OM-06-04

Conferencia Magistral 1945 del Maestro

OMRAAM MIKHAL AVANHOV

24 de Marzo 1945

LOS CELOS

Cuando uno quiere poseer una cosa nicamente para s mismo uno tiene miedo a perderla, darla a otros, entonces se crean los celos. En el fondo los celos son el miedo a perder el bien que aparentemente le pertenece.

OMRAAM Institut Solve et Coagula Reus www.omraam.es Primer Centro De difusin de la obra Del Maestro OMRAAM En lengua Espaola

Centre

CONFERENCIA DEL MAESTRO

OMRAAM MIKHAEL AIVANOHOV

Amanecer del 24 de marzo de 1945 vdl

LOS CELOS
Lectura del pensamiento del Maestro Peter Deunov: Se puede establecer una comparacin entre el amor oculto, los celos y el conocimiento porque el hombre es celoso? Cual es la cualidad distintiva de un hombre celoso? Al celoso le gusta dar golpes o patadas, golpear con la mano o con su lengua. Si Ud. delante de un celoso habla bien de alguien, el manifestar sin duda lo contrario. El celoso es un hombre vanidoso. El es celoso pues l teme perder su riqueza, en el sentido amplio de la palabra. El celoso es fuerte exteriormente, dbil interiormente. Si tiene a su disposicin un centenar de panes, el hombre no puede ser celoso pero si el hombre posee un solo pan l es celoso. Cuanto ms, disminuye el pan, ms aumentan los celos. El celoso interiormente es un hombre pobre. No existe hombre ms pobre y menos inteligente que un celoso. Difcilmente el hombre se libera de los celos; muy a menudo l es celoso por costumbre. Los celos son semejantes a los parsitos que se multiplican en la cabeza del hombre. Apenas coge uno, lo quiera o no l est obligado a rascarse. Como liberarse de este parsito? Hay que agarrar un peine muy fino pasarlo varias veces en la cabellera y se resuelve el asunto. Los celos son un sentimiento anti-natural del cual el hombre debe liberarse. *******

En esta pgina el Maestro nos habla de los celos. En francs existe tambin otra palabra similar: envidia cul es la diferencia entre un hombre envidioso y un hombre celoso? Entre los dos hay una pequea diferencia; no es del todo lo mismo. No s si les debo hablar de esta cuestin pues es muy conocida. Todo el mundo sabe ms o menos lo que son los celos. El Maestro me deca:los celos son un sentimiento del cual es difcil, muy difcil liberarse. Aunque todo el mundo conozca los celos tratemos de hacer un pequeo anlisis. El Maestro dice que el hombre sin inteligencia, estpido, es siempre celoso y el aade: El celoso es fuerte exteriormente, pero dbil interiormente. Es un vanidoso, no existe hombre ms pobre y menos inteligente que un celoso. Un hombre es celoso porque es pobre y sin inteligencia. Con frecuencia se encuentran los celos entre los enamorados, igualmente entre los ricos que se esfuerzan por conservar sus riquezas, sus bienes, sus casas y que aunque estn muriendo no pueden dejarlos. Muchos no logran legar su fortuna an estando en las puertas de la muerte. Qu pasa luego? Desde el otro lado, ellos visitan sus propiedades sus casa, su dinero, hacen mucha bulla y ruido. Estn tan apegados a todo lo que han dejado, que tratan de defenderlo y siguen preocupndose por eso y sufriendo. No pueden cortar las races y los lazos que los unen al mundo terrestre; no
2

