Você está na página 1de 12

 


      "!#$ %&')(+*

, -+./0!12/3+!2  0
4 57698576:5<;=5.>?>?@A6=5.BDCFEG5.H IJ@A6LK9>?5.BB
MON PQ2RTSVUXWLY[Z]\S[^)Z _a`PbW:ZdceS[\W:Z]fhgikj2l_L\+U7mnZVS[Ypo7gfkS[^.gS[Qrq ^efts:S[YifdZvW:u Z wi'^.WvxYeum gyLQ
z S[Y\W:^e{:QS|k\ W:f]}~vcXW:\p\S[Y[QOyvW:f.#ft^`_:Y\W:Z]fymX^ef]|V_:i'^.WxYm)S'gyAS
XX'p.[ :n.LvX
$O97vv =:ee'X&L'v?L7:eV<:)e.: v':p&: )JkX J
Xva'L' )e'':7:)X'e&9'::):e&L2XJ :L':)
'eO))e)G L):DLeLpX'ne)[O:p.vX):L [')1)::
e)''L)L)X'9X&L':pL7:eV :) a:))LrtntLL eeLee#:
veA''79'.JL'9.  9= LLGX .:Xev: 'e L0eL'
-  :)<:?L))p: :?:ee'X&L' :ee
.vA')$':A=:e:[A
Jn r LOv :ee'X&9'v ::)L'v 'e]ve).L0v':&L evL)ev'':
:ee'X&9'vJ:7L)
Dn#X)+.e0
@KL1D.69-.@n.6>5. HhBD@'2-/JD6L.#,K9@nC/8 57BDH] .rHhK5F576
&
9HhAh576L]KLDA@nK9KaD->?5. HhB1@]@n576LBHhB1 , Hh h@n576LBDKF5.BDBD2B1e$B
69@A,h576LH][85.K9@nC,B5BDH]@?K@AG.p@15.><h@nKA & @5769@n5F.57DkHhA579H],BDK
6L5.BD.@nK69,>9Hh>?@$K@A6LH]@nKD69@nCDHh9Hh,B<G@OrD6L2@nK9KLHhB15.BDC)576LHh,DK@1@nt
]@nB 91.6:Hh5.hK5.BDCG@282.2KC1@nK96LHh8#@ @T><@A OCHhBGC1@A95.Hh0 n )'
J@A@nBDCDHhBDF,B @ 5.95. .@A6LB1@nT Hh HhKDK@nC .66:5.HhBDHhB1
 @F2-
OH]@nhCDKpaDBD9H],BKK9Hh>?Hhk576T?aDBD9Hh,BDKHh><h@n><@nB@nC 82 K95.BDCD576LC@A@nC1.6
576LCB1@n16L5. B1@Ap.69OK
 =Kv:7;=Xp@A.@A6 7 @ >?5.HhBbHhC1@n5&8@ HkBDC- @&2-
HhK CDH @A69@nB &,1 h-K9#@n57OHhB1 eH] Hh><0]@n><@nB 9K5$K9Hk><]@hHhBD@n576 >?57DHkB1.6
hHkB1@n576Ah5.K9K9H]@A6..@A @A6=H] 5D6LHh.612@nCBD,BDhHhB1@n576>57DHhB1 HhB-.6LCD@A6
>?57.@&C5795K@A576L578h@. $ HhK 5.Kp5.C175.B957.@nK  6L5.HhBDHhBD=C12@nKB1.K9 @A6
69,> @bD69.8h@n> .]2A5.>?HhBDHk>?5 O6L5.HhBDHhBD?A5.B2AK,B.9Hh>?5.hH][.
@/aDBD9H],B$Hh 6L@nK@n H]9K.@nB1@A6L5.hH n579H],B578HhhHh.4p. 5.K@n9K
.@nBF]@n5.C 8#@A@A6=69@nK9Dh9K,><5769@nC V@A@nC1.69 576LCFB1@nD6L5.B1@Ap.69OKA
 B1@&.@A?D6L.#@A6L.

 JKTHkK @nH]6TDBDH].@A6LKL5.D57DD69XOHk>?579H],BA570578Hht
H][ 
 =K&A5.B57DD69XOHh>57@-5.B 69@n5.K,BD578h@->57DHhB11 ?5.B CD@nK9H]69@nC
5.AA16:5.H]5 K9 AHh@nB-B >G8@A6$.pB1@n169,BK$HhK-5n75.Hhh5780]@bHhB @B1@Ap.69#
& HhK D69.@A69[ 5.K$D6LK8@A@nBFHkB.@nK9Hh,57@nC82 ;$@n  JH]@nhK@nB )'#O@A.@A6L5.
57D69,5. @nKrD69e.@= @=DBDH].@A6LKL5.D57DD69XOHk>?579H],B?A575780HhhH][b.
 =Kr$H]
,B1@ HhCDC1@nBk5n.@A6$H] HkCDC1@nBDBDHh9K-.&K@A.@A6L5.[ @nKb5.BDC$Hh )576:H],DK
5.9H]7579H],BDB9H],BDK& "!# $% $7'  @A6rT.69D6LXOHhC1@nK6L57@nKr.,BO
&

:vn(' } m)#S[Y+* g'WAS[\Tfhg ,mex} ftiac)S[Y[i-,Y[fd^)ZVS&fd^Zdc)SNS[Zdc)S[Y}WL^.:i

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3LB

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

.@A69.@nB@pHhB@A6L>?K.2 @TB2D>G8@A6. HhCDC1@nBBD@n169,BDK5.BCD69.@A699Hh@nK.1 @


aDBD9H],BK=8@p57DD69XOHh>57@nC  M 'D
1.65$K916L.@AK@A@-! a`XX)V.6+@15.>
h@.  0,16LK9@ , @&DBDHh.@A6LK95.O57DD69XOHk>?579H],B<A57578HkhH]HhK5-.@AD69.@A69[
.6@A.@A69>?5. HkB1@]@n576LBDHhBD><@n 5.BDHhKL> K@nCV.6&57D69n1Hh>?579Hh,B11Hh><]@
hHkB1@n576J>57DHhB1,K .6J@15.><h@ CD B1.-,K9K@nKLK= HhKJD69.@A695.BDC @nBD@
A5.BG,BD]-8@r57DhHh@nC-=69@nK96LHh@nCGCD,>?5.HhBDKA bB.6:C1@A6 =@nK9578hHhK 2K+5.K
5JDBDH].@A6:K95. >?@n 5.BDHkK9c
> ) @nH]6 DBDH].@A6LKL5. 57D69n1Hh>?579H],BA57578HkhH]K ,DhC
8@C1@n>?,BDK6L57@nC+ $.@ 57 @A5769@ KLHh>?Hhh576d

 JKb5.BC @nBD@ @
DBH].@A6LK95.-57DD6Ln1Hh>?579H],B A57578HkhH]A5.B8@/@2@n@nC$;=Xp@A.@A6 JK9HhBD@
@A 5769@/6L5.HhB1@nC HhB5CDH @A69@nB 5n 5.BDCT@nH] 69@nK6LHk9H],BDK57D] 5
.6L>?5.D6L .+V.6$ @nH]6&DBDHh.@A6LK95.57DD6Ln1Hh>?579H],B A575780HhhH][HhK&BD@n@nK9K95769.
 B1@r69@nKLD] HhBG HhK+CDH]69@n9Hh,BGHhKHh><hHkAH]@n]-,B95.HhBD@nCbHhB )X ,2-K$H]
I-5.K9K9Hh5.B.@A6LB1@nhKpA5.B57DD69XOHk>?57@J5.B 0BDH]@=B2D>b8@A6r. CD57951 <5.B
C1@nKLH]69@nC5.AAD6L5. Hh @576L5.><@A@A6LK5769@ ,K@nB57DD6L.D6LHh57@n].f e@ $Hhh
K X 57 2K $Hh K95.BDC576LCG.@A6:B1@nhK HkBDAhDCDHkB1$I-5.DK9K9Hk5.gB n,]OB1,>?Hh5.h
5.BDCK9@A.@A6L5.&C1.?692CD.@A6LB1@nhK<A5.B57D69n1Hh>?57@F5.B ><@n5.K916:578]@.6
,B 9HhB21,DKaDBD9H],BD5.BC1@nKLH]69@nC5.AA16L5..+
1.6G HhK16L#,K9@ #p@
$Hkhr6LK<HhB 692CD@2K<5.BDC @FB1.9579H],B.J57D69n1Hh>?579H],B i=@A6
576LCDK TT@/$Hkh6L5.BDK9V@A6 57DD6Ln1Hh>?579H],B 69@nK9Dh9K69,j
>
 JK O-KA

