Cle system FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANGA DE PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ ANEXO C Rewsto' 022013, NOME DO PRODUTO: DETECLEAN Ficha Técnica Deteclean ¥ Descricio do produto Deteclean ¢ indicado para lavagem de loucas. talheres, copes, ¢ utensilios em geral ¥ Modo de usar Usar © produto puro para lavar pratos ¢ talheres. Detergente concentrade que pode ser usedo de forma ‘manual com auxiio de esponja, fibra sinistica ou natural, ‘bem como em maquinas para lavar copos tipo escova. v Armazenagem ‘Armazenar em lugar fresco e seco. Mantenha o produto ‘em embalagens originals para conservacao da qualidade do material, protegico do sol e calor. Propriedades Oxer ICaracteristico Neutro. Estado Liquido timpido, isento de material Hisico/Aparéncia —lestranho cor lVermetno. [Composigao |Acido suttonico (aiquil benzeno [sulfonate de socio), tensoative n&o-i6nico, tensoativo anisnico, alcalinizante, espessantes, lconservante, corante e veiculo, 7087.5 osidade late 200 CPS Volume Medio 5 litros PRODUTO NOTIFICADO NA ANVISA N° 25351577134/2010-45 AUT. DE FUNC. ANVISA/MS: 3.03438-9 |ANEXO B Revisae: 02 Data: Fevereiro/2013, As mages sae mest fa tec ho tenuis oe eee (gegen dar erpecicyier ama tem prewo aire 3 eater emp ‘Senden bua paca meeadotouca are edo stent oos seus cts Pagina 1Clean Syste! | FICHA DE INFORMAGAO DE SEGURANGADE | axzxoc i PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ sevsso con's NOME DO PRODUTO: DETECLEAN ° 1. IDENTIFICAGAO DO PRODUTO E DA EMPRESA. = Nome do produto: DETECLEAN = Principais Usos: Deteclean ¢ incicado para lavagem de lougas, talheres, copos, @ utensilios em geral = Nome da empresa: CLEAN SYSTEM COMERCIAL LTDA. - ME = Endereco: Rua Lima Duarte, 512, Messejana - Fortaleza - CE, CEP: 60.863-350 - CNPJ: 05.217.739/0001-73, m Fone: (88) 3218.5050 Fax: (85) 3218.5050 e-mail: talimpo@secrel.com.br Site: www talimpoce.com.br 2. COMPOSICAO E INFORMACAO SOBRE OS INGREDIENTES Nome quimico ou nome genérico: Leva Loucas Deteclean Registro no Chemical Abstract Service (n.° CAS ) dos componentes: ‘COMPONENTES CAS Jaiquil benzeno sulfonato de sodio (acido sulfonico) 27176-87-0 Dietanolamica ae acico graxo ce coco 111-42-2 Hicroxico de soaio a 60% TS10-73-2 ‘Aicool polivinlico 25213.24-5 [Cloreto de socio 76447-14-5 [Conservante (CIT}e(WiT) '55965-04-9 [Agua deionizada 7732-18-5 [Corante varmeiho bardeuax 6176185742090 [Lauri Eter Sulfate de Socio (9004-82-4 Ingredientes que contribuam para 0 perigo: NA Classificagao e Rotulagem de perigo: N.A 3. IDENTIFICACAO DE PERIGOS = Principais perigos: © contato pode causer inritacéo dos olhos, pele e vias respiratérias. = Efeitos agudos : ¥ Inalacdo: Nada em especial. ¥ Ingestdo: Quando ingerido provoca problemas gastro-intestinais, dor-de-cabeca, néuseas @ vomit. ¥ Pele: O contato repetitive @ prolongado, com a pele, causa o ressecamento, podendo provocar initagdes. ¥ Olhos: Causa imitagao, na forma de aguihadas, desconforto ou dor. = Efeitos Ambientais YAR: NA ¥ Agua : Contém tensoatives biodegradaveis ¥ Solo: 0 produto derramado sobre o solo, poderé em parte ser evaporado e em parte ser lixiviado = Classificagéo do produto quimico : Produto néo inflamavel Pagina 2sree FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE | avexoc PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ NOME DO PRODUTO: DETECLEAN Senseo noone 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS = Medidas de primeiros socorros: ¥ Inalacao: Em caso de inalacdo excessive, transportar para o ar fresco e solcitar aconselhamento médico. ¥ Contato com a pele, em grandes proporcdes: Remover roupas contaminadas. Lavar com agua corrente abundante por 15 minutos (minimo). Encaminhar ao médico se necessério, ¥ Contato com os olhos: Lavar com agua corrente no minimo por 15 minutos. Remova lentes de contato, se tiver ¥ Ingestdo: Nao provoque o vémito ou forneca gua a vitima inconsciente ou com convulsées. Encaminhar ao médico. = Ages a serem evitadas: No administrar nada oralmente ou provocar 0 vémito em vitima inconsciente ‘ou com convulséo. = Notas para o médico: Realizar lavagem géstrica de forma cautelosa, 5. MEDIDAS DE PREVENGAO E COMBATE A INCENDIO '= Meios de extingZio apropriads: Produto nao inflamavel. = Meios de extir co no apropriados: Produto no inflamavel. 