Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
9 (833)
AA (828)
A (821)
8 (818)
u (814)
L (811)
330
280
210
180
140
110
Ll conLenldo de cemenLo agua revenlmlenLos y mxlmo Lamano de agregados ser conforme la anLerlor Labla
Caracter|st|cas genera|es de |os horm|gones
C|ase
norm|gn
Cant m|n
Cem]m
3
(kg)
ke| agua]cemento (a]c)
mx
(|t]kg)
keven|m|ento mx
s]v|br
(cm)
keven|m|ento mx
c]v|br
(cm)
1amao mx
agregado
(cm)
9 303 042 102 23
AA 410 043 102 23
A 360 049 102 3 23
8 333 033 102 3 38
C 260 038 102 3 38
L 196 062 73 4 30
Ll hormlgn Llpo (9) ser uLlllzado en esLrucLuras de hormlgn preLensado pudlendo especlflcarse para cada caso parLlcular
las reslsLenclas requerldas en los planos o en las dlsposlclones especlales
Ll hormlgn Llpo A se usar en superesLrucLuras de puenLes y en lnfraesLrucLuras de hormlgn armado segun se lndlque en
los planos excepLo donde las secclones son maclzas y esLn llgeramenLe armadas os hormlgones deposlLados en agua
sern Lamblen de Llpo A con 10 ms del cemenLo normalmenLe uLlllzado Ln Lodo caso se uLlllzar el Llpo de hormlgn
especlflcado en los planos de dlseno
os hormlgones (C y L) se usarn en lnfraesLrucLuras con nlnguna o poca armadura
Ll CCn18A1lS1A no podr alLerar las doslflcaclones sln auLorlzacln expresa del lnCLnlL8C deblendo adopLar las medldas
necesarlas para manLenerlas a operacln para la medlcln de los componenLes de la mezcla deber reallzarse slempre
en peso medlanLe lnsLalaclones gravlmeLrlcas auLomLlcas o de comando manual
LxcepclonalmenLe y por escrlLo el lnCLnlL8C podr auLorlzar el conLrol por volumen en cuyo caso debern emplearse
ca[ones de madera o de meLal de dlmenslones correcLas lndeformables por el uso y perfecLamenLe ldenLlflcados de
acuerdo al dlseno fl[ado Ln las operaclones de rellenado de los ca[ones el maLerlal no deber rebasar el plano de los
bordes no slendo permlLldo en nlngun caso la formacln de combaduras lo que se evlLar enrasando slsLemLlcamenLe
las superflcles flnales
Ll hormlgn con conLrol por volumen deber Lener empleo unlcamenLe en emergencla slempre y excluslvamenLe a crlLerlo
del lnCLnlL8C
ueber ponerse especlal aLencln a la medlcln del agua de mezclado deblendo preverse un dlsposlLlvo de medlda capaz
de garanLlzar la medlcln del volumen de agua con un error lnferlor al 3 del volumen fl[ado en la doslflcacln
412 9reparacln
Ll hormlgn podr prepararse en el lugar de la obra o ser rpldamenLe LransporLado para su empleo lnmedlaLo cuando
sea preparado en oLro lugar a preparacln del hormlgn en el lugar de la obra deber reallzarse en hormlgoneras de Llpos
y capacldades aprobados por el lnCLnlL8C
Se permlLlr una mezcla manual solamenLe en casos de emergencla con la deblda auLorlzacln del lnCLnlL8C y slempre
que la mezcla sea enrlqueclda por lo menos con un 10 con relacln al cemenLo prevlsLo en el dlseno adopLado Ln nlngun
caso la canLldad de agua de mezclado ser superlor a la prevlsLa en la doslflcacln deblendo manLenerse un valor fl[o para
la relacln agua/cemenLo
os maLerlales sern colocados en la hormlgonera de modo que una parLe del agua de amasado sea admlLlda anLes que los
maLerlales secos el orden de enLrada a la hormlgonera ser parLe del agua agregado grueso cemenLo arena y el resLo
del agua de amasado os adlLlvos debern anadlrse al agua en canLldades exacLas anLes de su lnLroduccln al Lambor
salvo recomendacln de oLro procedlmlenLo por el lnCLnlL8C
Ll Llempo de mezclado conLado a parLlr del lnsLanLe en que Lodos los maLerlales hayan sldo colocados en la hormlgonera
depender del Llpo de la mlsma y no deber ser lnferlor a
9ara hormlgoneras de e[e verLlcal 1 mlnuLo
9ara hormlgoneras basculanLes 2 mlnuLos
9ara hormlgoneras de e[e horlzonLal 13 mlnuLos
a mezcla volumeLrlca del hormlgn deber prepararse slempre para una canLldad enLera de bolsas de cemenLo as bolsas
de cemenLo que por cualquler razn hayan sldo parclalmenLe usadas o que conLengan cemenLo endurecldo sern
rechazadas
Ll uso de cemenLo provenlenLe de bolsas usadas o rechazadas no ser permlLldo
1odos los dlsposlLlvos desLlnados a la medlcln para la preparacln debern esLar su[eLos a la aprobacln del lnCLnlL8C
Sl la mezcla fuera hecha en una planLa de hormlgn slLuada fuera del lugar de la obra la hormlgonera y los meLodos usados
debern esLar de acuerdo con los requlslLos aqul lndlcados y saLlsfacer las exlgenclas de la AASP1C ,137
Ll hormlgn deber prepararse solamenLe en las canLldades desLlnadas para su uso lnmedlaLo Ll hormlgn que esLuvlera
parclalmenLe endurecldo no deber ser uLlllzado
413 1ransporLe
Ln caso de que la mezcla fuera preparada fuera de la obra el hormlgn deber LransporLarse al lugar de su colocacln en
camlones Llpo aglLador Ll sumlnlsLro del hormlgn deber regularse de modo que el hormlgonado se reallce
consLanLemenLe salvo que sea reLardado por las operaclones proplas de su colocacln os lnLervalos enLre las enLregas de
hormlgn por los camlones a la obra debern ser Lales que no permlLan el endureclmlenLo parclal del hormlgn ya
colocado y en nlngun caso debern exceder de 30 mlnuLos
A menos que el lnCLnlL8C auLorlce de oLra manera por escrlLo el camln mezclador doLado de hormlgonera deber esLar
equlpado con un Lambor glraLorlo lmpermeable y ser capaz de LransporLar y descargar el hormlgn sln produclr
segregacln
a velocldad del Lambor no ser menor de dos nl mayor de sels revoluclones por mlnuLo Ll volumen del hormlgn no
deber exceder del reglmen fl[ado por el fabrlcanLe nl llegar a sobrepasar el 80 de la capacldad del Lambor
Ll lnLervalo enLre el momenLo de la lnLroduccln del agua al Lambor de la hormlgonera cenLral y la descarga al flnal del
hormlgn en obra no podr exceder de 90 mlnuLos uuranLe esLe lnLervalo la mezcla deber revolverse consLanLemenLe
ya que no ser permlLldo que el hormlgn permanezca en reposo anLes de su colocacln por un Llempo superlor a 30
mlnuLos
414 Colocacln
a colocacln del hormlgn slo podr lnlclarse despues de conocerse los resulLados de Lodos los ensayos prevla
auLorlzacln escrlLa del lnCLnlL8C
Ser necesarlo aslmlsmo verlflcar sl la armadura esL colocada en su poslcln exacLa sl los encofrados de madera esLn
suflclenLemenLe humedecldos y sl de su lnLerlor han sldo removldos la vlruLa aserrln y dems reslduos de las operaclones
de carplnLerla
no se permlLlr la colocacln del hormlgn desde una alLura superlor a dos meLros nl la acumulacln de grandes
canLldades de mezcla en un slo lugar para su posLerlor esparcldo lgualmenLe no se permlLlr exLender el hormlgn con
los vlbradores para evlLar la segregacln en el hormlgn
as baLeas Lubos o canaleLas usadas como auxlllares para la colocacln del hormlgn debern dlsponerse y uLlllzarse de
manera que no provoquen segregacln de los agregados 1odos los Lubos baLeas y canaleLas debern manLenerse llmplas y
sln recubrlmlenLos de hormlgn endurecldo lavndolos lnLensamenLe con agua despues de cada Lraba[o
LxcepLo cuando exlsLa una auLorlzacln escrlLa especlflca del lnCLnlL8C las operaclones de colocacln del hormlgn
debern suspenderse cuando la LemperaLura del alre en descenso a la sombra y le[os de fuenLes arLlflclales de calor ba[e a
menos de 3 C y no podrn reanudarse hasLa que dlcha LemperaLura del alre en ascenso a la sombra y ale[ado de fuenLes
de calor arLlflclal alcance a los 3 C
Ln caso de oLorgarse una auLorlzacln escrlLa especlflca para permlLlr la colocacln de hormlgn cuando la LemperaLura
esLe por deba[o de la lndlcada el CCn18A1lS1A deber proveer un equlpo para calenLar los agregados y el agua pudlendo
uLlllzar cloruro de calclo como acelerador sl la auLorlzacln asl lo esLablece
Ll equlpo de calenLamlenLo deber ser capaz de produclr un hormlgn que Lenga LemperaLura de por lo menos 10 C y no
mayor de 32 C en el momenLo de su colocacln Ll uso de cualquler equlpo de calenLamlenLo o de cualquler meLodo
depende de la capacldad del slsLema de calenLamlenLo para permlLlr que la canLldad requerlda de alre pueda ser lnclulda
en el hormlgn para el cual se hayan fl[ado Lales condlclones os meLodos de calenLamlenLo que alLeren o lmpldan la
enLrada de la canLldad requerlda de alre en el hormlgn no deber usarse
Ll equlpo deber calenLar los maLerlales unlformemenLe y deber evlLarse la poslbllldad de que se produzcan zonas
sobrecalenLadas que puedan per[udlcar a los maLerlales os agregados y el agua uLlllzados para la mezcla no debern
calenLarse ms all de los 66H C no se uLlllzarn maLerlales congelados o que Lengan Lerrones de maLerlales endurecldos
os agregados acoplados en caballeLes podrn calenLarse medlanLe calor seco o vapor cuando se de[e pasar suflclenLe
Llempo para el drena[e del agua anLes de llevarlos a las Lolvas de doslflcacln os agregados no deben calenLarse en forma
dlrecLa con llamas de acelLe o gas nl colocndolos sobre chapas calenLadas con carbn o lena Cuando se callenLen los
agregados en Lolvas slo se permlLlr el calenLamlenLo con vapor o agua medlanLe serpenLlnes excepLo cuando el
lnCLnlL8C [uzgue que se pueden usar oLros meLodos no per[udlclales para los agregados Ll uso de vapor pasando
dlrecLamenLe sobre o a Lraves de los agregados en las Lolvas no ser auLorlzado
Cuando se permlLa el uso de cloruro de calclo dlcho elemenLo se emplear en solucln la que no deber exceder de dos
llLros por cada bolsa de cemenLo conslderndose la solucln como parLe del agua empleada para la mezcla a solucln
ser preparada dlsolvlendo una bolsa de 43 kg de cloruro de calclo regular Llpo l o una bolsa de 36 kg del Llpo ll de cloruro
de calclo concenLrado en aproxlmadamenLe 37 llLros de agua agregando luego ms agua hasLa formar 93 llLros de
solucln
Cuando el hormlgn se coloque en Llempo frlo y exlsLa la poslbllldad que la LemperaLura ba[e a menos de 3H C la
LemperaLura del alre alrededor del hormlgn deber manLenerse a 10H C o ms por un perlodo de 3 dlas despues del
vaclado del hormlgn
Ll CCn18A1lS1A ser responsable de la proLeccln del hormlgn colocado en Llempo frlo y Lodo hormlgn per[udlcado por
la accln de las heladas ser removldo y reemplazado por cuenLa del CCn18A1lS1A
413 Consolldacln del Pormlgn
a conslsLencla de los hormlgones deber saLlsfacer las condlclones de consolldacln con la vlbracln y la Lraba[abllldad
exlgldas por las plezas a moldear Ll asenLamlenLo se medlr de acuerdo al ensayo AASP1C 1119
ueber obLenerse mecnlcamenLe una compleLa consolldacln del hormlgn denLro de los encofrados usndose para ello
vlbradores del Llpo y Lamano aprobados por el lnCLnlL8C con una frecuencla mlnlma de 3000 revoluclones por mlnuLo
Se permlLlr una consolldacln manual solamenLe en caso de lnLerrupcln en el sumlnlsLro de fuerza moLrlz a los aparaLos
mecnlcos empleados y por un perlodo de Llempo mlnlmo lndlspensable para conclulr el moldeo de la pleza de e[ecucln
deblendo para esLe fln elevarse el consumo de cemenLo en un 10 sln que sea lncremenLada la canLldad de agua de
amasado
9ara el hormlgonado de elemenLos esLrucLurales se emplearn preferenLemenLe vlbradores de lnmersln con el dlmeLro
de la agu[a vlbraLorla adecuado a las dlmenslones del elemenLo y al espaclamlenLo de las barras de la armadura meLllca
con el fln de permlLlr su accln en Loda la masa a vlbrar sln provocar por peneLracln forzada la separacln de las barras
de sus poslclones correcLas
a poslcln adecuada para el empleo de vlbradores de lnmersln es la verLlcal deblendo evlLarse su conLacLo con las
paredes del encofrado y con las barras de armadura asl como su permanencla prolongada en un mlsmo punLo lo que
podrla ocaslonar una segregacln del hormlgn
a separacln de dos punLos conLlguos de lnmersln del vlbrador deber ser como mlnlmo 30 cm Ln el hormlgonado de
losas y placas o plezas de poco espesor se consldera obllgaLorlo el empleo de placas vlbraLorlas
416 Curado y 9roLeccln
Ll hormlgn a fln de alcanzar su reslsLencla LoLal deber ser curado y proLegldo eflclenLemenLe conLra el sol vlenLo y
lluvla Ll curado debe conLlnuar duranLe un perlodo mlnlmo de sleLe dlas despues de su colocacln 9ara el hormlgn
preLensado el curado deber prosegulr hasLa que Lodos los cables sean preLensados Sl se usa cemenLo de alLa reslsLencla
lnlclal ese perlodo puede ser reducldo
Ll agua para el curado deber ser de la mlsma calldad que la uLlllzada para la mezcla del hormlgn Ll curado por
membranas puede uLlllzarse prevla auLorlzacln del lnCLnlL8C
4 norm|gn C|c|peo
Ll hormlgn clclpeo conslsLlr de un hormlgn Llpo C preparado como se descrlbl anLerlormenLe conLenlendo adems pledra
desplazadora cuyo volumen ser esLablecldo en los planos o por el lnCLnlL8C y en nlngun caso ser mayor al 33 del volumen LoLal
de la parLe de Lraba[o en la cual dlcha pledra debe ser colocada
as pledras desplazadoras debern colocarse culdadosamenLe sln de[arlas caer nl lanzarlas evlLando danos al encofrado deblendo
dlsLrlbulrse de modo que queden compleLamenLe envuelLas por el hormlgn que no Lengan conLacLo con pledras adyacenLes y no
poslblllLen la formacln de vaclos uebern quedar como mlnlmo clnco cenLlmeLros aparLadas de los encofrados
43 Mortero
Salvo auLorlzacln en conLrarlo dada por el lnCLnlL8C los morLeros debern prepararse en hormlgonera Sl se permlLe el mezclado
manual los agregados flnos y el cemenLo debern mezclarse en seco hasLa obLener una mezcla con coloracln unlforme luego de lo
cual se anadlr el agua necesarla para obLener un morLero de buena conslsLencla que permlLa su fcll manlpuleo y dlsLrlbucln
Ll morLero que no hublera sldo uLlllzado denLro de los 30 mlnuLos despues de su preparacln ser rechazado no permlLlendose que
sea reacLlvado
os morLeros desLlnados a la nlvelacln de las caras superlores de pllas y a la preparacln de aslenLos para los aparaLos de apoyo
sern de cemenLo y agregados flnos con reslsLencla a los 28 dlas de 230 kg/cm
2
9ara las apllcaclones requerldas los morLeros se compondrn de una parLe de cemenLo por Lres de agregados flnos en peso
CCN1kCL Ck LL INGLNILkC
1 norm|gn
9ara el conLrol de la calldad del hormlgn a ser empleado en la obra debern efecLuarse lnlclalmenLe ensayos de caracLerlzacln de
los maLerlales
os ensayos de cemenLo debern efecLuarse en laboraLorlo Cuando exlsLa garanLla de homogeneldad de produccln de cemenLo en
una fbrlca deLermlnada acredlLada medlanLe cerLlflcados de produccln emlLldos por laboraLorlo no ser necesarla la e[ecucln
frecuenLe de ensayos de cemenLo
ue cada 30 bolsas de una parLlda de cemenLo deber pesarse una para verlflcar el peso Ln caso de enconLrarse una bolsa con un
peso lnferlor al 98 del lndlcado en la bolsa Lodas las dems debern pesarse a fln de que sean corregldos sus pesos anLes de su
empleo
os agregados flnos y gruesos debern saLlsfacer lo especlflcado en el lnclso 22 de esLa Lspeclflcacln
Ll conLrol de agua segun lo esLablecldo en el lnclso 23 ser necesarlo en caso de presenLar aspecLo o procedencla dudosos
a doslflcacln raclonal deber reallzarse en un laboraLorlo Lecnolglco por el meLodo basado en la relacln agua/cemenLo prevlo
conoclmlenLo del lnCLnlL8C
Ll conLrol de calldad del hormlgn se har en las Lres fases slgulenLes
311 ConLrol de L[ecucln
1lene la flnalldad de asegurar duranLe la e[ecucln del hormlgn el cumpllmlenLo de los valores fl[ados en la doslflcacln
slendo lndlspensable para esLo el conLrol gravlmeLrlco del dlseno la humedad de los agregados la composlcln
granulomeLrlca de los mlsmos el consumo del cemenLo y el grado de asenLamlenLo de la mezcla con ob[eLo de efecLuar las
correcclones que fueran necesarlas para manLener la doslflcacln recomendada
a frecuencla de las operaclones de conLrol anLes lndlcadas ser funcln del Llpo de la obra y del volumen de hormlgn a
e[ecuLar a crlLerlo del lnCLnlL8C con el ob[eLo de asegurar la conLlnuldad de la calldad especlflcada
312 ConLrol de Ierlflcacln de la 8eslsLencla ,ecnlca
1lene por flnalldad verlflcar sl el hormlgn fue convenlenLemenLe doslflcado a fln de asegurar la Lensln mlnlma de roLura
fl[ada en el clculo LsLe conLrol se har medlanLe la roLura de clllndros de prueba de acuerdo con la especlflcacln AASP1C
122
Ll numero de clllndros de prueba a ser moldeados no ser lnferlor a cuaLro para cada LrelnLa meLros cublcos de hormlgn
1amblen se moldearn por lo menos cuaLro clllndros de prueba slempre que hublera modlflcacln en el dlseno de la
mezcla o en el Llpo de agregado
313 ConLrol de la 8eslsLencla del Pormlgn
51J1 lottoJocclo
Ll ob[eLo de esLe conLrol es comprobar que la reslsLencla del hormlgn que se coloca en obra es por lo menos
lgual a la especlflcada por el proyecLlsLa
51J2 ueflolclooes
Ialor caracLerlsLlco de una varlable aleaLorla Ls aquel que presenLa un grado de conflanza del 93
8eslsLencla caracLerlsLlca especlflcada (f'ck) Ls el valor que adopLa el proyecLlsLa como base de los
clculos 1amblen se la denomlna reslsLencla caracLerlsLlca del proyecLo
oLe de conLrol Ls la canLldad de hormlgn que hablendo sldo confecclonado y puesLo en obra en
condlclones senslblemenLe lguales se someLe a [ulclo de una sola vez pudlendo ser acepLado o
rechazado
LxLensln del loLe Ls el volumen de hormlgn que lo consLlLuye expresado en meLros cublcos
unldad de producLo Ls la menor canLldad de hormlgn que se confecclona en las mlsmas
condlclones esenclales 9or conslgulenLe se ldenLlflca con cada amasada (bachada) cualqulera que
sea el volumen de esLa
,uesLra Ls el con[unLo de probeLas que se Loma como represenLaLlvas de un loLe Ll ensayo de esLas
probeLas servlr para [uzgar Lodo el loLe as probeLas sern clllndros de 30 cm de alLura y 13 cm de
dlmeLro
)
1 - n
X
......
X
.......
X
X
(
BX
fest
2 n 1 - n 2 1
1
os ensayos de reslsLencla se llevarn cabo sobre probeLas Lomadas de n amasadas elegldas al azar de cada amasada se Lomarn
dos probeLas adopLando como resulLado represenLaLlvo de la amasada la medla arlLmeLlca de las reslsLenclas ueben
conslderarse como aberranLes valores obLenldos de probeLas de una mlsma amasada sl se verlflca
x1 x2 8eslsLencla de la probeLa
Ll Lamano n de la muesLra debe ser como mlnlmo de sels amasadas por loLe medlanLe la confeccln de dos
probeLas por amasada
51JJ Nlveles Je coottol
N|ve| Norma|
Se apllcar cuando la reslsLencla caracLerlsLlca clllndrlca sea 18 A f de 23 ,9a
ueber dlvldlrse la obra en loLes suceslvos no superlores a los lndlcados en la Labla anLerlor
Slendo x1 A x2 A xn A A xn
os resulLados obLenldos en los ensayos de las n amasadas de un loLe para la reslsLencla caracLerlsLlca esLlmada
se Lomar
Sl n 6 fesL 8 x1
Sl n K 6
Slendo 8 el coeflclenLe dado en la Labla slgulenLe y n n/2 sl n es par o (n1)/2 sl n es lmpar
Va|or de Coef|c|ente (8)
Un|form|dad de| horm|gn Lxce|ente 8uena kegu|ar Ma|a
Coef|c|ente de var|ac|n de| horm|gn
010 013 020 023
1 0836 0733 0671 0389
2 0884 0820 0733 0682
3 0910 0839 0803 0741
1amao de |a muestra N
4 0928 0886 0838 0784
3 0942 0907 0867 0820
6 0933 0924 0890 0830
7 0962 0938 0910 0877
Nmero de amasadas
8 0970 0931 0928 0900
10 0983 0972 0938 0942
12 0993 0989 0984 0976
14 1002 1004 1003 1008
16 1009 1016 1024 1033
18 1016 1027 1041 1039
N|ve| Intenso
LsLe nlvel se efecLua cuando la reslsLencla caracLerlsLlca del hormlgn (f'ck) es mayor a 23 ,9a
A efecLos de conLrol debe dlvldlrse la obra en loLes suceslvos no superlores a los lndlcados en la
Labla
. ~
X
X
X
-
X
2 1
2 1
X
B
X
1 - N
X
........ ..........
X
X
2 fest
1 n
1 - n 2 1
Ll conLrol de cada loLe se reallzar sobre 12 6 amasadas Lomadas al azar
Slendo x 1 A x 2 A A x n A A x n los resulLados obLenldos de los ensayos de las n 2n
amasadas de un loLe para la reslsLencla caracLerlsLlca esLlmada se Lomar
con los mlsmos slgnlflcados lndlcados en el punLo referenLe a nlvel normal
Al comlenzo de la obra se ensayarn doce amasadas por loLe cuando en cuaLro loLes consecuLlvos se haya
obLenldo acepLacln se dlsmlnulr a la mlLad del Lamano de la muesLra (n6) Ln los loLes slgulenLes se volver
a Lomar n12 a parLlr del momenLo en que resulLe fesL fc y hasLa que se obLenga oLras cuaLro acepLaclones
consecuLlvas LsLe proceso se repeLlr cuanLas veces sea preclso
Ln caso de esLrucLuras prefabrlcadas y segmenLadas se Lomarn como mlnlmo 6 probeLas por cada segmenLo
51J4 ueclslooes JetlvoJos Je los eosoyos
Cuando fesL 09 f'ck se acepLa el hormlgn penallzndolo econmlcamenLe en forma proporclonal al descenso
de la reslsLencla en el caso de nlvel lnLenso de conLrol procede a aumenLar al doble el Lamano de la muesLra
Sl fesL 09 f'ck es obllgado efecLuar un anllsls de la lnfluencla que Lendr en la segurldad de la esLrucLura esLe
descenso Se deber sacar probeLas LesLlgos en un numero no menor a 6 y en el caso de seccln segmenLada se
sacar Lres por cada segmenLo
os gasLos que demande la anLerlor slLuacln quedarn a cargo del CCn18A1lS1A
314 ConLrol LsLadlsLlco de los 8esulLados
9ara el caso de hormlgn empleado en obras de arLe mayor la reslsLencla caracLerlsLlca resulLar de la lnLerpreLacln
esLadlsLlca de los resulLados obLenldos en por lo menos 9 ensayos o sea 36 clllndros de prueba y ser deflnlda por una u
oLra de las slgulenLes relaclones
obk obm kS obm (1kI)
uonde obm medla arlLmeLlca de los dlferenLes resulLados de ensayos de roLura a los 28 dlas
S desvlacln SLandard
I desvlacln cuadrLlca medla relaLlva o coeflclenLe de dlspersln S/obm
k coeflclenLe que depende por un lado de la probabllldad acepLada a prlorl de Lener
resulLados de ensayos lnferlores al valor y por oLro del numero de ensayos que deflnen
Ll valor (1kI) no debe ser en nlngun caso superlor a 087 es declr que se requlere
obm obk / 087 113 obk o un valor mayor
Sl despues de consLruldo un elemenLo el valor es lnferlor al especlflcado pero suflclenLe para reslsLlr las Lenslones
calculadas el elemenLo ser acepLado deblendo el CCn18A1lS1A me[orar ya sea la doslflcacln o el conLrol de los Lraba[os
a fln de que no se replLa la slLuacln Sl el valor es lnferlor al especlflcado e lnsuflclenLe para reslsLlr las Lenslones
calculadas se proceder a exLraer una muesLra o probeLa clllndrlca del mlsmo cemenLo para ser someLldo a ensayo sl el
resulLado del ensayo es desfavorable el elemenLo ser puesLo en observacln hasLa llegar a una declsln acerca de su
acepLacln
a frecuencla del conLrol esLadlsLlco deber ser deLermlnada por el lnCLnlL8C
9ara el caso de hormlgones empleados en obras de arLe menores suflclenLes no ser necesarlo el conLrol esLadlsLlco para
su acepLacln conslderndose los valores absoluLos de los resulLados obLenldos
6 MLDICICN
a canLldad de hormlgn a pagar ser consLlLuldo por el numero de meLros cublcos de dlcho maLerlal en sus dlsLlnLas clases colocado
en la obra y acepLado
Al calcular el numero de los meLros cublcos del hormlgn para su pago las dlmenslones usadas sern las fl[adas en los planos u
ordenadas por escrlLo por el lnCLnlL8C pero las medlclones pracLlcadas no debern lnclulr andamlos y no corresponden aumenLos
en los pagos en concepLo de una mayor canLldad de cemenLo empleado en alguna de las mezclas nl para la Lermlnacln de cualquler
nlvel de hormlgn cuya consLruccln esLuvlera prevlsLa
Ln los casos donde se hublera empleado un concreLo de la clase A cuando hublese esLado especlflcado uno del Llpo 8 C o u se
pagar la canLldad correspondlenLe a los hormlgones Llpo 8 C y u especlflcados
Cuando se hublera empleado un hormlgn de clase 8 donde esLaba especlflcado uno del Llpo C se pagar la canLldad correspondlenLe
a esLe ulLlmo Llpo no se harn deducclones en las canLldades de meLro cublcos a pagar en concepLo de volumen de acero de
armaduras agu[eros de drena[e agu[eros de reglsLro para choque de madera canerlas y conducLos con dlmeLros menores de 030
meLros nl cabezas de plloLes embuLldas en el hormlgn
7 AGC
Ll hormlgn medldo en conformldad al lnclso 6 ser pagado a los preclos unlLarlos conLracLuales correspondlenLes a los lLemes de
pago deflnldos y presenLados en los lormularlos de 9ropuesLa
ulchos preclos lncluyen la provlsln de maLerlales encofrados y apunLalamlenLos la preparacln LransporLe colocacln
consolldacln curado asl como Loda mano de obra equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos para e[ecuLar el Lraba[o prevlsLo
en esLa Lspeclflcacln
LsLas Lspeclflcaclones sern apllcadas en forma dlrecLa o lndlrecLa en forma lncluyenLe y/o excluyenLe a los slgulenLes lLems
Descr|pc|n Un|dad
Pormlgn Clclpeo (9ara Cbras de urena[e) m
3
9osLes de P A m
Pormlgn Slmple 1lpo A" m
3
Pormlgn Slmple 1lpo L" m
3
Pormlgn Slmple 1lpo 9" m
3
LS1kUC1UkAS LLLMLN1CS DL nCkMIGCN SIMLL AkMADC
1 DLSCkICICN
LsLa especlflcacln se apllca a la consLruccln de ,uros de SosLenlmlenLo y para el caso de puenLes y alcanLarlllas Llpo losa Lamblen
es apllcable a esLrlbos pllas vlgas losas y oLras esLrucLuras donde se uLlllce hormlgn armado elemenLos de hormlgn slmple y
oLros elemenLos consLrucLlvos que deben esLar fl[ados o embebldos en el hormlgn de esLrucLuras
1odas las esLrucLuras de hormlgn debern ser consLruldas de acuerdo con los requlslLos y deLalles de dlseno lndlcados en los planos y
de conformldad con las clusulas perLlnenLes de las Lspeclflcaclones correspondlenLes a fundaclones acero de refuerzo hormlgn y
oLros caplLulos de las Lspeclflcaclones que sean apllcables para compleLar la esLrucLura
MA1LkIALLS
1 Acero de refuerzo deber cumpllr lo prescrlLo en la Lspeclflcacln de Acero LsLrucLural para Pormlgones
norm|gones debern cumpllr lo prescrlLo en la Lspeclflcacln de Pormlgones y ,orLeros
3 8arandas para puentes
as barandas para muros debern e[ecuLarse conforme se lndlca en los planos
4 Iuntas de d||atac|n
as [unLas de dllaLacln de los canales y muros sern de 9lasLoformo y SellanLe elsLlco de 9ollureLano Lal como se muesLra en los
planos
1ubos de drena[e
os Lubos para drena[e de la superesLrucLura sern de 9IC de acuerdo con las dlmenslones y en las ublcaclones lndlcadas en los
planos del proyecLo LanLo para el desague del agua de los muros y para las barbacanas ublcados en la LrayecLorla de los mlsmos
6 Accesor|os para Cmaras
os accesorlos para las Cmaras de desague debern colocarse de acuerdo a las ublcaclones lndlcadas en los planos del proyecLo
7 ke[|||a Met||ca
a 8e[llla ,eLllca deber ublcarse conforme se lndlca en los planos del proyecLo
8 Cama de Arena
AnLes de la colocacln de los Lubos de P A se deber colocar una cama o apoyo de arena para la ublcacln y su amorLlguacln
3 LUIC
a naLuraleza capacldad y canLldad de equlpo a uLlllzarse dependern del Llpo y dlmenslones de la obra a e[ecuLar Ll CCn18A1lS1A
presenLar una relacln deLallada del equlpo a ser empleado en cada obra o en un con[unLo de obras
4 LILCUCICN
41 Lncofrados
Ln las obras donde puedan produclrse deformaclones acenLuadas en las plezas de hormlgn el CCn18A1lS1A deber prever conLra
flechas someLldos a la aprobacln del lnCLnlL8C
LxcepLo para los casos especlflcados ms adelanLe el encofrado podr ser reLlrado de aquellas parLes que neceslLen un acabado
lnmedlaLo Lales como veredas bordlllos eLc despues de Lranscurrldas por lo menos 12 horas o cuando el hormlgn haya fraguado lo
suflclenLe para permlLlr la remocln del encofrado sln danar el hormlgn
Ll encofrado y apunLalamlenLo de aquellas porclones de la esLrucLura que no neceslLen un acabado lnmedlaLo podrn ser reLlrados
Lan pronLo como a crlLerlo de lnCLnlL8C el hormlgn se encuenLre lo suflclenLemenLe endurecldo para soporLar las cargas que
sobre el acLuen
os plazos para la remocln no debern ser lnferlores a los slgulenLes
Caras laLerales que no soporLen carga 3 dlas
Caras lnferlores de[ando algunos punLales
blen acunados y convenlenLemenLe separados 14 dlas
Caras lnferlores sln punLales 21 dlas
o especlflcado anLerlormenLe se apllcar solamenLe a los encofrados o parLe del encofrado que esLen consLruldos de Lal manera que
permlLan su remocln sln mover aquellas parLes que requleran mayor Llempo para su reLlro
a remocln de encofrados y punLales deber efecLuarse sln golpes y obedecer a un programa elaborado de acuerdo con la
esLrucLura nlnguna obra ser acepLada por el lnCLnlL8C sl no hubleran sldo reLlrados Lodos los encofrados y el apunLalamlenLo
os defecLos o dano provocados en los elemenLos de hormlgn en la operacln de desencofrado sern reparados por el CCn18A1lS1A
por su propla cuenLa A crlLerlo del lnCLnlL8C y de acuerdo con el caso (per[ulclo esLrucLural evldenLe o esLeLlco) el lnCLnlL8C podr
exlglr la reconsLruccln o reparacln del elemenLo afecLado en el desencofrado
4 norm|gones
421 Colocacln
os hormlgones empleados en las esLrucLuras debern obedecer lo prescrlLo en la Lspeclflcacln de Pormlgones y ,orLeros
Ll hormlgn en columnas se colocar en una operacln conLlnua a menos que el lnCLnlL8C auLorlce oLra cosa Ll hormlgn se de[ar
fraguar duranLe 12 horas por lo menos anLes de colocar los casqueLes
a superflcle lnferlor de voladlzos deber esLar provlsLa de ranuras lagrlmales en v de 1 cm de profundldad a una dlsLancla de que
no pase de 13 cm de la cara exLerlor con ob[eLo de deLener el escurrlmlenLo de agua
os parapeLos y barandas de hormlgn no se colocarn hasLa que haya sldo reLlrado el apunLalamlenLo del Lramo a menos que el
lnCLnlL8C lo auLorlce ueber Lenerse un culdado especlal para obLener encofrados llsos y blen apreLados que puedan manLenerse
rlgldamenLe allneados y empare[ados permlLlendo su remocln sln danar el hormlgn 1odas las molduras paneles y fran[as blseladas
debern consLrulrse de acuerdo con los planos de deLalle con [unLas blen desLacadas 1odos los ngulos en la obra Lermlnada debern
ser nlLldos perfllados y blen corLados careclendo de flsuras escamaduras u oLros defecLos
422 Acabado de las Superflcles de Pormlgn
1odas las superflcles de hormlgn expuesLas en la obra Lermlnada debern ser acabadas lnmedlaLamenLe despues del reLlro de los
encofrados
1odas las superflcles de hormlgn debern reclblr un acabado corrlenLe o cuando fuese necesarlo un acabado froLado excepLo en el
caso de aceras cordones canales y muros
a) Acabado CorrlenLe
lnmedlaLamenLe despues del reLlro de los encofrados Lodo alambre o dlsposlLlvo de meLal que sobresalgan luego de su uLlllzacln
para su[eLar los encofrado en sus slLlos y que pasen a Lraves del cuerpo del hormlgn debern corLarse hasLa por lo menos 23 cm
deba[o de la superflcle del hormlgn
os rebordes del morLero y Lodas las lrregularldades causadas por las [unLas de los encofrados debern ellmlnarse
uego se proceder al rellenado de Lodos los agu[eros de[ados por los Lensores y a la reparacln de los defecLos que aparezcan al
qulLarse los encofrados de acuerdo a las lnsLrucclones y recomendaclones que en cada caso senale el lnCLnlL8C
a exlsLencla de zonas exceslvamenLe porosas puede ser a [ulclo del lnCLnlL8C moLlvo suflclenLe para el rechazo de una esLrucLura
Al reclblr la noLlflcacln por escrlLo del lnCLnlL8C senalando que una deLermlnada esLrucLura ha sldo rechazada el CCn18A1lS1A
proceder a reLlrarla y consLrulrla nuevamenLe en parLe o LoLalmenLe segun fuera especlflcado por su propla cuenLa
1odas las superflcles porosas que no puedan repararse a saLlsfaccln del lnCLnlL8C sern acabadas por froLado
b) Acabado por lroLado
Cuando los encofrados puedan reLlrarse esLando el hormlgn aun sln fraguar la superflcle correspondlenLe ser reparada sln
presenLar porosldades o cangre[eras despues de lo cual ser allsada con un froLado hasLa que desaparezcan Lodas las lrregularldades
y marcas de[adas por los encofrados luego la superflcle ser cublerLa con un compuesLo de cemenLo y agua Ln caso de permlLlrlo el
lnCLnlL8C se podr uLlllzar una lechada compuesLa de una parLe de cemenLo y una de arena flna para las operaclones de froLado de
la superflcle ulcha lechada se de[ar asenLar duranLe 3 dlas por lo menos uespues de ese Llempo se la allsar
Cuando el hormlgn haya endurecldo anLes de su allsamlenLo se emplear una esmerlladora mecnlca para su Lermlnacln ulcho
Lraba[o no deber hacerse hasLa por lo menos cuaLro dlas despues de la colocacln de la mezcla y Lendr que reallzarse en la pequena
zona de la superflcle una lechada flna compuesLa de una parLe de cemenLo y oLra de arena flna la que se allsar de lnmedlaLo con la
pledra esmerll hasLa que Lodas las marcas de los encofrados e lrregularldades hayan sldo ellmlnadas despues de lo cual la superflcle
ser Lermlnada como se lndlc anLerlormenLe para el hormlgn aun no fraguado a superflcle deber Lener una LexLura llsa y un
aspecLo unlforme
as caracLerlsLlcas de los maLerlales usados y el culdado con que se consLruyan los encofrados y se coloque el hormlgn son los
facLores que deLermlnan la calldad requerlda de allsamlenLo Cuando como resulLado del empleo de maLerlales de prlmera clase para
los encofrados y de haber e[ercldo un culdado especlal se obLengan superflcles de hormlgn saLlsfacLorlas para el lnCLnlL8C se
dlspensar al CCn18A1lS1A en forma parclal o LoLal de la obllgacln de efecLuar las operaclones de allsamlenLo
c) Superflcles de Aceras y Cordones
as superflcles expuesLas de aceras y cordones debern acabarse de acuerdo con las coLas fl[adas en proyecLo para que colncldan con
las coLas fl[adas
Ll hormlgn ser Lraba[ado hasLa que los agregados gruesos sean forzados hacla el lnLerlor y las parLes superlores queden cublerLas
con una capa de morLero de 6 mm de espesor a superflcle ser luego ceplllada para adqulrlr un acabado llso pero no resbaladlzo
a unln de una acera con parapeLos de mamposLerla se Lermlnar con una cuarLa cana de radlo de 2 cm as superflcles de aceras y
cordones de segurldad sern barrldos y provlsLos de bordes a menos que los planos lndlquen oLra cosa
os cordones reclblrn un LraLamlenLo de acabado por froLado
d) osas de AlcanLarlllas
LsLa especlflcacln se reflere especlalmenLe al hormlgn 1lpo A (losas) adems de oLros elemenLos de hormlgn slmple o armado
sobre los cuales clrcule Lrflco vehlcular
uespues de que el hormlgn esLe compacLado la superflcle deber ser culdadosamenLe enrasada con un escanLllln para esLar de
acuerdo con la seccln Lransversal y rasanLe lndlcada en los planos Se proporclonar el sobre espesor adecuado para conLra flecha sl
fuera requerldo
Ll escanLllln ser operado longlLudlnal o LransversalmenLe y deber moverse hacla adelanLe con un movlmlenLo comblnado
longlLudlnal y Lransversal slendo el manlpuleo Lal que nlngun exLremo sea levanLado de los encofrados laLerales duranLe el proceso
ueber manLenerse en Lodo momenLo un pequeno exceso de hormlgn al frenLe de la cuchllla de corLe
uespues de enrasada y consolldada la superflcle en la forma descrlLa deber apare[arse con una fraLasadora longlLudlnal o
Lransversal o ambos a fraLasadora longlLudlnal operada desde pasarelas deber mane[arse con un movlmlenLo seme[anLe al
aserrado manLenlendo una poslcln paralela a la llnea cenLral del camlno y pasado gradualmenLe de un lado del pavlmenLo al oLro a
fraLasadora deber moverse luego hacla adelanLe una mlLad de su longlLud replLlendose la operacln anLerlor
Ll meLodo descrlLo puede susLlLulr el empare[ado por meLodos mecnlcos que produce resulLados equlvalenLes
a fraLasadora Lransversal deber operarse a Lraves del pavlmenLo comenzando en el borde y movlendose lenLamenLe al cenLro y
nuevamenLe al borde uego se mover hacla adelanLe una mlLad de su longlLud y la operacln que precede ser repeLlda deber
Lenerse culdado de preservar el bombeo y la seccln Lransversal del pavlmenLo
uespues de Lermlnarse el empare[ado y qulLarse el exceso de agua mlenLras el hormlgn esLe Lodavla plsLlco deber verlflcarse la
superflcle de la losa con una regla para comprobar su exacLlLud 9ara esLe propslLo el CCn18A1lS1A deber proporclonar y uLlllzar
una regla de Lres meLros de largo suspendlda desde los mangos
a regla deber manLenerse en poslclones suceslvas paralelas a la llnea cenLral del camlno y en conLacLo con la superflcle
verlflcndose la zona de un lado a oLro de la losa Ll avance a lo largo de la plaLaforma se har en eLapas suceslvas no mayores de una
mlLad de la longlLud de la regla Cualquler depresln enconLrada deber ser rellenada lnmedlaLamenLe con una mezcla de hormlgn
fresco y las parLes que sobresalgan sern recorLadas a superflcle ser luego enrasada consolldada y recabada
as verlflcaclones a regla y el recabado debern conLlnuar hasLa que Loda la superflcle quede llbre de lrregularldades vlslbles y la losa
Lenga la rasanLe y forma requerldas y no haya desvlaclones de ms de 3 mm al comprobarse con la regla de 3 meLros
Cuando el hormlgn haya endurecldo lo suflclenLe la superflcle deber acabarse con una escoba de Llpo aprobado las pasadas sern
a Lraves de la losa de borde a borde con pasadas adlclonales llgeramenLe Lraslapadas as pasadas se harn sln danar el hormlgn y
de Lal manera que produzcan un efecLo unlforme con corrugaclones no mayores de 3 mm de profundldad a superflcle asl acabada
deber esLar llbre de porosldades lrregularldades depreslones y pequenas cavldades o zonas speras que pudleran ser ocaslonadas
por haber movldo casualmenLe duranLe la pasada flnal de la escoba la parLlculas de agregados gruesos embuLldos cerca de la
superflcle Se deber Lener especlal culdado en el curado de la superflcle de esLos elemenLos porque Llenen un mayor recubrlmlenLo
por requerlmlenLos geomeLrlcos
43 8arandas para puentes
as barandas pasamanos para puenLes sern de Luberla de llerro Calvanlzado de u3" debern e[ecuLarse conforme se lndlca en los
planos ue lgual manera el barandado pasamanos sern de hormlgn armado de acuerdo a las dlmenslones que se lndlcan en los
planos respecLlvos
44 Iuntas de d||atac|n
as [unLas de dllaLacln de los canales y muros sern de 9lasLoformo y SellanLe elsLlco de 9ollureLano Lal como se muesLra en los
planos Ln los muros las [unLas de dllaLacln lrn colocadas cada 2 meLros
4 1ubos de drena[e
os Lubos para drena[e de la superesLrucLura sern de 9IC de acuerdo con las dlmenslones y en las ublcaclones lndlcadas en los
planos del proyecLo LanLo para el desague del agua de los muros y para las barbacanas ublcados en la LrayecLorla de los mlsmos
Se colocar un Lubo 9IC perforado u6" a lo largo de las LrayecLorlas por donde lr colocado el muro de hormlgn clclpeo 1amblen
se colocarn barbacanas de 9IC u 4" en senLldo perpendlcular a los muros dlsLrlbuldos paralelamenLe uno sobre oLro y esLa
dlsLrlbucln cada 2 meLros a lo largo de la LrayecLorla del muro
46 Accesor|os para Cmaras
os accesorlos para las Cmaras de desague debern colocarse de acuerdo a las ublcaclones lndlcadas en los planos del proyecLo
