13 – IEDE
Apocalipse 21: 1-7
1 - E eu vi um novo céu, e uma nova terra; porque o primeiro céu e a primeira terra haviam passado,
e não havia mais mar.
2 - E eu, João, vi a santa cidade, a nova Jerusalém, descendo do céu, da parte de Deus, preparada
como uma noiva adornada para o seu marido.
3 - E eu ouvi uma grande voz do céu, dizendo: Eis que o tabernáculo de Deus está com os homens,
e ele habitará com eles, e eles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles, e será o seu
Deus.
4 - E Deus enxugará todas as lágrimas de seus olhos; e não haverá mais morte, nem tristeza, nem
choro, nem haverá mais dor; porque as coisas antigas são passadas.
5 - E aquele que está assentado sobre o trono disse: Eis eu que faço novas todas as coisas. E ele
disse-me: Escreve; porque estas palavras são verdadeiras e fiéis.
6 - E ele disse-me: Está feito. Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim. Àquele que estiver
sedento eu darei gratuitamente da fonte da água da vida.
7 - Aquele que vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.

"O Dicionário Metafísico diz: 'O Templo de Salomão é um símbolo do corpo regenerado do
homem, que, quando o alcançar, jamais voltará a sair. Este Templo duradouro é construído
na compreensão do Espírito como o UM e Única Causa de todas as coisas". 14
14 – IEDE
"Como é o Reino Espiritual ou Consciência, uma vez que você nunca o provou ou tocou no
reino das coisas ou dos pensamentos? Esse é o nosso próximo passo de realização e você o
alcançará na proporção de sua capacidade de se libertar de 'tomar o pensamento'.
"Uma coisa é certa: a Consciência Espiritual não vai remendar sua experiência humana
desgastada; não vai curar seus males ou acrescentar dólares à sua renda (embora possa
parecer fazer exatamente estas coisas). Não - a Consciência Espiritual se manifestará em
uma existência completamente Nova, Vital, Espiritual, Eterna e somente o mundo dos
humanos a verá como uma humanidade melhorada. Você a verá como ela realmente é - A
Onipresença". 15
15 – IEDE

LIÇÃO 17: DESDOBRAMENTO PROGRESSIVO

PARTE I
Salmos 119: 105
105 - Tua palavra é uma lâmpada para os meus pés, e luz para o meu caminho.

"O Cristo, ou Espírito de Deus, está presente dentro ou como a Consciência de todos os
tempos passados, do presente e dos que ainda estão para aparecer aos nossos olhos.
Nunca houve necessidade de ganância, luxúria, avareza, mesquinhez, acumulação, roubo
ou saque - exceto que os homens perderam a consciência disso por dentro. Você O tem. Ele
é um Gigante adormecido em você - ou talvez você seja aquele adormecido com um
Gigante muito desperto dentro - e talvez este Infinito esteja agitando tanto seu ser interior
que o forçou aqui a ser despertado para sua Presença". 1
1 – IEDE
Jeremias 23: 16-18, 21-24
16 - Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Não escuteis as palavras dos profetas que profetizam para
vós; eles vos farão vãos. Eles falam da visão do seu próprio coração, e não proveniente da boca do
SENHOR.
17 - Eles ainda dizem para aqueles que me desprezam: O SENHOR disse: Vós tereis paz; e eles
dizem para cada um que anda após a imaginação de seu próprio coração: Nenhum mal virá sobre
vós.
18 - Porquanto, quem esteve no conselho do SENHOR, percebeu e ouviu a sua palavra? Quem deu
atenção a sua palavra e a ouviu?
21 - Eu não enviei estes profetas, contudo eles foram correndo; eu não lhes falei, contudo, eles
profetizaram.
22 - Porém se eles estivessem em meu conselho, e tivessem feito o meu povo ouvir as minhas
palavras, então eles os desviariam do seu mau caminho, e do mal de seus feitos.
23 - Sou um Deus só de perto e não de longe? Diz o SENHOR.
24 - Pode alguém esconder-se em lugares secretos para que eu não seja capaz de vê-lo? diz o
SENHOR. Não preencho eu céu e terra? diz o SENHOR.

"À primeira vista, esta parece ser só a solução para seus problemas e para os meus - mas,
aqui mesmo, torna-se necessário que percebamos que mudança ocorreria nos assuntos
mundiais se homens e mulheres despertassem para esta Verdade". 2
2 – IEDE
"No momento, a tarefa da realização do Cristo parece desesperançosa em qualquer escala
mundial. Tão poucos indivíduos tiveram em algum momento essa percepção consciente,
que não parece esperançoso que a humanidade desperte agora em grande número. No
entanto, há sinais de que isto possa estar acontecendo. A própria profundidade da
necessidade do mundo pode estar levando-o a despertar - ou talvez a consciência esteja
sendo preparada para isso desde que o tempo começou através de um processo de
evolução". 3
3 – IEDE
Mateus 7: 15-21
15 - Cuidado com os falsos profetas, que vêm a vós vestidos como ovelhas, mas, interiormente,
são lobos devoradores.
16 - Por seus frutos os conhecereis. Homens colhem uvas dos espinheiros, ou figos dos abrolhos?
17 - Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, mas a árvore corrompida produz frutos ruins.
18 - Não pode a árvore boa dar frutos ruins, nem pode a árvore corrompida dar frutos bons.
19 - Toda a árvore que não produz frutos bons corta-se e lança-se no fogo.
20 - Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.
21 - Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor, entrará no reino do céu, mas aquele que faz a vontade
de meu Pai que está no céu.

"A esta altura, sinto que alguns de vocês começarão a verificar com vocês mesmos para ver
se estão cumprindo o padrão de conduta aqui delineado - e talvez acreditem que sua
conduta humana os fará avançar espiritualmente. Agora invertam isso: à medida que sua
natureza espiritual se desdobra, sua chamada conduta humana melhora. Muitos acreditam
demais que, se puderem melhorar seus pensamentos e atos humanos, isso os aproximará
do sentido Espiritual. Inverta isso: na proporção em que a Consciência Espiritual se torna
mais real, as condições da chamada existência humana melhoram; portanto, não faça o
esforço para melhorar a si mesmo humanamente, mas mantenha sua visão sobre o
Espiritual e o Real, e deixe que sua chamada vida humana se desdobre progressivamente.
Pode-se acreditar que obter saúde física ou riqueza é um passo em direção ao Espiritual.
Nesse caso, o exercício e a dieta seriam uma ajuda para a espiritualidade - ou um negócio
bem sucedido poderia ajudar. Não. ‘Tu o manterás em perfeita paz, aquele cuja mente
permanece em Ti’. Conforme você vive em uma consciência mais elevada - em um plano
mais elevado - seu assim chamado mundo humano se desdobrará harmoniosamente,
alegremente, pacificamente e com sucesso. Por esta razão, o exercício do pensamento
humano não é o fator de cura ou de ser curado. À medida que a Verdade Espiritual se
revela em sua consciência, a harmonia do corpo ou dos negócios aparece em evidências
tangíveis; portanto, a receptividade deve ser sua palavra de ordem". 4
4 – IEDE

PARTE II
Gênesis 37: 1-8, 13, 14- (.), 18, 26-28, 31-36
1 - E Jacó habitou na terra em que seu pai foi estrangeiro, na terra de Canaã.
2 - Estas são as gerações de Jacó. José, sendo da idade de dezessete anos, estava apascentando
as ovelhas com seus irmãos. E o rapaz estava com os filhos de Bila, e com os filhos de Zilpa,
mulheres de seu pai. E José trouxe a seu pai más notícias sobre eles.
3 - Ora, Israel amava José mais do que a todos os seus filhos, porque ele era o filho da sua velhice,
e ele lhe fez uma túnica de muitas cores.
4 - E quando seus irmãos viram que seu pai o amava mais do que a todos os seus irmãos, eles o
odiaram, e não conseguiam falar pacificamente com ele.
5 - E José sonhou um sonho, e o contou a seus irmãos; e eles o odiaram ainda mais.
6 - E ele lhes disse: Ouvi, rogo-vos, este sonho que eu sonhei:
7 - Eis que estávamos amarrando feixes no campo; e eis que meu feixe se levantava e ficava em pé.
E eis que vossos feixes estavam em pé ao redor e faziam reverência ao meu feixe.
8 - E seus irmãos lhe disseram: Deverias tu reinar sobre nós? Ou deverias ter domínio sobre nós?
E eles o odiaram ainda mais por seus sonhos, e por suas palavras.
13 - E Israel disse a José: Teus irmãos não estão apascentando o rebanho em Siquém? Vem, e eu
te enviarei a eles. E ele disse: Aqui eu estou.
14 - E ele lhe disse: Vai, rogo-te, vê se está bem com teus irmãos, e bem com os rebanhos, e traze-
me palavra novamente.
18 - E quando eles o viram de longe, antes que se aproximasse deles, conspiraram contra ele para
matá-lo.
26 - E Judá disse a seus irmãos: Que proveito haverá se matarmos nosso irmão e escondermos
seu sangue?
27 - Vinde, e vendamo-lo aos ismaelitas, e que nossas mãos não estejam sobre ele, pois ele é
nosso irmão e nossa carne; e seus irmãos ficaram satisfeitos.
28 - Então, passavam ali mercadores midianitas, e eles tiraram e levantaram José da cova, e
venderam José aos ismaelitas por vinte peças de prata; e eles trouxeram José ao Egito.
31 - E eles tomaram a túnica de José, e mataram um cabrito, e mergulharam a túnica no sangue.
32 - E eles enviaram a túnica de muitas cores, e a levaram a seu pai, e disseram: Achamos isto; vê
agora se é ou não a túnica de teu filho.
33 - E ele a reconheceu, e disse: É a túnica de meu filho; uma fera o devorou; José sem dúvida foi
rasgado em pedaços.
34 - E Jacó rasgou suas vestes, e colocou pano de saco sobre os seus lombos, e lamentou por seu
filho durante muitos dias.
35 - E todos os seus filhos e todas as suas filhas se levantaram para consolá-lo, mas ele recusou
ser consolado. E ele disse: Pois, eu descerei ao túmulo lamentando meu filho. Assim seu pai
chorou por ele.
36 - E os midianitas o venderam ao Egito, a Potifar, oficial de Faraó, e capitão da guarda.

"Em Gênesis chegamos agora à gloriosa história de José, que inclui a experiência com seus
irmãos.
"Para nosso propósito, interpretação espiritual, entendemos que José é aquele estado de
consciência que é uma consciência em desenvolvimento ou desdobramento. À medida que
se desdobra, ela revela vitalidade, substância e compreensão crescentes. O Dicionário
Bíblico Metafísico da Unidade diz de José: ‘Jeová aumentará; ele aumentará
progressivamente’. Esse é realmente o desdobramento progressivo da consciência.
"À medida que a história de José se desdobra, ela revela etapas progressivas do potencial
bem para um estado realmente avançado de boa humanidade e, finalmente, a
conscientização da vida e da substância espiritual.
"José é nosso próprio estado ideal de consciência espiritual; é aquela parte de nós que é
puro Espírito - a encarnação da substância e da sabedoria espiritual. As muitas fases do ser
encontradas na consciência individual, implicam que existem outras qualidades em nossa
consciência além desta pura, e essas qualidades são representadas pelos irmãos de José e
por seu casaco de muitas cores. 5
5 – IEDE
"Esta túnica de muitas cores é suposta ser uma coisa muito desejável, que chegou até ele
como recompensa ou sinal de sua bondade. Eu vi isto de maneira diferente. Para mim, esta
túnica de muitas cores representa as muitas qualidades contraditórias do pensamento de
José. José é um sonhador - no entanto, as experiências malignas que lhe aconteceram
externamente, só poderiam vir como resultado de conflitos e discórdias internas. Lembre-
se, José é um desdobramento progressivo do bem, portanto, ele deve ter progredido a
partir de algo menos do que sua pureza desdobrada posteriormente. Estes pensamentos
conflitantes e contraditórios são também externalizados subjetivamente como seus irmãos.
"Lemos, José, desce ao Egito; e você se lembra que o Egito é um lugar de escuridão,
consciência dos sentidos, mente mortal, experiências materiais. Aqui está a prova de que,
juntamente com as qualidades do sonhador, existem aquelas outras qualidades
externamente retratadas como seus irmãos. Rúben, instável como a água; Simeão e Levi,
raiva e crueldade; Issacar , um jumento forte; Naftali, uma cerva solta; Benjamim, um lobo
que divide o despojo: toda essa descrição é fornecida por seu pai, Jacó". 6
6 – IEDE
"Estas qualidades de pensamento na consciência humana parecem fazer desaparecer o
bem em nós - o bem que queremos e não fazemos.
"Como estas são as qualidades mistas do pensamento de José, podemos compreender a
túnica de muitas cores. As próprias cores simbolizam qualidades de caráter: vermelho é
para bravura; azul é para verdade; amarelo representa covardia, e assim por diante através
de todas as cores. Todas estas cores estão presentes em José. Após o refinamento, mais
tarde, encontramos o verdadeiro José no Egito.
"Antes de ser lançado na cova, onde foi deixado por seus irmãos, José foi despido desta
túnica de muitas cores; os irmãos levaram esta túnica com eles. Não está claro aqui que,
nesta partida dos irmãos de José com a túnica, o verdadeiro significado é que muitos destes
estados contraditórios ou qualidades de pensamento foram agora expelidos de José. Este
novo José, que se desdobra progressivamente, ainda é o sonhador, mas com as piores fases
da crença mortal superadas. Ele agora é um ser humano melhor, e seu senso desenvolvido
do bem humano agora o controla e o conduz a novas e mais elevadas experiências
humanas". 7
7 – IEDE

PARTE III
Gênesis 39: 1-4; 19-22
1 - E José foi conduzido ao Egito, e Potifar, um oficial de Faraó, capitão da guarda, um egípcio,
comprou-o das mãos dos ismaelitas, que o haviam levado para lá.
2 - E o SENHOR estava com José, e ele era um homem próspero; e ele estava na casa de seu
senhor, o egípcio.
3 - E seu senhor viu que o SENHOR estava com ele, e que o SENHOR fazia tudo prosperar na sua
mão.
4 - E José encontrou graça aos olhos dele, e ele o serviu. E ele o fez supervisor da sua casa, e tudo
o que ele possuía colocou na mão dele.
19 - E aconteceu que, quando seu senhor ouviu estas palavras de sua mulher, que ela lhe falou,
dizendo: Foi desta maneira que teu servo agiu comigo, sua ira se acendeu.
20 - E o senhor de José o tomou, e o colocou na prisão, em um lugar onde estavam presos os
prisioneiros do rei; e ele esteve ali na prisão.
21- Mas o SENHOR estava com José, e lhe mostrou misericórdia, e lhe deu favor aos olhos do
guarda da prisão.
22 - E o guarda da prisão confiou à mão de José todos os prisioneiros que estavam na prisão, e
tudo o que eles faziam ali, era ele que fazia ali.

"Os irmãos de José o odiavam. Estes irmãos, já vimos, eram os traços humanos errôneos
em oposição aos bons. O bem em sua consciência também é mal compreendido e
maltratado pelos erros do pensamento humano e o venderiam para a escravidão se você o
permitisse.
"Isto pode trazer um sentimento de condenação, a menos que você se lembre que nem o
bem nem o mal são pessoais. O fato de que você pode cometer erros não é algo pelo qual
você deva se condenar como se fosse responsável. Estes males são crenças universais, e se
você permitiu que eles o usassem, é uma oportunidade de correção e não de condenação.
Quando você for enganado, reconheça que é algum traço errôneo ainda a ser dissipado.
Cada experiência maligna que lhe ocorre é a evidência de alguma crença que ainda não foi
conscientemente lançada fora do pensamento. Você, como José, é na maioria das vezes
puro, mas às vezes tentado por aquilo em sua consciência que é impuro ou incorreto.
"Estes traços negativos, quando tolerados, te levarão a uma cova; ou te enviarão,
andarilhos, à escuridão e ao desespero egípcio: através da complacência nos tornamos seus
servos. Aquilo, porém, que para nós é o verdadeiro José, acabará por se impor em nossa
consciência e nos libertará das crenças emaranhadas e sensuais que nos aprisionam e nos
prendem à limitação. Você pode seguir José (o estado puro de sua própria consciência) e
observá-lo como, ao longo dos anos, tem sido atacado por seus irmãos - qualidades
conflitantes de pensamento em você. Talvez você possa ver porque você foi lançado em
uma cova - porque algum traço errôneo o manteve escravo de algum hábito, pecado ou
doença". 8
8 – IEDE
Gênesis 41: 1 ..., 8-16, 25-43
1- E aconteceu que, ao final de dois anos completos, Faraó sonhou...
8 - E aconteceu que, de manhã, seu espírito estava perturbado, e ele enviou e chamou todos os
magos do Egito, e todos os homens sábios de lá. E Faraó lhes contou o seu sonho, mas não houve
um que pudesse interpretá-lo para Faraó.
9 - Então, falou o chefe dos mordomos a Faraó, dizendo: Lembro-me hoje das minhas falhas.
10 - Faraó estava irado com seus servos, e me colocou na prisão da casa do capitão da guarda, a
mim e o chefe dos padeiros;
11 - nós sonhamos um sonho certa noite, eu e ele. Sonhamos cada homem de acordo com a
interpretação do seu sonho.
12 - E havia lá conosco um jovem, um hebreu, servo do capitão da guarda. E nós lhe contamos, e
ele nos interpretou nossos sonhos, para cada homem de acordo com o seu sonho ele interpretou.
13 - E aconteceu que, assim como ele interpretou para nós, assim foi. A mim ele restabeleceu para
o meu ofício, e a ele enforcou.
14 - Então, Faraó enviou e chamou José, e eles o trouxeram apressadamente da masmorra. E ele se
barbeou, e mudou as suas vestes, e veio a Faraó.
15 - E Faraó disse a José: Sonhei um sonho, e não há ninguém que o possa interpretar. E eu ouvi
dizer de ti, que tu podes entender um sonho e interpretá-lo.
16 - E José respondeu a Faraó, dizendo: Não está em mim; Deus dará a Faraó uma resposta de paz.
25 - E José disse a Faraó: O sonho de Faraó é um: Deus mostrou a Faraó o que ele está para fazer.
26 - As sete vacas boas são sete anos, e as sete espigas boas são sete anos; o sonho é um.
27 - E as sete vacas magras e feias à vista que saíram depois delas são sete anos, e as sete
espigas vazias queimadas do vento oriental serão sete anos de fome.
28 - Isto é o que eu tenho para falar a Faraó: O que Deus está prestes a fazer, ele mostrou a Faraó.
29 - Eis que vêm sete anos de grande fartura em toda a terra do Egito;
30 - e depois deles surgirão sete anos de fome, e toda a fartura será esquecida na terra do Egito; e
a fome consumirá a terra,
31 - e a fartura não será conhecida na terra por causa da fome que se seguirá, pois esta será muito
grave.
32 - E por isso, o sonho foi repetido a Faraó duas vezes; é porque a coisa está estabelecida por
Deus, e Deus em breve a fará acontecer.
33 - Agora faça Faraó encontrar um homem prudente e sábio, e o coloque sobre a terra do Egito.
34 - Que Faraó o faça, e que ele nomeie oficiais sobre a terra, e que recolham uma quinta parte da
terra do Egito nos sete anos de fartura.
35 - E ajuntem eles todo o alimento desses bons anos que vêm, e amontoem trigo sob a mão de
Faraó, e que eles guardem alimento nas cidades.
36 - E esse alimento será para o provimento da terra durante os sete anos de fome que haverá na
terra do Egito, para que a terra não pereça de fome.
37 - E a coisa foi boa aos olhos de Faraó e aos olhos de todos os seus servos.
38 - E Faraó disse a seus servos: Acharemos alguém como este, um homem em quem está o
Espírito de Deus?
39 - E Faraó disse a José: Visto que Deus te mostrou tudo isto, não há ninguém tão prudente e
sábio como tu és.
40 - Tu estarás sobre a minha casa, de acordo com tua palavra todo o meu povo será governado;
somente no trono eu serei maior do que tu.
41 - E Faraó disse a José: Vê! Coloquei-te sobre toda a terra do Egito.
42 - E Faraó tomou seu anel da sua mão e o colocou sobre a mão de José, e o vestiu com vestes de
linho fino, e colocou um colar de ouro em volta do seu pescoço,
43 - e o fez subir na segunda carruagem que ele tinha, e clamavam adiante dele: Ajoelhai; e ele o
fez governador sobre toda a terra do Egito.

"Agora você está pronto para o Salvador, o estado de consciência curativo que é para
resgatá-lo e elevá-lo à completa liberdade espiritual e abundância. 'Então, agora, não fostes
vós que me enviastes aqui, mas Deus.' (Gênesis 45,8).
"Esta ideia é revolucionária. Até agora você tem acreditado que seus pensamentos, traços e
ações malignas o levaram à punição, escravidão e servidão aos sentidos. Agora você toma
conhecimento de que Deus foi adiante de você a cada passo do caminho, a fim de tirá-lo de
lá e libertá-lo e fazer de você um redentor de homens.
" No Egito, a experiência da escravidão e da prisão é feita para servir ao propósito de Deus.
A partir do momento em que você não vê mais o mal nas circunstâncias que o governam,
você está vendo e reconhecendo Deus como o fator que move sua experiência, e só o bem
se segue". 9
9 – IEDE
"Se você tem Deus e um átomo de alguma outra coisa, você tem algo fora do Infinito de
Deus. Não pode haver Deus e nem mesmo um pingo do mal no mundo e, portanto, o
próprio mal deve ser reinterpretado a fim de fazer parte do Reino de Deus. Ele não pode
ser deixado fora do Reino porque você teria um Deus Infinito e algo mais. José não
reconheceu nenhuma presença ou poder além de Deus quando declarou: 'Então, agora,
não foste vós que me enviastes aqui, mas Deus'.
"Você se depara com a mesma condição, e no momento em que reconhece que o erro lhe
fez isso, você está perdido. Mas, se você tem a visão de José e diz: 'Não, o erro não fez isso
comigo; o erro não está fazendo isso comigo; o erro não tem presença nem poder', você
provará a Totalidade e Onipresença de Deus, o Bem, e sua expressão imediata.
"Estas são mensagens do próprio Deus. Não há noite aqui - não há noite ou lugares escuros
em sua consciência - mas reconhecer uma presença ou condição à parte de Deus é perder o
caminho, pelo menos temporariamente". 10
10 –IEDE

PARTE IV
Gênesis 42: 1-3, 6-8
1 - Ora, quando Jacó viu que havia trigo no Egito, Jacó disse a seus filhos: Por que ficais olhando
uns para os outros?
2 - E ele disse: Eis que eu ouvi que há trigo no Egito; descei para lá e comprai para nós dali, para
que vivamos, e não morramos.
3 - E os dez irmãos de José desceram para comprar trigo no Egito.

6 - E José era o governador da terra, e era ele que vendia a todas as pessoas da terra; e os irmãos
de José vieram, e se curvaram diante dele com sua face em terra.
7 - E José viu seus irmãos, e ele os reconheceu, mas se fez de estranho para eles, e falou
asperamente com eles. E ele lhes disse: De onde vindes? E eles disseram: Da terra de Canaã para
comprar alimento.
8 - E José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.

"José, ainda não elevado à compreensão espiritual, expressa seu bem humanamente,
como executivo, homem de negócios, oficial; mas novamente ele deve ser 'empurrado para
cima'. A experiência de José ainda não o purificou do desejo dos sentidos e por isso ainda
existem crenças da luxúria, vingança e perseguição a serem superadas.
"Então, porém, em um de seus momentos de prisão mais sombrios, a visão espiritual é
despertada em José, e ele é elevado acima de todas as condições e limitações materiais e,
portanto, é capaz de discernir a abundância espiritual exatamente onde a falta e a pobreza
estão reivindicando presença e poder.
"A visão espiritual liberta José, capacita-o a compartilhar a abundância de sua visão e assim,
superando todos os pensamentos mortais que ele liberta todos os irmãos que vêm a ele
por sua ajuda.
"Estas qualidades malignas agora chegam à consciência libertada de José através de outros,
chamados irmãos (ou pacientes, estudantes, buscadores) e o José no praticante ou
professor libertado liberta estes outros e os alimenta espiritualmente". 11
11 – IEDE
Gênesis 45: 1-8
1 - Então José não se pôde conter diante de todos os que estavam com ele, e ele clamou: Fazei sair
todo homem de diante de mim. E não havia homem algum com ele, enquanto José se deu a
conhecer a seus irmãos.
2 - E ele chorou em voz alta, e os egípcios e a casa de Faraó ouviu.
3 - E José disse a seus irmãos: Eu sou José; acaso ainda vive o meu pai? E seus irmãos não lhe
puderam responder, pois eles estavam conturbados com a sua presença.
4 - E José disse a seus irmãos: Aproximai-vos de mim, rogo-vos. E eles se aproximaram. E ele
disse: Eu sou José, vosso irmão, a quem vendestes ao Egito.
5 - Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos ireis convosco mesmos, por terdes me vendido para
cá; pois Deus me enviou adiante de vós para preservar a vida.
6 - Por estes dois anos a fome esteve na terra; e ainda há cinco anos nos quais não haverá cultivo
nem colheita.
7 - E Deus me enviou adiante de vós para preservar para vós uma posteridade na terra, e para
salvar as vossas vidas com grande livramento.
8 - Então, agora, não fostes vós que me enviastes aqui, mas Deus. E ele me fez pai de Faraó, e
senhor sobre toda a sua casa, e governador de toda a terra do Egito.

"'Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos ireis convosco mesmos, por terdes me vendido
para cá; pois Deus me enviou adiante de vós para preservar a vida. Por estes dois anos a
fome esteve na terra; e ainda há cinco anos nos quais não haverá cultivo nem colheita. E
Deus me enviou adiante de vós para preservar para vós uma posteridade na terra, e para
salvar as vossas vidas com grande livramento. Então, agora, não fostes vós que me
enviastes aqui, mas Deus. E ele me fez pai de Faraó, e senhor sobre toda a sua casa, e
governador de toda a terra do Egito.’ (Gênesis 45: 5,8).
"Você entenderá esta passagem como significando que sua Consciência Espiritual o conduz
através do processo de purificação, mesmo que você se sinta afundado em covas e prisões
de pecado e doença. Sua consciência iluminada está sempre adiante de você, levando-o
através destas experiências tentadoras e purificadoras até que, finalmente, você se torne o
pai do faraó: isto é, supremo sobre o sentido material, finito; mestre dos sentidos
corpóreos e governante sobre o corpo e a carteira; uma lei para si mesmo; e senhor sobre
toda sua casa: isto é, em completo controle de sua consciência e suas formações
espirituais; e governante em todo o Egito: você é a Luz, brilhando e dissipando as trevas do
Egito, ou consciência do sentido". 12
12 – IEDE
João 14: 8-13
8 - Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos é suficiente.
9 - Disse-lhe Jesus: Há tanto tempo que estou convosco, e ainda não me conheces, Filipe? Quem
tem visto a mim, tem visto o Pai, e como então tu dizes: Mostra-nos o Pai?
10 - Não crês tu que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que eu vos digo, não as
digo de mim mesmo, mas o Pai, que permanece em mim, é quem faz as obras.
11 - Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim; ou senão, crede-me por causa das obras em si.
12 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Aquele que crê em mim também fará as obras que eu
faço, e fará maiores obras do que estas, porque eu vou para meu Pai.
13 - E tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai possa ser glorificado no Filho.

"Há algo 'deste mundo' muito importante para você? Qualquer coisa de bom que exista - e
isto é infinito - se desdobrará para você e para você sem que você pense; e aparecerá como
pessoa, lugar e coisa, mas será realmente Deus aparecendo, Bom desdobramento, Vida
expressando, Amor revelando.
"Não tenha medo de deixar ir as coisas e os eventos 'deste mundo'. Aparecerão mais e
melhores harmonias do que você jamais sonhou - e sem planejamento, sem esforço ou
luta. E estas ainda aparecerão de forma tangível e substancial - como pessoa, lugar e coisa -
mas você vai sorrir e conhecer melhor; você as reconhecerá como Dádivas de Deus - como
Graça Divina - como sua herança como filho de Deus". 13
13 – IEDE
LIÇÃO 18: SUBSTÂNCIA
PARTE I
II Crônicas 1: 1, 7-12
1 - E Salomão, o filho de Davi, era fortalecido no seu reino, e o SENHOR seu Deus era com ele, e o
magnificava sobejamente.
7 - Naquela noite Deus apareceu a Salomão, e disse a ele: Pede o que queres, e eu te darei.
8 - E Salomão disse a Deus: Tu usastes com grande misericórdia para com Davi, meu pai, e tens
me feito reinar em seu lugar.
9 - Agora, ó SENHOR Deus, que a tua promessa a Davi, meu pai, seja estabelecida; porque me tens
feito rei sobre um povo cuja multidão é como o pó da terra.
10 - Dá-me agora sabedoria e conhecimento para que eu possa sair e entrar diante desse povo;
porquanto, quem pode julgar este teu povo, que é tão grande?
11 - E Deus disse a Salomão: Porque isto estava no teu coração, e não pediste bens, riqueza ou
honra, nem a vida dos teus inimigos, tampouco ainda pediste vida longa; mas pediste sabedoria e
conhecimento para ti mesmo, para que tu possas julgar o meu povo, sobre o qual te tenho feito rei;
12 - sabedoria e conhecimento te são concedidos; e eu te darei bens, riqueza, e honra, tais como
não teve nenhum dos reis antes de ti, nem haverá depois de ti quem terá coisas semelhantes.

"Podemos vir ao estudo da metafísica ou da Bíblia para obter melhor saúde; ou podemos ir
em busca de Deus para aumentar nossa riqueza ou atividade comercial, mas em última
análise isso não é o que vai acontecer conosco. É verdade que este maior senso de bem
espiritual produzirá melhor humanidade, aumentará nossa facilidade na matéria e até
prolongará nosso senso humano de existência por alguns anos, mas este não é o objeto de
nosso estudo. O objetivo de nossa busca da Verdade é obter um senso de existência
Espiritual que nos permita viver perfeitamente e eternamente.
"Podemos descobrir de repente que a doença ou discórdia ou falta em particular
desapareceu, mas isto só tem valor se servir de trampolim para a demonstração real da
existência Espiritual. Se não levar a isso, na melhor das hipóteses, só pode ser um caso de
troca de um pedaço de corpo ruim por um pedaço de corpo bom. O estudante mediano da
metafísica se contenta em parar por aí mesmo e deixar a vida se tornar apenas uma rodada
de demonstrações, ou tentativas: A Verdade torna-se apenas uma nova forma de medicina
para ele. O efeito é exatamente o mesmo que chamar um médico para administrar um
comprimido e o erro real não é tratado. A Verdade não é para me curar, mas para me
revelar a natureza Espiritual do meu ser, para que eu não precise de uma série constante de
tratamentos". 1
1 – IEDE
Jó 28: 1, 2, 10-28
1 - Certamente há um veio para a prata e um lugar para o ouro, onde o refinam.
2 - O ferro é tirado da terra e o bronze é fundido da pedra.
10 - Ele corta os rios entre as rochas, e seu olho vê cada coisa preciosa.
11 - Ele detém as enchentes para que não transbordem, e aquilo que está escondido ele traz à luz.
12 - Mas onde se encontrará a sabedoria, e onde está o lugar do entendimento?
13 - O homem não conhece o seu preço, nem se acha na terra dos viventes.
14 - A profundidade diz: Não está em mim; e o mar diz: Não está comigo.
15 - Ela não pode ser conseguida através do ouro, nem a prata será pesada pelo seu preço.
16 - Não pode ser avaliada com ouro de Ofir, nem com o precioso ônix, nem pela safira.
17 - O ouro e o cristal não se igualam a ela, e sua troca não será por joias de fino ouro.
18 - Nenhuma menção será feita de coral ou de pérolas, porque o preço da sabedoria está acima
dos rubis.
19 - O topázio da Etiópia não se igualará a ela, nem será avaliada com puro ouro.
20 - De onde então vem a sabedoria, e onde está o lugar do entendimento?
21 - Tem sido encoberta aos olhos de todos os viventes, e ela é mantida oculta das aves do céu.
22 - A destruição e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos a sua fama.
23 - Deus entende o seu caminho, e ele conhece o seu lugar.
24 - Porque ele olha para os fins da terra; e vê debaixo de todo o céu;
25 - para fazer o peso dos ventos, e ele pesa as águas por medida.
26 - Quando ele fez um decreto para a chuva, e um caminho para o relâmpago do trovão,
27 - então a viu e a declarou; ele a preparou, sim, e a vasculhou.
28 - E disse ao homem: Eis que o temor do Senhor, que é sabedoria, e o apartar-se do mal é
entendimento.

Tiago 1: 5-8, 16-18

5 - Se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos os homens dá liberalmente,
e sem acepção, e lhe será concedida.
6 - Mas peça-a com fé, não hesitando; porque o que hesita é como a onda do mar, que é levada pelo
vento, e lançada de uma para outra parte.
7 - Não pense tal homem que receberá alguma coisa do Senhor.
8 - O homem indeciso é instável em todos os seus caminhos.
16 - Não erreis, meus amados irmãos.
17 - Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vêm do alto, e descem do Pai das luzes, em quem não
há mudança, nem sombra de variação.
18 - De sua própria vontade, gerou-nos pela palavra da verdade, para que fôssemos como primícias
das suas criaturas.

"O Dicionário Metafísico diz: 'O Templo de Salomão é um símbolo do corpo regenerado do
homem, que, quando o alcançar, nunca mais o perderá. Este Templo duradouro é
construído na compreensão do Espírito como a Única Causa de todas as coisas'.
"Quando você percebe que Deus, Alma ou Espírito é o Único Princípio Causativo, você
também compreende que tudo o que existe é dessa Substância Eterna e é, portanto,
Imortal. Esta compreensão constitui sua Consciência Espiritual da Vida e suas formações, e
quando você tiver alcançado esta compreensão, nunca perderá seu suprimento ou seu
corpo, você terá alcançado a Vida Eterna aqui e agora e não haverá mais morte ou
passagem, ou mesmo doença para você". 2
2 – IEDE

PARTE II
Malaquias 3: 1, 6- (;), 10
1 - Eis que eu enviarei o meu mensageiro, e ele preparará o caminho diante de mim; e o Senhor, a
quem vós buscais, virá de repente ao seu templo; até o mensageiro do pacto, em quem vos
deleitais; eis que ele virá, diz o -SENHOR dos Exércitos.
6 - Pois eu sou o -SENHOR, eu não mudo...
10 - Trazei todos os dízimos para o armazém, para que haja alimento na minha casa, e provai-me
agora com isto, diz o -SENHOR dos Exércitos, se eu não vos abrir as janelas do céu, e derramar
sobre vós uma bênção, que não haverá espaço suficiente para recebê-la.

"Normalmente, no ensino metafísico, o mental e o espiritual são considerados um, e

portanto, você pode ter ouvido ou lido o termo, 'mentalmente espiritual'. Tenha cuidado
com isso porque é perigoso para o seu progresso. Não existe tal coisa como mentalmente
espiritual porque o mental e físico são dois estratos ou estágios de um só; o físico é o mais
denso; o mental é a forma superior, mas ainda é apenas uma forma superior do material. A
prova disto pode ser vista em afirmações como "pensamentos são coisas" e "como um
homem pensa assim ele é", ou seja, se ele pensa bem, ele manifestará o bem e se ele pensa
mal, manifestará o mal. O pensamento que produz coisas e o pensamento que pode
produzir o bem ou o mal não pode ser Espiritual". 3
3 – IEDE
Lucas 12: 16-32
16 - E ele falou-lhes uma parábola, dizendo: A terra de um certo homem rico produziu com
abundância;
17 - e ele pensava consigo mesmo, dizendo: O que eu farei pois não tenho espaço para guardar os
meus frutos?
18 - E ele disse: Eu farei isto: derrubarei os meus celeiros, e edificarei maiores, e ali eu colocarei
todos os meus frutos e os meus bens.
19 - E eu direi à minha alma: Alma, tens em depósito muitos bens, para muitos anos; descansa,
come, bebe e alegra-te.
20 - Mas Deus lhe disse: Tolo, esta noite te requisitarão tua alma, e de quem serão estas coisas que
tu preparaste?
21 - Assim é aquele que para si ajunta tesouros, e não é rico para com Deus.
22 - E ele disse aos seus discípulos: Por isso eu vos digo: Não sejais cuidadosos quanto à vossa
vida, pelo que haveis de comer, nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir.
23 - A vida é mais do que a comida, e o corpo é mais do que o vestuário.
24 - Considerai os corvos, que não semeiam, nem colhem, nem têm despensa, nem celeiro, e Deus
os alimenta; quanto mais sois vós mais valiosos do que as aves?
25 - E qual de vós poderá, com os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?
26 - Então se não sois capazes de fazer as coisas mínimas, por que andais cuidadosos com o
restante?
27 - Considerai os lírios, como eles crescem; eles não trabalham, nem fiam; e eu vos digo que
Salomão em toda a sua glória não se vestiu como um deles.
28 - Então se Deus assim veste a erva, que hoje está no campo e amanhã é lançada no forno,
quanto mais vestirá a vós, Oh pequena fé?
29 - E não busqueis o que comer, ou o que beber, nem sejais de mente duvidosa.
30 - Porque todas estas coisas as nações do mundo buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais
destas coisas.
31 - Mas antes, buscai o reino de Deus, e todas essas coisas vos serão acrescentadas.
32 - Não temas, ó pequenino rebanho, porque é aprazível a vosso Pai dar-vos o reino.

