Você está na página 1de 6

.

Uma novela [1] em portugus uma narrao em prosa de menor extenso do que o romance. Em comparao ao romance, pode-se dizer que a novela apresenta uma maior economia de recursos narrativos; em comparao ao conto, um maior desenvolvimento de enredo e personagens. A novela seria, ento uma forma intermediria entre o conto e o romance, caracterizada, em geral, por uma narrativa de extenso mdia na qual toda a ao acompanha a trajetria de um nico personagem (o romance, em geral, apresenta diversas tramas e linhas narrativas). Etimologicamente, folhetins televisivos [2] de longa durao deveriam ser chamados em portugus de telerromances, mas o termo de origem espanhola j est consagrado: telenovelas[3].

A novela literria
Os estudos de gnero da literatura em lngua portuguesa classificam uma narrativa, grosso modo, em romance, novela ou conto. comum dividirmos romance, novela e conto pelo nmero de pginas. Em mdia, a novela tem entre 50 e 100 pginas, ou seja 20 mil a 40 mil palavras. Entretanto, o romance tem diferenas estruturais importantes em relao novela e ao conto, estes sim gneros sem diferenciao em determinados pases. Os equivalentes de novela em ingls e francs so novella e nouvelle, respectivamente, enquanto romance se diz novel em ingls e roman em francs. Para Carlos Reis (2003), enquanto no conto a ao manifesta-se como uma aco singular e concentrada, no romance h um paralelo de vrias aes e, na novela, uma concatenao de aes individualizadas. Eikhenbaum, formalista russo, define a diferena entre um e outro em artigo de 1925. Para ele "o romance sincrtico, provm da histria, do relato de viagem, enquanto novela fundamental, provm do conto (Poe) e da anedota (Mark Twain). A novela baseia-se num conflito e tudo mais tende para a concluso."

Primrdios da novela
As origens da novela [4] enquanto gnero literrio remontam aos primrdios do Renascimento, designadamente a Giovanni Boccaccio (1313-1375) e a sua grande obra, o Decameron, ou Decamero, que rompe com a tradio literria medieval, nomeadamente pelo seu cariz realista. Trata-se de uma compilao de cem novelas contadas por dez pessoas, refugiadas numa casa de campo para escaparem aos horrores da Peste Negra, a qual objeto de uma vvida descrio no prembulo da obra. Ao longo de dez dias (de onde decameron, do grego deca, dez), as sete moas e os trs jovens, para ocuparem as longas horas de cio do seu auto-imposto isolamento, combinam que todos os dias cada um conta uma histria, geralmente subordinada a um tema designado por um deles. Refira-se ainda outra obra, escrita em francs, com o mesmo tipo de estruturao: o Heptameron, da autoria de Margarida de Navarra (14921549), rainha consorte de Henrique II de Navarra.

Aqui, so dez viajantes que se abrigam de uma violenta tempestade numa abadia. Impossibilitados de comunicarem com o exterior, todos os dias cada um conta uma histria, real ou inventada. Em jeito de eplogo, cada uma concluda com comentrios dos participantes, em ameno dilogo. Era inteno da autora que, semelhana do Decameron, a obra compreendesse cem histrias, porm a morte impediu-a de realizar o seu intento, no indo alm da segunda histria do oitavo dia, num total de 72 relatos. Ser tambm a morte prematura que poder explicar uma certa pobreza de estilo, contrabalanada porm por uma grande perspiccia psicolgica. Melodrama O termo melodrama tem significados muitas vezes contraditrios e aplicado com diferentes significados a formas artsticas diversas e ocorrncias variadas e/ou em distintas ocorrncias dentro dos meios de comunicao de massas. Originrio do grego = canto ou msica + = ao dramtica, refere-se, algumas vezes, a um efeito utilizado na obra, outras como estilo dentro da obra e outras como gnero. Existe desde o sculo XVII principalmente na pera, no teatro, na literatura, no circoteatro, no cinema, no rdio e na televiso. Ele ser melhor entendido se reconhecermos algumas de suas diferenas nos meios ou formas artsticas em que ocorre.

Teatro
Se na pera este termo distingue uma forma ou estilo musical, o melodrama teatral surge oficialmente como gnero em 1800 com a obra Coeline, de Ren-Charles Guilbert de Pixrcourt, definindo um tipo complexo de espetculo cnico iniciado aps a Revoluo Francesa. Com forte influncia do teatro das feiras e da pantomima utiliza mquinas, cenas de combate e danas para construo de suas cenas e conta, em sua construo dramtica, com a alternncia de elementos da tragdia e da comdia. O melodrama teatral surgiu com grande sucesso de pblico em temporadas que, pela primeira vez na histria do teatro, ultrapassaram as mil representaes, isto o fez o primeiro gnero teatral de caractersticas internacionais. Seu fundador o dramaturgo frances Ren-Charles Guilbert de Pixrcourt (1773-1844) e os principais representantes em outros pases so: o ingls Thomas Holcroft (1745-1809) seu introdutor na Gr Bretanha, o alemo August Friederich von Kotzebue (1761-1819) e, nos Estados Unidos, Dion Boucicault (1822-1890). Seu sucesso duradouro o tornou no principal gnero teatral e literrio do sculo XIX e, posteriormente, fez com que o melodrama teatral fosse absorvendo e exportando elementos a todos os estilos, formas e gneros artsticos que surgiram durante este perodo, principalmente o folhetim. Ao final do sculo XIX, as novas propostas estticas que surgiam, entre elas o naturalismo, acabaram negando muitas das formas super utilizadas de interpretao do melodrama, que foram consideradas anti-naturais, o que disseminou um excessivo valor negativo a tudo que fosse considerado melodramtico, que se tornou sinnimo de uma interpretao exagerada, anti-natural, assim como de efeitos de apelo fcil platia. O incio da cultura de massas no sculo XX veio trazer mais confuso a este gnero de sucesso.

