CENA 2 Soldado: O que é que tem dentro deste ovo? 00:16:02 - Menina: Eu não posso te contar isso. Eu nem mesmo sei quem é você. NOTA: o som original faz uma pausa na segunda frase, mas a imagem fala direto, só seguir. CENA 3 00:26:22 - Menina: Quem é você?! CENA 4 00:33:17 - Menina: Para de me seguir! CENA 5 00:37:24 - Menina: Os peixes estão vindo. Soldado: Peixes? 00:44:26 - Menina: Eles não estão aqui, mas ainda os perseguem. Mesmo que não tenha peixe em lugar nenhum. CENA 6 00:51:21 - Menina: Por favor, não faça nada contra o meu ovo. Me prometa. CENA 7 01:01:02 - Menina: Por aqui! CENA 8 01:05:26 - Menina: O que aconteceu com o pássaro? Onde ele está agora? Soldado: Ele continua lá, ainda sonhando 01:23:06 - Menina: Sonhando? Que tipo de sonhos os pássaros tem? CENA 9 01:28:24 - Menina: Então você vai embora? CENA 10 01:32:28 - Menina: Ele existe. Ele está bem aqui. Por aqui. CENA 11 01:47:09 - Menina: Eu achei ele. Ele já virou pedra. Mas esse aqui eu vou aquecer até chocar. Ele é o pássaro que eu encontrei. CENA 12 02:00:13 - Menina: Consigo. Eu ouço uma leve respiração... Soldado: É a sua respiração. 02:08:13 - Menina: E um som de asas... Deve estar sonhando com o céu. Soldado: É só o som do vento lá fora. 02:18:17 - Menina: Muito em breve... agora você está aqui sonhando... mas muito em breve eu vou te mostrar... muito em breve... até lá, você tem que ficar aqui... porque aqui não chove... aqui é quente...