"Observe que em nenhum lugar se diz que o pensamento produzirá espiritualidade. Pelo
contrário, nos é dito pela maior Luz espiritual: ‘Qual dentre vós, tomando o pensamento,
pode acrescentar um côvado à sua estatura?’ E por Isaías: ‘Pois Meus pensamentos não são
os vossos pensamentos’. Em outras palavras, o pensamento humano não é Espiritual.
"Até que você perceba que o reino físico e mental, mortal e material são um só, você estará
procurando seu bem no lugar errado. 'Não por força (física) nem por poder (mental), mas
pelo Meu Espírito diz o Senhor'. Você não está conscientemente no Reino Espiritual ou no
Reino de Deus, na Harmonia, até que se eleve acima das coisas e dos pensamentos. Se você
sente que isso é difícil, pode compreender uma razão pela qual tão poucos o alcançaram. A
outra razão é o falso ensinamento. Os homens ficaram satisfeitos quando chegaram ao
reino mental, pensando que estavam no céu ou em estado de harmonia - apenas para
descobrir mais cedo ou mais tarde que estavam apoiados em um junco. Chega um dia em
que eles precisam de um pensamento correto, e ele não vem, ou não funciona". 4
4 – IEDE
Romanos 14: 17
17 - Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito
Santo.

"Enquanto você está mergulhando em pensamentos - mesmo em bons pensamentos - você

está meramente em um estado mais elevado de materialidade onde existem os mesmos
opostos: o bem e o mal, saúde e doença, vida e morte, pobreza e riqueza, discórdia e
harmonia. No Reino Espiritual só há Perfeição Infinita e Eterna ou Vida Eterna e Imortal". 5
5 – IEDE
"Deus é a Realidade Divina do ser individual. Para se beneficiar do governo harmonioso
deste Princípio, é necessário abandonar todo pensamento sobre as pessoas e condições
humanas; perder todo desejo de melhorar a humanidade e deixar o Eu Interior revelar em
Silêncio a Harmonia, a Completude e a Alegria do Ser real.
"O Bem Espiritual não é composto de mais ou melhores condições materiais. Nenhuma
quantidade de saúde física ou riqueza aumentada pode testemunhar o reinado do Espírito
ou da Verdade. Nós nos elevamos acima das evidências dos sentidos para encontrar o
Reino do Real". 6
6 – IEDE
"O Poder da Alma - aquilo que contatamos dentro de nós mesmos - resulta no que parece
ser saúde, harmonia e riqueza, mas estas não são as mesmas que são alcançadas através de
tentativas de melhorar o ser humano. A harmonia em nossos assuntos que resulta de nosso
contato com nosso Eu Interior, ou Alma, é a manifestação ou expressão do Espírito, Vida; e
são as "coisas acrescentadas" que vêm naturalmente do Reino da Substância Real. O
sentido finito contempla estas "coisas acrescentadas", ou realidade espiritual, como senso
material objetivado, ou "coisas" e "pessoas". A Harmonia Espiritual não é alcançada pela
busca de pessoas, coisas ou condições, mas por não pensar nelas e buscar apenas o contato
com a Realidade Divina de você". (o Reino de Deus) 7
7 – IEDE

PARTE III
Hebreus 11: 1,3
1 - Ora, a fé é a substância das coisas pelas quais esperamos, a evidência das coisas não vistas.
2 - Porque por ela os antigos obtiveram um bom testemunho.
3 - Através da fé entendemos que os mundos foram moldados pela Palavra de Deus; de modo que
as coisas que são vistas não foram feitas das coisas que aparecem.

"As crenças que nutrimos sobre o corpo constituem nosso senso de corpo. A verdade sobre
o corpo é algo totalmente diferente de nossos conceitos sobre ele. O próprio corpo é
perfeito. É tão Imortal e Eterno quanto a Alma, Deus, que é a Substância e o Princípio do
corpo.
"Seu corpo - visto através das crenças materiais universais do mundo - nasceu, amadurece,
envelhece e morre. Este mesmo corpo quando conhecido corretamente, isto é, discernido
Espiritualmente, é o próprio aparecimento da Substância da Alma, da Substância do
Espírito, do Ser Eterno. Não é funcional nem orgânico. O que nos aparece como funções e
órgãos são nossos falsos conceitos finitos da atividade da Mente aparecendo como corpo
espiritual ou formação espiritual". 8
8 – IEDE
Lucas 7: 2-10
2 - E o servo de um certo centurião, que era querido para ele, estava doente, prestes a morrer.
3 - E quando ele ouviu falar de Jesus, enviou-lhe os anciãos dos judeus, suplicando-lhe que viesse
curar o seu servo.
4 - E, chegando eles junto de Jesus, suplicavam-lhe com instância, dizendo: Ele é digno de que lhe
faças isto;
5 - porque ele ama a nossa nação, e nos edificou a sinagoga.
6 - Então, Jesus foi com eles. E quando já estava perto da casa, o centurião enviou-lhe amigos,
dizendo-lhe: Senhor, não te incomodes; porque eu não sou digno de que tu entres debaixo do meu
telhado;
7 - e por isso nem eu considerei-me digno de ir a ti, mas dize uma palavra, e o meu servo será
curado.
8 - Porque eu também sou homem sob autoridade, e tenho soldados sob mim, e eu digo a um: Vai,
e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faze isto, e ele o faz.
9 - Quando Jesus ouviu essas coisas, maravilhou-se dele, e voltando-se, disse à multidão que o
seguia: Digo-vos, eu não encontrei tão grande fé, não, não em Israel.
10 - E retornando para casa os que haviam sido enviados, encontraram são o servo que estivera
enfermo.

"As orações proferidas com o propósito de curar, melhorar ou ajudar as pessoas ou as

condições do universo físico, não chegam mais longe do que a própria crença e trazem
apenas os resultados de nossa crença. Quaisquer efeitos benéficos de tais orações não são
de Deus, da Inteligência Universal e da Vida, mas são os resultados de nossa fé. Da mesma
forma, o tratamento metafísico, se busca mudar a cena humana, só pode trazer o fruto da
confiança depositada no tratamento - ou a fé naquele que trata, ou então a fé no Deus
suposto ao qual a oração é dirigida". 9
9 – IEDE
Lucas 8: 22-25, 41-56
22 - Ora, aconteceu em um certo dia, que ele entrou no barco com seus discípulos, e disse-lhes:
Vamos para o outro lado do lago. E eles partiram.
23 - Mas, enquanto navegavam, ele adormeceu; e desceu uma tempestade de vento sobre o lago, e
enchiam-se de água, estando em perigo.
24 - E, chegando-se a ele, o acordaram, dizendo: Mestre, Mestre, estamos perecendo. E ele,
levantando-se, repreendeu o vento e a fúria da água; e eles cessaram, e houve calmaria.
25 - E ele disse-lhes: Onde está a vossa fé? E eles, temendo, maravilharam-se, dizendo uns aos
outros: Que tipo de homem é este, que ordena até aos ventos e à água, e eles lhe obedecem?
41 - E eis que veio um homem chamado Jairo, que era um governante da sinagoga; e, prostrando-
se aos pés de Jesus, pedia-lhe que fosse à sua casa;
42 - porque ele tinha uma filha única, de cerca de doze anos, que estava à morte. Mas, enquanto ele
ia, as multidões o apertavam.
43 - E uma mulher que tinha um fluxo de sangue havia doze anos, e gastara todos os seus
sustentos com médicos, e não pôde ser curada por ninguém,
44 - chegando por detrás dele, tocou na orla da sua veste, e imediatamente estancou o fluxo do seu
sangue.
45 - E disse Jesus: Quem me tocou? Quando todos negavam, Pedro e os que estavam com ele
disseram: Mestre, a multidão te aperta e te pressiona, e dizes: Quem me tocou?
46 - E disse Jesus: Alguém me tocou, porque eu percebi que saiu virtude de mim.
47 - Então, vendo a mulher que não podia ocultar-se, ela veio tremendo, e prostrando-se diante
dele, declarou-lhe perante todo o povo a causa por que lhe havia tocado, e como ela fora curada
imediatamente.
48 - E ele lhe disse: Filha, tem bom ânimo, a tua fé te sarou; vai em paz.
49 - Enquanto ele ainda falava, veio alguém da casa do governante da sinagoga, dizendo: A tua
filha está morta; não incomodes o Mestre.
50 - Mas Jesus, ouvindo-o, respondeu-lhe, dizendo: Não temas; crê somente, e será salva.
51 - E, ele entrando na casa, não permitiu que nenhum homem entrasse, senão a Pedro, e a Tiago, e
a João, e ao pai e a mãe da menina.
52 - E todos choravam, e a pranteavam; mas ele disse: Não choreis; ela não está morta, mas dorme.
53 - E eles riam dele, para o desprezarem, sabendo que ela estava morta.
54 - E ele, pondo-os todos fora, tomando-a pela mão, e clamou, dizendo: Menina, levanta-te.
55 - E o seu espírito voltou, e ela se levantou imediatamente; e ele ordenou que lhe dessem de
comer.
56 - E seus pais ficaram admirados; mas ele ordenou-lhes que a nenhum homem contassem o que
havia acontecido.

"O segredo - que tem sido tão raramente compreendido - é esse alimento e bebida
Espiritual; e o segredo é este: A vida que se vê no homem, árvore ou animal não é a Vida
que é Deus; a vida humana, animal ou vegetal não é uma manifestação de Deus e,
portanto, não é imortal, eterna ou espiritual. A vida do homem material ou da flor é o
sentido mortal objetivado: é um sentido falso da Vida que é real.
"A compreensão desta Verdade permitirá que você desvie o olhar dos objetos dos sentidos;
permitirá que você se abstenha de tentar curar, corrigir ou reformar o sentido mortal da
existência; e tão logo você tenha superado o desejo de curar ou melhorar o sentido
material da existência, o Espiritual ou Real começa a se desdobrar e se revelar para você.
Você não pode contemplar ou experimentar a Vida Eterna e suas harmonias e belezas
enquanto aceita a evidência dos sentidos como se fosse a criação de Deus.
"Não leve a sério o que estou dizendo. Este é a Grande Revelação; este conhecimento
esclarecerá para você a afirmação do Mestre: "Meu reino não é deste mundo"; revelará
para você o segredo de João, o Revelador, que viu o universo que não é feito por mãos, mas
que é Eterno, como a Consciência aparecendo; o Espírito desdobrando-se; a Alma
revelando-se". 10
10 – IEDE
Romanos 1: 16, 17, 20-(;)
16 - Porque eu não me envergonho do evangelho de Cristo, pois é o Poder de Deus para salvação
de todo aquele que crê; primeiro do judeu, e também do grego.
17 - Porque nele a justiça de Deus é revelada, de fé em fé, como está escrito: O justo viverá pela fé.
20 - Porque as coisas invisíveis, desde a criação do mundo, são claramente vistas, sendo
entendidas por meio das coisas que são feitas; o seu eterno poder e divindade...

Romanos 5: 1-2
1 - Portanto, sendo justificados pela fé, temos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo;
2 - pelo qual também temos acesso pela fé a esta Graça, na qual estamos firmes, e nos regozijamos
na esperança da glória de Deus.

"'Meu reino não é deste mundo'. A tentativa de levar o Espírito a operar neste sentido
finito de existência constitui a guerra entre a carne e o Espírito. Continuar na crença de que
por alguma mágica mental você vai tornar a vida material perfeita; sentir que, de alguma
forma sagrada, um Deus ou Poder de Deus vai tornar sua vida humana mais saudável ou
mais longa; sonhar com alguma magia religiosa que lhe permitirá navegar suavemente no
mar da vida material - tudo isso é uma loucura, e é perigoso. É apoiar-se em uma fábula que
não vai sustentar você. A vida do homem material, a vida da árvore, a flor, o animal - isto
não é a Vida Eterna; não é a manifestação da Vida que é Deus; é um sentido falso, finito,
mortal da vida. Não tente remendar este sentido da vida; ao contrário, afaste-se dele e,
com sua consciência agora iluminada, discerne a Vida que é Deus; 'sinta' através de seu
sentido Espiritual cultivado esta energia Divina do Espírito; torne-se consciente no Silêncio
de seus poderes da Alma. Deixe as Harmonias Divinas aparecerem enquanto você
desconsidera as evidências da visão e da audição, da degustação, do tato e do olfato". 11
11 – IEDE

PARTE IV
João 4: 7-11, 13-14, 19-21, 23-26
7 - Então veio uma mulher de Samaria para tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.

8 - (Pois seus discípulos tinham ido à cidade para comprar alimento).

9 - Então, disse-lhe a mulher samaritana: Como é que tu, sendo um judeu, pedes de beber a mim,
que sou mulher de Samaria? Porque os judeus não se relacionam com os samaritanos.
10 - Jesus respondeu e disse-lhe: Se tu conheceras o dom de Deus, e quem é o que te diz: Dá-me de
beber, tu lhe pedirias, e ele te daria água viva.
11 - Disse-lhe a mulher: Senhor, tu não tens com que a tirar, e o poço é fundo; onde, pois, tens a
água viva?
13 - Jesus respondeu e disse-lhe: Qualquer que beber desta água terá sede novamente;

14 - mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, mas a água que eu lhe der, se
fará nele uma fonte de água a jorrar para a vida eterna.
19 - Disse-lhe a mulher: Senhor, Eu vejo que tu és um profeta.

20 - Nossos pais adoraram neste monte, e vós dizeis que é em Jerusalém o lugar onde o homem
deve adorar.
21 - Disse-lhe Jesus: Mulher, crê-me, a hora vem, em que nem neste monte, nem em Jerusalém
adorareis o Pai.
23 - Mas a hora vem, e agora é, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em
verdade, porque o Pai procura a tais para adorá-lo.
24 - Deus é um Espírito, e os que o adoram devem adorá-lo em espírito e em verdade.

25 - A mulher disse-lhe: Eu sei que vem o Messias, que se chama o Cristo; quando ele vier, nos
anunciará todas as coisas.
26 - Jesus disse-lhe: Eu o sou, o que fala contigo.

Atos 17: 22-28

22 - Então, Paulo ficou em pé no meio do Areópago, e disse: Homens de Atenas, eu percebo que
em todas as coisas sois supersticiosos.
23 - Pois eu, passando e vendo a vossa devoção, encontrei um altar no qual estava escrito: Para O
Deus Desconhecido. Este, portanto, ao qual reverenciais sem conhecer, é o que eu vos declaro.
24 - O Deus que fez o mundo e todas as coisas que nele há, visto que ele é o Senhor do céu e da
terra, não habita em templos feitos por mãos;
25 - nem é adorado por mãos de homens, como se necessitasse de alguma coisa, visto que ele dá a
todos a vida, a respiração e todas as coisas;
26 - e de um só sangue fez todas as nações dos homens para habitar sobre toda a face da terra,
determinando os tempos antes ordenados, e os limites da sua habitação,
27 - para que eles buscassem ao Senhor, se, talvez, palpando, possam achá-lo; ainda que ele não
está longe de cada um de nós;
28 - porque nele vivemos, e nos movemos, e existimos, como também alguns dos vossos poetas
têm dito: Porque também somos sua descendência.

"Não podemos levar o conceito mortal da criação para o Céu - Harmonia. Não trazemos a
Deus o sentido material da existência. Renunciamos à "crença e sonho de vida material"
pela " Vida Divina"; trocamos o mundo dos sentidos objetivos pelas formações Espirituais
da Criação Divina. O sentido físico da saúde inclui um coração batendo tantas vezes por
minuto; um sistema digestivo e eliminativo que funciona em intervalos regulares; ossos,
sangue, cérebro - todos fazendo certas coisas em certos momentos. Independentemente
de quão perfeito tudo isso possa estar funcionando neste momento, este mesmo sentido
físico diz que uma contínua desintegração está em curso, levando à velhice, enfermidade,
decomposição e morte. Ao contrário disso, o sentido Espiritual da vida mostra uma Vida e
um Corpo de Substância Eterna sem envelhecimento, que não murcha ou muda de
condições - mas sim, é um contínuo e sucessivo desdobramento do Bem". 12
12 – IEDE
Apocalipse 21: 1-4, 22-23
1 - E eu vi um novo céu, e uma nova terra; porque o primeiro céu e a primeira terra haviam passado,
e não havia mais mar.
2 - E eu, João, vi a santa cidade, a nova Jerusalém, descendo do céu, da parte de Deus, preparada
como uma noiva adornada para o seu marido.
3 - E eu ouvi uma grande voz do céu, dizendo: Eis que o tabernáculo de Deus está com os homens,
e ele habitará com eles, e eles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles, e será o seu
Deus.
4 - E Deus enxugará todas as lágrimas de seus olhos; e não haverá mais morte, nem tristeza, nem
choro, nem haverá mais dor; porque as coisas antigas são passadas.
22 - E eu não vi nela templo, porque o Senhor Deus Todo-Poderoso e o Cordeiro são o templo dela.
23 - E a cidade não tem necessidade de sol, nem de lua, para que nela brilhem, porque a glória de
Deus a iluminou, e o Cordeiro é a sua luz.

"Obter esta Consciência Espiritual da Vida e suas formações perfeitas é nosso propósito de
nos reunirmos nestas páginas. Reunimo-nos com o único propósito de realizar o Deus que é
Espírito, Alma, Amor e Vida Eterna, e de tomar consciência das formações e atividades
desta Vida que é Deus, esta Mente que EU SOU". 13
13 – IEDE
Apocalipse 22: 1-2, 12-14, 16-17
1 - E ele mostrou-me um rio puro de água da vida, claro como cristal, que procedia do trono de
Deus e do Cordeiro.
2 - No meio da sua rua, e em cada lado do rio, havia a árvore da vida, produzindo doze tipos de
frutos, e dava o seu fruto todo mês; e as folhas da árvore eram para a cura das nações.

12 - E eis que eu venho rapidamente, e a minha recompensa está comigo, para dar a cada homem

conforme a sua obra.

13 - Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, o primeiro e o último.

14 - Abençoados são aqueles que praticam seus mandamentos, para que eles tenham direito à
árvore da vida, e possam adentrar pelos portões da cidade.
16 - Eu, Jesus, enviei o meu anjo, para testificar-vos destas coisas nas igrejas. Eu sou a raiz e a
descendência de Davi, e a brilhante estrela da manhã.
17 - E o Espírito e a noiva dizem: Vem. E aquele que ouve diga: Vem. E que aquele que tem sede,
venha; e aquele que quiser, que tome gratuitamente da água da vida.

"Pouco a pouco estamos abrindo mão de nossa preocupação com o universo estrutural e
nessa proporção estamos obtendo a Consciência da Vida que é Incorpórea, Harmoniosa e
Permanente. Pela devoção aos pensamentos e às coisas da Alma, perdemos nossa
preocupação com os pensamentos e as coisas dos sentidos. Ao cultivarmos nosso amor a
Deus e ao mundo das ideias, aumentamos nosso senso de Amor e assim desdobramos e
revelamos mais de Deus ou do Bem.
"À medida que nossa preocupação com as coisas do mundo diminui, nos encontramos com
pensamentos menos ansiosos; e finalmente, em vez de pensar pensamentos, nos tornamos
receptivos a pensamentos e ideias que fluem naturalmente de nossa Alma para nossa
consciência. Já não 'pensamos' para fazer algo acontecer - mas recebemos o pensamento
de Deus desdobrando nosso bem a cada momento. Não damos mais tratamentos ou
conhecemos a Verdade para transformar alguma condição errônea em uma condição
harmoniosa - mas, ao invés disso, diante de uma nota discordante, nos tornamos
silenciosos e receptivos; e a ilusão ou miragem se desvanece, e a Harmonia Onipresente é
instantaneamente revelada. Esta receptividade silenciosa abre caminho para a realização
consciente da Presença e da Atividade do Cristo". 14
14 – IEDE
"Cristo ou a Ideia Divina - Onipotência - Onipresença - está sempre à mão para guiar, dirigir,
liderar, governar, apoiar, sustentar, manter, equipar. Este poder de Cristo está sempre
presente como nossa Consciência - mas somente quando a mente pensante consciente está
acalmada e estamos receptivos a esta Onipresença, é que percebemos sua atividade e seus
frutos. Onipresença e Onipotência não é algo que se tem que obter, orar, tratar ou desejar;
é para ser realizado através da receptividade silenciosa. Não precisamos dizer a Ele (O
Cristo) o que ou quem deve ser beneficiado. Basta estar quieto, ser receptivo, ser paciente.
O Cristo é a Realidade de você e está onde você está - mas não é discernível através do
pensamento, seja através da força física ou mental. ‘Não por força, nem por poder, mas
pelo meu Espírito, diz o Senhor dos Exércitos’. Não por força mental ou poder físico; não
por poder mental ou força física - mas pelo meu Espírito. Não se esforce. Não lute. "A
batalha não é sua". Fique quieto. Fique em silêncio. Seja paciente. Seja receptivo". 15
15 – IEDE

LIÇÃO 19: MEU REINO

PARTE I
João 18:36
36 - Respondeu Jesus: O meu reino não é deste mundo; se o meu reino fosse deste mundo, então
os meus servos lutariam, para que eu não fosse entregue aos judeus; mas agora o meu reino não é
daqui.

" O buscador da Verdade começa sua busca com um problema - talvez com muitos
problemas. Os primeiros anos de sua busca são dedicados a superar discórdias e curar
doenças através da oração a algum poder superior, ou pela aplicação de verdades ou leis
espirituais para essas condições mortais. O dia chega, no entanto, quando ele talvez
descubra que a aplicação da Verdade aos problemas humanos ou não "funciona", ou não
funciona mais como antes, ou ele acha que agora há menos satisfação e inspiração em seu
estudo. Por fim, ele é levado à grande revelação de que os mortais alcançam a Imortalidade
apenas quando a mortalidade desaparece, ou seja, eles não acrescentam Harmonia
Espiritual Imortal às condições humanas. Deus não cria, nem controla assuntos materiais.
"Mas o homem natural [humano] não compreende as coisas do Espírito de Deus, porque
lhe parecem loucura; e nem pode entendê-las, porque são discernidas espiritualmente’". 1
1 – OCI, p. 5: 1

I Coríntios 2: 12-14
12 - Ora, nós não temos recebido o espírito do mundo, mas o Espírito que é de Deus, para que
pudéssemos conhecer as coisas que nos são dadas gratuitamente por Deus.
13 - As coisas que nós também falamos, não com palavras de ensino de sabedoria humana, mas
com as ensinadas pelo Santo Espírito, comparando as coisas espirituais com as espirituais.

" Estamos buscando "as coisas do Espírito de Deus" para algum propósito humano, ou
estamos realmente tentando deixar de lado o mortal, para que possamos contemplar a
Harmonia do Reino Espiritual? Enquanto nos esforçamos, combatemos e lutamos com os
chamados poderes deste mundo, enfrentando doenças, pecados ou carências, o Senso
Espiritual revela que "Meu Reino não é deste mundo". Somente quando transcendemos o
desejo de melhorar nossa humanidade entendemos essa afirmação vital. Quando,
portanto, deixamos o reino das melhorias humanas, captamos o primeiro vislumbre do
significado do "Eu venci o mundo'". 2
2 – OCI, p. 5: 2-3
João 16: 33
33 - Estas coisas eu vos tenho dito para que em mim tenhais paz. No mundo tereis tribulações; mas
tende bom ânimo, eu venci o mundo.

“‘"Agora recebemos não o espírito do mundo, mas o Espírito que é de Deus... Coisas as
quais também falamos, não com palavras que a sabedoria humana ensina, mas com as que
o Espírito Santo ensina... Mas o homem natural não compreende as coisas do Espírito de
Deus, porque lhe parecem loucura; e nem pode entendê-las, porque são discernidas
espiritualmente".
“Quantas vezes falhamos neste ponto! Com que frequência tentamos entender a Sabedoria
Espiritual com nosso intelecto humano! Isto leva a uma indigestão mental, porque estamos
tentando digerir Alimento Espiritual com nossa mentalidade ensinada. Isso não vai
funcionar. A Verdade não é um processo de raciocínio; portanto, deve ser discernida
espiritualmente. A Verdade geralmente não apela para nossa razão, e quando parece fazê-
lo, devemos procurar profundamente, para ver se realmente é verdade. Suspeite de uma
verdade que parece razoável (caro leitor, preste muita atenção neste parágrafo. Adiante,
no livro todo, haverá muita confusão de palavras, causada principalmente pelo uso
inadequado das palavras “mente” e “mental” – mas a chave para que você não se perca
está, logo de início, neste parágrafo, é fundamental!!! ATENÇÃO: para fundamentar minhas
críticas a este livro, recomendo a leitura de “Além das Palavras e Pensamentos”, do mesmo
Joel Goldsmith – nota do trad. G. S.).
“Jesus, andando sobre a água, alimentando as multidões com alguns pães e peixes, curando
os doentes e ressuscitando os mortos - tudo isso lhe parece razoável? Se o Princípio
subjacente a essas experiências pudesse ser entendido pela razão, todas as igrejas estariam
ensinando isso como uma possibilidade viável, e eles recomendariam sua prática. Mas esse
Princípio é perceptível apenas pelo Sentido Espiritual, e essa Consciência Espiritual, uma vez
cultivada, pode fazer as coisas que o Cristo já fez. O que era possível para a Consciência de
Cristo nos tempos de Jesus é possível agora, para a mesma Consciência.”3
3 – OCI, p. 6: 7 - p. 7: 1- 2

PARTE II
Lucas 12: 29-40
29 - E não busqueis o que comer, ou o que beber, nem sejais de mente duvidosa.
30 - Porque todas estas coisas as nações do mundo buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais
destas coisas.
31 - Mas antes, buscai o reino de Deus, e todas essas coisas vos serão acrescentadas.
32 - Não temas, ó pequenino rebanho, porque é aprazível a vosso Pai dar-vos o reino.
33 - Vendei o que tendes, e dai esmolas; provei para vós bolsas que não envelheçam, tesouro
inesgotável nos céus, aonde não chega ladrão, nem a traça corrói.
34 - Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
35 - Estejam cingidos os vossos lombos, e as vossas lâmpadas acesas,
36 - e sede vós semelhantes aos homens que esperam que o seu senhor retorne das bodas, para
que, quando ele vier e bater, eles possam abrir-lhe imediatamente.
37 - Abençoados são aqueles servos que, quando vier o senhor, os ache vigiando; em verdade eu
vos digo que ele se cingirá, e os fará assentar à mesa, e, chegando-se, os servirá.
38 - E, se ele vier na segunda vigília, ou vier na terceira vigília, e assim os encontrar, abençoados
são estes servos.
39 - Mas sabei isto: que se o dono da casa soubesse a que hora viria o ladrão, ele teria vigiado, e
não teria permitido que arrombasse a sua casa.
40 - Por isso, estai vós prontos também; porque o Filho do homem vem em uma hora que não
penseis.

“‘“Pedis, e não recebeis, porque pedis mal”, diz o apóstolo Tiago. Você já pensou nisso,
quando orou por algum tempo e depois se encontrou sem resposta para sua oração? "Você
pede errado". Há uma razão.
“Oração, quando baseada na crença de que há uma necessidade não atendida ou um
desejo insatisfeito, nunca está de acordo com a verdadeira oração científica. Uma oração
para que Deus faça algo, envie algo, forneça ou cure é igualmente sem poder (outra coisa
típica deste livro da qual discordo radicalmente: o uso do termo “científica” ... Isso é um
ranço que vem da Christian Science Church, da qual o autor vai se distanciando cada vez
mais em seus livros subsequentes – nota do trad. G. S.).
“Às vezes acredita-se que Deus requer um canal através do qual possa atender nossa
oração, e isso nos leva a procurar fora de nós mesmos a resposta. Então nós acreditamos
que o suprimento pode chegar até nós; e, portanto, observamos a pessoa ou posição
através da qual isso está por vir; ou podemos depender de um curador ou professor como o
canal da cura que está por vir. "Você pede errado".
“Qualquer crença de que aquilo que estamos buscando está em qualquer lugar, menos
dentro de nós, dentro de nossa própria Consciência, é a barreira que nos separa de nossa
Harmonia.”4
4 – OCI, p. 37: 3 – p. 38: 1- 3
Habacuque 2: 1-3
1 - Eu estarei sobre a minha guarda, e me colocarei sobre a torre; vigiarei para ver o que ele falará a
mim, e o que eu responderei quando eu for reprovado.
2 - Então o -SENHOR me respondeu, e disse: Escreve a visão e faça-a bem legível sobre tábuas,
para que a possa ler quem passa correndo.
3 - Pois a visão é ainda para o tempo determinado, mas no final ela falará, e não mentirá; se tardar,
espera-a, porque certamente virá, não tardará.

“A verdadeira oração nunca é dirigida a um Ser fora de nós mesmos, nem a verdadeira
oração espera algo fora do nosso próprio Ser. "O Reino de Deus está dentro de vós", e todo
Bem deve ser buscado ali. Reconhecendo que Deus é a Realidade do nosso Ser, sabemos
que todo Bem é inerente a esse Ser, seu Ser e meu Ser. Deus é a Substância do nosso Ser; e,
portanto, somos eternos e harmoniosos. Deus é Vida, e esta Vida é auto-sustentada. Ele é a
nossa Alma, e nós somos puros e imortais. Deus é a Consciência do Indivíduo, e isso
constitui a Inteligência do nosso Ser.” 5
5 – OCI, p. 38: 4
“A Iluminação Espiritual não vem de uma pessoa, mas do Cristo Impessoal, da Verdade
Universal, a Consciência Iluminada do seu Ser.
“A Consciência Iluminada dissipa o senso pessoal do “eu”, com seus problemas, males,
envelhecimento e falhas. Revela o verdadeiro Eu, o Eu que eu sou, ilimitado, sem restrições,
sereno, harmonioso e livre. Essa individualidade é revelada conforme nos recolhemos,
todos os dias, e aprendemos a "ouvir" e observar.
“Da mesma forma, em vez de nos preocuparmos com o trabalho do dia ou com os eventos
do futuro, deixamos que a Alma, o nosso Espírito Divino, vá à nossa frente, para suavizar e
preparar o caminho; deixamos essa Influência Divina permanecer atrás de nós, para nos
salvaguardar das ilusões dos sentidos a cada passo.” 6
6 – OCI, p. 11: 4- 6

Parte III
I Reis 19: 15-16, 19-21
15 - E o SENHOR disse a ele: Vai, retorna ao teu caminho para o deserto de Damasco; e quando
vieres, unge Hazael para ser rei sobre a Síria.
16 - E Jeú, o filho de Ninsi ungirás para ser rei sobre Israel; e Eliseu, o filho de Safate de Abel-
Meolá, ungirás para ser profeta em teu lugar.
19 - Assim, ele partiu dali, e encontrou Eliseu, o filho de Safate, que estava arando com doze juntas
de bois diante dele, estando ele com a décima segunda. E Elias passou por ele e lançou sobre ele o
seu manto.
20 - E ele deixou os bois, e correu atrás de Elias, e disse: Rogo-te que me deixes beijar o meu pai e
a minha mãe, e depois eu te seguirei. E disse-lhe: Volta novamente; porquanto o que tenho feito a
ti?
21 - E ele retornou novamente, e tomou uma junta de bois, e a matou, e ferveu a sua carne com os
instrumentos dos bois, e deu ao povo, e eles comeram. Então, ele se levantou, e foi atrás de Elias, e
ministrou a ele.

“Para aqueles que se desenvolvem no Caminho Espiritual, vêm as experiências discordantes

da vida humana, até que a transição "deste mundo" seja completamente realizada. O
desejo é evitar ou escapar dessas desarmonias da mente, do corpo e dos assuntos
econômicos - mas isso não pode ser feito, uma vez que as discórdias resultam unicamente
da batalha do Espírito com "a carne", isto é, entre a Consciência Espiritual e o senso
material.” 7
7 – OCI, p. 64: 13
Lucas 9: 57-62
57 - E aconteceu que, indo eles pelo caminho, um certo homem lhe disse: Senhor, eu desejo te
seguir para onde quer que tu fores.
58 - E Jesus lhe disse: As raposas têm tocas, e as aves do céu têm ninhos, mas o Filho do homem
não tem onde reclinar a sua cabeça.
59 - E ele disse a outro: Segue-me. Mas ele disse: Senhor, permite-me ir primeiro enterrar o meu
pai.
60 - Jesus lhe disse: Deixa que os mortos enterrem os seus mortos; mas vai tu e prega o reino de
Deus.
61 - E outro também disse: Senhor, eu desejo te seguir, mas deixa-me primeiro despedir-me dos
que estão em minha casa.
62 - E Jesus lhe disse: Nenhum homem, tendo posto a mão no arado, e olhando para trás, é apto
para o reino de Deus.

“Para os que estão no Caminho, a desarmonia nos assuntos humanos geralmente é uma
falta de despertar espiritual; e, portanto, quando a batalha, levando à superação “deste
mundo" se instalou, o iniciado permanecerá o mais quieto possível sob as circunstâncias
adversas, procurando abster-se de lutar contra erros e condições, e, na medida do possível
"deixando" a guerra continuar, até que o momento da transição chega.” 8
8 – OCI, p. 65: 1
Mateus 10: 34-39
34 - Não penseis que eu vim trazer paz à terra; eu não vim trazer paz, mas -espada.
35 - Porque eu vim pôr um homem em desacordo contra seu pai, e a filha contra sua mãe, e a nora
contra sua sogra.
36 - E os inimigos de um homem serão os da sua própria casa.
37 - O que ama o pai ou a mãe mais do que a mim não é digno de mim; e o que ama o filho ou a
filha mais do que a mim não é digno de mim.
38 - E o que não toma a sua cruz e segue após mim, não é digno de mim.
39 - O que encontrar a sua vida, perdê-la-á, e o que perder a sua vida por minha causa, encontra-la-
á.

“Quando seu estudo espiritual é sincero, a ruptura com seu mundo material - a deserção de
amigos, estudantes ou família, uma mudança de saúde ou outras atividades externas -
muitas vezes instauram a transição espiritual, ou renascimento. Isto é a realização daquilo
que você procurou.
“Um tremendo movimento está ocorrendo à medida que o iniciado discerne a diferença
entre harmonia física e totalidade espiritual.” 9
9 – OCI, p. 65: 2- 3

Parte IV
1 João 2: 15-17
15 - Não ameis o mundo, e nem as coisas que estão no mundo. Se algum homem ama o mundo, o
amor do Pai não está nele.
16 - Porque tudo o que está no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e o
orgulho da vida, não é do Pai, mas do mundo.
17 - E o mundo passa, e a sua concupiscência; mas aquele que faz a vontade de Deus permanece
para sempre.

“Não vencemos o mundo enquanto procuramos ter menos das dores e mais dos prazeres e
lucros do mundo. E se não estamos superando o senso de luta pelos assuntos mundanos,
não estamos entrando no Reino dos assuntos celestiais.” 10
10 – OCI, p. 5: 4
“"Pois todo o que é nascido de Deus vence o mundo". A Consciência Espiritual vence o
mundo - tanto as dores quanto os prazeres do mundo. Não podemos realizar essa
evangelização da humanidade por força ou poder físico, mas pelo Sentido Espiritual da
Existência, que todos podem cultivar através da devoção do pensamento às coisas do
Espírito. "Pois tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos
olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo". Eis o guia. Examine seus
pensamentos, objetivos e ambições por um momento, e veja se sua mente está em sua
saúde, nos prazeres dos sentidos ou no ganho mundano. Então, conforme esses
pensamentos mundanos apareçam, aprenda a rejeitá-los, porque agora não estamos mais
no caminho de melhorar nossos assuntos humanos, mas de alcançar o Reino Espiritual.” 11
11 – OCI, p. 5: 5
1 João 3: 1-2, 17-18
1 - Contemple, que tipo de amor o Pai nos outorgou, que fôssemos chamados filhos de Deus.
Portanto, o mundo não nos conhece, porque não o conheceu.
2 - Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não se manifestou o que haveremos de ser. Mas
sabemos que, quando ele aparecer, haveremos de ser semelhantes a ele; porque haveremos de vê-
lo assim como ele é.
17 - Porém, quem tem os bens deste mundo, e vê que seu irmão necessita, e fecha-lhe suas
entranhas de compaixão, como habita nele o amor de Deus?
18 - Meus filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obra e em verdade.

“‘"Não ameis o mundo, nem o que no mundo há. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai
não está nele". Isso soa como se nos tornássemos ascetas? Talvez pareça que agora
desejamos uma vida à parte do estilo normal de vida, alegre e bem-sucedido? Não se iluda.
Somente aqueles que aprenderam a manter sua atenção nas coisas espirituais
experimentaram todas as alegrias do lar, da companhia e dos empreendimentos de
sucesso. Somente aqueles que, em alguma medida, tornaram-se centrados em Deus
encontraram segurança, proteção e paz, bem no meio de um mundo dilacerado pela
guerra. O Senso Espiritual não nos remove do nosso ambiente normal, nem nos priva do
amor e da companhia tão necessária para uma vida plena. Apenas os coloca em um nível
superior, onde não estão mais à mercê do acaso, da mudança ou perda, e onde o valor
espiritual da chamada cena humana se manifesta.” 12
12 – OCI, p. 6: 1
"Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida
eterna... Pois o Reino de Deus não é comida nem bebida; mas justiça, paz e alegria no
Espírito Santo". 13
13 – OCI, p. 6: 2
1 João 4: 6-8
6 - Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus nos ouve; aquele que não é de Deus não nos
ouve. Nisto conhecemos o espírito da verdade e o espírito do erro.
7 - Amados, amemo-nos uns aos outros; porque o amor é de Deus; e qualquer que ama é nascido
de Deus e conhece a Deus.
8 - Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.