HhBD5.k] ,p@$$HhkDK e 57 5C1@A.69@Al


@ knmo=HhKTK9 AHh@nBTV.6 57DD69XOHk>?579HhB1
k,HhB 9K $H] ,]OB1,>?Hk5.O-KA
prqfsfsreEtu2.X0wvyxDDzafu"{
iJK9K9D>?@ }| ~2 nA ba}| n2
m<  C5769@8HkBD57696:5.HhBDHhB1
57@A6:BDKAgbpDK9~ @nCV.6G8HhBD5769A h5.K9K9H]0A579H],Bg @2 ,BDK9HhK99K.p5K9Hh>
h@kHhB1@n576<Ah5.K9K9HhD@A6..@A @A6=H] 5/12@nCD6LH].6<B1,BDkHhB1@n576<>?57DHkB1.
@<CD5795 HkB 5 H] CDHk><@nBDK9H],B5..@n.6bK95.@?K9D 57CD57958@n,><@
hHkB1@n576L]K9@A576L578]@ gh 1 @b2 Hh>?]@n><@nB 9K5?>?57D0HhB1
} |

;4
|  a} | 

TX


@A69@  HhK-51O@nCBD,BDhHhB1@n576->?57D0HhB1 HhK-K,><@<,K9K9Hh8]


HhBDBDH]@CHh><@nBDK9Hh,BD5..@n.6 K5.@$H] C1.D69OCDDw | HhK @
p@nH] p.@n.6$. @hHkB1@n576pAk5.K9K9H]D@A6a25.BDCc=H]9Kp8Hh5.KAO; mn  CbHhK
@ ;=@n5nOHhK9HhC1@TBD9H],B=H] ; } TH  } #O & @T.@nB1@A6L5.hHn579H],BG@A6L69.6
.57698H]6:5769bhHkB1@n576Ah5.K9K9HhD@A6LK K9A5.]@nKr$H] @&CDHk><@nBDK9H],B5.hH]G.0 @=HhB11
K05.@.;$@nBD@ @K9@A576L579HhB1 @A690h5.B1@=H] >?5)OHk>bD> >?576L,HhB $H]
69@nK9#@n= C5795HhK= ,K9@nBKLD 57$.2OC.@nBD@A6L5.hH n579H],BHhK=,D576L5.B @A@nC
> 
& @nB<6L5.HhBDHkB1A5.B?8@&.6L>Dh57@nC5.Kp5,BDK96L5.HhB r.D9Hh>H n579H],B<D6L.8]@nc
>HhB


|
M

KnA  g
| C a} | 

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3 ;

1.6p @JK957.@=.@AH]@nBD2,BD]<>?57DHkB1,K Hh A5.B8@=.@A6LB1@nhHA@nC5769@


,BDKLHhC1@A69@nCg4hHa @A69@@1HhK9K$5K7A5.h]@nC .@A6:B1@n 3K9D
57$ @C1.&D6L2CDp6L@n5.CDK&5.K
a }f|  |
,
a } |  a | _
.6?5.hp.@n.6LK} | | _ JK9HhBD @EG BO D9.@A6?,BCDH]9H],BDK<5.BC @ CDD5.
.D9Hk>?Hn579H],BD6L.8]@n> OH]@nhCDK5?V.6L>Dh579Hh,B V.6 M Hk A5.B8#@K9,].@nC
@AHh@nB9]5.BDC Hh 5.k]X$K K918K9Hh91@ 82
P
YA VXWH^ RTCRTAAW6LS_RH2YRTRTA lT"0g\^

>?5)

a| |
M H }  }

KAA

# 

@A69@
@ 57.6:5.B1.@>bDh9H]hH]@A6:K ]@n5.C @ 69@AD6L@nK@nB9579Hh,B |
a } | r5.BDC m a} |  } | V.6 @n5. E KLD 57
#O
;=@nBD@G
5.BF5.h@A6LBD579H].@GBD.9579H],B . 6$ @Ah5.KLK9H]D@A6&HhK

|
}
+.Dk576&


H a} |  } | 

h,

,Hh@nK$V.6$ @.@A6LB1@nf 5769@

J#,h2B1,>Hh5..@A6LBD@nhKE,a}+|  | a}
| | X =H] 12@nCC1@A.6L@A@
y .6969@nK,BDCDKF  A @A69@ @ Hh>?57.@.
}   2} 5.Kb2@ AH]@nB 9
K 62 } 6  } =H] ,K9H]9Hh.@?5..6:K
~
H2 $2 OH  k cm m~ 4m ~L 5.BC D
& @?B1 ,BDkHhB1@n576>?57~D0HhB1 HhKB1.~ BDH 21@ B1@nH] @A6GHkK @OC1,>?5.HhB
.+,K9KLH]8]@-B1,BDhHkB1@n576>?57DHhBD,Kp5.KLK2AHk57@nCF
.
-C1.D69OCDDJ.@A6LB1@nh
K "Xa }+|  | h (}c
| | m7=V.657D69.D6LHh57@1O@nC
,BDK95.B 9
K 5.BDw
C 5.BDCaDBD9Hh,BDK HhKT.V@nB ,K@nB5.K 5bK9Hh,><,HhCD5.
DB9H],B0;=Xp@A.@A6 BD.@ 57-BD.J@A.@A6LaDBD9H],B OH]@nhCK=5D69.@A6
.@A6LB1@nh HhB576L9HhADh576 + @ .Dk576 ,Hh@ 95.B C1 @nKB1.<]@n5.C
5.@A6LB1@nf ,BDCDH]9H],BK=,B K9D 575 .@A6LB1@n 6L@nK9D]9K 5X.@8@A@nB
D69@nK@nB @nCFHhB M #,X 1V.6=@O5.><0]@.
I-5.DK9K9Hk5.B .@A6LB1@nh
K a }|  | @OT m } | m | O M V.6=12@n
C 

brDK@nC/.669@A.69@nKLK9H],g
B +  @6L5.HhBDHkB1057@A6LBDK?a } | 2 =5769@?,B95.HkB1@nC
Hhc
B 1 @2 Hk><]@n><@nB 9K @GkHhB1@n576>?57DHkB1
|
|  a } |
f
h !,
}
6L5.HhBDHkB1A5.B8@J.6L>Dh57@nCF5.K$ @.D9Hh>H n579H],B D6L.8]@n>
>?HhB


|
M_

KAA

| C a } | g
 g
|  a } |
A+m +
 m4

X`.

