Você está na página 1de 130

Pgina 1 de 6

2010>G1.4DOHC>

Caractersticastcnicas
Caractersticastcnicas Descripcin 1,4 General Tipo Nmerodecilindros Orificio Carrera Desplazamientototal Relacindecompresin Ordendeencendido Distribucindelavlvula Abre Vlvulade admisin Cierra Abre Vlvuladeescape Cierra Valvulas Planicidaddelasuperficiedelajunta Arboldelevas ADMISIN ALTURADELEVA ESCAPE Dimetroexteriordelmun(Admisin, Escape) Holguradeaceitedelatapadelrbolde levas Juegoaxial Culata Longituddela vlvula Dimetroexterior delvstago ADMISIN ESCAPE ADMISIN ESCAPE 93,15mm(3,6673pulg.) 92,6mm(3,6457pulg.) 5,465~5,480mm(0,2152~0,2157pulg.) 5,458~5,470mm(0,2149~0,2154pulg.) 45,25~45,75 1,1mm(0,0433pulg.) 1,26mm(0,0496pulg.) 0,8mm(0,0315 pulg.) 1,0mm(0,0394 pulg.) 42,85mm(1,687pulg.) 42,85mm(1,687pulg.) 43,85mm(1,726 pulg.) Menosde0,05mm(0,0020pulg.) ATDC3 ATDC3 ABDC49/BBDC1 BBDC40 ATDC12/BTDC38 ATDC10/BTDC 40 Enlnea,DOHC 4 1,6 Lmite

77mm(3,0315pulg.) 77mm(3,0315pulg.) 74,49mm(2,952pulg.) 1,396cc(85,19 cu.pulg.) 10,5:1 1-3-4-2 85,44mm(3,3638 pulg.) 1,591cc(97,09 cu.pulg.)

ABDC63/ABDC 13 BBDC40

42,85mm(1,687 pulg.) 22,964~22,980mm(0,9041~0,9047pulg.) 0,027~0,058mm(0,0011~0,0023pulg.) 0,10~0,20mm(0,0039~0.0079pulg.) 0,1mm(0,0039 pulg.)

ngulodelasuperficie Grosordela cabezadela vlvula(margen) ADMISIN ESCAPE

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 6

Holguradel ADMISIN vstagodela vlvulaalaguade ESCAPE lavlvula GUADELAVLVULA ADMISIN Longitud ESCAPE Muelledevlvula Longitudlibre Fueradedescuadre Bloquemotor Dimetro Planicidaddelasuperficiedelajunta PISTN Dimetroexteriordelpistn Holgurapistn-cilindro Ranurade segmentoN1 Anchuradela ranuradel segmento Ranurade segmentoN2 Ranuradel segmentodeaceite SegmentodelPistn SegmentoN1 Holguralateral SegmentoN2 Segmentodeaceite SegmentoN1 Distanciaterminal SegmentoN2 Segmentodeaceite Pasadordelpistn Dimetroexteriordepasadordelpistn Dimetrointeriordeagujerodelpasador delpistn Holguradelagujerodelpasadordel pistn Dimetrointeriordelorificiodepiedela

0,020~0,047mm(0,0008~0,0019pulg.) 0,030~0,054mm(0,0012~0,0021pulg.)

0,10mm(0,0039 pulg.) 0,15mm(0,0059 pulg.)

40,3~40,7mm(1,5866~1,6024pulg.) 40,3~40,7mm(1,5866~1,6024pulg.)

44,0mm(1,7323pulg.) Menosde1,5

77,00~77,03mm(3,0315~3,0327pulg.)

Menosde0,05mm(0,0020pulg.) /Menosde0,02mm(0,0008pulg.)100mm 100mm

76,97~77,00mm(3,0303~3,0315pulg.) 0,020~0,040mm(0,0008~0,0016pulg.) 1,22~1,24mm(0,0480~0,0488pulg.) 1,22~1,24mm(0,0480~0,0488pulg.) 2,01~2,03mm(0,0791~0,0799pulg.)

1,26mm(0,0496 pulg.) 1,26mm(0,0496 pulg.) 2,05mm(0,0807 pulg.)

0,03~0,07mm(0,0012~0,0028pulg.) 0,03~0,07mm(0,0012~0,0028pulg.) 0,06~0,15mm(0,0024~0,0059pulg.) 0,14~0,28mm(0,0055~0,0110pulg.) 0,30~0,45mm(0,0118~0,0177pulg.) 0,20~0,70mm(0,0079~0,0276pulg-)

0,1mm(0,0039 pulg.) 0,1mm(0,0039 pulg.) 0,2mm(0,0079 pulg.) 0,30mm(0,0118 pulg.) 0,50mm(0,0197 pulg.) 0,80mm(0,0315 pulg.)

18,001~18,006mm(0,7087~0,7089pulg.) 18,016~18,021mm(0,7093~0,7095pulg.) 0,010~0,020mm(0,0004~0,0008pulg.)

17,974~17,985mm(0,7076~0,7081pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 6

biela Cargadelpasadordelpistn CONEXINDELABIELA Dimetrointeriordecabezadebiela Holguradeaceitedelcojinetedelabiela Holguralateral Cigueal Holguradeaceite delcojinete principal Juegoaxial Aceitemotor Total Cantidaddeaceite Carter Vaceyrellene 3,7L(3,91USqt,3,26lmp.qt) 3,0L(3,17USqt,2,64lmpqt) 3,3L(3,49USqt,2,90lmpqt) Alcambiarel conjuntodeun motorbajoobloque. Conelfiltrode aceite Sinoest disponible,la clasificacindeAPI yILSAC recomendadosyel nmerode viscosidadSAE. Cumplanconlos requisitosdela clasificacinAPIo ILSAC. Consulteel "Sistemade lubricacin" Temperaturade aceiteenelcrter deaceite:1102 C(23036F) N1,2,3,4,5 0,021~0,042mm(0,0008~0,0017pulg.) 0,05mm(0,0020 pulg.) 0,3mm(0,0118 pulg.) 45,000~45,018mm(1,7717~1,7724pulg.) 0,032~0,052mm(0,0013~0,0020pulg.) 0,10~0,25mm(0,0039~0,0098pulg.) 0,060mm(0,0024 pulg.) 0,35mm(0,0138 pulg.) 500~1.500kg(1.102~3.306lb)

0,05~0,25mm(0,0020~0,0098pulg.)

Recomendacin (exceptoOriente Medio)

5W-20/GF4ySM

Gradodeaceite Clasificacin APISL,SMosuperior ILSACGF3,GF4osuperior

Gradode viscosidadSAE

NmerodeviscosidadSAErecomendado

Presindelaceite(a1.000rpm)

100kPa(1,0kg/cm,14,5psi)omayor

SistemaRefrigeracion Mtododerefrigeracin Cantidadderefrigerante Tipo Termostato Temperaturade apertura Circulacinforzadaconventiladorde refrigeracin 5,5~5,8L(5,81~6,13USqt.,4,84~5,10 lmpqt.) Tipodepastilladecera 821,5C(179,62,7F)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 6

Temperaturade aperturacompleta Aperturadela vlvulaprincipal presin Taponradiador Presindeapertura delavlvulade vaco Sensordetemperaturadelagua Tipo 20C(68F) Resistencia 80C(176F)

95C(203F) 93,16~122,58kpa (0,95~1,25kg/cm,13,51~17,78psi)

MX.6,86kpa(0,07kg/cm,1,00psi)

Tipodetermistor 2,450,14k 0,3222K

Paresdeapriete
Elemento Bloquemotor Pernosdelsoportedelmotor(lateraldel motor) Pernosdelarmazndeescalera Pernodelatapadelabiela Pernodelatapadelcojineteprincipaldel cigeal Pernosdelvolante(M/T) Pernosdelaplacadetransmisin(A/T) Sistemadelacadenadedistribucin Pernodelacuboertadelconjuntodela cadenadedistribucinylabombade aceite(M6x20) Pernodelacuboertadelconjuntodela cadenadedistribucinylabombade aceite(M6x38) Pernodelacuboertadelconjuntodela cadenadedistribucinylabombade aceite(M8x22) Pernodelconjuntodelapoleadegua Pernodelbrazotensordelacadenade distribucin Pernodeguadelacadenadedistribucin Pernodelapoleadelcigeal Pernodetensordelacadenade distribucin Valvulas Pernodelacubiertadelmotor 4 7,8~11,8 0,8~1,2 5,8~8,7 10 9,8~11,8 1,0~1,2 7,2~8,7 4 13 8 10 6 6 29,4~41,2 18,6~23,5 (17.7~21.6)+ (88~92) (17.7~21.6)+ (88~92) 71,6~75,5 71,6~75,5 3,0~4,2 1,9~2,4 (1.8~2.2)+ (88~92) (1.8~2.2)+ (88~92) 7,3~7,7 7,3~7,7 21,7~30,4 13,7~17,4 (13.0~15.9)+ (88~92) (13.0~15.9)+ (88~92) 52,8~55,7 52,8~55,7 Cantidad Nm kgfm Lbpie

9,8~11,8

1,0~1,2

7,2~8,7

3 1 1 2 1 2

18,6~23,5 42,2-53,9 9,8~11,8 9,8~11,8 127,5-137,3 9,8~11,8

1,9~2,4 4,3-5,5 1,0~1,2 1,0~1,2 13,0~14,0 1,0~1,2

13,7~17,4 31,1-39,8 7,2~8,7 7,2~8,7 94,0-101,3 7,2~8,7

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 6

Pernodelacubiertadelaculata Pernodelatapadelcojinetederbolde levas(M6) Pernodelatapadelcojinetederbolde levas(M8) Pernodelaculata SistemaRefrigeracion Pernodelapoleadelabombadeagua Pernodelabombadeagua Pernosdefijacindelconjuntodecontrol detemperaturadeagua Tuercademontajedeentradadeagua Pernos/Tuercasdefijacindelatubera delcalefactor(M6) Pernodefijacindelatuberadel calefactor(M8) SensordeTemperaturadelRefrigerante delMotor(ECTS) Sistemalubricacion Filtrodeaceite Pernodelcrterdeaceite Tapndedrenajedelcrterdeaceite Pernodeltamizdeaceite Indicadorpresionaceite Pernodefijacindelconjuntodelindicador delniveldeaceite Sistemadeadmisonyescape Tuercadefijacindelcolectordeadmisin ylaculata Tuercadefijacindelcolectordeescapey laculata Fijacindelsensordeoxgeno Cubiertadelcalefactordelcolectorde escape Tornillosdemontajedelprotectordela cubiertadelaculataydelaculata Pernosdefijacindelcolectordeescape, elbloquedecilindrosyelarmazn escalera Fijacindelacubiertainferiordel purificadordeaire Tuercadefijacindelcolectordeescapey elsilenciadordelantero

16 16 4

7,8~9,8 11,8~13,7 18,6~22,6 (17.7~21.6)+ (90~95)+ (100~105)

0,8~1,0 1,2~1,4 1,9~2,3 (1.8~2.2)+ (90~95)+ (100~105)

5,8~7,2 8,7~10,1 13,7~16,6 (13.0~15.9)+ (90~95)+ (100~105)

10

4 5 3 2 B-1/N-2 1 1

9,8~11,8 9,8~11,8 9,8~11,8 18,6~23,5 9,8~11,8 18,6~23,5 29,4-39,2

1,0~1,2 1,0~1,2 1,0~1,2 1,9~2,4 1,0~1,2 1,9~2,4 3,0-4,0

7,2~8,7 7,2~8,7 7,2~8,7 13,7~17,4 7,2~8,7 13,7~17,4 21,7-28,9

1 11 1 2 1 1

11,8~15,7 9,8~11,8 34,3~44,1 19.6-26.5 14,7~21,6 9,8~11,8

1,2~1,6 1,0~1,2 3,5~4,5 2.0-2.7 1,5~2,2 1,0~1,2

8,7~11,6 7,2~8,7 25,3~32,5 14.5-19.5 10,8-15,9 7,2~8,7

5 9 2 6 2

18,6~23,5 29,4~41,2 39,2~49,0 16,7~21,6 9,8~11,8

1,9~2,4 3,0~4,2 4,0~5,0 1,7~2,2 1,0~1,2

13,7~17,4 21,7~30,4 28,9~36,2 12,3~15,9 7,2~8,7

39,2~49,0

4,0~5,0

28,9~36,2

2 2

7,8~9,8 39,2~49,0

0,8~1,0 4,0~5,0

5,8~7,2 28,9~36,2

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 6

Tuercadefijacindelsilenciadordelantero ydelconvertidorcataltico Tuercadefijacindelossilenciadores centralesyprincipales

2 2

39,2~49,0 39,2~49,0

4,0~5,0 4,0~5,0

28,9~36,2 28,9~36,2

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 7

2010>G1.4DOHC>

COMPROBACINDELAPRESINDECOMPRESIN

Sihayunafaltadepotencia,unconsumodeaceiteexcesivoounaescasaeconomadecombustible,mida lapresindecompresin. 1. Asegresedequeelaceitedelcrtertienelaviscosidadyelnivelcorrectosyquelabateraestbien cargada.Pongaelvehculoenfuncionamientohastaqueelmotorestalatemperaturadefuncionamiento normal.PongaelconmutadordeencendidoenOFF. 2. Desmontelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B).

3. Retirelabobinadeencendido(A).

4. Extraigalasbujas. Usandounallaveparatapnde16mm,desmontelas4bujas. 5. Compruebelapresindecompresindelcilindro. (1) Inserteuncompresmetroenelagujerodelabuja.

(2) Pongalaplacademariposaenposicintotalmenteabierta. (3) mientrasarrancaelmotor,midalapresindecompresin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 7

Utilicesiempreunabateracompletamentecargadaparaconseguirunavelocidaddelmotorde250 rpmosuperior. (4) Repitalospasos1)a3)paracadacilindro.

Estamedicinsedeberealizarenelmenortiempoposible. PRESINDECOMPRESIN Estndar:1225,83kPa(12,5kg/cm,177,79psi)(200~250rpm) Mnima:1078,73kPa(11,0kg/cm,156,46psi) Diferenciaentrecadacilindro: 98kPa(1,0kg/cm,14psi)oinferior (5) Silacompresindelcilindroenunoomscilindrosesbaja,viertaunapequeacantidaddeaceitepara motoresenelcilindroatravsdeagujerodelabujayrepitalospasos1)a3)enloscilindrosconbaja compresin. A. Sialaadiraceitesemejoralacompresin,esprobablequelossegmentosoeldimetrodelcilindro estndesgastadosodaados. B. Silapresinpermanecebaja,puedequehayaunavlvulaagarrotadaoqueelasientonosea adecuado,opuedehaberfugasatravsdelajunta. 6. Montelabuja. 7. Instalelabobinadeencendido(A).

8. Instalelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 7

Instalelacubiertafijamanteantesdeponerseenmarcha.

COMPROBACINYAJUSTEDELAHOLGURADELAVLVULA

Compruebeyajustelaholguradelavlvulaconelmotorenfro(temperaturadelrefrigerantedelmotor: 20C)yconlaculatadelcilindroinstaladaenelbloquedelcilindro. 1. Desmontelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B).

2. Desmontelacubiertadelaculata. (1) Desconectelabobinadeencendido(A).

(2) DesconectelamangueradelP.C.V(A).

(3) Aflojelospernosdelacubiertadelaculatayretirelalacubierta(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 7

Novuelvaautilizarlajuntaextrada. 3. PongaelcilindroN1enTDC/compresin. (1) Girelapoleadelcigealensentidohorarioyalineesuranuraconlamarcadelacubiertadelacadena dedistribucin.

(2) Compruebequelasmarcasdelasruedasdentadasdedistribucindelrboldelevasestnenlnea rectaconlasuperficiedelaculata,segnsemuestraenlailustracin.Encasocontrario,gireelcigeal unavuelta(360)

4. Compruebelaholguradelavlvula. (1) Compruebeslolaholguradevlvulasdeadmisindecilindros1y2ylasvlvulasdeescapede cilindros1y3. A. Conunindicadordegrosores,midaladistanciaentreeldiscoyelcrculodelabasedelrbolde levas.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 7

B. Anotelasmedicionesdelaholguradelasvlvulasfueradeespecificacin.Seusarnmsadelante paradeterminareldiscodeajustenecesario. Especificacindelaholguradelavlvula(Temperaturaderefrigerantedelmotor:20C[68F]) Lmite Admisin:0,10~0,30mm(0,0039~0,0118pulg.) Escape:0,15~0,35mm(0,0059~0,0138pulg.) (2) Girelapoleadelcigealunarevolucin(ensentidohorario360)yalineesuranuraconlamarcadela cubiertadelacadenadedistribucin. (3) Compruebeslolaholguradevlvulasdeadmisindecilindros3y4ylasvlvulasdeescapede cilindros2y4.

5. Ajustelaholguradelavlvuladeadmisinyescape. (1) PongaelcilindroN1enTDC/posicindecompresin. (2) Coloquelasmarcasenlacadenadedistribucinqueconecta(2lugares)quecoincidenconlasmarcas dealineacindelaruedadentadadelrboldelevasdeadmisinydeescape. (3) Suelteelpernodelaruedadentadadelrboldelevasdeescape (4) Suelteelpernodeagujerodeserviciodelacubiertadelacadenadedistribucin.

Novuelvaautilizarelpernoyausado. (5) Inserteunavarilladelgadaenelagujerodeserviciodelacubiertadelacadenadedistribucinysuelteel trinquete. (6) Sueltelaruedadentadadelrboldelevasdeescape (7) Desmontelastapasdeloscojinetesdelrboldelevas(A)enelordenindicadoacontinuacin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 7

(8) Desmonteelrboldelevasdeescape. (9) DesmonteelrboldelevasdeadmisinyelmduloCVVT.

Aldesconectarlacadenadedistribucindelaruedadentadadedistribucindelrboldelevas, sujetarlacadenadedistribucin. (10) Atelacadenadedistribucinconunalambre.

Tengacuidadodenodejarcaernadaenelinteriordelacubiertadelacadenadedistribucin. (11) Midaelgrosordeldiscodeajustedesmontadoconunmicrmetro.

(12) Calculeelgrosordelnuevodiscodemodoquelaholguradelavlvulasesitedentrodelvalor especificado. Holguradelavlvula(Temperaturaderefrigerantedelmotor:20C) T:Grosordiscoretirado A:Holguradelavlvulamedida N:Grosordisconuevo Admisin:N=T+[A-0,20mm(0,0079pulg.)] Escape:N=T+[A-0,25mm(0,0098pulg.)] (13) Seleccioneunnuevodiscoconungrosortansimilarcomoseaposiblealvalorcalculado.

Sedisponedediscoen41incrementosdetamaode0,015mm(0,0006pulg.);desde3,00mm (0,118pulg.)a3,600mm(0,1417pulg.) (14) Coloqueunnuevodiscoenlaculata. (15) SujetelacadenadedistribucinycoloqueelrboldelevasdeadmisinyelmduloCVVT.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 7

(16) Alineelasmarcasdelacadenadedistribucinyruedasdentadasdedistribucindelrboldelevas. (17) Monteelrboldelevasdeescape. (18) Montelaruedadentadadelrboldelevasdeescape. Pardeapriete: 63,7~73,5Nm(6,5~7,5kgfm,47,0~54,2lbpie) (19) Instalelastapasdeloscojinetesdelrboldelevasenelordenindicadoacontinuacin. Pardeapriete: PernosM6-11,8~13,7Nm(1,2~1,4kgfm,8,7~10,1lbpie) PernosM8-18,6~22,6Nm(1,9~2,3kgfm,13,7~16,6lbpie)

(20) Coloqueelpernodeagujerodeservicio. Pardeapriete: 11,8~14,7N.m(1,2~1,5kgf.m,8,7~10,8lb-ft) (21) Gireelcigealdosvueltasenelsentidodefuncionamiento(lasagujasdelreloj)yvuelvaaalinearla ruedadedientesdelcigealylamarcadedistribucindelaruedadentadadelcigeal. (22) Vuelvaacomprobarlaholguradelavlvula. Holguradelavlvula(Temperaturaderefrigerantedelmotor:20C) [Especificaciones] Admisin:0,17~0,23mm(0,0067~0,0091pulg.) Escape:0,22~0,28mm(0,0087~0,0110pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 3

2010>G1.4DOHC>

Diagnsticodeaveras
SNTOMA Falloenel encendidodelmotor, conruidosextraos enlaparteinferior internadelmotor. reasospechada Volantedelmotorsueltoomontadode formainadecuada. Solucin Repareocambieelvolantesegnse requiera.

Segmentosdelpistndesgastados. Verifiquequenoexistaunaprdidade (Elconsumodeaceitepuedesercausade compresindelcilindro. fallodelencendidodelmotor.) Repareocambiesegnserequiera. Cojinetesdeempujedelcigeal desgastados. Cambieelcigealyloscojinetesegnse requiera.

Falloenel encendidodelmotor conunruidos extraosdeltrende vlvulas.

Vlvulasagarrotadas. Repareocambiesegnserequiera. (Laacumulacindecarbnenelvstago delavlvulapuedehacerquelavlvulano cierreadecuadamente.) Cadenadedistribucinexcesivamente desgastadaomalalineada. Lbulosdelrboldelevasdesgastados. Cambielacadenadedistribucinola ruedadentadasegnseanecesario. CambieelrboldelevasyMLA Compruebeposiblesdesperfectosen lospasosderefrigerantedelaculatay elbloquemotorosilajuntadelaculata estdefectuosa. Repareocambiesegnserequiera.

Falloenel encendidodelmotor conconsumode refrigerante.

Juntadelaculatadefectuosao agrietada,uotrodaoenlaculataoen elsistemaderefrigeracindebloque delmotor. Elconsumoderefrigerantepodra causarelsobrecalentamientodel motor.

Falloenel Vlvulas,guasdevlvulasoretenesde encendidodelmotor aceitedelvstagodelavlvula conconsumode desgastados. aceiteexcesivo. Segmentosdelpistndesgastados. (Elconsumodeaceitepuedesercausade falloenelencendidodelmotor.) Ruidodelmotoral Viscosidaddeaceiteincorrecta. ponerseenmarcha, peroslodurante unospocosminutos. Cojinetedeempujedelcigeal desgastado. Ruidoenlaparte superiordelmotor, independientemente delavelocidaddel motor. Bajapresindeaceite. Muelledelavlvularoto. Empujadoresdelavlvuladesgastadoso sucios. Cadenadedistribucinestiradaorotay/o daosenundientedelaruedadentada. Tensordelacadenadedistribucin desgastado,siaplica.

Repareocambiesegnserequiera.

Compruebequenoexistaunaprdidade compresindelcilindro. Repareocambiesegnserequiera. Dreneelaceite. Monteelaceiteconlaviscosidadcorrecta. Compruebeelcojinetedeempujeyel cigeal. Repareocambiesegnserequiera. Repareocambiesegnserequiera. Cambieelmuelledelavlvula. Cambielosempujadoresdelavlvula. Cambielacadenadedistribucinylas ruedasdentadas. Cambieeltensordelacadenade distribucinsegnserequiera. Compruebeloslbulosdelrboldelevas. Cambieelrboldelevasylos empujadoresdevlvulassegnsea necesario.

Lbulosdelrboldelevasdesgastados.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 3

Guasdevlvulasovstagosdevlvulas desgastados.

Compruebelasvlvulasylasguasde vlvulas,yreprelassegnserequiera.

Vlvulasobstruidas.(Laacumulacinde carbnenelvstagodelavlvulaosobre Compruebelasvlvulasylasguasde elasiendodelavlvulapuedehacerquela vlvulas,yreprelassegnserequiera. vlvulaquedeabierta.) Ruidoenlaparte Bajapresindeaceite. inferiordelmotor, independientemente Volantesueltoodaado. delavelocidaddel motor. Crterdeaceitedaado,encontactocon eltamizdelabombadeaceite. Tamizdelabombadeaceitesuelta, daadauobstruida. Holguradelorificioentrepistn-cilindro excesiva. Repareocambieloscomponentes daadossegnserequiera. Repareocambieelvolante. Compruebeelcrterdeaceite. Compruebeeltamizdelabombadeaceite. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeeltamizdelabombadeaceite. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeelorificiointeriordelpistnyel cilindro. Reparesegnserequiera.

Compruebeelpistn,elpasadordelpistn Holguraexcesivadelpasadordelpistnal ylabiela. orificiointerior. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeloscomponentessiguientesy reparesegnserequiera. Loscojinetesdelabiela. Lasbielas. Elcigeal. Elmundelcigeal.

Holguraexcesivadelcojinetedelabiela.

Compruebeloscomponentessiguientesy reparesegnserequiera. Holguraexcesivadelcojinetedelcigeal. Loscojinetesdelcigeal. Losmunesdelcigeal. Instalacinincorrectadelpistn,del pasadordelpistnydelabiela Ruidodelmotorbajo Bajapresindeaceite. carga. Holguraexcesivadelcojinetedelabiela. Verifiquequelospasadoresdelpistnylas bielasestncorrectamentemontados. Reparesegnserequiera. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeloscomponentessiguientesy reparesegnserequiera. Loscojinetesdelabiela. Lasbielas. Elcigeal.

Compruebeloscomponentessiguientesy reparesegnserequiera. Loscojinetesdelcigeal. Holguraexcesivadelcojinetedelcigeal. Losmunesdelcigeal. Elorificiodelcojinetedelcigealdel bloquedecilindros. Elmotornogira(no giraelcigeal) Cilindrobloqueadohidrulicamente. Refrigerante/anticongelanteenel Desmontelasbujasycompruebesihay fluido. Compruebesilajuntadelaculataest rota.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 3

cilindro. Aceiteenelcilindro. Combustibleenelcilindro.

Compruebequeelbloquedelmotorola culatanotengangrietas. Compruebesielinyectordecombultible estagarrotadoy/osielreguladorde combustibletienefugas.

Compruebelacadenadedistribucinylos Cadenadedistribucinoengranajesdela engranajes. cadenadedistribucinrotos. Reparesegnserequiera. Cuerposextraosenelcilindro. Vlvularota. Materialdelpistn. Cuerposextraos. Cigealocojinetesdelabiela agarrotados. Bieladobladaorota. Cigealroto. Compruebequeelcilindronoestdaado ylaausenciadecuerposextraosenel mismo. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeelcigealyloscojinetesdela biela. Repareocambiesegnserequiera. Compruebelasbielas. Repareocambiesegnserequiera. Compruebeelcigeal. Repareocambiesegnserequiera.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 2

2010>G1.4DOHC>

Herramientasdemantenimientoespeciales
Herramienta(Nmeroy nombre) Instaladordelretnde aceitedelanterodel cigeal (09455-21200) Ilustracin Uso Montajedelretndeaceitedelantero

Instaladordelretnde aceitedelvstagodela vlvula (09222-2B100) Compresordelmuellede lavlvulayelsoporte A:(09222-3K000) B:(09222-3K100) Desmontajeymontajedelavlvulade admisinoescape Montajedelretndeaceitedelvstagode lavlvula

Instaladordelretnde aceitetraserodelcigeal A:(09231-H1100) B:(09231-2B200) Montajedelretndeaceitetraserodel cigeal

Topedelacorona (09231-2B100) Montajedelpernodelapoleadelcigeal

Llavedetubodelsensor detemperaturade refrigerantedelmotor (09221-25100) Extratordelcrterde aceite (09215-3C000) Desmontajedelcrterdeaceite Desmontajeymontajedelsensorde refrigerantedelmotor

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 2

Adaptadordengulode par (09221-4A000)

Montajedepernosytuercasquerequieren unajusteangular

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 7

2010>G1.4DOHC>

Extraccin

Usefundasdeproteccindelosguardabarrosparaevitardaarlassuperficiespintadas. Paraevitardaos,desconecteconcuidadolosconectoresdelcableadosujetndolosporlapartedel conector.

Marquetodosloscablesymanguerasparapoderconectarloscorrectamente. 1. Desconectelosterminalesdelabatera(A)yextraigalabatera(B).