“A Imortalidade é alcançada na medida em que o senso pessoal é superado, seja aqui ou no

além. Ao deixarmos de lado o ego pessoal e atingirmos a Consciência do nosso Eu Real - a
Realidade de nós, a Consciência Divina - alcançamos a Imortalidade. E isso pode ser
alcançado Aqui e Agora.
“O desejo de perpetuar nosso falso senso do corpo e das riquezas nos leva à morte, à
mortalidade.” 14
14 – OCI, p. 8: 6- 7
“O primeiro passo para alcançar a Imortalidade é viver fora, mas a partir do Centro de
nosso Ser, com a ideia de desdobramento interno, ao invés de adquirir de fora: é o sentido
de dar, ao invés de obter; muito mais ser do que conquistar. Nessa Consciência, não há
condenação, julgamento, ódio ou medo, mas sim um sentimento contínuo de Amor e
Perdão.
“Não é uma questão simples mostrar a Alegria e a Paz da Imortalidade, porque, para
aqueles que pretendem preservar seus conceitos atuais de ser, a Imortalidade pareceria
extinção. Este não é o caso: é a preservação eterna de tudo o que é real, bom, nobre,
harmonioso, gracioso, altruísta e pacífico. É a Realidade trazida à luz, em vez da ilusão dos
sentidos. É a Consciência da Infinitude do Indivíduo que está substituindo o senso finito de
existência.” 15
15 – OCI, p. 9: 1- 2
“O egoísmo e a vaidade desaparecem diante da Realização da Divindade do nosso Ser. Essa
percepção traz paciência e tolerância com aqueles que ainda estão lutando na consciência
mortal, material. É estar no mundo, mas não ser dele.” 16
16 – OCI, p. 9: 3
LIÇÃO 20: CONVERTEI-VOS, E VIVEI
PARTE I
Ezequiel 18: 31-32
31 - Lançai de vós todas as vossas transgressões com as quais transgredistes, e fazei-vos um
coração novo e um espírito novo; pois, por que morrereis, ó casa de Israel?
32 - Pois eu não tenho prazer na morte daquele que morre, diz o Senhor DEUS; portanto, convertei-
vos, e vivei.

“Para muitos, oração significa súplica e petição a um Deus em um lugar chamado céu. O
fracasso tão universal em atingir seus fins deve provar que isso não é oração, e que o Deus
a quem se orou não está lá ouvindo. O pensamento humano finalmente percebeu a falta de
resposta a tais orações e voltou-se para a busca do Deus Verdadeiro e do conceito correto
de oração. Isso levou a uma Revelação da Verdade como entendida e praticada por Cristo
Jesus e muitos reveladores anteriores.” 1
1 – OCI, p. 40: 3
“Aqui aprendemos que "o Reino de Deus está dentro de você" e, portanto, a oração deve
ser direcionada para dentro daquele ponto da Consciência em que a Vida Universal, Deus,
se torna individualizada como você ou como eu. Aprendemos que Deus criou o mundo no
princípio, e eis que "era bom". Sendo bom, o universo deve inevitavelmente ser completo,
harmonioso e perfeito, para que, em vez de pedir o bem, nossa oração se torne a
percepção e realização da Onipresença do Bem, e assim, o conceito superior revela a
oração como a afirmação do Bem e a negação da existência do erro como realidade.” 2
2 – OCI, p. 40: 4
Isaías 1: 11-19
11 - Para qual propósito é a multidão de vossos sacrifícios para mim? Diz o SENHOR. Estou cheio
de ofertas queimadas de carneiros e da gordura de animais cevados e não tenho prazer no sangue
de novilhos, ou de cordeiros, ou de bodes.
12 - Quando vindes para vos apresentardes perante a mim, quem tem requerido isso de vossa mão,
que piseis meus átrios?
13 - Não tragais mais oblações vãs. Incenso é uma abominação para mim. As luas novas e shabats,
a convocação das assembleias. Eu não posso suportar, isto é iniquidade e o ajuntamento solene.
14 - Vossas luas novas e vossas festas fixas minha alma as odeia. Elas são um aborrecimento para
mim. Eu estou cansado de suportá-las.
15 - E quando estenderdes as vossas mãos, eu esconderei meus olhos de vós. Sim, quando vós
fizerdes muitas orações, eu não ouvirei. As vossas mãos estão cheias de sangue.
16 - Lavai-vos, purificai-vos. Retirai a maldade de vossos atos diante dos meus olhos, cessai de
fazer o mal.
17 - Aprendei a fazer o bem. Buscai o juízo, aliviai o oprimido, fazei justiça ao órfão, pleiteai pela
viúva.
18 - Vinde agora, e vamos debater juntamente a respeito, diz o SENHOR. Embora vossos pecados
sejam como escarlate, eles serão tão brancos como neve. Embora eles sejam vermelhos como
carmesim, eles serão como lã.
19 - Se sois dispostos e obedientes, comereis o melhor da terra.

“Quando a oração de afirmação resulta no uso de fórmulas, ela tem uma tendência a
reverter para a oração da fé antiquada e, assim, perde sua potência. Quando, no entanto, a
oração de alguém consiste em afirmações espontâneas e sinceras da Infinitude de Deus e
da Harmonia e Perfeição de Sua Manifestação, alguém está realmente se aproximando do
absoluto da oração, que é a Comunhão com Deus.” 3
3 – OCI, p. 40: 5
Marcos 1: 9-15
9 - E aconteceu naqueles dias que veio Jesus de Nazaré da Galileia, e foi batizado por João no
Jordão.
10 - E imediatamente, saindo da água, ele viu os céus abertos, e o Espírito como pomba descendo
sobre ele;
11 - e ali veio uma voz do céu, dizendo: Tu és o meu Filho amado em quem eu me comprazo.
12 - E imediatamente o Espírito o conduziu para o deserto.
13 - E ele esteve ali no deserto quarenta dias, tentado por Satanás; e estava entre as feras, e os
anjos o serviam.
14 - Ora, depois que João foi colocado na prisão, veio Jesus para a Galileia, pregando o evangelho
do reino de Deus,
15 - e dizendo: O tempo está cumprido, e o reino de Deus está próximo. Arrependei-vos, e crede no
evangelho.

“Deus não está na cena humana. Se você está ciente do significado desta declaração, você
pode dar sua vida e tomá-la novamente, à vontade. A vida não está à mercê da matéria.”4
4 – OCI, p. 60: 13
“Buscar orientação de Deus nesta fase de seu desenvolvimento criará um senso de
separação de Deus: isso dá um sentido de Deus e de mais alguém que precisa de ajuda,
direção ou sabedoria. Na verdade, você precisa deixar Deus ser sua vida – então Ele vive,
age, executa e “É” o seu próprio Ser.”5
5 – OCI, p. 61: 5

PARTE II
Ezequiel 18: 1-3
1 - A palavra do SENHOR veio a mim novamente, dizendo:
2 - Que quereis vós dizer, usando este provérbio que diz respeito à terra de Israel, dizendo: Os pais
comeram uvas azedas, e os dentes dos filhos é que se embotaram?
3 - Como eu vivo, diz o Senhor DEUS, não tereis mais ocasião para usarem este provérbio em
Israel.

“Não há problemas sem solução na Consciência, e essa mesma Consciência, que é a nossa
Consciência Individual, é o Único Poder necessário para estabelecer e manter a harmonia
de tudo o que nos diz respeito. É esse voltarmo-nos para dentro que traz a resposta já
estabelecida. Nossa atitude de escuta nos torna receptivos à Presença e ao Poder dentro de
nós. Nossos períodos de contemplação silenciosa revelam a Força Infinita, Energia
Construtiva e Direção Inteligente sempre permanecendo em nós. É assim que nós
descobrimos nossa Lâmpada de Aladim em nosso Reino Mental (??? melhor dizer “Reino
Interior”, “Reino Espiritual” ou “Reino da Consciência”!!! – nota do trad.). Em vez de
esfregar e desejar, voltamo-nos para dentro em silêncio, e ouvimos - e tudo o que é
necessário para a harmonia e sucesso da vida flui abundantemente; assim, aprendemos a
viver com alegria, saúde e sucesso - não por conta de qualquer pessoa ou circunstância fora
de nós mesmos, mas por causa da Influência e Graça dentro nosso próprio Ser.
“Não é mais necessário tentar dominar nossos parceiros de negócios ou membros da nossa
família. A Lei dentro de nós mantém nossos direitos e privilégios. Todo desejo correto de
nosso coração é realizado agora, sem luta ou contenda, sem medo ou dúvida. Quanto mais
aprendemos a relaxar e a contemplar rapidamente nossos desejos reais (???), mais
rapidamente e mais facilmente são alcançados. Não é exigido de nós que soframos pelo
caminho da vida ou nos esgotemos lutando por algum bem desejado – o que acontece
quando não percebemos a presença de uma Lei Interior capaz de estabelecer e manter
nosso bem-estar externo.” 6
6 – OCI, p. 48: 1- 2
Jeremias 31: 31-34
31 - Eis que dias vêm, diz o SENHOR, em que eu farei um novo pacto com a casa de Israel, e com a
casa de Judá.
32 - Não conforme o pacto que eu fiz com os seus pais no dia em que eu os tomei pela mão para os
tirar da terra do Egito, porquanto eles quebraram meu pacto, embora eu os tenha desposado, diz o
SENHOR.
33 - Porém este será o pacto que eu farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o
SENHOR: Eu colocarei minha lei no seu íntimo, e a escreverei nos seus corações, e serei o seu
Deus, e eles serão meu povo.
34 - E eles não ensinarão mais cada homem a seu próximo e cada homem a seu irmão, dizendo:
Conhecei ao SENHOR; porque todos conhecerão a mim, desde o menor até o maior deles, diz o
SENHOR, pois eu perdoarei a sua iniquidade, e não me lembrarei mais do seu pecado.

“Pode parecer-nos estranho, a princípio, perceber que Leis Internas governam eventos
externos - e pode parecer difícil, a princípio, alcançar o estado de Consciência em que essas
Leis do nosso Ser Interior entram em expressão tangível. Nós o alcançaremos, no entanto,
proporcionalmente à nossa capacidade de relaxar mentalmente, de obter uma calma e paz
interior, e nela contemplar silenciosamente as revelações que venham de dentro para nós.
Tranquilidade e confiança logo nos colocam frente a frente com a Realidade e as Leis reais
que nos governam.
“Para que não surja a sua pergunta sobre como uma Lei que opera em sua Consciência, sem
esforço ou direção consciente, pode afetar indivíduos e circunstâncias fora de si mesmo,
permita-me pedir-lhe para assistir o resultado do seu reconhecimento das Leis Internas e
aprender isso pela observação.” 7
7 – OCI, p. 48: 3- 4
Gálatas 6: 7-8
7 - Não vos enganeis; de Deus não se zomba; porque tudo o que o homem semear, isso também
colherá.
8 - Pois aquele que semeia na sua carne, da carne colherá a corrupção; mas aquele que semeia no
Espírito, do Espírito colherá a vida eterna.

Ainda estamos por nos tornar conscientes do fato de que abarcamos nosso mundo dentro
de nós mesmos; e que tudo o que existe como pessoas, lugares e coisas vive apenas dentro
de nossa própria Consciência. Nunca poderíamos tomar conhecimento de nada fora do
Reino de nossa própria Mente. E tudo o que está dentro do nosso Reino Mental é alegre e
harmoniosamente dirigido e sustentado pelas Leis Internas. Nós não direcionamos ou
aplicamos essas Leis: elas operam eternamente dentro de nós e governam o mundo fora de
nós (mais uma vez, a confusão de sempre: “Mente”, que eu tomei a iniciativa de traduzir
com “M” maiúsculo, aqui tem o sentido de “Consciência”, e não de mente racional – nota
do trad. G. S.).” 8
8 – OCI, p. 49: 1

PARTE III
João 10: 6-10
6 - Jesus falava-lhes esta parábola; mas eles não compreendiam as coisas que ele lhes falava.
7 - Então disse-lhes Jesus novamente: Na verdade, na verdade, eu vos digo: Eu sou a porta das
ovelhas.
8 - Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
9 - Eu sou a porta; se algum homem entrar por mim, ele será salvo, e entrará e sairá, e achará
pastagens.
10 - O ladrão não vem senão para roubar, matar e destruir; eu vim para que tenham vida e a tenham
em abundância.

“Devemos agora encarar nossas superstições ortodoxas e deixá-las. Foi Jesus enviado ao
mundo por Deus para salvá-lo do pecado, da doença ou escravidão? Não, Deus, o Princípio
Infinito, Vida, Verdade e Amor, não conhece erro, nem mal, nem pecado, e nenhum
pecador. Jesus tão claramente apreendeu esta verdade que foi por essa apreensão que
tornou-se o Salvador, Curador e Instrutor, assim como será em você. A atividade da
Verdade na Consciência Individual é o Único Cristo. Ninguém nunca é o Cristo. A atividade
da Verdade na Consciência Individual é que constitui o Único Cristo, o Cristo sempre
presente "antes de Abraão ser". A atividade da Verdade em sua Consciência é o Cristo de
você. A atividade da Verdade na Consciência de Buda revelou a natureza do pecado, doença
e morte como ilusão ou miragem. A atividade da Verdade na Consciência de Jesus Cristo
revelou o nada da matéria; desdobrou-se como uma Consciência de Cura, diante da qual o
pecado e a doença desapareceram, e a morte foi superada. Todo conceito errôneo, seja do
corpo ou empresa, saúde ou igreja, deve desaparecer, pois a ideia correta disso tudo
aparece na Consciência Individual e Coletiva.” 9
9 – OCI, p. 44: 1
Mateus 25: 31-45
31 - Quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então ele se
assentará no trono da sua glória.
32 - E diante dele serão reunidas todas as nações; e ele separará umas das outras, como o pastor
separa suas ovelhas dos bodes.
33 - E ele colocará as ovelhas à sua mão direita, mas os bodes à esquerda.
34 - Então o Rei dirá aos que estiverem à sua mão direita: Vinde, benditos de meu Pai, herdai o
reino que vos está preparado desde a fundação do mundo.
35 - Porque eu tive fome, e deste-me de comer; eu tive sede, e deste-me de beber; eu era um
estrangeiro, e me acolhestes;
36 - despido, e me vestistes; eu estava enfermo e me visitastes; eu estive preso, e fostes até mim.
37 - Então os justos lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, e te
alimentamos? Ou com sede, e te demos de beber?
38 - E quando nós te vimos estrangeiro, e te acolhemos? Ou despido, e te vestimos?
39 - E quando te vimos enfermo ou na prisão, e fomos visitar-te?
40 - E, respondendo o Rei, lhes dirá: Na verdade eu vos digo que quando o fizestes ao menor
destes meus irmãos, a mim o fizestes.
41 - Então dirá também aos que estiverem à sua esquerda: Apartai-vos de mim, malditos, para
dentro do fogo eterno, preparado para o diabo e seus anjos.
42 - Porque eu tive fome, e não me destes de comer; eu tive sede, e não me destes de beber;
43 - eu era um estrangeiro, e não me acolhestes; despido, e não me vestistes; enfermo e na prisão,
e não me visitastes.
44 - Então eles também lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome, ou com
sede, ou um estrangeiro, ou despido, ou enfermo ou na prisão, e não te servimos?
45 - Então ele lhes responderá, dizendo: Na verdade eu vos digo que quando não fizestes ao menor
destes, não o fizeste a mim.

“Existe um vínculo invisível entre todos nós. Não estamos na Terra para tomar coisas uns
aos outros, mas para compartilhar os tesouros espirituais que são de Deus. Nosso interesse
um pelo outro é, na verdade, puramente espiritual. Nosso objetivo na vida é o
desdobramento do Espírito Interior.” 10
10 – OCI, p. 56: 8
“Do alto da visão espiritual, não nos vemos como homem ou mulher, rico ou pobre, como
grande ou humilde. Todos os valores humanos estão submersos em nosso interesse comum
de procurar e encontrar o Reino Interior. Vemos uns aos outros como companheiros de
jornada no Caminho da Luz; compartilhamos nossos desdobramentos, nossas experiências
e nossos recursos espirituais. Não reteríamos nada disso uns dos outros.
“Da mesma forma, não há inveja ou ciúme das realizações espirituais um do outro. Por um
momento, percebamos que tudo o que possuímos de suprimento, posição, prestígio ou
poder, saúde, beleza ou riqueza é dádiva de Deus e, portanto, está igualmente disponível
para todos nós, na medida de nossa abertura de Consciência - e então você entende como
podemos levar nosso amor impessoal ao mundo humano.
Compreendamos que tudo o que alguém possui, mesmo do que aparece como bem
material, é apenas a expressão de seu estado de Consciência, e seria impossível invejar os
bens de outrem, ou mesmo desejá-los. O primeiro passo para viver pela Graça, vivendo em
Paz Universal, deve começar com o entendimento de que tudo que alguém tem é do Pai,
isto é, tudo o que alguém possui e tudo o que alguém pode possuir é o derramamento de
sua própria Consciência Infinita.” 11
11 – OCI, p. 57: 1- 3

PARTE IV
Mateus 17:14-21
14 - E, chegando à multidão, aproximou-se dele certo homem, ajoelhando-se diante dele, disse:
15 - Senhor, tem misericórdia de meu filho; pois é lunático e padece muito; porque muitas vezes cai
no fogo, e muitas vezes na água.
16 - E eu o trouxe aos teus discípulos, mas não puderam curá-lo.
17 - E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa! Até quando eu estarei contigo?
Até quando vos suportarei? Trazei-mo aqui.
18 - E, repreendeu Jesus o demônio, que saiu dele; e desde aquela hora ficou o menino curado.
19 - Então os discípulos, aproximando-se de Jesus em particular, disseram: Por que nós não
pudemos expulsá-lo?
20 - E Jesus lhes respondeu: Por causa de vossa incredulidade; porque na verdade eu vos digo
que, se tiverdes fé como um grão de semente da mostarda, direis a este monte: Remove-te daqui
para lá, e será removido; e nada será impossível para vós.
21 - Mas essa espécie não se expulsa senão pela oração e pelo jejum.

“Nossa tarefa é a realização do Cristo em nossa própria Consciência. Nós reconhecemos

com alegria e profundo amor a medida de Cristo que foi alcançada não somente por Jesus,
mas por muitos videntes e profetas espirituais de todas as eras. Nossos corações estão
cheios de gratidão pela medida de Cristo manifestada por muitos homens e mulheres de
hoje. Aguardamos agora pela realização do Cristo de nossa própria Consciência. "O Reino
de Deus está em você, e quem o procura fora de si mesmo nunca o encontrará, pois fora de
Deus, ninguém pode buscar ou encontrar Deus, pois quem procura a Deus, na verdade já o
tem". 12
12 OCI, p. 19: 2
“Nós devemos entender a palavra "Consciência", porque só podemos provar do que
estamos conscientes. Onde estamos na Consciência? Ainda somos mortais? Ou
renunciamos à nossa individualidade material e reconhecemos ser o Cristo, a Realização e a
Presença de Deus? Algum dia, nós devemos desistir do esforço para obter, e reconhecer
que somos o Doador em ação. Devemos alimentar cinco mil, sem pensar de onde virá. Para
além de nossa Cristandade, as multidões podem ser supridas. Onde pode estar, então, a
falta, exceto na crença de que somos humanos? Devemos desistir dessa crença e reivindicar
nossa Verdadeira Identidade.” 13
13 – OCI, p. 19: 3
Isaías 58: 3-12
3 - Por conseguinte, nós temos jejuado, eles dizem, e tu não vês? Por conseguinte, temos nós
afligido nossa alma e tu não tomas conhecimento? Eis que no dia de vosso jejum vós encontrais
vossos próprios desejos e extorquis todos os vossos trabalhadores.
4 - Eis que vós jejuais por rixa e discussão, e para afligir com o punho da perversidade. Vós não
jejuareis como fazeis neste dia, para fazer a vossa voz ser ouvida no alto.
5 - É este tal um jejum que eu tenha escolhido? Um dia para um homem afligir a sua alma? É isto
para curvar a sua cabeça como um junco, e para estender vestimenta de pano de saco e cinzas
debaixo de si? Chamarás tu isto um jejum e um dia aceitável ao SENHOR?
6 - Não é este o jejum que eu tenho escolhido? Soltar os grilhões da perversidade, desfazer as
pesadas cargas e permitir ao oprimido ir livre, e que vós quebreis todo jugo?
7 - Não é este, distribuir teu pão ao faminto, e que albergues o pobre que está errante em tua casa?
Quando tu vires o nu, que o cubras; e que tu não te escondas do teu irmão?
8 - Então, tua luz irromperá como a alva e tua cura brotará de repente. E tua justiça irá diante de ti;
a glória do SENHOR será tua retaguarda.
9 - Então, tu chamarás e o SENHOR responderá; tu clamarás e ele dirá: Aqui eu estou. Se tu
removeres do meio de ti a opressão, o dedo ameaçador e o falar arrogante.
10 - E se tu dilatares tua alma para o faminto e satisfizeres a alma aflita, então tua luz crescerá
dentro das trevas, e tua escuridão será como o meio-dia.
11 - E o SENHOR te guiará continuamente, e satisfará tua alma na seca, e dará vigor a teus ossos. E
tu serás como um jardim regado e como um ribeiro de água, cujas águas não faltam.
12 - E aqueles que descenderem de ti edificarão os lugares antigos desolados. Tu reconstruirás os
alicerces de muitas gerações e tu serás chamado: O reparador da brecha, o restaurador das
veredas para habitar.

“Quando somos confrontados com qualquer pessoa ou circunstância que pareça ser mortal,
devemos compreender: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo", e tudo o que aparece como
mortalidade é ilusão, ou nada. Não temeremos nenhuma circunstância mortal ou material,
porque reconhecemos o seu nada.
“A Verdade é simples. Não há metafísica profunda ou verdades misteriosas. Ou é Verdade
ou não é verdade, mas não pode haver verdade profunda e verdade rasa, nem pode haver
graus de verdade. A verdade, para ser Verdade, deve ser Verdade Absoluta. Agora,
consideramos a Verdade de que individualizamos o Poder Infinito. Nós não devemos buscar
um poder exterior ou fora de nós mesmos. Nós individualizamos o Poder Infinito em
proporção à nossa Consciência da Verdade.” 14
14 – OCI, p. 19: 4- 5
“Todos somos "co-herdeiros com Cristo" em Deus; portanto, todos nós recorremos aos
recursos de nossa própria Alma e Consciência Infinita, e não precisamos trabalhar, esforçar
ou lutar por aquilo que já é divinamente nosso. Tudo o que alguém possui a qualquer
momento, mesmo do que parece ser de valor humano, é o desenvolvimento de seu próprio
estado de Consciência e, portanto, pertence apenas ao possuidor. O que temos é o
resultado dos frutos de nosso próprio estado de Consciência; e o que ainda não alcançamos
é a nossa própria falta de União Consciente com Deus, nossa Infinita Consciência.
“Podemos ter tudo o que desejamos, ampliando as fronteiras da nossa compreensão e
realização. Nada que possamos obter de outro seria realmente nosso, mesmo se o
recebêssemos legalmente. Ainda pertenceria somente àquele com a Consciência disso. O
que é nosso é eternamente nosso, mas é nosso apenas porque é o nosso estado de
Consciência em expressão. Tudo o que o Pai, minha própria Consciência Infinita, possui é
meu. A realização dessa Verdade permitiria que todos os homens vivessem juntos no
mundo - harmoniosamente, alegremente e com sucesso - sem medo um do outro e sem
ganância, inveja ou luxúria. Estaríamos de volta ao Jardim do Éden. Nós viveríamos sem
preocupação, o que é viver pela Graça. Isso constituiria o reconhecimento da Vida como
dom de Deus - como o fluxo livre de nossa Consciência. Isto revelaria o laço espiritual
invisível que nos une em uma irmandade eterna de Amor. Resolveria para sempre o
problema do suprimento e, assim, estabeleceria o Reino da Paz na Terra.” 15
15 – OCI, p. 57: 4- 5
LIÇÃO 21: O QUE VOCÊ TEM NA CASA?
PARTE I
2 Reis 4: 1-7
1 - Ora, clamou ali uma certa mulher das esposas dos filhos dos profetas a Eliseu, dizendo: O teu
servo, o meu marido, está morto; e tu sabes que o teu servo, verdadeiramente, temia o SENHOR; e
o credor veio para levar consigo os meus dois filhos para serem servos.
2 - E Eliseu disse a ela: O que farei por ti? Conta-me, o que tens tu na tua casa? E ela disse: A tua
criada não tem nada na casa, além de uma botija de azeite.
3 - Então ele disse: Vai, pede para ti vasos emprestados, de todos os teus vizinhos, vasos vazios;
não peças poucos.
4 - E, quando tu entrares, fecharás a porta diante de ti e diante dos teus filhos, e derramarás dentro
de todos os vasos, e tu porás de lado aquele que estiver cheio.
5 - Assim, ela se foi diante dele, e fechou a porta diante de si e dos filhos que trouxeram os vasos
para ela; e ela derramou.
6 - E sucedeu que, quando os vasos estavam cheios, ela disse ao seu filho: Traz mais um vaso. E
ele lhe disse: Não há mais vaso. E o azeite parou.
7 - Então ela veio e disse ao homem de Deus. E ele disse: Vai, vende o azeite, e paga a tua dívida, e
vive, tu e os teus filhos, do restante.

“A Cura Espiritual é o resultado natural de uma Consciência Divinamente Iluminada. Nós

somos iluminados apenas quando somos receptivos e responsivos à Iluminação Espiritual.
“Não entendemos a Imortalidade, se a pensamos como imortalidade da personalidade
humana ou do senso pessoal. A morte não produz imortalidade ou o fim do sentido
pessoal; nem a continuação da existência humana significa a obtenção da Imortalidade.” 1
1 – OCI, p. 8: 4 –5
Lucas 6: 38
38 - dai, e vos será dado, boa medida, prensada, sacudida e transbordante, os homens vos darão
no vosso regaço; porque com a mesma medida com que medirdes vos medirão novamente.

“Vá a Deus como um vaso vazio, desejando a realização à Sua maneira e medida.” 2
2 – OCI, p. 60: 12
“Não existe "minha harmonia", "minha saúde" ou "meu suprimento". Sua Paz ultrapassa
todo entendimento. Sua Graça é suficiente.” 3
3 – OCI, p. 63: 7

PARTE II
Eclesiastes 11: 1
1 - Lança o teu pão sobre as águas, porque o acharás depois de muitos dias.
“Pode parecer-nos estranho, a princípio, perceber que Leis Internas governam eventos
externos - e pode parecer difícil, a princípio, alcançar o estado de Consciência em que essas
Leis do nosso Ser Interior entram em expressão tangível. Nós o alcançaremos, no entanto,
proporcionalmente à nossa capacidade de relaxar mentalmente, de obter uma calma e paz
interior, e nela contemplar silenciosamente as revelações que venham de dentro para nós.
Tranquilidade e confiança logo nos colocam frente a frente com a Realidade e as Leis reais
que nos governam.
“Para que não surja a sua pergunta sobre como uma Lei que opera em sua Consciência, sem
esforço ou direção consciente, pode afetar indivíduos e circunstâncias fora de si mesmo,
permita-me pedir-lhe para assistir o resultado do seu reconhecimento das Leis Internas e
aprender isso pela observação.” 4
Mateus 25: 14-29
14 - Porque o reino do céu é como um homem que, ao viajar para uma terra distante, chamou os
seus próprios servos, e entregou-lhes os seus bens.
15 - E a um deu cinco talentos, e a outro dois, e a outro um; a cada homem segundo as suas
habilidades; em seguida, foi viajar.
16 - Então o que recebera cinco talentos foi e negociou com eles, e fez outros cinco talentos.
17 - E da mesma forma, o que recebera dois, ele também ganhou outros dois.
18 - Mas o que recebera um, foi e cavou na terra, e escondeu o dinheiro do seu senhor.
19 - Depois de muito tempo veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.
20 - Então, chegando o que recebera cinco talentos, trouxe-lhe outros cinco talentos, dizendo:
Senhor, tu me entregaste cinco talentos; eis aqui cinco talentos a mais que eu ganhei.
21 - Disse-lhe o seu senhor: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre poucas coisas, eu te farei
governante sobre muitas coisas; entra na alegria do teu senhor.
22 - E, chegando também o que tinha recebido dois talentos, disse: Senhor, entregaste-me dois
talentos; eis que eu ganhei outros dois talentos além desses.
23 - Disse-lhe o seu senhor: Muito bem, servo bom e fiel; foste fiel sobre poucas coisas, eu te farei
governante sobre muitas coisas; entra na alegria do teu senhor.
24 - Então, chegando o que recebera um talento, disse: Senhor, eu soube, que és um homem duro,
que colhes onde não semeaste, e ajuntas onde não espalhaste.
25 - E receoso, eu fui e escondi na terra o teu talento; eis que aqui está o que é teu.
26 - Respondendo o seu senhor, disse-lhe: Servo perverso e preguiçoso, tu sabias que eu colho
onde não semeei, e ajunto onde eu não espalhei.
27 - Tu deverias portanto ter dado o meu dinheiro aos cambistas, e então, na minha vinda, teria
recebido o meu com os juros.
28 - Tomai, portanto o talento dele, e dai-o ao que tem os dez talentos.
29 - Porque a cada um que tiver será dado, e terá em abundância; mas ao que não tiver, será
tomado até o que ele tem.

“Ainda estamos por nos tornar conscientes do fato de que abarcamos nosso mundo dentro
de nós mesmos; e que tudo o que existe como pessoas, lugares e coisas vive apenas dentro
de nossa própria Consciência. Nunca poderíamos tomar conhecimento de nada fora do
Reino de nossa própria Mente. E tudo o que está dentro do nosso Reino Mental é alegre e
harmoniosamente dirigido e sustentado pelas Leis Internas. Nós não direcionamos ou
aplicamos essas Leis: elas operam eternamente dentro de nós e governam o mundo fora de
nós (mais uma vez, a confusão de sempre: “Mente”, que eu tomei a iniciativa de traduzir
com “M” maiúsculo, aqui tem o sentido de “Consciência”, e não de mente racional – nota
do trad. G. S.).
“A Paz Interior se torna a harmonia externa. Conforme nosso pensamento assume a
natureza da Liberdade Interior, ele perde seu senso de medo, dúvida ou desânimo.
Conforme a percepção do nosso Domínio alvorece em nosso pensamento, mais garantia,
confiança e certeza se tornam evidentes. Nós nos tornamos um novo Ser, e o mundo reflete
de volta para nós nossa própria atitude superior em relação a ele. Gradualmente, a
compreensão de nosso próximo e de seus problemas se desdobra de dentro para nós, e
mais amor flui de nós - mais tolerância, cooperação operatividade, utilidade e compaixão.
Nós achamos que o mundo responde ao nosso conceito mais recente, e então todo o
universo corre para nós para derramar suas riquezas e tesouros em nosso colo.” 5
5 – OCI, p. 49: 1- 2
II Coríntios 9: 6-8
6 - Mas digo isto: O que semeia com moderação, também colherá com moderação; e o que semeia
em abundância, em abundância também ceifará.
7 - Cada homem dê conforme propôs no seu coração, não com má vontade ou por necessidade;
porque Deus ama um alegre doador.
8 - E Deus é capaz de fazer toda a graça abundar em vós, para que vós, tendo sempre toda a
suficiência em todas as coisas, abundeis em todo bom trabalho;

“Muitos e bons tratados e convênios foram assinados por nações e homens, e quase todos
falharam, porque nenhum documento é melhor do que o caráter daqueles que o
administram. Quando nos tornamos imbuídos do fogo do nosso Ser Interior, não
precisamos mais de contratos e acordos por escrito, porque torna-se a primeira natureza
em nós sermos justos, honestos, inteligentes e gentis – e essas qualidades são encontradas
em todos aqueles que se tornam parte de nossa experiência em casa, no escritório, loja e
em todas as esferas da vida. O bem revelado em nossa Consciência volta para nós “em boa
medida transbordante.’” 6
6 – OCI, p. 49: 3

PARTE III
João 4: 31-35
31 - Enquanto isso os seus discípulos lhe suplicavam, dizendo: Mestre, come.
32 - Mas ele lhes disse: Eu tenho um alimento para comer, que vós não conheceis.
33 - Portanto, os discípulos diziam uns aos outros: Acaso algum homem lhe trouxe algo de comer?
34 - Jesus disse-lhes: O meu alimento é fazer a vontade daquele que me enviou, e completar a sua
obra.
35 - Não dizeis vós: Ainda há quatro meses, e então virá a colheita? Eis que eu vos digo: Levantai
os vossos olhos, e vede os campos, porque eles já estão brancos para a colheita.

“Estamos aprendendo com os cientistas físicos e com os metafísicos que o que foi
denominado matéria é uma má interpretação da mente. A mente é o instrumento de Deus,
e Deus é Espírito; portanto, tudo o que existe é Substância Espiritual, independente do
nome ou da natureza atribuída a ela por sentido finito (o texto aqui não é tão claro como
em tantos outros livros do autor; sim, a mente é o instrumento de Deus, mas para o
homem comum, poderíamos dizer que a mente pode vir a ser tal instrumento. A
Verdadeira Substância é Espiritual, mas não podemos conhecê-la com a mente, somente se
a mente estiver a serviço da Consciência Realizada, Desperta. Do jeito que foi exposto aqui,
é muito fácil para o iniciante assimilar conceitos confusos. É bom sempre ter muito claro
que “mental” não tem nada a ver com “espiritual”, são conceitos distintos – nota do trad.
G. S.).” 7
7 – OCI, p. 31: 5

João 6: 32-35, 43-48

32 - Então Jesus disse: Na verdade, na verdade eu vos digo: Moisés não vos deu o pão do céu, mas
meu Pai vos dá o verdadeiro pão do céu.
33 - Porque o pão de Deus é aquele que desce do céu, e dá vida ao mundo.
34 - Então disseram-lhe: Senhor, dá-nos sempre desse pão.
35 - E Jesus lhes disse: Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim nunca terá fome, e quem crê
em mim nunca terá sede.
43 - Portanto, Jesus respondendo, disse-lhes: Não murmureis entre vós.
44 - Ninguém pode vir a mim, se o Pai, que me enviou, não o trouxer; e eu o ressuscitarei no último
dia.
45 - Está escrito nos profetas: E eles serão todos ensinados por Deus. Portanto, cada homem que
ouviu e aprendeu do pai, vem a mim.
46 - Não que algum homem tenha visto ao Pai, senão aquele que é de Deus, este tem visto ao Pai.
47 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Aquele que crê em mim tem a vida eterna.
48 - Eu sou o pão da vida.

“Deus é a Consciência do indivíduo; portanto, tudo o que pode chegar até nós como
pessoa, coisa ou condição está chegando a nós como Consciência, na Consciência e através
da Consciência; e Deus, a Consciência, é a Alma de todo indivíduo; Deus, o Princípio, é a Lei
de toda ação; Deus, Espírito, é a substância de tudo o que estamos conscientes
(complementando a nota anterior, Deus é Consciência, mas é impróprio dizer que a
Consciência é “mental” – nota do trad.).
“Através da educação falsa (mental!!!), que constitui um senso finito, chegamos a temer
certos indivíduos, coisas e condições, sem perceber que, como chegam até nós pela via da
Consciência, todos eles são o Ser de Deus, A Consciência aparecendo, a Substância do
Espírito. A consciência material (mental!!!) é o senso finito e falso que contempla o
universo e o homem como limitados, como o bem e o mal. A Consciência Espiritual é a
Consciência do indivíduo como Ser de Deus, como tendo apenas a Mente de Deus e o
Corpo do Espírito. Ela reconhece o universo inteiro como aparente e governado pelo
Princípio Divino. Consciência Espiritual é a capacidade de enxergar a realidade além da
aparência. É o reconhecimento e a percepção de que, como Deus é a nossa Mente (!!!),
tudo o que nos aparece está em e é de Deus, que é a nossa Única Consciência (mais uma
vez chamo a atenção: o Joel maduro deixa bem claro que “espiritual” não é “mental”. O
universo visível é mental, a matéria tem sua substância mental, nossa percepção dos
sentidos é mental. “Consciência” é Espírito, não é “mente”. Neste livro, em particular, esses
conceitos ficam difusos e confusos, muito confusos – nota do trad. G. S.). 8
8 – OCI, p. 32: 1- 2
“A Consciência Espiritual não supera ou destrói a matéria ou as condições materiais, mas
sabe que tais condições que o sentido finito apresenta não existem (são condições mentais,
insisto! – nota do trad.). Ela traduz a aparência para nós, revelando a Verdadeira Natureza
de tudo o que aparece.” 9
9 – OCI, p. 32: 3
“Qual é a Lei que é o nosso suprimento? A Consciência Universal ou Divina, sua Consciência
Individual, é a Lei. Esta Lei é realmente sua Consciência. Assim, sua Consciência torna-se a
Lei do suprimento para você, produzindo sua própria imagem e semelhança na forma
daquelas coisas necessárias para seu bem-estar. Como não há limitação para sua
Consciência, não há limite em sua Consciência para a ação dessa Lei e, portanto, nenhum
limite para o seu suprimento em todas as suas formas.
“A Consciência Divina ou Universal, sua Consciência Individual, é espiritual. A atividade
desta Lei dentro de você é igualmente espiritual e, portanto, seu suprimento em todas as
formas é espiritual, infinito e sempre presente. O que percebemos como dinheiro,
alimentos e roupas, automóveis e residências representa nossos conceitos dessas ideias.
Nossos conceitos são tão infinitos quanto nossa mente.” 10
10 – OCI, p. 52: 2- 3

PARTE IV
Isaías 12: 2-6
2 - Eis que Deus é minha salvação. Eu confiarei e não temerei, porque o SENHOR JEOVÁ é minha
força e minha canção. Ele também tornou-se a minha salvação.
3 - Portanto, com alegria vós tirareis água dos poços da salvação.
4 - E naquele dia vós direis: Louvai ao SENHOR, invocai seu nome, declarai os seus feitos entre o
povo e fazei menção de que o seu nome é exaltado.
5 - Cantai ao SENHOR, porque ele tem feito coisas excelentes. Isto é conhecido em toda a terra.
6 - Clame e exulte, tu, habitante de Sião, porque grande é o Santo de Israel, no meio de ti.

