Você está na página 1de 3

Nacionais Auto Show

Mais um popular japons


Pg.3

Truck&Bus Motorizadas
Chineses atacam mercado de veculos comerciais
Pg.4

Jornal

O DIA

SP

So Paulo, Sexta-feira 4 a 10 de Novembro de 2011

Ano III - Edio 140

autojornalodia.blogspot.com

Auto Blog
Joo Alberto Otaz

Importados Xperience

Invaso de opes para o transportador


China lider mundial na comercializao de veculos de passeio. S em 2011 at setembro - os chineses j venderam 10,306 milhes de carros, segundo dados divulgados pela JATO Dynamics do Brasil. Enquanto isto, o Brasil permanece em quinto no ranking, atrs ainda de Estados Unidos, Japo, Gr Bretanha e Alemanha, com 2,527 milhes de unidades vendidas, englobando tambm os comerciais leves. O que temos percebido aqui no Brasil a chegada agressiva dos fabricantes chineses de automveis, praticando preos extremamente competitivos, e que tem causado inclusive retaliaes veladas dos outros concorrentes atravs de lobby junto ao governo brasileiro. Mas no tem jeito, economia capitalista assim e o que vale a concorrncia, em que um de seus pilares o preo. E o Brasil o pas do BRIC mais complementar da China. Com isto, a tendncia natural que mais concorrentes asiticos invistam em nosso pas. E isto se aplica tambm ao setor de transporte de carga e logstica, cujas perspectivas de crescimento so melhores do que nunca. Apenas em 2011, a indstria automobilstica nacional j comercializou mais de 159 mil

caminhes, e o setor receber R$ 4 bilhes em investimentos at o final de 2012. E este momento o mais oportuno para a entrada de novos fabricantes de caminhes, pois com a entrada em vigor em janeiro do ano que vem do Euro 5, haver impacto nos programas de renovao de frota. Apesar de os veculos com a nova tecnologia serem menos poluentes, consumirem menos combustvel e terem revises mais espaadas, eles custam mais caro. ai que entram os chineses, com tecnologia avanada e preos mais convidativos. Na ltima Fenatran Feira Internacional do Transporte vimos no s os estandes, mas os produtos da Sinotruck lder do mercado de caminhes pesados na China -, Schacman e Foton, que chegaram com promessa de investir pesado em assistncia tcnica, revendas e at em unidades fabris, no caso das duas primeiras, alm da Hafei Motors e Brilliance Auto Jinbei, que j esto aqui h algum tempo. Por causa da importncia do segmento, da grandiosidade da feira bienal e destas novas opes no mercado nacional, contemplamos esta edio com mais caminhes, caminhonetas e afins. Boa leitura.

Com pequenas mudanas, a Kia reposiciona o sed mdio Cerato como uma boa opo de compra; tamanho de Civic pelo preo de um City
QUADRO DE NOTAS
Acabamento: .............................7 Espao interno: .........................8 Posio de dirigir: .....................6 Visibilidade:................................7 Equipamentos: ..........................7 Rudos: .......................................7 Motor: .........................................7 Transmisso: .............................8 Velocidade:.................................7 Acelerao: ................................7 Retomada: .................................6 Direo: ......................................7 Freios: ........................................7 Comportamento:.......................7 Suspenso: ................................7 Conforto: ....................................8 Tecnologia:.................................8 Consumo:...................................7 Porta-malas: .............................7

