1

1.Pauta de clases 11 Esta pauta lo ayudar a seguir la clase. No corresponde a un texto ntegro de la materia. Algunos temas son tratados en forma esquemtica. Necesariamente debe complementarse con las exposiciones, discusiones y lecturas del curso.

RECURSOS PROCESALES. El proceso est compuesto por un conjunto de actos procesales que regulan el debate con la finalidad de resolver un conflicto por medio de una sentencia que permita exigir el cumplimiento de lo fallado y que impida volver a discutir lo resuelto. Desde otro punto de vista, el proceso se estructura en ETAPAS llamadas INSTANCIAS, que constituyen cada grado de conocimiento de un conflicto que se desarrolla ante un tribunal, en el que ste puede conocer y decidir tanto las cuestiones de hecho y de derecho promovidas por las partes y efectuar las declaraciones de oficio que la ley autoriza. Se han estudiado el juicio ordinario y el juicio sumario que constituyen la primera parte de un proceso en los que se aprecian con claridad las etapas de conocimiento, prueba y fallo. Una vez dictada una sentencia definitiva en estos procedimientos se pone fin a una instancia y se decide la cuestin objeto del juicio, sin embargo el proceso no ha concluido pues la ley considera que las decisiones contenidas en una resolucin judicial pueden ser objeto de revisin por parte de un tribunal superior por medio de recursos judiciales. Qu justifica la facultad para que un tribunal modifique la resolucin dictada por otro tribunal? Los recursos procesales son establecidos por la legislacin para evitar el ERROR JUDICIAL. En efecto, el juez tanto en la tramitacin de un proceso, como en la resolucin de cuestiones accesoria y/o de lo principal puede incurrir en omisiones, equivocaciones que perjudiquen a una de las partes del proceso (agraviado), por lo que el afectado puede impugnar (recurrir) de la resolucin que le provoca un agravio o perjuicio. Distinguimos que el juez puede incurrir en dos tipos de errores: Error en el procedimiento (error in procedendo), por el cual el juez se aparta de las formas establecidas por la ley para regular el debate del juicio. En concreto puede consistir en privar a las partes de algn medio de defensa o de impedir algn acto procesal que violente el principio de la bilateralidad de la audiencia. Estos errores afectan la validez formal del procedimiento y de la sentencia. Error en el juicio (error in iudicando), en este caso el juez incurre en un error al aplicar el derecho, es decir, equivoca el derecho material en que ha

subsumido los hechos invocados por las partes: Este error afecta la justicia del fallo, pero no su validez. En consecuencia, la sentencia puede ser vlida en cuanto al procedimiento en que ha sido dictada, pero una de las partes puede sufrir UN AGRAVIO, es decir, un perjuicio, ya sea porque no se le otorg lo pretendido o se le otorg menos de lo pedido, en cuyo caso la ley por la va del recurso admite la revisin por parte de un tribunal superior. Habindose dictado y notificado a las partes una resolucin judicial, el legislador deber establecer: a. Toda sentencia podr ser revisada por medio de recursos? Se limitar la interposicin de recursos? Qu criterios procesales se emplearn para limitarlos? b. Pendiente la tramitacin del recurso qu efecto producir la resolucin recurrida? c. Qu facultades tendr el tribunal que conoce del recurso? d. Cul es el lmite para establecer que la resolucin ya no admite ms impugnaciones? RECURSO se define como un medio de impugnacin de resoluciones judiciales que otorga la ley, para obtener la nulidad o modificacin del fallo. Medio: Es una herramienta o instrumento legal que tiene un objeto determinado. Impugnar: El objeto es impugnar, esto es combatir, refutar o contradecir. Resolucin judicial: Es el antecedente necesario del recurso, es decir, debe existir como presupuesto para que se justifique la interposicin de un recurso. Ley: Slo por medio de la ley pueden establecerse recursos y sus requisitos. Objeto: Al impugnar la resolucin por medio de un recurso se pretende que el tribunal declare que aqulla no produce efectos (anulada), o que debe ser modificada o revocada. El recurso es un medio que establece la ley para determinar si una sentencia aparece ajustada al procedimiento y al juzgamiento establecido en la legislacin. Pero el acto de recurrir debe estar acotado en cuanto al nmero de oportunidades en que una sentencia puede ser revisada por un tribunal superior. Es decir, si la aspiracin es la justicia deberamos recurrir en

forma indefinida, pero debe primar la certeza jurdica y definir la oportunidad en que una resolucin judicial ya no puede ser objeto de revisin alguna, adquiriendo esa calidad nica de los actos jurisdiccionales que es la firmeza. (Artculo 174 CPC).

