mavei
kappesberd
§ Rua da Em
01/04
LI@o7
MANUAL DE MONTAGE
INSTRUGGCION
ASS
EMBLY
28 Dy
2 MONTAD
NSTI
RUCGTIONS02/04
LOO?
ATENGAO / PRECAUCION / ATTENTION
1 — Ler atentamente todo o manual ontes de iniciar 0 montagem do mével
2 — A montagem deve ser feita em uma superficie plana e limpa.
— Recomenda-se utilizar a embalagem do mével para forrar @ cho e assim néo danificé—lo
1 — Lea cuidadosamente todo el manual antes de comenzar el montaje.
2 — Lo instalacién debe hacerse sobre una superficie plana y limpia,
3 -Es recomendado ser utilizado para empaquetar mévil a la linea y tierra y por lo tanto dafar ellos.
1 — Read the entire manual carefully before starting the furniture assembly.
2 — The assembly must be done on a flat and clean surface.
3 — It is recommended to use the packaging of the furniture to cover and floor and thus not to
damage them.
LIMPEZA E CONSERVAGKO / LIMPIEZA Y CONSERVACION / CLEANLINESS AND CONSERVATION:
A limpeza do mével deve ser feita com utilizagdo de pano umidecido com Ggua, podendo conter uma
Pequena quantidade de dlcool. Néo utilize produtos abrasives.
La unidad de limpieza se debe realizar con el uso de patio humedecido con agua y puede contener
una pequefia cantidad de alcohol. No utilice productos abrasivos.
The furniture should be cleaned with a cloth dampened with water and may contin a small amount of
alcohol. Do not use abrasive products.
GARANTIA / GARANTIA / WARRANTY:
90 dias para defeitos de fabricagéo.
90 dias a defectos de fabricacién.
90 days for manufacturing defects.
FERRAMENTAS NECESSARIAS / HERRAMIENTAS NECESARIAS / TOOLS REQUIRED:
r
Acesse as dicas de
montagem no Youtube
Accede a los consejos de
montaje en Youtube.
Access the mounting tips on
Youtube.
www.youtube.com/MoveisKappesberg03/04
Loo?
Tista de _pecas 7 Lista de piezas 7 List of pieces
ccage lovernaose] omprnento/ [tare] apesa/]-, |
eae, Descrigo Descripcién Description [Cana | 'entud/ | Arene/ | Expenor osY
cose ‘amount | Gem | rm) | “orm | 9°
Ot Prateleiras Fstertas [Shett 3 mo [288 | 15 [A
01
Ti
Ferragem / Herrajes / Hardware
[ouan
Cédigo/ escrigto / Deseripcién / || & | 58167 2
csaigo/ | Pese"sag, 7 Descricién / Int Estrutura
Code / Estructura
lArou. Structure
Paratuso/|
PF6) 58732 |@ fsx Tornillo/ Screw} 12 Rs
3.5125. 2P| S
Paratuso/| BR | 58638 | || SV Bucha/Casquilo| 4
aratuso, SS jucha/Casquitlo
peo] 58748 |@ (a> Tornillo/ Seren] 4 de tomilo/Serew
42416] bushing -20*20
Etiqueto|
eM) 58 |(Goomasiii8 ) mmarca/Tag lobe} |
cappesberg
Sopatg Pi] 2087 4
sa | 58639 - regulovel/2apsto/| Pontera/Punter
Shoe 1/4420 Handle 20x20
01 Saco—05
H | 58703 Haste de] 2
ferro/Barra de|
hierro/Made off
ferro]is
aa PN]