Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I
-
OIEL
ESTUD,IANTE -
ANT·OlOGIA
-
SASICA
.~
GR'UPOS EN LA ESCUELA
~ ~ ~
~.~
~
UCE'NCIATURA,
E'N EDUC,ACI6N
PLAN
'994
SOP
,,
iNDII'CE
---
'
,.
III' ~
i:
Iii' Iii
'.LI!!EIII.,~iIIl.'~
.'
.~
IJ
iI
I!I!!
iii
Ii
,iii
!II'
ill
iii
ii,
Ii
Ii
11121
III
.'
!Ij
'II
II
'II!
!Ii'
UblcCi
eua
L.os conrenl/dos ,r;I.g eslos curs-os· han s-Jdo seteecfonados y organ{tm:Jos tamandiO' en Quanto' ros ~1.11entes c9rn:ideradones:
-Las fOlifl(l5 de con6fruccion de slgnJffcado ocerca de' la realidod que rodetJ .oJ sujertD (profesor-altiMnD) soOn las que, te. permften ,9fltS'I1d'er e Inreriorizar su pracHee} ,Q,ocanne'como un hecoo hisfdrioo concfisro, (nrtefpre<hldo' a portir de diverses posruliOS ,eDriCQ fJJorollcQs'. La Sfntesfs que serea1iz6 sofie sf nacho V su ,interpretoej6h' as JD que finalmen1·'e' re' ,Dfinda la poslb.iJldad de retormufar., con ,/ntencIOn Y' coticif)ncia. ctif/ca. su lobOf ootJ'diOna,
-La' pr~.nfacjood~' IDe' c,onte.nfci06de iDs CU1SO$ que tomumk» [rosa se ra .heCho pomendo del .ambito :mas oercano ,dS fa fjrucNca dOCQfJ'fe (eJ
gru,po)~hasta
ios rnas'afejadQSi
(escuefo y DOffUJnfdadJ
'ei' to r.et'fJrencIQ Inme.di(Jfa'qus' Ie ,,(J·df/fa at in'clo, d~' b ,ef1exit;,n robre flsfos ambito'S. Pofellb •. /b~ elementos fe6ffcos y metodol6gfcos. s"lecoooados debeo ,ser ap~l(;adQS ,Qirectamente' ';s00.Ji8 sJ'tuDoiones y ,elementos especltic.tJSc de' sU'QUflhacer d:lcente.
cJe$ sujfJto·
hO'Ce!'t9fifcfsls en elementos invarfantes de car6a~er ps:lcoJ6gico~:;ocfo.l6gtoo 0 cuitufoJ que afecfan a alcha' pto(;ticrJ~' ,sl'n embarg;Q~ tOB contenldo5 .v raj fro1omM3nto de roo €:ooaspondlent'eS 10 &sro llnec prete,orten &$tableosr.<efpape,l Que el sujeto fferJe en tos dlfell?Jntes ·6fnbffosrkmde .w (Ja'ienro su prl;ictiCO doclil.nte.
CiUTSD'S
,sa pfme.nde
"\~fi
~PBJ" rna9~mno..,~de,eSiUfJ1O.
Il1nov:adora; p!EJI)aS' tie .. .
ru "lm.~i5't6n,d/tm..atIG-Q~· la
atgan~GG'16n'd6,:fa 1[1160 Int:enrtm ,mt' ,cmaJtvaG' con las 'OOfIoepolones: tmdJcfOfulles de lntsniDcltJn
m~~s
oo cool$lSi
i
V(J~m9tOO'~eo~
.._rn,oo,s; - ,,','~""" •
·de'~:Iio;",,""
YOMltrot
IOs,bs,
,de /Os. amblWs,dfj lOs ntvS./f$l;)Iee5Gofor ypflm(rda:' NbDb$tcm~I"'~ ,.:bu$C,agtoroa.rem ,tQ:(fTW sJst~idlilf~e1resrudlo fW1m.p~lPates~',~~en'C:UQnto ra los GO.nC6:.c!~~ tVn'oomentof&.s. ne·C6u!os· para que~ maS$1:m t::ompt.e,ocia e e,1
I
lflf~f&'
su '8(11Jlj€J:c:f,edu~~
.E5.~~;e.n~f',b Wncwac/6n h~nrtwd'Q r~mr1fn.e(JoofJi eJ,eje.mB.tot;.)',Qf6Igloo)" rOO11' 1m fn~~tmol~aiVa y pSloc:;pJ3dClg6g~aque· QtJ~oOOlnle1 p1M 00 c9£hJc/lOS.
to ~~~J6n. CQni r~ @Je fflQf6dct6.glcor lC~onSl_ refl et tjlSO',Yrapllbacl!§n de fas dlf~Mte$Jfleuom~ms m~tooili~lo!'Js: (Jl~' otJqufffttiIM. J:iQfiO r.a'OMs~lin y 9U8j~(lI ,en ftlQtQhO de 1O$',actiwr:tCide~Y,p£~~ que' ,sa' ~idn en ~ CutS~qusl 10 Qc:nlQrman.
~o~ ftli retaoooG elm to linea wcweauca.tfva yO'q'IJEII' esfo ,prapote$r:ma caf:lrtaJ'1~'qt:l'@ Ot'JAfmmcro lunmarcO' expNo~ati~a;m& amplloroc~ fila iosrp.f:006SOS de ornslrilJocMIn y:o!!J5Gl10110 de bSI~~to.s :Bd!:J'CQti~ ds'.kllns1f~ escobr Y',:ru
r
rr.:Q~~~
_ . ..,~
.... ~
,-,..,.-~,
... el~·Im:.~'Iii!"j'~enlYl~.:ro..~,e~~.IIl"'!!'~"r~~ n~cmlees,Q""'tM, lm~........ '!">~~di"'~lcm .ras' ........ ~r,. ,.... _ .r"~',J_._~ "....... ,""l::f'~_._'
.,... ~.I
.. I·
..............
GRUPOS
l~
co mOl
Qmalisls
grupala .~de
10,'p~
IE5t~
,C(U;e~ ~, R I;Qnfipndio ,1:.1l la viM. I[)ocidima dd ~iltiiil II '0,__ , ~l'_. __ .~·i· U -, 'L.. __ es(io~af.,~1iI:J)(<< CSiU W!i!f~~!OQ mtp Gl m:;wlQCCi!" Q.5iliJ;H;i 'I~ '..1_ • ..I~-.- -"" _.!- __I JI 'L. d • •- • 1!iIl!;' ~ ¥lOll C'OUiQ6!IJ8, no sOlO, ili. ,1InaI ai!.JOt . ~~p: 6n smo
j~~~~
~~i.
oo~:~ ~~ruw6~_~c
•
a;p¢l'$f¢tIiNiI"o;I~
paR
'_.1 -- ffi~. - '.I~ .. ·'.L..J' gruv'" ,m d. CQUwHlillilm, En csu~$aJr'idu. ,lOiS. ~m;'yl~ piKI,im, C5tll~ mn ,p(lrmdO(~ dl! un saber coddimo ,d~los p~O':s 1fU~i!:S, 'II'11:ua
"..1_
,~Iu'Y'
eli ItnllmlD
,~ , mn ki qiUi! ,esmb-cce :w1 p1iIimfC '. m~d6n '000, b ~em~,~p'l1.U2, d,c la 1tm-4 ''lID'! ,se~:be. 1l~ i$c: ull;iQ en d pcl:r~U!fiScmC5m:' dc',I~'lkcnei:a~ CD EdIl!lCiilQon )' fQ~iI de: I IrniC3 IiIIAmb'I{l)S de' E:Ii EtI~6~~. 'qe d~~~mo, o'bir~H,".Q1OIboRlu hi pmbtw£ti1;:3 cdu;!1\1f:i;wp~lC'l:!.dJn dE coEii~ del 11ll~1iO ,cn eJ -lin ,de.~ y ~.,~ud" 'u rdaciQn !;On ,c1, C4WIlU,'!1 _ o~, La~iI q,u~;se: pi r.m~C!iI,m'C51t1ima.cstDlliCQ:!.a'qudks
~~mr~:u:mm:fo p!U-~.g).fi~oom aperlmcla,en,ft de ~uru.aI~ b:illlifa,quc; d~.a.r La. ool~Oiri~, scula![ '. 105 p.amci;p<m~;em ,ml; lP~~ dieWltlWlciOn. . No·es b :si~pl~, un~d'R la"qw: :p~ Olipr:~j~ iAtmcitl'rudPj, [ratlh~de W!i ;Smliim ~,pU q__ b £iglilte:
!lOS, o~ b :~a de: ronmwxioln dell aprc~ ~~'iignffiEo1liWly~,=,ruCQj,dilm.Ili~,~w
W'i
Pan~ bw.
t~
bt, ~u.dd:ni
~~i,Ql1~ ,IICtD'd!l'W 'CI1:m d S~UlfM di!lig;~" nil am,• ., b wmu.ni!ibd~ dc' ,~ fO:mtiIJ,q~ '~n 10' y 1Tl3l1:eriil~ de CI'lwd,jo .5~ col1:siidtmd ,be pn)bll:mi.uca pe~I!!!m~~ ,~
'f(t~,
wro~d.c"~n.~kr.i,~m~Wi"~ La Rttt.iIdiin d'!J Mr.ibittl gqaJ dt;~d~ ,1:3 per~~w wm!~viI 'd~m; di;Wl'llw lmp!i(:iI]:in!lO f ewm' ~n lil linao I~,dt ClrW: s: bme..~. de.- _W cmpj~ :Iii,'eW
~. __ bl _ '1~~ _
dJ:" ,m~
del
--
~~
:e ~a:ciOM, m ~., ecH b ati,gtia~.q_u~'",ctSa SQ!bred,~~ !!&lwao'f las 'EW~: ~ apWl&mjc, "I coo ,h:!fm~kn~ ltibr,e o~6ft y •dbtrld...d,qw:'~Pfl]PO~1!Q1m el ~j:eml!!wdiol6gioo. A 'pamr.JI_ ,_. ·I'~-=",~ ~_i~.. ~ • .~. "_.'1_. !Ii!: _ re~ v:e:m~ loo.n,.mm~:CJJl.iln 'Ii:_.~_,_ se- ~'t;.UGII OO!l:l, ~. IDs pltl)'«tml'edUmRvm'y Lu; commlles ~.,lfta~ '&rl, ;;miparura d.mM' dE 'umJ:. ,rft'iD=!Ida,ddh ~m<CUlv;, !DB n~.o~n.Dn w,Ucmm~m :EdIl~~nB:.ttb('lJY~9)~
"E.l __~"_=L
sep_tam.
-
mnoa:rbs.>rt1uio!1l¢s
'1d.~~bln.e5,
l]jllr,atUC~~
!Ilpll'~
~~
JI •. L_ • •• ~ IlIU ~~.(I:ma, ,
J.a~
CiiII:IlI .~
'1__-
q[!J.C'~own
'alli'l,
~ Ha'i'fiwlit:dmeJiil'tei,este,emm
~CJmpnt"
loa,
hay'ya ~
~~
.__:..r:, _ _J1~1,
00 C-oiliOaimMooren
(:Qf.iI.~ ••
~Ia I ~dlelo grupJL Dcs&'tiq!d~ ~penm, mil» elemmWiS~. dm.bajo grup<d; !m m~, de los mms, lit coo~ci6n 'I ~ ,lmDqOI de lis. FIlagoQt:S m~cr:perSlD~ par.I 1l;~~ll:d6D d.e·,mnJlici:m:.~~mm. y b ODm:Wlicaci:illa. ,$. d.csdc: Dtt3J IPCl1$p~cti~ CDi~n,~c.!IJi~, ,~la!,rel:!d~'ie: como ]'" :a,p.mximmon ~£ild ~por el oo'l'I00mJ(!:nm~
dI~la
.D;!I!I!!Cl'QIIn
tb"
C];'uniU'1ia
.•
1_._ (I'
"L.LOIr~
rl:1Il!1!:'T.li'o;o!lc)
,~'"
~Iili
como
o'bs~ ap~
~rlfIim
~da.d"
'1llmI
l~,iUtigQ3,rnLru
Gnil:P'G'S 1 ~#Jff;o.lJ,Q'
IP1l!ml ~.£mtJih'l ile ,~ai:A. iC:!lUlno:s.. ~tidia ,tlill "'!fm; esp;nJ; t!'~ Itiiiili'U'i1 :lr~~mI. :p~Ja.iip.nW[ml!:i6!t dd ~b~_-m wllCcimiemo We mO'!iltLmrflS dili:lil!ldric.u qU!~ s6IB 'im un p~ SCi
I~
~l,rudQ~
,diBaticcn
inwJP(l.lJi'ilO.1)fi'~
bJ PI~$i:I'I,bWO~ dl:l' I ~li d.c Wo gmp;aJj. (OD 111 ,m.-m.£J:liI:. ,a!l.dmiS,'Wd~:,de ~~::u que
de '1p:refl~j~' Y' roll IDa '~5tliulilite
proNendrl-rosOOh~Uid3d.,~
KJ"~'ws.
a;pW]'~o~.apJici!tates05
m'lllg]:J. ~
_ j_f
..1'_
':!Frn;g~!;'.
.'H_~·
-0
1I!•• _~_lb ~
m ti.tuadon~ INudcs, ClOm.O' Iiibanl15. De i!S:W, m1Ul.~r.!i ~ eOOh>nnll un. ,n~ ai.p=rruf:ii1- pO' ,d t~;iUib). lAl ~f~qIlJ6J 1.W:Dbjc,'I:~ f ~f!:sp:rl.'ll.dQr~QsraulmA't~.
"' ~ ill'l~.ry.ep_gd:r:Jem]0!J:ruFsf~I~}If
aml~~
ihllfilG'
i~' rD'nna en que.;;ada, ,5UjCl(O e :3.pnut'iana, ,d ,obi,lC~nl oonotim,[!:!!luo. ~ l:il fumil wmo de: dc~d~ ~ bliRlil'f'm ,d!:~c:s'1Li Rid, vinc.ul~r. bllil" '~:C:,Q.'i~ 0 tr~ dd co~aeirnjtlll('o' q_u~ SC' Mlit:a:n. f (I fU qrp,r: sr' diificulm_Jnj, LI ,~,liGci6.[i. bbia ei q.ill;! 1m 11iii, :liP'~lI,-
~1i:1Ii ~,'D,bjao·dl:~!'!l~im~!i:IiI'~O I:!lJ:edm ;~er dill IrIDPOS~ d ohsW:J~o.!i~~QS'GP;5~mol.mt. que nCI!I#tI1 'q,1!!.~~'C(l!iIi!! 10$ :P~mIlD p131'llllMos. r noresudmlil POL'100 C1im;tlm~S."lkJ, - •__ ~:l'ii'. • '.' . . I' .JI~_: ~pl5'ttml,inl!(l~. Iq~ n!lm..m 'que over' COn '~l SI:IJJcto c:s' ~Jr. ,mn~. €libjcl'D'ft_ .'OOiMdmi.mUlcU ~ ~'ml.
w~eoo·dl-em
:tm.bhQ dlclJuep y
__ ~.i~
espaCio .,rlvU.aodd ~1,i!:piIIpG ,hmbr ful~tc:'m, a ~C$g ...1::.' d= .iI._J1....5l!;biJl!!,l;lU'mI u.l!!!apm'l.ui~p', • .lcJl ~ ~
.R'fiddlOI
aplED
.
d~l~
:reoolfl_OODl.:!cpm
mod~IClS,de 1
que enese
·CQ.mWil~ ~'
suobplvu. !I: Q)ml1~aw IfiI!1pd facvQ[i!Cc: la, 'ICmia,g~tilai diclW:cione:s '.5~itic3is: qUit ~n .Iasqucc '~ltorp signwfiim.cl6n a :I.u
51tllGl.~5~ Ui. t~lrdfi~iOn. que i~llJe Id'mnod:micnto :p~dll! b .m~~~ci6·n d"iil:b. n~ "itJ:Wcl:iI!in1I .I~:
~C5
diE
S..fJ~~ ~I. puaJe:!, CiI'II'OO;tl~. !:llm!i'~mir~! OOMl1I b um4d d,~- ~lJ~j6n'~ p :i!lp~d1t~i!!. c;m mow jJ ~parm d'::'I-'l'Li(lddliln~dadI, a~ljili{l' dadcdgn~ P~~11 ~1Ili'mi;J~~mw
I~
del iVu.[pO,'bd'a
10$
!1,iI~·~isttClDB$de' mp~fUia:nCSi ~, . d· ~o 'e$. ~uIO,il:n~~_~.c' d,--·_j IUi ~fiO!~c:tQlR~D; ~.I: . .,., .. ~Rn",JJJ" Ib<· .JI II •• 1L1,1'~ b~ b___ .:1_..1_ '1 ,ouJ~~ 'Y~I ,oonoamu:nWli I~~u.g],' d,en:. l~fK ,i.
-
~ms,dcliiS
Ide
a)ndiQoiR~.
de
J~
"b
" ~~~
-~~ ,q,,,~
~m
mmD':S~;1i!ii
~ciaci6D
:I!!;: eritolii~
r~n
de ~oiU:bj.~m'B
iilQ
~~
.II
el
1il! ,objemro~
I:a ~ de IIpMndier ~ M. sertmm, '311 gm,p:i' '1 ~~[iC ~ i~1:dJo~I:. dtll ,objit[Q M ,atnuc·.m.iimbJ Iii navis de lina
,el.l.~riI,d6n c;on,~unm 'q1l!~ , .._ta.
C5'~I!iIr02~i
D~_ .ii'__ ~:';"'
~~I.V'
Iii.
n.lJp'tUJit
"
I •
dc'paium,s'
'1..'__' •.~plirCID.n~~I'IDrC!Jmo
'[:,," •
IPI!m'.imed, . b-.RI.il.d..ru.,
Jl
~m,
.:1. _.~
~_._~_I"_~ R'Ili!D~~Q
cn~fm.o
~iJtifi~y~·cmmcmli~fiOO>~
..... ·~~.I~~ __ ~ ~-.lU'JW IIL
Ia¥O.IIW~
la, ·ron:hon~6Ii!1'de.1o~
•
..II_I
pD:it';i!.u:~b.U~.Q;pectG'rolna
.!il_.l~;.
IQOnb..m1mS.
y~a~j ~re,:lDaJi.t.arOOmo d!~ IPP~ ,~ ~J1;UI. e,n, ~ lwa ~ ~,pcn. y '~.f* !d m~nmn'~. 9 .~~~ diImCMioJll~
I"lpilll,~~
Ila$ dlifuCJUB ~fUs y !b6ali(;"U I-mp~e5!,wablcw: edm~ ,ifJ1i~nad.m y 51: d,~.nJ~bm ~ .• ivim:culam 'm~ los' p~:
IPmpo:rclc:nmr ~ ~Oc:s.jiQ,t:i!i~~es un 1C".;)!L'IjPI'Q '~'e<J~m~]!;tGsretiriOOJi 'jhScrii~~s, 8Db:re Ie'] dJ;Sil.lllDlffigl d'e.llnssmh~illlIol}~' grup:.des oo.nl!llrn'a, Ul!IlIla CiOn~mm d@'i.lilp'liel!ui~J~ .E:"s1n 'Ie.llt~ili,m ~!m!M~lrn'I[!1lIil~O' :], liu c()<JilllP1i~3 de vmc!!!IDos ~:ere[J I!!!:I]l~pl' esco1hu. diesde '.wpmpm~lliic~ci6[1 ~d y a ~ fmplCi m~LG I~ ~il!lrij6~ M~tiv~ I~nn lQs~rudilm~oo,a lm~ ~I, ~r:ttenmmmo, en Wa re:liIIexi:olli, hi ImJl.ptlp"!1.
I",·
d,l
rd~1f.;I'UPO'EIC~lar'
a~~p~d~i~~[r~rnz '~Jilrid~J%WIla q
o~d.e'
lmm::lel~:.~,
~jto y dr~a1~1
T~
,~
-=m:~i.~':h;s,~r1a~c~arn.
~.:)\.
'~@G~a~y:lia ,p,~Hthd.
,~~~!lW~~;,,_ MUiCt\1Eb,n'~c:;,~T~rei_oo
~~F1ao~~_1'ta:tqcii6n ""1!;mo!l.m"J:i~@H
-niElmd II .~P:~(!l~
'OO~tl'iI}110"P.~t1(1~
-I
•. ,~
'1 t;dn~m«i6n
~fi w'r'
PiR()POsrro.:
,IQ~I'!.
~!Jt:I,l]v.JI.;~~~
b~"f~"·~tl:b.uomtm~!lt.W~~cig~
~nahpiJPb.co~nde\~',.~
I~
IIJnj~.CJd IIIIII
IIIProceso' 'Sru,PG.~
'
G~\!L'"Un,ap:~jC! , ~ 1;),li;OQ~6nl!.
iiE~hl!!J:idnl ,_
MtJ.1l:~Umt~~!!!61:tp~di~j!!!
:~G1t('~::
~!IJ!d'61!1 L6p~ ~fCimm, Ii!rnili~ b !d rlmo".
b. l!lQd6l!! dc'
T~,'~
~i
lICnB ;2. M~cdll!$ d,tNb~OGJ'liIpaID., '!1.R k-~~ NO~~Hr! t!t,QLD~.;ect:lrJ:o, d.~DbOl!j(l, 1~i1~~ loorlcM'de ,1fIII~ 1!!'I~[jj,VO,
Viill!l,(UI~aci6:~.
T~J~~I~~.
§~~:.m
~,
smu~
di:!~~~,iidfi~.
C!i~hu.
d,~-llJ~;OO:filJ'J
;Eil'l~(UBoSDer:cd.
.BIe'ln!d~~·~ID~~.i:~
mIDMi~m'~'q!.m .~
'c]ntl[fi~ 'S~.~;n "~a! W!j~~i~odf; ~r gnrp'QJles,q;~ :&ci1i~"i'I ,id :I'Pl'iEPd~jc 'l'CM:; '1'.' ~ ,~rQl~iOi.6f1,dJ~lp;~mlm«l p!!A1i d); M!bcl~. .l«~;:
.~p~·~cs:,,~lil'!'tiiwcionali:es
~. id~
,.II
1~1l$.m
'!;Ij!!'
til
grJ,:LfO
~~gID~l~
0'
iProfOfi!;~!.i.Qn
'"
,~
Mui~ V~·;Uad. [,p~jffo; J\mf:lI=ID o£:u: ~~.~~iCGf:lSid~clO:n~fm, liI,iir.R.f"~i'n,'~'~~I,uci61i1d~~i¢IiI'IQ'~,P.i1 Tcm~.2.fJ: ~ro' ICJI.~3 :illlS![i'~:6!l ~(ll;lJar.
~~fi!ra:;
~t~jjJ_ ~n M~~gi"
1lu!1,'_:eICiliII:l&.piWI~. dill ~l~ ImJ!D\liUillj~_d.dfJ!,av,~:, ,eJifotmt ,~jcill!:~t~.~mr,.sm;:(I'~J :aJ.'h'all!b: dcpoos.n:tD Sl!l~e$, Cllia1ildl) :I~ ~~[j~~d,~s '~·,i,eli!!de ClRMru:l1ia m,a;tJ[i;1Z; na
d!C:iI!~~lIIia
I;OO!p~~Iti,Il;a,
:~i' H[nsi~liId4i
'ji..:!~r,laif~6n
ge--.JiieJrn,odlil
Ql)n~::1J
iI'!"
1ilI0i:!,
Le~~ AnFlP,I!15Go:.m~
m ,gf~JQ y ,el,
~plfJQi~~lIiUiIl!~mu:c~
~.aW.
"0'
I._(il~r
~ ~rn~~~~
~~:U.t®;;IJui;~J]fOI
~I
~~
Z~~, -"~
"I ~~.,
.
L.
la ~rurrn:diCmKfilIDeI,
En la, mc;(~o{log,rilllq_ ~mpo~~O$J l~~j~ i.QdlJ'Viid~~ Ji' ,el! tmb'a}ll 16~1:J;,a1 li;)1it mmpmeMetil.taiifls,j;. ~~iII1P1,I!IO I~HQ!S d.til
,~dom:i:b m'b~ ~
K11...~~_" .. ,,J~"'; j,:"i!ln1Olli!1iiiII .......... ,~
'&s;OO\i.ljjij~"'M. L:!:. ;~iI!!:[(lJirid\;;d ~a:mr' d.i:' 'Wl,1B11l1~plJai~!ikiilim !!:: ~!]d1~ p.lillPU . :lJ:Xl~UiI.n:t~~1 can _ ~t''''la;r. d~fmm~ilid":m~fI\m ,dism:mi)mlmlil;~~~ 1!.'lI. tcl].d!~~iI!;G.¢~~~,ydboL'Y,~J!!I,S'i pm.nun!'.w~n<Wli ~.~·~l mnlim!!'io. ciK~tjfi~ ~dora. ~.i11~.~I;;!,g~'~mliJ:CI:I!ues:~,~.ocanCli.~~~h1x.i' ~_~_!I_~ 'IL' .:I~iI!'i: "d- ,F"' ,i"' '.~ d~' '1' _.l! .:;. U.I~~2P.~m "",~~iJ~ ,e flJ'f p,~c: .~ j ~~~iig.u.n, ~~ ,.lie: ~~-,I~ .:.1 iU.e(:a.•• !!!:$O~l!'W'!IJ~fdmt!Gu:: " • ~.. .I'. I·:~._~.~I ~I~ .11.:1:· ~PU11](J_'aJ[lI\1!I Y lu..eu.Uti[i,lu, ,w:rn=·'~.g Q.$'~' m11~.
m~niiSm.1iM
I-I
IL-GI, IIU~fttIl.I:d.COIII~_IIfm:IOI8I
Y ICOmo, ab5lacliJlImdo __
pot
apnH'ldlzaJ,V
~.~optQJtCtiimn~:q~.~Ds,..bal~,
forioomri!M,~!q,llii!l!Ol~fl"md~ft~~p~,qRw
"""''';,;:iIJ!n'''''' """, .....:i".~ l ~fQ :n(l'.~~
-~.~ D r'·
y·!!~wlIW'([OU~~
.:i ~
,--: p~~~'''~n~''~'~wt.lIlmUIso,m~~~ iIOOP~It{!! ,~ ,d iJjlca.,y'que tor q};!!t:;' ata ICO j~ _ ~ 'S!d~(I! ~a ~~~.sJ!U, il'um.f!'IlI '00,11" ~1 'Q'J~o¢imiimt~~ -.",±., ~" "', ~' ,.'l!.,'1 'I~_~'~,jl fl'_~ "-~ m, .lfll)lj~~~, y'mllil~'i!i~ ,la,mGWI!Jl11 uC , lU.un1rl1o. COD rei
En,~~g~,f~ bq di,g~,bnpO:li'l:;a!l'~~~' fa~c~~ d!c~miib3.J'1l ~~mM~~dM~,to'~~;, htJmfm~qu~'~~~
~,~ ,~, ,~j~ mimi"
I~
..~.~,d~
-"moe"lillie
p'J\M'l.I~' - _~_ I~
,~~n oo~mtotoorioo,
rei '~~pu£[ba;dc
~PlM~",
rpo
:~a!tE,
pt'lQplrOp~
d~ ~p:rtn~J:G:guilii.p!i1rl!aJ
1~1lIi ~OM!) ,j),
..sc uag_R
qll!.lCl
!c:~.cn~dJj~c: m:I.B:
!!l,l.
CI ot LIQj
ao;nmUido
....
6~~1i!iin'~~ cQ,~fC\~:d!.0!l~bml.
."
~x;pl~~ct!l'!!!~ he
m.I~'n
~.
~~:y"!tbn
ri:;. "'~~~
y-dinp a ~, uno Ims ~_ ilmdlvid:~mMlr~ :r ,I~10m3 !d~:",Iluibuir a, ,lLa, , ~p~:·!d(n. 'dd gl'U;POl OOPll~ at ~r~ d. ~5 ri~
I~'n" ,
f {q~ &~to~ m~illiiQd~ y ICRruc:s b~mlJ QbmcuMi~o'~ tRhaJ~lti'~~di~~' '~~Il!a I~l:tt~n, C!! ,-ahii!M!i!!1l. ~~OO d~ fJdl.Pi.t),I:I. ~. I!~ Itr,:illbil,~O ISl'ulPa~qu~ ,e's g~~$arit!1 uj~:;If.' d¢ ~:iI,il:'lJiI!'r:.::t
m.~Ulm~\
alin.
·$IlI1!i~OIi:
le8f;o
'~\IlmiPlI'~lld~ifjj,~i)iP
"._t~
'WJnas
1Q[!J1l: del
:la.ci'i;~ihmejd\fi d!d :gru,;i d~~ b. p.kipaci;6\,IIl1 ,ae1~OI:~ Id,el gru,OI y dl:l.lb. dC'~!md!IUd6~d~ W1Il~~,yde w IlimJ'~ qju.e,h~ldmp;~moo ifil~6F11 1Ii:.
S~.tiD.
~r:f!
••.
~ ,1m loonodm~t.ru~ ~~Ii!1IO ,$C bm 'mm~liIJ las disdn'~ ~P(l'~I)',Il!g .~. p~ loonocimt~.ms~. ~'lli3,cdv~~ y,aOOw~ ~. f.mi~h,adD ('i he, dilculuoo I~lp.m~?" ilde qu' ,mUllen: ~a :c<!~~;P~!;Ia] !C!ropbd:a, pOl' uda ~d~tc dmli~~d~.I~ t£~ma:s: ~mg,gm,p~m1J~!l'C!: ~~ .Ilml lOI~Qr looM,t9d~ .~I)$'~m!ltmld'l1ls'~' J1stis:,'Wle'film~ :M:D mfim~tUpm. plfm.~" .rem~''§' pqrcil ~i[y·tII gNPO. ,E1'aH a: ~'O!!W'~i;t~[~ ~ p~J ~ ~p:rclld~jc fI 5i:I!IB~io~ ~,a]~ blS~rM b:~~: .d,~ ~uo g ~. de:m":rDlll1mdO e,], p~1 r ~.('~m>~ p~~~ ~t[
I~~
~~.,dl:l:rm
II ~
l~
d,~ $'lmtd~I'1l!;
~~i~~'ol :S:t~ilm
Q••
P:!iOOIli!~:",a~l"~fDl
J!IS;moooill~
~~it:Id&SiRl~'Ill~i!pn~~~,.' :~f!ll;~. m --,-,~im: llosMIiifl'm~~ Adl'l:{i!i,.&."ti~ime~~rirttfd 4 I~i,gir~ & b" ~,~¢ih r 1a ~lIad ~,
:m~e!JQ~ $Cnrl~~.i~e
~1II~n!5~, :lu
p3;fi[iici:pmI.!1D!nes:
,j!
~ibili~~
~~.~
~~',p
.. b~.
:SiP,
,w:p:iQ' 131
el de:
ool[ll~_m.
'ii
las; modl.Udad.~
... !pA1au:nr-c:
~~
I.!
:1"',aIi~1~~M~~
dd ob!GkI. ~mtlp,
,~.~~.i!l!lj,~.!i!J.
.b aulmu:a;~i!ll~Fm6:mI.(I~,~itmde.l!L~m,ll~jd:mJl:)l)~ qu~ \~M '~\ m~, ,aJa. ~!!.utci6i1ru..PtQpon~QS' - b ........ d.!!: ~... .:,I~.pmQIIFl1':= .. ~' 1~l)f:,._c ...~ ,.....J.t... . . ""~ ~. 1iJ,~'~Q.
I.~l_ -J_ '.-
'oo~ q~C!~"!i!~.e·:~bo.t!.l!
·pmbrn~.:i!.."
I~'n
.. rdCJ 'mMii., ~u liIlsi~mDcp ~ ,d!eapifJC~d:wuil: ptJo'pa.nCmDS ~~npaniclpa£1¥';l. d~,~~ !SlWj~t~ 'qu~ m:~wii~m M d.:,~: I~ :~l'~ dd~mdb!l!1!go. :rdJ~·g_~ptt.
p~~,pacl6,~ Ic:t'II
cri~~M '.M q!;!;~ de ~~p~ !!i!~~nt~ ,ccuiIDt.s: ~{I!.1ilrIt!!!fm ,~reii~~ ji' (001'1 b~ di'li ~1i!6 i1!H:~g:fO'I,,,(jJdc,cl ~1:Iig;It.,lMti~W, ,dd C'mI.IdhmlDe }I' dd ~j:1.!f!l' !idju:tlca una t'aID~ICi!_ci'n ,d.Ct~:aS? ~n. .~ ~f:l~aJDmI,mtd~ (!?iBI :ta uig~ci6n ,die.ho..•CiI:lifiadoJlC!! de :u. t'C~ ,M ti:D3J uni!:bdy !~ CUlm; d~: i!!!X!3.,~ui;6n.de :~!!iIi I:~b~lo,'~' ia
'.J~~~
~,pt1I.
d~le1tm!lSIi~l!I~'II~~.o [etiii~"8 -y
grupn~
IdI:e ~nIIU~~~ .nJtl,'!;lQmp!~j:a.mdi de:Cl;t(llcu1osqtle; ~~ UI'l.~pD 'Mcdlw\ l!Ie&I~;li1iJ, ~piiaifJ[!pUe;mi!6~ lIa ~i.!! ID.l~piomtld¢hlll d~~[ad6n OOll,lciMiva~OIll [os,e~tu~mJ]~ ~ :lrlllj'&de~ iJ1ltcl"c\;mb'iQ~n ~n:lJla~~~Jlilln '~.gru;pa1,
~QWI~,~
&wll~'F:ml!jll~
1Uj(1IMd II
~g
@o'Hdlbid:'Il:!ll!I 'Inlpo"asc~a:r d~
• .Lari~ ~
·Lalhmo~
,em l!liJ!~
~~d.
• r\llhig()~, O~1Driili
·'O~~ti~9
r __ , •
G'IIiUpCit
IJJnldmi11m
EIilpmcftO f,fiIiI,paI
• ,L!l'~i'i!t),~l)Ci~.d{!m ~ePto,~de,:~oo
.' ~~
.. ~st~illi:ol
.'V~i!5_[J
. . . . . . . .. . . . . . . . . .. ..
DIE,L GRUP,O IES,CD'LAR
~ ~ ~ ~
LA COiTtI'DII!AiNIIDA:D'
~I
1~,'II'Y1Ck1ani .~ !aula
TtllllWDll
'r.mClII
'1iI~
~gp.b.~~
·u,c~
• la. !oi>wlUli~cj:6m
.~l.liswmi.cmes
.~~m::u;JCiQD~
• .~ 1~U!l.!iliibd!
-
~r~
I
·'EI di.Uogo.
-,~e~
·D~s
y~
~~n..Sf!S
iI' n
ACnVUJADES
OlE ESHJDIO
,at ~~t:I
I
~id~ i;Jjiicm'h;ill
!l)t:~nci6nd pmpjJ~~(Io
:1:.
~~I;1i
'~!iI~f:~
d\C]O~~6p. CenJ{n:~ de qll!le!m, Tor[QS d.e 101bi'bUogndira,qlU: '00'11:ruJa: P£HUI~Q, II; b!:pJllCili!llO! Unilill!td ,die E.tru.dio, tmno'. en 10 'ltD! ~ ,adiere,:Ii b~ bibl.iog.rn& bl:sim, wliim ~LID.,mmpl.emmtmi • m ~,~ ,1J:e.ba!lmi[~ ,pm! ~,a,!.iIJiii~yd~rnU'o de b'llundru:l.
l..m mn delimimien'lO
&ail1oo.ntondwi_Q,m:Jlid'aiwd$S'd~;.maJti:s,dc:lwescrims.
EsuJ,-Wa ~ g
Se~~
,I'
Di'giu:n.m:o ONfSOO de; Cl~J1,{::ia.s Social", .. JACltSON. IP. b mOIilO'l'OIli(a: mridiii3!I]~. ,~ POSTle. Mom.;-cl,E papd ,dE La obitiWciollt... ,. ffillUCQ\. An~ Ia ru;icion'Y la inrema:iolll .. ,. lEn ,iii. pmc.cm ,de mhajo grap;il4lli' iadi¥id:wtI, se, ~nD~
!.iOR 1a(!!herw:ei.611
e:l1~m~'.I]
tea d ~O' de' J3.cksOI[l~iP. ",La mOflom.!ilr~ ,co1ddiamlr. ,~ 3~..m! ponl!!r 1I1iJeJilCron-n im!lipm~. c hi¢eo'!!~
o ~pessif,!mpre.
,.
~I!!
de W1 ,idlw. pam 10 q,lte ' !II' ~m mLfltiJ! QlJcmil:a:~.d;'!li'rm.JPI:l'iltCriCf:' ai, C~Q d~ J,~!oI-I"ddn. Se mtjctl:i1 :aLlgl>lf:i;J v,idl:ograb ..cioliles clabg"ti:d~s :Y I:di'l"dili'l 'ell, li.5l
~ Unid.td.rOM:Mrmcl~ GDaihdi~~~l~AaMdm~ Si 10 '~ow:i de." ,pi!f,lJ~ment}e}" JU kUvj,c!bd Finall 'Ii!'sd, in:comph:t2. cOllSuhcJa BiMiog,.Jia Conlpj'coJlicmaria y/~, ~
JIU~.
AJUmi
M.dxim. Il'.1F.
,~lvi;dmlai IIU"via,s y ~OU':E'IIlllillrllld~d~b.W!!Clcl.IJrn ..d~I, ",)Ito', ICoIOO~ ~<li!l (;O~du:si(I.I:u:.~ ~, Gqilro,P~ mi, hi prime.rnt 1'Iar-!:Ii de.1.Wo..uvid:3d£s crunal'~' ~ 'Y I'IIS io..Qividwdcs de Ia i~~m
ctK[lClIJ1i['Cl:I!~.
tkJ
CbalW,
En;~iC!' DlI l2Opj;a '. m, csai;ms 1l.5:UJi a -~'t., I( 51 ~~ c.ll,'C!imd1atlue~d!!:j:ut'i~i&!.di a,dilwliI:i:al, plJl~ reIiliYi:U';I'SU 1If.eSm' ~~.mW~mpmlr ~~~,. :fig" 'CI_~rmllru:iEm 'que 'itltwcUe I!:I:I.cl, ~ciiiIti~m:lwzado., ~m.cclIQ' ql~E~,~id~[1:: e-el
mb~mm.:nKJ.
An.'fiwmdo - SU ~IIl;ia, 'fRi!lI duem~a: de IQdUI;:.I.cii61i11 p~li1J:" 0, 'pri.ml1Iria. ~~ Ie sWI;gleR 'I;!.llet Olut:..f'ii'1:b, \F,idcO'p~i!\in qtN! le poopOr.dO,ficn. ya ~ cenp!I I\q,~c D!id:S~Q 0 ,~ 'Iil~ Gntp!itl.
ICu~~
Guion d.\l'OblieJ'W,d.OIl!.
I!Il D~6g
A~r
d.e'
[de !Ilj..1'Up!o.
a!l~I!!Q'rY
condmiopl'l5
~ 1l'!iS!II~ mib6 q
rd!G!: .sUQnt.l~(o.
,to·.!ll at ~k
,
M!lif:ipruiuDi
,rile ~r:ll!pO ~
d
~
ImCDi:!
.' . - ~, J'OS'.-,~U~~"I'!e ,-
~'-C'6~~
__
,_;I_'I:.!I_ ..J,_'L,.
~1J:«;a/,
lEn '~Ie m,OrnC]];moy;lI tU;m, opommidlJdl ,dl; ,d~r:~ otr\\5, prUtii:ea~iD"f1~]I,\!I, ~ en Jas,"~g;'r.n,,~lOiqJb rnn.!;,:ahOF;l. l'C!.I'iSl! Ia. pri1~~' ,;k~If'P'l'epin.
~~!!I:~-
_- .. ~
':::z~~
d!d'O"1I!
- ,~
--~_'~,.ili
_~os
,t:S~
lP
e=:~:=
m_
:1'.1.5:
~m;epn~
·BNTREPRAcTICAl
DOCENTES,
SlIlhmllM
OOiiiU ~L'U_mmte
- ,~p:ltd
~iute
,--~
'1m
,c:i1lliC
'"rJ-~
1,~mtG,!k:1ls
~l_C
,tim:
,.[Qs-~,
-'~mim
~dallJli~"
~ iimmI __f~~
..dn -~_..... ~
EIi"PIrd
--;~
pillIII"'IlSitd,~
IIEI,PI"t asumiiki,
'p!X'~~'
,~.Ill'i,pe~
,Mtl_C__If.I.dad
~
~i:6n"tmte
oomo
..
I ~udW"~QIat
Ra.rdOIJi,~ l~
r4:ipCSl:i.llai:~D
II
Cmifra_ 'p~~j~
. &i!lrn!B
d~,G:!n~~, :~,I;i~ (:PiMU!te ~I '~m d!:' ,,,1 1~1fIi['Pfe:so~ dl;:' (:ilm.stl'lli!'li'~dos:.": a ',p.antr ,d~' ~pc:denqlU~..k~1(;i(JITJIP ~; ,5W ~d~ci6l!1 :pm~~O!ilU: 'r~_:-:Et: d~ tt!t-c: 1(1 :rau::I).I!I..dQ~:d1li Y.iil1(u~:a~llIn1;10rl'D~ -ell, ,eI. Ipa.M-do Y ~~l-~m. ¥,iil!ho~~ :Pc!;:"Q ~.bt -. ,00 billrn im~g:'ilrniJu' FI~~ t!'"~ II) pm.~~iJjD,flll!d~ \l!.i.m.nt~~iiofl.e;u!!~ ]~ ~nM. 'fM:f::m~ f.p~~1Jl~~ pdmWl' ~. :!il~ b~.!i1l! dJl: rcl.!ci,a!!1:~' ~dela.iill&nd.:ll. ~ 1m m(lm~llI:r-n ~I'! q!Jl;~ ii, .[)ii:Ul)to CO:l!l:>m1CtiVGI '·T~~r6n a1!~I:~W ~.Jt!:a:ltiD~'i:::llIm.... '~~Iiiii grupiDI. P;i:i'a ,~U'l!lill~i ~miti:i'i$ q1!i1: ,.' .fM.c:r~l,a:ri.d.;'ld q.@!l. a ,4GJ iPgi!' qu~ .1101 m'<limw~' (I'br qy6 qYti~w Q< !l9 Qlllr'llili1O ~~im'.d~~o ~mJ,~'
·'~)!;~~!"i~t(Jll~,wSgiQ~
peimlnil~~~d:iftRI'I'~
~Mcl~dg
yco:o"~
~, Nu~
~~a. ~~~
~.~fi~.
I
,~¢
iI5,p.~
las di&rtlli~e5 ctiI.[ldkioHll-sooi;rl~ygc~~,dond.i:;;sc b:lJ. Millmilll.o w:m~ poofcs:oc .. • Lt~:n:f.l!ll~[!Jj;jaiIiIc1! ~J«!I:MO f.1mUH,r. ~I Las: p~.it5!i}iiU: q:M.~ l~chiiwm ,$jid!o£l6w&;!)ti~ p~.d.ecid.i!l" ~.rmlli.e;.,rno. Sii.lip:ampo:r ~oGl:i.d~Ft:!l'Cnf!!ll: ~~~~.e i!'!f~i1tJ!i!tll!JlI:}~~~l!I~, ~ Lm;~ d;ifc~!I1Cii m:u~d~ die. ~~iQ~ed'u~ti:li;.I.Pll~ w~,qYe
~!
II!!J~rn
I
w JOil~ I~~·,mud.iaiillw:
!.m, ~f·l)
'!W.!lI~ 1~:!I.~mlfl~'1~
I~~mj~~~nl!
r~~I~ tis
i~'t~"r~
!]WI!_Crm~,.
_it
1~'J~!J,f4~,
~1li;~Q
til n
ms.~rlil,es~
liEM'A, 3 LA IElLAClfn~:.MiI!!l,MNO"MA6IIOi'
~11I
:NQ Ilt:vi~ dat;aGiir.. .m.~ 'I¥lms 'qUJl It'lp~ltI Si'gJil1ifiiii:pi~)jI.J[.ei>-: .~ ,Con q:i!iii~[les:(Ii ef:II~J!l: '~WJliiurn£S,~' ~Ioom:li!.:l.iQ~id.n .. 'C6Il1]:~ ,~' ,pt:dli7:3 La. i!ll\~mt.wltJ
tacll(lP~ J\!I1l
I'C-ONJEiNIOOI
!:iI!Z:QI):toel!lwdodel ~~~:s dI~.:~ qu~ ~L! .PfQ,PQ:ne 'f dl1.1 b..-!. ~~dg!illll. ~~~.W~ "1Q.t:~~~" l~~ pf.C)~-d~ que ~[Ique;. ~Sl'~bl~e¢,~ a1:g~:n~ Ie;sWl.~I~ P!i!I';lj, !jill 'fr.Ih;llj~ OOdtlWlItl If IO,F .sJ:!~ .idgUllQS dt. rutlll/i; IPf(.lbl~~ ql:l:~ ~.l~ p~9.WI d!~' ,!i!l~r..ClIJ(!lA~liIJti.tiQ:lit&!, lEI. -am:!. ' IIl~"j&e ~u,prdElir{jtktM't.~"I,l\lft'Jm;.ilf1.l'q;IIQeSl:l e£~. cn~
d~ffQll!fll~
~. LJ.
ti,
(;,bltt(ililid~cg,mD
lC5f[.aliClti~"
.~~,t:i1tt.m~~,4:c:
1d['iI:I!ngo •.
C~l~_f.lill~~fllJfD. rmmJf{l~ BJttmIJW '~I~~ri~.!1I,d~be:ii~ b~t!, lm,~J) 51, ~il ~ ~rit~" ~Il [lMill9Jl!il!IDn. dmblli~ ~: ...dQ.~-n::-oes ,~In I, $ullii'&~dI ~ a.
IqU(l-~~pl:md:IJ~11 001] .fadUdadi }1 !mJUIDid£l, Y d~ qn~ .el. ~Il:'
plil.d
~diDr
Obs!t.ICV,~~W:llli!:s;·
P!!il:tI!ilEl!Iw m. ~.d:ll
fi!l!:O
ch!:
(Jtum'fJ~-l11:UJnijO,
~~tolbl'ljO:Il.
,'" Obse~~
I'
\i\ell~oon,q!W!i~'~bI~,tl'l!
<t1J~p~t&~r-.t4f{J~ltll~l.,
oon·.~ ~1'·'ifim~d!~~=-j]""d~~_"',. '''Cl'' .. L dt!, •...,-it:li-4'.....~~. '0-_ ' iii; ~ • ~~!:!.':L ~ __........... iit'l4li,", "" a!~O,
'4<:iaiiiiiJ~'i!lill~J:l.~ji;~t,!~cl&nR~giM!~~~~r~
:Qb~fF¥!i:I,a, ~~JI.!!~~n q~~ hli~~~~ tI~t;!!!bl(l«t ... l1bimJf()'£Y o-/ljt#J fkr~'!Udio. UJIji~~L:I, m5~jw
'1lI'"",;_:il\ ;tI,'I'."",\~~
ill
'g~Ie:s- p.~or~r J~iGld.uc;llcid.1l! fwimari~, C(l:mI;sull!l;!,IiII~~roaile, M])RlIlr ~Pm~~~~ rnhtd6!i! I~!i~~,. 'm ~y,m;~o:l~gf.I b~~. 'r ~~~~:.d~: &1~~I(Iql!l:i!l'~~ J~ ~1lId!i~"IlJ ~O[J.Dn11!Il:u;i4,!t~ II< .oi:;ll1'il~
I'
~'n~ IU! .a;m.~ seo;iioCDnl'i9ttda I~~ ·!ilr"fi~:rlidlm'iI;J', qu .. :I,.. l"umi.~.~IU~i1:iQd~iI'i~rar,a ~h P d~JO!!oo.l'l'ollo.cl6!Ll de Idi;v~~;l;$e,:LroJllrnes~, .~!CIas: 'Uim~P (Cli :l1)Ud~.Ii1i. 3, q!llil!' im\pllJlhilr I~ ~ro~..d~,e ie WSi"il!lWMI~. ,Pm-J ..]2.· ~6~,t dc~~i:~!~efllj~bc~p~!llIItftr:~~~j!!d~ pi~ilO£
iParajiu~~'1'I ~ ~.rt~.~p~ cn~~e~~~. "Foro, Didit"!clm"'~ qil.lie '.uitf:l p~
~9$'~[I.:I~lamg!~ Kif
.[)j>l~gp~~t~~i!;ol;!
11
T:~~~~4~ '~liI~ti:wI
.lalioon~i:lmn.
,a
nl
. . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . .
~ ~ ~
=~!!fI- D! Y
-Uliiid!a.:d S(t ,dlJlwfllft Jdl!:;mmeN pl!![1mMClWm P~I!!Gos' q;1IR SUfig~[J la.v"~"~.6n ,de cnm los cl~~~~~05 l!as~IToli~ ,m: ~pmilldi7:3je qUI!: mm_i1R!:DII ib p.maica dMen~¢'. Dt: mooolqu.e$! aliSalC'OiIil Ja,amup.~H dll =!1D:Iid;',6:nde ~g:ittM.~ pre-riu.lu dtld$rMlllu 1 hfiiit:di~,b,:IUE:ot-,..3JWlci,"m ~.,sc; oom,p!.O"I:Il!A~ m cl·~ de ~ ..J::!IICllWiltd.cs smti.ISC:oI.a.B~da e ln~~ita. ~!Ji e1 fil~ ::d~1lIiI 'mil .kull'r.I~ln,ffi~ pmdi!ll!cidm.
C N~~~
~iall~
Iil.A.~llbedar' ~_ __ _ __
IAIII'IIMl. 111IiI1
'Oolilih'ldcWfrMD .,lintalmCclin
iTemQi2
CUJ\'dmdWm~I.' intamcclDn
TSliQd12
SOCJlocoInlcl"!'I1
lema 3
'IIIIIiilImI 3, SocIHOIiRk:lVnl
'k.~~I~Q_Jgj~
:1.Obmmi~h.m
P. '~~riaii~
'1,~~et61li
:u
,ii.,
-~i1:<i~fiI~dru,ej'jjlriici~'f,p~u~~
,fa ltir;d,~' !!~Uf4
p~~II?\i&'I.c:w~
,Ii,
-M,U~clui:oJiilICS
T~~jo :~piA'l. :uI~~i~'vU:~ncl;il flt~~0! ,11m~ ,lc~lil!l.l'OII. 0 w.Ill1,p-,uclr l~ I~pl:ri~ias de JO'5 I~J~t:d mll8d~l~axa,~~"gwpm d:~~urb;l!i Q~!$~~de
~:~t:mifr.r4<, OpdrmtJi {f;~~liPNdJtY P'ftiru&.. ~~1tl~'iiJJ' s.ffllitl~Q,tal'i_. C~erre de ~lil Ufl;i~aclilpiill,rd~' dii:: uIIHi: rcfJcJd6n (,~~cri ,~ ~~clgn, ,dEI,ejct1Cic;i'l1ll! p:mpU~(O p;.qJm ,~dal_~G~!I:U'<L" <!Qdi('Jyj$li!Icill:,'~I"Q,..;d 0' i:nillVld.uiIl).soba:e los ~jerciclos m:illirmrll:J Pam fa mrJdalidad 1tmi~ttftriZi1tia. ylclle'~i[tit'esi~ 10 ,dw.rmll'ild'e~~.l'Iild:oenl.::dJ~md.Tiib de .ii.u modllid4d~ •..
~nuln,.;~;a,do!5" ~~jUcr,rllFdvas p",senn:id:D,~ ~Iit ~H! ,gliil!:li., ,Ill ~~'~1.c.s~,ntaC'id!~ !In. i;$ii,lueJlma'~~r1Io~,ptu;dIOOf:l~p~lc~ d:oil; f.o d~ 1:aJI.o~lll~;j;. Mlm tit m~itli4Jabi.tl'lIjJ J /!iJ'1~' ilJ'
T.
f1:m~,(i~:li)s,.
1eJl!S"'.
1;1
,!ict~
~rop~~
de: 11, J?~bi, 'Qp!f3l~I;l y Ia$ 'QPIDicD~ ,dl!:' w~d ba5ada.:still '"W cxpm~~i~ ,dD~n:.
,I'! iii. Ai
cr:o.r .~!!!t! !~ Ped~'\:li, !!IiPlm!oorri:l~ P~[Gili I~ !:'!~i&d. elilluQr ,iI lV!ii: .l_:!if(D5 ,cn,Izcoo~~i6~:? (Q.ll_e,d:ifeRQ,~~ :~"nm.a:Ii:,!iIr1l'Ul. ~.las rC~IiiAi~inK~p:;ilq dE los dkdintu,s; :~pi)S d~'cd!adr' NN'i':1 '~Ol::lfqUE
'~i!:
U~d~i' ~:
_ ni:D~,y'l!p:
Jn8,~al!d~ ,~.~2
p'odcrr',di~m~[
Ui_.IilU
f/fHCletfJ
~II::C:* -
,1iI'!_ ~,.eDIQld,U'8Ilu'dIa"Jj".G.m
l'1iI
~:::::;aXI;m.
inll!m~I:"GilJUilrl~m ,m
'Ii! Glbj~~ !GlILtt\i l~ Ca,n b,:u~ en lo!! ,;;;~:=;:;;tS' ,. ~iQmm: .• ~~"~R!liN. -~W!I~, un [,elm. d ,_._n,
~:~o:n
los,~
-=~SO!l'1f:1,eslltudb:f
~;tll
!U liO!),.
=-~:_:::.".I~~amtm:'~od.ondl:~&t,w.ion~
- -f Ia.~ CQn~~idb:s:d~l pm,~,
ObstrVc, oom.Q' ]01 uii0:5:S1:: !p(men Idoe ·<II~ad-{i'Pi~ mmjal'. ,c6mo-R :R'prwu:1. Hliimtii:al, crIMendh:~.1a !I~i,dld, dmo ilaikl;ia ,d Imbajo. lidJ~miifiqllG::sl ~ tI'.IIl-a:j~, 'Ql!CIpcL'ltiwo, e; i.wlWld~" Si. es pm~ilde"·£o._rmccqwpos IcOn !as dgwlCiln~ ~liaim:: '!Ii b d@'iilde'IndC'~ los .m.iio.s ~iil!iIt~n l~ nUsmo:l LI!IL'V~ie d
put:.'f!llil d.~nu!~ool,ecu,~~.
esmlu.
'III'
nu~~~.
~
OD~-y$m~~~~ t::::IC:~
",,~~,!f
!!IlH_a:li:~iI;
~. y el '~qlJl!ma de ~b:ajo.
"lr;i" ,em,
':'::-=it:='!::::!Di!uici'
=~=:=i;w ~~.GDmllJtl9'li&.
':::Ii~ii;II_'::;_~m!,~'!,."!:!.mim,dc~!.'I. ·-:':::::::::I~mm'· _~S1!15
'1~
1~qu_e::~h ~
batcnci'n..
"'"'"'--=~
'm
PlDd.uctD
Dw;.ripcl6n
,I.)
:~!J1I
...... iO.ZIi....
. Z li:i!i
pres;m~~·~
la.qlf£ pLWJDi
.=-=.;=,~'~m
d.pi,po.
dd{J$CClmpwmhl;l~~n
wdit '•
sooW,
'ellline
.Qi;;
pM!I.!lti't~n. iii'
Rladdn '~Q.Ia.
,me-puacl:OO. b, ~~d.a
~:;E~::!f_!dg
1.:J mcl-rid~ldi5:mQ'
~'i~
d~d~
cmtU-t;$lcias Ce.!iclllJutlj ~m~'[~: Ila&Q:mli ct'I:m 5U :::::I::::::tI:;;;;;zji , .' '!J1'ibajo. COmerlClI: ~onl ICI.UClIW~ «In '~~
.;;::=~m
0;: ~
ILBQtu"ClI3, li¥aholacfitil,ua
y/(u'O:!l.~mmp~,de,es.m.n'll$.
1II:::..
:__:iI!i.:._•. :-..
