PREVALENCIA DE MICROFILARIAS DE DIROFI- LARLA IMMITIS EM CAES DO ESTADO DE SAO PAULO* NARIA HELENA MATIKO AKAD LARSSON Professor Associado Faculdade de Medicine Veterinaria @ Zootecnia da USP LARSSON, N.HAMA. Prevalencia de mierofilarias of Di rofilane immias en ces do Estado de Eo Paulo. Braz JveeResanimScl, S80 Paute, 27(2):183-186, 1990. RESUMO? Estudou-se a prevaléncia de microfilérias 22 Diroflaria immits en ches do Estado de Sic Paulo, atraves de cuss técnicas a saber: 0 metodo de gota espesse (knrcuT ©, 197) ¢ @ téonice de Knott sodifi~ cade cEuTON 2 uarcHT '*, 1956). aval tara total, 511 anostras de sangue ce cles adultos, de anbos of sexo$, com € sem raga definida, provenientes ee anbuletério da Faculdade de Medicina Veterinérie © Zootecnia da USP, de clinicas particuteres da Cidade de Séo Paulo © do Municipie de Unatuba, das quois 80 (15,65%) mostraran-se positivas para a presenca de mi- crotitarias, assim distribuidas: 45 (8,80%) positivas pare microfilarias de D. immias, 33 (6,45%) positives pare microfitérias ce Dipealonema spe 2 (0,39%) com infestarso mista. Pdde-se concluir que ® prevaléncia e dirofilariose conina en 880 Paulo eunentou nes Ultinos 19 ‘trabalho reat izaco anteriormente (LARSSON et alii °, 1978) aetectou pre valencia de 0,5% (1/226). anos, pois en. UNITERMOS: Dirofaria tris $ Poulo, dress Direfiléria, cies? sio atRoDugdo A dirofilariose canina, tanbén conhecide como cerdicpatia parasitérta, constitui-se em problena fre- aiente e séric na rotina da Clinica Médica de espéci- res caninos, principalmente nas reas endémicas. Segundo CALVERT & RAWLINGS * (1983), a dirofite canine @ endimiea, nos Estados Unidos da Anérica co Norte, hé mais de meio século, especialmente nos este dos do costa sudeste, de onde se digseminou, gracati- Trabelho epresentade eo Xi Congreso Brasileiro ce Clinicos Veterindrios de Pequenos Animais, Forta- leza, Cearé, setenbro/8s. vanente, para o Leste © centro-oeste. Nesta regio, = Jin idéneie maior @ observaae nos vales dos granaes No Brasil, escesses sdo as pesquisas relacionadas 20 assunte em apreco, existindo poucos trapelhos refe- rentes @ prevaléncia de filariose de un modo geral CLANGENEGGER et alii ®, 1962; gouns & oncaLves , 1964; wASCINENTO & WERMELINGER '', 1971; MELLO et alii 1974; MATSCHBACH et alti “, 1976) © alguns atinen: tes & ocorréncie de dirofilariose «xavier “4, 1945; castro & coves *, 1958; LARSSON er alii %, 1978; BRUNO 1) gen; xaSAt er elt) >, 1981; LABARTHE et atin 7, 1988). Sendo 0 territério nacionel tio extenso, com une orla martina igualmente extensa, ¢ de se esperar que 8 dirofilariose canine, em nosso pois, também epre: sente caracteristicas endémicas nos estades banhados elo Attantico, ben cone naqueles percorrides pelos grandes rics. A dirofilariose canina pode manitestar-se sob vé igs formas clinicas, des quais mais comm @ » car: iopulmonar; entretente, independentemente de forma clinica manifestads, © diagnéstico € realizado, prin cipelmente, com base na ceteccdo de microtilérias cir- culantes. 0 presente trabaino foi realizado com o escope de conhecer, na atualidade, 2 prevaléncia da dirofil Fone canina no Estade de Sbo Paulo, bem come 0 sou comportanento nos ltimes dez anos, comparendo os re sultados, ore obtides, con equeles de LARSSON et alii ¥ 1978). (MATERIAL E METODO (© material foi representado por 511 anastras de sengue, procedentes de cies adultos, de antos os sex0s, come sen race definids, das quate 310 foran obtidas no Anbulatério do Hospital FAV2-USP, 145 coletadas em clinicas particulares de Cidade de Sho Paulo e 56 eran originérias do Municipio 2 Ubatub: cede mostra sangiinea era pareuda com un ques sonério, respondido pelo proprietério do animal, con tendo informacBes como: nome, pelagen, idde, sexo © aca do animal, local de residéncia, locais para onde © snimal vieja com frediéncie ou viajou no pesado histérte clinica. A pesquise de microfilérias circulantes fot rea: Uizeda através de 2 véenicas Veterinér io de 1) Método oe gota espessa: lune gota de sangue com