Orgao Central Proletios de todos os paises UNLVOS! . Parar a guerra! do Partido Comunista Dar uma Portugues oportunidade a paz Sei rage no coring: Concentragies e desfiles rao" are) Hojeno Porto ‘se.ume seamen amanhé em Coimbra em Faro SSbado em sboa eno Funchal Drmcor Manet Rodin se. 32 A banca manda, - o Governo obedece € 0 povo paga Nao tem de ser assim!" A suspensio dos Certificados de.Aforro da série E, exigida pela banca, 60 tiltimo flagrante exemplo de uma politica ao servico do capital financeiro, partilhada nos aspectos fundamentais por PS, PSD, Chega e IL. $6 a luta impora outras opcdes, que beneficiem os trabalhadores, 0 povo € o desenvolvimento do Pais. Pies 45018 Carnaval de Torres Vedras em destaque na Festa do Avante! entais Em todo o Pais luta-se para salvar 0 Servico Nacional de Saiide 7019 Privatizagio da Efacec lesa o Pais, denuncia o PCP ig t2 Coligacio liderada pelo | Centenério de José PAIGC vence eleigdes Dias Coelho, artista na Guiné-Bissau emilitante Paez Pies 262546 | FESTA | se umhode 202s a9 ‘CD eininvat DE TORRES VEDRAS ” TONGA Sie aE HSE, «Carnaval de Torres Vedra ~ Tradiclo popular. Sitira politica eertiea social» 60 titulo de ‘uma das exposigSes em destaque no Espaco Central da Festa do Avantel Acelebrar 0 seu centenario em 2025 e include jane Inventério Nacional do Patriménio Cultural, materia, testa tradigao é demonstrativa da ria popular 20 longo das décadas. pois das expesgdes em torno do utr Peto de Bisaies, dos Bonecos dd Sano Aaa ox da evade da Madeira, este ano Festa mengulha a fundo no Carnaval de Torres Vedran, © Carnaval de Torres Vedras é organizado anualmente com grande envolvimento da comunidade sua histra, nas suas ‘caractersticas, na sua dimensio profundamente popular. Aexposigio tem o apoio da Cimara Municipal de "Torres Vedras, da empresa municipal Promotorres edo Cento de Artes © Chiathidade de Torres Vedra, O pretesto para abordar este tema ‘io podia ser melbor a cememoragio td seu centenio. Ou, mais ‘correceamente, do centenirio do ‘rgimento do primelro Rel do ‘Camaval em 123, ano em que 08 festeps de rua gatham afore expresso que anda hoje mantém, Fojnese ano que se relizou a primera recepeio do Rel do Carnaval, ‘que consise num corto areal, com Inicio na estaio ferroviria e segulado até 20 Centro Histrico, passinde pels sisoclaghes ecreatvas, No corte para am do ei, seguam 08 emlnstrose, as mtrafonas e banda dos bombelos ‘primeira sRainhae,naverdade um homem disfarado,surgiia no ano squint, ees «Raina 880 ‘orkundos da comunidade local. Numea se afstando da radio, 0 Camaval de Torres Vedrascontinios ‘volcom o pasar dos anos: dlurantea dead de 20 foram introduidos os ears alegércos ena de 6005 ués-pereires. Mais tarde, hos anos 90 do sbculo XX, pases 3 realzar-se o corso escolar 0 Carnaval de Vero em Santa Cruz ¢0 “Monumento xo Carnaval, eno Alesignado como o slangamento da primeira pedro, Os cavaliahose Iisleais,o Concurso de Grupos de Mascarados 0 Corso tapalhio $30 ‘AsmatrafonosnoCarnoval de 1983 a £m 1997, java eCabeguds» no Comal de Toes Ver ‘utr inovagBes mals recentes ei fem 201 teve gar o primeiro ‘concurs de matrafonas,O Carnaval ‘e Torres Vers cedo conquistou pojegio nacional, constando nos {ia turstions, merecendo transmistes ekevaivnsem directo © strando gene de todo o Pals, est do ‘estrangetro, Dawasicso so Carnaval nacua (© Carnaval de Torres Vedas, como hoje o conhecemos, presenta ‘caracteristicastipicamente urbana, 0 mesino tempo que mantém prrticularidades do entrudo rural, fesde ogo osjulgamentow ea ‘quia do entrudor, que permanecem no acta igurino, Estat So tradigesantgs, que subsistiram Clrante sel: primeira referencia oneeid dos estes do Etruo em “Torres Vedra, als, remonta 25746 curiosamente fou tavern), uma ‘queixa de um morador,incomodado ‘om uns joven que scotia ogaloe fo dia de Ener, habit comm outras rides do Pas Durante fda 0 aéculo XK até 1920, ‘0 Camava era estado sobretdo em ‘asus particularesesociedades recreatvas Agu os programas ‘consistiam em baller ou pegas de teatro, Fra rariesimas excepies, 0 tinha expresso piblca nem envolia ‘miscaras. Aguas das brincadelras amavalescas mas tiicas, is, nio ‘ram entio bem vistas nem pelas utordades nem pela generlidade das pessoas. Houte excepgiesa este caricter mais sreservadow do Carnal, artstaplstco Amica Guero foio ‘ind crag quent gti do {Com de Toes Vedas foto de 1950)designadamente em 1908 1912, 