~ 'fOrm;; ,e'! ~,"~;If:i1i~,~omeldl ,tPo!l" q,lItdi oKlo imiPQ.li:tm'~ 1iiS fnlifllllil$ d~'~,"m61'1 doE, l';t~ ~;,h2ei6n e~3, IP'in, IG,.,,(jj ItP; fA: J!mitlit IJO~ ,'I. ~ soda!cs? _ !ii1el~ .[liRa:!:, &I~ .~l!;1W1i sus Jap~. lCugJ ~ lii!1: lp:mp6~ihll'd~JiI jlR~~6:!BlqU:t iii: pJiCKflfJ.il!:!li!i ~ aQ,I •• 'OoIl,tCStC' dpi;6t1i'l Yi~lriiim q~ ~ :m:r~'1l1 J'ii1i~ [~~ .~ililm:'nftJ~ _ - b. ~Hh'iI~fn g~ ,dlChI$: IO,~niOI!l~, b5 cQ.u~ICS'~ ~~.ll,[d5nmt ,t~IiI'i.D'
COmPMmlJln-1mIikJ
PrtHtc-ItJ,
~~~e:
'~'5i
11~J"dl
St,ts"rilb
liii5ni1io~~
16a:~~mJdo
La illl1f[CQciOnl
Pliooped'Clg6ilCQ
lQ\J;i ,significado f~ oonft~~ CoU iil h, Ilctwidtd ~lliiii'atrOm eon ~ iIiU'\rd pr.immr Aut!: uJUlkhd,~omJ.m, l!.I~1 'mpol.• de ~ IfiniUd.d'l:_
G~'eDito
Anilllll "fIJ' ••
la mGefllrE' ~C'Ultics~nIQS 1!Di~~,de~-~'qUc:"~PI1Ji1~eom'~I\u: 'quEi'Cdl milb~ 1I IDI:i '~~III-~p~~I~ b ~n 'e~j~., c mvcm~6:u ch= l~;~';:;;plomto~J
11:0
q~ ~ ,d,~~be:
881CI.c-lO'
PIOduclG
~i6n
~5C
1!IU__~IlU:
il,,[W~iiMI ~Cl,de
11I"exp~dencl~j'D!lmlta4n
-
]a kau~ :lntcm:le' M_~.!ttl m gro,po ~da.a:. W!ii, ~Ii ,de II,mvid:uJ!I!S'-i:!iSpo,n'dn~ ,dd 1I1'lio~ U~nd'O miami. .l'Uii!m·u;dd{:' '~~Emtll$ '~'lr~- ~o6m.dkI). U~mtE ~a;hnl.es .is'pm.~lIlm ni!m·dM '~f
,_II_-t"'7~,..1-."m'" !iii-tlili t:nn~_ ~!j,i!!I:~ IoIIj ,",,~J '\1r·""'t""''''~1!
d apam.d'o B.,~m.ct~68iPilll,
&I,
-cl
F._ol ampa,
-
'l5l'!.l!ID'U.I.Ui; iUfj~1
~1_-1 ...
de
,~l'
,t'""'!I!g~
~ _,~'i,~
'_II
en
1!;Ii
gnrp;!' una
iii,' '
-i:~
3,..
pamtdr. Wli ~bfll!\mafli:~6fi. !mJ'll~ d.impo sWiclimrc. E__n"S1i iuw, d~ lau-Bpul'0' o:gimo u~'dI;OJ '~~~ iIW d IO~nes. ~e liasrOpifl_iO~ y~~ ql!lt!' kat fR)¢Os~MiO$-,~de.8U~~QlQ Ios~", ,-.~ q.uem~I1;.'~~~,~;_b!~lLtmp_'
00:: M:I'IllSWi m'o~MSimn]as,~."",,:f" . mlf~'-:-_ -_, __ ,-_' ~~~_
UMAI
mdu,~o~O_IlI':CS1~elrD~~'!l~. umd
11;0~,UD J!J,
ICONSmUcmMSMiO
E:I'NTE~CeIONI
..~
~mm
"J:
milmru.:pMil~'ml1llwIDSi
~mD
'1 'I p~, .- itS, I!!i!idl'c_~, -,
~. _ PO,1' eo.n.
Exp.fi_.~
,nfttcllit!l~11!II11)
•.
A~i del',.., ,i Que iLplR'Cii. ~"iy,ilhd~ur:OCi:5tmctu'fi1n'~ 0 ~C'dvid!adl 'explgmroria? (C~,SOIil 'fu1;m'li'i.d~ que,d ~ dtilix: ,rrealiiwcn w ~~~uyad;6R~~gig]'
~,
'Qp.'ni6-nso'bR
i"
Itm~
liIi,
~ti;
iii l[l~!t!pl~.ficn
~ 11ilJ:,p~
m~ _itt",..-" h....... 0' . -".tuC ~.·~i ..."'"-",~ - ... ,,_~,:,ga. ,.,', m~"'1iIJcmnnj:~~ p c ~rwmmtD' ,de' Ila,:i~ti.~D 11:\1, '1::I,~,nblcMl1, ell e nivcl ,~obu; pri~,
~1;lI; _I,
.;J'~ e., 1,,_
PmilHlc'o
ReaJi~ ,id a:miisill Ide l",;'[e:raahi&td, Ig rthIi, pu,a ,~~ ks; ,I~~ d:im~ofla 'q~' Phl;fO'~ CoH, ~do ,1:3J '~ci6J1!dl! 'IiIDI dia df Imh~jp noniW.
c:o~
TtaDQJo IIl1JpaJ'
1m
:5,~
1;01
:pu~
iCioo'lal!,~,y/opJi~~
l.:eetlia ,8II'IC~a~fRlfNI'rkQ'
lm!J"'ION!'
rCOI1nICito'lOClOcqnllWO
l4IC_"r:IfIi
de:. dnc~, all,Q~ !'I:r1I .==:3:Ilb!l ''I'M .~iI~bigi~dild. d~ ~~.. ~ij!!!: pu~c l~~ Ili! m __ ~. ~ U1. ,l1. rom!Jru~f mcrll.~ ~~I!J~nOlji rnef;lG'I1\~
~'IlliiJi':il~ ·iIn!Ji]l~~
~_Ii.'"~!~;lII.:I_
_.1
do :b 'Cll'dll.UrRH1On
~ .1llI~r~l..aon~
·I.:._,~
~.t ~
Atral.·If!la'ta_
.(Em. ,q,Il~,I~.
~
lEm. ,ut'~lttulcitJ~L~
,diCe
CIiI- cdb·.$C ,olllilliienl:
:~
iI)8~~~
,en ..
imEm!m~Jl!tlil
mSliJ~b¥l;l?
no, s~-!Cibm cu.e~itld.c' q1ilt: C!l~ ,:inrup;~t\tdo~ ali 1000000_l~!lte mini las: !liiL~
.-:ga.
,::::::I __
'M:·"-SIlII:~
Idl!d!~llt-!ll!i:lhl? .lQ~~ OPJ de !e.!iUill!~f3: :p~pOill,f~i~t;li q UiI'! ~m l2,lt, rd2ciOiiil;~ mtR~~~~~.m~!1Ihiiw.de·n:!!m~~ t~~c:a:iiim? ~'.o.ii'!!it:!4 ~ ,diQ'~~u.il!:t'l !ilJtiirafjC!: ~ial,es iiJn" ,dli~~m[ea p!il;l~i~,dq m~,gf:l~ ~~ ~a!I Y ~!oCiu'pi.cliY,~r
.-.:II.;'diI.;~'Y'.:H~~1II
._~"I1_·~,,'IiI·~I_~
.cCdmg ~m11~~~l~ ~~(Q~' Iii.• ~C~ ~chd.en lao q-a;ridlio. ,d(); ~Qnflct~ ~~lli\losf
d,,1 .. ~j~ M
MIU$ ql tam
~Desd~·'llli.poe~,~p~t6~q~:~:licmJ.!ll~mlolililJ
M!iI:$~d!!~~
;I,
'1.:Ii,e,Il~lill1li,,,~d~n
',(Jo,l1liill
.:::::II:=::3:~
~ ]C'~~ 'pkrro1 ,de ;u~is' ..I.e WI.,oomulnitaciililll dlill; ~;:::::~·m. _~ .-. .. I~mpl~~~ ~ SOIlI.~;ctm~:;_8lc.o:!!,qrU.ci~CpmdlwQ'!1lI'gJmd~ It ..o;;:::=~~'~.Ii1 .di...liIlPI' ae~l\~pn~ ~~~ _.-,!~~,~·p~CE'piImCI.I,piddn Q'1!~o:r.l:umd~'Ill'I.oGl.[
oogW~w~
d mfH~ d~.~ a'I~!ld!~i~; Dl:i!lf~M.hi,"-op' .~ror l,l;& ~0i5, :illili:ooo.s: ,crilti;cm d~ MifiJC!!!c!,Q!iI. d!;l~ ~~\il. q
pjaptl~:a;.m
Cl:!j!C$:sliI.
p~'II.~m
.illi(!4cdQ!'I,c;.p~~,dgb·ps~~~6ti~
l~m.'IllpiwPQr:I~
:m.ra~Rhbi~,
-~.-cWiI;iUwf'o~'D.
~
tlU~I:C'~~liiI:fi:aUI CXI. ~a
,Q: ig,~bg~~·~m~~·-.~m~~
~Cm1,es
'IiliIDstlJli,djlo ,del im''I'I.c:~ol dliillQ.UnM..jit:Q ~ fllIRIDJ;lI:aC'f'ftI d.~u IiIJ Q!)liliru~tmil!:'Il,~o y' 1~1'[il~Jmed~O!idlllr de I.n ~~plD~en'mrdQm~-s 1l:'!~~5i!:ii!pemnongh:s.q,lJep~tw,
'=~~!ii_ F~_,.m~M~J.tlli~ ~W\~~~~~d~n.C5: mill~ ~E&?Ji!~ 1·~.V~~phsHclp«? .~ y d~R.JU dene: :ell_ilhi:S' de ~lt~L'.i:al 1l'II;;~~-il· :O.l.~'mbi;kiIilICQIiIiIq 1!1I~~~i~ndi~
:!limib6liLwl ~QlJlfiill~puSi.~
~!i!!ad
g~~ciif.llil~'
... ~~~~£p<l!r.!:
[h:.8-
inW~~hre
m~ :ll!IiLl!IIiRIlW;
'f:luif coU!r:lusrn.o,lJcs
]015··lI!IllI:m'f1t.sritSpcCIJil
E/VIf:.feJQ'
EbOOre
'1:::::E~. 'l~~'
o.
,ooll.(t~do$;'\'OO~'
•.
is
Prad.ac1io I~~blid~dl!!!ddi
(I
(iQ~~d"'QS-.
~~Ei:
E!N ILJIi.'ESC1JWl
-,iJ.,l!.
fial!:iQlt!l9fi1l11JIiQI
La tarHg~'l.!Ip::d cOl:l:~:i:scli\'. ~n ~bCil',i!lirI~ '~l!,etli!!!!j1r-,
,i;i'OL~Qbl~!~n;ldH,
~p
~J~~
,lQ
p:~~I~,
--
TER'CERA
U'NIDAD
. . . . . ... . . . .. . .. . . . . . . . .
~
,t',iOr;l:I!!!!m,de bUllliibrde5ydmd!!liS:
'~J
'•
-~ -~
~~
~pc:tem:a.':-f):nnm_,_
~~
-~~
.... -~
~
~~
·}"L'/:j~I).IM·~
-.~ti~
lif!l!!,p~1
I!
-~dU
-i:omIlDw-Ji!m,
I' "\"~,,~tb'~I'~
_~,"T"n~~
-~Mla.loommM~.,,!~,
AcnVIOADES D,Ersruoio
---
.'enombtM
~.05'·Ol!at!!'itll
fI~!ilO~.
f(~ 11l!h
Sit, plwltm:oll. ta,~ "¥ la di~amia~ !II'A] bg:al~i;'ll;f.~l iEielll'[)0 se Ilib~ Mil pdm,t:l:'J.
tlMs.wl..lcBl.6[! ,~.
d'C' I 00 pit.O~~ ,jmp;ll'll!'s' .rnie~ lI_~e:mld_i7J:1jej ~ hit ej. ii~~,t1~ii;!jitfdlr&Q~'o1!i-a61il1~~; ,dtiJ; d£:~a~,:j'(l'ItbitiO$r t~ctlhLlt'e::;: CJ.JiI(!c. Ii rp1Iiltillitli9;uld'o .~ I~·
JI(
'll'lir~'
iC.~~~iD:iii•
.OOUI
Cti~M!I ~~po"Cl5lOO1ar;
0C1li: ]):1.
:1& :clIi;:l
totclilf dill
pos:ibtl!. .,
"'
-.
-A will6~lbmi~n ~iiC lpiae~i'I CiiiilO'!i ~ql:JjptJ 'qu~tldn;~ !;;t_ ~pecl!~~G.i:l!. .11 l~p.~-J:~ eJ~IJrna iOI ~d;! ,grtx\~r¥._m. ~Jl!i:irt::~~J~ mtblljp dabb~ Ui] ~Gr,II~' !!lr:' ~[lSi~ ~ l~ ~~~i¢Q'r~ i!i'lP~S~ .. Jj sl'll!;lJiI![!D.JPrM,~i)ni3!:aJea:.'~i'i ~tiil:ilitiP' dt'ltI~ Iilq/IJipos. .~ si l~ .es ~ful,~ ~~f.u,}nm6Ii1. (j[~mi?r[e]l:eilr;J dl1rl"l! 1M i~r:U:~!l~le-cSd.ot' ~& ~qwp'(I; L1g..m:!l~S.dc'~!1T:ld!>-rl~' lo!;_i~tt!;~[!n~~,d'e'l(";i!llli,po
,; si
II
~~
~-' M:rQ
~j;j
.fdl'il;;L~ ~l]iJp~"'m£HtaiEilg.
kldJ,
J9-!>: ~lIllil:iw.~,
t,()i:~k
'" "Sllal:O:r~tQ,m'~[~·\l'J'~~l1or~t~rt&IU"<!fi ... il1 ilfoJlI€!i$tt.ma s :lr~in~gJi~[lm& dill ,~leqW,~·.e"Scl:n uJI~fe~!iJos'GOfi I;;;
mrea.'maii'mtla. b~
,~
~hiolj:U ~mr.'llifi,;ria -,~ ~jl[l!!licia. NIcI)~J] ~~!,"I~clRlf1ltl.! babl.:w :oo'tl ¥i.J~~~~[JfJIFl'i!f:iei~-i ,~tU~M. ,,~!:III Ii~mf~ iiI!il ~ lit. ""'1':[ .~-'$
ll!1lI.'j~IIJl,I't[lI;;;U,LnQ
••
1:....
."
c-
ijf~.
i;~.t~
iJ'I:l; ~jJ~. 1Un'~ U' ~ ~gUil'~Si Es~~r.ma~jiiJ de: 3Ci~'il!~i61l,s~po~ ~f'~ Cll1 J1l: l~t,ll.t.'I de ~'i"c!;irol!ltit"
ttl ~1Ii:1;:
ll;iiI:GII.
g.l.o~~dQr
'~',~rn b 3.[i[-llI.I:i!:gf.fi mmpJem!m~ La:.'CUcCj de ~~ ,serv.<i.clo~.~ ~'.IWi~I1IIN'.!~ d. ~~iPQ .IG.~tf~u~~~.Q..:4 ii!l~~ I!~Q~m>~fIU~ti.t\:r.id,e :li r-().C'I~dtel ~gillpi1 ~d~ ~~.
~1lI0,
-~~
..
~!i:liMI~~c;o:il®~·na-M.~nt.liEi\l~cid~ (;!I)o~mpe~e~ti:a 'WIr;rc 1@:lPdl~I'",:rue.;i,Equi,po~. . Al'H~ de hm1.Litoplfij~CIIIllft~it:!~ ooft,~'!I'lid~~~l1i1~i« l~ ~.ffl,,.,a~~ dil!e.s~~~ ~~-a~ao-. SI'lJ"~b~[-dai~e51Cl"i1 e5;['c
e]~~di~<~~m~
l<i:ll lfail~
_ - _m~lit~
~
~I
:1JjJ10
d~ 1m
~,
b,d~~
~Jt
1.11
OiJmi:eUim
~kI
Qiml,SIit'6ad~c~
----......
.'
~
-._
.
I
..
=-_ -_'_
I
I
" I I -I
,
II'
tr;J.
- - - .Ii_, _'i _I_L,~~ 11..: ,", 'V IqlJCL ,Ie ~ ,iJ, ~1._lI~ dl.
L'"
I"
Emm~
Gm'IbiO ~
i£iIiIJ
I ,Is .sjgwmms;
19!m ,de
~~~
~W_IHl~dc',b5
I••
~"::==~:;e;::l~
~qIiliJC'~~'tw.pu(lQ5o,
~·ylD
~mii~,,1a
po,!:, _
n~',pl~liIIll~
iu~ ~:
Unl n'iiio"~
lP.r.im"m:SJ'~o, m lacscUda
Uil llliiiu~' eli n)lmb~, fCpmeBWlMe de JWro Uu.fiiiiiig ;:d ''lillie ,s.et~ p~m Un ,Q.ifm '1m .tWeli ,!Ie Mi ,d~posi.da,IJJru1.l!e!!po'~jdd
'110D1iiD,q~ cambia
d.e. g,ruP!)
m.!IQ$~J;m~dIil:grupo:YI!Iabai..jlr1u~, ~_Ulenlmb,mb,pupM a.b.dfi'1im,.~ A p~ci.r.',de! JonlplI!.~prjficipim,~~ ~~vl&;d, ylo jll:e.gu q,UiI: lPl:mI!ib ~H".0mnv,IU" h! .iIlU=g~~ii6.n, dc:' ~DS IId~S eJ ~is ~ bs; rH~~i~~ • :Ub~d.c: Cb.~
iI
ii'
jl
iUn, mac:stHI,
~~.:i
~I'),
l.i:~ru ,'~
I~,.
W~
fMniC"a
'oculocImimms
Miede a la PerdiGa
lbsejcmpl~: m;m:riatct. &tah~P:IJ'~J'im.::p~~ '!::S<le 'cjcrddu C~R"QWS,ejl;m'pI~1l p~dc :n, ,bi_ria wmo doant'Wj1'iJ,,~ msi~d:oH~ de: ap!fU!&jc: ~1lI d won de~ '0 q_ hap .ef~. am ~.~
'Uga
\I\~~mimi!!do,
OttoI~a:Jose,re;cnta,~ID,,~~~toI1::5,da:w:minan ~~ ~ 1Ia m~6f:1l~p.d AnnqUC'!W. ~plil;;ltciO!1;s Rlb~ ~ ,obmbd~ puoiI .. _ p~da.'t ~ ,~t"I;S ~MQ!l~:a~,~"rm~'Emi-~lq;R.i;i6,~·K.pkn~ Wlno,m.ecm:~m d~,~~'~piM:dej~. ,~ De prresea~i',n. Se. mua ,.:til: jl1l~~ milry ~dJb qlH pmru~,1lD p~~emo'yool!I~ Sc,nam,-.
~.m:'namhmJ1'~flI$,p
til
mfllillimmd£JmdmW:..
'Ill, ~.,~
:lJ'U1fiO
de·nNidt"Alif.
.Doe'oo!D1Kum~(i()'. ~, 'm~!I, i!ntCWlln~i!Ii de W'Ii Ffa, ~i'I~ d'e l~,simple prresmtl,ciofi. ," Dc' a&rJlll2CiJilll. l\Jom,enjl!lqO,lo:li
Iii!~
1M! ~WJtGI
.-
~iw:
~M
t:
lC8U'" ..IL .•1 ...., .,1 ~:!~~~J, ,"" ..... G;,..~1.QaIJ, ,~~ .. ~_~u~,iI!.,
I",
1~~ijsfJlQ~i::n
'Q_Uf, I' I
., ,De AboJdcmos ahom ,In 'IiIlmiirc:st'il.do,~i!S la fesi:5i~.!l~iaaI _d,~ ambio a l~ P~FUpalCS". ~ia: las lteriVid!adts ''tile SI:!e ,nqpe:n:tI pm. ~'Qda lI!JlQ ~ ~IlSOOP'e'~Oil:qw::' en, 5l.1,mn:jWlllEo ,~Mi~iW.~ ~I!lLlMt!l,.l=:i' mOl!ra'iki~ll!~ ,de la ". • _'I.. 'b'. nl, ...,,~ r9(somaaa. am lO el1ll~05 ~ p gP1'.r-~
'OOAOa.II.Wi,
SPlu:!jcre.i:ciJm: .P:ua wWJ:'H' y d~.l!(Inar Iii en WiI.OJ~ mQmoJ,a, '~!1I d dl'~mo de '~n.! '''b <:d~vadd j~II', Piclw
QOJ]llil;Jm;a.
ppa.
f~Edi:cl611,dcbsaljl~
't:~iO!m1qlJ!
cuaJI ~!Cd P!lqplki~DF.bnMiineniall E ,C::Ldi nn;Q>1. d PKI!lf' lUi ,14,d)i!!!iqw~!iii MfC"io.f :, ~Iiqlilll! .!li ~ 'I);sljhl~
llir~w~Lam~lnlEig;)m~:pro,p&iU!'p;m,~,~Q.
1111
T~allnmria'~
&piqpe'~mm,~~'on:~:w:~didapmias
am d1m~oo de ~~P""A~rnndwinnll!i.h!lllll~ OflO ,obmado 'que ~ plUer.i. de ,1lUn.ef;3L ~~ ~ p~g,rup:llES E5,'I!!I,~ri$IIIiiO dl; Imm',a. V~D!l D'qiJLtl p~~ ,..e ,~19i6!l d~,~a. :~JGl!da Sig-IIL'C"a:~~P9BEiIiS;. ~ ~',~q)II!i~,dla Ia d~l,
iiii',~qDi~ 3pl"m.w-. ·"·oDf,i,il~·C'i!iII ....... ~.~I"r.,<;" ,(,_..... Ij;J] !!:Il,
w,
:IA ,idcaMl!acUD. Ill!: a.da, ur.ilil' .g ,e;t.Qs j'i.I:~~ •• b ~jl!A1Cidn 'que plWtrtamos iiI'prim.ipto, se: pl!l~h~ POI1"J01, yl~ d! ~' tJt~(I,IlI~t',£q),u:ci6~iiI.!!:d,u~~:i.'Va: (il~"IDi;.t . un escetl:8riO ,c;5jjj)1:illr d\l:Gid.e'~, apltAd.a: es'~ '*M~'1 ~it qu~w~~~ 0, d~~ d~~ ~gdo I~jtl,~ 1:lIl. ,d :n1iin. ,d= clasts" SiJ ,~pta[por am i!tlgnm '1',11" ~ 'liripQ~~t IMmu: InOiClS; dill 1111 aeom"CCii: 'Ellil el p:KICl~' Ifl!IPal J. b~'tii~ :II dJ~~p.tiR.1! ~,mo i:d:~ liHooS,I ,p~j~W de
,g~
,~u~.Q""
Oltro
Idi~.
,t!J;oobrn!l;'
l'gt ju~
""~q,lliifl!l itS
;;1,;:.~t:Id~,dri
taJUltt::ii:!!o (],,~~ud()?
'qu1~ P¥~'d.e .!'
ICI.»lIAwr
!S
~tlWl
.'
~~~LVfCS.
.;;:;:;;~~
- ,~Jb,ae.fll'ladp~··y.ciempLiflqu.c;lo5,e!!l
..
J~
bncrntJ!itgcidilfi •
~qui~
"Pmm.o:tl1!.
ii,
.qr~I'!!IIPlajc Q odd.·£mbito l$iom mWSMO. &C1,<IDoml[li:od~ ·~p-s$dbmoltm&. -l"i:''''"1!!>1" ~. ·ENTALlZACON'.'~"de'lQ! PG'l~Il;il!S;' i1W'CL!\;_ .Pu.llti! ,entre: mm- in~r.aJII.l~ dc~ IllIilJ id dmtf:Q,.d pod.c.fi' ",e1 IPrcmlPo" ~I. afccm •. P'ill"
fJ!~ndosi'
~am;d!ad~. :Y'~nda
liooid~
'CSI'e'~~m f!>d'l!Lle! 1:w!.CIlIU~ pegunwq;ile5t:·wn.C'.n~ i&:r"ql,l~ '_ql.!.i~'ldi'lcu~o qlll:¢~ ~~b:I~ riMe !)rp~~:e. 3.135
---="-""",,,,,,,'
:1U [lUA~g,
C:lt:JN.
Doblc~.i@i, dis[:ilErion (k la
~n::w..
pa~~.
EQui:1t!lm:imm. .I:J5S.m.lb~oc,g I:frI't~ ,e] ~l]oopIg .!l~J;L.d~·y dI de ''1rniCmJO~ iC6mo !ii~ '~~Q ;ntt::rn.i:lUund.C!i tos V'tnCul.o5 y S:1Ii V3,,_, ,clilostit!;ifCDd'o ~ ilil'lililQdn :inl'~HlQ d!:I $U!j~[III? Al!m',r,-a, d.ett!r.I.PDBJi):;:), mcll1perelllIDi'!.1:! :n::aliklord p.l:uu:m .. d~ ~ hi priim~ Uni:da.d) m. IJond.e ~-~ ,ire_gl!llllta: ,!l:PQ'r u! S01' :m.;a~tml? q .~&f ul£q.u~~o 0' no quiCl:Q' q s~ir ~~Il:odq to_Wi? - COi[J:s;ildel:ll: t(ll5 I.i~SPlillestas .. ·esrn" p:E"Gl~nlwy ~l'fum;c· .ffe!u·~:It 5Ugfll!l.p!l!l de t'I1!!O!iC;S;[fO-:l (I de ia!ufrltn .. :s ~Q:n un il'll£ClifJ(:l.p1IlCC .011.&: .~C6mCl' .eS ese mundl) i.f.I~erlil!il1 de hu Q~ lCiS-ftio ~ lc:&fim'l.'l1if6? A. as~ df'Ol ,!il1l ilClivtdad. ~ J~ d'elloWiioOl C'JIi b C9tlupcii6n ';ppil 'uloria d~l WifHClilO 0' QiJl.oqliilialmml..~.~P9fli!!:m: en d I~!I' d:d 'iD~"; ~I COnl'll) SIIli
'" dLa
p'O~rsc
m,
!~.
..:1
~. ~1C::Z:;:;:li.di.c;lflil
C:S:fil
l[:em;litfficart'lis~ii'em1J:!J;
1m!!:
~ l[nh~(I.
g,fllrp
'ts·
impo.mif!~
CQMtd!r;:~!:"
~V~tIi~I.a;~.
:mill: d.~ pjJ.I'u~m'n~ ~ Il'!i~p.~ IP~fiIim:miPn:!nd~1P- t![I. fci:~ IB.iI~g!!i.. - no.ali:tat. ~Ili 1:«~W'3. io;livcm,g,YJ> ..!C1l. I:l&M ,dticclonm,o . :::::~~W~ '0 de '1{:liIC1it!o.gfa Iml-siglJJ1'~liIIrcs: wg~iPl~~;: _Wlo Rt);!i!il!llta
J::::Jl:[.b,j~iyjdn'l
~~ his~or~. de ,ad;! 1IJ;!il,(ll de: n;m~H1'/Qit }I ~!iJ bi:$~rh. d,c: ~o:, OElftt<S. EI :B:tlllp~ 1~!i-C)!)iI~:IIr5iCl 'COI]'IJ!ieJIEIe ·en un Iu:g-~'I' d-t '~I!liC'Ii.III:Ii'!:too, ~:ue iid:~mrl!l.DS,·r d~,es;ms cum. JY$ mil:tiuws. ~ 1;iir;ocllllo5'~ '~!:i.iltl:lJl1:11 b I~.ri:l.lmpil. til eS'r.fUOOl12 tnI,pd
"J '~D liguip};!~auli.o
~ c:nt ~l'iJmc l:h:P~flll!I:~iiJ!:b ..
b:1~.~~
~-'lI~.
1b.,~
'1JIC:Sm'.f:el:!'U
• 111l_·~
iIIMA4
11!.A,ICOOlDlNAe~DNlliEILOS,GapClS ESCaIl.ARES;
b.niiilJO'~lD~~. ~ I;'a!l!lmll!~ di: d!~lt'~ ditl gruiPlili lei dO~Q'~1!! ,1t~mJQ fiii!.cnifa:dQ~rli',. ~, ~d~ia;t.d~qyg ~~ ~.~. ~. ~[~~!.:WS: ,r~ ~b~'
rw.ri:!;~<~ ~m"deT~~
'M 'tb~m'i~~I:iI, ,
al~
to. ~g
!/lIr3.,
Dcscri:M
~~.~i.~fI~.!ii~ioc~I:S'
~t!rd~a~;_I!J.![~il1j';"i!i~,
1P~~~~~g
~dli!c ~.
I.
,I~
de lo~ mll.enf'o,s en d iid'~d!!nd~ '0, en ~1lll!lioll1lB c ,pirof~.~. J ,!!ldl ,Iiid.oruIqJlIlic~o '10' q~~.G~I'RlI'l[l U .. "'d:el:tnid;diJru d~: ~[twcl61l1"'. b ..
~ll:t):u1
~timd:~: ~
IOOO~iNdoif ¥:~m.oo~o,WDCtll]gill'.
,Aalwl dId.~1
'Cf,w~'
_==~~ciiD,dndo ~d6~.,dcm_~~
y aj~lJ.oode:lil 1ft!I.
,IP'Yp;il.
... ~::;!:s. ,- ~~
"'~::r'::;::::::mt!l!·~.I1' tdll,U;;mViJ eo. di!m~e mya;~~!ll 'd R. _-=:!~c.- .;:_~"i1;_;li:~iJ.!I,JfQDlbd_hnlitue ,,"ii0,[C5 from~cmn qUI:
ma
,d,l:Q,d.cr 9 b mtilllGmid:zd ,tid salva, dc~da~Q)IlIr[oibt~i~pIDi~a., ~'Ofida,~~ .i:~lC$ mlm~<!i6..mo, SG! cia:1I:~ti!il.liC51!
dsriw.do~·dc
_'"',rid,. ,:I'anl!u T~mI.Bu1lili':tii h,.mgn~:a ;:.~~~_;:;_'::__~_)\ll:l 'i!WU['C [01 A.c;di~IiI:dIiJij~Y fo· tJ&mi~Q', f' ~.
~Uqucpor.'f,lI![ld;Fo.w;:ault ~ilmg;a qlll,c' ",rEl ,mi.da Hor.ma!i.doil'i: ~",ccku'oli?'" e!'lll~dNU1 vi~ q,~ ~rmim aJi'fiQl!l'"dil:im'cu.y '~QP~
'l!Ji':I.I
~.I'.."I;;;
'1:51 WUJ
iiaPQsihil~ • ,dzaf
,dc-cMidtd
.
~Wl!i
"m ~.
cm~nl~
~~.~as: R!v,;t1~ ,d pm'JiesOI!'ram, ejClI:CC:1 mil i:1 ~6!!1 ,dc, eltitt? h~t~ en cadlill CiOt1i!!Pil1l1ll it\'iIi"U~ g,I)CRi d~;l:'ivu d~ ~ci,~t1e$ de poCle.Jr , d~ las ~12ciollesi id! ,.r; d ,Deq,u6
lIIu!toridld,9i
.~I"'=_!i!!,
!i:5al.,~
,I :~.
,b,ob~iiWci~n de ,1:1 ,~pli~Q61ll d~ 'lUI a:unm .m:j!; ~eQIIiiiis:mos: q~;'u:n~ m. !liE!! C!lWI'Ied" I;; .:. ,de I~je:rcit' dd ~de, liOO dena ,dp,ad~ 0 ::a:::::zI[:z=J._Ii!ic: sdxl', .sqJdin :~(j,I:catJl~·.
'~
d!~k~I,.0:lu
-=~~~,
- " I:
!Q:::::;::li':S'i 71.&"
"_1I.d..i __ -OU'
I0
...0;1":. fi!.Q
EI. 'C'lamen mvicnc I~, e~Qno',m'" d~ la d. ej~Leio, dd.poda El ,Exa.mJ!:1:Ihsee '!:flU'lU' t:im,bi'~m ~'II
,md~dQ lrib'~
.01' ![~iiCil!l
3.i:ttridadM: .. Nar~ b~mm't='fi.HCl6~o !5t!~ m ,~i~DltI'i,o ~rmJ'ar 10 'oo~tivQ, . ~'~liq\l.c: pw qY!!' b.s:J~!il;ISil,.u.P.lr.s ,S!:'~ ~~'Ii:IlIG!.d~, ~I'I. urn Oh5nil:l!UiQI c.pbil:'tlluII14gicQ 'p~Jril! tiii! ~1~bof1,~idQ OORGepEmll: de lo,gt~.pal. .
F~l1Iai1mlCl'lu c;lplicl~"~1iIqlllf ~el'ld&:ur: pu",¢ ~.;ptfU
,~j
.~cmiJll.o. ,E1'~clll:!S1l:
G:I=_imlliil"
,h'lCt de ~
dOCCf.ltc
,&
It partir de los ,rUl,t,.,bs elt:";m~nlniSirti6r.coo m~~iCdoI6;~R~.1 ff!1::1l~QOSi 0'1111. his quealiora iIlUienrn.'1.dJaWr:e 'IU;tiill ~ 'file: Ie .p~!'milC3;_ bse~~r ,e1 p,~ o de ~ Impq' 1C!i~ar ,o;,,~ ~~15. Sil~es'F>Qsihl~p9pgaJ_3,lm iOO!Iili~]de~
d~lll~
ii(!~~,'d
l'QI::ID
,j
,tiimm
J~
Id.ehw~pQ:· Ul:Vie IDL~'ptro, e lID; 0,"" 'Cl:r.lciol'l!e;¥ d 'que ~,[iuts p~o. ,:Hl:il&w-.lO ron dln;illle~
dllSarmlTIJ
CUARTA
UNID'AID'
-
. . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .
~
----
A.CTIVIDADES
-
DE ESTIJDIO
-
WCi'ilQ' d~.~Q V~ UO!>il t.(}'s jifiJ Y Rii5polild'll. bs sigulimw Ql~OP~ es; ,dl :p~pc& del f«1[ne!lIl Cft til fequenlll w.ouclm. lque Hilii'm Vu:ps tl.o~ .(,Qui!i Rl:uiillllJ~ iii!: ~f::I~l~rI e<t1'1I1l'! 1M ,eS'mdi!!!l:Ire.s,.. Ins; &
L-,~~. tell",
.~~
LLU',peggn::t'lY d
dia,1i~&~
li'lDittt!'
lo~
~-
CORC1Cpim!l
,ilrul!IJi~,~
p,pd
A. pmii' 'Ik 'b lliinori:i ~ Sll,ronn~iillD como pftlIrC!IIi!J.r Id$tri&. IllS: ,dii,Ym'D1 ~:ooptilBW:s-pala que FUI: :liI~l!i Ii:~ C
lJ:lU!da.
1
1
_-
--
1:.-
.s:
~i ~I
-
--
,_,
,iii'
I
I
~1iiiIiiiii:=~~aNlmem
",:ICII::!=3'I¢t!"
d~b:lt1! ,~Ij:~at ~d~ i~ Om 'uri~. . m 105 pla:iU:5~ie muiij'g, 'f p~~ d de b ,~~ Ibaa, d'c: los S:e'IQta ~!Jl:Uil~m,~ ___ i::~;~JD,!!'!:P:lJId P1ucdc ac.-u.dh-;'!I.Jla 'e\iCH~b N~ de
i::::;!~"J m~ristu":
'._. '1$,
S!~fi:3ile b~~lc.e:n~c: eULililg ~Q:J!I :1:JIlIJ!I'f(obl,l::nul;di:li.ll, I!!:ru~ palt:& qUJcaiboulotf:i l.as Imi!'n,dmClill./ii vi'Il~Ub:&iiSCOIrI, la dg @ijl'UF,UJ5i Ltwilili~~ ~III ,~J ~:cX;[O de Dotal
mma!,
!5iOC~
S:Cl
b_.;·IJJum!l:eS 'U1l~,d~
~~ ~ ..,
wliaj'O,i!Id, ~
...
....
csm, ,fil!ftos
Al
. Il'_.
f'!.'oKSQre~, dll,iYet1lmnn,,",,
~'Q~~~ .
'B'
fRgunmq,~
fa,un AmOK .
~C6l'i11DI,!j.C
d~Ll:rrlm
'u_~!lk:oleSJadelol ~:
~.fJ·rtlmLUlui:i:i[jdli!! G,~ti\!'a
'I:'ld. wlli!!u.andtlla
l~
,~Ili;~i6D
d~,gropo
a sc .dl~Mb01J.,
,iii,
pj,ltl
~~i6D
~1I~
o:n;PU'1I;I'dll ~lOirOOl)~1dos,
que
CioOirlnllla~iJiIII ~ p~l'ImlOS
,q;ul!
fCgi:on~"
,l£!i
q~S:a:OJCS~,gmp:l'S,
.ru.vda.
"c::::::=zc:::::;:at~~
Q;j,n~fci:d~dd m1ib~jo grup.d1 ,~,Cw[e.s QiI .[Mi pmbIlemu-que :los:'p['O~,~ blJlSOlI'i.lI'CSQlvcr ~ 'mln cst.e ~pQ' d~~1t"pci6i1i? cQlif ~RCS' ddJrlli. .83101.pU'aafirlmll" ql!!A:b;ijOIll~pcWiiI ODi!~d.am I!m!.,dto-:tu.~ QDD, los: '~l:!Ile$ i;(Itirli\if.l'os·dl!: Iru ""ii.
L["--~
~fId~o='
.]...-..-....lil':l..ti>l .. _JI •., ..... ~:....., _'.iI' ,"""' .. L. ,,·I·.. ,...!I.... I'- ... I! .... -'- _ . _ ~ _"' . ". ....l,i'~IiiUlIiI_ .. :." W, fC ~u!!! ........ '"',," """J",€!,~ I!:YIDlI...,un, ••.•. '
,Q_d
vCifiltaja5
'O;ftICtiC W~ClrI,IDi;Ci:'pCi.i~1l
II
'iilpe!"~dyol
¢!.'!
1.1
l\t '£ittIlJ,~
'il1QIIA),
D, GIIJIWO .EN.tA DlS,lflI UCION SOOlA.l. 1I'~ ckJO$! p_mb,lmm: AiR qpn ~i:iL~ p.1~mm LoSl. p.mfaQ~ ~acDffO~W 'pH!PIJ~~r de ~o' Pllel,
~.~r:l'
.~tr:ta~jui
.~=-~.(
lliI!ti~~)
m~d~tiOP'.
.
]ro'~~-a!jdc
,.- .
dJ;:
"m~n
_~.lt:aII"
dDO'i!bl
iuiofll pui
~imsD~~._
i!PI'rO~Ja
coiltiniPlci6n
mila um
de
~IOl>:pror~.&
lB ~uebi
B~'rofJ'JU~ fWlcl~de·~'
maeam:l,
.~- "_;;;;i~
~.,~--,.,,~
..
......... M__
~-~
I~
.i~"Jh~
~ A putir Ide las· mndidilrmi: '111m p!lilI'nUliaT~E pP2 lila '~m~ dE un 10000unidadf apIiq_ pal ,g; ~ fin_. ·Wn. de b,,~ m b.q:w:,1mtdl ~ ljmlp'JUiqll.!.'e ,~ d- si,guimtc iCIllIdm m-mo' ,~ dim. lI#
de iCWnt_Qj.~:e·'Cl!J
k·_,.,
i.l. i~
piLW:
d:c b, iMalm:~6n
'y
,dd
mM:",1
:Ira.I"dcrkd "l:Int~mpliI~e.~ "_IiiI::Zflm de' JJ5 'OO'D~ioolonC!l ;ntte.~ wifg~. -clllp~r,e: ,ios !G!iifmp·J.,G'1!iI ·que :plg~e;!. ~QS'i!!
c cm~rg,c; ail
Ell. _POI Y
nEIfiDBKJ
~~
__.~I~mo· :svccd~
-111!IiI:UEb.
r' o,pmn
eslrU ~mI.-
,d PlkidQ,. ~
"'''':x. _ ap1iaci6n
_~--I:_:;L •.
. cua.dm 1. .dt1
EmU
de KvP!nii5i ~
!fbiiel
.• -gd3
: m:!f~,'pli3!l!!!~~d~P~[k.
$!;
b.
,dEl ~o'
Ig,,~
'1O!r
~mdQ~
,~,
,. l.:!g.~_==·siu~ ,jjb·~b~
~I~"~~~
dO!.oddO
I~
'IIkunoJf'l3Fiique
togdfloos.
o~~
-,~.:
-·mnt.,iat
~~:
-dldim·'~~J~:r'&,a;~;
~d'~'Q.~I~~,jl~~
---
~-=:a::c_ Q de Ia ~wa:ti6fi
dllCCoo:.
r.acmn.
'POl'medio' ck Ia w:nm ~
~ldhi ~",~:~,~~~~pao~ba~w.
iCD
lmcwmIbiOl en d_
iLl, ~ClIlQilId5m:ri"
'1ilIiL
!I~;
l~
~,
vari"L~I~m:~h~Calivai~
iaqlJi~il~~,d~ol~~r·taIifi'ctili::iq'Jlle!;h1lfl1"O};
~ l:l~v~1mtRp~~Qa!. ,
~.m~ 'i$!tell~ijiIiI
.~IlIf"'el il'U~
m i~L~~bi'C'1 mas
!l!!
.mCIlC~
,~plrc~~':r f~~il!!j,)i;jo ~
5f .•
~!il~pf?~.~
~1lIc;:'i;
oomumda:des
~!Um~~·lg·
'~~lcis N;~m~ias
t.;ne:a<inac,!li~~ •.
~!l:lWl:1~,
I
~liIi1I
ae.~y."t\i~
dtcParuJilp'i"&n
soeial
&ctl:!!:l:I..d ,i;:il~iilt~ ~m
.;Si!!l '~~ll
]0!iS1 ~~!!I~
l~ll'G
QlI.ttfua:y ~w.cI~
$e~,
w'~li~iIi~
Iquc;:~~Jb
:fi~-:Iil~~
"Iia W!.I~~·d~Jimcliaf:n-!:!l
:3ull" •
l~l$qw::' lC\!isig:Wm~~ lSpmM d~rJ;VCI ~D d ;;;;;;,,;='.u;::!35 mli1l:lion~ !fjrU:poi 'e:500m. Jm~I~~ em;['O\fl:lO' social
~m~ j :iI;~fir dl~'iMl,~peiiCl!idl:C'A .I~, :pr.fma ~Kmfe la, !i~gW:!m!~:dill'm':u:i~1R lime I!I!n :!!m~~~[o '~'e6r~oo'pr$tliioo, ~,m.'p_];IJ!:m~, 1:'I01'C'j: ~3JD.'[!lIc6mi:l.SiprmLd,~. ~ifi(l i06miil ~oo:ruiE' ,1111, 'cW~dl;; lij '~~~h ~~.vllrt.:!!d d~ ~, ~~~ ~cl~ly d;¢I!!ii~jf~'o q!!!.lM"liIq,ui~~~ffl~ i~d~d~,Dlldcn~
"
...._.....";;,...... ,,lIodil
~t:lA'~::If!ll:D,
~lli~'~D.ehJtPieIiliO!:
~.
dif~re[j)cias~'y ,~jam:a!li
de ~liIdu~flHWd61Q
el!llEWC .olI~:nmpm ,d!t~,mU!idld ,mdca. de' ii!!p!il:!'1!d!!I:;I~e. ,d;~ P,~me:z: ~m.C'l;, y eJ, d: !:l(llm~~crtt~~ d;~pm~! ,djl1'
~.
de <ip~~j~'
A1liledo~iQs\ ,XixiliDll,1 Ob:t;I,IP!~. d~ _~a:rREi:~ IBWiI\c ,~li£ tCmil. C), ,~lli;t., Fl.m!lil;td:61i1SNTi! pilli';)l:a'~~f<l'Il
'~ifi~1 M.ai.ca;n;0.,
C"JI, ~
"':~
.~
,pfim~r CD 1.1
Im~m'r'G
dd
~a,
_!!i::;;;:!::!!:!o
nI,
lqUiC
mdi&d.TIet7l1l la pod:Ii~;dd,£
~, ~~
OQmplml¢fiI:~rb;. ,Ml~IiH~
I{a~c
ooruOCiI!:i£l'::mrbpminiCmlille
,rk ,1m m~
i
J~lllXji~,./rM ~JqIJ~-wd.t1iis
tmfJtjf~m
.Jill1EWIa~
AUDIO VIIUM.ES
~.~ti
.'
Sc: hi ro~CldlIllf)omo l.UI.mecl:io em.p,~piqilit JlIi.~~nlloY: ~l~:dbisdl;JQ$-lpro(i~S@rupaJ~e5te'o~ deml1,~~q bajo' ci.w, :ll1u:mM.~~a,~~ emi~J~rl~ ~ci6:nfl!ft[e;~'rnl5 c~m::e:ptm ,Iii G~nMlidn, Y fi:Y.i~1 ;\U~~ d bs. pGicticg ,p:ii~~;. ~,cllQ!~' P,fOp<l:n.t'iIl:. hlii~mC:Q~ [<aslil.g.uknres vitl:em~
tm ~Ilidu~ l.aJ~i~"d~~~~~m:~ "'Mi6$ 3,~ nillOli ~fal
Ii
• Lapued;.
Yldeo~illifi
·odii'b1b:de-V,ia~gW::t~I.~!lfMl,rq,,~~em~"uti{~:
-
~~~tivl
y. GrnfGll ddI IU ~.
OS:4 M91lC1o,~, ,C~~ib; 1:\~fo.r,o; "'Vhti6n~£; I~ ,liIili~ 5'ob~ Ja realdad ,~tfmti;va' Coo'niill.-ad'O.re8,,cID~ ~ii1W~ Prof JOS€lHi:tOf; Manwv.w':~1 :idlll.VU gm~ &aibacioD.e.!r com_trd.dts q~e :pu~~ ~~ontiUs~ ~~q,ll _ vid,9' ad .~~
Ii!
I~
'de lEMP"',S§,
La soacda.d. ios poe~.~ muanw, Bl! PrQ.~ij!.' ~, Apdy,~lt{e.en m~ iCQ.R ~ de [I',iM&:.i ,(.os~ichllt~es Las 'videi)gmbacilollcs s!ili8',eiidiltde mbif.Q"S esc¢.arts· :ljrli nrysl, p'rima~~ ~.Qn~d:ic,i;o[l~, ~lblms: pnr ~t'EQ'UIPO MUL~ll)iA de la UMlDA[) NU&CO: :Iii M[ a1gdn. rtQ~tivo 1i1,$')]3 UNie-F;!: e:JiI.·~Upode.t,;:,al' ~iao d~I 'mLQ"l),. fl~de redlmB ,;J, clldq.m.:;ra de:.' que Ie sl:l.genm1.5': ll.ooqll~Il(lS pucg: ,emQ~rc~.alar'qlJe.los·'vtdco$ Q;lme~cS ~WiI, ~1J.df)~m i'lIinbi;ms $W,IaW:'i!ilil!~h:!«m~ ~O.~fACiIi F~ que l1s.rnd$¢·decti.mlJi~ dc'Jiil"·d:i~m~'lJ.IiIe:re~ e ,m 1~~ ffl;t'H~; ~ i~.rm:J1~. fi'p;llr olflilell!ldo de ,Ia d.i~f~dfad!, dt':,.;m~ruhciO'fies·m~.B:::ma:~m)!.~id~e"'<~QlC![f~o.
Ii
Gem
i!!iIii
,CQinducm"
I.
I!'
I':.poIIa.
c...o.:m .. ""~
LAIA. Cal.
J= "-(&!oJ.
~{.riP}"
8USQUETs. ~ x....c;,. ..
,....U,dd"''''.n.
PMo¥"
0"]"",,,
·Un apn::nditljc opemctlo: tnr.rm;o: y Ulxttad'"', au Mcm:no. Monsemt y.l "'lulpo de lI"fil'AE cle1&ru:tlc:o.p'l~'tIQ QPtnlnirii. [hi (Jrlfo/ru m1fIt:r'lU:rivfil1JtIi'6 mtli:4£ihL ~r l..AlA. Num. !9. 19~~; pp. 32' .-,26. (Cal. Cw.lcmo.
c
~fi.:I,J.dimm.l tid htlmhfil!'ANTRROPOS. 19M, pp, 119· 137. (0)1- AlT p, Nilin.7). ROBlNSON. EIiz,hah, RU[I_U K.. Silbcrdim
:rAnm([C'~
T'l.I1l'ON,e.p.-..m..
l)onnllMlo.til
IN..,.
D.:rni'WIiIOMI7:ii/Nlflr,
"Bor«lo ..
_l.,4~
CAnfTPtfJitdrirorn
""~~l.
'EI 0....",,110 .1< I. aimllltiati6"u,n', "'" Milgny. G.brid ju.,," redo) f'r~ "",,/ J./ mgniriw_ ElWfi~ ~",..QId<lbomb" ",,",_.19l!11.pp. L~5-IBO.(CoI.JlJi
"",,"po y W...,
Edici.,.,pp. 1·7.
--.
'p_ M60.",_
/)«"nI'OIU
MIMEQ, 1991
1M
"""""iJ.
p,
""b<jq.
c."""""._","
Nom_7),
Ap,..,d~.fr(mi'"
J
f¢lIItn«id.1I
md:lp:rrndiu~
dI:llbS.cOnoc:imilCnlcn.
--.·u:iignifiCld6n
d,¢!;,,·mi~rJ~d ~ponth,~ de ~pI:oruidn.·, ~n:. Aptr1Uliuj~ t:r.oLz-, Jctmstrwdln J.tl cunoPmirntD.
<D' M.gny.
JOR" "
tlltrttrnigg
p'lco~'"
(&I.).
ru..r.p.
w.
9ea.
LOp sz G\RRIITE.RO.
UNIDAD
III
oiL.. [om:ru:5olldel probor y I:. crraci6,n y ~ de comunidulCf rn.tlCii:l W= pnifcwra-. en; &:vts.", tIlW'rid'J] Camb,jj, &.~'li.r.'fJ'. Nilm. l~ E.pm_.. 19~'. 1'1'. 16-~,
KEMMJS. S.oph"'-
rThEZ GOMEZ.hp.
llpmJ'lpnlL
t(J;rum:uo:ri'~
all~
tHn/.i"""'J •.
Ai~
JioJmk.·" /",r/'O',
1Iuen ..
,.
"a ",odd
kJ..J~.F..,""
••
Fundt.cid"n. K:~~lo.n..
r 107·11 •.
,~.S(.
~M.
COMP\&M~ ~',M., "LoI, ~.·l~ T,d bmj~.
~rOS.E.~1
~ObliO!p~ WiLI.Ni'iiir~~ Ni.6m:u1. dl: Nj:m!~. ~ dut' ,d.Rfu;llol.UI4.
.Dkmrut/i.·, UNESCO .
y~.'
1'!1\ImJ;#~crJ ;!ilI~'~FNI4~
* WJ~-~._.iI~
C;~'S«iRJu
A!I:~II'
milCStI\U<.
:Mlt'9tW ~~
}'\~r,
1 SI.
~11t". CI!'!I~
iiI'- :28~t
ift"~~/'_~'MaI' i'm-,rifMirttm
,= E1 ~'"
m~.~.M~.
~!!iOO~.
1,51'22,
F-O!JeAiU17. M. y,,.'1.u
p"di~l~li(1l .~l!t: II!h~~~ m ~,fo~ Mldiid; N:~4lao' 'Pit);!l!J. ~14il. V_'&II«i!~ ~~'-"p~&mel i:l:!II,IDS;j~ f'Y>IIlo~. dell COilifC~&:t1~"
Xl«iLgtS.
:M~. ~;gli!
LtA ~
.1~fkf..Iit.-~J
~Bl.LmiQ~
Nu~ 1iIii~'11.,l9$1.
"Qmc.:~~
effiJpd
'Io.o;soN,,"
MO.l'OIIl.[w:5.
O1lloii'.Ii'lii&i,. M~,
P()snc~ M~
N .•
:MWn,~
ficlWi~
IGMGON. ~'r'Udoj"
hI~JliiJdj~.
~.1:989.
fER:N'JbrI!J~
1991,
.............,_,.£rc~
,~vi.1I!6dri.4,
N~
"iiml;od:~n,' r''''l~d.i~lII
Ani
Mi:rk.
.tkl~~
~A.N\
CD~,~,n~:&.: W'g~ai"p."
GliP~,'~
lIfI~~-.~~
,~.fJ,_pe~,BW:n0i,~
i~~.!JIddii:l
t(Q g:ru;pIU~ ••
c~
2
MOUNJ\,~.
Jng-~,
Dd,.iud.:i:
C~ 'V~ UI!\IiI, ~D" "~i:dQ"~ Mb'icD. Ei!liL M~. 'I:m;.gm, Pl?l. 49'-70~,
l'UNllN.
~IXI.~
MmMEO.
lil'mNDIEL. Gbiud.
"~ilJ~!I
~NO:~'Nt1t ~lfIRf~
pECdue,pib a;,~.l9a'.4;.
Il: mt~j~
cf
.. !;
'iQ~I~
B~RO,,'fC'1l'~
uJWml~~~fMI'OI"
Jm~~!r. ~,fu_n~6n
6l'I!M/~'~~ ilp/niff"
M6:iw, Mim!=tl'
;kl,~:
d~
d~;1M:,.hlllilUH
B~oj
"900.,
ooll,SUJllmOil
dp~~1
!J~J.;r
JlWI A"
Nc::nAS
'dd~,~~
~LtId-Z:~~~'
,npmic?' ~"~~
'umiid!E' b,J.nm!~
!~ m~y'lJ:Iiprl~ d~t~ -
LJWKi:Una:-J'm:r.w.
CiOmpn:n.diS:n.,1IXh1l
,r ~c~,
,!bmmCci ~ b,,~ciiS~
Na"" 7).
A.IT.P.i
.~Dtllilio deoClmpm,
1-·~·&ecdDdm. m~k!~AnlQ~
'~~I ,~!ltIf'.W~~41
'~P,!!.fta,
'~aI~
oCAz D-MtJlIG.\,
lin;,pn.
il«mfj~M'&:i~N~~
¥~
olttE;Ci;A.WI2.
'''J.Id;zdv~~, ~,~
~ri!D.
cltlprimiU rur~:
Et'~:1.~"AfJilJlJ.
~j~
alm,pmul.'I1_at}' j~,
~~~;;;W~
'~W:~l+
Li.lcilWD. ~La, ,diolriMm. ~,ll;ll,~ &: il!p.mKliuj~ dadE:: tI!O! ·aafoqiul! ... ~m-o"dllii[M'1M ,liIl;W' Qwur 00 ~cdi5, induidiCD ~II AnmiopunqI cmm~. ~. ~nrCf~~.J'~ qUI: bJ~. ~~ mnml_ rua;!l!fu·~-'.d~.~, Iu b[&l.ill!lecu,.d~~ :~UPN ~"dis,pci!dii.l:dc"tqi~_~~ ~_QAil~,did!!c, fij:i;1i~a1.
ANTOlOGiA
BAsIC.A
~"tt1i~m
rnnrratu ~ b ifll>~hil1J
1111
FI~d.:1gpgicQ?"MilI'cd
r~oiW':, • • . • • .•
.,....
•••••...
~o
P.truCCl •
o n. AMBITO GRUPAt
~~[;j
DeL APRENDiZAJ[ ..
53
Opt1'lItQrU Gm IJ
~•
-II ..... ~ ~
'••
"Il
..,
....
...
So Gn
~."''I'.''
••
II!~I
•••
71
T1
R6
III'!!
......
'I.
"'
...
'"
.,.
......
.-
-~+
•••••
f!1'I'I10nt • _
•• •••••
_ • . • , • • . .....
_ • • • • , • • • • • ••
• ••••
"" •••
"..,
111
H}
.'"-"'-'c:- .....
••.
\c lOra
lcJ_;~:p(Cln.
WilSSDCr.
, ~{1
l19
_ Rt:mu::Elc:iJ g] cunl:uo
su 'coo 'dinac:idn de
.. El profnqr. la ll3UiQn de su Wl:'lL cduc::a~""~ d~ gru:pos1' DIm': BlI.rr~ AngeL ..•....•••••••.. UNIDAD
, • • . • • • . • . •• 15'0 .. 157
1)9 167
GRUPe. INSTl1UCION E'SCOlARY ENTORN0 SOCiAL. T~ l , I...J ~ll1ci6n dd pe~Jl}i~w f',upal de Maim. ~Loa J1:(ll:5 Viargll$ U~. MlIi'io • • • • • • • • • • • . • . • . • . . . . •• •••••.••••.••••.•
yevolu-cl6n dt:! p~mimuo grupaJ 61 Mhioo'" Df:tt. Barri8l.; At:ig('l. 1'iiim ...... grupc en !a lrut.iruc.idn m:oluEl . "_u ~Im,;g60 dc::l (lFOf~, la ~j6n w.ruiOn Jt:
;'C:o·n_<;,id(!tl(ltJll~, piln l!arllCtedw
COlll Ti!lnll
rv
Lll. 1~6n
.. • •. " •.••••.....•
~......•.....
un Ida.tb, ri [kll!l de p:!:Ph:w fid Kcrrmri~. fuapha , ...•.. . 3. I "rupu .. cll!i[]wrno \CiaJ "f11'1HJIdelo ~T~Giro del ;tub I:J eulrurs democriiriu en
~.. 177
,..
ill
. _ ....•.....•.....••••.•.
P~
It· ..... _ .... •• ~I ...
193
~. ..
IIJ!I '"' .... ,,~
Hi ] ~nAjl bJsi~ ~~
ill'"
.203
.~iNil:llgJ'J£i"-ICr.lero.l , .'