pueden ir a las regiones superiores, para estudiar cosas magnficas. Dan vuelta sin descanso alrededor de su casa, del dinero que han dejado en la tierra y son desdichados. Entonces viene alguien para liberarlos y explicarles que hay todava otras cosas que aprender ver y comprender. Los celos que existen entre los sexos son todava ms extraos. Ellos provocan muchas desdichas, y malos entendidos, hacen la vida infernal. Cuantas parejas jvenes vienen a verme y mutuamente se acusan delante de m. El primero acusa al segundo, y el segundo acusa al primero; es siempre as uno supone que el primero ama a una tercera persona, cuando yo verifico, constato que no es la verdad que es imaginacin, exageracin. Esta sospecha es entonces un trastorno cotidiano intil; da lugar a escenas, historias, explicaciones. Lo que la gente no sabe, es que los celos llevan a la pareja a regiones muy inferiores muy sexuales, entonces si uno deja a los celos introducirse en el corazn no puede liberarse de una tremenda sensualidad. Vamos a ver porque el hombre celoso es estpido e ignorante. En el fondo por qu se hace tanto problema? Porque uno tiene miedo de perder al ser querido; entonces uno trata de trastornarlo, atormentarlo, hasta torturarlo. Con que gusto con que delicia uno lo hace querido mo es porque yo te amo que te torturo que tal lgica! A veces la otra parte (sobre todo la mujer est descontenta y desdichada porque su amado no es celoso.) Eso es todava ms extrao! La mujer ve que su amado, le ama, le quiere, la hace estar orgullosa y adems le da libertad. Entonces ella se pregunta: Pero, porque me da esta libertad? Hay algo de oculto en esto Entonces es necesario tenerla encadenada, comportarse con ella como un dragn para que est feliz? No; nada de eso, ya se han visto dragones cerca de mujeres que eran desdichadas. Nunca se contentar la naturaleza humana, cranlo. Si el marido da total
3

libertad a su mujer ella se queja: por qu no me cuida? No ser que tiene otra mujer? Pero si l se comporta como un dragn, como un tirano, ella grita y busca otro hombre para liberarse. Todo eso es resultado de una falta de inteligencia. Cuando uno quiere poseer una cosa nicamente para s mismo uno tiene miedo a perderla, darla a otros, entonces se crean los celos. En el fondo los celos son el miedo a perder el bien que aparentemente le pertenece. Pero donde est escrito que vuestra mujer (o vuestro marido) os pertenece? Usted la conoce desde hace dos aos, diez aos pero ella ha sido creada antes que usted la conozca. Ella tiene un Creador, parientes, ella existe hace millones de aos; ella exista antes de usted y no le pertenece. Usted dir es mi mujer yo la puedo matar. Si es su mujer, pero hasta cundo ser su mujer. Solo Dios lo sabe. Ustedes simplemente son socios y si quieren evitar grandes desgracias. Piensen de otra forma de la que piensan ahora. Si ustedes quieren evitar grandes catstrofes, graves malos entendidos, usted debe pensar que su mujer es una socia voluntaria.. O involuntaria, la historia no lo dice.! Los dos, son socios para emprender un trabajo para construir quiz una casa; porque procreando un nio ustedes construirn una casa. El nio es un espritu que viene de muy lejos y del cual ustedes son preceptores y gobernantes, encargados de educarlo. Ustedes le construyen una casa, ladrillo por ladrillo y cuando el nio ha nacido (ustedes le han dado vida) ustedes pretenden tambin tener el mismo derecho de matarlo, porque Uds. lo han trado al mundo, en tanto que l es un hijo de Dios. Esta filosofa es una estupidez que da lugar a discusiones, dramas, tragedias entre padres e hijos. Todas estas desgracias llegan porque no se conoce a fondo el tema. Cuntos cambios se debern haber en la educacin futura!
4

Actualmente hay muchos inconvenientes y desrdenes, pero todo esto desaparecer por s mismo. Esta cuestin es muy amplia, no les podr hablar largamente de esto. Tratar solamente de dilucidar dos o tres puntos y cuando Uds. estn solos reflexionen y traten de profundizarlos. El miedo es la causa de todos los malos entendidos: miedo a perder a su bien amado que como Uds. se lo imaginan les pertenece. Es una falta de inteligencia creer eso: Su amado no les pertenece. Uds. emplean todos sus esfuerzos por conservarlo, Uds. lo atormentan, lo violentan, le imponen su voluntad, pero todas estas actitudes, crean desorden. En el fondo que conservan as? Supongan por ejemplo que Uds. tienen una mujer muy bonita, y que Ud. se pasea con ella. Puede Ud. impedir que los hombres la miren? Qu la admiren? Y tambin que la sigan? Si Ud. no entiende este tema, Ud. va a tener muchos tormentos, porque las oportunidades no le van a faltar: en la calle, al teatro, en la sociedad, en la casa de los amigos, en todo lugar todo el mundo mirar a su mujer y Ud. sufrir. Ud. es como alguien que posee flores en su jardn, no puede impedir que su perfume se expanda y que sea inhalado por todos, pero l quiere estar ah para regocijarse. Pues qu se pude tener para uno mismo?
5