“Não pensamos mais na felicidade ou prosperidade humana, nem existe mais preocupação
com a saúde ou com o lar. A "visão mais ampla e vasta" entra em foco. A Liberdade do Ser
Divino torna-se aparente.” 11
11 – OCI, p. 71: 1
“A experiência, a princípio, é como ver o mundo se pondo no horizonte diante de nós. Não
há apego a este mundo, não há desejo de se apegar a nada - provavelmente porque, em
grande parte, a experiência não vem até que grande parte do nosso desejo pelas coisas
"deste mundo" seja superado. A princípio, não podemos falar disso. Há uma sensação de
“não me toques; pois ainda não subi” - ainda estou entre os dois mundos; não me toque ou
me faça falar sobre isso, porque isso pode me arrastar de volta. Deixe-me ser livre para
subir; então, quando eu estiver completamente livre do mesmerismo e suas cenas, eu
falarei de muitas coisas que olhos não viram nem ouvidos ouviram.
“Uma ilusão universal nos liga à Terra - às condições temporais. Perceba isso, entenda isso,
porque somente através desse entendimento podemos começar a diminuir seu domínio
sobre nós. Quanto mais fascinados estamos pelas boas condições humanas e quanto maior
nosso desejo pelas coisas boas da carne, mais intensa é a ilusão. Na proporção em que
nosso pensamento habita em Deus, nas coisas do Espírito, maior a Liberdade de limitação
que estamos conquistando.
“Não pense nas discórdias nem nas harmonias deste mundo. Não vamos temer o mal nem
amar o bem da existência humana. Na proporção em que conseguirmos isso, a influência
mesmérica diminuirá em nossa experiência. Os laços com a Terra começam a desaparecer;
caem os grilhões da limitação; condições errôneas dão lugar à Harmonia Espiritual; a morte
dá lugar à Vida Eterna.” 12
12 – OCI, p. 71: 2- 4
João 4: 7-14
7 - Então veio uma mulher de Samaria para tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.

8 - (Pois seus discípulos tinham ido à cidade para comprar alimento).

9 - Então, disse-lhe a mulher samaritana: Como é que tu, sendo um judeu, pedes de beber a mim,
que sou mulher de Samaria? Porque os judeus não se relacionam com os samaritanos.
10 - Jesus respondeu e disse-lhe: Se tu conheceras o dom de Deus, e quem é o que te diz: Dá-me de
beber, tu lhe pedirias, e ele te daria água viva.
11 - Disse-lhe a mulher: Senhor, tu não tens com que a tirar, e o poço é fundo; onde, pois, tens a
água viva?
12 - És tu maior do que Jacó, o nosso pai, que nos deu o poço, do qual ele mesmo bebeu, e os seus
filhos, e o seu gado?
13 - Jesus respondeu e disse-lhe: Qualquer que beber desta água terá sede novamente;
14 - mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, mas a água que eu lhe der, se
fará nele uma fonte de água a jorrar para a vida eterna.

“O primeiro vislumbre do Paraíso Aqui e Agora é o começo da Ascensão para nós. Esta
Ascensão é entendida agora como uma elevação acima das condições e experiências "deste
mundo", e assim contemplamos as "muitas mansões" preparadas para nós na Consciência
Espiritual - no conhecimento da Realidade.
“Não estamos limitados pela evidência dos sentidos físicos; nós não estamos limitados pelo
suprimento visível; não somos circunscritos por laços ou limites visíveis; nós não estamos
vinculados por conceitos visíveis de tempo ou espaço. Nosso bem está fluindo do Reino
Invisível Infinito do Espírito, da Alma, para nossa apreensão imediata. Não julguemos o
nosso Bem por qualquer evidência dos sentidos. A partir dos enormes recursos de nossa
Alma vem a consciência instantânea de tudo o que podemos utilizar para uma vida
abundante. Nada de bom nos é oculto, quando olhamos acima da evidência física, para o
Grande Invisível. Olhe para cima, olhe mais acima! O Reino dos Céus está próximo!” 13
13 – OCI, p. 71: 5- 6
João 7: 37-38
37 - No último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé e clamou, dizendo: Se algum homem
tem sede, deixai-o vir a mim, e beber.
38 - Quem crê em mim, como diz a escritura, do seu ventre fluirão rios de água viva.

Apocalipse 21: 1, 5-7

1 - E eu vi um novo céu, e uma nova terra; porque o primeiro céu e a primeira terra haviam passado,
e não havia mais mar.
5 - E aquele que está assentado sobre o trono disse: Eis eu que faço novas todas as coisas. E ele
disse-me: Escreve; porque estas palavras são verdadeiras e fiéis.
6 - E ele disse-me: Está feito. Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim. Àquele que estiver
sedento eu darei gratuitamente da fonte da água da vida.
7 - Aquele que vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.

“Estou rompendo o senso de limitação para você, como uma evidência da Minha Presença
e da Minha Influência em sua experiência. Eu - o “Eu” de você - estou no meio de você,
revelando a Harmonia e o Infinito da Existência Espiritual. Eu - o Eu de você - jamais um
senso de "eu" pessoal - nunca uma pessoa - mas o Eu de você – estou sempre com você.
Erga sua vista!” 14
14 – OCI, p. 72: 1

LIÇÃO 22: CURA ESPIRITUAL

PARTE I
Provérbios 23: 4-7 - (:)
4 - Não trabalhes para ficar rico; pare da tua própria sabedoria.
5 - Porás tu os teus olhos sobre aquilo que não é? Porque certamente as riquezas fazem asas para
si; como a águia que voa em direção ao céu.
6 - Não comas o pão daquele que tem um olho mal, nem cobices as suas saborosas carnes,
7 - porque como ele pensa em seu coração, assim é ele.

"Não há três estados de vida - o material, o mental e o espiritual. O material e o mental são
um, embora constituam dois graus do mesmo. Lembre-se, o material e o mental são um.
Nesse estágio, os pensamentos são coisas; as crenças produzem condições.
"Normalmente, no ensino metafísico, o mental e o espiritual são considerados um, e
portanto, você pode ter ouvido ou lido o termo, 'mentalmente espiritual'. Tenha cuidado
com isso porque é perigoso para o seu progresso. Não existe tal coisa como mentalmente
espiritual porque o mental e físico são dois estratos ou estágios de um só; o físico é o mais
denso; o mental é a forma superior, mas ainda é apenas uma forma superior do material. A
prova disto pode ser vista em afirmações como "pensamentos são coisas" e "como um
homem pensa assim ele é", ou seja, se ele pensa bem, ele manifestará o bem e se ele pensa
mal, manifestará o mal. O pensamento que produz coisas e o pensamento que pode
produzir o bem ou o mal não pode ser Espiritual". 1
1 – IEDE
Mateus 6: 19-34
19 - Não ajunteis para vós tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem os corroem, e onde os
ladrões arrombam e roubam.
20 - Mas ajuntai para vós tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem corroem, e onde os
ladrões não arrombam nem roubam.
21 - Pois onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
22 - A luz do corpo é o olho; portanto, se o teu olho for puro, todo o teu corpo será cheio de luz.
23 - Se, porém, o teu olho for mau, todo o teu corpo será cheio de trevas. Se, portanto, a luz que
estiver em ti for trevas, como será grande as trevas!
24 - Nenhum homem pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se
apegará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.
25 - Por isso eu vos digo: Não vos preocupeis pela vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo
que haveis de beber; nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do
que a comida, e o corpo mais do que o vestuário?
26 - Olhai para as aves do céu; pois elas não semeiam, nem colhem, nem ajuntam em celeiros; e
vosso Pai celeste as alimenta. Não sois vós muito melhores do que elas?
27 - Mas quem de vós, com suas preocupações, poderá acrescentar um côvado à sua estatura?
28 - E quanto as vestes, por que vos preocupeis? Olhai para os lírios do campo, como eles
crescem; não trabalham nem fiam.
29 - E eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, vestiu-se como um deles.
30 - Portanto, se Deus assim veste a grama do campo, que hoje existe, e amanhã é lançada no
forno, não vos vestirá muito mais, Oh vós pequena fé?
31 - Portanto, não fiqueis ansiosos, dizendo: O que comeremos ou o que beberemos, ou com que
nos vestiremos?
32 - (Porque todas estas coisas os gentios buscam). Porquanto vosso Pai celeste sabe que
necessitais de todas estas coisas.
33 - Mas buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão
acrescentadas.
34 - Não fiqueis ansiosos, pois, com o amanhã, porque o amanhã cuidará de si mesmo. Suficiente é
ao dia o seu próprio mal.

"Observe que em nenhum lugar se diz que o pensamento produzirá espiritualidade. Pelo
contrário, nos é dito pela maior Luz espiritual: "Qual dentre vós, tomando o pensamento,
pode acrescentar um côvado à sua estatura? E por Isaías: "Pois Meus pensamentos não são
os vossos pensamentos". Em outras palavras, o pensamento humano não é Espiritual.
"Até que você perceba que o reino físico e mental, mortal e material são um só, você estará
procurando seu bem no lugar errado. 'Não pela força (física) nem pelo poder (mental), mas
pelo Meu Espírito diz o Senhor'. Você não está conscientemente no Reino Espiritual ou no
Reino de Deus, na Harmonia, até que se eleve acima das coisas e dos pensamentos. Se você
sente que isso é difícil, pode compreender uma razão pela qual tão poucos o alcançaram. A
outra razão é o falso ensinamento. Os homens ficaram satisfeitos quando chegaram ao
reino mental, pensando que estavam no céu ou em estado de harmonia - apenas para
descobrir mais cedo ou mais tarde que estavam apoiados em um junco. Chega um dia em
que eles precisam de um pensamento correto, e ele não vem, ou não funciona.
"Eu oro a Deus para que você perceba que está ouvindo (lendo) a mais profunda sabedoria
dos tempos - a verdade sobre o Céu, a Harmonia. Posso revelar isto a você e, com paciência
da sua parte e da minha parte, posso ajudá-lo na sua realização - mas você tem que aceitar,
ver, compreender e finalmente perceber e demonstrar esta verdade da Verdade". 2
2 – IEDE

PARTE II
Isaías 55: 1-3, 6-12 - (:)
1 - Ó, todo o que está sedento, vinde às águas, e o que não tem dinheiro; vinde vós, comprai e
comei; sim, vinde, comprai vinho e leite sem dinheiro e sem preço.
2 - Por que razão gastais dinheiro naquilo que não é pão? E seu trabalho naquilo que não satisfaz?
Escutai-me diligentemente e comei aquilo que é bom e permiti que as vossas almas deleitem-se
com a gordura.
3 - Inclinai vossos ouvidos e vinde a mim. Ouvi, e vossa alma viverá, e eu farei um pacto eterno
convosco, as infalíveis misericórdias de Davi.
6 - Buscai vós ao SENHOR enquanto ele pode ser encontrado; invocai-o enquanto ele está próximo.
7 - Deixe que o perverso abandone seu caminho, e o homem injusto seus pensamentos, e permita-o
retornar para o SENHOR, e ele terá misericórdia dele. E para nosso Deus, porque ele
abundantemente perdoará.
8 - Porque os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, nem são os vossos caminhos
os meus caminhos, diz o SENHOR.
9 - Porque, como os céus são mais altos do que a terra, deste modo são os meus caminhos mais
altos do que os vossos caminhos e os meus pensamentos do que os vossos pensamentos.
10 - Porque, como cai a chuva e a neve desde o céu, e não retornam naquela direção, porém molha
a terra e a faz produzir e brotar, para que possa dar semente para o semeador e pão para o que
come,
11 - assim será minha palavra, que sai da minha boca. Ela não retornará para mim vazia, porém, ela
fará acontecer aquilo que eu desejo, e ela prosperará na coisa para a qual eu a enviei.
12 - Porque vós saireis com alegria e sereis conduzidos com paz...

"Obter esta Consciência Espiritual da Vida e suas formações perfeitas é nosso propósito de
nos reunirmos nestas páginas. Reunimo-nos com o único propósito de realizar o Deus que é
Espírito, Alma, Amor e Vida Eterna, e de tomar consciência das formações e atividades
desta Vida que é Deus, esta Mente que EU SOU". 3
3 – IEDE
Hebreus 4: 9-16
9 - Portanto, ainda resta um repouso para o povo de Deus.
10 - Porque aquele que entrou no seu repouso, também cessou as suas próprias obras, assim
como Deus repousou das suas.
11 - Esforcemo-nos, portanto, para entrar naquele repouso, a fim de que nenhum homem caia no
mesmo exemplo de incredulidade.
12 - Porque a palavra de Deus é viva e poderosa, e mais afiada do que qualquer espada de dois
gumes, penetrando até a divisão da alma e do espírito, e das juntas e medulas, e discerne os
pensamentos e intenções do coração.
13 - E não há criatura alguma que não se manifeste à sua vista; porém todas as coisas estão nuas e
abertas aos olhos daquele a quem temos de prestar contas.
14 - Sabendo que temos um grande sumo sacerdote, que adentrou os céus, Jesus, o Filho de Deus,
retenhamos firmemente a nossa fé.
15 - Porque não temos um sumo sacerdote que não possa ser tocado com o sentimento de nossas
fraquezas, porém um que em todos os pontos foi tentado, assim como nós, porém sem pecado.
16 - Portanto, acheguemo-nos confiantemente ao trono da graça, para que possamos obter
misericórdia e achar graça e auxílio em tempo de necessidade.

"Pouco a pouco estamos abrindo mão de nossa preocupação com o universo estrutural e
nessa proporção estamos obtendo a Consciência da Vida que é Incorpórea, Harmoniosa e
Permanente. Pela devoção aos pensamentos e às coisas da Alma, perdemos nossa
preocupação com os pensamentos e as coisas dos sentidos. Ao cultivarmos nosso amor a
Deus e ao mundo das ideias, aumentamos nosso senso de Amor e assim desdobramos e
revelamos mais de Deus ou do Bem.
"À medida que nossa preocupação com as coisas do mundo diminui, nos encontramos com
pensamentos menos ansiosos; e finalmente, em vez de pensar pensamentos, nos tornamos
receptivos a pensamentos e ideias que fluem naturalmente de nossa Alma para nossa
consciência. Já não 'pensamos' para fazer algo acontecer - mas recebemos o pensamento
de Deus desdobrando nosso bem a cada momento. Não damos mais tratamentos ou
conhecemos a Verdade para transformar alguma condição errônea em uma condição
harmoniosa - mas, ao invés disso, diante de uma nota discordante, nos tornamos
silenciosos e receptivos; e a ilusão ou miragem se desvanece, e a Harmonia Onipresente é
instantaneamente revelada. Esta receptividade silenciosa abre caminho para a realização
consciente da Presença e da Atividade do Cristo".4
4 – IEDE
"Cristo ou a Ideia Divina - Onipotência - Onipresença - está sempre à mão para guiar, dirigir,
liderar, governar, apoiar, sustentar, manter, equipar. Este poder de Cristo está sempre
presente como nossa Consciência - mas somente quando a mente pensante consciente está
acalmada e estamos receptivos a esta Onipresença, é que percebemos sua atividade e seus
frutos. Onipresença e Onipotência não é algo que se tem que obter, orar, tratar ou desejar;
é para ser realizado através da receptividade silenciosa. Não precisamos dizer a Ele (O
Cristo) o que ou quem deve ser beneficiado. Basta estar quieto, ser receptivo, ser paciente.
O Cristo é a Realidade de você e está onde você está - mas não é discernível através do
pensamento, seja através da força física ou mental. ‘Não por força, nem por poder, mas
pelo meu Espírito, diz o Senhor dos Exércitos’. Não por força mental ou poder físico; não
por poder mental ou força física - mas pelo meu Espírito. Não se esforce. Não lute. "A
batalha não é sua". Fique quieto. Fique em silêncio. Seja paciente. Seja receptivo.
“Existe alguma névoa através da qual você não pode ver no momento; existe uma
harmonia divina escondida atrás de alguma miragem feia ou dolorosa; existe um sentido
mesmérico impedindo a Paz gloriosa da Alma? Não lute contra isso. Não se esforce
mentalmente para batalhar com isso. O Cristo está aqui. Ele é a sua própria Consciência
quando o pensamento humano é acalmado, quando o planejamento humano e o esforço
humano chegam ao fim. Onde termina o esforço humano, começa a atividade do Cristo.
Onde o medo humano cessa, começa a Coragem Divina. Onde termina o poder físico e o
poder mental, começa a Energia Divina do Espírito. Quando seu pensamento está quieto, o
pensamento de Deus é revelador, e os pensamentos de Deus são Rápidos e Poderosos". 5
5 – IEDE

PARTE III
João 1: 1-5, 10-14
1 - No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
2 - Ele estava no princípio com Deus.
3 - Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
4 - Nele estava a vida, e a vida era a luz dos homens.
5 - E a luz brilha nas trevas, e as trevas não o compreenderam.
10 - Ele estava no mundo, e o mundo foi feito por ele, e o mundo não o conheceu.
11 - Ele veio para os seus, e os seus não o receberam.
12 - Mas a todos quantos o receberam, a eles deu o poder de se tornarem os filhos de Deus,
aqueles que creem em seu nome;
13 - os quais não nasceram do sangue, nem da vontade da carne, nem da vontade do homem, mas
de Deus.
14 - E a Palavra foi feito carne, e habitou entre nós, (e nós contemplamos sua glória, como a glória
do unigênito do Pai), cheio de graça e verdade.

"O verdadeiro significado do ministério de Jesus se perde se não compreendermos suas

afirmações: ‘Eu não posso fazer nada por mim mesmo’ e ‘as palavras que vos digo, não falo
de mim mesmo: mas o Pai que habita em mim, ele faz as obras’. Jesus não disse estas
coisas com modéstia, mas como fatos reais. Há um Cristo dentro do indivíduo e Jesus
sempre esteve consciente desta Presença, e ele não achou possível fazer nada por si
mesmo, mas deixou este Poder Interior fazer todas as coisas por ele.
"Você pode compreender facilmente que com a Consciência Real de Um Poder e Uma
Presença Infinita dentro dele, Jesus não teve que 'pensar' (se preocupar ou ansiar) em nenhum
detalhe de sua experiência. Ele sempre pôde contar com Ela - dependendo totalmente Dela
- para prover todas as coisas, para curar para ele, até mesmo para alimentar cinco mil
quando necessário. Era como a fábula de ter uma lâmpada para esfregar. Mas não é uma
fábula, pois esta Interioridade conhece a necessidade mesmo antes de se tornar
humanamente aparente". 6
6 – IEDE
Mateus 8: 1-10, 13-17
1 - Quando ele desceu do monte, grandes multidões o seguiram.
2 - E, eis que veio um leproso, e o adorou, dizendo: Senhor, se tu queres, podes limpar-me.
3 - E Jesus estendeu a sua mão e tocou-o, dizendo: Eu quero; sê limpo. E imediatamente sua lepra
foi purificada.
4 - E disse-lhe Jesus: Olha, não o digas a nenhum homem; mas vai pelo teu caminho, mostra-te ao
sacerdote, e apresenta a oferta que Moisés ordenou, como testemunho para eles.
5 - E quando Jesus estava entrando em Cafarnaum, veio até ele um centurião, implorando-lhe,
6 - e dizendo: Senhor, o meu servo jaz em casa doente com uma paralisia, gravemente
atormentado.
7 - E Jesus lhe disse: Eu irei e o curarei.
8 - E o centurião, respondendo, disse: Senhor, eu não sou digno de que entres debaixo do meu
telhado, mas dize somente uma palavra, e o meu servo será curado.
9 - Pois eu também sou homem sob autoridade, e tenho soldados sob mim; e digo a este homem:
Vai, e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faze isto, e ele o faz.
10 - E Jesus, ouvindo isso, maravilhou-se e disse aos que o seguiam: Na verdade eu vos digo que
não tenho encontrado tão grande fé, não em Israel.
13 - Então Jesus disse ao centurião: Vai no teu caminho, e como tu creste, assim seja feito a ti. E o
seu servo foi curado naquela mesma hora.
14 - E quando Jesus estava entrando na casa de Pedro, ele viu a mãe de sua esposa deitada,
doente de febre.
15 - E ele tocou-lhe na mão, e a febre a deixou; e levantou-se, e serviu-os.
16 - Chegando a tarde, trouxeram-lhe muitos que estavam possuídos por demônios, e ele expulsou
os espíritos com a sua palavra, e curou todos os que estavam enfermos.
17 - Para que pudesse se cumprir o que fora dito pelo profeta Isaías, dizendo: Ele tomou sobre si as
nossas enfermidades, e levou as nossas doenças.

"Suponho que a princípio precisamos de alguma medida de fé para acreditar que existe tal
coisa como este Cristo. Sem dúvida, criados como fomos, simplesmente não podemos
compreender que há mais em nós do que corpo e capacidade de pensar. Como temos sido
ensinados há tanto tempo que devemos ser 'lutadores' - que ‘o pássaro primitivo pega o
verme' - deve ser difícil perceber que existe outro Caminho - soletrado com um "C"
maiúsculo - um Caminho Infinito, ou melhor, um Caminho que é Infinito, Eterno,
Harmonioso, Alegre, Bem-Sucedido e oh, tão real e duradouro, que não deixa amargura na
boca. Este Caminho Infinito é o Cristo, portanto, EU SOU o Caminho - ou, o Caminho é EU
SOU. 7
7 – IEDE
João 5:30, 31, 36
30 - Eu não posso fazer nada por mim mesmo; como eu ouço, eu julgo; e o meu juízo é justo,
porque não busco a minha própria vontade, mas a vontade do Pai que me enviou.
31 - Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro.
36 - Mas eu tenho um testemunho maior do que o de João; porque as obras que o Pai me deu para
realizar, essas obras que eu faço testemunham de mim, que o Pai me enviou.

"Vimos que para a cura metafísica é necessário saber":

"1. EU SOU DEUS - Eu existo como Consciência Espiritual Infinita, incorporando dentro de
mim a Ideia Divina do corpo, negócio, lar, suprimento; e minha própria unidade com Deus
constitui minha unidade com toda ideia espiritual. Levando este conhecimento para o
tratamento, percebemos que, independentemente de qualquer aparência em contrário,
nunca estamos separados ou apartados de qualquer forma de bem.
“2. Meu corpo é a expressão de meu Eu ou Ser Espiritual; é o reflexo do Eu que EU SOU; é a
imagem e semelhança de mim e manifesta toda a saúde, harmonia e plenitude da
Consciência Espiritual Infinita que Eu sou. E mais, meu negócio, profissão, arte ou prática
também é ideia, expressão ou reflexo das qualidades e atividades de meu verdadeiro Ser
perfeito - sempre espiritualmente e frutuosamente governado e sustentado". 8
8 – IEDE
“3. Natureza do erro. Aprendemos que o único erro ou mal é o hipnotismo, o mesmerismo,
aparecendo como sugestão ou miragem; que quando percebemos isso, o chamado mal - o
pecado, a doença ou a falta - desaparece. Sabemos que o erro nunca é uma pessoa, lugar
ou coisa - apenas mesmerismo aparecendo como pessoa, condição ou circunstância. A
Mente ou Deus, sendo Infinito, é a Substância e a Atividade de tudo o que nos parece, no
momento, como erro". 9
9 – IEDE

PARTE IV
João 8: 28-32
28 - Disse-lhes, então, Jesus: Quando tiverdes levantado o Filho do homem, então sabereis que eu
sou ele, e que nada faço de mim mesmo; mas como o meu Pai me ensinou, falo estas coisas.
29 - E aquele que me enviou está comigo; o Pai não me tem deixado sozinho, porque eu faço
sempre as coisas que lhe agradam.
30 - Falando ele essas coisas, muitos creram nele.
31 - Então, dizia Jesus aos judeus que nele creram: Se vós permanecerdes na minha palavra,
verdadeiramente sois meus discípulos,
32 - e conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.

"Abram caminho para a realização do Cristo, essa Presença e Poder que está eternamente
onde você está, esperando apenas seu convite - um convite que é expresso como Silêncio,
Expectativa, Receptividade.
"À medida que o sentido Espiritual ou intuitivo se torna mais desenvolvido, o Cristo é
realizado como o próprio Eu Superior, ou Real. Na proporção em que o Cristo se torna mais
aparente, mais conscientemente com você, Ele assume, por assim dizer, e se torna a Fonte,
Atividade, Presença e Poder motivador de sua experiência. A vida entra em uma nova fase
para você.
"Há muitas maneiras humanas de alcançar o sucesso - envolvendo proezas físicas e
mentais. Quando o Espírito anima alguém, o sucesso em qualquer empreendimento é o
fruto do Espírito - nunca o resultado do esforço humano. Quaisquer passos e ações
humanas são também o resultado da ação do Espírito". 10
10 – IEDE
João 6:63
63 - O Espírito é o que vivifica, a carne para nada aproveita; as palavras que Eu vos falo, elas são
Espírito, e elas são vida.

"O Espírito é uma Presença que é conscientemente conhecida e sentida, e a 'sensação' é

como se fosse algo separado de nós mesmos. Na verdade, é o Eu - o Ser Real - porém maior
do que aquele que aparece e caminha como um humano. Este Espírito é aquele do qual o
humano é uma transparência. A Presença sempre vai antes para preparar o caminho - para
trazer aquelas circunstâncias aparentemente humanas necessárias para a realização.
"A conscientização consciente do Espírito é o Cristo que guia e protege cada passo. Ele
fornece a sabedoria e o suprimento de tudo o que é necessário. A repetição destas palavras
não realizará nada. A menos que haja uma consciência real, um contato real, uma
verdadeira garantia - não há desempenho da Atividade Espiritual.
"A Consciência da Presença é um estado de Graça. Ela realiza tudo sem labor, ansiedade,
luta ou conflito. Note a facilidade, simplicidade e equilíbrio que acompanha o homem de
Espírito. Observe a energia sem esforço, a atitude despreocupada daquele que alcançou o
contato com o Espírito - com a Alma de si mesmo. Note como o mundo parece mover-se
em uníssono com ele - todos trabalhando juntos para o bem de todos". 11
11 – IEDE
II Coríntios 3: 1-6, 17
1 - Começamos novamente a elogiar a nós mesmos? Ou nós precisamos, como alguns outros, de
cartas de recomendação para vós, ou cartas de recomendação de vós?
2 - Vós sois a nossa carta escrita em nossos corações, conhecida e lida por todos os homens;
3 - porquanto vós sois manifestamente declarados para ser a carta de Cristo, ministrada por nós e
escrita, não com tinta, mas com o Espírito do Deus vivo; não em tábuas de pedra, mas nas tábuas
de carne do coração.
4 - E tal confiança nós temos através de Cristo em Deus;
5 - não que sejamos suficientes por nós mesmos para pensar alguma coisa como de nós mesmos;
mas a nossa suficiência é de Deus,
6 - o qual também nos fez capazes de ser ministros do novo testamento, não da letra, mas do
espírito; porque a letra mata, mas o espírito dá vida.
17 - Ora, o Senhor é o Espírito, e onde o Espírito do Senhor está, aí está a liberdade.

"A vida é uma aventura gloriosa quando o Espírito se torna uma Realidade viva. A vida se
torna uma coisa do Agora. A preocupação com o futuro desaparece. Cada momento do dia
proporciona sua própria Graça; seu próprio suprimento de alegria, paz, domínio, lar,
amizades, sucesso". 12
12 – IEDE

LIÇÃO 23: SUPRIMENTO

PARTE I
Deuteronômio 8: 1-4, 7-18
1 - Todos os mandamentos que vos ordeno neste dia observareis para os cumprirdes, para que
vivais, e vos multipliqueis, e entreis e possuais a terra que o SENHOR jurou aos vossos pais.
2 - E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o SENHOR teu Deus te conduziu esses quarenta
anos pelo deserto, para te humilhar, e para te provar, para saber o que havia em teu coração, se
guardarias os seus mandamentos, ou não.
3 - E ele te humilhou, e permitiu que tivesses fome, e te alimentou com o maná, que não conhecias,
nem teus pais conheciam; para que soubesses que o homem não vive apenas de pão, mas de toda
palavra que procede da boca do SENHOR o homem viverá.
4 - A tua veste nunca envelheceu sobre ti, nem teu pé se inchou estes quarenta anos.
7 - Porque o SENHOR teu Deus te traz a uma boa terra, uma terra de ribeiros de água, de fontes e
abismo, que jorram de vales e montes;
8 - uma terra de trigo, e cevada, e vinhas, e figueiras, e romãs; uma terra de azeite de oliva e mel;
9 - uma terra em que comerás pão sem escassez; não te faltará coisa alguma nessa terra; uma terra
cujas pedras são ferro, e de cujas colinas poderás escavar cobre.
10 - Quando tiveres comido e estiveres saciado, então bendirás ao SENHOR teu Deus, pela boa
terra que ele te deu.
11 - Cuidado para que não te esqueças do SENHOR teu Deus, não guardando os seus
mandamentos, e os seus juízos, e os seus estatutos, que te ordeno neste dia;
12 - para que, quando tiveres comido e estiveres saciado, e tiveres edificado boas casas, e
habitado nelas,
13 - e quando teus rebanhos e o teu gado tiverem se multiplicado, e se multiplicar a tua prata e o
teu ouro, e tudo o que tiveres se multiplicar,
14 - então, se exaltar teu coração, e te esqueças do SENHOR teu Deus, que te tirou da terra do
Egito, da casa de servidão;
15 - que te guiou por aquele grande e terrível deserto, onde havia serpentes ardentes, e escorpiões,
e seca, onde não havia água; que fez sair água da rocha da pedreira;
16 - que te alimentou no deserto com o maná, que teus pais não conheciam, para que pudesse te
humilhar, e para que pudesse te provar, para te fazer bem, no teu fim;
17 - e para que não digas em teu coração: O meu poder e a força da minha mão me trouxeram esta
riqueza.
18 - Mas te lembrarás do SENHOR teu Deus; porque é ele que te dá o poder para obteres riqueza,
para que ele possa estabelecer o seu pacto que ele jurou aos teus pais, como é neste dia.

“Não existe "minha harmonia", "minha saúde" ou "meu suprimento". Sua Paz ultrapassa
todo entendimento. Sua Graça é suficiente.” 1
1 – OCI, p. 63: 7
“A bem da verdade, não há Deus e você. É impossível orar corretamente, a menos que essa
Verdade seja entendida; e a menos que conheçamos nosso verdadeiro relacionamento com
a Divindade, a oração se torna apenas fé ou crença cega, em vez de compreensão. Isto é a
nossa Consciência da Unidade do Ser - a Unidade da Vida, Verdade, Amor - isso resulta em
oração respondida. É o constante reconhecimento da nossa Vida, nossa Mente, nossa
Substância e Atividade como manifestação do Ser de Deus que constitui verdadeira oração.
Ao identificarmos esse Ser de Deus como a Única Realidade de nosso Ser Individual, somos
capazes de nos compreender como a Realização de Deus, como a Plenitude e a Perfeição
do Ser – Todo-inclusivo, Imortal e Divino. O reconhecimento da Divindade do nosso Ser
Individual, abraçando e incluindo a Totalidade de Deus, é a verdadeira prece que sempre é
respondida. A correção da crença de que estamos sempre separados e à parte do nosso
bem é a essência da verdadeira oração. O que eu estou procurando, Eu Sou. Seja o que for
de bom que eu acreditei estar separado de mim é, de fato, uma parte constituinte do meu
Ser. Eu incluo, incorporo e abraço dentro de mim, dentro de minha Consciência, a
Realidade de Deus que forma a Infinitude da Saúde, Riqueza e Harmonia do meu Ser. A
Consciência dessa Verdade é a oração.” 2
2 – OCI, p. 39: 2
“Estamos todos envolvidos em atividades através das quais nosso suprimento parece vir.
Independentemente de se tratar de negócios, profissão ou arte, é uma atividade da
Consciência. Vista assim, nossa atividade é inteligente e amorosamente dirigida e
sustentada. É ainda mais do que isso: como uma emanação da Consciência, é a própria
Consciência aparecendo e expressando individualmente o seu próprio Ser, natureza e
caráter. O governo está sobre seus ombros, e somente a Consciência é responsável.
Aprendemos a deixar seguir, deixar Deus, Consciência, assumir Suas responsabilidades.” 3
3 – OCI, p. 55: 4

PARTE II
1 Reis 17: 1-16
1 - E Elias, o tisbita, que era dos habitantes de Gileade, disse a Acabe: Como vive o SENHOR Deus
de Israel, diante do qual me ponho de pé, não haverá orvalho, nem chuva nestes anos, senão
segundo a minha palavra.
2 - E a palavra do SENHOR veio a ele, dizendo:
3 - Vai-te daqui, e vira-te para o oriente, e te ocultes junto ao ribeiro de Querite, que está diante do
Jordão.
4 - E será, que tu beberás do ribeiro; e tenho ordenado aos corvos que te alimentem ali.
5 - Assim, ele se foi e fez segundo a palavra do SENHOR; porque foi e habitou junto ao ribeiro de
Querite, que está diante do Jordão.
6 - E os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã, e pão e carne ao anoitecer; e ele bebia do
ribeiro.
7 - E sucedeu, depois de um tempo, que o ribeiro secou, porque não tinha havido chuva na terra.
8 - E a palavra do SENHOR veio até ele, dizendo:
9 - Levanta-te, vai-te a Sarepta, a qual pertence a Sidom, e habita ali; eis que tenho ordenado uma
viúva que te sustente.
10 - Assim, ele se levantou e se foi a Sarepta. E, quando chegou ao portão da cidade, eis que a
viúva estava lá juntando gravetos; e ele a chamou, e disse: Retira para mim, rogo-te, um pouco de
água em um vaso, para que eu possa beber.
11 - E enquanto ela estava indo retirá-lo, ele a chamou, e disse: Traz-me, rogo-te, um bocado de pão
em tua mão.
12 - E ela disse: Vive o SENHOR teu Deus, nem um bolo tenho, senão um punhado de farinha em
uma barrica, e um pouco de azeite em um cântaro; e, eis que estou ajuntando dois gravetos, para
que eu possa entrar e prepará-lo para mim e para o meu filho, para que possamos disso comer, e
morrer.
13 - E Elias lhe disse: Não temas; vai e faz tu como disseste; porém, disto faz primeiro para mim um
bolo pequeno, e traze-mo, e depois faz para ti e para o teu filho.
14 - Porque assim diz o SENHOR Deus de Israel: A barrica de farinha não se consumirá, tampouco
do cântaro de azeite faltará, até o dia em que o SENHOR enviar chuva sobre a terra.
15 - E ela foi e fez segundo o dizer de Elias; comeram ele, e ela e a sua casa muitos dias.
16 - E a barrica de farinha não se consumia, tampouco do cântaro de azeite faltava, segundo a
palavra do SENHOR, a qual ele falou por Elias.

“Na Bíblia, lemos sobre as provações e tribulações de Elias. Seguindo-o até o décimo oitavo
capítulo de 1 Reis, devemos entender que somente a consciência da Presença do Espírito,
Deus dentro dele, poderia ter feito tais obras poderosas. Nenhum poder humano poderia
tê-las realizado.” 4
4 – OCI, p. 55: 5
“A comida preparada para Elias sob o zimbro (junípero, árvore) é sua própria consciência da
Presença de Deus aparecendo em forma tangível.” 5
5 – OCI, p. 56: 1
“Se dinheiro não é suprimento, então o que é? Vamos divagar por um momento e olhar
para a laranjeira carregada de frutas. Sabemos que as laranjas não constituem suprimento
porque, quando elas são consumidas, vendidas ou distribuídas, uma nova colheita começa
a crescer de uma só vez. As laranjas se foram, mas o suprimento permanece porque, dentro
dessa árvore, existe uma Lei em operação. Chame de uma Lei de Deus ou uma lei da
natureza - o nome da lei não é muito importante, mas o reconhecimento da presença de
uma Lei que opera na, através ou como a árvore é importante. Essa Lei opera para atrair -
através das raízes - minerais, substâncias, elementos do ar, da água e da luz do sol, que
depois se transformam em seiva, que é transportada através do tronco da árvore e
distribuída através dos ramos, e finalmente se expressa como flores. No devido tempo, esta
Lei transforma as flores em frutos verdes, que amadurecem alaranjados. A laranja é o
resultado ou efeito da operação da Lei que atua através e como a laranjeira. Enquanto esta
Lei estiver presente, teremos laranjas. A laranja, por si só, não pode produzir outra laranja.
Assim, nós entendemos que a Lei é o suprimento, e as laranjas são os frutos, os resultados
ou o efeito da lei.” 6
6 – OCI, p. 51: 12
“Dentro de você e dentro de mim, há também uma Lei em operação - uma Lei da Vida - e
nossa consciência da presença desta Lei é nosso suprimento. Dinheiro e as coisas
necessárias para a nossa vida diária são os efeitos da consciência da atividade dessa Lei
Interior. Esse entendimento nos permite não nos preocuparmos mais com as coisas do
mundo exterior, permanecendo na consciência dessa Lei.” 7
52 – OCI, p. 52: 1
“O suprimento não pode ser limitado, uma vez que a Alma é sua Fonte Infinita.
 A Alma é a Substância, Natureza, Ação e Lei de todas as formas e nunca está separada da
forma.” 8
8 – OCI, p. 64: 8- 9

PARTE III
Lucas 12: 22-23
22 - E ele disse aos seus discípulos: Por isso eu vos digo: Não sejais cuidadosos quanto à vossa
vida, pelo que haveis de comer, nem quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir.
23 - A vida é mais do que a comida, e o corpo é mais do que o vestuário.