ESTRUCTURA DE LOS RECURSOS. 1. RESOLUCIN SUCEPTIBLE DE RECURRIR: El antecedente necesario de un recurso la existencia de una RESOLUCIN JUDICIAL notificada legalmente a las partes. Se debe conocer los diversos tipos de resoluciones judiciales que se dictan a lo largo del proceso, y distinguir que respecto de cada una de ellas proceden diversos tipos de recursos. 2. INTERPOSICIN DE UN RECURSO: Si en la resolucin se produce un error en el juzgamiento, en el procedimiento o provoca un agravio, el recurso debe formalizarse. Esta etapa se denomina de interposicin y constituye un acto procesal de parte agraviada, en el que cumpliendo los requisitos legales, expresa ante el tribunal su voluntad de impugnar una resolucin judicial. En la fase de interposicin el legislador establece requisitos formales que debe cumplir la parte que deduce el recurso: 2. a La resolucin es susceptible de ser recurrida por medio del recurso propuesto? 2. b Ante qu tribunal se interpone el recurso? Ante el que dict la resolucin recurrida o ante el que debe conocer el recurso? 2. c Dentro de qu trmino debe deducirse el recurso? 2. d. Existen requisitos que cumplir al deducir el recurso o basta con la sola manifestacin de voluntad en orden a que la resolucin causa agravio? 3. CONTROLES DE ADMISIBILIDAD DE LOS RECURSOS: Teniendo presente que la ley exige requisitos formales en la etapa de interposicin de los recursos, es necesario que se controle el cumplimiento de estas exigencias por medio de los llamados: CONTROLES DE ADMISIBILIDAD. En la fase de admisibilidad el legislador deber establecer: 3. a Qu tribunal/es realizarn el control de admisibilidad? 3. b Qu efectos tendr la inadmisibilidad del recurso? 3. c Se establecern a su vez recursos para impugnar las resoluciones que declaren la inadmisibilidad?

3. d Qu efecto tendr la admisibilidad? 3. e En qu momento procesal debe producirse la declaracin de admisibilidad del recurso? 4. EFECTOS DEL RECURSO UNA VEZ ADMITIDO A TRAMITACIN: Si por medio del recurso se IMPUGNA una resolucin judicial, la ley debe establecer que consecuencia conlleva respecto de la resolucin recurrida la interposicin del recurso. 4. a Puede cumplirse la resolucin no obstante la interposicin de recursos? 4. b Si no puede cumplirse supone paralizar por completo el procedimiento en primera instancia? 4. c Qu sucede si no se paraliza los efectos de la resolucin recurrida y luego la resolucin es revocada? 5. TRIBUNAL QUE DEBE CONOCER Y FALLAR EL RECURSO: La declaracin de admisibilidad del recurso supone el control del cumplimiento de los requisitos formales de interposicin, por lo tanto no constituye la decisin de lo pedido en el recurso. La ley deber sealar: 5. a Qu tribunal va a resolver el fondo del recurso? 5. b Qu facultades tendr este tribunal? 5. c Cul ser el procedimiento por el que se conocer y decidir el recurso? 5. d. Resuelto el recurso se admitir la interposicin de nuevos recursos?

CLASIFICACIN DE LOS RECURSOS. Atendida su procedencia los recursos se clasifican en: 1. RECURSOS ORDINARIOS. 2. RECURSOS EXTRAORDINARIOS. 1. RECURSOS ORDINARIOS: Son aquellos que la ley admite comnmente y respecto de la generalidad de las resoluciones judiciales. Su procedencia constituye la regla general: - Proceden en contra de la generalidad de las resoluciones judiciales. Artculos 181, 187 CPC.

Permiten obtener la modificacin de la resolucin por vicios de carcter genrico. Artculo 186 CPC. El juez que debe conocer el recurso posee las mismas facultades que el tribunal que dict la resolucin recurrida. Artculo 186 CPC. Suspende la ejecucin de la sentencia recurrida. Artculo 191, 193, 195, excepciones 194 CPC.

2. RECURSO EXTRAORDINARIO: Son aquellos establecidos por la ley y que procede en contra de ciertas y determinadas resoluciones judiciales, y por causales expresamente establecidas. - No procede contra la generalidad de las resoluciones judiciales. La ley limita la procedencia. Artculo 203, 766 CPC. - La ley establece causales precisas y determinadas en contra de las cuales procede el recurso. Artculo 768 y 767. - El Tribunal llamado a conocer el recurso tiene limitadas las facultades dentro de las cuales puede pronunciarse del recurso. Artculo 807 CPC. - No suspende la ejecucin de la resolucin recurrida. Artculo 773 CPC. CARACTERSTICAS GENERALES DE LOS RECURSOS. 1. La regla general es que los recursos se interpongan ante el mismo tribunal (a quo) que dict la resolucin que se recurre. Excepciones recursos de hecho y de queja. 2. La regla general es que los recursos sean conocidos por el superior jerrquico (ad quem) del que dict la resolucin recurrida. Excepciones: recursos de reposicin, y de aclaracin, rectificacin y enmienda. 3. La regla general es que los recursos procedan en contra de resoluciones que NO tienen el carcter de firme o ejecutoriada. Excepciones: Aclaracin rectificacin y enmienda y Recurso de revisin. 4. Por regla general son interpuestos a peticin de parte agraviada, con excepcin de aclaracin, rectificacin y enmienda de oficio, casacin en la forma de oficio y casacin en el fondo de oficio. (Estas situaciones se refieren a facultades de oficio de los tribunales, y no son propiamente recursos procesales). 5. El mandatario judicial se encuentra facultado para deducir recursos legales pudiendo el mandante autorizarlo a renunciar a ellos.

6. Los plazos en que las partes pueden deducir los recursos son fatales. Excepcin: Aclaracin rectificacin y enmienda y reposicin con nuevos antecedentes.