El cuerpo, un caparazn, algo que no es nada que no vale nada? Pero lo que constituye realmente la riqueza del ser humano, su esencia, su inteligencia es libre como el viento. Es la ms grande ilusin del hombre y de la mujer, imaginar que ellos unirn los granos de arena o que dirigirn el viento. Todo el mundo se rompe la cabeza buscando el modo de dominar un alma humana. Un alma humana, nunca podr ser dominada. Hay que quitar esta idea del espritu de todos lo que hagan magia. Por muy poco tiempo uno puede dominar el cuerpo fsico, pero no al que habita adentro. Ahora les voy a develar un gran secreto. Supongan que alguno de stos dichosos brujos que se encargan de embrujar, quieran forzar por magia a una mujer a amarlo. Existen muchas formas cabalsticas, alqumicas, etc., pero sobre ningn tema se encuentra tantas formulas para el amor, para hechizar a mujeres u hombres. Yo no aconsejo a nadie, a utilizar stos mtodos de hechicera. Por qu? Supongamos que Ud. logra forzar a una mujer a amarlo, tambin puede suceder que ella se enamore locamente de Ud. todo es posible bajo el sol pero cuando esta mujer quiera abrazarlo o besarlo y le d lo que Ud. le pida, Ud. no sabr lo que ella le aportar al mismo tiempo, Ud. ignora lo que hay en ella, ni a que espritu Ud. ha invocado. Y ah est la desdicha de todas las desdichas!, en efecto ciertos espritus vendrn y desplazarn la mente de esta mujer por el poder de las frmulas (hechizos) no ser su espritu quien vendr a amarlo, es otro espritu quien se instar en ella. Y si Ud. pudiera ver a ste espritu, los cabellos se le pondran de punta y Ud. suplicar al cielo que lo libere de eso, pero l (el espritu) le engaar.sin que Vd. se aperciba de ello. Los Iniciados conocen este tema. Ellos saben que no es maravilloso tener xito al hechizar a alguien. Ud. obtendr lo que
6

desea, pero Ud. tomar un veneno que no conoce. En la boca de sta mujer Ud. tomar algo que se introducir en Ud. Esto no lo dice la historia. Se puede llamar a otros espritus, imponerles una voluntad extraa, pero el espritu es libre, nunca podr ser atado o encadenado, Uds. deben saberlo; esta es una ciencia que hemos recibido de los Grandes Maestros. Los pequeos brujos creen poder tener xito porque solamente ven la apariencia, pero entre sta apariencia y la realidad hay en el fondo la misma diferencia que entre la tierra y el cielo. He aqu porque el miedo de perder un caparazn, (por ejemplo la casa de otro) es una cosa, mientras que ganar el espritu, tener al espritu de su lado es otra historia. Alguien dir: pero hermano Mikhal, tener los dos es preferible, si lo entiendo solamente que hay otros mtodos para obtener eso. No es ni con la ira, ni con la violencia, que Ud. lo lograr. Si Uds. tienen xito as Uds. perdern ambas cosas (el espritu y la casa) Hay otra actitud a adoptar para preservarlos a los dos, para que ste espritu libre le est tan ligado que nadie pueda despegarlo de Ud. precisamente ah empieza la ciencia. Si Ud. puede obtener una influencia tal que Ud. sea amado libremente sin ejercer presin, es que Ud. tiene una ciencia efectiva y que Ud. es alguien, Ud. puede dormir tranquilo. Sin embargo esta ciencia se aprende no se explica ni en dos palabras. (No es tan sencillo) es una ciencia que la gente no conoce. Ellos se equivocan queriendo conservar para ellos el cuerpo fsico de una mujer. En Bulgaria en la fraternidad, conoc a un ruso que era tan celoso que durante la noche amarraba a su mujer a la cama, al lado de l para que no pudiera salir de la casa ni engaarlo, nunca haba encontrado hombre tan celoso. Su pobre mujer era simptica, no era tan bonita, pero muy agradable, muy dulce, era ella la que trabajaba y lo alimentaba. El solamente tena confianza en m, no dejaba a su
7