Beleza asitica
2009, com a substituio do cmbio automtico de quatro velocidades pelo de seis. A troca foi muito bem vinda, pois deu mais flego para o motor trabalhar nas faixas de rotao de melhor torque e potncia, conferindo assim ao modelo maior economia de combustvel. Ainda falta a verso flex, que deve ser apresentada em breve, afinal, se o Kia Soul j flex desde o incio deste ano, no falta de tecnologia, mas, sim, tempo para programar a fabricao do carro na Coria. CONFORTO A posio de dirigir do Cerato poderia ser um pouco melhor, tal como ocorre no Honda Civic, mas apesar disso, o Kia traz uma vantagem: acomoda melhor pessoas altas. Faltou mesmo foi o ajuste de profundidade do volante. Por dentro, diversos elementos remetem aos modelos japoneses, como as chaves de seta e de acionamento dos limpadores de parabrisas, e at mesmo o modelo da chave de ignio. O Kia roda macio. A transmisso automtica de seis velocidades fez milagres pelo carro, porm a sexta marcha poderia ser um pouco mais longa, oferecendo assim um overdrive mais potente. Isso deixaria o modelo mais econmico ainda. Design, espao interno e conforto so destaques A suspenso est bem regulada para as condies do nosso pssimo asfalto e no percebemos nenhum tipo de grosseria no acabamento da partes plsticas. Em outras palavras, o carro est bem adaptado realidade brasileira e no aborrece com chiados estranhos e enigmticos. DESIGN O estilo do sed mdio da Kia o ponto forte do modelo. Criado por Peter Schreyer (ex-Audi), o designer assina tambm o estilo do Kia Soul e demais modelos, em busca de identidade visual prpria para
Fotos Alexandre Akashi/Auto Jornal

Alexandre Akashi primeira vista, o Kia Cerato lembra o Honda Civic. E isso no mera coincidncia, pois o sed coreano chegou para competir justamente neste nicho, mas com preo bem mais atrativo, que acaba concorrendo com o irmo menor do Civic, o City. uma aposta e quem decide arriscar, pode ter boas surpresas. O Cerato um sed mdio. So 4,53m de comprimento, 1,77m de largura e 1,46m de altura, com entreeixos de 2,65m. Bom espao interno para cinco passageiros, que viajam com conforto. A verso avaliada foi a top de linha com bancos de couro, transmisso automtica de seis velocidades com opo de trocas sequencias manuais, sistema paddle shift, freios a disco nas quatro rodas com ABS e EBD, rodas de liga leve de 17 polegadas, computador de bordo e sensor de estacionamento. O motor um quatro-cilindros de 1.6 litro, 16 vlvulas, DOHC, gasolina. Parece pequeno, mas eficiente, graas ao duplo comando de vlvulas (DOHC) com sistema de abertura varivel (CVVT). Com toda tecnologia que dispe, a Kia arrancou impressionantes 126 cv de potncia a 6.300 rpm e torque mximo de 15,9 kgfm a 4.200 rpm. Nesta nova verso do Cerato, a Kia resolveu um dos poucos problemas que o modelo tinha quando chegou ao Brasil, em

Auto Dicas
Showroom da Avallon na Av. Europa
Fotos Avallon/Divulgao

Nova unidade faz parte da estratgia de expanso do Grupo entrega esto os alemes Porsche Cayenne e BMW X6, o sueco Volvo XC60 e os sul-coreanos Hyundai Sonata e Azera. Todos os veculos contam com blindagem nvel 3A, que suporta at disparos de calibre 44 Magnum, o mais potente armamento de mo no Brasil. O servio tem quatro anos de garantia.

a marca. E ele sabe fazer isso muito bem. O Cerato agradvel de ver, chama ateno por onde passa com o uso de elementos simples, mas que remetem a sofisticao e esportividade. As lanternas traseiras lembram muito o estilo dos BMW, mas quando acessas, destacam dois conjuntos duplos de luzes e chegam a confundir com as lanternas de um Chevrolet Camaro. O Cerato avaliado tem preo sugerido de R$ 64.900, nada mal para um carro deste tamanho. A verso com cmbio manual de seis velocidades parte de R$ 53.400.

