REVISTA .......

DEAJEDREZ
DIrector: &xnn Tarn
Campeonato de Europa
de Selecciones Nacionales
Torneos internacionales
de Barcelona, Helsinki
y Natanya
y nuestras secciones
habituales
---EDITORIAL---
Buenos resultados espaoles en los ltimos torneos. como el tercer puesto de Manuel Rivas
en el "Memorial Capablanca". en Cuba. )' el cuarto lugar de Jos Luis Fernndez. en
Jurmala (URSS). competiciones que. por exigencias de espacio. sern tratadas en el
prximo nmero de
El presente mes recogemos otra prueba en la que la representacin espaola tambin tuvo
una lucida actuacin. Nos referimos al IV Torneo Internacional del Club Vulc. de
Barcelona. que gan el sovitico Dolmatov yen el que Mario Gmez) Jos Luis
Fernndez se situaron en los puestos inmediatos. logrando Gmez su segundo resultado
para la norma de maestro internacional. tras terminar imbatido.
El Club Vulc ha organizado una buena competicin. en la que han tenido oportunidades
un alto nmero de jugadores espaoles. Menos mal. porque comprobamos. cada vez con
mayores temores. el cortsimo nmero de torneos cerrados que se celebran en Espaa.
mientras proliferan los "open" que. en general. son pruebas de menor entidad.
OJi'ecemos. igualmente. un amplio reportaje ele la final del VIII Campeonato de Europa.
que. nuevamente. ha ganado la potente seleccin de la Unin Sovitica. que mostr una
clara superioridad. En el mes prximo. ampliar esta informacin con otra
serie de importantes partidas de este magno certamen.
El capitulo de Seleccin 83 recoge una serie de partidas interesantes que no cupieron
al ofrecer los reportajes de los torneos en otros nmeros. dado nuestro lema de comen-
tar todas las partidas que aparecen en nuestras pginas. Como podr comprobar el
lector, todas son excelentes y estamos seguros que sern de su agrado.
Y. como .\iempre. nuestras secciones habituales. Sobre este tema, estamos clas!jicando la.I'
respuestas de miles de lectores. que contestaron a la peticin que hacamos desde esta
tercera pgina .l'Ohre el contenido de . En general, se oh,\'('/1'a que les gUS{(f
tal como est y a todos agradecemos su Inters. aunque procuraremos superarnos ('1/
nuestra tarea de lograr una autntica revista prctica que sea un buen compaero de
juego. estudio y entretenimiento para el lector.
Finalmente. recogemos la nuel'a el'aluacin Elo. que facilita la Federacin Inte,."acional
cada seis m('ses. o.fiecindole.l los primeros puestos de las clasificaciones J/u/Jculina.I' y
fell/eninas. as COII/O las plllltllaolle.I' ms altas de los jugadores esp(//ioles.
MENSUAL. AO III NUMERO 17
DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional.
COLABORADORES: J.P. de Arriaga Jess Diez del Corral. Bielica Ra ymond
Keene Fernando Visier 1. Snchez Nava.
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, S.A. (Z.U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser e Direccin: Begoa Garca Bilbao e
Produccin: Jos Manuel Gmez Pars e Departamento Comercial y Suscripciones: Rosa
Rodriglvarez Aguilar. '
REDACCION y ADMINISTRACION: Pablo Aranda.3 - Telfono 411 4264
MADRID-6.
Impresin: Aro Artes Grficas, S.A. - Josefa Valcrcel , 24 - MADRID-27.
Distribucin: COEDIS. Valencia, 245 - Barcelona-7.
Depsito Legal: M. 35.337-1981.
Copyright by "OCHO X OCHO .. , 1981. Prohibida la reproduccin de textos, fotografias,
dibujos o juegos, ni aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplat: para Canarias, 180 pesetas
Ejemplares atrasados, 175 pesetas.
Prinlrd in Spain
3
LA U.R.S.S. SE IMPUSO CON AUTORIDAD
Organizada por la Federacl6n Blgara de AJedrez. se ha celebrado en la ciudad de Plovdlv la fase final
del vm Campeonato de Europa para selecciones nacionales. Una competlcl6n del mAs alto nivel. ya que en
ella se reunieron. prActica mente. los ellulpos mAs fuertes del mundo. si exceptuamos a Checoslovaqula-
eliminada en la fase prellmlnar- y Estados Unidos. que. claro estA. es de otro continente.
Desde la primera ronda tom6 el mando dela claslflcacl6n la Unl6n Sovitica. que pronto conslgul6 una
clara ventaja. lo que le rermltl6 afrontar los encuentros con los equipos mAs fuertes en un c6modo plan
conservador. He aqul e cuadro de claslflcacl6n final:
1 2 3 4 5 6 7 8 Puntoa
1. U.R.S.S. 4 4
1
/
2
4
1
/
2
6 6 6 7 38
2. Yugoslavia 4. 41/231/241/2 4 6 6
1
/
2
33
3. Hungrla 3
1
/
2
3
1
/
2
4
1
/
2
3 5
1
/
2
6 5 31
4. Inglaterra 31/241/231/2. 31/231/251/2 6 30
5. Holanda 2 3
1
/
2
5 4
1
/
2
51/241/241/2 29'5
6. Bulgaria 2 4 21/241/221/2 4
1
/
2
5 25
7. Dinamarca 2 2 2 21/231/231/2 4
1
/
2
20
8. R. F. Alemana 1 11/
2
3 2 3
1
/
2
3 3
1
/
2
17"5
El equipo sovitico form6 por este orden. con KArpov. Polugalevsky. Petroslan. Vaganlan. BelJavsky.
Tukmakov. Plakls y Romanllhln. con Yusupov y Geller como suplenta Solamente empat6 CJIfI Yugoslavia
y se Impuso con relativa facilidad en los restantel matcha. Encontr6la mAs dura oposlcl6n en Inglalerra. en
uno de los encuentrol mAs Interelantes del Campeonato. IIn el gue 101 Ingleses llegaron a tener posiciones
muy prometedoras. Pero ya hemos comentado que. al Igual qU8 frente a Hungrla y Yugoslavia. loa primeros
tabl,ros sovltlcOI 18 conformaron con rApldos empate&. .
Yugoslavia ha recuperado el segundo puesto y superado a Hunorla. cuya forma ha bajado notablemente
respecto a sus resultados en los ltimos aos dela dcada de los 7 . Yugoslavia allne6 un potente conjunto:
lJuboJevlc. Gllgorlc. Nlkollc. Kovacevlc. KuraJlca. Hulak. RaJkovlc 8 Ivanovlc. con OJurlc y Cebalo. como
suplentes.
Hungrla hizo valer su mayor veteranla y gan61a medalla de bronce. superando con grandes dificultades
a Inglalerra y Holanda. a pesar de sufrir un serlo tropiezo (3-5) ante 101 holandeses.
la representacl6n de la Federacl6n Internacional estuvo a cargo del presldenteadJunto. RomAn TorAn.
como encargado de 101 asuntos de Europa.
Brillante la organlzacl6n de la Federac16n Blgara de Ajedrez. que fue un verdadero modelo de hosplta
IIdad y eficacia. como se resalt6 por todas las delegaciones partlclpantel en el certamen.
Grandesaulentel fueroslolsovltlcol KaspArov y Smyslov. que se preparan para el match semifinal de
la fase de Candidatos al tltulo mundial. a celebrar en el presente mes de agosto. contra Korchnol (Suiza) y
Rlbll. quin decldl6 participar en Plovdlv. Importante bija la del gran mastro Hubner. en el equipo ale
mAno
Blancas: Van der Wiel (Holanda)
Negras: Sax (Hungra)
I.P4R. P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. PxP
4.CxP. C3AR
5.C3AO. P3CR
La variante del dragn. en la defensa siciliana.
en la que Sax es un especialista.
6.A3R. A2C 7.P3A ....
La continuacin ms agresiva y la que con
mayor frecuencia vemos en los ltimos aos. en
lugar de la lnea clsica. 6.A2R. C3A; 7.00. 00. de
corte ms pOSicional.
4
7....C3A
8.020.00 9.00-0 ....
Esta es la idea primitiva en esta '.:omplicada y
aguda lnea. en la que. posteriormente. se ha ju
gado mucho 9.A4AD. con la intencin de evitar la
reaccin central 9 .... P4D.
9 .... CxC
En el Torneo Interzonal de Mosc. 1982. Sax jug
en nuestra partida 9 ... P4D Y. como la perdi,aqu
se decide por otra de las alternativas de que
disponen las negras.
luxe. A3R
JI.R1C.o2A l2.P4TR. TRIA
Ambos bandos juegan en forma activa, tratando
de apoderarse del mando de la lucha, ya Que
tener la iniciativa es un fctr que tie'ne decisiva
importancia en las partidas con enroques en dis-
tintos flancos. _.
l3.P5T. o4T
Si 13 ... , CxPT; 14.AxA. RxA ( 14 .. . , CxA: 15.06T,
C4T: 16.P4CRl : 15.P4CR. C3A: 16.06T +, R1C:
17.P5C. C4T: 18.TxC. PxT: 19.A30, 04T (para
replicar a 20.P5R con OXP!l : 2O.C50! y no hay de-
fensa eficaz contra 21.P5A!.
l4.PxP. PTxP
l5.P3T. TolC l6.A30I ....
La bien conocida continuacin terica es
16.P4CR, pero la jugada elegida por mi tiene mu-
chas ventajas: el alfil defiende "2AO" y colabora
en el ataque contra el enroque enemigo, a la vez
que se conectan las torres. Sorprende que Sax,
un verdadero dragn "adicto;' no conociera esta
jugada.
16 .... P4CO
17.05C. o2A l8.P5RI. ..
Si 18.CxP. 04T! y se lIegaria a una pOSicin poco
clara, mientras que. des(!us de 18.T6T. P5C!:
19.TOH, PxC: 20.04T, TxP+: 23.R1A, C4T! :
24.TxC, PxT: 25.AxA, 03C! y, con las amenazas
26 .... T8C mate y 26 ... , 06R. las negras se impon-
dran en la carrera de ataques mutuos, caracte-
rstica de este tipo de partidas.
18 .... PxP
19.AxPR. o4A 20.P4AI. ..

Importante proteccin de dama. a fin de repli-
car a 20 ... , P5C, con 21.AxT. en tanto que. defen-
dido el alfil . se neutraliza la maniobra de 21 .04T!.
20 .... T2CI?
Mejor era 20 ... , T3C, contra la que fallara la
maniobra 21.AxPC. PxA: 22.0xP, debido a 22 ....
C1R!, amenazando 23 ... , A7T +, que ganara la
dama. Sin embargo. contra 20 ... , T3C, las blan-
cas doblaran sus torres en la columna T.R. (T6T
Y T1-Hl combinado con 04T. y su ataque sera
Irresistible, al quedar las negras sin contrajuego
eficaz, toda vez que. a 21 .... P5C?: 22.C4T! gana
material.
(Ver .,. .. ,
2l.AxPI. PxA 22.0xP. A2A
Las negras no tenan defensa. ante la amenaza
23.T7T. que tambin conducira a un fulminante
desenlace contra 22 ... , R1 A.
23.T8T +1. rinden
El final podra ser: 23 ... , RxT: 24.0xA. T1CR:
25.TH +, C2T: 26.D5T..
(Comentarios del gran maestro John Van der
Wiel )
Blancas: Nikolic
Negras: Ermenkov (Bulgaria)
\.P4R, P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. pxP
4.CxP. P3R
La continuacin normal . en esta conocida posi -
cin de la defensa siciliana. es 4 ... , C3AR, a fin de
evitar la "formacin Maroczy". que ahora
plantearn las blancas.
5.P4AO. C3AR
6.C3AO. P3TO
7.A30. A2R
8.0-0.0-0
9.02R. P3CO
10.P3CO. A2C
II .A2C. C3A
12.C C. AxC
13.TOIO ....
Con jugadas naturales. las blancas han obtenido
una clara ventaja de espacio que se va a traducir
pronto en prometedoras posibilidades de ataque
sobre el enroque. La amenaza es 14.P5R (P :P?:
15.AxP+. ganando la dama) .
. 13 .... OIC 14.P310, ...
Protege el P.T.O. a fin de evitar la reaccin tem-
tica de las negras. 14 .... P4CD. .
14_ . Tlo l5.P4A. C20
Se opone a la ruptura 16.P5R. a la vez Que se
prepara para replicar. a 16.P5AR. con C4RL pero
ahora iniciar el gran maestro yugoslavo un
preciso ataque. partiendO de un tpico sacrificio
tctico.
l6.C5D1. Al A
Claro est que, si 16 ... , PxC; 17.PRxP recuperara
inmediatamente la pieza. al quedar atacados los
dos alfiles negros.
5
17.T3A!. TlR
Tampoco ahora serva 17 ... , PxC; 18.PRxP, A2C
(o bien 18 ... , nR; 19.AxP+!, RxA; 20.T3T+ y
21 .o5T) ; 19.AxP+!, RxA; 20.T3T +, R1 C; 21.o5T,
P3A; 22.06C! y las negras Quedaran ndefensas
contra la maniobra 23.T7T - 24.o5T Y 25.T8T
mate.
18.T3T!. P3C
Contina la tensin y el caballo no se puede
capturar. En efecto. a 18 ... , PxC: 19.o5T, P3T;
20.PRxP A2C; 21.o5A, P3C; 22.oxC, con neta
ventaja,' as como la posbilidad ms enrgica:
21 .T3C para seguir con 22.oxPT, Que gana
elegantemente, ante la imposibilidad de las
negras, para organizar una eficaz defensa.
19.04C, 010 20.TI ARI. A2CR
Trata de neutralizar el dominio del A.o. blanco
sobre la gran diagonal. Tampoco st:rva ahora
20 ... , PxC. a causa de 21 .PRxP, A2Co: 22.TxP!! .
RxT: 23.P5A!!. con decisivas amenazas; por
ejemplo: 23 ... , C4R: 24.PxP+, PxP: 25.AxC. TxA:
26.oxP+ y 27.o7T mate.
2t.AxA. RxA 22.P5ARI ....
Sigue el arrollador ataque. Observemos Que. a
22 .... PxC. seguira 23.TxP+!. RxT; 24.PxP+, PxP;
25.T7 A+. R3T!: 26.o3T+, R4C: 27.o3R+! , R5C:
28.A2R+ y 29.T7T mate.
22 ... , PRxP
23.PxP, AxC 24.TxP+I, ...
De nuevo llega el tema. tantas veces decisivo en
las variantes anteriores. y la lucha se remata en
forma fulminante.
24 .... RxT
Si 24 .... R1C: 25.PxP. C3A; 26.PxP+. R1A: 27.07C+
y 28.PxT = 0+.
6
25.PxP+. R3T
26.03T +. rinde
El mate es inevtable (26 .... R4C: 27.T5A+. RxP:
28.04C+, R3T; 29.T5T) .
Una bella partida combinativa.
(Comentarios sobre notas del gran maestro
Nikolc)
:11- :11- :11-
Blancas: Inkiov (Bulgaria)
Negras: Vaganian (URSS)
l.C3AR. C3AR
2.P4A. P4A 3.P3R ....
En la lnea simtrica de la apertura inglesa. las
principales alternativas son 3.C3A. 3.P3CR y
3.P40. El gran maestro blgaro prefiere apoyar el
avance del P.D .. lo Que se considera un punto
pasivo.
3 .... P3CR
4.C3A. A2C
5.P40.00
6.A2R ....
Despus de 6.P50 se llegara a una lnea de la
defFmsa Benoni . en la cual las blancas deberan
realizar el avance P4R. lo Que supondra la prdi -
da de un valioso tiempo. respecto a la lnea teri
ca.
6 .... PxP 7.CxP ....
Esto demuestra la inoperancia del avance3.P3R.
A 7.PxP. las negras obtendran un juego muy
cmodo. tras 7 .... P4o.
7.. .. C3A 8.C2A ....
Esta es una retirada frecuente en la "formacin
Maroczy" de la variante del "fianchetto acelera-
do". en la defensa siciliana. con el pen en "4R"
de las blancas. Las blancas tratan de controlar la
reaccin P40. Que segui ra a 8.0-0. CXC: 9.PxC.
dejando a las negras con un juepo satisfactorio.
En contrapartida, la retirada de caballo retrasa
el desarrollo de las piezas blancas.
8 .... P30
9.P4R. C20
10.0-0. C4A
11 .P3A ....
Ante la amenaza AxC, seguido de CxPR. Ahora
las negras coronarn la maniobra iniciada en su
jugada 9. activando la lucha en el centro.
11 .... P4AI
12.PxP. AxP
13.C50. AxCI
14.oxA. P3R
15.C3A. C50
16.010. C4A
Con este preciso juego. Vaganian ha tomado el
mando de la partida. al tener dificultades las
blancas para encontrar casillas eficaces a sus
piezas y poder completar su desarrollo.
17.01R ....
17 .... P401
Movilizando su mayoria central de peones. Va-
ganian se oiJone al plan de su adversario de
seguir con A2D y T1 D.
lB.RlT. TIA 19.TlCO ....
Prepara una reaccin a base de P4CD. Que ahora
sena refutada con 19 .. .. CSTD. pero es evidente
Que las blancas no tienen un plan eficaz.
19 .... P5D1
20.C4R. P6D1
21 .A5C. 050
22.Al0. CxC
23.PxC. C30
El joven gran maestro sovitico va acentuando
paulatinamente su ventaja iJosicional y ahora
las blancas tienen serios problemas con sus d-
biles peones centrales y la pasiva situacin de
sus pIezas.
24.TxT +. TxT 25.A4C ....
Es obvio Que. a 25.A7R seguira 25 .... CxPR! para
C7A+.
25 .... CxPRI
26.AxP+. RlT 27.A3R. P701
Nuevo avance. con importante ganancia de
tiempo 1 espa,5io .. Vemos Que n? sirve ?ahora
28.AxD . PxD - 0+. 29.TxD. AxA. 30.TxC . . T8A
mate.
28.01C. C7A+1 29.AxC ....
Naturalmente. no es posible 29.DxC? por P8D =
0+.
29 .... TxA 30.010 ....
Si 30.T1D. T7R! : 31.D1A. 06R Y no habra defensa
contra 32 .... T8R.
30 .. .. 05RI 31.A50. OxTl
y las blancas abandonaron: ante 32.0xD. T7RI y
33 .. .. T8R+.
Excelente labor posicional y contundente
remate de Vaganian.
(Comentarios sobre notas del gran maestro Va-
ganian).