mujer con nadie salvo conmigo. En la noche la encadenaba de tal manera que no poda siguiera voltearse en la cama. Su confianza conmigo no era tan absoluta. Un da me quede solo con ella, el marido haba salido. Ella se quej y yo le expliqu ciertas cosas relativas a su karma y a sus precedentes encarnaciones. De repente la puerta se abri bruscamente, el marido surgi, la cara trastornada por los celos. Sbitamente, ganado por la sospecha haba llegado muy agitado y de improviso, para averiguar lo que yo haca con su mujer, frente a nuestra actitud correcta y tranquila y en vista a la distancia que nos separaba se calmo, y tranquilizo. Los celos son unos sentimientos tan difciles de vencer, solamente uno lo puede lograr iluminando su inteligencia y no simplemente esforzndose. Como se los dije ayer los esfuerzos que Ud. puede hacer en el plano inferior no sirven para nada, cuando una fuerza ya se ha desencadenado, cuando ejerce una presin y trastorna todo en su camino. No intenten parar el curso de un ro cuando las compuertas ya estn abiertas, es muy difcil, el agua arrastrar todo en su camino, lo que Ud. puede hacer es no abrir las compuertas, lo que le permitir dominar la situacin. Como todo est en el pensamiento, en la inteligencia humana, es ah donde uno debe instruirse. Hay que comprender que somos vctimas de muchas ilusiones, cuando uno las venza se volver realmente rey y los celos, el miedo, el odio, la venganza, la ira, se borrarn por s mismas. Los celos, el miedo, el odio, la venganza, la ira todo eso camina junto. Cuando uno es celoso, uno es preso de la clera y al mismo tiempo tiene miedo, cuando uno tiene miedo, siempre es temeroso, y cuando uno es temeroso, se es dbil. El Maestro dice que el hombre celoso, es fuerte exteriormente, pero dbil en su interior. El parece fuerte porque el saca sus garras,
8

sus dientes, da patadas. Que fuerza!, (que debilidad y que mentalidad) hay que vencer todas las tendencias que nos vienen de nuestro lejano pasado, del tiempo donde nosotros estbamos en el reino animal. Como Uds. lo ven esto viene de muy lejos, conservamos todava en nosotros un atavismo del cual debemos liberarnos, era bueno en el pasado, en la antigedad, pero hoy no. A veces la gente no es celosa, pero cul es la razn? Yo s porque, y es Nastradine Hodja, quien se los va a explicar. Un da lo casaron con una mujer a quien nunca vio antes de la boda, era la costumbre con la que se acordaban las bodas en la antigedad, sin pedir opinin a los novios. A veces se le daba a un hombre una mujer algo extraa (rara) y luego se le deca es su karma, Ud. no debe quejarse, el hombre aceptaba a la mujer ms mala, ms fea, cubierta de vellos y de verrugas. En sta poca la costumbre Turca indicaba que la joven esposa pregunte a su esposo delante de quien l la autorizaba a quitarse el velo. Este responda delante de mi padre, delante de mi to, delante de mi primo, pero delante de tal, t no te mostrars, en cuanto a Nastradine Hodja, el fue muy abierto como Uds. lo vern. Cuando su mujer que era particularmente fea, le pregunto delante de quien ella poda mostrarse, l le contest a todo el mundo salvo a mi Esta historia explica porque algunos no son celosos. Alguien dijo: Yo no soy celoso, yo dejo a mi mujer libre y tambin, la invito a que mire a los dems, yo soy muy inteligente Si pero hay que estudiar este asunto. Este hombre pasa por inteligente pero cuando uno ve a su mujer uno entiende porque es tan inteligente. Muchas cosas deben verificarse en este dominio. Tener una mujer bonita y no ser celoso, he aqu lo que es magnfico. Ud. dir s pero si uno no es celoso, si uno no guarda su mujer para s mismo, ella cometer tonteras, desengese es justamente ahora que ella comete ms
9