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3H

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

.6K,><@1O@nC5.AA16L5. #O & HhK.6L>Dh579H],B.6L69@nK,BDCDK< @


K7A5.k]@nC HhBDK9@nBDK9H]9H].@J],K9KO @A69@JCD@A2Hh579Hh,BDKp. @C1@nK9Hh69@nC75.h1@J Hk
5769@KL>?5.h]@A6 5.B 5769@B1@A,h@n@nCKi=,5.HhBg& @CD5.-D69.8h@n> 5.BC @
E BO D9.@A6,BDCH]9H],BDK5.hhX5FB1.9579Hh,B5.KG5.B.9Hh>?Hn579H],B/69.8]@n>
Hh
B 57.6L5.B1.@F7576LHh5780]@nK 5.BDC Hh A5.B8#@ K,h.@nC@ AH]@nB 9]5.BDC
Hh CD@A#@nBCDK?,
B HhB K@n5.C.f b]@n5.CDK569@A69@nK@nB 9579H],
B |
m  } | p5.BDC @nB@G>?57DHkB1h !,8@n,><@nK

} |


T} |  } | 

h,

=.@

57>?57HhB1,Kh ,b5.BDCh ,576L@.@A69 K9Hh>?Hhk576>?57HhB1,KbHh><]@


><@nB @nC8 K995.BDCD576LC>bDh9Hhh5n.@A6J@A@nC1V.6Lp576LCB1@A[T.69OKJ$H] ,B1@ HhCDC1@nB
h5X.@A6
 =Kv.6+6L5.CDHk5..85.K9HhK BD9H],BGBD@Ap.692K =(4
 =Kv )6L@nK@n9H].@n].
i
 $H] 5.9H]7579H],B DB9H],y
B + 5.BDC hHhB1@n576b,11DBDH]
,><01@nK&5?>?57HhB1
}|
c

4 | } | 

~$

h,

A@ 69@w C1@nB1.@nK? @ B D>b8@A6. HkCDC1@nB B12CD@nK |


5769@ @p@nH] 9K5.BDCy f @8Hk5.K@nK Hk >5n8@? ,K9@nB
576980H]6L576LHhh. & @A5769@<><,K.@nB/6L5.HhB1@nC/K9D 57- @<@n><Hh6LHhA5.@A6L69.6
,B5J,H].@nB6L5.HhBDHkB1=K@AHhK >?HkBDHh>?5.a b[K@nCV.6Ah5.K9KLH]A579H],Bg) @pBD9H],B
; HhK5.CDC1@nC / @ ,11HhBh ,:U i .h576G ,Hh@V.6 @5.9H]7579H],B
aDBD9H],
B "HkK5 K9H],><,HhC5.&aDBD9H],B( $.@ 57 @,BD]CDH @A69@nBD@
5.B 2 h ,$H] C1. D69OCDD.@A6:B1@n-,BDK9HhK9K HhB @/5. 57
HhK

K9D8K9H]91@nCF8 5?D2@nC8Hh5.n
K mHhB @<2-  @Gp@nH] 9
K | ,>?@G69,>
6L5.HkBDHhB1 ,HhB 9
K } | +5.BDC @p@nH] 9K 5.BC8Hh5.
K A5.BDB1.8@ ,K9@nB
576980H]6L576LHhh<81&5769@ @GK,h19Hh,BDK .5.BF
.D9Hh>H n579H],BD69.80]@nc
> ghHa1 @A
.696L@nK,BDCF @<>?57D0HhB1?$Hh .D9 Hk>bD> >?5769,HkB$Hh 69@nK9#@nJ @
,H].@nBF6L5.HhBDHhBD057@A6LBDKA
iJE
B =(4
 $H] 5.9H]7579H],BDB9H],B o 5.BC?hHhB1@n576,D1
,><01@nK&5?>?57HhB1

T#
a} | m | 2C g
~$
K< 8Hk5.Kn5.BDCT@nH] 9K 5.BDC | f
@ B >G8@A6G. HhCDC1@nBB1OC1@nKA & @aDBD9Hh,BHhKG.V@nB56L5.CDHt
} |

$Hh $HhC1
C1@nBD.@nKG
5.hhKO>?><@A6LHhaDBD9H],B85.K9@nC,B/ @<@O#,BD@nB9Hh5. aDBD9Hh,B5.BC @nBD@
=(
4
 =KT5769@&.@A69?KLHh>?Hhh576 <2-K$Hh I-5.DK9KLHh5.B<.@A6LB1@nD@O@ADTV.6T @
a5.& 57$BD.@A.@A69 ,K9K9H]8h@$p@nH] =K@A9HhB1A5.B2AAD6$HhB2Kn

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$36I

YA VXWH^ RTCRTAAW6LS_RH2YRTRTA lT"0g\^

s+s+e v

+ aV

xDe0 x%s+x

8 5aDBD9H],B Ah5.K9K Hh HhKbDK@nC V.6b69@A.69@nK9KLH],B


e@GKL5n 57
#,KLK@nK9K@nK @DBDH].@A6LKL5.#57D69n1Hh>?579Hh,B A570578HhhH][H]+5.B
,B 9HhB21,DKDB9H],B A5.B 8@57DD69XOHh>57@nC ,B ,><05.95HhB @>?5)2
Hh>D> BD.6L> $H] K,><@aDBD9Hh,BHh
B $ 57><@n5.BDKV.6 5.B,>?5.
K@A
 5.B,B 9HhB21,DKDB9H],
B  T5.BDC 5.B #
K,>?@  A5.B8@<,DBDCKLD 57 a } | ( m#a } | V.65.h } | 
iJK9K9D>?@n
C HhKDK@nC.6?Ah5.K9KLH]A579H],B ,BD] \hHa @aDBD9H],B KHk>?57.@nK
5769@ ,B95.HkB1@nC Hk
B m<  C @nBT@K95n 57
,K9K9@nK9K@nKb @DBH].@A6LK95.
57D69n1Hh>?579H],BA570578HhhH][F$H] 6L@nK@n5 D69.80578HhhH][F><@n5.K916L
@  ,B
H]r5.B ><@n5.K9D6L578]@BD9H],B$H] )5.k1@nK-Hhy
B m<  CA5.B8@57D69n2
Hh>57@nC57698Hh6L576LHh]T@nk HhBD69.8578HkhH]. $ 57=><@n5.BK$.6J5.B F><@n5.K9D6L578]@
aDBD9H],
B U
mn C5.BD
C #/K,><@  @1HhK9KK9D 57
L 4} | a } |  #a } | 0 ) ,
$ @A69@@1HhK9Kr5b,1]@$.#6L@nK9D]9K,B@A6LBDHhB1G @$DBDHh.@A6LK95.157DD6Ln1Hh>?5)
9H],B/A575780HhhH][.TBD@n16L5. B1@Ap.69OKA J@nB1.@?82!
#"$"" &% = @?Ah5.K9K-.
aDBD9H],BKG Hh A5.B8@,><1@nC82 o
5
 .JV.6L> h ,=H] hHhB1@n576
,101 5.9H]7579H],BFaDBD9Hh,
B  5.BC 8Hh5.K@n
K %  & @nB
H]JHhK-K e$BHkB  )[ $ @A.69@n> ,$ 57'
("$" &% $,K9K@nK9K9@nK$ @<DBH].@A6LK95.
57D69n1Hh>?579H],B A57578HhkH]H]
HhKK,><@aDBD9H],B Hh HhK5.BD5.]29Hh 5.BDC
B1,BD#,h2B1,>Hh5.p,B5BD,BDC1@A.@nB1@A6L57@HhB @A69)5.X r5.BDC % ,B 95.HhBDK 575.h1@
K9 575.h2C1@A6LH]7579H].@nK+.$ 5769@ B1,B75.BDHhK HhB11a iJK9K9><@nCT@K9180K9H]91@nC
HhB @G578X.@DB9H],B Ah5.K9K$ @GhHhBD@n576&,11&BD@n169,B 82 5?B1@n169,BF$H]
@&;=@n5nOHhK9HkC1@5.9H])579Hh,B<BD9H],gB 7 @nB< @69@nK9D]9HkB1JAk5.K9)K ("$" ; &%
,K9K@nKLK@nKG @BDH].@A6LK95.T57DD69XOHk>?579H],B A57578HhhHh$H] 69@nK@n5.B
D6L.8578HhhHh
V.6 Ah5.K9KLH]A579H],B69.8]@n>?Kn & HhK HhK5.BHh>?><@nCDHk57@r.69,hh576L
.  )[ & @A.6L@n> , K
1.6/5.B 69.8578HhkH]>?@n5.K9169*
@ -=5.B><@n5.K9D6L578]@
aDBD9H],
B < m<  C=5.BDC5.B #5,B 9HhB D,DKBD9H],B
m a } | a7"  D M \ e@
~  @1HhK9K$H] L P} |   } | 
BC5 ,><05.K918K@A