A Q

Avallon Blindagens inaugura um moderno showroom em So Paulo. A nova unidade est localizada na Av. Europa, 888. Entre os vrios modelos, disponveis para pronta

Foscomania com loja no Itaim


finalidade, que podem ser removidos posteriormente, sem danos, e que causam forte apelo esttico. Para atender a esta demanda altamente exigente, a Foscomania inaugurou nova loja conceito, no bairro do Itaim, em So Paulo. So 250 m de loja ambientada e showroom contendo pelculas diversas, inclusive as estampadas.

ue tal proteger a pintura de seu veculo e, de quebra, ganhar um visual diferenciado e personalizado? Pois com esta promessa que as lojas especializadas em envelopamento de carros se multiplicam pelo pas. Por envelopamento entende-se a cobertura total ou parcial do veculo com adesivos prprios para esta

So Paulo, Sexta-feira 4 a 10 de Novembro de 2011

Truck & Bus Motorizadas


Hyundai apresenta o caminho leve HD78, produzido na fbrica da Hyundai Caoa, em Anpolis (GO). So configuraes com ba refrigerado, voltado para empresas que atuam no ramo de frigorificados, ambulncia, lanchonete e com ba de carga seca com porta rollup, o qual pode ser utilizado por lojas de mveis devido grande facilidade de carga e descarga em espaos pequenos. O modelo vem equipado com o motor S30, de 3.0 litros, que gera 155 cv a 3.500 rpm com um torque de 40 Kgfm de 1.400 a 2.800 rpm. O caminho tem boa capacidade de carga, sendo o peso bruto total (PBT) 7.800 Kg e o peso de desenho de 2.500 Kg.
Foto Hyundai/Divulgao

Importados Motorizadas

Nacionais Auto Show

Hyundai apresenta o leve HD78 Evoque comea a ser vendido A


no Brasil

So vrias configuraes com ba

omeou a ser vendido no Brasil o mais recente lanamento da Land Rover, o crossover Ranger Rover Evoque, por preos que partem de R$ 164.900, com verso de 3 e 5 portas. Acima desta vem a verso Dynamic de 5 portas, por R$ 182.900, e Dynamic de 3 portas, por R$ 187.900. A configurao topo de linha, Prestige (apenas na verso cinco portas), vai de R$ 182.900 a R$ 231.900, quando equipada

com o pacote Tech. Todos os modelos so equipados com motor a gasolina Si4 de 2.0 litros, com 240 cavalos de potncia e torque de 34,6 kgfm e dotadas de trao integral. O bom desempenho vem tambm pelo cmbio automtico de seis velocidades AISIN AW F21, com opo de mudanas sequenciais por botes dispostos na parte de trs do volante.

popular japons
Inaugurado pelo March, a invaso japonesa entre os carros compactos ganha novo captulo com a chegada de outro Nissan: o sed Versa
Foto Land Rover/Divulgao

Mais um

abricante dos caminhes e nibus Volkswagen, a MAN Latin America apresenta o primeiro caminho VW Constellation com cabine blindada, em parceria com a Inbra Blindados. As cabines recebero a blindagem especial e dez anos de garantia. A comercializao estar focada na indstria de eletrnicos, farmacutica e de tabaco e ser feita sob encomenda por meio da rede de Concessionrias.

Foto Man Latin Amrica/Divulgao

Cabine blindada
A soluo contempla toda a linha Constellation, incluindo as cabines leito e estendida. O material utilizado no processo de blindagem inclui a manta de aramida (fio sinttico) plana e modelada que garante um veculo mais leve que a blindagem convencional e mais resistente. Tambm utilizado o ao com caractersticas balsticas cortado a laser e estampado. Man faz parceria com a Inbra Blindados

Preos partem de R$ 164.900

Alexandre Akashi

MB oferece soluo completa para BRT


Foto Man Latin Amrica/Divulgao

gama de chassis de nibus Mercedes-Benz atende a todas as demandas dos sistemas de transporte de passageiros. Desde veculos articulados dos corredores exclusivos at nibus convencionais e micronibus das linhas alimentadoras e distribuidoras, que interligam os bairros, compondo o sistema integrado. A montadora tambm oferece aos clientes assessoria especializada em transporte de passagei-

Grande gama de chassi de nibus

ros. A ampla experincia acumulada nesta rea culminou na criao de uma equipe totalmente focada em sistemas como o BRT, oferecendo apoio a clientes, rgos gestores e consultorias de transporte. Deslocar cada vez mais pessoas dentro de um menor tempo e a baixo custo um dos principais objetivos dos sistemas BRT. As cidades se beneficiam com a fluidez do trfego e uma melhor qualidade do ar.

