ACTA METEOROLOGICA UNIVERSITATIS COMENIANAE

1992 VOLUME XXI

CONTENTS

1 Optimal Tilt-Angle of Stabil Flat Solar Collectors

J. Hrvoľ

17 Distribution of Total Balance of Active Surface Radiation on the

Territory of Slovakia during the Period 1951-1980
J.Tomlain and J. Hrvoľ

33 Model Computation of Active Surface Temperature on the

Territory of Slovakia
J. Hrvoľ and J. Tomlain
 OPTIMAL TILT-ANGLE OF STABIL FLAT SOLAR COLLECTORS ON THE
TERRITORY OF SLOVAKIA

J. Hrvoľ

Department of Meteorology and Climatology, Faculty of Mathematics and Physics, Comenius

University, 842 15 Bratislava, Slovakia

(Received 15 May, 1992)

Abstract. The paper deals with the mean monthly and annual sums of global radiation
incident on the plane of stabil flat solar collectors by optimal tilt-angle estimated on the
average for each month at 80 stations on the territory of Slovakia for the period 1951-1980.
For the lowland stations optimal tilt-angles with the same value were calculated, i. e. 75 0 in
January and December, 600 in February, October and November, 450 in March, 300 in April,
150 from May till August, and 300 or 450 in September. The mean annual sums of global
radiation are about 6% higher by optimal tilt-angle estimated for each month than by one
optimal tilt-angle for the whole year.

OPTIMÁLNY UHOL SKLONU STABILNÝCH PLOCHÝCH SLNEČNÝCH

KOLEKTOROV NA ÚZEMÍ SLOVENSKA

J. Hrvoľ

Súhrn. Práca prináša priemerné mesačné a ročné sumy globálneho žiarenia

dopadajúceho na rovinu stabilných plochých slnečných kolektorov pri optimálnom uhle
sklonu stanovenom v priemere pre každý mesiac pre 80 staníc na území Slovenska za obdobie
1951-1980. Pre nížinné stanice v jednotlivých mesiacoch roka boli stanovené optimálne uhly
sklonu s rovnakou hodnotou, a to v januári a v decembri 750, vo februári, v októbri
a v novembri 600, v marci 450, v apríli 300, v máji až v auguste 150 a v septembri 300, resp.
450. Priemerné ročné sumy globálneho žiarenia sú pri optimálnych uhloch sklonu určených
pre každý mesiac okolo 6 % vyššie ako pri optimálnom uhle stanovenom pre celý rok.
 DISTRIBUTION OF TOTAL BALANCE OF ACTIVE SURFACE RADIATION ON
TERRITORY OF SLOVAKIA DURING THE PERIOD 1951-1980

J. Tomlain and J. Hrvoľ

Department of Meteorology and Climatology, Faculty of Mathematics and Physics, Comenius
University, 842 15 Bratislava, Slovakia

Abstract. The work contains the basic statistic characteristics of net radiation (total
radiation balance) on the territory of Slovakia. Monthly sums of global radiation were
estimated by S. I. Savinov´s and A. Angström´s method and longwave radiation balance by
more precise method of N. A. Yefimova. The mean values of sunshine duration, cloudiness,
air temperature and humidy, precipitation, and number of days with snow cover for the period
1951-1980 were used as a basic material. Table 1 brings comparison of measured and
calculated mean monthly sums of net radiation at station Hradec Králové for the period 1966-
1975. Table 2 contains the comparison of mean monthly and annual sums at some stations of
Slovakia for the periods 1931-1960 and 1951-1980, Table 3 gives the basic statistic
characteristics of this basic component of energy balance equation of the earth´s surface at 8
selected stations on the territory of Slovakia for the period 1951-1980. Space distribution of
the annual sums of net radiation for 10%, 50% and 90% of climatic security show Figures 1,2
and 3.

ROZLOŽENIE CELKOVEJ BILANCIE ŽIARENIA AKTÍVNEHO POVRCHU NA

ÚZEMÍ SLOVENSKA ZA OBDOBIE 1951-1980

J. Tomlain – J. Hrvoľ

Súhrn. Práca obsahuje základné štatistické charakteristiky celkovej radiačnej bilancie

na území Slovenska. Mesačné sumy globálneho žiarenia boli určené podľa spresnenej metódy
S. Angströma a bilancia dlhovlnného žiarenia metódou navrhnutou N. A. Jefimovou. Ako
základný materiál boli použité mesačné hodnoty doby trvania slnečného svitu, oblačnosti,
teploty a vlhkosti vzduchu, zrážok a počtu dní so snehovou pokrývkou za obdobie 1951-1980.
Tabuľka 1 prináša porovnanie nameraných a vypočítaných priemerných mesačných súm
celkovej radiačnej bilancie na stanici Hradec Králové za obdobie 1966-1975. Tabuľka 2
obsahuje porovnanie priemerných mesačných a ročných súm na niektorých staniciach
Slovenska za obdobie 1931-1960 a 1951-1980. Tabuľka 3 prináša základné štatistické
charakteristiky základnej zložky rovnice energetickej bilancie zemského povrchu na 8
vybraných staniciach za obdobie 1951-1980. Priestorové rozloženie ročných súm celkovej
radiačnej bilancie pri 10 %, 50 % a 90 % klimatickom zabezpečení udávajú obr. 1, 2 a 3.
 MODEL COMPUTATION OF ACTIVE SURFACE TEMPERATURE ON THE
TERRITORY OF SLOVAKIA

J. Hrvoľ and J. Tomlain

Department of Meteorology and Climatology, Faculty of Mathematics and Physics, Comenius

University, 842 15 Bratislava, Slovakia

Abstract. The paper brings model calculation of the mean monthly and annual
temperature of grass cover active surface at 54 meteorological stations on the territory of
Slovakia for the period 1951-1980. The temperature of active surface was estimated from
energy balance equation on the basis of measured data on air temperature, water vapour
pressure, monthly totals of precipitation and number of days with snow cover.

MODELOVÝ VÝPOČET TEPLOTY AKTÍVNEHO POVRCHU NA ÚZEMÍ

SLOVENSKA

J. Hrvoľ – J. Tomlain

Súhrn. Práca prináša modelový výpočet priemerných mesačných a ročných teplôt

aktívneho povrchu trávneho krytu na 54 meteorologických staniciach na území Slovenska za
obdobie 1951-1980. Teplota aktívneho povrchu bola stanovená z rovnice energetickej bilancie
na základe nameraných údajov o teplote vzduchu, oblačnosti, tlaku vodnej pary, úhrnoch
atmosférických zrážok a počte dní so snehovou pokrývkou.