Blancas: Polugaievsky (URSS)
Negras: K. Hansen (Dinamarca)
l.P40. C3AR
2.P4AO. P3R 3.C3AR. P40
De esta forma se llega a la defensa ortodoxa. del
gambito de dama. Otras alternativas eran 3 .. ..
P3CD (defensa india de dama); 3 .... A5C+ (B090-
india) y 3 .... P4A (lndo-Benoni).
4.C3A. A2R 6.P3R. P3TR
5.A5C. o-o 7.AxC ....
Esta forma de defensa suele plantearse con 5 ....
P3TR: 6.A4T. O-O. Polugaievsky aprovecha la
oportunidad para llegar a una aguda lucha con
enroques en flancos distintos. en lugar de la
posicIonal 7.A4T. P3CD Que tantas veces vimos
en el match Korchnoi-Krpov. de 1981. recogido
en el n. 3 de OCHOxOCHO.
7 .... AxA
8.020. P3A 9.P4TR ....
Las blancas inician inmediatamente la ofensiva
sobre el enroque enemigo. lo que es caractersti-
co en este tipo de partidas como la Que
Polugaievsky tiene previsto establecer. enrocan-
do por el lado opuesto al del rey adv.ersario.
9 .... C20 10.P4CR. A2R
De otro modo. con 11.PSC. se forzara la apertura
de las columnas TR. y CR. para el ataque blanco.
11.0-0-0. P3CR
Tipica formacin defensiva contra el atague "a la
bayoneta" con la idea de replicar. a 12.P5T. con
P4CR y. a 12.P5C. con P41 R. evitando la apertura
de columnas que facilitaria el ataque blanco.
12.PxP. PAxP
13.A30. R2C 14.R1C ....
Las negras han tenido Que concentrarse en su
tarea defensiva. mientras que Polugaievsky ha
progresado rpidamente en su desarrollo de
piezas y en la ganancia de espacio. El gran
maestro sovitico pone su rey en segundad
-apartndole de la columna ablerta-. antes de
proseguir sus operaciones de ataque.
7
14 .... P3CI7
Es dificil encontrar. a pesar del prematuro
estado de la partida. un plan satisfactorio para
las negras. pero esta jugada "natural" viene a
facilitar la ventajosa ruptura que permitir a las
blancas abrir nuevas v[as de penetracin a sus
piezas.
15.P4RI. PxP 16.AxP. nco
17.P5CI ...
Importante jugada. para controlar la casilla
"6AR". de gran importancia para la verdadera
ruptura que Polugaievsky prepara con este
avance.
17 .... P4TR
A fin de imRedir la apertura de columnas en este
sector. segn comentamos en la jugada 11 .
qu tal
anda de
_ 7
La aparlcl6n de algo que dio cuerpo al
vacro revoluclon6 tan radicalmente loa
conceptoa. que el mundo cambl6 para
alempre L e_RO.
8
18.P501 ....
Excelente ruptura. con la cual las piezas blancas
adquieren su mxima actividad. antes deque las
negras puedan poner en accin sus efectivos.
la .... PxP
No hay alternativa. ante las amenazas 19.P6D y
19.PxP.
19.Cx P. C4A
No servia 19 .... A2C. a causa de 20.D4D+. R2T'
21.CxA. DxC; 22.TR1R!. que ganara material. al
plantear las amenazas 23.AxP+ y 23.AxA.
combinadas con el ataque sobre el caballo. Que
impide 22 ... AxA por 23.TxA y. 24.DxC. as como
22 ... . D4A; 23.DxC. AxA+; 24.TxA. TD1 D; 25.D4T.
S
anando cmodamente (25 .... TxT +; 26.DxT.
4A; 27.D3D. no; 28.03R. nR; 29.C20) .
20.D3A+. R2T 21 .A2AI....
F a l ~ o sera 21.C6A+'
1
AxC; 22.TXO
A
AXD; 23.TxT.
debido a 23 .... A2CR.; 24.T8R. Cx y no valdna
entonces 25.TxC por A4A.
21 .... A3R
Esto precipita el desenlace. pero la Rosicin
negra ya es dificilsima. Mejor parece 21 .... 01R
pero. con 22.C6A+. AxC; 23.PxA! . las blancas
tendrian ~ n fortsimo atague sobre el enroque,
ya Ql!e. SI 23 .... A5C; 24.C5C+. R1C; 25.P3A.y. SI
23 .... C5R; 24.040! y luego C5C+.
22.C4AI. DI A 23.CxPT. rinde
Despus de 23 ... . T1C: 24.C3C! . seguido de 24.P5T.
la posicin negra seria desesperada.
(Comentarios sobre notas del gran maestro Lev
Polugaievsky).
Recogamos en esta secclOO resultados y partidas de los torneos disputados en el curIO del presente ano.
asf como alguna partidas que no tuvieron cabida, en los reportajes que ofrecimos oportunlmentesobrelos
granda certimenes. por rizones de es picio. Constituyen unllutntlcaseleccl6n de partldls magistrales.
todls ellas debldlmente comentadls desde un punto de vlstl dldictlco. que confllmosagraden I nuestros
lectores.
"Open" de Metz
Fuerte pllntel de JUllldores en el de Metz (Frlncla). que termln6 con II victoria de Gutman
(lsrlell empltado con Miles (Inglaterra). Sax IHungrfa) Trolsl8rasll) y Sahovlc IYugolasvla). con 7 puntos.
sobre ras nueve plrtldas Losespanola 8e1l6n. Jose L. Fernindez elzata totalizaron 6 puntos.
con verdldera mala suerte de 8ell6n que perdl6 en la ltima ronda el primer puesto. tras haber tenido
poslcl6n ganadora. ILastlmal Mario G6mez y Leontxo Garcfa tambin se vieron batidos en la ronda final.
aunque ambos lograron norma para el tftulo de maestro FIDE.
Veamos una excelente partida del gran maestro 8e1l6n. que ha comentado en exclusiva pan nU8ltros
lectores:
Blancas: Belln
Negras: Hazai
l.P4R. P4R
2.C3AR. C3AO
3.C3A. C3A
4.P40. PxP
..
Queda as planteado el denominado "gambito
Belgrado". de la apertura de los cuat ro caballos,
un lanto olvidado por los ajedrecistas actual -
mente. pero que a m me ha proporcionado bri-
llantes victorias en algunas ocasiones. Con
5.CxP se ent rara en una conocida linea de la
apertura escocesa.
CxP
6.02R. P4A 7.A4AI? ...
Lo ms conocido es: 7.C5C. P60! (si 7 .... A2R;
PxC;. O-O; 1.0.A30
t
P3CR; .11 .A6TR,
T1R, 12.0-0), 8.Pxt";, C50
b
9.05 +, P3C, 10.04T,
P3A; 11 .PxC, PxCj 1.PxP , 04T+; 13.R10, OxPO;
14.A4AO, OxA; 15.T1R+, A2R; 16.TxA+, RxT;
17.C4R+, R3R; 18.06A+, R40; 19.C3A+, R4A;
20.A3R, 060+; 21 .R1R, T1R; 22.P4C+, R5A;
23.T1A, T3R; 24.C50+, RxC; 25.T5A+, R30;
26.08A+, T2R; 27.06A+, T3R Y tablas.
7..., P30 8.0-0-0, R2A?I
La Enciclopedia de las Aperturas, que no presta
atencin a esta linea, y la analiza poco y mal
gracias por ello), da como lnea
ventalosa para el 8 ... , A3R; .9.CxP,
10.TxC, P3A. Tambin Cita, eso SI , 8 ... , C4R .;
9.TxP, P3A; 10.CxC, POxC; 11.TxC!, con neta
ventaja blanca (11 ... , PxT; 12.05T +), segn la
partida Belln-Wagman, 1977.
9.T1RI, ...
Si 9.CxPO, CxC; 10.TxC, P3A, segui do de 11 ... ,
04T es favorable al negro.
9 .... A3R
Jugada natural , pero al negro le espera una
sorpresa, consecuencia del movi miento 9.T1R!
9
10.C5C+II, CxC l1.AxC,OxA+
A 11..., 020 seguira 12.CxP!.
12.P4AI,03T 13.CxP, OxP+
Contra 13 .. . , AxP?; 14.P3CO! , plantearia mlti-
ples amenazas, pero fallaria la espectacular
14.04A+, a causa de 14 ... , AxO! ; 15.AxA+, R3C;
16.T6R+, R4T; 17.A2R+, R5T yno se ve nada ms
Que tablas (18.P3C+, R6T; 19.A1A+. R5C;
20.A2R+).
14.R1C, C4R
Si 14 ... , 04R (o 05R); 15.020!
15.CxT. A4D
La posicin es realmente complicada y las
negras no tienen nada meior. Si 15 ... , P60;
16.l'xP. 05TD; 17.P3CO, AxP; 18.PxA, OxP+;
19.02C; mientras gue, si 15 .... A5A; 16.0xA+!,
CxO; 17.AxC+, R3C; 18.T6R+. R4C; 19.P4T +! con
ventaja decisiva, ya Que. si 19 .... R5C; 20.T3T! , y
la amenaza 21 .A2R+ no tiene defensa satisfacto-
ria (20 .. . , 070; 21 .A2R+, R5A; 22.T3A+, R5C;
23.T30+).
16.05CI ....
Hay Que dar juego. inmediatamente. al alfil
blanco. Tras 16.C7A, A5R, las negras tendran un
fuerte centro.
16 ... , A5R
Si 16 ... , A3A; 17.03C+, P40 ( R3A); 18.C7A, con
ventaja clara.
17.03C+. P40 18.C7A ....
Interesante y, probablemente, mejor hubiera
sido 18.A30! , AxA (18 .. . , CxA; 19.PxC) ; 19.PxA,
con gran ventaja para las blancas.
18 .... D7D
19.A301l, 05C
Si 19 ... , CxA; 20.TxA!! , pxT; 21 .0xP+; 'y, si 19 ... ,
AxA; 20.TxC! , A5A; 21 .TxP+, R3C; 22.03AR, con
manifiesta superioridad de las blancas, en
ambos casos.
20.AxAl , OxO 22.CxO. A3D
21.AxP+. OxA 23.TR1A. P4C7
Mejor hubiera sido 23 .. . , P3CR y, si 24.P3TR,
P4TR. dificultando la labor de las blancas.
24.T10l.... .
Esto no lo habia previsto el maestro internacio-
nal hngaro Que, naturalmente, Quera jugar
24 ... , R3e, consolidando la posicin, dado Que las
blancas no podan seguir aQui con 24.TxP+?
debido a 24 ... , R3R. Ahora, con 24.T1 O se gana un
pen y el resto es fcil.
24 .... A4A
25.P4CD, T1 O 27.TxPC, TxC
26.TxP+, R3R 28.PxA, rinden.
(Comentarios del gran maestro Juan M. Belln).
* * *
Quinteros vencedor en Natanya
El gran maestro argentino Miguel A. Quinteros gan el torneo principal del Festival aJedreclstlco de
Natanya (lsraell' que anualmente reune a un alto numero de Jugadores de diversos paises, celebrndose
slmultneamen e competiciones de distintas categorlas.
La clasificacin final fue la siguiente: 1. Quintero (Argentina" 6 puntos, sobra las 9 partidas disputadas:
2. Kagan (lsraell, 5'5: 3. Gutman y Murey (lsraell' 5: S. Greenfe d (Israel), 4'5: 6. ClocaHea y Paulov (Ruma-
nfal y Shvldler Ilaraell, 4; 9. Llberzon (Israel y pachmanJR.F. Alemana), 3'5 puntos.
Veamos a cont nuacl6n una de las Intereaan es partidas el certamen:
Blancas: Quinteros
Negras: Pavlov
1.C3AR. C3AR 4.P4A. O-O
2.P3CR. P3CR 5.0-0, P30
3.A2C. A2C 6.P4D P3A
lnea elstica, en lugar de las continuaciones
ms usuales en esta variante de la defensa india
de rey, Que son: 6 ... , C020; 6 ... , C3A y 6 ... , P4A.
7.C3A. 04T 8.P3TR ... .
Para replicar a 8 .. . , 04T, con 9.P4CR, rechaza_ndo
10
a la dama enemiga. Otra alternativa es 8.P50,
oponindose a la maniobra 8 ... , 04T y, eventual-
mente, A6T.
8 .... A3R 10.C4D. A20
9.P5D, PxP 11 .PxP. TRI A
Las negras tienen un iue.llo cmodo, por la
presin en la columna A.O. Su nico problema es
la movilizacin del C.D. estorbado por el alfil
para ir a su casilla natural, ya Que, SI 11..., C3T;
12.P3T (C4A; 13.P4CO).
12.P3R. A1R
13.P3T. C020 14.P4CO ....
Quinteros /'uega en forma ambiciosa. sin
importarle a presin que tendr que soportar
durante largo tiempo en la columna A.O .. tras
avance pero que gana
Importante espacIo en este sector.
14 .... 03T
15.A2C. C4R 16.T2TI ....
Cede " no" al alfil y. disp'one el paso de esta torre.
oportunamente. a '2AD". manteniendo protegido
el P.T.O.
16 .... T2A
Claro est que. si 16 ... C5A: 17.AnO. CxPT?:
18.03C y se ganara el caballo.
17.01C. n1A
18.TlA.03C
19.A1A. C5A
20.A 1 TO. A3T
21.030. C4R
22.010. C5R
23.T2-2A ....
Las blancas han llegado a tiempo en la lucha por
la columna abierta y prevalece su ventaja de
espacio en el ala de dama.
23 .... CxPC?
Una maniobra tctica que pareca prometedora.
puesto que. tras 24.PxC. AxP+. recuperara la
gieza con ventaja. pero mejor hubiera sido 23 ....
CxC.
24.A5CI ....
Esta sutil jugada escap al clculo del maestro
rumano. que ahora se encuentra ante la
amenaza 25.AxA. TxA: 26.C4T. ganando mate
rial . sin olvidar la que se ejerce sobre el caballo.
24 .... AxA
25.C3xAI. TxT 26.TxT. TlA
"Romn Torn"
La forma menos mala de ceder la columna
abierta. ante la inevitable prdida de material. Si
26 .... TxT:. 27.0xT'
1
C4T. seguiria: 2S; OSA+. R2A (
28 .... A1A. 29.C7A .. para 3D.C7-6R o 30.C8R+ y el
ataque blanco seria decisivo. al no poder
colaborar la dama negra en la tarea defensiva.
27.PxC. P3T
2B.C7AI. AxP+ 29.R2C. TlA
As se recupera la pieza. pero a costa de permitir
la irrupcion de la dama enemiga en sus
primeras lineas. lo que da paso a un decisivo ata
que.
30.C7-6RI. TxT +
31.0xT. PxC 32.08A+. R2A
Si 32.... R2C: 33.CxP+. R3T: 34.D8A +. R4T:
35.AxC. PxA: 36.P4C+. R5T: 37.0xP+. P4C:
3S.0xP mate.
33.CxP. A3T 34.08TRI. P4C
No haba defensa eficaz contra la doble amenaza
35.CSO+ y 35.DxP+.
35.0xP+. R1R 36.A40. rnde
Las negras pierden la dama: 36 .... 04C; 37.C7A+.
Una aguda y amena lucha.
CURSOS
POR
CORRESPONDENCIA
Solicite Informe. 1:
E.EA. RomAn TorAn. Aplrtldo 8402 MADRID.
. Telfono: 4 701211
11
"Open" de Paris
El maestro Internacional Ingls, Jlm Plaskett, conslgul6 alzarse con la victoria en el "Open" de Parfs,
celebrado segn el sistema suizo, a la distancia de nueve rondas, cuya cl8llflcacl6n final fue la siguiente:
l.Plaskett. B puntos: 2.lobron ,R.F. Alemana), 7: 3.Nunn Ilnglaterra) y Prle IFrancla), 5'5:
(Yugoslavl a1. Johansen (Austria, Ree (Holanda), Karlllon Suecla1. SkembrlslGrecla1. Flear IInQlaterra),
Iskov (Btilgarla) y Bernard (Francia), 5: 13.Halk y Vlnce'nt (Francia), 4'5, haita u tiJtil 'd26 participantes.
Buen triunfo de Plaskett. que avental6 a cuatro grandes maestros y a nueve maestros Internacionales,
Imponindose en forma contundente. 81en el Joven gran maestro lemAn lobron; decepcionando, en
cambio, el principal favorito, el Ingls Nunn.
Veamos, en primer trmino, la partida que decldl6 el certamen:
Blancas: Plaskett
Negras: Lobron
I.P40. P40
2.C3AR. P3R
3. MA. C3AR
4.P3R. C020
5.P4A ....
De esta forma. la apertura del P.D. deriva hacia el
gambito de dama. en lugar de seguir con 5.A30.
5.... A5C+
6.C3A. P4A
7. A30. PxPO
8. PRxP. PxP
9.AxPA. C3C
10.A30. C040
11 .A20. 00
12.00. A2R
Se ha llegado a una tipica posicin con un pen
central blanco "aislado". bien compensado en
este caso por la ventaja en el desarrollo de
piezas y en espacio.
13.A5CR. P3CO
14.C5R. A2C 15.03AI....
Para pasar la dama al ala de rey, en el temtico
ataque, con un oportuno 03TR.
15 .... TI A 16.TR1RI. C1R?
Las negras no quieren debilitar su enroque yse
adelanfan a la amenaza: 17.03T, P3C (si 17 ... ,
P3TR; 18.AxP!) ; 18.A6TR, T1R; 19.CxP!, ganando,
ya que. si 19 ... , RxC; 20.0xP mate. Sin embargo,
esta retirada permite un conocido tema combi-
natlvo, con una curiosa derivacin.
12
17.AxP+I, RxA 18.CxP, TxC
Si 18 .... AxA; 19.05T + Y 20.CxO, mientras Q.ue si
18 .... 02A; 19.TxP. TxC; 20.0xT, AxA; 21.06C+., o
bien 19 ... , AxA; 20.CxA+, R1C; 21 .030, C4-3A;
22.T1-1R con tres peones por la pieza y claro
dominio de las blancas. que amenazan T7R. Fi-
nalmente. si 18 .. . , 020; 19.03T +, R1C; 20.C5R,
030; 21 .C4R, 02A; 22.0xP+, R2T; 23.C6C y ganan.
19.DxT. AxA
20 DxA, C30 21. 06TI ....
Para disponer de la retirada activa 030+.
21 .... C>$C
22.PxC, TxP 23.TxP ....
Dos peones y torres contra dos piezas menores
es un buen balance para las blancas. al no dispo
ner el caballo de slidos puntos de apoyo en la
pOSicin abierta resultante.
23 .... 01AO 24.02R. 05A
El final es dificil de evaluar, especialmente. tras
las complicaciones tcticas anteriores y Lobron
decide conservar la torre, ya que, si 24 ... . T8A+;
25.TxT. OxT +; 26.01A! , OxO+; 27.RxO y no val-
dra 27 .... C4C por 28.T5R.
25.05R. A70 26.05T +? A3T?
Apurados de rel oj fall an ambos contendientes, lo
que no alterar el rumbo de la lucha. Plaskett
debi jugar 26.P3C! . dando "2C" como va de
escape a su rey, mientras que Lobron debi
seguir con 26 .... R1CL
27.06C+. RlT
28.P3C. T8A +
29.TxT. OxT +
30.R2C, 03A+
31 .P3A, rinden
Ante la prdida del caballo. Una aguda lucha
tctica.
A continuacin, otra de las interesantes partidas
del vencedor del torneo, un joven de 23 aos que
tiene un estilo audaz y agresivo.
Blancas: Plaskett
Negras: Vincent .
l.P4D. P4AR
2.P4AD. C3AR 3.C3AR. P3CR
La "variante Leningrado". de la defensa holande-
sa. en lugar de la Imea tradicional . 3 ... . P3R y4 ... .
A2R.
4.P3CR. A2C
5.A2C. O-O
6.00. P3D
7.C3A. P3A
La idea primitiva es 7 ... . C3A. para seguir con 8 ....
P4R y, si 8.P5D. C4R! .
8.P5DI. P4RI?
Si 8 ... . A2D u 8 .... D2A. para mantener la tensin,
es interesante el plan 9.C4D!. p4A; 10.C6R! . cOfTlo
en una partida Torn-Tahl (Olimpiada de SkoPJe,
1972) .
9.PxP a.p .. AxP 10.P3CI ....
Provocando un com plicado juego tctico. que
implica el sacrificio de la calldaa.
ID .. .. C5R
De otro modo, con 11.A2C 11.A3T, las blancas
tendran un juego dominante.
II .CxC. AxT
12.C3-5C! . D20 13.CxP. TlO
A 13 .. . , A4R: 14.CxPC! sera muy favorable a las
blancas.
14.A4A. A3A
qu tal
anda de
eACUMIN?
Nue.tra. fuerza. lectorlle. avanzan a
CACUMEN de.cublerto derribando a .u
pa80 la muralla del aburrimiento al u.o .,
la vulgaridad Intelectual. LOS LECTO-
RES AL PODERI .
15.P4RII ....
Enrgica ru ptura, que da gran actividad al juego
llaneo. Observemos que no sirve ahora. 15 .. ..
AxC: 16.AxA. DxC, a causa de 17.AxT, y SI 15 .. ..
PxP: 16.C5xPR. A2R, 17.D1T! .
15 .... A2R 16.PxPI. AxP
No era mejor 16 .... PxP. debido a 17.T1R, AxC6D:
18.CxA! . AxA: 19.CxTI Ahora se produce un bello
desenlace.
17.A50+!. R2C
017 ... . PxC: 18.DxP+. A3R; 19.TxA, ganando.
18.A5R+. A3A
19.AxA+, RxA 20.040+1. rinde.
En efecto, si 20 ... . RxC; 21 .D4T mate y. si 20 ....
R2R: 21 .T1R+. RxC; 22.D5R+. R4A: 23.A6R+.
ganara fcilmente.
13
Torneo de Helsinkl
El Joven gran maatro sueco Lars Karlsson result vencedor en el 11 Torneo Internacional de Helslnkl.
competicin que alcanz la cate garfa de 9. Elo.
La clasificacin final fue la siguiente: 1.Karlaaon. 8'5 puntos. sobre 11 partidas; 2.Nunn (Inglaterra). 8;
3.Wedberg (Suecia). 7: 4.BalaShoV]URSS). 6'5; 5.Rantanen (Finlandia). 6; 6.Gurevlch (EE.UU.I. 5'5;
7.Mortensen (Dinamarca) y Plnter Hungrfa). 5: 9.Raaste y Waterlnen (Finlandia). 45: l1.Hurme
(Finlandia). 3'5 y 12.Blnham (Flnlan a). 2 puntos.
Excelente actuacin de Karlaaon que se Impuso con autoridad. a pesar de que Nunn y Balashov salfan en
plan de favoritos. Es toa Iban al frente de la clasificacin en la quinta ronda. en la que Karlsson bati al gran
maestro sovitico quien. a su vez. perdi en la ronda siguiente con Mortenaen. Nunn mantuvo un duelo
cerrado con el sueco. pero el gran maestro Ingls empat con Wedberg en la ronda final y se vio superado
por Karlsson.
Veamos a continuacin las mejores partidas de este torneo:
Blancas: Karlsson
Negras: Balashov
l.P4AO.C3AR
2.C3AO. P3R
3.C3A. P40
4.P40 ....
De esta forma. la apertura inglesa deriva hacia
una defensa ortodoxa del gambito de dama.
4 ... A2R 5.MA ....
La lnea clsica es 5.A5C. pero esta es una conti-
nuacin que tambin se juega con frecuencia.
ltimamente.
5 .... O-O
6.P3R.P4A 7.PxP. AxP
La principal alternativa es 7 .... 04T. a la que
sigue 8.C20 (oponindose a C5R) . que vimos en
los matchs para el Utulo mundial . de 1978y 1981.
entre Korchnoi y Krpov (ver OCHOxOCHO n.o 3) .
8.A2R. C3A
9.0-0. PxP
10.AxP.OxO
11.TRxO ....
Balashov opt por la simplificacin y. sin em-
bargo. no ha resuelto sus problemas. pues
las blancas han logrado una bien definida venta-
ja posicional . por su mejor desarrollo de piezas.
11 .... P3CO
12.C5COI. A2C 13.A60t"
Excelente j u ~ a d a posicional . para instalar un
caballo en 60". que desorganizar el plan
defensivo de las negras.
13"" AxA
14.CxA. C4TO 15.A5CI. AxC
Si 15 .... A3A; 16.AXA
b
CXA; 17.T01A. con clara
superioridad de las lancas. mientras que. si
1 ~ .... A4D; 16.P4CD!. C2C?; 17.TxA!. ganara
pieza.
14
16.PxA. P3TO
17.AlA. C40 18.T01A. T2TI?
Artifici osa defensa. mejor era 18 .... TR1D.
19.P4A. P4CO
20.A2C. C3C
21 .C4R. P3C
22.P3C. TIC
23.T601. R1A
24.C5A. R2R
25.TI-IO ....
Con precisas maniobras. Karlsson va acentuan-
do su ventaja posicional . reduciendo paulatina-
mente la libertad de accin de las piezas
enemigas.
25 .... RIR
26.P4RI. R2R 27.P5R ....
Nuevo progreso de las blancas. Es evidente que
cualqUier movimiento con las piezas negras
representara la prdida de material.
27 .... P3TR .
28.A4R. R1R
29.P3A. R2R
30.R2A. RIR
31.T1-40. R2R
32.R2R. P4TR
33.R2A. rindan
iUna posicin que merece un diagrama!
Observemos que las negras no pueden jU9ar sus
piezas. sin sufrir la inmediata. prdida de
material. lo que se comp'rueba y que.
pese a la igualdad material . la derrota es inevita-
ble' por ejemlo: 33 .... R1R (Si 33 ... . P5T; 34.R2C y
35.R3T); 34.R3C. R2R; 35.R4T. R1R; 36.R5C! R2R:
37.P3TR y. a(ju. si 37 .... R1R: 38.R6A! y. SI 37 ....
nA: 38.CxPR!. PxC: 39.TxC. y la amenaza T1-60
es concluyente.
Muy buena labor estratgica de Karlsson.