LsLos accesorlos conslsLlrn en codos de 9IC de 43 u 6" para la unln de Lubos 9IC que conduclrn el agua de la cmara de lngreso
a la cmara de sallda
47 ke[|||a Met||ca
a 8e[llla ,eLllca se colocar enclma de la cmara de lngreso para evlLar el lngreso de parLlculas que obsLruyan el paso del agua y
deber ublcarse conforme se lndlca en los planos del proyecLo
48 Cama de arena para tubos
Ll Lendldo se efecLuar culdando que la Luberla se aslenLe en Lodo su largo sobre el fondo de la zan[a y su colocacln se e[ecuLar de
acuerdo a lo que se senala a conLlnuacln
a) Sl el lecho es algo compreslble se asenLar sobre una cama de arena o grava de 1/2 y de aproxlmadamenLe 30 cm de
espesor en Lodo el ancho auLorlzado prevlamenLe por el lnCLnlL8C
b) Ln casos especlales se deber consulLar al lnCLnlL8C
CCN1kCL Ck LL INGLNILkC
Adems de los conLroles ya esLablecldos para los Lraba[os y maLerlales que lnLegran una esLrucLura en el caso de alcanLarlllas y para
garanLlzar las coLas deLermlnadas en los planos debern lnsLalarse deflecLmeLros ba[o la superesLrucLura en canLldades suflclenLes
para conLrolar las deformaclones de la mlsma duranLe las operaclones del hormlgonado
6 MLDICICN
a medlcln de las esLrucLuras de hormlgn se procesar de acuerdo a los volumenes de hormlgn e[ecuLados por meLro cublco
(lncluyendo el Llpo de acabado que corresponda) y el acero de refuerzo ser medldo en kllogramos de acuerdo con las
especlflcaclones respecLlvas
os Lubos de drena[e sern medldos en meLros llneales
a re[llla meLllca ser medlda en plezas
as [unLas de dllaLacln para canales sern medldas en meLros llneales
as barandas de los puenLes sern medldos en meLros llneales
os accesorlos para cmaras sern medldos en unldades globales y oLros de acuerdo a los preclos unlLarlos acepLados
7 AGC
Ll pago de las esLrucLuras de hormlgn se efecLuar a los preclos unlLarlos propuesLos para los Lraba[os cuyas medlclones esLn
esLablecldas en las respecLlvas Lspeclflcaclones
a plnLura de las superflcles meLllcas no ser conslderada para pago ya que ser una obllgacln subsldlarla del CCn18A1lS1A
1odos los preclos sern compensacln LoLal por concepLo de sumlnlsLro y colocacln de Lodos los maLerlales lncluyendo Loda la mano
de obra equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos para e[ecuLar la obra prescrlLa lncluyendo la respecLlva fl[acln a la esLrucLura
correspondlenLe segun corresponda
Descr|pc|n Un|dad
Cama de Arena para 1ubos m
3
Accesorlos para Cmaras glb
8e[llla ,eLllca pza
8arandado pasamanos con 1uberla lC u3" m
8arandado pasamanos con P A m
8arbacanas con 1ubo 9IC 4" m
!unLa de ullaLacln Canal m
kCVISICN 1LNDIDC 1U8LkIAS VC D8" D10" C 6
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere a la provlsln de Luberlas de plsLlco clase 6 (60 meLros columna de agua ) y su respecLlvo Lendldo en la zan[a
provlsLa de una cama de arena para esLe fln
2 MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
as 1uberlas de 9IC sern de la clase 6 fabrlcadas segun la norma 8ollvlana en n821377 o la norma AS1,u 2241 Su8323
garanLlzando que el esLablllzanLe sea de esLano y no de plomo
ueber ser Llpo flexlble y presenLar una superflcle lnLerlor compleLamenLe llsa y unlforme sln asperezas o rugosldades el espesor de la
pared deber ser unlforme y homogenea y no presenLar burbu[as o agrleLamlenLo reslsLenLe a la Lensln lncombusLlble y de fcll
mane[o e lnsLalacln as preslones de Lraba[o sern de (60 kg/cm
2
) 60 meLros de columna de agua
Ll CCn18A1lS1A deber proveer los equlpos herramlenLas soldaduras solvenLe y mano de obra para la correcLa e[ecucln de las
Cbras correspondlenLe al lLem
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
l1 lunto /stico
9ara la lnsLalacln de las Luberlas de 9IC con [unLa elsLlca deber segulrse las slgulenLes recomendaclones
a) lmplar culdadosamenLe con un Lrapo llmplo humedecldo con llmplador LanLo la campana de un Lubo y la esplga del
oLro Lubo
b) lnLroduclr el anlllo de goma en la Lapa ranura de la campana
c) Apllcar un lubrlcanLe o [abn neuLro o gllcerlna en el anlllo de goma como en el exLremo del Lubo no se permlLe el
uso de acelLes o grasa que puedan aLacar el anlllo de goma
d) lnLroduclr la punLa blselada del Lubo hasLa el fondo de la campana ale[ar el Lubo colocado cerca del prlmer
cenLlmeLro creando asl la holgura necesarla para la dllaLacln y movlmlenLo de la [unLa
3 Iunta So|dada
9ara la lnsLalacln de las Luberlas de 9IC con [unLa elsLlca deber segulrse las slgulenLes recomendaclones
a) ,arcar en el exLremo del Lubo la profundldad del ancla[e (profundldad de la campana)
b) l[ar la superflcle lnLerna de la campana y la exLerna del exLremo del Lubo con ll[a de agua n 100 hasLa hacer
desaparecer Lodo el brlllo
c) lmplar la esplga y la campana con una solucln llmpladora auLorlzada o proporclonada por el fabrlcanLe
d) uLlllzando un plncel de 2" apllcar una capa flna de soldadura lenLa o adheslvo aproplado en la campana y oLra un poco
ms gruesa en la esplga del Lubo ue preferencla esLas operaclones deben ser slmulLneas
e) 8eallzar la unln 8emover el exceso de adheslvo y no mover la Luberla duranLe 3 mlnuLos despues de una hora la
soldadura puede soporLar preslones lnferlores a la 10 kg/cm
2
y despues de 8 horas puede ser la puesLa en servlclo normal
4 MLDICICN
LsLe lLem se medlr en meLro llneal de Luberla colocada de acuerdo a planos e lnsLruccln del lnCLnlL8C de obra
ICkMA DL AGC
LsLe lLem e[ecuLado en un Lodo de acuerdo con los planos y las presenLes especlflcaclones medldo segun lo senalado y aprobado por
el lnCLnlL8C de Cbra ser cancelado al preclo unlLarlo de la propuesLa acepLada
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo lmprevlsLos y oLros gasLos que sean
necesarlos para la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os
Descr|pc|n Un|dad
9rovlsln y 1endldo Luberlas 9IC u8" C6 m
9rovlsln y 1endldo Luberlas 9IC u10" C6 m
ACLkC DL kLIULk2C AkA nCkMIGCN AkMADC
1 DLSCkICICN
LsLe Lraba[o conslsLe en el aprovlslonamlenLo y la colocacln de barras de acero esLrucLural de refuerzo en la clase Llpo y Lamano
fl[ados de acuerdo con la presenLe especlflcacln y de conformldad con las exlgenclas esLablecldas en los planos
MA1LkIALLS
as barras de acero de armadura de Lamano hasLa en (20 mm) debern llenar las exlgenclas de la especlflcacln AASP1C ,31 para
llngoLes de acero del Llpo duro o lnLermedlo AASP1C ,42 para acero lamlnado o AASP1C ,33 para acero de e[es del Llpo
lnLermedlo duro as barras de refuerzo de 44 y 37 mm debern concordar con las exlgenclas de la especlflcacln AS1,k A408 1odas
las barras debern ser del Llpo deformado concordanLe con la especlflcacln AASP1C ,137 para las barras hasLa el n 11 lncluldo y
AS1, A408 para las barras de 44 y 37 mm Ll llmlLe de fluencla mlnlmo ser de 4200 kg/cm
2
(grado 60)
Ln la prueba de doblado en frlo no deben aparecer grleLas ulcha prueba conslsLe en lo slgulenLe las barras con dlmeLro o espesor de
3/4 de pulgadas o lnferlor deben doblarse en frlo sln sufrlr dano a 180H por sobre una barra con dlmeLro lgual a Lres veces el de la
barra someLlda a prueba sl es llsa y cuaLro veces dlcho dlmeLro sl la barra que se prueba es corrugada o Lorclda en callenLe Sl la barra
someLlda a prueba Llene un dlmeLro o espesor mayor al de 3/4 de pulgada (19 mm) el doblado ser slo de 90H en las condlclones
anLes especlflcadas
Ll alambre de amarre deber saLlsfacer los requlslLos de la AS1, deslgnacln A823
3 LUIC
a naLuraleza capacldad y canLldad de equlpo a uLlllzarse depender del Llpo y dlmenslones de la obra a e[ecuLar Ll CCn18A1lS1A
presenLar una relacln deLallada del equlpo para cada obra o con[unLo de obras para la aprobacln del lnCLnlL8C
4 LILCUCICN
41 Corte y dob|ado
Ll corLe y doblado de las barras debe efecLuarse en frlo de acuerdo esLrlcLamenLe con las formas y dlmenslones lndlcadas en los
planos Cualquler varlacln o lrregularldad en el doblado moLlvar que las barras sean rechazadas
4 Lmpa|mes
no se permlLlrn empalmes excepLo en los lugares lndlcados en los planos o acepLados por escrlLo por el lnCLnlL8C
os empalmes se efecLuarn por superposlcln de los exLremos en una longlLud no menor de 40 veces al dlmeLro de la barra
su[eLndolos con alambre de amarre
43 Co|ocac|n
as barras de acero para armadura debern esLar exenLas de cualquler maLerlal noclvo anLes y despues de colocarlas en los
encofrados as armaduras debern colocarse en los encofrados en las poslclones lndlcadas en planos del proyecLo y amarradas enLre
sl por medlo de alambre de amarre a condlcln especlal a cumpllr ser que las barras de refuerzo una vez colocadas manLengan
rlgurosamenLe el espaclamlenLo calculado y formen un con[unLo rlgldo sln que puedan moverse nl deformarse al vaclar el hormlgn y
compacLarlo denLro de los encofrados
a colocacln y fl[acln de los refuerzos en cada seccln de la obra deber ser aprobada por el lnCLnlL8C anLes de que se proceda al
vaclado del hormlgn
Como espacladores enLre las armaduras y los encofrados deben uLlllzarse galleLas de hormlgn especlalmenLe fabrlcadas para el
efecLo no se admlLlr el uso de pledras u oLros maLerlales
CCN1kCL Ck LL INGLNILkC
1 1o|eranc|as
Ll dlmeLro medlo en caso de barras llsas de seccln clrcular podr deLermlnarse medlanLe un callbrador
Ln caso de barras con ranuras o esLrlas o de seccln no clrcular se consldera como dlmeLro medlo el dlmeLro de la seccln
Lransversal de una barra de acero flcLlcla de seccln clrcular con un peso por meLro lgual al de la barra examlnada (peso especlflco
del acero 7830 kg/m
3
)
Ll peso nomlnal de las barras es el que corresponde a su dlmeLro nomlnal Ll peso real de las barras con dlmeLro nomlnal lgual o
superlor a 3/8 debe ser lgual a su peso nomlnal con una Lolerancla de ms o menos ()6 9ara las barras con dlmeLro lnferlor a
3/8 la Lolerancla es de ms o menos (10) Ln cada sumlnlsLro de barras de la mlsma seccln nomlnal debe verlflcarse sl son
respeLadas las Loleranclas lndlcadas
Lnsayos de contro|
Ll CCn18A1lS1A Lendr la obllgacln de presenLar cerLlflcados sobre la calldad de los aceros exLendldos por laboraLorlos
especlallzados locales o del exLerlor del pals cubrlendo prlnclpalmenLe lo slgulenLe
a) 8eslsLencla a la Lraccln lncluyendo la deLermlnacln de la Lensln de fluencla Lensln de roLura y mdulo de elasLlcldad
b) uoblado
3 Cond|c|ones requer|das
Se acepLar como acero de refuerzo para armaduras solamenLe el maLerlal que saLlsfaga lo prescrlLo en el lnclso 32
as barras no debern presenLar defecLos per[udlclales Lales como flsuras escamas oxldacln exceslva y corrosln as barras que no
saLlsfagan esLa especlflcacln sern rechazadas Sl el porcenLa[e de barras defecLuosas fuera elevado a Lal punLo que se Lorne
prcLlcamenLe lmposlble la separacln de las mlsmas Lodo el loLe ser rechazado
1odos los cerLlflcados de ensayo e lnformes de lnspeccln reallzados por laboraLorlos por cuenLa del CCn18A1lS1A sern anallzados
por el lnCLnlL8C a fln de verlflcar la acepLabllldad de los maLerlales para ser lncorporados a la obra a acepLacln de los cerLlflcados
no relevan de su responsabllldad de la obra al CCn18A1lS1A
os ensayos de Lraccln deben demosLrar que la Lensln de fluencla Lensln de roLura y mdulo de elasLlcldad sern lguales o
superlores a los mlnlmos fl[ado
4 A|macenam|ento
1odo maLerlal a uLlllzar para refuerzos meLllcos ser almacenado sobre una plaLaforma de madera u oLros soporLes aprobados
proLegldo de cualquler dano mecnlco y deLerloro de la superflcle causado por su exposlcln a condlclones que produzcan herrumbre
Al ser colocado en la esLrucLura el maLerlal deber esLar llbre de polvo escamas herrumbre plnLura acelLes u oLros maLerlales que
per[udlquen su llgazn y adherencla con el hormlgn
6 MLDICICN
Ll acero para el hormlgn armado ser medldo por kllogramo en base al peso Lerlco de acero de armadura colocado en la obra y de
acuerdo con las planlllas que flguran en los planos Ls declr los Lraslapes y perdldas por corLe no sern Lomados en cuenLa en las
medlclones
as abrazaderas Lensores separadores u oLros maLerlales uLlllzados para la colocacln y fl[acln de las barras en su lugar no sern
medldos para propslLo de pago
7 AGC
Ll acero para hormlgn armado medldo en conformldad al lnclso 6 ser pagado al preclo unlLarlo conLracLual correspondlenLe al lLem
de pago deflnldo y presenLado en los lormularlos de 9ropuesLa
ulcho preclo lncluye el aprovlslonamlenLo y colocacln de Lodos los maLerlales asl como Loda la mano de obra equlpo herramlenLas
e lmprevlsLos necesarlos para la e[ecucln de los Lraba[os ordenados en esLa especlflcacln LsLa especlflcacln ser apllcada en forma
dlrecLa o lndlrecLa en forma lncluyenLe y/o excluyenLe a los lLems respecLlvos
Descr|pc|n Un|dad
Acero LsLrucLural kg
GAVICNLS CCLCnCNL1AS
1 DLSCkICICN
LsLa especlflcacln esLa referlda a la e[ecucln de esLrucLuras de conLencln o sosLenlmlenLo desvlo de corrlenLes de agua proLeccln
de canales o cursos de agua rlberas de rlos y oLros elemenLos consLruldos con gavlones mosLrados en planos LanLo en volumen como
en locallzacln o donde lndlque el lnCLnlL8C
os gavlones son obras consLlLuldas por una serle de canasLas o colchones de red meLllca formados por alambre galvanlzado
rellenadas con pledras de Lamano mlnlmo de 12 cm y mxlmo de 30 cm razonablemenLe gradada enLre Lamanos llmlLes y las
colchoneLas son unas canasLas formadas Lamblen por alambre galvanlzado y se las coloca casl en la base de los gavlones para evlLar el
socavamlenLo en la parLe lnferlor de los mlsmos
MA1LkIALLS
1 Gav|ones y Co|chonetas de Ma||a Met||ca
a esLrucLura meLllca de las canasLas y colchones esL consLlLulda por alambre de acero dulce fuerLemenLe galvanlzado formando
una malla hexagonal a doble Lorsln y LrlplemenLe Lrenzada as dlmenslones de la malla sern fl[adas en el dlseno o por el
lnCLnlL8C no deblendo la mxlma dlmensln del hexgono sobrepasar el Llpo 8 x 10
as canasLas y colchones se sumlnlsLrarn con dlversas longlLudes y alLuras se uLlllzarn de acuerdo a las dlmenslones del dlseno que
aparecen en los planos o son ordenadas por el lnCLnlL8C
as canasLas y colchones se fabrlcarn de Lal manera que los cosLados exLremos Lapa y dlafragmas puedan monLarse en el lugar de
consLruccln formando un cesLo prlsmLlco recLangular de los Lamanos especlflcados as canasLas y colchones sern de esLrucLura
unlLarla es declr la base Lapa y cosLados se Le[ern formando un solo cuerpo y se unlrn a la seccln de la base de Lal manera que la
reslsLencla y flexlbllldad en el punLo de unln sean por lo menos lguales a las de la malla os colchones deben llevar la Lapa separada
de la esLrucLura de base
Sln per[ulclo de la colocacln de Lensores cuando la longlLud pase de 130 m o 13 veces del ancho las canasLas se dlvldlrn medlanLe
dlafragmas (que Lendrn la mlsma malla y grosor que el cuerpo) en secclones de lgual longlLud y ancho as canasLas esLarn provlsLas
de los dlafragmas y Lensores requerldos su[eLos en poslcln adecuada en la base de Lal manera que no sean necesarlas ms unlones
as colchoneLas que son esLrucLuras de pequena alLura Lendrn dlafragmas a una dlsLancla no mayor que 10 m
1anLo los gavlones como las colchoneLas Lendrn sus arlsLas reforzadas con alambre de acero de dlmeLro por lo menos lgual a dos
dlmeLros comerclales mayor al especlflcado para la malla lncluslve la parLe superlor de los dlafragmas sern enrollados
mecnlcamenLe de forma Lal que las mallas no se deformen nl se deshagan adqulrlendo mayor reslsLencla a malla se fabrlcar de
Lal manera que no se desLe[a deflnlendose esLa propledad como la capacldad para reslsLlr la separacln en cualqulera de los nudos o
unlones que formen la malla cuando se corLa un solo alambre en una seccln de la malla y someLlendose esLa al ensayo de carga
descrlLo en la prueba de elasLlcldad
os alambres de cosLura de las arlsLas de los dlafragmas y de los LlranLes sern de 220 o 240 mm de dlmeLro y Lendrn las mlsmas
caracLerlsLlcas del alambre uLlllzado para la fabrlcacln de la malla
a malla se fabrlcar con alambre de acero galvanlzado con el dlmeLro especlflcado en el dlseno o lndlcado por el lnCLnlL8C Ll
acero dulce de las mallas deber saLlsfacer las especlflcaclones 8S (8rlLlsh SLandard) 1032/1980 ,lld SLeel Wlre o de la AlSl con
Lensln de rupLura medla de 38 a 43 kg/mm2 Ll peso mlnlmo de revesLlmlenLo de zlnc de los alambres de acuerdo al dlmeLro se
lncluye en la slgulenLe Labla
DIML1kC NCMINAL LSC MINIMC DLL
DLL ALAM8kL kLVLS1IMILN1C DL 2INC
20 mm 240 gr/m2
22 mm 240 gr/m2
24 mm 260 gr/m2
27 mm 260 gr/m2
30 mm 273 gr/m2
34 mm 273 gr/m2
a adherencla del revesLlmlenLo de zlnc al alambre de acero deber ser Lal que despues de que el alambre haya sldo enrollado a un
mandrll de dlmeLro lgual a 4 veces el del alambre el revesLlmlenLo no se desprenda o qulebre de manera que pueda ser sacado
pasando el dedo
AnLes de la fabrlcacln de la malla el CCn18A1lS1A deber requerlr al fabrlcanLe la e[ecucln de Lodos los ensayos de calldad lncluslve
de alargamlenLo que en una muesLra de 30 cm de longlLud no deber ser menor que 12 LsLe cerLlflcado ser presenLado al
lnCLnlL8C que deber emlLlr su dlcLamen anLes de que el CCn18A1lS1A conLraLe nlnguna orden de fabrlcacln o despacho
Cada envlo de canasLas o colchones para la Cbra esLar acompanado de un cerLlflcado del fabrlcanLe debldamenLe legallzado en el
que se lndlque que el maLerlal se a[usLa a los requlslLos de esLa Lspeclflcacln
os alambres debern presenLar calldad comerclal de prlmera clase exenLa de defecLos per[udlclales Lal como abolladuras fallas y
punLos no galvanlzados
as Loleranclas sern
con relacln al dlmeLro del alambre I 23
con relacln a la longlLud del gavln I 30
con relacln a la alLura y ancho del gavln I 30
con relacln al peso de cada unldad padrn I 30
ke||eno de |edra
as pledras para el relleno de las canasLas y colchones esLarn conformadas de roca sana o canLos rodados de buena calldad
presenLando elevada reslsLencla mecnlca y a la dlsgregacln por accln del lnLemperlsmo Se dar preferencla a pledras de peso
especlflco elevado excluyendose las capas superlores de canLeras arenlscas frlables eLc
as dlmenslones mlnlmas de las pledras para relleno de gavlones sern de 12 a 30 cm y para rellenos de colchoneLas de 10 a 20 cm
9ara ambos casos el peso de las pledras no ser superlor a 13 kg para faclllLar el manlpuleo manual
3 LUICS
Ll equlpo a ser uLlllzado ser el adecuado para el LransporLe de los maLerlales al lugar de las obras obLencln de las pledras o gravas
con las dlmenslones y calldad especlflcadas asl como para el clerre de las canasLas con herramlenLas menores
4 LILCUCICN
os Lerrenos de fundacln de las esLrucLuras de gavlones sern planos y prevlamenLe aprobados por el lnCLnlL8C os gavlones y
colchoneLas sern armados en el slLlo deflnlLlvo alzando las paredes y cabeceras y coclendo las arlsLas verLlcales con el alambre
descrlLo anLerlormenLe LsLas cosLuras sern e[ecuLadas de modo conLlnuo pasando el alambre por Lodos los huecos de la malla y
dando doble vuelLa a cada dos huecos unlendo flrmemenLe los alambres de refuerzo de las arlsLas de la esLrucLura de la malla
Cuando la esLrucLura preve el uso de varlos gavlones o colchoneLas con dlmenslones esLandarlzadas por el fabrlcanLe luego de
preparadas varlas unldades se colocarn las mlsmas en su correspondlenLe slLlo y dlspuesLas en obedlencla a allneamlenLos y coLas
prevlsLas en el dlseno u ordenadas por el lnCLnlL8C LsLas unldades sern unldas enLre sl de modo slmllar al armado de las
esLrucLuras para conformar una esLrucLura monollLlca LsLa unln enLre unldades de canasLas o colchones Lamblen se reallzar enLre
una unldad ya rellenada y una vacla aunque en esLe caso la cosLura es ms dlflcll
AnLes o duranLe el relleno de pledras en las esLrucLuras debern unlrse en forma slmllar los dlafragmas y colocar LlranLes horlzonLales
verLlcales y obllcuos en las esqulnas de los paraleleplpedos de forma a evlLar la deformacln de la esLrucLura meLllca cuando la
mlsma es rellenada con las pledras
Ll relleno con las pledras debe ser e[ecuLado culdadosamenLe de modo que los vaclos enLre las pledras sea el mlnlmo evlLando asl
fuLuros asenLamlenLos
1anLo en el armado en el manlpuleo como en el rellenado de los gavlones el personal observar el culdado necesarlo para evlLar
danar el galvanlzado de los alambres
Concluldo el relleno de pledras se cerrar la canasLa o colchn con la Lapa de cada unldad unlendola en Lodos los bordes y
dlafragmas conforme el procedlmlenLo descrlLo para los verLlces asl como cerrando los LlranLes verLlcales a la mlsma
Ln el caso de consLrulr nuevas unldades o esLrucLuras superpuesLas a las ya concluldas esLas sern flrmemenLe unldas enLre sl
slgulendo los procedlmlenLos menclonados a parLe superlor de los gavlones sobre los cuales se apoyarn las nuevas esLrucLuras
sern preparadas con pledras menores para lograr una superflcle lo ms llsa poslble anLes del rellenado de la unldad superlor
Ll lnCLnlL8C deber aprobar los meLodos consLrucLlvos propuesLos por el CCn18A1lS1A con base en las recomendaclones del
fabrlcanLe Lal como numero de LlranLes procedlmlenLo de relleno y oLras que no podrn sln embargo ser dlferenLes de las
especlflcadas anLerlormenLe esLablecldas en forma general
CCN1kCL Ck LL INGLNILkC
Ll lnCLnlL8C reallzar el conLrol de la e[ecucln de los gavlones de acuerdo a los planos y a la presenLe especlflcacln
Ln el caso de los gavlones y las colchoneLas el lncumpllmlenLo de los requerlmlenLos para el revesLlmlenLo de zlnc y la reslsLencla de
los alambres lmpllcar el rechazo del loLe del cual fueron obLenldas las muesLras os ensayos de laboraLorlo sern responsabllldad
del CCn18A1lS1A y sern reallzados en laboraLorlos ldneos y aprobados por el lnCLnlL8C lndependlenLemenLe del cerLlflcado de
calldad expedldos por el fabrlcanLe
as Loleranclas sern
con relacln al dlmeLro del alambre I 23
con relacln a la longlLud del gavln I 30
con relacln a la alLura y ancho del gavln I 30
con relacln al paso de cada unldad padrn I 30
6 MLDICICN
os gavlones sern medldos en plezas (pza) conslderando las dlmenslones de los planos o de acuerdo a las lnsLrucclones del
lnCLnlL8C
as colchoneLas sern medldas en plezas (pza) conslderando las dlmenslones de los planos o de acuerdo a las lnsLrucclones del
lnCLnlL8C
7 AGC
os Lraba[os de consLruccln de las obras de gavlones y colchoneLas medldos en la forma lndlcada en el meLodo de medlcln se
pagarn a los preclos unlLarlos conLracLuales correspondlenLes a los lLems de 9ago deflnldos y presenLados en los lormularlos de
9ropuesLa
os preclos y pagos son compensacln LoLal por el sumlnlsLro y colocacln de Lodos los maLerlales asl como por la mano de obra
equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos para e[ecuLar las obras prescrlLas en esLa Lspeclflcacln
Descr|pc|n Un|dad
Cavlones 2x1x1 C/u 270mm pza
ColchoneLas 4x2x023 C/u 220m pza
LkCAVACICN CCN AGC1AMILN1C
1 DLSCkICICN
LsLe lLem corresponde a la excavacln en lecho de rlo (aluvln) manual o con equlpo donde adems se Lenga necesldad de agoLar el
agua que se encuenLre denLro de la enLlbacln por medlo de bombas hldrullcas es declr donde se Luvlese el nlvel freLlco alLo
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
9ara la e[ecucln de esLe lLem se uLlllzaran las mlsmas herramlenLas que las uLlllzadas en la excavacln comun adems de bombas
hldrullcas necesarlas para el agoLamlenLo en la excavacln
9or lo LanLo el CCn18A1lS1A emplear los maLerlales herramlenLas y equlpos necesarlos y aproplados para la e[ecucln de esLe
Lraba[o que puede lnlclarse una vez se deflna el replanLeo os equlpos deben ser puesLos a conslderacln del lnCLnlL8C
3 LILCUCICN
una vez reallzado el replanLeo de la esLrucLura y reallzado un perfll longlLudlnal del lugar se proceder a lnlclar la excavacln para
esLo el CCn18A1lS1A deber desvlar en lo poslble el curso de agua LraLando de evlLar que el agua pueda llegar en forma dlrecLa al
lugar de excavacln
A parLlr de la coLa del nlvel freLlco verlflcada y aprobado por el lnCLnlL8C y hasLa la profundldad de la coLa de fundacln se
proceder a la uLlllzacln del equlpo de agoLamlenLo deblendo manLener el agoLamlenLo duranLe Lodo el Llempo que dure la
excavacln y hasLa la colocacln del hormlgn en una alLura de fundacln que supere el nlvel freLlco
Ll CCn18A1lS1A debe recurrlr a esLrucLuras de apunLalamlenLo y enLlbado de acuerdo al avance y necesldad con el fln de garanLlzar la
segurldad a los Lraba[adores
4 MLDICICN
a medlcln de esLe lLem se reallzar por meLro cublco de excavacln reallzada y aprobada de acuerdo con las lndlcaclones del
lnCLnlL8C
ICkMA DL AGC
os Lraba[os e[ecuLados y aprobado por el lnCLnlL8C en Lodo de acuerdo con esLas especlflcaclones segun lo prevlsLo en el
punLo anLerlor sern pagados a los preclos unlLarlos de la propuesLa acepLada y por meLro cublco
LsLe preclo ser la compensacln LoLal por Lodos los gasLos de mano de obra equlpo herramlenLas maLerlales y oLros
lndlrecLos que lnclden en el preclo de esLe Lraba[o para la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os
Descr|pc|n Un|dad
Lxcavacln con agoLamlenLo m
3
CA8LL AkA kL1LNSADC G70 (11 x)
LLLMLN1CS DL ANCLAIL 1IC IkLSSINL1
1 DLSCkICICN
11 Cb[eto
LsLe Lraba[o deber conslsLlr en el proceso de posLensado de esLrucLuras en hormlgn (vlgas losas plloLes eLc) con los
allneamlenLos elevaclones dlsenos y dlmenslones lndlcadas en los planos o esLablecldos por el lnCLnlL8C y en concordancla con
esLas y oLras especlflcaclones requerldas por los lLems de Lraba[o Ll Lraba[o deber lnclulr el cableado e lnyeccln en las valnas de la
esLrucLura posLensada de acuerdo a los planos las especlflcaclones de reslsLencla y los requerlmlenLos esLablecldos el sumlnlsLro y la
lnsLalacln de los accesorlos para el slsLema parLlcular de posLensado que ser usado lncluyendo los ducLos dlsposlLlvos de ancla[e y
lechada de cemenLo para la lnyeccln a presln de los ducLos
1 Mtodos de preesforzado
Ll meLodo de preesforzado que se emplee queda a crlLerlo de conLraLlsLa pero su[eLo a los requlslLos especlflcados a conLlnuacln
Con anLerlorldad al vaclado de cualquler mlembro que vaya a ser preesforzado el conLraLlsLa deber presenLar al lnCLnlL8C para su
aprobacln deLalles compleLos de los meLodos maLerlales y equlpos que se propone emplear en las operaclones correspondlenLes
ulchos deLalles debern descrlblr el meLodo y la secuencla del Lesado con deLalles y especlflcaclones compleLas sobre el acero de
preLensado y dlsposlLlvos de ancla[e a emplearse esfuerzos en el ancla[e Llpo lncluyendo el orden propuesLo de las operaclones de
preesforzado lncluyendo el orden propuesLos de las unldades de preesforzado de los dlsLlnLos mlembros lechada para los ducLos y
equlpo de lnyeccln
Ll Lesado de los cables se e[ecuLar de uno o de ambos exLremos de al vlga segun el orden lndlcado en el plano correspondlenLe y de
acuerdo a las Lenslones y alargamlenLos lndlcados en las flchas de Lesado preparadas por el ConLraLlsLa y aprobadas por el supervlsor
Ll Lesado de los cables se e[ecuLar cuando las probeLas acusen las reslsLenclas mlnlmas especlflcadas
13 Serv|c|o de Asesor|a
A no ser que el Su9L8IlSC8 ordene lo conLrarlo el CCn18A1lS1A deber cerLlflcar que Lendr dlsponlble un Lecnlco experlmenLado
en el meLodo aprobado de preesforzado
MA1LkIALLS
1 norm|gn y Lechada de Cemento
Ll hormlgn deber ser elaborado de acuerdo a lo especlflcado en el lLem de Pormlgn y deber ser de las Clases 99" o 9" a
lechada de cemenLo deber ser preparada de acuerdo a lo lndlcado en el punLo 49 de esLa especlflcacln
Acero de kefuerzo
Ll acero de refuerzo deber cumpllr con lo dlspuesLo en AASP1C ,31(AS1, A613) y segun lo especlflcado en el lLem de Acero
esLrucLural
3 Acero de preesfuerzo
Ll acero para preesforzado deber a[usLarse a los requlslLos de AASP1C ,204(AS1, A421) y AASP1C ,203 (AS1, A416)
Ln caso de no flgurar en los planos se emplearn Lorones grado 270 k de acuerdo con AS1, A416 cuyas caracLerlsLlcas son
ulmeLro nomlnal de Lorn 120 mm
8eslsLencla a la roLura del cordn mlnlmo 189000 kg/cm
2
rea del acero del Lorn 0987 cm
2
Ll acero para preesforzado deber ser proLegldo conLra dano flslco y oxldacln u oLros resulLados provenlenLes de la corrosln en Lodo
momenLo es declr desde su fabrlcacln hasLa su colocacln Ll acero de preesforzado que ha Lenldo dano flslco en algun momenLo
debe ser rechazado una oxldacln superflclal suave no es moLlvo para rechazo
Ll acero de preesforzado deber ser empacado en conLenedores" u oLras formas de embarque que provean proLeccln del acero
conLra danos flslcos y corrosln duranLe el embarque y el almacenamlenLo un anLlcorroslvo que evlLe la oxldacln debe ser colocado
en el conLenedor" o cuando lo requlera el supervlsor puede ser apllcado dlrecLamenLe sobre el acero Ll anLlcorroslvo no deber
Lener efecLos deleLereos en el acero al concreLo
os embala[es deben ser claramenLe marcados lndlcando que conLlenen acero para preesforzado de alLa reslsLencla los culdados de
manlpuleo Llpo clase y canLldad de anLlcorroslvo uLlllzado lncluyendo la fecha de embala[e lnsLrucclones de segurldad y de uso
1odo el acero de preesforzado para posLensado debe asegurarse en los exLremos por medlo de slsLemas de ancla[e para posLensado
deblendo sosLener el acero a una carga que produzca una faLlga no menor a 93 de la faLlga de Lraccln mlnlma garanLlzada
a carga del dlsposlLlvo de ancla[e deber ser dlsLrlbulda al hormlgn por medlo de dlsposlLlvos aprobados que dlsLrlbulrn en forma
efecLlva la carga del hormlgn
1ales dlsposlLlvos aprobados debern conformar los slgulenLes requlslLos
a Lasa flnal de Lensln a la comprensln en el hormlgn LransmlLlda dlrecLamenLe y por deba[o de la placa o dlsposlLlvo de
ancla[e no debe no debe exceder a 280 kg/cm2
a Lensln a la flexln en la comprensln lnclulda por la Lraccln del preesforzado no debe exceder el punLo de deformacln del
maLerlal o causar dlsLorsln vlslble en la plancha de ancla[e cuando el 100 de la carga mxlma es apllcada Lal como deLermlne
el lngenlero
Sl el conLraLlsLa declde proveer dlsposlLlvos de clerLo Llpo que sean suflclenLemenLe grandes los cuales son usados con[unLamenLe
con una re[llla de acero empoLrada en el hormlgn enLonces las placas de dlsLrlbucln de acero pueden omlLlrse con la prevla
auLorlzacln escrlLa del lngenlero
Cuando el exLremo del dlsposlLlvo de preesforzado no sea cublerLo por el hormlgn los dlsposlLlvos de ancla[e sern lnserLados de
modo que los exLremos del acero y Lodas las parLes de los dlsposlLlvos de ancla[e esLarn por lo menos 3cm denLro de la superflcle de
los mlembros a no ser que un empoLrado ms profundo sea lndlcado en los planos A conLlnuacln posLerlormenLe al posLensado
aprobado por el Supervlsor los recesos deben ser llenados con morLero de cemenLo
4 Va|nas
as valnas son conducLos que slrven para alslar los cables del hormlgn deben ser meLllcas galvanlzadas hermeLlcas flexlbles y lo
suflclenLemenLe reslsLenLes para manLener su forma ba[o la accln de fuerzas que Lendrn que soporLar 1endrn un dlmeLro
lnLerno mayor en 3/8 que el correspondlenLe a los Lorones y el rea del ducLo deber ser por lo menos 23 veces mayor que el rea
del acero posLensado en el ducLo Cuando se especlflque la lnLroduccln de lechada de cemenLo a presln los conducLos debern
esLar provlsLos de boqulllas u oLras conexlones adecuadas para la lnyeccln de la lechada despues de Lermlnada la operacln de
posLensado
as valnas deben esLar debldamenLe aseguradas en su locallzacln para prevenlr movlmlenLos
as valnas de cables curvos debern ser doLadas en sus punLos ms alLos de purgadores consLlLuldos por Lubos plsLlcos de 1/2 de
dlmeLro con sus debldos conecLores para evlLar la formacln de bolsas de alre o agua Ln cables muy largos un purgador deber ser
prevlsLo a un mxlmo de 40 m de separacln
AnLes del Lesado la valna deber ser compleLamenLe llmplada de Loda sucledad por medlo de un chorro de alre comprlmldo apllcado
en una exLremldad de la valna la operacln deber prolongarse hasLa que no salga agua por la oLra exLremldad
Conos de Anc|a[e
uebern esLar de acuerdo con las prescrlpclones del slsLema de posLensado a ser uLlllzado y debern esLar plenamenLe respaldados
por un cerLlflcado de calldad y garanLla del fabrlcanLe AdlclonalmenLe debern conLar con la paLenLe del fabrlcanLe del slsLema de
preLensado a ser uLlllzado
6 Agua
Ll agua a ser empleada en el lavado de los ducLos deber conLener xldo de calclo o hldrxldo de calclo en una canLldad de 12 g/l
1odo alre comprlmldo usado para soplar ducLos deber esLar llbre de acelLe
3 LILCUCICN
a colocacln y monLa[e de la armadura de posLensado se efecLuar de acuerdo a los planos se prohlbe LermlnanLemenLe la
supresln o susLlLucln de cualquler pleza prevlsLa en los planos
as dlsLanclas desde los moldes se manLendrn por medlo de brldas Lensores bloques u oLros medlos aprobados
os bloques para separar las unldades sern de hormlgn premoldeado de forma y dlmenslones aprobadas 8loques de madera no
deben de[arse en el hormlgn os alambres grupos de alambres cables paralelos y cualquler oLro elemenLo del posLensado debern
enderezarse para asegurar su deblda colocacln en los conducLos
Se proveern separadores adecuados LanLo verLlcales como horlzonLales sl fuese necesarlo para manLener los alambres en su lugar y
en poslcln correcLa Ll ConLraLlsLa debe Lener especlal culdado para que duranLe el hormlgonado la poslcln de los cables y la
lnLegrldad de las valnas no sean afecLadas
Cuando fuera prevlsLa la colocacln de los cables en sus valnas despues del vaclado del hormlgn los procesos y Lodos sus deLalles a
uLlllzar sern someLldos al examen del Su9L8IlSC8 para su correspondlenLe aprobacln
4 LNSACS
1odos los alambres Lorones ancla[es de ensamblado o barras a ser embarcadas a la obra deben Lener aslgnado un numero de loLe
lndlvldual y marcas adecuadas para propslLos de ldenLlflcacln
1odas las muesLras sumlnlsLradas debern ser represenLaLlvas del loLe a ser provlsLo y en el caso de alambre o Lorn debern ser
Lomadas del mlsmo Lambor orlglnal
1odos los maLerlales especlflcados para ensayo debern ser sumlnlsLrados llbres de cosLo y con suflclenLe anLlclpacln a la fecha de su
uso as slgulenLes maesLras elegldas de cada loLe deben ser provlsLas
a) ,eLodo de preLensado ,uesLra de por lo menos 2 m de largo para cada seccln sLandard y provenlenLe de cada rollo
b) ,eLodo de posLensado 9ara alambres que requleren cabezal 3 m ? los que no requleren una longlLud suflclenLe para preparar
un cable de 130 m colocado paralelamenLe el mlsmo numero de alambres como el cable que va a ser proporclonado
9ara Lorones a ser proporclonados con accesorlos 130 m enLre los exLremos anLerlores de los accesorlos
9ara barras a ser proporclonadas con exLremos roscados y Luercas 3 cm enLre las roscas en los exLremos
c) Ancla[es de Lnsamblado uos ancla[es de ensambla[e debern ser proporclonados compleLos con placas de dlsLrlbucln de cada
Lamano y Llpo a ser usado sl los ancla[es de ensambla[e no esLn fl[os a la maesLra de refuerzo
Cuando el slsLema de preLensado ha sldo prevlamenLe ensayado y aprobado para un proyecLo slmllar por una agencla acepLable
al lngenlero no es necesarlo que sean proporclonadas las muesLras compleLas de cables a condlcln de que no se efecLue
nlngun camblo en los maLerlales dlseno o deLalles prevlamenLe aprobados
6 CCNS1kUCCICN
os mlembros esLrucLurales de hormlgn preesforzado debern ser consLruldos de acuerdo a lo especlflcado en el lLem de Pormlgn
slmple su[eLos a las enmlendas modlflcaclones que se lncluyen en esLa seccln
61 Lqu|po para preesforzado
Ll ConLraLlsLa deber dlsponer como mlnlmo del slgulenLe equlpo para preLensado que podr ser proplo o alqullado
un gaLo de Lesado
una bomba con manmeLros para el gaLo
un lnyecLor de morLero para las valnas
os gaLos hldrullcos usados para Llrar los Lendones debern ser equlpados con manmeLros de presln o celula de carga para
deLermlnar la Lensln apllcada a opcln del ConLraLlsLa Sl fuese usado manmeLro de presln debern Lener un dlal de lecLura de
preclsln por lo menos de 13 cm ue dlmeLro y cada gaLo y su manmeLro deber ser callbrado como una unldad con el clllndro de
exLensln en poslcln aproxlmadamenLe y correspondlenLe a la fuerza flnal de apllcacln y deber esLar acompanado por un grflco
de callbracln cerLlflcado Sl es usada la celula de carga deber ser callbrada y provlsLa de un lndlcador por medlo del cual puede
deLermlnase la fuerza de preLensado en el Lendn os llmlLes de la celula de carga debern ser Lales que el 10 lnferlor de la
capacldad normal de fbrlca no deber ser usada en la deLermlnacln de las de la Lensln apllcada por el gaLo
Ll ConLraLlsLa deber adopLar medldas de segurldad que evlLen accldenLes debldos a una poslble rupLura del cable que esL slendo
Lensado o por resbalamlenLo de las grampas o mordazas duranLe el proceso de preLensado
6 Lugar de prefabr|cac|on
Ll posLensado de las vlgas de hormlgn podr reallzarse en cualquler lugar elegldo por el ConLraLlsLa su[eLo a la aprobacln del
supervlsor
AnLes de la aprobacln del lugar elegldo el ConLraLlsLa debe presenLar un plan de accln en el que se lndlque cualquler nlvelacln o
alLeracln del Lerreno Al Lermlno del Lraba[o el lugar deber ser despe[ado de equlpo y desechos resLaurndolo en lo poslble a su
esLado orlglnal
63 Ductos de Lnc|erre
os ducLos de enclerre para el acero de preesfuerzo debern ser colocados exacLamenLe en las ublcaclones lndlcadas en los planos o
aprobadas por el lnCLnlL8C
os ducLos de enclerre para el acero preesfuerzo debern ser de meLal ferroso galvanlzado o de Llpo aprobado por el lngenlero y
hermeLlcos al monLero os acoplamlenLos de Lranslcln que conecLen dlchos ducLos a los dlsposlLlvos de ancla[e no requleren ser
galvanlzados
Ll agua a ser empleada en el lavado de los ducLos deber conLener xldo de calclo en una canLldad de 12 gr/l
64 Co|ocac|n de Acero
1odas las unldades de acero debern ser colocadas con exacLlLud en la poslcln lndlcada en los planos y flrmemenLe sosLenldas
duranLe el vaclado y fraguado del hormlgn
os ducLos pueden ser fabrlcados ya sea con cosLura soldada o enLrelazada no es necesarlo galvanlzar la cosLura soldada os ducLos
debern Lener la reslsLencla suflclenLe para manLener su allneamlenLo correcLo y seccln duranLe el vaclado del hormlgn as unlones