2. Desmontelacubiertadelmotor(A). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

3. Desmonteelconductodeaire(A). Pardeapriete: 7,8~10,8Nm(0,8~1,1kgfm,5,8~8,0lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 7

4. Desmontelatapadelradiadorparaacelerareldrenado. 5. Desmontelacubiertainferior(A). Pardeapriete: 8,8~10,8Nm(0,9~1,1kgfm,6,5~8,0lb-pie)

6. Aflojeeltapndedrenajedelradiadorparadrenarelrefrigerantedelmotor. 7. Desmonteelconjuntodelpurificadordeaire. (1) Desconectelamangueradelpurificadordeaire(A)ylamangueradepurga(B). (2) Desconecteelcabledelacelerador(A)alconjuntodelpurificadordeaire. (3) DesconectelosconectoresPCM(D). (4) Desmonteelconjuntodelpurificadordeaire(E). Pardeapriete: 7,8~9,8Nm(0,8~1,0kgfm,5,8~7,2lbpie)

8. Desmontelabandejadelabatera(A)ydesconecteelconectordelantero(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 7

9. Desmontelamanguerasuperiordelradiador(A)ylamanguerainferiordelradiador(B).

10. DesconectelamangueradelrefrigerantedeaceiteATF(A)ylalneademasadelcambio(B). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

11. Desmontelamangueradelcalefactor(A),ylamangueradelservofreno(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 7

12. Desmontelamangueradecombustible(A)yelcabledelacelerador(B).

13. Retirelosconectoresdelmazodecablesdelmotorylaabrazaderadelmazodecablesdelmotor. (1) Desconecteelinterruptordelcompresordelaireacondicionado(A). (2) Desconecteelconectoryelterminal"B"delinterruptordelalternador(B). (3) Desconecteelconector(C)delavlvuladecontroldeaceite(OCV). (4) Desconectelosconectoresdeloscuatroinyectoresdecombustible(D). (5) Desacopleelconector(C)delCMP(sensordeposicindelrboldelevas). (6) DesconecteelconectorISA(ActuadordeControldeVelocidaddeRalent)(F). (7) Desconecteelconector(G)delsensordeposicindelcigueal(CKP). (8) DesacopleelconectordelsensorMAP(H). (9) Desconecteelconectordelsensordepicado(I). (10) Desconecteelconectordelinterruptordepresindelaceite(J).

(11) Desconecteelconectordelsensordeoxgenofrontal(A)ytrasero(B). (12) Desconecteelconectordelcondensadordelabobinadeencendido(C)ylamangueradelavlvula solenoidedelcontroldepurga(PCSV)(D).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 7

(13) Desconecteelconector(E)delsensordeposicindemariposa(TPS). (14) Desconecteelconector(F)delsensordetemperaturadelrefrigerantedelmotor(ECTS). (15) Desconecteelconectordelabobinadeencendido(G).

14. Retirelosconectoresdelmazodecablesdelcambiodelconjuntodecambio.(Consulteelsistemade controldelcambioenelgrupoMToAT.) 15. Recupereelrefrigeranteydesmontelatuberadepresinaltaybaja.(ConsulteelAireacondicionadoenel grupoHA). 16. Desconecteelcabledecontroldelatransmisin(A).(Vaseelsistemadecontroldelatransmisinenel grupoMToAT.)

17. Suelteelpernodefijacin(A)delacolumnadedireccin,(ConsultelaColumnadedireccinenelgrupo ST).

18. Desmontelaruedayelneumticodelanteros. 19. Desmontelaunindelabarraestabilizadoraylospernosdefijacindelbrazoinferiorylosejesfrontales. 20. Desmonteelsilenciadordelantero(A). Pardeapriete: 39,2~58,8Nm(4,0~6,0kgf.m,28,9~43,4lb-pie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 7

21. Apoyeelmotoryelconjuntodelcambioconungato. 22. Desmonteelsoportedefijacindelmotor(A)ylalneademasa(B). Pardeapriete: Perno(C):63,7~83,4Nm(6,5~8,5kgfm,47,0~61,5lbpie) Perno(D),tuerca(E): :49,0~63,7Nm(5,0~6,5kgfm,36,2~47,0lbpie) Perno(F):9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

23. Desmonteelsoportedefijacindelcambio(A). Pardeapriete: 88,2~107,9Nm(9,0~11,0kgfm,65,1~79,5lbpie)

24. Desmontelospernosylastuercasdelarmaznauxiliar. Pardeapriete: 49,0~83,4Nm(5,0~8,5kgfm,36,2~47,0lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 7

Instalacin
Elmontajedeberealizarseenelordeninversoaldedesmontaje. Realicelosiguiente: Ajusteelcabledecambio. Ajusteelcabledemariposa. Vuelvaallenarelmotorconaceiteparamotores. Vuelvaallenarelcambioconlquido. Lleneelradiadoryeldepsitoconrefrigeranteparamotores. Purgueelairedelsistemaderefrigeracin. -Pongaenmarchaelmotorydjelocalentar.(hastaqueelventiladordelradiadorfunciones3o4veces.) -Pareelmotor.Compruebeelniveldelrefrigeranteyaadarefrigerantesiesnecesario.Deestaformase desmonteelaireacumuladoenelsistemaderefrigeracin. -Aprieteligeramentelatapadelradiador,vuelvaaponerenmarchaelmotorycompruebesiexistenfugas. Limpielosbornesdelabateraylosterminalesdelcableconpapeldelija,mntelosyacontinuacin apliquegrasaparaprevenirlacorrosin. Compruebelaausenciadefugasdecombustible. -Trasmontarlalneadecombustible,accioneelinterruptordeencendido(noutiliceelmotordearranque) detalformaquelabombapuedafuncionaraproximadamentedossegundosylalneadecombustiblese puedapresurizar. -Repitaestaoperacindosotresvecesycompruebelaausenciadefugasenalgnpuntodelatuberade combustible.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 1

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Cadenadedistribucin 2.Guadelacadenadedistribucin 3.Brazodelacadenadedistribucin 4.Autotensordelacadenadedistribucin 5.Tapadelacadenadedistribucin 6.Pinlocodelacorreadetransmisin 7.Juntadelabombadeagua 8.Bombadeagua 9.Poleadelabombadeagua 10.Poleadelejedelcigeal

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 17

2010>G1.4DOHC>

Extraccin
Esteprocedimientonorequierelaextraccindelmotor. 1. Desmontelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B).

2. Aflojeelpernodelapoleadelabombadeaguayelpernodefijacindelapoleadelpinlocode transmisin. 3. Aflojeelpernodeajustedelatensindelalternador(A)paradisminuirlatensin.

4. Desmontelacorreadetransmisindelalteranador(A).

5. Desmonteelalternador(A).(ConsulteAlternadorenelgrupoEE).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 17

6. Extraigalaruedadelanteraderecha. 7. Desmonteelsoportedefijacindelmotor(A)ylalneademasa(B).

Sostengaelmotorconungatoparaquenoseincline. 8. Desmonteelsoportedelalternador(B). 9. Desmonteelsoportedelmotor(A).

10. Desmontelapoleadelabombadeagua(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 17

11. Extraigalabombadeagua(A).

12. Desmonteelpinlocodelacorreadetransmisin(A).

13. Desconecteelconectordelabobinadeencendido(A)ylamangueradepurga(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 17

14. Desconectelamangueradeventilacinpositivadelcrter(PCV)(A)ylamangueraPCSV(B).

15. Retirelasbobinasdeencendido(A).

16. Desmontelospernosdelacubiertadelaculata(A).

17. Desmontelacubiertadelaculata(A)consujunta(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 17

18. Desmontelacubiertalateral. 19. Girelapoleadelcigealensentidohorarioyalineesuranuraconlamarcadelacubiertadelacadenade distribucin.

20. Desmonteelpernodelcigeal(B)ylapoleadelcigeal(A).

21. Desmontelacubiertadelacadenadedistribucin(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 17

22. Alineelasmarcasdedistribucindelaruedadentadadelcigealconlasuperficiesuperiordelaculata paraponerelcilindroN1enlaposicindelpuntomuertosuperior. (1) Compruebesielpasadorelsticodelcigealestdecaraarribadelmotorenestemomento.

Coloquelasmarcasenlacadenadedistribucinqueconecta(3lugares)quecoincidenconlas marcasdealineacindelaruedadentadadelrboldelevas(Admisin/escape:2)ylarueda dentadadelcigeal.

23. Desmonteeltensorhidrulico(A).

Antesderetirareltensor,fijeelpistndeltensorconunpasadoratravsdelorificio(B)enelTDC. 24. Desmonteelbrazo(A)ylagua(B)deltensordelacadenadedistribucin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 17

25. Desmontelacadenadedistribucin(A).

Inspeccin
RUEDASDENTADAS,TENSORHIDRULICO,GUADECADENA,BRAZODETENSOR 1. Compruebeenlaruedadentradadelrboldelevasylaruedadentadadelcigealposiblesdesgastes anormales,grietasodaos.Sustityalo,sifueranecesario. 2. Compruebesihayunaposiblesuperficiedecontactodelbrazotensordelacadenaylaguadeposibles desgastesanormales,grietasodaos.Sustityalo,sifueranecesario. 3. Compruebeeltensorhidrulicoporposiblecarreradelpistnofuncinderetencin.Sustityalo,sifuera necesario.

CORREA,PINLOCO,POLEA
1. Compruebelapoleadeguaporposiblefugasexcesivasdeaceite,rotacinanormalovibracin.Sustituya encasonecesario. 2. CompruebelacorreapormantenimientoodesgasteanormaldelaspiezasconnerviosenV.Sustituyaen casonecesario. 3. Compruebelaspoleasporposiblevibracinenlarotacin,aceiteodepsitosdepolvodelaspiezascon nerviosenV.Sustituyaencasonecesario.

Nodoble,retuerzanigirelacorreadedistribucindedentroafuera. Nodejequelacorreadedistribucinentreencontactoconaceite,aguaovapor.

Instalacin

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 8 de 17

1. Alineelasmarcasdedistribucindelaruedadentadadelcigealconlasuperficiesuperiordelaculata paraponerelcilindroN1enlaposicindelpuntomuertosuperior.

(1) Compruebesielpasadorelsticodelcigealestdecaraarribadelmotorenestemomento. (2) Coloquelagua(A)delacadenadedistribucin. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

(3) Alinstalarunacadenadedistribucin,alineelasmarcasdealineacindelasruedasdentadasconlas marcasdelacadena. rden:RuedadentadadelcigealGuadecadenadedistribucinRuedadentadaderbolde levasdeescapeRuedadentadaderboldelevasdeadmisin. 2. Instaleelbrazodeltensordelacadena(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

3. Monteeltensorhidrulico(A)yretirelaclavija(B). Pardeapriete:

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 9 de 17

9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

Vuelvaacomprobarlasmarcasdelpuntomuertosuperior(TDC)enelcigealyelrboldelevas. 4. Montelacubiertadelacadenadedistribucin(A). (1) Antesdeinstalar,elimineelsellanteendurecidodelbloquedecilindroylasuperficiedelarmazn escalera. (2) Apliquelajuntalquida(1217H)alasuperficieentrelaculatayelbloquedecilindros. Anchura:3~5mm(0,1181~0,1969pulg.)

(3) ApliquejuntalquidaTHREEBOND1282Benlaspiezasdecontactodelabombadeaguadelacubierta delacadenadedistribucinyTHREEBOND1217Henelrestodelaspiezas.Montelacubierta(A)en5 minutos. Anchura:3,5~4,5mm(0,1378~0,1772pulg.)

Retireelaceiteolasuciedaddelasuperficedeformasegura. (4) Alineeelpasadordeposicindelbloquedecilindrosylosagujerosdelabombadeaceite. Pardeapriete: Pernosde12mm-18,6~23,5Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lb-pie) Pernos10mm-9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 10 de 17

Unavezinstalado,noarranqueelmotorniejerzapresinenlacubiertadurantemediahora. 5. Utilizandolaherramientaespecial(09455-21200),monteelretndeaceitedelacubiertadelacadenade distribucin(A).

6. Montelapoleadelcigeal(A). Pardeapriete: 127,5~137,3Nm(13,0~14,0kgfm,94,0~101,3lb-pie)

Cuandoinstalelapolea,quiteelmotordearranqueyrepareconlaherramientaespecial(09231 -2B100).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 11 de 17

Alinstalarlapolea,laranuradelapoleadeberaestarcolocadaenlaparteexterior.

7. Montelacubiertalateral. Pardeapriete: 8,8~10,8Nm(0,9~1,1kgfm,6,5~8,0lb-pie) 8. Montelaruedayneumticodelanteroderecho. 9. Antesdeinstalarlacubiertadelaculata,quiteelposibleaceite,polvoosellanteendurecidodelacubiertade lacadenadedistribucinylasuperficiesuperiordelaculata. 10. TrasaplicarlajuntalquidaTHREEBOND1217Halacubiertadelaculata,montelacubiertaantesde cincominutos. Anchura:2,0~2,5mm(0,0787~0,0984pulg.)

11. Montelacubiertadelaculata(A)conunanuevajunta(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 12 de 17

Novuelvaautilizarlajuntaextrada. 12. Aprietelospernosdelacubiertadelaculata(A)siguiendoelordenylospasosexpuestos. Pardeapriete: 1erpaso-3,9~5,9Nm(0,4~0,6kgfm,2,9~4,3lbpie) 2paso-7,8~9,8Nm(0,8~1,0kgfm,5,8~7,2lbpie)

13. Instalelasbobinasdeencendido(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 13 de 17

14. Montelamangueradeventilacinpositivadelcrter(PCV)(A)ylamanguerapositivadePCSV(B).

15. Conecteelconectordelabobinadeencendido(A)ylamangueradepurga(B).

16. Monteelpinlocodelacorreadetransmisin(A). Pardeapriete: 42,2~53,9Nm(4,3~5,5kgfm,31,1~39,8lb-pie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 14 de 17

17. Montelabombadeagua(A)conunajunta. Aprietelospernosenelordenindicado. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

18. Montelapoleadelabombadeagua(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 15 de 17

Aprietelospernosdiagonalmente. 19. Monteelsoportedelmotor(A). Pardeapriete: 29,4~41,2Nm(3,0~4,2kgfm,21,7~30,4lbpie)

20. Instaleelsoportedelalternador(B). Pardeapriete: 19,6~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,14,5~19,5lb-pie) 21. Aguantandoelmotorconungato,instaleelsoportedefijacindelmotor(A)ylalneademasa(B). Pardeapriete: Perno(C)-63,7~83,4Nm(6,5~8,5kgfm,47,0~61,5lbpie) Perno,tuercas(D,E)-49,0~58,8Nm(5,0~6,0kgfm,36,2~43,4lbpie) Perno(F)-9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

22. Monteelalternador(A). Pardeapriete: Perno12mm-19,6~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,14,5~19,5lbpie) Pernode14mm-29,4~41,2Nm(3,0~4,2kgfm,21,7~30,4lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 16 de 17

23. Montelacorreadetransmisin(A).

24. Ajustelatensinaprentandoelpernodeajustedeltensordelalternador(A)(consulteelsistemadecarga enelgrupoEE). TENSIN Correanueva:882,6~980,7N(90~100kg,198.4~220.5lb) Correausada:637,4~735,5N(65~75kg,143,3~165,3lb)

25. Montelacuebiertacentraldelmotor(B)ylacubiertadelmotor(A). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 17 de 17

Instalelacubiertafijamanteantesdeponerseenmarcha.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 2

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Cubiertadelaculata 2.Juntadelacubiertadelaculata 3.Conjuntodelaculata 4.Juntadelaculata 5.Tapadelcojinetedelrboldelevas 6.Tapadelcojinetedelrboldelevas 7.Sensordeposicindelrboldelevas

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 2

1.rboldelevasdeescape 2.rboldelevasdeadmisin 3.Ruedadentadaderboldelevas deescape 4.ConjuntoCVVT 5.TaquMecnico(MLA) 6.Bloqueoderetenedor 7.Retenedor 8.Retndelvstagodelavlvula 9.Muelledelavlvula 10.Asientodelmuelledelavlvula 11.Vlvuladeadmisin 12.Vlvuladeescape 13.Vlvuladecontroldeaceite (OCV)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 35

2010>G1.4DOHC>

Extraccin
Esteprocedimientonorequierelaextraccindelmotor.