Blancas: Balashov
Negras: Wedberg
l.P4R. P30
2.P40. C3AR
3.C3AO. P3CR
4.P4A ....
Otras posibilidades. contra la defensa yugosla-
va. son 4.A40. 4.A5CR y. la posicional . 4.C3A.
4 .... A2C
5.C3A. O-O 6.A30. C3A
Lnea elstica. en lugar de la ms usual . 6 .... P4A:
7.PxP. 04T. etc.
. 7.0-0. A5C
8.P5R. PxP
9.POxP. C40
10.P3TR. CxC
11.PxC. A4A
12.02RI ....
Mantiene la tensin. ya que. si las negras
realizan el cambio. se reforzara el centro
blanco.
lL.020 13.A3R. AxA
Ante 14.T010. las negras tienen que tomar
decisiones desagradables. como este
que deja a las blancas con neta superioridad
central.
14.PxA. P4CO 15.T010. P3A
Si 15 .... P5C: 16.P4A. seguido de 17.P40. con
abrumadora ventaja. de ah que el maestro
sueco busque una reaccin inmediatamente.
16.A5A!. C4T
Para controlar las casillas blancas centrales.
evitando la expansin P40-P50. con P3A y la
rplica C5A. al avance P40.
t7.P40. P3A
IV ......... '
18.PxPI ....
El 9ran maestro sovitico. con buen criterio.
decide abrir la posicin. con lo 9ue se asegura
una duradera presin sobre "7R' .
18 .... AxP 19.C5R.040
La jU9ada "natural". pero quiz hubiera sido
preferible 19 .... 03R. evitando la fuerte rplica
(jue sigue. de modo. con R las
blancas conservarla n sus ventajosas
perspectivas (20 .... AxC: 21 .0xA!. OxO: 22.TxO).
20.C4CI. TR 1 R 21.P5AI. A2C
Claro est (jue. si 21... . PxP: 22.TxP! . especulan-
do con C6T +. dara decisivo impulso al ataque
blanco sobre el enroque.
22.PxP. PxP
23.02A. R2T
24.TOl R. P4R
25.C6A+I ....
Muy fuerte. pues elimina al nico defensor del
enroque negro. que ahora queda muy vulnerable.
25 .... AxC 26.TxA. P5R
Forzada. ante la r,resn simultnea de las
blancas sobre "6CR . y "SR".
27.T60.04C
Si 27 .... 04A: 28.T1AR. 01A: 29.T7A+. R1C. 3O.T7-
6A! Y ganan.
28.TxPR. C5A
29.T70+. R3T 3D.A7RI. rinden
A 30 .... 04AR. seguira 31.01A+. R2C (si 31 .. .. P4C:
32.T4C!! . T1CR! ; 33.AxP+. TxA; 34.TxT, OxT;
3S.T7T +, R3C; 32.A8A+!. R1C (si 32 ....
RxA; 33.06T + y. SI 32 .... R3A; 33.A7C mate) ;
33.T7C+!. RxA; 34.06T, con mate imparable
(08T). ya que. si 34 .... 04T; 3S.T4A+.

15
Torneo Wijk aan lee
Una victoria del gran maestro Andersson. que
pan6 este Importante certamen. del que
Informamos en el nmero 12.
Blancas: Andersson
Negras: Van der Wiel
I .C3AR. P4AO
2.P4A. C3AO
3.P3CR. P3CR
4.A2C. A2C
5.C3A. P30
6.00. C3T
Con la intencin de controlar "50". con C4A. lo
Que no ser posible. Por esto. se considera mejor
6 .... C3A y. despus de 7.P40. PxP o bien 7 .... O-O.
lo Que llevara a la "variante yugoslava". de la
defensa india de rey. .
7.P401. P P
8.A . C. A A 9.CxP. A20
Lo Indicado es 9 .... CxC: 10. 0xC. O-O. pues ahora
Andersson se asegurar una bien definida
ventaja posicional.
10.P5AI. P P
II.C C. A C
12.AxA+. PxA
13.02A. 070
Buscando alivio en el cambio de damas. lo Que
tampoco va a resolver los problemas de las
negras con sus dbiles peones del ala de dama.
14.0 O. A O
15.C4R. 0-0-0 16.T010. A3T
Posiblemente. con 16 .... A4T: 17.CxP. A3C. el alfil
tuviera mayor juego.
17.CxP. T40
18.C3D1 ....
Una buena casilla para el caballo. desde la gue
plantea las amenazas latentes de saltar a "4CO"
y "SR".
16
18 .... R2A
19.P4AI. A2C
20.TIA. T4TO
21 .P3TO. T4CO
22.T2AD. TI -ICO
23.P4CO. P4TO
Las negras tra tan de liberar Su juego. activando
sus piezas. ante la amenaza T1-1A.
24.T1 -1 Al. TI -3C
25.R2C. P3R
26.P,<P. TxP
27.C4CI. P4AO
La presin sobre el pen dbil decide la lucha. al
no ser posible su defensa. ni el cambio. con 27 ... .
T'<P. debido a 28.CxPL con amenazas muy fuer-
tes. como CSR+. ya Que. si 28 .... R20: 29.TlO f- I y.
SI 28 .... R2C: 29.C80+.
28.T P+. T"' T
29.T T +. R2C
30.T4A. AlA
31.R3A. T 4C
32.C6A. T40
o bien 32 .... T6C : 33.P3R. T , P: 34.C80 +. R3C:
3S.C PA. A4A: 36.T4R y ganan.
33.P4To. T80 35.C30. P4T
34.C5R. P3A 36.T4R. rindan
Una clala muestla del sliclo y dcpUlado estilo
posiCIOnal del gl al1 maesllo Andel sson
1- '1 '1
Otra Interesante partida del mismo certamen
holand".
Blancas: Ree
Negras: Van der Wiel
l.P40. C3AR
2.P4Ao. P3R
3.C3Ao. A5C
4.o2A . _
La variante Capablanca. contra la defensa
nimzoindia. Que vuelve a practicarse de nuevo.
~ u n Q u e 4.P3R sigue siendo la Que ms adeptos
tiene.
4 .... P4A
5.PxP. O-O 6.P3TO ....
En la partida Tahl- Andersson. pri mara del
match. del Que informamos en el nmero anterior
de OCHOxOCHO. el excampen mundial si gui
con 6.A4A.
6 .... AxPA
7.C3A. C3A
8.A4A. C4TR
9.A3C. P4A
10.P3R. P3CRI?
Si 10 .... P5A; 11 .A30!. PxA; 12.AxP+, RH;
13.PTxP, dara a las blancas un ataque ganador.
ya Que no servir a 13 ... . 01R?, por 14.A6C.
mientras Que, si 13 ... . C3A; 14.CSC!, amenazando
la maniobra: 15.A6C+. R1C; 16.A7A+!, TxA;
17.T8T +! . RxT; 18.CxT + y 19.CxO. contra la Qu e
habra Que j ugar 14 ... , 02R y. entonces. sera
LECCIONES
ELEMENTALES
DE AJEDREZ
J.R. Capablanca
""-' ... ' .....
LECCIONES ELEME NTA
LES DE AJEDREZ [Capa
blanca) .
Verdadero tratado peda
ggico. siempre vigente.
pleno de espfritu lgico y
sencillez.
TECNICAS DE ATAQUE EN
AJEDREZ (Raymond
Edwards).
Se ocupa de dos aspectos
de crucial Importancia:
las tcticas y las tcnicas
de ataque.
LA CARRERA AJEDRECIS
TICA DE A. KARPOV (pa
blo Morn/.
El meter ca ascenso de
Krpov en una slntesls
biogrfica y una seleccin
de 76 de sus mejores par
tidas.
PIENSE COMO UN GRAN
MAESTRO (A. Kotovl .
Kotov demuestra y anima
al estudioso del ajedrez.
que se puede llegar a gran
maestro con el propio es
fuerzo.
TARIFA DE
SUSCRIPCION
PAISES
ESPAA
EUROPA
AMERICA y AFRICA
CORREO
ORDINARIO
1.900
2.125
2.125
CORREO CORREO
CERTIFICADO AEREO
2.150
1.900
3.100 2.400
3.100 2.700
(!J1JJlJ)&Jf!) (BOLETIN DE SUSCRIPCION) PABLO ARANDA, 3 - Madrld-6
Deseo suscribirme a ~ (por un perodo de 12 nmeros) a partir del nmero
i\i in'ismo 'ti'empo', rue'g'o'me envEm, sin cargo, juntamente con dicho nmero de la revista, el
LIBRO REGALO que selecciono.
Ttulo ... , ..... , , ....... .. , ..... .
NOMBRE .......... .. .. .. ... . ....... . APELLIDOS . ......... . ......... , , ... , , , ., , , . , .. , .. .
CALLE "., . . , , .. ,.' .',.,. '.' ... , ,.N, .. " .. , . ... " ,TLF .. ",,"'" "",' """,', "" .. '
POBLACION ... , , . , , , , , .... , ....... .... O.P. , ......... , ... PROVINCIA , .... .. .. .. . , , .... . .
El importe de la suscripcin, Jo hago efectivo segn indico:
Giro postal n. ..... .. .. .. O Taln nominativo O Contra reembolso O
(ms 65 ptas: por gastos suplementarios)
17
fuerte 15.C04R! . para eliminar al C.R. negro. lo
que decidira rpidamente: 15 .... CxC: 16.AxC+.
R1C: 17.A7T +. R1T: 18.A8C+! y 19.07T mate.
Sin embargo. algo mejor parece 10 .... P3TR.
II.Tl0. CxA
Elimina un alfil . pero abre peligrosamente la
columna TR. al ataque blanco.
12.PTxC.03A
13.A2R. C4R
14.CxC. OxC
15.T301 ....
Una jugada profunda. que refuerza el centro y
evita un eventual tema a base de ... AxPR: PxA.
OxPC+ y se dispone a apoyar una accin sobre el
centro y flanco de rey.
15 .... A2R
16.P4CRI. PxP
17.AxP. T5A
18.A2R. TxPAD
19.P4A ....
Ahora apreciamos la accin de la torre en "30".
que ha permitido esta sacrificio de pen y ahora.
iniciar un fuerte ataque sobre la columna T.R.
19 .... 02C 20.P4R. T3A
21.T3-3T.. ..
Rpidamente. la torre pasa al ataque y obser-
vamos que no sirve ahora 21 .... P4TR. a causa de
22.T3C. seguido de 23.AxP.
21..., P3D
22.TxPI, oxT
23.TxO, RxT
24.P5RI, ...
Enrgica ruptura que plantea la amenaza 25.A5T
y contra la que no es posible 24 ... , R2C, por
25.A5C, T2A: 26.A8R y 27.0xPC+.
24 ... , A20
25.A5C. T2A 26.0301. TI O?
Pierde rpidamente. pero despus
26 .... AxA. 27.CxA. T8A+. 28.R20. T1-1AD.
18
29.03T +. R2C: 30.C3A. T8CR: 31.0xP. Tx!"+:
32.R30. ganaran las blancas cmodamente. por.
las amenazas planteadas: OxT. OxA y. eventual-
mente. PxP.
27.PxP. AxA 28.03T +. rinden
Ante 29.PxT. Una breve. pero aguda lucha.
.. .. ..
Torneo de Linares
Ampliamos el reportaje del n.o 14 de nuestra
revista. con un bella vlctoria,del gran maestro
Tlmman.
Blancas: Timman
Negras: Geller
I.C3AR. C3AR
2.P40. P40 3.A5C .. ..
Una forma de la apertura Torre. en lugar de
3.P4A. que llevara al gambito de dama.
3 .... P3R
4.C020. A2R
5.P3R.00
6.A30. P3CO
Para intentar A3T. eliminando el peligroso A.R
blanco. pero ms natural parece 6 .... C02D y. SI
7.C5R. CxC: 8.PxC. C20 y. eventualmente. C4A.
7.C5R\. A2C
A 7 .. .. A3T?: 8.AxA. CxA: 9.C6A. 01 R: 10.C xA +- .
OxC; 11 .P4R. con ventaja blanca. Se amenaza.
ahora. 8 .... C5R.
8.AxCI. AxA
9.P4AR. AxC
10.PAxA. 05T +
II .P3C.03T
12.o2R. C3A
Mejor parece 12 .... P3AR! seguido. eventualmen-
te. de C20. liberando el juego neg ro. al eliminar el
punto avanzado enemigo de "SR ".
13.0-0. C5C
14.T 4AI. CxA
15.oxC. P4T
16.C3A ....
La T.R. Y el caballo confinan a la dama enemiga y
vemos que la reaccin 16 .... P3AR: 17.PxP. TxP:
18.C5R! . el caballo seria inexpugnable y. por
supuesto. muy superior al alfil negro.
16 .... A3T
17.03A. A7R IB.06AI .. ..
A 18.DxPA. T01A. penetrando con la torre peli-
grosamente.
En "6A". la dama presiona y evita P3AR.
1CNt .... .te. ti)