enLre las secclones del ducLo debern ser conexlones meLllcas que no causan camblos angulares en las unlones ueber emplearse
una clnLa lmpermeable en las conexlones
1odos los ducLos o ancla[e para ensamblar debern ser sumlnlsLrados con Lubos u oLras conexlones adecuadas para la lnyeccln de la
lechada despues del preesforzado
os ducLos para el acero preesforzado debern asegurarse convenlenLemenLe para evlLar desplazamlenLo
uespues de su lnsLalacln en los encofrados sus exLremos deben ser cerrados para evlLar el lngreso de agua o subsLanclas exLranas
1odos los ducLos para esLrucLurar conLlnuas debern Lener drena[es de alre por enclma de cada apoyo lnLermedlo y en lugares
adlclonales como se lndlque en los planos o lnsLruya el lngenlero os drena[es de alre sern de Lubos esLndar con un dlmeLro
mlnlmo de Z" as conexlones a los ducLos debern efecLuadas por medlo de abrazaderas meLllcas os drena[es de alre debern ser
hermeLlcos al morLero enclnLados como se requlere y debern dlsponer de los medlos necesarlos para la lnyeccln de la lechada y
Lraves de ellos asl como para su clerre o sellado os exLremos de los drena[es de alre deben ser corLados a 23 cm 9or deba[o de la
superflcle de la calzada despues que las operaclones de lnyeccln de lechada hayan sldo concluldas
as dlsLanclas a los encofrados debern manLenerse con el uso de rlosLras bloques amarres suspensores u oLros soporLes aprobados
os bloques para sosLener las unldades y alslarlas de algun conLacLo con los encofrados debern ser prefabrlcados con morLero en
dlmenslones y secclones aprobadas as hlleras de unldades debern esLar separadas con bloque de morLero o dlsposlLlvos lgualmenLe
adecuados 8loques de madera no debern de[arse en el hormlgn
Cuando el acero de preesforzado acepLable para posLensado sea lnsLalado despues de haber compleLado el curado hormlgn y sl el
Lensado e lnyeccln de la lechada fueran Lermlnados denLro de 10 dlas calendarlo despues de la lnsLalacln del acero de preLensado
la oxldacln que pueda formarse duranLe los 10 dlas clLados no ser causal para el rechazo del acero Ll acero de preesforzado
lnsLalado Lensado y enlechado como se lndlca e[ecuLado en su LoLalldad denLro de 10 dlas calendarlos no requlere el uso de
anLlcorroslvos en el ducLo como operacln slgulenLe a la lnsLalacln del acero de preesforzado Ll acero de preLensado lnsLalado
como se lndlco anLerlormenLe pero no enlechado denLro de los 10 dlas calendarlo debern someLerse a Lodos los requerlmlenLos
necesarlos para su proLeccln conLra la corrosln o rechazo por la oxldacln resulLanLes
uespues de que el acero de preesforzado haya sldo lnsLalado no se permlLlr nlnguna soldadura nl lnLroduccln de los equlpos de
soldar sobre los encofrados
Alambres grupos de alambres cables e hllos paralelos y cualquler oLro elemenLo de preesforzado debern ser allneados para asegurar
su poslcln correcLa denLro de los ducLos
ueben proveerse espaclamlenLos horlzonLales y verLlcales adecuados para sosLener los cables en su correcLa poslcln denLro los
ducLos
6 retensado
os elemenLos de preLensado debern esLar sosLenldos en su poslcln y Lensados por gaLos hldrullcos uebern obLenerse un
reglsLro de las fuerzas de los gaLos y alargamlenLos producldos Iarlas unldades en serles pueden ser vacladas y Lensadas al mlsmo
Llempo uebern proveerse suflclenLe espaclo enLre los exLremos de las unldades para permlLlr acceso para las operaclones de corLe
preLensado nlngun ancla[e de los exLremos debe solLarse o nlnguna faLlga de adherencla debe Lransferlrse al hormlgn mlenLras esLe
no haya alcanzado una reslsLencla a la compresln de por lo menos 280 kg/cm2 en elemenLos deben ser corLados o desconecLados de
manera que la excenLrlcldad laLeral de preLensado sea mlnlma
66 Co|ocac|n de| norm|gn
Ll hormlgn no debe vaclarse en los encofrados hasLa que el lnCLnlL8C haya revlsado y aprobado la colocacln del acero de
preLensado ducLos ancla[es y cables Ll hormlgn deber ser culdadosamenLe vlbrado para evlLar el desplazamlenLo del refuerzo
ducLos o cables
Con anLerlorldad al vaclado del hormlgn el CCn18A1lS1A demosLrar a saLlsfaccln del lnCLnlL8C que Lodos los ducLos no esLn
obsLruldos
67 Curado
Ll proceso de curado a vapor puede ser usado como alLernaLlva al curado de agua os moldes de vaclado para cualquler curado con
vapor debern esLar compleLamenLe cerrado por una adecuada envolLura hermeLlcamenLe consLrulda para evlLar escapes de vapor y
aslmlsmo alslarla del alre exLerlor uos o cuaLro horas despues que haya sldo colocado el hormlgn y despues que esLe hublese
pasado su fraguado lnlclal se debe lnlclar la prlmera apllcacln a vapor a no ser que se haya usado reLardadores en cuyo caso el
perlodo de espera anLes de la apllcacln del vapor deber ser lncremenLado en 4 a 6 horas
Ll vapor deber Lener un 100 de humedad relaLlva para prevenlr perdldas de humedad y proporclonar una adecuada hldraLacln del
cemenLo as apllcaclones del vapor no debern ser dlrecLas sobre el hormlgn uuranLe la apllcacln del vapor la LemperaLura del
alre amblenLal deber ser dlrecLas sobre el hormlgn uuranLe la apllcacln del vapor la LemperaLura del alre amblenLal deber
lncremenLarse a una Lasa de que no exceda de 4 C por hora hasLa alcanzar una LemperaLura mxlma de 60C a 71C LsLa
LemperaLura deber manLenerse hasLa que el hormlgn haya alcanzado la reslsLencla deseada Al suspender la apllcacln del vapor la
LemperaLura del alre amblenLal no deber manLenerse hasLa que el hormlgn haya alcanzado la LemperaLura de 11C por enclma de la
LemperaLura del alre a la cual ser expuesLo el hormlgn Ll hormlgn no deber ser expuesLo a una LemperaLura lnferlor a la de
congelamlenLo por lo menos hasLa que hayan Lranscurrldo dlas despues del vaclado
uespues de haberse efecLuado el posLensado los mlembros preesforzados debern ser proLegldos con cublerLas adecuadas o curado
humedo conLra los amblenLes de LemperaLura o humedad exLrema duranLe 7 dlas despues del vaclado
Sl el ConLraLlsLa propuslese un curado por oLro meLodo especlal meLodo y sus deLalles debern ser someLldos a la aprobacln del
supervlsor
68 ostensado
Ll Lensado del acero no deber comenzar hasLa que los ensayos sobre los clllndros de hormlgn conLenldo y curado ba[o las mlsmas
condlclones del mlembro parLlcular hayan alcanzado la reslsLencla a la compresln de por lo menos 280 kg/cm
2
a no ser que se
dlsponga de oLra lnsLruccln
uespues que el hormlgn haya alcanzado la reslsLencla requerlda el acero de preesforzado deber ser Lensado por medlo de gaLos a
la Lensln deseada y la faLlga Lransferldo a los ancla[es Lermlnales
Ll hormlgn vaclado en slLlo no debe ser posLensado hasLa por lo menos 10 dlas despues de que el ulLlmo hormlgn haya sldo
colocado en el mlembro a ser posLensado y hasLa que la reslsLencla del clLado hormlgn haya alcanzado la Lensln especlflcada para
el momenLo del Lensado
1odos los laLerales del encofrado de vlgas deben ser reLlrados anLes del posLensado os punLales que soporLan la parLe lnferlor de las
losas de la esLrucLura no deben ser removldos hasLa que haya pasado por lo menos 48 horas despues de la lnyeccln de la lechada de
los Lendones posLensados y hasLa que las oLras condlclones especlflcadas hayan sldo cumplldas
Ll proceso de Lensado deber ser reallzado de modo que la Lensln apllcada y la deformacln de los elemenLos de preesfuerzo sean
medldas en Lodo Llempo as perdldas por frlccln en los elemenLos como ser la dlferencla enLre la Lensln mlnlma deber ser
deLermlnadas a[usLndose al arLlculo 166 de la norma AASP1C SLandard SpeclflcaLlon lor Plghway 8rldges"
os Lendones de preesfuerzo en mlembros conLlnuos posLensados debern ser Lensados alLernaLlvamenLe por gaLos desde cada
exLremo del Lendn pero no slmulLneamenLe
Se deber obLener en Lodo momenLo un reglsLro de las preslones callbradas y elongaclones para someLerse a la aprobacln del
supervlsor
69 Adherenc|a de| Acero
Ll acero de preesfuerzo deber ser adherldo al hormlgn llenado con lechada los espaclos vaclos enLre el ducLo y el Lendn
a lechada para la lnyeccln conLendr una mezcla de cemenLo porLland agua poLable y un adlLlvo expandldor lnLraplasL o slmllar
aprobado por el supervlsor no deber usarse adlLlvos que conLengan cloruros o nlLraLos a doslflcacln ser proporclonada por el
ConLraLlsLa y aprobada por el supervlsor Ln Lodo no es recomendable uLlllzar una relacln agua/cemenLo mayor de 043 Ll Lodo no es
del adlLlvo ser el esLrlcLamenLe necesarlo para lograr una mezcla flulda y calldad conslsLencla de la plnLura gruesa proporclonada de
modo que no se provoque la separacln del agua llbre de la mezcla
Ln la mezcladora mecnlca el agua debe lngresar prlmero segulda por el cemenLo y el adlLlvo el equlpo debe proporclonar una
lechada compleLamenLe mezclada y unlforme
a bomba de lnyeccln de la lechada ser deLermlnada por el lngenlero de acuerdo con uS Corps o Lnglneers 1esL ,eLhodm C9u
C79 Ll Llempo de emlsln de la lechada no deber ser menor que 11 segundos lnmedlaLamenLe despues de su mezcla Ll equlpo de
lnyeccln deber ser capaz de lnyecLar la lechada a una presln de 7 kg/cm
2
uebe exlsLlr un equlpo dlsponlble para chorro de agua capaz de desarrollar 17 kg/cm
2
de presln de bombeo y de de capacldad
adecuada para llmplar cualquler ducLo parclalmenLe lnyecLado con lechada
1odos los ducLos debern esLar llmplos y llbres de maLerlales que pueden dlsmlnulr adherencla de la lechada lnLerferlr el
procedlmlenLo de lnyeccln
1oda la lechada debe pasar por un Lamlz con aberLura mxlma de 2 mmm AnLes de ser lnLroduclda a la bomba de lnyeccln
os ducLos debern dlsponer de vlvulas mecnlcas clerra ueben lnsLalarse adems Lubos de venLllacln o expulsln con vlvulas
Lapas u oLros dlsposlLlvos capaces de senLlr la presln de bombeo as vlvulas Lapas no debern ser reLlradas o ablerLas hasLa que la
lechada haya fraguado
1odo acero de preesfuerzo que deba adherlrse al hormlgn deber esLar llbre de sucledad oxldacln grasa u oLra susLancla danlna
lnmedlaLamenLe despues de compleLar el vaclado del hormlgn los ducLos debern ser soplados en Loda su exLensln con alre
comprlmldo llbre de acelLe para romper y remover cualquler morLero denLro del conducLo anLes de endureclmlenLo
AproxlmadamenLe despues de 24 horas de haberse vaclado el hormlgn los ducLos deben ser lavados con agua y luego soplado con
alre comprlmldo exenLo de acelLe
AnLes de colocar los encofrados para las losas o vlgas de la esLrucLura el conLraLlsLa demosLrar a saLlsfaccln del lngenlero que Lodos
los ducLos esLn llbres de obsLruccln y sl el acero de preLensado ha sldo colocado que el Lendn esL llbre y sln adherencla al ducLo
uespues de que los Lendones han sldo Lensado a la Lensln requerlda el ducLo deber ser soplado alre comprlmldo exenLo de acelLe y
compleLamenLe relleno desde el exLremo ms ba[o con lechada ba[o presln a lechada deber ser bombeada a Lraves del ducLo y
expulsada conLlnuamenLe en su sallda hasLa no mosLrar vesLlglos de agua o alre el Llempo de emlsln de la lechada no ser menor a
11 segundos
1odos los Lubos de venLllacln y aberLuras deben ser enLonces cerrados y la presln de la lechada en el exLremo de lnyeccln deber
ser elevado a un mlnlmo de 7 kg/cm
2
y manLenlda por el menos duranLe 10 segundos
610 Acero s|n Adherenc|a
uonde el acero no debe esLar adherldo al hormlgn el acero de preesfuerzo deber proLegerse de la corrosln con una capa de
alqulLrn u oLro maLerlal lmpermeable fuera de cualquler galvanlzacln que puede ser especlflcada adlclonalmenLe a los
requerlmlenLos de AS1, A416 (ASSP1C ,203) y AS1, A421(AASP1C ,204)
611 Man|pu|eo
Lspeclal culdado debern ser observados en el mane[o y LransporLe de los mlembros prefabrlcados de hormlgn preesforzado Ilgas y
losas prefabrlcadas debern ser LransporLadas y almacenadas en su poslcln verdadera procurado que los punLos de soporLe y
dlreccln de las reacclones con respecLo al mlembro sean aproxlmadamenLe los mlsmos a los correspondlenLes a su ublcacln flnal
Sl el CCn18A1lS1A esLlma aconse[able LransporLar y almacenar las unldades prefabrlcadas con oLros slsLemas podr hacerlo a su
proplo rlesgo despues de noLlflcar al lnCLnlL8C de esa lnLencln
ueber Lomarse precauclones duranLe el almacena[e lzado y mane[o de las unldades prefabrlcadas para evlLar grleLas o danos
unldades danadas por mane[o o almacena[e lmproplo debern ser reemplazadas por el ConLraLlsLa a su proplo cargo
61 Co|ocac|n
os plloLes prefabrlcados en hormlgn preesforzado debern ser colocados de acuerdo con los requerlmlenLos de las especlflcaclones
CLros mlembros esLrucLurales preesforzado prefabrlcados debern ser colocados en la obra de acuerdo con los planos y las
prevlslones especlales que rlgen cada Llpo de esLrucLura parLlcular a ser consLrulda
7 MLDICICN
71 M|embros refabr|cados
a canLldad a ser medlda para pago ser el numero de meLros llneales de las vlgas de hormlgn preesforzado prefabrlcadas de los
dlferenLes Llpos y Lamano lnsLalados en slLlo y compleLados
Ll preclo unlLarlo por cada meLro llneal lnclulr el cosLo del acero de preesfuerzo (cable C270 u1/2") ducLos lechada de lnyeccln
placas Luercas y Lodo el maLerlal accesorlo o fl[ado a la unldad preesforzado
ue lgual los elemenLos de ancla[e Llpo 12I Z lreysslneL sern medldos por pleza
7 M|embros Vac|ados en S|t|o
as canLldades a ser medldas para pago sern
a canLldad de meLros cublcos de hormlgn preesforzado vaclado en slLlo de acuerdo a las dlmenslones lndlcadas en los planos
Lermlnados y acepLados Ll preclo unlLarlo por cada meLro cublco lnclulr el cosLo del hormlgn Clase 99" o 9" especlflcado en
el lLem de Pormlgn asl como encofrados apunLalamlenLo y desagues de losa de la calzada
kllogramos de acero de refuerzo colocado en slLlo y aprobados de acuerdo a lo especlflcado en el lLem de Acero LsLrucLural
kllogramos de acero de preesfuerzoo colocado en slLlo de acuerdo a los planos y aprobados Ll preclo unlLarlo por cada
kllogramo de acero de preesforzado lnclulr el cosLo de ducLos ancla[e placas Luercas y Lodo maLerlal accesorlo requerldo para
compleLar el Lraba[o de hormlgn preesforzado vaclado en slLlo
a lechada de lnyeccln para el llenado enLre los espaclos vaclos enLre el ducLo y el Lendn
8 ICkMA DL AGC
81 M|embros refabr|cados
as canLldades deLermlnadas en la forma anLerlormenLe descrlLa debern ser pagadas al preclo unlLarlo de conLraLo por unldad de
medlda la cual consLlLuye la compensacln de LoLal por el sumlnlsLro y colocacln de Lodos los maLerlales mano de obra maLerlales
maqulnarla equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos para la e[ecucln de las acLlvldades consLlLuyendo el preclo y el pago la
LoLal compensacln por el Lraba[o descrlLo en esLa seccln
8 M|embros Vac|ados en S|t|o
as canLldades deLermlnadas en la forma anLerlormenLe descrlLa debern ser pagadas al preclo unlLarlo conLracLual por unldad de
medlda para cada uno de los lLems senalados ms aba[o ulchos preclos y pagos consLlLulrn la LoLal compensacln por los Lraba[os
descrlLos para cada lLem
Descr|pc|n Un|dad
Cable para preLensado Crado 270 (121 Z") m
LlemenLo de Ancla[e 1lpo 12I1/2 lreysslneL pza
IUN1AS DL DILA1ACICN AkA ULN1LS
1 DLIINICICN
Se reflere a la e[ecucln de dos [unLas Lransversales a nlvel de esLrlbos que cruzarn Loda la calzada y aceras para absorber las
dlsLanclas que se presenLarn en la esLrucLura cuando sea puesLa en servlclo
kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
Cuando se e[ecuLe el colocado del hormlgn LanLo de los esLrlbos como de la losa se colocarn las [unLas de dllaLacln que pueden ser
esLrucLuras fabrlcadas y selladas para consLrulr de acuerdo a los planos de deLalle o en caso conLrarlo se adopLarn perflles angulares
de 100x100 mm Ln ambos lados conLendrn Lopes de acero de 10x20x6 mm Lspaclados cada 30 cm y solados alLernadamenLe esLos
perflles se colocarn en los bordes LnLre los perflles se colocar el elemenLo espansor que compleLa la [unLa
LsLe elemenLo podr ser maLerlal blLumlnoso a emplearse en la [unLa Lal como el alqulLrn que cumpla las especlflcaclones de la
ASSP1C ,121 o un maLerlal elasLomeLrlco o sello de neopreno de dureza 33 y 63 Llpo 8S1 o slmllar debldamenLe fl[ado a los perflles
para evlLar su descenso
3 MLDICICN ICkMA DL AGC
LsLe lLem ser medldo en meLro llneal de obra e[ecuLada y colocada os pagos que se efecLuarn al conLraLlsLa sern compensacln
por Lodos los servlclos presLados Lales como sumlnlsLro y colocacln de maLerlales mano de obra herramlenLas gasLos dlrecLos e
lndlrecLos y de acuerdo con los preclos unlLarlos convenldos en el conLraLo
Descr|pc|n Un|dad
!unLas de dllaLacln m
ACCS DL NLCkLNC CCMULS1C
1 DLIINICICN
LsLe Lraba[o comprender el aprovlslonamlenLo y colocacln de aparaLos de apoyo de la clase Llpo y Lamano fl[ados en los planos de
acuerdo con las especlflcaclones presenLes o segun lnsLruccln escrlLa por el lnCLnlL8C
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
os aparaLos de apoyo sern de neopreno compuesLo segun se especlflque en los planos o deLermlne por escrlLo el supervlsor de
obra
Apoyos de neopreno
os apoyos de neopreno debern cumpllr con los requlslLos esLablecldos en la norma ASS1PC 323
LsLos deben ser fabrlcados de las dlmenslones lndlcadas en los planos y no podrn ser recorLados en obra Ll conLraLlsLa deber
garanLlzar por cerLlflcacln del fabrlcanLe o medlanLe ensayos de acuerdo a especlflcaclones
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
Apoyo de neopreno
Se colocar en una superflcle horlzonLal plana cuyo e[e debe colncldlr perfecLamenLe con el e[e de apoyo de la superesLrucLura
4 MLDICICN ICkMA DL AGC
a canLldad a pagarse en esLe concepLo se formar por el numero de meLros cuadrados de carLn asflLlco lndlcado en los planos
colocado en obra o en su caso por el numero de declmeLros cublcos de neopreno slmple colocado en obra
as canLldades deLermlnadas en la forma anLes menclonada se pagarn a preclos del conLraLo por unldad de medlcln ulcho preclo y
pago ser la compensacln LoLal en concepLo de sumlnlsLro y colocacln lncluyendo maLerlales mano de obra herramlenLas gasLos
dlrecLos e lndlrecLos necesarlos para compleLar la obra prescrlLa en esLa seccln
Descr|pc|n Un|dad
Apoyos de neopreno compuesLo dm
3
8AkANDADC DL nCkMIGCN AkMADC
1U8LkIA GALVANI2ADA
1 DLIINICICN
LsLe Lraba[o conslsLlr en la consLruccln de las barandas de puenLes de hormlgn e[ecuLadas con maLerlales o comblnacln de
maLerlales lndlcadas en planos de acuerdo con las presenLes especlflcaclones y de conformldad con el dlseno allneamlenLos
acoLamlenLos y dlmenslones fl[adas en los planos
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
norm|gn
os maLerlales para el hormlgn debern esLar de acuerdo con las exlgenclas apllcables esLablecldas en la seccln correspondlenLe a
hormlgn y de acuerdo a la reslsLencla lndlcada en planos
Acero de refuerzo
Ll acero de refuerzo deber cumpllr los requlslLos prescrlLos en la seccln correspondlenLe y ser de los dlmeLros lndlcados en planos
1uber|a Ga|van|zada
a Luberla galvanlzada deber cumpllr con las exlgenclas mlnlmas de reslsLencla a la corrosln y de acuerdo a las normas que en su
crlLerlo esLablezca el Supervlsor de la obra asl como cumpllr con las dlmenslones y dlmeLros esLablecldos en los planos
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
as barandas meLllcas colocarn de acuerdo con los allneamlenLos y coLas fl[adas en los planos y no deber refle[ar deslgualdad
alguna en la esLrucLura A menos que se especlflque de oLro modo Lodos los posLes de barandas se emplazarn verLlcalmenLe y
debern ser aprobados por el supervlsor
as barandas no se colocarn en nlngun Lramo hasLa que la clmbra o andamlo haya sldo reLlrado permlLlendo que el Lramo Lenga su
apoyo proplo de Lal manera que el allneamlenLo de la baranda se a[usLe al allneamlenLo de la superesLrucLura
Ln caso de no verlflcarse lo arrlba menclonado las barandas debern ser rechazadas y el conLraLlsLa deber reemplazarlas a
saLlsfaccln del lnCLnlL8C corrlendo con los gasLos adlclonales que esLo slgnlflque
4 MLDICICN ICkMA DL AGC
a medlcln a pagar por esLe concepLo se formar por los meLros llneales e[ecuLados segun se lndlca en planos y a saLlsfaccln del
supervlsor
a canLldad deLermlnada segun lo anLes lndlcado ser pagado a los preclos del conLraLo por unldad de medlcln dlcho preclo de pago
consLlLulrn la compensacln LoLal en concepLo de sumlnlsLro de Lodos los maLerlales lncluyendo Loda la mano de obra equlpo
herramlenLas lmprevlsLos gasLos dlrecLos e lndlrecLos necesarlos para Lermlnar la obra lndlcada en la presenLe seccln
Descr|pc|n Un|dad
8arandado pasamanos de l C
m
8arandado pasamanos de P A
m
DkLNAIL DL MUkCS CAL2ADA
1 DLIINICICN
LsLe Lraba[o comprender la colocacln de drenes en los muros de conLencln en los esLrlbos y en la calzada del puenLe de acuerdo
con los planos y de conformldad con los allneamlenLos ublcacln coLas Lamanos dlmenslones y dlseno debldamenLe lndlcados
lncluyendo la calldad de los maLerlales de acuerdo a planos o segun las lnsLrucclones por escrlLo del lnCLnlL8C
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
os Lubos podrn ser de 9IC de 4 de dlmeLro mlnlmo con espesor mlnlmo comprendldo enLre 3 y 6 mm
Ln caso de no exlsLlr en el mercado se podr usar Luberla de hlerro fundldo galvanlzado con un dlmeLro no lnferlor a 4
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
os Lubos se colocarn embebldos en el hormlgn de forma que queden perfecLamenLe empoLrados
os Lubos en su parLe lnferlor debern esLar corLados en forma de sesgo a 43 y sobresallr 10 cm de la parLe lnferlor de la
losa
Se debern colocar cuando el encofrado esL armado y cuando los aceros de refuerzo esLen slendo colocados debern esLar blen
su[eLados a fln de evlLar desllzamlenLos e lncllnaclones de los drenes
4 MLDICICN ICkMA DL AGC
a canLldad a pagarse en esLe concepLo se formar por el numero de meLros llneales de Lubo de dlmeLro lndlcado en los planos
colocndolos en obra medldos de borde a borde de cada dren
as canLldades deLermlnadas en la forma anLes menclonada se pagarn a preclos del conLraLo por unldad de medlcln ulcho preclo y
pago ser la compensacln LoLal en concepLo de sumlnlsLro y colocacln lncluyendo maLerlales mano de obra herramlenLas gasLos
dlrecLos e lndlrecLos necesarlos para compleLar la obra prescrlLa en esLa seccln
Descr|pc|n Un|dad
urena[e de muros y calzada
m
LAN2AMILN1C DL VIGAS DL nCkMIGCN kL1LNSADC
1 DLIINICICN
LsLe Lraba[o conslsLlr en la manlpulacln y colocacln de las vlgas prefabrlcadas de hormlgn preLensado en los puenLes Lodo de
acuerdo con esLas especlflcaclones y de conformldad con los allneamlenLos pendlenLes perflles Lransversales y dlmenslones
lndlcadas en los planos de consLruccln Ll lanzamlenLo comprender las Lareas de levanLamlenLo Lraslado y colocacln deflnlLlva de
las vlgas desde la planLa de fabrlcacln hasLa su poslcln flnal en el lugar de la obra
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
as herramlenLas y equlpo para el lanzamlenLo sern propuesLas y proporclonadas por el ConLraLlsLa prevla lnspeccln y aprobacln
del lnCLnlL8C
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
AnLes de proceder al lanzamlenLo de las vlgas prefabrlcadas el ConLraLlsLa deber presenLar anLe el lnCLnLl8C para su aprobacln
Lodo el esquema y programa de e[ecucln a llevar adelanLe en el Lraba[o de lanzamlenLo Aun cuando esLo no llbera al ConLraLlsLa de
su responsabllldad el Supervlsor deber efecLuar un conLrol mlnucloso del slsLema de lanzamlenLo propuesLo a ob[eLo de evlLar
rlesgos lnnecesarlos en el Lraba[o
Se Lendr especlal culdado en el manlpuleo y LransporLe de las vlgas las cuales se LransporLarn en poslcln verLlcal y los punLos de
apoyo y dlrecclones de las reacclones con respecLo a la vlga debern ser aproxlmadamenLe los mlsmos duranLe el LransporLe que
cuando la vlga quede en poslcln flnal en la obra
Sl al ConLraLlsLa le pareclera convenlenLe LransporLar y lanzar las vlgas en oLra poslcln que la senalada anLerlormenLe lo har por su
propla cuenLa y rlesgo despues de noLlflcar por escrlLo al Supervlsor de su lnLencln de hacerlo asl
Se Lomarn precauclones duranLe la operacln para evlLar agrleLamlenLo o roLura del elemenLo LlemenLos danados duranLe el
manlpuleo LransporLe o lanzamlenLo sern repuesLos por el ConLraLlsLa por su propla cuenLa
1odas las vlgas prefabrlcadas y preLensadas se colocarn en la esLrucLura de conformldad con los planos y especlflcaclones especlales
que rl[an esLe Llpo parLlcular de esLrucLura a consLrulr
4 MLDICICN ICkMA DL AGC
LsLe lLem ser medldo por unldad de vlga lanzada consLlLuyenLes del puenLe vehlcular a consLrulrse
a canLldad deLermlnada en la forma anLes menclonada se pagar a preclos del conLraLo por unldad de medlcln ulcho preclo y pago
ser la compensacln LoLal en concepLo de sumlnlsLro y colocacln lncluyendo maLerlales mano de obra herramlenLas equlpos
maqulnarla y gasLos dlrecLos e lndlrecLos necesarlos para compleLar la obra prescrlLa en esLa seccln
Descr|pc|n Un|dad
anzamlenLo de vlgas de hormlgn preLensado
vlga
LkCAVACICN MANUAL AkA SLALI2ACICN Ak8CkI2ACICN
1 DLSCkICICN
LsLe Lraba[o comprender la excavacln necesarla para la senallzacln vlal y la arborlzacln y oLras obras menores que asl requlera la
obra y lo deLermlne el lnCLnlL8C
MA1LkIALLS
os maLerlales que se emplea para reallzar las excavaclones sern los adecuados para no danar las Luberlas de los servlclos exlsLenLes
adems que esLos deben ser aprobados por el lnCLnlL8C
3 LUIC
a naLuraleza capacldad y canLldad de equlpo a emplear dependern del Llpo y dlmenslones de la obra a ser e[ecuLada Ll
CCn18A1lS1A presenLar una relacln deLallada del equlpo a ser empleado en cada obra o en un con[unLo de obras
4 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
Ll CCn18A1lS1A deber avlsar al lngenlero con suflclenLe anLlclpacln del comlenzo de cualquler excavacln para que se puedan
Lomar los perflles Lransversales y reallzar las medlclones del Lerreno naLural Ll Lerreno naLural adyacenLe a las esLrucLuras no deber
alLerarse sln permlso del lngenlero
1odas las excavaclones se harn de acuerdo a los allneamlenLos pendlenLes y coLas lndlcados en los planos o esLablecldos por el
lnCLnlL8C ulchas excavaclones debern Lener dlmenslones suflclenLes para dar cablda al manlpuleo de la senallzacln o rboles en
Loda su longlLud y ancho esLablecldos a profundldad de las clmenLaclones lndlcadas en los planos se debe conslderar solamenLe
aproxlmada y el lngenlero podr ordenar por escrlLo los camblos en dlmenslones o profundldades que consldere necesarlos para
obLener una consLruccln saLlsfacLorla
os canLos rodados Lroncos y oLros maLerlales per[udlclales que sean enconLrados duranLe la excavacln debern ser reLlrados
uespues de haberse Lermlnado cada excavacln el CCn18A1lS1A deber lnformar al respecLo al lnCLnlL8C y no se colocarn
maLerlal de aslenLo fundaclones o alcanLarlllas Lubulares hasLa que el lnCLnlL8C haya aprobado la profundldad de la excavacln y la
clase de maLerlal de clmenLacln o aslenLo de Luberlas
Ll ancho de la excavacln para la alcanLarllla deber ser suflclenLe para permlLlr el acoplamlenLo saLlsfacLorlo de las secclones y el
adecuado aplsonamlenLo del maLerlal que slrve de lecho deba[o y alrededor de los Lubos
Cuando se encuenLren pledras maLerlal duro u oLros maLerlales no flexlbles los mlsmos sern reLlrados hasLa una profundldad de por
lo menos 30 cm por deba[o de la fundacln o 1cm por cada 30 cm de relleno a colocar por enclma de la alcanLarllla cualquler que
sea mayor pero que no exceda de Lres cuarLos del dlmeLro verLlcal lnLerlor del Lubo
uuranLe el curso de las excavaclones el CCn18A1lS1A Lomar Lodas las medldas necesarlas para drenar los slLlos de excavacln
cualesqulera sean los moLlvos del afloramlenLo de agua os slsLemas de drena[e que se empleen (canaleLas bombeo y oLros medlos)
debern someLerse a la aprobacln del lnCLnlL8C Sl es poslble el drena[e de Lodas las excavaclones deber efecLuarse por
escurrlmlenLos naLurales as bombas lnsLaladas debern Lener amplla capacldad para manLener un nlvel reducldo de agua Ll
sumldero y los drena[es debern esLar dlspuesLos de Lal manera que permlLan secar LoLalmenLe el fondo de las excavaclones Ll
lnCLnlL8C podr ordenar la consLruccln de fllLros en las zan[as hacla el sumldero de la bomba Ll CCn18A1lS1A deber dlsponer del
equlpo e lnsLalaclones necesarlas para el drena[e desde el comlenzo de los Lraba[os de excavacln y deber manLener
adecuadamenLe medlanLe llmpleza y reparaclones Lodas las obras del drena[e duranLe el Llempo de consLruccln de manera que
dlchas lnsLalaclones y obras de drena[e sean consLanLemenLe eflclenLes
Ll Llpo canLldad y plazo de uLlllzacln de las lnsLalaclones para la evacuacln de agua debern ser aprobados por el lnCLnlL8C y
debern adapLarse a las necesldades efecLlvas Lenlendo en cuenLa las reservas necesarlas Ll aforo del agua evacuada se efecLuar en
presencla del lnCLnlL8C y los resulLados se reglsLrarn en planlllas Ll callbrado de las lnsLalaclones y aforos sern por cuenLa del
CCn18A1lS1A y debern lnclulrse en los preclos de excavacln
MLDICICN
Ll volumen de la excavacln esLar consLlLuldo por la canLldad en meLros cublcos medldos en su poslcln orlglnal de maLerlal
acepLablemenLe excavado de conformldad con los planos o como fuese ordenado por el lngenlero
6 AGC
os Lraba[os de excavacln medldos en meLros cublcos y en conformldad al lnclso 3 sern pagados a los preclos unlLarlos conLracLuales
correspondlenLes a los lLems de 9ago deflnldos y presenLados en el lormularlo de 9ropuesLa
ulchos preclos consLlLulrn la compensacln LoLal por concepLo de mano de obra equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos para
e[ecuLar los Lraba[os descrlLos en esLa Lspeclflcacln
Descr|pc|n Un|dad
Lxcavacln ,anual en Suelo Comun m
3
Ak8CkI2ACICN IAkDINLS CLN1kALLS
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere a la arborlzacln a lo largo de la avenlda ecolglca en sus lados lzqulerdo y derecho y a la lmplemenLacln del [ardln
cenLral con la provlsln colocado y conLrol de planLas naLlvas y exLlcas de acuerdo al dlseno dlmenslones esLablecldas en los planos de
deLalle formularlo de presenLacln de propuesLas y/o lnsLrucclones del lnCLnlL8C
DLSCkICICN kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
1 rov|s|n de p|antas ext|cas y nat|vas
Adqulslcln de planLas en vlveros especlallzados en la cludad de 1arl[a AcLualmenLe se Llenen los vlveros del 9L811 (9royecLo
L[ecuLlvo de 8ehablllLacln de 1lerras de 1arl[a) Ponorable Acaldada ,unlclpal en su unldad de CrnaLo 9ubllco Ilveros 9arLlcular
como Ll 8osal y CayeLano
1ransporte de p|antas a| s|t|o de p|antac|ones
a prlmera acLlvldad del LransporLe de planLas es conLar con planLas removldas de su esLaclonamlenLo en las plaLabandas y en lo
poslble que dlspongan de un rlego prevlo a su manlpuleo para el cargado a la carrocerla del vehlculo que LransporLara dlcha maLerlal
vegeLaLlvo es recomendable que la manlpulacln sea desde la parLe del plsLlco lo que consLlLuye la maceLa para su Lraslado el
manlpuleo desde su folla[e permlLlr danar las yemas Lermlnales como el dano a las ho[as en formacln
ue manera slmllar descargue de las planLas en la zona o rea aproxlma a la planLacln debe ser manlpulado desde la maceLa y no del
folla[e de las planLas esLe proceso permlLlr un desarrollo y creclmlenLo normal de su parLe aerea
9ara esLos dos procesos de LransporLe se recomlenda dlsponer de ca[as de madera con una capacldad de 30 unldades donde se
dlsponen las maceLas en forma ordenada permlLe un LransporLe adecuado de las planLas
SeguldamenLe las planLas deben ser dlsLrlbuldas en el ahoyado prevlsLo para su planLacln es necesarlo dlsponer de las ca[as de
LrasporLe de planLas el manlpuleo de las ca[as debe ser reallzado por dos personas ello permlLe dlsLrlbulr las mlsmas en ambos
mrgenes de los hoyos consLruldos
3 D|seo de |a |antac|n (D|spos|c|n de p|antas)
Ll dlseno del hoyado para la planLacln esL deflnldo por las caracLerlsLlcas del Lerreno ser ba[o un slsLema Lres bollllo en llnea o en
Lerraza lndlvldual slgnlflcando para el Lres bollllo en pendlenLes moderadas o suaves de 3 meLros enLre planLa y 3 meLros enLre la
hlleras
a dlsposlcln en llnea es recomendable en Lerrenos ondulados a planos 3 meLros enLre planLas en ambos senLldos y las Lerrazas
lndlvlduales en Lerrenos severamenLe eroslonados (ver graflcas n 1 y 2)
Craflca n 1 DISCSICICN 1kLS 8CLILLC
Craflca n 2 DISCSICICN LINLAL
4 |antado de rbo|es
Ll ahoyado debe Lener las slgulenLes dlmenslones 33 por 33 cm lado y una profundldad de 40 cm
Craflca n 3 AnCADC
Ll planLado de rboles se lnlcla con la dlsposlcln de las planLas en el hoyo lnlclalmenLe se procede a la lncorporacln el abono
orgnlco en una canLldad del conLenga una pala lncorporando en la parLe profunda del hoyo y se mezcla con la Llerra exLralda
anLerlormenLe del mlsmo hoyo luego se exLrae el plsLlco de la maceLa y de manera con[unLa planLa y plsLlco se ublcan al cenLro del
hoyo y se lncorpora la Llerras exLralda hasLa cubrlr el nlvel de la maceLa o pan de Llerra de la planLa posLerlormenLe debe
compacLarse la Llerra lncorporada con la presln del ple del planLador
1amblen se debe consLruye alrededor de la planLa una Lasa o hoyo para formar y permlLlr almacenar el conLenldo del agua que se
lncorporara a fuLuro las dlmenslones recomendadas es de un dlmeLro de 60 cm por una profundldad de 20 a 23 cm
rov|s|n y Co|ocac|n de mater|a| orgn|co y fert|||zantes
Ln el proceso de aflo[amlenLo de suelo y la consLruccln de la Lasa u hoyo en del proceso anLerlor se lncorpora el abono organlLo y/o
ferLlllzanLes que es mezclado con la Llerra removlda y al consLrulr una Lasa u hoyo de aproxlmadamenLe 20 cm de profundldad
permlLlr almacenar el agua de rlego que permlLe la lnfllLracln y absorcln de los nuLrlenLes lncorporados y presenLes en el suelo
Ll maLerlal orgnlco se adqulere de los crladeros de ganado caprlno y ovlno en la localldad de lscayachl Segunda Seccln de la
provlncla Avlles y el abono orgnlco de ganado vacuno se encuenLra dlsponlble en los crladeros de ganado esLabulados para leche en
la localldad de San uls 8ancho y Canas provlnclas Cercado ,endez (9rlmera Seccln) y Arce respecLlvamenLe
os ferLlllzanLes son producLos qulmlcas que se adquleren en comerclo local de la especlalldad los ms comunes y de dlsponlbllldad
permanenLes son
OnlLrogenados
urea nlLraLo de Amonlo nlLraLo de sodlo nlLraLo de poLaslo sulfaLo de amonlo
Olosforados
SuperfosfaLo slmple SuperfosfaLo 1rlple losfaLo de amnlo
O9oLaslcos
SulfaLo de poLaslo Cloruro de poLaslo
OAbonos CompuesLos
nlLrofoska Lrlple 12 y Lrlple 13
OAbonos follares
8ayfolan y IlLal Wuxal
CLra de las formas de lncorporacln esLos ferLlllzanLes qulmlcos al proceso de mezclado de Llerra es proceder a hacer dos o Lres
perforaclones al suelo a una dlsLancla de 12 cm del Lallo de la planLa con una esLaca de madera o hlerro de un dlmeLro que permlLa
la lnLroduccln del ferLlllzanLe ? el Lercer procedlmlenLo es con un equlpo pulverlzador roclar la parLe aerea de la planLa en sus
prlmeros anos de adapLacln
6 Contro| de horm|gas y otros
Ln prlnclplo de se deben ldenLlflcar los hospeda[es de hormlgas sean esLos en el subsuelo y superflclales como asl de la varledad que
produce dano a las planLas posLerlormenLe los procedlmlenLos son descubrlrlos esLos hospeda[es de hormlgas a ob[eLo de la
apllcacln de la hormlgulclda en muchos casos esLas apllcaclones no son deflnlLlvas y es necesarlo hacer un conLrol y segulmlenLo a
esLos hospeda[es y nuevamenLe proceder a una nueva apllcacln
os lnsecLlcldas ms comunes son
O ConLra la hormlga
,lrex 430
lCl,l8
O 9ara pulgones
,eLasysLox
O 9ara uso general
9araLhlon L 30
7 kemov|do de sue|o en p|antas nat|vas y ext|cas
Ln prlnclplo esLa prcLlca esL desLlnada a las especles naLlvas que vlenen desarrollndose en el rea de forma naLural y a exLlcas
despues de clerLo Llempo de creclmlenLo se procede a la poda de formacln del rbol o arbusLo slgnlflca la exLraccln de broLes mal
formados y dlspuesLos en forma horlzonLal al Lallo posLerlormenLe a esLa fase se aflo[a el suelo con herramlenLa manual (plco o
azadn) alrededor de la planLa en un dlmeLro aproxlmado 60 cm con una profundldad de 13 a 23 cm en esLe proceso de
aflo[amlenLo de suelo se deben dlsgregar los conglomerados gruesos en ms pequenos mlsmos que permlLan consLlLulr la forma de
una Lasa u hoyo
8 Co|ocado de soporte de p|antas
os soporLes de madera Llenen las slgulenLes dlmenslones una pulgada por una (1x1 plg) y de longlLud de 100 a 120 meLros uno de
sus exLremos es lncorporado al suelo a una dlsLancla de la planLa a 10 cm y una profundldad de 20 cm de forma paralela a la
verLlcalldad de la planLa
LsLe soporLe permlLe a la planLa manLenerse verLlcalmenLe su[eLada por hllos durables (nylon) de amarre generalmenLe las planLas en
vlvero Llenen un creclmlenLo precoz y es basLanLe debll su Lallo planLada en el lugar deflnlLlvo se observa una Lendencla de la parLe
aerea a asumlr una Lendencla hacla una poslcln horlzonLal debldo a la debllldad de su Lallo y la falLa de cloroflla
Ll soporLe de las planLas debe ser de madera dura y plnLarse desde la parLe superlor hacla aba[o color blanco con plnLura al acelLe en
doble capa hasLa una longlLud de 30 cm
9 kepos|c|n de p|antas
Se reflere al camblo de las planLas por morLandad despues de su lmplemenLacln de un ano es declr reemplazar las planLas muerLas
9ara la reposlcln se debe segulr Lodos los procedlmlenLos que se lndlcan en la presenLe especlflcacln Lecnlca
10 Co|ocado de Iard|nes centra|es
Ln prlnclplo debe llevarse a cabo una nlvelacln a una profundldad de 20 a 23 cm del nlvel superlor del cordn luego aflo[ar o
remover el suelo hasLa una profundldad de 13 cm en Loda la superflcle planlflcada para el [ardln cenLral desLruyendo los
conglomerados ms o menos grandes a esLa acLlvldad se debe complemenLar la lncorporacln de suelo llmoso en una capa
aproxlmada de 3 cm y el abono orgnlco en una capa de 2 cm
9osLerlormenLe se mezclaran los Lres componenLes Llerra removlda llmo y el abono orgnlco a ob[eLo de me[orar la calldad del suelo
y permlLlr el desarrollo de las pasLuras lncorporadas al [ardln cenLral
as semlllas de pasLuras naLlvas deben ser obLenldas de cenLros especlallzados de produccln de planLas cenLros comerclales locales y