-.........
•.
•..••••••
. ..••.•••••
..
lO~
F, reid:r, 1m
silQ ,rt{l~4
~
~"dTJ"
1 trlH1J,~,tj bfbim ptI'm' ,rumT ap1iO,thhlJ' ,lk rl1li WIn' mml:; imp~~'l lfrM~ 'r'Fi~r,n_~liOiil'11iJ.~iIJ1I!~j .'l'«JlrM!~ arl.. ,/iJ"'M pmporrtQrAll7', ,;qi 1"lo~! tk t#'jJ' Q J ,rmtDloglAl ,6dtItltw m~tM!m1rkl' eumJ Gm,po,ftil lil' .~$;:.u~la cO"qtf~tQ:th t@Jmi'Ql ,tw.;icusl "ro;Cf}~ 'Q/J-n' ii' t!islI,rtrJlh tI.~&s ~Jt1filn01~~~' ttnlJaffl tlm ~~~\Q: mN~ t,m·t~t$, tk npfitmliM.j~ ~ St L. t~' '.1...1.1. ~,.J'. ,.£" ~,J! •.. .1 .•..1 .J.~ _~/c __ ·.~· .J_J J.tM-n~" W.1l~' """ 'I.WltJ,« tU l!iiW!~~ i!'lI',,;.....II~'1i.md !ld prtlP''falliilS ~ ~IY1J mltRmll:l'!1t:fl"!' J :,.14t'lth ,rl'mrltdrJ. ,J~14~'il4d~ 1.11'lmfJr., r ~~i.!l 'lcllm'fJr J 41 ttij'.dfimh!~ rnb/r pmpblitbt .i!I_ qi R&tI:unmmi.~ f/,~t{J(J!l.nl#; t1J'oJihllS ~100A!8' fIt,~ ,r;rl/~'JJ tntIdirmrt· ,t' l",wibl;s, p.,tro' p..JIt!'Jmt~,fM~
~m.tllim
rt il,pmttk Riil,dJu, mJuip". £ll1l1D'~ fS~ ,tMb, rrm:h __ '1JrilJwctdjj~ p'tfn rlifo'nJi'n I!lp:Mmmma~' ~'~JJ~ b,ifAiifPl/i€tIl rHi.t'kt mIJ' ,~pkjtJ~ lIl'Stkc-rii1'l: J
pDF ~
impJi(~' ii'h tminJjD "J~ wgtmiwuid1l "} ~t';nutl&Mtl tJ'i/tmlm:tt.u,rom. fJU1 _p;Jt60' amflo ,r,imtRJ.I11Il't, ,m,n,mal
,d~ $ ,info~'
'm
tifrnf111 'ii,n~'.tkJrlltf Util~Frll~ tfJm~ r:ri.~,fJ'i /it UrltliJeultit (m ,_~ J>i;I~' In Il':lir~ir/l, .~mt:# 1 ~n !lf~rJ:diJ Jtu~1tria Ilfr.a ,M ll' ,UJ/;~ rt.Uqtjl#,f}ri'e:t1tQflyu," pmn:g~g;{.m.f~ 6tH. r; il.fli .~iI" 'ff pmgmiflD ". t'tlmpli!}idmJ. In JlttrlilIM,_ti tlI uig"'1(ia ,if itm(»l J r.J1' a/pti'D$ 00f)~ Wt.:,Jf.. ~ Clptr.tflr;tu }iiTIi itIJ niJllics primtlbr 1 fJ'ri"1'lfJr-i~', :iiF'LL .. ._J~ .ilflJ_') .. " •. .:1 .1 '. "I .L ~.. '.l'~ ,IJU~ q'rtt ~~ Lln~·(l(!~ S'Ufl~,iIIn:.,n ,tlJ ,rgunj rJl!i' j:44!lm:--~m" 'I!'!'~,lSlltpzrv:mrtl(trm fUJI
Il'£1JIJ[iij
~l
,,'I'm. roM"
"lex!
~n eJdrJln.. ,dffd~ Comp,mm;4'f 'iJtll it' mpiJnrJli d ,/4J ~h1€:iDUfS 'lotbtl5 ;Jl m' dmt J ~liffl'.14.dut. ln,nCtltia, rl milu" &i: f1!.mtlfl } ~ iiQmwithd A: 1m I-e:rosd fH):,&itf] gnIJNll pam:/tl"~RlWI({:ri(}!1 tkl~.p.rf!j~ ft mt,~ fI,II~1liM o.,.kTJriJ.:cit1~lfS fOhn; fa gmtr,tJ so . fal,Jd, t:I).lJtJdm"m~ ,~" grrft:m(r ftJlI(ldmi~:fI..w,ItHiklJ'~' particular, In tJil!. ,wMUll !t~OIM/J,tt t,,[~sp,m(J' ,!.<;itll"l'/,aum»'UIJ" ,~m.lrffatfilifl SDrial @rfIC;llla~ /1} C'ofj.aiuo y lu iru/Jvi$(jl Nt ('iMm:tJ ,iI ,,~ n'tf1lt' int~4rr.il:n Jo. .fal JI J~mTmliD, €'Of/IitiflQ. furJ/Jp inrmtig(lC/l}11t$ IfulOpuMcn
rlJrjO'T III lfDt'iw.i«diJli.. L .. • _~J .il 'f' '.J._ ,,_, J_ ftl'JIDI'firfJB. w \.'fI,i\l:J;!"$t~, ~ ""~PO'.'f:J~i«r t 1r1~!'tC~l~ 1li'~,ai'llll~\f11S w ftlOO' 'IK' ,/QjN!1WJli1{ bm.til hliTolaridw ~dUfiltiitlfl.'PM'(J'wmptmtitr los '!ifUtt(lit),U's'pedif~(a!1_,
,llpm-i<lr'
i.1;
,I , •• ...... • ~.~.i :.
_.i J. ~
_J
ltl~1'
ilIAlJmt1iijj'P~it?l'/J;'
aiwm1t(J'P,Ifl tt~gflr '!t/4PJJtl~j~tg(JJI' .illSrt'Md(},lln ~~ ipdJ~ pm J'l1p"ItIiz,a.p~ ..fa ~fll~Ml-i,! dtl 'ffifitJ 1M 1:1 ,.mJiliYlj~ J IlJ form4 ,tb iJPrr-n'lkr to J(}!fi~lY ,«mll1 iflfl'9YJ11, 1M ,,/m:iqI1~1 ff!cklltr .'tJ_ fl,fJW, J ~}llli1iltlj' (ti:d lMlmD 1 fJ'ifio) ,nJ fd&' c(J~~t:lpd{j"'triIf/l ~-Ut.. tl lAJ {/tt-lfttilOlp7:tJ:tl,wilm ~# "'EI pro,,~jf}~J$l": II! ii!1~n~ tllttJfo'lli~~ 1'11101 ¥1ffi7!ttl'OJ'. (l1~i. ,ffl fa J~ th Vliit'IO~ mi'uitJ'l, jJi"Ci1lil'ri~ '. Iml' t1mwMJUm' dt :rnln:tjn ,rk tniltm',di-,t;rnp(JS '()Ptmtfj l.'OJi. En ~:n'f.Q 114m'!u; h "w.~m1-~'fld~,d~' gmP'{jJ ,~~l': iDs tJim~w~ lal Mfn' hi TilntW'ND .,k pad'uy rabuqur.;ffl~~mti ~m tJ Mm~ 'R:Imo.Jfcl!."r."d!: In;n:Atg~,r:ffiJlM, como ~"tadar tid m/I;t71 (g,;J/ttmaiiv{l flI.rn., Wlriulla'l' t'Iii'afonr:iDa ,U'~'i PP/~ Jcfiul.J.it4tinr tk1' 'ap-mulJ.-fo, m .ta €lJtfriJinae'l'rin J" un' ,,-upo ~:Mi!'ti:l p,ridpat tJ ,{!l."i~JW.jt'.
f) bl'imhrjitntItJturtl'$(jJ /l1ra./a in-nf)~idl! 'f'~1'tJ(l. ,Un t'kmm,04 I, ~i 1" ~I 'mt.d~jt'. d.~~ ~! 4 rofitflM' 'Jilt .t~ ,pntffltlJ". pod'rli1l1 Ia ifi~JHlmHldnd'tM rt~j-~"~j l'mlmiimJ mtiit ,1t1llmv, ;I1~-m1lcl} nl#"
,,_1t'~
. .. . . . .. .. . . . .. . . .. . .. . .
_" '_
LA CO'TIIDIA'NIDAD
.
--
.,
"I'
Uiiidad
~~i.1njl<Ld
~ti o..I'lMndU
i;! W~ftliLlyt
",J [ vi~na:&;lc
errreme a III wirl.l (or[t{1Iu1i1.u1:! im ~.f"JiS i.u pl'l:!\m de ~~.I'£S 'r' ~Ili i~flt~·mn~(:rill, en rnlmion 11 JlrLlllol."lO~P1p1lJ6 iH.f mmQ f":1t i~ mCt'r:it:.::i6n ue les iJ1fc,gnrm.illl drlP,T-!fl
ettudilia:n.te.r~
3. que d Fr ls..~~en
nc rom!] el cfc.l~i:kml] forman ~ de 6_ lirtl'ltmr:;J d;:Slql dl: e!i¥J rCTU:3.r:EQ;,;l,' n!J:J p 'r1nIQ~'[l vill.I (U[fd ilm J. de hiij' gru pHll C!!l:;;etil'd q ut: pOr erll: acNCl(r dt cQn'Cila!'11 irbd ioo~"1l~]].t~Il]CIlHe ~t
rt~nf.jr:ti J.."nd
unL~L ~~ I{!
~i'I&c.hnitttm dd
1',lI[j(;~J
J¥LrrHl de 1.,11f!ltiLq
eil
pr.J:~',!;mllr[.
SWrm.i.mnb~~qInlp:~fc'fI Uf!,'a:irdrcc}tFt;l~, ,~doo!'" un OOlilluJEl1i1D dr:"'3h:I'~ •.tr~d~, y .Ilol'1:J:im;~ye: ft!g~MI '1.1, ,t;o!,!QuQ:rl m1,l,t.~ ,~itkol~,t:il,p!:' d~.~hCi:l:lfI~",~!iirs.m'~l'ubmJd.d. gm'g,po"<l:(]tli~1JL C:J1mreil:.~ ~li!lj,l,l:i~ y 1i.1 iillsmQ ti~:p~ 1::1, wCliI,lQgia u:lilIIim; :>leJ'id.o,h~~ 'dt'r~>i\!! 'pUrl
'qfll~~.
coml'i' m~mb],0$
d.d
aj!~Tell n~ho:.~cipm"d~~g.ru;po~uc\~3d m q
a.~'W$j£:~rjl!l~
l>Jbil'lrnttlK .p~6giite;,
~i,JD
LoL""
r..nl,iTii.!;,d:miIos
...pIi)tUJ.
y'
rdJtijolfli!lj
Unhga:~p'~ lIDD~'tflU,:¢~~
po.r per.[ij).~
·',cL
clt.~'~~
el nib]; [loUriooS
*'
~.'IJ~ riQ~~I:n~ll •• 11
Cll.l;'l:lCi~~~.~rj,fii!iil~ulii!
-a •
"~:"url.!!:.~Iicu.I~ !ell ",,-u~~ 'C.1JDl tIn ImiS11l0 aI/ion, ere.. .1i,gurol1dll! d :plm tfu~GIIQlic(iJ, :1:31, H!i~,r;'!lrulr.a!i.m;mM,~i~
par oOi~p~ol l'ilS ijcu'e,S~'fD~ ~t!O ~ ~"~M;s.emEnclil. 'i3;~ Qbse~r 11][1 in~f]~il:]r; (~,los qtl~ ·nrufid llii ooa-rcmpilia.cian ,de ILln. mis~ mIne!: en UIlIO!
~tt;WIfll\l!i>F ~ ~W ~~*~~!6
~.
Iil!I~
Eli!)lf-
:m~ccn~:r;L'U]llQioP.!i~l~"oo~,,~
Oilif,],;:-a~[
b)" 1~~oc.r_:IJJP ~F~H~dW'd-:: .tid ~+"i6i'ii: !l:), ~adn~~r~ig;~~: d}.[~1:I:l:1dn'iLliI:ni~{;I tW!IIi.£1~b·rt\~ y ~).
rd~
uncl~
~.~
~Qli
or:.iiJ'. ;~QcO:~~
-
1nttc~ry
.
~1'L,"",rcmiIU".s.
~p:o.'S
IjitlqU!ilftn:;
(W.~. :£l.hna.tce;r.) ~ ~W'i:m qm t-l~Jru[im ie~,[lJ ~ '''~~d.arl'' .~puln~ i~:~uwirlttliEfi~iI[j ill. 130 h~r~I'Wci:li~t:I. ~ 'll 'L':i[C., ~!, !i\~'l;ia fiil~do 51,.1 ~ui~~idlil <lIe q~:. tm ~H(b~f et> LIIn~gll!~ (I, cal~I'~~ de
. fl);n~ .~~
{~),
g~Qlldlilnr~cl;mcla"~)~
iml~posr'~:UJl;;lpu~
Es
:pr~1;)1~D
qbs.¢mu
queit!.ll~l'ido
di:\I:.'c~
I>;u;a,~'p~ .
[e:wIDiDQ
'~fUlW~'
CD
--
,r.
'"".!I ];unalilOiIt ae
'11IlIll11<!
ue~rml)};l'IJI."
cJ
jJ
dtr elm~
~ci~.
VQ1 ,H.
r~ellcia. ~tai!llJscla 0 ~i3bl1e~de~e!l'lin'I.ifiil:dJ, ..' LQ ,:Itl!IIre,nor e:Jj~E' a:ptltars~' 3lI. OOil'l~~PW.(I.e ~g.up:Jl)tffili' :tmrencid'. qlle 00 Iil~~enre (~mph:! l.o q,u~~ :IJi.a roru:kl~ldo
ail'mIJ rtl!;J~~.m
"m] e.li,
,~!
it::
:".M~
j'O~l1t
al!L~~
g~
oo~,~_ __ _
~I' ,.,J!~!' ,a'!L~
II'I':mlnill,wlml ,,Ii"'.ptmWi1''',", ,~_ _ ,a"""if"'- -- -- - ~~.J'" ....!'" tIC . __ I~,_~'..I.,_,! .;;_ .., ll~ ::.. ~_~,-d'1d!i r.o'_--_~, .~~~~JII~,ge'~,,~~n
IoL.-i... __ " J
~Fmd~,lil~
:~Wt,N6J")ld~,
: L!Cf'.~
.a~".IbJ. h:iI~
Ill' - --
MilIi_
.~.~:'~~i'l'.
·C:O!i[l.u,~,
'~~I'~~~
d~~. ~,
~b~DI,m
,1111.
~.~
I~
~,,'Ilfiol
N~
~lI;l'
~1.~.~!,~"Ia5~,.
~J:i:r!g~
,mDili11
.~t~J~
..
~'p!mpo!OCW~ ~d.
.._. • I!'
'''n~d~~~~CI
_ _
!!m,'~!ljlmW t!!C(~'I'm:twi:
_I I _ ji'!li:'tQlll
I,~ID'.
,ndrr'
:~!n~,
~q~,~~b,~Jl1d:d,!PpclICD,'~n,&
:hi:I, ~.~,
~:O
d~
lui,
::.~~:~ ~ ra,===e1~~
·~-m.;Pw,p;~!l~. p
MrPUPO'~
1i!U!dm~
~ml.
dic
m.:;~~:
1M: ~611t
:~mitd,o.siiOJ du_ b,~nl~:Ia,W'"o1Q,gra~~_(II~ q;~:~Ii.J~Im; ~~~a". (8.M.,lo'~:'Gf. cit.)•• WiI:IiBiI~ :p:ri~MI~ ~~1 )! fWi!ilcQ~add IP~ mimt'l . '. '&il'I, eD Ada "'~"~i!1 .' '., 1._.L,..::.j\ ~t'd . ~" ,~~, .;1 ro ,~t_,_ . Ug,~ .'1, .'. .. " ~: . .:cl~
D;~!MUiIi ~dd ~_aJi!iW6n. ' ~ ,~dj :lQ!lj:U~m: pci'$ ~Q, •• d : .::_~",;.Ii'........ ~' . ~~~,~~d9troide'-::J •. ~ci.CGlro cftdl~.11 ~~~[lQ~-,d gOt" ,ds'b: am:md:biUliJm y co, I~I. !~~":- _
ae
de it~
'
~~~I~MI~','dl:.b.
makd, C!C~ ~~ fiV~' W::, !KIf b, ID~n"I'~~~!l&it, MWli.,',:ldpzi,g:. 'I,gcla~,~, ~:n, ~"Hi'~, WWJ ~ g m I~~al---.~~·~'·_ mb:~d.:.:t~lcclQI~Daim~:~1 GI~ il:b:~,~:,m~.'~fi*m&~'IE. d~ •. de~:i2~'~:I~VO"~~~~~" de l~ .iwmnati~~~~pdB, of'tb: 'S.c'1pdal c. " ~, •.b~m~.~:~~,ml!l_~I. UtiS) q,!JC! d ~~oWm~Uj 1!ID'rCS[C:i:,~ P:~' ~ II impuoo ,., PiiI~Q ,~~,dtl~!il¢ I~, h~:~ Dpm,aEf~~u~Q~ ~J.dskaIi':Y'·~J;l[I· __
R~ :.(Ii~~f~l)S
~~~(..AJ:tb~ i'i6I
~,!ilc'un,~,d
b'lbajJd.
~t;I,
.!:~~.~
-L'
(I~~l'~:!l~~:bmI,a~
...t_l:~··
~2
~~:!iWi,d~16''fme~i!i''Wlr~I~'~
'O~I~ilci'e;J'!a..~mn.b.de':lM'~,~'IC:dQ
ICcMiI~,d~a:Ol~.Nn~~_'_~
l~m~1:~l,d-lum'
,p;ri:ool~Q.
~1iI~
i!i~ r.tnlICI\!Wb ~
[add
IU,
.'
id~da~
m;m~
pr.=
..
Im~I '".
lilll2l.·
c!lJ::.flIl'diJID.!ilen~
l!l:d
mdMdlKi
gm_p;1.
-'. '.-.- , . o:m.:".- wID~~__.' 'IQn '.=-''!''IN~ . rill' ._.II! ,'~QPJ ,~.
I~D M cIW'.
~:IlviiCi!iWL
~I
I~
:~
mlJ}'Wp!lt~
~ w,yt!~~
.' .JI~ 111-"-,~~!'!!;,,!O!i .m~~n
d~ in~UQ
<OJ
~=~~~~~~o.,,,ru,r~~~.]m,~,'tq.
-'- :_lc:I,
mdo~ ,ml!:mlNS qw:i:h,~L.
IOO:Q~
lcislinw ~.
La
a:ai.~J.",
,'=I~
~ ~ti' _,, jC • .IW!: I.,~ .: ~Jq;~~ ~~ Iq.YC:~t~~jJija. ~1.R:'~ deli, ~'. ' . W .gn;JlOI'Y I. Ic~d~Jm! ~ ~ ~M.:.:II :ra ~ird¥i~6::bi j:~1D dE::,lt!lJJ_l'W~In:"nM.~
'Ii'
~pos,dCl~I~"~dQ'Mtnipm,pkl'~.fDg
liilc 1!D,.m[ll~ll. .. Il~1:.b~ 19;~ '1 l~lI!!imilItrW~c;1'iI.s 1~,pos.1rn b.tlI~. ~l~,Cf! Id~~·.Jd\iml ' ~-.bft:il--!d!'·m:M:"
11:!S,lUggrm;g:
1~11=~~
'''ibchmJll'ird~' ~~ndQ~J
1CU;£!.UlI'
•.
.~~
,,,",,,,,,,,,,,,JI!~-=·~
dI-::' '!i!IliI,
~,~¥,~
I~~
hi.lllia ~ ~Wi I~. Ium!,~dt 8iq~tim, Iil!~ ~peIi f O'-,a!l3o:n'l!5'lI!!i ~'Y.· ~~."",,!i!CDiW.!iID"",1i"'""""'l.IIJqi,~~ ,JI......,;i!....t", ,- -, LIIII~'_~ri';AI_~ .' .'. -,1:1"""""" .. -.-., "-'--1'
~Olil
~(!~
l~iQfi_ru.K
.mi.~bg. '
,pmihfel!uibl!atr .~
t. IG.W,~ IPtl*,gm~~
~.F~nilf;i~~
;::!='=d==~~·r
,il5Q,
:IEQ kri.~gd~!~gt~j!ii,·himlm 'W'!J priJndpkl:lu,-,,'_ lilm,(ij~:mI ,mfI: ~ 6Ikg~W:.~.,r. i ..... .. , .......... ~bfl,Gdfh, ~.yt.,m~ 1)!f~12 l0'bp01 i!I~ r.aI£t',(l1 wUdld~ ~!l ~ u_~. m ,
..
,10
.l!Lth '.~"
,i"
-~
• TT -
,~,~. ha pasai10 ti, l!REBmiAof. .DiJs·, gefiCf •• qu~ 'tal ]~ J111ld~l,c:w't'lD~·&m ;p!q;!m'Clili·m~{Ills~p~~ I dd niilio i!iC ~nJ;[IJl DpiClllm~I.1'[¢'en l~ ,~ws, )lib lmp~nanw, de IDa ~pli!ri.tRcia, tSC.01~Tlo$_W!~s ,~tracirdi!lDim;qyC' ICII
~~,:tt!Lll.Ii~X'l"
m'
__
I.fluifit-iO;"~1iJUI
1~i'l:\.ca.n'w~n[o~ i
m_~
a;:;~_~''''''irtg{J~m d"mu1'f,t/o.
'q.ue ll.eniftJa jOf!l:';d!l csQ:JIiar,U .Mao .. Gon omu paiajnias;. ~~'p~ $I'iin~ m~~$ :~mJ~,~up!ir£cit~ hvida'i::5oorn
q,liI.ep,QiI:~~U~ftmo.i.u, ~.
'n4'j)~JM
;ri.tdt~
~-.c:::::I:Z1liiil'li'.IQ1'
in~!
,
-~==
,dbna,;_ ~JH#'t~
im~
y Imrllfl~~¥
ill
lis· -~~14
J" 1m
- Tarnb~I!:D1~6;pfofe$O~.>.(1: i:l1~im pel' Wl ,ia,S"~Ii:I~y Umimd.o(;d¥l lit c:~enoi'3i ¢l;:caL:u' dd nin~, mibi..e-.9i ~ T titJrd!o'.:i ee.nu.riIt m i:tmlcidn 'en aero!;: determi!1l1l!dos:d,(: mal
II!)'-h,Uen, .compo.I1::i!iltieo:[OCllmo
Of!mp~[ll1nlimtlo
_~."II"II'",,_,
~1IZ"'~;!il2Jiimu
1m
£Cp~C1ltari,y-e
al:lllquIC o§ .m~qs,.iQto ,h~~ ocup'do e;u tntci!ll:!l. mlllimj! d~rna o;:periC:Jl~'l". del. n inn" Lo:'!! pmJfiSillf -_,' oo.mm.olo~ fi~,dm~ IU~ ·'!jf:1!c:.c~e d~iW~!iCD a s
La jom.
UCJ1:1.
~3i;
~~Gmr-bim~ciam ~ude~U'i_mdim imig~U;can~ mrh milia! @l\i Ja. mSdIilllClQD.CS!, en, ~t~· que.; Uni.(kl$."mnsti~J1,m:tiJf:la dda. dllwe; '-..,·· ..os.g;n ,dcsoulC!l, ., como buy que EI. ,n~:1io~. ~mlisJll!J~ll(i~ ~1.c~tilR).'aiifiqlle'~~en sc; "'_~::C:m:i-la. .-un ,signo ericmnre: Ide !!i:tl:ud ,psCqulc; oom~Ja molicm.a dt::p~g;r:L:: po!rroi:l~ I,o~•• de su &':1:=-=:;mdll~yJ. m~.o,oond~ d~'dJl\ ~.~ e5l:ol:ar~ "p~babl~.f.e ~£a ~~ .~.mum1£.ruJc' ,~.:~,~, q~,Mh@dlc a 10I~<!l!el dia, ·llnnhlilfn prura. ~. mnoid M~'ha:.quQ;bido .ro-duddoil. un. peqiile1H! ruimliltD·d~ i.oo:BII1~micn~'-~i:g~U'ia:dy'm. f~~ ~lta~, d;:d-:O I!1!.l!!. m. ell kal'ln~, "~hra ~ni49' 'IULnmQ m.!i~ y ~~h3. sCnta,d'lill ami bdio ), ode:a-criVlida,d Il.CllfreRl~ f'he-m.olii ~rual.l,gjmI!<I$i.fi !lhli)Y h!!i mm.hEdo, m6J:'im_"')I' Su re'CUNdo ~pO~l~liIM de: ~Q,S, d~.ul!!ri u fi' lI1I!!J.dlflpm~.ri~ q~d1. Jle~g pW'a lre5pomder
'w
illJilJt;Lem#p~ros COlJll,vtit_cib.nalu • .&~s; m.m6: ~lmr~WI1~~~ m~1i~;ail~3.dt.dc·l;! v,ida esoo!J" !!:s, Ic:g.m~~~[( d~= d punw de ~Ri d~ In
'a~iUhi 'humUii .. c-uam:do,
q,ilr:~Jt'ro!;S, .MGQrdarr 0_ e[l~
~uia
·en
'~ta~ue
lU:liSO!::~S'un
~iIm,
fiUl'1P~~~
~an"bir
.ru.tm<ati~;
li.11.:~I'lJII 1;""-
:t.ItI, MbP'!l!1l'b~~t
es q~
t,iM~~
Iii!!"""
q~
no .ba ~1iI~i.d!CI
O(j~lHIfIl'P,
m~~li.e!
:i!j
IiLO~OC:C_(!)
i~
10 q~
I
ql.Jc' ~i_
rna
fiUinOttlrua ooddima m:.fA v~ WoVl~",.!~5;,. 1.9gj.
lOll itl.l!_
;gu.mr.
vitb· Ml;,I.cl]OI ~ii.rc:t 'que 1OSi£OmGcit~r,os d"equ¢ ~ blim1:tls. Larltt51i1j. C9'ridiaoji.., Ii monQfgn~a. )' el liIl~lmo
Y,
sutJ.en l~
u
.&
d~si:em oUt hora:s;)llIe dascr'OtliiUld!O roml,e:nce sus . Jn~ja., ·3.c[i,!l~i;:!m~:~a~!iI~"qiJ; uumr~ 1.1111;" Vluy, 'IIillCc ',,",.e ii!1~rQ I1~UIilliO Ja ~:e'.b; La .cifrnd~ 7.(lOtl hfiDS ~btdrJi'r$tte' I· ser~mCl!ua",p~ ~ f.llo11qmnfa de: nlt~uas "idA tt1ri:dIma alc!(rnl U1taEa!lel!lt:iQ;d;c.moldilon p~;fOpt3,Los ailu:mpol:agd~ ,ariOJ~ ,~!;!!dWcii de co:mF~r; Pdr IWJi I'JdD;o . ,"~ ~_e1 ~Q1!jhti\!i'do' en, CW5 wRlPr~iIl alE lin~mOl wjer ql!f~mllli(ihoSo*$odn~.G,8:~ wntl ttft4il, y );~~ C§11!II.dio51 !:t~ta1n:1polli nQS: Mn tD:!IThiil;;1;d]C ,I Y.Ji'oin Ja WI"" dfmJmio:~te (un ~.,pb 4~·UlR'~fna impClrmncla. CI1\JUi:ilm dc' loS' ..l:ldE:a.n,w r1ninll~io~ ~]" gUmlte .Ios,~,~, en Clilf,S!i6l'1 ' al!~.mI!:~rc IIDlt . us'..h:D'~. &q~1irI ,1IIW'ru'lt'i: ,~:mismo de-mpo). ~[, , ex;is~eJiciii hqmama. Es:t~ ~ lill j~9ci\6.tt qUi: t'~I1~~ ~pe npll:JliutllWd 'q1!!~!}_~ CCI'spr.F ~,'i!iid;l en ~ ~ die b. 'E'IJCt;"i deJ!ormr~y quiDi ju;p- ]1.0 hil:¥ '01flt afiti~, q.....
"'ilo df! ~i(!mpre!' pucd.m:t ,~Io~~
". • . 'j.,
dc!v~
""L"
I~
~ndo
.
CQfi
.~,cJl
I,
~all~k FILlllrufa..
C8 1JI,n J~F'CQ qlril: SI: ~p[J::ue:b:ll. ~ ~Hmd~"" a ell $ilcf'Ii.en .cpw div~r:ti~ se: ~p:l\!3l[dcll~as~IiI:U~'\j'y~e ;K!~~ nY~~m.~J;.ii,d.a:d,~ ~-m es r.unbiw.411i1 <5!itb.. !dQIJd~ ~(t.f ahmmos ,5lC:Jll!!Imr~. ~~chiL espl!i;ail~' Jevruit:lln la.mUlio. '~p<!iS1lI;1 pilpd~ ~ :u.ran;erea m:~Wj. CSt..m lin fil:u: y.-am1!J:'i:!Wc I~piee;s. En L'1 ~:ici:ll!1a .e'ni:Wn~r:amos ailllg;p& y. i:nemigt;;.s, i!~a1 rI'li(j5".l'IlLcslr.l~i:rwri6!'h ~ ~l~I'Lm]~tW d~dl~, Jlem I'l3Ilb t&", ,mit Ia ~eli b '~a.a:mIE1Il~ :pinum05 :mibr~ la l1ii'F' dJ~ !"IiI~~p~i.Iil' . ~a(C:9'!,Qsi COl.elrrdH rr ,~" iOd allirmL@ men. Amqb"I*~p~ de Iii viail.e-S.eQI~lo5i que ~can y 11:\5 ,q~e~~ d~pe'tlcibldQ5 n.0',s 1\~il:.lip~Q:jIO~ p~lit l~ .lltiIJl.Q~, @.lHlqlIe s~l!(Isea por lb:- ,obs~llridad en qllli! 1m, :SWIlC~(lS. ptr:«en mtt'..'l:oot m:i!l I1Irenciit!n die ]ll qrUI! Il~ dmliorl ali.c.r.Il [m p;fll€9i:~!Wes d~ Ia e.d:u.cu:id:n.. PUll :;!'~f.ed1;r]::1 im:P>l!ltttr:u:;i<ll delo! . ~fin,iiidm.it!:Il~O:s mvWe5 de I cI~~ ~l!I£ ~~el'l cuen lI,la.fn:~~dln qUill
u ~UdJt
mao· 'oo.mil If[ iU'J!. nCb. ill I'a el drumilterlo ~'dpn~~ o)m ~mmtOO!l ~ 12. ,L' ~ p:w~dd nmmp-o) tlO .wg~!'I~ {h;ilii, 'Drgt t3IUpri£ffi'p!!l e:1 m~ mm1~,~];a cl~~ A ~j[ W!'~ I,ru ~.~ n~Jr;miHa.rpjpiil. el P'~~~f que p;u;a;~ q1liidi ID!;) ~ ~oI,'1I1.I :ma~. .' QIt."Q ,!D~d~o dle.ev.alulir qliC sigolfian i[~~ru"al !lI; ~..: p,ued:e ser $'~~rr[:3n:c ~m 'liemp6 su~ l! 'Pil~ ~ltllm.lJluras f.maltz,3!3 do OI.LT:.l -:l.cti:v,i,d<alili ;.. ttGrm(ll!!:~~ L3 u~ro.mJ':!ai.W~ia IIl~S Qii~ Q~ ~ l
Wi
CJw~
w d rirf!.mpn dil!l
1-
b~
$
t;mttil,i:i.Il!Ii1~~' co
!i!t~ comp"'mt'~n. Piu--a ~ lUll Iliao ~ S,BK ]:1; iWesj~.oo;Q'lQ~ ,I~ ~ '~:nar.l~~'!,.:t
'mkd~
¥~o,'w ~ ITIJenUIB
OI_fiQS'~ .ilrip,~~~bwl',IJi:I,~itinM o
'
mm
ion 'CQ.fI.has~~.ll
q'tI!J'lJAittea~i!dI![~
&to ~~ ~
lmij;lortaru;;iill,.de
,que OCUr'rcn~
la uJn.i:fo'rmi~nd d'd 1t0001I'uQ; e:~~~1u.., lao , obliB;lUU' N,~ ll:i la B:ii~dii dk. cia. £n uU'~ pailabi'a,!l.
C'~~ .
te:n~m'i>Squ~ .rnOODQ@er.que:iQ)ll .niftoo pi,Sim mdo_ :~lt!lnptl e~ueI2. '1m: fmJoca.lm en, qllt: t iilcscHvudv.en go,rlI .muy ~dM,cfim sJ y que se erlQl.mttm aW' 10 'Qul~ C!I.n~
mooci no~ "''iolUpxens~bLe. f!..dcmtsr. iI,~. 611:di!.l. !t@p no lug~rn,ioo c-iil. d qllIc tti pe'TiillonllS de rn~ las ,oo·IlI!t~uen COil~ Iqul:arida,1i!: to,mo rm h igJesiL
Oml
Iill~·,cif~qillill
k j~iaQ,dl4' ~.
Oi:fdJ.i~o;lW
,UQ ........
Gidl.lIDO d.e,~roS:·l)!'UhedlQ~i1tmqireap.~tc~Etcilfyi~ c:xigm Ilnl!l ~1';I"n5idernci6n mi5 iI!¢~,.-y;.quc: c:ulillLll:ti de dlo$ pu,c::rl£!a"pllh.r.m,~, II w~'l1¢DiileJ: lJ"'i ~;.eI!W-m IOi :d'l1lDDO~ y c:~ttlmDS-~1l m.~dcllda.'cs!f;:gl'!;c Ia. IriUlcidad ~e~iWilpo 'Il.I!l l~uGS p~ en Ia EI;~b pudl; de{!e.rmin:llnl:! con bmiilan'(~ pceciiii6o, Qiunque hi, ilp.pcu:t~h"psbroJ6giculo aw ~~.r:rul) cl':i&i1 dtHl:ll'lm fuj. mtlciw·.~, el iI:&J ~ l~ m.i:Dpmm~ 180 df;e. La jOi'"l't~ 1t'.li!.Mrnl ~:I.9t ca.d~, u n~ de ,~" d f!!l;5, dtl.u E' .If' ~':"''I"j.-,
La f(adUCd:~ d~ lai:~Mencia dGi mDQ lci\ I ~Jnam..l i1l1~ugl~ii;nQS"~' ~~, In. Nos Si.~i;·..~~ ~ pzm: ~IJtQl~:.mLDila o~""'_""""III. fw1damctirnl gn~ Iill' d~ il1$[f,tul;!OliU!8:: Ja f&Q:I~ T
lQs~,"",.~'~m~ 5~'m~uan ~dos1?Or"ll!l.
apn~xi:m3.~!&'ho~w,
a.~~dl1
m:ti.n~o~]a
mmtdal~
f (~nmjJllliJ1ld:o h~
IO~ "1: wm" i2i~ dhdnw !lIleLo lillie m ~~ No, e,5i ~ probabJe. 'qu'!:" al~. J CJltmt en It!SOSi' J1ll.Pes:, cr.e~ "lec' ~ eft U1~ s:d6n. Q unl
lC'idl!zado. La. ~ci!l pm1!ll~~. :i:mbo:'i' me"d~,," ~.qtlr.rntir.:e.. milfQlimpo~~l]dl! m.1!I!~ . ,lns&tra~':h:'repe..tJci6.1'1 milh:wlI±mcb 'f fined 'l'J.~.lImtJ~ i:n'jip.¢illl!..r.I.:l lit c!kf£Ilk;.n~·ilI,h:t:!lmUlii. U d:il5~ ~m~ d..~At~ de !a. ig.l~;a" 1:'ifU.'
estabJi:' y'
~IeJlJtc
m .. ' ~!!:
I'·
de ulttlImar.iu:IO"$. 0 .~.~
csfuci6n de
I~ '1m
.'
~l'drn.1llt
[i
~t·gu~gJ~.idiad to'dCli!l
d~..h,fii lo~
iib~;;jln;3ij i:n
im~
q_Q;!c'
eli
rua ,~u~)a
~f'b
~
~i!:,
~I
·[;m!ver::rnta. alHilido
.h:ia:lmCililI~t:M!05· :IQJ<liSpc:CfiOs-del ~_[j)[j;imc _Mi* q!U.e l1:ahialJi p~r:m:a'ljlcddlo,cn LI11:11~lIln~ indlJifc..!1'Cl'.!lIt1a'li!la ,dl:: J.::i. qO:I]~~ ~ SWi h~IM'l~lilu~hab[m~~, :~tn· c:ll.,I:I'=lie.f;'ld3.'q.~CI' C'YJdcn:tc:m!e~~e. 'tiicQe JUF~~tI. (iol1l~~lldiftR:I'!~,d.c Gon Ic~,qM1cl O:~~.lv.IdC\r ~iiiEH~
O~u~!l::1"'Ii'<!ti]6n '1'
1a, aI~.
solol!;IIJme dil~ecn
I::~HjfH'!10
tli!i~.iO!ii
mJl!l¥&ni~i~lrfz.~do,
La clil$!:!
~,ij ~,
~6~~ un
&iCO.M~iIi£ii¥itm:en~
o~c~
UWlI OOf:!(mI:(DI
.5£!'
~ciaru
~3i[I~
~'fI!i.[rtl:'..t.-smi~~~lr.!Iif.il)1!
,uph~ r '1:1, !?f(!·cf'emr I§nii 't'iiUi :5:itlll'lPlit j!JI'!~iJ) ~ mil!mG ~:nThIj~rn:do v~ il:jll Clll!w(k. ~c'p:I'Qdlil!cc itIpin ~big,; •. 0,:,
d:Ii1!!illilJlj~~I. i'io.~~; a
~·icji!IDt!l:ilc:rn ~~
m,iSiflii"oo
otrullmlllOS
f:li.iM
a1GII;I.n.a~Y'I:(;~~ bu
~ocidQI'
fr.ecUCl!l'l:tes: y
~g,
:SWIi;m])m:~.lW~.tl~· :m6cdiOlw;
fOCQ
,!)ri.SiiDa:D.i.l~, ~~IC!, dll; ~rilo~idlad Imll;l!: 1'05 ~u~im;.~f' o!i:c:I p'illl:ili~.rlawf!l!ipgsid~!i! ~-@claiI.de .I~il ~ .. ~n.~ 1.llH ~cI~.e~~m~;!'tt'~~. ~ot6IQI eKm~l=" ~:I]jl}
1Jc:l:::li:~~'OOlrila'''l!U,!te,l;:lmIIOCi!QQ:~ ~,,~;~,,~ del:: '11:$~ "'-=~~Jj~r::lI]b.~.~Jnl.!1milii'.. ue~~f1~ q 'i~J'ici'~~. ·c·,..nb:f!I. ,~,~i1:c:-Fl.'O.S' deb, '~IlJ~ :amw:I. de ~ q:!Ile "B:!!t__i;I d\;~tlrn~i~~ ~. !Ii:l~P1i1.:i:c:'bl~ d~l a:limodJ;:: ~ p:lJl'\'.l .. -=;.,,;;;;, ~[jiiit~~~II'. fU~iii e;iIiil~]:n.!ie iil,~I.6:1li .de .. _......::~ ~, ~!;llli,¢a :~ pl!J~~ 'plt~~n;dii de Q. :P~~e: ·~''';l''<i1firnUl'f! .,. ...dd'AUl:.~ •,,=zc~'D[dmlclcJi.'l°sil:iI..-:.~N'r''''''J''''''''''''''!'~~~. .....
-~,!!! ._,--.-
;C5'. ~mp~ ~:d .:tIu. 1a P ·1ca d asrWl::u! ~11r§M fij~ :F.iA!i~~~!d pmf,~r. 0 if! aI~m'~lD'.leIf!'W -a ~ :W.l!em~ dt: UJI ~ol,QI:Be~pe !il'ln>ll.e~f:fljI.Ul ~~. ,~e ~m t;I.IiJ~f ~W~!Il IF.trul:il.r~W~B ••. fe:li c~e. b l6u:hliditdUI!liII ~I!i!.~ $1: ~i~ ~
aI;iUl·~.YC$:~1 ~O~I mdse[!ilc/lJcllId",· q,I.:IC las ~~i!lb~. m!cmbR:l'dit~la.cl~:ahp~
~,,~=~, -
II;!
~~l,*[·1!r~(Ili~!~
•.Se'!I~d!l:a,~bia:r
~·ool~~,rk
m~ oomo ~0
3~nuu!h'liadoq~~.~da
1~mnp~. ~:IJ .~Ie~, .111:1. 1M dil4~I'pm _ ~ n~R'$ d:e Ii"thllc: ~tJ\n: bma.E~! ~.i!f¥m~ , u
I~ ~~rnD
d:e:wd,Q~1:00; ,d~~ 'Hay iI1nm;!I rns;p..~~ :l!mbi~~lll ~a~ d!l i~ da:ns dc' la ~i1 elelitlcl1mi q!ll!!!~~!I;!";!:~!1! b~~ (iomM~o. U hi·
~oe.~;,§C
~:O'mlPIil!'ll~dlil
~Il ~lJtO:s, m.::dlo~ dc' IlIU~SEIi!ll rn<::ii!Md. toj ¥ ].!;I$,~~ ~.Ib();l: ~u:c iis, C5CUi$5.pero ]o~.~~~m'III "Iilij!b~' J1iI.o'S:Ui~],",1lI pr.i'imrul~ ~~ em.s/I~ l!I!l1puiGdo, d.cm~!!.'io lll~ dit l1i€mp~ y; milCJi!ltmail ~imi li!Jr. ~o :N.cld CStllr 1000lll:cc~tAdH W'I [[<.'II)<1J0'oonli:~~O" ~. g~6i~~\tiiI!li~ tsftalMee-cr .~Ia~m,.n!s ~rlrf-C!5{, Ni :si~.Wi!!r.!~~ iiI~wt;td~liria a~ Em~.p~n~!;dllM como los ii1...m:rn.ru ~t'!~~,~~ ~I, 'b~n~1! q~~mad:HJ~,:$i C!I'i 'una foibiil:! de ~ dimcnl!t1!){n;;;~' ~~. ~..w..ela !l::1.('~~f;lI.t(Ii'.ig brud!ifiOli
._=;.i..J!Il..u:iIn:!lli4it!'QId;t~[a~~[~;:~.dtG~l':I.
tblilai1liiEtmid!ild.;mci,dqllle II:lOUmeiI'!~~no, de
pa_~lii
UWUl!!!!1iVQ
OlI~~Dh~
._=:i::::I:;tC:
:!II
h5 dqem:i.:ncsSi, Ii1~5J~:d.lor~.dfl
,en ~
no
.. ~- , ~ .i3l.~;]~Ie! p1!!D._ a ~~ J:ii:-~. lUIi :a:lmnl~ii' . ,.'-- -- -;- ~tt- Kl ... _p..._. '.D~~ jlllCII:::::;=., lI\f~;!Ii!'li!i.m:~' a b 1:t9~ dit~~. ceDiliiiid~i 51!
P"""~~~~'!!nUj
I~J]I
__
qut: .~.dl.l~t~:
:Cili
'i!l51:
.qnt· "f~dll-'iE'1!15tu"or de 1,05 Im:o,o:s. S,i; 1I-':::::=i:IIM,1a 'pofrn:om:tJ:«I:I1!-I"ll~ oje;s 'lll'mdii'l:los 1~.IlIiIii;ITh:!:.
_ ..,...,::~.::m;_, S~ Ofi,fcO'p;Wol..,d6adc
_!:(Il~btin~ ~l: I~S
500
~
a 41.l'0 o!bl!!~O~',
S~I~!I'~Q'I!~"!u.'!~o~5iElld[~laJl)Q5; _P~i!1'I
J!I(l1
~a
pmrn~[i:dlU1.~!o
1M ~~. ~d~
Wlri.u
hor.rn;ll!:Jdm; I.:D~
...~;
.~.~.0I!W1;w..
3'~ pe;fSi!.'!!,ll25il.il~e[lt-e
:i:u.lW 'piG.pmf~D:~ 'I i1!Uimn!ii!S !Il,!: 'I.'iC~ - pnif:c .. de l.t !A!iIl~mc~ S~I~,~ -!:!~ ~1I::z::::::!::S li Cl~ ,C'on ~1fCU.~~~ p~~~es; ilWO!l
. tll;51J:anl.'e," ·U:Ii1
ITL!~1:I',:li
h~
:~"
m
'WI
lup '!!Xliliil!!1iQ"
IJI!fI!Q .~
~bjt1i05,
rtlt ·IJI. wd.\i. ICicdlii.r~ Un i1l!'imo 3,:5~ dela; 'WI:iJrQ[!illIl~ 'fill'll: ~e'1'i:'> Io:~siJl:I!lIlIllQS - ~n Ja ~~~1'a :p~i.Ill'lfi@ [I(l)i 10 ,d.3!~l.~.
1
m!~a.d!m.IiI~1;1
,~!i
II, ~ue..B
I~
,ritUidimJy IddiwldC L~ aai\'id2d.~ 'UfC1JTami!l~n"i:l!l hondo mrid~;moi. ,01' #jmplJ~"' Clvlde en, pmod:m;ti:!nl~J: ideltill., dlllDlaDiI!;- ~l);!l'Icuill;!!!: ~ mu4liu
dH~.S't
CIte
g,~'~gll,d~~.d.u
i(li~diuc
.KfiIWlIa_ )',' ~I
"di'G:Onl(crudo
i1~"
,dmtfO,d_c'b'OO:liiI:ilnw_dai'[wWol'ni~~I, NO'.llm!tfii.k~ 11 '1' .l IL. .1_, .• E~' I I~.atl ~'N~iIJ~:~,~-Uc:litlmu~f:,i ag-mlltll:ii: ,I'-'f tj"m~
'~_J
!!.F-~'
'lCUliOO dpJiOifesiordiQ:_O!IbIil~Dt PhiOl" _.;ho,gtm ,1:ihfOJ dielb:nu:i'. ~y DBfcn IIllOI d~jem sorp~ MtIie ~os',~m~ mefi:ua'b~, G~~ P!.if~MSel ~ib,m.CCWf.!!. ] los,liIIifi@SI p~t!'t ,~um qui ,.d_m :n:iilM~~dc., ~ Imh.o~ ~ Denea_Wilai~, .dam d~:.1:0 ¥m a. h~ qille' ~tt: 1m pri~ vci:mR min,«ms de dase.
..._II"
JI:.-,III .. ,.,_,~,JlI_..II.. ·Il._ .. .,;iD - ... "..,~, "., u.et! ';""';"I!IIoII~_I!U~ .lUI ;aa~na1.u.U~JI
led.que~.
glrr,~bajlo i:ndi,vidua}!!l. '~raIbaJo, c~ 'gRII,pg,"'. !!l _ ""ad""- ·1II_~, ... ~J"rv"-..t_"'I-.:I:-~n~--..... V_ii-- _. ap r.,0VB.Ii1C11 r ... ,FJ,!I,!.Ii!I'W;;r~-t .. ~'''ri'-~
I~qllle'impl!i~~jo'·imd
Ilasrormas.'~:dlld"m
IR!valiUiI.I.I.:m"'.lau.:Ij.A,!u:'
·--J"
~~",~,~.~
,b:_~y£n'
dW£. A ~ta
IP~
••
.... ~.lI~
~,cb'lo:iaG_IJ~m!l.U-c'fe,iS~mil!ifi'MI~dUQb.
,_
podrim'~
"~JlIIh:CI;llfimi;;'r"j~I'
:n:Q ~ PiVuuCCP"C'.On !iK: ~
.=.1
~,uniil.
.r ,
~ClJla"
IlXimpJcod.c:r :f O~~il POf' ~j~pID~ habiW CD wq atlii ,£In ,mim~ Ie biun. Jms; ~jcrciciQ~ !'IO bJilc~-pir:id 'q. ~ blhlludl!t:. ,no m:Lru;loql;l~I,~:,~.,d.ulWUCI_ ~I!I,
~CQbW Ia ~!J
--Ii
~fdo
Ci~g IliQr.~
~'
d3mqu£
101
~m
daetl,
EIl~UiO ~. H,~.
_~
...
:pm, ,~
.:..i~.
,n-il' -~~
• •. pn.f;IWll..,
~,
:p~~
"-~~.
,Il!OrmQ (a-unquc'
:tm ~llIlmmmO$~
~~l.!L...'
IPwf'CSDll',t6lt1, n~lu"w ~;qJ:~~_~,pu;:q!llCKl ~"JaDi r~endig;O d "ii '!lPQdiq.f~ b,m.~").J., :uclw m _..:I~.• -~_ ,..... L ,.............. ,~ __~_.~II-~p - lWI:.~UI!iI.q_ ...... 11_- :_-"~,, ~ n Ia!l1 .. ~.I,~.I .•_- d-"" ~._~ - .... de taID f'o,nna qUil: hD'tIi UM ~ ,~ ~. q,m: ~ IdEsp!llm, Pol bIlW\,. ,cwmdu WIi nm!) m~ M 1, POIIi' Ja m~ ~en,CiDI unq~mOQ)[11 cI,q--ue~_ &mili~o
I~~ •••
d , ~.~~R
'
• _~'I ~~Q...,aUiill!
.&.j, a~~
WIltIlIW_hamnll
,~~,mld!
,qqeclos o!bjem,
&ioo' ~,.bJ·~__mtlE\C!lI~uyllJ,~~"r~~PQ,Il casi ;OOD!SUQW d.b ~: ~,~ blaS, ~ ,0, ;ndUfOJ 'eIll nr~~.p«W":; do itA$. do. u"itb ,mafC,~:unno-lC
~
00'CQ ~t~
b:l®s;., En I):U~ ,pabb~ ~mumilol ~Ju du!l!!' I~i. Wrlai La (Omo h_igl~~, IdJb9PJ
'CI\UQ qg'C:A'
I~
~ 1~v.idilll':l1otl\mir,Q)nli~
1M
I~"
emm~_~t
pml
,en~p.~
:!iores .,
Hay U~ :hcdtol
pli:d~~
111 \'id~ld~~ ~~
il\I,!J1~l~fmf~~
d~,iUi!![e d:c
14 ,A,
tQ.~ni~lr,-m~Qjid:ad
~I~~~~J
.11I. Buda
"Jill!!
.r:a \\ii:d:L~iIllu:d'tJa
TodoMel:q;~stHI.~t1ij 31a~ejj~:.i'!l1!.he,~
~30.. _T.~. ~~"'" mu~~,",'~O,
. '.. ,.'
II.dm iim~~
-" .•.. "''"-~, '.Jc.;;:Jii.
f,
,~
..
~IIli~W~~a:u~IIliiiliUiWill!J
•.
_. -.
.£~;.:
L,J~
:.i;!._,.
~ii&;wda.
~,
._1
~1;tjemp~.·~
•. L
Jma
~~dmd\5\R~~
ql1~'
m~
W:'l<I.'~e.J2
!_.
~1L.i...
p.l1.1.~iI:
~btr.l
q~JI!~ '"'
.'£Ofcw~1~.Icn:
l~~rr~,
'.' ( ,n
,ai, drill,
l1iiac:bi, ,.IIii~rn·
,si :~~~
•
f1j~,
~rm. .o.RJl£t~Ja<~p~~~~.·d~~,~Ll~
d~I'!l~~~
tien~1l~13; ~~i~"·oomQ "];1L[lJ!LOO:~na. ,P~'.oof!]~du d'~~i:fieado q~~ e5t:lJ, 'mlvld!ad: mden~. pan,lc!!1 qjUl'; i:a
l(QOm!l~~ e~:p!imcf]l!i~ ~1~~pi~"dl:!J~,i!(Qi~: d.~J,p~o.f., (QO~ $: in "!i~c]1:' ;I' ,ils"u 'CQ~~ta
dm-dc,th.~P~.'p~.f·w:I,~d~~,
;===::1~~U~i!=~
mp[iel;&1ranl;u!lJ?li1!ly.¥~~~,~!Wa.y gtmy~~ eo d·~:O ~ ~m ~n.d~? ~'IO:bm.o!lue pti.m:. ·e!:l:~r.!l:ctiv[dd ,!il:':j.J:!al1~~Q :,t6'vc~h.d!lilt: im,~fi':~li:.&r:ll: ..hrnpl.id:l1 ~la
nmp.
~n
_ -:~
. ~~~CJil'~el
'~ i~ • _: _
_,.. k.:I·
cdf[ ~
,re:o;pol1lckn, UllU ~.fI,Tal·:alJ miSnlO '~'i~mp'o~(~.que; sll.rede {lo..,ij~ffi~.riaJ~"~ pm~F ~ni.tn ,t~bide,mn:!!;g:u;e:'no
Ide b.!Chse. €ulll~,d'Q'Ui :~/qUI.oqw:~re dJ~r·.,l ,~~--:~i'" ,~~,,'[I- ",~]':c: 'en W'J. m~U!!@I u ..a~~~~ - ;'~l!!! 9'~~.!!I!I, U-\> -. - ,lI:'"-'~f! " ~:.~ 'f:ilr;..1t' !!lim.-. _,'., It" .. 1'i?Q r1~ 'q~mUlbliU:\'31J. d~ ~~n~m'etW!!''~Ji!!)l~.&~idn... . ;(1
i'J]feNen:d~,puestlh:iiHlufd'uml'£I~p:'O: d,e~aJwnJlos'~m:mii~tI
Jr.
,',_
". jlriil;W
,-' ('~-~;'
~~'
~:(I."al:!1.Q~~:cneJ:;ttm0g~
:~
.r~ba\}t~,ti::mli~5
la' ~ra:
hl.~!gd0· ~-:lttIm~ lu~,rel;ll,ga~. nada "mll[Q dm.-., ~eh&;.h()-~·m,~ b. ~gg~a,oo.n, ~.~:fu~ru..~~ Jni1i.I'Immm .f>1I- Gle:iSoo·~,m:t-muiir.
tomihitn.
,¥-,-",,,:~,
I"iiF:I:F-'rim~' ,d~_~, citf-;--C- 'I.a'"!;Wi",,,-~ __ ~ ~~ ,,-.c:;-,_ ,.:I~ '-,-_ . l""_._Iil_ !.!II' --,- _"m~ __ ,1.;.ft.,:-.tDJI~".. . ..... y~ ~g. ~;_~ 'r!:1 '.:!'::.c]_L__-" ..:J:_,'I 'I i!1!:1'I~~ • .w:.:.. <spaao ~" 01. '~. y: It.!. nta:~~~ ~J:u:.;WJit
r;
~ ;,~Qf~~~ir:d~~p:eiih,.
ilId~~~~
l!li;tt.iiI.
'itniG~"n,'q~c
~iimir;l:d)Ol- ,~ f pmf.em.r clc:il~' qu-~:-ardelW: j['[~eigt.ll.fCM~lE ~~: J~. bU'. ~umnm; llC!r!W Iq~ .~~ .~!!!Wn.o .~ ~aiflj~. m~rm<~If el mie~pio, Rber 3J!l~ 1m! . ~~' j~ili~., ~ cl;n;9 !qJ~ !ilii l~!l. 'lj~i~:.$I! ~m~ ~f ~I:l~~~ n~, ,~lt~'~-=ran 1!i}I ~~ ,~a!ra ~_ ~.Wtln0S que' tl.«a~W1i, liLth'" lm mai:l'505 de h ~e.lil Wl. mQm~~t{I! dt;t~m~!I1ri1:00jqt!:~ d. ~, ~, altmll~ q~ ldC' dJO:!l. ,~.i&mb.Q ~-pliel,.~ q;.~ -
51!. Pelf
~_E0~,,·i{ln.
fwm~n,~iill;ma!~:r¢f
,D:mm~ir:OI ell:
p~* ~~
.
