ANEXO Profissionais tero que se adaptar s novas regras como professores, jornalistas, revisores, escritores e outros profissionais esto

se preparando para as mudanas Isis Nbile Diniz Todas as escolas, meios de comunicao e documentos devero obedecer s novas regras estabelecidas pelo acordo ortogrfico a partir de janeiro. Mas ser que escritores, professores de portugus e profissionais da rea de comunicao tero dificuldades com o tema? Confira o que eles pensam sobre a adaptao. Vera Melo Reis, professora de portugus do ensino fundamental do Colgio taca. Apenas folheei o acordo. As mudanas so muito pequenas e pouco significativas. Os alunos, para os quais leciono, tero facilidade em aprender. Na sala de aula a rotina no ir mudar, apenas irei estudar antes o tema para levar a nova grafia para a classe. Nessa faixa etria, do 8 e 9 ano, eles no gostam de acentuar, por isso a retirada dos acentos facilita o aprendizado. Um dado importante que o acordo aproxima os pases de lngua portuguesa. Para os alunos, ser mais fcil ler os livros editados em Portugal e nos demais pases que usam a mesma lngua. Alguns tinham dificuldades em entender os outros portugueses. Ser mais complexo para ns, profissionais, que estamos muito acostumados a escrever. Santiago Nazarian, escritor especializado em romances. Na verdade, a questo da reviso apurada do texto padronizao da editora. Ela pode optar por atualizar ou no. Para mim, as questes do Acordo no fazem muita diferena. Autores de fico tm suas particularidades na escrita, ainda que elas no sejam absolutamente corretas do ponto de vista ortogrfico. Eu, por exemplo, opto por grafar 'cd' ao invs de CD e 'email' no lugar de 'e-mail'. normal tambm autores de literatura criarem palavras. Recentemente, coloquei 'javalizar' no meu texto - que significa tornar selvagem um indivduo outrora bonacho. Autores e revisores devem chegar a um consenso sobre o que pode ser mudado e o que deve permanecer 'errado' a servio do texto. Como o Acordo no possui muitas mudanas, acredito que se incorporaro naturalmente na minha escrita, com o tempo. Continuarei a no comer linguia, com trema ou sem trema, mas temo que sem trema ela possa entalar na minha garganta. Thiago Ribeiro, proprietrio do site Brasil Escola. Ainda no colocamos o Acordo na prtica, estamos estudando o tema. Como

somos um site educacional, seguimos o regulamentado. Por enquanto, duas profissionais devero treinar os demais para se adaptarem a nova norma. Mas possumos mais de seis mil textos no banco de dados que devero ser revisados seguindo o Acordo. Isso levar um certo tempo para ser feito. Analiso a possibilidade de contratar mais pessoas para facilitar o trabalho. Depois de revisado, acredito que os pais e os educadores devero se importar com as mudanas. Os demais nem percebero. Adriana Franco, assessora de comunicao da APOIO - Associao de Auxlio Mtuo da Regio Leste Ao ser aprovado o Acordo, procurei as mudanas na internet. Elas no so difceis, mas quebraro muitas regras j existentes e usadas. Por exemplo, a abolio do acento diferencial me incomoda. Especialmente, no caso de 'pra' e 'para', j que um deles verbo e o outro preposio e o acento do verbo pr ter sido mantido. Parece no haver muita lgica. Essas regras controversas e as palavras que ficaro diferentes, como 'antissocial' e 'antirrugas' dobrando o 'r' ou 's', so mais complicadas. Escrever em portugus no fcil, se adaptar menos ainda. Tentarei escrever com o manual das novas regras sempre mo. Conforme essa nova escrita se tornar comum eu, todos os outros profissionais da comunicao e os leitores absorveremos as novas regras. Flvia Lima, editora da revista segmentada O Setor Eltrico. A opinio da revisora da publicao ser fundamental para tomar uma deciso. Li o guia prtico da nova ortografia inclusive, no site do iG. Algumas mudanas at so coerentes como a insero das letras 'k', 'w' e 'y' no alfabeto. Afinal, algumas palavras com essas letras j so populares no vocabulrio do brasileiro. A retirada do trema tambm considero sensata, assim como de alguns hfens... Outras mudanas so radicais. No concordo com a eliminao dos acentos das paroxtonas terminadas em ditongo, nem das palavras terminadas em em e o. E por que 'tm' e 'vm' no plural continuam com acento? Guardo at hoje as regras de acentuao, terei de esquec-las e aprender outras. Vai demorar um bom tempo para acostumar com essas palavras 'peladas'. No incio, terei que parar de escrever a todo instante para consultar o manual. Vai prejudicar meu cotidiano. Fonte: http://educacao.ig.com.br/acordo_ortografico/noticias/2008/09/16/profissi onais_terao_que_se_adaptar_as_novas_regras_1831938.html <acesso em 02 de dezembro de 2008>