VW Amarok 2012 ganhou algumas novidades. A picape recebeu novos equipamentos tecnolgicos em suas verses. A Highline, por exemplo, agora sai de fbrica equipada com volante multifuncional e rdio com sistemas de navegao e Bluetooth, para conexo de telefone celular. O rdio est disponvel como opcional para as outras verses. Outra novidade so os sensores de estacionamento traseiros,

opcionais na verso de entrada Trendline. Alm disso, os airbags para motorista e passageiro tambm passam a ser opcionais avulsos na verso de 122 cv. A Amarok vendida com o motor 2.0 turbodiesel de 122 cv ou o 2.0 turbodiesel com dois turbocompressores, o que eleva a potncia para 163 cv. Todas as verses tm cmbio manual de seis marchas. Picape recebeu novos equipamentos tecnolgicos

Modelo: Nissan Versa Preo: R$ 35.490 a R$ 42.990 Motor: 1.6 16v CVVTCS Potncia: 111 cv a 5.600 rpm (etanol/gasolina) Torque: 15,1 kgfm a 4.000 rpm (etanol/gasolina) Cmbio: Manual de 5 velocidades + r Comprimento 4.455 mm Porta-malas: 460 litros

Fotos Nissan/Divulgao

VW apresenta a Amarok 2012

e por um lado a Nissan causou furor no mercado com o lanamento do primeiro carro popular japons no Brasil - o hatchback March, por outro d novamente um tiro na concorrncia, e acaba de disponibilizar o Versa, sed compacto que tem a mesma plataforma V do March e que por isso chega com preo altamente competitivo: partir de R$ 35.490. So trs verses de acabamento e uma nica de motor: em alumnio de 1.6 litro, 16 vlvulas, flex, com comando de vlvulas varivel, que rende 111 cv de potncia mxima a 5.600 rpm e torque mximo de 15,1 kgfm a 4.000 rpm (tanto no etanol quanto na gasolina). Em todas as verses, o Versa chega com duplo air bags e direo com assistncia eltrica progressiva. Todos tm 3 anos de garantia. Na de entrada, 1.6S, tem ainda sistema keyless com abertura do porta-malas, alarme, ajuste de altura do banco do motorista, computador de bordo, tampa de combustvel com abertura interna e rodas de ao

aro 15 com pneus 185/65R15 e calotas. H ar-condicionado como opcional por R$ 2.500. Na verso intermediria, a 1.6SV, trs ainda ar-condicionado, vidros com acionamento eltrico nas quatro portas, retrovisor na cor do veculo com acionamento eltrico, rdio CD Player 2DIN com RDS, MP3, iPod e entrada auxiliar, maanetas externas cromadas, banco traseiro bipartido (60/40), trs cintos de segurana traseiro de trs pontos, sistema fixao de cadeiras de criana ISOFIX e iluminao do porta-malas. O preo sobe para R$ 39.990. E, na verso topo de linha, a 1.6SL, chega com todos os itens das verses anteriores mais

FICHA TCNICA

freios ABS com EBD e BA, roda de liga de aro 15 com pneus 185/65R15, maanetas internas cromadas, painel Fine Vision e farois de neblina, por R$ 42.990. DESIGN Assim como o March, beleza no necessariamente o forte do Versa. Mas um Nissan e como todos, tem suas vantagens. Com 2.600 mm de entreeixos, chega a ser bastante espaoso para acomodar 5 passageiros. Tem 4.455 mm de comprimento, 1.695 mm de largura e 1.505 mm de altura. O porta-malas de 460 litros. Nada mal. O design limpo e sem muitos detalhes, segue a linha do Tiida, com grade frontal cromada e linha de cintura elevada, mas sem prejudicar a visibilidade. A silhueta bem resolvida, com o caimento da traseira bem suave, quase como um coup. Um vinco logo abaixo da linha de cintura d um toque de elegncia ao modelo.