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO/ VAZAMENTO = Precaugdes pessoais: Vestir equivamento de protecao pessoal. Colocer as pessoas em seguranca. Evitar contato com os olhos e pele, ¥ Remocdo de fontes de ignigao : NA ¥ Controle de poeira : NA ¥ Recuperacdo: Sempre que possivel recupere o produto com material néo inflamavel (serragem, palha ou outro material absorvente ) e remova 0 solo contaminado colocando-os em tonéis ou container para seu reaproveitamento ou tratamento ¥ Neutralizacdo: ND ¥ Descarte : Incineraego ou aterramento de acorde com regulamentag&o regional 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO = Manuseio: ¥ Medidas Técnicas apropriadas Manusele de acordo com a boa higiene e prétice de seguranca. > Prevencao da exposicao do trabalhador: Nao é necessario em ambientes ventilados. > Prevencio de incendio e explosao: N.A. > Precaucoes (para manuseio seguro): Ne operacdo de carga/descarga deve-se eviter quedas das embalagens, descidas de rampas sem protegdo pare evitar furos, amassamentos ou desaparecimento da identiticagao do produto. ¥ Orientagdes para manuseio seguro: Embalagens contendo o produto deve ser armazenado sobre estrados ou ripas de madeira, 20 abrigo do Sol e chuvas e longe de fontes de calor. = Armazenamento: ¥ Medidas Técnicas Adequadas : Local ventilado e afastados de produtos quimicos incompativeis em sua embalagem original ¥ Condigdes de armazenamento: > A evitar: Exposiggo do produto sob o sol, chuva, temperaturas elevadas. Pagina 3sree FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE | avexoc PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ NOME DO PRODUTO: DETECLEAN Senseo noone > Produtos e materiais incompativeis: Manter afastado de agentes oxidantes fortes (Cloratos, perdxidos, acids). ¥ Materiais seguros para embalagens: > Recomendados : N.A. > De sinalizagao de risco’ Classificagao conforme Norma 704 do NFPA - National Fire Protection Agency 4 Extremo 3-Alto 2 -Moderado 1 -Leve 0- Minimo Satide:0 —_Inflamabilidade: 0 —_Reaatividade: 0 8. CONTROLE DE EXPOSICAO E PROTECAO INDIVIDUAL. = Medidas de controle de engenharia: Manter local de trabalho ventilado = Equipamentos de prote¢do individual apropriado: ¥ Protegao respiratoria: Nao 6 necessério em ambientes ventilados. ¥ Protegdo das maos: Luvas : impermeaveis — borracha butllica — PVA, viton, latex, neoprene. ¥ Protegao dos olhos: Gculos de protecéo ou protetor facial ¥ Protecdo da pele e do corpo : Avental Impermeavel e botas de borracha = Precaugdes especiais: Produtos quimicos sé devem ser manuseados por pessoas capacitadas ¢ habiltedas. Os EPI's devem possuir 0 CA (Certificado de Aprovaeéo). Seguir rigidamente os procedimentos operacionais de segurance nos trabalhos com produtos quimicos. Nunca usar embalagens vazias (de produtes quimicos) para ~armazenar produtos alimenticios. Nos locais onde se manipulam produtos quimicos deveré ser realizado 0 ‘monitoramento da exposieao des trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Prevenc&o de Riscos Ambientais) da NR-9. = Medidas de higiene: Roupas, luves, caleados, EPI's dever ser limpos antes de sua reutilzacdo. Use sempre para a higiene pessoal: agua quente, saba0 e cremes de limpezas. Lavar as mos antes de ir a0 banheiro, comer ‘ou beber. Nao usar gasolina, dle diese! ou outro solvente derivado de petréleo para a higiene pessoal. Bons procedimentos operacionais ¢ de higiene industrial ajudam a reduzir os riscos no manuseio de produtos quimicos. 9. PROPRIEDADES FISICO-QUIMICAS. = Estado fisico: Liquid limpico,isento de material estranho, = Cor: Vermetho = Odor: Caracteristico Neutr. m pH: 7087.5 = Temperaturas especificas ou faixas de temperatura nas quais ocorrem mudancas de estado fisico: ¥ Ponto de ebuligdo: Néo especificado ¥ Ponto de congelamento: - 3°C. = Ponto de fulgor: Nao aplicavel = Limites de explosividade: No aplicave! LEI: de explosividade inferior): Nao aplicével Pagina 4sree FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE | avexoc PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ NOME DO PRODUTO: DETECLEAN Senseo noone = LES: (limite de explosividade superior): Nao aplicavel = Pressdo de Vapor: Nao aplicével = Densidade do Vapor: Nao aplicével = Densidade: 1,00 + 0,05 gimt. = Solubilidade: Em agua: Totslmente solivel. = Taxa de evaporacao: Nao aplicavel 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE = Condigdes especificas ¥ Instabilidade: Produto estavel em condicées normais. = Reagées perigosas: Este produto ndo deve ser usado em combinae&o com produtos acidos fortes. Pode causar névoas asfixiantes. = Condigdo a evitar: Fontes de calor. = Produtos perigosos de decomposigao: Nao especificado. 