“Surge agora a pergunta: como é possível "não pensar" em dinheiro, quando obrigações
urgentes devem ser cumpridas? Como podemos confiar em Deus, quando, ano após ano,
esses problemas financeiros nos afrontam, geralmente sem culpa de nossa parte? Vimos
nessas passagens de Lucas que o caminho para resolver nossas dificuldades é não pensar
no suprimento, seja dinheiro, comida, roupas ou qualquer outra forma. E a razão pela qual
não precisamos ter ansiedade sobre essas coisas é que "é de bom grado do Pai dar a você o
Reino", porque Ele "sabe que você precisa dessas coisas".’” 9
9 – OCI, p. 51: 10
“Para que possamos entrar totalmente no Espírito de Confiança dessa inspirada mensagem
das Escrituras, devemos entender que dinheiro não é suprimento, mas é o resultado ou
efeito do suprimento. Não existe suprimento de dinheiro, roupas, casas, automóveis ou
alimentos. Tudo isso constitui o efeito do suprimento e, se essa provisão infinita não
estivesse presente em você, nunca haveria "coisas adicionadas" em sua experiência. As
coisas adicionadas, é claro, são aquelas coisas práticas como dinheiro, comida e roupas,
que são tão necessárias nesse estágio de nossa existência.” 10
10 – OCI, p. 51: 11
“Concordemos então que, assim como não precisamos nos preocupar com as laranjas, uma
vez que que tenhamos a Fonte ou suprimento que está continuamente produzindo frutos
para nós, então não precisamos mais pensar em dólares. Vamos aprender a pensar em
dólares como fazemos sobre as folhas de uma árvore ou laranjas, como o natural e
inevitável resultado da Lei ativa desde dentro. Não há realmente necessidade de se
preocupar, mesmo quando as árvores parecem nuas, desde que tenhamos consciência da
verdade de que, mesmo agora, a Lei está operando para produzir frutos segundo sua
própria espécie.
“Independentemente do estado de nossas finanças a qualquer momento, não nos
preocupemos, porque sabemos agora que a Lei que atua em, por meio de, e como a nossa
Consciência trabalha dentro de nós, dormindo ou acordados, para fornecer-nos todas essas
coisas adicionais.” 11
11 – OCI, p. 52: 4- 5
“Abster-se de procurar a "ajuda" de Deus é estar atuando na realidade.” 12
12 – OCI, p. 68: 8

PARTE IV
João 6: 1-15, 25-29, 33-35
1 - Após estas coisas Jesus partiu para o outro lado do mar da Galileia, que é o mar de Tiberíades.
2 - E uma grande multidão o seguia, porque eles viam seus milagres que operava sobre os
enfermos.
3 - E Jesus subiu ao monte, e assentou-se ali com os seus discípulos.
4 - E a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima.
5 - Então Jesus levantando os seus olhos e vendo que uma grande multidão vinha até ele, disse a
Filipe: Onde nós compraremos pão, para que estes possam comer?
6 - Mas dizia isso para pôr à prova; porque ele bem sabia o que ia fazer.
7 - Filipe respondeu-lhe: Duzentos denários de pão não são o suficiente, para que cada um deles
tome um pouco.
8 - Um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse-lhe:
9 - Está aqui um rapaz que tem cinco pães de cevada e dois pequenos peixes; mas o que é isso
para tantos?
10 - E disse Jesus: Fazei os homens se assentarem. E havia muita grama naquele lugar. Assim os
homens se sentaram, em número de aproximadamente cinco mil.
11 - E Jesus tomou os pães, e havendo dado graças, ele distribuiu para os discípulos, e os
discípulos, para os que estavam assentados; e do mesmo modo os peixes, quanto eles queriam.
12 - E, quando estavam saciados, ele disse aos seus discípulos: Recolhei os pedaços que
sobraram, para que nada se perca.
13 - Recolheram, pois, e encheram doze cestos de pedaços dos cinco pães de cevada, que
sobejaram aos que haviam comido.
14 - Então, vendo aqueles homens o milagre que Jesus tinha feito, diziam: Este é verdadeiramente
o profeta que devia vir ao mundo.
15 - Percebendo, pois, Jesus que estavam prestes a vir e levá-lo à força para o fazerem rei, ele
partiu novamente sozinho para o monte.
25 - E, achando-o no outro lado do mar, disseram-lhe: Rabi, quando tu chegaste aqui?
26 - Jesus respondeu e disse-lhes: Na verdade, na verdade eu vos digo que me buscais, não
porque vistes milagres, mas porque comestes do pão, e vos saciastes.
27 - Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que dura para a vida eterna, a qual o
Filho do homem vos dará; porque a ele Deus, o Pai, o selou.
28 - Então, lhe disseram: O que devemos fazer, para realizar as obras de Deus?

29 - Jesus respondeu e disse-lhes: Esta é a obra de Deus: que creiais naquele que ele enviou.
33 - Porque o pão de Deus é aquele que desce do céu, e dá vida ao mundo.
34 - Então disseram-lhe: Senhor, dá-nos sempre desse pão.
35 - E Jesus lhes disse: Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim nunca terá fome, e quem crê
em mim nunca terá sede.

“Mesmo na metafísica e na prática espiritual, o alvo tem sido cada vez mais e maiores
peixes nas redes, em vez de deixar as redes e “Me seguir”.” 13
13 – OCI, p. 63: 6

“Qual é a Lei que é o nosso suprimento? A Consciência Universal ou Divina, sua Consciência
Individual, é a Lei. Esta Lei é realmente sua Consciência. Assim, sua Consciência torna-se a
Lei do suprimento para você, produzindo sua própria imagem e semelhança na forma
daquelas coisas necessárias para seu bem-estar. Como não há limitação para sua
Consciência, não há limite em sua Consciência para a ação dessa Lei e, portanto, nenhum
limite para o seu suprimento em todas as suas formas.” 14
14 – OCI, p. 52; 2
“Viver humanamente, ou seja, seguir o dia a dia, deixando essas médias afetá-lo, deixar que
as crenças humanas operem sobre você, não é uma vida científica. Tudo isso faz parte da
crença na existência humana e, a menos que você faça algo específico, você se coloca sob
os chamados aspectos e leis econômicos ou de saúde. Essas sugestões, que na verdade são
apenas crenças, são tão universais que tornam-se mesméricas em sua operação, e tendem
a agir sobre aqueles que não estão alertas, trazendo limitações.

“O que devemos fazer para nos manter livres dessas sugestões, para que possamos viver
acima delas? Primeiro, devemos viver em um plano superior de Consciência. Na medida do
possível, devemos nos treinar para saber que tudo o que existe no domínio do efeito não é
causa, não é criativo e não tem poder sobre nós. Isso traz à tona o ponto importante da
sabedoria espiritual, que Eu Sou a Lei, Eu Sou a Verdade, Eu Sou a Vida Eterna. Desde que
Eu Sou Consciência Infinita e desde que Eu Sou a Lei, então nada no exterior pode agir
sobre mim e ser lei para mim. Não há nada do qual possamos sofrer, senão a aceitação da
ilusão como realidade. Essas coisas chamadas de pecado e doença não é do que estamos
sofrendo: são as formas que o único erro assume. Independente do nome que usamos, elas
são hipnose, sugestões, ilusões, aparecendo como pessoa, lugar ou coisa - aparecendo
como pecado, doença, falta e limitação.” 15
15 – OCI, p. 53: 5- 6

“Não devemos viver como se fôssemos o efeito de algo operando sobre nós. Lembremo-
nos de viver como a Lei, como o Princípio de nosso Ser. Podemos tomar posse de nossos
assuntos apenas quando conscientemente percebemos que eles são o efeito de nossa
própria Consciência, a imagem e a semelhança de nosso próprio Ser, a manifestação ou
expressão do nosso Eu Divino – somente então podemos ser uma Lei para eles.” 16
16 – OCI, p. 54: 1

“De um modo individual, Deus está se expressando como você, e sua habilidade é
realmente a habilidade de Deus; sua atividade é realmente a atividade da Consciência, da
Vida; portanto, a responsabilidade por você é responsabilidade de Deus. Ganhe essa
Consciência da Presença de Deus e você terá todo o segredo do sucesso em toda a
caminhada da vida.” 17
17 – OCI, p. 56: 4

LIÇÃO 24: PROTEÇÃO E SEGURANÇA

PARTE I
Isaías 41: 10-13
10 - Não temas tu, porque eu estou contigo. Não estejas aterrorizado, porque eu sou teu Deus. Eu
te fortalecerei. Sim, eu te ajudarei. Sim, eu te susterei com a mão direita da minha justiça.
11 - Eis que todos eles que estavam enfurecidos contra ti serão envergonhados e confundidos.
Eles serão como nada, e aqueles que lutam contra ti perecerão.
12 - Tu os buscarás e não os encontrarás, aqueles que lutaram contigo. Aqueles que guerreiam
contra ti serão como nada, e como coisa nenhuma.
13 - Porque eu, o SENHOR teu Deus, segurarei tua mão direita, dizendo-te: Não temas, eu te
ajudarei.

“No fundo de seu ser interior há uma Presença Invisível que foi sentida pelos profetas e
videntes de todas as idades. Moisés a sentiu em seu peito quando pastoreava nas colinas.
Elias e Eliseu comungaram com Ela dentro de si mesmos e realizaram milagres. Ela deu
poder e visão a Isaías e Jeremias, Joel, Jacó e a toda a linhagem de líderes hebreus. Cada
homem tem esta Presença Divina profundamente dentro de si mesmo. Os judeus a
chamam de Emanuel, ou Deus conosco. Os cristãos a chamam de Cristo. Este Emanuel, ou
Presença de Deus, é a Centelha que faz de você um homem. Sem Ela, você seria um pedaço
de carne morta; com Ela, você é um ser vivo, que raciocina e ama". 1
1 – IEDE
Daniel 3:8-28
8 - Portanto, naquele momento alguns caldeus se aproximaram, e acusaram os judeus.
9 - Eles falaram e disseram ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive para sempre.
10 - Tu, ó rei, fizeste um decreto, que todo homem que ouça o som da corneta, flauta, harpa,
sacabuxa, saltério e xilofone, e todos os tipos de música, deverá prostrar-se e adorar a imagem
dourada;
11 - e aquele que não se prostrar e adorar, que seja lançado ao meio de uma fornalha de fogo
ardente.
12 - Há uns certos judeus, os quais colocaste sobre os negócios da província de Babilônia,
Sadraque, Mesaque e Abednego, estes homens, ó rei, não têm considerado a ti; eles não servem os
teus deuses, e nem adoram a imagem dourada que tu ergueste.
13 - Então, Nabucodonosor em sua ira e fúria ordenou que trouxessem Sadraque, Mesaque e
Abednego. Eles então trouxeram estes homens perante o rei.
14 - Nabucodonosor falou e lhes disse: Isto é verdade, ó Sadraque, Mesaque e Abednego? Vós não
servis aos meus deuses, nem adorais a imagem dourada que eu ergui?
15 - Todavia, se vós estiverdes prontos ao ouvirdes o som da corneta, flauta, harpa, sacabuxa,
saltério e xilofone e todos os tipos de música, e vos prostrardes e adorardes a imagem que eu fiz,
bem; mas se vós não adorardes, sereis lançados na mesma hora ao meio de uma fornalha de fogo
ardente; e quem é esse Deus que vos livrará de minhas mãos?
16 - Sadraque, Mesaque e Abednego responderam, e disseram ao rei: Ó Nabucodonosor, nós não
somos cautelosos em responder-te nesta questão.
17 - Se assim o for, nosso Deus a quem servimos é capaz de nos livrar da fornalha de fogo ardente,
e ele há de nos livrar de tua mão, ó rei.
18 - Mas se não o for, que saibas tu, ó rei, que nós não serviremos aos teus deuses, nem
adoraremos a imagem dourada que tu ergueste.
19 - Então, Nabucodonosor encheu-se de fúria, e a forma do seu semblante mudou-se contra
Sadraque, Mesaque e Abednego; portanto ele falou e ordenou que se aquecesse a fornalha sete
vezes mais do que se costumava aquecer.
20 - E ele ordenou aos homens mais fortes que estavam em seu exército que amarrassem
Sadraque, Mesaque e Abednego, para lançá-los à fornalha de fogo ardente.
21 - Então estes homens foram atados, vestidos com os seus casacos, túnicas e seus chapéus, e
suas outras vestimentas, e foram lançados ao meio da fornalha de fogo ardente.
22 - Ora, como a ordem do rei era urgente e a fornalha excessivamente quente, a chama do fogo
matou aqueles homens que carregavam Sadraque, Mesaque e Abednego.
23 - E estes três homens, Sadraque, Mesaque e Abednego, caíram atados no meio da fornalha de
fogo ardente.
24 - Então o rei Nabucodonosor ficou espantado, e levantou-se apressadamente, e falou, e disse
aos seus conselheiros: Não lançamos nós, três homens atados ao meio do fogo? Eles
responderam e disseram ao rei: Verdade, ó rei.
25 - Ele respondeu e disse: Eis que eu vejo quatro homens soltos, caminhando no meio do fogo, e
eles não tem ferimento, e a forma do quarto é semelhante ao Filho de Deus.
26 - Então Nabucodonosor aproximou-se da boca da fornalha de fogo ardente, e falou, e disse:
Sadraque, Mesaque e Abednego, vós sois servos do altíssimo Deus, saí e vinde aqui. Então
Sadraque, Mesaque e Abednego saíram do meio do fogo.
27 - E reuniram-se os príncipes, governadores, e capitães, e os conselheiros do rei, viram estes
homens, e sobre seus corpos o fogo não teve poder; nenhum cabelo de sua cabeça chamuscou-se,
nem os seus casacos mudaram, e nem o cheiro do fogo tinha passado por eles.
28 - Então Nabucodonosor falou e disse: Bendito seja o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego,
que enviou o seu anjo e livrou os seus servos que confiaram nele, e mudaram a palavra do rei, e
cederam os seus corpos para que não servissem e nem adorassem a qualquer outro deus, exceto o
seu próprio Deus.
"Abra sua Bíblia e volte-se para algumas das histórias emocionantes de Davi, Salomão, José,
Samuel e outros profetas, e pense no Espírito dentro deles; no Espírito de Amor que os
moveu a realizar grandes feitos para seu povo; no Espírito da Verdade que os incitou a
servir os fracos, os pobres e os sofredores. Este mesmo Espírito, Emanuel, está dentro de
você. Ele forma seu desejo de viver, de servir, de ter sucesso.
"Outro grande homem sentiu este Poder do Espírito dentro de si mesmo". Ele era
conhecido como Jesus de Nazaré, e este fogo de amor nele ardia para fazer de seu
ensinamento a esperança da humanidade. Esta Luz interior, este Emanuel, nós agora
chamamos o Cristo, o Espírito de Deus, e ainda assim é o mesmo Emanuel em uma
linguagem diferente. E lembre-se, Ele habita em você, aguardando apenas seu
reconhecimento e aceitação. É uma gigantesca casa de Poder dentro de você, necessitando
apenas de um toque para fazê-la irromper com energia dinâmica para construir sua vida e
seu corpo novamente". 2
2 – IEDE
Isaías 43: 1-3- (:)
1 - Porém, agora, assim diz o SENHOR que te criou, ó Jacó; e aquele que te formou, ó Israel: Não
temas, porque eu te redimi. Eu te chamei pelo teu nome. Tu és meu.
2 - Quando tu passares através das águas, eu estarei contigo. E através dos rios, eles não te
submergirão. Quando caminhares através do fogo, tu não serás queimado, nem a chama acenderá
sobre ti.
3 - Porque eu sou o SENHOR teu Deus, o Santo de Israel, teu Salvador...

“Acredite em mim, há mais em você do que carne e sangue:‘ há um Espírito no homem: e a

inspiração do Todo-Poderoso lhes dá entendimento.’* ” 15 (* Jó 32: 8) 3
3 – IEDE

“Quando os três hebreus entraram no fogo, um Quarto apareceu e então esses homens
passaram pelas chamas - e elas não se acenderam sobre eles. Estamos passando pelo fogo
da experiência humana e cada vez que nos reunimos em silenciosa receptividade, esse
outro Um entra em nossa Consciência Única e essa Presença Divina se torna um Cristo vivo,
uma influência vital para todos os tempos. Uma vez realizado, o Espírito de Deus, o Cristo,
nunca é perdido. Nós nos sentiríamos nus se voltássemos a enfrentar o mundo sem esta
Presença diante de nós, atrás de nós e ao nosso lado. Uma vez realizado, este Amor se
torna a Essência ou Substância de todas as nossas experiências. O que vemos ‘lá fora’ é
apenas a sombra lançada pela Realidade, o Cristo, que preenche nosso ser.” 4
4 – IEDE

PARTE II
Salmos 46: 1-11
1 - Deus é o nosso refúgio e força, um socorro bem presente na tribulação.
2 - Portanto, não temeremos, ainda que a terra seja removida, e ainda que os montes sejam
transportados para o meio do mar.
3 - Ainda que suas águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se sacudam com o seu
inchar. Selá.
4 - Há um rio, seus córregos alegrarão a cidade de Deus, o lugar santo dos tabernáculos do
Altíssimo.
5 - Deus está no meio dela; ela não será abalada. Deus a ajudará, e isso bem cedo.
6 - Os pagãos enraiveceram-se, os reinos foram movidos; ele proferiu sua voz, a terra derreteu.
7 - O SENHOR dos Exércitos está conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. Selá.
8 - Vinde, contemplai as obras do SENHOR, que desolações ele causou na terra.
9 - Ele faz cessar as guerras até o fim da terra; ele quebra o arco e corta a lança pela metade. Ele
queima a carruagem no fogo.
10 - Aquietai-vos e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os pagãos, serei exaltado na terra.
11 - O SENHOR dos Exércitos é conosco; o Deus de Jacó é o nosso refúgio. Selá.

“Na Bíblia, lemos sobre as provações e tribulações de Elias. Seguindo-o até o décimo oitavo
capítulo de 1 Reis, devemos entender que somente a consciência da Presença do Espírito,
Deus dentro dele, poderia ter feito tais obras poderosas. Nenhum poder humano poderia
tê-las realizado.
“No décimo nono capítulo, encontramos o desânimo se aproximando do que aparece como
o fracasso do ministério de Elias. Na verdade, essa foi uma oportunidade de Elias provar
que o Poder não era de um ser humano, mas, na verdade, era o Poder de Deus aparecendo
como homem, Deus aparecendo como Ser Individual.
“A comida preparada para Elias sob o zimbro (junípero, árvore) é sua própria consciência da
Presença de Deus aparecendo em forma tangível.” 5
5 – OCI, p. 55: 5- 6, p. 56: 1
1 Reis 18: 46- (;)
1 - E a mão do SENHOR esteve sobre Elias...

“Neste décimo nono capítulo de I Reis, somos guiados a esta grande mensagem do décimo
oitavo versículo: "Também deixei ficar em Israel sete mil: todos os joelhos que não se
dobraram a Baal, e toda a boca que não o beijou". Você nota aqui que Deus não salvou sete
mil para Elias, mas para Ele mesmo - para Deus aparecendo como Elias.
“Qualquer que seja o nosso trabalho - nos negócios, na profissão ou como artista - Deus, a
Consciência do indivíduo, sempre manteve sete mil para si mesmo(completude), e à
medida em que aprendemos a ouvir essa "Voz mansa e delicada" que falou com Elias, nós
também somos guiados ao nosso trabalho, e reconhecimento e recompensas devem ser
encontrados. Existimos como Consciência Individual; portanto, tudo o que é necessário
para a nossa realização está incluído na Infinita Consciência que somos.
“De um modo individual, Deus está se expressando como você, e sua habilidade é
realmente a habilidade de Deus; sua atividade é realmente a atividade da Consciência, da
Vida; portanto, a responsabilidade por você é responsabilidade de Deus. Ganhe essa
Consciência da Presença de Deus e você terá todo o segredo do sucesso em toda a
caminhada da vida.” 6
6 – OCI, p. 56: 2- 4
1 Reis 19: 4-15- (:), 18
4 - Ele, porém, seguiu a viagem de um dia para dentro do deserto, e chegou e se assentou debaixo
de um junípero; e pediu por si para que pudesse morrer; e disse: Basta! Agora, ó SENHOR, tira a
minha vida; porque não sou melhor do que os meus pais.
5 - E, enquanto ele estava deitado e dormia debaixo do junípero, eis que um anjo o tocou, e lhe
disse: Levanta-te e come.
6 - E ele olhou, e, eis que havia um pão assado sobre as brasas, e um cântaro de água junto à sua
cabeça. E ele comeu e bebeu, e se deitou novamente.
7 - E o anjo do SENHOR veio novamente pela segunda vez, e o tocou, e disse: Levanta e come;
porque a jornada é demasiadamente grande para ti.
8 - E ele se levantou, e comeu e bebeu, e se foi na força daquela comida por quarenta dias e
quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.
9 - E ele chegou ali em uma caverna, e ali se alojou; e eis que a palavra do SENHOR veio até ele, e
ele lhe disse: O que fazes tu aqui, Elias?
10 - E ele disse: Tenho sido mui ciumento pelo SENHOR Deus dos Exércitos; porquanto os filhos
de Israel têm abandonado o teu pacto, lançado abaixo os teus altares, e matado os teus profetas
com a espada; e eu, somente eu restei; e eles buscam pela minha vida, para me tirarem.
11 - E ele disse: Sai e põe-te de pé sobre o monte diante do SENHOR. E, eis que, o SENHOR passou
por ele, e um vento grande e forte rasgou os montes, e fez em pedaços as rochas diante do
SENHOR; mas o SENHOR não estava no vento; e depois do vento, um terremoto; mas o SENHOR
não estava no terremoto;
12 - e depois do terremoto, um fogo; porém o SENHOR não estava no fogo; e depois do fogo, uma
voz calma e baixa.
13 - E assim foi, quando Elias ouviu isto, que ele envolveu a face com o seu manto, e saiu, e se pôs
de pé à entrada da caverna. E eis que ali lhe veio uma voz, e disse: O que fazes tu aqui, Elias?
14 - E ele disse: Tenho sido mui ciumento pelo SENHOR Deus dos Exércitos; porque os filhos de
Israel têm abandonado o teu pacto, lançado abaixo os teus altares, e matado os teus profetas com
a espada; e eu, somente eu restei; e eles buscam pela minha vida, para me tirarem.
15 - E o SENHOR disse a ele: Vai, retorna ao teu caminho para o deserto de Damasco...
18 - Contudo deixei para mim sete mil em Israel, todos os joelhos que não têm se curvado a Baal, e
toda boca que não o beijou.

“Como Consciência Espiritual Individual, existem sete mil (realização plena) preparados
para você - isto é, Deus, a Consciência do Indivíduo, a sua Consciência, lhe deu suas
habilidades e capacidades individuais, e da mesma forma, você teve a oportunidade e as
recompensas. Elas aparecem para atender a cada situação.
“Lembre-se sempre de que Deus, sua Consciência Individual, preparou para você tudo o
que é necessário para a realização de sua experiência individual. Você nunca está fora da
Harmonia do Ser de Deus. Cultive a consciência da Presença de Deus a todo momento.
“É a nossa União Consciente com Deus que nos permite vivermos sem preocupação e torna
possível uma vida de abundância completa - pela Graça.” 7
7 – OCI, p. 56: 5- 7

PARTE III
Salmos 139: 7-10
7 - Para onde me irei do teu Espírito, ou para onde fugirei da tua presença?
8 - Se eu subir ao céu, tu estás lá; se eu fizer minha cama no inferno, eis que tu estás lá.
9 - Se eu tomar as asas da manhã, e habitar nas partes mais extremas do mar;
10 - até lá a tua mão me guiará e a tua mão direita me susterá.

“Por que somos tão lentos em nos libertar de doenças, discórdias e outras condições
materiais? É inteiramente por causa de nossa incapacidade de compreendermos a grande
revelação de que não há realidade no erro.
“Tanta atenção foi dada à fé em Deus para fazer algo por nós, ou fé em um curador ou
professor, que descuidamos da grande verdade: o erro não é real - não há matéria, uma vez
que a substância da matéria é realmente a mente.
“Estamos aprendendo com os cientistas físicos e com os metafísicos que o que foi
denominado matéria é uma má interpretação da mente. A mente é o instrumento de Deus,
e Deus é Espírito; portanto, tudo o que existe é Substância Espiritual, independente do
nome ou da natureza atribuída a ela por sentido finito (o texto aqui não é tão claro como
em tantos outros livros do autor; sim, a mente é o instrumento de Deus, mas para o
homem comum, poderíamos dizer que a mente pode vir a ser tal instrumento. A
Verdadeira Substância é Espiritual, mas não podemos conhecê-la com a mente, somente se
a mente estiver a serviço da Consciência Realizada, Desperta. Do jeito que foi exposto aqui,
é muito fácil para o iniciante assimilar conceitos confusos. É bom sempre ter muito claro
que “mental” não tem nada a ver com “espiritual”, são conceitos distintos – nota do trad.
G. S.).” 8
8 – OCI, p. 31: 3- 5
Atos 27: 1, 2, 9-31, 40-44
1 - E quando foi determinado que navegaríamos para a Itália, eles entregaram Paulo e alguns outros
prisioneiros a um centurião por nome Júlio, da Coorte Augusta.
2 - E, entrando em um navio adramitino, pronto para navegar pelo litoral da Ásia, partimos, estando
conosco um tal Aristarco, macedônio de Tessalônica.
9 - E, tendo passado muito tempo, e a navegação já se tornando perigosa, porque o jejum já havia
passado, Paulo os alertava,
10 - dizendo-lhes: Senhores, eu percebo que esta viagem será dolorosa e com muito dano, não só
para o navio e a carga, mas também para as nossas vidas.
11 - Mas o centurião acreditava mais no capitão e no dono do navio, do que nas coisas que Paulo
falava.
12 - E, como aquele porto não era adequado para invernar, a maioria aconselhou que partissem
dali, para tentar chegar a Fenice, que é um porto de Creta em direção ao sudoeste e ao noroeste, e
ali invernar.
13 - E, soprando um vento fraco do sul, e supondo eles ter obtido o seu propósito, levantando
âncoras, eles navegaram próximo a Creta.
14 - Mas não muito depois levantou-se um vento tempestuoso, chamado Euroaquilão.
15 - E, apoderando-se do barco, e não podendo endireitá-lo em direção ao vento, desistimos, e
ficamos à deriva.
16 - E, correndo abaixo de uma ilha chamada de Clauda, tivemos muito trabalho para recolher o
bote;
17 - tendo-o recolhido, reforçaram o navio com cordas, temendo ficarem presos na Sirte, arriaram
as velas e deixaram-se levar à deriva.
18 - Sendo nós agitados excessivamente por uma tempestade, no dia seguinte eles aliviaram o
navio;
19 - e, no terceiro dia, nós lançamos ao mar com as nossas próprias mãos, os aparelhos do navio.
20 - E nem sol nem estrelas aparecendo por muitos dias, e uma não pequena tempestade nos
pressionando, perdemos toda a esperança de sermos salvos.
21 - Mas após longa abstinência, Paulo se levantou no meio deles, e disse: Senhores, devíeis ter
me ouvido, e não ter partido de Creta, e assim evitariam este dano e perda.
22 - E agora eu vos exorto para que tenham bom ânimo, porque não se perderá a vida de nenhum
homem dentre vós, somente o navio.
23 - Porque esteve comigo esta noite o anjo de Deus, de quem eu sou e a quem eu sirvo,
24 - dizendo: Não temas, Paulo! É necessário que sejas levado diante de César, e eis que Deus te
deu todos os que navegam contigo.
25 - Portanto, senhores, tende bom ânimo. Porque eu creio em Deus que será assim como me foi
dito.
26 - É, portanto, necessário irmos encalhar em uma ilha.
27 - Mas quando chegou a décima quarta noite, fomos levados para cima e para baixo no Adriático,
e em torno da meia-noite, os marinheiros acreditavam que estávamos próximos de alguma terra;
28 - e sondando a profundidade, acharam vinte braças; passando um pouco mais adiante, voltando
a lançar a sonda acharam quinze braças.
29 - E, temendo ser atirados contra alguns rochedos, eles lançaram quatro âncoras da popa,
desejando que amanhecesse.
30 - Mas os marinheiros, procuravam fugir do navio, descendo o bote ao mar, com o pretexto de
quererem lançar âncoras da proa,
31 - Paulo disse ao centurião e aos soldados: Se estes não permanecerem no navio, não podereis
salvar-vos.
40 - Desprendendo, pois, as âncoras, as deixaram no mar, soltando ao mesmo tempo as amarras
dos lemes; e içando ao vento a vela de proa, dirigiram-se para a praia.
41 - Tendo chegado a um lugar de encontro de duas correntes, encalharam o navio. E fincando-se a
proa, tornou-se imóvel, mas a popa estava quebrada com a violência das ondas.
42 - E os soldados se aconselharam a matar os prisioneiros, para que nenhum deles escapassem
nadando.
43 - Mas o centurião, querendo salvar a Paulo, manteve-os longe de seu propósito; e mandou que
os que pudessem nadar se lançassem primeiro ao mar e alcançassem terra,
44 - e os demais, uns em tábuas e outros em pedaços quebrados do navio. E assim aconteceu que
todos escaparam seguros para a terra.

“Deus é a Consciência do indivíduo; portanto, tudo o que pode chegar até nós como
pessoa, coisa ou condição está chegando a nós como Consciência, na Consciência e através
da Consciência; e Deus, a Consciência, é a Alma de todo indivíduo; Deus, o Princípio, é a Lei
de toda ação; Deus, Espírito, é a Substância de tudo o que estamos conscientes
(complementando a nota anterior, Deus é Consciência, mas é impróprio dizer que a
Consciência é “mental” – nota do trad.).
“Através da educação falsa (mental!!!), que constitui um senso finito, chegamos a temer
certos indivíduos, coisas e condições, sem perceber que, como chegam até nós pela via da
Consciência, todos eles são o Ser de Deus, A Consciência aparecendo, a Substância do
Espírito. A consciência material (mental!!!) é o senso finito e falso que contempla o
universo e o homem como limitados, como o bem e o mal. A Consciência Espiritual é a
Consciência do indivíduo como Ser de Deus, como tendo apenas a Mente de Deus e o
Corpo do Espírito. Ela reconhece o universo inteiro como aparente e governado pelo
Princípio Divino. Consciência Espiritual é a capacidade de enxergar a realidade além da
aparência. É o reconhecimento e a percepção de que, como Deus é a nossa Mente (!!!),
tudo o que nos aparece está em e é de Deus, que é a nossa Única Consciência (mais uma
vez chamo a atenção: o Joel maduro deixa bem claro que “espiritual” não é “mental”. O
universo visível é mental, a matéria tem sua substância mental, nossa percepção dos
sentidos é mental. “Consciência” é Espírito, não é “mente”. Neste livro, em particular, esses
conceitos ficam difusos e confusos, muito confusos – nota do trad. G. S.). 9
9 – OCI, p. 32: 1- 2
Atos 28: 1-9
1 - E eles tendo escapado, souberam que a ilha se chamava Malta.
2 - E o povo bárbaro usou conosco de não pouca gentileza; porque, acendendo um fogo, recebeu a
todos nós, por causa da chuva que caía, e por causa do frio.
3 - E, tendo Paulo ajuntado um maço de gravetos e pondo-os no fogo, uma víbora, fugindo do calor,
prendeu-se na sua mão.
4 - E os bárbaros, vendo-lhe a víbora venenosa pendurada na mão, diziam uns aos outros: Sem
dúvida este homem é assassino, porque, apesar de ter escapado do mar, a vingança não o deixa
viver.
5 - E tendo ele, sacudido o animal no fogo, não sentiu mal algum.
6 - Mas eles aguardavam que inchasse, ou que repentinamente caísse morto. Mas depois de
esperar por muito tempo, e vendo que nenhum mal lhe sobrevinha, mudando de opinião, diziam
que ele era um deus.
7 - E ali, próximo daquele mesmo lugar, havia uma possessão do principal homem da ilha, cujo
nome era Públio, o qual nos recebeu e hospedou cortesmente por três dias.
8 - E aconteceu do pai de Públio estar doente de febre e fluxo sangrento, e entrando Paulo a vê-lo,
depois de orar, impôs suas mãos sobre ele e o curou.
9 - Então, sendo feito isto, também outros enfermos da ilha vieram e foram curados;

“A Consciência Espiritual não supera ou destrói a matéria ou as condições materiais, mas

sabe que tais condições que o sentido finito apresenta não existem (são condições mentais,
insisto! – nota do trad.). Ela traduz a aparência para nós, revelando a Verdadeira Natureza
de tudo o que aparece.
“O Poder Espiritual emana da Alma - a Alma de você e a Alma de mim. É impessoal e
imparcial. Todo mundo pode abrir as janelas de sua Alma e contemplar as infinitas glórias
de um mundo muito acima do universo dos sentidos. Muito maior do que qualquer coisa
que já vimos ou ouvimos é o mundo da Alma, o mundo que é visto através do Sentido
Espiritual. Sabemos que o pensamento não iluminado vê o universo como material,
enquanto a Consciência Iluminada, o Sentido da Alma, vê e entende o universo como
espiritual.
“Não há nada impraticável no desenvolvimento de nosso Senso Espiritual ou Poderes da
Alma. Essa Consciência elevada permitiu a Moisés liderar seu povo para fora da escravidão
e através do Mar Vermelho, para a Consciência da Abundância (??? – nota do trad.).
“Através de Jesus, curou as multidões de suas doenças, alimentou as multidões com comida
de verdade, e ressuscitou os mortos. Através de Paulo, levantou uma porção da
humanidade acima das mais profundas tristezas e perseguições, para a Consciência de
Cristo e a Liberdade Espiritual.”10
10 – OCI, p. 32: 3- 5, p. 33: 1
Romanos 8:35, 37-39
35 - Quem nos separará do amor de Cristo? Será a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a
fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?
37 - Mas em todas estas coisas somos mais do que vitoriosos, através daquele que nos amou.
38 - Porque eu estou convencido de que nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os
principados, nem as potestades, nem as coisas do presente, nem as coisas porvir,
39 - nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura será capaz de nos separar do
amor de Deus, que está em Jesus Cristo nosso Senhor.

“A Consciência Espiritual nos eleva acima de toda forma humana de limitação e nos permite
entrar em um sentido maior de vida, saúde e liberdade. Onde há Consciência Espiritual, não
há servidão em relação a pessoa, lugar ou coisa, e não há limitação para nossas
realizações.” 11
11 – OCI, p. 33: 2

PARTE IV
Salmos 91: 1-16
1 - Aquele que habita no lugar secreto do Altíssimo, permanecerá debaixo da sombra do
Onipotente.
2 - Eu direi do SENHOR: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, meu Deus; nele eu confiarei.
3 - Certamente ele te livrará do laço do passarinheiro e da peste perniciosa.
4 - Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas confiarás; sua verdade será o teu
escudo e broquel.
5 - Tu não ficarás com medo pelo terror à noite, nem pela flecha que voa de dia.
6 - Nem pela peste que anda nas trevas, nem pela destruição que devasta ao meio-dia.
7 - Mil cairão ao teu lado, e dez mil à tua direita; mas isso não chegará perto de ti.
8 - Apenas com os teus olhos contemplarás, e verás a recompensa do perverso.
9 - Porque tu fizeste do SENHOR, que é o meu refúgio, o Altíssimo, a tua habitação.
10 - Nenhum mal te sucederá, nem praga nenhuma chegará perto da tua habitação.
11 - Pois ele dará aos seus anjos comando sobre ti, para te guardarem em todos os teus caminhos.
12 - Eles te carregarão em suas mãos, para que não tropeces o teu pé contra uma pedra.
13 - Tu pisarás sobre o leão e a víbora; esmagaras debaixo dos pés o leãozinho e o dragão.
14 - Porque ele pôs o seu amor sobre mim, portanto eu o livrarei; eu o colocarei no alto, porque ele
conheceu o meu nome.
15 - Ele clamará por mim, e eu o responderei; estarei com ele na tribulação; eu o livrarei e o
honrarei.
16 - Com vida longa eu o satisfarei, e lhe mostrarei a minha salvação.