la recoleccln de las semlllas con personal conLraLadas del rea rural
3 MA1LkIALLS LUICS nLkkAMILN1AS
1odos los maLerlales equlpo y herramlenLas necesarlas para la e[ecucln de esLe mdulo debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y prevlo
su lmplemenLacln deber presenLar las muesLras correspondlenLes al lnCLnlL8C para su aprobacln respecLlva
uado los dlferenLes procesos en el esLableclmlenLo de la vegeLacln y las dlsLanclas prevlsLas para esLa acLlvldad se requleren el
equlpo mvll y dlferenLes herramlenLas descrlLas en cada una de las acLlvldades que deben cumpllrse para que esLe mdulo
Sera lmplemenLado una vez que Loda la carreLera haya sldo conclulda y especlalmenLe asfalLada de manera que sea reLlrado Lodo el
maLerlal de asfalLo y oLros sobranLes del [ardln cenLral y los cosLados de la carreLera para que no se Lenga nlnguna conLamlnacln al
suelo y al agua de rlego
Ls necesarlo el asesoramlenLo de un lngenlero loresLal que la CCn18A1lS1A debe prever para la reallzacln del mdulo de arborlzacln y
[ardlnes cenLrales
4 MLDICICN
9arLe del mdulo de arborlzacln y [ardlnes cenLrales descrlLos en el punLo 2 de la presenLe especlflcacln Lecnlca ser medldo en la
unldad que se lndlca en el presupuesLo general conslderando unlcamenLe los Lraba[os e[ecuLados de los lLems respecLlvos
AGC
os Lraba[os de la arborlzacln y [ardlnes cenLrales medldos y en conformldad a los lLems respecLlvos sern pagados a los preclos
unlLarlos conLracLuales correspondlenLes a lLems de pago deflnldos y presenLados en el lormularlo de 9ropuesLa
ulchos preclos consLlLulrn la compensacln LoLal por concepLo de maLerlales mano de obra equlpo herramlenLas e lmprevlsLos
necesarlos para e[ecuLar los Lraba[os descrlLos en esLa Lspeclflcacln
Descr|pc|n Un|dad
9rovlsln de planLas exLlcas y naLlvas Clb
1ransporLe de planLas a zona de planLaclones 9za
ulseno de la planLacln Clb
9lanLado de rboles 9za
9rovlsln y colocado maLerlal orgnlco y ferLlllzanLes Clb
ConLrol de hormlgas Clb
8emovldo de suelo para planLas naLlvas 9za
8emovldo de suelo para planLas exLlcas 9za
Colocado soporLe de planLas 9za
8eposlcln de planLas Clb
Colocado de [ardlnes cenLrales Pa
CLkCC LkIML1kAL
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere a la provlsln y e[ecucln de una proLeccln con alambre de puas y posLes de hormlgn armado a lo largo de Loda la
avenlda para evlLar el lngreso de anlmales a la ruLa de acuerdo al dlseno dlmenslones y numero de hlleras esLablecldas en los planos de
deLalle formularlo de presenLacln de propuesLas y/o lnsLrucclones del lnCLnlL8C
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
1odos los maLerlales herramlenLa y equlpo necesarlo para la e[ecucln de esLe lLem debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y prevlo su
empleo en obra deber presenLar las muesLras correspondlenLes al lnCLnlL8C para su aprobacln respecLlva
Ll alambre de puas deber ser confecclonado con alambre galvanlzado
os posLes que su[eLarn los alambres de puas sern de hormlgn armado que cumplan con la especlflcacln de hormlgn y acero
esLrucLural
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
os posLes de hormlgn armado se lnsLalaran a las dlsLanclas senaladas en los planos o a la lndlcacln del lnCLnlL8C como Lamblen del
asesoramlenLo de un lngenlero loresLal que la CCn18A1lS1A debe prever para la reallzacln del mdulo de arborlzacln y [ardlnes cenLrales
con un empoLramlenLo lndlcado en los planos y prevla excavacln manual que ser sobre un suelo comun
Ll alambre de puas ser lnsLalado en el numero de hlleras o fllas esLablecldas en los planos o formularlo de presenLacln de
propuesLas su[eLas a los posLes de P A medlanLe alambre galvanlzado o grapas confecclonadas especlalmenLe para el efecLo con
Lesadores cada 30 m por llnea
Ll alambre de puas ser lnsLalado en 3 fllas a lo largo de Lodo el LrayecLo comenzando con espaclamlenLos ms pequenos en la parLe
lnferlor y Lermlnando con espaclamlenLos mayores en la parLe superlor Lal como se lndlca en los planos del proyecLo
4 MLDICICN
as proLecclones con alambre de puas y posLes de hormlgn armado sern medldas en meLros llneales conslderando unlcamenLe las
longlLudes neLas e[ecuLadas
ICkMA DL AGC
LsLe lLem e[ecuLado en un Lodo de acuerdo con los planos y las presenLes especlflcaclones medldo segun lo senalado y aprobado por el
lnCLnlL8C ser cancelado al preclo unlLarlo de la propuesLa acepLada
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo y oLros gasLos que sean necesarlos para la
adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os
Descr|pc|n Un|dad
9osLes de Pormlgn Armado m
9rovlsln y Colocacln Alambre de 9ua m
LkICkACICN DL C2C kLGIS1kCS LLLC1kICCS
1 DLIINICICN
Se deflne como pozo a la cavldad clllndrlca que deber ser obLenlda con equlpo de perforacln roLaLorla y herramlenLa aproplada
para perforar en forma allneada y verLlcal exLrayendose el maLerlal LrlLurado hacla el exLerlor medlanLe el fluldo de perforacln dlcho
maLerlal debe ser recolecLado como muesLra respecLlva de los esLraLos aLravesados
Ln la e[ecucln de esLe lLem esLn comprendldos los slgulenLes Lraba[os
9erforacln de pozo anllsls llLolglco de las muesLras exLraldas del pozo reglsLros elecLrlcos y prueba de verLlcalldad del
pozo
os pozos sern perforados con Lrlcono de 8" Z de dlmeLro hasLa una profundldad aproxlmada de 130 meLros
9rovlsln y colocacln de Luberla y fllLros
Lmpaque de grava
lmpleza y desarrollo del pozo
MA1LkIALLS nLkkAMILN1A LUIC
9ara la reallzacln de esLa acLlvldad el CCn18A1lS1A deber colocar en obra la LoLalldad del con[unLo de los equlpos de perforacln
equlpos complemenLarlos herramlenLas maLerlales y mano de obra para la e[ecucln LoLal de la acLlvldad conforme a su oferLa
os equlpos de perforacln debern cumpllr con los slgulenLes requerlmlenLos
Lqulpo de perforacln Llpo roLaLorlo con carga efecLlva en su Lorre de susLenLacln mlnlma de 43 Loneladas
AlLura de la Lorre de 9 meLros
9oLencla mlnlma de la mesa de roLacln de 73 P9
8arra de peso
9oLenclas dlsponlbles en las barras de perforacln de 73 P9
9oLencla dlsponlble en las bombas de lodo de 73 P9
llu[o de clrculacln del lodo mlnlmo de 13 l/seg
Capacldad de perforacln del equlpo mayor a 230 meLros
uoLacln de Lallos de perforacln equlvalenLe a 230 meLros
1repanos de perforacln de dlmeLros de 8 Z" y 12 Z"
AdlclonalmenLe se dlspondr de elevadores pescadores y oLros equlpos complemenLarlos
9ara conLrolar las muesLras el CCn18A1lS1A dlspondr de los slgulenLes equlpos
,anmeLros de presln de lodos
Ca[as de muesLreo
Lmbudos ,arsh Seg /A9l para la vlscosldad del lodo
8alanza 8arold para la densldad del lodo
Cedazos para la obLencln de muesLras
,edldores de pP
AparaLos para la prueba de verLlcalldad y recLlLud
!uegos de Lamlces de 1yler
Lqulpo para perflla[e elecLrlco de pozos para obLener curvas de reslsLlvldad poLenclal esponLneo rayos gamma y
conducLlvldad hasLa 230 meLros de profundldad
Sondas elecLrlcas
os maLerlales para la preparacln de los lodos de perforacln benLonlLa barlLlna y/u oLros sern proporclonados enLeramenLe por
el CCn18A1lS1A
21 uescrlpcln y meLodo de e[ecucln de 9erforacln de 9ozo
a perforacln de los pozos de produccln se reallzar por el meLodo a roLacln hasLa una profundldad de 180 m aproxlmadamenLe
segun el caso para ello el CCn18A1lS1A proveer los equlpos y herramlenLas oferLados y mano de obra requerldos para la operacln
conLlnua desde el lnlclo de la perforacln hasLa la conclusln de los pruebas hldrullcas no acepLndose parallzaclones de las obras nl
demoras ln[usLlflcadas duranLe la perforacln del pozo plloLo
Ll CCn18A1lS1A ser responsable por los danos que sufrlera cualqulera de los pozos por negllgencla o falLa de prevlsln duranLe la
reallzacln de las perforaclones en cuyo caso el Supervlsor se reserva el derecho de reublcar oLro slLlo de perforacln en reemplazo
del pozo danado os gasLos e[ecuLados por el CCn18A1lS1A en el pozo danado no sern reconocldos por el ConLraLanLe
Ll CCn18A1lS1A perforar el pozo plloLo hasLa la profundldad que deLermlne el lnCLnlL8C el propslLo del pozo plloLo se debern
Lomar muesLras de los sedlmenLos de las formaclones aLravesadas reglsLro del Llempo de perforacln y reglsLro de los fluldos
empleados en ella (lodos benLonlLlcos y oLros)
una vez concluldas las operaclones de perforacln del pozo plloLo se debern reallzar los perflles elecLrlco s y pruebas de verLlcalldad
y recLlLud correspondlenLe
3 kLGIS1kC L INICkMACICN DLL C2C
Ll CCn18A1lS1A reglsLrar conLlnuamenLe la lnformacln llLolglca medlanLe el uso de planlllas uuranLe la perforacln en cada uno
de los pozos se Lomar una coleccln de muesLras desde boca de pozo hasLa la profundldad LoLal perforada las que esLarn
ldenLlflcadas senalado los slgulenLes daLos
n de 9ozo lecha Pora
9rofundldad lLologla Cbservaclones
as muesLras debern obLenerse slsLemLlcamenLe cada meLro desde la superflcle hasLa la profundldad LoLal de la perforacln Ll
meLodo para la obLencln de dlchas muesLras ser consulLado y aprobado por el lnCLnlL8C
Ll CCn18A1lS1A preparar el perfll llLolglco para el pozo perforado sobre la base de las muesLras obLenldas lncluyendo
descrlpclones macroscplcas y mlcroscplcas de los sedlmenLos de las formaclones aLravesados (Composlclones clsLlcas y
morfoscopla de las muesLras)
a descrlpcln de la columna llLolglca ser represenLada en forma grflca y descrlLas sus caracLerlsLlcas en forma llLeral lndlcando
los porcenLa[es de arenas grava llmos y arcllla
Ll mane[o y anllsls de muesLras llLolglcas se reallzarn en forma culdadosa evlLando errores que puedan conduclr a dlsenos
defecLuosos de los pozos
4 kLGIS1kC DL ILUIDC DL LkICkACICN
Ll CCn18A1lS1A reglsLrar cada 13 meLros de perforacln o cada 4 horas de reclrculacln loas caracLerlsLlcas y propledades de los
fluldos de perforacln (vlscosldad densldad fllLrado presln peso pP eLc) conforme a normas de perforacln y en caso de alguna
anormalldad en dlchos reglsLros debern reallzarse con mayor frecuencla como las condlclones lo aconse[en
os fluldos de clrculacln empleados en el pozo plloLo y en las operaclones de ensanche sern preparados para evlLar conLamlnacln
y proLeger las formaclones aculferas con susLanclas blodegradables
Ln caso de suceder dano en el aculfero y/o conLamlnaclones por culpa del CCn18A1lS1A esLe ser el unlco responsable
Ln caso de usarse benLonlLa para la esLablllzacln de las paredes duranLe la perforacln del pozo el CCn18A1lS1A uLlllzar los
dlspersanLes recomendados para la remocln de la mayor canLldad de lodo
kLGIS1kC DL 1ILMCS DL LkICkACICN
Ll CCn18A1lS1A deber llevar un reglsLro cronolglco de la perforacln de cada uno de los pozos para obLener el Llempo de
peneLracln de cada esLraLo aLravesado el mlsmo que deber colncldlr con los reglsLros elecLrlcos
6 kLGIS1kC LLLC1kICCS DLL C2C ILC1C
una vez conclulda la perforacln del pozo plloLo en los pozos de produccln el CCn18A1lS1A deber reallzar los slgulenLes perflles
elecLrlcos
9erfll de reslsLlvldad
9oLenclal esponLneo
8ayos gamma
ulchos perflles sern enLregados anLlclpadamenLe al lnCLnlL8C acompanado de las respecLlvas lnLerpreLaclones en orlglnal para el
respecLlvo conLrol 9ruebas de verLlcalldad y recLlLud
Cada uno de los pozos deber esLar perforado de Lal manera que se encuenLre compleLamenLe verLlcal y recLo deblendo el
CCn18A1lS1A demosLrando con el empleo de lnsLrumenLos adecuados como ecllmeLros y oLros
Ln los prlmeros 36 meLros de profundldad a parLlr del nlvel del suelo deber cumpllrse necesarlamenLe ambas condlclones y a parLlr
de los 36 meLros aba[o se Lolerar una desvlacln mxlma de 1 por mll (1/1000) con respecLo al e[e verLlcal del pozo
1odo Lraba[o referenLe a esLe lLem ser lnlclado prevla noLlflcacln y auLorlzacln de la Supervlsln de manera que no se vea afecLada
la programacln de los Lraba[os
7 CCNS1kUCCICN DLL C2C DL kCDUCCICN
LsLn comprendldos en la reallzacln de esLe lLem los slgulenLes Lraba[os
Ll dlseno flnal del pozo dlsposlcln de fllLros y ademes de los pozos de produccln de 8 pulgadas de dlmeLro
,anlpuleo y Lraslado de maLerlales desde los almacenes hasLa el lugar de la obra
lnsLalacln de fllLros y ademes en los pozos de produccln
71 Mater|a|es herram|entas y equ|po
9ara el enLubado de los pozos de produccln Lodos los maLerlales necesarlos lncluyendo herramlenLas equlpos y mano de obra
requerldos para la e[ecucln de esLe lLem sern proporclonadas enLeramenLe por el CCn18A1lS1A
7 rov|s|n de f||tros y ademes para |os pozos de producc|n
9ara el enLubado de los pozos de produccln la Luberla y fllLros necesarlos sern proporclonados por el CCn18A1lS1A as calldades
de esLos maLerlales
73 1uber|a
os pozos de produccln sern enLubados con Luberlas de flerro galvanlzado (lC) de acero al carbn de 8 pulgadas de dlmeLro os
exLremos enLre Luberlas pueden ser con rosca o blseladas y se uLlllzar para su unln coplas o medlanLe soldadura al arco
74 I||tro
os fllLros a uLlllzarse en los pozos de produccln sern Llpo !onson ranura conLlnua de flerro galvanlzado de 8" de dlmeLro con
aberLuras que pueden ser de 03 mm 073 mm y 1 mm los mlsmos sern deflnldos de acuerdo al anllsls de las muesLras y las
recomendaclones del lnCLnlL8C
as provlslones para la e[ecucln de esLe lLem cumpllrn con las caracLerlsLlcas de calldad y canLldad recomendadas para ser
uLlllzadas en los enLubados de los pozos de agua hasLa los 200 m de profundldad Sl excepclonalmenLe es necesarla una mayor
canLldad de Luberlas y fllLros el lnCLnlL8C auLorlzar los sumlnlsLros adlclonales de acuerdo a las especlflcaclones lndlcadas en esLe
acplLe
7 Insta|ac|n de f||tros y ademes
Ln cada pozo las Luberlas de revesLlmlenLo y los fllLros sern lnsLalados conforme al dlseno aprobado y las recomendaclones del
lnCLnlL8C conLemplando profundldades dlmeLros y cada deLalle que requlera el pozo
9ara efecLos de unln cada Lubo de flerro galvanlzado y los fllLros en sus dlferenLes dlmeLros sern acoplados enLre Lubos y fllLros
por una copla o en su defecLo medlanLe soldadura al arco os fllLros sern unldos enLre sl o con los Lubos medlanLe soldadura o a
Lraves o enroscados por coplas os elecLrodos uLlllzados para las unlones sern los recomendados para unlr Luberlas y flerros de
acero galvanlzado
no se acepLar que los fllLros lnLercepLen esLraLos de aculferos no recomendados para ser exploLados en consecuencla anLes de la
colocacln de los fllLros el ConsLrucLor revlsar los nlveles de lnsLalacln de cada fllLro a lnsLalacln de Luberlas y fllLros que no
corresponden a los nlveles de lnsLalacln recomendados ser unlcamenLe responsabllldad del ConsLrucLor
Ln los casos de e[ecuLarse corLes en los Lubos esLos se reallzarn sobre el plano perpendlcular al e[e con una Lolerancla mxlma de
081 de pulgadas (23 mm) con relacln al plano perpendlcular al e[e de la Luberla Ln el exLremo lnferlor del ademe se lnsLalar un
Lubo con punLera que slrva a su vez como decanLador o sedlmenLador a punLera servlr de gula en el enLubado
Ln la preparacln de Luberlas y fllLros el ConsLrucLor culdar que esLos colnclda con el dlseno aprobado por el lnCLnlL8C cualquler
error en la lnsLalacln ser de enLera responsabllldad del ConsLrucLor en cuyo caso esLar en la obllgacln de reponer los maLerlales
danados
Ll descenso de la columna de Lubos y fllLros se reallzar por slmple gravedad no permlLlendose esfuerzos adlclonales para el mlsmo
en cuyo caso se suspender el enLubado y se proceder a desenLubar para su posLerlor evaluacln
Ll Lubo superlor (superflcle) deber sobresallr del nlvel del suelo la longlLud de 030 meLros y para evlLar el desplazamlenLo de la
columna de Lubos hacla aba[o ser anclado en el sello sanlLarlo de hormlgones slmple medlanLe Lubos en forma de cruz unldos a la
parLe superlor de la columna medlanLe soldadura
8 LNSANCnL DLL C2C
Ln la e[ecucln de esLe lLem esLn comprendldos Lodos los Lraba[os relaclonados al ensanche de los pozos plloLo a dlmeLros de 12 Z"
o 13" a declsln del dlmeLro de ensanche la Lomarn el lnCLnlL8C y el lngenlero Celogo de la empresa responsable del Lraba[o
despues del anllsls correspondlenLe
81 Mater|a|es herram|entas y equ|pos
1odos los maLerlales herramlenLas equlpos y mano de obra en general requerldos para la reallzacln de los ensanches sern
provlsLos enLeramenLe por el CCn18A1lS1A con la aprobacln del lnCLnlL8C
os maLerlales para la preparacln de los lodos y adlLlvos de perforacln a uLlllzarse cumpllrn con los requlslLos esLablecldos y sern
provlsLos en las canLldades y calldades requerldas para esLe Llpo de Lraba[os
8 roced|m|ento para |a e[ecuc|n
Ll ensanche de los pozos a dlmeLros mayores se reallzar despues de concluldas las acLlvldades de consLruccln del pozo plloLo en 8
Z"
Ll CCn18A1lS1A no lnlclar el ensanche hasLa que los equlpos herramlenLas y maLerlales esLen dlsponlbles en el lugar de la obra para
e[ecuLar convenlenLemenLe esLa acLlvldad
os ensanchamlenLos de los pozos a los dlmeLros lndlcados se reallzar Lomando en cuenLa Lodos los procedlmlenLos recomendados
para el ensanche Ll CCn18A1lS1A para el lnlclo y la reallzacln de los Lraba[os requerlr del lnCLnlL8C la aprobacln respecLlva sln la
cual no podr conLlnuar
A la conclusln los ensanches reallzados sern aprobados por el lnCLnlL8C o en su caso rechazados AnLes de reallzar la lnsLalacln
de ademes y fllLros se proceder a la reperforacln LoLal del pozo
83 Mtodo de med|c|n
a e[ecucln de esLa acLlvldad se reallzar conforme a las presenLes Lspeclflcaclones 1ecnlcas aprobadas por el lnCLnlL8C sern
medldos en meLros llneales por pozo
no se reconocer pago adlclonal alguno aduclendo la exlsLencla de dlferenclas enLre dlmeLros y/o repeLlcln de reperforaclones por
lo cual el 9roponenLe revlsar los alcances del lLem el preclo de su obra anLes de su presenLacln
9 kCVISICN CCLCCACICN DL LMAUL DL GkAVA
91 Def|n|c|n
Se enLlende por colocacln el sumlnlsLro y colocacln de la grava naLural en cada uno de los pozos al con[unLo de operaclones que
efecLuar el CCn18A1lS1A para lnLroduclr la canLldad necesarla y suflclenLe de grava en el espaclo anular comprendldo enLre las
paredes lnLerlor del pozo y exLerlor del Lubo de revesLlmlenLo y los fllLros
LsLn comprendldos en la e[ecucln de esLe lLem el sumlnlsLro de la grava selecclonada en el lugar de la obra y la colocacln en el
espaclo anular de los pozos de produccln
9 Mater|a|es herram|entas y equ|pos
os maLerlales herramlenLas equlpo y mano de obra requerldos para la e[ecucln del lLem sern proporclonados en su LoLalldad por
el CCn18A1lS1A y con aprobacln del lnCLnlL8C
a grava selecclonada a ser provlsLa por el ConsLrucLor ser preparada conforme las recomendaclones en cuanLo a su granulomeLrla y
se a[usLar a los llmlLes esLablecldos en las presenLes especlflcaclones
93 Descr|pc|n y mtodo de e[ecuc|n
os componenLes para el prefllLro del pozo sern de grava naLural selecclonada que ser sumlnlsLrada por el CCn18A1lS1A y esLarn
consLlLuldas por parLlculas conslsLenLes duras y redondeadas el maLerlal que lo componga deber ser de Llpo slllclo y no deber
conLener ms del clnco por clenLo en volumen de maLerlales solubles os granos debern haberse formado y redondeado medlanLe
procesos naLurales de erosln y desgasLe de nlnguna manera como resulLado de la LrlLuracln de las rocas no se acepLan clasLos
angulares producLo de chancado
a grava deber ser LoLalmenLe llmpla blen lavada y exenLa de arcllla mlcas llmos maLerlal orgnlco y oLras subsLanclas per[udlclales
9revlo a la colocacln de la grava a fln de evlLar los puenLes (aLoramlenLo) se deber ba[ar la vlscosldad del lodo hasLa los 30 segundos
y luego se manLendr la reclrculacln duranLe medla hora hasLa asegurar que esLa sea consLanLe en Loda la longlLud del pozo
a locallzacln del prefllLro de grava en el espaclo anular se reallzar de manera lenLa acompanado de un flu[o consLanLe de agua y
asegurando permanenLemenLe que el espaclo anular se haya colmado evlLando los puenLes (aLoramlenLo) que pudleran produclrse
duranLe esLa operacln se debern efecLuar repeLldos sondeos en el espaclo anular con el ob[eLo de comprobar el avance saLlsfacLorlo
de la colocacln de la grava y conLrolar el nlvel de la grava
AnLes de lnlclar la operacln de la colocacln de la grava la Luberla de revesLlmlenLo y los fllLros debern quedar perfecLamenLe
cenLrados en el pozo quedando esLrlcLamenLe prohlblda la colocacln de la grava empleando cualquler Llpo de herramlenLa o que
arro[e grandes canLldades de grava por el espaclo anular en forma dlrecLa
Ln el lugar del Lubo de revesLlmlenLo y fllLros se deber manLener un mlnlmo de clrculacln del lodo de ba[a vlscosldad duranLe Lodo
el Llempo que dure el engravado
Ll sumlnlsLro de la grava deber ser organlzado de Lal manera que en nlngun momenLo se lnLerrumpa la operacln de colocacln y
esLar ba[o la responsabllldad del CCn18A1lS1A
a grava deber llenar el LoLal del espaclo anular formado enLre las paredes del pozo y los Lubos de revesLlmlenLo y fllLros hasLa la
alLura de dos (2) meLros o lo lndlcado por el lnCLnlL8C la mlsma alcanzar hasLa la coLa desLlnada al sello sanlLarlo
Ll ConsLrucLor evlLar que los pozos duranLe su perforacln o en la e[ecucln de cualqulera de las acLlvldades sean conLamlnados en
cuyo caso ser el unlco responsable
94 Iorma de ago
LsLe preclo ser lncluldo en el preclo de perforacln de pozos y ser la compensacln LoLal por Lodas las presLaclones de servlclos para
la deblda provlsln y colocacln del empaque de grava para el pozo lncluyendo oLros maLerlales equlpo herramlenLas mano de obra
y oLros gasLos necesarlos como gasLos dlrecLos para la e[ecucln de los Lraba[os del lLem
10 LIMIL2A DLSAkkCLLC DLL C2C
101 Def|n|c|n
Ll desarrollo del pozo conslsLe en produclr una aglLacln dlnmlca en el lnLerlor del pozo para la exLraccln de Lodos los reslduos
slldos y los maLerlales flnos de las formaclones clrcunveclnas permlLlendo el ordenamlenLo del empaque de grava
Ls desarrollo del pozo comprende Lodas aquellas operaclones encamlnadas
LfecLuar la llmpleza de los fllLros prefllLro naLural de grava y paredes de pozo en que se aLravlesan las formaclones
aculferas para ellmlnar el llmo la arcllla y la arena flna
9rovocar la unlformldad de la gradacln granulomeLrlca en las profundldades de los fllLros y las formaclones aculferas
ograr la mxlma porosldad y permeabllldad naLural en los alrededores del pozo removlendo los reslduos de fluldos de
perforacln lodos y flnos de la formacln alrededor del fllLro
LsLablllzar la formacln aculfera en Lorno a los fllLros de manera que el pozo esLe proLegldo en caso de sobrecarga
a llmpleza y el desarrollo de los pozos de produccln se efecLuarn necesarlamenLe empleando los meLodos de
lnyeccln de agua a alLa presln exLraccln de los sedlmenLos acumulados uLlllzando el meLodo de Alr lfL (compresorado) y
desarrollo del pozo bombeando escalonadamenLe
LsLas operaclones se prolongarn hasLa que los pozos produzcan su mxlmo caudal bombeando agua llmpla llbre de Lurbledad y
slldos en suspensln
9ara el desarrollo por el meLodo de Alr lfL se uLlllzar unlcamenLe el Llempo esLlmado de 10 horas
10 Mater|a|es equ|pos y herram|entas
1odos los maLerlales equlpos y herramlenLas necesarlos para la e[ecucln de esLe lLem debern ser provlsLos en su LoLalldad por el
CCn18A1lS1A y empleados en obra prevla aprobacln del lnCLnlL8C
103 roced|m|ento para |a e[ecuc|n
Ll CCn18A1lS1A reallzar el desarrollo de los pozos medlanLe los meLodos y secuencla slgulenLes
Desarro||o por |avado con chorros de agua a a|ta pres|n
9ara aumenLar la permeabllldad y me[orar las caracLerlsLlcas hldrullcas de los aculferos se reallzar una eLapa de desarrollo
medlanLe lnyeccln de agua a alLa presln para lo cual el CCn18A1lS1A uLlllzar una bomba de alLa presln Luberla roblneLes (!eLs) y
accesorlos necesarlos para reallzar el Lraba[o
9ara la llmpleza a Lraves de los fllLros empaque de grava y formaclones aculferas se lnyecLarn chorros de agua a alLa presln con
alguna solucln dlspersanLe aprobado por el lnCLnlL8C
9ara someLer Loda la superflcle del fllLro a la accln del chorro de agua en cada nlvel dl fllLros se roLar el slsLema a razn de una
revolucln por mlnuLo y se los har descender y sublr para crear Lurbulenclas y obLener una buena llmpleza
a presln del chorro de agua no deber ser menor de 10 kg/cm
2
nl mayor de 30 kg/cm
2
deber bobearse a un caudal de 13 l/seg
duranLe aproxlmadamenLe 4 horas de operacln llegar a su fln cuando el agua de reLorno esLe LoLalmenLe clara
Desarro||o por A|r L|ft
Al flnallzar el desarrollo por el meLodo anLes menclonado se proceder a efecLuar el desarrollo por el slsLema de Alr lfL
(compresorado) para lo cual el CCn18A1lS1A deber exLraer Lodo el sedlmenLo que hublese lngresado al lnLerlor del pozo LsLa
operacln se efecLuar medlanLe lnyeccln de alre a presln para esLa operacln el CCn18A1lS1A deber dlsponer como mlnlmo 210
ples
3
por mlnuLo de alre comprlmldo a presln de 380 lb/pulg
2
(psl)
a operacln de Alr lfL deber como mxlmo durar un Llempo de 10 horas al cabo de los cuales el agua deber flulr compleLamenLe
clara
L|mp|eza med|ante bombeo esca|onado
a llmpleza medlanLe esLe meLodo uLlllzar una bomba sumerglble o Lurblna con capacldad de bombeo de 3 l/seg esLa bomba debe
esLar unlda a moLores esLaclonarlos aslmlsmo lnclulr los maLerlales y accesorlos suflclenLes para la reallzacln de las pruebas como
ser varlllas acoples reducLores Luberlas de lmpulsln y oLros
Ll desarrollo medlanLe esLe meLodo conslsLlr en el bombeo del pozo a caudales dlferenLes con la flnalldad de ellmlnar el lodo
benLonlLlco y los maLerlales en suspensln que quedasen en el pozo Ln el Lranscurso de la operacln se prender y apagar la bomba
a ob[eLo de aglLar y ellmlnar de esLa manera los slldos en suspensln hasLa obLener una clara y compleLamenLe llmpla esLe
procedlmlenLo de llmpleza deber durar como mxlmo el Llempo de 3 horas cuya conclusln el agua exLralda deber esLar
compleLamenLe clara y sln presencla de sedlmenLos flnos Ln los casos en que los resulLados de las pruebas de llmpleza no sean
saLlsfacLorlos el ConsLrucLor conLlnuar con los Lraba[os prevla la auLorlzacln del lnCLnlL8C
Ll ConsLrucLor en la reallzacln de las operaclones de llmpleza sollclLar conLlnuamenLe al lnCLnlL8C la verlflcacln y aprobacln
correspondlenLe qulen auLorlzar la flnallzacln del desarrollo del pozo para luego proceder con la reallzacln de lasd pruebas de
bombeo respecLlvas
104 Iorma de pago
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo de bombeo compresores y oLros
equlpos gasLos dlrecLos e lndlrecLos que sean necesarlos para la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os y deben esLar
comprendldo en el lLem de perforacln de pozos
no se acepLar pago adlclonal alguno aduclendo mayores horas de labor que no fuesen verlflcadas y/o auLorlzadas por el lnCLnlL8C
por lo que se recomlenda al 9roponenLe revlsar los alcances de las presenLes especlflcaclones y el preclo de su oferLa anLes de su
presenLacln
11 kUL8A DL 8CM8LC
111 Def|n|c|n
as pruebas de bombeo esLn comprendldas por las labores desLlnadas a obLener los parmeLros hldrullcos del pozo Lales como
permeabllldad Lransmlslbllldad caudales pLlmos de exploLacln caudales mxlmos y mlnlmos caudales especlflcos LsLos
parmeLros sern obLenldos por el ConsLrucLor medlanLe la reallzacln de pruebas de bombeo a caudal consLanLe
11 Mater|a|es herram|entas y equ|po
1odos los maLerlales herramlenLas y equlpo para la e[ecucln de esLe lLem sern proporclonados enLeramenLe por el CCn18A1lS1A
Ll CCn18A1lS1A proporclonar e lnsLalar par alas pruebas de bombeo las unldades de bomba a Lurblna y/o sumerglble con
capacldad lgual o mayor a un caudal de 3 l/s Lamblen proporclonar las Luberlas de descarga del agua bombeada del pozo hasLa un
punLo que sea deLermlnado por el lnCLnlL8C lnclulr Lamblen un medldor de caudal preclso sondas elecLrlcas y oLros lnsLrumenLos
conflables para la medlcln de la varlacln de nlveles en los pozos en las dlferenLes pruebas de bombeo no se acepLarn sondas
hechlzas o caseras
113 Descr|pc|n y mtodo de e[ecuc|n
Ln cada uno de los pozos luego de Lermlnar con el desarrollo del pozo se suspendern Lodas las operaclones por el lapso de Llempo
que ser deLermlnado por el lnCLnlL8C para permlLlr la recuperacln del nlvel orlglnal dlcho plazo no deber ser mayor a 24 horas
Ll CCn18A1lS1A no Lendr derecho a compensacln alguna por el Llempo en que sus equlpos esLen preparados Ll equlpo uLlllzado en
las pruebas de bombeo deber Lener las mlsmas caracLerlsLlcas lndlcadas en las presenLes especlflcaclones
9rueba de bombeo a caudal consLanLe
as pruebas de bombeo debern ser programadas con[unLamenLe el lnCLnlL8C qulen deber esLar presenLe duranLe su e[ecucln
os daLos de las pruebas lncluyendo los descensos recuperaclones de nlvel y varlaclones de caudal en el Llempo sern reglsLrados
adecuadamenLe medlanLe el uso de formularlos
Ll caudal de bombeo ser deLermlnado por el lnCLnlL8C asl como duracln que en nlngun caso ser menor a 24 horas
Ln caso de lnLerrumplrse por cualquler clrcunsLancla la prueba de bombeo esLa deber repeLlrse Ll CCn18A1lS1A no Lendr derecho
a pago alguno por esLas repeLlclones
a repeLlcln de las pruebas de bombeo en los casos obllgados se reallzar una vez que el plazo haya adqulrldo su nlvel dlnmlco
esLable o consLanLe
1oda prueba de bombeo se reallzar con auLorlzacln del Supervlsor
uego de conclulda la prueba de bombeo se proceder lnmedlaLamenLe a la prueba de recuperacln hasLa llegar al nlvel esLLlco
lnlclal
Al Lermlno de la prueba y en el plazo no mayor a las 48 horas el CCn18A1lS1A deber enLregar la lnCLnlL8C Loda la documenLacln
concernlenLe a las pruebas de bombeo con la recomendacln del Llpo de bomba que se adecue al pozo
9ruebas adlclonales
Ln caso necesarlo y a sollclLud de la Supervlsln el CCn18A1lS1A efecLuar las pruebas adlclonales que sean requerldas duranLe esLas
operaclones el equlpo de bombeo ser operado por el CCn18A1lS1A por el Llempo que lndlque el Supervlsor
Ln base a las pruebas de bombeo el CCn18A1lS1A esL obllgado a recomendar el caudal de produccln y las caracLerlsLlcas punLuales
de los parmeLros del pozo Ln las pruebas de bombeo de los pozos que cuenLan con los pozos de observacln los nlveles dlnmlcos
de descenso y sern reglsLrados medlanLe una sonda elecLrlca
114 8ases para e| pago
os Lraba[os e[ecuLados de acuerdo con las presenLes Lspeclflcaclones 1ecnlcas que cuenLen con la aprobacln del lnCLnlL8Cs sern
pagados en el lLem de perforacln de pozos
1 SLLLC SANI1AkIC
Ln la e[ecucln de esLe lLem esLn comprendldas las Lareas correspondlenLes al acabado del pozo lncluyendo la colocacln del brocal
de arcllla plsLlca en Lorno a la parLe anular del pozo y la colocacln de la mezcla de hormlgn clclpeo en la parLe anular y superlor de
los pozos que acLuar de sello sanlLarlo lncluyendo adems la colocacln de engravllladores
11 Mater|a|es herram|entas y equ|po
a arcllla uLlllzada para lmpermeablllzar el pozo ser plsLlca y convergenLe para evlLar el paso de las aguas superflclales al lnLerlor de
los pozos Ll hormlgn Lendr la doslflcacln (123) con conLenldo de 330 kg de cemenLo 9rLland por meLro cublco esLa Lendr las
proporclones de 30 de pledra desplazadora y 30 de pledra
Ll Lubo engravlllador ser de 9IC L40 uL 3" de dlmeLro
1 roced|m|ento para |a e[ecuc|n
Ll sello sanlLarlo esLar compuesLo por el brocal de arcllla y el sello sanlLarlo de hormlgn clclpeo y en su consLruccln se segulr la
secuencla de Lraba[o slgulenLe
Lxcavacln de la fosa en Lorno a la Luberla de revesLlmlenLo 1 x 1 m hasLa la profundldad de 120 m 9ara el sello sanlLarlo
con hormlgn clclpeo
Colocacln del Lubo engravlllador de 9IC L40 uL 3" de dlmeLro 1endr una longlLud de 2 m hasLa el conLacLo con el
encape de grava
8elleno de la fosa con hormlgn clclpeo de la calldad lndlcada llegar hasLa la coLa de 020 m por enclma de la superflcle
del suelo
13 8ases para e| pago
os Lraba[os e[ecuLados de acuerdo con las presenLes Lspeclflcaclones 1ecnlcas que cuenLe con la aprobacln del lnCLnlL8C sern
pagados denLro del lLem de perforacln de pozos de acuerdo a la propuesLa acepLada como compensacln por el maLerlal mano de
obra uso de equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos y oLros gasLos dlrecLos e lndlrecLos que lncldan en el cosLo de e[ecucln
de las obras
13 MLDICICN
os Lraba[os de perforacln del pozo reallzado con Lrlconos de 8 Z" de dlmeLro e[ecuLados conformes a las prescrlpclones de las
presenLes especlflcaclones Lecnlcas e lndlcaclones del lnCLnlL8C sern medldos en meLros llneales perforados y acepLados por el
lnCLnlL8C Ln esLe lLem se consldera la Loma de muesLras
uel mlsmo modo los reglsLros elecLrlcos efecLuados en el pozo plloLo sern pagados en meLros llneales de reglsLro realmenLe
e[ecuLados que lncluyen curvas de reslsLlvldad poLenclal esponLneo y rayos gamma lncluye Lamblen anllsls de las muesLras y
dlseno de enLubado
as operaclones de pesca de herramlenLas y oLros Lraba[os adlclonales no sern ob[eLo de medlcln alguna y no sern reconocldos
para flnes de pago
a lnsLalacln de Luberlas de ademe y fllLros e[ecuLados conforme las presenLes Lspeclflcaclones 1ecnlcas sern medldos en meLros
llneales efecLlvamenLe lnsLalados en el lnLerlor de los pozos de produccln de lgual el sello sanlLarlo y el empaque de grava a
medlcln se efecLuar una vez concluldos los Lraba[os
as canLldades de enLubado no sern en nlngun caso superlor a los esLablecldos en el ConLraLo y los esLrlcLamenLe auLorlzados por el
lnCLnlL8C
no se admlLlrn pagos adlclonales por profundldades no auLorlzadas por el lnCLnlL8C Ll dlseno del pozo e[ecuLado de la manera
lndlcada en las presenLes especlflcaclones es responsabllldad profeslonal del CCn18A1lS1A en consecuencla se colncldlr lncluldo en
los gasLos generales del lLem
14 ICkMA DL AGC
ulcho preclo ser compensacln LoLal por Lodas las presLaclones de servlclo para la deblda e[ecucln del lLem lncluyendo los
maLerlales herramlenLas equlpo combusLlbles para el funclonamlenLo de los equlpos y oLros gasLos necesarlos para la adecuada y
correcLa e[ecucln de los Lraba[os
as evenLuales reperforaclones u oLras acLlvldades que sean reallzados por la CCn18A1lS1A para e[ecuLar correcLamenLe el lLem no
sern medldos para efecLos de pago
as canLldades e[ecuLadas y medldas en la forma especlflcada de acuerdo a dlseno y aprobados por el lnCLnlL8C sern pagadas al
preclo unlLarlo de la propuesLa acepLada medlanLe planlllas de avance de obras aprobadas por el lnCLnlL8C
ulchos pagos sern compensacln LoLal por Loda la mano de obra sumlnlsLros adlclonales equlpos maLerlales herramlenLas
lmprevlsLos uLlllzados para complemenLar la e[ecucln de lLem asl como Lodos los gasLos dlrecLos e lndlrecLos lnherenLes a la
e[ecucln de la acLlvldad
kCVISICN L INS1ALACICN DL 8CM8A LUIC DL 8CM8LC AkA kILGC 1A8LLkCS DL kC1LCCICN CCN1kCL
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere a la provlsln en lnsLalacln de las bombas con moLor elecLrlco con poLencla de 12 P9 para su empleo en el pozo
profundo para bombeo de agua de acuerdo a las caracLerlsLlcas senaladas anLerlormenLe (Ls necesarlo lndlcar que la poLencla de la
bomba ser deflnlda una vez que se conozcan las pruebas hldrullcas caudales de exploLacln)
LsLe lLem comprende adems del sumlnlsLro de la bomba los Lableros de conLrol y proLeccln del equlpo de bombeo y de Lodos los
maLerlales herramlenLas equlpos mano de obra Lraba[os y servlclos requerldos para su lnsLalacln y prueba
lncluye los dlsposlLlvos Lermlcos de proLeccln barras lnsLrumenLos de medlcln de Lensln accesorlos Ll CCn18A1An1L deber
proporclonar energla elecLrlca para el funclonamlenLo de la bomba sumerglble o por el ConLraLanLe
LILCUCICN
1odos los maLerlales y accesorlos debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y empleados en obra prevla aprobacln del lnCLnlL8C
Aslmlsmo el CCn18A1lS1A deber sumlnlsLrar Lodas las herramlenLas y equlpo necesarlos para la lnsLalacln de la bomba a bomba
ser acclonada medlanLe moLor elecLrlco Lrlfslco de 380 I 30 Pz
1odas las parLes del moLor y de la bomba en conLacLo con el agua debern ser reslsLenLes a la corrosln y no conLamlnanLes adems
debern Lraba[ar hasLa LemperaLuras de 30 C y con un conLenldo mxlmo de arena de 40 gramos / meLro cublco
1anLo para la fabrlcacln lnsLalacln como para las pruebas la bomba a lnsLalarse deber cumpllr con las normas AWWA perLlnenLes
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
a bomba deber lmpulsar el caudal y presln necesarlos de acuerdo al dlseno del slsLema de lmpulsln
Ll CCn18A1lS1A deber de[ar en lugar vlslble una placa mosLrando el esquema de lnsLalacln de cada equlpo
Conclulda la lnsLalacln el CCn18A1lS1A deber sollclLar al lnCLnlL8C el lnlclo de los Lraba[os del sumlnlsLro de energla elecLrlca
desde la lnsLalacln elecLrlca y respecLlva conexln para luego proceder con las pruebas de funclonamlenLo la lnsLalacln elecLrlca
desde el generador elecLrlca o del puesLo de Lrasformacln
Descr|pc|n Un|dad
9erforacln de pozos m
una vez conclulda la lnsLalacln y verlflcada por el lnCLnlL8C se proceder a reallzar las pruebas mecnlcas hldrullcas y elecLrlcas
necesarlas de acuerdo con los procedlmlenLos esLablecldos por los fabrlcanLes proveedores y / o lnsLrucclones del lnCLnlL8C
4 8CM8AS SUMLkGI8LLS
Se lnsLalar la bomba en poslcln verLlcal y se evlLar que la mlsma se apoye en el fondo del pozo para no permlLlr el bloqueo a causa
del barro
Se deber Lener culdado que la bomba quede slempre sumerglda en el agua Lomando en cuenLa el nlvel mlnlmo esLablecldo en la
perforacln y desarrollo del pozo
a exceslva presencla de arena esLropear la bomba reduclendo su funclonamlenLo por lo que ser lmporLanLe y necesarlo llmplar el
pozo anLes de la lnsLalacln de las bombas
MLDICICN ICkMA DL AGC
a provlsln e lnsLalacln de la bomba y Lablero elecLrlco de conLrol y proLeccln se medlr en forma global de acuerdo a los preclos
unlLarlos que presenLe el CCn18A1lS1A
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo y oLros gasLos necesarlos para la
adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os
6 INICkML IINAL DLL C2C
LsLn comprendldos en esLe lLem la preparacln de los lnformes a la flnallzacln de la perforacln de cada uno de los pozos que
debern ser preparados por el ConsLrucLor
61 CaracLerlsLlcas del lnforme