Utilicefundasdeproteccindelosguardabarrosparaevitardaarlassuperficiespintadas. Paraevitardaarlaculata,esperehastaquetemperaturadelrefrigerantedelmotordesciendapor debajodelatemperaturanormalantesderetirarla. Cuandomanipuleunajuntametlica,tengacuidadodenodoblarlajuntaodaarlasuperficiede contactodelamisma. Paraevitardaos,desconecteconcuidadolosconectoresdelcableadosujetndolosporlapartedel conector.

Marquetodosloscablesymanguerasparapoderconectarloscorrectamente. GirelapoleadelcigealdemodoqueelpistnN1quedeenelpuntomuertosuperior. 1. Desconectelosterminalesdelabatera(A)yextraigalabatera(B).

2. Desmonteelsoportedelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B).

3. Desmontelatapadelradiadorparaacelerareldrenado. 4. Desmontelacubiertainferior(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 35

5. Aflojeeltapndedrenajedelradiador(A)paradrenarelrefrigerantedelmotor.

6. Desmonteelconductodeaire(A).

7. Desmontelamangueradeadmisindeaire(A)yelconjuntodelpurificadordeaire. (1) Desconectelamangueradelrespiradero(B)delamangueradeairedeadmisin(A). (2) Desconectelamangueradeairedeadmisin(A)yelcabledelacelerador(C). (3) DesconecteelconectorPCM(D). (4) Desmonteelconjuntodelpurificadordeaire(E).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 35

8. Desmontelabandejadelabatera(A)ydesconecteelconectordelantero(B).

9. Desmontelamanguerasuperiordelradiador(A)ylamanguerainferiordelradiador(B).

10. Aflojeelpernodefijacindelabombadeaguayelpernodefijacindelapoleadelpinlocode transmisin. 11. Aflojeelpernodeajustedelatensindelalternador(A)paradisminuirlatensin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 35

12. Desmontelacorreadetransmisindelalteranador(A).

13. Desmonteelalternador(A).(ConsulteAlternadorenelgrupoEE.)

14. Extraigalaruedadelanteraderecha. 15. Desmonteelsoportedefijacindelmotor(A)ylalneademasa(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 35

Sostengaelmotorconungatoparaquenoseincline.

Nosujeteelconjuntodelarmaznauxiliar,cambioyelmotorconganchos. 16. Desmonteelsoportedelalternador(B). 17. Desmonteelsoportedelmotor(A).

18. Desmontelapoleadelabombadeagua(A).

19. Extraigalabombadeagua(A).

20. Desmonteelpinlocodelacorreadetransmisin(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 35

21. Desconecteelconectordelabobinadeencendido(A)ylamangueradepurga(B).

22. Desconectelamangueradeventilacinpositivadelcrter(PCV)(A)ylamangueraPCSV(B).

23. Desmontelamangueradecombustible(A)yelcabledelacelerador(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 35

24. Desconectelamangueradelcalefactor(A),ydelservofreno(B).

25. Desmontelosconectoresdelmazodecablesdelmotorylasabrazaderasdelmazodecablesdelaculatay delcolectordeadmisin. (1) Desconecteelconectordelsensordeoxgenofrontal(A)ytrasero(B). (2) Desconecteelconectordelcondensadordelabobinadeencendido(C)ylamangueradelavlvula solenoidedelcontroldepurga(PCSV)(D). (3) Desconecteelconector(E)delsensordeposicindemariposa(TPS). (4) Desconceteelconector(F)delsensordetemperaturadelrefrigerantedelmotor(ECTS)ylamanguera deagua(G).

26. Retirelabobinadeencendido(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 8 de 35

27. Desmontelospernosdelacubiertadelaculata(A).

28. Desmontelacubiertadelaculata(A)consujunta(B).

29. Desmontelacubiertalateral. 30. Girelapoleadelcigealensentidohorarioyalineesuranuraconlamarcadelacubiertadelacadenade distribucin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 9 de 35

31. Desmonteelpernodelcigeal(B)ylapoleadelcigeal(A).

32. Desmontelacubiertadelacadenadedistribucin(A).

33. Alineelasmarcasdedistribucindelaruedadentadadelcigealconlasuperficiesuperiordelaculata paraponerelcilindroN1enlaposicindelpuntomuertosuperior. (1) Compruebesielpasadorelsticodelcigealestdecaraarribadelmotorenestemomento.

Coloquelasmarcasenlacadenadedistribucinqueconecta(3lugares)quecoincidenconlas marcasdealineacindelaruedadentadadelrboldelevas(Admisin/escape:2)ylarueda dentadadelcigeal.

34. Desmonteeltensorhidrulico(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 10 de 35

Antesderetirareltensor,fijeelpistndeltensorconunpasadoratravsdelorificio(B)enelTDC. 35. Desmonteelbrazo(A)ylagua(B)deltensordelacadenadedistribucin.

36. Desmontelacadenadedistribucin(A).

37. Desmontelastapasdeloscojinetesdelrboldelevas(A)enelordenindicadoacontinuacin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 11 de 35

38. Desmontelosconectoresdelinyector(A)yelsoportedelmazo(B).

39. Desmontelatuberadeadmisin(A).

40. Desmonteelconjuntodelcolectordeescape.(Consulteelsistemadeadmisinyescapeenestegrupo) 41. Desmonteelconjuntodelcolectordeadmisin.(Consulteelsistemadeadmisinyescapeenestegrupo) 42. Desconecteelconectordelsensordeposicindelrboldelevas(CMP)(A),eretirelavlvulasolenoidede controldepurga(PCSV)(B)yelmdulodelganchodelmotor(C).

43. Desmonteelconjuntodecontroldetemperaturadeaguaylavlvuladecontroldeaceite(OCV).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 12 de 35

44. Desmontelospernosdelaculatay,acontinuacin,lapropiaculata. (1) Aflojedeformauniformeysueltelos10pernosdelaculata,envariospasos,enlasecuenciaquese muestra.

Silospernosseretiranenunordenincorrectopuedeproducirseunacurvaturaounagrietamiento delaculata. (2) Elevelaculatadelbloquedecilindrosycoloquelaculatasobrebloquesdemadera.

Tenercuidadodenodaarlassuperficiesdecontactodelaculataydelbloquedecilindros.

Desmontaje

IdentifiqueelMLA(taqumecnico),lasvlvulasylosmuellesdevlvulasamedidaquelosretira,de modoquecadaelementosepuedavolveramontarensuposicinoriginal. 1. RetirelosMLAs(A).

AlretirarlosMLAs,marquetodoslosMLAsparavolveradisponerlosensulugar.

2. Desmontelasvlvulas. (1) ConlaSST(09222-3K000,09222-3K100),comprimirelmuelledelavlvulayretirarelbloqueodel retenedor.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 13 de 35

(2) Desmonteelretenedordelmuelle. (3) Desmonteelmuelledelavlvula. (4) Desmontelavlvula. (5) Desmonteelretndelvstagodelavlvula. (6) Medianteunavarillamagntica,extraigaelasientodelmuelle.

Novuelvaautilizarlosretenesdelvstagodelavlvula.

Inspeccin
Valvulas 1. Compruebelaplanicidad. Conunmedidordeverificacindeborderectodeprecisin,comprobarlasuperficiedecontactodelbloque decilindrosyelcolectornoestcurvada. Planicidaddelasuperficiedelajuntadelaculata Estndar:Menosde0,05mm(0,0020pulg.) Lmite:0,01mm(0,0004pulg.)

2. Compruebelaausenciadegrietas. Compruebelasposiblesgrietasenlacmaradecombustin,orificiosdeadmisin,orificiosdeescapey superficiedelbloquedecilindros.Sihaygrietas,cambielaculata.

VLVULAYMUELLEDELAVLVULA

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 14 de 35

1. Compruebelosvstagosdelasvlvulasylasguasdevlvulas. (1) Conuncalibredeespesores,midaeldimetrointernodelaguadevlvula. Dimetrointernodeguadelavlvula: 5,500~5,512mm(0,2165~0,2170pulg.)

(2) Conunmicrmetro,midaeldimetroexternodelvstagodelavlvula. Dimetroexternodelvstagodelavlvula Admisin:5.465~5.480mm(0.2152~0,2157in) Escape:5.458~5.470mm(0.2149~0,2154in)

(3) Restelamedicindeldimetroexternodelvstagodelavlvuladelamedicindeldimetrointernode laguadelavlvula. Holguradelvstagoalaguadelavlvula Admisin:0.020~0.047mm(0.0008~0,0019in) Escape:0,030~0,054mm(0,0012~0,0021pulg.) Silaholguraessuperioralaespecificada,cambielavlvulaylaculata. 2. Compruebelasvlvulas. (1) Compruebequelavlvulaestpuestaamasaconelcorrectongulosuperficialdelavlvula. (2) Compruebesilasuperficiedelavlvulapresentadesgaste. Silasuperficiedelavlvulaestdesgastada,cambielavlvula. (3) Compruebeelgrosordelmargendelacabezadelavlvula. Sielespesordelmargenesinferioralmnimo,cambielavlvula. MARGEN ESTNDAR Admisin:1,1mm(0,0433pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 15 de 35

Escape:1,26mm(0,0496pulg.)

(4) Compruebelalongituddelavlvula. Longituddelavlvula ESTNDAR Admisin:93,15mm(3,6673pulg.) Escape:92,60mm(3,6457pulg.) (5) Compruebesilasuperficiedelextremodelvstagodelavlvulaestdesgastada. Sielextremodelvstagodelavlvulaestdesgastado,cambielavlvula. 3. Compruebelosasientosdelavlvula. (1) Compruebesielasientodevlvulaestsobrecalentadoosielcontactoconlasuperficiedelavlvulano esadecuado.Sielasientodevlvulaestdesgastado,cambielaculata. (2) Compruebesilaguadelavlvulapresentadesgaste.Silaguadelavlvulaestdesgastada,cambie laculata. 4. Compruebelosmuellesdelavlvula. (1) Conunaescuadradeacero,midaeldescuadredelmuelledelavlvula. (2) Conunpiederey,midalalongitudlibredelmuelledelavlvula. Muelledevlvula ESTNDAR Alturalibre:44mm(1,7323pulg.) Descuadre:Menosde1,5

Arboldelevas
1. Compruebelaalturadeleva. Conunmicrmetro,midalaalturadeleva.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 16 de 35

ALTURADELEVA Admisin:43,85mm(1,7264pulg.) Escape:42,85mm(1,6870pulg.)

Silaalturadellbulodelevaesinferioralaespecificada,cambieelrboldelevas. 2. Compruebelaholguradelapoyodelrboldelevas. (1) Limpielastapasdeloscojinetesylosapoyosdelrboldelevas. (2) Coloquelosrbolesdelevasenlaculata. (3) Coloqueunatiradeplastigagealolargodecadamundelrboldelevas.

(4) Coloquelastapasdeloscojinetesyaprietelospernosalparespecificado. Pardeapriete: PernosM6:11,8~13,7Nm(1,2~1,4kgfm,8,7~10,1lbpie) PernosM8:18,6~22,6Nm(1,9~2,3kgfm,13,7~16,6lbpie)

Nogireelrboldelevas. (5) Desmontelastapasdeloscojiinetes. (6) Midaelplastigageensupuntomsancho. Holguradeaceitedelcojinete Estndar:0,027~0,058mm(0,0011~0,0023pulg.) Lmite:0,1mm(0,0039pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 17 de 35

Silaholguraessuperioralaespecificada,cambieelrboldelevas.Encasoafirmativo,sustituirlos taponesdecojinetescojinetesylaculatacomoconjunto. 3. Compruebeeljuegoaxialdelrboldelevas. (1) Montelosrbolesdelevas. (2) Usandounindicadordedial,midaeljuegoaxialmientrasmueveelrboldelevasadelanteyatrs. Juegoaxialdelrboldelevas Estndar:0,1~0,2mm(0,0039~0,0079pulg.)

Silaholguraessuperioralaespecificada,cambieelrboldelevas.Encasoafirmativo,sustituirlos taponesdecojinetescojinetesylaculatacomoconjunto. (3) Desmontelosrbolesdelevas.

ConjuntodeSincronizacindelaVlvulaVariableContnua(CVVT)
1. CompruebeelConjuntodeSincronizacindelaVlvulaVariableContnua(CVVT) (1) ReparelaSincronizacindelaVlvulaVariableContnua(CVVT)consurboldelevasenuntornillode banco. (2) CompruebequeelconjuntoCVVTnogira.Sinogira,estenestadonormal. (3) Apliquecintadeviniloatodaslaspiezasexceptoelorificio. (4) Conunapistoladeaireapliquelapresin,147,10kpa(1,5kg/cm,21,33psi)alorificio.Estohacequese suelteelpasadordebloqueoenestadoderetardomximo.

Enrolleuntrapoosimilar,porquesalpicaelaceite. Trassoltarelpasador,puedegirarmanualmenteelconjuntoCVVTalladodeavance. Siseproduceunescapedeaireimportante,nopuedesoltarseelpasador. (5) Bajoelestado3),gireelconjuntoCVVThaciaelladodelngulodeavancemanualmente.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 18 de 35

A. Dependiendodepresindeaire,elconjuntoCVVTgiraralladodeavance. B. Asimismo,bajolacondicindequeapenassepuedeaplicarpresindebidoalafugadeairedesde elorificio,puededarseelcasodequeresultecomplicadosoltarelpasador. (6) Exceptoenlaposicinenlaqueelpasadordebloqueoseencuentreenelmximonguloderetraso, dejequeelconjuntoCVVTgireatrsyadelanteycompruebeelintervalodemovilidadyquenohaya impedimentos. Estndar:Semueveconsuavidadenelintervalode25 (7) GiremanualmenteelconjuntoCVVTensentidocontrarioalasagujasdelrelojyencjeloenlaposicin demximonguloderetraso.

Nuevomontaje

Limpieminuciosamentetodaslaspiezasamontar. Antesdemontarlaspiezas,apliqueaceitelimpioparamotoresentodaslaspiezasderotaciny deslizamiento. Cambielosretenesdeaceiteporotrosnuevos. 1. Instalelasvlvulas. (1) Instalelosasientosdelosmuelles. (2) Conlaherramientaespecial(09222-29000),introduzcaunnuevoretndeaceite.