.( K9 57+
~ , b mC M A5.B8@
57D69n1Hh>?57@nC<1G5.AAD6L5.c
a7-,B $H] 5-aDBD9Hh,B ,><0~ 1@nC8
5GV@A@nC1.69 576LCB1@Ap.69?=H] hHkB1@n576r,101A $ @nB .0/ 57 DD6Ln1Hh>?57@n1K 
HhB69.8578HhkH]?=H] 576L5.><@A@A
6 ,

J@nB1.@J823
254( &% @=Ak5.K9Kr.aDBD9Hh,BDK Hh A5.B8@$,><01@nC
82 5.B =(4
 .bV.6:> T # $H] hHhBD@n576 ,D1 5.9H]7579H],B BD9H],B
+ 5.BDC $HhC1 n
K %  & @n
B 254( &% GaD]khK- @
DBH].@A6LK95.57DD6Ln1Hh>?579H],BFA570578HhhH][ Hhf HhK$5.BFHhB @A.6L578]@ D8,DBC1@ngC 15.BDC
,B 9HhB21,DKaDBD9H],BGK9D 57) 687 9 a } | } |
#X5.BC % ;
:G .[ & @A.69@n>
bTDK@nC.6Ah5.K9K9H]0A579H],gB +  @DB9H],BDKJ5769@<,>G8HkB1@nC$H] @
M :4
;=@n5nOHhK9HhCD@=aDBD9H],B; 2H]@nkCDHhB1 @JaDBD9Hh,BAh5.KLK 254( ; &% 1 @DBDHt
.@A6LKL5.157DD69XOHh>579H],BA57578HhhHh ,kCDK DBDC1@A6 @ p@n57.@A6T,BDCDHh9H],BDK 57
HhKHkB@A.6L5780]@ 6 7 9 a } | } |
#5.BDC % <
:  7[ & @A.69@n> X:
J@nB1.@

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3 F

=0wsfs+)> vyx1e0

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

x%s+x V8
@?{Xs+s0XEtPu ,Xv x Cz+au{

e@ 5769@THkB@A69@nK9@nCHkB @ DBDH].@A6LKL5.,57DD69XOHk>?579H],BGA570578HhhH][-.1DB9H],BDK
,H].@nB8 ?5.B2"
e @=A5.h05.B?>?57HhB1nw 5.@A6LBD@nH]5
;JHh]8@A69 K5.@ 5.BDC5?>?57DHkB1  @1HhK&K9 57&@ 579H],B
, ,hCDKnaJ
 @nB1.@T82
hD @TAk5.K9K .1aDBD9Hh,BDK Hh 5769@T,><01@nC
825.B 2- $Hh .@A6LB1@n/
Hh 5.K8@A@nB6L5.HhBD@nC/V.66L@A.69@nK9K9H],B$H]
@ HhBK@nBDK9H]9Hh.@F],K9K?.6K,><@
# ,BK,><@6:5.HhBDHhB1 K@AKhHap5.B
aDBD9H],B .< @.6L> h,! K9D 57/K,><@ # 5.BDC ,HhB 9Ka} | 2
; hD
@1HhKJK9D 57J @DB9H],BHhKJ5 K,h19H],B.$X.` :g=
 @nBD.@82
@<Ah5.KLK=.TBD9H],BDK-,><D@nC/8 5.BO- $H] .@A6LB1@nU
6L5.HhB1@nC.6
Ah5.KLK9H]A579H],B ,BK,><@6L5.HkBDHhB1/K@A\ 5.B BD9H],B .$ @ .6L> TX
K9 57<,HhB 9Ka} | 2 G@1HhK<K9D 57< @BD9H],BHhK<5/K,h19Hh,B .
M :_J
i K<5.]69@n5.C1 ><@nB9Hh,B1@nCg .Dh576.@A6LB1@nhK5.hhX 569@AD69@nK9@nB9579H],B.
@2 5.K 5bK995.BDCD576LCw
 .6\=
 4\
+ b
O;=@nBD@- @-DBDH].@A6:K95.057D69n1Ht

BA1CED

FAGCED

>?579Hh,BA575780HhhH][p,DhCV,k]X Hh>?><@nCHh57@n]V69,>
@-578X.@-><@nB9Hh,B1@nC
DBH].@A6LK95.57DD6Ln1Hh>?579H],BFA570578HhhH][.U
 JK&.6$4\
 JK6L@nK@n9H].@n]
H]T E
@ 57.6:5.B1.@>D]9H]kH]@A6LK 5.BDC 5.BDC @<80Hh5.<
K ,DhC/8@< ,K9@nB
576980H]6L576LHhh.n;$eT@A.@A6 . @AG. 6969@nK,BD+Cb J @ 2#@A6Lh5.B1@=H] >?5)1Hh>D>
>?576L,HhB$H] 69@nK@n @&5.9D5.16L5.HhBHhB1-K@AA J@nB1.@&825
AGCED h D+ @
Ah5.KLK.aDBD9H],BK Hk 5769@J. @JV.6:> h ,r$H] .@A6LB1@n 5.BDC57698H]6L576L
576:5.><@A@A6LK g|} e5.BD
C eC J@nB1.@p8 
A1CED ; h D @ Ah5.K9K.1DB9H],BDK
Hh A5.B 8 @C1@nBD .@nCF5.Kbh ,$H] 57698Hh6L5769 l|} D5.BDC e
$ @V,k]X$HkB1b.80K@A697579H],BHhKHk>?><@nCDHh57@
HJI8K ML8NPORQ TSVUW+iJK9K9D>?@  } | 2    &X $HhK5-6L5.HkBDHhB1-K@A.65.B
2 i=KLK9D><@JK,><@$.@n.
6 | 5.BDC8Hh5.lK @OHhK9rK9D 57T @=,BK6L5.HhB 9K
..D9Hk>?H n579H],B D69.8h@n> M G.6FX `. +6L@nK@n9H].@n] 576L@ aD]0h]@nC & @nB 5
K,k19H],B.& M .6X `. 069@nK9#@n9Hh.@n] D@1HhK9K&5.BDCFV.6=@A.@A69FK,h19Hh,
B | Y P
Y
@HkB1@ 5.hH] | Y | ,kCDKA
K A1CED h D
& HhK?K9Hh>?]@F.8K9@A69)579Hh,B 5.hhX$K DK?K9D8K9H]91@ @Ak5.K9K@nZ
5.BDC A1CED ; h D 269@nK@n9H].@nh 82 @=><.69@=.@nB1@A6L5.#Ah5.K9K@nGK A1CED h Dr5.BDC
AGCED ; h D 69@nK9#@n9Hh.@n] , @A6L@& @ 57.6L5.B1.@J>bDh9H]hH]@A6:K+5.BC<8Hh5.K@nKTA5.B
8@ ,K9@nB57698Hh6L576LHh]P 
[]\^; \3OW i=K9KLD><o@  HkK5><@n5.K9D6L578]@.@A6LB1@n( b[
AGCED h D ,K9K@nK9K9@nK @DBH].@A6LK95.57D69n1Hh>?579H],BA570578HhhH][ @nB K
C12@nK AGCED ; h D:

