Você está na página 1de 8

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.

33-40, 2011

ANIMAIS DE TRABALHO E ASPECTOS TICOS ENVOLVIDOS: REVISO CRTICA


[Working animals and ethical aspects involved: a critic review]

Lilian de Rezende Jordo1, Rafael Rezende Faleiros2, Hlio Martins de Aquino Neto3
1 2

Departamento de Zootecnia, Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG. Departamento de Clnica e Cirurgia Veterinria, Escola de Veterinria, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG. 3 Universidade Federal de Alagoas, Campus de Arapiraca, Viosa, AL.

RESUMO - A promoo do bem-estar dos animais de trabalho tambm promove o bem-estar dos seres humanos envolvidos com o seu aproveitamento. Apesar disso, os mdicos veterinrios (MV) esto margem desse processo. Este trabalho abordou questes ticas envolvidas no uso de animais de trabalho, com nfase em animais de trao utilizados no Brasil, reforando a importncia do MV neste setor. Primeiro, foi exposto um histrico resumido da domesticao e do aproveitamento dos animais para o trabalho. Segundo, as importncias econmica, ambiental e social desse aproveitamento foram listadas. Terceiro, foram apresentadas suas condies de trabalho mais comuns. Quarto, os principais questionamentos ticos e sistemas filosficos envolvidos foram exibidos. E finalmente, as alternativas e melhorias no uso de animais de trabalho foram tratadas.
Palavras-Chave: Animais de trabalho, bem-estar animal, tica, extenso rural, trao.

ABSTRACT - The development of the working animals welfare also promotes the welfare of the human beings involved with their utilization. Nevertheless, the veterinarians (DVM) are on the fringes of that process. The present paper focuses on ethical issues involved in the use of working animals, with emphasis on draught animals utilized in Brazil, reinforcing the importance of DVM in this theme. First, we briefly explain the history of domestication and use of animals for work. Second, we list the economic, environmental and social importance of this usage. Third, we present their more common working conditions. Fourth, we show the main ethical questions and philosophical systems involved. Finally, alternatives and improvements in the use of working animals were mentioned.
Keywords: Working animals, animal welfare, ethics, rural extension, draught.

INTRODUO Do grego ethik, tica um ramo da filosofia que trata dos valores morais e os princpios ideais da conduta humana, sendo tambm definida como o conjunto de princpios morais que se deve observar no exerccio de uma profisso (Michaelis & Weisfzflog, 1998). tica uma caracterstica a toda ao humana e a palavra em todos os setores e em todas as profisses, inclusive na profisso mdicoveterinria (Moraes, 2003; Silva, 2004). Existem em todo planeta, cerca de trezentos milhes de animais que so utilizados especificamente para a trao de veculos e diversos equipamentos 33

utilizados na agricultura ou at mesmo em reas urbanas. Tambm, os animais podem ser utilizados para a vigia, o pastoreio, em atividades esportivas, turismo, em cerimnias, na produo de alimentos e produtos de origem animal, alm de fornecerem adubos orgnicos (Pritchard et al., 2005; WSPA, 2006). O maior enfoque deste trabalho ser em animais de trao (AT). Os animais ao substiturem mquinas economizam bilhes de dlares em barris de petrleo e so de importncia fundamental na economia agropecuria, principalmente na agricultura familiar de pases em desenvolvimento, como o Brasil. Porm, muitas vezes nesse processo, o bem-

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

estar dos animais de trabalho no levado em considerao, sendo muitas vezes considerados como objetos (WSPA, 2006). Essa ento uma das possveis coincidncias entre as prioridades dos seres humanos e a manuteno de um grau aceitvel de bem-estar para os animais (Molento, 2005). comprovado atravs de vrios estudos que a promoo do bem-estar dos animais de trabalho promove tambm o bem-estar dos seres humanos envolvidos direta ou indiretamente com o aproveitamento animal no trabalho, seja ele bemestar mental, econmico e/ou social (Waiblinger et al., 2006). Apesar disso, os mdicos veterinrios (MV) esto margem desse processo. O objetivo deste trabalho abordar questes ticas envolvidas no uso de animais de trabalho, com nfase em animais de trao utilizados no Brasil, reforando a importncia do papel do mdico veterinrio neste setor.