GANO EL IV TORNEO INTERNACIONAL DEL CLUB VULCA
El Joven gran ma8ltro sovitico. Sergel oolmatov. ha resultado vencedor del IV Torneo Internacional
organizado por el Club VulcA. de Barcelona. campe6n de Espaila. La competlcl6n alcanz61a categorfa Elo 7.
y. como se esperaba. no present6 mayores dificultades para oolmatov. quien se Impuso con autoridad.
como puede verse en el cuadro de claslflcacl6n;
2 3 4 5 6
1. Dolmatov
'/
2
1 '/
2
'/
2
1/
2
2. Gmez
'/
2
1/
2
'/
2
'/
2
'/
2
3. J. L. Fernndez O
1/
2
1 '/
2
'/
2
4. Eslon '/
2
'/
2
O
'/
2
'/
2
5. D. Rodrguez
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
1/
2
6. Belln
1/
2
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
7. Reshevsky O
1/
2
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
8. Pisa O O '/
2
'/
2
'/
2
'/
2
9. Martn O '/
2
O O '/
2
1
10. Veh O O '/
2
O '/
2
O
11. Minguell
'/
2
O '/
2
'/
2
'/
2
1
12. J.M. Gil O '/
2
O O O O
7 8 9 lO
1 1 1 1
'/
2
1
1/
2
1
'/
2
1/
2
1 '/
2
'/
2
'/
2
1 1
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
'/
2
O 1