_ L`SaS`bAi=KLK9D><@5/><@n5.K916L5780]@aDBD9Hh,B*U +5D69.80578; HhhH][


><@n5.KL169@ ,B $5.BDC"K,><@ #576L@,H].@nBi=K9KLD><@*AGCED hD

,K9K@nKLK@nKJ @<DBDH].@A6LKL5.57D69n1Hh>?579H],B/A575780HhhH][. $ @nB/K,><@BD9H],B

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3H=

YA VXWH^ RTCRTAAW6LS_RH2YRTRTA lT"0g\^

;
YH]9KT@nAGH] CE D . @nhD.6+A825. B 8| Y@& V, HkBD C<Hh$K H]5$ hHhBD@nL5746} | , #>Ga}8| Hk BD 579H],Y Ba} | .0O),HhB D9K72HhB- J @n@pB1Hh.>@
57.@-. BDC1@A6 ,K9@ #K9D 57 cg~ d 9 # | _m D7
@A69@d 9 #2| HhK$ @bA],K9@nC85.k$H] 6L5.CDHhK @nB @A69@nC/HhB @.6LH],HkBFHhB
d 9 #| 4| a| | HhKG><@n5.K916L5780]@.J@nB1.@
$.@ 57 g
 gc ~ d 9 # | c 1~ e P} | # a} | - } Y a} |}+0 ,} _ $ .@ 57 ,G m M D72
J@nB1.@8 f
@6L@nK6LHh9H],B.+ fli=K9KLD><@5 K91D.69<.@n.6
>?5. HhB1@HhK<6L5.g HhBD@nC,B X #,HkB9Ka} | 0 a} | < @A69@ @} | 576L@ ,K9@nB
HhBC1@A@nBDC1@nB 9]5.BC HkC1@nB9HkA5.h]?CDHhK96LH]81Y @nC5.A.6LCDHhBD3 g 5.BDC X $Hhh
8@&C1@ABD@nC<8@n]X"=@nBD.@$ @=T@nH] .@n.6 . @JO- 82|  @$8Hh5.K

82E 5.BDC @$.6969@nK,BDCHhB1aDBD9H],B<82


p@~ BDC n| ~ | Y JD@)[h2 ,

 g

L4} |

a|
~ }

a } | 0 )

n~

4p@nA5.DK@J.  8 K9@A69)579Hh,BD

h -]. )@ X

].0
M

]. ) #@ X *i

$Hh ,B1C1@nBD@# @A6L@E `` n| ~ >?5)Pa  5.BDC X CD@nB1.@nK


@B2D>G8@A6-.r,HhB 9KJDK@nCV.66:5.HhBDHhB11 ~ 1HhBD@ <| ~~ A 5.B/8@DBH]V.6:>?]
8,DBDCD@nC8 '| Y 5.BDC m } |  } | < '| Y .6
~
w
#T@A5.B 2,K@ X K9D 57= @G6LHh 5.BDCFK9HkC1@GHhK=K9>?5.h]@A6$ 5.B
D 721HhBDB
@  5.BDC
,HkBDAHhC1@,
B 3 @A69@G@1HhK9K=5?aDBD9H],B
KLD 57
 g L 4} | j ~  } | Y   } | 0 ) C72O;$; @nB@& @A69@=@OHhK99K5K91 ~#.6L+.@n.6
>?5. HhB1@- Hh ,><D@nK A1CED h DT Hh ,HkBDAHhC1@nK $Hh 1
5<K@A$.+69.8578HhkH]
b,
B ~ $Hh 69@nK@n <
bB5bK9Hh>?Hhk576p5X
A5.B 8@.8D95.HkB1@nCg

@J.6969@nK,BDCHhB169@nK9].6 2KpDK@nCV.6p69@A.69@nKLK9H],B

[ ]\^\3Olk i=K9KLD><@EoP c HkKJ5 ,B 9HhB21,DK-.@A6LBD@n & @nB

AGCED hD,K9K@nK9K@nK& @bDBH].@A6LK95.57D69n1Hh>?579H],BA57578HhkH]H])A1CED hD


C12@nKA

_ L`SaS`bA 4p@nA5.DK9@.

a} | (m a | a}+|  } | lma}|  | P|  | lm

a}f|  | HkK$,B 9HhB D,DKAiJK9K9><@ c



HhK$,B 9HhB21,DK

HhK5,><05.K918K9@A 5.BC O# Ub
hDb,K9K9@nK9K@nK @FDBH].@A6LK95.
57D69n1Hh>?579H],B A570578HhhH][ @nBK,><@
hD&A5.BF8@,DBDC K9D
57 a} | _m } | e .65.h} | 4J@nB1.@ @T@nH] J.@n.6G5.BDC
8Hk5.K . 8 | 5.BDC- 769@nK@n9H].@nh..OHkBD@ HhK+DBDH].6L>?hJ,B 9HhB21,DK+,B
@b,><5.-K@A T@bBDC
# K9 57 a} | m a | O
h |


:'& Lr T.v))v< &:)LL'v :)<LnJrptL'p)9'

Y * Y 
Y ' Y

+

JAGCED
FA1CED
 Y

mn

Y
po
q &r ks unt t: ve=d:+))'eev7L 'LO[':7:eT):-:#L)) Rv
.ve7vp  wkLr]LTwk L'')X)vT:.9'v&L': :7[' q nxsk y+mw
.+e'n'X'9XX ':.ve7J:- ]9TVw L''e=X)v- r:
:+y .7L q z hs ) :.9 a'&9':JL-. L)e==vX:vX'Ae

|{

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

.6=5.h} | | }$H] } | m | , 2,K@,HhB 9K} | HhB~ K9D 57J @


DBH],B.& @K@A9K3dpea} | e.@A6LK-+ @A69@ldp)a} | GHhKb @ Ah,K@nC 85.h.
6L5.CHhDn
K @nB @A69@nCHhB} | 6L5.HhB 5.B2 ,B @,HhB 9Ka} |  #a} | $H]
@ e7K@nBK9H]9H].@-],K9KA24p@nA5.DK@- @JDB9H],B aD]0hhK @-,BDK6L5.HkB9KpHhB
X `. @A69@&@1HhK9KT5GK,hD9H],
B | ~  Hh 2Hh@nhCDKY 5.B2- $Hh BD9H],B
K9 57 n| ~ | Y CD1@T  8~ K@A697579H],
B 7 A1CED h D 57DD69XOHk>?57@n~K
 ,*B 
$H] 576L5.><@A@A6 P
1.65.B } |  5~ 6L5.HkBDHhB1#,HkBc }| ~  A5.B
8@-V,BDC K9D 57 } | m} | ~ , $ @A69@A.69@
#a | + m ~ a } |
}
m a } | a } | + m a } | ~ a } | ~ m}#a } | ~
#a } | +
Y
Y #aY }| ~ + m a }| Y ~ a }| ~ m a } |
 e | Y a } | m a } | ~ e ~ e | ~ ~  } | m ~ } | ~
D e
e
Dn
e
O HkBD@!AGCED hD5.BDCA1CED ; hD,HhBDAHhC1@$H] K95.BDCD576:C B1@A[T.6L2K.6
.Dk576.@A6LB1@nhK\P @JDBDH].@A6:K95.D57DD6Ln1Hh>?579H],BA57578HhhHh.2KpA5.B
B1e 8@@nK9578hHkK @ngC 
SVL2]\W i=KLK9D><@ HhK5F><@n5.KL16L578]@<.@A6:B1@n. @V.6L>  }f|  |
a }
| | A @A69w
@  HhKB1,B1,]OB1,>?Hk5.5.BDC 5.B5.] 9Hk,B 5.B
.@nBHhB @A69)5.
5.BD
C dK9 57?5.h C1@A6:H])579Hh.@nK.
Hh
B C1B1.
;
75.BDHhK & @n
B AGCED h DG#,KLK@nK9K@nK @DBDHh.@A6LK95.p57DD69XOHh>579H],BA575)
8HkhH].g b
HhKHkB5.CDCDH]9Hh,B,B9HkB 1,K A1CED h D#,KLK@nK9K@nKG @DBH].@A6LK95.
57D69n1Hh>?579H],B A570578HhhH][ 1 1