poca, a maior parte das propriedades rurais eram pequenas e o homem vivia de um ou dois animais. Com o desenvolver das tcnicas de produo e reproduo animal, incluindo a seleo artificial e a evoluo da domesticao, a questo sobre o bemestar destes animais j era considerado. O que evidente entre os cristos. So Toms de Aquino considerava crueldade os atos criminosos impressos contra os animais, assim como So Crisstomo e So Francisco de Assis cobravam deveres do homem em relao aos animais (Bianchi & Villela, 2005). Principalmente a partir da segunda Guerra Mundial, as atividades agropecurias intensificaram-se e a poltica dos pases passou a ser de auto-suficincia, devendo-se produzir grande quantidade de alimentos a baixo custo. As propriedades aumentaram, a relao entre homem e o animal diminuiu e ao haver a introduo de novas tecnologias, os animais passaram a serem vistos, mais do que nunca, como seres autmatos de ao maquinal (Lensink, 2002). Sobre o uso de equdeos nos centros urbanos, estes j foram, no passado, os nicos meios de transporte existentes, puxando charretes e bondes. Portanto, as cidades j foram repletas deles e de seus excrementos. Agora, os nicos remanescentes da populao urbana so alguns cavalos policiais e os cavalos de carroceiros (Houpt, 2001).

PEQUENO HISTRICO DA DOMESTICAO E DA UTILIZAO DOS ANIMAIS NO TRABALHO Os seres humanos no incio de sua existncia eram nmades e extrativistas. Alimentavam-se de razes, folhas, tubrculos, da caa e da pesca predatria. Houve o agrupamento desses indivduos, o que permitiu o desenvolvimento da agricultura e a domesticao de animais h cerca de dez mil anos atrs, possibilitando que os seres humanos se fixassem em territrios. Nesse momento, o homem percebeu que no precisava se locomover por grandes distncias para se alimentar e se proteger do frio e de predadores, nascia assim a agropecuria. Desde ento, os animais tm sido utilizados para os mais diversos fins desde o fornecimento de alimento e couro at o entretenimento e trabalho (Bianchi & Villela, 2005; Molento, 2005). Domesticao um processo em que uma populao de animais se torna adaptada ao homem e ao ambiente cativo atravs de alteraes genticas ao longo de geraes e eventos induzidos pelo ambiente durante cada gerao (Price, 1984). Desde o incio da domesticao, a relao entre o homem e os animais tem sido simbitica. Lensink (2002) citou o exemplo entre os bovinos e o homem. Os bovinos fornecem leite, esterco para adubo e combustvel, fora de trabalho e gerao de calor e o homem fornece abrigo, nutrio, cuidados gerais e proteo de predadores (que no ele prprio). Nessa

IMPORTNCIA ECONMICA, AMBIENTAL E SOCIAL DO USO DE ANIMAIS DE TRABALHO Em todo mundo, diversas espcies animais so utilizadas no trabalho, inclusive na gerao de fora motriz produzida pela trao de veculos e equipamentos. Dentre elas, encontram-se as espcies canina, bubalina, bovina, equina, asinina e os muares (WSPA, 2006). O principal uso dos animais de trao compreende o carregamento de cargas em seu dorso ou trao de veculos contendo materiais (carroas) ou pessoas (charretes), gerao de fora motriz de equipamentos como esmagadores de cana, bombas dgua, semeadeiras, roadeiras dentre outros, de uso na agricultura (Ramaswamy, 1998; EMATER, 2000). Desde o despontar da histria, os animais tm feito enormes contribuies para o progresso humano. A

34

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

agropecuria no somente de grande interesse econmico, como emprega grande parte da populao mundial, direta ou indiretamente. Mundialmente, animais de trabalho, especificamente os de trao, economizam 20 bilhes de toneladas de petrleo, avaliados em dez bilhes de dlares, alm de contriburem para a preservao de recursos naturais finitos, como o petrleo. Mais de dois bilhes de pessoas em pases em desenvolvimento ainda utilizam animais de trao em atividades agrcolas e transporte de cargas e pessoas em menor escala. A previso que essa dependncia perpetue por muitos anos. Devido a sua importncia, a fora motriz gerada pelos animais foi includa em uma das quatorze fontes de energia renovveis na Conferncia das Naes Unidas em Nairobi, pelo Comit de Fontes Novas e Renovveis de Energia (Ramaswamy, 1998; Lund et al., 2006). O uso de AT, particularmente nos pases em desenvolvimento, onde cerca de um bilho de pessoas vivem na extrema misria, prov energia suficiente para cultivar 52% das reas semeadas e tracionar vinte e cinco milhes de veculos (Ramaswamy, 1998). Nas reas urbanas e peri-urbanas, os condutores de veculos de trao animal (carroceiros) e seus animais (MTE, 2010), principalmente equdeos, possuem importncia fundamental, visto que colaboram para a correta destinao de resduos, derivados em sua maioria da construo civil e para a reciclagem e correo ambiental (Silva & Ventura, 2001; Filho et al., 2004; Maranho et al., 2006).