10

tonteras est Ud. en su cabeza? En su corazn? Para saber lo que pasa ah? Ah se encuentra el misterio. La mujer puede engaar hasta a Dios Mismo, es tan capaz de mentir! Mientras tanto, el pobre marido crdulo se imagina tenerla bien guardada. Hay una sola cosa en la cual, yo no creo: es que un hombre pueda guardar a una mujer. Ella misma puede guardarse, pero su marido no lo puede hacer. El puede encerrarla en una torre, ella encontrar al diablo que enseguida, vendr para distraerse con ella, para vengarse del marido. Los celos siempre traen consigo catstrofes. Por qu? Porque al decirle continuamente -me estas engaando, algn da la mujer termina dicindose: A ver tratar de ver lo que es el engao, debe de ser algo interesante. Hasta entonces ella era fiel y no pensaba en engaar a su marido, pero desde el momento en el que ella decide de engaarlo, ella sabr calmarle todas sus sospechas. Ella repetir: amado mo puedes estar tranquilo, yo te digo la verdad. El marido que se imaginaba que poda matar a su mujer, ve que no puede hacer nada. Ustedes dirn: Oh! Hermano Mikhal!, Ud. nos cuenta cosas que no pasan aqu en Francia; ste es un pas donde no hay celosos. Tal vez sea verdad, efectivamente. Si me refiero a lo que he visto, en un espectculo de variedades, eso debe de ser cierto que Francia es un pas nico donde los celos empiezan a desaparecer.
10

11

Un da asist a una representacin de una escena clsica, que reuna los tres personajes tradicionales: el marido, la mujer y el amante: El inters de esta escena consista en que se repeta varias veces pero en pases diferentes: los mismos personajes figuraban, revestidos de los trajes del pas representado y manifestaban el temperamento propio de cada pas. Esta escena se daba en Espaa, el marido sorprenda su mujer con un amante; el mataba a la mujer y al amante. En Rusia, eso ocurra casi de la misma manera, en Alemania, igualmente. En todo lugar la infelicidad de la mujer daba lugar al mismo drama y a la tragedia. Pero en Francia, los acontecimientos se desarrollaron de manera diferente; el marido llegaba de sorpresa, se precipitaba sobre el amante y le preguntaba: Ella le pertenece, ya? El amante contestaba: Si. Uno espera que el marido mate al amante; pero para sorpresa de todos, l se aparto y dijo Entonces, puede quedrsela!El querra decir que Ante el hecho consumado, para que romperse la cabeza. Cuando uno reflexiona sobre esta situacin, uno encuentra esta actitud misteriosa y se pregunta si el francs tiene ms razn que los dems: Es un tema para resolver; no les dar mi opinin. Los celos se basan en la ignorancia, adems se es necio, ms uno es proclive a guardar su bien, porque uno no ve lo dems, es decir la existencia de un alma y de un espritu que pueden hacer muchas cosas ms, mientras que Ud. solamente posee el cuerpo fsico. Para Ud. solo. Cuando uno toma conciencia que tambin existe otro lado ms sutil con el cual uno debe arreglar sus relaciones y no solamente el cuerpo fsico, el tema se agranda, uno mismo se vuelve ms abierto y los mtodos usados respecto al amado (o la amada) se vuelven ms suaves, ms inteligentes, ms luminosos! Y el amado (o la amada) entonces, empieza a apegarse a Ud. con mayor fuerza. El miedo desaparece, porque frente a Ud. se
11

12

ve alguien que razona, que ama, que es fiel, alguien en el cual Ud. puede tener confianza que Ud. puede mandar a una misin en cualquier parte, del cual Ud. ya, puede estar seguro. Mientras que si Ud. no cree que haya un alma, un espritu, y un mundo entero en el cual su bien amada puede pecar sin que Ud. no se lo pueda impedir, Ud. no podr resolver este problema. Es por eso, que se debe eliminar (expulsar) el miedo por la inteligencia. Cuando desaparece el miedo, uno deja de estar tenso, grosero, malvolo, vengativo; uno se vuelve tranquilo y luego encuentra muchas ms soluciones que las previstas...Ya que esta alma es libre, tal como Dios la creo, como no estar con Ud. eternamente, que antes de Ud. am a centenares de maridos y que amar a otros despus de Ud. porque romperse la cabeza, si desde ahora, ella ya no lo quiere ms? Y Ud., es quien siempre la va a amar?, y acaso Ud. la am desde la creacin del mundo? No, entonces tranquilcese y sepa que es muy injusto exigir tanto de ella, mientras que Ud. mismo se considera libre de hacer todo lo que le viene en gana. Cuando uno entiende cuan injusto es todo esto, uno reconoce que los celos se basan en una injusticia. Cuando uno reflexiona, se vuelve ms comprensivo, ms magnnimo, ms generoso y uno se libera de estos temores que carcomen el cuerpo del ser humano. Los celos, cualquiera que sea su objeto, es un sentimiento aterrorizador, en presencia del cual todo se obscurece en la cabeza. Uno se vuelve loco como si el mismo infierno estuviera en s. No deseo a nadie el encontrarse en las garras de los celos: Es el mal consejero del infierno, el que empuja a la gente para hacer cosas insensatas, de las cuales luego uno se arrepiente cuando ya es muy tarde. Uno mata a su amada en un ataque de celos, uno llora, luego se suicida. Despus de los celos, siempre viene un exceso de amor ms temible que antes. Y si Ud. no quiere caer en las garras infernales del amor
12