_ L`SaS`bA

HhK69@nK9Dh,h]e$K?Hh>><@nCDHh57@n]V69,> @n>?>?5.K F5.BDC M 8@


&
A5.DK9@ @Ah5.K9K9@nK3A1CED hD.6AGCED ; hD6L@nK@n9H].@n],HhBDAHkC1@$H]
("J""  a)<5.BDC #"$" ;  a)r69@nK@n9H].@nh. & @ h57@A6,K9K9@nK9K @
DBH].@A6LK95.57DD6Ln1Hh>?579H],B A575780HhhH][ 5.K&K X$BHhB )[ & @A.6L@n> ,:

SVL2]\k" i=KLK9D><@<HhK 5.@A6LB1@n. @.6L> a}f|  | _ } | m | 2CO


@A69@cl HhK?5.BHhB@A.6:578]@BD9H],B$H] 6 7 9 a} | } | #O
& @nBA1CED ; hD,K9K@nKLK@nK @JDBDH].@A6:K95.D57DD6Ln1Hh>?579H],BA57578HhhHh.bHhB
5.CDCH]9H],B HhK58,DBC1@nC5.BDC ,B 9HhB D,DKDB9H],BgAGCED hD,K9K@nKLK@nK
@BDH].@A6LK95.57D69n1Hh>?579Hh,B A57578HhhHh121

_ L`SaS`bAi=,5.HhBg. HkK ; V,hhX$K 69,>@n>>?5.K&5.BDC M 5.BC< @&DBDHh.@A6LK95.hH][


.A1CED hD#.6AGCED hDn6L@nK@n9H].@n]n Hh ,HhBAHhC1@ $H] 24@  a)
.6G254( ;  a)O69@nK@n9H].@n]. & @$BDH].@A6LK95.57DD69XOHh>579H],BA575780HhhH][
. $4\
 JK 5.K8@A@nBD69X.@nCHhB)[ & @A.69@n> X 5.BC.[ & @A.69@n>

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3

YA VXWH^ RTCRTAAW6LS_RH2YRTRTA lT"0g\^

=.@=

K =5.BDC M HhBDAhDCD@=I-5.DK9K9Hk5.B5.BDC C1.TD69OCDDr.@A6:B1@nhK


57 & @A.69@n>?
$Hh 57D69.D6LHh57@aDBD9H],B5.K 5K@nAHh5.-A5.K@.=2K $H] ,]OB1,>?Hh5.
.@A6LBD@nhKr=H] K9,><@=D2@nC C1@A.69@A@<5769@-.822H],K9]<B1. DBDH].@A6LKL5.0K9HkBD@$ @A
A5.B Hh><]@n>?@nB57><,KG,]OB1,>?Hk5.hKJ.&C1@A.69@A
@ ;=Xp@A.@A6 H]
HhKbB1.
hHk>?H]@ngC 2 @DBDHh.@A6LK95.hH][,h]e$K&5.Kp@nh
SVL2]\' ~ A1CED h)5.BDCp ~ A1CED ; he,K9K@nK9Kr @JBDH].@A6
K95.57D69n1Hh>?579Hh,BFA57578HhkH] 1 @A69n
@ HkK @.@A6LB1@nf a }f|  | _  }| |
X

_ L`SaS`bAb,h]e$Kr5.],BD @$K95.>?@$hHhB1@nKr5.K@n>>?5.KK&5.BC M 57pH]rK9Dk


@nKJD69X.@p @ DBDH].@A6:K95.,57DD6Ln1Hh>?579H],BA57578HhkH]-. A1CED he
5.BDC AGCED ; h)69@nK@n9H].@n]. & @576L,D><@nB 9579H],B57<~ @ @nBDC.
2@n9Hh,B/~ K e$KJ 57-T@<A5.B/69@nK96LHhJF' AGCED he hHa# @<DBDHt
.@A6LKL5.hH].6GAh5.K9K9HhA579H],B/,h]X=KV6L,> @D~ BDHh.@A6LK95.hH][F.669@A.69@nK9KLH],B
iJK9K9D>?@Jw
  HhK 5,B 9HhB21,DK >?57D0HhB1  ?5,><05.&K@A
5.BDC #OPb[-HhK=T@nk OB1X=B 57
 A5.B8@b57DD6Ln1Hh>?57@nC,B}

 1
$Hh 5?,]OB1,>?Hk5.k PiJK9K9><@G @C1@A.69@A@.gk HkKK Pb$$Hhk8@bK e$B
57k A5.B8@?Hh>?]@nY ><@nB @nCD69@nAHkK@n]$H] 5FY aDBD9YHh,BHhB}AGCED hn
57DHhY BD,KHhBA1CED hX 5n.@b @V.6:>

|
}
} | } | X

.6-576L5.><@A@A6LK  5.BDC,HhB 9K} | }   2} 4e@?A5.B


&6:H]@& } | } | X Hf P H2 } ~ 7 } } e }
@A69
@ H2 3 $2OH  k <md my ~m ~L 5769@B1~ ,B%A@A69<,BO
K95.B 9KA $ @><,B1,>?Hh5.kK&~ } H ) } ~ .6_ dw 5769@&hHhB1@n576:]
HhBC1@A@nBDC1@nB 5.BCFK5.B @~ .@n.6K5.@b . 5.~ k,]2BD,>?Hh5.hK Y .C1@A.69@A@57
><,K9 Hh3
B F7576LHh578h@nKA J@nB1.@ kc } " J@nB1.@J8 , DnA , 5.h
Y
><,BD,>?Hh5.hK$.C1@A.69@A@57->?,K
. @.6L> H2 } Y H ) }
OHkBD@ @nK@- ><,B1,>?Hk5.hK5769@JhHhB1@n57Y 6LhHhBC1@A@nBDC1@nB  . @=Hh> 57.~ @$. @J>?571
HkB1
} | ~ #, a } |    , a } | $A5.BDB1.J8@b,B 95.HhB1@nC/HhB5D69.@A6
hHkB1@n576JKL18K5.@. ~ ;$@nB@?T@?A5.B/0BD
C k,HhB9K } | y K9D 57
@>576LHt

, a } | ~  #, a } | ~

, a } |  #, a } |
~
K } | 5.B
5.KDkO6L5.B1#2OHhBD@ @$69e$Kr5769@=hHhB1@n576LhbHhBDCD@A#@nBC1@nB 7 @=,HhB9
57D 69.D6LHh57@ ,Hh@. D5.BD
C #<5.k]X <.895.Hh
B k  } | } |
Y
X X

.0/214365798:<;9=>9?A@A>A;9?A?CBD:EB2FGH?9I :KJ$3H@

#

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

;=@nBD@2K$Hh ,]OB1,>?Hk5..@A6LB1@n 5769@ DBDHh.@A6LK95.p57DD69XOHh>57.6LK


2 $5.K9K9><@nC @CD@A.69@A@. @.@A6LBD@nHhKFB1.hHh>?H]@nC  b576L9HhADh576
HhB @A69@nKGV.6bD6L5.9HhA5.Hk><]@n><@nB 9579H],BDKGHhK @21@nK9Hh,B Hh C1@A.69@A@ HhK
K9% AH]@nB V.6 @$57DD69XOHk>?579H],B<.50BDH]@B >G8@A6.,HhB 9K . Hk
C1@A.6L@A@GHhKK9 AH]@nB.6$5?,B69@A@G6L5.HkBDHhB1K@A9HhB11
SVL2]\$ i=KLK9D><@nC56L5.HhBD HkB1K@A.-K9H A@ k$H] ,HhB9K a } | 2 bHhK
,H].@nB=H] 05.H]69$HhK9@=CDH @A69@nB E
} | $ @nB5.B2- $H] ,]2BD,>?Hh5.D.@A6:B1@n
$Hh C1@A.69@Al@ knmo Hk HkK6L5.HhBD@nC,B @nK@=#,HkB9KTA5.B 57D69n1Hh>?57@= @
,1019K 5.B5.AA16L5. K #O