11. INFORMACOES TOXICOLOGICAS: = Informagdes de acordo com as diferentes vias de exposigao: ¥ Toxicidade aguda: No é t6xico > Inalagao: Nao determinado > Contato com a pele: Causa irrtacdo dérmica (Pele de coeiho) - Método: OECD405. > Contato com os olhos: Causa irritac&o ocular (Olho de coelho) - Método: OECD404. > Ingest&o: Quando ingeride proveca problemas gastro-intestinais, dor-de-cabeca, néuseas @ vorito. A aspiragao do produto aos pulmBes pode causar pneumorite ¥ Mutagenecidade: NN determinaddo. 1 Efeitos especificos : Nao foram constatados efeitos nocives devido @ exposicées em ambientes industriais de trabalho. Em qualquer dos casos recorrer a assisténcia médica, Funcionérios que manipulam produtos quimicos devem ser monitorados biologicamente conforme PCMSO (Programa de Controle Médico de Saide Ocupacional) da NR-7. A avaliacdo dos efeitos féxicos foi baseada em informacées do fornecedor e em bibliografia, 12. NFORMACOES ECOLOGICAS = Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto: Contém tensoativos biodegradéveis. 13, CONSIDERACOES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICAO m= Métodos de tratamento e disposica: ¥ Residuo do produto: Incineracéo ou aterramento de acordo com regulamentagao federal ou regional. ¥ Embalagem contaminadas: No usar para armazenar agua ou produtos para consumo humano. Qusimar em incinerador ou colocar em aterro especifico. Deveriam ser consideradas como lixo perigoso @ tomados os cuidados de acorco com os regulamentos loceis Pagina 5sree FICHA DE INFORMACAO DE SEGURANCA DE | avexoc PRODUTOS QUIMICOS - FISPQ NOME DO PRODUTO: DETECLEAN Senseo noone 14. INFORMACOES SOBRE O TRANSPORTE = RegulamentagGes nacionais e internacionais: > NUMERO DA ONU: No aplicavel > CLASSE DE RISCO: Néo aplicavel > NUMERO DE RISCO: Néo aplicavel 15. REGULAMENTACOES = A Informacées sobre riscos e seguranca: Frases de Risco: LEIA ATENTAMENTE O ROTULO ANTES DE USAR O PRODUTO. Frases de Seguranga: Conservar 0 produto em sua embalagem original, bem fechado @ em local fresco, ao abrigo da luz 6 calor excessivos. Nao reutlize as embalagens vazias. Mantenha 0 produto em sua embalagem original. N&o ingerrr. Evite a inalaggo, aspiracéo, contato com os olhos e @ pele. Em caso de contato com os olhos, lavar com agua em ‘abundéncia, Se ingerido, no provoque vémito e consulte imediatamente o centro de intoxicagdes ou o médico, Ievando 0 rétulo do produto - CEATOX - IF: (85) 3255-5050. 16. OUTRAS INFORMACOES ‘Nos locais onde se manipulam produtos quimicos deverd ser realizado o monitoramento da exposic&o dos trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Prevenedo de Riscos Ambientais) da NR-9. Funcionarios que manipulam produtos quimicos, em geral, devem ser monitorados biologicamente conforme o PCMSO (Programa de Controle Médico de Satide Ocupacional) da NR-7. As informagGes e recomendacdes constantes desta publicacéo foram pesquisadas e compiladas de fontes idoneas @ capacitadas para emit-las. Os dados dessa Ficha referem-se a um produto aspecifico 8 podem néo ‘ser validos onde esse produto estiver sendo usado em combinacéo com outros. Com os fatos desta ficha, no pretendem estabelecer informagdes absolutas e definitivas sobre o produto e seus riscos, mas subsidiar com informagées, diante do que se conhece, os seus funcionérios e clientes para sua protegéo individual, manutenc&o da continuidade operacional e preservac&o do Meio Ambiente. SIGLAS UTILIZADAS: NA. = Nao se Aplica N.D. = Nao Disponivel NR = Norma Regulamentadora VM = Valor Maximo LT- MP = Limite de Tolerdncia - Média Ponderada N.E. = Nao Especificado PPRA = Programa de Prevenedo de Riscos Ambientais PCMSO = Programa de Controle Médico de Saiide Ocupacional Elaboracdo: CLEAN SYSTEM COMERCIAL LTDA. - ME. Pagina 6