'/
2
1 '/
2
'/
2 '/
2
'/
2
O '/
2
O
'/
2
'/
2
1

'/
2
'/
2
O O
1 '/
2
O '/
2
11 12
'/
2
1
1 '/
2
'/
2
1
1/
2
1
'/
2
1
O 1
'/
2
O
'/
2
'/
2
1 1
1 '/
2

O

Ptos
8
1
/
2
7
6
1
/
2
6
1
/
2
6
5'5
5
4
1
/
2
4
1
/
2
4
1
/
2
4
3
1
/
2
S-B
32'75
32'75
23
21'15
21'25
Con el c6modo triunfo de oolmatov. hay que destacar el segundo puesto de Mario G6mez. que obtuvo en este
torneo su segunda norma para el tItulo de maestro Internacional. para el que s610 le falta otro resultado
slm"ar. Jug G6mez con un estilo sobrio y seguro. mantenindose siempre en los puestos de vanguardia.
Bien Jos Luis FernAndez. que Inlcl6 el certamen a su regreso de Jurmala (URSSI. donde obtuvo un
excelente resultado. yen tono mAs discreto los restantes espaoles. De los extranjeros. hay que destacar el
resultado del veterano gran maestro R8Ihevsky.IEE.UU.) una delas primeras figuras mundiales de 1945 a
1965. pero al que ya pesa su avanzada edad -72- y bien Eslon (Suecia) y orestes Rodrfguez (Per).
Fa"6 a ltima hora el gran ma8ltro cubano RomAn HernAndez. cuya plaza rue cubierta por el campe6n
Juven" espailol. GIl. quien tuvo que recuperar dos partidas. al empezar con retraso. lo que siempre es un
handicap negativo.
Excelente orBanlzacl6n del Club VulcA. en un torneo de autntica promocl6n de nuestros jugadores y
que. al mismo empo. IIev6 adelante otro certamen de evaluacl6n para J6venes valores.
Veamos a contlnuacl6n dos de las Interesantes partidas del torneo. cuya lnformacl6n ampliaremos en el
pr6xlmo nmero de OCHOxOCHO.
Blancas: Gil
Negras: Dolmatov
I.P40. P3R
2.C3AR. C3AR
3.P4A. P4A
4.P5D. PxP
5.PxP. P30
6.C3A. P3CR
La posicin normal de la indo-Benoni .
nue guarda algunos puntos de contacto con la
'7india de rey" .
7.A5C,, "
Muchas son las alternativas que se han ensaya-
do aqu . como 7.C2D; 7.P3CR y 7.A4A. pero 7.P4R
es la que se considera ms natural.
7.... P3TR
8.A4T. P4CR
9.A3C. C4T
10.04T+ ....
Artificiosa maniobra, en este momento. Lo indi-
cado es 10.P4R.
lO .... C2DI
Lo si 10 ... . A2D; 11 .D4R+. D2R; 12.AxP! .
DxD; 13.vxD. P4A! ; 14.AxA. PxC; 1S.AxP. y las
blancas tendran excelente compensacin por la
pieza sacrificada. Ahora el P.A.D. quedar
protegido y las blancas solo obtend nan dos
peones por la pieza.
11.04R+. D2R
12.P3R. CxA
13.PTxC. A2C
14.C2D. C4R
15.A5C+ 1.-.
Esto favorecer al juego negro. Se impona
1S.A2R.
15 .... R1AI
La prdida del enroque no tendr mayor impor-
tancia. al estar cerrada la posicin y controlar
las negras los cuadros negros. Adems ahora la
19
amenaza 16 ... , P3T, para 17 ... , P4C, con la expan-
sin temtica sobre el ala de dama, plantea
dificultades a las blancas.
16.C4A, ...
De nuevo, mejor era 16.A2R.
16 ... , TlCO!
Pero, no 16 ... , P3TD; 11.C6C!
17.CxC, AxC
18.A30, P4A!
Importante jugada, que es el comienzo de una
fuerte accin sobre el centro y flanco de dama.
19.04T, ...
19 ... , P4CI 20.02A, ...
Claro est que, a 20.AxPC, P3T y las negras pene-
trarian con su torre en "lC" , con efectos
decisivos, al dar mayor fuerza al dominio de su
alfil, en la gran diagonal neg ra.
20 ... , P5ARI
Ahora la superioridad de las negras es
abrumadora.
21.CxP ....
Si 21.PCxP, PXP; 22.0-0-0, P5A; 23.A2R, P5C;
24.C4T, P6C! y el ataque negro sera decisivo, ya
que, a 25.0xPA, A20 planteara la fulminante pe-
netracin, con 26 .. . , T1A.
21 ... , PxPC
22.00. R2C 23.PxP, A20
Para controlar la columna A.R., ante la amenaza
24.A6C.
20
24.C3A. P5C!
Superior a 24 ... , AxP; 25.T3A y 26.T1-1 AR. Ahora
se amenaza 25 ... , AxP conectado con 26 ... , 05T.
25.A6C. TRIAR 26.C2R, ...
No hay defensa eficaz, ante 26 ... , AxP, seguido
de 05T, ya que, si 26.A7T, RH!
26 .... TxP
27.030. A4C
28.04R. AxC
29.TRl R. 03A
30.TxA, TxT
31. Abandonan.
(Comentarios del G. M. Oolmatov) .
* * *
Blancas: Fernndez
Negras: Eslon
I.P4R, P40
La defensa escandinava, que Larsen adopta en
algunas ocasiones. Su Inconveniente es la
prematura movilizacin de la dama negra.
2.PxP,OxP
3.C3AO, 04TO
4.P40, C3AR
5.C3A, A5C
Si 5 ... , A4A; 6.A4AO, P3A: 1.A20!, P3R: 8.02R,
A5CO! ; 9.C5R!, C020; 10.0-0-0, CxC: 11.PxC y las
blancas tienen ventajosas perspectivas.
6.P3TR, A4T
El cambio 6 ... , AxC dejara a las blancas con el
par de alfiles, sin compensacin para el bando
negro.
7.A20!?, ...
Considero superior 1.P4CR! , A3C; 8.C5R, P3R;
9.A2C, P3A; 10.P4TR!, C020 (quiz 10 ... , A5C! es
mejor) ; 11 .CxC! , ... (Ms fuerte que 11 .C4A, como
se jug en la partida Krpov-Larsen, Mar del
Plata 1982). 11 ... , RxC; 12.P50! , PRxP; 13.P5T,
AxPA; 14.0xA, P50; 15.030, con ventaja blanca.
7 ... , COlO?!
Ms apropiada parece l ... , P3R.
8.A4AO. P3A
9.P4CR, A3C 10.02R!, 02A
A 10 ... , AxP, seguiria 11 .C5CO! y 12.C60+, y, s
10 ... , P3R; 11 .P5 !
II.C5R, P3R 12.P4A!? ....
Mejor es 12.P4TR!, directamente.
t 2'M' O-().O
Oespus de 12 .... CxC: 13.POxC. C20: 14.P5A!.
PxP: 15.P6R!. las blancas tendran u n ataque
muy fuerte.
13.P4TRI. A5C
15.P5AI. PxP
16.P5T. TRIR
14.0-0-0. C3C
17.PxA. PTxPI?
Con 17 .... TxP! se produciran interesantes com-
plicacones: por ejemplo: 18.PxPT. CxPT! Sin
embargo. con 18.02AI? DxC: 19.TR1R. CSR:
20.CxC. CxA: 21.C60+!. OxC: 22.TxT+. R2A! :
23.0xT. OxO: 24.P3A. AxP: 2S.PxA. o bien. si
22.... R20: 23.0xP+!. RxT: 24.0xP+. Rl0:
2S.08C+. R2A: 26.0xP+ y 27.0xT. las blancas
ganan. Pero la continuacin ms fuerte. contra
17 .... TxP! . creo que es: 18.C5C! . AxA+:. 19.TxA.
TxT: 20.DxT. PxC: 21 .PxPA. T10 (o bien 21 ....
T1A: . y .23.04C! r. si OxC:
22.PxT - 0+. OxT. 23.T1R .. C5R. 24.04A.
\v .... ,.,11J,
18 .... 04T
19.R2C. TOl R 20.TlR. A3T
Despus de 20 .... AxC+: 21 .TxA. seguido de Tl-
lAR. la superioridad blanca sera abrumadora.
21.P4CRI.. ..
Intensifica la presin y reduce el campo a la
dama enemiga.
21.. .. 03C 24.R2C. TIC
22.RIT. T2R 25.R2A. 03C
23.P5CI. 04T 26.T6A!. 05R
Claro est que. si 26 .... PxT: 27.PCxP. planteara
las amenazas 28.PxT y 28.T1CR.
27.T4A.03C 28.TIAO. TlAO?
29.T6AI ....
Tras el tanteo anterior. ahora si tendr
verdadera fuerza esta penetracin.
29 .... 05R 30.P6CII ....
El complemento decisivo: no es posible PxP. a
causa de 31.T4A. Aunque la posicin parece
igual a la que se produjo tras 26 .... OSR. la dife-
rencia es notable. ya que ahora no es posible la
ganando) : 22.A6R+. R1C: 23.T10!!. C040:
24.C70+!. CxC: 2S.0xC. T1AO: 26.060. y ganan
las blancas.
18.AxP. AxC 19.AxT ....
Con 19.AxA. OxA: 20.CxO. TxD: 21 .CxT. RxC.
las blancas tambin tendran ventaja. pero las
negras dispondran de mayor contrajuego.
19 .... AxA+
20.TxA. TxA
2t.PxP. P:><P
22.03A. RIC
23.0xP ....
La partida est decidida y el nico problema de
las blancas. en apuros de reloj, es simplificar la
posicin.
23 .... P4A
24.TlR. TlAO
25.02A. PxP
26.0x P. RIT
27.060. P3T
28.0xO. TxO
29.C6C. C040
30.T5R. C5CO
31.T7R. T4A
Deb evitar CSCO. con 30.P3T!. pero la reaccin
negra es insuficiente. ya que. si 31.. .. CxP+:
32.R1C. TxT: 33.CxT. CSC: 34.T2C.
32.T5R ....
Si 32.TxP. TSC daria algo de juego al negro. El
resto es simple cuestin de tcnica.
32 .... T5A
33.P3T. C3A
34.T5-2R. T5CR
35.T2C. T5R
36.T202R. T5AO
37.C5R. CxC
38.TxC. C5C
39.T5CR. C6R
40.T2R. T5CR
41.TxT. CxT
42.T2C. rinden
(Comentarios del M. 1. Jos L. Fernndez) .
jugada intermedia A2C. que tendra gran
Importancia. como veremos en la jugada 33.
30 .... TIA
Si 30 .... OSC: 31 .T1CR. 04T: 32.P P+. R1A: 33.14A.
TxP: 34.DxPR. o bien 31.. .. OxT +: 32.RxO. P T:
33.PxP: T2-1R: 34.P7C. ganando fcilmente.
35.C5R.
31.T4A. PA P
Unica tentativa de reaccin. ya que. si 31... .
OxPC: 32.T1CR. 04T: 33.T4T.
32.TxO. PxT 33.0xPR .. ..
As se salva el caballo. lo que no hubira sido
posible si el alfil estuviese en "2C". como apun-
tbamos en comentario anterior.
33 .... P4A 34.P4A. rinden
A 34 .... A2C: 3S.PSO.
21
Como el tradicional. el 1 de Julio. la Federacl6n Internacional ha facllltado la nueva evaluacl6n "Elo". IIlta que
servir' pua dar la categorla correspondiente a cada competlcl6n que 18 celebre hutael3l de diciembre. Siguiendo
nuestra norma. ofrecemos a contlnUlcl6n 101 nombres de los jugadores que ocupan los puestos mh destacados:
"ELO" MASCULINO
ASI ESTAN LOS ESPAAoLES
1, KARPOV (URSS) 2710
1. RIVAS
2485
2. KASPAROV (URSS\
2690
2. J.L. FERNANDEZ 2470
3. LJUBOJEVIC (Yug. 2645
3. DIEZ DEL CORRAL
2430
4. ANDERSSON (Suecia) 2640
4. BELLON
2420
5.
HUBNER W.F.AJ
2620
CALVO
2420
VAGANIA. S)
2620
6. OCHOA
2410
TAHL (URS ) 2620
7. POMAR
2405
POLUGAIEVSKY (URSS) 2620
8. MARTlN
2395
9.
RIBLI
2615
9. M. GOMEZ
2390
10. KORC NOI ( uiza) 2610
10. MEDINA
2365
11 . SEIRAWAN (EE.UU.) 2605 11, GARCIA PADRON
2360
TlMMAN (Holanda) 2605
SANZ
2360
SPASSKY (URSS) 2605
13. MENVIELLE
2355
14. SMYSLOV (URSS) 2600
14. GONZALEZ MESTRES 2350
PORTlSCH (Hung.) 2600
OLTRA
2350
16. HORT (Checosl. ) 2595
VISIER
2350
17. NUNN (Inalat.)
2590
17. PALACIOS
2340
TUKMAK V (URSS) 2590
18. GONZALEZ MAZA 2335
19. MILES
2585
VEHI
2335
20. PETROSIA (URSS) 2580
20. GALLEGO
2320
21. ROMANISHIN (URSS) 2575
21. C. GARCIA
2315
22. ALBURT (EE.UU.) 2570
22. AYZA
2310
TORRE (Filip.)
2570
GIL GONZALEZ 2310
SAX (Hung.)
2570
IZETA
2310
En la claslflcacl6n absoluta los cambios no son grandes y 1610 cabe destacar elllcenso de Vaganian. que alcanza por
primera vez el grupo de los "super-grandes maestros". o sea ms de 2.600 puntos. Hay en cambio. un descenso del
excampe6n mundial. SpIIsky. que no se corresponde con su xito en LInares. .
Espectacular ascenso del maestro Internacional espaol Manuel Rlvas. a pesar de no haberse evaluado su ltima
buena actuacl6n en el "Memorial Capablanca". de Cuba. que aumentar6 su "Elo". Igualmente. es muy Importante el
ascenso de Jos Luis Fern6ndez quien. seguramente. tambin hubiera mejorado su evaluacin de haberse
contabilizado su actuacin en Jurmala IURSS). torneo terminado fuera del plazo hbil. Ambos Jugadores estn en
franca linea de progreso.
"UO" FEMENINO
y EL DE LAS ESPAAOLAS
1. NIEVES GARCIA 2215
2. M. PINO GARCIA 2150
3. PEPITA FERRER 2045
4. JULIA GALLEGO 1965
5. M. LUISA CUEVAS 1000
1. CHIBURDANIDZE (URRS) 2390
2. CRAMBLlNG(Suecia) 2355
ALEXANDRIA (URS$) 2355
4. KUSHNIR (Israel ) 2330
5. GAPRINDASHVILI (URSS) 2325
6. AHMILOVSKAYA (URSS) 2300
7. IOSELlANI (URSS) 2290
22
.:
l.P4R. P3AD
2.P4D. P4D
3.C3AD. PxP
4.CxP. C3A
5.CxC+. PRxCI?
En este articulo voy a examinar recientes desa-
rrollos en la variante 5 ... PRxC (idea de Tartako-
wer). en la defensa Caro-Kann. Pero antes de
pasar a la prctica. expondr unos pocos puntos
estratgicos los cuales deben tenerse siempre en
mente:
11 Las negras tienen poco que temer por medio
de un ataque directo. puesto que su
conglomerado de peones en el ala de reyes sli-
do como una roca. La lnea C (6.P3Ao) es la me'or
piedra de toque sobre este particular. donde as
blancas pretenden barrenar un camino a travs
del gambito por la fuerza bruta.
21 Lo peor que le puede ocurrir al bando negro es
llegar a un final ligeramente inferior, en el que
las blancas tendrn el P.D. pasado. No obstante,
es bien conocido que las negras podrn construir
un satisfactorio bloqueo en este tipo de pen
pasado. .
3J Capturando el caballo con el P.R .. las negras
tienen facilidad para desarrollar rpidamente
sus piezas.
41 Las negras pueden crear. frecuentemente.
una dramtica Iniciativa con un emprendedor
avance de su minora de peones del ala de dama.
51 El alfil blanco en "4AO" puede ser neutraliza-
do con un eventual ... ,A3R.
Vamos a examinar las siguientes variantes:
A: 6.P3CR
B: 6.C3A
A:6.P3CR, ..
C: 6.P3AD
D: 6.A4AD
Una jugada til contra 5 ... , PCxC. pero sin objeto
en la linea que estamos estudiando. Las negras
obtienen buen juego despus de
6 .... A3D1
7.A2C. O-O
8.C3A. D4T+
Por Raymond Keene
Gran Maestro
9.P3A. TlR+
10.A3R .....
Asi se jug en la partida Samadov-Krpov, del
Campeonato escolar de la URSS (Mosc 1966) y.
ahora, con:
10 ... P4ARI?
11.0-0. P5A 12.PxP. A5CR
Las negras tienen excelente compensacin por el
pen. pudiendo continuar con o4T bien o2A.
B: 6.C3A, ...
6 .... A3D 7.A3D ....
Pocas promesas muestran las alternativas
C3T!? es la 7 ... 0-
O) . 8.0-0. C2A. 9.P4A, O-O. 10.A3R. T1 R. 11 .020.
A4AR: 12.T01 O, A5R, con igualdad, como ocurri
en la partida Torre-Korchno (Olimpiada de 1978)
o bien 7.A4AO, 0-0; 8.0-0, ASCR; 9.P3A, C2D;
10.P3TR, A4T Y ahora las blancas no tienen nada
mejor que 11.A2R. admitiendo su error
(Buchanan-Len, del "Open" de Estados Unidos.
1978).
7.... O-O
No 7 ... A5CR?!: S.P3TR con ligera ventaja blanca,
segn la partida Pillsbury-Caro, Viena 1898. una
de las primeras partidas con esta lnea.
23
a.oo. A5CI
Jugable ahora Que las blancas han enrocado.
9.A3R. C20
10.P4A. P4A 11.A2A ....
A 11 .P50. se replicaria con 11 .... C4R! : 12.A2R.
AxC!. .
11 .... 02A 12.P3TR. A4T
Con cmodo juego para las negras, que tienen
una molesta presin sobre el caballo (Kujpers-
Flohr. Amsterdam. 1963). Comprensiblemente.
6.C3A no se ve en muchas partidas.
C:6.P3AD, ...
La lnea pri nci pa!.
6 .... A30
7.A30.00 a.02A ....
Ahora estamos en el momento culminante y
tenemos dos caminos principales:
CI: 8 ... , P3TR!?
Esta /'ugada no es siquiera mencionada en la
Encc opedia de las aperturas.
9.C2R ....
Las blancas no estn desarrolladas suficiente-
mente para contemplar cualquier tipo de sacrifi-
cio.
9_ .. 02A
10.A3R. C20
11.020. nR
12.C3C, ...
Una jugada a considerar es 12.0-0-0. En este caso
las negras deben actuar para disuadir a
24
su adversario de emprenaer un ataque sobre la
fortaleza del enroque. Quiz, 12 ... , Cl A seria la
mejor rplica, seguida de A3R y P4TO.
12 .... A5A
13.00. AxA
14.PxA. C1A
15.T2A. 02R
La partida Asztalos-Nimzowitsch. Bled 1931
continu con: 16.P4R. A3R: 17.P3TO. P4AO:
18.T01AR. PxP: 19.PxP. C3C y las blancas pudie-
ron obtener ventaja con la complicada inea:
20.C5T! . TOlO: 21.P50. A5C: 22.CxPI. P C:
23.TxP, R2C; 24.P5R!. Ms fuerte para las negras
es, contra 16.P4R, P4AO!.
C
z
: 8 , T1 R+!
Esta jugada debe jugarse aQui o en la prxl ma
movida: su omisin puede ser fata!. La part ida
Bronstein-Rotov (Tallin. 1978) da una clara
muestra: 8 .... P3CR: 9.C2R. 02A? (An el a tlemllo
de jugar 9 .. :,; TlR): 10.P4TR. C20: 11 P5T P4AR:
12.PxP. PT P. 13.A5CR. P4AO. 14 A P. P3A.
15.A6R Y ganaron.
9.C2R. P3CR
Con 9,.. , P3TR se llegara a un juego parecido a la
lnea C
I
. La partida Vogt-Lechtynsky (Halle,
1981) continu asi: 10.0-0. C20: l1.A4AA! con
ventajosas Rerspectivas para las blancas (11... ,
TxC?: 12.DxT. AxA; 13.04R!. con clara ventaja).
10.P4TR. C20
Yo sugeri 10 .... P4AD!? en 1979. pero en recientes
partidas no ha tenido resultados satisfactorios.
Despus de 11.P5T. P4AR: 12.PxP. PTxP: 13.P4CR.
tenemos dos ejemplos: 13 .... 02A: 14.A5CR. 03A:
15.0-0-0 y las negras no tienen esperanzas de
supervivencia Cac.ak No es
mejor 13 ... . P5A. 14.AxPC. 03A. 15.A4R. (Vogt-
Mohring, Halle 1981)
11.P5T.C1A
12.A6TR, P4AR
13.0'()0. 03A
14.PxP. PTxP
Tambin puede jugarse 14 ... . PAxP
15.020. A3R
Esta complicada pOSicin se produjo en la
Tisdall-Chandler (Brighton. 1981). Oes-
pues de 16.A5CR. 02C; 17.A6TR. 03A: 18.A5CR.
02C: 19.C3C. AxPT: 20.T4T. C3R: 21 .A6TR. 03A:
22.T1-H. A40: 23.P4AR. P4AO: 24.P4A. CxP:
25.A5CR. 02C. las blancas ganaron la dama. con
26.T8T +. pero no la partida. Una probable mejora
para las blancas es 26.02AR. con la intencin de
01C-02T.
0:6.A4AO,00.
Tambin aqu hay varias alternativas. que vere-
mos separadamente:
0
1
:6 ... C20
Innovacin de Korchnoi en el match para el titulo
mundial de 1979. Tras 6 .... A30?1: 7.02R+!. 02R:
8.0xO+. RxO: 9.C2R. obviamente. las blancas
estn mejor (Matulovic-Smyslov, Siegen. 1970).
7.C2R. A30
La alternativa 7 .... C3C: 8.A3C. A30: 9.P4AO. A2A:
10.A4AR. O-O: l1.AxA. oxA: 12.P5A. C20: 13.0-0.
P4CO; 14.PxP a.l .. PXP; 15.T1R. A2C; 16.C3C.
TR1R: 17.AxP+!. RxA: 18.05T +. P3C: 19.oxPT +.
R1A: 20.P4TR! y las negras abandonaron. ante
21 .P5T. PXP; 22.C5A (Spassky-Pfleger. Munich
1979) .
En cambio es una interesante posibilidad: 7 ....
P4QO; .... (8.A30. C3C) . 8 .... pC; 9.0-0. A2R
(Mas loglca es 9 .... A3D o bien 9 .... A3RJ:
10.C3C!? ... e.s 1 O.Tl R) 10 ... : P4To! . :
11 .P3Ao. P5l12.A2A. O-O. 13.o3A. C40. 14.T1R.
T1R: 15 .. A?.o. P3C \S.el-Alhadhradi . Graz 1981).
con poslclon comp eJa.
8.00, ...
Contra habra qu.e jugar
te. oespues de 8 .... C3C. 9.A3CO. A3R . . 10.0-0.
AxAR; 11 .PTxA. AxA: 12.CxA. O-O: 13.P3AO. C40.
14.03A. CxC: 15.0xC. las blancas estn ligera-
mente mejor. Sin embargo. las negras tendran
pocos problemas despus de 8.A4AR. C3C:
9.A3Co. 0-01; 10.0-0. A5CR: 11.P3AR!? AxA:
12.CxA. A4A: 13.P3A. 02A; 14.C30,Tolo; 15.T1R.
P3CR: 16.C5A. C40 (Liberzon-Korchnoi . Lone Pine
1979) .
8 .... o-o
Digna de consideracin es 8 ... . 02A!?
9.A4A. C3C 10.A30 ....
A esta posicin se lleg en la partida 20
a
del
match Krpov-Korchnoi. de 1978. Es muy
interesante que el campen mundial rechazara
la obvia 10.A3Co. en favor de la textual. Parece
que Krpov reservara su A.R. para apoyar el
avance de su mayoria de peones del ala de dama.
tO.A3CO tambin debe ser considerada; en la
partida Shirazi-Peters (Lone Pine. 1981) se lug
10 ... A5CR; 11 .P3AR. A3R; 12.ARxA. PxA; 13.P3A.
T1R; 14.03C. 02A; 15.AxA. OxA; 16.C3C. C20;
17.TR1R. P3CO: 18.TOlo. C1A: 19.C4R. 02A:
20.P4Ao. TOlO; 21.03R. C3R; 22.P4CO. P4AR;
23.Cse. P4R; 24.P50. C5A; 25.P3CR. CXP; 26.PxC.
PXP; 27.03C. 020; 28.T2R. RH; 29.P4A. PXP;
30.TxP! y las negras abandonaron.
10 .... A3R
II.P3AO. C40
12.AxA.OxA
13.020. TOlO
14.TRIR. P3CR
15.TOIO. R2C
16.A4R ....
Las casillas blancas. dominadas ahora por este
alfil. plantean a las negras grandes dificultades.
16 .... C2A
17.P3CO. TRIR 18.AIC ....
Si 18.A3A. P4TR! : 19.P3TR. AlA. para seguir con
C3R-C4C. con activo juego.
18 .... A5C
19.P3TR. AxC
20.TxA. TxT
21.0;(T. C40
22.020. P4ARI
Inferior sera 22 .... C5A?: 23.A4R, P4AR: 24.A3A.
P3TR: 25.P4TR. con ventaja blanca.
Despus de 22 .... P4AR
I
.e1 juego negro es .satis-
factorio. porque sus piezas controlan bien al
potencial pen pasado de las blancas. Es muy
Importante. estratgicamente. este avance
P4AR! evitando que el alfil pase a actuar en la
gran diagonal, con A4R.
O
2
: 6 A2R
7.C2R. C20
En la partida Stein-Bronstein (Amsterdam 1964)
se lug 7 .... O-O; 8.0-0. C20; 9.T1R. P4Ao; 10.P3Ao
PxP: 11 .PxP. A5CO; 12.C3A. C3C; 13.A3C, A4AR:
14.P50. con ligera ventaja blanca. .
25
Segul mos ahora la partida Westerinen-Lein
(Nueva York 1977) . en la que las blancas
realizaron el 0-0-0. aunque las negras mostra-
ron que disponian de adecuados recursos. tras:
8.C4A. O-O
9.A3R. P4AR
10.030. C3A
11 .A3C. A30
12.0-0-0. 02A
13.P3C. P4TO
14.P3TO. P4CO
15.P50. P4AI
La idea blanca fue re futada y la minoria de
peones negros se volvi muy peligrosa. Despus
de 16.0 PC. PST: 17.A2T. A20: 18.D30. TR1C. las
negras triplicaron sus piezas mayores en la
columna C.D. y ganaron la partida.
D
3
: 6 ... D2R+1
Esta idea de Bronstein est considerada como la
ms prometedora defensa. Yo creo que es
superior a 6 .... A3D Y a 6.: .. A2R. Las negras
amenazan OSC . . lo que obliga a:
7.02R ....
7.A2R es slo una prdida de tiempo y. despus
de 7.. .. 02A (tambin ASC!); 8.C3A. A30; 9.0-0. O-O;
10.A3R. C20 las negras tienen un juego
satisfactorio (Vogt-Mohring. R.O. Alemana.
1978) .
7 .... A3RI 8.AxA ....
Las blancas han ensayado numerosas jugadas
en esta posicin. Reservando el mayor material
original para la lnea principal . las siguientes
alternativas deben ser consideradas:
1)8.A3R?AxA; 9.0xA, 03R,. 10.03C, con ventaja
blanca. segn coment el \l .M. Hort en "Informa-
tor", falla por 8 ... , OSC+!. ique gana el alfil! .
2)8.A30. P4AO!? (8 .... 02A; 9.D3A, A3D; 10.C2R. 0-
O; 11 .C3C, T1R; 12.0-0, C20; 13.A20. A40! es inte-
resante. as como 8 .... P3CR); 9.PxP, Oxp; 10.C3A,
C3A; 11.0-0. A30. con buen Juego para las negras
(Jovcic-Andersson. T.Uzice 1978).
26
3)8.A3C. C20!; 9.A4AR, C3C; 10.0-0-0, C40;
11 .A20! .... (11 .A3C?! . P3CR; 12.C3A, A3T +;
13.R1C. O-O; 14.TR1R. TR1R Y las negras tendran
en sus manos la ventaja: Carleton-Keene. Lon-
dres 1978. Las blancas pueden ensayar
12.P4AO!? A3T +; 13.R1C. con :lOsiciones inclere
tas que surgen despus de 13 ... , CSC: 14.PSO,
A4A+. o bien 13 .... CSA!?; 14.AxC, AxA: 1S.PSO.
A4A+: 16.A2A. AxA+; 17.DxA. O-O: 18.C2R, A4R)
11... , P4CO; 12.C3A. 020; 13.C1R, A2R (Tahl sugie-
re 13 ... , A30!?) : 14.C30. como en la partida Tahl -
Bronstein, URSS 1974. Ahora las negras deberian
seguir con 14 .... P4TO! , ya que, a 14 .... O-O, Jugado
por Bronstein. las blancas logran ventaja con
1S.ASTL
8 .... 0xA
Nadie ha tenido acceso a posteriores anlisis
sobre 9.C3T!? jugada en la partida Matanovic-
Wade (Olimpiada de 1972). Esta partida continu
con: 9 ... , P4CR; 10.P4AR, PSC: 11.C2A. P4AR:
12.P3TR, P6C; 13.C30. C20: 14.P3C. 0-0-0; 1S.0xO.
PxO: 16.A2C con posicin incierta y. difcil para
ambos bandos. Posiblemente 10.A20
1
? es
merecedora de exploracin. En cuanto a 9.0xO+,
PxO no ofrece dificultades a las negras: as. en la
partida Sax-Andersson (Wijk aan lee 1981) se
lleg a una pacifica conclusin despus de
10.A3R. C20; 11 .0-0-0, R2A: 12.C2R, A30: 13.A4A.
AxA+: 14.CxA, mientras que en la partida Veli-
kov-Kirov (Pomporove 1981 ) se prefiri la linea
de tablas: 10.C2R. A30: 11.A4A, AxA: 12.CxA,
R2A; 13.0-0-0. C20: 14.TR1R. TR1R.
9 ... C3T 10.0-0-0 ....
O bien 10.P3AO. 0-0-0: 11 .0xO+. PxO. con igual-
dad (Gaprindashivili-Andersson. Oortmund
1978) .
10 .... 0-0-0
11.0xO+.PxO
12.C2R. P4AO
13.A3C. A30
14.AxA. TxA
15.PxP. lxl +
16.TxT. CxP
Con igualdad. Radulov-Belln (Solo/lndonesia.
1982).
LA MA JORIA DE PEONES EN EL ALA DE DAMA
La mayorla da paonas an al ala da dama (as daclr. al opuasto al quasa ancuantran situados los reyas).
constituya una vantaja estratgica da gran Importancia. Esta as un principio fundamantal cuya axpllcacl6n
sa basa an los slgulantas razonamlantos:
1) En al madlo juago. al posaador da una mayorla da r.80nas an al ala da dama. puada obtanar "cllmanta
un peoo. pasado. qua obligar a su advarsarlo a v gllarlo constantemanta. dlstrayando la atancl6n da
sus plazas las cualas,como as 16glco. Jllardan IIbartad da accl6n:
Por al contrario. qulan posa a una mayorla da paonas an al ala an qua 18 ancuantran los rayas. tlana di
flcultadas para crear un paoo Jlasado. ya qua. para allo. as nacasarlo al avanca de los Jlaones y es blan
conocido lo pallgroso que resulta adalantar los paones dal anroque. dajando casillas dbiles. muchas
vacas da carctar daclslvo.
2) En al final da partida. al problama 8a convlarta an una cuastl6n alamantal: "al Jlaoo alajado". La t80rla
axpllca claramanta esta tama: al pa6n alajado obliga al rey advarsarlo a vigilarlo. daJando dasprotegl
dos los paona8 dal otro flanco. an al qua Irrumpir daclslvamanta al otro rayo
Hamos visto qua. tanto an al madlo luago como an al final. la mayorla da paonasan al ala da dama tlana un
papal Importante. El sigui anta ajamplo. correspondlante a una partida antra Marshall y Capablanca. noa
sarvlr para Ilustrar astas Idaas:
DIAGRAMA I
La posicin Que refleja el diagrama n mero 1 es
clsica en el tema que estamos estudiando, refe-
rente a los finales. Como los reyes se encuentran
en el flanco de rey, podemos decir Que las negras
tienen mayora de peones en el ala de dama. Y
tienen ventaja debido a esta circunstancia y,
tambin, a que su torre acta activamente en una
columna abierta, mientras Que la torre de las
blancas permanece conteniendo el avance del
P .A.D. y, por lo tanto, desarrolla una labor defen-
siva.
En cuanto a los alfiles, aunque el de las negras ve
bloqueada una de sus diagonales por su 1'.A.D ..
la realidad es que. al aJoyar a este pen, deja
libertad de accion a su P.C.D. Que podr avanzar,
oportu namente.
Una vez analizada la posicin. cul es el plan
indicado? La respuesta es bien simple: las
negras deben preparar el avance P5CD para
obtener un peon pasado Que. bien apoyado,
deber decidir el juego.
Veamos la continuacin de la partida, con sus
correspondientes comentarios:
1.... T80+
Mejorando la posicin de la torre y dificultando
la marcha del rey enemigo hacia el flanco de
dama.
2.R2C. P4TD
3.T2A. P5C 4.PxP. PxP
La primera parte del plan ya se ha conseguido.
La obtencin del pen pasado es inmediata.
5.A3A ....
27
La idea de acercar el rey. para defender la entra-
da del pen. no puede llevarse a la prctica. Por
ejemplo: 5.R3A. P6C! : 6.T2R. P4A! (Rra desviar al
alfil de la diagonal defensiva 4R-1Co): 7.A-juega.
T8Ao: 8.T2o. HA: 9.R2R. P6A! : 10.PxP. P7C y
ganan fcilmente.
5 .... T8CO 6.A2R. P6C
Maniobra indirecta para obtener el pen pasado.
que es posible ya que las blancas no pueden blo-
quear el avance del P.A.o.
7.T20 ....
Si 7.T3A seguira. simplemente. 7 .... TxP: 8.AxP.
!lA! y ganan. Una interesante posibilidad. muy
instructiva.
7 .... T8AO
Amenaza 8 .... T7 A.
8.AIO. P6AI
La ruptura decisiva. con lo que se completa el
programa negro.
9.PxP. P7C IO.TxP. TxA
La entrega de la pieza es la nca forma de evitar
la promocin del pen pasado. La partida
continu an 14 jugadas. pero. con su material
de ventaja. Capablanca se impuso sin dificulta-
des.
Veamos ahora una partida en la que toda la
estrategia gira en torno al tema que es motivo del
presente estudio.
Blancas: Euwe
Negras: Alekhine
I.C3AR. P40
2.P4A. P50 3.P4CO ...
En esta linea de la apertura Reti . ms usual es
3.P3R. Euwe. en cambio. prefiere comenzar el
ataque sobre el P.O. y amenaza 4.A2C.
28
3 .... P3CR 4.P3R!. P4TOI
Si 4 .... PxP: 5.PAxP! y las blancas tendrian supe-
rioridad central.
5.P5C. P4AO
6.PRxP. A2C 7.P30. PxP
Si 7 .... AxP: 8.CxA. OxC: 9.02A! . con neta venta-
ja. for la amenaza 10.A2C. la cual evitaria 9 ....
Ox . pues con 10.A2C. OxP: 11 .C3AO. las negras
perderan la dama.
DIAGRAMA 2
La lucha ya ha quedado definida. Las blancas
han conseguido una mayora de peones sobre
el ala de dama. pues. por las caractersticas de la
posicin. es eVidente que ambos bandos deben
escoger el enroque corto.
8.P3CR!. C20 9.C0201 ....
La intencin de las negras era bloquear los
peones blancos con C4A. pero Euwe se' opone
Inmediatamente a estos proyectos. "Hay que
evitar a toda costa el bloqueo de los peones". y aq u
ocurrira si las negras se hicieran fuertes en
"4AO".
9 .... C4A 10.C3C!. 02A
Inferior sera 10 .... P3C. a causa de 11 .CxC. PxC y
el P.C.O. blanco quedara pasado. al no tener
obstculo. para su avance. de peones enemgos.
11.CxC. oxC
12.A2CR. C3T 13.00. O-O
Han terminado las mani obras de desarrollo y la
ven taja blanca en el ala de dama no se ha altera-
do. Una vez puesto a su rey en seguridad. cosa
muy necesaria antes de emprender acciones
importantes. las blancas vuelven su vista hacia
el sector donde tienen superioridad. Este es un
principio casi general :
'Oulen tiene superioridad de peones en un flanco debe
localizar la lucha en el mismo y evitar. mediante el
dominio de la columna abierta ms alejada de esos peo-
nes. que el rey adversario acuda con rapidez hacia la
zona donde tiene un pen menos". La segu nda parte
de este principio no es aplicable en esta pOSicin.
pero es muy Importante conocerla. Una muestra
la tuvimos en el ejemplo anteriormente
estudiado (1.... T80+).
14.P4Tol....
Para eliminar el obstculo Que impide la puesta
en marcha de la mayoria. Con esto se demuestra
Que la dama es mala bloqueadora. ya. Que. por
ser la pieza ms valiosa. debe perder tiempos al
ser amenazada por las piezas enemigas.
14 .... TlR 15.TlR ... .
Sin apresurarse a expulsar la dama. el blanco
presiona sobre el P.R. y pone en accin a su torre.
15 .... A4A
16.A3TO!. 02A 17.P5AI.. ..
Las blancas tienen clara ventaja de espacio y
aceleran sus acciones en el ala de dama. a fin de
no dar tiempo a Que su adversario pueda
emprender algn plan activo en el otro flanco. en
busca de contrajuego.
17 .... TOlO
18.C5CI. A3A
19.C4R. A2C
20.0201. C5C
An te 20.P6C y 21.0xP. no servia 20 .... Tn. por
21 .T01A y el avance P6A sera inevitable. obte-
niendo un valioso pen pasado las blancas.
Tampoco sera una solucin 20 .... P3C. debido a
21 .P6A. Las negras buscan desesperadamente
una reaccin.
21.P6C. DI A
Ot ro ej emplo de las malas condiciones de la
dama. como pieza bloqueadora lo vemos en Que.
si 21... . D3A; 22.C60!.
DIA6UM.3
22.P6AII ....
'Demoledora jugada! Basndose en Que no sirve
22 .... O P por 23.C60! . las blancas eliminan el
obstculo ms importante. o sea el P.C.O .. para
crear un poderoso pen pasado. muy avanzado.
Esto es muy superior a 22.0xP. Que se impon-
dria tan slo tras largas maniobras. La amenaza
23. P7 A no deja opcion.
22 .. .. P"' P
23.0 P. C4R 24.020 ....
Ninguna pieza est bien situada en una banda
dellablero. por la tanto. la jugada 020! cumple
varios fines: mejora la situacin de la dama:
defiende al P.D. y prepara el avance del P.T.D.
24 .... 03T
25.P5T. C P
26.C5AL
Malo sera 26.A 1AR. C TI : 27.A ><. 0. C6A+!. Con su
ltima jugada. las blancas eliminan los caballos
v estarn en condiciones de seguir expulsando a
la dama. con 'A 1AR. para r'eforzar el avance de
sus peones. Con este cambio se cumple otro prin-
cipio estratgico en este tipo de posiciones. Que
recomienda: "Ouien tiene superioridad en el ala
alejada de los reyes. debe buscar la simplificacin ya
que medid. que la luch. quede IIbr.da a 101 paones
lollmenta. IU vant.J. poslclon.' le acant .... En
consecuencia. debemos aconsejar una tctica
opuesta para el otro bando.
26 .... C 'C 27.AxC. 04C
Ante 28.A 1 A Y 29.P6T.
28.A'-: PR. TI AO 29.AIAI....
Para alejar la dama o. caso de 29 .... P60. seguir
con 30.TD1C.
29 .... 06C
30.T3T.04o
31.P7C. TIC
32.P6T. rinden
29
Por Jess Diez del Corral
Gran Maeatro
ALfiL CONTRA PEONES
Contino el estudio de la lucha de un alfil contra peones. Iniciado el mes anterior. con otros Instructivos
aJemplos.
Cuando un alfil nico 18 enfrenta a 101 peones del otro bando. suele tenar xito con la colaboracin de su
rey para detanar hasta tres peones ligados anamlgos. salvo gue stos se encuentran muy avanzados. Hay.
Incluso. algunos casOl excaJclonales an los qua el alfil puede parar toda una cadena de peones. como es el
supuesto Ifel conocido final le S.loyd. en el que el alfil y el rey logran al empate frente alias ochol peanas
adversarios. en la posicin que reneJa el diagrama nm. 1:
DIAGRAMA I
as lancas, llevando la mano, consiguen las
tablas por medio de: 1.A7D+I, R6T; U6A, R1T;
3.R2AI. Todos los intentos de las negras son inti-
les. El rey blanco slo ha de preocuparse de Que
su homonimo negro Quede encerrado en la
banda. El alfil, aunque llegue a movilizarse el
pen A.D., se basta para inmovilizar a todos los
otros peones enemigos.
30
El diagrama nm. 2 muestra un estudio de
Weenink. publicado en 1918, en el Que las
blancas. Que lgicamente estaran perdidas ante
el grado de avance de los peones negros, logran
sarvarse milagrosamente gracias a una eventua-
lidad tctica Que conviene tener presente en
casos similares.
la solucin es la siguiente:
l.A3CI ....
Para impedir 1.... P6D. parece que el blanco est obl:
gado a jugar I.ASC? I.A6T? pero ello seria un grav
error. que permitirla la victoria del negro liberando
su rey mediante 1.. .. R1T. para llevarlo luego hast
"SR" y forzar el avance P6D. No obstante. hay que
precisar que es posible a n I.ASC. RH y ahora 2.A4TI.
para trasponer a la lnea principal.
1.. .. P6D
2.AxPI. P7D 3.AIR!....
Muy bonito. Las negras no pueden r.romocionar
dama. porque ello provocara el . ahogue" del
blanco. Y la promocin de torre tampoco da ia
victoria.
3 .... PBT = O
4,R2R. TBAD
S.A3C, T6A
6.A4A ....
y el juego es tablas, ya Que cae el pen negro.
Naturalmente, la posicin es excepcional y lo
normal , como he indicado, es Que los tres peones
ligados y avanzados den la victoria a su bando.
DIAGRAMA 3
Las negras juegan y ganan
El diagrama nm. 3 est construido sobre el
anlisis de una partida Sosin-Botvinnik (URSS.
1929). Es muy instructivo el mtodo ganador
para las negras sei'ialado por el propio Botvinnik.
Ntese Que las neo ras no adelantan nada con la
jugada natural 1.... RSA?: 2.A3R. pero que. en
cambio. si fueran las blancas las que tuvieran
la mano estaran irremediablemente perdidas.
En efecto. si I.A2T. RSA: 2.R4A. R7C y. si 1.A40.
PSA+!: 2.R2T. P6A: 3.R3C. P7A: 4.AxP. P7T. Por lo.
tanto. la tarea de las negras consiste en repetir la
posicin inicial. pero tocndole el turno de juego
a su adversario. Ello se logra con el siguiente
mtodo:
1 .... R1D1
No 1.. .. RSR?: 2.A3R!. RSA: 3.A4A'. RSC: 4.A3R+.
RST: S.A4A. P7T: 6.A3R y tablas.
2.A2T ....
o bien 2.R2A. R60: 3.A2T. RSR: 4.R3C .... ( 4.A3C.
PSA: 5.A2T. R4A: 6.A1C. P6C+: 7.R3A. P7T) 4 ....
R6R: 5.A1C+. R7R y se ha conseguido el objetivo
propuesto.
2 .... R8RI 3.A1C, R1RI
y las blancas estn perdidas de acuerdo con las
indicadas en el comentario inicial a la po-
slclon.
El alejamiento del rey del bando dbil pued_e ser
causa determinante de la derrota. incluso
aunque uno de los peones est doblado. muy
bonito es el sorprendente estudio de Tarrasch,
publicado en 1921, que reproduce el dagrama
nm. 4.
DIAGRAMA 4
Las blancas juegan y ganan
Parece que en la carrera de reyes que se avecina
las blancas capturn el alfl . pero a costa de que
su contrario le elimine todos los peones. No va a
ser as . porque el blanco vence por "Zugzwang".
gracias a una interesante maniobra. tiene
tambin su campo de aplicacin en los finales de
reyes y peones. La solucin es la que sigue:
I.R3A. R1A 2.R40. R6A
Es claro Que el rey negro llega tarde si Quiere ir a
capturar el pen de "2T" , segn se comprueba
con .Ia siguiente 2 .. :.: R7C:3.R5R. .RxP; 4.R6A,
R6C. 5.H7A. R5C 6.PSC -- 0+. AxO+. 7.RxA.
3.R5R. R5C 4.R6A. R4T
A primera vista todo ya est en orden para las
negras. pero surge la sorpresa:
31
S.P8C = DI. Axo 6.R7CI. R4C
El alfil negro no puede moverse -ante P7T - Y el
rey negro ha de vigilara al pen de "6T". El otro
pen blanco forzar el "Zugzwang".
7.P3T1. R4T 8.P4T1 Y ganan
Pero no simpre hay quedesesperar cuando el rey
del bando dbil est muy alejado. El diagrama
nm. S reproduce un magnifico final de Grigoriev
(1 927). que es una excerente muestra de las po-
sibilidades defensivas que pueden encontrarse
en las situaciones aparentemente ms
desfavorables. El estudio es muy profundo y la
solucin nada fcil :