_ L`SaS`bA=4p@nA5.DK@/.  8K@A697579H],B/H] HkKK9%AH]@nB K e 57 @


Hh>57.@nK } | T5769@hHhB1@n576:]?HhBDC1@A@nBDCD@nB @A69@ HhKp @>?57HhB1b$H]
2@ AH]@nB 9KU 62 } H  } ) @A6L@l Dy kmD7 @p,K
H]9Hh.@&5..6:
K H2 57~ 69@-5.K 578X.@O5.BDC a} | ~ 0  | U}<| | X 1OHhBD@
@75.h1@nK
K H2 5769@,K9Hh9H].@ 1H]&K9 @nK&?D69e.@ 57& @b>?576LHt

} } ~ e } ~ R 
~

) } 
 }

~
5.KaDhT6L5.B1 @A6L@ @n5. ,h>?B,><D6LHhK9@nK,B1@ .= @>?,B1,>?Hh5.hK.
C1@A.6L@A@p57><,K  klmE Hh5
B 7576LHh5780]@nK . @T.6L> } H ) } @A)5.kD57@nC
57y
}| ~ An |} 1HhBD
@ } |
T@~ BDC5/hHhBD@n576>57DHhB1
} | .6?5.h(
 K9D 57 @Hk>?57.@nK a } | 5769@5.H]6L$HhK@-CDH @A69@nB A e@GA5.B
BC5&69@AD6L@nK@nB9579Hh,B }   2} U  } .657DD6L.D6LHh57@
@A6L@AV.69@ @ @A6L>?KF a } | ~ .6 kdm~  ,BDK9H]91@ ,]OB1,>?
Hk5.hKG.
C1@A.6L@A@b57=>?,K_ kmGHh!
B 7576LHh578]@nKn0OHhBD5
@ ,><6LHhK@nK=5.h><,B1,>Hh5.hK
.$CD@A.69@A@ 57<><,K9K
kmD+ @ ,h>?BDKb.& @ V,hhX$HhBD>?576LHtA5.B8@
.8D95.HkB1@nC2Hk5<hHhB1@n576&,>b 8HhBD579Hh,BDK.+ @G,hD>BDK . 

 a }| ~   }| ~ cg~



 a } |   } | cg~

,BK9H]91@nK5 5.BDC1@A6:><,BDC1@>?576LHt$H] Dk 6L5.BDK9HhBD@ @75.h1@nK


} | 5769@5.Hh69$HhK@-CDH@A69@nB AD;$@nB@ @6L5.BD. 5.BDC! HhK+k

0a{X#{
=.@

HhBDAhC1@< @DBDH].@A6LKL5.57DD69XOHk>?579H],B
57 & @A.69@n>?KwD M 5.BDC
A575780HhhH][=.02K$H] )576LhH ,DK 1C . D69OCDD)I-5.K9K9Hh5.Bge5.BDC,]OB1,>?Hh5.

.0/1P365798 :<;=>9?A@>9;9?A?CB:-BFGH?9I :J%3LB2?

YA VXWH^ RTCRTAAW6LS_RH2YRTRTA lT"0g\^



.@A6LBD@nhKA;$@nB@ 2K-,K9K@nKLK- @<.@A/D69.@A699H]@nKJ. DBDH].@A6LKL5.2,hK-.6


>?5. HhB1@?h@n576LBDHhB1  & @AD6LXOHhC1@)5.kHhC/.@nB1@A6L5.hHn579H],Bg @A/5769@BDH].@A6
K95.+57DD6Ln1Hh>?57.6LK 5.BDC @A5769@b@AH]@nB9hF6L5.HhBD5780]@..69@Ae.@A6H] 5.K
8@A@nBK e$B 57 @A.@A696:5.HhBDHhB1K@A .K9H Al@ kA5.B8@-57DD69XOHk>?57@nC $H]
,]OB1,>?Hh5.D.@A6LB1@nhKp. C1@A.6L@Al@ km7 i 69@nKLD]T5.B5.]..,DKp & @A.69@n> <HhK
Hh>?hHhAH]@nh,B95.HhBD@nCHhB).6 I-5.DKLK9Hh5.B?.@A6:B1@nhK 
D.6p5.B BDH]@&6:5.HhBDHhB1
K@A$H] 57@A6:BDKa } | 2 5.B 57DD69.D6:Hh57@ $HhC1 /A5.B8@F,DBDCK9D
57 5.B O- $Hh I-5.DK9KLHh5.B.@A6LBD@n
 }|  | c
@2+T m } | m | O M
57D69n1Hh>?57@nK- @,1019K 1/F5.B CD@nK9H]69@nC5.AA16L5. H]6:5. HhB1@nC ,B
@57@A6:BDK< } | 2 : & HhK=HkKJC1@b @a5. 57K9>?5.k $HkC1
K ?OH]@nhC
@A6L>K@OT m } | mr} | O M - Hh 57DD69XOHk>?57
@ ?H  } | } | 5.B
C #
. @A6L$HhK@.+;$@nBD@ ,B1@ A5.B @n5.KLHh].8D95.HhB 5kHhB1@n576b,>b8HhB579H],B.$ @nK@
@A6L>K&K9D 57& @CD@nK9H]69@nC,1019K,B @G6L5.HhBDHhBD,HhB 9
K } | 576LHhK9@.
;=Xp@A.@A6 25,1]@.4 D@nK9H],BDK5769@&K99Hhh2.@ngB  $.@  57 & @A.6L@n>?
K 
5.BDC M C1JBD.+Hh>?]- 575.B?2- Hh G 5.K+8@A@nBG6:5.HhB1@nCb,B5J576L9HhADh576
K@A$.,HhB 9KGa } | 2 T2Hh@nhCDK5?K9>5.h6L5.HhBDHkB1@A6969.6n$ -1@G? @GDBH].@A6LK95.
57D69n1Hh>?579H],BA57578HkhH]T@OB1X3 57K,>?@2- K95nH]-HhKJ,H].@nB/8
|
|  } | @1HhK9KG Hh ,DhC57D69n1Hh>?57@ @?,HhB 9K1
}
4
5.B 5. AA16L5..;$eT@A.@A6 @.@n.6L
K | >?H] =8@CDH @A69@nB-69,> @