13

sexual hacia una mujer, no manifieste celos, pues, luego Ud. estar embrujado y no entender como eso pudo pasar. Existen leyes psicolgicas que conocemos, y si un da vuelven a leer estas pginas, y es necesario volver a leerlas, pues por el momento Ustedes no pueden todava asimilarlas, no de un solo golpe, Ustedes notarn leyes psicolgicas de una verdad y profundidad extraordinarias, hoy les explico como un estado provoca otro y deviene en otro. Despus de un acceso de celos, sepan que Uds. se vuelven esclavos y que se arrodillarn delante de la que celaron, porque en Ud. se desencadenar un impulso sexual tan ardiente que le obligar a hacer las cosas las ms humillantes y Ud. dejar de lado su nobleza y su dignidad.: Ud. se preguntar Cmo se produjo esto?, yo era el que amenazaba y ahora estoy llorando por una pequea caricia de esta mujer a la que hace un rato, amenazaba y ahora ella me domina? Es la naturaleza de este sentimiento de celos que es as, los celos tienen una naturaleza especial; pero estas cosas la gente no las conoce, de otra manera, no estaran todos los das hundidos en las mismas historias. Ellos no tendran el rasgo caracterstico de los celos en la cara, rasgo con el cual puedo reconocer a todos los que son celosos. He aqu el medio de escapar de este sentimiento, que es estudiar, informarse. No existe otro mtodo. No crean que existan pldoras que los van a tranquilizar, no deben engaarse. Donde se encuentra el rasgo de los celos en la cara? Uds. me preguntan demasiado: Si yo les indico, Uds. dirn a su marido o a su mujer: Eres celoso, yo lo veo en tu cara. No, no se los indicar. Hay por otra parte varios rasgos, unos ms leves, unos ms profundos, no hay solamente uno. Hay uno que est muy marcado, y tambin hay muy pequeos. El discpulo debe acabar con los celos:
13

14

Es una vergenza para l tener las mismas preocupaciones, las mismas angustias, los mismos miedos que tena antes de ser discpulo. Si el discpulo reflexiona, por fin dir: Que quiere Ud., ella puede dejarme, o yo puedo perder tal o tal cosa. Es triste, por cierto! Yo sufrir, pero me queda el Cielo, Dios, el Maestro, la Luz. Me quedan tantas cosas; no estar tan pobre! El Maestro dice: Si Ud. posee solo un pan, Ud. no ser muy generoso, Ud. ser tacao con los que se le acercarn, pero si Ud. tiene cantidades de panes, Ud. ser generoso y dar porque Ud. sabe que no se quedar sin alimento. Los celos son un signo de pobreza. El que se siente rico interiormente, no tiene miedo a quedarse solo, tampoco a que le falte cualquier cosa. Uno lo dejar fsicamente, o no tendr eso o aquello, pero existen centenares, miliares de espritus: he aqu su riqueza. Vean Uds. como esto es lgico, el Maestro lo explica en un volumen completo. Sobre este tema, les puedo decir simplemente sobre lo que yo he visto tres volmenes de lo ms psicolgicos, proponiendo los mejores mtodos para salir de esta situacin de celos, porque todas estas manifestaciones humanas representan un lenguaje para nosotros. Nosotros leemos en la vida humana como en un libro y a veces estamos obligados a no leer ms, Por qu? Qu es lo que se ve?...no siempre son cosas bonitas.