las blancas juegan y hacen tablas
El rey blanco est totalmente desplazado y los peo-
nes negros listos para avanzar. A pesar de todo las
blancas se salvan. Ya la primera jugada es
extraordinaria. y lgica. aunque de apariencia
paradJica:
LA6RH ....
32
qu tal
anda de
_?
Qu6 tal .. defenderla u.ted durante una
guerra fria', .erla capaz de traducir tan
.610 una .encllla fra.e emitida por
uno. labio. e.lavo. ho.tUe. o amoro '
D.SD. RUSIA CON HUMOR.
Es imP9rtante que los peones negros no avancen en
cuna. Despus del movimiento natural: 1.R7A?el
negro vence por medio de 1.... P4R; 2.R6o. R501 (no
2 .... PSR?: 3.RSR. P6A: 4.A 1A. P7A: S.A2C. tablas) :
3.A5o .... (o 3.A6R. PSR: 4.A4C. P6A: S.R6R. P7A:
6.A3T. P6R; 7.A1A. R6A; o
3.A6T. PSR; 4.R6R. P6A; S.RSA. roR con Igual
resultado) 3 .... P5R; 4.R6R. P6A: 5.A7C. P7A; 6.A6T.
R6RI (No 6 .... P6R?: 7.RSA y tablas) : 7.R5R. R6A:
8.840. PS8: 9.A7C+. 878 y el negro vence con el
plan R7D y P7R.
1 .... P6A
Tampoco es suficiente para el triunfo 1.... RSD;
2.R7A. P6A (o 2 .... R4R: 3.R7D. R3A: 4.ASD. P4R:
S.A4R) : 3.R7D. P7A: 4.A3T. P4R; S.R6R. PSR;
6.RSA. R6D; 7.A1A+! Y tablas .
2.R7A. P7A 3.A3T1. ...
No 3.A4A? P4R: 4.R6D. PSR: S.RSR. R6A y el negro
gana.
3 .... R6A
Amenazando avanzar el pen de rey hasta su
coronacin. Ms fcil es la defensa del blanco
luego de 3 ... . P4R: 4.R6D. R5D (si 4 .... PSR; S.RSR) ;
S.R6R. PSR; 6.RSA. P6R: 7.A1A. R6A; 8.R4A. R70:
9.R3A.
4.R6AI ....
Unica para hacer tablas.
4 .... P4R 6.R40. P6R
5.R50. P5R 7.R30. P7R
Se dira que el blanco pese a todos sus esfuerzos
ha llegado tarde. pero ...
8.A4C+1. RxA
9.RxP. R6C IO.R1A y tablas
El punto ltimo de este final esplndido no
desmerece en nada respecto a su iniciacin sor-
prendente.
Como curiosidad ltima sobre este apartado. he
seleccionado dos posiciones en las que el rey.
apoyado por el alfil . consigue el mate. Ambas
son ofrecidas en la seccin "Problemas" en los
. n meros 960 y 970.
.:.:.
...... .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Por Fernando Vlsier
Maestro de la F.l.U.E..
le invitamos a Que haga usted. sin necesidad de adversario. un test de su fuerza ajedrecista. Cmo?
Mediante el estudio de las partidas que seleccionaremos en cada nmero de OCHO x OCHO. Apenas supera-
da la fase terica dellllanteo. se anunciar el comienzo del test Usted deber acertar las jugadas del bando
vencedor y le aconseo que prepare un papel . para cubrir el texto. y lo vaya bajando lnea a lnea. para
evitar leer las siguientes jugadas. En este mismo papel podr ir anotando las jugadas que usted elija y los
puntos correspondientes a los aciertos. para ver. al final . cmo ha resultado el "examen".
Ofrecemos en esta seccin una autntica antologa de partidas magistrales que. al ir extensamente
comentadas. confiamos sirvan tanto para mejorar su juego cmo de amena distraccin. Analice con calma
sus jugadas. pues debe tener en cuenta que el gran maestro que gan esta partida emple ms de dos horas
de reflexin en el desarrollo de la misma.
ga Partida del match. de 1940
Blancas: M. Euwe
1.P40. C3AR
2.P4AO. P3R
Negras: P. Keres
3.C3AR. P3CO
No cabe duda que la defensa india de dama es uno de los esquemas "ms sanos" para luchar
contra la apertura del P.D. Naturalmente. no es posible su empleo (al menos no es
recomendable) cuando las blancas deciden desarrollar primero su caballo del flanco de dama.
ya que. en tal caso. hay que aceptar. despus de 3.C3AD. P3CD; 4.P4R. la formacin de un centro
ae peones que. al menos. impresiona.
4.P3CR ....
la continuacin clsica. Actualmente. son muchos los maestros -especialmente Kasprov-
que. siguiendo las d,irectrices de Petrosian. juegan 4.P3TD. seguido de S.C3AD.
4 .... A2C
Si a usted le interesa la terora de las aperturas. 'busque en el libro los anlisis referentes a
4 .... A3T.
5.A2C. A2R
6.0-0.0-0 7.C3A ....
Ahora comienza el te.t. Le record amo. la. reco-
mendaclone. hecha. en la Introduccl6n. Trate de
hallar Ia. jugada. que dieron la victoria a las
NEGRAS! a partir de la po.lcl6n que queda refleja-
da en el alagrama. Cuando no vayan entre parinte-
.1. los punto., e. que hay comentario. Tape el
texto y de.cbralo linea a linea!.
7_ . e5R
3 puntos. la estrategia de las negras gira alrededor de la casilla "SR". Permitir la ocupacin de
este punto con un pen blanco Ireva. como mnimo. a una posicin restringida. Por tanto. las
jugadas 7 .... D1A Y. 7 .... P3D slo merecen un punto. En cuanto a 7 .... P4D. Que da origen a
partidas con difCiles problemas estratgicos para los dos bandos. queda calificada con 2
puntos. Las blancas siguieron con: a.02A .... (Si se conformaran con el empate. nada mejor gue
8.CxC,I, AxC; 9.C1R. AxA; 10.CxA. P4D; 11.D4T. PXP; 12.DxPA. P4AD; 13.A3R. PxP; 14.AxP. D1A
etc.) i::>igue el test!
33
8_ . CxC 11 punto)
9.0xC. P30
1 punto. Ms con el espritu del sistema parece 9 ... , P4AR (3 puntos) el
control sonbre 5R . 1 punto para 9 ... , P4AO; 9 .. . , 01A; 9 ... , P40 Y 9 ... , ASR. Las blancas siguieron
con: lD.02A .... iTest!.
10 ... P4AR
3 puntos. Necesario para neutralizar la expansin P4R y la amenaza C5C. Por ejemplo: si 10 .. .. ,
C20; 11.C5C! AxC; 12.AxAO, T1C; 13.A6A y las blancas tendran ventaja, gracias a su fuerte
A.R. que es dueo.y seor .de la.gran diagonal. 11.C1R . .. (Proba.blemente sea
11.P50, con la lgica contlnuacl()n 11..., 1'4R -a 11..., 020 bien 11.. . PxP, sigue 12.C4D.- ,
12.P4R, PXP; 13.C20, que deja a las blancas con una pequea ventaja. iSigue el test!
11.... OlA
3 puntos. Como dira Pomar: "Una jugada de doble filo". Se iguala sin problemas con 11...,
AxA (2 puntos) ' 12.CxA, 020, como se puso de manifiesto en las partidas Ivkov-petrosian .e
Ivkov-Najdorf (Santa Mnica, 1966). La Jugada del texto plantea a las blancas el siguiente di-
lema: si cambian los alfiles, la dama negra "ha viajado por poco precio" a la gran diagonal y,
si no lo hacen .. . qu "pinta" el caballo en "1R"? Claro que quedan otras alternativas, como
12.P4R, .. . iY sigue el test!
12 .... C20
3 puntos. 12 ... PXP; 13.AxP es muy malo para las negras. 13.P50 .... (Tiene buen .aspecto, pero no
es.lo mejor. El propio Euwe recomend 13.PxP!, AxA; 14.CxA, TxP, con ventaja blanca). iTest !
13 ... , PxPR
3 puntos. No punta 13 ... , PRxP; 14.PRxP y las blancas dominan la casilla "6R". Tampoco es
buena solucin 13 ... , C4A, a causa de 14.PRxP, PxPO; 15.P4CO, C3T; 16.PxP, OxP; 17.A4R, 04T;
18.04A, con excelented'ugo Rara las blancas. 14.0xP .... (Si 14.AxP, C3A; 15.A2C, PXP; 16.PxP,
AxP; 17.AxA, CxA; 18. 4A 04R, P3A y, al contar los peones, se observa que las negras tie:1en
uno de ventaja). Sigue el test.
14 .... C4A
3 puntos. Despus de 14 ... , P4R, las blancas tendran, al margen de ot ras consideraciones
estratgicas, una pareja de alfi les mucho ms dinmica que la ael adversario. 15.02R .... Test!
15 .... A3AR
3 puntos. Pretende, simplemente, 16 ... , PxP, que obligara a 17.AxP+, dado que 17.PxP perdera
la calidad, con 17 ... , A3T. 16A3T .... (El ltimo envite. La casilla "6R" es una obsesin). iTest!
16. ... TlR
3 puntos. Para desdicha del Dr. Euwe su oponente se defiende con jugadas obligadas, pero muy
fuertes. Ahora se amenaza 17 ... , PxP. 17.A3R .... (Despus de 17.PxP, CxP, las olancas tendran
que jugar, tarde o temprano, AxC,-ante las amenazas C5A y C50). iTest! .
I
17 .... 010
3 puntos. No hay ms remedio que retirar la dama, ante un eventual AxC de las blancas.
18.AxC ... Sigue el Test.
18. ... PxPI
6 puntos. Sabiendo el lector que esta partida la ganan las negras, esperamos que nadie haya
cado en el error de capturar precipitadamente el alfiI.19.A6R+ .... (cuesta trabajo ser infiel a un
plan. Euwe se empecina en jugar sobre "6R", cuando su ltimo billete para las tablas se
despachaba con 19.A3R, P50; 20.C2C, PxA; 21.CxP, A50; 22.A2C y trabajar en un final inferior).
iTest!
34
19 .... R1T (1 punto) 20.Tl0 ...
Las negras recuperan la pieza en cualquier variante. Si 20.A3TD. D2R; 21 .PxP. AxPD. etc. iSigue
el test!
20 .... POxA
21.C2C ....
3 puntos para 20 ... PDxA. Igulmente fuerte es 20 .... PCxA (3 puntos). Si las blancas hubieran
replicado en la partida 21.PxP. puede elegirse entre 21... . AxPC; 22.DxA. TxA! 21.. . AxPD;
22.TxA. D2R. etc. iTeSt!
21.... P50
3 puntos. Si 21.. .. AxP. las blancas obtendran cierta iniciativa con 22.C4A. El juego sigui con
22. P4A R .... iTest!.
22 ... P601
7 puntos. Muy lgico. El ataque negro se torna irresistible. 23.TxP .... Test!
23 ... 0xTI
9 puntos. Si anot 23 ... , A5D+ slo tiene 2 puntos. 24.0xO .... iTest!
24 .... A50+ (3 puntos)
25.T2A ....
Forzado. Si 25.RH. TxA y. despus de doblar torres en la columna de rey. el ataque seria fulmi-
nante. Sigue el test.
25 .... TxA
1 punto. Nada para 25 ... , AxT +. 26.R1A .... iTest!
26 .... TO 1 R 13 puntos)
27.P5A. T411
3 puntos. La posicin blanca es tristsima. El caballo no puede moverse y la torre slo puede
hacerlo en la segunda lnea. 28.P6A .... (Un claro sntoma de desesperacin. quiz pretenda
cerrar esta columna, oponindose a la accin de las torres enemigas sobre ella) .
28 .... PxP 11 punto)
29.T20. A
8 puntos. La amenaza 30 .... A6T. "es un tiro". 30.C4A" N iTest!
30 .... T6R (5 puntos) .. (Si 31.D2A. T8R+; 32.R2C, T8C+; 33.R3A, T6R+, ganando). Sigue el
test.
31.... T6A+ 14 puntos)
32.R2C. TxCI
8 puntos. Jugada clave fue, seguramente. advirti Keres al efectuar 29 .... A1A. Las blancas
siguieron con 33.PxT ... iY test !.
33 .... T1C+ (3
34.R3A. A5C+ 3 puntos)
35.Abandonan as blancas.
Si 35.R2C. A4A+; 36.R4R. T1R+ lleva de inmediato al mate.
35