Foto Volkswagen/Divulgao

Sed compacto chega com motor 1.6l flex e preo a partir de R$ 35.490

Mais tecnologia
Novas transmisses Alisson Tranmission
Foto Alisson Tranmission/Divulgao

Allison, fabricante de transmisses totalmente automticas e de sistemas hbridos para nibus e veculos comerciais, apresenta sua linha de transmisses para 2012. Os modelos incluem sistemas eletrnicos que garantem maior produtividade, segurana e eficincia no consumo de combustvel. Para o prximo ano permanecem os bem-sucedidos pacotes de sistemas eletrnicos que regem todas as funcionalidades das transmisses automticas da marca. Esses so avanos tecnolgicos que foram sendo desenvolvidos de forma a otimizar o consumo de combustvel e proporcionar maior rendimento ao veculo em qualquer situao de trabalho. Em seus modelos on-hi-

ghway (para uso urbano e rodovirio) - que renem as linhas 1000, 2000, 3000 e 4000 -, novos e mais avanados

comandos eletrnicos so os grandes responsveis pela sua inteligncia de funcionamento.

Volvo/Divulgao

Foto Toyota/Divulgao

m comemorao aos 30 anos da revista Eu Rodo, a Volvo apresenta a verso da publicao para o iPad. A Eu Rodo a revista corporativa que cobre os negcios da marca. O aplicativo da revista tambm est disponvel para download na Apple Store. A Eu Rodo, cujo nome a traduo literal para o portugus da palavra latina Volvo, foi uma das primeiras publicaes especializadas em transporte de carga publicada na Brasil. A montadora publica quatro edies da revista ao ano, que j est em 123 edio.

Revista para iPad

Foto Volcano Wheels/Divulgao

Modelos chegam no primeiro trimestre

prata e grafite fosco, com tala 7 para facilitar a montagem nos carros mais antigos.

As rodas so de 18 e possuem 4 furos

Foto Veronese/Divulgao

Toyota lana no mercado brasileiro a nova linha 2012 da picape Hilux e do utilitrio esportivo SW4. Ambos os modelos passaram por alteraes no desenho exterior e interior e ganharam novos equipamentos de conforto e segurana. Os modelos trazem como novidade a introduo do motor 2.7 VVT-i Flex Fuel, desenvolvido

Chega a linha 2012 da Hilux e SW4


para o mercado brasileiro, para aplicao exclusiva nos comerciais leves da Toyota, e rende 163 cv/158cv a 5.000 rpm, quando abastecido com etanol/gasolina, respectivamente. O torque mximo de 25 kgf.m a 3.800 rpm, com qualquer combustvel. O incio das vendas no Brasil da Nova Hilux e do Novo SW4 com motores Flex Fuel ser a partir do primeiro trimestre de 2012.

Auto Emporium

Volcano Wheels tem novas rodas

escolha de um bom jogo de rodas pode significar mais valorizao, segurana e beleza em qualquer automvel. As rodas de liga leve oferecem visual diferenciado para o veculo, proporcionando um efeito mais esportivo e robusto, mesmo aos modelos mais bsicos. A Volcano Wheels acaba de lanar no mercado nacional as rodas de liga leve modelo Vesuvius 18, que podem ser instaladas em veculos que possuem rodas compatveis com 4 furos. A novidade chega nas cores

om a chegada do vero, fazer a limpeza do sistema de ar-condicionado fundamental para a sade, ento muito importante que se retire todos os fungos e bactrias. Para tanto, a Veronese coloca disposio o Veroar Pure Air, produto que apresenta quatro caractersticas comprovadas pela ANVISA: bactericida, germicida, eliminador de odores e hipoalergnico. A aplicao fcil, basta borrifar o produto diretamente nos dutos de ar, sem a necessidade de desmontar o painel. Mas lembre-se: preciso tambm trocar o filtro de cabine, caso o veculo tenha este equipamento. Assim, recomendvel a visita a um especialista.