Novuelvaautilizarretenesdelvstagodelavlvulausados. Unmontajeincorrectodelretnpodracausarunafugadeaceitesobrelasguasdelavlvula.

Losretenesdelvstagodelavlvuladeadmisinsondetipodiferentedelosdelavlvulade escape.Nomontelosunosenellugardelosotros. (3) Instalelavlvula,elmuelleyelretenedordelmuelledelavlvula,despusdeaplicaraceitealextremo decadavlvula.

Almontarlosmuellesdevlvula,elladoesmaltadodebedirigirsehaciaelretenedordelmuelledela vlvula. 2. Conlaherramientaespecial(09222-3K000,09222-3K100),comprimaelmuelleymontelosbloqueosdel retenedor. Trasmontarlasvlvulas,asegresedequeloscierresdelretenedorestncorrectamentemontadosantes desoltarelcompresordemuelledelavlvula.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 19 de 35

AlinstalarelSST,useunparde1,2kgf.momenos. 3. Golpeeligeramenteelextremodecadavstagodelavlvuladosotresvecesconelmangodemaderade unmartilloparaasegurarelasentamientocorrectodelavlvulaydelbloqueodelretenedor.

4. MontelosMLA(taqusmecnicos). CompruebequeelMLAgiraconsuavidadmanualmente.

TodoslosMLAdebemontarseensuposicinoriginal.

Instalacin

Limpieminuciosamentetodaslaspiezasamontar. Utilicesiempreunanuevajuntadelaculataydecolector. Usesiempreunpernonuevoparalaculata. Lajuntadelaculataesunajuntametlica.Tengacuidadodenodoblarla. Gireelcigeal,pongaelpistnN1enelpuntomuertosuperior. 1. Monteelconjuntodelaculata. (1) Antesdeinstalar,elimineelsellanteendurecidodelbloquedecilindroylasuperficiedelaculata. (2) Antesdeinstalarlajuntadelaculata,apliquesellanteenlasuperficiesuperiordelbloquedecilindroy vuelvaamontarlajuntapasadoscincominutos.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 20 de 35

Consultelailustracinantesdeaplicarelsellante. Anchura:2,0~3,0mm(0,0787~0,1181pulg.) Posicin:1,0~1,5mm(0,0394~0,0591pulg.) Especificaciones:THREEBOND1217H

(3) Antesdeinstalarlajuntadelaculataenelbloquedelcilindro,apliquesellanteenlasuperficiesuperior delajuntadelaculatayvuelvaamontalapasadoscincominutos. 2. Coloqueelconjuntodelaculataconcuidadodenodaarlajunta. 3. Montelospernosdelaculataconarandelas. (1) Aprietelos10pernosdelaculata,envariospasos,enlasecuenciaquesemuestra. Pardeapriete: 17,7~21,6Nm(1.8~2.2kgf.m,13.0~15.9lb-ft)+90~95+100~105

Utilicesiemprepernosdelaculatanuevos.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 21 de 35

4. Instalelavlvuladecontroldeaceite(OCV)(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

5. Aprietelospernosdefijacindelconjuntodecontroldetemperaturadelagua(A)trasinstalarlatuberadel calefactor(B). Pardeapriete: PernosM6:9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie) PernosM8:18,6~23,5Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lbpie)

6. Conecteelconectordelsensordeposicindelrboldelevas(CMP)(A),einstalelavlvulasolenoidede controldepurga(PCSV)(B)yelmdulodelsoportedelmotor(C).

7. Monteelconjuntodelcolectordeadmisin.(Consulteelsistemadeadmisinyescapeenestegrupo) 8. Monteelconjuntodelcolectordeescape.(Consulteelsistemadeadmisinyescapeenestegrupo) 9. Monteelconjuntodelatuberadealimentacin(A).

Pardeapriete: 19,6~24,5Nm(2,0~2,5kgfm,14,4~18,0lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 22 de 35

10. Instaleelconectordelinyector(A)yelsoportedelmazo(B).

11. Montelosrbolesdelevas. (1) Antesdemontarla,apliqueaceiteparamotoresenlosmuones.

Nodejequefluyaaceiteenlapartedelanteradelaculatadelcilindro (2) Trasinstalar,compruebelaholguradelavlvula. 12. Instalelastapasdeloscojinetesdelrboldelevasenelordenindicadoacontinuacin. Pardeapriete: PernosM6-11,8~13,7Nm(1,2~1,4kgfm,8,7~10,1lbpie) PernosM8-18,6~22,6Nm(1,9~2,3kgfm,13,7~16,6lbpie)

13. Alineelasmarcasdedistribucindelaruedadentadadelcigealconlasuperficiesuperiordelaculata paraponerelcilindroN1enlaposicindelpuntomuertosuperior.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 23 de 35

(1) Compruebesielpasadorelsticodelcigealestdecaraarribadelmotorenestemomento. (2) Coloquelagua(A)delacadenadedistribucin. 14. Trasinstalarlaguadelacadena(A),montelacadenadedistribucin(B). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

(1) Alinstalarunacadenadedistribucin,alineelasmarcasdealineacindelasruedasdentadasconlas marcasdelacadena. rden:RuedadentadadelcigealGuadecadenadedistribucinRuedadentadaderbolde levasdeescapeRuedadentadaderboldelevasdeadmisin. 15. Instaleelbrazodeltensordelacadena(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

16. Monteeltensorhidrulico(A)yretirelaclavija(B). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 24 de 35

Vuelvaacomprobarlasmarcasdelpuntomuertosuperior(TDC)enelcigealyelrboldelevas. 17. Montelacubiertadelacadenadedistribucin(A). (1) Antesdeinstalar,elimineelsellanteendurecidodelbloquedecilindroylasuperficiedelarmazn escalera. (2) Apliquelajuntalquida(1217H)alasuperficieentrelaculatayelbloquedecilindros. Anchura:3,5~4,5mm(0,1378~0,1772pulg.)

(3) ApliquejuntalquidaTHREEBOND1282Benlaspiezasdecontactodelabombadeaguadela cubiertadelacadenadedistribucinyTHREEBOND1217Henelrestodelaspiezas.Montela cubierta(A)en5minutos. Anchura:3,5~4,5mm(0,1378~0,1772pulg.)

Retireelaceiteolasuciedaddelasuperficedeformasegura. (4) Alineeelpasadordeposicindelbloquedecilindrosylosagujerosdelabombadeaceite. Pardeapriete: Pernosde12mm-18,6~23,5Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lb-pie) Pernos10mm-9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 25 de 35

Unavezinstalado,noarranqueelmotorniejerzapresinenlacubiertadurantemediahora. 18. Utilizandolaherramientaespecial(09455-21200)(A),monteelretndeaceitedelacadenadedistribucin.

19. Montelapoleadelcigeal(A). Pardeapriete: 127,5~137,3Nm(13,0~14,0kgfm,94,0~101,3lb-pie)

Cuandoinstalelapolea,quiteelmotordearranqueyrepareconlaherramientaespecial(09231 2B100).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 26 de 35

Alinstalarlapolea,laranuradelapoleadeberaestarcolocadaenlaparteexterior.

20. Montelacubiertalateral. Pardeapriete: 8,8~10,8Nm(0,9~1,1kgfm,6,5~8,0lb-pie) 21. Montelaruedayelneumticoderechodelantero. 22. Antesdeinstalarlacubiertadelaculata,quiteelposibleaceite,polvoosellanteendurecidodelacubierta delacadenadedistribucinylasuperficiesuperiordelaculata. 23. TrasaplicarlajuntalquidaTHREEBOND1217Halacubiertadelaculata,montelacubiertaantesde cincominutos. Anchura:2,0~2,5mm(0,0787~0,0984pulg.)

24. Montelacubiertadelaculata(A)conunanuevajunta(B).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 27 de 35

Novuelvaautilizarlajuntaextrada. 25. Aprietelospernosdelacubiertadelaculata(A)siguiendoelordenylospasosexpuestos. Pardeapriete: 1erpaso-3,9~5,9Nm(0,4~0,6kgfm,2,9~4,3lbpie) 2paso-7,8~9,8Nm(0,8~1,0kgfm,5,8~7,2lbpie)

26. Instalelasbobinasdeencendido(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 28 de 35

27. Montelamangueradeventilacinpositivadelcrter(PCV)(A)ylamangueraPCSV(B).

28. Conecteelconectordelabobinadeencendido(A)ylamangueradepurga(B).

29. Monteelpinlocodelacorreadetransmisin(A). Pardeapriete: 42,2~53,9Nm(4,3~5,5kgfm,31,1~39,8lb-pie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 29 de 35

30. Montelabombadeagua(A)conunajunta. Aprietelospernosenelordenindicado. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

31. Montelapoleadelabombadeagua(A). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 30 de 35

Aprietelospernosdiagonalmente. 32. Monteelsoportedelmotor(A). Pardeapriete: 29,4~41,2Nm(3,0~4,2kgfm,21,7~30,4lbpie) 33. Instaleelsoportedelalternador(B). Pardeapriete: 19,6~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,14,5~19,5lb-pie)

34. Aguantandoelmotorconungato,instaleelsoportedefijacindelmotor(A)ylalneademasa(B). Pardeapriete: Perno(C)-63,7~83,4Nm(6,5~8,5kgfm,47,0~61,5lbpie) Perno,tuercas(D,E)-49,0~58,8Nm(5,0~6,0kgfm,36,2~43,4lbpie) Perno(F)-9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

35. Monteelalternador(A). Pardeapriete: Perno12mm-19,6~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,14,5~19,5lbpie) Pernode14mm-29,4~41,2Nm(3,0~4,2kgfm,21,7~30,4lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 31 de 35

36. Montelacorreadetransmisin(A).

37. Ajustelatensinaprentandoelpernodeajustedeltensordelalternador(A)(consulteelsistemadecarga enelgrupoEE). TENSIN Correanueva:882,6~980,7N(90~100kg,198.4~220.5lb) Correausada:637,4~735,5N(65~75kg,143,3~165,3lb)

38. Conectelosconectoresenlaculataeinstalelasabrazaderas. (1) Conecteelconectordelsensordeoxgenofrontal(A)ytrasero(B). (2) Conecteelconectordelcondensadordelabobinadeencendido(C)ylamangueradelavlvula solenoidedelcontroldepurga(PCSV)(D). (3) Conecteelconector(E)delsensordeposicindemariposa(TPS). (4) Desinstaleelconector(F)delsensordetemperaturadelrefrigerantedelmotor(ECTS)ylamanguera deagua(G).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 32 de 35

39. Montelamangueradecombustible(A)yelcabledelacelerador(B).

40. Conectelamangueradelcalefactor(A),ydelservofreno(B).

41. Conectelasmanguerassuperior(A)einferior(B)delradiador.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 33 de 35

42. Montelabandejadelabatera(A)yconecteelconectordelantero(B). Pardeapriete: 8,8~13,7Nm(0,9~1,4kgfm,6,5~10,1lbpie)

43. Monteelconjuntodelpurificadordeaire. (1) Conectelamangueradepurga(B)alamangueradelpurificadordeaire(A). (2) Monteelcabledelacelerador(A)alconjuntodelpurificadordeaire. (3) Conectelosconectoresdelmdulodecontrolelctrico(PCM)(D). (4) Instaleelconjuntodelpurificadordeaire(E). Pardeapriete: 7,8~9,8Nm(0,8~1,0kgfm,5,8~7,2lb-pie)

44. Montarelconductodeaire(A). Pardeapriete: 7,8~9,8Nm(0,8~1,0kgfm,5,8~7,2lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 34 de 35

45. Montelacubiertainferior(A). Pardeapriete: 8,8~10,8Nm(0,9~1,1kgfm,6,5~8,0lb-pie)

46. Montelacuebiertacentraldelmotor(B)ylacubiertadelmotor(A). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

Instalelacubiertafijamanteantesdeponerseenmarcha. 47. Montelabatera(B)yconectelosterminales(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 35 de 35

48. Relleneelrefrigerantedelmotoryaceitedelmotor. 49. Pongaelmotorenmarchaycompruebelaausenciadefugas. 50. Vuelvaacomprobarelniveldeaceiteyderefrigerante.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 2

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Bloquedecilindros 2.Bastidorescalera 3.Cigeal 4.Cojinetesuperiordelcigeal 5.Cojineteinferiordelcigeal 6.Cojinetedeempuje 7.Tapadelcojineteprincipal 8.Placadeladaptador 9.Placadetransmisin 10.Volanteyengranajedelanillo 11.Ruedadentadadelcigeal 12.Poleadelcigeal

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 2

1.Segmentodelpistn 2.Pistn 3.Pasadordelpistn 4.Biela 5.Cojinetesuperiordelabiela 6.Cojineteinferiordelabiela 7.Tapadelcojinetedebiela

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 23

2010>G1.4DOHC>

Desmontaje
Esteprocedimientonorequierelaextraccindelmotor.(Consulteeldesmontajedelconjuntodelcambioyel motorenestegrupo) 1. M/T:Desmonteelvolante. 2. A/T:Desmonteelplatodeaccionamiento. 3. Monteelmotorenelsoportedelmotorparasudesmontaje. 4. Desmontelacadenadedistribucin.(ConsulteelCadenadedistribucinenestegrupo) 5. Desmontelaculata.(ConsultelaCulataenestegrupo) 6. Desmonteeltubodelindicadordeniveldeaceite. 7. Desmonteelsensordepicado(A)yelfiltrodeaceite(B).

8. Instaleelinterruptordepresin(A).

9. Conlaherramientaespecial(09215-3C000),desmonteelinterruptordepresindeaceite(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 23

Insertelaherramientaespecialentreelcrterdeaceiteyelbastidorescaleragolpendoloconun martillodeplsticoenladireccindelaflecha Trasgolpearlaherramientaespecialconunmartillodeplsticoenladireccindelaflecha ms de2/3delbordedelcrterdeaceite,retreladelbastidorescalera. Nogirelaherramientaespecialconbrusquedadsingolpear.Ocasionaradaosenlaherramienta especial. 10. Desmonteeltamizdelaceite(A). .

11. Desmonteelretndeaceitetrasero(A).

12. Retireelarmaznauxiliar(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 23

13. Compruebeeljuegoaxialdelabiela. 14. Retirelastapasdelabielaycompruebelaholguradeaceite. 15. Desmontelosconjuntosdepistnybiela. (1) Usandounescariador,eliminetodoelcarbndelapartesuperiordelcilindro. (2) Empujeelconjuntodepistn-bielayelcojinetesuperiorhacialapartesuperiordelbloquedecilindros.