Cinema
Les Deux Orphelines (1921), de D. W. Griffith. O melodrama no cinema aporta diferentes significados, os filmes de aventura e ao das duas primeiras dcadas do sculo XX eram chamados de melodrama naquela poca e foi o gnero de grande sucesso durante a fase muda do cinema, com grande influncia do teatro popular e do vaudeville de onde vinham a maioria de seus artistas. Por outro lado, na segunda metade do sculo XX, os filmes dirigidos a um certo pblico feminino, de caractersticas totalmente distintas dos filmes de ao, tambm foram chamados melodrama. comum nomear alguns elementos da tcnica de interpretao de clown ou palhao como melodrama. O clown utiliza-se algumas vezes do estilo melodramtico como um recurso, uma pardia ou uma distoro, sendo que a interpretao do clown por outro lado pode se dirigir comumente a um estilo de interpretao contido, o que evita a gestualidade ou o exagro "melodramtico". Com o surgimento das novelas de rdio e posteriormente as de televiso, o termo melodrama acabou se generalizando como um sinnimo de certo tipo de produo cultural que procura efeitos fceis e conhecidos de envolvimento do pblico, com a utilizao de fundos musicais que procuram induzir a platia ao choro ou ao suspense, com um sentimentalismo exagerado.

Telenovela
Telenovela uma histria de fico desenvolvida para apresentao na televiso. Ela tem a caracterstica de ser dividida em captulos, em que o seguinte a continuao do anterior. O sentido geral da trama previsto inicialmente, mas o desenrolar e o desenlace no.[1] Durante a exibio que pode levar de seis a dez meses, em episdios dirios , novos rumos e personagens podem ser inseridos.

ntes de cada captulo de uma telenovela, exibido um pequeno clipe audiovisual chamado abertura ou genrico contendo imagens relacionadas temtica da histria; msica de fundo; crditos de atores, diretores e autores da obra. Em alguns casos, esta abertura exibida somente aps o primeiro bloco da telenovela, ficando entre este primeiro bloco e o primeiro intervalo comercial. Trechos das aberturas tambm so exibidos como vinhetas de "estamos apresentando" e "voltamos a apresentar" no incio e no fim dos intervalos comerciais e como encerramento, onde so exibidos crditos de produo como cmeras e produtores. A ordem dos crditos exibidos numa abertura no obrigatria e varia de acordo com cada produo, mas comum que seja exibido primeiro o nome dos autores seguidos pelos protagonistas e antagonistas, ncleo central, apresentando (novos atores), atores

convidados, crianas, participaes especiais e por fim os colaboradores, os diretores, o diretor principal e o diretor de ncleo. O ttulo da novela comumente exibido no trmino da abertura, mas h tambm ocasies em que exibido tanto no incio quanto no fim ou at mesmo somente no incio ou no meio da abertura. J nos encerramentos, a ordem : elenco de apoio (atores com baixa participao nas novelas), autorizao especial (geralmente vinda do SATED), equipe tcnica (ordem variada), gerncia de produo e, por ltimo, marcas que anunciaram "merchandising" e a realizao (logomarca, site da novela, ano de produo e razo social da emissora). Em Portugal e pases lusfonos de frica as aberturas tem o nome de "Genrico" e possuem durao variada de 50 segundos a 1 minuto. Algumas telenovelas, imediatamente antes do genrico final, exibem um separador contendo uma imagem do genrico com a expresso Cenas do Prximo Episdio bem legvel. De seguida mostrado um pequeno excerto do captulo seguinte com imagem e som e, em seguida, apenas imagens aleatrias do mesmo, acompanhadas de msica de fundo. Noutros casos, imediatamente aps o genrico inicial exibido um bloco de anncios publicitrios, normalmente com um cronmetro num dos cantos do ecr, indicando o tempo que falta para o captulo propriamente dito comear. Normalmente so exibidos anncios dos patrocinadores da telenovela.