~~fOmlUl
el
miclA)~pJ:O.
rliuim<!~f1~ir;
~brt'"
en
I~
Kbcjg'l!i!lda
IIOCI;!IIU!U Im~tEll'ial,~~esd
:I I~, ililllllftl fl(fS
001'1 Iii.'~
l!I,pm~f~
1~~~~f:I~.q1!!.iM
~~'f!lr'm4~~
~m.m:i6;~ ~.~ ;5o~iI\"el.osa1.Llml1l;M'J',~.m,1;t)t [~o:~M die~iWl·iti",a.db. f;orijll'Cun mun~ ~ c!] ~lJc';ii:JIHI 5Eiii:olimes,djii: ndJ:iw, 105 :sHb.a,tQ~ r OTrns h)~~me.1:1 dJe Ia: c.c;riielild:<l~owm cl!e. ~mI;ucllm de 101 'p~nk-1pmi!JC'.S .. ~llia>l:':id!lil es m'!:ilm>t!lllih;. diwliTIIi(Q & Ulliil N<1!.iFld@' ~ If! Ortil rlEJ;pO!nil;'!biim~ld::l!cl:. pw:r~~r" q,~tl d~lIiig~ del fi~1:a :ltte'J:lciidilll. ilgrnn ~pocn:!· Jlimp(U'E~nfle Ide' .13. vitn.i:I. dr·b d~~ ~ CS[f)S iMt,i'Lm1:e.aU:ls de ord_e',!i1 .1iI1'! ~iSli:i.elltail'l. U~a d!~~~ CD.~wm!;i;is Hlc:vjrnM~ ck W!I ~[d~~',~. ' ]:l,de; diiHrii~~if !l!mt:ieIDpll:l., EJ ~wifclOt '1;$ d q~~ s:t 'Dm~ rtID"~ 'ii~C ~~!) CQiIliilllJ~IiI" y~rl1Wh!le ~ -5'1l1d~id(!l'(,ii:m~ninn:,~ 0 uriA'CQ ~].t~~nd~ d~ 1,1!.J~f,I:~~rnduf,!.l!:m~,IiI~ ~ ..Stl q~j; di~pOliD:~ ~. !l.n:os; 1!'C~l:Jl!'IiQ~:Jim:i!!iOl;dlos:!!I!tn(lJ;. lI:i.;no:; !R>I;'r:u;I\l;,l)cll.lrrnil'l'" dmommllo Up(lIr(W!ill~ :P'W"~ •. d!~ b, d~i'lcll:sjjon. III: 10£. Il~brn~ trilb!ll~o. ede ,de l;a IJocu.u:a 1,1,1:15 e$pBal,hnsra: q'WIe Ilos ~[m5 Mf3J1fi termi.I:'I;::liM •. ~ serie dll'::' pcrtg'~ '!5!; ml!!l:~ msep~.~ ~d_~. uu~!4r!i~"]~1!~j, UI1!I <IiI~r.!.o 00 pa5:!idlOld.~'Uiliri~niI]X' "!""~ ... J'" ..1.. ~i",--"""'.' " ....,,,,,, II! ..... ",~,.,.a. f~ i:iTIlJI!li;'>~l!:t(lji5' .. o ,dlfid!~l::,~i ~.OS nWiI!lkli qll~~(l:~ ,e] :3i1l1J~c!b6$ "'... ~ .~,"',~fIl..,_!,,"';.~... .. 1;1.,.. ~"" .•'PC'·"""'"'' ,.~''"'l ..... ,- .pw ~ d;~'b~I'!.~~i:r. ,cl~·lil{~~. EI'!~Y.d~, ~OJ~ I,'l~:$~ wm .f~~ c:s~i .h.C1\fimb~~q.U!e,en 'CI!tlI5JS!iIN!.licioJ1~~ iI1)gullg;ilm.ic·C::~;-:;::::I1III '&~~I,UIi1!b.rn::s q'lJ)i: ,Ie .DJIi1lIida iI. :reai,W;rur ~.(r>I. Imls~r6f!~[i.lC'liiO~n ~lJ'I dd.gm(m ~~pm, q~c::'~~[<U )h.~~ q~ IJoo,;t)~~!i!11'lli Ad.lI:m<\t ~;t_fl!:lD~· pic!n5:1ll. ~t d q mdS anru:-' [Q~~~ c~ qu~~" vida; d~.I 1~Cit!~~. e5ni.~,da-(Wfdmbr.e8 .. y ~.~. ,1iI. pmli't$ol' ml:O ,:li1Iefte p~k [1lI.:~:m:~ ~ ,ru: ~(~'"1'~~mll~tul Wm't'! d,~ l'!iIW~ im.tdad """'"....... 1111;\;i . mhM' d~ '!j'~ .• e~~,ua:!lId~1 ;J'lr'C;Jof. b. infl:uef.ld~. de esee ~~~enJdil:liIid mo~:mien'rm: piiDiYc:i,:;~; ,tk: &..;, Ill_U' n·cpt!~.
1
de"",elId~ •. OOIl)CJ' sc::r\l'jl en [ill p<lltl:il.!llb d:·~.~~lailildll;.m._cjm i:J f P[I(,J}I~~Q!f de Q~~, d~uihlifI~ gOiOO!~ ,d~ bg.ri'a!!'~ ,QI!.fit) t! 1IIli.,uIC!ilhtll C'.:;¢,alii.r. En eili5:i IQdilti I:ol;sc:·Ia.:s~ ;ilJb!l[l,dm~ ~1I)5 'V(JI.!.:!.!li~fillil[!i y: IC-Q1'l ~!:t"lIf'nci a, 'e8talS: w~~ se ;;!$ig~!] [pltlr mraes, Ui.1l mucb05~loll1;~ de mu~cii'J!' de .~~ er;t:l!.f!I~ es hmiJiW II!! ~~j:a dt .:;crvio'o!ii}, AUl!;qur:' ~~ ~~g.n~d'rI.dt:.~~ ~atlieas 90 ~til!:: mucha· t~CimlPc'lI] prof'eSa.f, ,Oil n u.il!utyc· :l estllJU'u.._ :hl~<!rowd",~ d~'&i d~l1;y ;\I.m!ld~~ '~i!, ~dad ~
mis:'c;ncd,C;iIi d!_cwilqLlcru~I>!:l~.u,Sii:JC ~miidem.:~.J~aill ,c;s;md.1a_1' n reroa M51w' que i5eCillnmrm Idle il. nlili~ u ph:; 'e®w.diol ~eftd!rIa ql!i~ ~uffil' 1:i~:lJ mo:d!i6taci68 dm~_e;Wdglil~t'!! plll[!.'j,q.~t 5:1'gE~mm~ :alQ!D!.W Ip&;.,oihj!!~i.."O!i e:oiiellag y c:Yi1l'W'cla~ $Oe:l~!,Ii!'~ Ilt,fUllii't.Qf .~jill- .:c::~ q:Ui~!tI1!pg:rn;ii!r!;;ieJl'(fi 'i,'Ont:w:lui" .IEI, 'p;u,~b~e~, de i!!~CrlP--
0, l;ut.bail\'all1. pDII"La pD~~on. di.t:Mil:S,UJemJ0 :!l.C: Qm~'t:!. ~j31i1 ~ 1j';,oo~i':Ii!,dle l~t.I~, 13V~dQ,'ltli:!b QU.u:_,.""""
1
=~
......
dcJb.cfnl<ll'
~i~
g MO, ~I[
u[)a,
IiU~~
;~!1!~j£ll!1es;.
a:Uin~~
~ .. ,,_J,.
""_
C··"I .....
C" -',
rurnro, ~
(o.f;JiIf'Il~[~f.!l)D
I!!H ~~.
~0Iii
en '!:J.IU~J~
rl~~rd:l!:i
ooibm
d~,a;~~l;'!j~d~
l~!ll~,
!W~~~~il~
m~~,~~,.
T~Ii2L~::tCC'iQ!.'I~$· del' prro~ir qi~!Il ~m ~m 'h:Jirnos d~~1;1 ~tar! u:l1.i~' ~~~ por lllllllMll C(!m~n. T~:~~ sed~ ..la.~CW' I'!~~ivt),d'e:i~ da..s,e. Shd !PltdbillFi56lo mi~rera
,~tll;;.. j(tli!d~(:aI·~a:ll\lliimU;H;:;tJbi.~(wmu ;
n~:o
"IMos; ~ upc!G ~e ~GI'SC elm. auiild~.IUI,l1si'c;- ~ iSi @~n~i~l!fci~~IiI~ l~ d~~~ de de Ib ~·llbS 'sm:p1:md~ OOJllimllli1:_ ~9c(lmmhd iii!
't.~U'1 ~o.s !fcifig~:,~~~~ndjJ, pademo!: .elfi,'IlQf:alrai~G.s, ,cm
.m~~!:njl'.!,
..
:Ws. ~J:~.pl~l!~
,d,1;
131p.~~rica
b~!:'
I~
m~~~.:ln~~;$p;DU
,de 'WlI:C'd~"
.:!llZrhn
I~i
:mayurpuo: df:la:!'l'~
'~iJ!:.liLmIJ1.o£meniCio:ni.o,b
[1iI~cillliS.
1~1l pH!lil:.
1:1, .[!!'~i~1iI
flf! ~!i~~ d!vidim '.Lit! lijl ~~F:I!)SiiilU:~.:Cf:i ·dJ~·obm:iilQI ~C1 ilInlml~ r fu; c;aillj&d de ~I ..,i~ 01iI. ·ia:dm., l~.rlllma.·~lli.~. ".Ii.'lr:ivi~""d. '~mJ06~~~ \d~l. pl'Of~ql ,~~,~ ~ ,iiI.e l!)lnl:s.>1iQ 1;lJIlUQ 1I:lliM:mdD :1I~Jo:!i; :i]1.I1m;n:O:!l. d!istribll;F.nI~,",d. m~I.cr.i:iil ~dJar., ~]]T~~~I Pffl><~~f>~}'~~do,~ ~lloo~yd.~iW
:m~ pili'.. I", m.1¥g~a • ,~,.,~ _ ~ dl!l'lllo.--o'~bklS; ~I1MJ11,~ I~~QMI qU!! bacc!i lro~ "'. ~ dla. y~. b,~ 1!i~IlII~ q~:i!t~.llila .~.lru,~,ck·.!i!l:' =... ,~m.e&u:,a.,$all&:.!--$iml:oMdbc bs ~~,,~q~'~I. -_ 01, ~ ~ l~ ~na: ~ rm: ~m~~"en ,CI ,:;ii!ltli1d~~~ ~ p;mI .• ;~w.~.~!:~,~~q',~!i!~~ ._
~~dgl!D!~~ 1.1'~~il'eS
'~pD
~~
p'il!'ll:.l~;Si!lj:~
Lg, qjue:eru
dd maJllOO .• 100, lM ~lljll:l;lflr$iifl'li~liIi~fi~ qltl.~r.mM11mell"~ 'M1 Libll''e. i.puke, ~,.. d:i.l;I'tdu,..jJ. £] [\m.:iJ~ :P I,Wtiliicralt't :hll!!l11H ~1l:jJldQ' ruo d¢l~~~~i
p;;ti.~fi:~~i d<cla'!l~M~ I~.d. p.oo~. pn;ll(esa<f ~£'e c!J!Imd.o tJ4!bI1"dtcll'lu:a '[empoil1l!l, ,. scd:dd~, La cbasei;m[El~de qu.e
h~
liOOnrnolY ~ OOIls;]§I! ~go ~b;:!J b Wilifo.lJDid\Jd.Y lei ~-o ~:i!!. ~Frn ~Q t\¥Mi. i'!:~.l:Iil: ~ym dies·' ~::::::; de II:H lEi.~. mJiidlll'l~ ,~do ~d:Q ::i'f1t!i.d~ M~. ~ I~: ~YJ~~~ ti!:nm W~I Lm,.idn .~ ,~_ IIll! .~
1•
~.I(U! ru!.Mll:-MS c
en
6h :1m~·I~1.m .~=-I
..
,~j~m,plo'i'
dIDciiQllt.t
I~!)!:_JO;~.
~~
b .1eiX.il.5:I:I! a los
b
~O\S
1I~;;::;'_'~~J(!~,,!r~~
"'c::;~.nm.d'O;i~,q.11l'Cell, pnil~r la vudva. ~ pregunm' lCllI. hu:tu.m"im ~ d~; lim 'q!ll:~Ins p.mfanfC!! b. ~O:Mtl.1!mbmdie "~p'1U'un (:!'6n:U:JlD a cadla ~--,"",~-'~tm.~'~ia,~ ,~Mc~ ~DIl dMrm~~los "-'::::_~;'~~~1~l'!.r, ~~~g;.I.Q." En, Wi'ilia,dm poco
........ _ .E
:$u":~~,'WHldlQ
L~prJe!l)lUiitln,
l:ll ,mmo !mIC!ll.lle.~ ~mad(i,". bEC:' ripo de ~mlI_d1!ll!m. :!L ~ sMQ unm ~o'. peru se • oon fmonlEndll ,ED :d~ ~~.~. w,a_j, 1.UUi, e:s~, qu.e: no'~odM 1m .
&1umPQ5 ~p-eti._ilim •• 'CIi$.15Icmpi~]
1'05l:nllj~!5i d,~
_mil
.1111:&:::;:;",~P~:OPi~"I1Dl~J:mfq~l~.a p:rot\s;o(
--=bjo(lo;~)~f\':'(1.c
.~"'I:!"'!'::
Ujm~ ,d!.QS'\l~
~u_e_,
Ql;I.D
tiempo;d
un
.dImlDO
Yo,
:d rolillmlliitl,
I1lJ!fi[OO
' _I =£~ " oll~'-J ' .I es ouUl[JDIDj, .~,i.v.ublJ.a_IJ.~' (liS "Iilil!l: MIlen!
d~iili~~u~
5ic!'!dll~
tq~
lo.'fii
~I".~
-~
,m1iiOi"
~U:'li,~
pfllrMm,dj!!dmllK'l
W:;u
JMs:p:ro'bDill,~es
pad~~
AKl.
OulJi~~'
1.;1/ ....
pilES"
;!;
lC!:l'.$C1.I.dl:e~~ I~I:IiI'
su muo que'un
un IBgO
,;1.
Jui_1BlH'ilmM!oldumna
d; qu~-d
c:s:c;mCbc: ,IUc.nW su man~ 'que nil idURillllO 'q~ - .cw.; ~i ilnilE:N,e:1'l1do Rr:i"" 'Y~ y_ II:IlP~O :1Jt.5 mmo los p'mf~o,,~ '(:OiAs'ildeltrliJ"im i~jluti! ~a
_': ,~
P'lJiC'll'
ind;~, m
a.bc- ~_m~~qd P~D del Il'icm~ ql!l.C ):cudwnflos pm.n ,eg b liIeutm~por ,3.5.( deddO:. !pa,o FlU" fllUld~w, ,ahut'lnos" en muchr¥ ~ar. ,dt~, ,Kif ~gtiIDJ[;¢ (.¢ililsid:cr2blc. AGlc~ I.a ~pCr.ll C5 ~Io llnlili die bg' '~II~mii~ ,dG: ri~~( l' enlllllUlflo, ~1I~ .l: In:Q ~t.Ii .r" ~iU, • y l.. Im'pormJit~ -i_ L~ 'i!u,il: JL~ UIo. pri ~mn ;iii individlU!l:i. -Esper:l.l' pu:mc' .n'O ser maio., "y OI\1I;I;ie!l ,i)"i
I~'~
.il>U
los
aJiUIflJi\OIli,
ru:' Ju
'e&~
,dem~DltaI.c$ :5€
'110.'1
S~::JIiiCCOil1Eil•. ~>IIa~
h!~f' !;1iI, b, dasea; .Ia nqpdJIl d~ ~~ ,d~, ,~(rustJt.lri6f:1l. B jIIIiil:ll::i~ w;-au:ndidos. Un'l!.- dclas «uimu Mis ttpJCii$ !:lillie p£Of~ IgQ(i~ '~i ~ W1I a1:U!mno 'ILl': hil, ,Icvunado m : 'W' ~W dwacion~ ,~ b ..$i:guim~ !d profEwr mmo" 1)1 'dej~5i1i'l ~p(lllild~r um pmgunm. ,0 no,oo:ncedeun
K ,~~ ~ ItcU'oCl'-iii!
los: ,cdcdo.s
~;~~.di~. '~'!l!_
li~d
bendki&o~~O'~QU~
q~,es~O!lIle,ga. woo.
~
r~ro.'oomo'
CflPiiiiJ'alllilLW:i!
~~y qi~
pro_'G-'J"
~i.'Ijt
;d:!i!mlni~
~-" .. -~al de un :d1i1m!1O~uilla {lUI:! 4. _miCllmd __,--,. ~ I~~m 'COIil,!;W: clQilcr.nm Ub«'lS, ~ la ~ -,~ pFu$~iQrI~kll," iQl,hJ~g~ d:c! aJpmiIJ, Ie'S
r"
*'~
WiI,
pcrm.i-. Om:twnlm,tc.
pumd]iHlroi!lldiiil:
::1. ,tiOdlru
,;t !,~
no hay
mit!;.
,rc:med.io. ;N:ID>ee s
1II=Ia::Jo JIi'C5POnck
~__'.,;u,o
,I IW,
~nml
0 ~~
ayw:il'.
dill:
.i;ioruinlW'-SB
__ ,...WJ'P~.I !
momemtlH IClO ~ ,hm&-c:CW:fllit' ~""""~'.lm;-~o.5Jq~~·~ WI,~~pm ~., ,d'l~ a~R! ~ pawpilr,e, ,C5i~And~
qll.t: eli p'1lO~t yg~ .~Iitq~lEd~, 1II:::l~::RIIi~I!..d~5"nl:mu)' OOtriJi'i~ ,enl~,~;.ifi&cl,o~ lIII)P'=lt·£.;, ,~ pl(IFCso:l" ~, coll!llli£llJa~~ liiG: J!i!
~'
~m
hRi!11IIS d'dJ~.CIii
~aclRcio'.
.G"
Con
.•~-- .. ~.- en '-b] • 'Ii.!' 'cquC';,!l'!!!. • ~pOn:anJ:llla_ c:s.rn21O£.~. Stan.'~ ·'C~.I___· ,..I ilia, JIll!.$UI~.lli1W~ l;.II'ii!liJm_emc q;UI.C~en ~ apNl~f II v.ivll; ,CR b ~_im:plj(::l ;If~der ii renrunclar :m~' , [pifQpiG5 ,~eseo51uf wmo, a ICSp!@f ap'~ de ql,ll;!lE i;Ulmptbn •. Imm:Yp;io~~ de- 'v;rl~: !;ipIll' ~ 'WI 'r:J&S,O dI~,1;1,
,am.sI~
•
lado. co; probable: 'que!glial:!_p~~ ,dii: '=s~ lil~dws QI~I d~ i_mporMllcllli s~i :S~ OlII!!S~dc.<raI!lIw4ivilidi!;01iI.mCD'EC. ~m.
ti'i1'O
.:I~_~_.__.
__
!~
'
......
~1l:!i,f.WW1li!l ~p
~,q;_lId&gw: IDa:llQta dcWfDI:IfW'OtI:iJ,mivi,d,ad. ~os alummiGS o:~~, y den ,b1. kRplfCS.iOIlI Ide:
.:-:]E:::::dlblt. P!1;I'(iI$U si'tUld6.n cs andJ()ga Ii. ~a dl: l!:JS • ~'~ ,mlt:l'Ctim~ll, l~odo"JI~is~ ~rl~, en h _~,... d'ei la coru\l!lm Iil'Ijrijea.. - ,~~,IQ d~' los, tiempD~ de ICS~ ql;lc,~, b..d~p~~ ~I' ,i!! $oipicme! d. pmfesor _prohLmla 0 pon.1: !!!f.!,i;j~d,ci(la ,loiS. al.mm.os p.ua
·m
dl! fM :!hinuUlS, perm,ItD a~ i liJ ,~oo-!nmU~ Wl. melWlije ilucnumpen ron ~ciaibmrniW:luidadd~b.~~,d~pmteso.r., 'Uwld.-Q ,imE Ir.Ibajio rlilifiridM.1l~IiIr.c: ,CB;I'I UIJlI, .d!~IIti:mt[i;. ,~ ,tILe! ~ d~ I~OIli .f"~I;""'lIUci~ CJi'!t~ d~ primriu, intc:rmf,i,onO!,
,~,qlile'~~
ma1 rompa~imoo,
ii!lJl1~~-BI.!lIil!m
....'i_.
mod!o
•.
~knonna
m;bi,q-lJ.idill,~cpd6n:Deem!
en c.lasc se ve
'~p'm~
..JI .
1l'iI''!O\1llIJE:ji)'
.L__
_~I:F~
"'!!":~I¥'.:I;llI
til
b~c
rime Iq,I1.C, ,padi:i' putc ,del tianpo U~dg a-fCIISwd~. Y se p~mr.~~·~,ip~rm,i'!WdiSEmCdona:.oal, mmos, vud~~ ~pitbmm~'1I;' ;i1S1,!iS,~d£;;,t.Ib d_1i: qW:'il.l amnci60 hl"s.idol_~Vda nW:JilU;~iiill~ 3, Cllttilp&m:. PQ'l;' ,I!)UO I..w.QJ '!lin II ,~rda md!1Qi lJccd:c ,II; 1111 hou, l' ~ ~m 'Clt'e:ll iOD!!,rrupdoJ1le!ii de: IOiUC' ci,po . .lol! ~1i!:clda a M
Ik-o.mri~.'~~' qUi!: !:i:5 ,:tClQytdad~ coiDlti'mOMli' -a~! :ant~; de 'qll~se ,hapi s~dmdQ CI mr:cm pm: elbs 'Y [um~Q.m u~t.S ,~q:u:c~' ini[~uh~p d~pi:l~" ,iPgr,!!!j~mplo~"cglid;~, , , IQS~uuul' 'que otef'tim ell Ubm' de mt;m;!uQ :r"2bWl,~ de
Ig lad~
~~ fros~IiJ~,l"lnCftU,£iR.(fI1~'J1' ~fi! d ,pupa., ,Ctlda mlllilO d'e dlc~~' 4~ '~n aDmdici6n mali~, d.e la ~L'ase.,a.w.do'~iaiwD ~
He,aq,!!!'1pua" 'cYan
~p
,~'alm.QtML_
if:E:"
~OOhas, VCtil!Si ,it:: d'e~c: ,~ ~ha1() liJin'CS"~ !i,l~i:~ Hf'1 I~nlb .. Mudlas¥CGCS; .M:' ,d't!;Ja u:nal ,,~l'.1-'~":U!!l! r:apurn.du '~riIdD'mma III i12QlJPHII1., £, potib1-c:qu!' ~$re o~ die~om;:gea iliil~hiblb ~!J-'1 Si
.& ,claie
p~~QR:'Sm'Y1lmn
~tiQ
:IId1Jii cWfido,,~b5·,~~
~w!l,la,mllllikieL
&~yen c11~U5'fu vivirr ymjnj'!!U' ,~, UD ~-ado ~ dW2D'~ij,dn~o, Ii) ,s~i~, 'h"~i ti. d.liil.!larmliF'l ~ , 'lIa: ;!tmiM ,~mmudu wn mcml@l:e&~ Por ~ pmh;lbl~~~ W~ dt !ieA~do ¢..,j!lm' ,I~ gi!ii:::I~ ,de ,los,PliQ~ y lo'Si1UJm1~,an't~ CStDll il~bi,i,r. d~ qlil,C mQ"do .,ucd,~dqar tlil
nm'lXifl'RCi, M:!~.c,d.llllDlodtlJi CD ,gJ.DmiI •
~."
bub:ie<.filn,
m~
f:mtI~
~.;
'fC[IljJ[OH"
oampm"'WIl1;J}lIC'~Q
1 (io:m~D:mf :l~ ~
,~
d
e,
QI~O
iIIa"fil.Nl!
dtl inr~
.J'! ".~~.
,t!,t:,
mum:nos.
OliO'
..
,aspwo d~'
.:I. ~
'111 'vida
lIM
OO~
lu
,de
JaOO:~te
a1gc.f:lcla • 'que~,c.t .d1lTIW~o Ip)j)te a [0005' ~M\qll~tiC :nKic:1i!n'. rv.: ~, ." l_.~ ~L '.. '~".' i.' '1..00 ~fCCM~Ia, eol ~1C!.a....S§p:n~. K :UlgllblU-DGP:l)Oa, ~~ ,;!ilwmt!05 y se ~ qm: mn«i1mJj, CIiII d1:.s.w ~,
.. .. ....... ,... -p.",_ ., .... ". "I__ k.." ........ ........ , .. _JI!'~,~I' .;....,.._ ~ ("" .
...~,.~!ia~,-OID~iCU.u.J.~ ,
~m~l':a \1:91
en !l!Jtm$. del otisin~ ,g•• ~6!b~y winlll: 0 m.~ D~Jlte ~: <Pl'!i'fndlo..~ '~jlQ tihdi.,nd~ sc dbstml!!ln:a~ ,de o se iIlIrohH~ &ab\lat '1iJ ,waI~'~!c1i'I;ltR £l),[-m..w ,d.~oolfiUlll·ca.ti6n ,pm~o~ mtdao il:1iI. ,dus~ cm:enq &: 'Que' !lUI je'YiI:l'~o l'a. mano, ,m.il!'DuDqU.e ,~ttos; 'iIe'!p erttr: 1M dwnlilM. b :~;Jm:dadjlD gE'.Jrendi,m '~'.~ ni~r5-C:1".. 'm mlmjo 1 '[C ~,pe.$ de..los demif • fiQ iJ1;_~ram~Dre. ~ ~ ,est4n Icq'iU,P"~ __ d'C!. ..l~ _:' __ -·''1... g, ~~ _J)JiI .; r1"- -"' !i'.....'-" ";'~~'. w.....!'... C &11 :cit-flo :semllido~ f~ !I)~ ;d~os H -vcn ~lipdlD'illl. i A pwr ,de~, di&~[triq, SLn~b.go\. qi.~m;twm_'.or;muc'OI)mo ;51i~""icrarn 1iiidad'~ ~'illiida,,~~ ~ I!l bay ~ fmnI~,~ ~c: ~~D~.,.& 1mb.. no ~ t.UD q~~i.ma~~!iil,b: q!-U:IWl.&_n6:m~no~qfl!li':' ~~ .. tmtaindQ' iI"IIiii ,iK d'm QO.iilIl ~1l13a;, £I, a.pado.1oI al!OOntr.U', ,m ID~ pri.lilt~ ~~ ilIlos oIlunm,os seIl$ilo~,~ ~.am m (aRlO :;a: ~ mesa y. ~ ~d!: rMi:I,'sc I.\U-,id~q:i:i:e 'ilbwcL.ntU'. "I Mil, :atOmd 6~ JilIcla.las n'l~ DC' ~1l1i:Q 'CRllIst hos niiim,si"ufttml, q~' y~ a,~ p\\l)cd~n ,di,.uir un pOC01 h '\fo~~',11 deC' I~ Ci~mtmi:!lte n, Iii! c'imlD~ (-(!wm:eruc • ., m~ wi DOO Ide ht.!lliia 'WUI?O' Iiq:merm .,bufmfi, ~d1anws.. :los al1iuWm5 k ~ 50ciahe ,cnty.m~ ,M '£0 :dwaciQ'n~, ,obs~ion~' q:u:e'kID ~~d~, ~i! :bm ,a, 'me ~D m ,~as:,('.Qmldm.dIUCO:~p~ dE ,1i5Ii1imIM~o' £mIlD &mlim~a." 'qtC~ O:CJitde.11I,:I] ~ e-Oti, par ,pfiO:r~<s'u:ra' 5~ :Sl:lIInJM 0lf8i!dlO"'~\I)s' die ',SOilSi cliu"m:~~p;::. ;Jmbimpo-~qliil!~h.'I1i~.mb~.~ .......'......tll;~ "P·m.-t:rffll~. . ~lrim'":NmsQ~ )!'ii, ibemO&~d!ido' 1:. pRKindU c& 1m 1Y"-..... 1J'.D~---.".,v·--- ,d~, en b. IIbriil2 y at .tt «fiCi G" 3J estili'· 1m sitmaiJ ,tn, II$' ,,1'19 ~1~F.iS~ fjj~Q5m ,,~OJ.roo~:'I1'e·:t::!!. mos
<~
l~Rt:l'iI Wa 1;.1'M:c ~Jjl "' ,prop,iamellil': 'liJI!IlIa:;1fU;pa.e~lID d~l1oci~" ~ ,~~os I'M prim~ dW"b ~, tLn.gnrpQ,~m_'i~~·.5e'mgOOmpa~~.hma,Cl
&m~.
1im1tl'ii:5'nmi»
]2$ a~
de ~
,~w ,mpcls wtt~VJlallgl' ~tmP'S 'qD~, ~ii!l:fiII~~.,t dl;·~~ptKitnnQllpmp~Y' J*idin .. idIil:lllIllDOI~&i,i!11:r.1S ra!.b... ,IiLD'~e,q Pl. !W)::df'dc,g;g:~ ~_nad WI, 0) ,dmtm!im:d~ ,~ 1115 p,m.!QIm
(;ia: .Ieim~e:. Som;m~nltlC iliQ.s,1~1 ~b!; ..... ..","_ ,Ii""'l" FQe.mJ~, d'C:~ dqtad6n l'd!illl!n:s.~. pu,~J nl.Ui!'!m~ a
OOlWlUilCB. ..-
eni
pwwD;J"d~:~~d. ~ mlJ.~i ~:L ~rhI, 1•• ,h. ~nma, b d:asE. flD'C$' ¥OJ1!IiI1i:uia:, ~mo mua~ lIlI!!dw m QEnS$i~O:Da.lm d~·se gWeDmm,a[Jrki'qw~ 0' ,~o.,."d~g at''fue.~DI dMi~,~ ~ni~~., alP q~ ,!d[\w: ii[i;Oban ~dD, iPtit ao. b "eD~m·~ mDtum(lU CO'll lin otrD5 ,~ p~te! _~ ~I ,ra ,rb$: 'q~:e t'a O[imS lu,~pllb'Jjm~
\La q,umtOluG'IIli;.ia
..
fa
inlu~rn~OJ\l:cs'l ,enol ca,o.!9ii. ,en '1lI!U.5iUila, :lRJglilli; i da, .SWiliD ~ ,&I, I~fi!, ~}d4di ,bvjd!a ,5ma ,ibsl!l!M:l l~ 'que tien~.!IIlq_u~ '",trit' !!'Il l~pti"D\lWC5:', in, q~ iP ,parte de:su 'RgDPO ,cn, 10 iBbriW,1 ,m • ~ h$ aw •. :Lt IIiQdos eJ«IS, l'UIK~' .tOI '~~~1IIIi
d!~ .I:a.
Hrun ct-ergg a ~1,Jl5:l:. ..:n''1iUmdo. S:!: . - Ja'poue.JiI Wlil 11!tn3J,n~m~dad, COmlt3Dte. ~~m., ,,-=::::=r:::im r l>a- ;nipt.i~H ~14'llcl!u~m'l' uphacle;nd de ~ "":~grct:Jj:!'l;f a '~baj~' ::y, 'wubidn- que ,ap~der
~
,~~r"',
f~g '11~~~ del ,~:~ho'mud:JQ:m-tm de ~ d~l eda,d 'IlSOOLar;·p~ NIl I~PJ '0' b .riItf" ~-=d]J1s.; .ltlil, 'sQ1lI, ()'d~ nani)J, ,~ ¢J\rl'il 'e',l>1; Ia dMc:i.: D~~~sc~ q:;flS6mye:R.c:iD~rnm'[e' 1m ~ao .~~l~~ d 'as Piro~1i ~ ~ttl aJumn'Q. ci~~ qut! ~WCBaCJ:~'QP~t; aI qmtbLl.!~' Y pBi.~r.u'l;me ,espkjru .d~ .,eva.J!i!!adoo.qn;ed~mi:Il~ :I~ anoJ!iUe e:srol~, ~~u3,~6n.
p'lI.lelIlj
T~osI01> ~If.I~~JXdmen(;jI.I'i
,d doJm'*',
e!i:-Q'1;Ql; '~n tm~r~w. ~~ :k ,*,i~ en ~. dase. IComo mnfisabmrq:.-, b escu~ !toes el mimI. W
q[1Kl'
d~~'m~a~m·n:i~,.~u.JdesfHaqllt£1.35.SWlpa~, ]0 ~ mCM.1,x!m,~~]u 'ey3[Wm m ~ j~u. fern el p:.~ ~.~~~i'i quiNr.Jelil~ b!pl;~J3. dl\iSe·~ nJ~~ill~ -~I'e:m:e 4d qu; ~,1:ILIru'Oli ,e!'ltumm. ,t'tIlQQl,m:l!o ,a),;]w:n:r.tQ, 'i!H~~.tl:lt1 sc.n~~tllca.de'~ a Iaf ~tienc,ql,le it~e. ud~ mist~oo.cntn:d pnu;:c,$Ilde:'L;WllIll,d611 que
~p_"ml;!L~
~C;j~ia
yd'!1IUeopen.
~i:l JOI!"~J:IlI.C$.
-4:~~~,
~~,C!l
~qttfer
~-cI
ol1auiru.m:wnesd!3n,ro Ia suo mtis filet~~ liiIEro ;$i:riD~ ih-ed!o, ii ~~~ Dc las f.~ii![m; ~GlfO' ,pa.m :QJ,gunps; 1ii~:5 ,de
,I,UI:
&, ]a
1iib:[t)S If~ ~D
,0 ,I~ tr_oos
de Om
de!
P~D ••. ~x.imleneS- :!.UJll'Ui~ :Sea Ja. mma disia d:e '~J!iI;IlaiIl,n.!,_ stan cl..elemml~tIWnioo lid ~·wo. ,Dc hm:!o,
m1.s d.~infmQ~i~i
.~~'~R
hQlccim d ~
~ ~1!I4ci6.f.i.
fQ~,!,2W1;qlile'
(1roccedimi~I:'I[Q fOml1l11u iruufi:dm~.p~Qql~ic:a:r hi 1I.00~i-ta; ~ MJrnKi60 que invadc1ta.cla$~Iksdc:lm prlmu,oo ~fIi~ de hie mseffuO'AA_ nay iLlliI.$. La din~iic:1l de Jo.. ev;ih.l.Jfci.6n esool!ar a
e!i£e;
iii
~p;o~.
hr t;mtg.1~p~~
diftdl
Las
l;<\faI1:l4doB~~p;'rilllil"i~fi
va:ri.~ pLtdCQ
rcfe~Jli:$ Y
disuibuyen cunliiil.uin.-
m~en'e
d~lk ~l midmo
0.·
I~
OVCl,
a~
M
M~.
_L.~..
elm
~nCf,
•...
~
~I
tIIOjw:vm'I' 0
~ ~~Ildtm· lot pam J~ ;.m.·:; d'~.~~me ~~.I'I ml(l' n~tuID$ 6j!UDOS m lost ~ m obJ~Dlide.b t~.m.~ ~u.JJ:iv.a ,dd-alumno. . b. fn.:r;el'l[~ pritlllldpa~ d,e ,Elt;1j.I~ad6.1'l en ~a d!a:s:e ~~, obllli!lmc:n[C'. lei Pftlil!li=Oil'. A. d'l SCI Ie ~g= oo~tdIH~.iiI~ Iqu~ j~~ 101.I.. 'r y d IJoRlporl!ilmieJ!lm ,~Ios :t!lu:mI'lQ!!: )' ,que ~
~pasof"i~~,
f.I::~iOn6
~!i3~cia.
soJiiUIU;IUC a
.;iilmm~os:
e.l
.pe1IiSOllao so, ~o
a~,pclw. ~
wnsid~1l
~. oomp!:ejiWAflmwuoildanOll;
mbc~
~os ~~;
dc' ilnteli§C-fl'Cill Y
n:iS~fV:aIilQ$
'u.:cluSli-vamenm a.
l;)omuniql!,!Je' su ~u:Ddo dcW1!lg,r iiII ~ aillmmoo Imilm~ y a CI'~ pcrson<!5:. Tod.!;i,MlIJ~ qw: kay.a: chsuwd.o Mill d.ucc'lm'l!erlrnl dUllr.m.[c ipoeo·o, mw:ho cie.!l!1PO 'Kb,r;i ,eoD5taul(w OOR nlrl'~ ilitS ~N1um.e~jbJe5\!C~ que-cd profCsor !UlilOl esn.. funci6f.1. En liii~yoiIM df; las d~,~ tfpi ("0' qll.i:'~D.ialUM:l1;W< 'p~Uh~m filli!S cow que bac~iiies;lin bLen 0 ~. :d.n boni~'H'Q fw.
'ii'
pot .b~~ ''"&i'Y"U.o:f. NQ' pasM !1l11.1idm . qu~ lel nilUI!1lJDOI m; ooncimcia de Iq\ID: mudiw m 'qUIiil'5~ dliC'eJA ~nb~et se ween :l ~!.!I Ci.~du. Los juicios d.t! 1,0-£ Ique ;pLWde c-t![~!!i ,£I aI
IOl)mal:~
,r;ducad:va.l.os j uiciGS; ds I_COlll1'pd~~.m:Hil~~a~~~. en forma d.t: this:m~, '0 lIcpo I, Qfd,o,5 dcdot
f"omu!IliC:;IlII1
raUlfnOf
OO!lil.
'i!Ulurnd.ovuiabwd.<ua:~iilJ).
,ID
GDmCil'll~m
Ahnr31 ~i~, ,eI prnfuso,r no es d ;llIez Iilru(lo y cxdmiro. Con &~tu:n;da l~s wIDpilfitros d~ dase I'j~cm l!iiC1, c.i".f:!. ~ A veees ~ if;ivim;a~ tod;a. I~ d"2Scr.lIJ, pWcip.:u ti!t'i ll!J cvaluad6n de: I;, laho.r de lIiI'J: wum.lUIi, COImO,. POt' ejC'fi"lplo, oo:ando d
oil' I'
pf1lllfi:5m ]~ diee,
r. nl 'J!' 0; pmr~or p:rn,guntll: .. c"'(,.1!UI::'1li ,ued~ i;,!)rrCp a I'!'I!~I ! 0 D~11 .. iq,ui.!II!G Cri::ll.rI IquC' Sltiiley h~ ,lllOCJirndo bien, d P0eJrul?:"J. Otm ~ III eval_ac.id:n. pmduu sin l1ec~d~ d~qu.e EI x profC!ior I.-!i p~I.IIl:, I.LfU.inlcNt~lII::j,o,n tD!11~OOI' fii'j~mplo~ p CiW'lda I~ i~l1~ l!!l\ iIliCll,,dE w:I ;:IiUfflJl"lO susdm.lIru111
!~ ,;]O!h"W~' 9 al!Sw ill t1wnno !e habc:l.'I.tD..pIll~::1 ' Ns:altm,pmero~ Se emma a. mda. bl ~ IllS C!j«~ y los m.ejom dilbgj!:!!'s;. !I .i"Mm~ CQm:por[~Ci'inl S11tDdonl':$I\1iq<!~ivas ~o.o :13:rep'I,"c"nsi6~~ ,eI ""!!' ~lJlsi61l dc,1 . cl~·, qu:c corn. fitt1l.l;mci":l mn ~~~:::J lOod.n~, Mudi(!l 3Jn~ de qI:lC~!l'm:~Ill! IriJ cwm. Ie& Id:, ;p~Llim.,<eIIi bt ma )'Oi•• d<:ll~ d'll:.tcs. q'mi¢'Il~lllgllllf~"_~ "'I::nli:inos" ·quie:nes los '·m-moS·".
.",Iu' __
Uim iOmmJI!i:IUIO$pil!hI:D"d~,iMduW6n.x
[piIOdl~:Iil
c:a.rcajada gencnll.,
dlt=4'IOI!Qd:~ 5~[lll
gpDnr.:l.f1t~menlt
cl!aando' el
,000pbmo d!!:, 13 d~
H;,y una U:Wi:lOiI fl!.emc de: nalo.a.~i,611 roM' di'ft:t;;ili de dcm:ibili qlue l!l ilprolnclllfl n rqll.Lb.nd ,pmf$lt 0' ell: 105 com, ar.~tm., Ene tip!) .d!~rc1! Juaclon" qll:ll~ impJi~ URa, ~ul[1Xr1ri CLWldo dOl. un L InrlU\ll~nci6'n ,d.. un j'U.~ cue.rno. 1.1.1'11 i1l.1mno se ViC' ll1~pu. ,d~I:.laibir c:o:rm:ttmmo: lUl; ~r.l' en un c:nmm de escrinua. tI, mismo st dn eIlmr.1 dr!1l @lo, al1nq~ d pm~r; no v}l:r.l nlJ.ll~ SU, ' m:icio. c CUll1ldoun ilumrul' C'IX'!!l.CII un cJc:rcido de a.rrlm,etil;a ~ lit
,,!>I:!
d pfoMSor Ibm., a UlII, alumnI! ~. !ftmh~ UiI P . Iml»jG'., UmiUi V~ Ie.'! proar ,ibmn :Qil ~I ;; IJ~ pM~ .PC~ fa.~' d~{e..1lli!D.dose Ii hablV mien ttai tw ~ ~ ms 'j:'m:.iciClS. No, Cj1: .!Dtm::::=. elTIlwgol,queen:udlar:bpri.wdas~Q(I. ~~. ~~~~::::::::II POi" !;espbf. & ~ p~~le. !!_:q!J1l:::~rJl:1i,rr.::::::;: .e FObW'O ql:!l=' 11mamIpmCOOi!i mWi .~ dlI
t -
~sUnm
CI.I~6n ronoccnmejo.r'
b:~eos _ • I.ai. tomllJn.iOlfiJiSnr estrita.'~ ~ :mm!.o de "CtlI,iimlc:;::Ii m~' pril,'ado q.ue t-a rahll:Jin'!. h ·bida, 1...1 rnt!'!H
$C !latt;m all
I~
la ~~ftiI
,que d prtm:s~,::::II!IIIi
pWfil. pUCIi IQber 5~s;u .~u~"t Ii ts l:omc'Q,. ~Uflquc d !",l'l.Ir~.ur Ilu u~ molest~~ ell dcdu.do.
.\.sf,
Pi.!{$,
lo~,aJunmm. _ ~PQndtef
l11'aj
,'regtu!w d'.tl' un
0' ~efr
cvalIIJUQ:OIii Mrw ,e,! ~i)me\l'lwlo,"II m~ ,iie:1!Ir. UllaJ vuiU1li~ esta s:ltiWl.d6n se: • 'flYMdo"d ,;muml Ide las rcSPU'eJtB en un ~bm d~ c:j e~ddos:.m 1'0il d!e.cl!i:~m pUS! cillo~,pero ng coml,li!ll:g: it i:meic la.jl,c=lll o,btcni.d;;. &Ii C"-$:CO$ C":S,05 ;1 iili~HIO :5d~(1~A'ix-1 ~uiild.An.
Scll"i-.l li!i@ioo
f'l.!"Vr~1
IZSper.lIq~li'
b. ~~!llaci6n dr'
~ "I:l!Ie ~ ;d
d entre.f"lldo. obtiem:;J!l mm.abkl!l!C'rltc ciem. iI!1 rOtm.a.: 01'1 mbk I:a alldad ,de oN ,~j~1J;dol)!. ,La iliI fomtacldn • . .....l. .JI no !u::m"l't C, ~ f lh,p;uC 1l.c:<-eJiltlU' wflerla~ OJ~m1!lS. tjNi.l'l,priG de lc~ quc cm!n pMtt"r til. k:!!iPI1~ m.CQ, ~en 'im r~ida.d!l ~ la ev.dWlri6n :nmqui: eqwvomd~. pllede deju ItIJ impwQla. lJndi:cioJlJes rn que; cs Ql)mIIIIID,i~m, l..a evall:ll d6m IUi!1e'BWI lai com pieJi d.!d d~ 1"015 ai~!]ci~ Ique 5C te p,re~\f.IU;n aJ :!.lllImno .. Es~e.,pOI £~.:-m,p.lo • .:se dilli. Cl!lm't:l'fl'lli!: .Jgt.I.rlin~d~ :fo.!ijuki os del!/rJor mu. imr~ri;i;IUi!:i wI:! rc J)~
0 •
OIrl~nJ[Ql.dapru.~paJ.Q~,ntJe'
]e~ obi~fjll'O!i
de til
~11S!di.lltnR.
~rt;OiI
"oriJmrilCl:lIj
rc'nej:l dmunent'l! 'Ui I it IiIiI"YQ:rla de las,'"~ ti!l.lllildl~~ _j.ajes" ~ ,dedi; ,las ~a1Uaci(HlIt-S q,Ue- ,~" ctlmun,ild.rC$ 1 que 51!: ':QlU.i.lJi~ en bs ,;u::w de III. ,~n las dhsts Ide mmdes [~'iC'li'ililull,cii'in ti'~'III:. pot
no",. 10 tm
[iii
dlClS funciDQei,
;I,
UO!!l
ti,t": r,d,ltcio!.1A,
;:d.1ft:lcid n d,"~atu:rn~o
IO'W. fic-nil:
fCT,
Dc ~o:.
...
- r f de ~ wmpanciros de ~ase ofn~p~n:.Wf.! ~==ci ... mills :infnl:Jn<tcldo l(Ihf~ un;u QflpeiCtQ~ --==:::IIU:D, ~ ptrife.rimS'del mmpomume:llIto del ahmmlJi su ,prc~.em escolu. ~l:mds ~.CW! d ~bjetl~ - L:iII ,~"'!')~J'!.!!3!ifj'n a.:n,~l §1ldcl di: 'conllJim.lm~ ~ :PCf;l1' d iIlum,R~ a' i~, ~~~e~ ~~~~~,lil= do .:liJmnlri11l£if;mrel}[C' 01[['08 ~peCl~ de' I'llil
't
;&;:::=~
~+:::t:l'ri·~nm.
~b.Cll td. p'm~~'r :Se'enfiula Adc.m~ Eod~$ 10· n iiios, i5e: ,dim CUJ~lltii "Z:;;;::;::::x::te~',d.cqut.~IQ qudwl:ii:aI. pmfcsor.' ,.~mquct en wdl:b; 105":lhrlTH'iQll,
$.
-~-
_Z::~::::::I
que dcsam. W: ira;s, d~lJJM~aJ u~nU!l,y. la.sn:spw:s~ C oon o'mms de !Ili. di.1rg:mci,3!~4d :iihnnnQ" &, mcisbi'en d
D
.-::~~&-~
.-----~
rnml!U'ti~lilalts IO·q'lll2
~~,;l!Iwnli!ia
las bucep)J:!l j#ic:4J.Ogo~1I m:m.b.i6n ~Uan ~ ;dlm1!WS ,j!!jl t'trmiQ(I~ alin'miU tdacim:wios.qu!: 'lo!5;ant-ai~ (QU t.r p;ri.c,D;RilLm.lii1Ba I:.a. 3.~resMdrul y Ill, ~WJ SO.n illS ~5IilUC ,CQ.IiI m!l")'Q.r frcc~~(l ap,~~.Iii it .f.5j~jI wpeuo: THil'~i~lI ~tI-:llM Im][p~!J[ b R.oofew.~ t;;til:i:l!;!.eULtm4s:'ge[l.~; QO!'DoO .A~tld.loi' . "'lllfi..i" :momDlci ~. a.d",!'. AII1(10 ..... , ._- Q u v .. -r' ,'" Oh\lbmm~ .as:.i. m"dM las eqjl;llJlciof]esqnl!:; ti~n ,[eIa!!ijo ~lt l~ ca:n.dirlon& pmroJ6giau delnh~m 110 no tie' le i:(lmQll.ic:J!Il. y. a ~~sq,Ai .siq'lJli~ra..3i sus padm. No oh!i'!l:llnU'. otR;j'lui;>ciitl [IlrJh~~mtti~il!J~ K: c:mi~ ;lwammmll:'. .NQ ,i:S ~~n;l~ d\ase5primarias 9{r de looiQS de I.i!. p~ra, dwj6l~ndose''a I'll dase" rj,"a~¢s,mIDI) t$'las:: ·~.hn e.silUI ,~rudiarn:eiapUcu:iD": ":a1ijJffi~.r;,pu~ que no oye" bien fo que tei m_D'., Q "'~ii:a,~S'" m.~ Ii!fm".
tLan de
~~
pW~O.Rprnmd.g
io~I",e~1ill;cn.tG'
llJ1.a.p11Ilah.GI. "
I;u:-ga ~1rjsi,jjl.l"
~ ,~tm,~.
bien
UM
llmil! a eWel, . ~'or, iar· h '~I 0 ~p ~g':!I: dkec(in~~ 0 j:lllIi,' laS .. =r-~ lUi Oi!I:mp*~ ~ fi:l~.Im~. OC1:SHrIl,C« los p1C.:::::':::::::IiJiC i.Jmam mlldq,pw 1~~~ID!~4C"oo '~W:tl '~mUf biellquena ileay I1ad~·O)iilll.'"
~J:!:ue ha ~
no
a' ,·;d.aptaei6D,:Uo la . .m.mm.ci6D y las re!laU1{jl5;.1 Ia ~dl1 !!Ie ~~:pmC:nid'C!h f1o.d~eda mni;CU'flOS: ~ bttbtJ de que, ~ mllijdl.~, ~l. I~ un juil:io deiiemtLrutdo ¥:In kDpIictdos
- ~ .5i;l~l:lD lliiUi: k!'IJA~ cnGE ~i~~dl¥.Il1t$, ...I':....!·nmti~ ,J _ . I" ~ L..J.~~~I ...I,. _ ~l_l I _d_.l, _.~';'1:(1I!iW efl'~Jil!o~"lEaa v~.u. .. ...._laql."~UlaJ), ,.i15 ~ws ....
hecbtl,
i~
dcl_proi~m:~pu~¢~q~Ie,~
:.I!:=~.::;:~·n.bsClI:Ji~pen9mJ~:dc'unal1r.HillQ.
'-~=:::l!!:::'::iI1iUl
ra'~
m retpilesfa
sOlQ PiJ-.,geha~i~g,
.r:al!idlld
d!J Et
mu ~!ep .
~ibm ~ su
Mil: I~ rapllle.s;rn
'-.mi
~==~.ar ~j:em.plll\o~ p
ul~ a
~::::::==l2l.
dJd,alum11Oe,ll b.d~cllilil.mb. . iUi. g~ 1o.rm'U l::!: id& q:ue los Dims, uc:nen d.~ t!l!. !:iuW,. oompancm.
b
CI
,~o~'. deaft:mim_ n
~ IDrOC!ro 0 ,$vn ple:na.me:~te
i£ll
C;.si
, II!lLcs~pn .. to!; d'em'il,;d,~] l~n rtldd!~ t]~ cWi, Jill ~pukrrtd.ad rJI imFXli!wrui~k' "'~o.Io.JiIllC:-nt1! en jW.cl~5 de es~. op,b . Aunqu t= ~[lOll .";;;;::::::::::::i.';m]mIII.li~M d in~iiln: Olla ~on"il: ,i~aJb,; ill nraYba'€. intel'rnoojulm ounigM. liOI1 ma ~t€JS 'ltll! ·ni.siqui a I)S! m~~
tOdOI,
l~§iIi1umi"'l,tJ'
esoos
"'_1::
wrnp;1i~w. enhig:ar.,~{dehab.ami~Q~ ~t~, ~ ~ lup de· 'upa'il!r it q_ i!l e Prc:g,W'![~1 <:1ruunuw bnbioa mpcnml'lo ~~, I:M p:llahnF.idcl pmEl!mr hubita:n s.ido .tn.I:f odhilinaJ. Ali -p~. 10 que·Se iiliIba no: e&'mb:mmre ,d bibtT dido I,a respllam~" ~ino mmbihl el modo 1m qy~ ~~hi! ,il.lt~IlidiJ, ~ Q"!l1I5 pUb-I ~ala.blJ, at a1u_rlll POlqii.il: hi hJ,p:da un ,b:iroJll~l~ )' lo 1m del,11Q:Sua'O de Ql!!l~ cQilli\ormeJl 1!as i'W.rm~;rdl:Jib'Jc:dm..s· .. ~J% 1ll11'b.:l~8UiIII'llic lru:fuGatlm.l:!J]~. _p-or -:z1:go,~r' ha.becr hreb,4,'!, ID que el prokm,r Ie;hab,b. Ord~OI 'P~r ~ dili~l!im 'Y w.liblimr ~ m gmpo, cu:. La ~ did ~1 atilt: _ inWloon W:
.:r
s¢
",",,*,LlliIIiI·U·:nm.
'--=:::-:=::Fil:5'1_W
~...;.a;.u.uJI
iii
mm:u:~.
..
~~;.~
~,
iJu:m.tIiOB ~
~E\a:
~
&11.
mom Ia.
I!l A.uur,g. en "'t7. rtf ~iQtM i r~Ur 'Vim-hdmcne Los: conlXimiwfos qm' b~ iulquintfo. ~A'Ult\iuDhmbu minwlr:: ~ ~[o~mda b.i:' ~ a·u.ahajl!L (',(l ill mmool. 11 d!'JmHm bs m:Il.iieuUr! d
C:Sludlo/f QI1l'i ~
DO
IiZlO
le
oy,c.!!!I i MlO,pfV
eoo~n
~
~
,c
_r:::::=~:~
w:u~
,"'= .~
~ua-Q~'
~
"'Ji."__
1b
lm;pll:dtam~re'
_.
"~;-=;~nm~.
~~!oPl
_£,~_
~dii~mlas~-dt~
WD" ~
~
ICI,tUmiii.'eill~ dd gm;~m[O
dd
~ll.!!1'i'Uilo.
• 0- -~01:!~
lllDl!i
._
_I:::i;~~~i!:;&
muy&eLVidm:l."'.
0' s.implmU:Ole
"'Willilm
~~.",,~,~". H<ra~ WIa~uilj! apresionG!. ::::::::::a:::.!:n ptr 0;:.mune.nre ~n ]os lilbros demIl&a-
1M. ~'CiQgt.!i" put d.Mn.id61i1. midcn LID. y,dor.. &r ~o pUl:den dC:KnibJ.~e.1L1 mC'lI.os ted:riea[nI;Q~ regUll d idpo :r eJ ~do de vallot ,qUI: widen. U!.U!.$ $IDI. paSidv:a.!
.A,
:n
T'OIRSi IIlqpn~~
jjI
~.~50n.uy .~~.D Hl!1f n~J Qtr.a5: :Io"olitm~~, Dlma wd'OO a.~.:s;.,¢nd~sC haGen ,ev;lI]I$QOllle.i'posidws. y ntpri\':a5 '1 t!: «imwH~ a 1m!
'T';rr'
I!"
..
~.
crmcm.y felici[~!n. . t:., wes.d6ll ,de 51 '!!lbWlldan m ." t ~Qrui~ qYlC lat, ~rim·~." .lul~~~l!i:IPe 1M l;;.rld~·~p"'_I1~.'~
pat~t ~ ~
~Qi)j)"~
& mea -de :l.fm;Q~ Ii:!. ewlQaf:~i'.n R_ e$ .~ _. :aB:lmma. . ~(~r', B etdr3.'lIto~ Oi~nw FlQ:!' c::c:I" dw:ir h irJcemItd:i~ ~1liJ.! p,~ tr .~ ~k m~ida de Ia ~iv~I~8y tJ ¢2sli,gQ. EnJos DT~Os !dw:;:=-I
;It'lma51~
...
~'ll~IIh~J;,IiIQ
_'L
_L
~'~;~~Jas'p.eQt"fi~~'
-.
A,~gulm.m,~fGS~i'~,dcr.l!Oiul:tiil.
~EIJ\l»' ~C5 ~m
l'a.m.b~dcpm.
J'IiIiih,~Q~
mutbD de
1mailU!l't'l!l'l:.o,s:; .M~'Ii)~
diSihnub:r
m Iil~if.lb.
- ~'~I!lI~tidd~ ~i«;.mlJ1l~mD~= ~ .. il1_ ~l~1I! bri'mll:tdas ~ pmrua. M ~m i'Cndi ,:Ie lot p qu:e .!>e t;,entt.g leD! ~ .f:iK_.- mcja~~dd,WlftP"lni,-illI::::::::''' £k![ aiumno )'q[!~~ Ia, ~ m'pt)DttS .• ~~
~fi-~
rtcjbeii
~b¥mmiM. Piir~~ l~(ID~~Ily'c:~:mlJii!Gld_~. Yad~ t~ ,p~;tinljQ!i, rui~;·SOR.~ pwdlva ~¢ las wijw> lei 'mW:lai.n~_de !a ~d~onl'. oo.JllSi~l#ItlM:leme ~ d«l~ .a ~hlr r:ds DJe~je5 plilni~""ll' d:e pin~] ,PI10~li. T~, E;5U$, d~d2i.f~im,pide~iJ: '~n" ddie b. '~mw. qJlC an tI!ii!;.Q dritermirla(i)~C: de lill Mllcl!lci~'eml~: U .mi~,g,I!JClpodi!l'n~;alm:mrQm~. '~ '1iI~ ti ,cmrnmo ~~ -ell:''~.llld:!H ~l~ 'imipb, uM mdcla.l~~~ y m;p~WIl. ,~, qWl: ·dI. ~.mpoil.~i~tiiJ, d'e W1 idill!rniuo 'e,s ~Ltl..'tl!t'I
,pnfdmm>fcwJ''1p1llf~~.d!,~ ..,eib~]m\ptJibj]jdad [aerqui,~~ juicii!l.!i i;OlItm:JiL;tQnQS~ Una ~31!!Ld~tGli'l'Iiifiw:
d~r;_
p~~~ ~1i~-IDdUlo CJWl~ i~~lr.lIiv,QcuilQJc:d~!POrlmb~M.l'Mdol f en ESllI lnGUlraacl:vllI 1,110_P1il5iti.vu no, dgnifit;3" pOl:' mpl:l :h~~ ,tLC'Sapartme:tln ,de'mlJlemu ~lb W Obi&!!' ~p.-;~~ l!f.dVlli:~ peiffldenaIQ~1i~ ~ mMOI de: ~ ~ll!.U' [oipr~rci~'aiCiI~&J otroj npo ~n~!: lie !i:Il:I:::t::;I"
WlJ~'nl,,~
mIIl~" .~M=:'"
~PG~iI!&qii'cv ..