14

15

Si, queridos hermanos y hermanas, hay que acabar con los celos y dichosos son los que no son celosos. Les dir todava una cosa ms importante. Yo les pregunto: porque una mujer que ama a alguien espiritualmente (por su inteligencia, su ciencia, su espritu, su bondad) quiere dar a conocer a su amado al mundo entero Porque es feliz con que todo el mundo est con l? Porque su amor est fijado en otra parte de la naturaleza y las manifestaciones estn diametralmente opuestas a las que se encuentran en un amor comn (ordinario) cuando la mujer ama al hombre fsicamente, por sus pequeos bigotes, por su cuerpo fsico, por los dulces, por la mieletc. Este tipo de amor es sometido a los celos. La mujer puede odiar, erseguir a su amado, contratar detectives para seguirlo. Ud. no puede saber cuntos detectives trabajan en todo lugar por estos asuntos! Bajo las apariencias las ms insignificantes, perdidos en la muchedumbre, ellos vigilan y esperan a distancia. Tengan cuidado, tal vez algunos estn contratados para seguirlos. Yo les aviso. Felizmente, no hay espas aqu en la Fraternidad, pero al final, quien sabe, tal vez haya?. Hay mujeres enfermas, otras que no son bonitas, gordas, envejecidas y que tienen rivales jvenes. Para ellas, es un tormento. Yo conozco todos estos problemas. La pobre mujer se atormentaba todo el da, si tuvo la desdicha de casarse un hombre ms joven que ella. Una mujer nunca debe hacer eso, porque se prepara desdichas. Ella debe
15

16

conocer ciertas cosas que no les voy a decir y que son especiales a la mujer. Es ms natural que una joven ame a un anciano, porque los hombres no cambian tan rpido como las mujeres. Cuando la mujer comete la imprudencia de unirse a un hombre ms joven que ella, un da ver al joven empezando a buscar una presa ms sabrosa y a dejarla de lado. Entonces, ella se atormentar y se torturar todo el tiempo. No hay que colocarse en tales situaciones. La cuestin que ahora es muy importante es la de cambiar la naturaleza del amor. Si el amor es muy sexual, sepan que los celos estn inseparablemente ligados a este aspecto del amor, los dos se siguen. Ms Ud. ama a alguien fsicamente, ms Ud. quiere que pertenezca solo a Ud. y aparecen los celos. Ud. no quiere ni presentrselo a los dems. Mientras que, ms Ud. lo ama espiritualmente, ms Ud. mismo lo entrega a los dems. Este es un mtodo para liberarse de los celos. Traten de situar el amor en una regin superior a la regin dnde se encuentra. No hay que olvidarse de todas estas cosas, hay que volver a leer sus notas, pero nunca lo hacen. Algunos dicen: Tengo una memoria esplendida! Yo he averiguado que al contrario, uno no recuerda nada, si no vuelve a leerlas, todo se borra. Si yo les pregunto sobre qu tema les habl el primer da de la primavera, Uds. no me lo podrn decir: Tienen que volver a leer sus notas, y vern que las consecuencias sern considerables y progresarn muy rpido, se olvidarn del pasado, de las cosas que los atan a la materia. De otra manera, Uds. nunca podrn salir de todas estas tribulaciones; entonces no deben sorprenderse si me siento obligado a repetirles muchas veces las mismas cosas. No es que uno deba de conocerlas tericamente, sino en la prctica; es el lado prctico el que ms cuenta para nosotros. Yo les hablar hasta que el lado prctico este en su punto. Desde hace siete aos, siempre les hablo sobre los mismos temas: amor,
16