A palavra telenovela uma palavra de origem castelhana, particularmente do espanhol falado em Cuba, pas precursor desse gnero audiovisual que foi inspirado nas radionovelas. O vocbulo fruto da fuso das palavras: tele (de televiso) e novela, que em espanhol o mesmo que romance em portugus. Devido a sua longa durao, h quem aponte uma pretensa contradio em sua denominao, ao dizer que as telenovelas deveriam se chamar "telerromances". Porm, para a lngua portuguesa, o gnero literrio novela distingue-se do romance no pelo seu tamanho, mas pela forma como os eventos se sucedem na narrativa e pela abordagem folhetinesca da sua escrita. A matriz original do termo mostrou ser forte a ponto de conseguir legitimidade em outros idiomas, como o russo, que preferia a palavra 'serial', para designar os folhetins audiovisuais. A fala cotidiana em pases como Brasil, Portugal e mesmo Cuba, aceita a forma abreviada de 'novela' para chamar a obra audiovisual. Porm o termo "telenovela" prefervel a fim de distinguir a obra audiovisual da literria. Nos EUA, as "telenovelas" recebem o nome de "soap operas" porque as primeiras produes, na dcada de 1960, eram patrocinadas por fabricantes de sabo (soap). Em lngua inglesa, no se fala em novel porque isso indica o gnero literrio romance, e no um programa de televiso como no Brasil.[2]

radionovela
Radionovela uma narrativa folhetinesca sonora, nascida da dramatizao do gnero literrio novela, produzida e divulgada em rdio. Na era de ouro do rdio, as radionovelas foram fundamentais para que a histria do rdio brasileiro se configurasse. Elas estimularam a imaginao dos ouvintes (fundamentalmente mulheres, as senhoras e senhoritas que acompanhavam o enredo) e projetaram uma srie de radio-atores que, posteriormente, migraram para a televiso.[1] Fez enorme sucesso no incio do sculo XX, numa era pr-televisiva. Boas histrias, bons atores e efeitos sonoros realistas eram o segredo do gnero para captar a ateno dos ouvintes. Diz-se que os grandes mestres da magia eram os sonoplastas considerado mestre da sonoplastia era Urgel de Castro da Rdio Nacional RJ -, que para estimular a imaginao das pessoas, reproduziam todo tipo de sons e rudos: O som da chuva, do telefone, da passagem de tempo, dos passos dos personagens.

Histria
A primeira transmisso de rdio no Brasil foi ao ar em 7 de setembro de 1922, porm, o veculo demorou a se tornar popular, em razo do preo do aparelho e a demora na implantao de retransmissoras. Quando as dificuldades fsicas foram superadas, a forma encontrada para popularizar sua programao foi lanar mo do mesmo recurso que os jornais, quando da inveno da imprensa escrita: a narrativa folhetinesca. Nasceram, assim, as primeiras transmisses de radionovelas no Brasil, fruto da dramatizao de tramas literrias. Mas isso no quer dizer que as emissoras no realizassem radiodramatizaes. Eram comuns os teatros em casa, os radiatros e os inmeros sketchs teatrais presentes nos mais variados programas das emissoras de rdio brasileiras. Na prpria Rdio Nacional, desde o fim da dcada de 1930, era apresentado todos os sbados o programa Teatro em Casa, que consistia na radiofonizao, em uma nica apresentao, de uma pea teatral. Havia ainda Gente de Circo, de Amaral Gurgel, uma histria semanal seriada, que estreou no incio de 1941. Em So Paulo, nos anos 40, a Rdio So Paulo (PRA5) levou ao ar inmeras radionovelas, com roteiros de Otvio Augusto Vampr, Alfredo Palacios, Olegrio Passos e Menotti del Picchia, dentre outros. No incio da dcada de 40 ia ao ar, diariamente, um mini radioteatro, de autoria de Cardoso Silva, e interpretado por Cible Silva (nome artstico e de solteira de Cybele Palacios) e Nlio Pinheiro. Na verdade, o que estava sendo lanado era um novo modelo, diferente do que at ento as emissoras costumavam apresentar. Assim, a primeira radionovela transmitida no Brasil pela Rdio Nacional do Rio de Janeiro foi Em busca da Felicidade, original cubano de Leandro Blanco com adaptao de Gilberto Martins.[2] Tambm so consideradas pioneiras as radionovelas Fatalidade, escrita por Oduvaldo Vianna e a radionovela "Mulheres de Bronze", baseada num folhetim francs. As adaptaes de tramas internacionais perdurariam por anos, sobretudo das cubanas. Alis, o maior sucesso em radionovela de todos os tempos foi O Direito de Nascer

(1951), do cubano Flix Caignet, que ficou trs anos no ar e que chegou a ser chamada popularmente de "O Direito de Encher". Entre os brasileiros pioneiros na radiodramaturgia, esto Oduvaldo Vianna, Amaral Gurgel e Gilberto Martins. Em seguida, vieram os autores Dias Gomes, Mrio Lago, Mrio Brazzini, Edgar G. Alves, Alfredo Palacios, Janete Clair e Ivani Ribeiro. Muitos deles, inclusive, se imortalizaram escrevendo para outro gnero, a telenovela. Umas das radionovelas nacionais de maior sucesso foi Jernimo, o Heri do Serto, criada por Moyss Weltman, em 1953. A trama foi, posteriormente, adaptada vrias vezes para a televiso. No rdio Jernimo viveu suas aventuras em 96 radionovelas transmitidas em todo o territrio nacional.

Você também pode gostar