Você está na página 1de 11
ACOPLAMENTO VULKAN TSCHAN TORMIN - M Acoplamentos flexiveis com lamelas de aco inoxidavel TSCHAN TORMIN Acoplamento flexivel de lamelas TSCHAN TORMIN-L TSCHAN TORMIN-M S80 acoplamentos torcionalmente rigidos, com transmissao de torque através de um jogo de lamelas de ago inoxidavel, conectadas aos cubos por parafusos de alta resistén- cia. Os cubos e espacadores sao confeccionados com materiais que combinam elevada resisténcia mecAnica com dutilidade, a fim de absorver grandes choques em operagao. De construgao simples, os acoplamentos TSCHAN TORMIN néo possuem pegas mo- veis e so isentos de lubrificacao. Estas caracteristicas, aliadas a especificacao e alinha- mentos corretamente efetuados, conferem aos acoplamentos TSCHAN TORMIN uma vida Util ilimitada. Por serem torcionalmente rigidos, com transmiss4o de torque sem folga, os acoplamentos TSCHAN TORMIN sao indicados para trabalho com necessidade de sincronismo torcional, ambientes agressivos a elastomeros, especialmente industrias petroquimicas e ambien- tes com temperatura de -40° A 280°C. Em algumas formas construtivas, os acoplamentos TSCHAN TORMIN permitem a troca do jogo de lamelas, sem afastar as maquinas acopladas. LAMELA TSCHAN LAMELA TSCHAN TORMIN-L TORMIN-M montadas com buchas ajustadas, fixa- + montados aos cubos por compressao de das alternadamente aos cubos um anel aparafusado maior flexibilidade para pequenos + maior flexibilidade para acoplamentos de acoplamentos médio/grande porte TSCHAN TORMIN Acoplamento flexivel de lamelas SELEGAO Na selegao de um acoplamento, é imprescindivel considerar os momentos da maquina motriz eo grau de irregularidade do sistema, como também a magnitude das massas & serem aceleradas. Para a determinacao inicial do acoplamento é necessério considerar os fatores de servigo descritos abaixo, os quais multiplicados a0 momento nominal da maquina motora, determinarao o momento equivalente (Meq). O momento maximo (Mmax) do acoplamento escolhido, deverd atender a seguinte condicao: CXNXFs Meq = ©*™ Condigao para escolha do acoplamento: Tipo de maquina acionada Meg = momento equivalente (Nm) N = poténcia da maquina motora (kW/CV}) n= rotagdo do acoplamento (rpm) Fs = Ft x F2 x F8 = Fator de servigo Mmédx = Momento maximo do acoplamento = constante {9550 para poténcia em kW 7030 para poténcia em CV Tipo de maquina acionada JAGITADORES: liquidos ouros luidos viscosos liquidos com sélidos em suspensao GERADORES carga uniforme ara maquina de solda MAQUINAS DE EMBALAGEM BOMBAS Jcentrifugas Jde engrenagem Jalternativas (piste) ~com 1 ou 2 cilindros - com 3 ou mais cilindros ICOMPRESSORES Jde parafusos ide ISbulos ou palhetas alternativos (pistao} = com 1 ou 2 cilindros = com 3 ou mais cilindros MAQUINAS DE ENGARRAFAMENTO. MAQUINAS P/ INDUSTRIA GRAFICA (imprassoras / rotativas) MAQUINAS P/ INDUSTRIA DE PAPEL cilindros de aspiragao e secagem MAQUINAS TEXTEIS VENTILADORES ventoinnas axiais ou radiais para torres de restriamento Outros tipos de maquinas acionadas, favor consultar. Tipo de maquina motora Motor etétrico e turbina = 108C até 150°C Motor alternative com 4-6 cillindros (1:100 - 1:200) mais de 150°C até 200°C Motor alternative com 2-3 cilindros (até 1:10) mais de 200% C até 250% C Motor monocilindto * Usar um fator F, minimo = 1,25 se o acionamento for através de um redutor ou quando a partida do motor elétrico for direta. mais de 250°C até 280°C 02 TSCHAN TORMIN -L Acoplamenio flexivel de lamelas DADOS TECNICOS mane PaTAgEO WANA TAMANHO | boo oh mix (Nn) | pALANCEADC'| NAO ALAN 1 4 | 20000 13000 Aluminio. 3 40 13900 8300 10 150 | 10300 | 6200 Padréo: 2 260 | e100 | 4900 ferronodular 42 420 | 7200 | 4300 Sob consulta: 66 770 | 6100 | 3700 aye 105 700 | 3400 | Vide pagina 260 4900 | 2900 seo 330 4300 | 2600 4030_| 2420 3650 | 2190 3450 | 2080 2900 1730 2600 | 1570 2250 1350 2100 1240 DesauNManenTos | MATERIASEMPREGADOS Fr "ADMISSVEIS ‘cuSOS E ESPAGADORES - Dados técnicos para aplicagées especiticas, poderdo ser fornecidos mediante solicita- Gao. As rotagdes da tabela consideram velocidades periféricas de 30mvs e S0m/s, sendo validas quando © comprimento do espacador(medida E) for < 250mm. Em casos de espagadores longos ou da necessidade de rotagées mais elevadas, favor nos consul- tar. + Balanceamento conforme ISO 1940/1 G 6,3. TSCHAN TORMIN -L Acoplamento flexivel de lamelas 0.00083 0,004 0.00148 0.00191 0.00472 0,006.92 0.00920 0.01810 0,03030 + Tamanho 1 om aluminio