NIVEL 1
No daba ofracar axcallva dificultad la 10lucl6n da 101 problamal da alta a 101 Jugadorea da
primara cataDorfa. paro If larA Intareaanta. an cambio. para61tol tratar da ralOlvarlOlal' golpa da vii-
ta", an no mil da dOl o tral mlnutOl. Para 101 da lagunda catagorfa, calculo como tlampo buano para
hallar la Unaa ganadora, da cuatro a lall mlnutOl: unOl nuava o dlaz, para 101 Jugadoral da tarcara
cata garfa, y un mhlmo da doca, para al aficionado.
En todo cala. un buan aparltlvo para afrontar 101 Ilgulantal nlvala.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

<
Un tipico tema de ataque - sobre la 8" linea-
permiti a las blancas rematar expeditivamente
esta posicin. en la partida Szabo-Ban (Hungria.
1947). Cmo se gana?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
1:
*

.1


. $;
[ti


,:
Il
.i
l.
1:
.i

Cuando las amenazas de las negras parecian
decisivas. en la partida Nunn-Duhr (Lugano.
1982) una contundente maniobra vino a dar la
victoria a las blancas. Cul es?
36
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN

,J.
.1

.i
.i
Itt
LQ.

< i::<


3i
J.
.i
.a
,
I
I '.,

.
.1
p ...
1";:'
1/,
[l..
el
0


.i .a
l.
14
Una tpica maniobra combinativa dio la victo-
ria a las blancas. en esta posicin de la partida
Magrin-Sawij (Suecia. 1968). Cmo conduciria
usted la ofensiva?
8
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
'"' ""',
De la partida Mrdja-Ljubisavlievic (Genova.
1983) es esta curiosa posicin en la que. con con-
tundente continuacin. las negras decidieron
drsticamente la lucha. Cmo?
e
BLANCAS
JUEIAN
y
HACEN
TABLAS
Esta curiosa posicin se produjo en la partida
Karebel-Tipary (Hungfa 1955) y. en ella. las
blancas lograron salvarse con el empate.
cuando su desventaja era evidente. Cmo con-
tinuaria usted? iI
8
BLANCAS -----+-"""
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Lipschutz-Schallop (Londres.
1886) es esta posicin en I a que. con contundente
jugada. las blancas forzaron un rpido triunfo.
Cmo se gana?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Dos temas muy conocidos coinciden en la
breve maniobra que dio la victoria a las blancas.
en esta posicin de la partida Sliwa-Tarnovski
(Polonia, es?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Markovic-Maksimovic. 1982. se
produjo esta posicin. En ella. con un conocido
tema de ataque combinado. las negras remata-
ron expeditivamente la lucha. Cmo?
..
e
; .. ,
'"
<.:

.s' .1 '1.
BLANCAS
' ,i
JUEGAN
."* .11 ..
Y
GANAN
.. _ li<
En la partida Kolarov-Stenborg (Mosc. 1956)
se produjo esta posicin con ataques mutuos en
la que. con fuerte continuacin. las blancas se
impusieron rpidamente. Cul es?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
iI
Un conocido estudio de Troitsky, termina con
esta posicin, en la que rey y alfil fuerzan el
triunfo. naturalmente por mate. Es un comple-
mento a la seccin .. teoria y prctica de los fina-
les". seleccionado por el gran maestro Diez del
Corral. Cmo se fuerza la victoria?
37
NIVEL 2
Imperceptiblemente, se eleva el nivel de dificultad, aunque, como ya mencion en algn Editorial , es pro-
bable que alguno de los problemas de este nivel le resulte ms fcil que otros del nrvel 1. Se trata de que
los temas comblnatlvos se van conociendo y nuestras Ideas son ms claras. Cuatro minutos deben bastar,
en cada problema, para el/ugador de primera categoria; nueve, para el de segunda; trece, para el de
tercera, y quince, para el a iclonado.
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Dantas-Wexler (Argentina. 1951)
las negras remataron drsticamente esta
posicin con espectacular jugada. Cul es?
*
Con sencilla. pero contundente maniobra. las
blancas se anotaron un rpido triunfo. en esta
posicin.
38
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una sutil y. al mismo tiempo. muy enrgicaju-
gada. dio la victoria a las negras. en esta
posicin de la partida Briton-Flear (Inglaterra,
1981). Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Especulando con un conocido tema tctico, las
negras se impusieron drsticamente. en esta
posicin de la partida Mi titelu-Stanciu
(Rumania, 1963). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
. ~ . .a .,.. 1l
Con sutil maniobra. las blancas se anotaron
un rpido triunfo. en esta posicin de la partida
Tatai-Cmpora (Costa del Sol . 1983). Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*"
Con su ltima jugada (C3C-5T) las blancas
plantearon amenazas decisivas. en esta
posicin. basada en uro anlisis sobre la partida
Krstev-Tringov (Skopje. 1961) . Sin embargo. las
negras logran la victoria. Cmo?
BLANCAS ~ ~ " ' "
JUEGAN
Y
GANAN
*
A pesar de la desventaja de material . las
blancas se impusieron rpidamente en esta
posicin de la partida Littlewood-Andrews (In-
glaterra. 1982). aprovechando la mala situacin
del rey negro. Cmo continuara suted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
.
<, Q ..' . ."
, ~ : . . }
Esta posicin. correspondiente a la partida
Gross-Zlotnik (Mosc. 1978) tuvo un rpido
desenlace, al encontrar las blancas una contun-
dente maniobra. Cul es?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Aunque las blancas parecian tener presin. en
la partida Medler-Uhlmann (R.O.Alemana. 1963) .
fueron las negras las que se impusieron rpida-
mente. especulando con conocido tema tctico
que lleva al mate. en 4 jugadas.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
El otro final seleccionado por el gran maestro
Diez del Corral para completar su estudio de este
mes sobre los fi nales de rey y alfil contra peones.
El encerrado rey negro. permite a las blancas. en
este estudio de Zajodiakin (1932). rematar la
lucha en cuatro jugadas. Cules son?
39
NIVEL 3
Un nuevo paso. quid menos perceptible que ei anterior. en cuanto a dificultad se refiere. Para resolver
los problemas de este grupo. un Jugador de primera catellorla no deber emplear ms de cinco o seis
minutos. siendo un buen tiempo el de doce minutos. para el de segunda: dieciocho. para el de tercera. y
veinte. para el aficionado.
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En el Torneo de Bled. de 1961. se lleg a esta
posicin. en la partida Ivkov-Portisch y. en ella.
con fina maniobra. las blancas remataron
elegantemente el juego. Cmo continuara
usted?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
En esta posicin, que se produjo en la partida
Silberstein-Veresov (URSS, 1969) las negras
encontraron una contundente maniobra que les
dio la victoria. Cul es?
40
8
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Geller-Polugaievsky (URSS. 1961 )
es esta posicin, en la que. con enrgica
maniobra combinativa. las blancas rem ataron
rpidamente la lucha. Cmo?
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Las blancas remataron fulminante y elegante-
mente esta posicin. en la partida Makarov-
Schmit (URSS, 1964). aprovechando la agresiva
situacin de sus piezas. Cmo?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con enrgica maniobra, las negras forzaron
un rpido triunfo, en esta posicin de la partida
Rubis-Ciocaltea (Israel , 1965), combinando
conocidos temas. Cmo continuaria usted?
i< .',
- ,"'
~ ' .
*
.'n Q 'Q/
"A " ~ ;g:
. .
Aunque las negras tienen ventaja de material,
en esta posicin de la partida Gheorghiu-Keene
(Reykjavik, 1972), las blancas estn en condicio-
nes de imponerse, por la mayor actividad de sus
piezas. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lIeg6 en la partida Romanis-
hin-Petrosian (URSS, 1975) y, en ella, con enrgi-
ca maniobra, las blancas remataron expeditiva-
mente la lucha. Cmo continuaria usted? iDes-
confe del primer golpe de vista!
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con vistosa maniobra de ataque, las negras
remataron rpidamente esta posicin, a la que
se lleg en la partida Titz-Roth (Austria, 1981).
Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una contundente continuacin vino a dar el
triunfo a las negras, en esta posicin de la parti-
da Salve-Rubinstein (Lodz, 1908) . Cmo?
BLANCAS ....
JUEGAN
Y
GANAN
'*
.1
: .... :
Sobre el anlisis de una partida Torre-Ribli ,
tenemos esta interesante posicin, en la Que las
blancas ganan con precisa maniobra combinati-
va. Cul es?
41
[pU'.tU@UWc:l0
NIVEL 4
la dificultad. te6rlcamente. el mayor en el lote de problemal que componen ate grupo. Pero ya algunol
de 101 temas nos lerAn famlllaras. II bien a Importante captar lalldeal. lallolucronaa. por otro lado.
nOI ayudarAn a comprender lal combina clona y lito lerA una nueva forma de avanzar en la t6cnlca del
juego. Siete u ocho mlnutol. han de ser suficientes para la solucl6n de cada uno de estos problemas. para
el jugador de primera: quince. para el de segunda: velntldda. para el de tercera. y velntldls. para el
aficionado.
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Salwe-Spaier (Hamburgo. 1930)
es esta curiosa posicin. En ella. con sutil manio-
bra. las negras lograron alzarse con la victoria.
Cmo continuaria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
De la partida Botvinnik-Stepanov (URSS. 1931)
es esta posicin en la que. con sorprendente
detalle tctico. las blancas lograron ganar
material. Cul es la continuacin decisiva?
42
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Gurevich-Kuzovkin (correspon-
dencia. 1978) es esta posicin. en la que. median-
te sorprendente y bella maniobra combinativa.
las blancas se impusieron fulminantemente.
Cmo continuaria usted?
*
Una sorprendente maniobra decidi la lucha
en favor de las blancas, en esta posicin de la
partida Schlechter-Metger (Viena, 1899). Cul
es el mtodo ganador?
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lleg en la partida Guskov-
Nikitin (URSS, 1975) y, en ella, con una elegante
maniobra combinativa, las blancas consiguie-
ron imponerse. Cmo continuara usted?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
. .iJ.L
.l IJa.
*
I.,Q .1
l"
Una sorprendente reaccin de ataque permiti
a las negras decidir la lucha a su favor, en esta
posicin de la partida Rumens-Flear (Inglaterra,
1982). Cmo lo conduciria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A
.1
"


.B.

.i.
lo
:t &

.
.1


.B.
;;.
.,
11: l. ti
''''

<
..:;:,;
.1
ii
J:
.1 .a .1 t1:
1ft

.B. .i
.tI
*
-
Una energlca continuacin permiti a las
blancas aprovechar la dominante posici n de
sus piezas, en la partida Opl-Hamasat (Viena,
1981), para alzarse con el triunfo. Cmo?
e
J:
li.
..
cf>
.1
bl
.1 J. .1
BLANCAS
JUEGAN
J. .1 ..
.8-
Y
GANAN ilt II
1)
.a iM' .a
.a .i
14
*
Con espectacular juego de ataque, las blancas
se impusieron en esta posicin, correspondiente
a la partida Sturz-Feuzel (Checoslovaquia.
1967). Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
J:
J.
..a.
rl
Jl
'V

,
.,
1.
A
.1
<V .1
.a
h ;:


cf>
.1.
j,
.1
.B.
A
ilf .i
g

. -
Con hbil maniobra tctica, las negras consI-
guieron reforzar su accin sobre el enroque, de-
cidiendo rpidamente la lucha. en esta posicin
de la partida Egord-Lundin (Oslo, 1972). Cmo?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN

Una inesperada maniobra decidi la lucha en
favor de las negras, en esta posicin de la
partida Radovici-Kolarov (Rumania, 1957), al
forzar la ganancia de material. Cul es?
43
NIVEL 5
SI hl logrldo Icertlr con lis soluciones de los niveles Interiores podrllfrontlr los de este nivel con
buenls J)OIlbllldldes de xito. Oe cUllquler modo. hlY que enclrar el estudio de liS posiciones con
esplrltu de competlcl6n y .11 flnll. estudllndo liS respuestls correctas. II formlen que se resolvieron liS
plrtldlS. obtendrl unl vlllosl experlencll. Oe diez I doce minutos. es buen tiempo pUl II solucl6n de
cldl probleml. pln ellugldor de prlmerl cltegorll; diecinueve. pln el desegundl; veintisis. parl el
de tercerl. y trelntl. pln el Iflclonldo.
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Las negras parec an tener sl idamente afi an-
zada esta posicin de la partida Vladimi rov-
Silberstein (URSS. 1975). pero la realidad era
bien distinta. En efecto. con preciso juego. las
blancas estn en condiciones de obtener
decisiva ventaja. Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*'
La expuesta situacin del rey blanco permiti
a las negras rematar elegantemente esta posi-
ci n. que corresponde a la partida Chistov-Kro-
vatkin (URSS. 1974). Cul es la maniobra gana-
dora?
44
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con vistosa maniobra de ataque. las blancas
lograron rematar esta posicin. correspondiente
a la partida Tahl-Matanovic (Mosc. 1973) .
Cmo?
*
BLANCAS
JUEGAN
y
GANAN
A esta complicada posicin se lleg en la par-
tida Tarrasch-Walbrodt (Hasting, 1895) y, en ell a,
tras brillante maniobra combinativa, las bl ancas
consiguieron imponerse. Cmo?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Pishiton-Whiteley (La Habana.
1966) es esta posicin. en la que. cuando las
blancas parecian tener fuerte presin. una sor-
prendente maniobra dio un brusco cambio a la
lucha. imponindose las negras. Cul es el
mtodo ganador?
e
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
..
. A esta posicin se lleg en la partida Seira-
wan-Van der Wiel (Wijk aan lee. 1983). En ella.
con hbil maniobra. las negras lograron impo-
nerse. Cmo continuaria usted?
*
El campen mundial. Alekhine. gan elegante-
mente esta posicin. en una exhibicin de simul-
tneas disputada en Trinidad. en 1939. aprove-
chando la fuerza de su aparentemente desprote-
gido pen en 7
a
. Cmo?
e
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin se produjo en la partida Smys-
lov-Grigorian (URSS. 1976) y. en ella. las blancas
lograron alzarse con el triunfo. tras preciso
juego. Cmo continuaria usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una bella maniobra combinativa decidi la
lucha. en esta posicin de la partida Britton-
Franklin (Inglaterra. 1982). La encontrar
usted?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Del Campeonato mundial juvenil . de 1979. es
esta posicin. que se produjo en la partida
Mateu-Yusupov. En ella. cuando el empate
pa recia inevitable. las negras lograron el triunfo.
tras sutil jugada. Cul es?
45
Por J.P. de Arrlaga
los "finales artsticos" son posiciones compuestas, generalmente producto de la fantasa de su autor .
Tambin denominados "estudios", constituyen autnticas obras de arte y su resolucin es altamente ins-
tructiva. Hallar su solucin suele ser diffcll, pero vale la pena el esfuerzo, ya que se obtienen nuevas ideas
y se puede percibir la gran belleza que encierra el ajedrez.
"JAQUE ATRAVESANDO AL REY"
Este tema en el lenguaje tcnico de los composi -
tor es recibe el nombre de "enfilada", Puede
definirse corno un especial ataque doble basado
en la posicin de una pieza enemiga en la misma
lnea que su rey. el cual obligado a moverse permi-
te la captura de la pieza, Este tema es por lo tanto
prerrogativa de las piezas de largo alcance: alfil ,
torre y dama. Vamos a ver varios ejemplos con
cada una de estas piezas y como podrn apreciar
nuestros lectores siempre es objeto del tema una
pieza negra indefensa que o bien se encuentra ya
en esa si l uacin en la posicin del diagrama o bien
es obligada mediante sacrificios o amenazas a
ocupar esa posicin desfavorable que permita la
ejecucin del tema que nos ocupa.
El estudio de Berger se basa en una idea
conocida desde hace varios cientos de aos y que
ya habia utilizado J.Kling con un esquema ms
sencillo, Del anlisis de la posicin puede dedu-
cirse que es imposible para las blancas, a pesar de
sus torres. impedir la coronacin del pen negro.
pero profundizando. el solucionista podr hallar
la brillante maniobra quesi bien no impide la coro-
nacin. conducir a la captura de la recien promo-
cionada dama negra.
N.O 68 J. Berger. 1889
Las blancas juegan y ganan
46
En el estudio N. o 69. el espectacular sacrificio de
dama que las negras deben aceptar , sita a la
dama negra en una desfavorable casilla que
permitir la enfilada que conduce a la victoria.
N.O 69. V. y M. Platov
"Sydsvenska Dagbladet Snlillposten". 1911
Las blancas juegan y ganan
Muy brillante son, en el estudio de Sehwers los
sacrificios de torre acorralando a la dama negra
que ofrecen un amplio muestrario de las posibili-
dades del tema de la enfi lada.
--- - - - ~ - - - - - ~ ~ - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - -
N. O 70 J. Sehwers Anterior a 1911
Las blancas juegan y ganan
En el estudio N. 71 todos los esfuerzos por
ganar parecen condenados al fracaso y la pri mera
Jugada es la difcil clave Que abriendo lneas a la
dama y obstruyendo justamente la casilla posible
de fuga del rey negro dar el t ri unfo a las blancas.
Este final artstico constituye un buen ejemplo de
este tipo de estudios en Que la excelente pri mera
jugada es una agradable sorpresa para el solucio-
nista.
N.O 71 A. Troitzky
"Shahmatni Shurnar. 1898
Las blancas juegan y ganan
En el estudio de Guliaev. tras el anlisis previo
de la oposicin. apareen como ideas ms
importantes para tratar de obtener la victoria. las
siguientes: en primer lugar , la obtencin de la
victoria ha de ser teniendo como fundamento la
mala situacin de la torre negra y en segundo
lugar, para aprovechar esta circunstancia debe
impedirse al rey negro huir de su primera y
segunda fila. Pero es evi dente Que si 1. RSA?, T1R:
2.CSR+, R1C: 3.RxP. T1A+ las blancas no pueden
ganar. Cmo hacerlo?
N.O 72 A. Guliaev "Schachamatny Lstok". 1926
Las blancas juegan y ganan
Muy curiosa es la maniobra de las blancas en el
estudio de Liburkin. En la primera fase se equili -
bra la fuerza de los peones y a cont inuacin las
blancas arrastran al rey neglo a una mala POSI-
cin. Que tras la promocion de ambos peones pel -
mitir ganar la dama negra por la enfilada Que se
ha hecno posible.
N.O 73 M. S. Liburkin "Schachmaty en URSS". 1940
Las blancas juegan y ganan
47
48
NIVEL 1 NIVEL 2
Nm. 951 Nm. 961
1.05RII Y las negras abandonaron. ya que. si 1... . 1.... T7AI Y las blancas abandonaron. puesto que.
OxO; 2.T80+ lleva al mate y. si 1... . 01A; 2.0xT! ; si 2.0xO seguiria T7T mate.
OxO; 3.T80+.
Nm. 952
l.TSR+1 y las negras abandonaron. ante 1.... TxT;
2.040+. que lleva al mate. con 07C.
Nm. 953
1.08T+lAxO: 2.AxA+. i2T: 3.A8A+ Y las negras
abandonaron.
Nm. 954
1.... C5CII y las blancas abandonaron: ante O'>: PT
mate. ya que. si 2.A',( 0. CxPA mate.
Nm. 955
l.05C+1. OxO y tablas por rey ahogado.
Nm. 956
l.04AII y las negras abandonaron. ante las ame-
nazas 2.08C mate y 2.0xT. ya que. si 1... . TxO:
2.TxC mate.
Nm. 957
l.A5C+. R2C: 2.A6T ~ Y las negras abandonaron.
ante la prdida de la dama. Temas: jaque en
descubierta y desviacin de la defensa.
NOm.958
1 .... TxP+: 2.0xT .... (Si 2.RxT. Tn 1- ) 2 .... 03A+ Y las
blancas abandonaron. ante 3.02C. Tn mate.
Nm. 959
I .AxP+I. RxA: 2.TSC+ y las negras abandonaron.
ante 3.07C mate.
Nm. 960
l.R6R. RIT: 2.R7A. P4R: 3.A7C mate.
Nm. 962
I .TxP+I'i las neg ras ab.andonaron. ya que. si 1 ...
OxT; 2.06R male y. siL. R1C: 2.06R+. R2T:
3.TH + decide.
Nm. 963
1 .... AxPII y las blancas abandonaron. puesto que.
a 2.AxA. T80+: 3.R2C. 08A mate.
Nm. 964
1.. .. 07R t I: 2.R1A .... (o 2.T2A. OxT +) 2 .... OxT H y las
blancas abandonaron. ante 3 .... A xT t y 4 ....
AvO. Tema: jaque "en descubierta".
Nm. 965
l.05C l . 02C: 2.T TI Y las negras abandonaron.
ante.2 ... TxT: 3.0 T: ya que. SI 2 .... 0x. 0: 3.: TxT +.
RxT. 4.T1-7At. R3T. S.TxP mate.
Nm. 966
1.. .. 08T+II: 2.RxO. TxPT+; 3.RtC. T8T mlte. Bello
tema de ataque "en descubierta".
Nm. 967
l.AxP+1. RxA: 2.050+. Rl R (a 2 .... RxP: 3.A5C
mate) : 3.P7A+. R2R: 4.T1 R+. C4R (O bien 4 .... R3A:
5.06R mate) : 5.A5C mate.
Nm. 968
l.T P+II. PxT (Si 1... . R1C: 2.C6A+ y 3.07T mate) :
2.e6A y las negras abandonaron. ante 3.07T
mate.
Nm. 969
1.... T8R +: 2.R2T. TBT +11: 3.RxT .... (Si 3.CxT. OxPC
mate): 3 .... 06T + Y las blancas abandonaron. ante
4 .... OxP mate. Bello tema de "cl avada".
Nm. 970
l.R7AI. P6T: 2.A4TI. P7T: 3.R6A. PST = O: 4.A5C mate.
NIVEL 3
Nm. 971
l.T6A+1I Y las.blancas abandonaron. puesto que.
a 1... . AxT. sigue: 2.CSA+. R4T: 3.A7A mate.
Nm. 972
1.. .. D7T +: 2.R4C. P4A+: 3.R5C. DxA+I!: 4.DxD. A6R
mate.
Nm. 973
I.DxP+II. RIC (Si 1... . PxO: 2.C6A+. RH: 3.CxO+ y
4.TxT. ga.na) : 2.TxT y las negras abandonaron.
ya que. SI 2 .... OxT: 3.0xT.
Nm. 974
I.T8T +1 y las negras abandonaron. puesto que. si
1... . R T: 2.03T + Y mate en "7T" inevitable. y si
1 ... . A T: 2.03T lleva al mate.
Nm. 975
1.. .. T8T +1: 2.R3C .... (Si 2.R T. 08R+: 3.R2T. A8C+:
4.RH. A7A+ Y 5 .... 08C mate) 2 .... D8R+: 3.R4A.
T8A+: 4.T3A. D6R+ Y las blancas abandonaron.
ante S.R3C. T)(T +: 6.P T. 04C+: 7.R2T . 08C mate.
Nm. 976
I.D4TRI. R2C (Si 1... . A C: 2.0 A. seguido de
mate) : 2.C5T +! y las negras abandonaron. ya
que. si 2 .... P C: 3.06A+. R1C: 4.C7R mate.
Nm. 977
I.D TI Y las negras abandonaron. ya Que. si 1... .
P O: 2.T C. A4C: 3.Tl0' . para P80 - O . Falso
sera 1.P3TR. por 1... . C7A-"-: 2.R2T . O)(T +' Y 3 ....
CSR +.
Nm. 978
1 .... T6AI: 2.D4D .... (para proteger el mate en " lCR"'.
contra 2.T P+): 2 .... P4AI: 3.PxPA. PC'<P: 4.D PD.
T P+! Y las blancas abandonaron. ya que. si
S.P T. 08C mate y. si S.R1C. 06R+: 6.T2A. C6A
mate.
Nm. 979
1.... D8R+II: 2.T D. P7A-t- : 3.D A. P T = D+: 4.R2C.
D)( T + Y las blancas abandonaron.
Nm. 980
I .C6CRI. PxC: 2.D6R+. D2A (Si 2 .... R2T: 3.T30. P4C:
4.T3T +. R3C: S.C7R+ y. si 2 .... T2A: 3.0 <C+. T1A:
4.C7R+): R2T: y ganan. ya que. si
4 .... O O: S.T3T mate y. 514 .... R3T: 5.T3T t. R4C:
seguido de mate.
NIVEL 4
Nm. 981
1 .. .. CSRIl: 2.TxC .... (Forzada. ante OxC y 07C con
mate) : 2 .... D6A+:3.RIC.A6T y las blancas abando-
naron. ante 07C mate.
Nm.982 .
I.AxP+I. TxA; 2.C4A Y. tras la ganancia de la
dama. la victoria es simple cuestin de tr:nica.
Nm. 983
l.T1 -4CII. PxT; 2.D6T +11 y las negras abandona-
ron. pues. a 2 .... RxO; 3.A8A+. R4T: 4.A2R mate.
Bello tema de obstruccin. el sacrificio de la
torre. para evitar al final OSCR.
Nm. 984
I.P4C+. PXP; 2.PTxP+. R5T; 3.0xPT+1I. OxO; 4.R2TI
y las negras abandonaron. ante la amenaza
S.A2A mate.
Nm. 985
I.CxA. TxC: 2.DxPRII. TI A (pero. no 2 .... P O? a
causa de 3.AxP mate) : 3.nO!. OxP: 4.TxPAI. OxT:
5.TlAR. CI D: 6.TxOl y las negras abandonaron.
Nm. 986
1 .... 05T1; 2.T2R .. " (Si 2. P3CR. 06T) : 2 .... TxAI: 3.DxT.
DSC y las blancas abandonaron. ante la doble
amenaza OxP mate y OxT.
Nm. 987
t.AxPCI. PAxA (Si 1.... PTxP; 2.TxP+!): 2.TxP+L
(A 2 .. 3.P7A!.
- 0+. R21 . 6.T7A+. 02C. 7.TxO+. RxT. 8.07R+
gana); 3.0xP+. RIT; 4. O 5T+. RIC; 5.P7A+. R2C;
6.PxT = C+ y las negras abandonaron.
Nm. 988
I .A301. DxC: 2.T 4TR. D4A: 3.AxCI. AxA; 4.AxP+. R 1 T:
5.A5A+. RI C: 6.T8T +1 y las negras abandonaron.
ante 6 ... . RxT: 7.0ST + Y 8.0lT mate.
Nm. 989
1.... P501; 2.AxP. CxA; 3.0xC. A3RI y las blancas
abandonaron. ante 4 .... A40+. ya que. si 4.P4A.
TOlO: S.03R. AxP (6 .... A40+) o bien 5.03A. AxC.
Nm. 990
l .... T4TI: 2.AxT. P4C: 3.AxT. OxAl y las blancas
abandonaron, ante la prdida de la dama. ya
que. a 4.CSA+ sigue AxC.
49

NIVEL 5
50
Nm. 991
l.TxAI. PxT: 2.A50. T4T (Ante 3.T7C. no servia 2 ... .
R1A por 3.T8C+. R2R: 4.T7C+. ganando la torre) :
3.AxPA. T5T: 4. T8C+I. A lA: 5.A3C. T5C: .6.A xT + y las
negras abandonaron. ya Que. SI 6.... RxA:
7.TxA+. RxT; 8.A5A+ y 9.AxT. gana.
Nm. 992
1.. .. T5RII: 2.PxT. OxA+I!: 3.R3R .... (A 3.RxO? A4C
mate) 3 .... OxP+: 4.T30. 07A: 5.0IAR. A4C: 6.R4A.
AxT: 7.0ICR .... (Si 7. 0xA. 07A mate) 7.... 07A+ Y
las bl ancas abandonaron.
Nm. 993
l.CxPI!. TxC (Si 1.... RxC; 2.AxP+. RxA: 3.TxO.
TxT: 4.P60 gana); 2.AxPI. 030 (Si 2 .... OxT:
3.AxT +. RxA: 4.05T +. R2C: 5.0xPR+. R1C: 6.TxO.
TxT +: 7.R2T y gana) : 3.AxT +. RxA: 4.TxT. AxT:
5.02AI. A20: 6.07T +. RIA: 7.T3R y las negras aban-
donaron.
Nm. 994
1.TxPI!. CxP (Si 1... . PxC: 2.AxP: Si 1... . 'A3A;
2.TxA. OxA: 3.C1A con neta ventaja) : 2.CxC.
TxC+: 3.PxT. TxP+: 4.RIAI. TxO: 5.T4CII y las
negras abandonaron. ya Que, si 5 .... OxA: 6.T8A
mat e.
Nm. 995
1.... CxCI ; 2.AxO .... (Si 2.CxC. A50+: 3.RH, 1 xA,
gana): 2 .... A50+: 3.R2C. CxP+I: 4.R3T. A7C+I: 5.RxA.
C8A+ y las blancas abandonaron, puesto Que. si
6.R3T, T6A+; 7.R4T. A7A+.
Nm. 996
1.. .. R5RII: 2.T4T + .... (Si 2.P7C, T80+: 3.A1R. P70. o
bien 3.R2C, A6A+ 'l . 4 ... , T8T mate) : 2 .. .. R6AI:
3.TxP+ .... 3.R1R. T7R+.! Y 4 .... TxA) : 3 .... RxT:
4.P7C. T80+. 5.A IR. TxA+1. 6.RxT. R6R y las blan-
cas abandonaron. ante 7 .... P70+ y 8 .... P80 = 0+
con rpi do mate.
Nm. 997
1.TSAIl. OxP (Si 1.... TxT: 2. 07R!!. bello tema de
"desviacin" y ganan. y.a Que. a 2 .... 03AO:
3.P80 = O y. siL. 03C: 2.08A+!): 2.08A+1! y las
negras abandonaron.
Nm. 998
l.TxP+I!. RxT (Si 1... . AxT?: 2.06R mate: si 1... .
R1C: 2.T01AR. AxT: 3. 06R+ y. si 1.... R2R: 2.A5C.
ganando) : 2.04CI!. 04A+: 3.RlT. R2R: 4.A5C+ y las
negras abandonaron.
Nm. 999
l.Tl xAI! . y las negras abandonaron.Aa Que, si
1.... OxO: 2.T6T mate y. si 1... , PxT: 2.0H lleva al
mate.
Nm. 1000
1.. .. 03ARII Y las blancas abandonaron. ante la
doble amenaza PxT = 0+. ya Que. si 2.T1C. OxT:
3.TxP. 08T +. Obsrvese Que. tras 1.... PxT = 0+:
2.TxO. el final seria tablas fcilmente. al llegar la
torre a "3R".
Flnll IrtI.Ueos
Nm. 68
I .TxC!. P8T -= O: 2.TxPI .... (Esta torre parece inmor-
tal. Ahora la dama negra. adems de salvarse
debe evitar el mate Que se amenaza con T6TR.
pues est claro Que si 2 .... OxT sigue 3.T6T+. R
Juega 4.T5T + Y a continuacin S.TxO ganando);
2 .. .. 08AO: 3.T6TR+!. OxT: 4.T6TO+. y 5.TxO. ganan-
do.
Nm. 69
1.040+.R6T (Si 1.... R4T; 2.080+. RSC; 3.08AR+
seguido de 4.P7 A ganando) ; 2.011+1. R5C (Apa-
rentemente no ha cambiado nada y parece Que
los jaques Que puedan dar las blancas no condu-
cen a ninguna parte. pero ... ) 3.P7AI. OxO: 4.P8A '"'
0 +, R4T (Evidentemente si 4 .... R6A: 5.06A+ y la
enfilada en la diagonal decide) 5.080+R5C:
6.060+1. R4T: 7.P4C+. R5T: 8.0xP+ seguido de 9.0xO
y ganan.
Nm. 70
1.T4C!. OlA: 2.T8C!. 03A: 3.T6C!. OxT: 4.P5A+I y
ahora nuevamente posibilidades: si 4 .... RxP:
5.A3R+. ganando. y SI 4 .... OxP: 5.A8A+ ganando
igualmente. Si en la primera jugada las negras
hu bieran hecho 1.. .. 02T seguirla 2.A3R. 01T: U8C.
O T: 4.A4A+. y ganan.
Nm. 71
La solucin es corta. pero muy expresiva y sor-
prendente: 1.T6R+!.T T: 2.06T +. R40: 3.04A+. R30:
4.05A+. R20: 5.07T + Y 6.0xO ganando.
Nm. 72
l.C8A+! (Antes que permitir huir al rey negro es
preferible sacri ficar el caballo y ahora las
blancas deben vencer) : 1.. .. RxC: 2.R5A. P4T:
3.R6CI. TI C: 4.RxPA y ganan.
Nm. 73
I.P6T. A6A (Muy bonita es la variante si 1... A70:
2.P7T. A6A: 3.A4C' y la clavada decide) : 2.A8A.
P5C: 3.A7C (Se ha alcanzado una posicin en Que
los peones y los alfi les estn bloqueados y no se
ve como puede continuarse con exito el ataque.
Est claro Que si 3.... R70: 4.R2C. P6C: 5.AxA .
R A Y las blancas coronan primero con jaque y
ganan. Por ello parece Que se aseguran la salva-
cin si mantienen encerrado al rey blanco) : 3 ....
R8A: 4.R2T. R7A: 5.R3T. R6A: 6.R4T. R5A (V ahora.
una vez el rey negro situado en la diagonal fatal.
las Jugar con vistas a la enfilada
ganadora). .A Al. P . A: 8.P7T. P7A: 9.P8T O. P8A
O: 1 0.06T Y ganan.
EL AJEDREZ EN LA FILATELIA
NIGER, 1973
VALORES:
137. 100 fr. (francos)
Sello conmemorativo del
match Spas ky-Fi cher, para el
ttulo mundial , en Reykjavik. "
Fecha de emisin: 16 de febrero
de 1973.
Tirada: o se conoce .
.................................. _ ..... yDentado: 13.
Dato ajed rec tico:
Ver ello n.o 116, I landia, 1972.
Existe variedad in dent ar, prueba de color y hoja de
lujo.
MALI, 1973
VALORES:
138. 100 fr. (francos)
139. 200 fr . (francos)
. Serie conmemorati va del match Spa ky-Fi cher, para
el ttulo mundial , en Reykjavi k.
Fecha de emisin: 19 de febrero de 1973.
Tirada: o se conoce.
Dentado: 13.
Dato ajedrecstico:
Ver n.o 116, l landia, 1972 .
Existe variedad in dentar , pruebas de color y hojas de
lujo.
LIBANO, 1973
140. lO p. (piastras)
ello de la serie de
ocho valore . obre
............... __ .... __ ... _ .......... "Arte ana libane a".
Fecha de emisin: - de marzo de 1973.
Tirada: o e conoce.
Dentado: 12.
Dato ajedrecstico:
El ello representa la marquetera y junto al arte ano
aparece u n tablero de ajedrez.
141. 3 k. (coronas checa )
Sello de la erie de dos valores sobre "Los tesoro del
ca tillo de Praga." "
Fecha de emisin: 9 de mayo de 1973 .
Tirada: 444 .000.
Dentado: ll 1/ .
El ello fue emitido en mini hoj a de 4 ejemplares.
Dato ajedrecstico:
El 'e ll o repre enta un roque (o legado real), antigua
pieza del juego del ajedrez, antece ora de la torre
actual. Reproduce un grabado del libro de Jacobo de
Ce olis: Tratado moral del ajedrez.
1 3
REPUBlIK INDONESIA
1 irada: 1.000.000.
Dentado: 12
1
12 .
Dato ajedrecstico:
INDONESIA, 1973
ello de la serie de tre valore
de lo "Octavo
11Iegos Deportivos aciona-
k"i.
Fecha de emisin: 4 de agosto de
1'J73 .
Re ult ve ncedor del Torneo de Ajedrez el equipo de
Borneo del Su r.