“O mundo está lutando contra um poder do mal, mas descobrimos que não há tal poder.
Enquanto a medicina procura superar ou curar doenças e a teologia luta para vencer o
pecado, aprendemos que não há realidade na doença ou no pecado, e nossas chamadas
curas são causadas por esta compreensão.
“Sabemos que existem essas aparências humanas chamadas pecado e doença, mas
sabemos que, devido à Infinita Natureza Espiritual de nosso Ser, elas não são realidades do
Ser; elas não são poderes do mal; eles não têm Princípio para apoiá-las: portanto, elas
existem apenas como irrealidade aceita como realidade, ilusão aceita como condição, uma
má interpretação do que realmente existe.” 12
12 – OCI, p. 45: 6- 7
Marcos 4: 36-41
36 - E, despedindo a multidão, levaram-no consigo, assim como estava, no barco; e havia também
com ele outros pequenos barcos.
37 - E se levantou grande tempestade de vento, e as ondas batiam no barco, de modo que já se
enchia.
38 - E ele estava na parte de trás do barco, dormindo sobre uma almofada; e eles o acordaram,
dizendo-lhe: Mestre, não te preocupa que pereçamos?
39 - E ele, levantando-se, repreendeu o vento e disse ao mar: Paz, aquieta-te. E o vento cessou, e
houve grande calmaria.
40 - E ele disse-lhes: Por que sois temerosos? Ainda não tendes fé?
41 - E eles temeram muito, e diziam uns aos outros: Que espécie de homem é este, que até o vento
e o mar lhe obedecem?

“Nós nos aprisionamos, acreditando que existe um poder fora de nós - um poder para o
bem ou para o mal. Todo o Poder é dado a você. E esse Poder é sempre o Bem, por causa
da Fonte Infinita de onde flui. O reconhecimento deste grande fato traz uma Paz e uma
alegria imensuráveis, mas sentidas por todos os que estão ao alcance de seu pensamento
(segundo o próprio Joel Goldsmith mais maduro, o certo é “ao alcance de sua Consciência”
– nota do trad. G. S.). Faz você ser amado pelos homens. Traz-lhe reconhecimento e
recompensa. Estabelece você nos pensamentos dos homens e se torna o fundamento de
uma eterna Boa Vontade.
“Sempre que você se deparar com um problema, independentemente de sua natureza,
procure a solução dentro de sua própria Consciência. Em vez de correr por aqui e ali, em
vez de procurar uma resposta dessa ou daquela pessoa, em vez de procurar a solução fora
de si, volte-se para dentro. Na calma e no silêncio de sua própria mente, deixe a resposta
para o seu problema se desdobrar. Se na primeira, segunda ou terceira vez que você se
volta para a Paz no Reino Interior, você falha em perceber a cena completa, tente
novamente. Não será tarde demais, nem a solução parece tardia demais. À medida em que
você aprende a confiar nisso para resolver seus problemas e experiências, você se torna
cada vez mais hábil em discernir rapidamente a revelação da Harmonia em sua mente.” 13
13 – OCI, p. 46: 1- 2
João 14: 23-27
“O Cristo vem à nossa Consciência mais claramente naqueles momentos em que nos
deparamos com problemas para os quais não temos resposta e não temos poder para
superá-los, e então percebemos que "eu, de mim mesmo, nada posso fazer". Nesses
momentos de auto-apagamento, o Cristo gentil nos deixa à sombra (nosso “eu”), permeia
nossa Consciência e traz a “Paz, aquieta-te” para a mente perturbada... ” 14
14 – OCI, p. 50: 3
1 João 4: 7, 8, 12, 13, 17-21
7 - Então veio uma mulher de Samaria para tirar água. Disse-lhe Jesus: Dá-me de beber.
8 - (Pois seus discípulos tinham ido à cidade para comprar alimento).
12 - És tu maior do que Jacó, o nosso pai, que nos deu o poço, do qual ele mesmo bebeu, e os seus
filhos, e o seu gado?
13 - Jesus respondeu e disse-lhe: Qualquer que beber desta água terá sede novamente;
17 - A mulher respondeu e disse: Eu não tenho marido. Disse-lhe Jesus: Tu disseste bem: Eu não
tenho marido;
18 - porque tu tiveste cinco maridos, e o que agora tens não é teu marido; isso disseste com
verdade.
19 - Disse-lhe a mulher: Senhor, Eu vejo que tu és um profeta.
20 - Nossos pais adoraram neste monte, e vós dizeis que é em Jerusalém o lugar onde o homem
deve adorar.
21 - Disse-lhe Jesus: Mulher, crê-me, a hora vem, em que nem neste monte, nem em Jerusalém
adorareis o Pai.

...Neste Cristo, encontramos descanso, paz, conforto e cura. O não elaborado

[racionalmente] Poder do Senso Espiritual nos possui, e as discórdias e desarmonias se
dissolvem, assim como a escuridão desaparece com a vinda da luz. De fato, é comparável
apenas com o romper da aurora: o influxo gradual da Luz Divina vem colorir as cenas em
nossa mente e dissipa uma a uma as ilusões dos sentidos e os lugares mais sombrios do
pensamento humano.
“O estresse da vida diária nos priva desse grande Espírito, a menos que cuidemos de nos
recolher com frequência no santuário de nosso Ser Interior, e aí seja o Cristo nosso
convidado de honra.
“Nunca deixe a presunção vaidosa ou a crença no poder pessoal afastá-lo dessa experiência
sagrada. Esteja disponível. Seja receptivo. Fique quieto.” 15
15 – OCI, p. 50: 3- 5

LIÇÃO 25: LOUVOR E AÇÃO DE GRAÇAS

PARTE I
Salmos 50: 2, 7, 9-15
2 - Desde Sião, a perfeição da beleza, Deus resplandeceu.

7 - Ouve, ó meu povo, e eu falarei; ó Israel, e testificarei contra ti. Eu sou Deus, teu Deus.

9 - Não tomarei nenhum boi da tua casa, nem bodes dos teus apriscos.

10 - Pois todo o animal da floresta é meu, e o gado sobre mil colinas.

11 - Eu conheço todas as aves dos montes, e os animais selvagens do campo são meus.

12 - Se eu estivesse com fome, eu não te contaria; pois o mundo é meu e a sua plenitude.

13 - Comerei eu a carne de touros ou beberei o sangue de cabras?

14 - Oferece a Deus ação de graças, e paga os teus votos ao Altíssimo.

15 - E invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

“A Bíblia é literalmente verdadeira quando diz que "a terra é do Senhor, e toda a sua
plenitude" e "filho... tudo o que tenho é teu". Não há necessidade, portanto, de ter
qualquer preocupação ansiosa pelo nosso próprio bem-estar. Conforme esquecemos de
nós mesmos e aprendemos a ser um estado de receptividade, encontramo-nos preenchidos
com o Poder da Alma, Consciência da Alma, Recursos da Alma, e nossas vidas serão cheias
da companhia de homens e mulheres plenos de Alma, compartilhando as alegrias de suas
descobertas conosco.
“A Mente que estava em Cristo Jesus não está longe, nem o estão as Mentes de uns poucos
grandes líderes religiosos: a Mente que estava em Cristo Jesus é a sua Mente, e está pronta
para se comunicar com você, quando você se esquece de si mesmo e se torna receptivo à
Sabedoria Divina dentro de você. Os recursos da Alma estão esperando à porta de sua
Consciência, pronta para derramar mais do que você pode aceitar, mas não para satisfazer
algum desejo pessoal ou egoísta. Esses desejos falsos são os obstáculos ao nosso
Desenvolvimento Espiritual, e não devemos pensar em usar nossos Poderes Espirituais para
obter fins pessoais e egoístas. A Canção da Alma é a Liberdade, a Alegria e a Felicidade
eterna; a Canção da Alma é o Amor para toda a humanidade; a Canção da Alma é você.” 1
1 – OCI, p. 31: 1- 2
Isaías 58: 5-12
5 - É este tal um jejum que eu tenha escolhido? Um dia para um homem afligir a sua alma? É isto
para curvar a sua cabeça como um junco, e para estender vestimenta de pano de saco e cinzas
debaixo de si? Chamarás tu isto um jejum e um dia aceitável ao SENHOR?
6 - Não é este o jejum que eu tenho escolhido? Soltar os grilhões da perversidade, desfazer as
pesadas cargas e permitir ao oprimido ir livre, e que vós quebreis todo jugo?
7 - Não é este, distribuir teu pão ao faminto, e que albergues o pobre que está errante em tua casa?
Quando tu vires o nu, que o cubras; e que tu não te escondas do teu irmão?
8 - Então, tua luz irromperá como a alva e tua cura brotará de repente. E tua justiça irá diante de ti; a
glória do SENHOR será tua retaguarda.
9 - Então, tu chamarás e o SENHOR responderá; tu clamarás e ele dirá: Aqui eu estou. Se tu
removeres do meio de ti a opressão, o dedo ameaçador e o falar arrogante.
10 - E se tu dilatares tua alma para o faminto e satisfizeres a alma aflita, então tua luz crescerá
dentro das trevas, e tua escuridão será como o meio-dia.
11 - E o SENHOR te guiará continuamente, e satisfará tua alma na seca, e dará vigor a teus ossos. E
tu serás como um jardim regado e como um ribeiro de água, cujas águas não faltam.
12 - E aqueles que descenderem de ti edificarão os lugares antigos desolados. Tu reconstruirás os
alicerces de muitas gerações e tu serás chamado: O reparador da brecha, o restaurador das
veredas para habitar.

“Nós devemos entender a palavra "Consciência", porque só podemos provar do que

estamos conscientes. Onde estamos na Consciência? Ainda somos mortais? Ou
renunciamos à nossa individualidade material e reconhecemos ser o Cristo, a Realização e a
Presença de Deus? Algum dia, nós devemos desistir do esforço para obter, e reconhecer
que somos o Doador em ação. Devemos alimentar cinco mil, sem pensar de onde virá. Para
além de nossa Cristandade, as multidões podem ser supridas. Onde pode estar, então, a
falta, exceto na crença de que somos humanos? Devemos desistir dessa crença e reivindicar
nossa Verdadeira Identidade.” 2
2 – OCI, p. 19: 3
Marcos 2: 18-22
18 - E os discípulos de João e os fariseus jejuavam; e vieram e disseram-lhe: Por que jejuam os
discípulos de João e os dos fariseus, mas os teus discípulos não jejuam?
19 - E respondeu-lhes Jesus: Podem os convidados do noivo jejuar enquanto o noivo está com
eles? Enquanto eles têm consigo o noivo, não podem jejuar.
20 - Mas dias virão em que lhes será tirado o noivo, e então hão de jejuar naqueles dias.
21 - Nenhum homem põe um pedaço de pano novo em roupa velha, do contrário o remendo novo
rompe o velho, e faz-se maior o rasgo.
22 - E nenhum homem põe vinho novo em odres velhos; do contrário o vinho novo rompe os odres,
e o vinho se derrama, e os odres se perdem; mas vinho novo deve ser colocado dentro de odres
novos.

“Quando somos confrontados com qualquer pessoa ou circunstância que pareça ser mortal,
devemos compreender: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo", e tudo o que aparece como
mortalidade é ilusão, ou nada. Não temeremos nenhuma circunstância mortal ou material,
porque reconhecemos o seu nada.
“A Verdade é simples. Não há metafísica profunda ou verdades misteriosas. Ou é Verdade
ou não é verdade, mas não pode haver verdade profunda e verdade rasa, nem pode haver
graus de verdade. A verdade, para ser Verdade, deve ser Verdade Absoluta. Agora,
consideramos a Verdade de que individualizamos o Poder Infinito. Nós não devemos buscar
um poder exterior ou fora de nós mesmos. Nós individualizamos o Poder Infinito em
proporção à nossa Consciência da Verdade.” 3
3 – OCI, p. 19: 4- 5

PARTE II
Isaías 33: 20-22, 24
20 - Considera Sião, a cidade de nossas solenidades; teus olhos verão Jerusalém, uma calma
habitação, um tabernáculo que não será desmontado. Nenhuma das estacas daquele lugar será
jamais removida, nem qualquer uma das cordas dali será partida.
21 - Porém, lá o glorioso SENHOR será para nós um lugar de largos rios e córregos, em que
nenhum navio com remos irá, nem navio majestoso passará por ali.
22 - Porque o SENHOR é nosso juiz; o SENHOR é nosso legislador; o SENHOR é nosso Rei. Ele nos
salvará.
24 - E os habitantes não dirão: Estou enfermo. O povo que habita nela será perdoado de sua
iniquidade.
 “Não estamos limitados pela evidência dos sentidos físicos; nós não estamos limitados pelo
suprimento visível; não somos circunscritos por laços ou limites visíveis; nós não estamos
vinculados por conceitos visíveis de tempo ou espaço. Nosso bem está fluindo do Reino
Invisível Infinito do Espírito, da Alma, para nossa apreensão imediata. Não julguemos o
nosso Bem por qualquer evidência dos sentidos. A partir dos enormes recursos de nossa
Alma vem a consciência instantânea de tudo o que podemos utilizar para uma vida
abundante. Nada de bom nos é oculto, quando olhamos acima da evidência física, para o
Grande Invisível. Olhe para cima, olhe mais acima! O Reino dos Céus está próximo!” 4
4 – OCI, p. 71: 6
Isaías 35: 1-8- (;), 10
1 - O ermo e o lugar solitário serão alegres para eles, e o deserto se regozijará e florescerá como a
rosa.
2 - Ele florescerá abundantemente e regozijará com alegria e canto. A glória do Líbano será dada a
ele, a excelência do Carmelo e Sarom. Eles verão a glória do -SENHOR e a excelência de nosso
Deus.
3 - Fortalecei vós as mãos fracas e firmai os joelhos frágeis.
4 - Dizei àqueles que têm um coração medroso: Sejam fortes, não temam. Eis que seu Deus virá
com vingança, Deus com uma retribuição. Ele virá e vos salvará.
5 - Então, os olhos do cego serão abertos e os ouvidos do surdo desobstruídos.
6 - Então, o homem aleijado saltará como um cervo; e a língua do mudo cantará, porque no ermo as
águas surgirão, e córregos no deserto.
7 - E o chão ressecado tornar-se-á em uma lagoa, e a terra sedenta ribeiros de água. Na habitação
de chacais, onde cada um repousa, estarão pastos com canas e juncos.
8 - E uma estrada estará lá, e um caminho, e isto será chamado: O caminho de santidade...
10 - E os resgatados do -SENHOR retornarão, e virão a Sião com canções e eterna alegria sobre
suas cabeças. Eles obterão alegria e júbilo, e a tristeza e o lamento sumirão.

“Em nossos primeiros dias de meditação, ponderamos ou contemplamos a Deus, as

qualidades e natureza de Deus, como o entendemos. À medida que nos elevamos mais na
Consciência, aprendemos que qualquer ideia de Deus que pudéssemos alimentar não era o
Deus Ele Mesmo, mas era apenas um conceito de Deus. Assim entramos na quietude da
mente, levando-nos ao profundo silêncio da Minha Paz - e experimentando Deus.” 5
5 – OCI, p. 61: 6
Lucas 17: 12-21
12 - E, entrando ele em uma certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais
ficaram parados de longe;
13 - e eles levantaram sua voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós!
14 - E ele, vendo-os, disse-lhes: Ide e mostrai-vos aos sacerdotes. E aconteceu que, enquanto iam,
eles foram purificados.
15 - E um deles, quando viu que estava curado, retornou, glorificando a Deus em alta voz,
16 - e caiu sobre sua face aos seus pés, dando-lhe graças, e ele era um samaritano.
17 - E, respondendo Jesus, disse: Não foram dez os purificados? Mas onde estão os nove?
18 - Não se achou quem retornasse para dar glória a Deus, senão este estrangeiro.
19 - E ele disse-lhe: Levanta-te e vai pelo teu caminho; a tua fé te salvou.
20 - E, sendo interrogado pelos fariseus sobre quando havia de vir o reino de Deus, ele respondeu-
lhes, e disse: O reino de Deus não vem com observação;
21 - nem eles dirão: Ei-lo aqui! Ou: Ei-lo ali! Porque eis que o reino de Deus está dentro de vós.

“A oração é a visão interior da Harmonia. Essa visão é alcançada ao abandonar o desejo de

mudar ou melhorar alguém ou qualquer coisa.”6
6 – OCI, p. 58: 7
“Orar é tomar consciência da Harmonia, sem um esforço mental de sua parte.” 7
7 – OCI, p. 58: 10
Filipenses 4: 4-7
4 - Regozijai-vos sempre no Senhor; e outra vez digo: Regozijai-vos.
5 - Seja a vossa moderação notória a todos os homens. O Senhor está próximo.
6 - Por nada estejais ansiosos; mas em tudo, pela oração e súplica com ação de graças, sejam as
vossas petições conhecidas diante de Deus.
7 - E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e as vossas
mentes, através de Cristo Jesus.

“Descanse no poço profundo e claro de satisfação dentro de você. A Paz já “É”” 8

8 – OCI, p: 59: 6

PARTE III
Salmos 105:1-5
1 - Dai graças ao SENHOR, invocai o seu nome; fazei conhecidos os seus feitos entre os povos.
2 - Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas obras maravilhosas.
3 - Gloriai-vos no seu santo nome; alegre-se o coração daqueles que buscam ao SENHOR.
4 - Buscai ao SENHOR e a sua força; buscai a sua face continuamente.
5 - Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca;

“Meditar é "fixar a mente; dedicar-se ao pensamento contemplativo contínuo; insistir

mentalmente em qualquer coisa; ruminar e cogitar (definição do senso comum – nota do
trad. – G. S.).”
“Na linguagem espiritual, meditação é oração. A verdadeira oração ou meditação é não
pensar em nós mesmos ou em nossos problemas, mas é muito mais a contemplação de
Deus e das Atividades de Deus, a Natureza de Deus e a natureza do mundo que Deus criou.
“Devemos nos recolher diariamente, por algum tempo, em um local tranquilo para a
meditação. Durante esse período, devemos voltar nosso pensamento para Deus,
considerando nosso entendimento de Deus e procurando uma compreensão mais profunda
da Natureza do Espírito e Suas formações. Devemos tomar o cuidado de não levar nenhum
mal ou outros problemas para a nossa meditação. Este momento específico é tirado à
parte, dedicado e consagrado a pensarmos em Deus e no universo de Deus.
“Como Deus é a mente e a Alma de todo indivíduo (como assim? Complicado isso! Se eu
digo “minha mente” Eu não posso ser a mente, e muito menos Deus... Em livros de um Joel
mais maduro, isso fica muito claro. – nota do trad. G. S.), é possível para todos nós
estarmos sintonizados no Reino de Deus e recebermos as mensagens divinas, garantias e
benefícios de um Amor Infinito. A Graça de Deus que nós recebemos nesses períodos de
meditação ou oração torna-se tangível para nós como a satisfação de nossas chamadas
necessidades humanas. Se não abrirmos nossa Consciência para recebermos Entendimento
Espiritual, não devemos nos surpreender se não experimentarmos o Bem Espiritual em
nossa vida diária. Não há outra maneira de abrir nossa Consciência para o Reino da Alma do
que através da meditação ou oração, através da contemplação das coisas de Deus. "Tu o
manterás em perfeita paz, aquele cuja mente está em ti".” 9
9 – OCI, p. 33: 6- 7, p. 34: 1- 2
Atos 16: 16-36
16 - E aconteceu que, indo nós à oração, uma certa jovem possuída por um espírito de adivinhação
nos saiu ao encontro, a qual dava grande lucro aos seus senhores adivinhando;
17 - esta, seguindo a Paulo e a nós, gritava, dizendo: Estes homens são servos do Deus Altíssimo
que nos mostra o caminho da salvação.
18 - E isto ela fez por muitos dias. Mas Paulo, perturbado, voltou-se e disse ao espírito: Eu te
ordeno em nome de Jesus Cristo para sair dela. E ele saiu na mesma hora.
19 - E, vendo seus senhores que a esperança do seu lucro tinha desaparecido, agarraram a Paulo e
Silas, e os arrastaram ao mercado, até os governantes,
20 - e, tendo-os levado aos magistrados, disseram: Estes homens, sendo judeus, perturbam demais
a nossa cidade,
21 - e ensinam costumes que não nos é licito receber nem observar, visto que somos romanos.
22 - E a multidão se levantou unida contra eles, e os magistrados, rasgando-lhes as vestes,
mandaram açoitá-los.
23 - Depois de dar-lhes muitos açoites, os lançaram na prisão, ordenando ao carcereiro que os
guardasse com segurança,
24 - o qual, tendo recebido tal ordem, os lançou na prisão interior, e prendeu os seus pés no
tronco.
25 - Perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam louvores a Deus, e os outros prisioneiros
os escutavam.
26 - E, repentinamente houve um grande terremoto, a ponto de serem abaladas as fundações da
prisão, e imediatamente todas as portas foram abertas, e as correntes de todos foram soltas.
27 - E acordando o carcereiro de seu sono e vendo as portas da prisão abertas, desembainhou sua
espada, ele queria suicidar-se, supondo que os prisioneiros tivessem fugido.
28 - Mas Paulo gritou em alta voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, porque estamos todos aqui.
29 - Então ele pediu uma luz, e entrou, e veio tremendo, prostrou-se diante de Paulo e Silas,
30 - e, conduzindo-os para fora, disse: Senhores, o que eu devo fazer para ser salvo?
31 - E eles disseram: Crê no Senhor Jesus Cristo e serás salvo, tu e a tua casa.
32 - E lhe falaram a palavra do Senhor, e a todos os que estavam em sua casa.
33 - E ele, tomando-os naquela mesma hora da noite, lavou-lhes as feridas, e em seguida ele foi
batizado, e todos os seus.
34 - Então, levando-os à sua casa, ele colocou alimento diante deles e regozijou-se, crendo em
Deus com toda a sua casa.
35 - E, sendo já dia, os magistrados enviaram os sargentos, dizendo: Soltai aqueles homens.
36 - E o carcereiro anunciou a Paulo estas palavras, dizendo: Os magistrados mandaram que vos
soltasse; agora, portanto, saí e ide em paz.

“Durante todo o dia, nossos pensamentos estão centrados nas atividades da experiência
humana, nos cuidados e deveres da família, na obtenção de meios de subsistência,
assuntos sociais e comunitários e, às vezes, até nos assuntos maiores de Estado. Não é
natural que, em algum momento do dia ou da noite, tomemos tempo para um
recolhimento em nossa Consciência Interior, a qual é o Templo de Deus, e na qual habitam
as coisas de Deus? Acima de tudo, devemos desenvolver o senso de receptividade, para
que possamos nos tornar cada vez mais conscientes da própria Presença de Deus em seu
Templo Sagrado, que é a nossa Consciência. No abrigo secreto do Altíssimo, que é o Santo
dos Santos, que é a nossa própria Consciência Interior, recebemos Iluminação, Orientação,
Sabedoria e Poder Espiritual. "Na quietude e na confiança está a sua força".” 10
10 – OCI, p. 34: 3
Isaías 61: 1-3
1 - O Espírito do Senhor DEUS está sobre mim, porque o SENHOR tem me ungido para pregar boas
novas ao pobre. Ele tem me enviado para atar as feridas do dilacerado, para proclamar liberdade
aos cativos e a abertura da prisão para aqueles que estão encarcerados.
2 - Para proclamar o ano aceitável do SENHOR, e o dia da vingança do nosso Deus, para confortar
todos que pranteiam.
3 - Para nomear aqueles que pranteiam em Sião, para dar-lhes beleza em lugar de cinzas, o óleo de
alegria em lugar de pranto, a veste de louvor em lugar de espírito de opressão, para que eles
possam ser chamados árvores de justiça, a plantação do SENHOR, para que ele possa ser
glorificado.

“Ao aprendermos a ouvir a "Voz mansa e delicada", o Espírito de Deus se abre em nossa
Consciência para a percepção imediata do Bem Espiritual. Estamos cheios das energias
divinas do Espírito; nós somos iluminados com a Luz da Alma; somos refrescados com a
Água da Vida e alimentados com a Carne que não perece. Esse Alimento Espiritual nunca é
racionado para aqueles que aprendem a encontrar Deus dentro do Templo do seu Ser.” 11
11 – OCI, p. 34: 4

PARTE IV
Jeremias 10: 23-24
23 - Ó SENHOR, eu sei que o caminho do homem não está nele mesmo; nem encontra-se nele o
dirigir dos seus passos.
24 - Ó SENHOR, corrige-me, porém com julgamento, não em tua ira, para que não me reduzas a
nada.

“Através da meditação, tomamos Consciência da Presença de Cristo, e essa percepção

permanece conosco o dia todo e a noite toda, à medida em que avançamos pela existência
humana. Essa Consciência entra em todas as nossas experiências e faz prosperar todo
esforço. Essa Consciência da Presença de Cristo é uma Luz que guia nossos passos e uma
Estrela Guia para as nossas aspirações. É a Presença que vai à nossa frente para endireitar
os caminhos tortos. É a qualidade em nossa Consciência que nos faz entender e apreciar os
outros.
“Ao acordar de manhã, e de preferência antes de sair da cama, volte seu pensamento para
a conclusão de que "Eu e meu Pai Somos Um... filho, tudo o que tenho é teu... O lugar em
que estás é terra santa"; em seguida, deixe o significado dessas declarações se desdobrar
dentro de sua própria Consciência. Tenha convicção de sua Unidade com o Pai, com a Vida
Universal, a Consciência Universal. Sinta a Infinitude do Bem dentro de você, que é a
evidência de sua Unidade com a Fonte Infinita de seu Ser.” 12
12 – OCI, p. 35: 1- 2
Salmos 8: 1, 3-6
1 - Ó SENHOR, nosso Senhor, quão excelente é teu nome em toda a terra! Que estabeleceste a tua
glória sobre os céus.
3 - Quando considero os teus céus, o trabalho dos teus dedos, a lua e as estrelas que tu ordenaste;
4 - o que é o homem, para que sejas cuidadoso com ele? E o filho do homem, para que o visites?
5 - Porque o fizeste por um pouco, menor do que os anjos, e o coroaste com glória e honra.
6 - Tu fizeste com que ele tivesse domínio sobre as obras de tuas mãos; tu puseste todas as coisas
debaixo de seus pés:

“Assim que você começa a sentir um movimento dentro de você, como uma sensação de
Paz ou uma onda de Vida Divina, então saia da cama e faça seus preparativos físicos para o
dia. Antes de sair de casa, sente-se e pondere sobre sua Unidade com Deus.
“A onda é uma com o oceano, indivisível e inseparável de todo oceano. Tudo o que o
oceano é, a onda é; e todo o poder, toda a energia, toda a força, toda a vida e toda a
substância do oceano têm expressão em toda onda. A onda tem acesso a tudo o que está
por baixo, porque a onda realmente é o oceano, assim como o oceano é a onda,
inseparável, indivisível.
“Observe aqui este ponto muito importante: não há lugar onde uma onda chega ao fim e a
próxima onda começa, então a unicidade da onda com o oceano inclui a unicidade de cada
onda com todas as outras ondas.
“Assim como uma onda é una com o oceano, então você é Um com Deus. Sua Unidade com
a Vida Universal constitui sua Unidade com toda expressão individual dessa Vida. Sua
Unidade com a Consciência Divina constitui sua Unidade com toda ideia de Consciência.
Assim como o Infinito de Deus surge através de você para abençoar todos com quem você
entra em contato, lembre-se de que a Infinitude de Deus também está surgindo de cada
indivíduo na Terra para você. Ninguém está compartilhando nada com você que seja dele
mesmo, porque tudo o que ele tem é do Pai, e você está compartilhando com todos do
mundo. Você é Um com o Pai, com a Consciência Universal, e você é Um com todas as
Ideias Espirituais dessa Consciência.” 13
13 – OCI, p. 35; 4- 7
João 17: 1-8, 17-26
1 - Essas palavras Jesus falou, e levantou seus olhos ao céu, e disse: Pai, é chegada a hora;
glorifica a teu Filho, para que também o teu Filho te glorifique;
2 - assim como lhe deste poder sobre toda carne, para que dê vida eterna a todos os que lhe deste.
3 - E esta é a vida eterna: Que eles te conheçam, o único Deus verdadeiro, e Jesus Cristo, a quem
enviaste.
4 - Eu glorifiquei-te na terra; eu completei a obra que me deste para fazer.
5 - E agora, ó Pai, glorifica-me contigo mesmo, com aquela glória que eu tinha contigo antes que o
mundo existisse.
6 - Eu tenho manifestado o teu nome aos homens que do mundo tu me deste. Eles foram teus, e tu
deste a mim; e eles guardaram a tua palavra.
7 - Agora eles sabem que todas as coisas que me tens dado provêm de ti.
8 - Porque eu lhes dei as palavras que tu me deste, e eles as receberam, e verdadeiramente
souberam que eu saí de ti, e eles creram que tu me enviaste.
17 - Santifica-os pela tua verdade; tua palavra é a verdade.
18 - Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
19 - E por causa deles eu santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados pela
verdade.
20 - E oro não somente por estes, mas também por aqueles que, pela sua palavra, hão de crer em
mim;
21 - para que todos sejam um, como tu, ó Pai, estás em mim, e eu em ti; que também eles sejam um
em nós; para que o mundo creia que tu me enviaste.
22 - E dei-lhes a glória que tu me deste, para que sejam um, como nós somos um;
23 - eu neles, e tu em mim, para que eles possam ser perfeitos em unidade; e para que o mundo
conheça que tu me enviaste, e que os amaste, assim como me amaste.
24 - Pai, eu desejo que onde eu estou, estejam comigo também aqueles que me tens dado, para que
eles vejam a minha glória, a qual tu me deste; porque tu me amaste antes da fundação do mundo.
25 - Ó Pai justo, o mundo não te conheceu; mas eu te conheci, e estes conheceram que tu me
enviaste.
26 - E eu lhes tenho declarado o teu nome, e declararei: que o amor com que tu me amastes, possa
estar neles, e eu neles.

“Essa é uma ideia tremenda, se você puder entender. Isso significa que seu interesse é o
interesse de todo indivíduo no mundo; isso significa que não temos interesse separados um
do outro, assim como não temos interesse separado de Deus; Isso significa, na verdade,
que tudo o que o Pai tem é nosso, e tudo o que temos é para o benefício de todo o mundo,
pois tudo o que eles têm é para nosso benefício, e tudo para a Glória de Deus.” 14
14 – OCI, p. 36: 1

LIÇÃO 26: DESPERTAR E HERDAR

PARTE I
Efésios 5:14, 19, 20
14 - Pelo que ele diz: Desperta, ó tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te dará a
luz.
19 - falando entre vós com salmos, e hinos, e cânticos espirituais, cantando e louvando ao Senhor
no vosso coração;
20 - dando sempre graças por todas as coisas a Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus
Cristo;

“A Iluminação Espiritual nos permite discernir a Realidade Espiritual onde o conceito

humano parece estar. O Sentido Espiritual discerne a Realidade disso que está aparecendo
como conceito.
“O desenvolvimento da Consciência Espiritual começa com a nossa primeira percepção de
que o que estamos vendo através dos sentidos da visão, audição, paladar e olfato não é a
realidade das coisas. Desconsiderando totalmente as aparências, o primeiro raio de
Iluminação Espiritual nos traz dicas do que é Divino, Eterno e Imortal. Isso, por sua vez,
torna a aparência ainda menos real para nós, permitindo uma Iluminação ainda maior.
“Nosso progresso em direção ao Espírito é proporcional à Iluminação que nos permite
contemplar cada vez mais a Realidade. Porque a cena humana é inteiramente um equívoco
visto através da percepção falsa, qualquer pensamento de ajudar, curar, corrigir ou alterar
a imagem do que é material deve ser abandonado, para que possamos ver a Realidade
sempre presente.” 1
1 – OCI, p. 9: 4- 6
Salmos 34: 1-8
1 - Eu bendirei ao SENHOR em todo o tempo; seu louvor estará continuamente na minha boca.
2 - Minha alma a fará se gloriar no SENHOR; os humildes ouvirão isso e ficarão felizes.
3 - Ó, magnificai o SENHOR comigo, e juntos exaltemos o seu nome.
4 - Eu busquei o SENHOR e ele me ouviu, e me livrou de todos os meus medos.
5 - Eles olharam para ele, e foram iluminados; e suas faces não foram envergonhadas.
6 - Este pobre homem clamou e o SENHOR o ouviu, e o salvou de todas as suas dificuldades.
7 - O anjo do SENHOR acampa ao redor daqueles que o temem, e os livra.
8 - Ó, provai e vede que o SENHOR é bom; abençoado é o homem que confia nele.

“Sempre apareceram homens carregando a mensagem divina da Presença de Deus e da

irrealidade do mal: Buda, na Índia; Lao-Tzu na China; Jesus de Nazaré. Estes e muitos outros
trouxeram a Luz da Verdade para homens, e sempre os homens interpretaram esta Luz
como sendo o mensageiro, deixando de perceber que o que eles estavam vendo como
homem "do lado de fora" era a Luz da Verdade dentro de sua própria Consciência.
“Ao adorar a Jesus, os homens perderam o Cristo. Em devoção a Jesus, os homens falharam
em perceber o Cristo. Ao buscar o Bem através de Jesus, os homens falharam em encontrar
o Cristo Onipresente em sua própria Consciência.” 2
2 – OCI, p. 10: 7, p. 11: 1
Isaías 61: 10-11
10 - Eu me regozijarei grandemente no SENHOR, minha alma estará exultante no meu Deus, porque
ele me tem vestido com as vestes de salvação. Ele tem-me coberto com o manto de justiça, como
um noivo no dia do casamento adorna a si mesmo com ornamentos e como uma noiva no dia do
casamento adorna a si mesma com as suas joias.
11 - Porque, como a terra produz seu renovo, e como o jardim faz brotar suas sementes, assim, o
Senhor DEUS fará surgir justiça e louvor perante todas as nações.

“A Consciência sempre sabe que existe uma Presença Infinita e Todo-poderosa fazendo
prosperar todo ato e abençoando todo pensamento. Sabe que todos que nos tocam na
estrada da vida devem sentir a bênção do nosso pensamento (sim, podemos compreender
o sentido que o autor deseja nos passar, mas repare como começa a confusão entre
conceitos de “mente”, “mental” e “pensamento”... É uma questão realmente complicada,
que não encontra, neste livro, a clareza necessária – nota do trad. G S.).” 3
3 – OCI, p. 11: 7
Isaías 62: 1-7
1 - Por amor de Sião não guardarei a minha paz, e por amor de Jerusalém eu não irei descansar, até
que a sua justiça resplandeça como a aurora, e a sua salvação como uma tocha que arde.
2 - E os gentios verão tua justiça e todos os reis a tua glória. E tu serás chamada por um novo
nome, o qual a boca do SENHOR pronunciará.
3 - Tu também serás uma coroa de glória na mão do SENHOR e um diadema real na mão do teu
Deus.
4 - Tu não serás mais chamada Abandonada; nem tua terra será nunca mais chamada Desolada.
Contudo, tu serás chamada Hefzibá e tua terra Beulá, porque o SENHOR se deleita em ti e tua terra
terá marido.
5 - Porque, como um homem jovem casa-se com uma virgem, deste modo teus filhos casarão
contigo. E como o noivo no dia do casamento regozija-se com a noiva, deste modo teu Deus se
regozijará contigo.
6 - Eu tenho posto vigias sobre teus muros, ó Jerusalém, os quais nunca se manterão descuidados,
nem de dia, nem de noite. Vós que fazeis menção do SENHOR, não conserveis silêncio.
7 - E não lhe deem repouso, até ele estabelecer, e até ele tornar Jerusalém um louvor na terra.

“Quando a Consciência se inflama com a Verdade e o Amor, destrói todo senso de medo,
dúvida, ódio, inveja, doença e discórdia - e essa Pura Consciência é sentida por todos que
encontramos, aliviando o fardo que eles carregam. É impossível ser "a Luz do mundo" e não
dissipar a escuridão daqueles que nos rodeiam.
“Perceba que todo o bem que você experimenta é o esplendor de sua própria Consciência,
mesmo quando parece vir de ou através de algum outro Individual. Reconheça toda
aparência maligna como uma falsa percepção de harmonia; portanto, não deve ser temida
ou odiada, e isso resultará no desaparecimento da ilusão e na manifestação da Realidade.
Apenas a Consciência Iluminada pode olhar para uma aparência maligna e perceber a
Realidade Divina. Somente o Cristo na Consciência pode perceber o erro em sua aparente
realidade e neutralizar o seu ferrão.” 4
4 – OCI, p. 11: 8, p. 12: 1

PARTE II
João 5: 19-27
19 - Então, respondeu Jesus e disse-lhes: Na verdade, na verdade eu vos digo: O Filho não pode
fazer nada por si mesmo, a não ser o que vê o Pai fazendo; porque todas as coisas que ele faz, o
Filho também da mesma forma o faz.
20 - Porque o Pai ama ao Filho, e mostra-lhe todas as coisas que ele mesmo faz; e ele lhe mostrará
maiores obras do que estas, para que vos maravilheis.
21 - Porque assim como o Pai levanta os mortos e os vivifica, assim também o Filho vivifica
aqueles que quer.
22 - Porque o Pai a nenhum homem julga, mas confiou ao Filho todo o julgamento;
23 - para que todos os homens honrem o Filho, assim como honram o Pai. Quem não honra o Filho,
não honra o Pai que o enviou.
24 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou,
tem a vida eterna, e não entrará em condenação, mas já passou da morte para a vida.
25 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Vem a hora, e agora é, em que os mortos ouvirão a voz do
Filho de Deus, e os que a ouvirem viverão.
26 - Porque assim como o Pai tem vida em si mesmo, assim deu ao Filho ter vida em si mesmo.
27 - E deu-lhe autoridade para também executar julgamento, porque ele é o Filho do homem.
“A Iluminação dissolve todos os laços materiais e une os homens com os elos dourados do
Entendimento Espiritual. Reconhece apenas a liderança do Cristo. Não tem rituais ou
regras, somente o Amor Divino, impessoal e universal, nenhuma outra adoração, senão a
Chama Interna que está acesa para sempre no santuário do Espírito. Essa União é o estado
livre de Fraternidade Espiritual. A única restrição é a disciplina da Alma; portanto,
conhecemos a Liberdade sem licenciosidade. Somos um universo unido, sem limites físicos.
Somos um Serviço Divino a Deus, sem cerimônia ou credo. Seguimos o Caminho Iluminado,
sem medo - pela Graça.” 5
5 – OCI, p. 12: 3
1 João 2: 23-25
23 - Qualquer que nega o Filho, o mesmo não tem o Pai; [mas] aquele que reconhece o Filho, tem o
Pai também.
24 - Portanto, que isto esteja convosco, o que ouvistes desde o princípio. Se isto que ouvistes
desde o princípio permanecer em vós, vós também haveis de permanecer no Filho, e no Pai.
25 - E esta é a promessa que ele nos fez: a vida eterna.