comportamental. Mesmo animais doentes e em estado avanado de gestao so forados a trabalharem (Ramaswamy, 1998; Toledo, 2005). Aps sua vida til, ou so abandonados prpria sorte, o que comum ocorrer com animais de carroceiros nos centros urbanos, ou so encaminhados para o abate de forma nohumanitria, muitas vezes este clandestino. Quando os animais so descartados, existe ainda o sofrimento adicional, por encontrarem-se doentes e/ou enfraquecidos (Ramaswamy, 1998; WSPA, 2006). Os prprios arreios, e demais equipamentos tais como, arados, carroas e cangas so fabricados de forma rstica e inadequada, que ferem os animais e so ineficientes. O peso aplicado desnecessariamente no dorso de um AT reduz a eficincia do trabalho, sendo que para isso precisam gerar um esforo muito maior. Adicionalmente, o feitio das peas dos equipamentos que entram em contato com os AT geram desconforto e dor aguda, sua frico e presso na pele do animal geram feridas, como o mal de cernelha, cilheira e fstula de cernelha. Tradicionalmente, na Amrica do Sul, as cangas so apoiadas nos chifres dos bovinos e bubalinos e lesam sua nuca, formando calosidades (Hovell, 1998; Ramaswamy, 1998). A populao urbana de equdeos, ao serem utilizados pelos carroceiros, ainda possuem comumente, problemas de claudicao, estresse, risco de acidentes de trnsito, ms condies de hospedagem e conduo realizada por carroceiros destreinados. A claudicao exarcebada pelo deslocamento no asfalto, rgido e frequentemente quente (Houpt, 2001). Recomenda-se que em uma jornada de trabalho de equdeos de trao, deve haver um mnimo de dois intervalos para descanso do animal, devendo dar incio s sete horas at s quatorze horas. Alm disso, o peso mximo da carga deve ser de 100 a 150 Kg por viagem, pois somados aos 100 Kg mdios da carroa, o animal tracionar cerca de 200 a 250 Kg de peso (Toledo, 2005). Conforme Simalenga & Pearson (2003), vacas bovinas utilizadas na gerao de fora de trabalho devem ter alguns requisitos respeitados: Dentre elas, melhor qualidade dos alimentos quando esto trabalhando e que no trabalhem um ms antes e aps o parto. Atravs disso, as Cinco Liberdades de estarem livres de fome e sede, desconforto, dor, leses e doenas, medo e estresse e inclusive a liberdade de expressar comportamento normal sero

CONDIES DE TRABALHO E OS LIMITES IMPOSTOS AOS ANIMAIS Principalmente nos pases em desenvolvimento, onde as questes do bem-estar animal (BEA) e da sencincia no esto difundidas, animais de trao sofrem maus tratos de inmeras formas, sendo negligenciados inclusive pela classe mdico veterinria. Dentre as formas de agresso, ocorrem estresse e tenso excessivos criados pela sobrecarga intensa, contuses e uso de instrumentos pontiagudos, como ferres e chicotadas, para forar os animais a trabalharem alm de suas foras. Tambm, estes so privados por longas horas de alimentao (de m qualidade), incluindo ingesto hdrica, e descanso adequados, alm da privao de liberdade

35

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

respeitadas, gerando um melhor BEA e maior ganho para o produtor (Broom & Molento, 2004; Molento, 2005; WSPA; 2006). Nos estudos de Maranho et al. (2006) foram determinadas as afeces do aparelho locomotor mais frequentes em equdeos de trao do municpio de Belo Horizonte, MG. Houve, tanto nos membros torcicos quanto plvicos, uma alta incidncia de tendinite, tenossinovite, leses osteoartrticas e desmite do ligamento suspensrio. Segundo esses autores, possivelmente o principal fator predisponente seja o excesso de peso na carroa ou a trao de carroas sob uma maior velocidade, indicando haver esforo excessivo, agravado pelas prticas de casqueamento e ferrageamento inadequadas. Sobre o manejo alimentar dos equdeos de trao da regional Pampulha desse mesmo municpio, Filho et al. (2004) demonstraram que a alimentao destes animais est aqum do necessrio. Esses dois trabalhos do uma dimenso das condies de trabalho impostas a essa populao de animais. Os maus tratos aos animais de trabalho so antes de tudo um problema scio-econmico e cultural. Produtores rurais e carroceiros alm de muitas vezes no terem conscincia da sencincia e dos direitos dos animais (ou se possuem no sentido prtico da palavra se tornam insensveis a eles), enxergando-os como mquinas, recorrem a mtodos cruis de obter mais trabalho dos AT, por que de outra forma estes e suas famlias iriam morrer de fome. Eles prprios ganham a vida com extrema dificuldade (Ramaswamy, 1998; Pritchard et al., 2005).