DO !my ~~\p,
PlU1!l.af:l~~ • 3i ~oopr:o~are£"prowr:ut g;tyiI_w1as: ·d~ la'clase:. El alnmn _'~liiin:iadJll:J:h ~ ,rid ,,~~ _ hahla- ,en prlvMrl a¢! ~~ 0 ~tm&: .d~kda, $ei 1~,,!It~ ~ _:n.I!i:~1!!I
~iemtil)'Ql~1IiI
Al.l~F
,pil.~·,~:pi)l1,elllm~,a:iqa,por1..,m.~J' llilvi~ .Awl4~:C n9:§1;~ch::.~f;~JQ.' nQ~II! :sufmc\'!~ I!:ittl] qH QIl!Wiml:_qlL!I:c:.nQ;t~s~~dn Unr¢Fm.pW dtiw. ~re -ifll demil1l~trioDiIl:i-'Se jJhmBl'6mW1~~ dt~d(lgm4o m hi. 'que ,!1pro·emr ~~i5':a. lin ld'Un'iAo
.~ :I~alro~i,gcil dwmi~ Poroq~l~. ,nIlI'aS ~ S'I'! 1£ 1I;IilL~lO'qjW!ahilI; #do, das~ co'1tiO' "t:t~" 0 ~io d:d .pt4jfa<OF ~.b:!!:.vf.esa !ictliO$ pm&lefMI ~Dfi!l:·
(a-~msl.:E;S~ IMlUi.Qi~~.
~ao
de :fi.T.l':fiila.
'i;J}QC
b,,~~Q~Q-~!.iede
.Ia.~ii6nG,dcm~~
d~
oi
u~~..
~
l~
,~
II·'!!lI.,",~~
:.:I',,,_...'..... un _
m:gd~s
;;Mi"
1iKl,~i
["':',ol-·.1", ,Iif'""~~'"
d"',J";;"~
..:,~
,'"
'Girc::l~"'.LiiI( I
.'
0.:1"""",,,",
~Q
1W!!:Ii
mila. &¢q~pfu
~ rd~.d, ~ PO,riJuC''S¢
nO:SLm~'~'CC
,~~Jtcla.
mmrta
pl'Q!bab.L::m~fUe me(lQ~",,"@l!!~~~[je;Jln,-5 .qu~ Ies mod ooll1ufll'iw...im·JJaiclw n~:s. AJ:lrultlE '~H: 1!W3 .1Jtn~=IIII
oom1loyfellclwooabbillr-iiloul~~~pn:qIKP[""'~" ~ta!l:ceEuteJl~~iI;Ji~ iliP1perlldli . p~rrc indii1!aci6-0 ~ 1i!'~fE.~za.~ justa '1 ~9l1Q.~n,
l
~ri!l,]'1WIIl1l);iic.~'~, ~mC[b;I.QS1i!l~'W~i6n dc:~,'aIlldre:nciiIIJ ; ruYOSplitm-s:ma:h:n 's.et ~(~~ Y JiE.\llrla,.,iifjim.is1ml, qai'd ~Kj;mU1l!'laotpoob;tidn del~o:ry'b.clilm mm~ puah-~wY9r_oS aiiii~que pm 1a~,Mud:J:oode :10$ ,m~rW'D'~ 'q~ ~ben ,i!l~apl'!'-L!iO['dd pm~f) ~m~ I~ ~mDna,dos loon ,~l.cumpllinkn~ ~ las cx~ irmriRu~icnalCi.'i (Y..g;; lim:piCUfptiWi~1ad, e&mem)t
pw alIIEP l~ ,~[~ a~h ~j~~ p:~GD Ilc ;~~Q;ll ~ &iel1lllp.~ ,10 ~ 'OJ) d.Su de ,dllf a.. 1m alaraaos me'nwavellta!j o,PQJU!liWdad,tk.go&r:de~oo·,de'l pm~. &in' ~;t
;i:~ ~
m~"
,~nds~
poj'·nllleitta·~1..1~
id.e.*&mellltlOS
~~
de ..nah'm:a.i-pu«l:e:.swciW:mriUs.!n!i!pi~·dt
d~'·~
dtf(j,fp~~~~lntis'U'IilW::
'QIlW;~.los,rmrsmlIi:fi.m.
d~l;li.fflb [CI>COl.u'iimpl~~,561e ~KfiHl~de:smvd,I~~:Se CI1 Si~MIl i;Rb$.~.iIl!t~ mPliop.mpj~N~s m1~Qi &inQ:~ ilp~!ltdu:a ~~ y...:II, ~e'S a p~dF ~B 1a~d6n iK· los !l1tW'S., MImI,u d~ 11 cDs:mmb~f a 'l;i1:r~m~a ~ruo,p61tdicoJupmpw·"iim1dm:?O.~.lfi!l,ruu1!1m. i ~ 'q~ ~rurubnt'5;~'a. enjuidllLlH ~~ r &ge~~ ,de:.AS .I:II~Sl. i~-_iI1.1.;p6D di!,atci~. ~m[1Mtid:L1l~
:Ill: ~~ooanm"m~~~ticM&mte,qyc,~jP~!:
~"'dp~drl~ p~'; ;I,b'~"'ell .I\u.al:,l Iltt las .~ l'. c.m;lc-a$.·4ojiC::JIi~C5l [IQIi.m~I~£ial ~,[l-dd dunm:Q'tl,ja,evaim.alO.D.t (~ste jpuMc::;':' ~ ... no lma~rud ~i,1l.lh Dehdo ltit~'wm it'fijpl~l~ En ........ .. _ lup.a.mpO~ ~~ que awm'w~ Ia~~'lii,LY·l ...:. 1a.II:• prem.io , dilmint1~ ~ ,pfDbahmruul~d. aliugo.b ~~"'Eitn1! ~~p.ret'!d;e~ el..~~l'0~.m. il:embuci61i1 de _a.~y IJriJi~[CK'"m:mocimbt() pm ~I::z:=-I
mb pMlDm:s. En:qundlllugar. :illHique.rm [~~m c eIlnqpn a cm.~ 00LlclIDgtl Uf,!dok g!L'1l:5ii2!ll!:i~ rime q~U';:ru de difu,lildir las i!!~cii!!llJll:1 p,_- IJZI
1~,CQmp-i:i::!!1!11 en 'p~t<Ii.
cJ da::~~
'::W!:!:=;;_'
Pm:!
s:::::::::~.,~~cl\'8$,.,
"""!"_.· ..... L.IIU...
en~_,~~im:
:a:=:...:
l~
"'F==~
"=-:;~~xW:
~LldU!~iu: i:ml:d~Ill;~amMn:. ~dcpta '~.5-q ~hl:l11.i;i.~ ~ h,J~- ~d~ CI!tfi1,I~f sUr~-o ,iile=. :~n§lliUba~pll'iJmI~Da M mml:l ~pO'.j' Qada en,l!ldase. 'El ~~:;tqUI: cmtumm.n ~Q5 10 ~.nl,O. ~r un b~"fI ~'IO 00 ltapasi,nDiIj, ni Je ~ntri~te~ el &awn. Pnetie U£F. ~n .La ~llIa d~5.t!S 1Cgmp.oo~ cAm,o~gr -~-_~--_-~'d.=·]~e~"a1 ~riemJl<1)~ en d. eenere fud~lJ. a "no prWtu\pal',Se' por nadJt" ~ I:a cll~ (lmJJIpliimdo '(:OnJB ~~nmtm1nirm'as d,ell1?i.:Q.f~cn; pe!il'ql ~ SE d~k fundamcatalmm'EC ilqlll~ Gomplil,:~~ ~ vi;~:f impi~ ~ , m;ap~~p['ll,[i~o q;u~J.aib~~t1~ m.lque vi'UUI bl.m. Y I~ Ia. ~~~,:t ~ilf hiCQI t!irJ.~ de'p.Nhl!:m~ ~I. wiIl:O ~uar en. flda~~'n:~jJjjl las a1!AwJi$~ ,~ hi, es:ruela- 'i" '~f1 o:tII'tiIB adullr~, ~ que' el _~~;lPl1!!m'dp:[~. hi!i~!:'~w6e el PII'!!lltesl>J;.· r-qr
~ '<,;...
l~
Eston~,~ ,;ilum;no ,iii p,~r.af con. lliU Qialiii,1' a.~.rtI.a~l~.maJiI!S PQr d 'Y .tes_to tampota t!@d,cSllot ::a1I!l1'd1!O~
~'a~mo~~.liI,m!~~'ua'(:i.on~.'ill~"~94
iUJli)
~oalel.oom:bre
dc'oiti:t~~.
hW
It;;]
1_ ~QCih:,a~
- -- ,:,_ndel~do
biD:p~:)[~~ EJ a1~o
que:
m de; datle' ~:v&.fu",.m;is ~!~RilId~sf: la ~ pol d 1;;3S;ci~ ~ro el ~llmpl1mi~li'i.t(l ,de:lmi, ::,'.o£eror II'm1S va:es ~ b. tmlm eslt3~3. ~~ ,d. _-=:: :':~:&![W2 3!btUse' ~D at eiJ fetPm~ eVldp.aOvo de: • - -I' patn:'.i.U! ]p~aLl.IIii.Dasi·s" 1~~,JlM~1).~' p~dc~ia,do "1l:::::=::=D ~ngtrfbf"-f la,~Iob!Ell!8'~ue ~:pm. os as.p:ecws de ru auttpOc~~(lnt~
I'
~atW:U nq" lJlil '1!i:UI ~~y ~m3yl.ld,j cll!m:~m !Q~w;f.n~.ooRl(l! Sil'a ~far,~ p
Es·t)I blreved'esaipc.isll d.e b:~~DruJKiQncimodoliGi] ,d~ II' b:1 ' ;;:11 " '-"I • Dc .~~ 'l:.:'._._~ ..,~ 'l'ii!iolJi~cmfi$ra=,~.etj;C~IJI~mC,QJl.~cn~s. ~~J I,~r ~r~ q!,l,!: Ci ~RtW'.Ilal de..IQ Q1UC en ~Iidad es
.jJ
_c:::==5:I:::iJJ
~ o~
;<li;;dvid!lid muy
;st.d~.~~~;PUed~
"nr'Um~diiSim1iJM
cl
i ~~ I~Dt.[aCiR form@s ms It!lluemas. de esta d~UilQ6i'i.. Frobablii.mmm Ims.aill1lrn,[Jl}S·m) dmdle:it desearemd~ doil: Ja «eudlla...tcl mimioaoo(ll Iquedecia:~ oolmcio.lil!M'eramO'S ![I ~irM:.a tm ~~ ~fvmo.. PuitiJb!JcmcntlJ! 5Ul5da::li:~ Uru:~th slli ~:IOi liIGl, _ric; ace l'UOgCll qm: ~~I1;ty~~.s~1!U'3m.cln~ en,
a ,.~
'lUIe
~:'=:::;X:!IlDlil!ll '11!1.
~}t~~
--."--~
de.fii\!Jl!~J:' ,el
~-=:;:::A::it!:x,g. iOl!panmtc~lRenre $mfl GO:Mbtm~e'tn m" w;;:::::x:. !run aam.~. ~lEfta __ re)ltDtGiO,Il awblllye .... _1!::::!::::::cm _b1~'O!i~ en "e:illtb:a (hm~IlL'W$Uiml:ti.C'li;e
.. ..:::=~
..
a:unp6~.£iJ:t9
I;Qiilar"CII d~
~tuatdliJ.llt:ll
Id mtpldtJQ.'i_~9S:..l'J modo~qu:e ,m'MAtCQ'IDd ~ d~l'j'OUli l?3i~atifWnClltc:. :s.f_trnt 'que ell ruu:mI'lQ'tmp, picm oo.n:c.i!ellcia ~ d[o~:'~i!'tLWO~e [O~~.i"IlJ~ ~twdJaf~_:O : ,en ,cl: CiI'l€.rMiOI r &iigl:lilili:l!G. Alii:fi;i$!i!.'!I)" Watt:va~i,cn nOi C5 una ,!il[ua,C'j,~~ ~~;[mimliC'd.GEmib]i No .. ~oj .h;wuuoa divisiOn nfi.'.i& mliucowl1!Jlmnw OOJ;l in~s: Y11liWllIli@S' ski. inl('ri~. Hdu'm q:u.e cletiir ~bil!jjI ,que toL!los J~~umnw ill,rendEn ~.l!liin1M aUbfu '~I,"o.r(f!IfOGS pitta p,mt~eaJt: ~~'pcmJ:iW!:dt1:S: de b I'lck ~~, M~Wi: p,lodo ;aqlJmlq~eba~,~ en OOi! -d35C r.c!iUlIta d~ m que u~ :i!lu;mnO$; ,1IIils!:m. ~ a
~ ·-;11
o de im;PQIU:D~
.. ~M.a
IqIle !)1!t01S_~
!,An(C.S de-~OiiO!tIDt-em:l~J(il5.ii~~d5v.il!.~~
~IIiiderar _.e.Wp.llbi1ei;!.bJ1!UJ]!m;J'
... ,;~ .;J~1,.~~~"
~o
~IC:.::=~
==:=:::iI:wllMn~do
mpia_r'-mj,
lH!.3. ~o
•..
~I!I.!l~
,~e:ll
Una tfi~i6S11
._=::;:::JCl::iIi:SJI!ilW, .. ,~
die hs·
'0
O!Dnrmm({~IaI~lp~de:
~~~·l,;:....cliDc:Stiit~~.q~~.bl!'~'ii!iQ
",-==i:e.
~U~,g_
\lD
d.c!.iU!, ~
es
I~
m~nim,6n "ii:i'm:~H &ca1izaf 1115 ~ d~~ ~r ,101 ~&&~I6Ilque bmt%del~Je, misme). ~, ldmu!, 'qll~irl '~IJiC1:CmM-giil.!i) W1!i ~iJj;'O, sl;g.H I'prcl'll'd.itlftd~ ·dilpu.§ dc,
;aiOD, en
iOOndDD~~la'9-!l1i'Cni~n[C
dG
~'jIUil~'1
I~
dimill:um.1a hn__pommcia
Qtr1m~
aDlI'talil:d.€l
&c,.QUU, ~Dll.~
~:a.~t11.,
f.:iIllet:0pm umm,pll~en
'!.lnmmen
POI'
-'W.W~~
ngs~!it:~t
eO. 'OO~gWr''Ilie td -:tl~l]n ob~p. DIs m.~llim~otiil!Des de·h ~iidd ~ ~pren&cr.At tlariK ~ t~ ~riP:Jpaa1ii~JrW'lf Cjom:rp]o.d(-<foo~ d. dctln. i'l!ina que atBf.i4~ 3:.. ~. d. p!,'woo, ,C-BrIdo, ar~ ~ p~~.cs~QIN~alumio,-·cj~w,ms.q~ mediuto: cmp·1'Pmm:i~,~.JL~ pm') ~& lde~. rii~POJ,~l umo :EXI_nm II:!iiOO~, d .pl~~r' qUI:'djim;an~rde' n 'a:ctM&lii..~imparmnda.lQS frtmimy'~p.
~tm
'~I
.!)I"~
~IIJIl~
fJ ,pm,blcmad~ m~,qc~'i1 ¥,~ ClDm:ii:p[Q~m,QHwd611 Y atri_gsea '!!Iii. rtbci6n mo .hi, :;:edNiilbd '!.f~mar,
i!.Q
e!lqIill!Ji(Hicnen
'",,'ri~rd!ad61i1LI;;Q;g, qJJe -ib:_'_~1i.I (!'~ ~qtJC'.Ii1i.r.ebd'''f:I:;]~,pJ'O~[. _ ._ 19s, ;dumn~~: ap~lqgcJ'l,tlllli r.~, de ~uca"o' i.p:ri~ ... ~ co~m ~ u:U~~~-llhl,~'dJ;.~lKd:.~ .mun&iJ;;O!l" La vi •. ~mu~h.o:m3S&cili ~l!Iro.!pm:3 d,mfcsm COiiDilO I~ tru ali!i!MHO£. lew :b. ~i!ilad, ,~JI1.2:s c;oai_p~'cja. padre:i~, ,S~ ,qllli;:~~ pr.orcso~ limWlI I; '\!~.l~=-IJ .La E~ de miOtlwc~6:n mt;d'~ '(:"olmeDU i:li pgrd)tr f~i1~i6!n pill: de~minaQJ ',dumno.s. Sin ~ -: e~..mbd QW'id'o.Kaipl~, II ~pu:tmI~tQf ,~t~ J~' rehcltilll ,dl:nn:muut' 'ilm druz' 'cs 1~IiJte jmpt~iIU1. oom!b~n~ \ue<,~·. os t;;.OmPO~Ciil~$; ,i.Qd!i!il~ttllfIdo se 'traf.il «mt~ :esg~i~,ckh.~-q!,lc'CQtl!~CQft,l;tdd _ ~ w~]a a~oJlj w~· itt!lclwric: uwQ~' ti~f:IliMr_~kbd. dcnc,~d6111 DQ dO' OOIlbln!u:. m:.:::11111 ~,qu'ripll,~mi'JD.cldn ~pucd~ iC«unk,d~roisor awu:l'iD 1!iJ~ :I: ]O~ ;l~l!.s 'ql«l' ,pmem .~ci"Q )' ct[(l~, d!:"Klilritni~W.SI ~iool:UQb~ '1»0. d ,pdt. d"l:OQn~ 'que.,maJlIaen~ las J!iICWi~ 1.00 miWm,s d:!: lin lh_ pre~~,LDba.do?'Ci~w. pOOrli ..~;it W13. (UIll)Ql!ifI, il:rica y pm:oMgicunmtede ~modo 'qu.'G:(;l;,._ta·I~1:IIII mcp.li~6n 16p~ 'I;!l.~. ,d~:IJ~C5sim,p1~fe,q~.&e lUimimto, t~ .iDiembms ~ ~ to:::-t ~mcn.., 'l~fQl ~ti: ,n'lJUY dLffi.d11 im.Q;inaac Iqttc 1m :dumnm· ~. i:b Ita 130. ~. oo~wmmimm,~~,Pa~mo.aJ~ 4e 1m. modo '1' '- _:;=_1:1111 P,l!~QlJ ~~.~1'I11af pl~QU .1]10 iilltl'~ I~ ooclo ,~dQ·~.ootbL Ylo misimo~,COIiII_~il!dilJS .~ •. M 'Ol1li~ pU~_i. lor lm~'~ ~udl() mt1; pm· ~_~ . '.. .,.-.'.JI:' .W$<~' y L:r,s, kijlOS, '~~pn W1:1l ~dad 'mudur iISJi~ 'Mi!ilpO:mmmDl'O' ~w .~~. qw: ~qQ j!:I!Ul.Ql cn:: ~,pl:ia.qu~dos :d~ Q)"B ~~ .pm~te!t. '~Ci ,dc'il~ypmf~.Aii '~'~.'i;1bj~di:il!C~ ~ Jie.biliV;;ll ;mpe~~i.d y' ,Ih.nibc:liln. dc' na q;.~!b-CCIIII!;t ~M ~vidad.e$ d'cda ... ~ ,en alp ilIm:i!~m~e."Siiw,'~o.do prokt;oir4tmm10 ~~u~,w, d, mod.o-de cjelm ~ :iiU'CI:I- t:r.i.q ~b ~hmiUl.Q~,reru1ta~wbk ~ ,m un .mJ!:rJi.i. Jntl1 M tU:lillSldill db (:os ;d~.QS: 'd~,g!.i!~l!I!.prcmlIu a __ • ~do,dd OO~tll~ ~~ de' !'iJy:ltQS q_ue DlO J~ ·(/OBOotmi mUF blM i3l ~ etIo:s. l'IiIIl!.;(iIOOO I!:1lIiEloom~nnn'Ulmc.m~ f'-Or pri~ ~~V'. vieb ,tid ~i' LiD., ~mmdlibd "'ql:!C l.tilIum:
~Qd~·'m~
~ l'li' -
pll' M.~~IP-;-iOESlioI
~=-
m~~.
m~c
(119
III
pm.on;ulgW-'it15CJ~iuI,per
~, .J'._~.J1
••
;:J~.
'lima ~o~.
cn ODiO
".
:i(:O:'i:I~mmt'h~llg~ WtlMi'i. , tJlidd.f;!i~diJb.d(!, ,ddI,.oder, La diifefel11.ct:ill, d.e! ~lI!i!tlorld:ad cf:i.rR p.• (GS.'I1if)!' ,;dlitmililQ~i!:WJ:I8~
EI
tl~rai:l' ~~H::Ci[O
,cli:
~:li.
vj~
~=_.. .
ca~iiii.
Q~
~O!I,
~unq~
~md:6lD;, eYi'ci!eDI[~!i.fi"~m a
'(~. ~;ar. p;.fO' i:m~ic:a IMucha 'q)lll! iOOiil ,d__ktribucllSiii, de pfImlios ~r ~Q.. &1:i:.dile~n:ci;, CI'iec:c: et wp m2i!: disd!nldvo,~.I:II.~tnlCIiUm,mddde' ~ cbsey w~u.m~ .uccl;l!l a. l~manlboo:~61f.1 de 'CiiI,Iiij,didaHU de Ubutadi.
1m!.~
m.
_:is.
,md:uil~U!i de
IIa
Um,dc' ~ ,prlm~ ~~OlK:5i I[m:: ~·ip~dJ:f,d.mM"es ,rolruHii1~rllo!i.,~d.t:b~.~'wJm:oon~ob dod Pl!l!I!IiI;d:o,en 'lIl1e' v'i~ ,riIniliQ' ~ d", 'liuen:E;!,_dt ~t~ ~
·CI:r3.C~·~iml:~.iil$
p.rh.~~
"•.:11_:
. y ~1J9U~__.,.Lfl'A._lll :L~!
IS h. ;il.l!Ilcrlct.dl,dc ~DS~ut-'.{)1WiJ.3,d,a~.~,~.b~~.k~w:rid\ad
de ~
MlUI..:
pa~cma.~ ~ ool'rlilcm~lPiii
'P'l,p.o ~,pmD!Dj
Jo~ p~~~
.~m~
di!Ctitldol~ IQ gu!:' nc debe h!a;occ;:~ auOO'ddad, ,_ ~~pG,. cblena:' ~~le q~'1 ~a ."Ili$lG", Ell o'~j~~ .p;rincllpil~· ~ll'miir~ a 1m:w;puIlsCij, ~.iJwnJii!5y.~I.gs,inte~ '~' . ~pwahn!:m~ '~lRIndQ .impldsas ~m~l:$' pon-~PIQ' :m,m~ ,dle$mRr' ,algOl,de~ ViJD:r pD~. ~o..~1 _ l.asD&.dc~ iiMboliund 1Eifo1.'rm[c.~~qucm~, ~_~i:;ii;_:::sl
,dIi.lWl~:ID$aioi;p~robml5e
~!
,~:prin!;i~ '~,,~a!.c~~ .Lap'~KUJwg6n, BimdauE,QR.t ,dc, Im,'p~_ mcnOS:'~IIL~tl' r.rim.eRi~' ai9l:dd ,niDo~ phlbb·g·Ol)__.'icBi~ ~ ~
wmndruf
mtn~~
~or¢s:&ea
J;J:!lvi··-en.fl'(: l;,tauJ[Dtfidt;d d!~' los ~.df~ Y'la ' III J~ila d~ iO$ &es pm, Ii')$: '_
:Bcc~I1IP'I~ U\ ~ ·u.toridad
Pak~a
:12J,Vidl1~ lI!!iDo'_mp~'
Qj~U&::~_,w.
~fmmlm~
,iC5IIl~'lplil~~
Ia~d£;a~~,dclll:l!mOil
map~. Pmllm"auarilihd palUlD F~~ RamIe:!! d:ifcmilcW:' ron m~' , 14 gtori.d:ad q!l!>!!: 4 lWIl:li encu.ean,m bt5CU.w.'1'~'~~Km,imp.rn:aml'l .• pE;
t.I'lI'f.!,P,JIi;lrc:'" .10
'.i
.._.1 ~..t r~ _ _.' . y I~ rtlaC!w'liI pm~ll(r~'ii.I.:lmHIO fr-ovumo 13. del grado ,de lillt~micbdl d~ did1a ~lmd.1i Y ,de Ja:dlllr.1dda JI
'imm:~tlcrl\a. Qii!.~JI!AiJ~ dd '~tomQ' ,eo.nsdtuidJo~l ,baas!:. Dos, Idllli: lD dircrelil~~:. _ ,tmp9lmo~ JeRI-It la. m1n,'-h"
.imp:ed.1f (!Oiiil,Drmmiw'fiQs.
.mI:.i.'
!hI"' tUl rodg_lo U iIIlilt(lb,.dcld .pmf~~!I't ern ~tu:i~ a: I. 1:1 \r.tt ~um· ·.f ,tecept:hri. A :Ios pmmores lC$ .mao.f$ no ana,mdlliiS", :-1:11'10hniD'bi&i I
1!D~ili~ ~l!!:Im.o loiiilli'P'f!)!bi.bi,c·Oflleil U,,~·
C.1lI ,r1i!ccpr,jiI
~atillerJo")"
1'.
m,c: ~
A,
"'~:,m' -_ ~r.
.... _,.., .....':lIi:~i&l.rlL
mpll,;iM:~1I0'Ja'Ymlt5~
dmo
lID
disi!filjdn ~ __ ~..uU!!~im.das amY.i.~ :E1 di:!i.mIJo' :smmm'o - " :En :3£,1llmd d'e' "~f i1g~". U! ~iQn dd "'E:~:::::z::_~;tD d(t~r1'1'lu' ti~1iI1i: que haCl:li.,;
LlJpr
~a:lmm~'
le ~
dlUtti_6Q
CIIi
-~c~
CD
au p<u.>mo,.'
~fi
$1,], -C~"
'!Iiea:t ~
teili!a~w6;n. YI"'C3i
te ~~g ihl.m.l~l~
f~i!ih.dit~$
'quedind.osll:
lbmbJ'u,uo d!~~1Ja~'II;!.
EI
.c:::::;oo:::.::CI ~JJiJid
~._:Ji:::ImndS
__ I:L:=O;;;:
OOlp~ d~ d~~-~~ m~.ue ., el p~f' Ci;HUumC'.~ ,pumd1: _=;:;~ ---~~e de :que los ~iidltf'! !'!Q:! ~_ dim
"--=",I
'~Ii3J-.
;:::;;;Ja£i!;:cjJ,J:d.-i.
pririL.I rC~~ OblliUlI!. ;8111:£1.WmlC ,~;v:o pDi,,:m ~~;ijo!.p~lCde d:c:pe'nelr ~ hcrtmIDGfil:jj.y,~;mdD,f.INW .puesla. ~ede qUi! dos;pLtlhil s:e vn::p,ief1Jt3 tk .ru deciSii6:n. pefO b -d«:1s:ion e5 :SU:yL ~ra.Iil~~ w~tl~w b,:$,t~D_~ :~os ~~, Si 'Wl,;J.YIm!QO d~:'~~Q Ik: n~a Qbed-~'d,~isw("~ de: ~~ q;ue regu_b.12.~1~61l dc:~,vi~~~J3m. d ~, ptin:cipio, rodos
d.bJo, ~,~[J~-d£
ua1iiljoWtdam~'o enada"~pr!:ro,,
'liewCll
de-il jU5dti:adhttili-~~_cla.cwb:maY-di
p~,~f,{l,fW"
&o_:g: Sl,l;pl~~
......... ,~~.,_J.r"'!!!!L!!I&'
II]W;
:F~llIs
d.d.a1il!!Il'1Jl!O!.
"1I:..ii:~:.;;zInp~l~IlJ(l,!q:UICIl!l p;liIUfm:o:Flcs1:!l:rdma
JU,,/lW'~pmpim pniy~9
m:t~o
-; P:pUd~. ~bos'd-oSc
~:;;;::;::;.sfIWlij:nl:l,Q'~;
II. [0
p~, l',~i%:u
pan:m~
Il!\ldn.
b~:l.'que'~m!filfDd~ci.:I',L::IcjlJSilicia_ •.fM-e~o i,la~~ un- Hnpartmm:: ~ ,~ I;!ti!--pJ~ rqu.e el pm ,e$01' deja :uwri~ {'~a ru~li!flJm~fJ;lI<l_do,b:letiw.e.lu se ~.lilu~j'an ~(lI~~ ~!linLcicm~ tot:a!l.es" oon'I.O '~iP.tki:o-nllSi k()!,p.i_ml~ proiqlWinims:, Olros. en q,ue lin ~1fL1iIJO de :$lUi llilib~j los -aJumnm;'~ 'Il'm ~imrollilfikiilfGJmaltl:: B-
n.
..
b. ~c]ruti'nilIDi~~
"E:I~~~umJo
_~:::';:~W$lild
--c
que
II!!!'~I.mGiW-RD
'ffilkmJ: ~,
ptw ial'fie[~~n,cmlt,,~,~;sj~ci,Q'" _::::::&:=:e-cDoorplcj.a.14_"portaQ:J;lC f;SH'Ilue Joo .tl1JllmIDS __ ~:ndlB: a ,cmpL~ ~dad de ~Jemdo!ll,;d
ri~nJ:: Hberta:d para, ab:l:nd c;U'l!U' hi, _Uulljtucioil'l,,, ~D ~.eSl::laI"ri~Ji!q~~IPUp1l'~prlYiLegi·cwtodit w-~ ya ~'en'smUdn rn-e~ft!trlOO'D' tn ttntiC!P, Jj~. P'~ ~ 'QSlJlmkwres n'li! I~,s:a:W:~,d.ero~;tdo d!~ipddJl-Y ptoi!:'~~ wi.sdmtl,or en q;ua:e:,e;t10$ ~
llL_~ __Jj,
'.i!
1-;1_
~_ftIjUj
,1Rlp>nMJ'm_
,e~3S
e!:t::l
IE
su.
mJ:1f J,luscHlld, SClljIL tma Ide w ... .:;;::=:.r.IIl~ ~lSJiS" cl,mb~_o ~~(l;i3_imn[t1~~e ~;:q:LI.d- odcn~ :r un I1ip f I!)rf:~nj,da pOl utf-a q,B 00 cmpliUil:d..erI'alnO$~i: e:.mlicn ae
medo
... :::::csc:a:. Aumqyi!_l~ ,mhl'&tc_. ==~ti::·:6·n!:ntJ'c ,el uab:lju 'I d j'Ulc;-go implic31 ,,-=:::-,:z~~':!li!~'dM bJ, vida dd,homhm)'-I)al:da!i~ es .... _",.- ... czU rodo'S..,m :llI~:m;brM'-r; ,enfim_~ al.l!l If.sa
dcs .. ~ dd pMf'esa:l".
CD ~,
dill! ,~
:~
en d,e;rw:!1encida. Sit! R$po~iJidrufe,\;""SOn ,~ll J:1!S ,de: l{is gga:rdi;ma tie U;1l~ pdsi6:n. ~tu ~i~P~Dpist\ur:\ co:mQm m~:
pLSlfO
d:g~ "d~mo£;tatiame",l'Ire".
dOlJ-e8.I'ilecom;~dea.lou:~dww:'~
li'bc~nades,cnn
~u.c por
cllg ~ d,cI!Og;urell lu, liMiMCl:OJit~, ¢xt${£':n.[~$~n am,hu E irutil.l.m'.klii1ttjJll.QCk::P~l'nlI~ri~ q'illi: m, wbo:'m:maclw pupum 1
pCrRliitid,_
que
"a;,__:=~m~
_,_~""_.."'"
•
;;:;;::;:::;;::cdmtlilil::,~:~b!!'j
d wllimmienM,w-llQ :i1$t_mDr,j! OWIOridadi 'qUi!:: 1!l!S o,nibJc .101 ql1e ~nii!' q-If_~ .:::.::::t:q~~tdo.Fl pmb •.mrdi-w'~~'o~ ]QIi' iI.umc~'1 ooulimye cL \npdi~le p'ma~f"j~" de lot
rlI.,pdo
EIJS,
,prcparmm_iiu ~6n., ,La dll~liIe. ta: d~m de ~cr, im:U4: ,pw,g~riCS: y aIDumnoSi_>pU •• di~ 0 ~lD,uarse ,~ ~ctlf!'d,o OO'h b pl1ftirn;dCl:.~~¥'WlI,w:pref'erm'~,d!caib,mfi!so_r. ,Mu~ • hU; dif~acii!l cl!ul'e'id:s '~j{iifiC5 gJi:6~ rdCtm:liclo_y ks Uam.gdal! p~~w p;amiem¢Ell~madP
CD'~~~·~~'!Luo~Fo.rl!:jlml'lo •.emaJguna:s'escu
El pI9b.crJ
IIWlqu.e
d!fi-nkidl'l, se ,5 im ~ W(g)d01. dl!! =~r;, i! ,a;bandQIW' -'Si.i ~abajo. &;5I~btcmefiO:_ Q"~ CO$~ petQi ,11. l7igihnda dd jdC~-fa '. :51;J5tQi~1i o.b. vo:z.: ,de 5'!ll1 ,oolil.cl~ia
cui
pl!l!E:
cojJ~ido ,Ii Jac.e:xpcritn.c:m_,d£L alumno. Pero.mn mlosCJenrf-!1l)5: .Ilii5 pm~t:rllr!M--d pn:J~ C!JlWM riC!Q;1'l d padu ~ ,IDS ~ Y' 101 ru'I!Lm ~On W'lIi$ti~1D d~ ~ ,:tu:oorichd y dd p~ div,;] Ud_ p~~~. ,~ un. niho de prim!::'_[ ~o.
~,~·a,loo.al~-qUCisepl>:lilp-enpie cwmao id~:r; 'ii!'tIIUa en I ~; ~ que m Oua'l se les am~;a q:ue ~ m :p['o;kior. 1m una se"Wfi~'li -poca pdcipad,6ll ~ ~ Il1mnli!.~ en' b. d~bQmcilb:u-·ti:iI p:bn die ~wd:io;s" m_j.e:n~ que en OmitS se !pide. ~ {)olb:u3.Gi,OR. CQn d. iln d.~,dar .!fI!Ib
ifi.
1m
~timiW. mlm.ttu
Ell. ~~:mcj~f de liod~ mOl mundOll: po.si'bk1 ~ txi~ qlm 1m .5e' ,:!l!)mctaRa biJumrida.,d ,ckl !pmmoc. qQC: ~_ ..mtba·ldOl~!iO y "hlumnc.n: modelo,". :Em: id~.m ~. ,m ,pan OlIed.idlm~ ilndlll!;- :It. iImrllilO . apmd1Ui1 :111 j~ S IC'n liI'g\O'I :I. ~;im ;rmtd6.Q tiWlnd.o' K: 10 ,frdc1il3!Qj, iI R~ SIiJI
iIiIiuo's;
I~
d~
mm05
.$tlMC~
,~
I1Ut,SliIiM" jded(!:!i
:cld ipotb'ra-b
.~
dlIdIl_l!;F, ....... ---
i2.._._,.JI'~"
..:I.
I 'e;K.
~fb~ai
CD,J!I
la,,~'m.,fP~clat(l!S.~-OO'JruI'
~fa
EL
'CllISPO.D'lol
JIi~
"~"I"JLJIi
i;mm ,PiU'iI.
Im,conuptll~,de D~ltn.~'y
~!1da idJ:rimo. mn~~o
nuarnm .~~
,de uul~*l'Iciar
,. CD nu§fD. ,Si'_1lll-i-=-. ,Q!bj:trivnp;ii. -
mdt~~
,QQibWCiMC.D't'C
•• .'i
~,el!'l!t!I~~)J,m mg_~
I''~'DI~U~ .
Ique
IL
'OOMUWye: lUI,
,j,,'
~ PUQliIiIi~.q,
'~!IJI
Pol ~
pcmtiM;$-1
Wl.d:mul';!LB
~,St
.b ~
I~Sc~O:~EQ
mm~m_
b~
fi-._.
Fl;'~
_. .:I_~
~~.f_
cimas ,~t~ P1Uill ab ifne~a'S ,con ]a: :~l!iUlrid[llId d.el ,rofel;or. :En Jas' """ n 'wlilne5, ",~_.D~l\!;._~ -.r . 'j'_ . .J .. _ ..II~ , , ... .......d;j..: - .. d" ,~,-- .!II·. t_"RII..!I~ .1,_!il:ca.. ~~qU'C ....~ __ . 121 d~: ~ ~i inCYitULicmemc dm dpot, d~ ~~lL 141 prim~ rJl!n~ aii,modb .'eitl) ,pn~ bt ~C¥O~Jij dd! ,oIiQFemr. Un. m:odold_e,'¥ivir en illKiwti61m1_ mmm ~
101 ~QfC II'C'H
~QS.,
_j
!:l igpl~
... m'"'' bi"'"""'" ... ~·-'..;I.,.~· 11_.a -1i ...... .,.UlI'Qo;o;H,O J.IilNO
I
de '~!'
iIiUICW'iI,
Sillll.em~~,
1mhabiOOulc~~en~)",d:
.mpu~
I~.CJ.~
-:.':1',_
m.~m!~.~lifem.aLl~ridadimJuihD~~tad~
yGl~Op_'I:O.!1l!pa~msq,u.COI;lJlgum.
;a Q;e ~~!KnLUy.,SIi:
,.JII' • _ ..:1 ..
m Jild~·d_e.niU!.tl!f.ie1mdo .pr:eci:o ~ OLm'S ~,_ -~ c~ :no,.ermJDu~o., ~IQ ql:le:ab~ RiSpeta. ,de .Iia$: Blbri~ 0 de ~ oBd.[las •.!ms: (l\f.q~ ommpR,S.~· en _lHqu.e: dcj:mt08 p~.' adul .. & e.'i~,~l'IddQ~'dedr 'wnpJiUpi .
1
'L'I:
.. ~lIl1mr:t~1
•_j'_._.L~
s.ipado ~r(l
at'qtQ 10k
lci~o.~;
dB ,ii
,t
ftU,~~
-~='iN-
~"IiI.
m:u:uJ!lt~ ~ ~.IiKI~~f:I. ,"" .se~!I1ItO' QWiH omus d~bipoaai3. ~L &wp~,~aS.:;i.Luq~podw&mOl.dnd,no,~ pirirode~dubd6Q.,~.n ill'i~I1tP~~dc5COmi~I~~
I= ~ __
Del podtll[C'P~ U~ Gl!nl{1.efIj Ja, ii!$CU~ 00 ins:d~Q~, pem h. ~~Bcia de b.,~Qridad ie: ;d. ql!~~mll!mm ~ <!dap~. ,m ;P~I • ~~~. oo..micnZll en ~.Q.ll prim~ :~~ de ,,~'liida., fC'1D __
de Qn~fIii
'0' dil:atltodCip~.
Uba
,It'Ui~,
mm~
'~I,
de
CI;~
,~'C
Urn,3,iil~',~I~U
1lI-. :m_~w~~!:C d:C~~~m,pilmm.il1!!~f:o en. & ~ ~ dl muti~gm!''''~' m~L p LtqJmlQ ~C2III~, 'C9, ~nosas,~mSi d ItVmOI dt mill d
d~'
im~~"
V'
Co.m~ ,ii"u.g;-i~Jt Ie! d:t'ilIQ Ide Ic.s·~~ca,p~'ib'l!lll!ll. ell": • 'f b·;:u~ricbdf ~ ImHilhi_6n 110l~,!;!!_~" ~ dbOODvo-~.b "Ilb~mar.· ,!Wnm~ oo_.C1' m:I=3IIII. ;aml'tm'q'utli'ii ~Llm:rl!Q' d.ebt(su~ i d qui~' -~, .-:;. c ,- tmv6s: ,!!lie m It~~ ~Dbt,. Lu cdpndU·,dimU. ' IZ-:a. I~W Il~ 'eaDll;j~u';5d:cud:~'la Y.id,a, i!1I ,I~ cb.e' _ calil:~OOD.~ilI,c:ii~ :.adlmia-d cUJr:dadum pal' :!ISC d«tdo-il q!!L~.1m: dueaaom b_ d!:&QU c Unli ta:ilil:Dcl6n. pri(jclt:!!n:a. ComQ era de gp~RIL' rurdwl:liIm, ,estlnm:~_I'mQmdQ5: d.t~"m m"Olli:il& ComQ ~~, HJi:Li~Q}'Iii. :a.I Imblar ~ ~ p ~-~"c.~'~I~Ii!l' • .mriJb!i!dDD._Wif..lll~ _
PNf~~OogJilB,aI!guw:s~ iJ.1os.,a1~,.. cma:s;aW5 ,pJ:C,r~m .. "&",1 ~CI r. Its[M m:u:ro~ ~I'I orimCiidIN :a ~m' IIllllI1a ~ln:;;d6'111 n.~, .A1guruu p~ 'llfidcr a b DialQpl.:dadjJil d.c:. r~iplliV;a.O$ ~ I~ wnmm.diilii. CWliliI:OO. ,.u~jcm,p.kJ.WiI, ,P~iP~d
I~.~·
IP:ri.m'~I':3I.E'impl~cdlbrpi~my,t!Vilm:~iolila·q;g!!,.~. ImiJ~~[<U" II. J(Mj s~pe-.J."iom. ~!rhi:li~a. im:p,rtSIo'n $Ci . h~'~-e 'mm~!I8., PHil) 1000000JJI,~ :fiC' D~~ ••. IL~_ ~L .. IL~,i~, n~~l~ '.. ~"'I[E' 1mba.jel piiin ~itU pmdg_dJi ,~ imp~6.n. Dd mbmD m.oo,mi mOli ~~nos ~ p~. ,d.~mJ· ~~' ~ ~;aI pm~~f. Ol:OO!:.Ie:dGdi~ .2. ~;jtu,C'O!mpl'ia:dWl.cs., .La, tcMtQ.C~aJ ali ~fO que COQ l~fi,H.~D~.sc ,d!liQ, liJ.'!l: IflScitut;jo'n~ Ul'aiJes Pl:llil~i"'ddD~ mCUilDS tD~j ~ can Il-a ,~m.aut:a jcmql\lica. ,1m: :Fm~mm'lli ,s, da dmmem:t:e' rm ta.
'aN
~Ilm~
,q~
l
d,to~~W[DI
p'
,-
·1' _'
'I
~;ji'.
co.• bas
I~.;
~,p,qlJ:C',~
l\I~
I~
.btpo.uiummre' Iq,Ui!:IIfO~ h 1M1P~1 ,R d~~ ,£1,0 ai' iliemo;r ,d_e p',,~.b wCl,ddlpmFaorQi)J:i .1:IH.Jiiap~.~~~ "ino, ilgue ma t'CSf.II!!~ta podrla~' b piDiblli~ de: ml~1Il bc~, por ~lnda vu.
idDatduls~.y,mJe:~ndG
d~,a ~bgd6ihll'O-' lbmm mil ,~n Qln _ ":tw:rlOulwn Q-~ .. .... .Plt ~wp1!t~ b. p*tiCdl~, _Plte--m:z. del. ahmiIDQ' iQ!i' ~uim!Q ap~ ,IQS-piro~e:-=-•
d!I:fid.~
~:m~mu~,*,W~:
P:Ri· ••
:Ii_
:iSI_
5lQi
1,&-
=-1
t~.I~r;lG;m..
~I ~1lI0'
eU_ani!o"d
0;5,
~ iElr:n~w:mlnltt:~'Iil! ~U:Clii.
_....__....;:. oJos
C"qj_~~
~pHl.f~r !1i1.: Ciltlildi",
'U~~
i:oS,tJI~in,
,~
·elI~c~~ea.
~r.~
~~ tlQ. •.
D:O'
;t1il]1l!~l!tIe
:s~
l~~'Q dod~r.l',[!
,a,~
-m:lla12.~ubre~J~I.!~~k,
PH\PCI£.
~TztI':Ii _ ,_,. _ _ . _ ~. _. f~ _
r,p m:QdO~.~Q~-h!n~
~~eW:;" IOOiID,l;l
~ua:h:,fes[K!l'!d.u.'m~cg~
~~~,s:-a • '-. ~.: .• -iIi"'; .•.. ..,. -'-1'>0 _ ~,C;:IJj~.IUI, d,· '11. '" _tjO,mQ .l..,.pOI],~er !l;on ,,,,I I;IL~ ~p~i~ cfl~~eJY ,~p$ld.de
LO~~M~tWJ~~,
ii~
~t. ~~l.
Is:
'01.
lm'i" p~~o:t:I:a,dc,
.
.k
n~
Iris ..rul1IDml:l!;I~'~W
~lliilir; ~
.o~~~i1lQSqLl.c·
sdk,l,p~_n dMmof1__~.jJl:!i".kh~~rm
cieJlb:':demp!ll.rcOOi ~.ll'1i:l!lIll1iIl lfillillli •.
~~~fjl;iO:
lra.~Uy
m~~,quc nps ,~al-r;emo~st ~.domini~ d~~ QJJrl~o. l1:£13SI;Cmdida:~_e.sl lI'len ...n.~e5i>~n;lp;ati!bl¢s ~n_tJ:'E $.~ 1(1 alb[i);Ui:ili.croriat •. & :d~) ·l~''YimLdes.ql!.te .fu(lil1'!Le:n,~.d b;i:OOi!l:_ 'C;·~1 ).,,;t~ ~I.i~fl;il!ll'iliu"""'FI!Dlb.im ~ i"IIlleel.ah.aIllD~ 1'n.il'·.1lB!.· ''-mJi~ .. ~~ .. - ---:¥~ .• flilVCI. m __ . -". _. 11 ... _-v-' ruhpcW€::a m'~.~'~~ w.titWiJ6a?, ~,~t;lJ p~p:ti oo.,~-1 ~_~~'Pe!i.,~ ~-r~p'·~r~y.i5U ~~fd~I~jl:I6~ ~'O:m.ml .~~ iM~l!~ en un l<tbetmw de '- ..-1k:1-w:;i;S .~. ·~.c:i""'<, '0: y ~~~i.. ;,"c.i.ws; '~-dll'lilm"''' .......... dccl .. i.ill. ~!./-)'. '''' ~ .. ",,~ ..
~ ~rilfu1~~ ylq!;!~.~~
oo.m~:ruC1tJ~ no f:mlle~IOl;~W1-ti:encn
R:S.(i!o~ri ~~'
~mda~tC·
nil
wgt'
o"i\II:.~.• .
~\iI
""'"
...
~r
~lic
Ci'~~, ~a;'i,
&e:rru :pMid~o pruil ~llltilr ~ ~,~ge'li1~: .~I~\I'i@ ·~~~.~~~mn1o ~I& wd··~~rcigr.W~ .. k d;~~. itiItd .illilflo piiIil mm:p~nd!el' IHrelli,ci~~'
",:"",1'
31
'eqw~os~
~~.~ ~~.d.mtd~-~ril·ml
"'~c...z..o::::;:~1
<lU~iCOilll:,.5GS::~~0;'l~Co:~~~mmat plr
"'K::;;;;;:::;;:;D~;';JqUll:.'t~I~ili'W.
jIIcI~::;:::!!!O
Iiataecl:6n'd~ dio;'dpnl'lW"
eq~~I!llr
r ·1l9rIDiiS d<:-lill. '!i'i~ CiRO~I!.":I wmCi .c~d:@:-I1iStJl!a,&ra IQ~. ro.d:iml:en:r.o:s Jd.: J.a.q-wmnioa or;gOOia. Stl!l. :iI:uid~ V!eitb~ .P_~ll etnpmeul.a"p:!lw ~~.ail. P'jji)~(f 0011, J:I! Htiilim:l!. f.Km~dl
q~
~u;iI!.~oibif-U!tm~,mcl6D~
pOiolirrn.p'Mp~1]
-,
:!II 'Jc.
...
-j
.:~Iii ~r,a
~~ ~~
~n
L~
:~,p~.
l~
b !IllilItdi:da
IH
"'1IIL:i~
_~;::::::'I~~
"_~~~~"'IIiI:fII.
........... =-'dm.{i;UW;'!);o
Gm~tIIm~~m). [=UCp~~ili
r,J~Qa~I[(l~~~
q~ :p<~5eailDayQ~
'h:
'~
rl\ciiod.
,d,;g]I!lm~
wHs~\i1e~c:
cDP9!iicl~" Y~IiI.~~.
.1~t~i.l11a~~'(I~.@.IDE!iPl~:~il'H;~,alg~'Jm4s, Vi~·~
".!i_j., I! ~·I·]'. 11= ~_·_:!CiI4Jlj.a~:tIi.!I.ljDt~JS,;~Y,.,;.o.- .. m'JI!I~,
1l~.~.JkpdI;H;Hd(::
lu,dJttiCtncei:'dd, ~nn~l:)r,u,in.&~ .fi~mda ,POli' lu"vI'i1bciGlI]:es-d.e' ~~c::m~~. q,ue pol 1Q·m,~ ~ ~.iil!XR'l\!i::lJ
J:!:::::::::lML ~i:!I&Ul'i:D,Mn® CUilJs;iII!~J~' .-_--!"u-_'. un ~·~@_tlOOi);Q.-W bi~,
Wl!lli.n~, la~!ll~ iJII '~i! f0tl!!Oi ~
r '00 ·eSU]o-di=
~pa
b·~·· ~~ ...
"'IUI~lOt
d:~. ~-:;iqill~cu.alJda'd~"q,l:Ic·se
Uiorlt.'l5~mllJ'lb~l
:pro'{esiilU'JIiI~
m~cq]llapU~oa]Si\i "1iI::::~~:::"~:i:5;alG:m~~ i~
~~;;::;cc.
w oo;ilitWiil'):S perso[lai~,nJll~ SO:1lIbU@)las pant. !.11M3! OO.sa pllt-d~fi·~Er-llilOO.1idlS.~parra,ol:t:!l. IJ'e beclto,iRciuso una .1"1m'll SJitilliaclfin ,~,p~~.~ ~g~ 'que:~q.uieren la weeidn ,de mn:d~nCl!~oo~,:!:libJt:s iD m·lt(f~c;Ei'\!U. "!i::.m~:j ql:l.~_ml;Ll;hiO~ (is¥\¢tliffl:!j d~~a viJcil,:!I!~n J~ cl~tI,l ~g,tli:n~.e~~i,~, !ilL ~j~f; d~Ip.~ c~y ~£~~~
"'~~I
I~
nacid.~~1iIL eI ~O!!. d~J~i]llIa, ~~Lda qUill: ~lfI'·l!mdea Vlivlr A re:~ JII, fe'itll:e~, I'll :rr,~i'io,~-:a~s:p:rendiim®.ii mm~er sus de-
I!O£OS
a'h volul1t,ijld
,Il_Q~y
:iI¢lanc!$ ~ .1iD$
,.
rutina ,m Iqu e5t,t~i!d~ .Ap[er:I~ ill fhliNt ,p.ott1refiil;'!i lh!.m~l1dililJl~ ;_-ateptif 1m y p~s', ta PQ~h[~,de l~ j:etDqwa;si~PGcio!:'e5{. ~u~Do $E I!:. IClCpl1i~.en "I J!"UIIl'qIJelIl(il enllimd:a .m! ~,gomed!l'J. C6m!il
~ias.
los .m.i~mbroli ,de or.~ .0l~M$ j~l:im.cil!l1ne5i~apren(!l~ a IEnoo,gu~ de: hombHis f' dmr ~ ,~, Via.~'. Ia. Pero 1~ rud~ p'~~DaJ,~, que, ii.~ ;'I, topm.u. i'Rad~intd~S9i'l mUFdifeEOJ:I:~ldeJ~q!JlC!'~~~ aI. ~pI~ dil: 1lIl.~ dBcinra . .ibl' ~em.pJ~. [~,GUl:'l~jd':lld" c~ mi15 iRlIPa.[fant£ de ins ~ did ~E1J .. iD(avi~ ~I, enh.~n.a~',eiipclM llelrJl:IIl£>Ilomii,~,l,;i"p~ que ~euiim'" cil;Q&c! It ~iMf,;' ~r'Qbal' ~lomr OUM ifU:D~, Y leu".3Qirnd ,CS ~£ ancilt.mb a. Ja p.a!liv,idai.
~~~~d'~l~IUW"~I~:!~a'~~J~~~~~~ .. ~~~ ,o6mo ll~F ,II; .Ilnprto. 'P~to<m§.d~mrmdQI es de. Ji[,i;C .BtUr p!lI~[!~I~ dRdiC<llm: ·a. e.5miiDn:e:= • ~~.qw:.J~we~'o A m~~da qlle las ~, jiotdlociDrud~ &E$:u1I:Qq aunlti:ttuli cI: alimem dt l~ que qJ; c;u~ ~ _ impOfWll~, de <m eeJ];i:m~Sl ,q.~~.. ilk:i' ~ S ~ IIkn.m ~b0o~ ~obR;i~mo,dt) de uilor>S!ntem: ,~:ite ~ br~ ~ imJluk~ II. Unit pl:rmna.a
ma.
r~r
10;0
:mp~6n
.~
~h.!WI~te,!o
qIlC"~
w~.
bsd~
~=...
dd @nrormi$M;, EI a:iunm,o 'time ,ql!ll: dmrrotl91 ~IMbiw.de:d)~ftlilJi:l1):a Ol:Jlwrldad r ,de pmt~ til ~jl~66,:nI ,cili>~~Jxotde Ia lfi>d:ici6n. Tiane q:u,~b'l1ri~ar e~pU~~el,6h,.ato q!il:~ Olit-d;· os,rroro. Cib:~~D'rei 1!i1vida, 1di~!Ile:nle: 9:1&e ,d.isci,ptmitj, pC'~o~a disciplOO~ Cilim..lIia5. m :lm!.dd\n dd :a!preodizaje:'quc m fu.rnrldil'll ~c: LasaspilacfO'JIe!ly d:es'eos~los amumilos.& '~~b.,.. d ~ndillo de la apaQ'dm mtl!l_J:cruil,lmw; ~ems, f"wma~. de IIgres:ig'n n* biC"lll qQ I" .5llU1ljf,io.1li "ill bts ~l:miil:1}do~es impkl.e.5ms. f.':s;[::!ibr,nc exposid6n e~8:eil'ar :pi!'o:bab~~mi!'llt·~ lu clikro.l}cLas;:~~ ,w ~nci*'de &!,n1Dr~.d·~ .fa iIIIS't1wcion.' .b!i~pciasd!~ :13 ..dda:.·~d~«:"l pi:fQ; p",letie :S~!!"Y~lr PQa lklit!aE la 31!:~~Gi6n. ,osre 1m pOS'lbt~p~tos oonfliiCtl.'WJS, t~~ ~u~_f'U:n:fj)'i!!OIll,into.lIipaiMlcs is;tIO$'.d:o:sgrg~d~ iOOgen'£iiU~ ,fW:dil!.I:ii ambos set" '~~wtatiQS- ~ '~ misma persoHa? 1q1.~t.e~tell $J~ ~~ No n U~lt05 pr1Ci5idc.llit¢$ 'I dllr,eawvo&. d~ los C~ilSJlj~ de ,Educad!5.li!. p:tt~ef;l S.N' aI1fiqlJl~~ d6bH~p.mqi,(fo~ p~r,~ pro~f. Mntbos ~um[l~ ,w_jguco mmtenll!r~ apMd3d m1iel~,-Icm ~~r'jj as 1~CS'que~. cl 'riSa;,_:mal"liI;:'AIHi!i~
;qu.~es;~a;
~mte
I~.
de m.timst,e1a:1mllOOgmroimm ~ vitk en SQ:ciedad. Lo~ eJm;kills dtl:.b \ltda m J~,~' 'lyc.beJI:lm en les~1!' ca:p[ruJlo p~~'m p~b\le' __a_s~~a oUl.uU,-= ln~i' ,I~ priofFs!ues. ACmm ~:m,05 vist.ol ..>5on l[Indl~ VOIR dWnm ,t;Stas ~g.enci~ l' :re!IriJ¥et' ,_, mas quo! e1JD'S ~reM..~as. lelida ';ma. de ~1'CS::::D!I de' ·:l.'~:b.pt'~ci~H .is imf!Q:fi1aDf~J lei UjDs[nlimai.l. men'~ f ~1ie una 6ni!G;I! ~plCil~i6n ~O' KfliilCl~ l;it jditi!lm~rai~del MlmlnO 1iI. i!mp[~., Ad. r;.omp,l~ro de lSi.MapClcl6,!il ,a 1:1. tstU:Eb _ inlilruitlm~nti:' Q)mp'I~'oJ ~~ m man15~ CIil PO~UiOO ,~cida. ::aJ'.'IHgo. Siln ,em~~ ba:jOI Mii~~OOlnJ'l,~idladlrIOten':~DI!:~
dcsd~d Jardin
q.'