Mantengajuntosloscojinetes,labielaylatapa. Coloqueelconjuntodepistnybielaenelordencorrecto. 16. Desmontelatapadelcojinetedelcigealycompruebeelhuelgodeaceite. 17. Compruebeeljuegoaxialdelcigeal. 18. Levanteelcigeal(A),paraextraerlodelmotor,teniendocuidadodenodaarlosmuones.

Coloqueloscojinetesprincipalesyloscojinetesdeempujeenelordencorrecto.

19. Compruebeelajusteentreelpistnyelpasadordelpistn. Intentemoverelpistnhaciaadelanteyhaciaatrsenelpasadordelpistn. Siobservaalgnmovimiento,cambieelconjuntodepistnypasador. 20. Desmontelossegmentosdelpistn. (1) Usandolaayudadeunexpansordesegmento,desmontelos2segmentosdecompresin. (2) Desmontemanualmentelos2raleslateralesyelsegmentodeaceite.

Coloquelossegmentosdelpistnsloenelordencorrecto. 21. Desmontelabieladelpistn. Conunaprensa,desmonteelpasadordelpistndelpistn. (Cargadepresin:500~1,500kg(1,102~3,306lb))

Inspeccin
BIELAYCIGEAL 1. Compruebeeljuegoaxialdelabiela. Conelmedidordeverificacin,midaeljuegoaxialmientrasmuevelabielahaciadelanteyhaciaatrs. Juegoaxial Estndar:0,1~0,25mm(0,0039~0,0098pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 23

Mximo:0,35mm(0,0138pulg.)

A. Siseencuentrafueradetolerancia,monteunabielanueva. B. Sisigueestandofueradetolerancia,cambieelcigeal. 2. Compruebelaholguradeaceitedelcojinetedelabiela. (1) Compruebequelasmarcasdecorrespondenciadelabielaylatapaestnalineadasparaasegurarun montajecorrecto. (2) Desmontelos2pernosdelatapadelabiela. (3) Desmontelatapadebielayelcojineteinferiordelabiela. (4) Limpielamuequillayelcojinetedelcigeal. (5) Coloqueelplastigageenlamuequilladelcigeal. (6) Vuelvaamontarelcojineteinferiorylatapa,yaprietelospernos.Novuelvaautilizarlospernos. Pardeapriete: 17,7~21,6Nm(1,8~2,2kgfm,13,0~15,9lbpie)+88~92

Nogireelcigeal. (7) Desmontelosdospernos,latapadelabielayelcojineteinferior. (8) Midaelplastigageensupuntomsancho. Holguradeaceiteestndar 0,032~0,052mm(0,0013~0,0020pulg.)

(9) Siellamedidadelplastigageesdemasiadoanchaodemasiadoestrecha,desmonteloscojinetes superioreinferiorymontecojinetesnuevosconlamismamarcadecolor.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 23

Vuelvaacomprobarlaholguradeaceite.

Nolime,calcenirasqueloscojinetesnilastapasparaajustarlaholgura. (10) Sielplastigageindicaquelaholgurasiguesiendoincorrecta,pruebeelsiguientecojinetemsgrandeo mspequeo. Vuelvaacomprobarlaholguradeaceite.

Sinosepuedeconseguirlaholguracorrectautilizandoloscojinetesmsgrandesomspequeos adecuados,cambieelcigealycomiencedenuevo.

Sinopuedeleerloscdigosdebidoalasuciedadyalpolvoacumulados,nolosrasqueconun cepillodealambreounarasqueta.Lmpielosnicamentecondisolventeoconundetergente.

Ubicacindelamarcadelabiela

DISCRIMINACINDELABIELA MARCA A,0 B,00 C,000 Cabezadebiela Dimetrointerior 45,000~45,006mm (1,7717~1,7719pulg.) 45,006~45,012mm (1,7719~1,7721pulg.) 45,012~45,018mm (1,7721~1,7724pulg.)

Ubicacindelamarcadelamuequilladelcigeal

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 23

Identificacindelamuequilladelcigeal MARCA 1 2 3 BANCADADELCIGEAL Dimetroexterior 41,972~41,966mm (1,6524~1,6522pulg.) 41,966~41,960mm (1,6522~1,6520pulg.) 41,960~41,954mm (1,6520~1,6517pulg.)

Ubicacindelcolordelcojinetedelabiela

DISCRIMINACINDELCOJINETEDELABIELA MARCA a b c d E Color Azul NEGRO NINGUNA Verde ROJO Grosordelcojinetedebiela 1.514~1.517mm (0,0596~0,0597pulg.) 1.511~1.514mm (0,0595~0,0596pulg.) 1.508~1.511mm (0,0594~0,0595pulg.) 1.505~1.508mm (0,0593~0,0594pulg.) 1.502~1.505mm (0,0591~0,0593pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 23

(11) Seleccioneelcojineteconsultandolatabladeseleccin. TABLADESELECCINDELCOJINETEDELABIELA Marcadelabiela A,0 1 Marcadela muequilladel cigeal 2 3 3. Compruebelasbielas. (1) Alvolveramontar,asegresedequesecorrespondenlosnmerosdecilindroenlabielaylatapa. Cuandoseinstalaunabielanueva,asegresedequelaspestaasdesujecindelcojineteestnenel mismolado. (2) Cambielabielasiestdaadaencualquieradelassuperficiesdeempuje.Asimismo,siesobvioel desgasteounasuperficiedaadadeldimetrointeriordelpie,tambindebesustituirselabiela. (3) Conunaherramientadealineacindelabiela,compruebasiestdobladaoretorcida.Sielvalormedido estcercanoalvalordereparacin,corrijalabielaconunaprensa.Debersustituirsecualquierbiela gravementedobladaotorcida. Flexinpermitidadelabiela: 0,05mm/100mm(0,0020pulg./3,94pulg.)oinferior Torsinpermitidadelabiela: 0,1mm/100mm(0,0039pulg./3,94pulg.)oinferior E (ROJO) d (VERDE) c (NINGUNO) B,00 d (VERDE) c (NINGUNO) b (NEGRO) C,000 c (NINGUNO) b (NEGRO) a (AZUL)

Alconectarvarillasinstaladassincojinetes,nodeberahaberdiferenciaenlasuperficielateral. 4. Compruebelaholguradeaceitedelcojinetedelcigeal. (1) Paracomprobarlaholguradeaceitedelcojineteprincipalalmun,desmontelastapasdeloscojinetes principalesyloscojinetesinferiores. (2) Limpiecadamuonycojineteinferiorconuntrapolimpio. (3) Coloqueunatiradeplastigageatravsdecadamunprincipal. (4) Vuelvaamontarloscojinetesinferioresylastapasyaprietelospernos. Pardeapriete: 17,7~21,6Nm(1.8~2.2kgf.m,13.0~15.9lb-ft)+88~92

Nogireelcigeal. (5) Desmontedenuevolatapayelcojineteinferiorymidalapartemsanchadelplastigage. Holguradeaceiteestndar: N1,2,3,4,5:0,021~0,042mm(0,0008~0,0017pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 8 de 23

(6) Sielplastigageesdemasiadoanchoodemasiadoestrecho,desmonteloscojinetessuperioreinferiory montecojinetesnuevosconlamismamarcadecolor.(Vaselatabladeseleccindecojinetesde cigealenestegrupo). Vuelvaacomprobarlaholguradeaceite.

Nolime,calcenirasqueloscojinetesnilastapasparaajustarlaholgura. (7) Sielplastigageindicaquelaholgurasiguesiendoincorrecta,pruebeelsiguientecojinetemsgrandeo mspequeo.(Vaselatabladeseleccindecojinetesdecigealenestegrupo). Vuelvaacomprobarlaholguradeaceite.

Sinosepuedeconseguirlaholguracorrectautilizandoloscojinetesmsgrandesomspequeos adecuados,cambieelcigealycomiencedenuevo.

Sinopuedeleerloscdigosdebidoalasuciedadyalpolvoacumulados,nolosrasqueconun cepillodealambreounarasqueta.Lmpielosnicamentecondisolventeoconundetergente. Ubicacindelamarcadelorificiodelmundelcigealdelbloquedecilindros Enlacaralateraldelbloquesehangrabadoletrasparamarcareltamaodecadaunodelos5orificios delmunprincipal. selasjuntoconlosnmerosoletrasgrabadosenelcigeal(marcasdetamaodelmun)paraelegir loscojinetescorrectos.

Identificacindelorificiodelmunenelbloquedecilindros MARCA Orificiodelmundelcigealdelbloquedecilindros

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 9 de 23

Dimetrointerior a b c 52,000~52,006mm (2,0472~2,0475pulg.) 52,006~52,012mm (2,0475~2,0477pulg.) 52,012~52,018mm (2,0477~2,0479pulg.)

Ubicacindelamarcadelmundelcigeal

Identificacindelmunprincipaldelcigeal MARCA 1 2 3 Munprincipaldelcigeal Dimetroexterior 47,960~47,954mm (1,8882~1,8879pulg.) 47,954~47,948mm (1,8879~1,8877pulg.) 47,948~47,942mm (1,8877~1,8875pulg.)

Ubicacindelcolordelcojineteprincipaldelcigeal

Identificacindelcojineteprincipaldelcigeal MARCA Color Grosordelcojineteprincipaldelcigeal

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 10 de 23

N1,2,3,4,5 a b c d E (8) Seleccioneelcojineteconsultandolatabladeseleccin. Tabladeseleccindelcojineteprincipaldelcigeal Marcadelorificiodelmundelcigealdelbloquede cilindros a 1 Marcadelmun principaldel cigeal 2 3 5. Compruebeeljuegoaxialdelcigeal. Usandounindicadordecuadrante,midalaholguradeempujemoviendoelcigealadelanteyatrsconun destornillador. Juegoaxial Estndar:0,05~0,25mm(0,0020~0,0098pulg.) Lmite:0,30mm(0,0118pulg.) Sieljuegoaxialessuperioralmximo,cambieelcojinetecentral. E (ROJO) d (VERDE) c (NINGUNO) b d (VERDE) c (NINGUNO) b (NEGRO) c c (NINGUNO) b (NEGRO) a (AZUL) Azul NEGRO NINGUNA Verde ROJO 2,026~2,029 (0,0798~0,0799) 2,023~2,026 (0,0796~0,0798) 2,020~2,023 (0,0795~0,0796) 2,017~2,020 (0,0794~0,0795) 2,014~2,017 (0,0793~0,0794)

Bloquemotor
1. Retireelmaterialdelajunta. Desmonteelmaterialdelajuntadelasuperficiesuperiordelbloquedecilindrosconunrascadordejuntas. 2. Limpieelbloquedecilindros. Limpieminuciosamenteelbloquedecilindrosconuncepillosuaveydisolvente. 3. Compruebelaplanicidaddelasuperficiesuperiordelbloquedecilindros. Usandounmedidordeverificacindeborderectodeprecisin,compruebequelasuperficiedecontactode lajuntadeculatanoestcurvada. Planicidaddelasuperficiedelajuntadelbloquedecilindros Estndar: Menosde0,05mm(0,0020pulg.) Menosde0,02mm(0,0008pulg.)-100mm100mm

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 11 de 23

4. Reviseelinteriordelcilindro. Compruebevisualmentesielcilindrotienerayasverticales. Siseobservanrayasprofundas,cambieelbloquedecilindros. 5. Compruebeeldimetrodelorificiodelcilindro. Conunindicadordeorificiodecilindro,midaeldimetrointeriordelcilindroenlasdireccionesdeempujey axial. Dimetroestndar: 77,00~77,03mm(3,0315~3,0327pulg.)

6. Compruebeelcdigodetamaodelorificiodelcilindroenlasuperficielateraldelbloquedecilindros.

Identificacindeltamaodelorificiodecilindro MARCA Dimetrointernodelorificiodecilindro 77,00~77,01mm

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 12 de 23

a b c

(3,0315~3,0319pulg.) 77,01~77,02mm (3,0319~3,0323pulg.) 77,02~77,03mm (3,0323~3,0327pulg.)

7. Compruebelamarcadetamaodelpistn(A)enlacarasuperiordelpistn.

[1,4]

[1,6]

Identificacindeldimetroexteriordelpistn MARCA a b c 8. Seleccioneelpistnrelacionadoconlaclasedelorificiodecilindro. Holgurapistn-cilindro: 0,02~0,04mm(0,0008~0,0016pulg.) Dimetroexteriordelpistn 76,97~76,98mm (3,0303~3,0307pulg.) 76,98~76,99mm (3,0307~3,0311pulg.) 76,99~77,00mm (3,0311~3,0315pulg.)

PISTNYSEGMENTOS
1. Limpieelpistn.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 13 de 23

(1) Desmonteelcarbndelapartesuperiordelpistnconunrascadordejuntas. (2) Usandounaherramientadelimpiezaranuradaounanillosoto,limpielasranurasdelossegmentos. (3) Limpieelpistnminuciosamenteconuncepilloydisolvente.

Nouseuncepillodealambre. 2. Lamedidaestndardeldimetroexteriordelpistnsetomaa33,9mm(1,5697pulg.)delasuperficieinferior delpistn. Dimetroestndar: 76,97~77,00mm(3,0303~3,0315pulg.)

3. Calculeladiferenciaentreeldimetrointeriordelcilindroyeldimetroexteriordelpistn. Holgurapistn-cilindro: 0,02~0,04mm(0,0008~0,0016pulg.) 4. Compruebelaholguralateraldelsegmentodelpistn. Midalaholguraentreelnuevosegmentoylapareddelaranuradelsegmentoconunagalgadeespesores. Holguralateraldelsegmento SegmentoN1:0,03~0,07mm(0,0012~0,0028pulg.) SegmentoN2:0,03~0,07mm(0,0012~0,0028pulg.) Segmentodeaceite:0,06~0,15mm(0,0024~0,0059pulg.) Lmite SegmentoN1:0,1mm(0,0039pulg.) SegmentoN2:0,1mm(0,0039pulg.) Segmentodeaceite:0,2mm(0,0079pulg.)

Silaholguraessuperioralamxima,cambieelpistn.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 14 de 23

5. Compruebelaseparacindelextremodelsegmento. Paramedirlaseparacindelextremodelsegmento,inserteunsegmentodepistnenelorificiodelcilindro. Coloqueelsegmentoformandongulorectoconrespectoalapareddelcilindroempujndolosuavemente haciaabajoconunpistn.Midalaseparacinconunpalpador.Silaseparacinexcedeellmitedeservicio, cambielossegmentosdelpistn.Sielespacioesexcesivo,compruebeeldimetrointeriordelorificiodel cilindro.Sieldimetrosuperaellmitedeservicio,elbloquedelcilindrodeberrectificarse.(ConsultarelEM 68) Distanciaterminaldelsegmentodelpistn ESTNDAR SegmentoN1:0,14~0,28mm(0,0079~0,0138pulg.) SegmentoN2:0,30~0,45mm(0,0118~0,0177pulg.) Anillodelubricacin:0,20~0,70mm(0,0079~0,0276pulg.) Lmite SegmentoN1:0,3mm(0,0118pulg.) SegmentoN2:0,5mm(0,0197pulg.) Segmentodeaceite:0,8mm(0,0315pulg.)