inclusive, da vigente comunidade cientfica (Paixo, 2001; Raymundo & Goldim, 2002; Neta, 2004). Na prtica, a explorao dos animais de produo, inclusive os de trabalho, est inserida na viso cartesiana. Exemplos podem ser apresentados como no sistema intensivo de criao de galinhas poedeiras, em que a rao fornecida de um lado e a mquina libera o ovo do outro. Tambm, o gado bubalino ou bovino se alimenta de forragem e puxa o arado, gerando fora motriz. Sencincia a capacidade de ter sentimentos, que so estados mentais, como sensaes ou emoes. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778), escritor e filsofo francs, desenvolveu a idia de que os animais eram sencientes mas no possuam razo. J em Emile (1762), ele afirmou que os animais podiam formar idias (Dunlop & Williams, 1996). Existem evidncias cientficas de que os animais sejam sencientes. Tais como, estudos comportamentais no laboratrio ou a campo, e a teoria evolucionista, em que os animais como os primatas no-humanos e os serem humanos descenderiam de um ancestral comum (Paixo, 2001). Existem semelhanas neuroanatmicas e fisiolgicas, o que indica haver sentimentos compartilhados entre essas espcies (Dunlop & Williams, 1996; Neta, 2004). Segundo Bateson (2004), a complexidade neural e comportamental no reino animal de grau e no se ocorre ou no, categoricamente. Em 1997, na Unio Europia, os animais foram elevados ao status de seres sencientes atravs do Tratado de Amsterd. Algo que pode levar ao desenvolvimento da pesquisa em bem-estar animal, s maiores exigncias socioculturais, polticas e comerciais alm de erigir a importncia de se respeitar os desejos e necessidades animais pases onde conceitos de BEA so desconhecidos ou ignorados (Lund et al., 2006). Jeremy Bentham, filsofo ingls, em seu livro Uma Introduo aos Princpios da Moral e Legislao de 1789, afirmou que (...) o problema no consiste em saber se os animais podem raciocinar; tampouco interessa se falam ou no, o verdadeiro problema este: podem eles sofrer? (Bentham, 1979). Desde h muito tempo, os filsofos vem discutindo a questo do status moral dos animais, e a sua posio em relao aos seres humanos. Atualmente, essa questo muito polemizada e ainda existe um desacordo entre os filsofos e as demais pessoas envolvidas nesse debate. Questionamentos ticos

ASPECTOS E QUESTES TICAS A discusso sobre as diferenas entre homens e animais ocorre desde centenas de anos atrs. Pitgoras (582-500 a.c.) era defensor da metempsicose, doutrina em que uma mesma alma pode animar diversos corpos, animais, homens ou at mesmo vegetais. Ento na viso do filsofo, todas as criaturas deveriam ser respeitadas (Raymundo & Goldim, 2002). Segundo a tica de Ren Descartes (1596-1650), filsofo natural francs, no ensaio O Discurso do Mtodo, os animais eram como mquinas e desprovidos de dor e alma, expressa atravs da razo. Diferentemente, somente os seres humanos possuiriam uma alma racional dotada de sensibilidade. Essas idias, ainda atualmente, fazem parte do senso comum de grande parte da sociedade,

36

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

diversos podem ser levantados em cima desse assunto e ainda sobre o uso animal para proveito dos seres humanos, ainda que ocorra sofrimento dos primeiros. Existem vrios sistemas filosficos que justificam o uso dos animais para produo de trabalho. Dentre eles tem-se o especicismo, o antropocentrismo e o antropomorfismo. O especicismo discrimina os animais baseados em sua espcie, em que apenas indivduos da espcie Homo sapiens possuiriam status moral. No antropocentrismo, o homem o centro do universo, onde todas as coisas lhe so destinadas, as quais foram criadas somente para eles. O antropomorfismo, apesar de poder ter carter altrusta, se baseia no antropocentrismo. Ele atribui caractersticas (exclusivamente) humanas aos animais (Ferreira, 1987; Neta, 2004; WSPA, 2006). Robert Veatch, em sua obra Os Fundamentos da Biotica, afirmou que na cultura ocidental, os animais so vistos como subordinados aos seres humanos, que os utilizam como fonte de alimentos, em rituais religiosos, na medicina, esportes e na trao de veculos. Os interesses humanos so priorizados, mesmo existindo a chance dos animais sofrerem em decorrncia deste uso, havendo uma grande brecha entre o status moral dos seres humanos e dos animais. Em oposio, a cultura oriental estabelece um maior status moral aos animais no-humanos, como por exemplo, a doutrina Hindu, que reverencia os animais de todas as espcies. Porm na prtica, os indianos so cruis com os animais pelo modo que eles so utilizados, seja nos matadouros ou nas fazendas (Ramaswamy, 1998; Raymundo & Goldim, 2002). Bonney (2006) afirmou que a soluo da questo do bem-estar dos animais de trabalho no pode ser radical, nem ser utpica, onde todas as espcies viveriam em harmonia e ningum morreria, e nem cruel, onde apenas a brutalidade permaneceria. Isto seria denominado impossibilismo, onde as aes empregadas seriam fteis, onde essas duas perspectivas demandariam que o mundo se modificasse, sendo aquilo que ele no . O baixo nvel de produtividade dos AT, causado pelo seu bem-estar ruim, uma das principais razes para a pobreza humana e sofrimento animal. Apesar dessa obviedade, o trabalho dos AT continua a ser negligenciado pelo governo e por profissionais envolvidos no desenvolvimento scio-econmico da populao (Ramaswamy, 1998).