6L5.HkBDHhB1=#,HkB9<
K } | .5.BDC @ .@n.6 4 | >?H] BD.+8@ ,B95.HkB1@nC<HhB
@bK5.B . @GHk>?57.@nK a } | 57$5.h% iJK$><@nB 9H],B1@nC578#e.@ 0 n
@ D@nK9H],B
5.KT8@A@nB5.BDK9T@A69@nC.6I-5.K9K9Hh5.B 5.BDC#,h2B1,>Hh5.O.@A6LB1@nhK H]pHhKrK9HkhD.@nB
.6$C1.D6L2CDp.@A6:B1@nhKA
iJB1. @A6HhB @A69@nK9HkB1=CDHh69@n9H],Bb.D69@nK@n576L 69@A@A6LK+= @ 6L57@ .57D69n2
Hh>579H],BD $.@ 575.B<57D69n1Hh>?579H],Bb6L57@.+ aR UV8@nHhB1= @B >G8@A6
. HhCC1@nB B1@n169,BK D,DhC 8@@nK95780hHhK @nCFV.K
6
 =K '$ =57@nK$.6-O-K
p,DhCb8@p.@A6LbHhB @A69@nK9HhBD e21 $.@ 57 @B D>b8@A6 . HhCC1@nBGB1@nD69,BDK
5.BDC @HhB@A6:H].6p@nH] 9K5769@CD@A@A6L>?HhB1@nC8  @6:5.HhBDHhB157@A6LBDK HhB
@O-r;=@nBD@F69@nK9]9K,B @57D69n1Hh>?579Hh,B6L57@K ,DhC 957.@HhB
5.A,DB $ 57& @GHhB @A6LH].6$T@nH] 9K$.6L69@nK,BDC6:5.HhBDHhB1,HhB 9K ,K9@nB
HhBC1@A@nBDC1@nB T5.BDCHhC1@nB 9HhA5.hhCDHhK6:H]81@nC5.A.6LCDHhB1?K,>?@D69.8578HkhH].
=.@- 57 @DBDH].@A6:K95.057D69n1Hh>?579Hh,BA575780HhhH][<. 2K C12@nK B1.
Hh>?] 57b@A.@A69DB9H],BA5.B 8@57DD69XOHk>?57@nC=H] 5h5769.@>5769,HhBg
hHa7K9>?5.kp@nH] +.@n.y
6 | D b 5.K 8#@A@nBK X$BHhB M 1 575-h5769.@B >G8@A6
.DaDBD9Hh,BDKA5.BB1.8@p@n>G8@nCDCD@nCbK9 575=k5769.@p>5769,HhB576LHhK@nKA7;=@nBD@
5.B1. @A6.HhF.J6L@nK@n576L HhK< Hh .@A6LB1@nhK?576L@57DD69.6LHh57@ .6 Hk
aDBD9H],BK-8@T57DD6Ln1Hh>?57@nCK9D 57+5-h5769.@ >?5769,HkBbA5.B8@r.8D95.HkB1@nC

>u ?Lu Cu2u{

:<r@(L': )''L :)X'e&9':.:))epd:$).'.:':)&: b w


ve:Jd))[':
8: w Mtn @@ YWL^)i[WgZ]fh_:^ei_:^ ^`_LY[\ W:Z]fh_:^ c)S_:Y{ J8a& 8v[

.0/1P365798 :<;=>9?A@>9;9?A?CB:-BFGH?9I :J%3LBAB

 M

NPOQRTSUSUVXW RTYAZ\[+O]PVXWH^HS_RTY9Y

A ,#awuX, o D'v O:)5yT>TOoX: MDfd\pftZkW:Z]f]_:^)i&_`TM2S'WLY[^eft^Gsf]W \ |


xS:ft]^ ft^ m)g} f]ASW:^lW:} `o:UXWgS[i X']m  )L) .:JLvXwV8rvn
::X:
n; Rr]WLXZkW P] ft0^efte^ '&vW:^7R ' 'X^.'_ :)'}S:& eAvS R efti[)g'._::s:S[Y[{ ,n'k:vD &a&L 8 rv[eO91AtxLw'#) Lz ''r'v:)'v
X; a& M#t:L[O'xw-:nL7T0#L)) Xe).:&v':$e#: PbWgcnft^.SJMOSW:Y^)fd^ L
tA TPb+ W:Zd0ceS[X\.W:Z]fh geir _`&l _:)^eeZ]'Y_vX} Q&o)fL:'^.vWv } i'Q0AW: ^.eo).{Li'ZV'S[.\pvi ,'$v a& 8Lr [ V v8 vwX`vXe :d))[':
n
)e7 : ]
+ G:)X'e&9'':L'v:T:n'n):)$&:e)):=A
)e:)[L NS[mnYWv}.NrS[Z )0_:YyLi =a` 8r8v[2` r8w'` n
z < l A+#e:7'nL ' R 7Le:' v 0b:@ x wk :e) 'r 0X-L'e)v v L],ee [L#*.} v_:eY[7fdZdecn\prfhtg&e)M2S''WLY[:^e7ft:^
rn c) (Sy+_:^)Y\{ZV S[ Y* T ^.w M oWLZ]fh||_:]^. W:, }n le'_L:^)`:S[YvS[v ^.L`g'8S-9 _:z v ^7e&N S[L Mmn)t:Y)Wvw}0evN XS[)Z )0X_:Y:yLi )[:] L X  |(X@a'1)&: e:':'-:
) :x w'` X
n NS[ Z )#y& _L:8Y''r yL)Xi ,)J

X:?)"')':)X: e#: :)X'e&9': NS[mnYWv}


a` 8 [Ov8 w' z n
n
y+L') bOA') :p.v,L7+
yT. 'vJe'Adnt:Le#:
L'e)''L2L)e'X&L'L' NrS[mnYW:},NS[Z )#_LY'yLi =a` 8r [R 8t w|:vn
v: vv:  n9'vL'L'v& )).L#v':0&: e` ML'e)
&:A'vLA2tL'e'] ,Ya_gSS:fd^ :i_a`Zdc)S mnY_UeS'WL^Gl_L^`S[YS[^.gS _L^TPbWgcnfd^,S
MOSW:Y^)ft]^ XX')v[P 0'2` 88rn.)& z w'` AA
9A T X 9vn O(  :) :)r ')9n 
Da'&9': $n)T.pL
ee&)e'veL7&v9'9'v& '.[#' : wV): NS[mXYaWv}7NrS[Z )0_:YyLi 
a& z [O:Xx w'v8 rn
&n
wurX3
) V eX:nXT 1L ' a en v vXa e  :': XL7T#L w
) 5
D'e')'&'T )o e.:T'Lp&L e
r l .* +N'pN  v )7X7Xb'R)vy [L ` 8. Lz 77B e e 8wu p w': ev)]e * Y[Z]f #gfhWv}. NrS[ mn2YaWv/} Nr1+S[Z )0'_:aY'yL)1i 
`X<
e 1L :7!
[ / e:)e.'X;
+ev'':T:ee'X&9've) :e: wk7L w
te)':-)VL NS[mnYWv}l_:\+U7mnZkW:Z]f]_:^ V ekv a` 8X[, w t z
tA<
e 19 :)) [/9X:7X.'e )e'X&L'v :7+:e: wk7L wkd)e'vr)V:
NS[mXYaWv}#l_:\U7mnZkW:Z]fh_:^ E t=a` 8 [R :M t&w|nn
n<
ra D ) ee'X&L'v :L2 p
<ne.&eeL.)V: * gZkW
N+mX\S[Y[f]gW Oa& 8v[2` 8w'& 8tn
z<
#)X9'2L7$
r  v] )''L,:ee'X&9'v$))tXtL9J)X:
)[L ` e'[:: Xa'eJ ne :)b:p)[')' NS[mnYWv}
NS[Z )#_LY'yLi O:a9a& 8rv[2 t&w z
&rn<
e: x w X: O`  9' r[ Lv LL7b A vAA:Ao ')'X::'
)L':J9 eLpX.)eA L' e:.'.L e'M m
& vn
&n<
.X v :eO:7'
r e,nvX M2S'WLY[^eft^ K)DftZdc$yS[Y^,S} i  r'
D',::X:
:n<
r7X:X o)m9UUX_:YZ )S'gZk_LYPbWvgcnft^,S[i e'L':O9) oo v X:))7nR )a'X
::X:
n: T 0:e) :)~
r ':) n
c)S_:Y[{ _a<
` , WLZ]ZVS[Y[~
^ Sg,_ :^eftZ]fh_:^ o L X
Jv92& z e

.0/1P365798 :<;=>9?A@>9;9?A?CB:-BFGH?9I :J%3LB;

Você também pode gostar