~moo~
~~
pllf ~
••
a :ml;'~de :lI!
csm:lfcp:dd discmdliamim. P§iQel~Al~ qBc ~\li~~ progrIiSiVlJinima:-;d P~Jlall hiB:m un pU!!lm :oi b. ~~, ni"dl '~w(J d, :fn~ ate, •. g
m,t~
,exrlCii6n'pat~~ impn~'~'(On~cdthll'ar~t6r_~~. ItJe ,hcchu" sabemDsc que: ~n. k.$. mn~teE!crJ lIiImr1,
Ci!~fcli5.fo'rma'S de'
I~,
de
iin'rmsam.cnte, EL~ltulfl J emtdia~iWVHDmtc.,,~ ',.rof!;ao..CP4:;:Z::;. ~regja ge~~ elll~~tD:oo a~ ~plCl: CD NQ e&sWt~, ,~.~ SII,delUep'.a uaa Q'l..ej(l\f·ooln{ll~" i!~.~I~tiw d~ all!lUnn'P, ,oon.,qenl!ooMidem d ' Of.ii!lli6,nd~ll qu:¢ d~oit:IJS:ttm~ surg,en. AfUI:;5.
r,
~~ruflm
~fi
qu:el!r3muim
que ,j~rj~Q!
kI,~ I~uumoo.(~
t.O! 'lcn~)
~ ~~
,~c.l_a,QSCIIt.
marlo. de e-!i~e: llD'dro.mc: s da;~~ro!fl~'1.an oL;s.e r.~tiOflli1 ~tucl}f . • iiiIit;=:::;:~titi·.[i .. ~~r~ ]a .~'Q~ej]C~;J d~ 1:11.. ~rjpifi. ~l! ",-==~~h 8JSsXIEia'D:ialn:~ Ci:ri~.@"~~o.~e 1~~, _ ......... dtiO~~ La ~'ImI.1dc:-;~t~ dt:<l.ctlmj,os
tU~lry
lell
w:. Jad~:[I,
i'ilm~p!ll[~
..~mmlIln"f~fi_
In.
!a:I!I!lIIml:Jla!l~ntm· 15'1. f~m~fit:jd:.t pOI el p"NIfe:sol: ;C[ ~I.L'H:di. eule ~A\l'[itl.l.de' iQr~ni,*Jiiolu,. ~.~m~~''5dtIllOO ,cbMl:-
In'7.~~.3i, i:~~D de
't
t~:e!m". J\rii~il!a
(~mditl.llre
''tl~/iii
~ftl1i*,r}}J9~1Jli:""." l:;r-!.pig~~
_~~drus ,em,la. cbm:
ObsCNQu.do ~tM'
~ttacil1l~
"1II!!!~:z;&;g§;Qj~l! am!@~.:~B!ro·l~(iY.il~~'~~
.1!:lI=iII:"
::;;;::.Q;
.-=:::;II~im~rtii1!ncil"~~~;ft!!H'~ ~n ]~~~~dd~
CiJ
....
~~f,fl.~,d!!
Il~f~ ji[l'.~.f'r!
~ndltid;a;e'@~he'inte~b~m,dJ, IiI"'.pclit'IJ!iI.seaet{lj;:~~.e p.!t"~gtw:tIi£1, 1:1. MI1J.i.s_ 'S'e d~te.rmiJni'ir po~ ~:I,~s'& i!i.~n .(i,e ·~pe.d!!il~t o~i _W~ ~d::aiI.es 104 ~rnibu~n to.MQ
Lo
w-
Hmq;.
-;s~~~
'f1'H
.-.:~
_ &mOn1_ID_i ''s~-fIii~lIm'e
~~~.l"Jl!i~J~~2;";!r:
d.~'m~ EI:e.bl.'U:jg§~
nt!:-
ri~i:e:f!.,,-t6~d~Ja m~Gl:dQ i!i=iiemist~d~nmameIliUI: ~""'~ mt!SflS" ~p.p; bUif:~~ ymlis;_ '~IPl'Q~~ ~1I ~~
"'1m~i~Q&o~.
C
primM'.iiLUa ".Iilmp'~:fe p~
mol$ble!1'I q~
!!iIp.s: bUerlw,oorn
Op!::Cl:rI en
;mis'OIImig<l~
LECTUR~,
ESCOlAR P·RIMARIA·
m. ,tattJ..,~
~J!'.M:t"""
. '..• , , •• " ....... ' ;};,iiI;,',,' • ,ix, ," ,il-c' JI.;'#fJ_" ~ ...J.:.nr&J;{",..
PoHle 'fJUf'r~',m~M
'ilm..upti~
"
I'R~
,_"
,"""$ .....lcUJwfl,l~.~,~""'.,O~~8~
~,
Ji",~1N_'~.--
m':"',""L",;;.,
en. ~'pi;lJ'~i le~~~ma: sed~fJ.-~~, pan. m ;;[ ll!lgatr::~ 5l:!,~~i:.rl.\xum; IcoMpm:t:q.d~le~ .~ ".1iU)! ~l£i:q ~ <I~dfu:~n -$ ~ ,_ permltiM ena!:~uiI'U 10.\1 ro.cclwoo; ck; ~jm~: en ~oJi)iaJl..,.eJl'Ol ·elf:etr"8.pel!!ta, Bill ViII J8, iCodU" ~US inqilllRm.~) GOm~~uplij>tPie ;~d'erto •
'lL
F ti~
~~
:ill.
El ~~~~tln6mct!d;1 ~~:c:IiI~voi~ ' "I .b__s;ima~-;-. "~[i,m~-.I"diisiifiJtttJa.:1 -':-' ,,?!IIi~" I, ~lEI"i'~--=,,· '"
.f¥lnfqs~m~J4·~~kmtrJ;~~J(ll$rfr.{1l
"'"'~IIl!'.
Y,,", oct
rn-~:::::iII
,!,-,.-i..I:il..>""""'!I
.rlil~'
ma"~
,10. d.fJmll"{}$~·
I~
()po.,.lai~JmtjJ1til'TJ' q~
1',r.:..~'J,""
""~
~:011111111
." :J;;~"",~"
.~~
~r.Il:C1M"~!l" p3m~0'~'Sl!
,~a~u~b.1Jci'PJI.~
~,.TRAN54!CaQN.EDrJiCJITfV~
it OR WM qlit a ~
rjTIt'
~D
1~ ~
~,mb.fi!il.arM ~'biitJt!j ~miltQ,9,rl ~fi;or. B~~dicd f!.H ,~. ~1~~t1n p:~ 'I~" ,~dl'-. ~ Io~gTii.pOj Ii c9P~mJ.~ '(pupqi
t1Qn~.'i>Ils
tl'~~l....:r·e~!i!ll'l'p~'m4!'f1l
m.ismo :Sn·, [I,!}eJOj, }!i.~ible; ~i\ ·.Ie "'"~X" "'"~.~~_ ~l'"' .n. 1~r.:mU~ ." W""" rru;~~'~ p~ .[!<..'i~ en urn: ~ .~ ~,mJ!n&:~deLdial~6 a,.5i.m~~rciy<~: .. -0 bj~~ .&i,$I,i;:i6fi, 11 i!!t fifii:.lt~~ fit;d nimm;;-·~
~,,~~~. ~ .Q!ii!~r!l;""~;P~M- J.~aJ(~ j~ilD.!d,~~ hl!:empe~l~ ~iM!I ~bAIm~d~i!i Jl,QII: ~~: ~'y ~m .Qfl.il ill•. [iq~i~c.i;pq~·.se"qwem il1d!u.igcitl'~ . 'q:i1~l'l(!' ~lii'Ofe Je:>i:rn:~~gi.G:lt01 ~!n,~fi't"~i:i'i. J 38.f!~\~ 10
~
,
l,
I_~'
",L._J~.._~_~"j.
'.
'"'
~m~r•
.I:ID~"
P:E/JAt;V(;lCO Y:PODE& J MJldr~rJ 1J!)$ t~~ fOlJ lm tJl(it;MS formm' ~ ~peb.g!Ji.l$p (]I«- cGnrl1J.~ {l .rm:a. BJgwfltfflfil~tkl1Mftejiu.14 m-h tM~~ ,~oJwr;
r~:@i;mril'lf'l!i~~~f()
,a
~(:lQ"eq,'C(fJ1'iTfIA,W
~ tQi~.·~jm;1l
'finl. ~
:a!EP;!l7~ttl.m::
I~
el
p1:rlL>e.lilQ. ~~
[D!~1.Jhd ,~d 1I!1'~!'II. En el d!iEoIO! el ed U;eitd0:i n~~,,~'ljj ~l!l:fa!tfiUV ~a ~lniill(It ~l ad()l~n~ , :l~tmdtl ~: H.ptil:acion.tI
1?1.1Oo,!ia:f~iii!thS". M\!I.cstWi.~.!. ,~ilimin~~
.~ ~ ;l!l,miIfl-iU ..ll~i[C:
d!i!l!~IU~ d;
'~k.mp;rC'~~.'c:tt.plimlli~f" 111;t~
de IIiUI.Mcb,C!~ ~n I.!I.e1~borm"!'j!IdeUP: @~m.im~ ~~p~c ..$im:td~~IIiiIC cmpas:.;gf~~n~.p~}ID;.~~,.,AhQ~ : i'iiCo~ 1E1'I.·1it m"o:r ·de :Iolj~~ 5~ ~!Q!. '&)ilrL :moWmic'JlLoodl:tIkt:~
~~ "l'~5. po;si~r(i,~El'l y Jl~mtn:c~oJ1i~f 'elt! Ga:da.W1c. en j~ Ir,,,,i;~!6Q. c~ d.~!lilgl1!(Jed~':I.lJ:~""D ;pl~S~n;f:i:!, ~fi. tarikll:el ~. r!X~fu ·q~cl. dilI:o~ 'lU~@iioo .nt.~n.dm" !pm~ ' ..... a1clD dlelol:in~~!il~w~JM.~ bldr;sQthrlmi.~tQ
~l Fllil!! e:o, £a60 .~ Ia !:= _ p~[lil1.'!l;e;i6J ca:noce d,Iil!Ja[. de l1:(,;~"~ <~.mn: le· tim:
~l.~
E er.ro:r del ed~~I~jleli ~(l.ser"ll: i~ir N. !ED::;:::i:::i::1I Id~la~ ~r'(:'~Q dt p~(lBO:pro!OI!lg?"J:<l a-~~ Q;a'~d~ii1~Ii1t1.IJ1;)P ~·I~~A!l·~c~p{I~ ,~:iW.~
f~f1q!iIICjl~l!Llila
,eQPjII· y
.llI:aclda .~{I
:$ib~ d.~1ilD:0l; iJil;~Cicl.g;I.am.1J: ~um.h d.~cboq. de,·id!_~(l!;I.!)u~. dc' ulli. 'icitl~f9~i~.pb.[ ru:1lcm~[IImcl6!l dt,~ Wil!i~~g~mhj,(!~;~~~ dr:;~b~ Iil!fi ~fi!cri1IS iIll:i b. m~:mi~~.1li ,de: un ,Gol'I.ccimiw.o...~ d\":oo:
.~"~Ii:.Il(O~
Ide .UH.a
EJI
adal~n~:i5'lI~_;rj~'~.iPjQ,.
mmt:.m?a'lll:~dn.tlmlL
il!C.gn;m~I;]J1
.pRWi_,cdE. b ~~~i4J.n
tilWill @I'l.ci~.
~.figQl
W::i!'~'q)~~,
... L.!I
ticr..c
~I
III:m
l'iirni.thI.dy esni. Oifie:,~u.doP.C~lUO dil: I~ ilI.5llJi 1nrC~OO[A~. , .... .. , UII.2 It'~_" , "L_..I!.1 "'I wno()l;'e~ ~w..p,.,~n .. " ~l :",~,:,~ ,J1 __ <J<iJ'Iii~, ~e~~'!I~,!ll" 11c"
:$dgaUit\SIEllcam:iR , .... " ,-
d.'oJ cmwogol.
~OOSTIC ~ •. .~T~ltil!l a·GQjU:E:lm~~~gioo.?"m:
LJ. ~~ri~
MtdiJil..d~N~.
~f, IPpo.91=W0.2.
iIld!llllS!lI!:ii 'D~I4!~c~Q.~~IlI«JI:p~dd.Stn !i,a!".:.rt:~;T'" dM ~J;;tcir ,wv,:iJio~ d~ wj, Jaw le~~e ~]J:~ cI 5lp~ de ~, ~i~(Il CD 'Lt:O ldado, p,cnqu:e w ~£ rie~p{)! ~Q Wl oo.njllmo.. ,~ ,~~t~~O .por ilU1Ji:i. ,dilft'£:Ci:6.n •. El ulum:nD .~ j~~ ......... ~.'!II ua ebj~i:ivor~~ (L_-a t;ihwvel~~~b~tiI.~ leji!!mp~)Fro el ~1U~.fumtc'So.~eJ:i(e':5]. ~ec'bffie' •
Cll:llll-exllO.!i opi~V;OS'l ~
.. =::1::;. _ ~Qr
. ~(Jj ~
'!;lpe~.Ii~Di5,
a:_ree~1","1~
b:UtGl! Gb~
i~bf
Ji!iI
-~
!WI
.II!!!I:~:-
_c::::::::::;;;a:
~_OSi'
aiIIO;gt!l,p~d~dgiCQ.1
&utml1;lD
- 'or
~m
_ - iftuc ~~
m~ alIli ~g~ ~c Iiiii;;:.;:' _il?I:JJ~de' ~IDe,pr II ~t. -~ aD'iidp:lsobl:c ,Id f.'!lIWmLr p~f'-$.oild y ,:~:j;: ,enc.uc'laif(rn" 'QIl:{fla de Ai S[\iII~~
._1 ~
a IGs
m:a:f haa. 1,IIiSiimcttf:lll;. ~o!l iR~~;riiOi:)IJj,tlUCii1 fq lW31@JfCli ~(Q:r.macWs,! ~ ~aIl: ,pOt '~lle.delil~~ pOf'~' difuenm
l
j~ ~t::i.. "I~~~~1111 ~"a- ~JlIDiWU~' • ."_.:,,,_,I"~ . 'Yi!Y~U'~.UiiB.~ __ ",",•• "._",. OJ:tl!>U I IO:li nr,.,e.lesde"mlloclm:~. s~li1naru:ra11~ ~ ~e el peoo~' ~[~nm de ]3.mm~,O:l!li .le el ;;lWThl'lJ!! PIldJe ll:pl1C3!1". m .~L ~ttiiaGiQn de ,~dtilt.oll,dilnd~ 'ci~d.:e & ~I.I:.i-ll~
d!i~~l:i'~~iUl
lin a:pri'ql,dc!
"1IliI::::w::=d
mana'lll:.d~
IIftJ
o-.o,OQ
V'!LtII'
~Cin
smas,
cOmo
l06'f'2$e'-S'
J'lflO}"i!Cran $m
~aiues
.,.----:. C=mII~ 0·,.
'~fin)mm d 6onoclmi'ffl't(j que; t~c;wSai, ctil! laiimap Cf-! lie fe.l:1nm,,dd p~ ~~.5e Ou.CDIa ;aelm:·erJH~ dl' jlW~
b.iJq~.
_sUs
~n~
~'e~,
qL1'®8
pel'jfuUci~ pam el
opini0l'1i.es'-ddiCUbf-ch, la 'i"-~' LI~..!II..:I ..... , '" d-' rL~~~ '1_' , • ,remUVtaa!llll !:I(f~ IUClGS''Y se· mgen, ~il mv~r~6n, ,I'J~ de'm1<a.. WUdird qu,e RrIa ,imp~~ p,(I~' 1:I!fl.O .kcllos,., &moQ ~. dar· liiiJ:L$.~6do ~ lOti. prop-ill g~~6R. Sw fmcio-Jl~ 'S~ ~~ :SOml: ~bJ5cdI;_gI1ra',"-Qmplernmrarie.dad.~m!iI • -li'n el di:ikgQt:cni(llI.m:i\clO!J] de ad.ulmm. ,id :mrmidloJ!' guJ:t [:l a<ollmi,6n dd P,PO'eR f0r~iIlI, y. a m:cdida ltli:l£ ~r~ l~ se.s;i,I)Il. eJ-~:mllilmra :i;t' ~u;m UDal inluernc!il! ,que mtralla
11i)~.mJZ<m loom'l:l.'tmlfa~iofl~"d:e.,
_IlL
anaI~
.105:pro}fem~
crlidel"-·~i').
s: fi1o,~i'One5:uJumii.d',~ p,:cil ~~!' uno Id.e: ':::~CiIl:DfIi-'r dle']3i; ,d:imm~"1! 'ten:ip'~r-iI ab~iC:na:, :;. ~ !:ni!H:.'HiiiLntGd'~;!lgi;3denli)t d. ,E'1'O~Q ac:l'b $~IJiIl laper~p'e:;~ que llien!!' del
, - ~Q,
l\I:ni.1 in~ercamb.ii:i:l"ddal~p cd:w::anv.o $eQ::i~~e,'liIn~~ d. ~~"bm!n\ol,~nllmnjOOta. ·n~..:: .. ~·~ n •. ~ 1l.l. cnS,,:uip'l~'t '91.1" ,sc- ~,ge: iLl III ~~o;s,Q ,I. J(fli'e~QS ~OlJ~'re.'I WnQ):C' ~bi6Jli c;s'C' upo, de c:whu;idn p~fJiQnd au;ndo tIDbr,-evi~ue.[JL,m(lJi~fl:m,,em ,~t diiJoga) b~ru, WlZSij &e
_I ~. __ . _
ru ,mpl~uci6Q.
,Ad:n .clla<I1Jd.o~oogll!
pfi~a ,!d ell5.C'mll,fiL\:Q BO .hWie...~·mis ~",,,,,.-=J.' alummw -tc pi,ilmu:"~pIim~milo 'tod:o '01 el pretexto ,de. 1'10 imPOIU!!l' run,[Ii;;il'nll en~llID.ifioo, p;in~f:cmp]a). ::uilf.)pdDdo'"u -_....---,..,. o<~'qudM :thul'ln~. no' ~ in~ que UJl:a "-===~~.ic:i!fmp~ci6D, d,"' gUO Cia que d. dijJo~ II ~ __ r-""';JiiiS, n_m$i.d. ~kQii d~"m~JUe,;, b1~ GuMit5, a.iiI. ~ p05iibnid.'a'd~5- de go:y ,de fMt:lUlt::idO'H ~ b ssi~tr1a. El =~6zt,·~; ,_-c: pris~nla em' lC211dad it.i!.j'Q \lnj, .~:;::::i::!i:::: ~U'. f,l;ue:;tO ~~ ti~~ p.or ~bjll!ro ~m
o,ilio ;y :;;yud.al'le a lC'o_~:r Sill itinc:rn~d@'d pr.omgp1ih!t'a d~-bJ Dtwlicldn. ---=:=..2~Jnmft-'ri~ liS 9msr&!:I~~'D~~l;o-.s.~
rot
fi'b~erlvo
llIt!n;op eEtonres'~ mismO~OliqW:'dieliaJb~b,~~6n q1!l:1:! ~ m!eiW'~m;w;r~ timen dlc i!£l"JI.i9'(I,~ ~u.-a61l '110 e:Ii El r-tS:,_~~dol lim ~~ de en QQ;mUn ni de IiIID p~ de ~~lJ, f~P ~ cotn.e,' 00(1, .Ltl$ :1.!;I~l~n,.~mayo:~: y 11)$
;ailullros.
............ =~
cSctta pfdM~ mSi~4!1 Est:! fol'm9 de.·diilop ~ la tldu:eactMd~ml~a b em'~, elem.!l!n:~J III ~1t1 Hahd:a liFt! :a~bir las _iarc~niidiQes de ~D$' .~ _:I ,~ . cl1jt~ de .~:dl~j~ d~~o!!l~. d~d,~j]ltcllilidu" ~ hi 'm:np~tu' ~L p~YP-"midlUl~tc,~el mMio. ,~aill.k ~ci6!l ~u.ca.~. dc:aI~1WI e-'bjedrfO ~n:rl y dt opttm' SIl. pmpio®1lb:io. Emo-nces s.c ~noo~. I'; rogJa de: rtcip.Klcidad que sl.Ilbtimdtlos ~~ hl!binrnll de-il. ~~i61n..
'''':=::::It: -
r firua:l.i:da.dJ~~pam·6[1;
GiitWi'igR.
d~Ja
p~~ni!i, y
__ =:::::D
0: mculru~_n.
Si
~Ilaltidad. ~
que'
,~d::l .ti m
eli d'~!limi.,o del U!l:l!~rb roma de tdllclmcl.;. ,de sf y .hI, §.mwo~, 'ellI:tn: 5~'" ~\ll 1i!ii.i:vc:r~Il" ~e gu ~n ~O:i,lPad~~ ylQIJ cdl!lmdof'~. 'IZ:tEmi b. p~l[lUp'aci6n ,d_c capm elob:"em 'lJftU!i!\~~ rel, ~dili!,hu,r~,pc;w II, Ju -- , que :romQ Ji ioicilltWi del.di~og1)l! _r:C!!!!:;;!Ctuam:'!i! fin d~;gJ~ia'l' a ~pto~:6nL
-
~."
Unido - ',~n i\A1iJ 1960. algum:;s psi;mJg,g9' d ·dI. .U JI '. .:.. ' ~tra.m-dD ~ ~gm . (i,c .'I ii, '~Ili'ldii!. ~~l!ilglca E hi in~-Q_c;iOa,!SQc;ial. Hm p:-~ dli.momifiesw b, ~G: .L'm;~pmcidadi.han dtm~uado Que'las oollihJii!i:i~IJ," mt«pmon-ni:5 loomp[~ndm 'UA in:r~hlo. 11moos.tes: '1 en ~~fi:~; p'tCi:ikt~ roDi\po~enWl. i1wmidns 1m
iBn ]0$
~
!L;: ~ -' .J itJ~~
oorma
dc:'itemdn~
m:ue bs~:
31
d Qfta;j.eti.,v(li 'd,i: C\l,iC:D;,ua]u ~ll~g,cr..dQl!- J y qu~ .~Il'JlI p;J!!' un \p!ilf!:10 de cqutl[brJo B.wd cqUihifNa
l
,~pli~.lml~
orDiiillilci6i1'!1.~
...
CIiI
~l
il'
.~
C(I~·m
.~Ii1!ndQd~' 'l.ll!!Iaopm-cililil ~KQ\I1,'C5:mi.ca'" ~o~dUci~ pDlr Ut!l ,~ Imue,~ ~es~ ~O:bKIII,Ib~~ ,dieuna, mudid!ad, dll!' ~tllUi ,QiWl~;~ 1Pi~ diE'oltq,uJ.
,~ CIaI,lScfia'iii'o., L!eld~b~pod~~p~,~
:i~
iin.ddm los' dlcill'lEA- d fuego, ,d.~'h; ~ I:ds I) ~cn.mbieD, '1B,J:JdfOim piau; ql:l~' «i'!4U~knlD.j=. ,n!wUr p~ 'iilJuc ill 1mw_&acci6~eC!!$:Idw.petlirdq.
JijefISU~~.
t~
,UI~rC!l
~_~-
G6~r.I;c:::iIJ!I
L Br.ulfO:rd.'qll~ pmCUil~2 a!I NaU(lfiar1~nin_g bbo~toBes; d~lkdtd en ,cI,&~o de: J.4'.aine t:&mdos; Unidosl. dGndl! 2: apj;\~.6il'l d~ ~~ ,EiQ,tim!icntO:i: gF~iiII.dc,,~ ~ bn. ~d0 las prirn~.mi~iD.es: da:l'_-r.;IinmgfGmup-u 'i;U~ir!dti· e1.£meiimtt'·~ o:cl'lUOI·m .~po.lk dam el dcQir d!~ II!:lltreBlliDtefl,[lQ '~fI d~inMri~ de .I!lPQ'9~.,Si;: It~ ~QdAdoliil.;$r~vor.l)blg'ill.I:W'~mldizijill!i' poMq~~ Josro...-"""III. i w~.~dg a.t: ~udio QfeU,,espcdfia Ide: ~1I trm~-a~~D'n d~,roll<m m. ~dad ,1m d~II,dl!'
j~.
~n_mti!llltm'. d"~ '00"1 d ~~I~ lUll!!ddg;::o •• de ~. ,di6.cW't!l.d.ts, '(d~t~ 2Dsje6.~. ~~) iilfo,rmru:t{)Qe;S mb~: b.sl .tCicdon~ .~ ~o.s Id~Ci~~:01:1::;:::l1lI. ,del. p__po, pmr~tJ.I" y. :dumn.QIii} a p-m,p',illl!li ! .-_
eUJ_J;w"
•
-.
'!;I.C·cqU!~!!Ii)J[1) ,
,:I.
"'i'lIL'
edi b:1$.~$.,
~~.,
,p'IlidciplI,1J te5" v.ar,joaiblc: ~cgu.l'I. [IoU 11 JI _I.• ~O~~ ,1.lC ~m 'le :5w:llIi§mli:1 QG: nt' ;iI'pormc.,!l)n:~ ,ra~~. ,l:(}Alto'Wt'Iit=1l, plL~JiU.ld.o l!I!l c<!~j)fi:d: muy ,"QmpJcml"lostnbaj~del~",~~,delq~:llIoz[fQS
~Q;¥
.'
l:a. r.rruu.~~\p.
~=.
'~'U!r~
SilfaKIlOll:
.Bn,dfotdl ~s[u_d,~~ ~l :&'p~J;~!lI' Cii)D~lI:l lI::u!Ga:g6gir,::; ~ ti"rm.ill:o~ de: ~tm,pei6l'i1:y Id~ ultiliuci-on, ,Iik' ID$ m:lilcfflQlj dJe ,~d.'a LIM,
demi!b~dOi
~ ,y,g
.iLl
·~.MJ 'en td
_,iI.._~
._.m
gtl.lpo. .. ~
".:1
sus
,dli~m~.e! dl! cam'bift. de ~Dq~~csFnt di: la,vi. M dse. rd~'111,:;yudi qU'C' pued~ ~bif.. Sqpin fll OO!l1~O'!l die
,il.Pl!mw13
,.II!· 1 ~I
\I'3lrCa:n CliI, iuru:i,6,!'i d!e III . die- suS ~~Iibda ,d.1;: ilp'R'ttdef'
~.I\~
Bf.ildf~rd .. SI!3Jpm~.Ili5I3l:tiilli eilim'PJ6,gicn '~U~F"". ,pc,mtitimdolJ~r;l b!ll~ fin IlJQ o~idn" did ;~litllmlJ. ~II ,d f1li~tliUie caM. .a 1nII. OIpJroxim,acW.n de (:aI. luuJ5l;tecid,n 'Hllm&' I smddb" ..,-mntpretl:wi!lld'o ,b ia~' dl: nb~ w ttl'html!!l!S ,de e:on~nid~ de i!iJt ill .~. ,~~sdim[t'}'pen ~ wumllOi, :4si o~Gpdl)!IiIA , {adliJuilrirr ()omodm:ermls, ~ aamtlitcs), y lias a;;,a::ii. de b. 'o)DlRf:lJdlJldl 'l!d!!im~tiVll.(J; ,el3S0rut 'eII Cl)if:lt CSlabl;ecUnie:nool CiSCO!:uipoJ: ~j~m.plo)mao iP~dwnn.os por C.~iariR,. ,qillieb ,pide ~l'!I!i' plU'lilC~
1iI~. _
",'..'.,..__
d.~.
tmtl!J.I.a~iul,e"Re,1iIQa. as~ p
'..1
••
...
~.dc]os d _~,dJ:;;y.u!!b'qlll!.~.~Iii~
,d~I[,~do
."
d~rBnconunJCIlJi:cQ ~ b ,dQc,. Ittil~:Qj CUM:la ~.£!l;S: impIWlUV~~ u.dli~d:D cl liIllatpQ .• inm.tucilJ~~ ,:Em!J. rd',I',mu[la ;l¥l!ce$i ,d;lOm: ~I 1iI'!lO~Qi, ~1l~d,P~IPIlC!di!!':I:~ruu~UIAW~.
~~J'
P;:[dl~r:d.la.aWNrii
b p1J'Efi·dc:Jail.ahli,pcinm.~. pua~ilIdr
19lJll~tI1fe d m~o se Miiil~ ICQf:i~ip~
I~ p~
roll! ifCb~
-l::
~m
m.~'CJIuemlilij;iil'l:esta '1'QUC ptOV: -neo I' .es~ m.!!."l!I!II(i'.t!.\ ic:r ,am~iO' ~J!I !iD i~,Jl, dc' ~jfQi5m1J' Hay ,~limilCJ d;aiVtlsq~ mod.iRClmI .i:n:fumuchln~: perribhlu (O,mm h:s
pidlpo~.-
l~I!IOOJ:rro&' ~pi)1"tIidru ,POl:'t1 e~WmK:~, mMtiruidw pot ~ c:on~i_[:o$', POr i!!m 1~r.lll.iltni~Q ,dl:l -WI 1i:'.Ili~ii1l!l'll.ll Y ~·~w.i;iIm.rudiC!S: r.cbdonal'~,.f.I ,;J.WllDll ~ pudn!!larm~!lI:te' ~b i! il.u: p~w Iri,jW~I'[~ (!&td. !III:eJirM ,d cmdmtc aJ1:MI~6m~ ~WU,pol'ci ...ee 12 p~paoidn,de~H 'L ,.,. ...II~ •. ", paGt '!'lCm 'I I' Rr -Ipm!). I em~' • i."." Ji.~en~'oo'no~ ~.SiQ,m[»~ iIiT.!~ d!'lilcio~a. GI! :ms d~ f de :u re_pett:1l5:1jg sob:r>l!: ~ p~.de: ip.rtiild~1: dd ~ggiWkilcHastaq,~ pooiI'Q'mp que ~ dl~lldimre d~,.n•. ~iIt!: ,~~~mi!iiia. su.pod~? c~ iW qucrid'o d'~ cI. priJldpiOl ,iSe&Cllt~iIm~l:l' Y i1ioq!l& to.da pw.ibiJi.dad ,d~ madifl.CK d ~i:S()em.3, d~ ,eq,uJlibrio C5.m'bl~dDI~ ted 'es; iiU ~ci.cb.d ch: mi,W d ~w:jCil
como' ,peliSCJliU
dlli' mi fICIllldad ml51~iU!d'OnaI Idaf.ide Y:n.'I'J R.impli~~k·mQ]uQdn,d!l!Jos pDlll ~ oonm:;1:a: d p~ I!!!.:: ,jn[C_taeci:ooa r~lel ~r.I! piIr.Lb~1 pof.i~rjem.~ ~·,~:m.«U!~i(lj:~=-
,obja:i.vO's.
&Ii e:r nm'Cm d~ ImdD~cIlQll piC~ de ~:lcci6n Sf: o~ .iieparD~d.or:DS fill" s;eg~ fill nz:;::=;;ill ,de,b:s: ~d\a,~. CQ'~PDnd~ ~ cmdi~u:uc. jHIftl"'OiCII!;;I IriOl d~mim~dllG ~Q"d,gr.tipo, nene lIl~jd:ld"iI!Ii ~::-!!!!~ !lUll pmbi€1m>. un .oo~ <kOOIm':fe.m tw:nd:o, ~ Im.~-
o~'iz3ci6'n
d~fJkni.ce, dell coiIJ:B&imimm ~da p:u~. lUll. fiQ,omciii"l,o 5cdal iinllefcamlbi;o,s:;ria!!:: po~ objE:1ivo c&1!1Ib1.~::1i11
oblligi!J,:;io.n~s r~iP~tt'lia!; dc:' ,~ ~IiUtidOeulO~. ~ rql,a .diel II!I:~ Cmi ,131"jjw:tcltbi a,eada por '1I:!l '!aP'l~~
_ -m.:~ni~
ddll. ~. ~clm 1lie Shimse ~at:D'Ji~, ~d,~m 6eMPOf'~ , ~~ £In_ de: 'ua1m:rti~d:c!. n:lfacJlll~ta 'taJ qJ.l,e:~
~
mQdo:5 ..!Und~[JtIall!:S
de los acKJS; .~~. 2? to:s ~ii:d.m~h.np.OO'bah~ ck tl» i-C~Q;$~Q[LliI.e5i '~~J~j[J,Q 1$01:1. pil:mb<ioo~. d~JJ"dmmPl]rs! de tru reswl~ad.o:l·d~.
j:i.Q r-,que RIa !a.e~~
1. ~d:
m iwm;pIil_JtHIllu.Ig de'i:~
,da ~h1i6n,
¥D!~
·'~·Mfc4~6,nd£~m"",,-~p~~!a
Au.nqu:,e: las
_::::::Iri=~6n
)' • -~~9:es
'~:...:.LiJ, .... ~'[~ ~1111_
~~a'f.ma y ~ 1'ml&::llW~~,~ ~ h!i' mi:mImp~ L1fI: m.di'vidgijo, "I!:S* rcQnn~~ :lli:aiws )r :oo,gnidW& dil!li~1l ~dti~~'i:n:c (J)~ [~ Cli~~mtd~~',de m,-mm.¢I6n. Y & AtmqlJteb:Qmpnmuruclin:g,'V,eI,iJJ1~D dePi:m1c dl1! ~a.s
gpnatl.oi1l~
•• .>l...'
mmim~.lijn
!i1Jl
,ff_~l.l:I!:IdM'e!'l·ivhi[lls~
-
. E$5:
600' ncm,'l':ima.~UJ~r
-
.1:_. __ •
'ett ~l!n:t~o:r
.
_~ •
·.!II
tile ~'mJ~
I.
ottaS
p:osibili~
a!:watt.S y liI,rums.
.;tlrt~~J udliz.an
di~i_np
'_1C:i;;;:;::Ji.!:: pi~IUC"
un ;aJlllUi!>i.!i 'dEi Blume r'~ qu·e ,~ds·tlpiU 'eJ?/ la td1ml;<1 de CI.ecisi~n. in .l:l P1'.ir--
po. '" Lu ttla:cillilnC:lI onrre I~ mi5m~ .. a::~~~~. ,!.Iu;,;tCIH.itl'M:ii"eQ~ im.lilumJitGl, 'wt!1atl.io "C::C:::::.. d cmitOanie' t l~s-d-'lmiB miemiro. dell, ~.Cl$O d mumng d;b,I,uics;\J Pft?c~c:.~, "~:. ..mWnd~E~tl:' JiJ_,~.n~ej Ge'mA ;& b,
-a ~~
6EfOS;,;1IumcOQjc
=~~
:t
tillS
cfc"w :dIre:~n~.~~,
1qui!!.~e oe.tl~
~QilIl:S
~m ~
'I:lit~:-]:a, ~n~ IC!:S'~ ~!1 illit:D:~6fi 100,1$&0' _mi:r.. imI'iJ. f ,1>1:' 'M pro~~ ~ ~~~jBiI:~FCI" RId_7a' Jas ~~. s~ rq]1;I,e .ti.gngnr ,SC:Iiitij;d.O pA~aJ &'111,; [C5P«f1O a Jill, cl!J[2]e:s' ,ac[lb:. En. 1>'1 £B~j~da. cmpa. laPPf.iSG_Qa- ~e~e:cdO!n" ve'" r.iElm, qrupa. ttaf.lsEorm::,j, les ~igJ:lificad.os r.eoo:g~d.Of. " La Jm; ,~:e bt, sit_uif,ei61'1 'en b. que ,!te\enCU'll!ntra: Lrmeq:nern
DJ'!:ia
1~~;Qtm.1tI:)lO!t~v.iry !&.i~f:i
QOm.~
p~cnl;U. J!!!_n~t-~Q po~id0n~ en l.os CQH~ms ~c;ol6'gi~ y .mgQ,Ics, Los ."Jl,-~~.!II mm:f'OmJi!ijm~ ;ut'l·0& _I [ ;uumne~f<t'Sj.'n C1.011!lmOUlf!S ODmOI ,at :~ratlo Irc!:"'~-w-fuJt~'.MS·-!dmib6Ii'f:::l!S comilgo m~ y !lk ~tlsJill:~i!iitl:dQges .sbrIM~i$ een 19~ ~~ . Ntl~
. • ,;i j, ,.,.01.;'
un. 'fP~~
.t1Qm~l'ii2meiitt<iiJI
......;.'l .
~II
.l:_t::
• '''~
'dI~
J'
d~~o5.!o
lPrQfl,t!. o~ pm
• d-
9·1li:.~
l'IO$Q'~, ..~
'icllmrw 1m l~reJL~~IlJ~~iI1Illes
Qfii~.
~~~m~D
~J
ro~~ ~lo;,:;I!I!.t¢S. d~j1rnir c:i~flO~ m]~,.l;Vi1!IlJilm~: JiI, <iPrnrud Que ®n'UrQiS' pua: h*r'lo.,&lp"~~ mLl.s:Wl'l'pcs:1b~lM~ de alito. pam 11:n. ,a~D(II1[liVc~ dt .:JUIPW- mmpKSi'4 Ell I;IWi ccndici"n. n~:it!rJ;a. per..o 110 .$~iC~RU~,. J3. qu£ no.s haec·
l&oddmw~'eQlpl~:fIlLI~rtI
"qll~Sll.nI.UJ a!m:l'onram~~
w,;;.
ou,esiIl:i.ll
Ibrqj.le
.~~!G~_o.[!,19c:ns'8i$ y
...:I'!_.'
.1_ i WlIlQ'CiII ~
J __
'I
' ..11.:1_
~.~~~
(aprobaddn
_,j
d as
at
1)1
ci:~n
q$j)
·d~alumn~s
ql.liC
'91!1JO,
2:t'n
'guiemdo
3.
1;50-0
,~rudiaDte.'i· dUNI~t~ ~~
p.ardr
m~
dr.' ~Ili WJjd'l1 dil' mgll S,cbool. b~ .d:eJl!iQsf.ra:d.o?~ ,$lJij. I ,inw:sriB~l:iD:n . qUi! ~ai®n:ce',rd6i1l Gj1\!:!! s!' r;jilfil!." d_l".' 811 ap:rirud.· Ciic:clV~$tl Cc"Di::i.ati<.Ul .,da:con el rendiimiJllllt:o. :11"":,,:,1"".:1 ... ,Ju ;m~Si~. ~ii~,~ i!1 m.tl!rl!!i,l\Jje· U;'FJiI:<Iif.ill P.~·-
-~
,-
~. liI~~md6ii.~"rC:~;1lM glll.po ~
C-(l~dk;igjJjlC5
rund~t,nuJes; d~l
eo ,illmu:liib(dd
f' paYa
~diG',li1iam~nto'i.fe ~<lI~d6'JlI,mllC:l1:ili2
d~ b dlasE!.
Wta~~plmd6n ~
!s'1:fJ!!m~
tIliJ,
J[~d nmo
ThO.m'!Xli~0
~,..ll
,m cI!,a.,-_=", ~m;r.c :d~en~iII)~a ~1:.1UiiP ~, ~ no j;o.ormla._~!i!r~. m.Cldali~d~ lii ~il,lli e;r~(.o$. i"md~~ WI. ~,JmpmQl'Ile·,mla b~ •• 1i'''__~
,iii mtdIi!tiel]'m-I1I_ji":~nau:al$,~~~
,perseguit' 1!Im,objetWo~ut ~ gg ,5l;grufiad611l, Jlant 1I .rol&mO, dper.l£' qU'~ .i!iI~. 00 ditillO .niwJ de' 9:'-.c$till~(Ii qllllli!!l~ ;_~ a:.~n;c' ~11trc JQs:-~, Iqu.e; b:: ~ WiI. s~ !Social, "pqrqu# ltSmi'obj~i,ws: SOB ~'limJti~ m d.,gmpo. que,dc~clUnte It'apa:rtl!JIrii uw.i: ~~" _ d ~ l'a ,dW
reconocimlenl.Q. social ,~ Q1llGmpo. '_ b un ~Il all un.: -es_lUllci:mienUl d~ i!!JJj'l.!..a.ml;~ :iiHundSitl:a. ~ d1l' diiUj·tl!;. p'ln:ik 'fadUw rna ~It' si; I~ fJI!Ia~. ~e ~~i.a t~JiI;~' um>"clbm loom Lf ' _1 " ......Ai '.J1. ,,' -OitJa!!; . .m gru:Pfl" ~J ~"""' ~1.tlI,efilioo· _j_. wtrl'O ~,gQ:'~ cs· d~~ap,[(1 paI:t3i.f!r.t~tr pw~ ~hi,objm~, tk:~~~.
Q,
JI~
chdoJ~.,paI':w
--"II'
"f:':.'!
Qi..~~~
i:iI?IIj!j;mM'*iliUJt~
persnQii.., v- ;m::c::Ii4 ,.
n:.
11 ISlI1 ~~d~
~el,
mddaoi.ip~g
~~:m.
Sc sink_
1lC:;=- •
:aec~o~
:En Wi t;1~ ,de: I~~lla ~ndad:11 \Ibs p,roJl:ll:l='!ll. lili,div~-$1\;1ad, dl:!'. ~1~li'linHl ~W! rep,~l!Imu 'I
qlll:. pmpo~C't '~i:S1EW1O.n~!ile t: . ~mru~lim!;rdr_ ~bd611.--a ,dl:rns 'eCr~ ]0$ aftmmD.~~~P-~fi d ~~ _ I'~. ilibigm,:sj "[~~~!) ~~~~ p.an. e\Ii~ Itc!iultad()~ •.&~ila .~p: ~n a &U$ MOlpatD .........__ •
y;n_h:lm:fi~u'Q:pij!,~~loo IIt_~QQlucpn\ ese motl:c[Q,
Iii -
!;I
Sj~m:pr¢ sr.gun Broo)fovu '1' E[iik!i"i~~,id, il!l!;llno ill!' • 'I' ·· .. m JI _.1" J..m'pd~ c:1i un prO~G !SQmeil!Ua:f.liIc:~t"l!'j' u~ ~nccpt~it:iit:itllil ldid yo! qtJ~ B; ICI'¢5llt~J;f!l en ·fimci.61l ,cita <:i,pmndi~ ~c~,; m.edld:! QU;C'DlU5!IiQf.rc .La 'vi"-")Ii Jjl'J:II(M', El (ontml
'i ••.
c1 &e~:l5p4
a ttl
., m~ IPSame'
~~tc'9,
'I ~~ 1!C.1:a,~i6R
f,l1m.tien.e riliEilgna;,a. ,die s.. Vidlo~J de sm- JlOJ:i'Wl5. Si ~ ~Umno dent looRdm~ · • ...• J!U!:~ 1:.'. ." dG sm, :a.I?UN d ft pas 'di-' I~BU'se-'L.~' ODJetWDS MC01I1DUoils pOl' el 6f:Up,o~ .5.1 ~C: a.Rf-orlrul ;t 1a ~OT~ de ~:m~ ~c!.:nua:r··(Eil]P.M!I.,t~6nL;~ p:a:Ja. ~!I!!.q!.illtlr .lO ~c;
't.5t:e: "I>~~i)
1
ene"
j\lllclw en. 11_ que ,id g!:Y,;p:!' ~w'};ilil~_ s:=; ~a:bc-IIiJUC x.,., ml ~ mL.Ri~~; s.i '~~ j~~ ~.g_PlCddo,.selbtm3c1lti i!:" ~!!I1Ij. d $CItO .de ~iI! d~i:,i· ,"~.,. s ~uio en J=-np". J!onc . e
~~.
era al
p:n:r.o.. ~
qwmpq~lal&;:A~.
el, ~cn~ dc' .Il d';l4-e~, ~fc~p~tan 'qL!ile" b ~i:i'l;JilE d:~ $U Piflil.~31.,e1~drud ~iII una iilluntc:161il cLlpi!!nd~ d,e las. ~(I'nes de las: d~~ pnta. JQ)B ~I. SIl:. -dcGi<Si6n dit 1!(;IlI!Ut' rewha d~ hi: Sigim_m~.:. ·6~, '(Qciailll'll q;uc: ail-a su aero. Ad'0pm un ,rol cgul1 ~e d~ccc ,"Qnfltni~ !!1m lI?u!1ra die'vista -dli!'lor dc~ar' sob.r~' ,~- mLsIDij!i' @ ~r d c.ic,,~~ ,iiiil:aW;s
iC'll
l
Job,,,!! ~0iS; cnr:lOd:rn!JI!IIt/QIl in-s:tm.m~ttJ[~" cup. .~~. ~unfm~ un ~mo p'resd.~ 1Mf~ dm:u ,Uti d aillllln'la'l'l ~- M1ll1!Wd~~ sus' PHipi§ lP~ bi~l'Ilsi,~lcll1 a~~~:.-aa~Jqd~;y D:l C5 ci:l'm~iern,u: ril:: J!li. isd~ali6~~ue..:lie !!Ipcr.a po 1l~.!O •.~~dn cdl!.t~ .mnSii§"fC 'cn~' ~
m.n~~
Id~lIlb-~j
~bW'm'por.d·mJ5mo,t6mo rsUS':UfDru_
II
(l!lll:lttado s~~
re\IIdM$c tfi~pl.lts,'tI.~n~
~.w,~.
Ide; ~yt[5.i6D, ~
w~
luna. ~.p~b.:td P-~' &..u .hay: q\,l,eJOCj)~r que Jil); I:f.!i~b.ms,del gm~jI!t9J11l!Il, tQ1 i~mn'l:~-m I~ runeta
qu,c ~ ..m"5 cic.~j bJel1t SE;: loonmf:lil1t:l a b~:Il'Qquc: cll!.m,llncie Ii.OSoUOl.., 01 bien 1:0. fi!kci'iln i.n~~ ..., ., '~. U
ooJJ[mI:~
]gtcda~y(~iS.l1.~:t,I~.Iir:-~" I~JIJ);l;pP d~ la d3se:: E:ieIPft$l'u~qlte b pwilllm~~iDIi de 'l!IilOios: e idq~nm;y>'~~es'WIi~~~ ,~ta O~iill ~__ F la..~ ·Cld ~~i;Wfl ~n ei.,~ &mili:aJ'~ ~p~!.aL iI ;liP,i.~mll' ,cornRon::umlent,o ·ec
~tD"'~~PQIiI.,a
difC'[Q,I~.
V:«$~.
=~
:r:::=-
inM:I'U,t.mlllles·~.aa"__~ ..
OllImP.'l.~tnlml).tambien acl ~de ~mfjp Zi$~caativ.il:i&tUf'iS.llncrumiiirl_IQ,"ili~Cl!unf~10 qu.\lNmtnGL ~ue,sn'a tQma di'i ,ddic:Ill.~.
'1iIU.~~PJli
las' qu:eJdhigcn
Sin. emb••
nO'SOluolUl'~mA~
~~
81. Pf,IOOe&O'qUE iiilll1Sistt 1m. m:fomll.t "t.a!I..»r d.c..lelS .~ atCIJII!,7;2i1OSl pof 6Il :alimmo'IP, I!iIm tieprimmrc li)'IiJE:Q n~t,.ir. lDclUsil';S;!gli n -
CQ~~; wJ~a
y ~~mfJ!l!iJ?Orm:mim~tl1id'e'tb:!(q1 C~
'!I'~
l~n:sd'!IUU~!=~W
deben
s~
~-g,~aI~. ED
ilCl[irtl!!!!d~
.hmmcta ~ '1:j!:JC ~ m~~" ,de: 12~C:tI en ~~~. UlUlIlU'!.o:lliUi p_uci~ .. EilQl ~~~gme~ d~ ~umimkmo • ~i,6ii1. ledu-cativ,a vi$ta, ~h, nmci6a. dc~ iII]Wtlino
mtm.... ........ ,~
__
"~I:S:::I
c.m ,td f.lf~n die ,kii cOitd.ucti15 u.mb.m. S~n ,kq ~r: ~o!v~ el ((:11 dG [~ ,~~~ r ,dJf.~ .~;;;;;;I:~I5OtiiIC!l< *.1 nlijjO, mEm.d~ Ia ~~d~ sdo'qllc "1ii:lII=I:l1limc:e,:~~ri~i!ffdi:7,I' if:llo;s ·1.VpupO de'·lm d:iS¢ m
,,'-:::::.0; ~
d_ EIQ[ i;1li!i;eiia::o~~ Y' t-amlbi:en el del "8f:uf,lQ dakt~'lia die 11m., b~,CQ de: 15'1 '!!in
.41
mmno'
,,~b:reh ~rIlH'l~6;n, d:d ~1!1. Wi.l'lrfc$'I;and.'Q e~pJ[,ch:1l III l'mplid.r,am'cfI, fe _-=~i:fNi~O aift ~in.b".impo[lMi,cla, que '~~p hi
",-=ii:::z::. ~
.-=::O::;;;O:J.,
~prcl'!!Wf.!!l~ ,:r~
".m: tien£
"~~JQ.JiIW!w·
- lttl
d~ 10$ ~ru.di0S~ las;.pad:rt.:; lP'myec~ ,run",iO'n did futnr"@i pmfedl:)nii11iJW! dese1f1 _ DIIL~td'uIJ. ~blf: y minimit.an OU0S. 0
j:;;'d o.o:nFor.m: ~:i1J
,I.e ,~e;wan ~ii coop=r!l.~iJ6a. 15wx:a1l. ~n ~Jem'l::i~JliiU=WJi I~~at?" qu~ W(:I'!J.i:e ~ ofi:cio,; ql!le s':libe ,~imru al ,pIiIJPO, hw:dc ~~og!1E'S,M~ P9'1 1!II:mt. paTfe:"d~ 'Ee.nl:l." ua Ji?mfeso.c ~Ili£' 5"CPJl, C,Q1l1ip;l!'Glld.ei~J ~ad~l ,el!lt~~mM']_os. Cwmd;O! d QO.f:ltr.!itQ~~,~,Il'ci;roj ~efi:pe .Ias '~o~ilida:dEStf~ i«'RU ide "ill!ia:ulv'I. d.e LalS dQ,s p,ilfOil:\S Ie ind.i..Ulo Pl"eYc ~; ~eli de'
ret:O~pw~ q,I!1:1!: 1 l!I~ni:~'a ~!l& cmnpomm~en.T~. VI1m' p.:mI ~ti:m.;ulat. i 01 pr-o_r romp-!:'~rnntmim, cl.alumno fecu.m: S a' :IiIMiP~dr.e!i·)' 2, CIU(!s_~-plrlo.felio.fes" al (iJi:reC:1:0£ del
b!rwodiclQ:I'lC5~fupcipnam'm~g de hi i:;)i!!s~qlilC:mwUil'l mas ~mI';u:n:it:an: de p;~tiy~ {4dP~i'qUll; s~ ~es:tl;p r ~.J;, las ~eo[1.ttvas de lo 1id.~'~n ~Dlt ~ cn~U~ Se;gun.d, JQ~ilfwnnos CU~Dlm co~c!. $1:l.D,n~o ~ b. j~ti¢i:a ItL 1Q1,~etial1it~ la: ~ wtrib~~idn row!iD~cmru;,y d~@lJ~qlle: 1M:d,i:: b~dril'l~ en: . ell Y-Ml en lesatdbum~ pern~~1 por !i~,-ancj dil.os
-mto
I.
_.-.--_&,1om$a~&tQcleil~8-
"'::::;:;:::::d&s. d.: los ,~ tQ: n!t:l'8'bajQ ~Jii~ liD' bieQ lIIIIo;.~=iZii&todt) 2Ildimicmo,'enJa'~'I!eria ~ ~d6n,
-_., ..... " ...... ~!
ie.
pmi:tddvU'I:!JE(a,blprcsi.6.0.
dn<r::ru~ra
1:t
ua'"
UfUl1
~~.
Qi
utiwWidml1~' ttdln~ct~
po:rlos :a:dulws,
cJl1ri
(!S~ah-l~Qll.~o~, Rna. mme!'a de abo:r:dllf: c-l co~trafo p~CI~g~gjt'o ,ei; p~gmiirlcl:i st' d..c~ IIDi. 'I!:'Im,\'eJlCi:{l.Il.regbIlU::I1:~.d(i l~
d=-1'\1$ :Uum;p.os d~
Ique
i.nte,Kmb~~
QiO'O,S.
~e
adpFtc:
_=:,:n~c
il!l:Z±&:D:1ii:.
110s '\I.illor~.J'
.Q)i~nd~;, ~~,]]j;m:l1tn,tCll de
C:i!lionuaren
'il!
los
Ie a·cl~·
q'L!l:JC
.m::;JhD.CCa.
_..__~
~,
cdlelor ,dii"j:;·ll.clo~1woo-. .... _:Bs ~~',:""J,t:C4Ti¥o, cSEe -:1. . . ~~ .... ~u:u "f" c _ .
'I l<!Jlj.iL'QI;Ifl,~e .', ~1Y.n,,-d ~Nn"CliiS_ ~_I~ _1 .:I Dell.:: .. ,;'., ~
'~OD1I2'il~tilim;iJ@[UlO',
,..:.!I
y ~~,~ ]u -cti·fiS'e~~t.bs
ill
P!)~ d~
d,~mtlilftce-ic,iiten:!t
dc=.(,e&cRig
'-:=:::iI:;.:IIlo·i"
'.
~~t:!lle. ...... O""";;~flI"
;»mptH.!ll-i~oc y'
IJ n
th~Ajili,l\~
>
,die S<U
oro
..
. u.il'm~mw_
"_1
'~!;lrop.intkl~ lrrtduso
tift •
,:il d
~n,
.. AJgllli1,P-Sl _ ~lJu.;;
~iilUl:l:'ml' a l"rpZ~~ :pe.-,nar;fHloo en, bnr:iIII 3: =l'letlesll:l.iW.b"), ~Ii)~m~~_ lid. fiDi~, le,hi~ m.ft por La:pr~ooIJP~_li:i6'n .1!i i dI:
[l1fijol ~1iiL d' 'IW.O-8koahD,(O t<lIm9' '90ID!J en d. arllpirivo~:g:rr utllim.d(i~ en :sn ia&rmepof" cl p:ro:&s:or.5'~OO d. '~cm.a tmdicioMll dJ:! .la !£l~ei'tt!llm. E'~ :1iIi0 lCSWl M, d (ll~~i!i d1! umI. -n;1IJ.eiI:I. attuAim(1l'cion 's~, de: W dmll!': ~lte pll'OV~ .;.,"· .. , oe ~ auw'oo:mm Q.ClJos- :rtmct. r, ....J. . l~'" d,g .;;';~D 4 4dln~i.6a, al:lliln:f-o e~ IiL~~ft'lil, aporia} POi!":Iil(jj ,dd dim.e-iliiMb .wdol. Q"tToI. re~>$:pea~, ~d1a de Ja' :~e:taQ~1l ,de l!:du,smva .. A: L:tlandei!li es'edb~ qUct "se llama me
,_J
4 d~r6.1'1 !!It';l;IirL $~~I ~&1t Uelfl!'",a; notmi rei d~n.o ~d~r:a C!o;)ji'iiici!s p-uticip1U'
I~b:
~~=I'ir;un
infO~
e9~'1Ie
roni1a'fti rut
&Dsoll:a
!lqUJl!:];"q,u!: iM
'blib.tcnJ~
lilt
muJ;~11!S Id'edr~~l:I~ .Im¢mne· ~mJn;Qimi1;oJmclpmcm. EI1 Ci.!nmrfIJ lDlrim 11Pai3Q r?#lIi (~ J. J. RoUllretlU) es lid {iQRj'1HIi~ de J~ OJRVI:!nd'Q'JKSi fWi~ntil~ 'quc], aimq,ue
AO pued:t".'Il. :!!r:r. .Il1:L1!Ii~. fOJ'~mmit~'il !c'llunt;i~~J $tg.~1 -son imp~ PcOI'-i:t vida, ell ®'cl.j:;t1ad.~ .' & (!.f;I'CS(~: .mm!idb, ~" ~ q:u~ jml:r:I.e FiJ:Jolll.'!~ oond:ucido ~ IiJL '!mUlii!J,;~d.o1 d cnll~D de elltrclfl'~tai'qlie hi. Q~dOWB p~~On-SyiilumnlUd~~ilecumblii.
m
.;1.
~:.~ n • ~g~_- C'~f.C au:to [ ~ ,• .11 d' cQ'l1·tr.~q;·Q' at O~J~,C'1li e ~L'ii, ,de: la ~lHtiAc:il)c$d[IJ lUts 1l.Q'.:m~ tal y como • pwend£ '[;fda ,POOl!' .I)~n e:nSe'iiillftI.tS. La cl-rSll: UW:UIl ~!ioded';I!d'~ regi~ :poi.r un ~rnlll~)w d~ ~ilS C!J~ d~r..Qm las rela-
'I!J~_
aonco:;;
b~ ~do~C'l,
mi~b.ms., 11 mnt:rnJto 'ti!':i dmindodjac' MOl, ;l Jljw remnlK'ef ,ellP1ii~ del ~i~mc'!liII mduD!rEiedlo :rurgm.d~in:wtid~l;ln:rrcs~ 21 [iI:S ~~LdYll!!l - OI! t;:s 'cmld~~ :fi«rp,~~, de I~I ,dQJ'
tfIlf.fC !!ii,
d~ ~
~lti· F~ :pUi!c.~.Ik~
~~!ll
d~rw
p'mrMf::
b:
pmf~:r,4WD!ijo.