Costa (2006) afirmou ser possvel associar bons ndices de produtividade e alta qualidade do produto (do trabalho) sem colocar em risco o bem-estar dos animais. Para isso, necessrio detalhar o conhecimento da biologia da espcie em questo, inclusive sobre sua etologia e definir limites ticos para nortear prticas a serem banidas e a serem adotadas. Moraes (2003) defendeu que preciso que cada um ceda alguma coisa para receber muitas outras e que o homem no deve construir seu bem custa de destruir o de outros, nem admitir que s existe a sua vida em todo o universo. Pois, o egosta de curta viso, pragmtico quase sempre, isolado em sua perseguio de um bem que imagina ser s seu. Frente ao exposto anteriormente, podem os seres humanos utilizar os animais ao seu bel prazer? justo com a (nossa prpria) espcie humana proibir o trabalho de animais em seu benefcio? Existem alternativas viveis? E aqui a pergunta mais importante de todas: A evoluo do BEA vai de encontro evoluo do bem-estar humano ou podem caminhar juntas? As diversas evidncias demonstram que de uma forma ou de outra a melhoria do bem-estar dos animais de trabalho propicia a espcie humana, principalmente os indivduos mais carentes scio-economicamente. Conforme o juramento do mdico veterinrio presente no Cdigo de tica Profissional do Mdico Veterinrio (CRMV-MG, 2002), os seus conhecimentos cientficos e tcnicos devem ser empregados em benefcio da preveno e cura de doenas animais, tendo como objetivo o homem. Tambm, no captulo 1, artigo terceiro, o mdico veterinrio deve empenhar-se para melhorar as condies de sade animal e humana e os padres de servios mdicos veterinrios, dentre outros. Frente a isso, mais que uma necessidade, uma obrigao essa categoria profissional se envolver no processo econmico e scio-cultural da utilizao de animais de trabalho pelo homem e buscar alternativas que beneficiem e elevem o grau de bemestar de ambos.

MELHORIAS E ALTERNATIVAS AO USO DE ANIMAIS DE TRABALHO O mdico veterinrio (MV), profissional que tanto lida com seres humanos quanto os animais, deve estar frente do desenvolvimento do sistema de uso de trabalho animal, tanto devido possibilidade de

37

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

progresso humano quanto a defesa dos direitos animais, buscando alternativas viveis. Para isso, esse processo deve iniciar-se desde sua formao. Escolas de veterinria devem implantar em seu currculo a disciplina de bem-estar animal e a aplicao prtica dessa cincia nas diversas reas (Arkow, 1998; Ramaswamy, 1998). A melhor forma de resolver a questo dos maus tratos no uso de animais de trabalho seria modernizar o sistema de seu aproveitamento, melhorando a tecnologia e manejo implantados, o que iria provocar enormes benefcios econmicos, o que por si s j justificaria os investimentos aplicados, alm de reduzir o sofrimento animal. Investimentos na modernizao do sistema de uso de AT podem vir a custar cento e cinquenta bilhes de dlares. No entanto, sua substituio por equipamentos mecnicos que utilizem combustveis fsseis, como tratores e caminhes, pode vir a custar trezentos bilhes de dlares. Obviamente, isto est alm da capacidade dos pases em desenvolvimento e de trezentos milhes de fazendeiros de baixa renda (Ramaswamy, 1998). Adequada alimentao e cuidados veterinrios so importantssimos para os AT estarem em boas condies de trabalho. Os pases em desenvolvimento constantemente apresentam doenas infecciosas, tais como a febre aftosa, peste bovina a vrus, mormo dentre outras. A erradicao de tais doenas faz parte de um eficiente programa de BEA, onde o MV possui um papel chave. Deve haver a popularizao de arreios, carroas e demais equipamentos adequados, mais adaptados fisiologia animal. Alm disso, se faz necessria a existncia de facilidades relacionadas infraestrutura como emprstimos a juros baixos, incentivos, campanhas atravs dos meios de comunicao, leis mais severas e atuantes e fiscalizao para que essas sejam cumpridas. Educao e treinamento, realizados principalmente pelos MV, possuem um papel importante nesse processo (Hovell, 1998; Ramaswamy, 1998). Esforos devem promover a qualidade de vida dos criadores e trabalhadores envolvidos bem como a qualidade de vida dos animais, tanto atravs da seleo gentica de animais mais linfticos, facilitando um menor estresse e uma melhor relao homem-animal bem como uma mudana de atitudes e comportamentos dessas pessoas atravs de iniciativas educacionais, desenvolvendo a percepo tanto entre eles quanto para a sociedade que eles so guardies de vidas e no carcereiros de uma priso (Waiblinger et al., 2006).