Produto para limpar sistema de AC


No precisa desmontar o painel

So Paulo, Sexta-feira 4 a 10 de Novembro de 2011

Truck & Bus

Motorizadas As diversidades da Towner e Topic


dade de carga para 600 quilos, e Passageiros, com capacidade para oito passageiros. Ela tem sistema de ar-condicionado com sada de ar dupla no habitculo, instalado no teto. As linhas Towner Jr. e Towner vm equipadas com motor de 1.0 litro, 4 cilindros, 8 vlvulas, que produz 48 cavalos de potncia. Com verses para o transporte de passageiros e furgo para cargas, a Topic pode ser transformada em diversas aplicaes, como para Transporte Escolar, Ambulncia, Turismo, Executiva, etc. O modelo conta com motor de 2.0 litros, 4 cilindros, gasolina, que gera 123 cavalos de potncia. Utilitrios com grande espao

Mais uma chinesa

no Brasil
A
montadora chinesa Foton Motor Group planeja construir uma fbrica no Brasil a partir de 2015. Os recursos viro da China para uma operao que comear inicialmente pelo sistema CKD, quando os veculos chegam desmontados e so finalizados por profissionais brasileiros. Para testar o mercado nacional, a empresa comeou a vender em outubro trs modelos de caminhes leves da linha Aumark de 3,5; 6 e 9 toneladas. Os veculos possuem motor Cummins que atende as rigorosas normas de emisses mundiais, antecipando assim a legislao brasileira que ter a Euro 5 em vigor no Pas a partir de janeiro de 2012. Os caminhes ainda sero equipados com caixa de cmbio ZF e sistema de alimentao eletrnica common rail feita pela Bosch.

O interesse pelo mercado de leves


Foto Foton/Divulgao

CN Auto, importadora oficial dos veculos utilitrios, apresenta os modelos em suas diversas aplicaes. A linha Towner Jr est disponvel em duas verses de carroceria na verso pick-up - Cabine Simples e Cabine Dupla, esta com maior capacidade de transporte de passageiros e carga (860 kg). J a linha Towner conta com trs verses Pick-up Cabine Estendida e Furgo, com capaci-

Shacman chega oferecendo

cinco caminhes
So trs cavalos e dois chassi

Foto CN Auto/Divulgao

Foto Shacman/Divulgao

A
Foto Sinotruck/Divulgao

Sinotruck investe em pesados no Brasil


Sinotruk revela que antecipar para 2012 o plano de instalar uma planta em Curitiba (PR) e que vai comear a importar novos veculos da linha A7 a partir de abril. Com motores Sinotruk D12 de 420 a 460 cavalos, e j adaptados Euro 5 Sinotruk traz bitrens, rodotrens e treminhes pela tecnologia SCR, sero trs novos modelos com opes 42, 62 e 64. A ideia atender ao mercado das Combinaes de Veculos de Carga (CVCs), especialmente bitrens, rodotrens e treminhes. Segundo a empresa chinesa, eles vm com combinao entre motor e transmisso manual ou automatizada e sistema que alia ABS, ASR (anti-deslizamento), EBL (distribuio eletrnica das foras de frenagem) e TPM (monitor de presso dos pneus). As cabines tm assinatura de estilistas italianos.

Effa Motors traz novos modelos de comerciais leves


Effa Motors est lanando no Pas um novo modelo de caminho leve produzido pela chinesa Jinbei (JBC), com capacidade para transportar at duas toneladas.