Ll lnforme Lecnlco flnal deberla ser preparado por el CCn18A1lS1A y enLregado al supervlsor a la flnallzacln de la consLruccln del
pozo ulcho lnforme deber Lener el slgulenLe conLenldo
9lano de ublcacln del pozo
CaracLerlsLlcas hldrogeolglcas del rea
,emorla lnformaLlva de la consLruccln del pozo
Columna llLolglca
9erflles elecLrlcos
8eglsLro de Llempos de perforacln
ulseno del pozo lncluyendo Luberlas y fllLros
8eglsLros y resulLados de las pruebas de bombeo
,emorlas de clculo en la deLermlnacln de parmeLros hldrullcos
uaLos de bomba sumerglble lnsLalada y profundldad de lnsLalacln
Concluslones y recomendaclones perLlnenLes al uso adecuado en el pozo
Calldad qulmlca y flslca de las aguas
Ll lnforme Lecnlco flnal por pozo ser enLregado a la Supervlsln en un orlglnal y dos coplas
7 MLDICICN ICkMA DL AGC
a medlcln de esLe lLem se efecLuar en forma global y se reallzar una vez que los lnformes sean acepLados por el lnCLnlL8C
LsLarn comprendldos en dlcho pago Lodos los maLerlales equlpos mano de obra y oLros gasLos que se haya requerldo en la
e[ecucln de los lnformes
kLUISI1CS NLCLSAkICS DL CALIDAD DL 1U8LkIA IIL1kCS DL 8 ULGADAS DL DIML1kC
IIL1kCS DL 8" Acero a| carbono o ga|van|zado
1 ulmeLro lnLerlor 8"
2 Lspesor de pared 6 mm
3 8eslsLencla a la Lraccln 7 Lon
4 8eslsLencla al aplasLamlenLo 64 kg / cm
2
3 8eslsLencla a la Lraccln axlal 4 Lon
6 rea ablerLa 2492 para 073 mm de spoL
7 rea ablerLa 3067 para 1 mm de spoL
8 onglLud de los Lramos 2 y 3 meLros
9 1lpo de Lermlnacln rosca blselado collar de soldar
Descr|pc|n Un|dad
9rovlsln y lnsLalacln 8omba sumeglble glb
1U8LkIA DL kLVLS1IMILN1C 8" Acero a| carbn o ga|van|zado
1 ulmeLro lnLerlor 8"
2 Lspesor de pared 4 mm
3 8eslsLencla a la Lraccln 110 Lon
4 8eslsLencla al colapso radlal 630 9Sl (llb/pulg
2
)
3 8eslsLencla a compresln axlal 60 Lon
6 onglLud de Luberla 6 m
7 Soldadura en esplral
8 1lpo de Lermlnacln rosca blselado collar de soldar
64k4N1l45 1cNlc45
ueben esLar de acuerdo a las Lspeclflcaclones AS1, u oLras especlflcaclones vlgenLes
1iempo de vo/idet de qorontio
un ano conLra defecLos de maLerlal y/o manufacLura
kCVISICN DL CAkkC CIS1LkNA
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere a la provlsln de un camln clsLerna (camln + clsLerna) para dar rlego a la arborlzacln y los [ardlnes cenLrales de
acuerdo al formularlo de presenLacln de propuesLas y/o lnsLrucclones del lnCLnlL8C
DLSCkICICN
os camlones clsLerna son una forma de dlsponer de un volumen de agua mvll para LransporLarlo a lugares que no cuenLan con esLe
elemenLo o que lo dlsponen en ba[o caudal
a uLllldad del carro clsLerna es LransporLando agua hacla el rlego de la arborlzacln y los [ardlnes cenLrales a lo largo de la avenlda y
luego volvlendo al punLo abasLeclmlenLo prlmarlo para relnlclar el clclo de abasLeclmlenLo de agua
as clsLernas se caracLerlzan por su alLa funclonalldad y por su versaLllldad para reallzar el rlego a las planLas Se deflne como punLo
9rlmarlo al lugar desde donde se obLendr el agua para LransporLarla hacla el rlego puede ser una acequla un lago un grlfo eLc
LsLe secLor debe esLar ublcado en donde las moLobombas permlLan obLener una capacldad de bombeo Lal que en un Llempo medlo
de 130 horas para lograr llenar la clsLerna de 23000 llLros
3 MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
1odos los maLerlales herramlenLa y equlpo necesarlo para la e[ecucln de esLe lLem debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y prevlo su
uLlllzacln para el rlego deber presenLar las especlflcaclones del fabrlcanLe al lnCLnlL8C para su aprobacln respecLlva
uado los dlferenLes procesos en el esLableclmlenLo de la vegeLacln y las dlsLanclas prevlsLas para la arborlzacln y de los [ardlnes
cenLrales se requleren el equlpo mvll y dlferenLes herramlenLas
O Iehlculo de LransporLe para Lanque clsLerna de aproxlmadamenLe 23000 llLros de capacldad que puede ser fl[o al
esLrucLura del vehlculo o lndependlenLe a el Ll camln debe Lener la suflclenLe poLencla y capacldad para LransporLar la
clsLerna
O ClsLerna con comparLlmlenLos de esLabllldad dlsposlcln de llaves para rlego con mangueras de 130 pulgadas de dlmeLro
en numero de 4 y llaves para cargado de reclplenLes en numero de 4 para rlego manual
O uos (2) moLobombas cenLrlfugas de 33 P9 y de Lres pulgadas de sallda con mangueras de exLraccln de agua y expulsln
con fllLros
O CuaLro (4) mangueras de goma de 1 y 130 pulgadas de 30 meLros cada una
O Clen (100) reclplenLes de laLn anLloxldanLe de 10 y 13 llLros cada uno
1 Cam|n
Ll camln debe Lener una poLencla de 80 P9 mlnlmamenLe y de doble e[e de Lransmlsln equlpado con una Loma de fuerza ublcada
en la ca[a de camblos
C|sterna
a clsLerna debe ser fabrlcada en acero lnoxldable con una capacldad de 2300 llLros con Lodos los accesorlos necesarlos para el buen
funclonamlenLo y manLenlmlenLo
3 MLDICICN
Ll lnCLnlL8C deber verlflcar el cumpllmlenLo mlnucloso de esLe lLem para que esLe pueda ser remunerado en forma Clobal
4 ICkMA DL AGC
a provlsln del carro clsLerna ser pagada de acuerdo a la esLrucLura de 9reclos unlLarlos conLracLuales del proyecLo y prevla
verlflcacln presupuesLarla del lnCLnlL8C
os preclos y pagos precedenLemenLe esLablecldos consLlLulrn compensacln LoLal por Lodo el equlpo maLerlales y herramlenLas e
lmprevlsLos necesarlos para efecLuar el Lraba[o prescrlLo en esLa especlflcacln ba[o la denomlnacln
Descr|pc|n Un|dad
9rovlsln de carro clsLerna glb
1kASLADC DL CS1LS
kCVISICN CCLCCICN DL CS1LS DL ILUMINACICN
1 DLIINICICN
LsLe lLem se reflere al Lraslado de posLes y a la provlsln e lnsLalacln de posLes de hormlgn armado para colocar las lumlnarlas
exLerlores lncluyendo las llneas de ba[a y/o alLa Lensln y Lodos sus accesorlos necesarlos para su lnsLalacln y su Lraslado de acuerdo
a las caracLerlsLlcas y deLalles senalados en los planos respecLlvos formularlo de presenLacln de propuesLas y/o lnsLrucclones del
lnCLnlL8C
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
1odos los maLerlales herramlenLa y equlpo necesarlo para la e[ecucln de esLe lLem debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y prevlo su
uLlllzacln deber presenLar las especlflcaclones del fabrlcanLe al lnCLnlL8C para su aprobacln respecLlva
os posLes deben ser de hormlgn armado de acuerdo a lo especlflcado en los planos o formularlo de presenLacln de propuesLas
os posLes de hormlgn debern presenLar un acabado homogeneo llbre de cangre[eras desporLllladuras y oLros defecLos de
fabrlcacln Su fabrlcacln debe uLlllzar hormlgn de acuerdo a la norma C8P87
Salvo lndlcacln conLrarla senalada en los planos o documenLos de llclLacln los posLes debern ser de una alLura de 9 meLros
os accesorlos como cruceLas alsladores y oLros elemenLos necesarlos para el Lendldo de las llneas sern de calldad garanLlzada
os cables sern del Llpo y callbre senalados en los planos y en esLas especlflcaclones y deben ser aprobados por el lnCLnlL8C
as lumlnarlas debern ser de 300 W Llpo exLerlor con arranque dlrecLo salvo lndlcacln conLrarla senalada en los documenLos de
llclLacln
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
os posLes debern ser empoLrados en el suelo a la profundldad esLableclda en los planos o recomendaclones del fabrlcanLe e
lnCLnlL8C de Lal manera que queden perfecLamenLe flrmes y verLlcales
os cables de las llneas de alLa y/o ba[a Lensln debern ser lnsLalados medlanLe el empleo de alsladores y su[eLos a ellos
adecuadamenLe
os soporLes de las lumlnarlas debern lr su[eLos a los posLes medlanLe abrazaderas y Lodos los accesorlos necesarlos para la correcLa
e[ecucln del lLem
4 MLDICICN
Ll Lraslado de posLes y el colocado de los mlsmos se medlrn por pleza debldamenLe lnsLalados verlflcados y aprobados por el
lnCLnlL8C medlcln que comprender el posLe y Lodos los accesorlos
ICkMA DL AGC
LsLos lLems e[ecuLados en un Lodo de acuerdo con los planos y las presenLes especlflcaclones medldos segun lo senalado y aprobados
por el lnCLnlL8C sern pagados al preclo unlLarlo de la propuesLa acepLada
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo y oLros gasLos que sean necesarlos para
la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os descrlLos en esLa especlflcacln ba[o la denomlnacln
Descr|pc|n Un|dad
1raslado de posLes 9za
9rovlsln y colocado de posLes de llumlnacln 9za
kCVISICN 1LNDIDC CA8LL CU ( IAS)
kCVISICN L INS1ALACICN DL LUMINAkIAS INCANDLSCLN1L
1 DLIINICICN
a provlsln y Lendldo de cable de cobre de dos fase n 4 AWC y la provlsln e lnsLalacln de lumlnarlas de 300 W en los posLes de
hormlgn para llumlnacln de Loda la Avenlda lnsLalados en el [ardln cenLral o donde se especlflque en los planos y/o a
recomendacln del lnCLnlL8C
MA1LkIALLS nLkkAMILN1AS LUIC
1odos los maLerlales herramlenLa y equlpo necesarlo para la e[ecucln de esLe lLem debern ser provlsLos por el CCn18A1lS1A y prevlo su
uLlllzacln deber presenLar las especlflcaclones del fabrlcanLe al lnCLnlL8C para su aprobacln respecLlva
as lumlnarlas debern ser de 300 W Llpo exLerlor con arranque dlrecLo salvo lndlcacln conLrarla senalada en los documenLos de
llclLacln o por el lnCLnlL8C
as especlflcaclones de las lumlnarlas a proveer lnsLalar y conecLar por el CCn18A1lS1A flguran en la nomenclaLura que comprende
a provlsln de las lumlnarlas equlpadas con sus lmparas de lncandescencla y de fluorescencla
Ll monLa[e y conexln de las lumlnarlas lncluldas las su[eclones de fl[acln y de suspensln
Ll ensambla[e evenLual del maLerlal provlsLo por el fabrlcanLe
a conexln elecLrlca con la puesLa a Llerra
os aparaLos de fluorescencla sern del Llpo compensado
as lmparas de fluorescencla (salvo especlflcacln conLrarla parLlcular) sern de color blanco lndusLrlal
9rovlsln y Lendldo del cable de Cu (2 fases) n 4 AWC
a llumlnacln ser obLenlda por panLallas serle u8ACCnL o slmllar con lmparas de sodlo alLa presln de 300 W con dlfusor de
pollcarbonaLo lnsLalados sobre posLes de hormlgn de 900 m o recomendacln por un lngenlero LlecLrlco y por el lnCLnlL8C
a allmenLacln con 220 I ser reallzada con cables colocados en ducLo y sern de la serle PlC 1000 A parLlr de un Lablero se prever
las dlferenLes proLecclones y mandos de las salldas que permlLan selecclonar las zonas a llumlnar
3 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
Comprende Lodos los Lraba[os de maLerlales mano de obra herramlenLa equlpo y la provlsln y colocacln de ducLos de 9IC cables
de acuerdo a dlseno lncluyendo los chlcoLlllos de sallda soqueLe lnLerrupLor de placa ca[a de conexln paso y sallda clnLas alslanLe y
cualquler oLro maLerlal y/o accesorlo necesarlo para su correcLa lnsLalacln
4 MLDICICN
a provlsln y Lendldo de cable de Cu ser por meLro llneal y la llumlnacln se medlr por punLo lnsLalado (pza) los mlsmos que
debern ser de buena calldad y adecuados a las exlgenclas de la lnsLalacln
ulcho preclo ser compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo y oLros gasLos que sean necesarlos para
la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os descrlLos en esLa especlflcacln ba[o la denomlnacln
Descr|pc|n Un|dad
9rovlsln y Lendldo de cale de Cu (2 fases) m
9rovlsln e lnsLalacln de lumlnarlas lncandescenLe pza
SLALI2ACICN
1 DLSCkICICN
as especlflcaclones Lecnlcas relaclonadas con la e[ecucln del slsLema de senallzacln horlzonLal y verLlcal ha sldo elaborado con el
ob[eLo de deLermlnar el uso adecuado de los dlferenLes maLerlales de senallzacln vlal en funcln a la calldad y nuevas caracLerlsLlcas
que presenLan acLualmenLe los dlferenLes maLerlales en el campo de la senallzacln vlal 1odas las acLlvldades que demanden los
Lraba[os de senallzacln vlal horlzonLal y verLlcal lncluyendo la reposlcln parclal o LoLal de algunos secLores esLarn su[eLas a las
normas y 8eglamenLos y aquellas complemenLarlas deflnldas en el ,anual 1ecnlco para Senallzacln Ilal en CarreLeras del S n C
asl como al presenLe 9llego de Lspeclflcaclones 1ecnlcas y a las lnsLrucclones del lngenlero
a ublcacln forma y Llpo de las placas obedecern al dlseno especlflco de la senallzacln verLlcal mosLrado en los planos Ln Lodo lo
que no se lndlque en los planos se uLlllzarn las prescrlpclones del manual anLerlormenLe menclonado
Ll Llpo y ublcacln de dellneadores y demarcadores reflecLanLes obedecer al dlseno
a senallzacln horlzonLal conslsLlr en la colocacln de fa[as de 10 cm de ancho de plnLura reflecLanLe en la superflcle de la calzada y
flechas de lndlcacln de glro as fa[as sern lnLermlLenLes en el e[e cenLral del pavlmenLo con secLores conLlnuos en aquellas curvas
que por razones de vlslbllldad ordene el lnCLnlL8C Cuando se esLablezca demarcacln en los bordes del pavlmenLo las fa[as sern
conLlnuas a longlLud de las fa[as lnLermlLenLes y los espaclos enLre las mlsmas sern deflnldas de acuerdo con las lnsLrucclones del
,anual 1ecnlco para Senallzacln Ilal excepLo cuando se especlflque de oLra manera en el dlseno o por lnsLrucclones del
lnCLnlL8C
MA1LkIALLS
1 Sea||zac|n Vert|ca|
os posLes de 013 x 013 de hormlgn armado sern fabrlcados aLendlendo las Lspeclflcaclones de Pormlgones
as planchas meLllcas galvanlzadas de las placas para senales sern de 30 mm de espesor para las senales cuyo lado mayor no
sobrepase 090 m y de 40 mm para senales mayores Ll corLe y la perforacln debern obedecer la especlflcacln AS1,A366 a
plnLura para las placas obedecer las especlflcaclones AASP1C ,70 y ,72
Sea||zac|n nor|zonta|
os maLerlales lncorporados al Lraba[o cumpllrn con los esLndares de AS1, referldos a plnLuras para el Lrflco en pruebas para
composlcln Llempo de secado conslsLencla exudacln caracLerlsLlcas de fl[acln vlslbllldad y durabllldad
a plnLura ser de color blanco nleve y amarlllo sobre la que se apllcaran para la refraccln glbulos de vldrlo convenlenLemenLe
graduados
a plnLura deber llgarse adecuadamenLe con los glbulos de vldrlo de Lal manera que produzca mxlma adhesln refraccln y
reflexln Se colocarn los glbulos en la fa[a de plnLura fresca en la proporcln que se lndlca posLerlormenLe a apllcacln de la
plnLura se efecLuar con LemperaLuras mayores a 10 C
3 Sea||zac|n Vert|ca| con prt|co met||co
A los largo de la avenlda exlsLlrn carLeles con lnformacln que esLar colocado sobre un prLlco meLllco esLe deben cumpllr con las
especlflcaclones referldas a flerro angular de acuerdo a las dlmenslones requerldas y ha ser aprobadas por el lnCLnlL8C a alLura del
prLlco debe ser a 30 meLros
4 Ca||dad de |os mater|a|es
a plnLura a ser uLlllzada en la presenLe Cbra LanLo para el color blanco como para el color amarlllo ser necesarlo plnLura especlal
fabrlcada para uso en Senallzacln Ilal a base de reslnas acrlllcas y deber obedecer a los ensayos y requlslLos especlflcados a
conLlnuacln
CAkAC1LkIS1ICAS 1LCNICAS IN1UkA AkA AVIMLN1CS
A 8ASL DL kLSINAS ACkILICAS CCLCk AMAkILLC CCLCk 8LANCC
LNSACS kLUISI1CS MINIMC MAkIMC
LsLabllldad de almacena[e 3
9lgmenLo ( en peso de plnLura 43
ulxldo de LlLanlo ( en plgmenLo) 23
CromaLo de plomo ( en plgmenLo) 23
Iehlculo ( en peso de plnLura) 33
Iehlculo no volLll ( en vehlculo) 40
Slldos ( en volumen) 30
8eslsLencla al agua SaLlsfacLorla
8eslsLencla al calor en horas 72
LsLabllldad SaLlsfacLorla
8eslsLencla a la abrasln en llLros (pellcula seca 03 mm 93
8rlllo a 60 13
9eso especlflco en kg/ l 133
,aLerla no volLll ( en masa) 68
SangramlenLo Ausencla
lormacln de naLa Ausencla
llexlbllldad (127 mm clllndro) 180
Ilscosldad (unldades krebs) 80 100
lnLemperlsmo en horas 600
1lempo de secado al Lrflco mlnuLos 9ellcula humeda 600 mlcrones 13
4 L| Lspesor nmedo
Ll espesor humedo de la pellcula de plnLura apllcada deber Lener 600 mlcrones para las fran[as de e[e (amarlllo o blanco) y 380
mlcrones para las fran[as dellmlLadoras de bordes de la calzada bordlllos mureLes y de cualquler oLro Llpo de elemenLo consLrucLlvo
o de cualquler lndole que slgnlflque una amenaza de accldenLe al usuarlo de la vla
Lsferas de v|dr|o
as esferas de vldrlo a uLlllzarse sern del Llpo 9remlx y uropCn y debern necesarlamenLe obedecer a las exlgenclas especlflcadas a
conLlnuacln
,lcroesferas de vldrlo para lncorporacln Llpo 98L,lx LsLas mlcroesferas debern cumpllr con las slgulenLes especlflcaclones
CranulomeLrla unldad ,lnlmo ,xlmo
9asa 1amlz n 30 100
9asa 1amlz n 70 90 100
9asa 1amlz n 140 10 33
9asa 1amlz n 30 0 10
Lsferas 9erfecLas
8edondas e lncoloras 70
,lcroesferas de vldrlo para rlego Llpo u8C9 Cn LsLas mlcroesferas debern cumpllr con las slgulenLes especlflcaclones
CranulomeLrla unldad ,lnlmo ,xlmo
9asa 1amlz n 20 (l8A, 840) 100 0
9asa 1amlz n 30 (l8A, 390) 93 100
9asa 1amlz n 140 (l8A, 103) 10 10
Lsferas 9erfecLas
8edondas e lncoloras 70
b 1|po rem|x a canLldad de esferas de vldrlo Llpo 9remlx que deber lncorporarse en la plnLura anLes de su apllcacln
ser de 200 (dosclenLos) grs por llLro de plnLura como mlnlmo
b 1|po DropCn a canLldad de esferas de vldrlo Llpo uropCn que deber lncorporarse lnmedlaLamenLe despues de la
apllcacln de la plnLura medlanLe el slsLema SL,88AuC ,LCAnlCC ser de 380 (qulnlenLos ochenLa) grs por llLro de
plnLura apllcada como mlnlmo
Ll peso por galn de plnLura no ser menor a 132 llbras (399 kg) y ser enLregada a la obra en conLenedores nuevos sellados que no
Lengan mas de 20 llLros de capacldad
Se requlere que despues de secarse la plnLura Lenga un color blanco fl[o (en su caso amarlllo) llbre de LlnLe proveyendo la mxlma
canLldad de opacldad y vlslbllldad ya sea ba[o la luz del dla o ba[o la luz arLlflclal os acelLes secanLes fl[os sern de Lal carcLer que no
se oscurezcan ba[o el servlclo o lmpldan la vlslbllldad y el color de la plnLura
Ll color opacldad y fl[eza de la plnLura ser lgual al de la muesLra Cuando esLe seca mosLrar un Lermlnado blanco nleve (o amarlllo
en su caso) opaco y fl[o sln Lendencla al color grls o perdldas de color cuando se la exponga a la luz dlrecLa del dla por sleLe horas
Ll CCn18A1lS1A presenLar al lnCLnlL8C una muesLra de un galn de plnLura que el fabrlcanLe propone sumlnlsLrar acompanada de
un cerLlflcado que acredlLe cumpllmlenLo de las presenLes especlflcaclones por lo menos 30 dlas anLes de lnlclar el Lraba[o de
demarcacln no se comenzar el Lraba[o sl la plnLura propuesLa no cumple Lodos los requlslLos esLablecldos
os glbulos se fabrlcarn de vldrlo dlsenado para Lener una alLa reslsLencla al desgasLe del Lrflco y a los efecLos cllmaLolglcos Su
lumlnosldad mlnlma ser de 80 candelas
os glbulos sern de forma esferlca que no conLengan ms del 23 de parLlculas lrregulares LsLarn llbres de parLlculas angulares y
de parLlculas que muesLren en su superflcle manchas blancas esLrlas o lnclslones
Se reallzarn las pruebas de redondez de acuerdo al procedlmlenLo A ueslgnacln u113 de AS1,
os glbulos de vldrlo debern cumpllr los slgulenLes requlslLos
a) INDICL DL kLIkACCICN
Se probarn los glbulos por el meLodo de lnmersln llqulda a 23 C y debern mosLrar un lndlce de refraccln enLre 130 a 163
b) kLSIS1LNCIA A LA 1kI1UkACICN
Cuando se prueban a la compresln en la proporcln de una carga de 70 llbras (3173 kg) por mlnuLo la reslsLencla promedlo de 10
glbulos no ser menor de la slgulenLe
1amlz 20 30 30 llbras (1361 kg)
1amlz 30 40 20 llbras (907 kg)
c) LS1A8ILIDAD UIMICA
Clbulos que muesLren cualquler Lendencla a la descomposlcln lncluyendo corrosln de la superflcle cuando se los exponga a las
condlclones aLmosferlcas a la humedad a los cldos dlluldos o consLlLuyenLes de la pellcula de plnLura pueden requerlr que se los
someLa anLes de su acepLacln a pruebas que demuesLren su manLenlmlenLo y comporLamlenLo reflecLor saLlsfacLorlos
d) kLILLC1ANCIA INICIAL
Cuando los glbulos se apllquen en la proporcln de 073 kg por llLro (6 llbras por galn) en un agluLlnador que Lenga una pellcula
humeda del espesor de 38 mlleslmos de cenLlmeLro (13 mlleslmos de pulgada) la plnLura resulLanLe despues de secarse por 24 horas
mosLrar un valor reflecLor dlrecclonal no menor de 14 usndose el medldor nocLurno de PunLer
Se sumlnlsLrarn los glbulos empaqueLados en bolsas sLandard a prueba de humedad Ll CCn18A1lS1A proporclonar al lnCLnlL8C
30 dlas anLes de comenzar el Lraba[o una muesLra de 23 kg del maLerlal que el fabrlcanLe propone sumlnlsLrar y un cerLlflcado que
acredlLe el cumpllmlenLo de esLas especlflcaclones
3 LUIC
Ll equlpo empleado en la senallzacln ser especlflcamenLe aproplado para el plnLado de llneas de demarcacln en el pavlmenLo
produclendo llneas unlformes y de buena calldad Adems el equlpo debe Lener la preclsln necesarla para sobreponer con exacLlLud
la segunda capa de plnLura a una velocldad mlnlma de 8 km por hora Ll equlpo debe Lener un dlsposlLlvo de alre en la parLe delanLera
que llbere de parLlculas de polvo la superflcle que ser plnLada la mlsma que deber esLar compleLamenLe llbre de Loda humedad
Ll CCn18A1lS1A presenLar al lnCLnlL8C una relacln deLallada del equlpo que uLlllzar en la obra Ll lnCLnlL8C examlnar y
aprobar y auLorlzar el uso del equlpo uuranLe la e[ecucln de los Lraba[os de plnLado se exlglr el empleo del equlpo mecnlco
auLorlzado para la e[ecucln del plnLado de las fa[as conLlnuas y dlsconLlnuas
Lqulpo mlnlmo para apllcacln de plnLura frla
O un equlpo de apllcacln de plnLura auLopropulsado con Lanque de almacenamlenLo de plnLura con mezcladores
hldrullcos de plnLura compresor de alre de 210 llbras con plsLola para la apllcacln con slsLema de senallzacln de
segurldad lncorporado en el equlpo
O SlsLema mvll de senallzacln de segurldad en obra sern conos o slmllares (300 pzas)
O un vehlculo de apoyo
O un medldor dlglLal de humedad y LemperaLura amblenLe
Lqulpo mlnlmo para la colocacln de dellneadores reflecLlvos
O un equlpo de fusln de maLerlal por calenLamlenLo lndlrecLo con aglLador e lndlcador de LemperaLura capacldad de
almacenamlenLo de 300 kg
O un equlpo mecnlco para llmpleza
O un equlpo de apllcacln de maLerlal adheslvo propulsado con slsLema de calenLamlenLo lndlrecLo con aglLador
mecnlco y medldor de dlsLanclas con lndlcador de LemperaLura de la masa adheslva
O un medldor dlglLal de LemperaLura
4 LILCUCICN
41 SLALI2ACICN VLk1ICAL
1odas las esLrucLuras para el sosLen de las senales sern consLruldas de modo que se manLengan fl[as y reslsLan la accln de la
lnLemperle
as senales 8esLrlcLlvas y 9revenLlvas sern manLenldas slempre en un posLe unlco las senales lnformaLlvas de desLlno y de
ldenLlflcacln slempre sobre dos posLes excepLo los mo[ones de kllomeLra[e
as esLrucLuras de sosLen de las senales con el ob[eLo de evlLar la refraccln dlrecLa hacla el conducLor adems de que esLas sean
perfecLamenLe vlslbles debern esLar un grado lncllnadas hacla aLrs con relacln a la verLlcal y colocadas a las alLuras fl[adas por el
dlseno Ll relleno de sus fundaclones deber e[ecuLarse con hormlgn Llpo u perfecLamenLe consolldado a fln de evlLar huecos
a) SCCk1LS DL nCkMIGCN
os posLes de hormlgn armado para el sosLen de las senales sern colocados a una profundldad no menor a 06 m 1endrn seccln
cuadrada de 13 cm de lado de acuerdo al dlseno Sern fabrlcados con hormlgn Llpo A y acero de grado 60 o Lensln de fluencla de
4200 kg/cm
2
os posLes sern empoLrados en el Lerreno
b) CnAAS AkA SLALLS
as chapas para senales sern meLllcas en planchas de acero SAL 1010/1020 lamlnadas en frlo de 30 mm a 40 mm de espesor
9revlamenLe las chapas sern desoxldadas fosfaLlzadas y preservadas conLra la oxldacln
Ll acabado ser efecLuado con esmalLe slnLeLlco en esLufa a 140C en los colores convenclonales as leLras fa[as flechas y
deslgnaclones sern e[ecuLadas en pellcula reflecLanLe Llpo ScoLchllLe
as chapas sern fl[adas en los soporLes de hormlgn armado por medlo de pernos de 3/8 x 7 con arandela y Luerca Lodo
galvanlzado en cada posLe
4 SLALI2ACICN nCkI2CN1AL
Ll Lraba[o ser efecLuado por Lraba[adores compeLenLes y empleando los maLerlales meLodos y equlpo aprobados por el lnCLnlL8C
a plnLura para la demarcacln se apllcar sobre la superflcle del pavlmenLo llmpla y seca medlanLe equlpo mecnlco a proporcln
de la apllcacln ser como mlnlmo de 6 galones (227 kg) por km en una fa[a conLlnua de 10 cm de ancho os glbulos se apllcarn en
la proporcln de 6 llbras por galn (072 kg por llLro) no se permlLlr la clrculacln de Lrflco hasLa por lo menos 1 hora despues de
apllcada la plnLura
CCN1kCL DLL INGLNILkC
Ll lnCLnlL8C reallzar el ConLrol de acuerdo a las normas esLablecldas por esLas especlflcaclones
9revlamenLe a la lnlclacln de los Lraba[os se conLrolarn las condlclones de llmpleza de las superflcles que sern plnLadas
condlclones del equlpo y experlencla del personal lgualmenLe se verlflcarn que los leLreros de senallzacln verLlcal soporLes y
seguros cumplan con las especlflcaclones Ll lnCLnlL8C acepLar y aprobar por escrlLo la e[ecucln de la senallzacln que no releva
al CCn18A1lS1A de su responsabllldad en la e[ecucln del Lraba[o
6 MLDICICN
a senallzacln verLlcal ser medlda por pleza de senal de Lrflco e[ecuLada lnsLalada y acepLada de acuerdo al Llpo de placa o senal
Ln LanLo la senallzacln horlzonLal ser medlda en meLros llneales aprobado por el Supervlsor
a plnLura de las fa[as de demarcacln para la senallzacln horlzonLal ser medlda por meLro llneal de fa[a conLlnua Lermlnada y
acepLada (no se pagarn los Lramos no plnLados) no se efecLuar medlcln separada de los glbulos de vldrlo para propslLos de
pago a colocacln de los demarcadores reflecLanLes se conslderar como parLe de la plnLura y no ser moLlvo de medlcln separada
Ln el caso de flechas u oLros slgnos plnLados en el pavlmenLo se compuLar el rea plnLada que ser Lransformada en una longlLud
equlvalenLe de fa[a de 010 m de ancho
7 AGC
os Lraba[os de senallzacln horlzonLal y verLlcal medldos de acuerdo al meLodo de medlcln sern pagados con los preclos unlLarlos
conLracLuales
ulchos preclos y pagos se lncluyen el sumlnlsLro y colocacln de Lodos los maLerlales (acero de refuerzo hormlgn encofrados clavos
plancha de acero pernos Luercas con arandelas prLlcos meLllcos plnLura demarcadores glbulos de vldrlo eLc) fabrlcacln y
colocacln de posLes mo[ones y placas reflecLanLes asl como Loda la mano de obra equlpo herramlenLas e lmprevlsLos necesarlos
para compleLar la obra prescrlLa en esLa Lspeclflcacln
LAN DL ALICACICN SLGUIMILN1C AM8ILN1AL
1 DLIINICICN
as especlflcaclones Lecnlcas relaclonadas con la e[ecucln del 9lan de Apllcacln y SegulmlenLo AmblenLal ha sldo elaborado con el
ob[eLo de relaclonar las medldas de mlLlgacln que debe cumpllr la CCn18A1lS1A para lograr que la Avenlda Lcolglca cumpla con el
medlo amblenLe
1odas las acLlvldades que demanden los Lraba[os de reconformacln de la coberLura vegeLal senallzacln para los punLos de Lraba[o y
la regeveLacln esLarn su[eLas a las normas y 8eglamenLos de la ey del ,edlo AmblenLe asl como al presenLe 9llego de
Lspeclflcaclones 1ecnlcas y a las lnsLrucclones del lnCLnlL8C
DLSCkICICN
Al reallzarse el abandono y clerre de operaclones en el rea del proyecLo las reas ocupadas de forma Lemporal o no permanenLe por
el mlsmo como reas de campamenLos planLas de rldos y asfalLo bancos de presLamo vlas auxlllares acoplo de maLerlales de
parqueo de maqulnarla eLc deben ser resLauradas para que en poslble debe volver a sus caracLerlsLlcas anLerlores a la obra con esLe
fln se dlsena el 9ASA con el ob[eLlvo de la resLauracln del suelo cuya e[ecucln ser reallzada en coordlnacln con acLlvldades del
9rograma de Abandono y Clerre de Cperaclones que debe elaborar la CCn18A1lS1A o la Supervlsln es declr en coordlnacln con las
acLlvldades de reLlro de escombros y oLros
3 C8IL1IVC
Ll prlnclpal ob[eLlvo del 9lan de Apllcacln y SegulmlenLo AmblenLal es el de resLaurar las condlclones lnlclales del ecoslsLema y sus
aLrlbuLos amblenLales es declr buscar la poslbllldad de reLornar a las condlclones lnlclales prevlas a la acLuacln de la empresa
CCn18A1lS1A en su afn de consLruccln de las nuevas vlas
a ocupacln de espaclos denLro de las acLlvldades de la consLruccln de la avenlda abarca la LoLalldad de la exLensln de las vlas del
proyecLo por lo que la caracLerlzacln de los espaclo a resLaurar deben ser claramenLe ldenLlflcados y deflnldos
Descr|pc|n Un|dad
Senallzacln PorlzonLal lnea 8lanca L010 m m
Senallzacln PorlzonLal lnea Amarllla L010 m m
Senallzacln IerLlcal 9revenLlva (073 x 073 m) pza
Senallzacln IerLlcal 8esLrlcLlva ( 073 x113 m) pza
Senallzacln IerLlcal lnformaLlva pza
Senallzacln IerLlcal lnformaLlva c/prLlco meLllco 12 m 9za
Senallzacln IerLlcal lnformaLlva c/prLlco meLllco 16 m pza
Ll anllsls que se reallce en la deLermlnacln de los espaclos que conLemple el 9rograma requlere de conslderaclones LanLo Lecnlcas
como soclales es declr la parLlclpacln de Lecnlcos por parLe de la CCn18A1lS1A y del lnCLnlL8C para deLermlnar el uso flnal que se
le dar a deLermlnadas reas en coordlnacln con los duenos de las Llerras aledanas de la avenlda
4 kCCLDIMILN1C AkA LA LILCUCICN
Comprende Lodos los Lraba[os de maLerlales mano de obra herramlenLa y equlpo y cualquler oLro maLerlal y/o accesorlo necesarlo
para su correcLa e[ecucln del mdulo
as acLlvldades a reallzar en el presenLe ,dulo esLn dlrlgldas especlflcamenLe a la resLauracln y recuperacln del ecoslsLema
orlglnal conslderando las slgulenLes acLlvldades
O uescompacLacln de suelos en secLores de vlas auxlllares reas de parqueo de vehlculos reas de ocupacln eLc
O lmpleza de deshechos combusLlbles lubrlcanLes asfalLo sobranLe y acelLes en caso de derrames provocados por la maqulnarla
y equlpo o slmplemenLe por los maLerlales uLlllzados segun las especlflcaclones
O ,anLenlmlenLo o anulacln de camlnos de acceso y vla auxlllares
O Sub uLlllzacln de la LoLalldad o de algunas lnsLalaclones del campamenLo prlnclpal en el caso de que puedan ser donadas a
comunldades o barrlos aledanas para beneflclo comun y desLlnarlas a escuelas cenLros de salud eLc caso conLrarlo el
campamenLo ser desmanLelado y reLlrado
O LnLrega de lnfraesLrucLuras de apoyo como pozos Lanques y oLros a la comunldad o barrlos
O evanLar Lodos los campamenLos volanLes y asenLamlenLos esponLneos o edlflcaclones generadas por los obreros que
parLlclpan en la consLruccln
O 8eLlrar Lodos los resLos o escombros de maLerlales depslLos Lurrlles y clllndros y Lodo lo uLlllzado en el proceso consLrucLlvo
O 8eLlrar Loda la maqulnarla y equlpo operaLlvo o no
O lmplar Lodos los resLos provocados por acLlvldades que demandan hormlgones asfalLo y oLros maLerlales que puedan alLerar
las caracLerlsLlcas de suelos agua eLc
O 8eLlrar Lodos los maLerlales no blodegradables producLo de deLermlnadas acLlvldades del proyecLo como envases plsLlcos
meLales y oLros
9ara evlLar o mlnlmlzar los lmpacLos poLenclales de larga duracln se deben segulr las slgulenLes acLlvldades o esLraLeglas
O ulsponer de Loda la basura escombros y oLros reslduos de las acLlvldades humanas de las reas de los campamenLos base y
volanLes cuando sean abandonados en las respecLlvas fosas de LraLamlenLo posLerlormenLe cerrar y sellar Lodas las fosas de
LraLamlenLo de reslduos slldos LanLo en el rea del campamenLo como en oLras reas
O Ln el caso de algunos reslduos slldos especlflcos como baLerlas solvenLes clnLas de embala[e absorbenLes y oLros debern ser
LraLados ln slLu o Lrasladados a oLro lugar (boLadero de 9ampa Calana dependlenLe de L,A1) para su LraLamlenLo especlal
O Ln cuanLo a los reslduos sanlLarlos (aguas negras) se reflere se abrlrn las fosas se exLraern los lodos y se los de[ar secar al
medlo amblenLe uuranLe esLe breve lapso el cual los lodos desecan se Lendr al culdado de que esLos no lleguen de nlnguna
forma a cuerpos de agua naLurales una vez secos enLerrarlos en las fosas de enLerramlenLo prevlsLas para el mane[o de
reslduos slldos
O lnspecclonar las reas del proyecLo despues de la eLapa de abandono para verlflcar que Lodos los deshechos hayan sldo
reLlrados
as dlrecLrlces de esLe programa esLn enfocadas a la mlnlmlzacln de los efecLos negaLlvos de la exploLacln basados sobre Lodo en
la mlnlmlzacln de efecLos producldos por las planLas (agregados y asfalLos) requerldas para la consLruccln del proyecLo como para
la proLeccln de los cuerpos de agua por la generacln de llquldo saLurado de sedlmenLos producLo de la exploLacln de los bancos de
presLamo
9revlo al lnlclo de exploLacln de las canLeras el CCn18A1lS1A deber sollclLar al lnCLnlL8C los respecLlvos permlsos LanLo de
locallzacln como de concesln de aguas reas de dlsposlcln de slldos adems del permlso y funclonamlenLo y conLrol de emlslones
aLmosferlcas
os Lraba[adores y operarlos de mayor exposlcln dlrecLa al ruldo y las parLlculas en suspensln generadas por la accln mecnlca de
la selecclonadora y Lamlzadora deben ser doLados con los correspondlenLes elemenLos de segurldad lndusLrlal por parLe de la
CCn18A1lS1A adapLados a las condlclones cllmLlcas como gafas ore[eras proLecLor buco nasal casco guanLes boLas ropa de
Lraba[o y aquellos que por razones especlflcas se puedan requerlr
Se planLear una serle de nC8,AS ln1L8nAS para Lodo el personal de la obra las que debern ser cumplldas sln resLrlcclones y su
cumpllmlenLo debern ser esLrlcLamenLe conLrolado y su[eLo a sanclones por lncumpllmlenLo por el lnCLnlL8C
LsLa reglamenLacln conslsLe en
O a prohlblcln de uLlllzar las especles arbusLlvas y arbreas exlsLenLes en el rea para cualquler fln
O a prohlblcln de la caza y/o comerclo de especles en la zona para Lodo el personal de obra deblendo conLar con la vlgllancla
necesarla por parLe de la CCn18A1lS1A
O CapaclLacln a Lodo el personal de obra en relacln a especles de flora y fauna de la zona ldenLlflcando especles endemlcas o en
pellgro con el fln de lograr su proLeccln y crear senslbllldad amblenLal enLre el personal de obra
O Llaboracln de un manual de educacln amblenLal orlenLando a fundamenLar la necesldad de proLeger los recursos naLurales
a colocacln de SLRAlZAClCn A,8lLn1A de prevencln de cruce de anlmales y ganado al lgual que senallzacln de prohlblcln de
la caza en Loda el rea y avlsos prohlblLlvos a la depredacln de los recursos naLurales
a senallzacln correspondlenLe debe ser la slgulenLe
O ue acuerdo al ,anual de Senallzacln del Servlclo naclonal de Camlnos y del Servlclo naclonal de reas 9roLegldas (SL8nA9)
correspondlenLe al Llpo de zona en que se lmplemenLara el proyecLo
1odo especlmen vegeLal lenoso o no de buen porLe especlalmenLe de especles endemlcas o proLegldas deber ser respeLado de
modo que no se corLarn ramas nl broLes nl se danarn las ralces y Lroncos
Ll unlco caso en que se pueda dar excepcln a esLa norma ser sola y esLrlcLamenLe cuando las acLlvldades de consLruccln asl lo
deLermlnen
Se evlLar en lo poslble el desplazamlenLo y/o permanencla de grandes conLlngenLes de obreros en esLas reas
Ll ancho de desbroce deber ser el mlnlmo poslble evlLando en Lodo caso la desLruccln de maLerlal vegeLal sln la necesldad de
ocupacln de la vla y Lraba[os sobre la mlsma
as alcanLarlllas de drena[e en secLores de Lerraplen deben ser lo suflclenLemenLe ampllas como para permlLlr adems el paso de
especles mlLlgando de alguna manera el efecLo barrera de los Lerraplenes
Ll CCn18A1lS1A debe prever los medlos adecuados para la coccln de allmenLos y oLros quedando LoLalmenLe prohlbldo el uso de
lena asl como Lamblen el encendldo de fogaLas LanLo por la exLraccln de lena como por el rlesgo de lncendlos el CCn18A1lS1A debe
lmplemenLar las medldas de conLrol necesarlas a su personal
a revegeLacln en las reas deLermlnadas debe cumpllr con las especlflcaclones del mdulo de arborlzacln y [ardln cenLral
kLSCNSA8LLS DL LILCUCICN CCCkDINACICN SLGUIMILN1C
Ll enLe responsable de la e[ecucln de esLe 9lan de Apllcacln y SegulmlenLo AmblenLal sus acLlvldades y acclones es la L,98LSA
CCn18A1lS1A ba[o el conLrol y monlLoreo del lnCLnlL8C 9ara ello uLlllzar su organlzacln lnLerna deslgnando personas
responsables para el segulmlenLo mlnucloso de las acLlvldades y acclones asl como del cumpllmlenLo del 9rograma en su LoLal
magnlLud
a llSCAlZAClCn A,8lLn1A por parLe de la unldad de ,edlo AmblenLe de la 9refecLura del ueparLamenLo de 1arl[a reallzar el
conLrol deLallado de la e[ecucln del 9lan anLes de la recepcln deflnlLlva mlsma que debe ser auLorlzada y flrmada por las
auLorldades compeLenLes
6 CCS1CS
os cosLos asoclados al 9lan debern esLan lncluldos en el presupuesLo general del proyecLo que debe Lomar en cuenLade la
conLraLlsLa sln que ello slgnlflque un pago adlclonal cuyo presupuesLo es parLe del LLlA y se presenLa en dlcho 9rograma
7 MLDICICN
a medlcln del mdulo del 9lan de Apllcacln y SegulmlenLo AmblenLal ser medlo en forma global los mlsmos que debern cumpllr
con esLas especlflcaclones y oLras relaclonadas al medlo amblenLe
ulcho cosLo ser la compensacln LoLal por los maLerlales mano de obra herramlenLas equlpo y oLros gasLos que sean necesarlos
para la adecuada y correcLa e[ecucln de los Lraba[os descrlLos en esLa especlflcacln ba[o la denomlnacln
Descr|pc|n Un|dad
8econformacln de la coberLura vegeLal Clb
Senallzacln para los punLos de Lraba[o Clb
8evegeLacln
Clb
PLANOS
6. PERSONAL TCNICO CLAVE REQUERIDO
El personal clave mnimo requerido para la ejecucin de obra, es:
PERSONAL TECNICO CLAVE REQUERIDO
N FORMACIN CARGO A DESEMPEAR
CARGO SIMILAR (*)
N CARGO
1 ngeniero Civil Superintendente de Obra
1
Gerente en Construccin de Proyectos
Carreteros
2
Sub-Gerente en Construccin de
Proyectos Carreteros
3
Superintendente o Director de Obra en
Proyectos Carreteros
4
Residente de Obra en Proyectos
Carreteros
5
Jefe de Fiscal de Obra en Proyectos
Carreteros
2 Ingeniero Civil
Especialista en Carreteras
y Pavimentos
1
Supervisin de Obra Especialista en
Carreteras y Pavimentos
2
Residente de Obra en Proyectos
Carreteros.
3
Fiscal de Obra Especialista en Carreteras
y Pavimentos
4
Superintendente o Director de Obra en
Proyectos Carreteros.
5
Seguimiento de Proyectos Carreteros
Especialista en Carreteras. (**)
3 Ingeniero Civil
Especialista en
Estructuras, Puentes y
Drenaje Vial.
1
Supervisin de Obras Especialista en
Estructuras, Puentes y Drenaje Vial.
2
Residente de Obra en Proyectos
Carreteros.
3
Fiscal de Obra Especialista en
Estructuras, Puentes y Drenaje Vial.
4
Superintendente o Director de Obra en
Proyectos Carreteros.
5
Seguimiento de Proyectos Carreteros
Especialista en Puentes. (**)
4 Ingeniero Civil
Especialista en Control de
Calidad, Geotecnia,
Suelos y Materiales.