As dificuldades so inmeras e colossais, a comear pela j demonstrada dificuldade econmica. Pelo menos a metade dos usurios dos AT extremamente pobre. A maioria dos pases em desenvolvimento no possui a tradio de BEA ou at mesmo organizaes no governamentais (ONGs) de defesa dos animais. Servios veterinrios a campo so inmeras vezes inexistentes (Ramaswamy, 1998). As ONGs e os MV devem persuadir o governo a se engajar no processo de modernizao do aproveitamento da trao animal, ressaltando sua importncia econmica, ao aumentar a produo agrcola, gerar empregos, gerar bioenergia devido ao aproveitamento do esterco, reduzir o desgaste de estradas e plantaes e criar menor fadiga e desconforto para os animais (Ramaswamy, 1998). Particularmente, sobre os equdeos urbanos guiados por carroceiros, uma soluo poderia simplesmente ser de proibir o uso destes na trao de veculos (Houpt, 2001). No entanto, essa soluo radical ignora as condies precrias de subsistncia que os carroceiros se encontram indo agravar as condies scio-econmicas dessa parcela da populao, a colocando na ilegalidade. Outra soluo seria haver treinamento e uma maior conscientizao desses condutores, incluindo nesse programa conceitos de bem-estar animal e claro, fornecendo condies para que eles sejam colocados em prtica (Prefeitura..., 2005; WSPA, 2006).

Um exemplo de projeto envolvendo os carroceiros o Projeto Correo Ambiental e Reciclagem com Carroceiros de Belo horizonte. A parceria constituda pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), com participao da Escola de Veterinria, da Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, da Pr-Reitoria de Extenso e da Escola de Farmcia, e pela Superintendncia de Limpeza Urbana (SLU). Os objetivos desse projeto so restaurar a qualidade do meio ambiente urbano atravs dos carroceiros, elevar a qualidade de vida dessa parcela da populao e indiretamente da populao municipal em geral, alm de elevar o grau de bem-estar animal. O BEA melhorado atravs de atendimento mdico veterinrio a baixo custo; vacinao gratuita contra raiva, melhoramento gentico dos animais de trao e educao atravs de treinamentos, palestras e reunies peridicas onde so abordados manejos sanitrio e alimentar alm de primeiros socorros (Silva & Ventura, 2001; Filho et al., 2004; Maranho et al., 2006).

38

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

Conforme Simalenga & Pearson (2003), em uma propriedade rural menor que 50 hectares, caracterstica da agricultura familiar de subsistncia, a criao quase que exclusiva de fmeas bovinas pode ser uma opo de condensar numa menor populao de animais, que disputam pela mesma quantidade de colheita, a obteno de uma maior variedade de produtos e subprodutos, inclusive a fora de trao animal. Com isso essa populao animal receberia melhores alimentos, teria melhores condies de sade e bem-estar e o produtor em troca otimizaria seu sistema de produo obtendo um maior retorno econmico frente s dificuldades existentes.