anticcagulante ¢ exeminade entre Lamina e lanfnula; as larvas sio visual izadss,Prevaléneia de mierofitrias oo Dlrotiaria immitis em cées neste método, indiretanente pela movimentacio cas ne nécies; 0s microfilérias de D. immitis sBo dotadas de sovinentos serpentiformes cKnrcHT ®, 197). ) Técnica de Knott modi ficeda: Consiste na técnica padréo (weUTON & waxcit 1, 1956) € € processed de seguinte forma: 1 mi oe sangue @ hemo! izaco en 10 mi de formol a 2%; anos centrifuge: co por 5 minutes 2 1,500 rpm, o sedimento ¢ mistureco com igual quantidede de AauL de Metileno (1:1000) examinado ao microscopic éptico para observacso, prin= cipaimente, cas ceracteristices morfologicas das nicrofilériss. RESULTADOS E DISCUSS40 De un total de S11 amostres de sangue, 80 (15,65%) apresentaran-se positivas para pesquisa de aicrofiléries circulantes, assim distribufdas: 45 (8,808) com microfiléries de D. immiss, 33 (6,45) com micrefilérias de Dipetionema sp e 2 (0,39%) com infestacto mists. dee 56 anostrat sangUineas procedentes do Munic( pio de Ubatuba, 15 (26,78%) revelaran-ce positives para s presenca de nicrofitér 1 (1,78X) para @ presenca de microf nema sp, Estes resultados sto muito sepelhantes aqueles encontracos por LANGENEGGER et alii ° (1962); wasciMento & verne.inger '' (1971); MATSCHBACH et eli; * 1976); BRUNO et atij | (1981); KASAY et alii 1981); LagaRTHE et atti 7 c1988). Enbora HELLO et alti ' (1974) tenham obtido 50% de prevaléncia de filarideos om cies, torna-se dificil comentar e mesmo conperar os resultados obtidos no presente trabalho, em relacSo aos dos citados autores, pois estes nlo se referem co disanéstico diferencisl das microfilérias por eles detectadas.. Anal isanco as informacdes obtidas através cos. quest iondr observaran-se alguns casos. interessantes que merecen ser conentados: a) trés ani- wanis, de diferentes propriedades, naturais ¢ residen- tes no Municipio de S8o Peulo, sen antecedentes de idas & orle marftina e/ou outros locais propicios & proliferacdo de vetores, em que se detectou a presenca de microfilérias de D.dmmids; b) um caso de animal po sitivo pare microfildrias de D. immids, natural © resicente no Municipio de Atibsia, localizado en regio serrana do Estado de So Paulo, © que tanbén nunca havia saido do local de origen. Tivenos tanbén a oportunidade de diagnosticar un caso positive de dirofileriose, en animal natural ¢ Procedente de $80 Luiz co Maranhio e que stuelmente reside en S80 Paule. ‘Braz J. ver Res anim. Sci., $80 Paulo, 27(2):183-186, 1990. Anat isando as informecées cont idas nos quest ioné- rigs preenchidos por ocasiéc da coleta de anostre de sengue, poce-se afirmar que, en relacdo a0 Estado de S80 Paulo, a dirofileriose conine ié foi diagnosticade nos sequintes municipios: Atibaia, Bertioge, cusruis, Iguape, Itanhaén, Mogi des cruzes, Praia Grande, sio Peulo, So Sebastiao, Santos, Ubetube (Fig. 1). A prevaléncia de 8,8% de microfiléries de D, Immids em cBes, obtide no presente trabalho, quande comparage dquela encontrade por LARSSON et alfi , en 1978 0,53), permite dizer que e prevaléncia do dire filariose canina aumentou nos Ultinos Gez anes, no Es- edo de Séo Paulo, © que talvez posse ser explicade, fen parte, pelo tréngito mais intenso de suscetiveis (ches) de zona endémica para zona indene e vice-versa. cONcLUSOES Os resultadss obtidos no presente Permitem as seguintes conclusdes: trabalho + que a prevaléncia da dirofilariose canine, en sto Paulo, suentou sensivelmente nos Ultines 10 anos; + que realmente 2 prevaléncia da dirofiloriose canina € maior nas regides Litoriness, considerados endé- 2 exemple de Ubotuba on que se obteve 26,78%, quanco conpersce aquels relative so Estado de So Paulo como um todo (8,8). LARSSON, M.H.M.A. Prevalence of Diofilana immias \- crofileriae in dogs fran the State of Slo Paulo. Bras. J. vet. Res. anim, Sei, S80 Paulo, 27(2):183-186, 1990, SUMMARY? The prevalence of Dirofilana immits mi- crofitariae in dogs fron the state of Sto Pauto was investigated by the fresh drop of blood method (KNIGHT 5, 1977) ond by the modified Knott technique (NEWTON & wercut 2, 1956). a total number of 511 blood samples were collected from, mixed and pure breed, adult dogs brought to the Veterinary Hospital of the Faculty of Veterinary Medicine of the University of Sdo Paulo, or from private offices and from the coast-city Ubatuba. After performing both tests, the following dete were obtained: 80 (15.65%) samples were positive for imicrofilerise, anong them, 45 (8.8%) were positive for D. immiis microfilariae; 33 (6.45%) were positive for Dipetalonema sp. microfilariae and 2 (0.39%) vere positive for both of then. It could be concluded that the prevalence of canine dirofiloriasis in the stexe of So Paulo has increased curing the past 10 years,LARSSON, MMA, Prevaléneia de mierofiévias de Di if comares to 8 previous stucy (LARSSON et alti 1978) with reveales @ prevatence oF 0.5% (1/226). UNITERMS: Dirofaria immits; Dirotitaria in dogs; Ste Paulo, srazi REFERENCIAS HIBLIOGRAFICAS O1-BRUNO, T.V.z POGGETTI, M.G.N.7 LARSSON, .4.MA Prevalencia de dirofilariose em cies do Litoral do Estado ce S8o Paulo. In: CONFERENCIA AMUAL DA SOCIEDADE PAULISTA OE MEDICINA VETERINARIA, 36, So Paulo, 1981. — Cumunicagdes cienificas p40, G2-CALVERT, CA. & RAWLINGS, C.A. Diagnosis end managenent of canine heartvorn disease. I KIRK, RM. Curent vetennary cherapy, 8. ed. Philadelphia, W.8. Saunders, 1983. p.368-359. Sobre incidéneia dire- An, Es OS-CASTRO, A.C.M. & GOMES, A. filartose canina no Distrito Federal Flumin. Med. Vet, 1283-89, 1958. O4-WATSCNBACK, P.1.; RIBEIRO, $.; RIBEIRO, LAR. Fir larjose caning © sue incicéncia en cées de ci- dede do Rio de Janeiro. nz REUMIAD AMUAL DA SOCIEDADE GRASILEIRA PARR 0 PROGRESSO 0A CHENCIA, 28., Brasilia, 1976. Resumos Cie Cue, Sto Paulo, 28:508, 1976. OS-KASAL, Ne; MATTOS, E.A.; COSTA, J.0. — Diroftaria ‘immuise Dipetalonema recondiaum en ches de Vitérie, Espirito Santo, Brasil. arg. Bsc. Vet Uni. Fed. M. Gerais, 333 425-429, 1981. O6-KNIGHT, D.K, Heartworm heart disease. Advanc. ve. Set, 22107-1467, 1977. O7-LABARTHE, N.V.; PEREIRA, NR.; SOARES, A.M. Prevas léneia do dirofilariose conina no Rio de Je eiro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CLINICOS VE~ TERINARIOS DE PEQUENOS ANIMALS, 11., Forteleze, 1988. Anais. p38. OB-LANGENEGGER, J.; ALMEIOA, G.L.C.; LANGENEGGER, A.M. Ocorréncia de microfilérias en cées do Rio de Vewnnéna, Rio de saneiro, 15:59-70, 1962. 135 O9-LARSSON, N-HAMLAs; HAGIMARA, MK. LARSSON, C.E.. AMARAL, R.C.; SAKATA, R.M.; YASUDA, P.Prevas Lencie de microfilérias en diferentes populacdes canines. in: CONGRESSO INTERNACIONAL OE VETE~ RINARIA DE LINGUA PORTUGUESA, 1.; CONGRESO GRA- SILEIRO DE CLINICOS VETERINARIOS DE PEQUENOS ANIMAIS, 2.; SINPOSIO NACIONAL DE REPRODUCKO ANIMAL, 3., S80 Paulo, 1978. Anais. — p.29. 1O-MELLO, £.8.F.; NASCIMENTO, V.L.C.7 GONCALVES, C.A. Diegnéstico oe fileriose canina e sus incidéncie fon cies de rua da Cidade de Sdo Paulo. In: Cou GRESSO BRASILEIRO DE MEDICINA VETERINARIA, 14. , Sho Paulo, 1974, Anais —p. 120-121. TI-NASCIMENTO, 1.0. & WERMELINGER, LM. Incicincia de mmicrofilérias en cies ce Nitersi (Bairro de S80 Francisco). Re. Med. Ve., S80 Paulo, 7:138+ 13, 1971. Y2-NEUTON, WL. 8 WRIGHT, Wet cop filartic other than Diroilane immiss United States. J, Parant, 42:246-258, 1956. The cccurrence of in the TS-ROIAS, H.R. L GONCALVES, P.C. Nota prévie sobre pesquisa de filarfdeos parasites de cio. In: CONFERENCIA OA SOCIEDADE DE VETERINARIA 00 R10 GRANDE 00 SUL, 3., Porto Alegre, 1966. Anas. 791-96. MG-XAVIER, M. Wotificacdo da dirofileriose em ches Provenientes do Rio de Janeiro. In: CONGRESS BRASILEIRO DE VETERINARIA, 3., Porto Alegre, 1965. Anais. p.249-255. Recebido para publica em 13/02/80 -Aprovado para publicagao em 15/05/90 ‘Braz J. vet Res. anim. Sci, So Paulo, 27(2):183-186, 1990.185 LARSSON, M.H.M.A, Prevaléncia e micratilarias de Dirof rota canine diagnomicados no Estado ot Sf0 Pavlo. Sfo Paulo, 1988. j FIGURA 1 — Graz. J vet. Res. anim, Sein, S80 Paulo, 27(2):185-186, 1990.