1
Supervisin de Obra Especialista en
Control de Calidad, Geotecnia, Suelos y
Materiales.
2
Residente de Obra en Proyectos
Carreteros.
3
Fiscal de Obra Especialista en Control de
Calidad, Geotecnia, Suelos y Materiales.
4
Superintendente o Director de Obra en
Proyectos Carreteros.
5
Seguimiento de Proyectos Carreteros
Especialista en Control de Calidad. (**)
5 Ingeniero Elctrico
Especialista en lneas y
tendido elctrico.
1
Supervisin de Obra Especialista
proyectos de electrificacin
2
Residente de Obra en Proyectos de
electrificacin.
3
Fiscal de Obra en proyectos de
electrificacin
4
Superintendente o Director de Obra en
Proyectos de electrificacin.
5
Seguimiento de Proyectos de
electrificacion
6
ngeniero Forestal o
Agrnomo o ramas anexas
en ingeniera
Especialista en jardines y
plantas nativas y exticas
1
Especialista en jardines ornamentales en
Supervisin de carreteras y/o de
Proyectos Lineales.
2
Especialista en jardines en Construccin
de carreteras y/o de Proyectos Lineales.
3
Especialista en jardines en Fiscalizacin
de carreteras y/o de Proyectos Lineales.
4
Especialista en jardines en Seguimiento
de la construccin de carreteras y/o de
Proyectos Lineales. (**)
7
ngeniero Civil o Ambiental o
Agrnomo o Gelogo o ramas
anexas en ingeniera
Especialista Ambiental
1
Especialista Ambiental en Supervisin de
carreteras y/o de Proyectos Lineales.
2
Especialista Ambiental en Construccin
de carreteras y/o de Proyectos Lineales.
3
Especialista Ambiental en Fiscalizacin
de carreteras y/o de Proyectos Lineales.
4
Especialista Ambiental en Seguimiento
de la construccin de carreteras y/o de
Proyectos Lineales. (**)
(*) El convocante debe definir como Cargo SimiIar, actividades y responsabilidades para desarrollar en la obra que se
licita. Se debe considerar similar la experiencia en; Fiscalizacin, Supervisin y Construccin, con relacin a la
responsabilidad de los cargos que se requieren para la ejecucin de la obra. Estos cargos similares permiten acreditar la
experiencia especfica.
7. EQUIPO MNIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCION DE OBRA
Para la ejecucin de la obra, el proponente debe garantizar la disponibilidad de los siguientes
equipos:
PERMANENTE
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD POTENCIA CAPACIDAD
1
TRACTOR C/TOPADORA
Pza.
2 200 HP o ms
2
CARGADORA FRONTAL
Pza.
2 105 HP o ms 3 M3 o ms
3
COMPACTADORA PATA DE CABRA
Pza.
1 130 HP o ms
4
COMPACTADORA RODLLO LSO
Pza.
1 130 HP o ms
5
MOTONVELADORA
Pza.
2 125 HP o ms
6
EXCAVADORA DE ORUGAS
Pza.
1 128 HP o ms
7
VOLQUETA
Pza.
4 10 M3 o ms
8
CAMN DE ESTACAS
Pza.
1 4 TN o ms
9
CAMONETA 4X4
Pza.
2
10
CAMN CSTERNA
Pza.
2 10000LT o ms
11
CAMN CSTERNA COMBUSTBLE
Pza.
1 10000LT o ms
12
GRUPO ELECTRGENO
Pza.
1 50 KVA o ms
13
GRUPO ELECTRGENO
Pza.
1 100KVA o ms
14
MEZCLADOR DE HORMGN
Pza.
2 300 LT o ms
15
SERRA CRCULAR
Pza.
1 2 HP o ms
16
BOMBA DE AGUA
Pza.
1 5 HP 2"
17
LABORATORO DE SUELOS Y HORMGONES
Pza.
1
18
ESTACN TOTAL, DSTANCA MNMA 1500 M
ANGULO 5"
Pza.
1
19
NVEL, AUMENTO 20X, DESV. STD. 10MM/Km.
Pza.
1
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD POTENCIA CAPACIDAD
1
BOMBA DE AGUA
2 5 HP 2"
2
EXCAVADORA DE ORUGAS
2 128 HP o ms
3
VOLQUETA
10 10 M3 o ms
4
COMPACTADORA PATA DE CABRA
4 130 HP o ms
5
MOTONIVELADORA
4 125 HP o ms
6
TRACTOR AGRCOLA C/ARADO DE DISCOS
4 90 HP o ms
7
CAMIN CISTERNA
3 10000LT o ms
8
TRACTOR C/TOPADORA
3 200 HP o ms
9
CARGADORA FRONTAL
4 105 HP o ms 3 M3 o ms
10
COMPACTADORA NEUMTICA
4 77 HP o ms
11
COMPACTADORA RODILLO LISO
3 130 HP o ms
12
DISTRIBUIDOR DE AGREGADOS
P/T.SUPERFICIAL
1
13
DISTRIBUIDOR DE AGREGADOS CAPA BASE
1 100 HP o mas
14
DISTRIBUIDOR DE ASFALTO
2 180 HP o ms
15
ESCOBA MECNICA NO AUTOPROPULSADA
2
16
CAMIN DE ESTACAS
4
4 TN o ms
17
GRUPO ELECTRGENO
2
50 KVA o ms
18
PLANTA CLASIFICADORA ESTAC
1
120 M3/H o
ms
19
GRUPO ELECTRGENO
1 100KVA o ms
20
PLANTA TRITURADORA
1
100 M3/H o
ms
21
SIERRA CIRCULAR
1 2 HP o ms
22
COMPRESOR TRANSP.
3 795 CFM o ms
23
PERFORADORA NEUMTICA
4
24
MEZCLADOR DE HORMIGN
4 300 LT o ms
25
PLANTA DOSIF DE SUELOS
1
120 M3/H o
ms
26
PLANTA CALENTADORA DE ASFALTO
1
27
EQUIPO DE PRETENSADO DE VIGAS
1
28
EQUIPO DE INYECCIN DE CABLES
1
29
EQUIPO PARA PINTAR LNEAS EN
PAVIMENTO
1
30
CAMIONETA 4X4
2
31
CAMIN TRAILER PARA TRANSPORTE DE
EQ. PESADO
1
32
CORTADOR Y DOBLADORA DE HIERRO
4
33
GPS DOBLE FRECUENCIA L1/L2
2
12 canales
34
ESTACIN TOTAL, DISTANCIA MNIMA
1500 M ANGULO 5"
1
35
NIVEL, AUMENTO 20X, DESV. STD.
10MM/Km.
1
36
LABORATORIO DE ASFALTOS PARA T.S.
1
El equipo a requerimiento es aquel necesario para la ejecucin de alguna actividad especfica; por lo que no se requiere
su permanencia y disponibilidad permanente en la obra.
Para la firma del contrato el proponente adjudicado, presentar un Certificado de Garanta de operatividad y adecuado
rendimiento del equipo y maquinaria ofertado por todo el plazo de construccin de la obra.
OBS.: El equipo mnimo a requerimiento es adicional al equipo permanente.
. VOLMENES DE OBRA
Se establecen los siguientes volmenes de obra, a los cuales los proponentes debern incluir
los precios correspondientes, para la determinacin del Presupuesto por tem y Presupuesto
General:
No Descr|pc|n |tem Und Cant|dad
MCD1 1raba[os Genera|es
1 lnS1AAClCn uL lALnAS glb 100
2 ,CIllZAClCn ? uLS,CIllZAClCn glb 100
3 8L9An1LC uL CA,lnC C88AS uL A81L ? CCn18C km 1931
4 l,9lLZA CLnL8A ? uLS88CCL glb 100
3 98CI ? CCCC uL L18L8C uL C88AS pza 200
MCD Mov de 1|erras aquete Lstructura|
6 LxCAIAClCn CC,un C/,AC m 367679784
7 LxCAIAClCn Ln 8CCA 9A8A CA,lnCS m 74637737
8 CCnlC8,AClCn uL 1L88A9Ln m 163810206
9 98CuuCClCn 18AnS9C81L ? CCCCAClCn CA9A Su88ASL m 16219896
10 98CuuCClCn 18AnS9C81L ? CCCCAClCn CA9A 8ASL m 12312491
11 18AnS9C81L uL ,A1L8lA 9/ 9ACuL1L LS18uC1u8A mkm 1931100
12 18AnS9C81L AC8LCAuCS (lnCCA8CA ? uLSCA8CA) mkm 1931100
13 CCnC8L1C ASl1lCC m 46342360
14 l,98l,AClCn 8l1u,lnCSA m 46342360
MCD3 Cbras de Drena[e
13 LxCAIAClCn CC,un C/,AC m 10090791
16 8LLnC ? CC,9AC1AuC m 8812398
17 PC8,lCCn ClCC9LC m 2322330
18 CA,A uL A8LnA 9A8A 1u8CS m 13461
19 98CI/1LnuluC 1u8L8lAS 9IC u8 C6 m 23344
20 98CI/1LnuluC 1u8L8lAS 9IC u10 C6 m 273792
21 PC8,lCCn Sl,9L 1l9C A m 339043
22 ACL8C LS18uC1u8A kg 33344949
23 8L!lA ,L1AlCA pza 19200
24 CC8uCn 9A8A ACL8A uL P C m 729936
23 PC8,lCCn Sl,9L 1l9C L m 378496
26 !un1A uL ulA1AClCn CAnA m 3600
27 L18L8C uL C88AS (98LILn1lIC) pza 300
MCD4 Defens|vos
28 LxCAIAClCn CC,un C/,AC m 321480
29 CAIlCnLS 2x1x1 C/u 270 ,, pza 1283700
30 CCCPCnL1AS 4x2x023 C/u 220, pza 168300
MCD uentes
31 LxCAIAClCn CC,un C/,AC m 1049732
32 LxCAIAClCn CCn ACC1A,lLn1C m 321302
33 PC8,lCCn Sl,9L A (21,9A) m 338489
34 ACL8C LS18uC1u8A kg 33674187
33 8LLnC ? CC,9AC1AuC m 2423069
36 PC8,lCCn Sl,9L 9 (33,9A) m 192844
37 CA8L 9A8A 98L1LnSAuC C270 (121 1/2) m 864362
38 LL,Ln1CS uL AnCA!L 1l9C l8L?SSlnL1 pza 34000
39 !un1AS uL ulA1AClCn m 36690
40 A9C?CS uL nLC98LnC CC,9uLS1C dm 169180
41 8A8AnuAuC 9ASA,AnCS uL l C m 74400
42 8A8AnuAuC 9ASA,AnCS uL P A m 80000
43 9CS1LS uL P A pza 29800
44 u8LnA!L Ln ,u8CS ? CAZAuA m 10230
43 AnZA,lLn1C uL IlCAS 98L1LnSAuAS vlga 6200
MCD6 Arbor|zac|n Iard|nes Centra|es Cerco er|metra| y k|ego
46 98CI 9An1AS LxC1lCAS glb 100
47 18AnS9C81L uL 9An1AS A ZCnA uL 9An1AClCnLS pza 6800000
48 ulSLRC uL A 9An1AClCn glb 100
49 LxCAIAClCn ,AnuA Ln S CC,un m 887400
30 9An1AuC uL A88CLS pza 6800000
31 98CI ? CCCC ,A1L8lA C8CAnlCC ? lL81llZAn1LS glb 100
32 CCn18C uL PC8,lCAS glb 100
33 8L,CIluC uL SuLC 9/ nA1lIAS pza 4930000
34 8L,CIluC uL SuLC 9/ LxC1lCAS pza 13600000
33 CCCCAuC SC9C81L uL 9An1AS pza 8430000
36 8L9CSlClCn uL 9An1AS glb 100
37 CCCCAuC uL !A8ulnLS CLn18ALS ha 1000
38 LxCAIAClCn ,AnuA Ln S CC,un m 30999
39 8LLnC ? CC,9AC1AuC m 48449
60 9CS1LS uL P A m 2833300
61 98CI ? CCCC AA,88L uL 9uA m 27033400
62 9L8lC8AClCn uL 9CZCS m 13000
63 98CI L lnS1AAClCn 8C,8A Su,L8Cl8L glb 300
64 98CI CA88C ClS1L8nA glb 100
MCD7 A|umbrado b||co
63 LxCAIAClCn ,AnuA Ln S CC,un m 943436
66 18ASAuC uL 9CS1LS pza 77200
67 98CI1LnulCA8L Cu (2 lAS) m 3862200
68 8LLnC ? CC,9AC1AuC m 943436
69 98CI ? CCCC uL 9CS1LS uL lu,lnAClCn pza 77200
70 98CI L lnS1 u,lnA8lAS lnCAnuLSCLn1L pza 77200
MCD8 Sea||zac|n V|a|
71 LxCAIAClCn ,AnuA Ln S CC,un m 2916
72 8LLnC ? CC,9AC1AuC m 2916
73 SLRAlZAClCn PC8lZ lnLA 8AnCA L01, m 12313328
74 SLRAlZAClCn PC8lZ lnLA A,A8lA L01, m 30000
73 SLRAlZAClCn IL81lCA 98LILn1lIA 073 x 073 pza 2300
76 SLRAlZAClCn IL81lCA 8LS18lC1lIA 073 x 113 pza 2400
77 SLRA IL81 lnlC8,A1lIA C/9C81lCC ,L1A 12, pza 600
78 SLRA IL81 lnlC8,A1lIA C/9C81lCC ,L1A 16, pza 1000
MCD9 |an de Ap||cac|n y Segu|m|ento Amb|enta|
79 8LCCnlC8,AClCn uL A CC8L81u8A ILCL1A glb 100
80 SLRAlZAClCn 9A8A CS 9un1CS uL 18A8A!C glb 100
81 8LILCL1AClCn glb 100
PARTE III
ANEXO 1
MODELO DE CONVOCATORIA PARA LA PUBLICACIN EN MEDIOS DE PRENSA
Instrucciones:
1. De acuerdo con lo establecido en el pargrafo V del Artculo N 49 del D.S. N 0181, la publicacin
en medios de prensa es opcional.
2. Este anexo deber ser eliminado del DBC antes de su publicacin en el SICOES.
ANEXO
TABLA DE VALORACION DE EXPERIENCIA
EXPERIENCIA REQUERIDA
LICITACIN PBLICA NACIONAL
(Bs1.000.000 A BS40.000.000)
LICITACIN PBLICA
INTERNACIONAL
(BS40.000.001 ADELANTE)
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (Monto respecto aI VaIor de Ia Propuesta)
Formulario A-5 Experiencia General Una Vez Dos veces
Formulario A-6 Experiencia
Especfica
0.5 veces Una vez
EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (Monto respecto aI VaIor de Ia Propuesta)
Experiencia deI Gerente/Superintendente/Director de Obra/Residente (FormuIario A-5)
Experiencia General Una vez Dos veces
Experiencia Especifica 0.5 veces Una vez
Experiencia de Ios EspeciaIistas /FormuIario A-6)
Experiencia General Tres aos Cinco aos
Experiencia Especfica Dos aos Tres aos
El personal clave deber tener formacin acadmica acreditada en el ramo que requiera la entidad convocante
ANEXO
DECLARACIN DE INTEGRIDAD DE LOS SERVIDORES PUBLICOS
CUCE : - - - - -
Lugar y Fecha :
Nombre de Ia Entidad :
Licitacin PbIica N :
Objeto deI Proceso :
Cada uno de los firmantes del presente Formulario, declaramos que en nuestra condicin de
Servidores Pblicos, cumpliremos estrictamente la normativa de la Ley 1178 (De Administracin y
Control Gubernamentales), lo establecido en las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de
Bienes y Servicios aprobadas por Decreto Supremo N 29190, su Reglamentacin y el presente
Documento Base de Contratacin.
Asimismo, declaramos que desempearemos nuestras especficas funciones en general y en particular,
en lo que a este proceso licitatorio respecta, con eficacia, economa, eficiencia, transparencia y licitud,
consientes de que el incumplimiento genera responsabilidad bajo la normativa establecida por el D.S.
N 23318-A y sus modificaciones.
Nos comprometemos a no relacionarnos extraoficialmente con los proponentes y a no ejercer sobre
los mismos ninguna accin dolosa y denunciar por escrito ante el RPC, cualquier presin, intento de
soborno o intromisin por parte de los proponentes, otras personas relacionadas con estos, servidores
pblicos de la misma entidad o de otras entidades, que se presenten en el proceso de contratacin,
para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
Servidores pbIicos directamente invoIucrados en eI proceso de contratacin
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
uncin a Desempear Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) irma
(Este formulario deber ser llenado, firmado y entregado por los servidores pblicos que formarn
parte del presente proceso de contratacin, entregando en fotocopia simple a todos los proponentes
en el acto de apertura de las propuestas)
ANEXO 4
OBRAS SIMILARES
a. Obras Viales. Se consideran similares a todas las siguientes obras:
W Carreteras y caminos, independientes del tipo de rodadura.
W Mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
W Tneles, puentes y viaductos comprendidos en la construccin, mantenimiento y mejoramiento
de carreteras y caminos.
W Construcciones aeroportuarias, portuarias y ferroviarias.
W Avenidas y calles en las que el proponente certifique la construccin de: Drenaje, capas sub
base o base y pavimento de cualquier tipo.
W Muros de contencin, obras de drenaje y de arte, comprendidas en la construccin,
mantenimiento y mejoramiento de carreteras y caminos.
ANEXO 5
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACION DE PROPUESTAS
Documentos Legales y Administrativos
Formulario A-1 Carta de presentacin de la propuesta y declaracin jurada para proponentes o
Asociaciones Accidentales
Formulario A-2 Identificacin del Proponente
Formulario A-3 Experiencia General del Proponente
Formulario A-4 Experiencia Especfica del Proponente
Formulario A-5 Currculum Vitae del Gerente, Superintendente, Director de Obra o Residente
de Obra
Formulario A-6 Currculum Vitae del Especialista Asignado a la Obra
Formulario A-7 Equipo mnimo comprometido para la Obra
Formulario A-8 Cronograma de ejecucin de obra
Formulario A-9 Cronograma de movilizacin de equipo
Formulario A-10 Resumen de informacin financiera
Documentos de la Propuesta Econmica
Formulario B-1 Presupuesto por tems y general de la obra
Formulario B-2 Anlisis de precios unitarios
Formulario B-3 Precios unitarios elementales
Formulario B-4 Costo de trabajo de los equipos
Formulario B-5 Cronograma de Desembolsos
FORMULARIO A-1
CARTA DE PRESENTACIN DE LA PROPUESTA Y DECLARACIN JURADA
PARA EMPRESAS O ASOCIACIONES ACCIDENTALES
CUCE : - - - - -
Lugar y Fecha :
Licitacin PbIica N :
Objeto deI Proceso :
Monto de Ia Propuesta :
PIazo de VaIidez de Ia
Propuesta
:
De mi consideracin:
A nombre de (Nombre de la Empresa o Asociacin Accidental) a la cual represento, remito la
presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento,
conforme con los siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro y garantizo haber examinado el DBC (y sus enmiendas, si existieran), as como los
Formularios para la presentacin de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones
de dichos documentos y la adhesin al texto del contrato.
b) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N 1178, de Administracin y Control
Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
c) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la informacin que requieran para
verificar la documentacin que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la entidad
convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garanta de
Seriedad de Propuesta.
d) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituir un compromiso obligatorio hasta que se
prepare y suscriba el contrato, de acuerdo con el Modelo de Contrato del DBC.
II.- Declaracin Jurada
a) Declaro respetar el desempeo de los servidores pblicos asignados, por la entidad convocante, al
proceso de contratacin y no incurrir en relacionamiento que no sea a travs de medio escrito,
salvo en los actos de carcter pblico y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de
atender consultas, de manera previa a la presentacin de propuestas. El incumplimiento de esta
declaracin es causal de descalificacin de la propuesta.
b) Me comprometo a denunciar por escrito, ante la MAE de la entidad convocante, cualquier tipo de
presin o intento de extorsin de parte de los servidores pblicos de la entidad convocante o de
otras empresas, para que se asuman las acciones legales y administrativas correspondientes.
c) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratacin.
d) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas en
el Artculo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratacin.
e) Declaro haber cumplido con todos los contratos suscritos durante los ltimos tres (3) aos con
entidades del sector pblico y privado.
f) Declaro no haber incumplido la presentacin de documentos ni tampoco haber desistido de
suscribir el contrato, como proponente adjudicado, en otros procesos de contratacin realizados
por las entidades pblicas en el ltimo ao.
g) No se encuentra en trmite ni se ha declarado la disolucin o quiebra del proponente.
h) Declaro haber realizado la Inspeccin Previa (Cuando corresponda).
i) Declaro que el personal clave propuesto se encuentra inscrito en los Registros que prev la
normativa vigente (Cuando corresponda).
j) Declaro que el ndice (ratio) de liquidez, segn los datos extractados del ltimo balance, es mayor
a uno.
III.- De la Presentacin de Documentos
En caso de que la empresa o Asociacin, a la que represento, sea adjudicada, me comprometo a
presentar la siguiente documentacin en original o fotocopia legalizada, aceptando que el
incumplimiento es causal de descalificacin de la propuesta. (En caso de Asociaciones Accidentales,
cada socio, presentar la documentacin detallada a continuacin exceptuando lo sealado en los
incisos j, k y l que deber ser presentado en forma conjunta por la Asociacin Accidental).
a) Testimonio de constitucin de la empresa.
b) Registro de matrcula vigente, excepto para la Micro y Pequeas Empresas u otros proponentes
cuando la normativa legal inherente a su constitucin lo prevea.
c) Poder del Representante Legal.
d) Nmero de Identificacin Tributaria (NIT).
e) Declaracin Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, con el sello del Banco.
(excepto las empresas de reciente creacin)
f) Balance General de la ltima gestin fiscal. (Exceptuando las empresas de reciente creacin que
entregaran su Balance de Apertura).
g) Certificado de Solvencia Fiscal emitida por la Contralora General del Estado (CGE) en original.
h) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica de la Empresa.
i) Certificados/Documentos que acrediten la Experiencia General y Especfica del Personal Clave.
j) La Garanta de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato y la Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de Contrato de Obras cuando
corresponda.
k) Testimonio del Contrato de Asociacin Accidental (cuando corresponda).
l) Poder del Representante Legal de la Asociacin Accidental (cuando corresponda).
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(En caso de Asociaciones Accidentales deber registrarse esta informacin en el
Formato de Identificacin para Asociaciones Accidentales)
CUCE : - - - - -
Lugar y Fecha :
1. DATOS GENERALES
Nombre o Razn SociaI deI proponente :
Ao de Fundacin :
Tipo de Empresa u Organizacin :
a) Empresa Nacional b) Empresa Extranjera
c) Organizacin Econmica Campesina
d) Micro y Pequea
Empresa
e) Asociacin de Pequeos Productores f) Cooperativa
g) Otros
Pais Ciudad Direccion
DomiciIio PrincipaI :
TeIfonos :
Fax :
CasiIIa :
Correo eIectrnico :
2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
Testimonio de constitucin :
Numero de Testimonio
Lugar de emision
Fecha
(Dia Mes Ao)
Nmero de Identificacin Tributaria :
NIT
Fecha de expedicion
(Dia Mes Ao)
3. DOCUMENTOS DE IDENTIFICACIN PARTICULARES DEL PROPONENTE DE ACUERDO AL TIPO DE ENTIDAD
Nombre del Documento a presentar N del Documento
echa de expedicin echa de vigencia
(Da mes Ao) (Da mes Ao)
4. DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN
Direccin de notificacin :
a) Va Correo Electrnico al correo:
b)Va Fax al nmero:
5. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre deI Representante LegaI :
Numero Lugar de expedicion
CduIa de Identidad :
Numero de Testimonio
Lugar de emision
Fecha
(Dia M(es Ao)
Poder deI Representante LegaI :
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMATO DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(PARA ASOCIACIONES ACCIDENTALES)
CUCE : - - - - -
Lugar y Fecha :
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Denominacin de Ia Asociacin AccidentaI :
Asociados : #
Nombre deI Asociado de Participacin
1
2
3
Numero de Testimonio
Lugar
Fecha
(Dia Mes Ao)
Testimonio de Constitucin :
Nombre de Ia Empresa Lder :
2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER
Pas :
Ciudad :
Direccin PrincipaI :
TeIfonos :
Fax :
CasiIIa :
Correo eIectrnico :
3. DIRECCIN DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN
Direccin de notificacin :
a) Va correo electrnico al correo:
b)Va Fax al nmero:
4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Ap. Paterno Ap. Materno Nombre(s)
Nombre deI Representante LegaI :
Numero Lugar de expedicion
CduIa de Identidad :
Numero de Testimonio
Lugar
Fecha
(Dia Mes Ao)
Poder deI Representante LegaI :
Direccin deI Representante LegaI :
TeIfonos :
Fax :
Correo eIectrnico :
5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIN
Cada integrante de la Asociacin Accidental deber llenar el Formato para dentificacin de ntegrantes de Asociaciones
Accidentales que se encuentra a continuacin
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMATO PARA IDENTIFICACIN DE INTEGRANTES
DE ASOCIACIONES ACCIDENTALES
1. DATOS GENERALES
Nombre o Razn SociaI :
Nombre original Ao de fundacion
Nombre originaI y ao de fundacin de Ia
empresa
:
2. DOCUMENTOS PRINCIPALES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
Testimonio de Constitucin :
Numero de Testimonio
Lugar de emision
Fecha
(Dia Mes Ao)
Nmero de Identificacin Tributaria :
NIT
Fecha de expedicion
(Dia mes Ao)
3. DOCUMENTOS PARTICULARES DE IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE DE ACUERDO AL TIPO DE EMPRESA
Nombre del Documento a presentar N del Documento
echa de expedicin echa de vigencia
(Da mes Ao) (Da mes Ao)
4. INFORMACIN DEL REPRESENTANTE LEGAL
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre deI Representante LegaI :
Numero Lugar de expedicion
CduIa de Identidad :
Numero de Testimonio
Lugar de emision
Fecha
(Dia Mes Ao)
Poder deI Representante LegaI :
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-
EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA
[NOMBRE DEL EMPRESA]
N
Nombre deI
Contratante /
Persona y Direccin
de Contacto
Objeto deI Contrato
(Obras en GeneraI)
Ubicacin
Monto finaI
deI contrato
en Bs. (*)
Perodo de
ejecucin
(Fecha de inicio y
finaIizacin)
Monto en $u$
(LIenado de
uso
aIternativo)
participacin
en
Asociacin
(**)
Nombre deI
Socio(s) (***)
ProfesionaI
ResponsabIe
(****)
Documento
que acredita
# Pgina
1
2
3
4
5
.
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
* Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participacin.
*** Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
ndicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeo el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional,
si as correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva
de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-4
EXPERIENCIA ESPECFICA DE LA EMPRESA
[NOMBRE DE LA EMPRESA]
N
Nombre deI
Contratante /
Persona y Direccin
de Contacto
Objeto deI Contrato
(Obra simiIar)
Ubicacin
Monto finaI
deI contrato
en Bs. (*)
Perodo de
ejecucin
(Fecha de inicio y
finaIizacin)
Monto en $u$
(LIenado de
uso
aIternativo)
participacin
en
Asociacin
(**)
Nombre deI
Socio(s) (***)
ProfesionaI
ResponsabIe
(****)
Documento
que acredita
# Pgina
1
2
3
4
5
.
N
TOTAL FACTURADO EN DLARES AMERICANOS (Llenado de uso alternativo)
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS (*****)
* Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra.
** Cuando la empresa cuente con experiencia asociada, solo se debe consignar el monto correspondiente a su participacin.
*** Si el contrato lo ejecut asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.
****
ndicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeo el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a ms de un profesional,
si as correspondiese.
***** El monto en bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dlares Americanos.
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se compromete a presentar el certificado o acta de recepcin definitiva
de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida por la entidad contratante.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-5
CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA GENERAL Y ESPECIFICA DEL GERENTE,
SUPERINTENDENTE, DIRECTOR DE OBRA O RESIDENTE DE OBRA (lo que corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre CompIeto :
Nmero Lugar de Expedicin
CduIa de Identidad :
Edad :
NacionaIidad :
Profesin :
Nmero de Registro ProfesionaI :
EXPERIENCIA GENERAL
N EMPRESA / ENTIDAD OBJETO DE LA OBRA
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
CARGO
FECHA (Mes / Ao)
Documento
que
acredita
# Pgina
DESDE HASTA
1
2
3
4
.
N
EXPERIENCIA ESPECFICA
N EMPRESA / ENTIDAD
OBJETO DE LA OBRA
(Criterio de Obra SimiIar)
MONTO DE LA
OBRA (Bs.)
CARGO
FECHA (Mes / Ao)
Document
o que
acredita
# Pgina
DESDE HASTA
1
2
3
4
.
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se
presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la
descalificacin y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar eI Iugar y Ia fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
irma del Profesional Propuesto)
Nombre completo del Profesional Propuesto)
irma del Representante Legal)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A- 6
CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA DEL ESPECIALISTA ASIGNADO A LA OBRA
(Llenar un formulario por cada especialista propuesto, cuando corresponda)
DATOS GENERALES
Paterno Materno Nombre(s)
Nombre CompIeto :
Nmero Lugar de Expedicin
CduIa de Identidad :
Edad :
NacionaIidad :
Profesin :
Nmero de Registro ProfesionaI :
FORMACIN ACADMICA
UNIVERSIDAD / INSTITUCIN GRADO ACADMICO
Documento que acredita
# Pgina
EXPERIENCIA
N
EMPRESA /
ENTIDAD
OBJETO DE LA OBRA
(Obra SimiIar)
CARGO
FECHA (Mes / Ao)
Documento que
acredita
# Pgina
DESDE HASTA
1
2
3
4
.
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad [Nacionalidad]
me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra], nicamente con la
empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la construccin de [Objeto de la
Contratacin] con la entidad [Nombre de la Entidad]. Asimismo, confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma
espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se
presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la
descalificacin y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar eI Iugar y Ia fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados de trabajo de cada una de las obras detalladas, en original o fotocopia legalizada emitida
por la entidad contratante.
irma del Profesional Propuesto)
Nombre completo del Profesional Propuesto)
irma del Representante Legal
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-7
EQUIPO MINIMO COMPROMETIDO PARA LA OBRA
PERMANENTE
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD POTENCIA CAPACIDAD
1
2
3
.
N
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD POTENCIA CAPACIDAD
1
2
3
.
N
La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
En caso de adjudicacin el proponente adjudicado presentar certificados de garanta de operatividad y adecuado rendimiento del
equipo y maquinaria ofertado, firmado por el Representante Legal y un profesional del rea.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-
CRONOGRAMA DE EJECUCIN DE LA OBRA
El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar.
N NOMBRE DE LA ACTIVIDAD
DURACIN
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,
SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
N
PLAZO TOTAL DE EJECUCN:
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar y debe sealar de manera clara la Ruta Crtica de la
obra.
(*) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO A-
CRONOGRAMA DE MOVILIZACIN DE EQUIPO
El proponente deber presentar un cronograma de barras Gantt o similar, el cual debe ser coherente
con el cronograma de ejecucin de la obra
N
NOMBRE DE LA ACTIVIDAD Y EQUIPO A
REQUERIMIENTO
DURACIN
(DAS)
DIAGRAMA DE BARRAS (DAS,
SEMANAS O MESES) (*)
1
2
3
..
N
El cronograma debe ser elaborado utilizando MS Project o similar.
(*) La entidad convocante podr establecer la escala temporal o en su defecto el proponente adoptar la ms
conveniente.
FORMULARIO A-10
RESUMEN DE INFORMACIN FINANCIERA (De la ltima gestin)
(En Bolivianos)
GESTIN 200___
ACTIVO TOTAL
ACTIVO CORRIENTE
INVENTARIOS
PASIVO TOTAL
PASIVO CORRIENTE
PATRIMONIO NETO
FACTURACIN ANUAL
UTILIDAD NETA
NDICE DE LIQUIDEZ
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de
adjudicacin el proponente se compromete a presentar el Balance de la ltima Gestin o Balance de
Apertura que respalda los datos proporcionados en el presente Formulario.
FORMULARIO B-1
PRESUPUESTO POR TEMES Y GENERAL DE LA OBRA
(En Bolivianos)
tem Descripcin Unidad Cantidad
Precio Unitario
(NumeraI)
Precio Unitario (LiteraI)
Precio TotaI
(NumeraI)
1
2
3
4
5
.
N
PRECIO TOTAL (NumeraI)
PRECIO TOTAL (LiteraI)
La entidad podr adicionar una columna, si se requieren otro tipo de caractersticas tcnicas.)
NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios unitarios que los
sealados en el Formulario B-2.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO B-
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
DATOS GENERALES
Proyecto :
Actividad :
Cantidad :
Unidad :
Moneda :
1. MATERIALES
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
1
2
.
N
TOTAL MATERIALES
2. MANO DE OBRA
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
1
2
.
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCALES = (% DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
MPUESTOS VA MANO DE OBRA = (% DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE OBRA + CARGAS
SOCALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3. EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO
TOTAL
1
2
.
N
* HERRAMENTAS = (% DEL TOTAL DE MANO DE OBRA)
TOTAL EQUIPO, MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS
4. GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
COSTO
TOTAL
* GASTOS GENERALES = DE 1 + 2 + 3
TOTAL GASTOS GENERALES Y ADMINISTRATIVOS
5. UTILIDAD
COSTO
TOTAL
* UTILIDAD = DE 1 + 2 + 3 + 4
TOTAL UTILIDAD
6. IMPUESTOS
COSTO
TOTAL
* IMPUESTOS IT = DE 1 + 2 + 3 + 4 + 5
TOTAL IMPUESTOS
TOTAL PRECIO UNITARIO (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6)
TOTAL PRECIO UNITARIO ADOPTADO (Con dos (2) decimaIes)
(*) El proponente debern sealar los porcentajes pertinentes a cada rubro
NOTA.- El Proponente declara que el presente Formulario ha sido llenado de acuerdo con las especificaciones tcnicas, aplicando las
leyes sociales y tributarias vigentes, y es consistente con el Formulario B-3.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO B-
PRECIOS UNITARIOS ELEMENTALES
1. MATERIALES
N DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO UNITARIO
1
2
3
.
N
2. MANO DE OBRA
N DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO UNITARIO
1
2
3
.
N
3. MAQUINARIA Y EQUIPO (*)
N DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO UNITARIO
1
2
3
.
N
* Solo del equipo y maquinaria consignado en los anlisis de precios unitarios, de acuerdo con el valor indicado en el Formulario B-4.
El presente Formulario es una declaracin jurada que asegura que lo sealado en cada rubro como Costo Directo (Sin que este afectado
por alguna incidencia), corresponde a los Anlisis de Precios Unitarios desarrollados en los Formularios B-2.
Cuando el objeto de la contratacin as lo requiera se podr solicitar a los proponentes la presentacin del ormulario B-4)
FORMULARIO B-4
COSTO DE TRABAJO DE LOS EQUIPOS
(Cuando corresponda)
N Descripcin Potencia
Bsico
$/Unidad
Reparacin
Repuestos
$/Unidad
CombustibIe
Lubricantes
$/Unidad
Otros
$/Unidad
TOTAL (*)
1
2
3
.
N
* El valor total debe ser el mismo que el sealado en el Formulario B-2, referido a cada maquinaria o equipo.
El costo total refleja el costo total por hora de cada equipo. Todas las incidencias deben ser calculadas con relacin a una hora de
trabajo.
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
FORMULARIO B-5
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
N Descripcin Mes / Semana ParciaI TotaI
1 Anticipo
2 Primer Desembolso
3 Segundo Desembolso
.
N ltimo Desembolso
irma del Representante Legal del Proponente)
Nombre completo del Representante Legal)
ANEXO 6
FORMULARIOS DE EVALUACION DE PROPUESTAS
Formulario V-1 Presentacin / Verificacin de los documentos necesarios en la propuesta
Formulario V-2 Valor Ledo de la Propuesta Econmica
Formulario V-3 Propuesta Econmica Ajustada
Formulario V-4 De Evaluacin de la Calidad y Propuesta Tcnica
FORMULARIO V-1
PRESENTACIN/VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS EN LA PROPUESTA
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE :
Objeto De Ia Contratacin :
Nombre deI Proponente :
Fecha y Iugar :
Da Mes Ao Direccin
/ /
Monto Ofertado :
Nmero de Pginas :
Atributos EvaIuados
Presentacin
(Acto de Apertura)
Verificacin
(Sesin Reservada)
PRESENT
Pagina N
CUMPLE
Observaciones
SI NO SI NO
1. FormuIario A-1. Carta de presentacin de la propuesta y
declaracin jurada para proponentes o Asociaciones Accidentales
2. FormuIario A-2. dentificacin del proponente
3. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal
4. FormuIario A-3. Experiencia General
5. FormuIario A-4. Experiencia Especfica
6. FormuIario A-5. Currculum Vitae del Gerente, Superintendente
o Residente de la Obra, experiencia general y especfica
7. FormuIario A-6. Currculum Vitae del(os) Especialista(s)
Asignado(s), experiencia general y especfica. (Cuando
corresponda)
8. FormuIario A-7. Equipo Mnimo Comprometido para la Obra
9. FormuIario A-8. Cronograma de ejecucin de la obra
10. FormuIario A-9. Cronograma de Movilizacin de Equipo
11. FormuIario A-10. Resumen de la nformacin Financiera
12. Garanta de Seriedad de Propuesta
PROPUESTA TCNICA
13. MetodoIoga de Trabajo:
Debe incluir los siguientes puntos:
Organigrama
Mtodos constructivos
Nmero de frentes a utilizar
PROPUESTA ECONMICA
14. FormuIario B-1. Presupuesto por tems y General de la Obra,
debe incluir el detalle de los Volmenes de Obra (tem) solicitados
15. FormuIario B-2. Anlisis de Precios Unitarios, llenado de
acuerdo con las especificaciones tcnicas, y cumpliendo las leyes
sociales y tributarias
16. FormuIario B-3. Precios unitarios elementales
17. FormuIario B-4. Costo de los equipos
18. FormuIario B-5. Cronograma de Desembolsos
CUANDO SEA UNA ASOCIACION ACCIDENTAL
(sta debe presentar Ios siguientes documentos)
1. FormuIario A-1. Carta de presentacin de la propuesta y
declaracin jurada para proponentes o Asociaciones Accidentales
2. Fotocopia simple del Testimonio del Contrato de Asociacin
Accidental
3. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal de la
Asociacin Accidental
4. FormuIario A-5. Curriculum vitae del Gerente, Superintendente o
Residente de Obra
5. FormuIario A-6. Curriculum vitae del (los) Especialista (s)
asignado (s) a la Obra (Cuando corresponda)
6. FormuIario A-7. Equipo mnimo comprometido para la Obra
7. FormuIario A-8. Cronograma de ejecucin de la obra
8. FormuIario A-9. Cronograma de Movilizacin de Equipo
9. Garanta de seriedad de propuesta
Adems cada socio en forma independiente presentar:
1. FormuIario A-2. dentificacin de la empresa
2. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal.
3. FormuIario A-3. Experiencia General.
4. FormuIario A-4.Experiencia Especfica
5. FormuIario A-10. Resumen de la nformacin Financiera
PRESENTO/ NO PRESENTO: Sin emitir juicio evaluativo CUMPLE/ NO CUMPLE con lo solicitado
FORMULARIO V-
VALOR LEDO DE LA PROPUESTA ECONMICA
DATOS DEL PROCESO
CUCE :
Objeto De Ia Contratacin :
Fecha y Iugar deI Acto de Apertura :
Da Mes Ao Direccin
/ /
N NOMBRE DEL PROPONENTE
VALOR LEDO
DE LA PROPUESTA
(NumeraI y LiteraI)
OBSERVACIONES
1
2
3
4
5
.
N
El presente Formulario ser suscrito por todos los presentes en el acto de apertura de propuestas.
FORMULARIO V-
PROPUESTA ECONMICA AJUSTADA
DATOS DEL PROCESO
CUCE :
Objeto De Ia Contratacin :
Fecha y Iugar deI Acto de Apertura :
Da Mes Ao Direccin
/ /
N NOMBRE DEL PROPONENTE
VALOR LEIDO DE LA
PROPUESTA
MONTO AJUSTADO POR
REVISIN ARITMTICA
FACTOR DE AJUSTE POR
MARGEN DE
PREFERENCIA
PRECIO AJUSTADO
ORDEN DE
PRELACIN
pp MAPRA (*) fa PA=MAPRA*fa
(a) (b) (c) (b)x(c)
1
2
3
4
5
.
N
(*) En caso de no evidenciarse errores aritmticos el monto ledo de la propuesta (pp) debe trasladarse a la casilla monto ajustado por
revisin aritmtica (MAPRA)
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
162
FORMULARIO V-4
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA
La entidad deber definir los criterios y puntajes para los factores de evaluacin de la calidad de la propuesta
tcnica dependiendo del tipo de obra, los cuales debern mejorar la especificacin mnima solicitada,
establecer condiciones adicionales que mejoren la calidad de la obra o se acredite mayor experiencia de los
proponentes. Los factores de evaluacin debern ser definidos de manera previa a la publicacin de la
convocatoria y no podrn ser modificados.
Los factores de evaluacin debern determinarse de acuerdo con los siguientes parmetros:
FACTOR DESCRIPCION PUNTAJE
A EXPERIENCIA DE LA EMPRESA (*) A = Hasta 25 puntos
B CONDICIONES ADICIONALES (**) B = 50 - A
C TOTAL PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD (***) C = A+B = 50
EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA
Identificacin deI proponente :
A. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA (*) A= puntos
CRITERIO
PUNTAJE ASIGNADO POR
LA ENTIDAD
PUNTAJE
CALIFICADO
EXPERIENCIA EN OBRAS EJECUTADAS CUYO PRECIO
REFERENCIAL FU
O Mayor o igual a 5 veces del precio referencial de la convocatoria
a la que postula.
O Igual a 4veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula.
O Igual a 3 veces del precio referencial de la convocatoria a la que
postula
O (Estos criterios son referenciales debiendo la Entidad Contratante adecuarlo al tipo de obra)
puntos
4 puntos
puntos
EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES EJECUTADAS
O mayor o igual a 4 veces del precio referencial
O igual a 3 veces del precio referencial
O igual a 2 veces del precio referencial
O (Estos criterios son referenciales debiendo la Entidad Contratante adecuarlo al tipo de obra)
puntos
puntos
4 puntos
SUBTOTAL A
B. CONDICIONES ADICIONALES DE CALIDAD (**)B= puntos
CRITERIO
PUNTAJE ASIGNADO POR
LA ENTIDAD
PUNTAJE
CALIFICADO
Propuesta tcnica
Organigrama
O Es coherente
O Tiene cierta coherencia
O Es incoherente.
Debe claramente identificar las responsabilidades y funciones de
todos y cada uno delas personas y profesionales considerados y
Solicitados. Tambin en este organigrama deber identificarse y
detallarse el personal de apoyo Consignado en la presente
propuesta.
Mtodos Constructivos
O CompIeto de acuerdo a Io requerido
O SimiIar a Io requerido
O Tiene deficiencias
Describir si al margen de los equipos y maquinarias
permanentes y de acuerdo a requerimiento, oferta otros para
mejorar la calidad y eficiencia de ejecucin de la obra (presentar
certificacin y/o acreditacin).
4 puntos
puntos
puntos
4 puntos
puntos
puntos
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
163
Nmeros de Frentes de Trabajo
O CompIeto de acuerdo a Io requerido
O SimiIar a Io requerido
O Tiene deficiencias.
Debe estar claramente definida la forma y secuencia de
ejecucin de la obra y en consecuencia relacionado con la
cantidad y nmero de frentes a utilizar.
puntos
puntos
puntos
PERSONAL TECNICO CLAVE:
Superintendente de Obra(Ing. Civil)
. Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
Experiencia General
4 Experiencia debe ser mayor a cinco aos (desde la
emisin del Titulo. Prov. Nacional).
4 Experiencia General mayor a 2 veces el precio referencial
de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia General menor a 2 veces el precio referencial
de la convocatoria a la que postula.
Experiencia especifica
4 Experiencia debe ser mayor a cinco aos (desde la
emisin del Titulo. Prov. Nacional).
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
Especialista en carreteras y pavimentos (Ing.
Civil)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de
Titulo. Prov. Nacional).