atualizando-se e associando-se a colegas da mesma classe e a profissionais de outras reas, atravs de uma proposta multidisciplinar, e tambm a organizaes no-governamentais, a fim de elevar o grau de bem-estar dos animais de trabalho e o desenvolvimento dos seres humanos. Tambm devem demandar que a Universidade prepare melhor seus futuros colegas, educando-os para serem melhor preparados e precursores da defesa dos direitos de uma melhor qualidade de vida dos animais. A Universidade como formadora de profisses e sendo o cerne da comunidade cientfica possui a obrigao moral de atravs de projetos de extenso levar aos produtores rurais, aos carroceiros, ao governo e a demais membros da comunidade o conceito de bem-estar animal e colocar os projetos de associar produtividade e baixo sofrimento dos animais em prtica. Tambm deve inserir na formao dos profissionais, sejam eles mdicos veterinrios, zootecnistas, economistas, filsofos, mdicos ou seja l que rea do conhecimento for, os conceitos e suas aplicaes prticas de tica, bemestarismo e bem-estar animal. A sociedade e seus representantes legais, como o governo, devem tambm cumprir seu papel. praticamente impossvel controlar em toda parte e todo lugar os abusos contra os animais, por isso a populao deve por si s respeit-los e denunciar s autoridades casos de maus tratos frente aos mesmos, mais especificamente aos de trabalho, facilitando assim que as leis sejam cumpridas. O governo, por outro lado, deve criar leis mais efetivas, realistas, regulament-las e principalmente, fazer com elas sejam cumpridas.

CONSIDERAES FINAIS O uso de animais de trabalho a favor dos seres humanos constitui um dilema tico, gerando discusses ticas, legais e morais. O status moral e o valor intrnseco dos animais frequentemente no so levados em considerao e estes so, em sua maioria, subjugados frente ao desejo de enriquecimento econmico e necessidade de sobrevivncia dos seres humanos. H alguns anos e lentamente, esta realidade est se modificando, o que pode ser traduzido pelo surgimento da cincia de bem-estar animal e pela atuao de diversas organizaes no governamentais em prol dos animais. Elas no surgiram do nada, so uma consequncia da demanda da sociedade em geral, que cada vez mais se sensibiliza com o sofrimento dos animais. Os animais no falam e, portanto no argumentam, por isso no podem reclamar seus direitos. Cabe ento ao mdico veterinrio buscar alternativas viveis que v integrar tanto um tratamento mais tico e humanitrio aos animais durante a explorao de seu trabalho, quanto facilitar o desenvolvimento social, cultural e econmico dos seres humanos. Infelizmente, como regra geral, essa classe profissional no tem conscincia de seu potencial como articuladora entre os proprietrios e tratadores, o governo, a comunidade cientfica e demais membros da sociedade. Isso em grande parte pela sua formao universitria bsica deficiente nas reas de BEA e cincias humanas tais como, economia, administrao rural, deontologia, sociologia, filosofia, tica dentre outras, no se encontrando apta para tal desafio e oportunidade. Os mdicos veterinrios precisam desenvolver sua responsabilidade frente aos animais, preparando-se melhor, inclusive para confrontar debates ticos,

REFERNCIAS
Arkow P. 1998. Application of ethics to animal welfare. Applied Animal Behaviour Science. 59:193-200. Batenson P. 2004. Do animals suffer like us? the assessment of animal welfare. The Veterinary Journal. 168:110-111. Bentham J. 1979. Uma Introduo aos Princpios da Moral e da Legislao. Abril Cultural, So Paulo, p.336. Bianchi M.D. & Villela C.L. 2005. Medicina veterinria a histria da arte de curar animais (parte I). Boletim Mdico Veterinrio UNIPINHAL. 1(1):5-11. Bonney R.J. 2006. Farm animal welfare at work. Applied Animal Behaviour Science, Sentience in Animals. 100(1):140-147. Broom D.M. & Molento C.F.M. 2004. Bem-estar animal: conceito e questes ticas relacionadas reviso. Archives of Veterinary Science. 9(2):1-11.