“Saber que somos a Realização de Deus, que somos aquele lugar na Consciência onde Deus
brilha, isso é ser espiritualmente orientado. Consciência Espiritual é a percepção de que
todo indivíduo é a Presença de Deus, de que tudo o que ele é, é Deus aparecendo.
Compreendamos que o que vemos, ouvimos, provamos, tocamos ou cheiramos através dos
cinco sentidos físicos é apenas o conceito finito de realidade, de maneira alguma
relacionado ao que é Espiritualmente Real, Sentido Espiritual.
“A Consciência de Cristo contempla Deus em todos os lugares, brilhando através da névoa
do sentido pessoal. Não reconhece pecador a ser reformado, nem doente para curar, nem
pobre para enriquecer. A Iluminação Espiritual dissipa os falsos conceitos ou imagens do
senso finito e revela todo o Ser como Deus aparecendo.” 6
6 – OCI, p. 12; 4- 5
1 João 3: 1-3, 13-18
1 - Contemple, que tipo de amor o Pai nos outorgou, que fôssemos chamados filhos de Deus.
Portanto, o mundo não nos conhece, porque não o conheceu.
2 - Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não se manifestou o que haveremos de ser. Mas
sabemos que, quando ele aparecer, haveremos de ser semelhantes a ele; porque haveremos de vê-
lo assim como ele é.
3 - E qualquer homem que tem nele esta esperança purifica-se a si mesmo, assim como ele é puro.
13 - Não vos maravilheis, meus irmãos, se o mundo vos odeia.
14 - Nós sabemos que passamos da morte para a vida, porque amamos os irmãos. Aquele que não
ama o seu irmão permanece na morte.
15 - Qualquer que odeia o seu irmão é homicida. E vós sabeis que a vida eterna não permanece em
nenhum homicida.
16 - Nisto percebemos o amor de Deus: porque ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar as
nossas vidas pelos irmãos.
17 - Porém, quem tem os bens deste mundo, e vê que seu irmão necessita, e fecha-lhe suas
entranhas de compaixão, como habita nele o amor de Deus?
18 - Meus filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obra e em verdade.

“Existe um vínculo invisível entre todos nós. Não estamos na Terra para tomar coisas uns
aos outros, mas para compartilhar os tesouros espirituais que são de Deus. Nosso interesse
um pelo outro é, na verdade, puramente espiritual. Nosso objetivo na vida é o
desdobramento do Espírito Interior.
“Do alto da visão espiritual, não nos vemos como homem ou mulher, rico ou pobre, como
grande ou humilde. Todos os valores humanos estão submersos em nosso interesse comum
de procurar e encontrar o Reino Interior. Vemos uns aos outros como companheiros de
jornada no Caminho da Luz; compartilhamos nossos desdobramentos, nossas experiências
e nossos recursos espirituais. Não reteríamos nada disso uns dos outros.
“Da mesma forma, não há inveja ou ciúme das realizações espirituais um do outro. Por um
momento, percebamos que tudo o que possuímos de suprimento, posição, prestígio ou
poder, saúde, beleza ou riqueza é dádiva de Deus e, portanto, está igualmente disponível
para todos nós, na medida de nossa abertura de Consciência - e então você entende como
podemos levar nosso amor impessoal ao mundo humano.
“Compreendamos que tudo o que alguém possui, mesmo do que aparece como bem
material, é apenas a expressão de seu estado de Consciência, e seria impossível invejar os
bens de outrem, ou mesmo desejá-los. O primeiro passo para viver pela Graça, vivendo em
Paz Universal, deve começar com o entendimento de que tudo que alguém tem é do Pai,
isto é, tudo o que alguém possui e tudo o que alguém pode possuir é o derramamento de
sua própria Consciência Infinita.” 7
7 – OCI, p. 56: 8, p. 57; 1- 3

PARTE III
Mateus 6: 19-24
19 - Não ajunteis para vós tesouros na terra, onde a traça e a ferrugem os corroem, e onde os
ladrões arrombam e roubam.
20 - Mas ajuntai para vós tesouros no céu, onde nem a traça nem a ferrugem corroem, e onde os
ladrões não arrombam nem roubam.
21 - Pois onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
22 - A luz do corpo é o olho; portanto, se o teu olho for puro, todo o teu corpo será cheio de luz.
23 - Se, porém, o teu olho for mau, todo o teu corpo será cheio de trevas. Se, portanto, a luz que
estiver em ti for trevas, como será grande as trevas!
24 - Nenhum homem pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se
apegará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.
“Apesar da Totalidade de Deus expressa como Ser Individual perfeito, sempre surgem os
males que clamam por nossa compreensão da oração na experiência humana. Qual é a
natureza do erro, pecado, doença? Como podem tais coisas existir, se Deus é o Todo em
tudo? Tais coisas não podem ser e não são, apesar do aparecimento de dor, discórdia e
pesar.
“A Bíblia nos revela a Verdade básica do Ser, a saber, que "Deus viu tudo o que tinha feito
e, eis que tudo era muito bom". Deus fez, e não há nada que "contamine ... ou cometa uma
mentira", e não há outro Princípio Criativo. Torna-se claro, então, que o que está
aparecendo como erro, pecado, doença, dor e discórdia são ilusão, miragem, ou nada.
“Vamos, então, como parte de nossa oração, lembrar que Deus fez tudo o que foi feito, e
que existe, neste Universo de Deus, apenas Toda a Presença e Todo o Poder de Deus, o
Amor Divino, e, portanto, aquilo que no momento parece-nos como erro é um falso senso
da realidade.
“Chega um momento em nossa experiência em que a Inspiração Espiritual revela à
Consciência Individual um estado de ser livre de condições e crenças mortais. Então, não
vivemos mais uma vida de afirmações e negações mentais, mas antes recebemos
constantes revelações da Verdade da Consciência. As vezes não passa por outro canal
senão o nosso próprio pensamento. Pode vir através um livro ou palestra, ou um serviço
prestado pela Consciência Divina. A despeito de qual o canal através do qual pode
aparentemente vir, é a Consciência Divina revelando-se à Consciência Individual.” 8
8 – OCI, p. 39: 3- 5, p. 40: 1
1 Pedro 1: 3, 4, 22-25- (...)
3 - Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo que, conforme a sua abundante
misericórdia, nos gerou novamente para uma esperança viva, pela ressurreição de Jesus Cristo
dentre os mortos;
4 - para uma herança incorruptível, imaculada, e que não desvanece, reservada no céu para vós,
22 - Visto que vós tendes purificado as vossas almas pela obediência à verdade através do Espírito
ao amor não fingido dos irmãos, vede para que ameis uns aos outros fervorosamente e com um
coração puro.
23 - Tendo nascido novamente, não de semente corruptível, mas da incorruptível, pela palavra de
Deus, que vive e permanece para sempre.
24 - Porque toda a carne é como a erva, e toda a glória do homem como a flor da erva. A erva seca
e a sua flor cai.
25 - Mas a palavra do Senhor permanece para sempre...

“À medida que nos tornamos cada vez mais conscientes de nossa Unidade com o Universal,
ou a Mente de Cristo, quaisquer que sejam os desejos ou necessidades que chegam a nós
trazem com eles o cumprimento de todo pensamento e desejo correto. Não fica claro,
então, que nossa Unidade com a Consciência tendo sido estabelecida "no Princípio",
através do relacionamento que existe para sempre entre Deus e Seu Ser manifestado, não
requer esforço consciente para produzir ou manter? A consciência dessa Verdade é o elo de
conexão com a Consciência Divina.” 9
9 – OCI, p. 40: 2
Tiago 1: 13-18
13 - Que homem algum, ao ser tentado, diga: Por Deus sou tentado; porque Deus não pode ser
tentado pelo mal, e a nenhum homem tenta.
14 - Mas cada homem é tentado, quando atraído e seduzido pela sua própria concupiscência.
15 - Depois, havendo a concupiscência concebido, gera o pecado; e o pecado, sendo consumado,
gera a morte.
16 - Não erreis, meus amados irmãos.
17 - Toda a boa dádiva e todo o dom perfeito vêm do alto, e descem do Pai das luzes, em quem não
há mudança, nem sombra de variação.
18 - De sua própria vontade, gerou-nos pela palavra da verdade, para que fôssemos como primícias
das suas criaturas.

“Através da meditação, tomamos Consciência da Presença de Cristo, e essa percepção

permanece conosco o dia todo e a noite toda, à medida em que avançamos pela existência
humana. Essa Consciência entra em todas as nossas experiências e faz prosperar todo
esforço. Essa Consciência da Presença de Cristo é uma Luz que guia nossos passos e uma
Estrela Guia para as nossas aspirações. É a Presença que vai à nossa frente para endireitar
os caminhos tortos. É a qualidade em nossa Consciência que nos faz entender e apreciar os
outros.
“Ao acordar de manhã, e de preferência antes de sair da cama, volte seu pensamento para
a conclusão de que "Eu e meu Pai Somos Um... filho, tudo o que tenho é teu... O lugar em
que estás é terra santa"; em seguida, deixe o significado dessas declarações se desdobrar
dentro de sua própria Consciência. Tenha convicção de sua Unidade com o Pai, com a Vida
Universal, a Consciência Universal. Sinta a Infinitude do Bem dentro de você, que é a
evidência de sua Unidade com a Fonte Infinita de seu Ser.” 10
10 – OCI, p. 35: 2- 3
“Sempre que você sai de um lugar para outro, como sair de casa para o trabalho, ou do
trabalho para a igreja, ou voltar para casa, faça uma pausa por um segundo, para perceber
que a Presença vai antes de você para preparar o caminho, e que a mesma Presença Divina
permanece atrás de você, como uma bênção para todos os que passam por esse caminho.
No começo, você pode esquecer de fazer isso muitas vezes durante o dia, mas,
movimentando sua memória, você acaba descobrindo que isso se tornará uma atividade
estabelecida de sua Consciência e você nunca fará um movimento sem perceber a Presença
Divina à sua frente e atrás de você, e assim você se descobrirá como a Luz do mundo.” 11
11 – OCI, p. 36: 4

PARTE IV
Isaías 60: 1-4
1 - Levanta-te, brilhe, porque tua luz é chegada e a glória do SENHOR amanhece sobre ti.
2 - Porquanto, eis que a escuridão cobrirá a terra, e densa escuridão o povo. O SENHOR, porém,
levantar-se-á sobre ti e a glória dele será vista sobre ti.
3 - E os gentios virão para a tua luz e reis para o brilho de teu levantar.
4 - Ergue teus olhos em todas as direções ao teu redor e vê. Todos eles reúnem-se. Eles vêm a ti.
Teus filhos virão de longe, e tuas filhas serão levadas nos braços ao teu lado.

“Nossa tarefa é a realização do Cristo em nossa própria Consciência. Nós reconhecemos

com alegria e profundo amor a medida de Cristo que foi alcançada não somente por Jesus,
mas por muitos videntes e profetas espirituais de todas as eras. Nossos corações estão
cheios de gratidão pela medida de Cristo manifestada por muitos homens e mulheres de
hoje. Aguardamos agora pela realização do Cristo de nossa própria Consciência. ‘O Reino de
Deus está em você, e quem o procura fora de si mesmo nunca o encontrará, pois fora de
Deus, ninguém pode buscar ou encontrar Deus, pois quem procura a Deus, na verdade já o
tem’.
“Nós devemos entender a palavra "Consciência", porque só podemos provar do que
estamos conscientes. Onde estamos na Consciência? Ainda somos mortais? Ou
renunciamos à nossa individualidade material e reconhecemos ser o Cristo, a Realização e a
Presença de Deus? Algum dia, nós devemos desistir do esforço para obter, e reconhecer
que somos o Doador em ação. Devemos alimentar cinco mil, sem pensar de onde virá. Para
além de nossa Cristandade, as multidões podem ser supridas. Onde pode estar, então, a
falta, exceto na crença de que somos humanos? Devemos desistir dessa crença e reivindicar
nossa Verdadeira Identidade.” 12
12 – OCI, p. 19: 2- 3
Isaías 64: 4,5(...)
4 - Porque desde o início do mundo homens não têm ouvido, nem percebido pelo ouvido, nem tem
o olho visto, ó Deus, além de ti, o que Ele tem preparado para aquele que espera por ele.
5 - Tu te encontras com aquele que se regozija e opera justiça, aquele que se lembra de ti em teus
caminhos...

“Quando somos confrontados com qualquer pessoa ou circunstância que pareça ser mortal,
devemos compreender: "Tu és o Cristo, o Filho do Deus Vivo", e tudo o que aparece como
mortalidade é ilusão, ou nada. Não temeremos nenhuma circunstância mortal ou material,
porque reconhecemos o seu nada.
“A Verdade é simples. Não há metafísica profunda ou verdades misteriosas. Ou é Verdade
ou não é verdade, mas não pode haver verdade profunda e verdade rasa, nem pode haver
graus de verdade. A verdade, para ser Verdade, deve ser Verdade Absoluta. Agora,
consideramos a Verdade de que individualizamos o Poder Infinito. Nós não devemos buscar
um poder exterior ou fora de nós mesmos. Nós individualizamos o Poder Infinito em
proporção à nossa Consciência da Verdade.” 13
13 – OCI, p. 19: 4- 5
Isaías 65: 9, 17-19, 21-25
9 - E, eu produzirei uma semente proveniente de Jacó e proveniente de Judá, um herdeiro dos
meus montes. E meu eleito a herdará, e meus servos habitarão lá.
17 - Porquanto, eis que eu crio novos céus e uma nova terra; e a anterior não será lembrada e nem
virá à mente.
18 - Porém, sejais felizes e regozijai-vos para sempre naquilo que eu crio. Porquanto, eis que eu
crio para Jerusalém um júbilo, e para o seu povo, uma alegria.
19 - E, eu regozijarei em Jerusalém e me alegrarei em meu povo. E a voz de choro, não será mais
nela ouvida, nem a voz de clamor.
21 - E eles construirão casas e nelas habitarão; e eles plantarão vinhas, e comerão dos seus frutos.
22 - Eles não construirão e outro habitará. Eles não plantarão e outro comerá, porque, como os dias
de uma árvore são os dias do meu povo; e meu eleito desfrutará longamente do trabalho das suas
mãos.
23 - Eles não irão trabalhar em vão, nem produzirão para aflição, porque eles são a semente do
abençoado do SENHOR, e a sua descendência com eles.
24 - E isto acontecerá, que antes de eles chamarem, eu irei responder; e enquanto eles estiverem
ainda falando, eu ouvirei.
25 - O lobo e o cordeiro se alimentarão juntos; e o leão comerá palha como o novilho, e pó será a
comida da serpente. Eles não ferirão, nem farão destruição em todo o meu santo monte, diz o
SENHOR.

“Todos somos "co-herdeiros com Cristo" em Deus; portanto, todos nós recorremos aos
recursos de nossa própria Alma e Consciência Infinita, e não precisamos trabalhar, esforçar
ou lutar por aquilo que já é divinamente nosso. Tudo o que alguém possui a qualquer
momento, mesmo do que parece ser de valor humano, é o desenvolvimento de seu próprio
estado de Consciência e, portanto, pertence apenas ao possuidor. O que temos é o
resultado dos frutos de nosso próprio estado de Consciência; e o que ainda não alcançamos
é a nossa própria falta de União Consciente com Deus, nossa Infinita Consciência.
“Podemos ter tudo o que desejamos, ampliando as fronteiras da nossa compreensão e
realização. Nada que possamos obter de outro seria realmente nosso, mesmo se o
recebêssemos legalmente. Ainda pertenceria somente àquele com a Consciência disso. O
que é nosso é eternamente nosso, mas é nosso apenas porque é o nosso estado de
Consciência em expressão. Tudo o que o Pai, minha própria Consciência Infinita, possui é
meu. A realização dessa Verdade permitiria que todos os homens vivessem juntos no
mundo - harmoniosamente, alegremente e com sucesso - sem medo um do outro e sem
ganância, inveja ou luxúria. Estaríamos de volta ao Jardim do Éden. Nós viveríamos sem
preocupação, o que é viver pela Graça. Isso constituiria o reconhecimento da Vida como
dom de Deus - como o fluxo livre de nossa Consciência. Isto revelaria o laço espiritual
invisível que nos une em uma irmandade eterna de Amor. Resolveria para sempre o
problema do suprimento e, assim, estabeleceria o Reino da Paz na Terra.” 14
14 – OCI, p. 57: 4- 5
LIÇÃO 27: VÓS SOIS O TEMPLO
PARTE I
Salmos 127: 1
1 - Exceto que o SENHOR edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam; se o SENHOR
não guardar a cidade, em vão vigia o guarda.

“’Exceto que o Senhor edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam;’
"Um Texto Bíblico é aquele sobre o qual construímos nosso estado de consciência. Não
aceitamos citações bíblicas e esperamos, por muitas repetições, que elas façam algo por
nós. Entendamos que toda declaração na Bíblia que pode ser interpretada como uma lei
deve ser incorporada e se tornar parte de nossa consciência para que possamos
externalizar o pensamento ou a ideia naquele texto.
"'Exceto que o Senhor edifique a casa, trabalham em vão aqueles que a edificam'.
Compreendamos que o 'Senhor', neste caso, é nossa própria Consciência. Nossa
Consciência é a Lei, é a construtora de nosso universo. Nossa Consciência é a Substância, a
Força, a estrutura da qual toda nossa experiência é construída, portanto, o que quer que
levemos em nossa consciência e façamos parte de nossa consciência, torna-se
externalizado em alguma forma de experiência humana.
"Às vezes nos perguntamos por que este ano não estamos melhor do que estivemos no ano
passado. Pode ser que no ano passado tenhamos tido alguma falta de riqueza, saúde,
moral, posição, companheirismo, e este ano essa mesma condição existe. Não precisamos
ir além do que perceber que não acrescentamos nada à nossa consciência da Verdade do
que existia antes, e, portanto, nada poderia acontecer com o exterior. Aprendemos que a
existência externa é o reflexo de nossa consciência interna". 1
1 – IEDE
Isaías 28: 9-18- (...)
9 - A quem ele ensinará conhecimento? E a quem ele fará compreender doutrina? Àqueles que são
desmamados e retirados dos seios.
10 - Porque preceito precisa ser sobre preceito, preceito sobre preceito; linha sobre linha, linha
sobre linha, aqui um pouco, e lá um pouco.
11 - Porque com lábios que gaguejam e outra língua ele falará a este povo.
12 - A quem ele disse: Este é o repouso por meio do qual vós podeis fazer o cansado descansar e
este é o agradavelmente novo, ainda assim eles não ouviriam.
13 - Porém, a palavra do SENHOR foi para eles preceito sobre preceito, mandato sobre mandato;
regra sobre regra, linha sobre linha; aqui um pouco e lá um pouco, para que eles possam ir, e cair
para trás, e ser quebrados, e enlaçados e capturados.
14 - Por conseguinte, ouvi a palavra do SENHOR, vós homens que desdenham, que governam este
povo, o qual está em Jerusalém.
15 - Porquanto, vós tendes dito: Nós temos feito um pacto com a morte, e com o inferno estamos
de acordo; quando o transbordante flagelo vier atravessar, ele não chegará até nós, porquanto nós
temos feito das mentiras nosso refúgio e sob a falsidade temos nos escondido.
16 - Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu ponho em Sião por alicerce uma pedra, uma
pedra à toda prova, uma preciosa pedra de esquina, um alicerce inabalável. Aquele que crer não se
apressará.
17 - Também porei o juízo por linha e a justiça por prumo. E o granizo eliminará completamente o
refúgio das mentiras, e as águas transbordarão o lugar de esconderijo.
18 - E seu pacto com a morte será anulado e seu acordo com o inferno não prevalecerá...

1 Coríntios 3: 9-11, 16-23

9 - Porque nós somos colaboradores de Deus; Vós sois lavoura de Deus e edifício de Deus.
10 - Segundo a graça de Deus que me é dada, como sábio mestre de obras, eu pus a fundação, e
outro edifica sobre ele; mas cada homem fique atento como se edifica sobre ele.
11 - Porque nenhum homem pode pôr outra fundação, além do que já está posto, o qual é Jesus
Cristo.
16 - Não sabeis vós que sois o templo de Deus, e que o Espírito de Deus habita em vós?
17 - Se algum homem corromper o templo de Deus, Deus o destruirá; porque o templo de Deus é
santo, e este templo sois vós.
18 - Nenhum homem se engane a si mesmo; se algum homem dentre vós parecer ser sábio neste
mundo, torne-se louco para poder ser sábio.
19 - Porque a sabedoria deste mundo é loucura diante de Deus; porque está escrito: Ele apanha os
sábios na sua própria astúcia.
20 - E outra vez: O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são vãos.
21 - Portanto, nenhum homem se glorie em homens; porque todas as coisas são vossas;
22 - quer Paulo, ou Apolo, ou Cefas, ou o mundo, ou a vida, ou a morte, ou as coisas do presente,
ou as coisas vindouras, tudo é vosso,
23 - e vós sois de Cristo, e Cristo é de Deus.

"Na construção desta nova consciência você está construindo o Templo 'não feito com as
mãos, eterno nos céus'. Este Templo você não pode construir com materiais que não sejam
a Substância Pura do Espírito. Não se pode construir com qualidades humanas do mal, nem
mesmo com qualidades humanas do bem. Você não pode construí-lo com o pensamento
errado, mas não pode mais construí-lo com o pensamento certo. O pensamento humano
não construirá este Infinito e Eterno Edifício Espiritual. O pensamento humano é finito e
mutável, e não pode resultar em uma estrutura indestrutível e imortal.
“O Templo de Deus que é o seu corpo, e que também é o corpo de tudo o que diz respeito
à sua existência individual, não é visível para 'o homem cuja respiração está em suas
narinas'. O corpo real, ou Templo de sua existência, é visto apenas com visão Espiritual,
mesmo que seja construída e mantida apenas pela Consciência Espiritual.” 2
2 – IEDE

PARTE II
Lucas 6: 39-49
39 - E falou-lhes uma parábola: Pode um cego conduzir um cego? Não cairão ambos na cova?
40 - O discípulo não está acima do seu mestre; mas todo o que for perfeito será como o seu mestre.
41 - E por que tu reparas no cisco que está no olho de teu irmão, e não reparas na viga que está no
teu próprio olho?
42 - Ou como podes dizer a teu irmão: Irmão, deixa-me tirar o cisco que está no teu olho, não
reparando tu mesmo na viga que está no teu próprio olho? Hipócrita, tira primeiro a viga do teu
próprio olho, e, então, verás claramente para tirar o cisco que está no olho de teu irmão.
43 - Porque não há árvore boa que produza mau fruto, nem árvore má que produza bom fruto.
44 - Porque toda árvore é reconhecida pelo seu próprio fruto. Porque dos espinheiros o homem não
colhe figos, nem de um arbusto se colhe uvas.
45 - O homem bom, do bom tesouro do seu coração tira o que é bom, e o homem mau, do mau
tesouro do seu coração tira o que é mau; porque da abundância do seu coração fala a boca.
46 - E por que me chamais, Senhor, Senhor, e não fazeis as coisas que eu digo?
47 - Todo aquele que vem a mim, e ouve as minhas palavras, e as pratica, eu vos mostrarei a quem
ele é semelhante;
48 - ele é semelhante a um homem que edificou uma casa, e cavou fundo, e pôs os alicerces sobre
a rocha; e, vindo a enchente, a corrente batia veementemente sobre aquela casa, e não a pôde
abalar, pois esta estava fundada sobre a rocha.
49 - Mas o que ouve e não pratica é semelhante a um homem que edificou uma casa sobre a terra,
sem alicerces; na qual a corrente batia veementemente, e imediatamente desabou; e foi grande a
ruína daquela casa.

"Quando você vem ao Cristo, venha com um desejo sincero de ser purificado por dentro.
Você não está meramente vindo a um ensinamento, exceto para receber mais ou melhores
condições humanas. Você não está meramente buscando que sua existência humana seja
facilitada, mais saudável ou até mesmo um pouco mais longa - mas você está realmente
pedindo para ser elevado inteiramente acima do nível humano de vida a uma Consciência e
demonstração da Vida Eterna - a Consciência Espiritual da Vida e suas Harmonias. Não se
agarre então ao senso pessoal do bem que há tanto tempo tem obstruído sua visão do
Cristo. Esteja disposto; esteja preparado para que o Cristo dissipe todo sentido pessoal -
mesmo o que é humanamente bom. Vir ao Cristo - vestir o manto do Cristo, e ainda assim
insistir conscientemente em se agarrar à ganância, ódio, inveja, luxúria, intolerância, ciúme
e ingratidão - é um convite ao desastre.
"Quando você abre seu pensamento ao Cristo com honestidade, a Presença Divina
dissipará todos os traços e características errôneas, e o revelará como o Templo Espiritual
Perfeito". 3
3 – IEDE
1 Pedro 2: 1-9
1 - Abandonando toda a malícia, e todo o engano, e hipocrisias, e invejas, e toda a maledicência.
2 - Como bebês recém-nascidos, desejai o leite genuíno da palavra, a fim de que assim possais
crescer,
3 - se é que já provastes que o Senhor é benévolo.
4 - Chegando-vos para ele, como para uma pedra viva, reprovada, de fato, pelos homens, mas eleita
por Deus, e preciosa.
5 - Vós também, como pedras vivas, sois edificados uma casa espiritual, um sacerdócio santo, para
oferecer sacrifícios espirituais, aceitáveis a Deus por Jesus Cristo.
6 - Porquanto também a Escritura contém: Eis que ponho em Sião a principal pedra angular, eleita e
preciosa; e aquele que nela crer não será confundido.
7 - E assim para vós, os que credes, ele é precioso, mas para os desobedientes, a pedra que os
construtores reprovaram, essa mesma foi feita a principal da esquina.
8 - E uma pedra de tropeço e rocha de ofensa, também para aqueles que tropeçam na palavra,
sendo desobedientes; para o que também foram destinados.
9 - Mas vós sois uma geração escolhida, um sacerdócio real, uma nação santa, um povo peculiar,
para que anuncieis os louvores daquele que vos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz.

"Se você se agarra a certos erros enquanto convida a entrada do Cristo no Templo de seu
ser, você estabelece uma guerra entre o Espírito e a carne - entre a Alma e o sentido
material - e essa guerra pode destruir o Templo de seu ser, seu corpo, pelo menos
temporariamente.
"Venha a esta busca da Verdade com integridade espiritual. Seus pecados, falhas e
limitações atuais não devem ser temidos. Eles desaparecerão à medida que você renunciar
o sentido pessoal ou material da existência para a Consciência Espiritual da Vida". 4
4 – IEDE
“Pela consagração do pensamento aos ideais espirituais, ou pela meditação, alcançamos
este estado de Consciência onde encontramos nossa existência Perfeita e Imortal. Ao ouvir,
alcançamos um estado de receptividade, através do qual todas as Realidades nos são
reveladas. Nesta Consciência, não vivemos apenas de pão, nem vivemos do pensamento;
em vez disso, a vida para nós se torna um estado de Graça - o próprio Dom de Deus.” 5
"Comecemos primeiro com o conceito de Deus, Professor e Praticante. Inicialmente,
olhamos para um Deus em algum lugar no céu - ou pelo menos Algo separado de nós
mesmos; então, à medida que buscamos, começamos a sentir Deus perto de nós ou
conosco. Por fim, percebemos Deus como a Realidade ou Alma de nosso próprio ser. Então
entendemos que não há separação entre Deus e nós mesmos, que somos Um - e nessa
Unidade encontramos completude, perfeição, harmonia e Graça.
"Com nosso Professor - segue o mesmo padrão: primeiro, buscamos o ensino de um livro;
pode ser uma Bíblia, um livro de metafísica, uma palestra ou um sermão. Depois vamos
mais longe e sentimos a necessidade de um Professor em forma viva, um homem ou
mulher externo a nós mesmos. O livro serve para elevar a consciência para onde busca uma
forma mais elevada de Professor - e isto se traduz para nós como um professor homem ou
mulher. Este Professor age para elevar nossa consciência ainda mais alto até o nível em que
percebemos que enquanto estávamos vendo o Professor como um livro ou homem,
estávamos na verdade sendo ensinados por Deus, nossa Consciência Divina aparecendo
externamente (porque estávamos buscando externamente) como homem ou livro. Se o
livro e o homem forem verdadeiros, eles nos levaram gentilmente ao Reino de nosso
próprio ser, onde contemplamos o Professor por dentro e assim percebemos que o que
apareceu como um Professor por fora foi na verdade nossa própria consciência
aparecendo. Não há revelação mais elevada do que esta, porque o Professor o levou à
realização do Infinito de seu próprio ser, abraçando e incluindo o Professor e o
Ensinamento - a própria Verdade". 6

PARTE III
João 14: 2-17
2 - Na casa de meu Pai há muitas mansões; se não fosse assim, eu vo-lo teria dito. Eu vou preparar-
vos um lugar.
3 - E quando eu for e vos preparar um lugar, eu voltarei novamente, e vos receberei para mim
mesmo, para que, onde eu estou, ali possais estar vós também.
4 - E para onde eu vou vós sabeis, e o caminho vós conheceis.
5 - Disse-lhe Tomé: Senhor, nós não sabemos para onde vais, e como nós podemos conhecer o
caminho?
6 - Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.
7 - Se vós me conhecêsseis, também conheceríeis a meu Pai; e desde agora o conheceis, e o
tendes visto.
8 - Disse-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai, e isso nos é suficiente.
9 - Disse-lhe Jesus: Há tanto tempo que estou convosco, e ainda não me conheces, Filipe? Quem
tem visto a mim, tem visto o Pai, e como então tu dizes: Mostra-nos o Pai?
10 - Não crês tu que eu estou no Pai, e que o Pai está em mim? As palavras que eu vos digo, não as
digo de mim mesmo, mas o Pai, que permanece em mim, é quem faz as obras.
11 - Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim; ou senão, crede-me por causa das obras em si.
12 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Aquele que crê em mim também fará as obras que eu
faço, e fará maiores obras do que estas, porque eu vou para meu Pai.
13 - E tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai possa ser glorificado no Filho.
14 - Se pedirdes alguma coisa em meu nome, eu o farei.
15 - Se vós me amais, guardai os meus mandamentos.
16 - E eu orarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que ele possa habitar convosco para
sempre,
17 - o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; mas
vós o conheceis, porque ele habita convosco, e estará em vós.

"EU SOU":
"Jesus - 'Eu sou o caminho, a verdade e a vida:' 'Eu sou a ressurreição e a vida:' 'Eu sou a
videira verdadeira:' 'Eu sou o bom pastor:' 'Eu sou a porta:'
"Do Bhagavad-Gita - Índia: 'Eu sou a origem deste mundo'. Eu sou o gosto nas águas; Eu sou
a luz no sol; Eu sou o som no éter e a virilidade nos homens. Eu sou a fragrância pura na
terra, e o brilho no fogo. Eu sou a vida em todas as criaturas.
“‘Saibas que Eu sou a semente primordial de todas as coisas que existem; Eu sou a
Sabedoria dos sábios e Eu sou a Glória dos gloriosos. Eu sou a Força do forte - livre de
desejo e paixão. E Eu sou o desejo em todas as criaturas, o que não está em conflito com a
Lei. E quaisquer que sejam as coisas que possam existir - saibas tu, que todas elas são para
Mim. Quatro tipos de homens justos me adoram - o homem em perigo, o homem que
deseja aprender - o homem que deseja realizar a Verdade e o homem que realiza'". 7
7 – IEDE
"'Destes, o homem de realização que tem sua devoção centrada em Um e que está sempre
sintonizado é o melhor.
"'Grandes de fato são todos eles - mas o homem de realização - Eu o considero como
sendo Eu mesmo'.
Da Advaita da Índia: "Eu sou o próprio Espírito, incessantemente entretido, dispersa as
alucinações nascidas da ignorância. O discípulo, possuindo um discernimento perfeito,
contempla todas as coisas como subsistindo em si mesma, e assim, pelo olho do
conhecimento, descobre que tudo é Um Espírito. Ele sabe que todo este mundo móvel é
Espírito ou que além do Espírito não há nada; como todas as variedades de vasos são de
barro, assim todas as coisas que ele vê são Espírito'.
"Mencius da China: 'Todas as coisas já estão completas em nós'.
"Lao Tse: 'O céu é eterno e a terra é duradoura. A razão pela qual eles são eternos e
duradouros é que eles não vivem para si mesmos. Por isso, eles vivem muito. Da mesma
forma, o sábio se mantém atrás, e está na frente - Ele esquece de si mesmo e é preservado;
- Não é porque ele não está interessado em si mesmo, que seu interesse próprio é
estabelecido?'" 8
8 – IEDE
"A Verdade mais vital da história do mundo é a Verdade, EU SOU". Jesus deu ao mundo
esta Verdade em sua declaração: "Eu sou o caminho, a verdade e a vida'. Se essa Verdade
tivesse sido a verdade somente sobre Jesus, não teria valor para o mundo como um
Princípio, mas teria simplesmente criado outro homem para adorar. Mas muito antes de
Jesus ter expressado esta Verdade, Moisés fundou sua jornada de quarenta anos com as
palavras: 'EU SOU O QUE EU SOU'. Foi um momento sagrado em sua experiência quando
ele percebeu que EU SOU. Isaías nos diz a mesma coisa quando diz: 'Antes de mim não há
outros deuses'". 9
9 – IEDE
"Há apenas uma Substância, que é a Mente, e que é Universal; e essa Mente, essa
Substância, EU SOU. A partir da Consciência que EU SOU é formado meu universo, e isso é
tão verdadeiro para você quanto é para mim. Esta Verdade que é tão Universal, esta
Verdade que é a Sabedoria dos tempos, esta é a Verdade que EU SOU - não alguma verdade
que vamos aprender - não alguma verdade que vamos encontrar nos livros. A menos que
digamos que EU SOU essa Verdade, estamos perdendo o caminho, como tem sido perdido
por milhares de anos por aqueles que pegaram esses ensinamentos e os bordaram". 10
10 – IEDE

PARTE IV
Malaquias 3:10
10 - Trazei todos os dízimos para o armazém, para que haja alimento na minha casa, e provai-me
agora com isto, diz o -SENHOR dos Exércitos, se eu não vos abrir as janelas do céu, e derramar
sobre vós uma bênção, que não haverá espaço suficiente para recebê-la.

"Nem se regozije nem se lamente pelo maná de ontem. Hoje é seu dia para recebê-lo
novamente". 11
11 – IEDE
II Reis 4: 1-7
1 - Ora, clamou ali uma certa mulher das esposas dos filhos dos profetas a Eliseu, dizendo: O teu
servo, o meu marido, está morto; e tu sabes que o teu servo, verdadeiramente, temia o SENHOR; e
o credor veio para levar consigo os meus dois filhos para serem servos.
2 - E Eliseu disse a ela: O que farei por ti? Conta-me, o que tens tu na tua casa? E ela disse: A tua
criada não tem nada na casa, além de uma botija de azeite.
3 - Então ele disse: Vai, pede para ti vasos emprestados, de todos os teus vizinhos, vasos vazios;
não peças poucos.
4 - E, quando tu entrares, fecharás a porta diante de ti e diante dos teus filhos, e derramarás dentro
de todos os vasos, e tu porás de lado aquele que estiver cheio.
5 - Assim, ela se foi diante dele, e fechou a porta diante de si e dos filhos que trouxeram os vasos
para ela; e ela derramou.
6 - E sucedeu que, quando os vasos estavam cheios, ela disse ao seu filho: Traz mais um vaso. E
ele lhe disse: Não há mais vaso. E o azeite parou.
7 - Então ela veio e disse ao homem de Deus. E ele disse: Vai, vende o azeite, e paga a tua dívida, e
vive, tu e os teus filhos, do restante.