Experiencia especifica
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
Especialista en Estructuras, Puentes y Drenaje Vial
(Ing. Civil)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
1 puntos
0.8 puntos
0.2 puntos
1.5 puntos
0.5 puntos
2.5 puntos
1.5 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
(2 puntos)
2 puntos
1 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
16
Licenciatura
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de Tit.
Prov. Nacional).
Experiencia especifica
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
Especialista en Control de Calidad, Geotecnia,
Suelos y Materiales (Ing. Civil)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de Tit.
Prov. Nacional).
Experiencia especifica
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
O Especialista en lneas y tendido elctrico (Ing.
elctrico)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
Experiencia especifica
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de
Titulo. Prov. Nacional).
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
O Especialista en jardines y plantas nativas (Ing.
Agrnomo, forestal)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
Experiencia especifica
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de
Titulo. Prov. Nacional).
(2 puntos)
2 puntos
1 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
(2 puntos)
2 puntos
1 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
(2 puntos)
2 puntos
1 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
(2 puntos)
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
165
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
O Especialista en Medio Ambiente (Ing. Civil)
Grado de Formacin acadmica
Doctor
Maestra
Licenciatura
Experiencia especifica
4 Experiencia mayor a tres aos (desde la emisin de
Titulo. Prov. Nacional).
4 Experiencia Especifica mayor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
4 Experiencia Especfica menor o igual a 2 veces el precio
referencial de la convocatoria a la que postula.
os Profesionales requeridos debern acreditar el ttulo
en Provisin Nacional, experiencia general y especfica y
respaldar su Registro Profesional en su colegio
respectivo, al momento de la presentacin de la
propuesta.
2 puntos
1 puntos
(0.5 puntos)
0.5 puntos
0.3 puntos
0.1 puntos
(2 puntos)
2 puntos
1 puntos
SUBTOTAL B 0
C. PUNTAJE EVALUACIN DE CALIDAD = SUBTOTAL A + SUBTOTAL B 50
D. PUNTAJE EVALUACIN CUMPLE / NO CUMPLE 50
E. PUNTAJE POR EVALUACIN DE LA CALIDAD Y PROPUESTA TCNICA (PCT = 50+ C) 100 = 50+50
ANEXO 7
MODELO DE CONTRATO DE OBRA
I. CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
Primera.- Partes Contratantes
Segunda.- Antecedentes Legales del Contrato
Tercera.- Objeto del Contrato
Cuarta.- Plazo de Ejecucin de la Obra
Quinta.- Monto del Contrato
Sexta.- Anticipo
Sptima.- Garantas
Octava.- Domicilio a Efectos de Notificacin
Novena.- Vigencia del Contrato
Dcima.- Documentos de Contrato
Dcima Primera.- Idioma
Dcima Segunda.- Legislacin Aplicable al Contrato
Dcima Tercera.- Derechos del Contratista
Dcima Cuarta.- Estipulaciones sobre Impuestos
Dcima Quinta.- Cumplimiento de Leyes Laborales
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
166
Dcima Sexta.- Reajuste de Precios
Dcima Sptima.- Protocolizacin del Contrato
Dcima Octava.- Subcontratos
Dcima Novena.- Intransferibilidad del Contrato
Vigsima.- Casos de Fuerza Mayor y/o Caso Fortuito
Vigsima Primera.- Terminacin del Contrato
Vigsima Segunda.- Solucin de Controversias
Vigsima Tercera.- Modificaciones al Contrato
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO
Vigsima Cuarta.- Representante del Contratista
Vigsima Quinta.- Libro de rdenes de Trabajo
Vigsima Sexta.- Fiscalizacin y Supervisin de la Obra
Vigsima Sptima.- Medicin de Cantidades de Obra
Vigsima Octava - Forma de Pago
Vigsima Novena.- Facturacin
Trigsima.- Modificacin de las obras
Trigsima Primera.- Pago de Trabajos Adicionales
Trigsima Segunda.- Morosidad y sus Penalidades
Trigsima Tercera.- Responsabilidad y Obligaciones del Contratista
Trigsima Cuarta.- Seguro contra accidentes personales
Trigsima Quinta.- Inspecciones
Trigsima Sexta.- Suspensin de los Trabajos
Trigsima Sptima- Comisin de Recepcin de Obras
Trigsima Octava.- Recepcin de obra
Trigsima Novena.- Planilla de Liquidacin Final
Cuadragsima.- Procedimiento de pago de la planilla o certificado de
liquidacin final
Cuadragsima Primera.- Conformidad
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
167
MINUTA DE CONTRATO
SEOR NOTARIO DE GOBIERNO DEL DISTRITO ADMINISTRATIVO DE
_______Registrar el lugar donde ser protocolizado el Contrato, si corresponde)
En el registro de Escrituras Pblicas a su cargo se servir usted insertar el presente Contrato de
Obras, para ________________ Registrar el tipo de obra a ser ejecutada y el lugar), de
acuerdo a los trminos y condiciones siguientes:
I. CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
PRIMERA.- (PARTES CONTRATANTES). Dir usted que las partes CONTRATANTES
son:______ Registrar de forma clara y detallada el nombre o razn social de la
ENTIDAD), representado por______________ registrar el nombre y el cargo de los
servidores pblicos competentes y responsables de la suscripcin del Contrato de
Obra) designado(s) por _____________ (Registrar la Resolucin o documento de
designacin por autoridad competente), que en adelante se denominar la ENTIDAD y la
_________registrar la Razn Social de la empresa Constructora o asociacin
accidental que ejecutar la obra), legalmente representada por __________ Registrar el
nombre completo y nmero de Cdula de Identidad del representante legal habilitado
para la firma del Contrato en representacin de la empresa contratista), en virtud del
Testimonio de Poder N _______ Registrar el numero) otorgado ante __________________
(Registrar el N de Notaria de e Pblica ante la cual fue otorgada el Poder), el
__________ Registrar la fecha - da, mes, ao) en la __________ Registrar el lugar
donde fue otorgado el Poder), que en adelante se denominar el CONTRATISTA, quienes
celebran y suscriben el presente Contrato de Obra.
SEGUNDA.- (ANTECEDENTES LEGALES DEL CONTRATO) Dir usted que la ENTIDAD,
mediante Licitacin Pblica No. ______________registrar el nmero de la Licitacin),
convoc a empresas Constructoras interesadas a que presenten documentos administrativos,
legales y propuesta tcnica y econmica, de acuerdo con los trminos del Documento Base de
Contratacin aprobado mediante Resolucin Administrativa N _____ de ____ (Registrar el
nmero y fecha de la R.A. de aprobacin del Documento Base de Contratacin) proceso
realizado bajo las normas y regulaciones de contratacin establecidas en el Decreto Supremo N
0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y
Servicios.
Que la Comisin de Calificacin de la ENTIDAD, luego de efectuada la apertura de propuestas
presentadas realiz el anlisis y evaluacin de las mismas, habiendo emitido Informe de
Calificacin y Recomendacin al Responsable del Proceso de Contratacin de la obra objeto del
presente Contrato, el mismo que fue aprobado y con base en el cual se pronunci la Resolucin
Administrativa de Adjudicacin N ___________Registrar el nmero y la fecha de la
Resolucin), resolviendo adjudicar la ejecucin de la obra a
________________________Registrar la razn social de la empresa o Asociacin de
empresas adjudicatarias del servicio), por haber sido calificada en primer lugar, al cumplir
su propuesta con todos los requisitos de la Convocatoria y ser la ms conveniente a los intereses
de la ENTIDAD.
Si el RPC en caso excepcional decide adjudicar la obra a un proponente que no sea el
recomendado por la Comisin de Calificacin, deber adecuarse este hecho en la
redaccin de la presente clusula).
TERCERA.- (OBJETO DEL CONTRATO) El CONTRATISTA se compromete y obliga por el
presente Contrato, a ejecutar todos los trabajos necesarios para la
_____________________Describir de forma detallada la obra que ser ejecutada e
identificar de forma clara el lugar de su emplazamiento) hasta su acabado completo, con
estricta y absoluta sujecin a las condiciones, precio, dimensiones, regulaciones, obligaciones,
especificaciones, tiempo de ejecucin estipulado y caractersticas tcnicas establecidas en el
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
168
presente contrato y en los documentos que forman parte del presente instrumento legal. En
adelante el objeto del contrato se denominar la OBRA.
Para garantizar la correcta ejecucin y conclusin de la OBRA hasta la conclusin del contrato,
el CONTRATISTA se obliga a ejecutar el trabajo, a suministrar equipo, mano de obra y
materiales, as como todo lo necesario de acuerdo con los documentos de Licitacin y Propuesta
presentada.
CUARTA.- (PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA) El CONTRATISTA ejecutar y entregar la
obra satisfactoriamente concluida, en estricto acuerdo con los tems de la propuesta adjudicada,
los planos del diseo final, la validacin del lugar de la obra, las especificaciones tcnicas y el
cronograma de trabajos en el plazo de __________ Registrar en forma literal y numeral el
plazo de ejecucin de la obra) calendario, que sern computados a partir de la fecha en la
que el SUPERVISOR expida la Orden de Proceder, por orden de la ENTIDAD. En caso de
otorgarse anticipo, la Orden de Proceder no podr ser emitida antes de que se haga efectivo el
desembolso total del anticipo.
Emitida la Orden de Proceder, que constar en el Libro de rdenes, comenzar a correr el plazo
de ejecucin de la obra. El plazo para la movilizacin del CONTRATISTA, realizando los trabajos
de instalacin de faenas, facilidades para la SUPERVISIN y propias, que ser de
_________________ Registrar en forma literal y numeral el plazo previsto para el
efecto) das calendario, forma parte del plazo total de ejecucin de la obra, por lo que tambin
se computa a partir de la emisin de la Orden de Proceder.
El plazo de ejecucin de la obra, establecido en la presente clusula, podr ser ampliado en los
siguientes casos:
a) Cuando la ENTIDAD as lo determine de acuerdo con el procedimiento establecido en la
Clusula Trigsima, dando lugar a una modificacin del contrato por Orden de Cambio
y/o Contrato Modificatorio, conforme lo establecido en los incisos b) y c) del numeral
30, del presente DBC.
b) Por demora en el pago de planillas de avance de obra.
c) Por otras de las causales previstas en este Contrato y documentos que forman parte del
mismo.
El CONTRATISTA deber efectuar el trmite de reclamo en su favor, cumpliendo el
procedimiento pertinente, el que ser analizado por el SUPERVISOR para luego emitir informe
y recomendacin respectiva al FISCAL, a efectos de la emisin de la Orden de Cambio y/o
Contrato Modificatorio que establezca la ampliacin de plazo.
QUINTA.- (MONTO DEL CONTRATO) El monto total propuesto y aceptado por ambas partes
para la ejecucin de la OBRA, objeto del presente Contrato es de __________ Registrar en
forma literal y numeral el monto del Contrato, en bolivianos establecido en la
Resolucin de Adjudicacin) En licitaciones internacionales, el monto del contrato
podr ser en moneda extranjera, en caso de que el precio total contratado fuese en
moneda extranjera se debe dejar expresamente establecido que el pago se realizar
en moneda nacional y al tipo de cambio oficial de venta establecido por el Banco
Central de Bolivia en el da de pago).
El precio o valor final de la OBRA ser el resultante de aplicar los precios unitarios de la
propuesta adjudicada, en base a las cantidades de obra que se han establecido en el Formulario
de Propuesta.
Queda establecido que los precios unitarios consignados en la propuesta adjudicada incluyen la
provisin de materiales de calidad, equipos, instalaciones auxiliares, herramientas, andamiajes y
todos los dems elementos, sin excepcin alguna, que sean necesarios para la realizacin y
cumplimiento de la ejecucin de la obra, mismos que deben estar de acuerdo con lo sealado en
las especificaciones tcnicas. Este precio tambin comprende todos los costos de referidos a
salarios, leyes sociales, impuestos, aranceles, daos a terceros, reparaciones por trabajos
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
169
defectuosos, gastos de seguro de equipo, maquinaria y de accidentes personales, gastos de
transporte y viticos y todo otro costo directo o indirecto incluyendo utilidades que pueda tener
incidencia en el precio total de la obra, hasta su acabado satisfactorio y posterior entrega
definitiva.
Es de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA, efectuar los trabajos contratados dentro del
precio establecido de la obra ya que no se reconocern ni procedern pagos por trabajos que
hiciesen exceder dicho importe, a excepcin de aquellos autorizados expresamente por escrito
mediante los instrumentos tcnico-legales previstos en este Contrato.
SEXTA.- (ANTICIPO). En caso de no existir anticipo, la ENTIDAD deber eliminar la
presente clusula del contrato)
La ENTIDAD, podr otorgar uno o varios anticipos al PROVEEDOR, cuya suma no deber
exceder el veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, contra entrega de una Garanta de
Correcta Inversin de Anticipo por el 100% del monto entregado. El importe del anticipo ser
descontado en ___________ indicar el numero de planillas o certificados de pago
acordados entre ambas partes contratantes) planillas, hasta cubrir el monto total del
anticipo.
El importe de la garanta podr ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el CONTRATISTA
no haya iniciado la obra dentro de los __________ Registrar en forma literal y numrica, el
plazo previsto al efecto en el Documento Base de Contratacin) das establecidos al
efecto, o en caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la realizacin de la
obra estipulada en el contrato, una vez iniciado ste.
Esta garanta original, podr ser sustituida peridicamente por otra garanta, cuyo valor deber
ser la diferencia entre el monto otorgado y el monto ejecutado. Las garantas substitutivas
debern mantener su vigencia en forma continua y hasta la amortizacin total del anticipo.
El SUPERVISOR llevar el control directo de la vigencia y validez de esta garanta, en cuanto al
monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD
su ejecucin.
SPTIMA.- (GARANTAS). El CONTRATISTA garantiza la correcta y fiel ejecucin del
presente CONTRATO en todas sus partes con la __________ Registrar el tipo de garanta
otorgada) N ___________ emitida por __________ Registrar el nombre de la Entidad
emisora de la garanta) el _______ de ___________ de 20____, con vigencia hasta el
______ de _______ de 20 _____, a la orden de ___________________ Registrar el nombre
o razn social de la ENTIDAD), por el siete por ciento (7%) del valor del CONTRATO, que
corresponde a _____________ Registrar el monto en forma literal) registrar el monto
en forma numrica, entre parntesis).
Cuando la propuesta econmica este por debajo del ochenta y cinco por ciento )
del Precio Referencial, deber adicionarse la Garanta Adicional a la Garanta de
Cumplimiento de Contrato de Obras, equivalente a la diferencia entre el ochenta y
cinco por ciento ) del Precio Referencial y el valor de su propuesta econmica).
A solo requerimiento por la ENTIDAD, el importe de las garantas citadas anteriormente sern
ejecutadas en caso de incumplimiento contractual incurrido por el CONTRATISTA, sin necesidad
de ningn trmite o accin judicial
Si se procediera a la Recepcin Definitiva de la Obra dentro del plazo contractual y en forma
satisfactoria, hecho que se har constar mediante el Acta correspondiente, suscrita por ambas
partes CONTRATANTES, dichas garantas sern devueltas despus de la Liquidacin del
Contrato, juntamente con el Certificado de Cumplimiento de Contrato.
EL CONTRATISTA, tiene la obligacin de mantener actualizada la Garanta de Cumplimiento de
Contrato cuantas veces lo requiera el SUPERVISOR, por razones justificadas, quien llevar el
control directo de vigencia de la misma bajo su responsabilidad. El SUPERVISOR llevar el
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
170
control directo de la vigencia de la garanta en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su
ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar a la ENTIDAD su ejecucin.
La garanta de Cumplimiento de Contrato, Garanta Adicional a la Garanta de Cumplimiento de
Contrato y de Correcta Inversin de Anticipo, estarn bajo custodia de la Unidad Administrativa
de la ENTIDAD, lo cual no exime la responsabilidad del SUPERVISOR.
OCTAVA.- (DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIN). Cualquier aviso o notificacin que
tengan que darse las partes bajo este Contrato y que no estn referidas a trabajos en la obra
misma, ser enviada:
Al CONTRATISTA:
*********************registrar el domicilio que seale el CONTRATISTA
especificando calle y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
_____________________registrar la ciudad)
A la ENTIDAD:
*********************registrar el domicilio de la ENTIDAD, especificando
calle y nmero del inmueble donde funcionan sus oficinas)
*********************registrar la ciudad)
NOVENA.- (VIGENCIA DEL CONTRATO). El presente Contrato entrar en vigencia una vez
suscrito por ambas partes, debiendo cumplirse con los siguientes trmites:
4 Otorgarse el Anticipo, cuando sea solicitado.
4 Ser protocolizado.
4 Ser registrado en la Contralora General del Estado.
La falta de realizacin de estos trmites no afecta la validez y eficacia del presente documento
contractual.
DCIMA.- (DOCUMENTOS DE CONTRATO). Forman parte del presente documento, las
especificaciones tcnicas, planos y toda otra documentacin referente a la Obra y tienen por
finalidad complementarse mutuamente, asimismo, constituyen parte esencial del presente
contrato los siguientes documentos:
10.1. Documento Base de Contratacin y sus enmiendas (si existiesen).
10.1.1 Especificaciones Tcnicas.
10.1. Proyecto a Diseo Final.
10.1. Otros documentos necesarios para la ejecucin de la obra, como ________
sealar los que correspondan).
10.. Documentos completos de propuesta del CONTRATISTA, incluyendo el Formulario de
Propuesta Econmica, detalle de personal y equipo asignado a la ejecucin de la obra,
Cronograma y Mtodo de Ejecucin.
10.. Fotocopias legalizadas de:
NIT
Certificado de Inscripcin, en el Registro de Empresas Constructoras, emitido por la
entidad competente (excepto para contrataciones de obras hasta Bs8.000.000.-
(Ocho MILLONES 00/100 Bolivianos)
Poder General del Representante del CONTRATISTA.
10.4. Originales de:
Certificado de Actualizacin de Matrcula, expedido por el Registro de Comercio de
Bolivia.
Certificado de Informacin sobre Solvencia con el Fisco, emitido por la Contralora
General del Estado.
Contrato de Asociacin Accidental (si corresponde).
Resolucin Administrativa de Adjudicacin.
Garanta de Cumplimiento de Contrato y Correcta Inversin de Anticipo.
En el caso de Asociaciones Accidentales, cada asociado tiene la obligacin de presentar la
documentacin anterior.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
171
DCIMA PRIMERA.- (IDIOMA). El presente Contrato, toda la documentacin aplicable al
mismo y la que emerja de la ejecucin de la obra, debe ser elaborado en idioma castellano.
DCIMA SEGUNDA.- (LEGISLACIN APLICABLE AL CONTRATO)
El presente Contrato al ser de naturaleza administrativa, se celebra exclusivamente al amparo
de las siguientes disposiciones:
- Ley N 1178, de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control Gubernamentales.
- Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, d las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios - NB-SABS.
- Ley del Presupuesto General aprobado para la gestin.
- Las dems disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente
mencionadas.
DCIMA TERCERA.- (DERECHOS DEL CONTRATISTA). El CONTRATISTA, tiene el derecho
de plantear los reclamos que considere correctos, por cualquier omisin de la ENTIDAD, o por
falta de pago de la obra ejecutada, o por cualquier otro aspecto consignado en el presente
Contrato.
Tales reclamos debern ser planteados por escrito y de forma documentada, a la
SUPERVISIN de la obra, hasta treinta (30) das hbiles posteriores al suceso que motiva el
reclamo.
El SUPERVISOR, dentro del lapso impostergable de diez (10) das hbiles, de recibido el
reclamo, analizar y emitir su informe de recomendacin a la ENTIDAD a travs del FISCAL,
para que en el plazo de diez (10) das hbiles pueda aceptar, solicitar su aclaracin o rechazar la
recomendacin, que se comunicar de manera escrita al CONTRATISTA.
En caso que el reclamo sea complejo, la FISCALIZACIN o la dependencia responsable del
seguimiento de la obra, podr solicitar el anlisis del reclamo y del informe - recomendacin a
las dependencias tcnica, financiera o legal, segn corresponda, a objeto de dar respuesta a la
SUPERVISIN y de sta a la ENTIDAD
Todo proceso de respuesta a reclamos, no deber exceder los veinticinco (25) das hbiles,
computables desde la recepcin del reclamo documentado por la SUPERVISIN.
Si el plazo de ejecucin de la obra es corto, los plazos previstos pueden ser reducidos
en concordancia con el plazo de contrato).
La SUPERVISIN, FISCALIZACIN y la ENTIDAD, no atendern reclamos presentados fuera
del plazo establecido en esta clusula.
1.1 Eventos compensables de plazo
Los siguientes eventos, sern Eventos Compensables de plazo cuando:
a) La ENTIDAD no permita el acceso a alguna parte de la Zona donde se ejecutar la
Obra en la Fecha de ejecutar la Orden de Proceder.
b) El SUPERVISOR de Obra no entregue los planos, especificaciones o instrucciones
requeridas para ejecucin de la Obra.
c) El SUPERVISOR de Obra ordene al CONTRATISTA poner al descubierto o realizar
pruebas adicionales respecto a trabajos que se comprueba no tienen defecto alguno.
d) El SUPERVISOR de Obra niegue sin razn la aprobacin para efectuar una
subcontratacin, prevista en la propuesta.
e) Las condiciones del terreno sean mucho peores de lo que razonablemente se habra
supuesto antes de la emisin de la Carta de Aceptacin, tomando como base la
informacin proporcionada a los licitantes (incluidos los Informes de Investigaciones
de la Zona de Obras), informacin que es de dominio pblico y la que se obtenga de
una inspeccin ocular de la Zona de Obras.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
172
f) El SUPERVISOR de Obra imparta instrucciones para resolver una situacin
imprevista causada por la ENTIDAD o por otros trabajos adicionales necesarios por
razones de seguridad u otros motivos.
g) Autoridades pblicas, empresas de servicios pblicos o la ENTIDAD no trabajan
entre las fechas y otras restricciones estipuladas en el Contrato y ocasionen demoras
o costos adicionales al CONTRATISTA.
h) El Anticipo sea pagado con retraso.
i) El SUPERVISOR de Obra demore ms all de lo razonable en la emisin del
Certificado de Recepcin Final.
j) El SUPERVISOR de Obra determine que Otros Eventos sean aplicables.
k) Otros Eventos Compensables que constan en el Contrato o que el SUPERVISOR de
Obra determina que son aplicables.
Si un Evento Compensable impide que los trabajos se concluyan en la Fecha Prevista de
Terminacin, se prolongar la fecha prevista de conclusin (entrega provisional), segn la
evaluacin y determinacin de la SUPERVISIN tcnica.
Tan pronto como el CONTRATISTA proporcione informacin sobre los efectos de cada Evento
Compensable en el plazo previsto, el SUPERVISOR de Obra evaluar el requerimiento y si
corresponde solicitar la ampliacin del plazo del Contrato correspondiente.
El CONTRATISTA no tendr derecho a compensacin en tiempo si este no hubiera dado aviso
dentro de los cinco (5) das hbiles a la SUPERVISIN de haberse suscitado un Evento
Compensable a su favor.
DCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS). Correr por cuenta del
CONTRATISTA el pago de todos los impuestos vigentes en el pas, a la fecha de presentacin
de la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Gobierno de Bolivia implantara impuestos adicionales,
disminuyera o incrementara, mediante disposicin legal expresa, la ENTIDAD y el
CONTRATISTA, estarn obligados al cumplimiento de las mismas a partir de su vigencia.
DCIMA QUINTA.- (CUMPLIMIENTO DE LEYES LABORALES). El CONTRATISTA deber dar
estricto cumplimiento a la legislacin laboral y social vigente en el Estado Plurinacional de Bolivia
y ser tambin responsable de dicho cumplimiento por parte de los SUBCONTRATISTAS que
pudiera contratar.
El CONTRATISTA ser responsable y deber mantener a la ENTIDAD exonerada contra
cualquier multa o penalidad de cualquier tipo o naturaleza que fuera impuesta por causa de
incumplimiento o infraccin de dicha legislacin laboral o social.
DCIMA SEXTA.- (REAJUSTE DE PRECIOS). No procede ningn reajuste de precios.
DCIMA SPTIMA.- (PROTOCOLIZACIN DEL CONTRATO). La presente minuta, ser
protocolizada con todas las formalidades de Ley por la ENTIDAD. El importe que por concepto
de protocolizacin debe ser pagado por el CONTRATISTA. Esta protocolizacin contendr los
siguientes documentos:
Minuta del Contrato (Original).
Instrumento legal de Designacin de la MAE de la ENTIDAD y poder de
representacin legal del CONTRATISTA (fotocopias legalizadas).
Garantas (fotocopia simple).
En caso de que por cualquier circunstancia, el presente documento no fuese protocolizado,
servir a los efectos de Ley y de su cumplimiento, como documento suficiente a las partes.
Esta Clusula deber aplicarse conforme lo previsto en el Artculo del Decreto
Supremo N 011, de 2 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de
Administracin de Bienes y Servicios.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
173
DCIMA OCTAVA.- (SUBCONTRATOS). Cuando esta previsin de subcontrato estuviese
contemplada en el Documento Base de Contratacin, siempre que el SUPERVISOR autoriza la
subcontratacin para la ejecucin de alguna fase de la obra, el CONTRATISTA podr efectuar
subcontrataciones que acumuladas no debern exceder el veinticinco por ciento (25%) del valor
total de este Contrato, siendo el CONTRATISTA directo y exclusivo responsable por los
trabajos, su calidad y la perfeccin de ellos, as como tambin por los actos y omisiones de los
subcontratistas y de todas las personas empleadas en la obra.
En ningn caso el CONTRATISTA podr pretender autorizacin para subcontratos que no
hubiesen sido expresamente previstos en su propuesta.
Ningn subcontrato o intervencin de terceras personas relevar al CONTRATISTA del
cumplimiento de todas sus obligaciones y responsabilidades emergentes del presente Contrato.
DCIMA NOVENA.- (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO). El CONTRATISTA bajo
ningn ttulo podr: ceder, transferir, subrogar, total o parcialmente este Contrato.
En caso excepcional, emergente de causa de fuerza mayor, caso fortuito o necesidad pblica,
proceder la cesin o subrogacin del contrato total o parcialmente previa la aprobacin de la
MAE, bajo los mismos trminos y condiciones del presente contrato.
VIGSIMA.- (CAUSAS DE FUERZA MAYOR Y/O CASO FORTUITO). Con el fin de exceptuar
al CONTRATISTA de determinadas responsabilidades por mora durante la vigencia del presente
contrato, el SUPERVISOR tendr la facultad de calificar las causas de fuerza mayor y/o caso
fortuito, que pudieran tener efectiva consecuencia sobre la ejecucin del CONTRATO.
Se entiende por fuerza mayor al obstculo externo, imprevisto o inevitable que origina una
fuerza extraa al hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la obligacin (ejemplo:
incendios, inundaciones y/o desastres naturales).
Se entiende caso fortuito al obstculo interno atribuible al hombre, imprevisto o inevitable,
proveniente de las condiciones mismas en que la obligacin deba ser cumplida (ejemplo:
conmociones civiles, huelgas, bloqueos, revoluciones, etc.).
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacin de impedimento en el
proceso de ejecucin de la obra o de retraso en el cumplimiento de lo previsto en el Cronograma
de trabajos en obra, dando lugar a demoras en el avance y/o entrega de ella, de modo
inexcusable e imprescindible en cada caso, el CONTRATISTA deber recabar del FISCAL DE
OBRA un certificado de constancia de la existencia del impedimento, dentro de los cinco (5) das
hbiles de ocurrido el hecho, sin el cual, de ninguna manera y por ningn motivo podr solicitar
luego al SUPERVISOR por escrito dentro del plazo previsto para los reclamos, la ampliacin del
plazo del Contrato o la exencin del pago de penalidades.
En caso de que la ampliacin sea procedente, el plazo ser extendido mediante una Orden de
Cambio procesada conforme se ha estipulado en la Clusula Trigsima.
En ningn caso y bajo ninguna circunstancia, se considerar como causa de Fuerza Mayor el mal
tiempo que no sea notablemente fuera de lo comn en el rea de ejecucin de la Obra, por
cuanto el CONTRATISTA ha tenido que prever este hecho al proponer su cronograma ajustado,
en el perodo de movilizacin.
Asimismo, tampoco se considerarn como fuerza mayor o caso fortuito, las demoras en la
entrega en la obra de los materiales, equipos e implementos necesarios, por ser obligacin del
CONTRATISTA tomar y adoptar todas las previsiones necesarias para evitar demoras por
dichas contingencias.
VIGSIMA PRIMERA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO). El presente contrat concluir
bajo una de las siguientes modalidades:
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
17
1.1 Por Cumplimiento de Contrato: De forma normal, tanto la ENTIDAD, como el
CONTRATISTA, darn por terminado el presente Contrato, una vez que ambas partes
hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones contenidas en l, lo
cual se har constar por escrito.
1. Por Resolucin del Contrato: Si es que se diera el caso y como una forma excepcional
de terminar el contrato a los efectos legales correspondientes, la ENTIDAD y el
CONTRATISTA, voluntariamente acuerdan dentro del marco legal vigente en Bolivia, el
siguiente procedimiento para procesar la resolucin del Contrato:
1..1 Resolucin a requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles al
CONTRATISTA.
La ENTIDAD, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Por incumplimiento en la iniciacin de la obra, si emitida la Orden de
Proceder demora ms de quince (15) das calendario en movilizarse a la zona
de los trabajos en caso de obra de corta duracin, este plazo puede
ser reducido)
b) Disolucin del CONTRATISTA (sea empresa Constructora o Asociacin de
empresas Constructoras).
c) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensin de los trabajos sin justificacin, por__________ registrar
los das en funcin del plazo total de la obra que se ejecuta) das
calendario continuos, sin autorizacin escrita del SUPERVISOR.
e) Por incumplimiento en la movilizacin a la obra, de acuerdo al Cronograma,
del equipo y personal ofertados.
f) Por incumplimiento injustificado del Cronograma de obra sin que el
CONTRATISTA adopte medidas necesarias y oportunas para recuperar su
demora y asegurar la conclusin de la obra dentro del plazo vigente.
g) Por negligencia reiterada (3 veces) en el cumplimiento de las
especificaciones, planos, o de instrucciones escritas del SUPERVISOR.
h) Por subcontratacin de una parte de la obra sin que esta haya sido prevista
en la propuesta y/o sin contar con la autorizacin escrita del SUPERVISOR.
i) Cuando el monto de la multa por atraso en la entrega provisional o definitiva,
alcance el diez por ciento (10%) del monto total del contrato (decisin
optativa), o el veinte por ciento (20%), de forma obligatoria.
... Resolucin a requerimiento del CONTRATISTA por causales atribuibles a
la ENTIDAD.
El CONTRATISTA, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Por instrucciones injustificadas emanadas de la ENTIDAD o emanadas del
SUPERVISOR con conocimiento de la ENTIDAD, para la suspensin de la
ejecucin de obras por ms de treinta (30) das calendario.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
175
b) Si apartndose de los trminos del contrato, la ENTIDAD a travs del
SUPERVISOR, pretenda efectuar aumento o disminucin en las cantidades
de obra sin emisin de la necesaria Orden de Cambio o Contrato
Modificatorio, que en el caso de incrementos garantice el pago.
c) Por incumplimiento injustificado en el pago de un certificado de avance de
obra aprobado por el SUPERVISOR, por ms de sesenta (60) das calendario
computados a partir de la fecha de remisin del certificado o planilla de
avance de obra por el FISCAL a la Entidad.
1. Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a la
ENTIDAD. Si en cualquier momento antes de la culminacin de la obra objeto del
CONTRATO, la ENTIDAD se encontrase con situaciones fuera de control de las partes
que imposibiliten la ejecucin o conclusin de la obra, o vayan contra los intereses del
Estado, la ENTIDAD en cualquier momento, mediante carta notariada dirigida al
CONTRATISTA, suspender los trabajos y resolver el CONTRATO total o
parcialmente. A la entrega de dicha comunicacin oficial de resolucin, el
CONTRATISTA suspender el trabajo de acuerdo a las instrucciones que al efecto emita
en el Libro de Ordenes el SUPERVISOR.
El CONTRATISTA conjuntamente con el SUPERVISOR, procedern con la medicin del
trabajo ejecutado hasta la fecha de suspensin, el avalo de los materiales en obra que
pudieran ser empleados posteriormente, la evaluacin de los compromisos que el
CONTRATISTA tuviera pendiente por compra y otros debidamente documentados.
Asimismo el SUPERVISOR liquidar los costos proporcionales que demandase el
levantamiento de las instalaciones, desmovilizacin de maquinaria / equipo y algunos
otros gastos que a juicio del SUPERVISOR fueran considerados sujetos a reembolso.
Con estos datos el SUPERVISOR elaborar la planilla de medicin final para el
correspondiente pago, en caso que corresponda.
1.4 Reglas aplicables a la Resolucin: Para procesar la Resolucin del Contrato por
cualquiera de las causales sealadas, la ENTIDAD o el CONTRATISTA darn aviso
escrito mediante carta notariada, a la otra parte, de su intencin de resolver el
CONTRATO, estableciendo claramente la causal que se aduce.
Si dentro de los quince (15) das hbiles siguientes de la fecha de notificacin, se
enmendaran las fallas, se normalizara el desarrollo de los trabajos y se tomaran las
medidas necesarias para continuar normalmente con las estipulaciones del Contrato y el
requeriente de la Resolucin expresa por escrito su conformidad a la solucin, el aviso de
intencin de resolucin ser retirado.
En caso contrario, si al vencimiento del trmino de los quince (15) das no existe
ninguna respuesta, el proceso de resolucin continuar a cuyo fin la ENTIDAD o el
CONTRATISTA, segn quin haya requerido la resolucin del contrato, notificar
mediante carta notariada a la otra parte, que la resolucin del contrato se ha hecho
efectiva.
Esta carta dar lugar a que: cuando la resolucin sea por causales imputables al
CONTRATISTA se consolide en favor de la ENTIDAD la garanta de Cumplimiento de
CONTRATO mantenindose pendiente de ejecucin la garanta de correcta Inversin del
Anticipo hasta que se efectu la conciliacin de saldos, si an la vigencia de dicha
garanta lo permite, caso contrario si la vigencia est a finalizar y no se ampla, ser
ejecutada con cargo a esa liquidacin.
El SUPERVISOR a solicitud de la ENTIDAD, proceder a establecer y certificar los
montos reembolsables al CONTRATISTA por concepto de trabajos satisfactoriamente
ejecutados y de los materiales, equipamiento e instalaciones temporales aptos para su
utilizacin en la prosecucin de los trabajos si corresponde.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
176
En este caso no se reconocer al CONTRATISTA gastos de desmovilizacin de ninguna
naturaleza. Con base en la planilla o certificado de cmputo final de volmenes de obra,
materiales, equipamiento, e instalaciones temporales, emitida por el SUPERVISOR, el
CONTRATISTA preparar la planilla o Certificado Final, estableciendo saldos en favor o
en contra para su respectivo pago o cobro de las garantas pertinentes.
Solo en caso que la resolucin no sea originada por negligencia del CONTRATISTA ste
tendr derecho a una evaluacin de los gastos proporcionales que demande el
levantamiento de la instalacin de faenas para la ejecucin de la obra y los compromisos
adquiridos por el CONTRATISTA para su equipamiento contra la presentacin de
documentos probatorios y certificados.
La ENTIDAD quedar en libertad de continuar la Obra a travs de otro CONTRATISTA;
preferentemente podr efectuar consulta al proponente calificado en segundo lugar en la
licitacin, para establecer si mantiene su propuesta y as sucesivamente, siempre que
dichas propuestas sean aceptables en precio y plazo.
VIGSIMA SEGUNDA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS). En caso de surgir controversias
sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecucin del presente contrato, las
partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, Documento Base de Contratacin,
propuesta adjudicada, sometidas a la Jurisdiccin Coactiva Fiscal.
VIGSIMA TERCERA.- (MODIFICACIONES AL CONTRATO). Los trminos y condiciones
contenidas en este Contrato no podrn ser modificados unilateralmente, excepto en los casos y
mediante los instrumentos previstos de forma expresa en el presente Contrato.
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO
VIGSIMA CUARTA.- (REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA). EL CONTRATISTA designa
como su representante legal en obra, al SUPERINTENDENTE, profesional calificado en la
propuesta, titulado, con suficiente experiencia en la direccin de Obras similares, que lo
califiquen para llevar a cabo de forma satisfactoria la ejecucin de la obra, el mismo que ser
presentado oficialmente antes del inicio de los trabajos, mediante comunicacin escrita dirigida a
la FISCALIZACIN, para que sta comunique y presente al SUPERINTENDENTE a la
SUPERVISIN.
EL SUPERINTENDENTE de obra tendr residencia en el lugar en que se ejecuta la obra,
prestar servicios a tiempo completo y est facultado para:
a) Dirigir la realizacin de la obra.
b) Representar al CONTRATISTA en la ejecucin de la obra durante toda su
vigencia.
c) Mantener permanentemente informada a la SUPERVISION sobre todos los
aspectos relacionados con la obra.
d) Mantener coordinacin permanente y efectiva con la Oficina Central del
CONTRATISTA.
e) Presentar el Organigrama completo del personal del CONTRATISTA, asignado a
la obra.
f) Es el responsable del control de asistencia, as como de la conducta y tica
profesional de todo el personal bajo su dependencia, con autoridad para asumir
medidas correctivas en caso necesario.
En caso de ausencia temporal de la obra, por causas emergentes del presente contrato, u otras
de fuerza mayor o caso fortuito, con conocimiento y autorizacin de la ENTIDAD a travs de la
SUPERVISIN; asumir esas funciones el profesional inmediato inferior, con total autoridad
para actuar en legal representacin del CONTRATISTA.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
177
Esta Suplencia ser temporal y no debe exceder los treinta (30) das hbiles, salvo casos de
gravedad, caso contrario el CONTRATISTA deber proceder a sustituir al SUPERINTENDENTE,
presentando a consideracin de la ENTIDAD una terna de profesionales de similar o mejor
calificacin que el que ser reemplazado.
Una vez que la ENTIDAD acepte por escrito al nuevo SUPERINTENDENTE, ste recin entrar
en ejercicio de la funcin, cualquier acto anterior es nulo.
VIGSIMA QUINTA.- (LIBRO DE RDENES DE TRABAJO). Bajo su responsabilidad y en la
obra, el CONTRATISTA llevar un Libro de rdenes de Trabajo con pginas numeradas y dos
copias, el mismo que deber ser aperturado con participacin de Notario de Fe Pblica en la
fecha en que el CONTRATISTA reciba la Orden de Proceder.
En este libro el SUPERVISOR anotar las instrucciones, rdenes y observaciones impartidas al
CONTRATISTA, que se refieran a los trabajos, cada orden llevar fecha y firma del
SUPERVISOR y la constancia firmada del Superintendente de Obra de haberla recibido.
El Superintendente de Obra tambin podr utilizar el Libro de rdenes para comunicar al
SUPERVISOR actividades de la obra, firmando en constancia y el SUPERVISOR tomar
conocimiento registrando tambin su firma y respuesta o instruccin si corresponde. Si el
CONTRATISTA desea representar una orden escrita en el Libro de Ordenes, deber hacerla
conocer a la ENTIDAD por intermedio del SUPERVISOR en forma escrita en el Libro de
Ordenes, dentro de dos (2) das subsiguientes a la fecha de dicha orden, en caso contrario,
quedar sobreentendido que el CONTRATISTA acepta tcitamente la orden sin derecho a
reclamacin posterior.
Asimismo, el CONTRATISTA esta facultado para hacer conocer al SUPERVISOR mediante el
Libro de rdenes, los aspectos del desarrollo de la obra que considere relevantes, como por
ejemplo en el caso de los das de lluvia que puedan afectar la ruta crtica del cronograma de
ejecucin de la obra, el da en que suceda el hecho a efectos de que el SUPERVISOR se
pronuncie de forma objetiva.
El original del Libro de rdenes, ser entregado a la ENTIDAD a tiempo de la Recepcin
Definitiva de la obra, quedando una copia en poder del SUPERVISOR y otra del
CONTRATISTA. Las comunicaciones cursadas entre partes, slo entrarn en vigor cuando sean
efectuadas y entregadas por escrito, a travs del Libro de rdenes o notas oficiales.
El CONTRATISTA tiene la obligacin de mantener el Libro de rdenes en el lugar de ejecucin
de la obra, salvo instruccin escrita del SUPERVISOR con conocimiento del FISCAL DE OBRA.
VIGSIMA SEXTA.- (FISCALIZACIN Y SUPERVISIN DE LA OBRA)
6.1 FISCALIZACIN: Los trabajos materia del presente CONTRATO estarn sujetos a la
FISCALIZACIN permanente de la ENTIDAD, quien nombrar como FISCAL DE
OBRA a un ____________registrar la especialidad del profesional) quien tendr a
su cargo:
a) Exigir a travs del SUPERVISOR el cumplimiento del Contrato de Obra.
b) Exigir directamente el cumplimiento del Contrato de SUPERVISIN TCNICA,
realizando seguimiento y control de los actos del SUPERVISOR en la
SUPERVISIN Tcnica de la Obra.
c) Exigir el buen uso de los recursos asignados a la Obra.
d) Tomar conocimiento y en su caso pedir aclaraciones pertinentes sobre los
Certificados de Obra aprobados por el SUPERVISOR.
e) Coordinar todos los asuntos relacionados con los Contratos de Construccin y
SUPERVISIN.
El FISCAL tiene funciones diferentes a las del SUPERVISOR, por lo que no est
facultado para suplantar en el ejercicio de sus especficas funciones y responsabilidades
al SUPERVISOR.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
178
6. Reemplazo del FISCAL DE OBRAS y SUPERVISOR: En caso de renuncia o muerte
del FISCAL DE OBRAS, o en caso de que la ENTIDAD y el CONTRATISTA coincidieran
en que el FISCAL DE OBRA y/o SUPERVISOR no est cumpliendo sus funciones de
conformidad con las disposiciones del Contrato, un nuevo FISCAL DE OBRA y/o
SUPERVISOR ser nombrado por la ENTIDAD.
6. SUPERVISIN TCNICA: La SUPERVISIN de la Obra ser realizada por
_________________Registrar si se trata de un Consultor individual, una irma
Consultora o Asociacin de irmas Consultoras) contratada para el efecto,
denominada en este Contrato el SUPERVISOR, con todas las facultades inherentes al
buen desempeo de las funciones de SUPERVISIN e inspeccin tcnica, teniendo
entre ellas las siguientes a ttulo indicativo y no limitativo:
a) Organizar y dirigir la oficina regional del SUPERVISOR en el mismo lugar de la
Obra.
b) Estudiar e interpretar tcnicamente los planos y especificaciones para su correcta
aplicacin por el CONTRATISTA.
c) Exigir al CONTRATISTA la disponibilidad permanente del Libro de rdenes de
Trabajo, por el cual comunicar al CONTRATISTA la iniciacin de obra y el
proceso de ejecucin.
d) Exigir al CONTRATISTA los respaldos tcnicos necesarios, para procesar planillas
o certificados de pago.
e) En caso necesario, podr proponer y sustentar la introduccin de modificaciones
en las caractersticas tcnicas, diseo o detalles de la Obra, que puedan originar
modificaciones en los volmenes o montos de los presupuestos, formulando las
debidas justificaciones tcnicas y econmicas, en Orden de Cambio o en Contrato
Modificatorio, para conocimiento y consideracin de la ENTIDAD a efectos de su
aprobacin.
f) Realizar mediciones conjuntas con el CONTRATISTA de la obra ejecutada y
aprobar los Certificados o Planillas de avance de obra.
g) Llevar el control directo de la vigencia y validez de las garantas, a los efectos de
requerir oportunamente al CONTRATISTA su ampliacin (en monto y plazo), o
para solicitar a la ENTIDAD a travs del FISCAL, la ejecucin de estas cuando
corresponda.
Las atribuciones Tcnicas de la SUPERVISIN tambin estn establecidas en sus
Trminos de Referencia o Especificaciones Tcnicas, por lo que deben ser ejercidas por el
SUPERVISOR.
Para el eficiente cumplimiento de las tareas del SUPERVISOR, el CONTRATISTA
deber prestarle todas las facilidades sin restriccin ni excepcin alguna y pondr a su
disposicin, todo lo que se indica en los Servicios de Campo del SUPERVISOR, en los
documentos de Licitacin.