QObservacGes: - As formas N @ R permite a remogao radial do(s) jogo(s) de lamela(s) sem a necessidade de afastar as maquinas acopladas. - A forma N nao deve ser utilizada para unir dois eixos bi-apoiados por nao permitir desalinhamento radial. Essa forma é indicada quando um dos eixos é flutuante. - Quando ndo especificados os di&metros de furo e rasgo de chaveta, os acoplamentos serao fornecidos com furagao minima (@ dmin). - Os furos maximos admissiveis (@ dmax) sao validos para um rasgo de chaveta conforme norma DIN 6885/1. - Os pesos (m) @ inércias (J) consideram cubos com furo minimo, em ferro fundido nodular para os tamanhos 3 até 260 ou em aco para tamanhos 330 até 3200. 04 TSCHAN TORMIN -L Acoplamento flexivel de lamelas DIMENSOES (mm) HAMANHO ' eo | ok + mdx 00] E= 0 [E= 180] = 250 o | 165 eat - | - |: | = to | 240 soo { 160 [ 200 | - | - 20 | 45,0 400 | 130 [ 200 | | - 20 | 55.0 50.0 | 200 [ 240 | 280 | - 25 | 65.0 60.0 | 220 | 260 | 300 30 | 75.0 700 | 240 320 so_| 20.0 75.0 | 250 390 40 | 90.0 900 360 40 | 1000 100.0 380 45 | 110.0 410.0 45 | 1150 | 162 | 262 | 115.0 a5 | 1250 1250 so_| 145.0 | 205 | 330 | 145.0 so_| 1700 | 240 | 265 | 1700 2500 | 50 | 2000 | 280 | 25 | ao00| - sz00_ | so | 2250 | ais | seo | 250] — “Tamanho 1 em aluminio. Para cota E = 35 mm @ 9 ~ 90,5 mm, Observagées: - Tamanhos 3 até 260 possuem espagadores de acordo com a norma DIN 740. - A remogao radial do espagador permite a troca dos jogos de lamelas, bem como a manuten- do das maquinas acopladas sem alasté-las. - Quando ndo especificados os diametros de furo e rasgo de chaveta, os acoplamentos seréo fornecidos com furagao minima (2 dmin). - Os furos maximos admissiveis (2 dmax) so vélidos para um rasgo de chaveta conforme norma DIN 6885/1. - Os pesos (m) ¢ inércias (J) consideram cubos com furo minimo, o menor espagador aplica- vel, em ferro nodular para tamanhos 3 até 260 ou em ago para tamanhos 330 até 3200. 05 TSCHAN TORMIN -L Acoplamento flexivel de lame! A Forma F Forma J Acoplamento para conexéo entre eixo Acoplamento com cubos expandidos e flange/volante. para admitirfuros maiores que o padrao. Ex.: Maquinas alternativas Forma L Acoplamento com espagador longo. Ex.: Torre de resfriamento. Acoplamento para montagem vertical com rotula de apoio para sustentar o peso do espagador (alivio das lametas). TSCHAN TORMIN -M Acoplamento flexivel de lamelas DADOS TECNICOS 0,02109 0,03700 0,04008 0,08600. 0,07918 0,12900 0.11794 0,19800 0.16624 0,26900 0.27838. 0.45500, 0,35974 0,59700 0,54734 0,90700 0,89264 1,12800. 1,08639 1,70500 1,87979 2.31700 1,94954 3,05900 2,95792 4.57600 3,79204 5,90800 5.63859 05500 SOB CONSULTA - Dados técnicos para aplicagdes especiticas, poderao ser fornecidos mediante solici- taco, - Os pesos (mn) ¢ inércias (J) indicados, consideram os cubos cheios e espagador com comprimento minimo (forma D). - Para velocidades periféricas acima de 30 m/s, recomendamos balanceamento dina- mico conforme norma ISO 1940/1 G 6,3 no minimo. - As rotagdes maximas indicadas acima, devem ser consideradas como limites de tra- balho. TSCHAN TORMIN -M Acoplamento flexivel de lamelas 18 20 2 23 26 150 160 160 160 160 150 180 160. 190. 180 200 185 220 206 240 ‘SOB CONSULTA B) 8) 8) 8/8] 8) 8/8) aly Observacées: - A forma D permite a troca das lamelas sem afastar as maquinas acopladas. ~ A forma E é indicada somente para uso com eixo flutuante. - Quando nao especificados os didmetros de furo e rasgo de chaveta, os acoplamentos serdo fornecides com furagao minima (@ dmin).. - 0s furos maximos (2 dmax) so possivels somente com um rasgo de chaveta conforme DIN 6885/1. Casos especials, sob consulta. - Construges especiais, espacadores e/ou furos maiores que os tabelados, favor consultar. 08 TSCHAN TORMIN Acoplamento flexivel de lamelas Desalinhamentos admissiveis na instalagdo - Os desalinhamentos admissiveis entre dois eixos sao clasificados em: Axial ‘Angular Desalinhamentos admissiveis em operagao TSCHAN TORMIN - L Forma Z kw) 7 070 3 O70 0 70 2 070 a a0 28 0.10 010 Tamanho 330 0 B40 "200 7660 72500 200 TSCHAN TORMIN - M Forme E Forma O Tamanho ‘aka tm) | akw 4 ‘ake nmi [_akw lo) ono | 010 14 zo%0 [eno rao | 010 @ so0 | 010 oas | oso 2 sais | 010 reas | 010 z 015 | 010 o20 [010 a +020 | 90 920 [010 6 +920 | 010 vo20 | 00 Ey +020 | 0.10 ozs [010 3 025 [010 ozs | 010 3 so2s | 030 +930 [010 EJ 930 | 970 oso | 010 7 sas | 070 vos0 | 010 2 +030 | 610 voaa_ [010 2 zoa0_| oo

Você também pode gostar