17

correspondencia, etc. Siempre hablo de eso bajo diferentes formas. Uds. Pueden decir: El Hermano Mikhal nos habla siempre de las mismas cosas. Eso es porque siempre estamos en el mismo punto. Yo me oriento segn su evolucin; si veo que se avanza mucho, abro una nueva pgina. Yo les aseguro, eso depende de Ustedes. Cuando me d cuenta que el nivel de conciencia colectiva sube, les desvelar otras cosas. Es verdad? Cuntas cosas les he enseado hasta la fecha y de qu importancia! Les dir tambin que solo con la centsima, milsima parte de lo que se les dio, uno puede construir toda su vida, toda su existencia. No es necesario leer todas las conferencias, simplemente tomen una en la cual estn expuestos todos los principios, y si trabajan solamente sobre estos principios, toda su vida se iluminar. Pero si uno sigue estas conferencias tericamente, siempre seguir en los mismos problemas. Realmente es triste para m decirlo, as lo percibo. No digo que no hay progreso, si lo hay .Tambin yo hago progresos. Todos debemos de progresar y evolucionar, el mismo Maestro tambin; Dios El Mismo progresa, porque todo evoluciona y se manifiesta cada da de una manera diferente. Pero no podemos hablar de Dios, eso nos sobrepasa. Todo lo que conocemos en teora, debemos ahora realizarlo y veremos que delante de nosotros se abrir un mundo en el cual se mueven espritus luminosos, dnde no hay enfrentamientos, tampoco sufrimientos. Uno se sentir cada vez ms en armona con este mundo y uno vera como esta unin entre los seres es extraordinaria: ninguna separacin, ninguna maldad, ninguna violencia, ninguna venganza. Es el mundo luminoso dnde viven las mejores almas. De vez en cuando se nos permite entrar ah por solamente dos o tres minutos, para que no nos desanimemos, para al menos sentir el gusto y el perfume de este mundo. Para que tengamos un impulso hacia estas alturas. Luego lo cierran delante de
17

18

nosotros y de nuevo estamos en las tribulaciones. Pero, s s que hay una posibilidad para todos ustedes; yo se que varias veces se les dio la oportunidad de probar la existencia de este mundo maravilloso. De eso, si estoy cierto. Todos han tenido experiencias. Cierto, luego hay das dnde uno recae. Se vuelve triste, se desanima, eso no importa, hay que volver a levantarse y nuevamente todo se arreglar. Meditacin Aprovechen cada momento libre durante el da, aunque sea uno o dos minutos, para sumergir su pensamiento en este mundo luminoso, para penetrarlo con la meditacin. Es como si, colocaran una cosa en una cajita perfumada y cuando la vuelvan a sacar, huelen la persistencia del perfume que les habla del ambiente en el cual el objeto ha sido guardado. Ocurre lo mismo con nuestra inteligencia, sumrjanla uno o dos minutos en un mundo perfumado y luego se sentirn mejores. Sepan que, cuando no pueden soportar a alguien que huele feo interiormente, que tiene exhalaciones interiores, es porque mucho tiempo se qued sumergido en un lugar que no puedo nombrar. Y si alguien le dice: estimado, te quedas demasiado en el vaco, eso es la prueba que no entiende estas cosas. Uds. no saben lo que ganan al venir al amanecer a la salida del sol. Durante los primeros das, uno se siente adormecido, pero pasada la semana, todo pasa y uno ve la llegada de los colores y de las fuerzas. Luego uno no puede parar y encuentra que los dems son ms bien
18

19

pesados o densos como la tierra. Para la actividad, no hay nada ms peligroso que una cama blanda. Si Ud. quiere perder toda su actividad, su voluntad y que su imaginacin se vuelva desvergonzada, preprense una cama blanda. Dichosos los que pueden salir de su cama y venir al encuentro del sol! Cada maana.

OMRAAM Institut Solve et Coagula Por el nuevo equipo de traduccin De Ginette y Rosa

Centre

ICA PERU
www.omraam.es Primer Centro De difusin de la obra Del Maestro OMRAAM En lengua Espaola

SALTANDONOS UN POCO LAS REGLAS DE PRESENTACIN ESTA CONFERENCIA HA SIDO AMENIZADA POR EL CORRECTOR DE PRESENTACION MIGUEL ARTES, O SEA QUE SI HAY CRITICAS QUE VAYAN EN CONTRA DE MIGUEL. Y LO HA HECHO EN HONOR AL NUEVO EQUIPO DE TRADUCCION DEL PERU. VUESTROS COMENTARIOS PERSONALES PODEIS DEJARLOS LIBREMENTE EN LIBRO DE VISITAS . NO SEAIS MUY MALAS OBVIAMENTE LAS HERMANAS.
19