PASADORESDELPISTN
1. Midaeldimetroexteriordelpasadordelpistn. Dimetrodelpasadordelpistn: 18,001~18,006mm(0,7087~0,7089pulg.)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 15 de 23

2. Midalaholguradelpasadordelpistnalpistn. Holguraentreelpasadordelpistnyelpistn: 0,010~0,020mm(0,0004~0,0008pulg.) 3. Compruebeladiferenciaentreeldimetroexteriordelpasadordelpistnyeldimetrointeriordepiedela biela. Interferenciaentreelpasadordelpistnylabiela: -0,032~-0,016mm(-0,0013~0,0006pulg.)

Indicadorpresionaceite
1. Compruebelacontinuidadentreelterminalylacarroceraconunohmmetro.Sinohaycontinuidad,cambie elpresostatodeaceite.

2. Compruebequehaycontinuidadentreelborneylacarroceracuandosepresionaelcablefino.Sihay continuidad,inclusopresionandoelcablefino,cambiarelinterruptor.

3. Sinohaycontinuidadcuandoseaplicaunvacode49,0kpa(0,5kg/cm,7,1psi)atravsdelorificiode lubricacin,elinterruptorestarfuncionandocorrectamente. Compruebeposiblesfugasdeaire.Siseproducenfugasdeaire,eldiafragmaestroto.Sustityala.

Nuevomontaje

Limpiebientodaslaspartesaarmar. Antesdemontarlaspiezas,apliqueaceitelimpioparamotoresentodaslaspiezasderotaciny deslizamiento. Cambietodaslasjuntas,lasjuntastricasylosretenesdeaceiteconcomponentesnuevos. 1. Monteelconjuntodepistnybiela.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 16 de 23

(1) Useunaprensahidrulicaparaelmontaje. (2) Lamarcafrontaldelpistnylamarcafrontaldelabieladebenapuntaralapartedelacadenade distribucindelmotor.

2. Montelossegmentosdelpistn.

Lossegmentosdelpistndelmotorseclasificansegnlacapacidad(1,4L,1,6L),eltipodecombustible (Conplomo,sinplomo)ylafuncindelISG(GeneradorEstrterIntegrado). Identifiqueeltipodemotorantesdeelegirelconjuntodelsegmentodepistn. (1) Montemanualmenteelexpansordelsegmentodeaceitey2raleslaterales. (2) Usandolaayudadeunexpansordesegmento,montelos2segmentosdecompresinconlamarcadel cdigodirigidahaciaarriba. (3) Coloquelossegmentosdeformaquelosextremosdelosmismosquedencomosemuestra.

[1,4]

[1,6]

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 17 de 23

3. Monteloscojinetesdelabiela. (1) Alineelagarradelcojinete(A)conlaranuradelabielaodelatapa(B)delabiela. (2) Monteloscojinetes(A)enlabielayenlatapadelabiela(B).

4. Monteloscojinetesprincipalesdelcigeal.

Loscojinetessuperiorestienenunaranuradeaceitedeorificiosdelubricacin;loscojinetesinferiores no. (1) Alineelagarradelcojineteconlaranuradelagarradelbloquedecilindrosypresioneloscincocojinetes (A)superiores.

(2) Alineelagarradelcojineteconlaranuradelagarradelatapadelcojineteprincipal,ypresionelos5 cojinetesinferiores. 5. Instaleelcojinetedeempuje. Monteelcojinetedeempuje(A)enlaposicindelmunN3delbloquedecilindrosconlasranurasde aceitemirandohaciaafuera.

6. Coloqueelrboldelevasenelbloquedecilindros.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 18 de 23

7. Coloquelastapasdeloscojinetesprincipalesenelbloquedecilindros. 8. Instalelospernosdelatapadelcojineteprincipal.

Lospernosdelatapadelcojineteprincipalseaprietanen2etapasprogresivas. Sicualquieradelastapasdeloscojinetesestrotaodeformada,cmbiela. (1) Apliqueunligerorecubrimientodeaceitedemotorenlasroscasybajolospernosdelastapasdelos cojinetes. (2) Instaleyaprietedeformauniformelos10pernosdelatapadelcojinete,envariospasos,enla secuenciamostrada. Pardeapriete: 17,7~21,6Nm(1.8~2.2kgf.m,13.0~15.9lb-ft)+88~92

Novuelvaautilizarlospernosdelatapadelcojineteprincipal. (3) Compruebequeelcigealgireconsuavidad. 9. Compruebeeljuegoaxialdelcigeal. 10. Monteelconjuntodelpistnylabiela.

Antesdemontarelpistn,apliqueunacapadeaceiteparamotoresenlasranurasdelossegmentosy enelinteriordeloscilindros. (1) Monteelcompresordesegmentos,compruebequelossegmentoshayanquedadoencajadosensu sitioy,acontinuacin,coloqueelpistnenelcilindroygolpeloconelmangodemaderadeunmartillo. (2) Pareunavezqueelcompresordesegmentosquedelibreycompruebelaalineacindelmundel cigealconlabielaantesdeempujarelpistnparaqueentreensusitio. (3) Monteloscojinetesylastapas,yaprietelostornillos. Pardeapriete: 17,7~21,8Nm(1,8~2,2kgf.m,13.0~15.9lb-ft)+88~92

Novuelvaautilizarlospernosdelatapadelabiela. 11. Apliquesellanteenelarmaznescalera.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 19 de 23

ApliqueelsellanteTHREE-BOND1217Henlapartedelraldelarmaznescaleraeinstleloantes decincominutos. Sicuandoseaplicaelsellantealaposicindeinferiordelbloquedecilindros,laposicindel sellantedebeserlamismaqueseaplicaenlaposicindelraldelbastidorescalera. Apliquesellantealolargodelalneainteriordelosagujerosdelospernos. 12. Monteelarmaznescalera(A). Pardeapriete: 18,6~24,2Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lbpie)

ApliqueelsellanteTHREE-BOND1217Henlapartedelraldelarmaznescaleraeinstleloantes decincominutos. Apliquesellantealolargodelalneainteriordelosagujerosdelospernos. 13. Monteelretndeaceitetrasero. (1) Apliqueaceiteparamotoresaunnuevorebordedelretndeaceite. (2) Conlaherramientaespecial(09231-H1100,09231-2B200)yunmartillo,golpeeenelretndeaceite hastaquesusuperficiequedeniveladaconelbordedelretenedordelretndeaceitetrasero.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 20 de 23

14. Monteeltamizdeaceite. Instaleunanuevajuntayuntamizdeaceitecon2pernos. Pardeapriete: 19,6~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,14,5~19,5lbpie)

15. Monteelcrterdeaceite. (1) Usandounacuchilladeafeitaryunrascadordeempaque,retiretodoelviejomaterialdeempaquede lassuperficiesdelasjuntas.

Compruebequelassuperficiesdeacoplamientoestnlimpiasysecasantesdeaplicarlajunta lquida. (2) Apliquejuntalquidaconanchurade3mm,empezandoa1mmdelinteriorredondeadodelraldel crterdeaceite. Juntalquida:TB1217Hoequivalente

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 21 de 23

Paraevitarlasfugasdeaceite,apliquelajuntalquidaalaroscainteriordelostaladrosdelos pernos. Nomontelapiezasihantranscurrido5minutosomsdesdelaaplicacindelajuntalquida. Vuelveaaplicarjuntalquidatraseliminarelresiduo. Unavezefectuadoelmontaje,esperealmenos30minutosantesdellenardeaceitepara motores. (3) Monteelcrterdeaceite(A)conlospernos. Aprietelospernosdeformauniformeenvariospasos. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

16. Instaleelinterruptordepresin. (1) Apliqueadhesivoa23roscas. (2) Instaleelinterruptordepresin(A). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 22 de 23

17. Instaleelsensordepicado(A)yelfiltrodeaceite(B). Pardeapriete: 16.7~26,5Nm(2,0~2,7kgfm,12.3~19,5lb-ft)

18. Monteeltubodelindicadordeniveldeaceite. (1) Instaleunanuevajuntatricaeneltubodelindicadordeniveldeaceite. (2) Apliqueaceitedemotoralasjuntastricas. (3) Monteeltubodelindicadordeniveldeaceiteconelperno. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

19. Montelaculata.(ConsultelaCulataenestegrupo) 20. Montelacadenadedistribucin.(ConsulteelCadenadedistribucinenestegrupo) 21. Retireelsoportedelmotor. 22. A/T:Montelaplacaimpulsora. Pardeapriete: 71,6~75,5Nm(7,3~7,7kgfm,52,8~55,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 23 de 23

23. M/T:Monteelvolante. Pardeapriete: 71,6~75,5Nm(7,3~7,7kgfm,52,8~55,7lbpie) 24. Monteelmotor.(Consulteelconjuntodelcambioyelmotorenestegrupo)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 1

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Acoplamientodelaentradadeagua 2.Termostato 3.Tuberadelcalefactor 4.Conjuntodecontroldetemperaturadelagua 5.Sensordetemperaturadelagua 6.Junta

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 10

2010>G1.4DOHC>

PURGAYRELLENADODELREFRIGERANTEDELMOTOR

Nodesmonteeltapadelradiadorconelmotorcaliente. Sepuedenproducirquemadurasgravesporsalpicadurasdefluidocalientedelradiador.

Cuandoviertaelrefrigerantedelmotor,asegresedecerrarlatapadelacajaderelsparaimpedirquese derrameelrefrigerantesobrelaspiezaselctricasolapintura.Siseprodujeraalgnderrame,lmpielo inmediatamente. 1. Desmontelatapadelradiador. 2. Aflojeeltapndedrenajedelradiadorparadrenarelrefrigerante. 3. Aprieteeltapndedrenajedelradiadorconfirmeza. 4. Desmonteeldepsitodereservadelrefrigerante.Dreneelrefrigeranteymontedenuevoeldepsitode reservadelrefrigerante.Viertarefrigeranteeneldepsitodereservadelrefrigerantehastalamarca "F"(refrigerante5:agua5) 5. Viertalamezcladerefrigeranteenelradiadorhastalabasedelcuellodellenado.Aprietesuavementelos conductossuperiores/inferioresdelradiadorparapurgarelairefcilmente.

Mezcleelanticongelanterecomendadoconunacantidadigualdeaguaenelcontainerlimpio. Utilicenicamenteanticongelantesrefrigerantesoriginales. Paraunamejorproteccincontralacorrosin,laconcentracindelrefrigerantedebemantenerse durantetodoelaoal50%comomnimo.Lasconcentracionesderefrigeranteinferioresal50%no proporcionanlaproteccinsuficientecontralacorrosinolacongelacin. Laconcentracinderefrigerantemayoresdel60%perjudicarnlaeficaciaynoserecomiendan.

Nomezcleanticongelantesrefrigerantesdedistintasmarcas. Noutiliceinhibidoresdelaoxidacinoproductoscontraelxidoadicionales,yaquepuedennoser compatiblesconelrefrigerante. 6. Pongaelmotorenmarchaydejecircularlamezcladerefrigerante. Cuandoelventiladorderefrigeracinseaccioneyelrefrigerantecircule,viertarefrigeranteporeltapndel radiador. 7. Repitaelpaso6hastaqueelventiladorderefrigeracinfuncione3~5vecesypurgueelairedelsistemade refrigeracin. 8. Montelatapadelradiadoryviertarefrigeranteeneldepsitodereservahastalalnea"F". 9. Dejeelvehculoenmarchaenralenthastaqueelventiladorfuncione2~3veces. 10. Pareelmotoryespereaqueelrefrigeranteseenfre. 11. Repitalospasos6a11hastaqueelnivelderefrigerantesemantengaconstanteysehayapurgadotodoel airedelsistemaderefrigeracin.

Vuelvaacomprobarelnivelderefrigeranteeneldepsitodereserva2~3dasdespusdecambiarel refrigerante.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 10

Capacidadderefrigerante: 5,5~5,8litros(5,81~6,13USqt,4,84~5,10lmpqt)

Pruebadelatapadelradiador
1. Sueltelatapadelradiador,mojelajuntaconrefrigerantedelmotorymnteloenelprobadordepresin.

2. Apliqueunapresinde93,16~122,58kpa(0,95~1,25kg/cm,13,51~17,78psi). 3. Compruebesiseproduceunacadadepresin. 4. Silapresindisminuye,cambielatapa.

PRUEBADEFUGASDELRADIADOR
1. Esperehastaqueelmotorestfro,yentoncesretireconcuidadoeltapndelradiadorylleneelradiador conrefrigerantedemotor,yacontinuacininstleloenelprobadordepresin. 2. Apliqueuncomprobadordepresinenelradiadoryapliqueunapresinde93,16~122,58kpa(0,95~1,25 kg/cm,13,51~17,78psi)

3. Compruebesiexistenfugasderefrigerantedelmotorysilapresindisminuye. 4. Desmonteelcomprobadoryvuelvaamontarlatapadelradiador.

Compruebesihayaceitedelmotorenelrefrigerantey/orefrigeranteenelaceitedelmotor.

Extraccin
Pombaderefrigerante 1. Dreneelrefrigerantedelmotor.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 10

Elsistemaestsometidoaaltapresincuandoelmotorestcaliente. Paraevitarelpeligrodequemadurasconelrefrigerantedelmotoraaltastemperaturas,desmontela tapasloconelmotorfro. 2. Desmontelacorreadetransmisin(A).

3. Desmontelapoleadelabombadeagua(A).

4. Extraigalabombadeagua(A).

TERMOSTATO

Eldesmontajedeltermostatopuedetenerunefectoadverso,conunareduccindelaeficaciade refrigeracin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 10

1. Dreneelrefrigerantedelmotorhastaquesunivelquedepordebajodeltermostato. 2. Extraigalamanguerainferiordelradiador. 3. Desmontelaconexindesalidadeagua(A)yeltermostato(B).

Radiador
1. Dreneelrefrigerantedelmotor. Desmontelatapadelradiadorparaacelerareldrenado. 2. Desmontelamanguerasuperiordelradiador(A).