La SUPERVISIN controlar tcnicamente el trabajo del CONTRATISTA y le notificar
los defectos que encuentre. Dicho control no modificar de manera alguna las
obligaciones del CONTRATISTA. La SUPERVISIN, podr ordenar al CONTRATISTA
que localice un defecto y que exponga y verifique cualquier trabajo que considerare que
puede tener algn defecto. En el caso de localizar un defecto la SUPERVISIN ordenar
la correccin del citado defecto.
Ser responsabilidad directa de la SUPERVISIN, el control de calidad y el
cumplimiento de las especificaciones del contrato.
6.4 Conformidad de la obra con los planos: Todos los trabajos ejecutados, debern en
todos los casos estar de acuerdo con los detalles indicados en los planos, excepto en los
casos dispuestos de otro modo por escrito por la SUPERVISIN.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
179
6.5 Trabajos topogrficos
Consiste en la ejecucin de todos los trabajos topogrficas destinados a la ejecucin,
medicin y verificacin de los trabajos de construccin de la obra, as como en la
preservacin, conservacin y reposicin de los mojones, estacas u otros elementos que
sirven de referencia planimtrica o altimtrica del diseo de la obra.
La SUPERVISIN proceder a la ejecucin y control de los trabajos topogrficos
iniciales consistentes en el replanteo de ejes, nivelacin y levantamientos, que servirn de
base para la elaboracin de rdenes de trabajo.
Los trabajos topogrficos sern considerados como una obligacin subsidiaria a la ejecucin
del contrato por parte del CONTRATISTA, por lo tanto, su costo est considerado en los
precios unitarios contractuales de los tems de obra que lo utilizan, por lo que, el
CONTRATISTA est obligado a realizar los trabajos topogrficos necesarios para la
ejecucin de las actividades que as lo ameriten, en caso de divergencia con el
SUPERVISOR, el FISCAL DE OBRA definir la alternativa correcta.
6.6 Inspeccin de la calidad de los materiales. Todos los materiales a ser utilizados en la
Obra debern cumplir estrictamente con las Especificaciones Tcnicas pertinentes y estarn
sujetos a la inspeccin, examen y ensayos dispuestos por la SUPERVISIN en cualquier
momento y en los lugares de produccin y/o utilizacin en la obra, antes de su
incorporacin a la misma. Los costos para la realizacin de ensayos estn a cargo del
CONTRATISTA.
6.7 Suministro de materiales, fuentes de origen. El CONTRATISTA deber proveer todos
los materiales requeridos para la realizacin del Contrato, de fuentes de su eleccin. Todos
los materiales debern llenar las exigencias de las Especificaciones Tcnicas y el
CONTRATISTA deber cerciorarse personalmente en forma satisfactoria con respecto a la
clase y volumen de trabajo que pueda ser necesario para el aprovisionamiento y transporte
de dicho material. Este costo deber estar considerado en el clculo del precio unitario del
tem correspondiente.
6. Cumplimiento de Especificaciones Tcnicas. Es responsabilidad del CONTRATISTA
cumplir con las especificaciones tcnicas del Contrato en cualquier fase de los trabajos,
garantizando la correcta ejecucin de la OBRA.
6. Almacenamiento y acopio de materiales. Los materiales de construccin debern
acopiarse en zonas limpias y aprobadas por la SUPERVISIN, de tal forma que se asegure
la preservacin, calidad y aceptabilidad para la OBRA. Los materiales almacenados, sern
inspeccionados y aprobados por la SUPERVISIN antes de su uso en la Obra, para
verificar si cumplen los requisitos especificados en el momento de ser utilizados.
Cuando se haya completado la utilizacin del material acumulado, el sitio de
almacenamiento de materiales o superficie del terreno natural deber ser reacondicionada
en la mejor forma posible para que sta pueda recuperar su condicin original, corriendo los
gastos por cuenta del CONTRATISTA.
6.10 Inspeccin de la calidad de los trabajos
a) La SUPERVISIN ejercer la inspeccin y control permanente en campo, exigiendo
el cumplimiento de las especificaciones tcnicas, en todas las fases del trabajo y en
toda o cualquier parte de la obra.
b) El CONTRATISTA deber proporcionar rpidamente y sin cargo adicional alguno,
todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales necesarios para las
inspecciones y ensayos que sern efectuados, de tal manera que no se demore
innecesariamente el trabajo.
c) La SUPERVISIN estar autorizada para llamar la atencin del CONTRATISTA
sobre cualquier discordancia del trabajo con los planos o especificaciones, para
suspender todo trabajo mal ejecutado y rechazar material defectuoso. Las
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
180
instrucciones u observaciones verbales de la SUPERVISIN debern ser ratificadas
por escrito, en el Libro de rdenes que para el efecto deber tener disponible el
CONTRATISTA.
d) Ningn trabajo ser cubierto o puesto fuera de vista sin la previa aprobacin de la
SUPERVISIN. El CONTRATISTA estar obligado a solicitar dicha aprobacin
dando aviso a la SUPERVISIN con la debida anticipacin cuando los trabajos se
encuentren listos para ser examinados. La infraccin de esta condicin obligar al
CONTRATISTA a realizar por su parte todos los trabajos que la SUPERVISIN
considere necesarios para verificar la calidad de la Obra cubierta sin su previa
autorizacin.
e) Es responsabilidad del CONTRATISTA cumplir con las especificaciones del Contrato
por lo que la presencia o ausencia extraordinaria de la SUPERVISIN en cualquier
fase de los trabajos, no podr de modo alguno, exonerar al CONTRATISTA de sus
responsabilidades para la ejecucin de la Obra de acuerdo con el contrato.
6.11 Pruebas: Si la SUPERVISIN ordena al CONTRATISTA realizar alguna prueba que no
est contemplada en las especificaciones a fin de verificar si algn trabajo tiene defectos
y la prueba revela que los tiene, el costo de la prueba y las muestras sern de cargo del
CONTRATISTA. Si no encuentra ningn defecto, la prueba se considerar un evento
compensable. Una vez determinados los trabajos con defecto, el CONTRATISTA deber
proceder a corregirlos a satisfaccin de la SUPERVISIN.
6.1 Correccin de defectos: Dentro del plazo de ejecucin de obra, cada vez que se notifique
un defecto, el CONTRATISTA lo corregir dentro del plazo especificado en la notificacin
de la SUPERVISIN. Toda parte de la Obra que no cumpla con los requerimientos de las
especificaciones, planos u otros documentos del Contrato, ser considerada trabajo
defectuoso. Cualquier trabajo defectuoso observado antes de la recepcin definitiva, que
sea resultado de mala ejecucin, del empleo de materiales inadecuados, deterioro por
descuido o cualquier otra causa, ser removido y reemplazado en forma satisfactoria para
la SUPERVISIN. La SUPERVISIN notificar al CONTRATISTA todos los defectos que
tenga conocimiento antes de la recepcin provisional de la obra para que estos sean
reparados. Si los defectos no fuesen de importancia y se procediese a la recepcin
provisional, estas observaciones constarn en el acta respectiva para que sean enmendadas
o subsanadas dentro de un plazo de hasta noventa (90) das, previos a la recepcin
definitiva.
6.1 Defectos no corregidos: Si el CONTRATISTA no ha corregido el defecto dentro del
plazo especificado en la notificacin de la SUPERVISIN durante la ejecucin de la
Obra, antes de la recepcin provisional o antes de la recepcin definitiva, la
SUPERVISIN podr estimar el precio de la correccin del defecto para ser pagado por
el CONTRATISTA, o rechazar la recepcin provisional o la recepcin definitiva, segn
corresponda.
VIGSIMA SPTIMA.- (MEDICIN DE CANTIDADES DE OBRA). Para la medicin de las
cantidades de Obra ejecutada mensualmente por el CONTRATISTA, ste notificar al
SUPERVISOR con dos (2) das hbiles de anticipacin y preparar todo lo necesario para que se
realice dicha labor, sin obstculos y con la exactitud requerida.
Los resultados de las mediciones efectuadas conjuntamente y los clculos respectivos se
consignarn en una planilla especial que ser elaborada por el CONTRATISTA en dos
ejemplares, uno de los cuales ser entregado con fecha, en versin definitiva al SUPERVISOR
para su control y aprobacin.
El CONTRATISTA preparar el certificado de pago o planilla mensual correspondiente en
funcin de las mediciones realizadas conjuntamente con el SUPERVISOR. Las obras debern
medirse netas, excepto cuando los documentos de Contrato prescriban un procedimiento
diferente.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
181
No se medirn volmenes excedentes cuya ejecucin no haya sido aprobada por escrito por el
SUPERVISOR.
VIGSIMA OCTAVA.- (FORMA DE PAGO). El pago ser paralelo al progreso de la obra, a este
fin mensualmente y dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a cada mes vencido, el
CONTRATISTA presentar al SUPERVISOR, para su revisin en versin definitiva, una planilla
o certificado de pago debidamente firmado, con los respaldos tcnicos que el SUPERVISOR
requiera, con fecha y firmado por el Superintendente de obra, documento que consignar todos
los trabajos ejecutados a los precios unitarios establecidos, de acuerdo a la medicin efectuada
en forma conjunta por el SUPERVISOR y el CONTRATISTA.
De no presentar el CONTRATISTA la respectiva planilla dentro del plazo previsto, los das de
demora sern contabilizados por el SUPERVISOR y/o el FISCAL, a efectos de deducir los
mismos del lapso que la ENTIDAD en su caso pueda demorar en ejecutar el pago de la citada
planilla.
El SUPERVISOR, dentro de los tres (3) das hbiles siguientes, despus de recibir en versin
definitiva el certificado o planilla de pago indicar por escrito su aprobacin o devolver el
certificado para que se enmienden los motivos de rechazo, debiendo el CONTRATISTA, en este
ltimo caso, realizar las correcciones necesarias y volver a presentar el certificado, con la nueva
fecha.
El certificado aprobado por el SUPERVISOR, con la fecha de aprobacin, ser remitido al
FISCAL DE OBRA, quien luego de tomar conocimiento del mismo, dentro del trmino de tres
(3) das hbiles subsiguientes a su recepcin lo devolver al SUPERVISOR si requiere
aclaraciones o lo enviara a la dependencia pertinente de la ENTIDAD para el pago, con la firma
y fecha respectivas. En dicha dependencia se expedir la orden de pago dentro del plazo
mximo de cinco (5) das hbiles computables desde su recepcin.
En caso que el certificado de pago fuese devuelto al SUPERVISOR, para correcciones o
aclaraciones, el CONTRATISTA dispondr de hasta (5) das hbiles para efectuarlas y con la
nueva fecha remitir los documentos nuevamente al SUPERVISOR y este al FISCAL DE OBRA.
El pago de cada certificado o planilla mensual de avance de obra se realizar dentro de los
treinta (30) das hbiles siguientes a la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista
de la ENTIDAD, para el pago. El CONTRATISTA, recibir el pago del monto certificado menos
las deducciones que correspondiesen.
Si el pago del certificado mensual no se realizara dentro de los cuarenta y cinco (45) das hbiles
computables a partir de la fecha de remisin del FISCAL a la dependencia prevista de la
ENTIDAD, para el pago; el CONTRATISTA tendr derecho a reclamar por el lapso transcurrido
desde el da cuarenta y seis (46) hasta el da en que se haga efectivo el pago, la ampliacin de
plazo por da de atraso.
Si en ese lapso, el pago que se realiza es parcial, el CONTRATISTA podr reclamar la
compensacin en tiempo por similar porcentaje a la falta de pago.
Si la demora de pago parcial o total, supera los sesenta (60) das calendario, desde la fecha de
aprobacin de la planilla de pago por el SUPERVISOR, el CONTRATISTA tiene el derecho de
reclamar el pago de un inters equivalente a la tasa promedio pasiva anual del sistema bancario,
por el monto no pagado, valor que ser calculado dividiendo dicha tasa entre 365 das y
multiplicndola por el nmero de das de retraso que incurra la ENTIDAD, como compensacin
econmica, independiente del plazo.
En caso de que se hubiese pagado parcialmente la planilla o certificado de avance de obra, el
reclamo corresponder al porcentaje que resta por ser pagado.
A este fin el CONTRATISTA deber hacer conocer a la ENTIDAD la demora en el pago (en
das), mediante nota dirigida al SUPERVISOR dentro de los cinco (5) das hbiles subsiguientes
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
182
a la fecha de haberse hecho efectivo del pago parcial o total de la planilla, quien pondr de
inmediato a conocimiento de la ENTIDAD, para que disponga el pago del monto resultante de
esta demora y establezca las causas para que asuma los ajustes correspondientes a los efectos
de las responsabilidades administrativa y/o civil que emerjan.
En cada caso, el Informe del SUPERVISOR consignar tambin la deduccin de los das de
demora en la presentacin de la planilla en que en su caso hubiese incurrido el CONTRATISTA.
En caso de que el CONTRATISTA, no presente al SUPERVISOR la respectiva planilla de avance
de obra hasta treinta (30) das posteriores al plazo previsto en la presente clusula, el
SUPERVISOR deber elaborar la planilla en base a los datos de la medicin que le cupo
efectuar en forma conjunta con el CONTRATISTA y la enviar a este para la firma del
Superintendente, con la respectiva llamada de atencin por este incumplimiento contractual,
advirtindole de las implicaciones posteriores de esta omisin.
El procedimiento subsiguiente de pago a ser aplicado, ser el establecido precedentemente.
VIGSIMA NOVENA.- (FACTURACIN). El CONTRATISTA emitir la factura correspondiente
a favor de la ENTIDAD una vez que cada planilla de avance de obra haya sido aprobada por el
SUPERVISOR. En caso de que no sea emitida la factura respectiva, la ENTIDAD no har
efectivo el pago de la planilla.
Durante la ejecucin de la obra es necesario que el licitante beneficiado con la preferencia
nacional emita las facturas correspondientes, segn el avance de obra y pagos, hasta alcanzar
una cifra acumulada total, que a la conclusin de la obra sea igual al monto porcentual de
contrato correspondiente a su participacin en la asociacin accidental o consorcio, por lo que
debern tomar las previsiones necesarias, para el efecto.
TRIGSIMA.- (MODIFICACIN DE LAS OBRAS).
0.1 La modificacin de obras objeto del presente Contrato podr efectuarse siempre que se
sujete a la aplicacin del Artculo 89 del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de
2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios y
cuando no afecten la esencia del presente Contrato.
0. En el marco legal citado precedentemente, queda establecido que de forma excepcional,
por causas plenamente justificadas (tcnica, legal y financiera), el SUPERVISOR, con la
autorizacin expresa de la ENTIDAD, durante el perodo de ejecucin de la obra, podrn
efectuar modificaciones y/o ajustes necesarios al diseo de la obra, (que modifiquen el
plazo o el monto de la obra), a efectos que la misma cumpla con el fin previsto.
0. El SUPERVISOR, previo el trmite respectivo de aprobacin podr introducir
modificaciones que consideren estrictamente necesarias y con tal propsito, tendr la
facultad para ordenar por escrito al CONTRATISTA y ste deber cumplir con
cualquiera de las siguientes instrucciones:
a) Efectuar ajustes de rutina o especiales en el desarrollo cotidiano de la obra.
b) Incrementar o disminuir cualquier parte de la obra prevista en el Contrato.
c) Ejecutar trabajos adicionales inherentes a la misma obra, que sean absolutamente
necesarios, aunque no cuenten con precios unitarios establecidos en el Contrato.
0.4. El SUPERVISOR con conocimiento de la ENTIDAD, puede ordenar las modificaciones a
travs de los siguientes instrumentos:
a) Mediante una Orden de Trabajo Cuando la modificacin est referida a un ajuste
o redistribucin de cantidades de obra, sin que ello signifique cambio sustancial en el
diseo de la obra, en las condiciones o en el monto del Contrato. Estas rdenes
sern emitidas por el SUPERVISOR, mediante carta expresa, o en el Libro de
Ordenes, siempre en procura de un eficiente desarrollo y ejecucin de la obra. La
emisin de rdenes de Trabajo, no debern dar lugar a la emisin posterior de
Orden de Cambio para el mismo objeto.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
183
b) Mediante Orden de Cambio: La orden de cambio se aplicar cuando la
modificacin a ser introducida implique una modificacin del precio del contrato o
plazos del mismo, donde se pueden introducir modificacin de volmenes o
cantidades de obra (no considerados en la licitacin), sin dar lugar al incremento de
los precios unitarios, ni crear nuevos tems. Una orden de cambio no puede modificar
las caractersticas sustanciales del diseo. El incremento o disminucin mediante
Orden de Cambio (una o varias sumadas) solo admite el mximo del cinco por ciento
(5%) del monto total de Contrato. El documento denominado Orden de Cambio que
tendr nmero correlativo y fecha del da de emisin, ser elaborado con los
sustentos tcnicos y de financiamiento (disponibilidad de recursos), por el
SUPERVISOR y ser puesto a conocimiento y consideracin del FISCAL, quien con
su recomendacin enviar a la________________ registrar el nombre de la
dependencia responsable del seguimiento de la Obra en la Entidad), para el
procesamiento de su emisin. La Orden de Cambio ser firmada por la misma
autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firmo el contrato original. Una
vez formulada la Orden de Cambio por el SUPERVISOR, el proceso de aprobacin y
suscripcin de la misma debe durar como mximo quince (15) das calendario.
En el caso de SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS, el SUPERVISOR elaborar una
Orden de Cambio de acuerdo con el procedimiento establecido en la clusula
TRIGSIMA SEXTA del presente contrato, en este caso, no se considerar el monto
por suspensin como parte del cinco por ciento (5%) establecido en el presente
inciso.
c) Mediante Contrato Modificatorio Solo en caso extraordinario en que la obra deba
ser complementada o por otras circunstancias de Fuerza Mayor o Caso Fortuito que
determinen una modificacin significativa en el diseo de la obra y que signifique un
decremento o incremento independiente a la emisin de Ordenes de Cambio, el
SUPERVISOR podr formular el documento de sustento tcnico-financiero que
establezca las causas y razones por las cuales debiera ser suscrito este documento.
Esta modalidad de modificacin de la obra solo es admisible hasta el diez por ciento
(10%) del monto original del contrato, e independiente de la emisin de Orden (es)
de Cambio. Los precios unitarios producto de creacin de nuevos tems debern ser
consensuados entre la ENTIDAD y el CONTRATISTA, no se podrn incrementar los
porcentajes en lo referido a Costos Indirectos. En el caso que signifique una
disminucin en la obra, deber concertarse previamente con el CONTRATISTA, a
efectos de evitar reclamos posteriores. El SUPERVISOR, ser responsable por la
elaboracin de las Especificaciones Tcnicas de los nuevos temes creados.
El informe-recomendacin y antecedentes debern ser cursados por el
SUPERVISOR al FISCAL, quien luego de su anlisis y con su recomendacin
enviar dicha documentacin a la ______________registrar el nombre de la
dependencia responsable del seguimiento de la obra en la Entidad), para el
procesamiento de su anlisis tcnico legal y formulacin del Contrato, antes de su
suscripcin, considerando lo establecido en el Artculo 89 del Decreto Supremo N
0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Bsicas del Sistema de Administracin
de Bienes y Servicios. Recibida la recomendacin e informe la MAE podr instruir la
conformacin de una comisin tcnica que analizar el informe y emitir
recomendacin, considerando aspectos tcnicos, financieros y de aprobacin del
Sistema Nacional de Inversin Pblica. Aprobado el mismo la MAE instruir el
procesamiento de su emisin. El Contrato Modificatorio ser firmado por la misma
autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firm el contrato original.
0.5 La orden de Trabajo, Orden de Cambio o Contrato Modificatorio, deben ser emitidos y
suscritos de forma previa a la ejecucin de los trabajos por parte del CONTRATISTA, en
ninguno de los casos constituye un documento regularizador de procedimiento de
ejecucin de obra, excepto en casos de emergencia declarada para el lugar de
emplazamiento de la obra.
0.6 Una vez formulado el Contrato Modificatorio, el proceso de aprobacin y suscripcin del
mismo debe durar como mximo veinte (20) das calendario.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
18
0.7 En todos los casos son responsables por los resultados de la aplicacin de los
instrumentos de modificacin descritos, el FISCAL DE OBRA, SUPERVISOR y
CONTRATISTA.
TRIGSIMA PRIMERA.- (PAGO DE TRABAJOS ADICIONALES). Los trabajos adicionales
ordenados conforme a una de las modalidades descritas en la clusula trigsima.- Modificacin
de las obras, sern pagados segn los precios unitarios de la propuesta aceptada y adjudicada, o
de acuerdo con lo expresamente establecido en el Contrato Modificatorio, cuando se traten de
tems de nueva creacin.
Mensualmente el CONTRATISTA consignar los volmenes ejecutados en el certificado o
planilla de pago por avance de obra.
TRIGSIMA SEGUNDA.- (MOROSIDAD Y SUS PENALIDADES). Queda convenido entre las
partes CONTRATANTES, que una vez suscrito el presente contrato, el Cronograma de ejecucin
de obra propuesto ser ajustado en funcin de la fecha de emisin de la Orden de Proceder,
dentro de los quince (15) das calendario subsiguientes a la emisin de la Orden de Proceder y
ser presentado para su aprobacin al SUPERVISOR.
Una vez aprobado por el SUPERVISOR y aceptada por la ENTIDAD, constituye un documento
fundamental del presente Contrato a los fines del control mensual del AVANCE DE LA OBRA, as
como de control del plazo total.
A los efectos de aplicarse morosidad en la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR debern tener muy en cuenta el plazo estipulado en el Cronograma para cada
actividad, por cuanto si el plazo total fenece sin que se haya concluido la Obra en su integridad y
en forma satisfactoria, el CONTRATISTA se constituir en mora sin necesidad de ningn previo
requerimiento de la ENTIDAD obligndose a sta ltima el pago de una multa por cada da
calendario de retraso de acuerdo a la siguiente frmula:
Donde:
De establecer el SUPERVISOR que por la aplicacin de multas por moras por no conclusin de
obra dentro del plazo previsto y que se ha llegado al lmite mximo del 10% del monto total del
Contrato, comunicar oficialmente esta situacin a la ENTIDAD a efectos del procesamiento de
la resolucin del Contrato, si corresponde, conforme a lo estipulado en este mismo documento.
Las multas sern cobradas mediante descuentos establecidos expresamente por el
SUPERVISOR, bajo su directa responsabilidad, de los Certificados o Planillas de pago mensuales
o del Certificado de liquidacin final, sin perjuicio de que la ENTIDAD ejecute la garanta de
Cumplimiento de Contrato y proceda al resarcimiento de daos y perjuicios por medio de la
accin coactiva fiscal por la naturaleza del Contrato, conforme lo establecido en el Art. 47 de la
Ley 1178.
TRIGSIMA TERCERA.- (RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA)
.1 El CONTRATISTA y su representante en la obra estn obligados a conocer
minuciosamente los planos, instrucciones, especificaciones tcnicas y dems
documentos de la Obra que le fueron proporcionados.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
185
. En caso existir dudas, har inmediata y oportunamente una consulta al SUPERVISOR,
quin le responder dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la recepcin de la
solicitud. Esta consulta si es necesaria, se har antes de proceder a la ejecucin de
cualquier trabajo.
. En caso de no actuar en la forma indicada anteriormente, corrern por cuenta del
CONTRATISTA todos los gastos necesarios para subsanar los inconvenientes
ocasionados.
.4 EL CONTRATISTA no podr entregar obra defectuosa o mal ejecutada aduciendo
errores, defectos y omisiones en los planos y especificaciones tcnicas, debiendo el
trabajo errneo o defectuoso ser subsanado y enmendado por su exclusiva cuenta.
.5 Cuando el CONTRATISTA incurra en negligencia durante la ejecucin de los trabajos o
no efecte la correccin de los mismos dentro del tercer da calendario de recibida la
orden correspondiente, el SUPERVISOR podr proceder a hacer subsanar las
deficiencias observadas con cargo y a cuenta del CONTRATISTA, deduciendo su costo
del importe de los certificados de avance de obra o la liquidacin final, segn
corresponda.
.6 Queda tambin establecido que la ENTIDAD podr retener el total o parte del importe
de las planillas por avance de obra para protegerse contra posibles perjuicios por
trabajos defectuosos de la obra y no corregidos oportunamente pese a las instrucciones
del SUPERVISOR. Desaparecidas las causales anteriores, la ENTIDAD proceder al
pago de las sumas retenidas siempre que, para la solucin de ellas no se haya
empleado parte o el total de dichos fondos.
.7 Esta retencin no crear derechos en favor del CONTRATISTA para solicitar ampliacin
de plazo, ni intereses.
. Durante el tiempo que demanda la ejecucin de la Obra el CONTRATISTA deber
mantener en el sitio de la misma al Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si
corresponde por el monto del contrato), el personal tcnico y la mano de obra necesaria
de acuerdo a sus propuestas, con aprobacin del SUPERVISOR.
. El Superintendente de Obra (o Ingeniero Residente, si corresponde por el monto del
contrato) deber ser necesariamente el profesional, calificado en la propuesta, con
experiencia en ejecucin de obras similares a las previstas en el presente Contrato y
representar al CONTRATISTA en el sitio de la ejecucin de la obra.
Sin embargo, esta previsin de ningn modo relevar al CONTRATISTA de sus
responsabilidades contractuales especficas y generales bajo el presente CONTRATO.
.10 Personal.- El CONTRATISTA deber emplear el personal tcnico clave mencionado en
su propuesta y Datos del Contrato, para llevar a cabo las funciones especificadas. El
FISCAL DE OBRA aprobar el reemplazo del personal clave slo cuando la calificacin,
capacidad y experiencia de ellos sean iguales o superiores a las del personal propuesto
en la oferta del CONTRATISTA. Si el SUPERVISOR solicita la remocin de un
miembro del personal o integrante de la fuerza laboral del CONTRATISTA, indicando
las causas que motivan el pedido, el CONTRATISTA se ocupar de que dicha persona
se retire de la Zona de Obras dentro de siete das y no tenga ninguna otra participacin
en los trabajos relacionados con el contrato.
.11 Otros CONTRATISTAS.- El CONTRATISTA deber cooperar y compartir la zona de
obras con otros CONTRATISTAS, autoridades pblicas, empresas de servicios y con la
ENTIDAD en los periodos especificados en la lista de otros CONTRATISTAS. La
ENTIDAD podr modificar la lista de Otros CONTRATISTAS, y notificar al
CONTRATISTA.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
186
.1 EL CONTRATISTA deber instalar uno o dos letreros en la obra (segn corresponda).
En el letrero se registrar que la obra es realizada por la ENTIDAD registrar el
nombre de la Entidad y el origen de los recursos que financia la obra), tendr
las dimensiones y caractersticas de acuerdo al modelo proporcionado por la ENTIDAD
a travs del SUPERVISOR.
.1 El CONTRATISTA custodiar todos los materiales, equipo y todo trabajo ejecutado,
hasta la Recepcin Definitiva de la obra, por la ENTIDAD.
.14 El CONTRATISTA mantendr permanentemente barreras, letreros, luces y sealizacin
adecuada y en general todo medio de seguridad en el lugar de la Obra, que prevenga a
terceros del riesgo de accidentes. Dichos elementos sern retirados por el
CONTRATISTA, a la terminacin de la Obra.
.15 (Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente
numeral) El CONTRATISTA proteger de posibles daos a las propiedades adyacentes
a la Obra. En caso de que stos se produzcan debern ser resarcidos bajo su exclusiva
responsabilidad, debiendo indemnizar por daos causados por las obras del
CONTRATISTA a los propietarios vecinos de la Obra y de toda lesin causada a
terceras personas como resultado de sus trabajos.
.16 (Cuando corresponda por el tipo de obra se podr insertar el presente
numeral)EL CONTRATISTA precautelar de daos a caeras, rboles, conductores,
torres y cables de instalacin elctrica, debiendo reparar cualquier dao o desperfecto
ocasionado por su propia cuenta y riesgo.
.17 El CONTRATISTA mantendr el rea de trabajo libre de obstculos y desperdicios; a la
terminacin de la obra remover todos los obstculos y materiales dejando la obra en
estado de limpieza y esmero, a satisfaccin del SUPERVISOR y de la ENTIDAD.
.1 El CONTRATISTA est obligado a dar cumplimiento a las obligaciones emergentes del
pago de las cargas sociales y tributarias contempladas en su propuesta, en el marco de
las leyes vigentes, y presentar a requerimiento de la entidad, el respaldo
correspondiente.
TRIGSIMA CUARTA.- (SEGURO CONTRA ACCIDENTES PERSONALES Y
RESPONSABILIDAD CIVIL).
Sern riesgos del CONTRATISTA los riesgos por lesiones personales, muerte y prdida o dao a
la propiedad (incluyendo sin limitacin alguna, las obras, Planta, materiales y Equipo) desde la
fecha de inicio hasta la emisin del certificado de correccin de defectos
El CONTRATISTA deber contratar seguros a nombre conjunto del CONTRATISTA y de la
ENTIDAD para cubrir eventualidades durante el periodo comprendido entre la fecha de
iniciacin y el vencimiento del periodo de responsabilidad por defectos, por los montos totales y
sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de riesgo del CONTRATISTA:
4.1 Seguro de la obra: Durante la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA deber
mantener por su cuenta y cargo una Pliza de Seguro adecuada, para asegurar contra
todo riesgo, las obras en ejecucin, materiales, instalaciones del SUPERVISOR, equipos
que estime convenientes, vehculos, etc.
4. Seguro contra accidentes personales: Los empleados y trabajadores del
CONTRATISTA, que trabajan en la Obra, debern estar asegurados contra accidentes
personales, incluyendo los riesgos de muerte, invalidez parcial y total o permanente, por
montos que sean por lo menos equivalentes al mnimo de las compensaciones exigidas
en la Ley Boliviana por accidentes de trabajo.
4. Seguro de responsabilidad civil: El CONTRATISTA, antes de iniciar la ejecucin de la
Obra, deber sin que esto limite sus obligaciones y responsabilidad obtener a su propio
costo, coberturas de seguro sobre daos a terceros.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
187
Dicho seguro deber ser obtenido bajo los trminos establecidos en este Contrato para
ser aprobados por el SUPERVISOR, por un valor no inferior al uno por ciento (1 %) del
monto total del Contrato.
El CONTRATISTA deber entregar al SUPERVISOR o al FISCAL DE OBRA, para su
aprobacin, las plizas y los certificados de seguro antes de la fecha de iniciacin
especificada. Dichos seguros debern proporcionar compensacin pagadera en los tipos y
proporciones de monedas requeridos para rectificar la prdida o perjuicio ocasionado.
Si el CONTRATISTA no proporciona las plizas y los certificados exigidos, la ENTIDAD
podr contratar los seguros referidos y recuperar las primas pagadas de los pagos que
se adeuden al CONTRATISTA, o bien, si no se le adeudara nada, considerarlas una
deuda del CONTRATISTA.
a) Las plizas de seguro no podrn modificarse sin la aprobacin del SUPERVISOR
o el FISCAL DE OBRA.
b) Ambas partes deber cumplir con las condiciones de las plizas de seguro.
TRIGSIMA QUINTA.- (INSPECCIONES) El CONTRATISTA deber permitir al SUPERVISOR
Tcnico, al FISCAL DE OBRA y al personal tcnico de la ENTIDAD o financiador, y a cualquier
persona autorizada por ste, el acceso a la Zona de Obras y a todo lugar donde se estn
realizando o se prevea realizar trabajos relacionados con el Contrato.
La ENTIDAD entregar al CONTRATISTA la posesin de la totalidad de la Zona de Obras. Si
no se entregara la posesin de alguna parte en la fecha del desembolso del anticipo, se
considerar que la ENTIDAD ha demorado el inicio de las actividades pertinentes y que ello
constituye un Evento Compensable.
TRIGSIMA SEXTA.- (SUSPENSIN DE LOS TRABAJOS) La ENTIDAD est facultado para
suspender temporalmente los trabajos en la obra en cualquier momento por motivos de fuerza
mayor, caso fortuito y/o convenientes a los intereses del Estado, para lo cual notificar al
CONTRATISTA por escrito, por intermedio del SUPERVISOR, con una anticipacin de cinco
das calendario, excepto en los casos de urgencia por alguna emergencia imponderable. Esta
suspensin puede ser parcial o total.
En este caso al ENTIDAD reconocer en favor del CONTRATISTA los gastos en que ste
incurriera por conservacin y mantenimiento de la obra, cuando el lapso de la suspensin sea
mayor a los diez (10) das hbiles. A efectos del pago de estos gastos el SUPERVISOR llevar el
control respectivo de personal y equipo paralizado, del que realice labores administrativas y
elaborar la respectiva Orden de Cambio conteniendo el importe y plazo que en su caso
corresponda, para que se sustente el pago y la ampliacin del plazo, en ningn caso se
reconocer el pago por equipa paralizado.
Asimismo, el SUPERVISOR podr ordenar la suspensin temporal de la obra por condiciones
meteorolgicas excepcionalmente desfavorables, por la inseguridad total de las obras o de una
parte de las mismas o si se presentan situaciones de Fuerza Mayor. Esta suspensin puede ser
parcial o total. En este caso, cuando el trabajo fuera totalmente suspendido por ms de diez
(10) das hbiles y la(s) actividad(es) suspendida(s) se encontrar en la ruta crtica del
cronograma vigente, el nmero de das en que los trabajos se encuentren suspendidos se
aadir al plazo del CONTRATO, a cuyo efecto el SUPERVISOR preparar la respectiva Orden
de Cambio.
Para efectos de la elaboracin de la Orden de Cambio, se computarn los costos a partir de
transcurridos lo diez (10) das hbiles establecidos para el efecto.
Tambin el CONTRATISTA puede comunicar al SUPERVISOR o a la ENTIDAD, la suspensin o
paralizacin temporal de los trabajos en la obra, por causas atribuibles a la ENTIDAD que
afecten al CONTRATISTA en la ejecucin de la obra.
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
188
Si los trabajos se suspenden parcial o totalmente por negligencia del CONTRATISTA en
observar y cumplir correctamente condiciones de seguridad para el personal o para terceros o
por incumplimiento de las rdenes impartidas por el SUPERVISOR o por inobservancia de las
prescripciones del Contrato, el tiempo que los trabajos permanezcan suspendidos, no merecer
ninguna ampliacin de plazo para la entrega de la Obra, ni corresponder pago alguno por el
mantenimiento de la misma.
TRIGSIMA SPTIMA.- (COMISIN DE RECEPCIN DE OBRAS) Una Comisin de
Recepcin, tendr actuacin obligatoria en todos los procesos de recepcin de obras, designada
de modo especfico para cada proceso de recepcin, en razn de la naturaleza de la contratacin
y la especialidad tcnica requerida por los miembros que la constituyan.
La Comisin de Recepcin designada por la MAE, estar conformada por personal de lnea de la
entidad y segn su propsito y estar integrada por:
a) El fiscal asignado a la obra.
b) Un representante del Unidad Administrativa
c) Un representante tcnico de la Unidad Solicitante.
d) Uno o ms servidores pblicos que la MAE considere necesarios.
La Comisin de Recepcin tiene la responsabilidad de efectuar la recepcin, provisional y/o
definitiva de las obras contratadas, en concordancia con lo establecido en el Documento Base de
Contratacin, debiendo dar su conformidad luego de verificar tambin el cumplimiento de las
especificaciones, trminos y condiciones del contrato.
TRIGSIMA OCTAVA.- (RECEPCIN DE OBRA.) A la conclusin de la obra, el CONTRATISTA
solicitar a la SUPERVISIN una inspeccin conjunta para verificar que todos los trabajos
fueron ejecutados y terminados en concordancia con las clusulas del contrato, planos y
especificaciones tcnicas y que, en consecuencia, la obra se encuentra en condiciones adecuadas
para su entrega.
Cinco das hbiles antes de que fenezca el plazo de ejecucin de la obra, o antes, mediante el
Libro de rdenes solicitar al SUPERVISOR seale da y hora para la realizacin del Acto de
Recepcin Provisional de la Obra.
Si la obra, a juicio tcnico del SUPERVISOR se halla correctamente ejecutada, conforme a los
planos documentos del CONTRATO, mediante el FISCAL DE OBRA har conocer a la ENTIDAD
su intencin de proceder a la recepcin provisional; este proceso no deber exceder el plazo de
tres (3) das hbiles.
La Recepcin de la Obra ser realizada en dos etapas que se detallan a continuacin:
.1 Recepcin Provisional. Esta etapa contempla:
La Limpieza final de la Obra. Para la entrega provisional de la obra, el
CONTRATISTA deber limpiar y eliminar todos los materiales sobrantes, escombros,
basuras y obras temporales de cualquier naturaleza, excepto aquellas que necesite
utilizar durante el periodo de garanta. Esta limpieza estar sujeta a la aprobacin de la
SUPERVISIN. Este trabajo ser considerado como indispensable para la recepcin
provisional y el cumplimiento del contrato. Si esta actividad no fue incluida de manera
independiente en el Presupuesto, no ser sujeto de pago directo, debiendo el
CONTRATISTA incluir su incidencia en el componente de Gastos Generales.
La Recepcin Provisional se iniciar cuando el SUPERVISOR reciba la carta de
aceptacin de la ENTIDAD, en este caso tiene un plazo mximo de tres (3) das hbiles,
para proceder a dicha Recepcin Provisional, de lo cual se dejar constancia escrita en
Acta circunstanciada que se levantar al efecto, en la que se harn constar todas las
deficiencias, anomalas e imperfecciones que pudieran ser verificadas en esta diligencia,
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
189
instruyndose sean subsanadas por el CONTRATISTA dentro del periodo de correccin
de defectos, computables a partir de la fecha de dicha Recepcin Provisional.
El SUPERVISOR deber establecer de forma racional en funcin al tipo de obra el plazo
mximo para la realizacin de la Recepcin Definitiva, mismo que no podr exceder de
ciento ochenta (180) das calendario. La fecha de esta recepcin servir para efectos del
cmputo final del plazo de ejecucin de la obra. Si a juicio del SUPERVISOR, las
deficiencias y observaciones anotadas no son de magnitud y el tipo de obra lo permite,
podr autorizar que dicha obra sea utilizada. Empero las anomalas fueran mayores, el
SUPERVISOR tendr la facultad de rechazar la recepcin provisional y
consiguientemente, corrern las multas y sanciones al CONTRATISTA hasta que la obra
sea entregada en forma satisfactoria.
. Recepcin Definitiva. Se realiza de acuerdo al siguiente procedimiento:
Cinco (5) das hbiles antes de que concluya el plazo previsto para la recepcin
definitiva, posterior a la entrega provisional, el CONTRATISTA mediante carta expresa
o en el Libro de Ordenes, solicitar al SUPERVISOR el sealamiento de da y hora para
la Recepcin Definitiva de la obra, haciendo conocer que han sido corregidas las fallas y
subsanadas las deficiencias y observaciones sealadas en el Acta de Recepcin
Provisional (si estas existieron). El SUPERVISOR sealar la fecha y hora para el
verificativo de este acto y pondr en conocimiento de la ENTIDAD.
La Comisin de Recepcin realizar un recorrido e inspeccin tcnica total de la Obra y,
si no surgen observaciones, proceder a la redaccin y suscripcin del Acta de Recepcin
Definitiva. Ningn otro documento que no sea el Acta de Recepcin Definitiva de la Obra
podr considerarse como una admisin de que el contrato, o alguna parte del mismo, ha
sido debidamente ejecutado, por tanto, no se podr considerar que el contrato ha sido
completamente ejecutado, mientras no sea suscrita el acta de recepcin definitiva de la
Obra, en la que conste que la Obra ha sido concluida a entera satisfaccin de la
ENTIDAD, y entregada a esta institucin.
Si en la inspeccin se establece que no se subsanaron o corrigieron las deficiencias
observadas, no se proceder a la Recepcin Definitiva hasta que la Obra est concluida a
satisfaccin y en el lapso que medie desde el da en que debi hacerse efectiva la
entrega hasta la fecha en que se realice, correr la multa pertinente, aplicndose el
importe estipulado en la Clusula Trigsima segunda del presente Contrato.
Si el SUPERVISOR no realizar el Acto de Recepcin de la Obra en los treinta (30) das
hbiles posteriores a la notificacin del CONTRATISTA, se aplicar el silencio positivo y
se entender que dicha recepcin ha sido realizada sin ninguna observacin, debiendo la
ENTIDAD emitir la certificacin de recepcin definitiva a requerimiento del
CONTRATISTA. Si la ENTIDAD no elaborase el mencionado documento, la notificacin
presentada por el CONTRATISTA ser el instrumento legal que dar por concluida la
relacin contractual.
Este proceso, desde la presentacin de la solicitud por parte del CONTRATISTA hasta el
da de realizacin del acto, no debe exceder el plazo de diez (10) das hbiles.
. Devolucin de la garanta: Una vez que el CONTRATISTA haya cumplido todas sus
obligaciones emergentes del Contrato, la ENTIDAD proceder a la devolucin de la
Garanta de Cumplimiento de Contrato, si es que se encuentran libres de todo cargo en
las Actas de Recepcin Provisional, Definitiva y/o Certificado Final de Pago, despus de
diez (10) das siguientes a su emisin.
TRIGSIMA NOVENA.- (PLANILLA DE LIQUIDACIN FINAL) Dentro de los diez (10) das
calendario siguientes a la fecha de Recepcin Definitiva, el SUPERVISOR elaborar una planilla
de cantidades finales de obra, con base a la Obra efectiva y realmente ejecutada, dicha planilla
ser cursada al CONTRATISTA para que el mismo dentro del plazo de diez (10) das calendario
subsiguientes elabore la planilla o Certificado de Liquidacin Final conjuntamente con los planos
ocumento Base de Contratacin para la Contratacin de Obras
190
"AS BUILT y la presente al SUPERVISOR en versin definitiva con fecha y firma del
Superintendente de Obra o por el Residente, si as corresponde por el monto de la obra).
El SUPERVISOR y la ENTIDAD, no darn por finalizada la revisin de la liquidacin, si el
CONTRATISTA no hubiese cumplido con todas sus obligaciones de acuerdo a los trminos del
contrato y de sus documentos anexos, por lo que el SUPERVISOR y la ENTIDAD podrn
efectuar correcciones en el Certificado de liquidacin final y se reservan el derecho de que an
despus del pago final, de establecerse anomalas, se pueda obtener por la va coactiva fiscal,
por la naturaleza administrativa del Contrato, la restitucin de saldos que resultasen como
indebidamente pagados al CONTRATISTA.
El cierre de Contrato deber ser acreditado con un CERTIFICADO DE TERMINACIN DE
OBRA, otorgado por la autoridad competente de la ENTIDAD, luego de la recepcin definitiva y
de concluido el trmite precedentemente especificado.
CUADRAGSIMA.- (PROCEDIMIENTO DE PAGO DE LA PLANILLA O CERTIFICADO DE
LIQUIDACIN FINAL) Se debe tener presente que deber descontarse del importe del
Certificado Final los siguientes conceptos:
a) Sumas anteriores ya pagadas en los certificados o planillas de avance de
obra.
b) Reposicin de daos, si hubieren.
c) El porcentaje correspondiente a la recuperacin del anticipo si hubiera saldos
pendientes.
d) Las multas y penalidades, si hubieren.
Asimismo, el CONTRATISTA podr establecer el importe de los pagos a los cuales considere
tener derecho, que hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente (dentro de los treinta
(30) das de sucedido el hecho que origin el reclamo) y que no hubiese sido pagado por la
ENTIDAD.
Preparado as el certificado final y debidamente aprobado por el SUPERVISOR en el plazo
mximo de treinta (30) das calendario, ste lo remitir al FISCAL DE OBRA, para su
aprobacin y conocimiento, quien en su caso requerir las aclaraciones que considere
pertinentes; caso contrario lo remitir a la dependencia establecida por la ENTIDAD, para el
procesamiento del pago correspondiente.
CUADRAGSIMA PRIMERA.- (CONFORMIDAD) En seal de conformidad y para su fiel y
estricto cumplimiento firman el presente CONTRATO en cuatro ejemplares de un mismo tenor y
validez el _________ registrar el nombre y cargo del servidor pblico o servidores
pblicos competente s) habilitado s) para suscribir el Contrato), en representacin
legal de la ENTIDAD, y el _____________ registrar el nombre del apoderado legal del
CONTRATISTA, habilitado para la firma del Contrato) en representacin legal del
CONTRATISTA.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante
la Contralora General del Estado.
Usted Seor Notario se servir insertar todas las dems clusulas que fuesen de estilo y
seguridad.
*********** Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribir el Contrato)
(Registrar el nombre y cargo del Funcionario
habilitado para la firma del contrato)
(Registrar el nombre del COA1RA1IS1A)