0 que Poders estar relacionado com alte Fepublicana local. que tera proveltadoosfesteos para ‘arcaturaro context potion da {epoca No primero desses anos, 0 do regio, um grupo de mascarados ‘satizou os apoantes de Joso Franco (ue governow entre 1806 1903), prodlando quatro anes mais tarde a5 {ropa eonts-revluciondrias de PatvaCouceio, que tentaram restaurar a monarquia, "sta kia manifestao teve até expresso na revista ustraglo Portuguesa, que sobre ela esereveu ‘Em Torres Vedrax: paréda. ‘armavalesca “Invasio dos Parantes™ ‘exércitoafugentado pelo ovine Bes tra una bora de Seine Eat sa vertente satiric por veaes até abertamente polities) levou nao ras weres 4 actongo da ‘census e da plicia polite, durante ‘ditadra militar eo fascism, ‘jana década de 1920 que comecam scores e buriadas de ru, In uenciados pelos ortejos ‘estudatls de Usboa. As ‘oletvidaes mantiveram sempre {um papel fundamental na orgnizagio dos fetes ‘Alado ao Carnaval urbano, na cade, ‘entrudo rural persstiu nas leas. 15derunno de2000 | FESTA | 47 Elementos singulares Orsérpacion corsCobeaon: Sample MéoSeaeseCnoca Sia OsReis ea eRainhas do Carnaval simboloe te omaval de 2008 ‘mews de2006 ‘sociados Destace-e tradi da selec de doe homens da comunidad pra desempenharen Os corsos © papel de ete «Rainhas do Caravan ‘imo os ses sinbols, que persitem desde (oro camavaescos foram, no eset copidos dos modelos de Lisboa, ini do seco 2k Porte Coimbra, que por su es repcam os models ranceseealanoe dot Cores de Nk, Parson Yenea Surgam, en Tre ean nadécadadeis00, Este de uma tulatura ou ednastiay pela mo de grupos soci emerges Como epost aoe velioepettes@o regia entrudo rurale popula ‘Associa tradi dos res do Carnaval existe |Apesar de assumdamenteburgués na sua origem,o corso manteve oarremesso una dnastia dos titulo dos els, 0 quls de objects, substtundo-se porém afariha, os ovo ot as arn por ‘madam anlmentefesme que 0 renado dre Sserpeninas ou res. Abatalha de res, lis, € um exemple pardigmatico do mais tempo), Os nomes sao escolhidos Jo do ent expresso de uma forma mals esofsticadas. ‘Strizando os assuntos mediticos "Este novo Cama, contd, eotocaa barreiras& particpaclo popular: contemporineos. {enquanto as classes mais absstadasortentavam seu cesta, a clsses_ Alina eal tev nicio n 123 em ais) populares asia, Em Torres Vedra, portm, no exam barrersfisicas ea parti de 124 om ria). Os primes "entre participate eespectador ainda hoje este corso & marca pela intensa__ representantes fram Alvaro Andre de Brito Particlpagio popular. as mascaradas, as partdas de ua, oshomens erapazes (Rel) e aime Alves (ain). Aisfarados de mulheres, as flees matrafonas. (Os eabegudoscontinuam a desempenhar eu pape, marcando ritmo ea _/AMatrafona como fenémeno social animagi, asin como os cares alegircos, que dstlam em todos os corso a ecolectivo. fexcegio do oct {A tradigio dos homens da comunidade se fantasiarem de matrafona desde olnicio do secu XX) configura-se num fenémeno social Coleco e intergeracona, que se waduz numa afimagio identtaria da comunidad tansmitda te veculda de geacio em geracio. Esta ura tic do entru rural, que subsite no Carva de Torres Vedras, exemplo da transgressio de reg soca través da inversio dos pape fociat do homem eda mulher. ritual de chegada dos eis estacio {ferroviriaeentrega das chaves Achegada dos res entronizagi, com pata na estag de camisho-de-fero, culmina na ‘entreg das chaves aos res pelo presidente da Cimara Envolvimentoepartcipagio da comunidad Na prepara da festa destaca-se 0 cenvolvimento da comunidad, quer pea forte omen radorde moleres ou deaf dormar oat Purcipert das asoiagies cararalscas oo Tits quer plore cnaizado pelos Afesta nivduos na selec, preparacio on aquisgso dda mascara e reforo de redes de socabldade (0 Carnaval é ua maniestacio soca, performative ital, protagonkada por no seo ds grupos e comunidad, todas comunidade,independentemente da proveniéncia geogrsfica,genero ou ‘ade, e que se encoivaforcemente enraizada a identidade coletiv. Destaca~ “seo enolvimento da comunidade na realizacio da fest. Fe a poaay aarvoea 2festa de ua, que emoata is primelras dcadas do século XX se tem Piper nant eng pbs perpetuadoererado ao longo dos aos, cxrturse em résmomentarchave: ral mater Ta chegada dos res estacioferovaria/ enronizaglo;2)o8 corso; 03) Fotis cds pel Cero de Ate Critrade centerro do Entrudo, na quartafeira de citzas, de'TonesVdra/ene