3. Extraigalamanguerainferiordelradiador(A).

4. Desconecteelconectordelmotordelventilador(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 5 de 10

5. Desmonteelconjuntodeldifusor(A)paraelmduloderefrigeracin.

6. Desconectelasmangueras(A)delrefrigerantedeaceiteATF.

7. Desmonteelsoportesuperiordelradiador(A),ydespustiredelmdulodelrefrigerante.

8. Trasextraerelsoportedefijacindelcondensador(A),desmonteelconjuntodelradiador.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 6 de 10

CONJUNTODECONTROLDETEMPERATURADEAGUA
1. Dreneelrefrigerantedelmotor. 2. Desmonteelconjuntodelpurificadordeaire. (1) Desconectelamangueradelpurificadordeaire(A)ylamangueradepurga(B). (2) Retireelcabledelacelerador(C). (3) Desconecteelconector(D)delmdulodecontroldeltrendepotencia(PCM). (4) Desmonteelconjuntodelpurificadordeaire(E).

3. Desmontarelconjuntodecontroldetemperaturadeagua(A). Pardeapriete: 9,8~11,7Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

4. Paraelmontaje,realicelasmismasoperacionesqueeldesmontajeensentidoinverso.

Antesdelainstalacin,limpielasuperficiedelconjuntodecontroldetemperaturadeagua.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 7 de 10

Inspeccin
Pombaderefrigerante 1. Compruebelaausenciadegrietas,daosodesgasteencadapiezaycambieelconjuntodelabombade refrigerantesiesnecesario. 2. Compruebeelcojinetededaos,ruidosextraosyrotacindifcilenelcojineteycambieelconjuntodela bombarefrigerantesiesnecesario. 3. Compruebeposiblesfugasderefrigerante.Sihayfugasderefrigerante,lajuntaestdaada.Cambieel conjuntodelabombaderefrigeranteylajunta.

Lasalidadeuna"pequeacantidad"porelorificiodepurgaesnormal.

Termostato
1. Sumerjaeltermostatoenaguaycalienteelaguadeformagradual.

2. Compruebelatemperaturadeaberturadelavlvula. Temperaturadeaberturadelavlvula:821,5C(179,62,7F) Temperaturadeaperturatotal:95C(203F) Silatemperaturadeaperturadelavlvulanoeslaespecificada,cambieeltermostato. 3. Compruebeelempujadordelavlvula. Empujadordelavlvula:8mm(0,3pulg.)omsa95C(203F) Sielelevadordelavlvulanoelespecificado,cambieeltermostato.

Ventiladorderefrigeracin
1. Desconecteelconectordelmotordelventilador.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 8 de 10

2. Compruebequeelventiladordelradiadorrotacuandolatensindelabateraseaplicaentrelasterminales. Comprobacindelventilador delarefrigeracin + Batera - + Batera - O O O Velocidadbaja Conectordelmotordelventiladorde refrigeracin 1 O 2 3 Velocidadrpida

Accin

Instalacin
Pombaderefrigerante 1. Montelabombadeagua. (1) Montelabombadeagua(A)yunanuevajuntaconlospernos. Aprietelospernosenelordenindicado.

(2) Montelapoleadelabombadeagua(A)conloscuatropernos. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

Aprietelospernosdiagonalmente. 2. Montelascorreasdetransmisin.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 9 de 10

3. Lleneconrefrigeranteparamotores. 4. Pongaelmotorenmarchaycompruebelaausenciadefugas. 5. Vuelvaacomprobarelnivelderefrigerantedemotor.

Termostato
1. Coloqueeltermostatoenelbloque. (1) Instaleeltermostato(B)conlavlvulamvilhaciaarriba. (2) Instaleunanuevajuentaaltermostato(B). 2. Montelaconexindeentradadeagua(A). Pardeapriete: 18,6~23,5Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lb-pie)

3. Lleneconrefrigeranteparamotores. 4. Pongaelmotorenmarchaycompruebelaausenciadefugas.

Radiador
1. Monteelradiador. 2. Retireelsoportesuperiordelradiador(A). Pardeapriete: 11,7~14,7Nm(1,2~1,5kgfm,8,7~10,8lbpie)

3. MontelasmanguerasderefrigeracindeaceitedelATF(lquidodelcambioautomtico)(A).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 10 de 10

4. Acopleelconectordelmotordelventilador(A).

5. Montelamanguerainferiordelradiador(A).

6. Conectelamanguerasuperiordelradiador(A).

7. Lleneconrefrigeranteparamotores. 8. Pongaelmotorenmarchaycompruebelaausenciadefugas.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 2

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Cubiertadelacadenadedistribucin 2.Rotorinterno 3.Rotorexterno 4.Cubiertadelabomba 5.Crterdeaceite 6.Tapndedrenajedeaceite 7.Tamizdeaceite 8.Indicadordepresindeaceite

Componentes

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 2

1.Cubiertadelacadenadedistribucin 2.Rotorinterno 3.Rotorexterno 4.Cubiertadelabomba 5.Crterdeaceite 6.Tapndedrenajedeaceite 7.Tamizdeaceite 8.Indicadordepresindeaceite

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 4

2010>G1.4DOHC>

Sustitucin
ACEITEYFILTRO

Elcontactoprolongadoyrepetidoconlosaceitesmineralesdarcomoresultadolaeliminacindelas grasasnaturalesdelapiel,dandolugarasequedad,irritacionesydermatitis.Adems,elaceiteusado delmotorcontiene,potencialmente,sustanciascontaminantesperjudicialesquepuedenprovocar cncerdepiel. Trabajeconcuidadoparareducirladuracinyfrecuenciadelcontactodelapielconelaceiteusado. Utilizarprendasdeproteccinyguantes.Lveseconaguayjabnoutiliceagentesdelimpiezaen seco,paraeliminarcualquierrestodeaceitedemotor.Noutilicegasolinasodisolventes. Conelfindepreservarelmedioambiente,elaceiteusadoylosfiltrosdeaceiteusadossedeberan depositarnicamenteenloslugaresdevertidodiseadosatalefecto. 1. Dreneelaceiteparamotores. (1) Desmontelatapadellenadodeaceite. (2) Quiteeltapndedrenajedeaceiteydreneelaceiteenunenvase. 2. Cambieelfiltrodeaceite. (1) Desmonteelfiltrodeaceite. (2) Compruebeylimpielasuperficiedeinstalacindelfiltrodeaceite. (3) Compruebequeelnmerodepiezadelnuevofiltrodeaceiteeselmismoqueelantiguo. (4) Apliqueaceitedemotorlimpioalajuntadeunnuevofiltrodeaceite. (5) Atornilleligeramenteelfiltrodeaceiteensusitio,yapritelohastaquelajuntahagacontactoconel asiento. (6) Apliqueelpardeaprietepordebajo. Pardeapriete: 11,8~15,7Nm(1,2~1,6kgfm,8,7~11,6lbpie)

3. Relleneconaceiteparamotores. (1) Limpieycoloqueeltapndedrenajedeaceiteutilizandounanuevajunta. Pardeapriete: 34,3~44,1Nm(3,5~4,5kgfm,25,3~32,5lbpie) (2) Relleneconaceiteparamotoreslimpio. CAPACIDAD Total:3,7L(3,91USqt,3,26lmpqt) Crterdeaceite:3,0L(3,17USqt,2,64lmpqt) Dreneyvuelvaallenarincluyendoelfiltrodeaceite:3,3L(3,49USqt,2,90lmpqt) (3) Monteeltapndellenadodeaceite. 4. Pongaenmarchaelmotorycompruebequenohayafugasdeaceite. 5. Vuelvaacomprobarelniveldeaceitedelmotor.

Extraccin
Carter

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 4

1. Desmontelacubiertainferior(A).

2. Dreneelaceiteparamotores. 3. Desmonteelcrterdelaceiteconlaherramientaespecial(09215-3C000).

Insertelaherramientaespecialentreelcrterdeaceiteyelbastidorescaleragolpendoloconun martillodeplsticoenladireccindelaflecha Trasgolpearlaherramientaespecialconunmartillodeplsticoenladireccindelaflecha ms de2/3delbordedelcrterdeaceite,retreladelbastidorescalera. Nogirelaherramientaespecialconbrusquedadsingolpear.Ocasionaradaosenlaherramienta especial. .

Inspeccin Seleccindelaceitedelmotor
Recomendacin(exceptoOrienteMedio):5W-20/GF4ySM(Sinoestdisponible,laclasificacindeAPIy ILSACrecomendadosyelnmerodeviscosidadSAE). ClasificacinAPI:SL,SMosuperior ClasificacinILSAC:GF3,GF4osuperior GradodeviscosidadSAE:ConsulteelnmerodeviscosidadSAErecomendada.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 4

Paraunmejorrendimientoyunaproteccinptimaentodotipodefuncionamiento,utiliceslolubricantes que: 1. CumplanconlosrequisitosdelaclasificacinAPIoILSAC. 2. TenganunagraduacinSAEapropiadaparalatemperaturaambienteprevista. 3. NoutiliceaquelloslubricantesquenotenganunagraduacinSAEyunaclasificacinAPIoILSAC adecuadas.

Aceitemotor
1. Compruebelacalidaddeaceitedelmotor. Compruebequeelaceitenoestdeteriorado,quenoentreaguayquenoseproduzcadecoloracinni dilucin. Silacalidadesvisiblementebaja,cambieelaceite. 2. Compruebeelniveldeaceiteparamotores. Despusdecalentarelmotory5minutosdespusdepararelmismo,elniveldeaceitedeberaestarentre lasmarcas"L"y"F"delavarilla. Siesbajo,compruebelaausenciadefugasyaadaaceitehastalamarca"F".

Nolleneaceiteporencimadelamarca"F".

Instalacin
Carter 1. Monteelcrterdeaceite.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 4 de 4

(1) Usandounacuchilladeafeitaryunrascadordeempaque,retiretodoelviejomaterialdeempaquedelas superficiesdelasjuntas.

Compruebequelassuperficiesdeacoplamientoestnlimpiasysecasantesdeaplicarlajunta lquida. (2) Apliqueuncordnuniformedejuntalquida,centradoentrelosbordesdelasuperficiedeacoplamiento. Juntalquida:TB1217Hoequivalente

Paraevitarlasfugasdeaceite,apliquelajuntalquidaalaroscainteriordelostaladrosdelos pernos. Nomontelapiezasihantranscurrido5minutosomsdesdelaaplicacindelajuntalquida. Vuelveaaplicarjuntalquidatraseliminarelresiduo. Unavezefectuadoelmontaje,esperealmenos30minutosantesdellenardeaceitepara motores. (3) Monteelcrterdeaceite(A)conlospernos. Aprietelospernosdeformauniformeenvariospasos. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

2. Relleneaceiteparamotores.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 1

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Tuberadealimentacin 2.Inyector 3.Colectordeadmisin 4.SensorMAP 5.Cuerpodemariposa 6.Mangueradeagua 7.Sensordeposicindelamariposa(TPS)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 2

2010>G1.4DOHC>

Extraccin
1. Desmontelacubiertadelmotor(A)ylacubiertacentraldelmotor(B). Pardeapriete: 7,8~11,8Nm(0,8~1,2kgfm,5,8~8,7lbpie)

2. Desconectelosconectoresdemazosobrelaculata. (1) Desconecteelconector(A)delavlvuladesolenoidedecontroldeaceite(OCV)yelconectordel alternador(B). (2) Desconecteelconectordelcompresordelaireacondicionado(C). (3) Desconectelospernosdemontajedelmazodelabobinadeencendido(D). (4) DesmonteelconectordelsensorMAP(F),yelsoporte(E)delsensordepicado.

3. Desmontelosconectoresdelmazodecablesdelmotorylasabrazaderasdelmazodecablesdelaculatay delcolectordeadmisin. (1) Desconecteelconectordelsensordeoxgenofrontal(A)ytrasero(B). (2) Desconecteelconectordelcondensadordelabobinadeencendido(C)ylamangueradelavlvula solenoidedelcontroldepurga(PCSV)(D). (3) Desconecteelconector(E)delsensordeposicindemariposa(TPS). (4) Desconceteelconector(F)delsensordetemperaturadelrefrigerantedelmotor(ECTS)ylamanguera deagua(G).

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 2

4. Desmonteelconjuntodelindicadordeniveldeaceite. Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie) 5. Desmonteelconjuntodelcolectordeadmisin(A).

Pardeapriete: 18,6~23,5Nm(1,9~2,4kgfm,13,7~17,4lb-pie) 6. Paraelmontaje,realicelasmismasoperacionesqueeldesmontajeensentidoinverso.

Instalelacubiertadelmotorfijamanteantesdeponerseenmarcha.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 1

2010>G1.4DOHC>

Componentes

1.Protectordecalor 2.Protectortrmicoauxiliar 3.Soportedelconjuntodecolectordeescape 4.Colectordeescape 5.Juntadelcolectordeescape 6.Protectordelacubiertadelaculata

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 3

2010>G1.4DOHC>

Extraccin
1. Desmonteelconectordelsensordeoxgenofrontal(A)ytrasero(B). Pardeapriete: 39,2~49,0Nm(4,0~5,0kgfm,28,9~36,2lbpie)

2. Desmonteelprotectortrmico(A). Pardeapriete: 16,7~21,6Nm(1,7~2,2kgfm,12,3~15,9lbpie)

3. Desmonteelprotectortrmicoauxiliar(A). Pardeapriete: 16,7~21,6Nm(1,7~2,2kgfm,12,3~15,9lbpie) 4. Desmonteelprotectordelacubiertadelaculata(B). Pardeapriete: 9,8~11,8Nm(1,0~1,2kgfm,7,2~8,7lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 2 de 3

5. Desmonteelsilenciadordelantero(A). Pardeapriete: 39,2~58,8Nm(4,0~6,0kgf.m,28,9~43,4lb-pie)

6. Desmontesoportedelconjuntodelcolectordeescape(A). Pardeapriete: Pernos:39,2~49,0Nm(4,0~5,0kgfm,28,9~36,2lb-pie)

7. Desmonteelcolectordeescape(A)conlajunta. Pardeapriete: 29,4~41,2Nm(3,0~4,2kgfm,21,7~30,4lbpie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 3 de 3

8. Paralainstalacinsigaelordeninversoaldesmontajeconunanuevajunta.

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Pgina 1 de 1

2010>G1.4DOHC>

Extraccin
1. Desmonteelsilenciadordelantero(A). Pardeapriete: 39,2~58,8Nm(4,0~6,0kgf.m,28,9~43,4lb-pie)

2. Desmonteelsilenciadorcentral(A)yelsilenciadorprincipal(B). Pardeapriete: 39,2~58,8Nm(4,0~6,0kgf.m,28,9~43,4lb-pie)

http://service.hyundai-motor.com/Main/Viewer/content.asp?IsPrint=true&vehicletype... 20/02/2011

Você também pode gostar