PGINA DE JAMA PARA PACIENTES

La Revista de la Asociacin Mdica Americana

PRDIDA AUDITIVA

Audiometra

a audiometra es una tcnica utilizada por un audilogo (un profesional en el diagnstico y manejo no mdico de los trastornos auditivos y del equilibrio) o un otorrinolaringlogo (un mdico especializado en odo, nariz y garganta) para medir la audicin. La audiometra se realiza cuando se sospecha prdida auditiva. Muchas organizaciones de salud recomiendan realizar exmenes de deteccin en recin nacidos para identificar prdida auditiva, idealmente antes de que salgan del hospital, aunque las pruebas son diferentes de las realizadas en adultos. La deteccin peditrica debe continuar para nios en edad escolar hasta la adolescencia. El nmero del 25 de enero del 2006 de JAMA incluye un artculo acerca de la deteccin de prdida auditiva en ancianos. AUDIOMETRA DE TONOS PUROS

PARA MS INFORMACIN

Academia Americana de Audiologa www.audiology.org/consumer Academia Americana de OtorrinolaringologaCiruga de Cabeza y Cuello www.entnet.org Asociacin Americana de Habla-Lenguaje-Audicin www.asha.org
INFRMESE

La audiometra de tonos puros mide cun bien puede escuchar una persona los sonidos de diferente tono y volumen. El tono o la frecuencia se miden en ciclos por segundo o Hertz (Hz). La mayora de los sonidos del habla tienen un rango de 500 a 4000 Hz. Las personas con prdida auditiva usualmente tienen ms dificultades con los sonidos y consonantes de mayor frecuencia, tales como S, F, SH, CH o J. El volumen o la intensidad se mide en decibeles (dB). Una conversacin normal tiene un rango entre 45 y 60 dB. Las pruebas de audiometra se realizan en un rea insonorizada. La persona a quien se le realiza la prueba utiliza audfonos, y el audilogo usa un audimetro para producir sonidos de diferentes frecuencias e intensidades. Se le pide a la persona que indique si puede escuchar los sonidos que se generan. La prueba puede repetirse utilizando un pequeo vibrador que se coloca detrs de la oreja. Este aparato emite sonidos vibratorios conducidos a travs de los huesos del crneo al odo interno. A esto se le llama prueba auditiva de conduccin sea de tonos puros, y detecta prdida auditiva atribuible a una causa estructural u obstructiva, tal como cera. Los resultados de la prueba se registran y se imprimen en una grfica llamada audiograma.
AUDIOGRAMA

Para encontrar esta y otras Pginas de JAMA para Pacientes publicadas anteriormente, visite el ndice de Pginas para Pacientes en el sitio web de JAMA: www.jama.com. El 16 de abril del 2003 se public una Pgina para Pacientes sobre prdida auditiva en adultos; el 19 de mayo del 2004 se public una sobre implantes cocleares.
FRECUENCIA EN CICLOS POR SEGUNDO (HZ)

Fuentes: Academia Americana de Audiologa, Academia Americana de Otorrinolaringologa - Ciruga de Cabeza y Cuello, Asociacin Americana de Habla-Lenguaje-Audicin

Fuente: Academia Americana de Audiologa

NIVEL DE AUDICIN EN DECIBELES (db)

Un audiograma ilustra un rango de audicin en diferentes frecuencias y volmenes. La frecuencia se indica de izquierda a derecha, de tono grave a agudo, parecido a las teclas de un piano. La intensidad o el volumen va de arriba a abajo, de bajo a alto. Empezar de la parte superior a la parte inferior del audiograma es como ir aumentando las barras de volumen que se muestran en un telfono celular. El odo derecho y el odo izquierdo se grafican por separado. En cada nivel de frecuencia probado, una o significa el umbral de audicin, o el sonido menos intenso que se escucha en el odo derecho, mientras que una x significa el sonido ms bajo que se escucha en el odo izquierdo. La audicin se considera normal si los sonidos de 250 a 8000 Hz pueden escucharse a volmenes de 25 dB o menos. Consulte a su mdico si tiene problemas con su audicin o para entender a los dems, tales como dificultades para escuchar cuando hay ruido de fondo o si tiene que aumentar el volumen del telfono. Proteja su audicin utilizando tapones para los odos u orejeras ajustadas cuando se encuentre en ambientes ruidosos.

AUDIOGRAMA DE SONIDOS CONOCIDOS

Redaccin: Erin Brender, MD Ilustracin: Alison E. Burke, MA Edicin: Richard M. Glass, MD

460 JAMA, 25 de Enero de 2006Vol. 295, No. 4

La Pgina de JAMA para Pacientes es un servicio pblico de la revista JAMA. La informacin y las recomendaciones que aparecen en esta pgina son adecuadas en la mayora de los casos, pero no sustituyen un diagnstico mdico. Para informacin ms especfica relacionada con su situacin personal, JAMA le sugiere que consulte a su mdico. Los mdicos y otros profesionales de la medicina pueden fotocopiar esta pgina sin fines comerciales para compartirla con sus pacientes. Para adquirir reimpresiones por volumen, llame al 203/259-8724.

CPIELA P ARA PACIENTE SUS S

ERICAN ME DIC AL ASSOCI ATION

LA REVISTA

JAMA
DE LA AM

Reimpreso con Correcciones

Descargado de www.jama.com en la Asociacin Mdica Americana, el 10 de febrero de 2006