'YD~a£
ped~&O.,~" .b ~:iQn
ma
pl'om=:c1o ~ p:riJild:,pio dtJ d.o~ mn;d fin ,W:: que' gS'CdlD~tly a!twnn;os;, p!nwgidm pO'. CIIJ:ll.iIlScl:m~6r.1~ Pl1l"~ ,t!:!iitcl1ib!Je~ 'i:~mtir;.~
solllirr It'l m:S€ de hiJlU'O~iml:d ,ruamr.d qm; iP'~~= dem ~~. ron Wll. rutifJcio·: "'1:IiEU1!f.lrIii, 'viQl!mdlll ,Gle 11:a, ,dn:n:dl!lKi:6n .31J~ OIjru dei. ,l.Iwnnc ,que' :1<10' 'vert ~ d ~p~j"l:l' 'CDfWei'll:!lit'Lr mili d.~ 'q~ Ilmliil ;m.~:pL1mi.~dt IQ m~]jjbliC: d'e:~ d~,
",dado11iii3 C\llfdiila Uill QO'liIitaao' perm~CDIli!!i' di.f~C(OI' :art:U1NO~.,D~ eftl Finfi'.Gi. ,5~ niall, par 'm! acw ~'lilad~ di=: um, ky~ ~nWl;d~ n'l):mWi:dri "i.dc:,d~6fl! 135 cn"d"campo ,ped.gi~ parilI,h~.p ~1'1, "hUCH" diau de,~ ~l'. ,FiLle1uJ!i:j, OililiUllliWO' I:5mibicoj' b, ~lild6:!l d!~ ,~c, domiin~6.J:II/mmuj6.!'I' como ~mb:tl5n·ded:e~l)J~mm,
all:l:mOO. em 'r$pilt~ta~dI dD06. fi mIwP. r....~,tp;;::~ ~ 1IlJ~~ de un..~ hi~ qile ~1);5 ~dd.
Ii:
de d,~.mlifi"it;jdn·li. :8 a;n.Jlisis.det;u ~iD.lK!Vism Db:l:tni~ I~.H em;diuo5ba~' q:uc; a.pil~C1a IIt'D ,..11m d ~ d~ 'Ias ros~d.o!l1~ ~~VM, .rsie'ooo ,d I~.arue' ~iw,p~O~~fM.m,.~ 'I po:r~ s~.d.c' ~duhDl.urel;lIci:6l1i ,d,e,dtciPt!nd.e-n~ii. to! 'fli',~bidl~ Qomo ::lptC'.m.i;m'[,1: ~WQ PI1D~=ri Y ;iIi wtolimd del ~iiJU1ile II:'L'lCllmil,ci'.liil ,.;I.e' 'gin pedeii' v,jivido de IJlIiDJ DlDdo, f.14il:li:IMI.tdoo, la p.a J:eCC' d ti .11)1) de. un don .,~t1iO~ ILl i~M de! I ;:JilJforidad cuism;;i1ia riD gd dkOCii~ de b tcli!!.1lt~cidilru d~1 c.nls~r<c. El dpo tIc ,d.ci&n, de ~.ald:l!d. ddinido un moddo univ;errsal. :pr;r.:mi[c ~ ~[C pr.o~JI! d,e un ~u qLl~ plI'"mrm&rilli. dle.l;!!.li if:n~~ann: en ,tlI PU;PO'l'. p<i.r ~ pfflil~,giC5 que: ,t) '-"t!!ilcedC:'iIl ;q,w!luS"·mn ~C!~ que ,PUfW: ~bleo:r 'ES~E: .gmcmde ~1;ci6.1li.(omfifll_j' SU, mtJd~ de :~4·n dtli!il1in311U;l! r !d'nlD' I!.l~, im !CD ~i!DW ,de:.$£mkm~ .. !En
~I
cW ~io dot:I,fllJol.l.1:. .&, I", PCfiS.~jQ. i:n5!DWdoAat b. pdillbf:iJ :pOdl:f .C5I~mplmk. rmc;i~aI. h 'D,~&i ,,a~~" q",~ x; .~mOl ,d£ lUI ,siMCH12.d:~.ilmcioumi;:nw 11Ii". . hi
0:0'
m: CiD_CiDJ:t;
edlJlcaci~',pian d~su~r~~.
ddcp C~ IdgmtQ15 .di: ,~; mmcm~ro.5 ml'lciC1l5 [id.ad!, lEn ,s.I«I».dioltl<p" Ia ,pillllilh~ f1I~ b
~dCII,'~€l'ii!'C
·0'#!:l1i p~lr
QWjQl·afil ;m.nm!:ki.~u~DI
iiicsaId~,!'!!.st
un Imooo':pcmol1Glile:irnciom.a:i.. ElaaKlDd\o rdam- d.'~o de Kf amado· y ,quD:i ,~:pOl:i' ~ ~~ od'cm:-:VIM: par ~oqll~
3 a1illoo.ritbd y ,doWJlm6n, 'pm! de I!a.InRllf!Mia. '~Fmd2 sohn: ,. duo I!J silb~ WI pallO. ,lOr U!ni indlvi'I.uP Q !:IJIiII ~p(!lJIIC!' ,1:1=' medio.s dll: pmidl!!:. t~e.s 'qUi! , __ def DJ~ij ull:i ;u:d,on que 6s~ DO :pom,{a, ~m n~~ll~ ~!UI' .pl1JeIl'eimm~~u" si:ooad6n ill.d!lbloe pl')' to'S itn:uJJ1IQ.I;~ cO!lillI~n~ (I, wdFl~de his· ·~UaJ~ ~,:,., ~ntm. II! '¥lwlifGL'lliCHi!ldiio' deY. ~m".lIilS'a~ ii, .~~ dlfemn.~'m!:\dios dllo.s: 4UC ,d~~I1' .;n;i'!';........ .. IJIUpi1ll par,\l ~ ,;I, ~~ '&J?!'IfH;, ,ell d mtm:o d~.1:. :iiI .. tWM ",OJ ,~ ,KJ:ltib de ~ p,~r-mGiot; (I de Pu.aicg ag~1 Men PQ;Ji,iJlciud6n (CDI ~ , -pl'r em dinero" ~1lLl;arcI:Ii:i.6!H1 '~~UdlM :1:I0r ['11, cm;g!;~" la-mibud6ii1. de ua di_pJom~!,ctt.). po,l' ~
: Il,arut~
!)
cl,lIlumnm 5iauc el, podler del ~.imJilt ,que ,pucd:c~ OJ abudcoln' .:1 $~ aiIWDDet/i, EsfA: wlis-iB de J. PUJiDUX: cS .i1iilletewillit. .PQ"lY1epe;tmite ~ 1~.e.nCl, d:l!'] ~' de ~igm:ci6p de: mfCl.'l..- inplie:a,1i[ .to!! mCicmUi5'OlIO;s, de: Irep~~i,,6.IIJY iobf;C:' f:odo ,I!os, mMO$ db osa.biIiiRd'i6a illtn:Kilucld'O$'m ~I. .iril1llJl:a_ddn fG"'
~'mD
dfl~, Q bim ~rrl~,JI,~ a~ Wsuasi6n Q ala. O:Mrp;::" ll!!~ iP\-ri.mtro.s: ml;,.di~ dea(Xi6n ,oo"~de ems po.$iriwi, ill; los dO'li ~OOmO$.~ltoiWles , r:I~ • di~:$if1JCaCi6D de JOlllll'l.edjO.s 'Iliiiliqd.gt ., ,I;s: u..... ,'""iI""_ a. bs. qI.U~··se ,'rt:wliJ~~ '-'ilIon,m~o<s; ~~ Uiim_;::=i:JueM~m lUi el oollu:mm 'vi!iiwlJl'ldQ a ·1C)511· _..iJl!fl m:. AI,pm.as 'P'ti dO!f;;m~llilE ~indi~.m
,eumplm.:ml.m
iK'kOi;lJ;:J
.b:i.~I!i, a
,,' d~
tuah!U!' .Ilespc:eti:vu dd ~nRm..n,r,ii;'· filii clIllIcJlado:5i, IUcrcill,d~,dc:t 'i!U~~WUiC ~j. P.!ldfIC ,id~~G, ,iliJIlt'la!Of. q-.!:!I: ~~!Ica umaildi1Jci@.m .... um .... h ~C:H". Fn d 'roIl-
de' J~
t,imi fa-
dc:PO'il!Dda'o
"cJIC!JI~j]mfle'
"'QI-
estiM~(U:da:J ]G~',idCiOI!l.fliO]U I~ iig,udldad Id.t [:odJ!I.$· an,I!~' ~'a. jum~ m b &,p6caclJd,.IiIi de ,Cs,Ia. ODD!. P:OI d e.gh dc:n
D~~
UUJ
~ifi,~.iJ'n
I'ojl'im~
Q!ilE!ilOili'.¢rili.ll;
(I'bUS
mu ,o~;tiil, "I
$~
cjercc!ll 'lim
• c::::;:I~'!iCISii:Il:2.Dt:eoonoede,a nir~ 811 ;3!tmiu;i6_ •./s!il.mJte~ _ _ :itu:muD I!!;"di :$.F.kciJlliWs. ,Iilmrmstrmdo qbe ~mQ, q!Ueom:mp'ren~~ (cl e~nre ~
aI
,~.'6 • m:arm·el'idria w pnYilegklc EtttJ iriill ham la '.mrunpIllad6n. QliUido el eniietiml!.i:' :~ondici{i1U 1'1 cn£~do' it ~pbtr DO genua! d~loi ~mI:S
l'in.~m. Ie que-Q Gligllllliij'-p~ j)b~~!\_b.,cn;eD:£n:m d~'~~m,p~~ioMi.
«pt~dn de ,1KIJ1dh.ilt.~T ."S]8.n05 de !iJ~CUI Ccl.e§lscflank) s~ !iil~~~ _C:::i;:,.. :b ~caml;' jpO.rldVM;: 0ru:fi1ciVl1iSi 'en b, lIiilatiim .-=-!!!::I~ ~l'Sllldiimllrl!yJJE :di:imam "l ,ro~, III~Jn
1IIIIIIIIII!';;;::::::o, ~~
.-==~
"'~::_:;;,;;;i:g'
(fi,_~pOr'
"1!!!:=~Zno'llic'~.dl.~O$ aluln:DOS JllE~~l:iigl~ ~bll1f;. PQf u,na..di!q;plifiil h~"entOi:lceiYQLvtdgda lUI nt'!{~l eKlildimlenl.l)$janW,~o d
,,-=:;.::a:, ~
iJ!
._::5ii::::::c.. ._~;::j.
Si e.s«; ~ipo de lrDI~ciQn'Cl' ,ba_ L-e1mdo iid;b:EivameJ'l~ e!!I .Ia p;edagf)gh1 didtttfCi tRditiO'n.i1. ~o atpalocce~ i.cmdmtmre de ~o.a-nt:uil!n 'CIII ,~~quicmcque'se!!.D los oWd.~ i:k
~i.n,?.a. ~gp~~
tlmr;i'imre.
..-=:s;:c::::ean:lJll! a SWl dp~ wncom~ta~.t RJ;' qJtl.'(iirid:~, _-.,__ ....... q,U!1! s:e:ln Uts dJO:li&'lSi,. si l:.. ,~ ua se tcm,.
.!::::Itmlr3"
"c:::::::;tII~~iA:~l'!;te ~!l..
tn
enlql~~
In~.. p~erillelq!l
'i las ~ [Fl'iWna1es de- cXj)l'{"jioo :&on IIIl&; mpomm'w: que el ~) r~iwar:iqllli£ttsmlate&, ,Em ~'I ell Iib~ ,ddeglDlrc:tUO" Ia ob~~6n del mcdi.o. mm~2 vea:'>;;d ensefi.3J1Ii~ ,&.~_QS ~ cl alumnll ~ wt.iIJ info:rma'Ci:6:1l qu£ ltd P110,feo;:o:r no tlm'C'. No es .raI'O-. !Il,[J_dQci~
,'!!,bJ.oos:. vel al .m_i1!m:.110;!!l!i' ~ ~oln<i: eiiqm:fDM de mm.nmjl: 0 de ~n-cior!l:ami,t'l)lD (f:l!iqilJ~~ de eonillrnu::tllu'e,s: .P;;:!!'~ ba. ¢'l~j]~~'i:I las "QIlnim'(~ d~bUes", pOI ej=m,l(jl) ,q_uii.i' d ~Jte AQ ha. ~~ dad.a:, hi dj,'i/crs.idar!& ~emruiClU ail:
OlpmtO$ "'T - .. _j"-,,,~! .li'I: Wllin:liUa
1
'sen. n~irl,B' ~. CS1fudiioili' ,dikmnci;:a:dos. y .del ~B ~B:lIli:~d,Q1 :~mclu ,31 ,saber pot el, u'llie!ldo en Qt-mt'i1i, ow.,~~d.!d-l ~d:isd,lill~;
ef!
eduax:;~j]. ·&ica.
IZl:I, :l!:ns~rum"lapr~i~DruJcI~e1
~-eLd_C;1Jmrnciolli
am~iiQde~oo
~p:ron'K1
mmp,R.'Oder ~l!.f d.aImlRdu"'l _ QJ. pOl' pnd1:r en d ,p1:mo Metti:v~. in IIIIII""'""-=-'~ m~9 de reguJuiDn del pod,clIique detuta .c::;:C C:!l C'l P~g lip!\1ionid. L!<i rriecf;u:ii:&ttm!S:>~
'*
'e'j
• ·m[Q-n._~~-,a'lii!]lVal
aOHdmo
no'i!$>
& ru
de 'r«iUIic;; ,~~
~
pll.~. b
• ~ioDamimto dCl'ldi! el mcnnel1!ljl en lque d _ de su ,dmmimla:ai!l'i Pna mlpllc;i:f cl pnder D_, l:::::Z:::~1iIi m.]a :daii:~ d- ~5i& illsrltuoiornLl se re;.
de 108 m~l1e;S'
:ignOUdM per
tinr~~~~!k
d
qtl£.d.~ l!rw:fuulLm.
p~
infcrmadO'nes
La rep·l~taci.On
d~-~_~ ~
, .c:iil',n~e
q_l1.C
eJ1I.
";;L-:~~~iQ~~id;O ~ llll fOe ici@Sn ~J,md m d IlmP'l' twl ~ue cj~' ~b're el nYmeIQ Y la. Mi~ y del ml~ jui~O'q!J pronWIcia'SiJbielOs6)m~ .. ~~ e i!l~~~dE!lnii~ lid alil&J~nte Tal "'::::lI:~~iliC;:IiCIl.IUIl En ~b,s~Qbw,oC)~q.mp.e~~ ,es: _~oe I qt_uc: ,~s pd_vil1:,g],ildo. lit t~I2cl',Dl.
et~"leY~OJJ'E~:dlm:t'V'(jLtidomtdn~:~~ :!!inrO$; eno Uf~r.:mirIi:1. Jf3' f:'u:~g;ramll:n1,e la~' rrClii!~Jooe!i oodb;ld\"a1:01 bi'~h '~nf:ilci&i:I,de las apc'nmciMGS
___
m.l~~cam:hio$" Ja a
,~u-acion
~=-
- dl _ ..' ,E:. j,:riL:i" -L.c.iI _ CmDO un m_d,!lfIt\t C)_mlm:pm1!¥ i_ wnWtIi;Ull_. qUI!!'sec 1lJ.. mdbuyc ~do Ia oonhntlci6n. r.i!-f!t ~.~ '& sn 'p~'l~r."lI'ail1~f~r.e.. -':l ~'-litis laId.co, apH~o, at ~ ","~" ,,'dil """~~ . c.~-~!l'c...,.,.'l - m""~'" .-L.: ...,;;o'n'.lI:'" iJiOJJ p;;!... , .::.tf........,.. _WIi"'l -, porque ibsp~,dc~J~Dn!Wn'W!lilillll J'L Enlapak.
ia&~ ala1WnnoU
po;S~.
,p!ldu:.
--'.!-II!
"':;;:;i:::aIJlD!I!is1idtilll'J~ ,m-Etp~.nU
1m ~
PIUle:'ii!eI
,mOOl~kim..:i"f] oo:ntldmi~m i
es
d: me~1:'
entre
10$
-.ilumnolf
a cl;JllmIiI.o el,qu:e'R';~
~~.!!I1!l3
~1~_=
[os
14
L_';';-'.~l'l
oolloamlmw.,
"'..
." ~U!,~
:UWICS~~ CJ:W..
cia mpeem
at (albcr se ,{;S~bl~rla
m~
, ~!it"!!do.y~::mre.·,~
_~';:_Jmr.m:3.Ci~fln.· .. J]'wnee:ttil:n~ m
gw.rd:mdo om
q~
DQ.IP~
y ~ 1:05-ill:Wlll'Im, ,m h. del kOddO q~ hay que diu Mam«im:imto 1a b ~~6n, St: podmI !.lbji;W"".,g~d p.~t"fdIlWI.a::e,siH.Do.'e1 l"~'remedt~ ~~] Id pmnre ,d,d QOBo'cimimw. ~ ill
pam pWlm
olQ
EII.$Ibtr.cs: ~I
h~~
~'" n~ 'U, de b ~ .. ,~, A h!i'-mkdc-;;b~Jilm, se ;iIU$b!tIl;~ I!l1 OUIQiJjj de ,bedl'(ls q-uc;'" ~'CiDJ q:u fli
'alldoo:tM.
m«ii:lDL 'ii,nOI'~ INflI~_j.I1. d.,~ 'm
q~c: H ,tSW~. limle Jos: ~,~4I uo d! 5i!ibcr; 1;JJ.[H61iii ric "c:1W tdlilt;adb:r. ,es m
lA ,~'m,gd..
l:lSi
saber
~N!I'Ir
~jmi_; Oi crg;;tli~1 de p
1!c~Olil~
dd: ,PUpiLla
ml"a:busat~'"
,Iia, ~~W" de
,t~m~'
,CRt'
pad~I' 'tmU b -
.Y PQmd~~
o,pcal" ~
11WJ:l~
Uwnn05
rupnm. ~ n~
.mis.~Q ~
d:C ,pOO~lliDU(KIU;Qii~,
I,lili.
Y ,p~_nii
So...l'i.m!icg~
lIJDPO .,~~l~ LL.~i6n ,hlsrlmpDl~ del g,I'iIilP'Q. BiI '~OA\$~j.OIde darsc ,iliS~ .dmaido ~lab-o'.m iliWiwd:o:n~ 1)e:6n~ 100,fQtl:JIj, y lei~mm ,de"~.I1m'O"r S~dCl
.:1,mUIitiQ
~d~
POll:
b.mas bfm, ~l,~ oo[lqpQiD de ;ru,itmdcbl, dt.~~u~mCttdQ'PQfllhlwae.d ~u=. 1ft SI!Ii p0id6,p p:u;t lca~d, ~er ,jJ, bUt ,ill fUr fa ,q_ infMduCt rwu, dmdel, ,~ ,6.lmas._ :~H'l'I.V tal ,~truUi1t'lll, til poci!r. & ~:c'lti 5"fidmy.e a l~aliIJlmD.M~ la O(I~ lla, O~B mmwU~. dt ,d:~ .' '!Wtl~ dt ~(uJmnm,
'O!J1l ~ PilimQ., D,~;!I, ~Q$'ms~,~
1m'," r~i!i<enc-'i. n D r<l!~
lIII~,~_"1
,mcdiw:'de~,u
~"":"':.;Am, ... ",c..:ll __ ~I&R; ""'Ii.'",,",,!1~
r
~GsMpMicbmrdl:~a:m,n.PJQb
'~~ilodit"t.
,m~o,ar.I~:ooiC\,
Wi,
ri~
,d)o$',
el'dc' ~
' !!!!!!~
.
"';:'1II11~.~ .. &ill..,.
~=-
C'n: 1.1:11
D1ltllOW5&Jm1,I; 'Q~ dc' ~i'll. mbti'aSlq~lcl, (!bj.l:~o, ~ ,~ ,b pafill!~, y ~~I!W ~ ~~U dc'pOOl!r"., ,Co· Ib..;,,.-. ':t! _.1' I··l., ~mIcm~8'"' ~ '!I.'Fmi~ " ~[ Iq~ *'1lD'IlSi ._l~~ ' fide'. ,~m:p "~m_Uj h;lblm, pow 1\1'Il~cli§o~_ pedqdgjg d(; La ,du,c:,"/ IiDtn:i'lo, 111:[ (~cn~:Q' d~ los codi~,~trull.U!lmim~ ~J"~e!I[I de:.b q)O~Ela_don: de his
I~
q,lRmr&."'.~ra~,
'lii'lb ',rswfMj, ,ce.M~tuy~, 10.5 pMci~j(lr$ IfWllda!:m:r.:..,pmnitM ~j' '~ ,djoa'mica, de' )a,CO.b :r:du~'Q..:1
ddl¢.fmt~«Unl~im,:~~,mOl~~es"~.~QtWiI~
·tm~&dimibui·~"ru,dl!:~~,~' ~~l$5IlQaAilid~,dC'~leq~:qIte,·_
mth1;lU
.,d '~i
~Mmieaib~l
d~. EnI,~"m:I_ .
l~nC)uc(lmw~lks~,~
io~()BOi,
ddi .jg, ilG!bgpoJ1lOb:z' IMI~~' ~mci6n-y.~,~d.d·_.QoJ1~ttlild4r,pO,~: ~ ~Dm,bl:It\mQ61'1~t7J,dtl gtUp!)I q)iile' ,j$: b de 1Im-C1' pmpar a:sIB. mi~l'i'RlB f.l#illl qbjep~ d.c: a.p1'U~je. &u food6I:1.,Ii~,m,~bi,Q"m,b~~a.
,de'O:~~D
'I!l"
:~o pm~
,~~~~~yras;~cmblcdQs:m
i!'~
~1~11
I!,_~
.Ii ~e Q«.1$I:IitI f
!$I! JiiI~
v:'
'd
e~u91ll@1
plIO
'i.lll'
,3
pil\l~_lI.!gJCI\!
O';t'
~I;g IP~as,
b.liIi~d6n"ddl
Y D£II:e eli!~fa
b:D,~nwi
&p:mndj~ey,d'dl mb:ljol~lu
iMtitw;iia~:,
SIti:tuctQdolk;s J
~QQ;5i~'
'n'£Qe 1'3.
_
.ii_ . ..l~~_
.EI ~,d~
'~'iI;.
'Ittl~Cl£!lI>iiI,n~a gQmiJf:i'IV
. _.I' .. '.lI._~
b.lri~6fiL
,.
ed~dwVtl
.
fOdor
!a,'~,¥~'~,sc
t__
~~ ,m=nJS.mO$,g_e
-.i'.
n_IJnat;W e-n'.~~J'
11!~I,Mq~~' '~D1li~OS1-em, ~;ji'~
• •. '.
,~,~_,
t~."
,iJIj ~'
.~ N!rumeta:
dew"
:Ql'ig~n: ,d~,f~i
'wUi~~.,
.-J .. :ilI
__ JI
WD~~
~,·~.,~o-~.
csrn:d.iu ~
'5.[ '~lC
... mfAl~
~un.;a]
,d~
~l' q~e ~ ,PCW:'-51!I, Mil ~ h~;l AI~ d·~1 ., Ii:!~::_,~-I' dCi'Wla~ i:lmmwmQliltllA1;jiWi;eE~~,';
~bt::
SobH ,esm h_ ha iip~-«ldQr:-mcn.r.em,' wnnm6n de toscUud~ t!DAmt~ .• l!XJ:n:tgJ1Dp::::IiIII La f'ol,m,~.cj6iDlplc:r:m'iIlQe~n~ :ohoce h'DCUW n~I'ad.:"6n, oom-.nm ~fim.IM iQW:~MU~, -. y lu, ~ ,~Iij, fOf~d6n,.., q,JJe Iim.-C':,(lQr fin, ll_'~ 'Opdo.lI~I'ddi.m:i_.kIi~bj~ qlg bay ;JgBl'4~ la:_6~ jj;'f'mir"dd~ de bs ,~idida., a~nvud~ I~ ~id,~w>o gmiwjua=~~&iOO'. -II p~tmoo de ~~ll ClQii:ti::t:I .. '~UAm1 ,.la wJ6n!, ~te dml,miQU .' ,~_.~'~iUtado'Q1no,d.p~·~_' '''''I''I!IiIil!i ....
$il!,a~ qu~ct :ill.dlm:iI!'!!ktJdD,~ Ql;.ma, ,d r.cm.Ilill:dq, a tJE~J" ,fo'rm:q de ,i1:IiIlit!'Qri~.mol llarnbatgo.niilll ~-P~; 1M a.l~lai UmUJI. 'siil:llIlU:St ~n ~raci4D ~ :pll1lii!ilol.dl; RiiRud'a 'p:dml6gi~CD.IiI,d finld;~ , cop. ,cd, fila, Idle" Cfl:!l.l!rer: ha~dQ. 'Aib-l(l!r", I ~1Uid'o _qUCi' silcDtUmrmn MUftlil:l'.I::e,!lJtQl~_ whc~~y. es~b~ ~
I
i.a;~bi6n.d:elu~~,~~.pDWit:a~d~
,U~
De~alUC'n~
,-,
''',c,NQ _. ,~blmto'f.Em~ '0 .oqat un po.~ qu~ lid I _.J_.' nenc ae.a.!i'~CQI~., ,\u til:: P.~f ,penw,re ~3f .,. _~. .' .. ;wJw.
,~.j_ e
,.,J S¥.j~Q)'~
Ii d'j i!!'mtr;mi_~
,k!ljwidullQ!'l.~iU~
'q;u~•
.nd!;I'Q~,~,
,cUM if;.lil:tuidasi
_ - ... _q,uc s:e mdi~ ml_A :comunidad .a h1 '(illhtnU'i.idl~ [3" de ]i~, ¥'.ilIe.IliCuvC!tR-'~{4nP.J.c#lp!l;U wnd:cnt paa ,~I.rar I.l;Im poftt~~. £bmJiD ejpn:plo, qu~ .M~~ la, D.u~&mci6!!'1! mdli dlC'4. e$~!!=::'!::::D ~;(Jij:oo. 8:.: ,1l1!il~~",~m 01 en Q~~be~-. :cuehii, ~~if.i' ~.dM_iI$.dtQe~o:n:3if '~~o ,fb'mJia, (joe iJ:OPucden pfin~l"!l~ 1m p.rkci<€il!. esn;rn.ctl!ras 1l'U~V;ll!!'l ,~I':iil tloJ):~di;iruna otjenn!~~6H pe~gioa, para allli!!!iUU1r un 4e' WJIlMi!il\Q~-i W~aw, ,(fllfa;- pamid;:::'l;l~Wn..~~ ~ {bnnwou',~ sefliCin~ ~ 'p:~!;lyat:o'1 Jediur !ltI'l, 'Wiha.jo, Id~equwpa en 'Em que 'C;a_da .. ~i!\t;Z;mas Ill,oOllitUW I'OOWto~ ~~ma '!JilI,O -,p"'tli:a~,1111mt1jJ~ ~cii.,I~'~ ~:m~~ i;;Qrnpm.m~ Mo-,_'I_--I> ~::::s':K WU~C3 '0. M 'F&nob" tt5~~ ah:'eb ,pCf!iO'J~l,~cn;~.
:;;;JiiiOow:;:E~ l
C_'_ '
LECTURA. PREESCOlA,R"
_
Oiml$. P.~JlIiilJ
jncxp~
'Qllin:~yl(!lloo:mh~
Bl ~, .fk Pml«~«JJI~TI~fJM tiisiJn '~1m1 flu tmt;;J;~ttr,l flU ,~.I;U«IJ' Ii» nm~$_ .aIJul ptmDJIi7: .w·.P'l'r)·~ (k «!mrm.l~rndd,,'~lIciafD ,Il Io~'1111 h ~ fu..J 4um,nos tk
IrU'.I«.lfn'onpnmA.na., ~ltJJ eldp
.J
",J! • •
'*
& obviu .qli1e Q'ida !lJj:~,D lpt)d~. ~r pe:f c:n'O' mli5w1Q~.~~Qd6n ptM.ig~r.in~ao, •. ~
~=ii.
Pol' (jlmp#N' ttlforb!41A lIaltsiillili'fw lim, J ,,;iiic; ,m ,tit PJ·IJidtz. .ficohir ~ ~r ~n f1trcn11mtre olJ'w.
ru;
;'Ji~.m'fi»rmm:i4n
.epa imnJfi:QI
tN
h ~d!!i
~ ~~Itl
crr-mlj'i!~ll1Ilt·
.r/t .fo:s ~1
,m'
IMr. ~
.~
«m&kmt
~m'tn:t"t-,IW
illmprid'lld no c..;J'i~ri @ .mbs.oLlu:o). (i~lIi ~ .fiibiLiud ill i~~biQ'.f~lacional,. lndu~ l[~d3.!! col\c:i~'Il!' 11:.1111 ~ lCnm. d_~ ~=1111 con laool.l:addn f.uniliUr, bt~l.I:di dlil .b_Il~"-' . fiiiio UllI. mundj;)1 [IDem, b. J.!II~liI:da ,dcWiI05 COiI==" oo!l!oca. en: IIllIIl oon~allio ~ J'i~()Bc! m~qpmtl ·¥-·~l..iL·~'".''' q""" a. ""lII _m _r .. : _. . ""'. h.w.."'· ---.Ii i ~w._""'.'" iiIJJ ._:_ m1lI CSIia .._~UIiJaDO' b cic~ ~~d ma!~ntto aln ,losClif.lD5
&i:ob,.~.~ m:ii,tiIn.t'.i:iJI~
em.iIlil.genEiI:S
<e~
.~.nWid
a
de lLeL..dofllCll;
lad
,cuu,.w.
,eI m'ommm
j~~u1as
de
Jil!ljIG~O!i.W:I",
E
1__-
It~
~05 ~~. -I
• .Ji _ _jl__-
.,
~0'5 :scisafto;s:
-'" ~~I"
d~
1,la5 ~ricndaiS"
10.31 .pa:cios _
!CiS.
se Idi'IIW111en:O~re.
pe~pilL'Yii$:im;c;c;&~
tOIl
e!iWl ~~mli:D'me: ~I'lec;wfli);i ooinms .tln;IUlm:::r. ~luci6n:, i;Q.'1iiI b p~frlC.iil'd'e 1iIlll1i ,p\~Qy~Cl.O"~ "Y!..;...- ...... ruJildQ qui(![] regl!lOl Y o.deD~~ los W•. p(!'n""w.u:"'_~ ~pado a lOil crpn-w. d6n ~po:ru_ea .. ,1i& 111Zi!l;;BD:==,. __
lie!
p~~~Ia&mrilh~~oo,r!en~,uukt~~ !lIn:l~ Fm1~~·cu:Lt .~ ~ gnpU •. [pOsrDilld..des; de " m~6~ bJ ~t~ atpilCiidad de Q)rn;,Kl1sMu .~
pem1lI1lC:
.-
3m~Jl(im dt!·laiiini~~
~.b,IiWIJ~~nic
fa
:HJlijf e'B
O~l!lI!Ia
R!C!I~1f
_"t_,
el .~no.
(~.
.Jl_jl •
-!
m:lp~iHS·~'~
• - - _ -'.
...It
.~..!_ .!II!."
m:w.lljllll~,~iUlI!i. fi'!J~
_ -_ ..Ji__
"
:1 mn.:lil i.fll\trimncig;
m~t~
Ie:!
01n_~_'I/!i
CO!Booc.ruidf.5 de
de ~.rir~ II
ga .QUlOICO.flI. m.wt.lGS,
",:',_~~ • ~ m ~~~m~ &imJ'l.as Gil1i'U:~ ~. gti~ oon b ~msm I!f:I ilmlb.iM il'ttlSibicsm th!'l'linos de re~i'dlid'; IIUJ &O,IIiiR1,C_[I~.c .undo.li
-. '-
los q,ue ,PO' aiJu'till ctti~wdn·: W'i iI!ItIlb.i.mm: de ~o 0 dl: ,~ell! :I~!l: ~l ,=I ~M[D ,d~lQ 'pfOMmw ru.m_o.mieos C!I.tQSml'll~ J~¥w de Ia &imiU::i.ode:lIM' ptPm'tCs, !m
lli.li~ ,doliilld'ee ,p«lliuci!n I:H co
:ti
~o,s,.
"
••_~L_"
..lI
_.1'
,Y
_.1 !.III.
VI:Z""~flOli ~
'.1_
~!ile .~Il!(;~ln.~m:II
"1't~idiru:wmI~IeP~ n~ !panIJ RS'dlR Ol,~ j~" ~End jard10 dc= Iml.fiml~ ~ ~ino mCUCnfli':ll ~rit;tD5 de I~ro! .gmbii~.nl[)~ ql.!¢ me IO.m a~td~1 po ~bili~d dl~"'tci. tlid!9" ot All oompmui61'1 )'~ micl'l,u:~s, que CI biJlbi'to de bt faJfQi.tilll ,Ie' tiDs_,dt:L !MI ,esp:a.aQs i:I Ol'~rUdli/l inlliib,l~. ,cl mURdo ,d_e (" c::sw~LiI pa~ pllldi!.r- con~n!i:r''1 h.t~ ae-.t_ -I . _L d e' I' upcnmgCL, 1• _.. ~~I~. C5 !TI!ilm;:Iio,s 1'i1I1le'Vt05 campos ~ _~~c ..dem:ls
'.~.
I~
t;ic'Gmtruir~"lIad:nmoi'n~ N___pn~ haoCliii, p::!!.:ipr::.:: .... OOnmcilQ ,;nqplim:lD" que mduyc las il.ntmdQn~ d ,d CEI.W die ~D$ dOOllis; $oJ:i!. les niiim qu:~ ~JmlIlt ~ ....._",,! iniQatiWiS'ropu_~W 'I qu~ looulpan,un propig, ,~-......:, no lollog-lim; feW DOl ~f ,mo, si:fe' Im.obm-w, bj
wn _ U$(i" de i11]~d.U.!,sQbl'il' ~ eo'J\I~;Q • Si.i !SeQ~.ii. JQ.s;wiills '~1!:.rmD. p~ '!}llE' c.:z::~1::1~ djas,!iI, ,io "U~ .l1I:il~ 0 a ~y,6s ,dd .m·~~' po, laaaitiUd0 lamimia .. m~lltce:,.5wi~ i "bf;-=:It:~
~vi;s.
I~,
!i'C~.
'iii
ldeclr qlJe'oliJ'w!v.el. ~ ro:nstru~. UlQ' • iWI,ci6.,. ~_ ~!!i>';:;::;'ml ltilll GJ!IiI'~M ,~ngj:do q~t pucde ~mp~ ~j!l\~pml;fi~ym'~ wil1,.~~ 1!IDi' L-~~=1iI ~'!!!··dy • bJ .5iru~cidn. :NOI 'ii.ml;pre se Mf;Q) ik .~i!iI.l:!~ ill' di.~udIl~l!".Idl, menudo Li
,probh:rntde gatiidlQd~ ]05mQ~~ i'nn~:allIt'i.l::'1
damli.addu.
re-cli:rmm ha.b~ idad~ ,de ~ lS~maI 'Ill m;,druru: y u:Q d.csu:=. 'm I~ coOiluoi __dd.n 'I;JW!ci~1i: II) q~ t:.I1i Cli£.nto:nn:cnWlflO escl d1h:piletto a .
A
IIlunudo, nOill :prcocUpOi!DlOf
~L1:aiXiil'l yb.iin~Uim611 en 00 Q1nliSfO _mpli::lDG" en: GI!Q~i:i)' d~I'f(iiU.o de ita .~;w;61'f. erl:l!l!Am'O':!!. BII.cn(JiS Ai~ Ed. NUniI.·\f:i&i6!1ii, 11'87. pp. 41 Ad.
,P'D!'
prc_dl _
~~mte
~e
i!ili: ~d'~-ea
!lima~:i6:1ili n~, ,-::a:::::::;;:;.Ji!ib..y 'wm.,!ej~tl~ BOOfJ)C qnl:s01o 'Ill peii'(j;bm r.w.1r~ ·de ~d~~t\1( .r,alhs ~ahrela ::::::::lan"i6fi1 dd poop'iodiJlllDU~:m~~O'!!iIlu I! hn , lila red!uli::Ut d iCQnt~ a,.~~.anf:~ que 11 _ ...~em:emm'tc. lOS d~ flIO!l~~ cllC+v,alt'iN9.t'lIi 3!mhk-ure· dd c::::::Jnmim J.. ~d6h d~L nitro. :n:l'Ilhi:plie:lilil. .... -~"' ....~ d! "oU:ci6n !ilI:fll'~c.",-, It,[ilr\l'~~'Ci:ones r __ '._~"U tMIlbilia, CSmI~~a:; d'C ~~161~ ¥ de ~ntr,lal Idben
L_.,·
__
JJ
,Win-1m b:nlWe:s,jdad:~
~Wio're.. b<l. de .~';i~Jr.::hl~ too cl~m'ln;j'~ l~1a. ~, il!liItecprcar~<iL -}'i,a! mism(l d,w,ptJ ,~ iniett.1 y ~iln~ UM ,p.Q.si,Qoflt c ~ UJ:h3: .tn'iagt:1l d.c.u",,-la '~~J~:.$er Q;ih~tc
y
:reilb~l1 c_1~.citnl'es.
511"
~~1'C$
:s'i;nI#.ion aigunbi de;_e)b~src~an- inaus9 e~ln!f' a ta" ~:3; j:dD~'ifc,:Q:~ ~ d:~ Y':s~:lii1S1mmt.~,,]mOl reb.clomd. D~ wl'I_jiid~a.Ne. t;l'L[J:l:J]j~ .J.~J~~~n~ p'~ncu:lMe!: dd moiio de: :n;wu ,)f.-de l'e@CCio.GiH d~. m(io. . ,pJ:!r eTem.pio. PIIle<d;e,:1li mnaUf:: pesadQ<s d!1lc:u.iLO~ d~ de:pc'~d.tti6a I[!mODWde: las I.'cltaanm:es: h:mi'liiams Q ,de:Il~~ POntO ltl{!;¥ iIi: l!~CflciiD ,t1'l'Ih~J.!jli~da~ y es QPIJ[EUOO o.ll~d~11!f 1k"'llle.mD.db 'i ~,4~'lli'I:W iI.WQqpOO emotiwi inhibeomter.aJ!a per~pd.6lt ql,e,h..;$t.t'[,!I;;I;cidn. ~~ 'dcuela ,~e ~~ :d mino CiJD'lJOU~a! ;~pIll!CEW1I. ,d;;iI'Ilas~v!:Q l1.ellll de &ei1~I' CiompTcja, ~o '",iiiWc; fl pu:e-d.i:' no haber p'U.J;:i!ii~ clw:;a!ltllm!!~ I:U' Ii~bs. l:u ~~~q,lll~ 195,irm:os: p1l:i~e hmer r hl~~lldt!:l ~ CQw:pmMi~~ ., 10:5.....mitl1~ s:icn'fCi 1JlC~ !([Ji la:nm. lot ·sil:~i:.~hl~@'mo n~(ii~dmili!!b~~!D ~f f:i~U D
J[,odoo'tPo~ man~~epe' ,N.e,a. h~ j~li. d.e·m:&n.t)es'Ii)~,Q, 'vea,is; 'L:DOOft~r Ifi'ifio$ '!lc~e~ ,ait;i,@IlI~ p-am wCl:tilin:e ~n, im.(;di~tez ~ 10
3. !~.'OmJ.'qumem vi~1' a 10$ mro.s. no oWtan,lic:. ;1,e] COIUO"ifi!l lcp~' ~em~l.iJdil rnmp.lej0 ·0 'cxtt.anQ .•,&Ericl4 de c.(lmp~:du~o i~eiIot !i:I'~"Wfl1.eflff; homl ]ntmM de
'¥Bfiaci'as, "f.I'fl:Wdtrtmibim-por d. mooo am:bi,gug,. iii. m,!:n.\id~ .:fi.I.S~di"Oi:r:!'i'~ d"~ ,..~~, ,wm wll!:fl3D Y ipm:[UQQ., ct>D. qgj las ,~dtUS' ¥i.~ ,ante-too.o .itsr 'si!:p~i6ft dd. moo.
ESl.IIIill.
indi!i'i~·d.
.rusun
d~ 'mudr~
!li<iI~~f,ae
.:f"
~iW5!!wfi'!{ena~lCIlJ£de~'cnnw~IIll:5~:~pu:edek-a.
1'l,Q
~jJp;, ~n
L~
,d«t:ili~:dli
'V1WU;:~
dlJ'lh:t p.~~tpe
ti.., _;,~,'~. ae- J~
,.1_ • '.
hi! t:nm·POO'B!;fI.
,CI.'I
mCilQ!i:~ .•
,01 £\~.rhtinei1te ~
I.~.~ .
~li •
m~
~1d:m'ed.l;l:r~doode.lIilo.lic.:p~q~W1llIi,w:Lmtll.i~Q.Ii~"'IJil'I.12i
u.i1a ~oicid:Bi en.1a§(i:li!!tcfattiWl~
TU..t"O' ~ eOsq,u.td!ai: d.c ,rerucncias,.gcs~P$ y rit"(lli ~ ,w:_rii0Ja. ~j6:!1, ~ ]:1& :~Di:5I q~ vincul.m, ~ ,qu.e-,d will:! ~o cDlj:Ilid,tayla M D:JluliciOf:i.Cs:dcpol.1.trSe m 1.:r:.siltt<tCi'n,dc.fiUmcr.ll oo~.> [lbr~ ~tlittn~ f,enrutdiO~9 bcien iii \'WCS ~aRlb:i4n 'I:;Jl!Ein,[j que :le:.iDesmd sin ~ 'PII'0b1~ 'puedJe ~w ~ di6cultadjind:i~UY'C!' ~ a,h:idio, d<e 'qll!.!i.C' OWEUa: C;JiI ~ mbiC'Bte pe-:I'O' Il:¥'itiJi I~ rnf'=m:Gr;i:6n; Qn1il:a ~on hu oti"l», d~a:[fiIb l.u, ictM ..
'1J~~lEsj
~~:licl~d~1
,~
,m:t,~~
bl~n 'q,' _ b ,~6D ~ndq ,t~,i~ 4~ pmnilC ;Jrrmni",~,dc:ln~hhi!'~ d~!JWi~ dUD,~;d.sip -~. !iIJlI.mli!~OO'1JiCll_j[Etdo, como"ci ,de iimgmUego w!~\Q:'" 'liE ~n.djCOl-,~g~ ~.tiW!IB"Fci'nld a:dw ~'i.uilllI.S, d~PlJn.~~luel'M U'h'Mi Ol'ma si '~'Il0 no ~m.,;~,. ,in hl'~M' iii 'ill,tcgrme" •. W. lID!i6i1 ~m~~82do'~!li WS,P;{~pdo~. Wbl~QIi!'Ot I~ Ia i&dtlti ~tidQ' d.~ on y d~ Ja., IIIcdpRl'Cidil1,d;: QiU til
5
fill
.~
'I.!~
un
!D'I!
CS~
gidu
JI~ 'OittIM
'i:
D,.
I~
liJWcrc .. y CD ,~ KIlddo. remnocib,lc mm.1!· C5 tlll ~mlw:itil,~ id. no' Will ~dliJ"d~ ~~.I]I(~1 rUiill'~~IJ~
«In
.ddm,ir b fimm.&Jt. DefiJ1ti~, ~1iIiC los OEm! ,cs 1M JPl'ilI!JJmWi ~ IhJloo,,~mM ~clllllillr. die ,~ ltal:! IllS ,g'tfg~,. un :mlildu, ~ iIlItaI"
PUl!fi1/a-paUI
...
~w_
!nO ~_
a~
"
.i:m::=.
..
$lu:!, intJC:I'KQl'mcti!, de
U.iliQliI~
1.i4l't1
ilI~
,Seg
i!~mJ\~
'I1n3.
no' ~
~
g'
ill; .~::::::::.
~V'QtI,lNtmm!~llId'a,d'r;.Cli.
,urimlad!L ~y
~D'fiC
,ma~bJe~n.
imflia: una ~da QC· Ide: ,iU:Q£mllS.mn.~eRclm:, ,eo cl imbi!£Q dJ;:um: :mIKWl'I, iiD,~al.Wbj!l!lrlwdMiGiilti!i, :1.1!Wl'U111G!' f:lO'ma'bl~.11W:a ~~dlll.JDpmi •• UBil.i:Il!'muciQmill'fkd, ;lmd~, )im1[i1d~ y sremporfllSl. un o&j«iiv;o, oltJjC'ii'm.
~ue nil
to"
d~ ~m~~~nb1
un~~
~,'fin d~ oompmluf~r Sy mDdlo ,ill! ~ el!lm' rcaPlldd,ltd ,dcQ;p,'~:l1!' ,~(Iin ito1i.Diili:dadi!$ d ..ha'mda ~~eJ',p:llwrh'l,vu-:bd y m em dI! 1'01Jell,'~~ ~ .II! ,pc.rcmf~·tJumli' ~ v.uf.os ni:d!s, ~
0muniQddJi!:, Cada n~liio timl!!
moo ~b
'~JXb,.IOO1.o~O
KUelil!;~~!tlil'.a~ it
~,~d»'
im,Uca
una I',e,s;.
particulru;m .~brti~ cJabomui/Yu d~ llo~n:u:n'iJIjel'quc_ ::.le: pl~Jiltui &I'e1m1ru..~mod!M: de 't:9l~ dO 'qy~ [c, ~~
~m:h;"
..
p~'!l'St:a. iHia
de ao;;liIliinu dirigh:lu
~~
Urn ~
C!i ij:ll!;miiu:d.~~,
'omll;'eiii:5a:lIJ:j::llilll
,in~.lXimu no ICJ
de !1IICIllSi{Ul fI' de dllua~i6n, de hi' .llicd(ln~5. . mtuL'CU1libm, t;nm Mt b~O:I:dl:t5 e-omo ~~,IIi~6n pum!.'H ,s:er MmidelUd ' CCnu) WN ,j n~a'n" ~ ,Id Il!ipetrO ,~ reJ~'tl:es, Ila,dimC:lU.ii," de m:i;p'lil1Cidd I).b '~m p.D!1 Ig,,~~ um,~~ 'Emli kip:nmi~,am m1fi~i indw:o ~. ;iiUl dili'1ill;~~Qn,~m.ca~ Ramdudt b P,f:Qp.'iii,;;i,iS:q a anQ'i)~ de :llllEod6n. l!'c1cR',nciaJ0 s.ipiltulo_ qw: sc i;lIifll!n~bcioliim fl]11'1'C ,sf"'I
CUII:51-Lti,.n
j;l
itn Sf
,!C$ I~
dCatnp'lirudl~I~c,d~ dtdonUnki~tw¥m:=QOmun[GUiw;'~ p:i,n:eg ·11 Duo,~bt>e ImdO' awi~ putpGt, Fu...em thI ~:f'O:li.lbieM tcd.lum=:;II tii. ~u:ri.d :iii. ~\ftCi~:a, iru:mumim~ ";_ JI ~ :ht,pMibniilbdd~'ap~ tCI Sf lIDbGlQfl'MiCD~ lii)t~' 'Cild t!f:I. Ktn ~dlpor 'Ull wo adlg;;;~ ~m~'m:iWa .nil ¥tdW~ knpaJ~, ;;pti'Q:ld" ~pJomrivay'~d, permi,tm ~I Mite t:It, Otmll: '«In ,pmFilcd~:lJih ~ ~ sl
~~; Qilm;o m.tiI1I:biO
(I,
!W'i: inmlcr.mdjl~
CDn ~
~,
las
peMMll~
pou;
,La ~1611' ,d~aj:udlm. ,de ;~ wmm ,bd~!!Iei,,cdIua:Eiv;1!I it'ic;AC' 11;1 ,1O,io' ,,.U~
lfitwp,.rimpilS.
Hl[lI>~ '!:I'
c ~ 10l!:5;1~yadil,[I, dpifiicu ,a~ ~~ UI efea(l~ ,dar ~r~I!"a1ilC:IiI~ Wli1l Jqi~~n dil:,stl~'M iimu~iQ$i ilil.teuulbjniiY'~li deDiC!:~ IWI ~uioo" )' ~, aQ~ ~1lJ '112 ~m,wd~ ,FiW!lli~JU~ £oJ'mu mis, mlldi!llr;;5 ,c:uapalf.;ddn, ,q 'O,f1I1)~ de in.~e~'Qmb;o' int~oaII. p;gd~ p;mltlfiU~~Q, eI' pl'Itf!.Q' cd'~d\f&
rtlll
b..
d ;ibl1miHllmaD.I~ !ircaiii b
UQ
a:mQil_'alliI~1!1mfti(aw:ru .~. de 11iiiii-") " ,,....... '1EImlI Jipm 1~i.i!Q f'Dd~[,l!ileolnM' en ,...in IQiI'Jim lim, 'alnfill'mad6a ,~ S:U,,!!I~ ,d, ~:=:;I ~ d .Il!!ii(l ¥ilyJ lijw.:. $Ob~10 q~ ~ y 0·',~i!Im!:, 'i%...CiII
·Iii'
~'!!li
de'
fC-
&I~ Jos
de ~~'
,en
1d~J'
,~~IiVQ
'eoma ~;!!;de ,d'c'viiib ., d~ ~.cigMS., ,~ <ira'" W.rH d~WrnpOmmin1'fO 'q,l!I~ l~pemll, b 1di.S',puThill),ilidtfl, dl",ID .w::ador "/' d OO.!UI' de, flejiB r,elamlmJ. ailml'llC. pUClden pilldcr m mi1)o '~D~ mt"llIl'U mru:lliifisDCllipmi, ,Qh~~Ll!' wruIl ~ :r ,CQ:r~ ~p~'mdn, de· I) wm Jimi. ,c:aum!lttr' S~ilitnclq li.pift'L_u..- 4, amO,Jllif;S, 4iri-
lis liiUM[) :admr'iCllm ya.1l CD; ~ tUI1:biiD bid' Ic:iili p~~:ICf~: rdifm:m~;,IIb.irJ~i!i· ~i;)g.,ic::.,:...iII .dll'~:di~l~l~d:l,iWlJ nD'~ WI,IID ~RlIUllli!liIil;:_ ,priqj., ~.dD'y g1~ -'11" ~mo ,51: p~Cl,cn b.r:dO.in .~~ 0' 91 los ligWwa p.:a16~ impb en ambio, .b. ~:r:mj.6l!,
,a~
WiIa
IMCfn 5iB~,
tdfto ap~
ltal'i~
d~ p~QS a~dVas:o, de it im, i!Il~ 'cspio, ~~, '. f '~' ~ 5'1 ;.~d~ ., 'Q~
I11U ~trl6dG'
_1I!::E~rWio~;I~I:iS~im&.
sumGciefl!~ehaoe:nun us.o ;ih;m:rni'1!llQ:uio.;, d0~ ~ slmo:oo ¥tribal, Nino,1iSmo 'eapacldtd ... =;a~ de~yaecipf~m eI H.b
_IC':~ CDllii.llIl'I; .... ~,,'~ un
_=~r~~\~,d~d,e.pal~r,;.sJ~yqueiu\l1mi
de Ia ~:m:IiIW~U>.d
~:r' nm~
~'e:
p~~_
iJiLt~d~lrlil $QpotfJ ,;la,pmpia: li~p.~~~j61i1:. ,dE:s.4 ~cndc:' -a in!:!$~illoo'O'U:ru ,d,e1mlliLelQ, ldu mls ,[CaIlkhldd Sl y aI d~ :I'Il:i:sIllO' rimfpG se ruiec!!wi,-g: .Ia dmacitin.
~ndkigJil. de i!~D'5en.So 9~v9't ..~e .~ ,1JjJ] 'wncepw rdE' ~ Gnf!fmau! ympone b panidp~idll ·,de mU~9$; ,~fi .la, r,C'p~~'~. lin. d~ 1:I1ilJ! dli .:man.e:mqtm.b inre~tbl. imptim L~'co,;;~p:ad6n$: ~ .Diifii;li [id _mp:r):" 1~51b~:e .j 1u,.'~~i!1'.!DtS 'Y at 10'$ ~~nn.~!pS,afi,]QS' ~~ye.S~ }~p!¥.p.u.&ta.s:dc·sot-tm.
kM ~W~!!i Ja.~1i'tlccl~
,Ell'"t~lSll'
.~tiV!} ~~:!IDllln~
,3,
b~i\i'l)r~
.. -=;:~'iI.o
.. ~~:e~~~~,
nnr c·_
i:o~~D:I'
..,,'~.,.n~i """""-,
y;.mmf£1!11 un mtti&6ot ~
'WUl!ttasc
,'" ~U~iNt'i
w:
'.
d'~-l;~;3~" ~..-"'~:;;~
,~'habm~ - ,'"
c1~l:fIre
hwapthll.~~l::idio~;
k~~~Q.
~ 1~01Unn@'Ji!,.,J3sti~ itlom:i~ d~ 'f' ¢Ilue· ........ =;;,;oblmmca~ mooiii'le~i&n,,;~,12l1lit.i:n~n~, la .mruWJ2' a Ja ~IiPa'detent.l d~W d- i:J:ctn~i!lUfOO. =-on.qG,ifP· ~f4:~ilmC1ltc:' ,~Inmq fJImr,a~" ''#I ~.al ~:Q rail &nww~,~~.emQ~\lli!:lp;sou mi~i,gn 'OIl!!]' lins on'iO$. _E.!:Ii-e:;'~S" ,~e1,
IElill,ru.mno
'.ii:' .admi
ts'l;mr
l:lJlfc. :rU~jOll!li!:5,
Las itt1.d~. 0 fia-rcl!~ • .manejmoo, la ~~I:WIi~;:i61l de m_~' :q~E ~1Cp.m:rlurza una .$tIi;~~dlti jfit:~~rt Jit! defiili~~6nd~.hs poi~I.Qi'Qf:1.e5 ~t:d:n;ru~,~y lim. #sUlIbdNis-16n del, It!fi!,l.~j:a~i' ~!l'lo ~1!liC: atoie a la, it~~tu~cl~ ,de 1:it!I pc;~praop.~ .. C~o lOiS nifio~ m~,aaWw. lOs d~fi!;;ilt ji1s:tni1iblcnmie&., tWOmlll ,~ dlst'IiI'noofiLC$, (!;mer~IlICo~ 'C'Vi'. 'd.ena::L~; im;Pb~t~: btJoo.t:tS [quepltcd;;n _ ~b,idOJ ..~' }' eb:ii9~ ti q:lJJl! wlomlH (i ~l:ciH!dm, em ,~" ;fic'wLQ:~ ,de Rla~~Q~mgrp@f.$Qnilt·,~a.n::&:istencia 0 ilIi,.. p~.p~. ~~rbi& Jen, ~ ge¥ciaH ..plU1idp;dYa ,d,t .i;H) ffiRa-m~ones. M ,i~ Jel:a!belmci6:fl: ~(bCp~va. y 00111" -ll~: Id~ b ['j'wruildlnJat.il.ifer.~ 'Eltl ftm.uIa~ :Ilioo 'qi.li!l cVAIndorum in.I1ii~ f a_dicumCiase COll'll te.1iun
IUI!nQ ~
~:fDI
~,
_~~i;;""
fll
WI ~
_:z::;;;:..."y, d:e~im.
-
,y:a'~~~, COfJ.,.I1111n 'iid'ui:U!I' O(i11iil(l o(ln "SIillS timl Eitncio ,Iff JbS<'mmum9~OS -d~ ftl~o ~f4UI! ije cs,llb,rc:. inf!ll
Q)p~
,wi"
~lIUf"~d.,~Gijfe
•
em:uclura,del sf mQ£F~ y ~_adali.,amtD ~puedtB' ify.'OljudiIl~al" ptlsiirirli"ilJD.Moo,U1 Ul!1, jl!lll~' doe remaGj'nD~ 1fi:l~rec:ibe, mn£iJ'ma. mienrras prOfJu!'~vl::')f< y ~I.dl; ad~cic~ tw!llilti,~, :G:.s,:on j uqo d,e "'~to rr~n:fc ~ '~ ••~ 'I1na!:~~fCgi:iI.,
nnwlm'il; tt!Ull!:Stn.l:C~
iI OO:O;lU~
8Qm~
R;;;;;;;;;;i:::l..dld ..m;Il'o pU<CUienu~'OJI!WlI:ti!le:fi"eS,om ~GI1~j ;'__ ._L ~ " • • ,~J_ .__ JII___ ~qJ~, ~,[' mt~fiFo!r'q(i!1'UII1~~i:"~·ptii!r "';,' _ msuumem,te<S: ~.' OOrn.i;UUOlGlIoIi, mttm«I'lms, _1Ii:::;;;;;:::t:u'!n', ~ty[os ,lOs nmd:d~Lcnruc:ftUiO
"~,"Iic.=·
',
"
.~ .. .