39

Acta Veterinaria Brasilica, v.5, n.1, p.33-40, 2011

CRMV-MG. 2002. Cdigo de tica Profissional do Mdico Veterinrio. Conselho Regional de Medicina Veterinria do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte, p.10. Costa M.J.R.P. Comportamento e bem-estar de bovinos e suas relaes com a produo de qualidade. Botucatu: NUTRIR. Capturado em 18 de dez. 2009. Online. Disponvel na Internte http://www.fca.unesp.br/nutrir/artigos/sanidade/comportamento.PD F Dunlop R.H. & Williams D.J. 1996. Veterinary Medicine: An Illustrated History. St. Louis: Mosby, St. Louis, p.692. Empresa de Assistncia e Extenso Rural - EMATER. 2000. Roadeira de campo com trao animal. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel. 1(1):38. Ferreira A.B.H. 1987. Pequeno Dicionrio Brasileiro da Lngua Portuguesa. Civilizao Brasileira S.A., Rio de Janeiro, p.576. Filho J.M.S., Palhares M.S., Maranho R.P.A. et al. 2004. Manejo alimentar dos animais de trao da regional Pampulha Belo Horizonte. Anais 7 Encontro de Extenso da Universidade Federal de Minas Gerais, 12-15 set., Belo Horizonte, MG. Capturado em 20 de maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.ufmg.br/proex/arquivos/7Encontro/Desen3.pdf Houpt K.A. 2001. Equine welfare. Capturado em 20 de jun. 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.ivis.org/advances/Behavior_Houpt/houpt3/chapter_frm. asp?LA=1 Hovell G.J.R. 1998. Welfare considerations when attaching animals to vehicles. Applied Animal Behaviour Science. 59:11-17. Lensink B.J. 2002. A relao homem-animal na produo animal. Anais I Conferncia Virtual Global sobre Produo Orgnica de Bovinos de Corte, 2 set.-15 out., via Internet. Capturado em 19 maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.cpap.embrapa.br/agencia/congressovirtual/pdf/portugue s/02pt04.pdf Lund V., Coleman G., Gunnarsson S., Applebyb, M.C. & Karkinene K. 2006. Animal welfare science working at the interface between the natural and social sciences. Applied Animal Behaviour Science. 97(1):37-49. Maranho R.P.A., Palhares M.S., Melo U.P., Rezende H.H.C., Braga C.E., Silva filho J.M. & Vasconcelos M.N.F. 2006. Afeces mais freqentes do aparelho locomotor dos eqdeos de trao no municpio de Belo Horizonte. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinria e Zootecnia. 58(1):21-27. Michaelis H & Weisfzflog W. 1998. Michaelis: Moderno Dicionrio da Lngua Portuguesa. Melhoramentos, So Paulo, p.2259. Ministrio do Trabalho e Emprego - MTE. 2010. Classificao brasileira de ocupaes. 3 ed. Vol. 2. MTE, Braslia. 594p. Capturado em 19 de maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.mtecbo.gov.br/cbosite/pages/download?tipoDownload= 2 Molento C.F.M. 2005. Bem-estar e produo animal: aspectos econmicos reviso. Archives of Veterinary Science. 10(1):1-11. Moraes R. 2003. A importncia da tica na formao de recursos humanos. Caderno de Administrao Unigois Anhanguera, ano 1. (1):1-10. Neta J.H. 2004. Conscincia animal. Revista CFMV Revista do Conselho Federal de Medicina Veterinria. (31):59-65.

Paixo R.L. 2005. Experimentao animal: razes e emoes para uma tica. Tese de doutorado, Fundao Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro. 151p. Capturado em 20 de maio 2010. Online. Disponvel na Internet portalteses.cict.fiocruz.br/pdf/FIOCRUZ/2001/paixaorld/capa.pdf Prefeitura Municipal de Florianpolis. O que a coordenadoria de bem-estar animal. Florianplois. Capturado em 20 de maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.pmf.sc.gov.br/bemestaranimal/coordenadoria.html Price E.O. 1984. Behavioural aspects of animal domestication. Quartely Review of Biology. 59:1-32. Pritchard J.C., Lindberg A.C., Main D.C.J. & Whay H.R. 2005. Assessment of the welfare of working horses, mules and donkeys, using health and behaviour parameters. Applied Animal Behaviour Science. 69(3-4):265-283. Ramaswamy N.S. 1998. Draught animal welfare. Applied Animal Behaviour Science. 59:73-84. Raymundo M.M. & Goldim J.R. 2002. tica da pesquisa em modelos animais. Biotica. 10(1):31-44. Silva A.L. 2004. Smbolo da tica. Acta Cirrgica Brasileira. 19(6):585-586. Silva L.V. & Ventura V.N. 2001. Correo ambiental e reciclagem com carroceiros. So Paulo: Programa Gesto Pblica e Cidadania, So Paulo, p.12. Capturado em 20 de maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.eaesp.fgvsp.br/subportais/ceapg/Acervo%20Virtual/Cad ernos/Experincias/2000/8%20-%20carroceiros%20bh.pdf Simalenga T.E. & Pearson R.A. 2003. Using cows for work. University of Edinburgh, Roslim, p.13. Toledo G. Animais de trao. Capturado em 20 maio 2010. Online. Disponvel na Internet http://www.pea.org.br/educativo/slides/tracao.pps Waiblinger S., Boivin X., Pedersen V., Maria-Vittoria T., Janczake A.M., Visserf E.K. & Jonesg R.B. 2006. Assessing the humananimal relationship in farmed species: a critical review. Applied Animal Behaviour Science. 101(3):158-242. World Society for the Protection of Animals - WSPA. 2006. Conceitos em bem-estar animal. Curso de Docncia em Bem-Estar Animal, 11-13 maio 2010, Belo Horizonte, MG. 1 CD-ROM.

40