O modelo PE equipado com motor turbo-diesel com intercooler, com 3.2 litros, 103,3 cv de potncia (a 3.200 rpm) e 25 kgfm de torque (a 2.000 rpm). O pacote de tens

Foto Effa/Divulgao

de srie inclui cabine escamotevel (que facilita o acesso ao motor), ar-condicionado, coluna de direo ajustvel, direo hidrulica, e CD player. O modelo est venda pelo preo de R$ 53 mil. A marca tambm apresenta nova linha de veculos comerciais da Hafei, que inclui a picape Start L Cabine Simples (R$ 27 mil), Picape Start L Cabine Dupla (R$ 30.500) e Van Start (R$ 31.500). Modelos j esto venda

Expediente
Publicao de Mastermidia Marketing Ltda
Sob licena de Editora Pimbuca Ltda

E-mail: autojornal@mastermidia.com.br Blog: http://autojornalodia.blogspot.com Tel: 11 5565.1130 / 3001 - Nextel: 1178605508 ID: 80*16722
Auto Jornal uma publicao independente dentro do jornal O Dia SP. As idias e conceitos emitidos em artigos assinados no representam necessariamente a opinio deste rgo, sendo de exclusiva responsabilidade dos autores. O contedo editorial de responsabilidade de Mastermidia Marketing Ltda. Vedado o uso e cpia para qualquer fim sem sua expressa autorizao.

Diretor e Editor Executivo: J. A. Otaz Editor: Alexandre Akashi Reporter: Rafael Casado Fotgrafo: Marcelo Povreslo Projeto Grfico e Editorao: Jos de Arimatia

Acompanhe o nosso blog: autojornalodia.blogspot.com E tambm no facebook: facebook.com/autojornal

Anuncie no Auto Jornal 11 5565.1130

Foto International/Divulgao

Shacman chega ao mercado brasileiro e apresenta os cinco produtos que devem estar disposio a partir de janeiro do ano que vem. Dentro do portflio que ser oferecido esto trs cavalos mecnicos e dois caminhes chassi, que visam atender tanto o segmento de transporte rodovirio quanto o fora de estrada. O principal produto da marca deve ficar por conta do modelo TT 420 6x4, com 420 cavalos de potncia, que foi desenvolvido para operaes como composies duplas tais quais bitrens. Os modelos que completam a linha de cavalos mecnicos so o TT 385 6x4 e o TT 385 4x2, enquanto as opes de caminhes chassi ficam por conta do LT 385 6x4, LorryTruck (cabina e chassi) e o DT 385 6x4, DumpTruck (basculante), ambos com 385 cavalos de potncia. A montadora disponibilizar ainda a opo com 420 cavalos.

Navistar e International apresentam novidades

caminho AeroStar uma prvia do que poder ser o horizonte da International no Brasil. Esta nova plataforma de cabine avanada combina as necessidades do mercado brasileiro com a durabilidade dos produtos norte-ameriModelos trazem nova motorizao canos. O cavalo mecnico ser equipado com o motor Maxxforce 13 e designado para modelo possui freio motor Power operaes rodovirias. Brake tipo compresso integrado A Navistar Amrica do Sul, ao cabeote. que produz caminhes da marca J o 9800i utilizar o motor International, ter a verso Euro Cummins ISM, de 416 cv a 1900 5 dos seus atuais veculos produ- rpm, e 2000 Nm de torque a 1200 zidos e comercializados no Brasil: rpm. Conta com cabeote nico, o 9800i e o DuraStar. 4 vlvulas por cilindro, camisas O DuraStar vir com motor midas removveis, sistema de inMaxxForce 7.2 litros, com 4 vl- jeo com unidades injetoras tipo vulas por cilindro, produzido pela Cummins CELECT e freio motor MWM International, que passa a C-Brake, tipo compresso potnter 280 cv e 950 Nm de torque. O cia de frenagem at 330 cv.