:I..
_!:::!!!:~.1Db:=. "=t:=~
.. ~;;:.n __ OJ ~~ .
tm
Jo~
dli! l= s~ i'iliii'l'ltgDi q~ hi 1m< as.egmt, .I~ [onm; .io;tajltll[i, (~ jJ. m6ilb en que 001 ofelil.6t eli nb ooo:liril'ne:.M im2,~ gcB~,pcrwnRl- _ y _,~_d~f.lDibiolil£s ~mpa.nlidz 'd\,;; ftl' ,!i~~ tuac;idu) y aJ mQ1l1OUcPlP9 le-pld.an -qU'"C ,dol! U.ftca,p~w:p";dn 119Me y' mhi:'1!tn~ Jl4it!'~; ' de:::kl' l ,d~ com.llu'li~ 10
I~
int:dra£tj;~ ~.n
liM
_~=.
"~
.. 1:n~ d.o~
infamil,
dlcl\nc ,divenla~A~fladb.i:o.n.e!iidJ:'
d:~tlf)~rutdo
----1iI!r.rn[ ~mi'fOl' -=:::='~d gtUp:o dc:J~Q9 y ck ~ ~1billd3attdc ~~-m,~ iis-m~~ :Z:;::'!iO!:Ii::u ~;tUiQDcal ,qtli=-,Wa in'~E'Y'enciQI,I. ?~gi~, - - ~rio.C)·$ ilru~biO'S. 1!'(!1a~IQ[fal~i e5Q) R~~n de roD(i$, las: r~ll!l~ ~ dir.Ii.m
"'r=:~lln'l
.":i.
[~du.~dvtii fi!ilm,i)'dis:¢5'jd~n.
UDiS~OIl!!- ~
,!i;1l,$
mk~
EOl,lJ.ieucide que haga .u~ i:MtI'lIrWltoenralim'c-i6n dbit~ ,de:k d~i&n.-o de!t~cO'tJj!JSr~elletld(l un ,mfrtimol de ,oolil~ia as' ~ y ;lml]'~. &:(~pof'~jC'mpl,o, 'rim',rc:t y o.q.LiirifiJI,mlcia pDodicti manqmi! '1;0 d.. f.UpQQl}1J mudto g ,eLE'QI d.el ilaup w ,Ia apill:iem:::la:" e!ioo 1Z$.1l'((!'.!l~1I10QU, 'EUiwtdod~, DQ i;nhiblr k mmll!1ill~~ r·de OOA'~,tir'1d oro) uqllll::.<l.SUMa WliJ, U~ de: cond.uaa mqor"lllJ mimmSi Ila illreraaioEl R p1as:ro1len ~~Q'1$d!e ~n$ru~$Ujc:tM ~fiwl~~dDi5.
e, j
l£'m
rtP~~.CI
sin ~
I) ~~~c;iiO~,C1S;
[~trfu~,
.~m ,~
La JXlSlbiUdad di!:' una ccvolud6n ,po:ddv.t de -Ias- ioteraccl.ouC'.ss'e d!l;'be. pOlr Lln bd@. .000mpre~o 11' at k
r~eptjollil, iijjll:e'eli
,OtM
~dbJ'
tIi Ja.l!~billIidiI;Lie
a.
,[antbihl. •. :pt(~
Ji~B~~n~6n'~' les~ap~Je. _ A ~[llJd(!J -d ni:lixi :m~t~ Wlllfbi:lh. q)i:!~:Jii ,k'~1J' lMMJo.oeSi pttr;/t, ~""i;\l! m 'tep-'.j,DJil'4t:iO~, ~ooartada1:gu~ ~e"
bm~
.
rclaC';6n "~ial
~da__i:llmcv.iel!le
~~9YW~aQ~.'1ilG
"no
d~ la,
tnt:e;l'aCtmI.
.
am:u:ar
. ..:11_'
esear Jt11l a .mJ.el'l:udo,I:0'8i_ pDlltmc.s'e en Wm~. ,pzy.s;Jici:Onc.CIe~~iI ai,iii, ,W'I!IfPml"a ~ ,,~ lLi-lltgu,mII 'actimd ,dle! oo0E'~1'l1.ci6n p'~e !'i:lll!Cado~;no cntl:'lLA 'e.n ~ i~,({Q d~] "1::'Q,~Di9q~ DL·aa:p'ClD;Q4dopG:ll.~~da~ ~ d itaqo~•.. Emrao~'~'liilhlaci6n.mlb lluc:par.a;~JGP~Jl~e a s! ,mim:LCIS:.pan _E'e:___rmrb"ar I,rep.:resenticl:6n I "de: b :0ym;. p,md.esestfUtitUml:: wu:es que' OO~tmirlO diAn'if d mn:t.!OOlll'. SU.~,o.O-I:tI~'~i::I::uni~~.,]g~~ :I. D'tenudo la l~iCJ llil~.I~. agmid'.j'j; aLs:1:I~Eli.o d-~, y ,de 1;. conum.ieati&:., wmo el rei ~lJid'o yo la ~Qi~dllli,,~ ~dya;rne d.e 'f~d:a,gia~~midn j"~€IE1ii1.;W,l]li~ ct 1m~'q~ eilrosll[twI!g.uJ..-~J;l~[ILWlI pliiol\m,dlo _..1.\~tar~ . _.
AJ:gilllll0S
cO]1diruiOiK:l:.
n1ii-o-s. de g~
A 13. CtQ,m.pllefli'$iiiS'f:I de esm pemubaoones 00 se U~a $imi*mfllLlIt: a!,~«tndo.'la ,ti'r.iCllU'lCh11'1 del. ~'f ,de I.:U:
e«nl~lW
• •
~r£~
L'
y r«l.mCKJa;~~16D
mO~UlinCS'qq~gtlDta:rum
sll)ibm
'J'
L.~~~_'~_
~ ..... ~
~:rta
de:tGiiimfd ~0'dc:~ttbcl_a~csm~~~o"s.61o
.I;:!. b~.rl~
:lOOlMfc'$;o·.liII.ttorae:()II~n~i
~H'iSib&]ii:iaGIEli ;de
r~di:{:p~I~,c:ion
;m~ao
~Il~m.~
.
a 'd:!ol'l'"t,ruir~'C:J1~€!m.~
WI ~ ~,
~[li::r~er~""n-i~~~'
.:~,Itair~~:F
.1:.
't!.
La,capadd:ild ~c ~[~lt~·~~I.ni.nolf8~~p~m~:'\5~~.
i.lenc-n
1',
,~Gl"1'~1!I!~1:~.
..
,
I
,de~niflo
,~~
I~
I)
como ~6fi~~ (;I muOO &u~ll'Xi![er;. ~. ~hlb:5' .1:_(1 pG-5ibiiidad do ap,l!lIsio;n • ,Urbw 0' d:L'l ~.ad'ins:L1ffl,. La &milia e!i ,ci p~ ~pti#ig ;SQ.nJl ~ Wftl)i, dan.dl',i se cnrl:lCWra. ~a,p!!!'wcr/' d£ada re:I Ci ona:l a ma ~U~ ~'llil'l wriadam~n.te j(lOIl~alil las dmami.eu cmotl.r.ls. illicia~
:recli~
.'
&~.
d'oomo lfJSpmpiDili
~dlr.;l
•.
"-=:E:~OS com i101l'~ros: inMncii:1ln~'dd' atm, yillS: "--~"'cE:16n ~ I.$a .®h"~6.n.·;SQcimliJn~ ~~ --.~. i9iVii~~w,~·,df.s.~lmi~ \'l~'~~y.liiS.
"-=::E:i:::rn::~;.
.. ~~JlI!!l!Ciil
eI ;~u:1:r
OOMtruWWSj'$llt'D qlIl: md'U;S:6pwJ'mm~e. a Wersc)lUI. ~I.LI'I ,vmt.ulo .!>igtilli.c:ativ,o qUE mh~ com..p.e;rtrue- .diif:'aDlhol y e nmii$lll ,~ , n ~jr
.
~res~..i~t1VD;
~;'I·:_:"·
dei
~~Ol
.E.I
.,
se co~thu;J(cI.I.lfia.iQn.
n~es:l:t'tiJ. qUI;
Y";,dj;sd.tdmD!l,;1dfQI.a~'~.rwl~~~d
Gr..mfo~''''1~
.F=~dd
~0]l;5th:uldil ~o•.il'lt:(i~Qn!l:i5tq!lle "1Li:~wm:l~,qIIJC iilibJ .[la:m:d~liI dt;w~ci~; &tas,dmm ".F~~1a lop~d~o-;func.iona!l nI)lSCde.t\ne;11 ·como "IE::I::lI=:L A Dll:enltdo PIlI hye~ e~lli:!i1 :ooa .i.ntp.J:im(;~
que ,l.qi.ilqlJilttimm~;nd~ €51a j~ ~ IBicW~im e,:lrn:mnQs-§e·~1all;vln.wI:os: in~~Ciq;lKlteD!p OO\!'iumadd:Ji1, dc;:nl!a£i&Il.Y nm,wge loiOailstdcm~. ~ plUlto
cru~
~,.lal
munil.!) lP~rn.ll'~ lI'!l son apli.c:t&. dlil.1oi!trmr 0 iB~~~Qnf.du~ ~W'I caii,ecer~~ IIh ~~ "-=:=:.a m ,~.,q.!l~ .~ in~i611 sea UifhJidt. pg~iJ!!! • -;:::c~~t~WlFs",qq!&e··c~~ ,~ ~m1lJ;rd·ad.oiR". [as PQrlo I!;Ill1tOI wliStsliEIDa,Hit~o rilsPiftaDYo ~::::z::lCCC~ "im:¢il!ru!t ,W1umci::U:O)m'~a5 de mU'!r:u:aoncs
~=Q1;~.
-_..._,
~..........:;m
il"l!CJ900:en_esY'rim:mp:rQF~=s:eftI:~,genm'
que~'~!ilqijll>
C[Lm
de h proplJl. 3tend6[1 )' d!d. ''lllt!. rnuMm M'3 "~~cia 'pam.'i" eI. ~al. k "b6!lqur.dia di! dl':pmA&aaa, ateil~ir§ln)i' Iip.~~cl'tSriJ ,J~~ de:]Qil'pW'CS~~ &q Rapilca b...myo:r
pclIo'khlemcfU9' !l0il'
:5Iru~?n.r
• ; JI_. _jj _1'" '~
p~mnmnine.aesllttWdrumar&rl6al t,d~I!nIe~ D~'RA.uld y E. ~ tWllmm bahbln de ~~ cmmiils ~b·re eI. desaJ]]j'lIo dew. ~,dD!c.t;jJS Ij! ijrei ¢~ com:: ~ HI 1a~4:dil1,u.e:~d~rnlil~]~ j~~ ~1lm:~IMmj~m ,en,ed~de~dc~laJ.~'Q.'{idnck:\IID" :bnWll g' 'iL' . _I-I' w .".[er~ . j~UlC.h.!J.w,e.i.. U:~ L;I 1,- '~~~I - rio QOIm~m", GO fa ,. • ,_I' .4i-..... d . ..!LI _•.lI, •• ,j _.i -I 1",._' _,1,.. .• :ml.c,r.u.~p:.."'lIWI_e~ IIJ.e1 iWi'"IIUI.3Lq,m:,1i;,[ [I.IeW o:rJ:Imrtl;o. prm.op1o
I_ .'-'''_. ~Q;l!JJ. _ . I_
"lUte..
"t::~cnrJl2I!Il.r$1.Jat.1nm~o.l:Ies
rd:(.ibd(l
te
l\
I~· adullmsII]~'ITQ'
..... ;;.....".....,
.Th!~ mQ'j
Ja i'i~iga.d
,dell
Iq
,
Ia
SL.aI.~[i(;l lmidmido dela ,~ll:ciO~.i q1illt:.~ d.mJl~1kI po~ !l:lDllml_'IUi, d nmlio ~~ 3. ~ Ide! ta mediWiln ldel
edu.auJ:or al ql1~ ~l! coTf~P9ndtl naduei r lWi n~l rll. p:ropil~w. ,deActi:v,id"dlr reglll5 .de ~o.mpcn4ml.i'¢Di:'() .. rei .mO~ i'll~tiw;ycn~eIlas vfm::uJ.Q;'i1 '~. d j.oo:tn de .m de .Sf! nvcltcim en t!3li1lbi~p1'·~f.~l].l~efl~e JE~ecto die ~Q'S ~Q'Clib."l~ Con d1w,~. WII~i~oll quepor mud:J.os ~us
.-=::::::1!5
~;:::::C:aD'NIlgp:yo, iSp ~ mrelatio1tC!i y .~~ •.(flll'l.'I\_liI:e "'1:ii:;.;Ej~mid~~lead plano'C0j]dutl~tasirppkmeorc __ C'ias til:: jr.l'r~rnoci.ot.lias, ,p~el'llran. fiO ohsJt::lnI'lll
w. dada. d uiiio,
,_
'WLI ~~_
pucd~ ,(!Gml'mi:r
!I:~.~~~~~It"'~-~
111:1
anirul;too ~
I~mlbic!n.d:>£
de
hIS:
.Ell 13 _~ ~11 d ..m!:luila ftln los pQf~. til pucde ~ dt d&nirp0l: pdmcr.a: VCI; .SUo propiQ' itilJ!:!!l;cam:bi'iVJo, _.:!!"!:Ui!:i ru iiI.~~cl61l~Yp~ ~~hiU~(l :r cI.,bo;F.arl,a., I'llcdro.larJ'i:I ,en difCtewu:::~liIdas ,mnsU'tlo::illn~!l ~ la.ldinami~dady~ I ... ~:::EI~Q ~ -$p: debm..[1 ~flk. . mOth d~ s~ ;a las: Jd aon~ qiJi:ecien:m ell ~~ , 'rhIiu; d~bsi.~ m~d8.10d:1 ~6n p~dti~;d. !!ili,io puede' ammir: boy·~ posid.6n 'centn:J 0 -·-.r......--dd ~i~ ~ wia pi~' de: 3.Ociol'r~.y .d:iIli;~l\a..m!:II!:;g;te d'e m.mIlo, ·car.i'iC. I,~ o:fiU;os ~i.fi~ Y' m:ma:l1!IJ ... .::::;;;:~'a b m·wdp:Uci.d2d~dl~U~,qQ!: laaomp:illa. a.!cj. inclRm'. dtp.s p.ui jugzr oolOo ~~c:;:~.qu~I.es~~~~;di& wmom~c~~ ,~, Yay m t~¥od~~. i:nf~tjl amplias posoibilildiada de fCliiQIl!~ucil!~IIID'~~ plil:ed,m.I.'lCf.si:, dq ~ ~ de! sJiaUWr,m[ :se,gdll.~I !lropJoi'!gmi~ y segim ~bi~f.II I' ql1i~ Q14 en c.1 irumor ,de I1JI.-., ~dad6n .loi fe&id!Q-~ 'de Jos O~. pm. ~ie:m:l,:r-c' sin n;rjdiOS YiD~ 'fto.rm~ti~ AI mn=:gl ,Ilit m. 11 §mi]m ... b. .ml'mHiiWiII , IfC'lIipccw Ide qui:m~fuClr.l :de db. £:::::z::;cn n~i:l1.d~ .~~. desde el punm .. CV.l£I'll-·r&: Ia :.d~.r l'a. pci~~dl!\ de m ~fil:c:Wo p~n:dAmdUnb,IMi b ~'1!le . Cint!1l dQ:6:nlii~ cmuo, Cl'lmtlfitt(J de p.rsonD ~ jC'!~~.d,= ~PQSidWl;ea !p.ume ·~rd~ ~~~mentc f d "~=-iI!:gaeu~r.d:o :,.~·,m cl~itfi. iIlSa:, ~p ,qu~ IC:IfJIQ~dQ del ~l p!:l~C ~C~ tL;:I:[II,lIdpl~ faunas. La
d!sin~$. ~n
ind.tD~ni~J ~~~~dd
..~tu:ry dd ~
~~~tl!I'~~,
~l'lI~d~
"~:E::d
~1I:::~~m;r~\ti~ead~~q~~
.dli
da po ~IIQ e:~ OplllftU!lil:O: :liCe ponga en mao' f e-iilltI.C4oot:l. un ii'lllliJCalIibiio' die: ac~
,"ti~
I~C
Jii.~P;IAi:·
·dtfDe;ns:i6.n.]11~.,aeQIm:~b ~rndll ~.,e.IlJll'i!!~ 'Y pCllnih:e, am,pUosi 1:t'I1iIi~g~l'Iie5'de ~md:td .~rm. y' eI wo ddf.ltc.ra:~nesigue~_Il! md dObJu'iilnqpo ~.b~.
~.de
m:);
~ithL
~I:;~
... Q~u.e. F
inIthri:v:a
q.!l~13Siresplle5w;d ,edllaciru:., ~.iI.,W@ !ii~ &iM~ ,a:n'aido IJ!~ Jrl!i).6tm~ ~.:a. meo:lIdQ prdiitrt' $.~f· ~~'I!lir y !I~el'l1os ,mllrliJii~_,qllli1lt"mCl~ j~ ~u;; QUO~.y I:1jlltca~lill~,lin:ms, dol\:! I!I:~ f:OfI!l\R ~t;fl'lt'ic!l· qut,'u mcn:ciidl(i hi dmomioa;:::igiu de 'j~ 1,1i jU~Q "~Ol:it:a.rill'" ,'1 el '~¥Mal.do' i dliJ ~l'Icladvo" y el "bJo~~·\i~~!li ~tilP ~ ~IID :s'Oti:ti ,tfttl nifuD'ifllt RSWwi. com:bmvos:·m.n k edad. IOfiDL4gi~ au:J1.tj,UIi)! ~,. mOOilid~ib::lII5e.CCI1iI5a~"1Io'sdIO'C9mo'OOJ:lq~~J
W·
~lel"r
"'R'![t\mQ 1'C'i:0'. qgep,ara d. l1iiio .dita( ~J1i iUD~ ,.auttn'liGmlli!lU<I.t ,pe~oal es una erqpresa su:mam~ "1:1 pmJc de] mnla[j1j!D 'f.!I:la'eotm •. iii! .rmeId.B., en ~ t:c&ay~ M1l!Iif £I~u". p~r~,cienti m,Q mi$'J~,in, @~01IIliitbil\, Pol. deb~o, d!! C$r~ ~~tiin~hy ... u~~dc'mi~y,ae~~ci1U'~·.Pi i:.:;;;;1111 lilt! sicmJp;n::CQbe~~~ni ,g~t1'fi~!ij;$'f co. blla:Bli .I::.l::ilII1
c:;;;~
.;:z:flllli
-=:.i:JI.
ti-.;"
r.ot::~
.no ·5'11!1.:5Gepri~
,s:tn1lJ ~1m~wJ:IruiS~t£p~?I'~ru~
....=M~
",
_JI_, _
_j~.
'~I'
~t!l
-.;r,.
,<
"-11~;:'1
djspft~C~.69 :t 3tcit" y dmmmr f~01tes ipill._~-~_!:!Il::=' !l:n':lle.!uidD'6 i31. 'laB 1~[CiIS :i'.tl~mOn~. ]~ de lOll ..:mi6n'alma acp~nd:CilcGl~f'Iil:t~C;I·.ll!J'~C~~ ~ 1a1~il:l!,""I&lIi'_. .dlet nia.Q :s~~" 'QI d ;~ij:nlc 'emoti,vQ,'.; les F:z:III.
• r _, -.:
de: n~
~m'q;I!'lde:n~
qill~ ~~ &':l'I-IiR'
~~.,.-I
.'
~~ m."llIJ!llenro.
u .:J..J!!!_~._
qrlle d
,raaElull
__ -".IIi I.
·K'IIIri:ml'Cin~O.t ~Il~ui~.
so:cla:t
Illtmuy
~1mri~]H::,pil:a:b;~1"~
~~:DlittUMlli~~f.i.
Ii b·.niOO", •
nino ,ddi~
de-
!::IJ~u.ww_1~mw
~ . "!.I_.I :..1'.£1.1.
y I!a cm.ti~ de ,i.RT~II.CO ~~ time -qllllQ.s: 'a~ ~ •• ~II mienKai }ueg;tl'll ron !ill~ WI:i oomponru:in:s. d"· . ,lSlufmru'" !Un: ruf.lo,q1:lGju9~~~stl!o Pu•. 6~dGj~ ,OO.1!i [fMQtW:s, lPleln'lmen;~ iiK!~1J3dn If ~ dt; ~ tnOOL"il.l.a:iun~ s.~:t?ti?(jlS," tjdist,. ~~~~~"!{J!~~ y,wtislB.~. C!l.p.~dc ~tl.smnW'·t~a;[i~ q~ i'i~ro.lol!1 Cincccrcsi de ,I;..,csm!blli4a.d dim;to!! Oir.re;Q:t.a.,cidi[l. ::r .~ la
~mt~ ..
1;l1!;imi7ild,a, ,,>Ii ~w oo~ NO' olvid:rnUJ,'!, qqt:dniftoj, Mna€t!t, ri~iltpore ."_ C'!r!:tCl c.j on IIIJ(l:S. i.nd I.Fil [~flrOIiai,datS, qUi6 l'i ;:"'er l!!JT" 5iue:e~ival.m~[ .. iIl.1iI ~l~L~~m'~1l'!:lIlCdvllS. W'f!ill··,I",U.;;=.
lamiiliip'A'~~piKUD
esu;a. ~~
!iI:~'
nd~lnerlJire_tr.Ibles;3 'q!;gill!
~~cin1C'J£i5:;c:iifiw;~
~c
.'iQ!:Jl;;:z,.
s~iHcam61l oo.mp~ La di1i:adtad. en iOOrutruir .l'tiru:IoIDCSf gra,tifiit:ui[e3:oon los ,pare!! ~e: .110 E\clttio~ 'WltO' loon, !la. r~da a jupr Scot:. CilWm:ED m~ b~jll ,wlJi 1:1:inc:&piici~, de mmhilil.iK to:;'l!",[mtclllkls!if dell~~li§>j:n:tett~tS.
se pMJ~ru::m
i:I.. ~~.
rnuw, ~1'QliI1~~
~.in"~as1 GpoT'
<~fm'i~ ,
'9i l~ ,~o
tu~
En :~d,
" ....
'vWOO'$
'11:.......-wbn:: 11aU\.tSG'.ddlii: ~Qm,I.:IW"I'oo.n, Iit qm .. ..~.~imo ~ a; los rnmnru ll!i!lIto:sDU. ~oa ICijtiib'ilJdad b:dkOll. J~
'\ L_.__ .. :II
~ ~~~
~_Imr~ - 1L~·.!,",I_..l
Ci!!~iWLmmDMl
bs·caras' &m:~) '1.fu~"'. ~:I. ~~a:i'" ~ ~-. t;io"" .m ,M 'bjL!~a:m:edi:da'inBuld!6t f!'(U if.fi:m,~, 00l~ wit .cci6nG~ciemp.lo_icIm:i~o !l,la~~.
Mlm~,las;inl~.~ouf..$!i"Qi>'T1,;~ UDIiI\ m~al',ddihiiclo.n 'If ;'lIlclouJlc:iiJ)
.... ~ .: ~~_'_'_'I"".,..",,, ,~!!I_~
de
. ,..,..,I:eii,""!II;;;;iiI~ .
!Jl,~ ~
d.~lDsr- ~f!lJim
el ru:mpo' bll ;El~g:1l'1M Y ,~tli ,oo;~ :l'~ciws'y ,~~ dispo,nmnb ,e.modon~ qlle.'Wno OIc'DmlO stl,Il'I bwm.CW'yOOllirl'H'.16U. • '. • ~. ell 'L. ' . •• . ms nU:In'W' nOS' JDu!i,ID:JJ :a mDl.SI!';l,l.l:m n3!i.lll. qiwti ,min) iaYlil.mcill, C'm~otW. y ~.nimpl:llll.tllr ~iQ:illQ ~i1 m~orut!: m..iIi1a w~pt~jo d d~mUo ~,c las
all
.>il.
[fro,pcdBion cim:mlcnte
cofiwlifds
·v:del'.iiCb::s ~i:d.lval"ct!bc:rt;.nrcti ot'jGn~'lln ]O! -Ii il'l!ie:rpeso.nil...1es" hatiif.t h; esmuCWI:'ll:.t.ion dl! ~~~
ufi:ciu[l'e' nlvl:d d~ ~~:l:r:roUc) ril',olirJ7., una. 3.Q,\ c:,[::IIIIIII. o:p(E5lvl~d. ,~~ y ver'bd -y rGIcn;~lI;;i~:a "iI::lK:I:=::::I" oog.J.'l iU'iIIIl!l 1'" '(lYIl\ltal¢~, jpCllln:iTCQ um. b~I:IJI:IilUI;ejo
itl!'\;c~ollie&i
~OIl'I"~tu,ih:n~.D~!i:
;l,ip.ru.
fa
oUe'.I}tadda!);
a:I_
m(li[hrad~l.uJ. :y ]2-
C'4f.fI,JCl:Iill:.La)cm0l1
!it;l:ldJnjCf:iOO'81fmiwllC~J.a·OO,llitll'UWO[l
,tcc::~
Hcm[1);5 d.dil~do La in~ian como iLllIla .~ ~ QJOf~ di.n.ada. de: Il'OCJO,Il~ y ,il, bt 'rd.3.ddn «Hno una. ~et!ll(;i.a
.signifit"3!i:~n y pc:fi:on·:di7i:l!da Qa. iJl:rc:m."Cdo.n~. F!:::~tl,
6
N;o -qlJlel.'emQli":ac'l'e!diW la:. hJ,tt"CsJl d¢ :UiD~ d~:ru(6,6n. ,del a~.H.f oUo ,iogii~~l1YiD' ~ iiflfcd:v"~ "J 'PIl(ttmQ.5 mis, !him. d~ :~i.r gna f~FW~ 'WlliE:lt:lllll 'fa ifin:[JIrc~~cia. Po!'!1tw la-do !'u iD'~~ int~~d~cia,s5M I'DUWD rnlfis ampl1it1i.·:t.;a ,__ Diii.o noplied:e dll~Dm.tD[e rtduwn£ a tto~hI.i~
c. __
o..;_~
qlJletiieruJol C.Uim.p~[
CSte- &ptCOilI
cs w~
m-=:."
YI. dlij~'lq~
1b!~~3 ~05~
mdl!llh::n:IQI
I~~;lidc-b.,
~l1ciQ~
r,n~
lw '!RI
(Q~n..l, nlno ;CIJi~' iI!~~, iwL.~ ~il d~ n y:a,1'i~ AA J~.,ldveo_. :lil.lbje~ contO t'Jl 1iJIf ~n df' "-==~·idu de t. ~rciKWidak-S" S.m,;Frivu !lobl~'di'l'le~iliS" Cunduct3s,., La pal:i1!bEi.eIe'~ci611." DO ·l:_pi01QUIE. ~.;; 5 "-==~5dd ~Qit pcr-scnally los lll'l~m:0$ munlV'0afm.Wm R~~lt·(a esooedadCWlIld,o d.nmtio des-whl!: il:J;Wllued:e ;;:;.~~edm un,lid nD~g', 6 ngb' ~od O;D~ 'lr,ltc KQl ,s i,~nt:e 'Y qlll.~ p110~£ esc;qQde'1' -=:::::::iiI::I:i~ de It, ,i\. :HillT4e:alp~roijiSid,mci0'Jiles Mibn! ,~[J!~iclones, inclU!~ VlofcnC!.S, qu~ ~r.m 1m dl. pc:m ''lillie 110
§Rti~It:;lindD:J~~ydeBm~ndmeFdwdmme.
.~~:u.s
,~
1!!<'l1~1i',i:
... ~:;:
'11:11::
"'e,..
[!I,;!i
IdesCi3. rramif~
~mn ~ mudhQ
los
'i
Ji!l~,mtl1ji!JOil
de'
ttomo mDUld(jI'l:ahn~
tom"
m
,,'
~;m~.. ~lJlj
~
,D:flU,
1:$' lIJlI1
,ho p:iJiede ocm.rit:t'111m de m:tti.eft oClrii~ ,m ,9jrrceg>o. ,id :aW-I<ir renr.re :lo:~ Grrm y «Ill los Ott~. 'I gO$' ~~q:'lt ~da: ~.o ~nsErtlye ,p:mi~:
!!mtC.n 1'1llL[D
~On
,duo
It!
..............
liU J!l;fru:ioD(l$ lelJ.'tR :uilui'Eas- es pos~ "~O'riC$,rpjDii!@-:" yjJ.fe13d.~~ ~Il~ei' ~Z:::::=:::J!~ ~,'!tli,I~; llti~~,dcL _. ,=I ,d~min~,gf;w;[!1SiJl,af~~ -,' ,~y~ UIl'Qlnllexm edPf;iUI'-VO) es ldam lIJiIle ~l[::JCaGdcm:1I1. ser Jo m:lB;:pe~.sMru~ qU:!:i PQ$ihle: sea I.WJ siliititllliymlo IS~;1 aUc~ia5;d! Ila echelon ~Il! ~ adlllitll' 0!iI m~' E:Ii'I 1'3,re'laci61'1 ---'-& ~iio d~&c~ 5!:J:jcl~~~dJl yn:clbJdQt.
~fi ... "
v.tn,cui.l), Q!i11'~'SUJllO t'c~m! ~mL ~Iimhit@ .:;xy~,a y 'y.e.dfl~a :sus fl'lJl?'i.O~ ","uumieRlDo,s. ~U5 .poop[~ , mluienc.iu ai, 'al:itt(JV:tdm:~!).;aI Ol~lillocmo am ,3.CIl~JidG. ',se'l:J;'lltl;Ji" las m:ds: de laoi ~I' de'i.ll,~eng que nUl rieJlCD, ou:{ldc-r embl, a tollduyenJ[ci. ~i:n 'IiUitba~I' et de esas t'tUo~e~'~ Ill!! 1!1lP1,000~o .~oob~fQjjd~ o~ p~t.~. d !!!UliI1-qU~ I~Jl t~ ~p.:i~~ f{jl;[mia;ll ill fawlrn~sjC 1PIiI, rd.aci6R de
~l~vQS
qu.e f~ ~oci~n~
mn
_=:::;-
• • L ~~
"i'JF~
."
,ma~.R~~lninlJ ~ il;~b_,'6~ooe-lel~Ilie5:y.~~ dJ lJ.!l;Lel\~e~,nj~i'6'~ e Jat~~~ti"~fllS'l;GtO d dd. R\!iWm.do de ];;s'l?m~ a«i!Jji~y~ Jo 'qu.e se ,es~ ddo~O~ ;~ :l1m.o .ado:pmp;U'rkulaf~ esmregias l' las w:rl:!!aJ co'iIImIManil! las relDdr,on:es eJI~r~b~~ y-c:uiI;nd,o'ibm se
.lClllittlii:IlI,tWi Cfl
un ld.iRJa de~
~'j
mm:p1I!I'6:r.. eJ~
_;;;;...._ ~,r.falenfe gu.::'en m~~ de 10 qUi~ ~thl cllc:' ,i!l ~, nmiD ii'J~ todn~ I~~](l'~ -=:::;:::00:.:. _~~'rc:nEie· .. es ded.r~ fuAdi.llmimtalm~ll~~
I., L__ LileQla, c:;to' ~ y!""eflO '0' re$CQ __I camat~ oj"..f
j ,
_nfo~
did'etka
.0
diJ:-,IP'Po.
qUr!
~c:gul
,n los
D. '! ~~~ ~, ~~~d~~ ~~ cd:td)"m ~ !!Imo podmrn05, ub~er;var romQ, d mji;du y el and", 1.1,rnbia "lIB, li$,dividad" la' mvidfu rim' cein~. ~].~Ipe,ge<.'ra ~~ '0 Ittl
EI 1l,g;e:~.I~~
Si ~'l!I:ew:¥]~'r,esen~~,~mad~ .
rc~s.~m;aci~.ne.s: ~~~n
iJl;fin+iIJi."li:lebiaD~ :.-...;a.;1oIlIiiI:I;l:1 ~1ki ~~ot~d0.ili CQ c:l"bin~,'&~ jaJl\dtn d!r-: mg:chp QI.b ,;tmpmi~s~ 1(1:5"" sqbllmla,l,ismo~ e ~llIo CiOR J35, apetiendru: !primwiaJ sOU ~__... ......... [I~ r !$6J(iJ gr,llJdu:a.1m.~!n~ ~ ilil{~iliIUl 't _ il' 'nol am'Oii ilL!: .mll~.~i se den,c: 'en (:Ul9l'ta --"_o-! ~ !ll-~w si~ca, una d=p!=Wld~ndill "';;;::::::C::::l- ~rn,;$i!1'!'iIbj'i6[ii(;a"f }rlliije d jbi~mUIy~ ~m:ud" d~ "i;;;;;:=~~ra.tI,llO!mm-.dow ron.,l'Ii!iedOJl o.iginmi~ aI'"' J~idg:'pot-d .!lIlDO de:~~MaJ de!m'I _ _: Ri. riHmNil'ili, f!'l a ~~~~ dc.:iSiWlf prir!ci~.
_ ........... OM
'Jj,
iL_
Ia' pWPJilS
'~~QQ~~
,"
'W iIi~!!I·D
_.] __ =.!
IIOOD_Li, p~umibJIl:~c~ptnhUid3d,,~J~:dilmpo~M,.drl' ~p1U$flQ,: manWesta, ttW" ,m~DS b eMoOOn. (poI cjem,ln, de' nti:edo POt li:z pj!~.;;ia.;de iIUI, animal, 0' ,d~aI~-JiWII' el ~(jI~itifl~d~11iP1l1.n! bdi~rd~ Jii!! ~~paid," de hu.ltuad6n
I';h;lekpife'l.i,sjjindc:J:au~io~~ I~QIfQs. parciG~mtc dc!~,adWfm. y.~. PQder dil!bi)~J!l mejOit st' ganmu~ W,
IOi1l~!,do\ile.§Il!1Q)~te'co~Ilr.m: ~~ JUIR
runiC!
mit'df.',.oi:;W;J;li;\S!5
g~'ll2Q
•-
ni~.
SerdW,&i~
ri:'Jl ~aJ' d
;g.~;!uril
.... =!:!:...
~4Il1ech;iD:~~,!COu,
oc:is.i6n: di2; ~ f
d&l 1~((!'1;n' 8. ririivb de w >tm~ion,estam,bitn ~(C'.!l cmOOOfl'tS ~d~ td ~vivcnd2S fm~tiQlSu" Em irea de lru;,~M6~ l!i'Im.MlInieAire'· 1m' ~:eoil, . ......., -- ~bili~, ., !3X'-$il'C&:ian, ,i6n y d~I~radd
-
CfllICUIlIt$i
Jq~ dt
p,'~. ~ ,e&'C~o' oi,~c~ nUiC[ ~n ~p1!) .de, Ic:x;pmmciilll ii, rdaciella.l d'll.nvamtO!M4'Hf!l!:tro 'n'.!'petm Idd ~
G~ ,mmY-LOO ~
.t.r~
modo
'
apcumenDr.iC;
leI gmJiQ' de
"';1"
Oe: . .05.
'L
iio~O~l:niC'
~~l~1QI .•~,i .,
oj
IDos
'
r lilt;) ~~Iva
:!iUS
pro~aes
~p~-
Qbjet~.1~·
,~u.:e~
~ p~bi
'mt~~_ms;
QiI;l,,'etla:51 e.G:
1:.'
el ~CQ'grii!jt'"
,~.sJig ,~~-,,~;
.....,...::. .... ,"
... \
Ei -'- ,
--I .
La&dsbmsy lQ5.id~rI!tiA.~ci:a:nI~l'lSoaal,C:!l1'~.
,"~<deW'l:iiilio~f:iMMclGl"l:ll!l':i1l~rtrt;· .. _ .. --
'''Jln:~
~ •.
pm-[~
Ul.l:U:' 'I' ~
.~.Odo,
N(l"C~~
.~~(~
_,~.!
4'al~&~~p~!i!!-:4eJ,!vaill{t¢~lli,,~la c"ruormri'dad .mll ~QS, d~ a;.la ~biWi-~,"~,_"a. Ii, jl:!E~~ y~po~ 10 ~:m. ~ Ja ... :tacl6n ~ d::=1!l$ilQI)lt~
~.p_~·dt",IaRJ.id~~~~:'~1
an~~!Im.I~:
.iL3!. ,m\jFLliCO,aa·
t ~,
:lni~I:'_.lv,lt.
'I",,_;';"'~,,··
fr.i:Y"'~r'
:lim~tW.
I. '.~.
]3\.p~~i~Q '=,W'~.li~
"l
~~
1l~1~~r~~-.:'~
y~t~.
1'___
~',,~ :'_.n_nm-5:"dc £
,~e
,"
ell ~>ID,e;I 'i!I.D. p~1 flo'~~~ en ~a~~a, 'iPlilltmi~D ~aJ! J1.~, !L' , )ill ..","' _H,:, ,coli ". c:zop.. WiJ,Q y W!fI'~ILtm¢ 'Q.~~~~'Il.o ~w,W:I:;I.Q'f~,~niUcnlC :If 'pmm~ fli)p~iMdi~Jgf:l, Wll.';;iUl~ oW: ~uo y ID,Mcj<i!.bJ$
'~I,~~!~_..:,,1
:m.is di..1oo f~mbl.oque cl de la;s:mraciolf,e:s m~ . . i!mPQ~~j)r~!i:pO$~~md lwig~ (.I1!'l~ero qtl:(!j pmpml. )" & (
.C"C!!lId.IIJl:C ~
1[!!:1'Q~IJ1'll,~i6!!t d~ ~~<~l'1~~~~;"1i~tl
.5;"Wi r:i!IIP~~~~ p
a~
1.1.,
_in~:Rd~ ,pu:i: d~t::1U' :_QP[lil'm!'l~.m~ ~. -:i~~e[ldo,n~~ ~~ , .,' r:;j _.:1" .. , ~u.carn'\!'Z. 'I'l,-' y)~~ __71;~:ramPtmii) , ~w .I'_;!~~ .~L ' J , CJiIW~~
!~.-! __ .~,~
lo ~1!1e-~e: tl!iLegp ~~ ,eI piat1l(l,dI!d. d.esiliftO.Ro:~p~~u~d.o :r ~--&i!lffimda!!n ':!el!lldidril geduoo]?-fir ~111 qlil~ ~~s_ Y ~m
~~. fi!!l:lIJI;b.im plu::il ~ ~l:l!'i!:!ImS:d'fif~
j_1 ..~.lC"~,_.~!' aQ~~-~~~~ i< I.alntv~, :.,;"'~~ ~~~ I,K: a,L,I~U~~l: ~. ~•..2_ ' .lI 1 " 'I.e :l!01.l1 .:I' ~I ~~ J' ~- " ~!l:IWlI ''"Ie xa ~(l:';;lI:;iDJ!nl!l!a'~, 'iJ,CI;U' c.I P\i;~QR~,uI.1;Jl ~ .J. It::;i :rct:lIpNiCi:da..d y ·de ~~,~Jrern:dlad:.,..n0' .POd.€'mOfii olv~ 'lq~ .to~,
Ppo.~iID.r.
d nmo" OQooq d WfillF BImbi..fc ~~~Ylll d;l!: k ~web ea;- ltm:], ~. Dliic' fuiCn~E ~, III .ddkl11o a'ill 1'1') wad.ec,u:ui'O". &/t ~u',ext·p' de md~ OiI~,tI~:ociim.I~IlII'IlO:S pl\Dfund.mlcia~C:. 5.it1i~I!'t~aj,- l~a, tip:ic;;!i5modMidadl:~ rt"Cid¥i~ di!!lL primltr l=I=UIIII
anl~
iP"" ,~e ]~ em~Q~~ 7 ~ l~d~ ~ ,~_~msi61L in. el 1~[lW:I:e, s~6W po: F.J~ el mi~ p~~ ~~utri~~ hac:ia, &\rmwi ""'!"'!'II"
,~m mad.i:tidl, J3
,Gl, b;:,
4'~on~l~,
]l!!f.i
~=.•
_.._
peaI,.a ~'
p;:ml,~lar;tYpca d
~c::::"1id::id:niImCl~nr.otl!~I'U'irn~f.1 ~1 rim
fhico, Bl£Srwn.uolada:.
ltrlllre ~!:I!eS"jI
-==::::=z:dmi1n.ti:.,4]JritHib~,
lIC=t.l!!::..l:is;.m'lITilS·~:I&
~~:I'.
pro~taO
~miHnematimd;llpt:Dr
i:l!!1!t jll$tlm,
at oll!l;-bmi,elll{,l', ala~·d!t 1<1 l.lr.!iidlI:d, l'S~~~pla,'lla,d£·.w liitu~dO'I'ii;.ii•.pmilI pWlmi' ,cn'l:::a::lnbJ;od1l.au~lId6n d~:~~IiD.o.ddd..td~~IC!ladp~w~ t;ln
m'Wl!~[lpql.1i,~
t1t~
o·a~:l2:a~i6n
S1mtidold'e ~
(<'lI
~d
-":::~~y
mtdid,
mOO_~
I'.. I ., ~.jh.~, ra l'flUJ):F.LC~QJ;I d,d ~jgfiifi~b ped.~i5gloo ct.!!' esas IC'tllJ,pil.'S intennedia5
":10'"", qW!'~!:!hue
"~~O~
.~~riD,qj
OOttf'KI'
L...::::!j:m[jiil de! ~p~.~ '!,I'iII;I:i.SlGiars;;,. eKl1lQ1,'il~ d.. ~e 1I!:::::rr.:-Jt 10 :kt1IDd@.baxeq1!1'ed: Difin 51:,il:m;u::a.d!a li1)2i-m;h,
M~I:i~t;l,«iSl
d ..
In·
dirf~h;[lci~~ y ;!..d~tin:t;['l.a ·Cl.¢tltid.art La b:l1scrlil.& i:iIt"..asitlneJ IiIc: w'1;)a r.~ hQD. ~N~t.ld!! qJn lw tei1dr/;noa.1I: ~hordii1~l' ill iQS Olrt:lj, la WSlIurru:m.#i ,Jp'G ,de 1~ I1'CfI-tld~ de miaoo rncilin
COII:'~n~
pero
w:i effillll'Cioo,
&egmtl1ic~,!l611·ittdjyi~alitto,
e~Ell,
-=:o:.:..;!dcs_,;ll.c;,dj:s'llB1~j~D f~.nciQmlll.
$Oil l1il.Jildples y d '::!.mb\i~~w.ooll~.f:iv,~ debs. ~~rn! di£pue$!to .~ ;<!,cep[;l:r'~$ p;iint po!illetoflC:-f;i:I!lIJrl.~.!l; ,I'ed':agqgi.mtntnte. AJ, ~1uI!h!O Ie ~I~:nil. menm!l:o d~ patte ded~~ I'Iwfio~ p.tl:{l;un:eas :a'oorca de las d~feW'l~lM; ~t: h: j?'Me q~¢ ~(li! iim.itttJo cElI~ rivalidil.dt~,; inF.rn Lte~l'~d.;.:s :l difer~~c~~~ ,apdf:ude. de: S'~l{a,~c: d~ P'I'QtlgJo, g d~~m ~D_,&l'tliiCWi; pel!: cjr::wrl'p:~O slll.d~ $'Irb.eT malsmQaci (jill iell e~, n:u,j0.r, IiItli~ es IJI~ J1CQD.;:;c: ]:IRteOW: 'tCIl!~r Lndlcati(j;Oi~i;· ,am!1:aJ otg'~iza:c:i:61l ie,m[qL!li~ cLci.les pfli\jQ!'!:"¥f'de k!;,accivlOO.de:oi. Enliiil':li:lire5 Jlllro.lr~Ult'gir ,ell. La ma'cur!t, .Iii. 1l1!.lId~IiiJ.!::hl' ilire'nmv r J~5 OG:l.SIOlllt~ de c:on:&on~~!'I)!' -a .iicgaJ' l~ ,dii'&t~~i~, .0000l~ru;lc mal .~:i Ia:.m mi;~p;!,~i.d"a:d rd de :olico!;i.da aJ [linD r iJn ,des:oo, cl!.!! ~i:ilrdLt:IiDlcioo de lQ!i~pecqm C:0nf]I~~ d~ hi. reaUdad. Pi~~ en ~!lPJ;,io: em la -rhliu:id~·~ci.:J!ljizmu~ 'qlLlie'a5:url:!!: J\1 m1:JT4lrle.llm.e5oo1A!f£t!1\l ~uaJUOa mse,n::;i6n c;n d:g;n:1ifKl ,dot: POU§f, . ~clJ:n:t1.Io .l.l l\li ,ronkOThr:lrlrl,):':j r·~l:1:mcu.eo:tt'tl, (lCll,J.abooFJdvoolB,
.queen ~
~~'!;'d' illIc:I, _.I' .JI su_,pmpml~IIl~, J.ta: ~QM[(I'[;i, ~1'lr.1J g, Iaaw.:1. ,;ro, ,{'J'~. Y IXIlJ:il la I~.tenoiida gaJBOl¢e .-ksprnpbu ;esperiemci<u ,~ IrllS j' •~I.· 'iL':: L.L .11 •. ", '~~ ,L.,o!: 'I. _~I.~.f 'n.t'J;i3:l~; peF-ci.oltru::l.e, 'W .1!DIIsmO mcmpo JM·,ml:l!l~ ""i~ILUIir.l:il.
• L_'lj'
j . _j~,
de lIClI;k'ln~rtd;ucanWs'qliL~ puci'ilen P-l'.. ~jldIlpl:~, [;QmG!l''Il.fia aPllll'iellciJ! de dratwr!6mei6iH pUOOI!' OO,llrvel"itiDc eli);
nifto,
, . 'cxpcesOU'~ p.rnp:ti
RU:lf.ltl, g,
,r, "
L... ~~
~l..'
del pR];,pioW'
!IIE~~~'i!:!~~,;ij,~li);Ij,,~!'tiiI!~t~l=,!!i~fi
~Il
.'
r~
&00
fuvo~,.... Ja
dh.iJ~ .._j1i:drvidwJ
-n'Q
I!ll CIli:U;M(P!
.;;p!:!J~\,OO!r.1I ~p~lJI;~
_'~_JI
,::.:,"',
CiliNll!
o:aloriza;d~ludicH.
-=;;;:::;=:sillti01~~IM".~~nlii~gwlr
Qbj~ 4id4tdw~.y ....,,_... mbfit,¥3:[ el ~f ped~~m d,!!l, lrab'aiol'~.fJll~ cre~J.cl~~:l.; de:gp'bi~! de ,cuid:a[lo , _~'""""". pf!'rmi,~ :m ~muci6.n: ~ ~X!irf«e\!l:id.'a~=;;1II:Is.' . i;.e,u~edcpmdm.ci;tQ de ~lDJ.l:rrffiLci6n.
"~,'::=Hii'1IOO.~,
• • ,(jom;l~n'[ryp.romtlJwcpei"U~
..1._
,~~,"..j
t:!:u~c1 :lmbiwm~
e'Sr;;lo.lair
_ . PKll'I~Jl;~ifli:__
IIiiS: ~llci@
_=-..:~im.aas~e1i~~qrniiVa!j. ~, 11m Idet:m.~n ~il~O:D de'l~ .... =;~.~[)te:!~, n' tm:;lopmUvi~"d mn~maimpil1!sid;a
.. ~:::lJ::!ii:XS. i:ttd'M:c:a8,
~~nilQ·Y ~a,W'!rid1ides
ldie.mu., At
Ie Iniml:m ornsion pam 'pli~ndf'[;:ilr>ilpt1ldaii'l(l!'lite haQea J~ ~(I ci..empo~liadnlGm ~-a aIgencia de qUi!; :ill
eon figuren ml~ p.n!Scri!p[~"S,~:i.!ltil!.(iont!i dcrnreas)' miisiO:Ilie!; Ifuc: 1m, U~ i:li:b d.ua pe ..~p::i:61i1 de ]25 redpmca8:'
un&.
porq.I;i.e.rl'OWSfielt1fi l ,·pWSiPnlTS
1m in
~~~;;al
j4fttidli-dit}"i ~ ~m!a d~ol'~.~:lfw 'pltU>1 gmtii~ 1m dc5eos·ck ,afilrlWl~6n Oi?mo j~ mgcl1da5dc p~ellcia. LM "llea::5~da.de.s,('jg'~I:I'I:tk~ i;l1JDtlrpo~R.ti,v~, de pokndili.~6n d;d, Ye. 'f' J:t.~,Il!:Xpioraiti~ras.
SOIlt
c\sti!
edad, un
wliO!l"O
•
e!llpufQm!irrV3_BG!ruu~
potmQill ,q~-] en d. ambien:re: ~~J:U:I&ii'~t<m en. ,.. _I z, _m" ~,pi!O.Sr'pm..mv~~ ;II! ml$DitO bi:m~
,~1.'~".~ r b$ nililcip:rud,
Se
goo d~ laj:Wm~i~.nl
tic-nc're~.lJ~i:Oiat,:!':Cz:zrJI. ,
oim;. ,~
s.OOaI.~l6.n Qa.d1!j\Cl..~, ooW~~rudmw: El ctt.i:ilitrueni:o :1Qci:ild~l nlllw nQ es I'd~ t;eswro.de, espllillmneo' de ~aj~ll~i(m iIl:nb cn(iIlulvidad in&otil P0"J,IJI!: u:qui,tre 'Cltperi~oc~~,de pet.m'f!ooizatJiu'l d!e: ~ns vt]ltul~ i~:II:m:suhil!:tiYD5; ~3 ~id.. rlid:A;c ~ntrcl~m hJ.ndanii:_l:!mJ" ,pero ~ge eu id2.df!£~8jeru;}' un ~Ji~!,IidltivQ,id!O:n~ para iOSleI1U1,()~eili:.Gl!r-1.ru: ~Ddimi:ci<Qli!la ,fllbX.ewvas, - Se~ d.een~~ aLmOOgliflJ cdlROOlilll,mrbs.opotturulS
dleociQDI~c mcQKIo.IQ~tt~S', 'J
'''lJ:001o~.mmetl
c"~u"",.,Jrula.mplant~lromooo~nml1:
(:('lIDO- '~gu::a 'oooolllci&dnra'f1li,
.~;j.~m:flil .. dj~j~~.:lIiPtr:l*
d:id.re[~
_pe~gJ,~
de lQ~caf\lp,@rtJi!mim~.
kaci':.! spe'l'i'end:lS"
rektQ'lnales·\~.5ati:s. Sl'1S1l.«eSidruki;-de !r~Ci:61:1 mtm rejidQde relacion~uFl~viw~m el~.e"~G.i,'!'lI y lCiili!itaJ~liiIC ahierrnsJI fo.~'liI~ 011' mh~te. d,e' Ina:l:lm de: ,que tI ~aJ ,at1~.i:df unit ~(b ve.z~YO' d1iipan+biHda: ~ "k" '1_. ·.. M _j ._ d + L' . ~'",I
moI~11;tl3. -jlO~~laQIiygn
IiiJ
~rc:au
~e lrlmtroacw~no
W:t
ptifi~
J'
q}ID.'1r. •
auoscomQ£
:f;metlJto de
d.e1Of,;
-
~dmu.lO"rdli
Jndluso ,ClIlIl!JldQ fa v:ui;lIi~ ':a:t'lfi:tuJ~.tk gtu!HI dif! ,I~s mmp0rif. mieiEl{ooc ~nwbre _a_ ,nd:~rollflik;fNa, no aC;QG:·!illda:m-e:rull'i &mll G~ pG.l'oI6GiIlii~" y par le EilJI'tO' lP.u~e see :rali"drt;L~i.:a:l1f1e e] "tlmpmmi:so :eti:lJcativo' Gll.Cigu:lo at illltmmemo die las ~i.irl 1111CiruiH!btc;:j:Dl'lales :a: t3 P:tOffill'" d~n de la -ex_pfCi$tof][ da vi1l~llcia5 stibj 'ciy;U,. 1.dl5 j uCf;ps de: ~rup1!l. las. dram 'r.wl:dQn~. ;jJI, ti~po ql.tc ~rl",mL los dili,:lm.rSiI'TI!!l.!i de 1:J :i4del'lclflimC!t~n ,r!~la p"r:Qyt:~ci(;l'Q.. Y rraf.l!inett:'aI a, 1tW!f<1~mb61:1((1 l1)5 ,(iQnIUctgli. permitC>J!1, Ia edlJ,t'::lIldo'~~,!'~~,i:jf i~fn~;u:.i61\ j! a~nen lluevllS Vt'as :I la romuni<:oadoo. $n bL g'iiito .pertur'bilido pntH~~UiQfi_lt.fi cOrlf.lkclva~ eli f~cUm~rrte :r,ei(;v:rbl:e pr.Q~liill'a rc:ru..£:]a
ne~d;J;d~ pUooeil. nrieI'imJiS1! pmchiclivam PQ$ibll'i.dg:d de" qu~ b.s: ffUS, fici.l~"'"e61r iill oonfrDnta: -6.n ~tlG!lll:P 1m ~[t'Q~y, mJ].,b,t . llt".5.propo.lfci 1'ltl~"a Di~ d~ hJJ l:€ll"'J;;mQa ...""". ..... cII'llwc:ttarl, jUilM OOLl las;'f.a:pe:rie:l1ci:UiJ j;1It .. 1'--'-">.....
d~men'm!l>. OO'fIlmuJ::ci"':IJ~ d'eunA
Aqw fl'llude la I~cia d~L~ber' ~d¥ca 5endbil:idad, ~nmptnmci::l C! inOl;;~):Ir, w:~~ ~ el $Igni flc;ado de In; tgmpQilirrWQtOJi'. bl.!iw. . todo iD]lHQ~1~lJiIPlomlm!li Pril!tni:~'1l!eIt"·«~r=:==::.1 si,r,Ii·fu.1l1ilj~ en pDJ de!l,dtvmill' dell ilil.WO ~-m Y
p~m;t~llIl
w.i~ 1.Ua'__
~""
]I'
m:ut.nlctTv.n.,
[:m~ ! Cf J. Pi~ 11g,i~i6 mtlrt1~ foritdlo. ~ it,,1 Giqnti, Firrn«. J fl72y m»iui/n 111i1:tI'tmggi{)t lJn:mic:~ ¢elfo"r.cj'u!M rmd Jt.. l.r7 Mt~v.tl IMlb:. Ri~ I R A. HiM~.I.r ~omf,ip.~~TllJi, f!rldir, 0 Mu:lbUJ.,
1-",)
.Bnj~gnil.t H)B
&la,g:w.a, 15171. p.. 11.. .m probl£nti run 'l"le eA ~Il:H III '0'00 no I!£I Ia condlk,i611, Ik pm-der ~ QJPriJIDd~ lliJ];o. ck "s._ah'!!da:s"".TlI:m.bien G. W. .A!i2D£i:: ~~ cu.M imporIiml,
p. 111 dCf.A.A. v.v:.l.r"grwpt(i~ogjj. LtScgoJa, I~ll; 1983, i E. uw.t.", ~. ,;if, flP- aa }t5'ipC:fl:le.'I. I,i Cf. E. GnHinall1'. MwkJIj,Ji ;rtl.«~M. tmd. i:ril Mu-
a. p. 33
nuc~tim;i,: .:let milo y JlO' PQn.dIii'loli!'Ill_Uillil!t::i Tj~ ta~~~ si.~RGl. pm.mII tc~~vI-!Mufmd oa~nda ,de mc:m p.ilQdumresenr.lmi~nm~·. CE. C. PJl'{;oltJgiJti.dt M'pr:s.oniJ.iiifM. o:li; 'lSir.j.-p, UM. 7 C[ it. A. Hmtb:~",p.ffir:.. ~pi. 4 y.~ ·ldm. pn 'L, .D', P ~~bt11 y. £~V. -Su:UM!tl. 1"JJeD1I1 ~lChikJ~dtJJm1,~t. G7'Il11.~Smu:ion. .
~m
Ifoi~CI
'~'y
a: Go:rrnw..~
dan I J.WO; p:~JZEI I~ [demo p. ~Jl,. 11 R... A. Hinde. trp. .l:~f.. p. ijG
ufbfdcm
1:10
[dcmJ. p.
14
a f. H~d:er. ~lt(J~rklll.
51! rf paJJM
p.
II D. or. ~'bd-,
° '
.5)i,~&1~. !~ SJi},,;.me ',e) km;t.~Q"de· Ja, ~.~~d!lra" c£; D,.'O:Ja.d!B 'Cia, L~lfm·(Jl)~·guiJa ~wifi1lli~.~
~1~~Pmk~j:~dJ~~'~4f~"wno~
mill'"
nlIa ~.
t}
t.ll.'lnJJ~'Ia
nJI
..
:u
"iI.