"O verdadeiro significado do ministério de Jesus se perde se não compreendermos suas

afirmações: ‘Eu não posso fazer nada por mim mesmo’ e ‘as palavras que vos digo, não falo
de mim mesmo: mas o Pai que habita em mim, ele faz as obras’. Jesus não disse estas
coisas com modéstia, mas como fatos reais. Há um Cristo dentro do indivíduo e Jesus
sempre esteve consciente desta Presença, e ele não achou possível fazer nada por si
mesmo, mas deixou este Poder Interior fazer todas as coisas por ele.
"Você pode compreender facilmente que com a Consciência Real de Um Poder e Uma
Presença Infinita dentro dele, Jesus não teve que 'pensar' (se preocupar ou ansiar) em nenhum
detalhe de sua experiência. Ele sempre pôde contar com Ela - dependendo totalmente Dela
- para prover todas as coisas, para curar para ele, até mesmo para alimentar cinco mil
quando necessário. Era como a fábula de ter uma lâmpada para esfregar. Mas não é uma
fábula, pois esta Interioridade conhece a necessidade mesmo antes de se tornar
humanamente aparente". 12
12 – IEDE
Ezequiel 47: 1-12
1 - Em seguida ele me levou novamente à porta da casa, e eis que águas surgiram por debaixo da
soleira da casa em direção ao leste, porque a frente da casa ficava em direção ao leste, e as águas
desciam de debaixo do lado direito da casa, ao lado sul do altar.
2 - Então, ele me levou para fora pelo caminho do portão em direção ao norte, e me conduziu pelo
caminho de fora, até o portão exterior, pelo caminho que olha em direção ao leste; e eis que, ali
corriam as águas do lado direito.
3 - E quando o homem que tinha um cordel em sua mão saiu em direção ao leste, ele mediu mil
côvados, e me levou através das águas; as águas estavam pelos tornozelos.
4 - Novamente, ele mediu mil, e levou através das águas; as águas estavam pelos joelhos.
Novamente, ele mediu mil, e me trouxe através; as águas estavam pelos lombos.
5 - Em seguida, ele mediu mil, e este era um rio pelo qual eu não conseguia passar, porque as
águas eram profundas, águas para se nadar, um rio pelo qual não se podia passar.
6 - E ele disse-me: Filho do homem, tu viste isto? Então, ele me trouxe, e me fez retornar para a
margem do rio.
7 - Ora, quando eu havia retornado, eis que na ribanceira do rio havia muitas árvores, de um lado e
do outro lado.
8 - Então, ele me disse: Estas águas saem em direção a nação do leste, e desce para dentro do
deserto, e vai para dentro do mar; que sendo levadas ao mar, as águas serão curadas.
9 - E sucederá que, cada coisa que vive, que se move, para onde quer que os rios venham, viverá; e
ali haverá uma grande multidão de peixes, porque estas águas chegarão lá, porque serão curadas;
e cada coisa viverá por onde este rio vier.
10 - E sucederá que os pescadores ficarão sobre ele, desde En-Gedi até En-Eglaim; eles serão um
lugar para se espalhar redes; seus peixes serão de acordo com seus tipos, como os peixes do
grande mar, excedendo em muitos.
11 - Mas os seus lugares enlameados e os pântanos não serão curados; eles serão dados ao sal.
12 - E junto ao rio, sobre a sua ribanceira, deste lado e daquele lado, crescerão todas as árvores
para alimento, cuja folha não cairá, nem seu fruto será consumido; ela produzirá novos frutos de
acordo com seus meses, porque suas águas saíram do santuário; e o seu fruto será para alimento
e a sua folha por remédio.

"Suponho que a princípio precisamos de alguma medida de fé para acreditar que existe tal
coisa como este Cristo. Sem dúvida, criados como fomos, simplesmente não podemos
compreender que há mais em nós do que corpo e capacidade de pensar. Como temos sido
ensinados há tanto tempo que devemos ser 'lutadores' - que ‘o pássaro primitivo pega o
verme' - deve ser difícil perceber que existe outro Caminho - soletrado com um "C"
maiúsculo - um Caminho Infinito, ou melhor, um Caminho que é Infinito, Eterno,
Harmonioso, Alegre, Bem-Sucedido e oh, tão real e duradouro, que não deixa amargura na
boca. Este Caminho Infinito é o Cristo, portanto, EU SOU o Caminho - ou, o Caminho é EU
SOU.
"Testemunhando as grandes obras de Moisés, Salomão, Elias, Isaías, Jesus; observando as
qualidades duradouras do Buda, Shankara - devemos admitir que eles tinham a percepção
consciente de Algo mais do que a humanidade. Este Algo é o mesmo Cristo, o Espírito de
Deus neles, que também está em você. A Consciência desta Presença Interior torna
disponível a qualquer indivíduo todo o Poder e Presença manifestados e demonstrados por
Jesus". 13
13 – IEDE
"Você começa a ver como era desnecessário para Jesus se esforçar ou lutar pelo bem em
qualquer forma? Você pode começar a ver porque Ele enviou os discípulos ao mundo 'sem
bolsa e alforje'? Poderia ter havido alguma ocasião para Jesus ter ciúmes ou inveja dos bens
de outrem ou de outros; ou algum motivo para processar ou fazer guerra pelos bens de
outrem - não apenas porque ele era um homem bom, mas porque estava conscientemente
ciente da Presença e do Poder que poderiam suprir todas as necessidades sem tirar do
suprimento de outra pessoa?
"O Cristo, ou Espírito de Deus, está presente dentro ou como a Consciência de todos os
tempos passados, do presente e dos que ainda estão para aparecer aos nossos olhos.
Nunca houve necessidade de ganância, luxúria, avareza, mesquinhez, acumulação, roubo
ou saque - exceto que os homens perderam a consciência desta Interioridade. Você O tem.
Ele é um Gigante adormecido em você - ou talvez você seja o adormecido com um Gigante
muito desperto dentro - e talvez este Infinito esteja agitando tanto seu ser interior que o
forçou aqui a ser despertado para sua Presença.” 14
14 – IEDE

LIÇÃO 28: NATAL - FILIAÇÃO ESPIRITUAL

PARTE I
Isaías 9: 2, 6, 7
2 - O povo que caminhou na escuridão tem visto uma grande luz: aqueles que habitam na terra da
sombra da morte, sobre eles a luz tem brilhado.
6 - Porque para nós um menino é nascido, para nós um filho é dado. E o governo estará sobre seu
ombro, e seu nome será chamado Maravilhoso, Conselheiro, O poderoso Deus, O Pai eterno, O
Príncipe de Paz.
7 - E o aumento de seu governo e paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e sobre seu reino, para
comandá-lo e estabelecê-lo com julgamento e com justiça, de agora em diante, para sempre. O zelo
do SENHOR dos Exércitos realizará isto.

“Para muitos, a palavra Cristo persiste como um termo mais ou menos misterioso, uma
entidade desconhecida, algo raramente ou nunca experimentado por eles. Precisamos
mudar isso, se quisermos nos beneficiar com a revelação de uma Presença Divina ou Poder
dentro de nós que nos foi revelado por Cristo Jesus, assim como por muitos outros. Nós
devemos experimentar o Cristo como uma dispensação permanente e contínua. Devemos
viver na constante Consciência da Verdade, ativa por dentro, mantendo sempre uma
atitude receptiva - um ouvido atento - e em breve, experimentaremos uma Consciência
Interior. Esta é a atividade da Verdade na Consciência, ou o Cristo alcançado.” 1
1 – OCI, p. 17: 5
João 3: 5-8, 13-16
5 - Jesus respondeu: Na verdade, na verdade eu te digo: Se um homem não nascer da água e do
Espírito, ele não pode entrar no reino de Deus.
6 - O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.
7 - Não te admires de eu te haver dito: Necessário vos é nascer de novo.
8 - O vento sopra onde quer, e tu ouves o seu som, mas não sabes de onde vem, e para onde vai;
assim é todo o que é nascido do Espírito.
13 - E nenhum homem subiu ao céu, senão aquele que desceu do céu, o Filho do homem que está
no céu.
14 - E como Moisés levantou a serpente no deserto, assim importa que o Filho do homem seja
levantado;
15 - para que todo o que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
16 - Porque Deus amou tanto ao mundo que ele deu o seu Filho unigênito, para que todo o que nele
crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

“Para receber a Palavra de Deus ou Senso Espiritual, precisamos mais sentir do que valer-
nos da razão. A Bíblia refere-se a isto como “receber a Palavra no coração”. Nota-se aqui
que o desenvolvimento da Consciência Espiritual resulta em um maior dom de sentir a
Harmonia do Ser. Entendamos que nem ver, ouvir, provar, tocar ou cheirar revelará a
Verdade Espiritual e sua Harmonia para nós; portanto, deve passar por uma faculdade
diferente, a Faculdade Intuitiva que age através do sentimento. Até agora, temos nos
sentado para orar ou meditar, e imediatamente um fluxo de palavras e pensamentos
começa a fluir, talvez afirmando a Verdade e negando erros. Mas veja que isso está
totalmente no reino da mente humana (mais uma vez faço a advertência: entenda as reais
limitações da mente humana, para não entrar em confusões e malentendidos
posteriormente – nota do trad. G. S.).
“Ao cultivar nosso Senso Espiritual, tornamo-nos receptivos a pensamentos que vem a nós
a partir de dentro. Tornamo-nos ouvintes da Palavra, em vez de faladores. Tornamo-nos tão
sintonizados com o Espírito que sentimos a Harmonia Divina do Ser, nós sentimos a
Presença Real de Deus. Tendo transcendido os cinco sentidos físicos, nossa faculdade
intuitiva está alerta, receptiva e responsiva às coisas do Espírito, e começamos nossa nova
existência como resultado desse Renascimento Espiritual.” 2
2 – OCI, p. 8: 1- 2

“Até agora, estávamos preocupados com a mensagem da Verdade, mas agora, apenas com
o Espírito da Verdade. Não estamos tão preocupados agora com o que é a Verdade, mas
sim com sentir a Verdade. Isso é realizado na proporção em que pensamos menos na
mensagem e nos tornamos mais receptivos ao sentimento. Esta palavra "sentir" aliás,
também se refere à Consciência, ao Senso de Verdade. Agora, não estamos falando da
Verdade, mas recebendo a Verdade, e aquilo que recebemos em silêncio, podemos
anunciar dos telhados com autoridade.” 3
3 – OCI, p. 8: 3
1 Coríntios 2: 9-16
9 - Mas, como está escrito, olho não viu, nem ouvido ouviu, tampouco entraram no coração do
homem as coisas que Deus preparou para aqueles que o amam.
10 - Mas Deus nos revelou pelo seu Espírito; porque o Espírito busca todas as coisas, sim, as
coisas profundas de Deus.
11 - Porque qual dos homens conhece as coisas do homem, senão o espírito do homem que está
nele? Assim também nenhum homem conhece as coisas de Deus, senão o Espírito de Deus.
12 - Ora, nós não temos recebido o espírito do mundo, mas o Espírito que é de Deus, para que
pudéssemos conhecer as coisas que nos são dadas gratuitamente por Deus.
13 - As coisas que nós também falamos, não com palavras de ensino de sabedoria humana, mas
com as ensinadas pelo Santo Espírito, comparando as coisas espirituais com as espirituais.
14 - Mas o homem natural não recebe as coisas do Espírito de Deus, porque lhe parecem loucura;
nem pode conhecê-las, porque elas são discernidas espiritualmente.
15 - Mas aquele que é espiritual julga todas as coisas, mas ele mesmo não é julgado por homem
algum.
16 - Porque quem conheceu a mente do Senhor, para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente
de Cristo.

“Esse entendimento de Cristo nos esclarece sobre o assunto da oração. As definições de

dicionário de oração estão todas em conformidade com um conceito que é baseado na
crença errônea de que há um Deus em algum lugar, esperando por nossas preces de
alguma maneira. Então, se abordarmos esse Deus no contexto de nossa mente, podemos
ter nossas orações respondidas favoravelmente; a menos, é claro, que nossos pais ou avós
por três ou quatro gerações atrás tenham pecado, e nesse caso, seríamos responsabilizados
por seus pecados e nossa oração entraria na lixeira do céu.” 4
4 – OCI, p. 18: 1
João 15: 15,16
15 - Já não vos chamo servos, porque o servo não sabe o que faz o seu senhor; mas eu tenho-vos
chamado amigos, porque todas as coisas que eu ouvi de meu Pai vos tenho feito conhecer.
16 - Não fostes vós que me escolhestes, mas eu escolhi a vós, e vos designei, para que vades e
deis fruto, e para que o vosso fruto permaneça; para que tudo quanto pedirdes ao Pai em meu
nome, ele vos dê.

“Temos um sentido diferente de oração. Percebemos que tudo de bom que chega até nós é
o resultado direto de nossa própria compreensão da natureza de nosso próprio Ser. Nossa
compreensão da Vida Espiritual se desdobra em proporção à nossa receptividade à
Verdade, não orando a Deus, mas deixando Deus desdobrar-se e revelar a Si Mesmo para
nós. Este é o conceito mais elevado de oração. Isso é alcançado quando tomamos alguns
minutos de vez em quando, durante o dia e a noite, para meditar, comungar, ouvir. Em
silêncio, tornamo-nos um estado de receptividade que abre caminho para sentirmos ou
tornarmo-nos cientes da Presença de Deus. Essa sensação ou percepção é a atividade de
Deus, a Verdade, em nossa Consciência - é o Cristo, a Realidade de nós.” 5
5 – OCI, p. 18: 2
“A Mente que estava em Cristo Jesus não está longe, nem o estão as Mentes de uns poucos
grandes líderes religiosos: a Mente que estava em Cristo Jesus é a sua Mente, e está pronta
para se comunicar com você, quando você se esquece de si mesmo e se torna receptivo à
Sabedoria Divina dentro de você. Os recursos da Alma estão esperando à porta de sua
Consciência, pronta para derramar mais do que você pode aceitar, mas não para satisfazer
algum desejo pessoal ou egoísta. Esses desejos falsos são os obstáculos ao nosso
Desenvolvimento Espiritual, e não devemos pensar em usar nossos Poderes Espirituais para
obter fins pessoais e egoístas. A Canção da Alma é a Liberdade, a Alegria e a Felicidade
eterna; a Canção da Alma é o Amor para toda a humanidade; a Canção da Alma é você.” 6
6 – OCI, p. 31: 2

PARTE II
Isaías 11: 1-10
1 - E sairá um ramo do tronco de Jessé, e um Renovo se brotará das raízes dele.
2 - E o Espírito do -SENHOR repousará sobre ele. O espírito de sabedoria e entendimento, o espírito
de conselho e poder, o espírito de conhecimento e de temor do -SENHOR;
3 - e o fará de rápido entendimento no temor do -SENHOR. E não julgará de acordo com a visão dos
seus olhos, nem reprovará de acordo com o ouvir de seus ouvidos.
4 - Porém, com justiça julgará o pobre, e repreenderá com equidade o humilde da terra. Ele
golpeará a terra com a vara da sua boca, e com o sopro de seus lábios ele matará o perverso.
5 - E justiça será o cinto que envolve seus lombos, e fidelidade o cinturão que cinge sua cintura.
6 - O lobo também morará com o cordeiro, e o leopardo se deitará com o cabrito. E o novilho e o
leão jovem e a rês, juntos; e um menino pequeno os conduzirá.
7 - E a vaca e o urso alimentar-se-ão. Seus filhotes se deitarão juntos e o leão comerá palha como o
boi.
8 - E a criança que ainda mama brincará na cova da áspide, e a criança desmamada colocará sua
mão na toca da cocatrice.
9 - Eles não ferirão nem destruirão em todo o meu santo monte. Porque a terra estará cheia do
conhecimento do -SENHOR, como as águas cobrem o mar.
10 - E, naquele dia, haverá uma raiz de Jessé, a qual erguerão como uma bandeira do povo; a ele os
gentios buscarão, e seu descanso será glorioso.

“Nossa Existência Real é como Espírito, e somente no grau em que percebemos nossa
Existência Real como Espírito, descartamos o falso sentido material da vida. Então vemos
que a vida estrutural do homem, animal e planta é apenas o falso senso da existência; que
nossa preocupação com as chamadas necessidades da vida material tem sido
desnecessária; que, apesar das belezas que contemplamos serem sinais da Criação de Deus,
eles não são a Criação Espiritual e Perfeita; que doença, velhice e morte não fazem parte da
Vida Real. Quando chegamos a esse Estado de Consciência, começamos a ter vislumbres da
Existência Espiritual e Eterna, intocada por condições materiais ou pensamentos mortais. Se
nos voltamos do mundo que vemos, ouvimos, provamos, tocamos e cheiramos, temos
visões inspiradas que mostram a Terra da Criação de Deus.
“No Trabalho de Cura, devemos nos afastar do universo estrutural que vemos. Devemos
lembrar que não somos chamados a curá-lo, alterá-lo, melhorá-lo, corrigi-lo ou salvá-lo.
Antes de tudo, devemos perceber que existe apenas como ilusão, como o falso senso de
vida. Deste ponto de vista na Consciência, contemplamos, através do Sentido Espiritual, a
‘casa não feita por mãos, eterna nos céus’.” 7
7 – OCI, p. 21: 1- 2
João 1: 29-34
29 - No dia seguinte, João vê Jesus vindo até ele, e diz: Eis o Cordeiro de Deus, que carrega o
pecado do mundo.
30 - Este é aquele de quem eu disse: Depois de mim vem um homem que é superior a mim, porque
ele era antes de mim.
31 - E eu não o conhecia; mas, para que ele fosse revelado a Israel, por isso vim batizando com
água.
32 - João testemunhou, dizendo: Eu vi o Espírito descer do céu como uma pomba, e permaneceu
sobre ele.
33 - E eu não o conhecia; mas aquele que me enviou para batizar com água, este disse para mim:
Aquele sobre quem vires descer o Espírito, e sobre ele permanecer, esse é o que batiza com o
Espírito Santo.
34 - E eu vi, e testemunho de que este é o Filho de Deus.

“‘Agora recebemos não o espírito do mundo, mas o Espírito que é de Deus... Coisas as
quais também falamos, não com palavras que a sabedoria humana ensina, mas com as que
o Espírito Santo ensina... Mas o homem natural não compreende as coisas do Espírito de
Deus, porque lhe parecem loucura; e nem pode entendê-las, porque são discernidas
espiritualmente’.
“Quantas vezes falhamos neste ponto! Com que frequência tentamos entender a Sabedoria
Espiritual com nosso intelecto humano! Isto leva a uma indigestão mental, porque estamos
tentando digerir Alimento Espiritual com nossa mentalidade ensinada. Isso não vai
funcionar. A Verdade não é um processo de raciocínio; portanto, deve ser discernida
espiritualmente. A Verdade geralmente não apela para nossa razão, e quando parece fazê-
lo, devemos procurar profundamente, para ver se realmente é verdade. Suspeite de uma
verdade que parece razoável (caro leitor, preste muita atenção neste parágrafo. Adiante,
no livro todo, haverá muita confusão de palavras, causada principalmente pelo uso
inadequado das palavras “mente” e “mental” – mas a chave para que você não se perca
está, logo de início, neste parágrafo, é fundamental!!! ATENÇÃO: para fundamentar minhas
críticas a este livro, recomendo a leitura de “Além das Palavras e Pensamentos”, do mesmo
Joel Goldsmith – nota do trad. G. S.).
“Jesus, andando sobre a água, alimentando as multidões com alguns pães e peixes, curando
os doentes e ressuscitando os mortos - tudo isso lhe parece razoável? Se o Princípio
subjacente a essas experiências pudesse ser entendido pela razão, todas as igrejas estariam
ensinando isso como uma possibilidade viável, e eles recomendariam sua prática. Mas esse
Princípio é perceptível apenas pelo Sentido Espiritual, e essa Consciência Espiritual, uma vez
cultivada, pode fazer as coisas que o Cristo já fez. O que era possível para a Consciência de
Cristo nos tempos de Jesus é possível agora, para a mesma Consciência.” 8
8 – OCI, p. 6: 7, p. 7: 1- 2
João 6: 41-63
41 - Então os Judeus murmuravam dele, porque ele dissera: Eu sou o pão que desceu do céu.
42 - E eles diziam: Não é este Jesus, o filho de José, cujo pai e mãe nós conhecemos? Como,
então, ele diz: Eu desci do céu?
43 - Portanto, Jesus respondendo, disse-lhes: Não murmureis entre vós.
44 - Ninguém pode vir a mim, se o Pai, que me enviou, não o trouxer; e eu o ressuscitarei no último
dia.
45 - Está escrito nos profetas: E eles serão todos ensinados por Deus. Portanto, cada homem que
ouviu e aprendeu do pai, vem a mim.
46 - Não que algum homem tenha visto ao Pai, senão aquele que é de Deus, este tem visto ao Pai.
47 - Na verdade, na verdade eu vos digo: Aquele que crê em mim tem a vida eterna.
48 - Eu sou o pão da vida.
49 - Vossos pais comeram o maná no deserto e morreram.
50 - Este é o pão que desce do céu, para que o homem que dele comer não morra.
51 - Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se algum homem comer desse pão, ele viverá para
sempre; e o pão que eu darei é a minha carne, a qual eu darei pela vida do mundo.
52 - Portanto, os judeus discutiram entre si, dizendo: Como poderia nos dar este homem a sua
carne para comer?
53 - Então Jesus lhes disse: Na verdade, na verdade eu vos digo: Se não comerdes a carne do Filho
do homem, e não beberdes o seu sangue, não tereis vida em vós mesmos.
54 - Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue, tem a vida eterna, e eu o ressuscitarei no
último dia.
55 - Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.
56 - Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue, permanece em mim, e eu nele.
57 - Assim como o Pai, que vive, me enviou, e eu vivo pelo Pai; assim quem de mim se alimenta
também viverá por mim.
58 - Este é o pão que desceu do céu; não é o caso de vossos pais, que comeram o maná e
morreram; quem comer este pão viverá para sempre.
59 - Estas coisas ele disse ensinando na sinagoga em Cafarnaum.
60 - Portanto, muitos dos seus discípulos, ouvindo isso, disseram: Este é um discurso duro, quem
o pode ouvir?
61 - Sabendo, pois, Jesus em si mesmo que os seus discípulos murmuravam sobre isto, ele disse-
lhes: Isto vos ofende?
62 - O que seria, se vós vísseis o Filho do homem subir para onde estava antes?
63 - O espírito é o que vivifica, a carne para nada aproveita; as palavras que eu vos falo, elas são
espírito, e elas são vida.

“Agora estamos envolvidos no cultivo desse Sentido Espiritual, e devemos ter sucesso na
proporção em que relaxamos de nossa luta mental e nos tornamos receptivos àquelas
coisas que o Espírito de Deus ensina. Em vez de tentarmos fazer o Espírito operar em
nossos corpos humanos e assuntos materiais, vamos aprender a desconsiderar essas
imagens mortais e manter nossa visão nas coisas mais elevadas. Quando nós ‘viermos
novamente à Terra’, encontraremos as discórdias e limitações dos sentidos desaparecendo,
e mais Realidade aparecendo.” 9
9 – OCI, p. 7: 3
“Devemos agora encarar nossas superstições ortodoxas e deixá-las. Foi Jesus enviado ao
mundo por Deus para salvá-lo do pecado, da doença ou escravidão? Não, Deus, o Princípio
Infinito, Vida, Verdade e Amor, não conhece erro, nem mal, nem pecado, e nenhum
pecador. Jesus tão claramente apreendeu esta verdade que foi por essa apreensão que
tornou-se o Salvador, Curador e Instrutor, assim como será em você. A atividade da
Verdade na Consciência Individual é o Único Cristo. Ninguém nunca é o Cristo. A atividade
da Verdade na Consciência Individual é que constitui o Único Cristo, o Cristo sempre
presente "antes de Abraão ser". A atividade da Verdade em sua Consciência é o Cristo de
você. A atividade da Verdade na Consciência de Buda revelou a natureza do pecado, doença
e morte como ilusão ou miragem. A atividade da Verdade na Consciência de Jesus Cristo
revelou o nada da matéria; desdobrou-se como uma Consciência de Cura, diante da qual o
pecado e a doença desapareceram, e a morte foi superada. Todo conceito errôneo, seja do
corpo ou empresa, saúde ou igreja, deve desaparecer, pois a ideia correta disso tudo
aparece na Consciência Individual e Coletiva.” 10
10 – OCI, p. 44: 1
“Deixe que a Atividade da Verdade em sua Consciência seja sua primeira, última e única
preocupação, e o Cristo de você também se revelará de um modo Individual e Infinito.” 11
11 – OCI, p. 44: 3

PARTE III
Isaías 7:14
14 - Portanto, o Senhor mesmo vos dará um sinal: Eis que, uma virgem conceberá e dará à luz um
filho e chamará seu nome Emanuel.

“E a concepção imaculada, ou nascimento espiritual? A imaculada concepção, ou

nascimento espiritual, é o alvorecer da Consciência Individual da atividade da Verdade, ou a
ideia de Cristo. Apareceu em Jesus como a revelação de que ‘Eu sou o caminho, a verdade e
a vida... Eu sou a ressurreição e a vida... Aquele que me vê, vê Aquele que me enviou’. A
Atividade da Verdade em minha Consciência, o Cristo de mim, me revela que sou
Consciência Espiritual Individual, Infinita que abarca meu universo, incluindo meu corpo,
minha saúde, riqueza, prática, renda, lar, companheirismo, eternidade e imortalidade.” 12
12 – OCI, p. 44: 2
Lucas 1: 26-35
26 - E, no sexto mês, o anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galileia, chamada
Nazaré,
27 - para uma virgem desposada com um homem, cujo nome era José, da casa de Davi; e o nome
da virgem era Maria.
28 - E o anjo se aproximou dela, e disse: Salve, tu que és muito favorecida; o Senhor está contigo;
bendita és tu entre as mulheres.
29 - E, vendo-o, ela ficou perturbada com o que ele disse, e pôs-se a pensar que tipo de saudação
seria essa.
30 - E o anjo lhe disse: Não temas, Maria; porque tu achaste graça diante de Deus.
31 - E, eis que em teu ventre conceberás e darás à luz um filho, e lhe darás o nome de Jesus.
32 - Ele será grande, e será chamado Filho do Altíssimo; e o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi,
seu pai;
33 - e ele reinará sobre a casa de Jacó para sempre, e o seu reino não terá fim.
34 - Então, disse Maria ao anjo: Como será isto, visto que eu não conheço homem algum?
35 - E, respondendo o anjo, disse-lhe: O Espírito Santo virá sobre ti, e o poder do Altíssimo fará
sombra sobre ti; por isso também o santo nascido de ti será chamado Filho de Deus.

“Deixe que a Atividade da Verdade em sua Consciência seja sua primeira, última e única
preocupação, e o Cristo de você também se revelará de um modo Individual e Infinito.
“Não há mal. Vamos, portanto, parar de resistir à discórdia ou desarmonia particular da
existência humana que agora nos confronta. Essas aparentes discórdias desaparecerão à
medida que formos capazes de cessar nossa resistência a elas. Somos capazes de fazer isso
apenas na proporção da nossa percepção e realização da Natureza Espiritual do universo.
Como isso é verdade, é evidente que nem Céu e Terra podem conter erros de qualquer
natureza e, portanto, o pensamento humano não iluminado vê o erro no próprio lugar onde
Deus brilha, vê discórdia onde está a harmonia, ódio onde o amor abunda, e medo onde a
confiança realmente existe.” 13
13 – OCI, p. 44: 3- 4
Apocalipse 12: 1-5, 9, 10 (...)
1 - E apareceu uma grande maravilha no céu: Uma mulher vestida com o sol, com a lua debaixo de
seus pés, e sobre a sua cabeça uma coroa de doze estrelas.
2 - E ela, estando grávida gritava, com dores de parto, sofrendo para dar à luz.
3 - E apareceu outro sinal no céu; e eis um grande dragão vermelho, tendo sete cabeças e dez
chifres, e sete coroas sobre suas cabeças.
4 - E a sua cauda arrastou a terça parte das estrelas do céu, e lançou-as sobre a terra; e o dragão
parou diante da mulher que estava pronta para dar à luz, para devorar o seu filho assim que nascer.
5 - E ela deu à luz a um filho homem, que há de governar todas as nações com um cetro de ferro; e
o seu filho foi arrebatado para Deus e para o seu trono.
9 - E o grande dragão foi lançado fora, aquela antiga serpente, chamada de Diabo, e Satanás, que
engana todo o mundo; ele foi lançado à terra, e os seus anjos foram lançados com ele.
10 - E eu ouvi uma alta voz dizendo no céu: Agora chegou a salvação, e a força, e o reino do nosso
Deus, e o poder do seu Cristo...

“Uma ilusão universal nos liga à Terra - às condições temporais. Perceba isso, entenda isso,
porque somente através desse entendimento podemos começar a diminuir seu domínio
sobre nós. Quanto mais fascinados estamos pelas boas condições humanas e quanto maior
nosso desejo pelas coisas boas da carne, mais intensa é a ilusão. Na proporção em que
nosso pensamento habita em Deus, nas coisas do Espírito, maior a Liberdade de limitação
que estamos conquistando.
“Não pense nas discórdias nem nas harmonias deste mundo. Não vamos temer o mal nem
amar o bem da existência humana. Na proporção em que conseguirmos isso, a influência
mesmérica diminuirá em nossa experiência. Os laços com a Terra começam a desaparecer;
caem os grilhões da limitação; condições errôneas dão lugar à Harmonia Espiritual; a morte
dá lugar à Vida Eterna.” 14
14 – OCI, p. 71: 3- 4
“Não estamos limitados pela evidência dos sentidos físicos; nós não estamos limitados pelo
suprimento visível; não somos circunscritos por laços ou limites visíveis; nós não estamos
vinculados por conceitos visíveis de tempo ou espaço. Nosso bem está fluindo do Reino
Invisível Infinito do Espírito, da Alma, para nossa apreensão imediata. Não julguemos o
nosso Bem por qualquer evidência dos sentidos. A partir dos enormes recursos de nossa
Alma vem a consciência instantânea de tudo o que podemos utilizar para uma vida
abundante. Nada de bom nos é oculto, quando olhamos acima da evidência física, para o
Grande Invisível. Olhe para cima, olhe mais acima! O Reino dos Céus está próximo!” 15
15 – OCI, p. 71: 6
“Estou rompendo o senso de limitação para você, como uma evidência da Minha Presença
e da Minha Influência em sua experiência. Eu - o “Eu” de você - estou no meio de você,
revelando a Harmonia e o Infinito da Existência Espiritual. Eu - o Eu de você - jamais um
senso de "eu" pessoal - nunca uma pessoa - mas o Eu de você – estou sempre com você.
Erga sua vista!” 16
16 – OCI, p. 72: 1

PARTE IV
João 14:13, 18, 19, 26, 27
13 - E tudo quanto pedirdes em meu nome, eu o farei, para que o Pai possa ser glorificado no
Filho.
18 - Eu não vos deixarei sem consolo, eu voltarei para vós.
19 - Ainda um pouco, e o mundo não me verá mais, mas vós me vereis; porque eu vivo, e vós
vivereis também.
26 - Mas o Consolador, que é o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, ele vos ensinará
todas as coisas, e vos trará à lembrança todas as coisas, tudo quanto eu vos tenho dito.
27 - Eu deixo-vos a paz, a minha paz eu vos dou; não a dou como o mundo a dá. Não se turbe o
vosso coração, nem fiquem com medo.

“Quando confrontado com qualquer problema humano, em vez de trabalhar por uma
condição humana melhorada, desvie dessa imagem e perceba a Presença do Espírito Divino
em você. Este Espírito dissolve a aparência humana e revela Harmonia Espiritual, embora,
ao vê-la, pareça uma melhoria humana de saúde ou riqueza. Quando Jesus alimentou a
multidão, foi a sua Consciência da Abundância que apareceu como pães e peixes. Quando
ele curou os doentes, foi o seu sentimento da Divina Presença que apareceu como saúde,
força e harmonia.
“Tudo isso pode ser resumido nas palavras de Paulo: ‘Concentra tua afeição nas coisas
acima, não nas coisas da terra’.
“Estamos vivendo em um Universo Espiritual, mas o senso finito definiu uma imagem de
limitação diante de nós. Enquanto o pensamento está na cena diante de nós - ‘neste
mundo’ - estamos empenhados no esforço constante para melhorar ou mudar isso. Assim
que nós elevamos nossa visão – deixando a preocupação do que comeremos, beberemos
ou vestiremos - começamos a contemplar a Realidade Espiritual que nos aparece como
uma crença melhorada, mas que, na verdade, está muito além da realidade. Essa realidade
além das aparências traz com ela alegrias incontáveis aqui e agora, prazeres além de nossa
mais vasta imaginação, e o amor de todos com quem entramos em contato, até o amor
daqueles que não conhecem a Fonte da nova vida que descobrimos.” 17
17 – OCI, p. 6: 3- 5
Atos 3: 1-16
1 - Ora, Pedro e João subiam juntos ao templo à hora da oração, sendo a hora nona.
2 - Estava sendo carregado um homem coxo desde o ventre de sua mãe, o qual diariamente
punham à porta do templo chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam no templo;
3 - o qual, vendo Pedro e João entrando no templo, pediu uma esmola.
4 - E Pedro, fixando os olhos nele com João, disse: Olha para nós.
5 - E ele estava atento, esperando receber alguma coisa deles.
6 - Então, Pedro disse: Eu não tenho prata nem ouro, mas o que eu tenho isto te dou: Em nome de
Jesus Cristo de Nazaré, levanta-te e anda.
7 - E ele, tomando-o pela mão direita, o levantou, e imediatamente os seus pés e ossos do
tornozelo receberam força.
8 - E, saltando, ele se pôs em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando e saltando, e
louvando a Deus.
9 - E todo o povo o viu andando e louvando a Deus;
10 - e reconheceram ser ele o que se assentava a pedir esmola à porta Formosa do templo; eles
ficaram cheios de admiração e assombro pelo que lhe acontecera.
11 - E, apegando-se o homem coxo a Pedro e João, todo o povo correu atônito para junto deles no
alpendre chamado de Salomão.
12 - E, quando Pedro viu isto, ele respondeu ao povo: Homens de Israel, por que vos maravilhais
disto? Ou, por que olhais seriamente para nós, como se por nosso próprio poder ou santidade
fizéssemos este homem andar?
13 - O Deus de Abraão, e de Isaque, e de Jacó, o Deus de nossos pais, glorificou a seu Filho Jesus,
a quem vós entregastes e negastes na presença de Pilatos, tendo ele determinado que fosse solto.
14 - Mas vós negastes o Santo e o Justo, e desejastes que vos fosse concedido um assassino;
15 - e matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dos mortos, do qual nós somos
testemunhas.
16 - E pela fé em seu nome, fortaleceu o seu nome a este homem, a quem vedes e conheceis; sim, a
fé nele, deu a este perfeita saúde, na presença de todos vós.

“‘Eu vos deixo a paz, minha paz vos dou; não como o mundo dá, eu vos dou’.” 18
18 – OCI, p. 6: 6
Romanos 8: 1-6
1 - Portanto, agora nenhuma condenação há para os que estão em Cristo Jesus, que não andam
segundo a carne, mas segundo o Espírito.
2 - Porque a lei do Espírito de vida, em Cristo Jesus, me livrou da lei do pecado e da morte.
3 - Porquanto, o que a lei não podia fazer, visto como estava fraca pela carne, Deus, enviando seu
próprio Filho em semelhança da carne pecaminosa, e como oferta pelo pecado, condenou o pecado
na carne;
4 - para que a justiça da lei fosse cumprida em nós, que não andamos segundo a carne, mas
segundo o Espírito.
5 - Porque os que são segundo a carne, têm a mente nas coisas da carne; mas os que são segundo
o Espírito para as coisas do Espírito.
6 - Porque a mentalidade carnal é morte; mas a mentalidade espiritual é vida e paz.

“Quando o Cristo resplandece na Consciência Individual, o senso pessoal do “eu” diminui.

Esse Cristo torna-se nosso Ser Real. Não temos desejos e nem vontade, nenhum poder
próprio. O Cristo ofusca nossa individualidade pessoal. Ainda percebemos, em segundo
plano, esse sentido finito que, às vezes, tenta afirmar-se e até dominar a cena. ‘Porque não
faço o bem que quero, mas o mal que não quero esse faço’, diz Paulo.” 19
19 – OCI, p. 50: 1
“Mas que fique claro para você que o eu pessoal não pode curar, ensinar ou governar
harmoniosamente. Deve ser mantido em suspenso, para que o Cristo possa ter domínio
completo dentro de nossa Consciência. O trabalho que é feito com a mensagem da
Verdade, com declarações e os chamados tratamentos, é insignificante, em comparação
com o que é realizado quando nós entregamos nossa vontade e ação ao Cristo.
“O Cristo vem à nossa Consciência mais claramente naqueles momentos em que nos
deparamos com problemas para os quais não temos resposta e não temos poder para
superá-los, e então percebemos que ‘eu, de mim mesmo, nada posso fazer’. Nesses
momentos de auto-apagamento, o Cristo gentil nos deixa à sombra (nosso “eu”), permeia
nossa Consciência e traz a ‘Paz, aquieta-te' para a mente perturbada. Neste Cristo,
encontramos descanso, paz, conforto e cura. O não elaborado [racionalmente] Poder do
Senso Espiritual nos possui, e as discórdias e desarmonias se dissolvem, assim como a
escuridão desaparece com a vinda da luz. De fato, é comparável apenas com o romper da
aurora: o influxo gradual da Luz Divina vem colorir as cenas em nossa mente e dissipa uma
a uma as ilusões dos sentidos e os lugares mais sombrios do pensamento humano.” 20
20 – OCI, p. 50: 2- 3
“O estresse da vida diária nos priva desse grande Espírito, a menos que cuidemos de nos
recolher com frequência no santuário de nosso Ser Interior, e aí seja o Cristo nosso
convidado de honra.
“Nunca deixe a presunção vaidosa ou a crença no poder pessoal afastá-lo dessa experiência
sagrada. Esteja disponível. Seja receptivo. Fique quieto.” 21
21 – OCI, p. 50: 4- 5

Muito Amor, Paz, Alegria e Gratidão!