Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FONTICA Y FONOLOGA
Introduccin
En primer lugar, es imprescindible entender que la lengua es un sistema. Todas las lenguas estn constituidas por niveles, cuyas unidades se agrupan formando otras que funcionarn en el nivel superior. As, cuando hablamos de Fontica y Fonologa, estamos refirindonos al nivel inferior del sistema. Tambin es necesario tener presente la distincin entre lengua y habla. Si la lengua es el sistema de signos que emplea una comunidad lingstica, un modelo abstracto, el habla no es ms que la puesta en funcionamiento, el uso, la actualizacin en una situacin concreta de ese sistema. Es decir, la lengua es habla en potencia, y en ella se actualiza.
Estoy segura de que habris comprobado que no todas esas enes suenan igual. Sin embargo, las reconocemos como enes, y las distinguimos de una eme o una ee. Pues bien; eso precisamente, es lo que entendemos como fonema: es un conjunto de rasgos que distinguen unas unidades de otras: la ene es nasal, como la eme y la ee; sin embargo, sabemos que todos esos sonidos ene que hemos pronunciado (que seran las variantes del fonema, tambin llamadas alfonos) tienen en comn la nasalidad, pero se oponen (se diferencian) del resto de sonidos nasales en que la eme, por ejemplo, es bilabial (se articula uniendo los labios). Es decir, el fonema es, algo as como una especie de cajn de sastre en el que entraran sus realizaciones efectivas posibles. Es, por lo tanto, una abstraccin que pertenece al plano de la lengua, mientras que el alfono o sonido pertenecera al plano del habla, por cuanto es una realizacin efectiva de esa abstraccin.
Para hacer el inventario de fonemas de una lengua, utilizamos, entonces, una serie de rasgos, que tienen que ver con cuatro aspectos: -
El modo de articulacin (si los pronunciamos con un cierre total del paso del aire, si se produce una friccin en algn punto...). El lugar de articulacin (en qu lugar del aparato fonatorio los pronunciamos). La accin de las cuerdas vocales: vibracin o ausencia de vibracin (lo que dara lugar, respectivamente, a sonidos sonoros y sonidos sordos).
Mercedes Lpez Curso de Acceso UNED Fontica y Fonologa La accin del velo del paladar, que impide o permite el paso de aire por la nariz (lo que da lugar a los sonidos orales y a los nasales).
En el caso de las vocales, solo son pertinentes el modo de articulacin, que tiene que ver con la altura a la que se coloca la lengua; y el lugar de articulacin, con el que se describe si la lengua est situada en la parte anterior, posterior o central de la boca. El resto de rasgos distintivos (o sea: el resto de rasgos que caracterizan un fonema, coincide en todas ellas, de ah que no se tengan en cuenta).
Conociendo todos los smbolos del alfabeto fontico, podramos pronunciar, en teora, cualquier palabra en cualquier idioma. Generalmente, los diccionarios representan la transcripcin fontica, y no la fonolgica. La transcripcin fonolgica aparece entre barras oblicuas y no entre corchetes. En ella, se presentan los fonemas que conforman el significante, y no la forma concreta en que se realiza. As, tomando como ejemplo la palabra dado, la transcripcin fonolgica respondera a /ddo/, mientras que la fontica sera [do]. Si realizamos el mismo experimento que hemos llevado a cabo con el ejemplo de la n visto ms arriba, comprobaremos que no pronunciamos igual los dos fonemas /d/ que aparecen en dado: mientras en el primero la lengua choca contra los dientes por detrs, en el segundo la lengua asoma un poco entre ellos, producindose un roce. De ah que, a pesar de ser el
Mercedes Lpez Curso de Acceso UNED Fontica y Fonologa mismo fonema, lo transcribamos como alfonos distintos en la transcripcin fontica. En este curso de Acceso, no es necesario conocer los smbolos que corresponden a cada sonido, aunque s conviene dominar los smbolos que reflejan los fonemas.
La slaba
El hecho de que fuera considerada por algunas gramticas anteriores al estudio de los fonemas y los alfonos como la unidad ms pequea del lenguaje demuestra su importancia. Es un conjunto de fonemas y, como tal, puede estar constituida por un solo fonema: son las slabas monofonemticas, frente a las polifonemticas, constituidas por varios fonemas. Para verlo con ms claridad, tomemos como ejemplo una slaba constituida por tres vocales, como en averigis. Si pronunciamos esta slaba, comprobaremos que vamos pasando de la mayor estrechez y la menor tensin de g (fase inicial o explosiva) a la mxima abertura y tensin en , (fase central o ncleo silbico) para volver a destensar y cerrar en is (fase implosiva o final). Por otro lado, tambin podemos clasificar las slabas en abiertas, que acaban en una vocal a la que denominamos libre, o cerradas, cuando acaban en consonante (como en el ejemplo propuesto). En este caso la slaba se denomina trabada.
Mercedes Lpez Curso de Acceso UNED Fontica y Fonologa afirmamos Dice que Felipe estudia bachillerato artstico, la entonacin final (el tonema final) es descendente, y se representara con una flecha que sealara hacia abajo: tonema horizontal . El responde normalmente a una pausa que no coincide con el final de la oracin, como en el ejemplo: Dice, lleno de razn, que Felipe estudia el bachillerato artstico", donde marcara un tonema horizontal, frente al que marcara el final de lleno de razn, que sera ascendente, ms similar al de la interrogacin, y que se representa con una flecha que apunta hacia arriba,. Un buen sistema es el de "dibujar con la imaginacin" esas variaciones tonales que hacemos ante cada pausa. Para finalizar, es fundamental ser consciente de que las consideraciones varan segn estemos analizando las secuencias en cuestin desde el punto de vista de la fontica o desde el punto de vista normativo ortogrfico. La enorme riqueza de la fontica del espaol obliga a normalizar los criterios mediante los cuales una secuencia es considerada diptongo o hiato, por ejemplo, para aplicar as las normas ortogrficas.