LV0509

POR SLO
ELOTROEJRCITO
Espaa renace ante Grecia. Tras el flojo arranque del Mundial, la seleccin espaola
se impuso ayer a los griegos (80-72) y se medir en cuartos de final con Serbia. Navarro y
Rudy Fernndez (foto) fueron los mximos anotadores del equipo. DEPORTES 70 Y 71
ARIS MESSINIS / AFP
Batera
de cocina
Hispano
Suiza
2,95
PRIMERA
ENTREGA
c Educaciafronta
la vuelta a las clases
confrentes de conflicto
abiertos TENDENCIAS 38 A 40
HOY
CiUconfirma suventaja
anteel desplome del PSC
www.lavanguardia.es 2,20 euros (+ batera de cocina, 5,15 euros / + curso, 12,10 euros / + libro, 12,15 euros / + II GM, 13,10 euros)
CACEROLABAJADE24cm
Obama
pierdefuelle
decaraalas
legislativas
Montilla tendra
el peor resultado
de los socialistas
El curso
empieza
condeberes
pendientes
Austery
Hustvedt,
amorylibros
DOMINGO, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2010 / N.46.302
Mas se aleja de la
mayora absoluta
con 61 escaos...
... pero sigue
siendo el candidato
preferido a president
ERCmitiga su
cada, el PPmejora
e ICVse mantiene
SONDEO DEL INSTITUO NOXA PARA LA VANGUARDIA / POLTICA 20 A 23 Y EDITORIAL
10,1%
21,1%
INTENCIN DE VOTO EN LAS ELECCIONES CATALANAS
38,9%
4,3%
Elecciones 2006 ENCUESTA SEPTIEMBRE 2010
PSC CiU
9,2%
ICV ERC
11,2%
PP
2,6%
26,8% 31,5% 4,4% 9,5% 14% 10,7% 3% -
Cs
2,6%
Reagru-
pament
Otros/
blancos
ERC
15-16
21
Cs
0-3
3
ICV-EUiA
12
12
PSC
31-32
37
PP
15
14
CiU
60-61
48
Estimacin de escaos
Escaos actuales
Escaos
135
Reagrupament 0-3 -
El partido demcrata del presi-
dente de EE.UU., Barack Oba-
ma, podra perder este otoo el
control de la Cmara de Repre-
sentantes y quiz tambin el del
Senado, segn las ltimas en-
cuestas. INTERNACIONAL 6 Y 7
El matrimonio real y literario
formado por Paul Auster y Siri
Hustvedt recibe a La Vanguar-
dia en su apartamento de Broo-
klyn. CULTURA 50 Y 51
8
4
2
8
2
9
2
0
0
2
2
0
5
2 LAVANGUARDIA DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
Sebasti Salvad
La escritora norteamerica-
na de origen noruego Siri
Hustvedt (54) esposa del tam-
binnarrador Paul Auster publi-
car prximamente
el magnfico ensayo
La mujer tembloro-
sa, sobre el dolor y
la enfermedad.
PGINAS 50-51
Siri Hustvedt
El curso escolar empieza
con demasiados frentes
abiertos en Catalunya. La excesi-
va rapidez en la implantacin de
los porttiles, la rela-
cin con los docen-
tes y la escuela con-
certada y la semana
blanca son algunos
de ellos. PGINA 38
CONSELLER DE EDUCACI
Ernest Maragall
Hispanos, jvenes y centris-
tas, votantes de Obama
(49), estn decepcionados por el
incumplimiento de las promesas.
presidenciales. Los
sondeos auguran
malos resultados pa-
ra los demcratas
enlas prximas elec-
ciones. PGINA 6
PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS
Barack Obama
Eugnia Bieto (60) tom
posesin el viernes de la di-
reccingeneral de Esade, convir-
tindose en la nica mujer en Eu-
ropa hay tres enEs-
tados Unidos al
frente de una escue-
la de negocios de las
25 primeras del ran-
king. PGINA 87
DIRECTORA GENERAL DE ESADE
Eugnia Bieto
El motociclismo espaol vi-
ve un momento dulce, con
dominio de los pilotos de casa en
las tres clases. Ello se debe en
buena parte a la ta-
rea de promocin y
formativa de entida-
des como el RACC,
que preside Salvad
(78). PGINAS 72 Y 73
PRESIDENTE DEL RACC
ESCRITORA
EL SEMFORO
SUMARIO
c
LA MIRILLA
INTERNACIONAL
Rusia antidemocrtica
El ex viceprimer ministro y l-
der del movimiento opositor
ruso Solidarnost, Boris Nemtsov,
denuncia que Putin y Medvedev
han destruido toda posibilidad
de libertad poltica: en Rusia no
hay elecciones justas. PGINA 8
POLTICA
Argelia, molesta
La polica argelina est indig-
nada por la liberacin de los
cooperantes a cambio de dine-
ro y la liberacin de un terroris-
ta. PGINA 28
EDITORIALES
Temas del da
El liderazgo de CiU y la zozo-
bra del PSC ante las prximas
elecciones segn los sondeos y
la aparente desmemoria que
Tony Blair muestra en su libro
A journey asuntos analizados
en sendos editoriales. PGINA 32
OPININ
Vacaciones
Me encantan las vacaciones,
yo tampoco quiero que acaben,
pero no es sano demonizar co-
mo hacemos de un tiempo a
esta parte el trabajo. No por
nada, sino porque la mayora
de nosotros lo necesitamos pa-
ra mantener econmicamente
nuestras vidas y las de nuestras
familias, recuerda Cristina
Snchez Miret. PGINA 33
TENDENCIAS
La deuda de la televisin
Las televisiones autonmicas
perdieron 509 millones de
euros en el 2008, cifra que,
junto al constante endeuda-
miento y el aumento de las sub-
venciones, alimenta el debate
sobre la revisin del modelo de
financiacin. PGINA 41
CULTURA
Bausch sin Pina
La compaa de Pina Bausch
revisa el legado de la desapare-
cida coregrafa con la pera
ballet Iphigenie auf Tauris. un
montaje de juventud aplaudido
por el Liceu. PGINA 53
DEPORTES
De nuevo el nueve
El ltimo canterano de la Ma-
sia azulgrana en llevar el emble-
mtico nmero nueve fue, hace
quince aos, Jordi Cruyff. En
su tercera temporada en el pri-
mer equipo lo llevar Bojan
Krkic, quien lo hereda de gran-
des nombres: Ibrahimovic,
Eto'o, Kluivert, Sonny Ander-
son, Ronaldo o Kodro. Para
Bojan, adems, tiene un gran
valor simblico. PGINA 74
ECONOMA
Menos crisis
El vicepresidente de la Comi-
sin Europea y comisario de la
Competencia, Joaqun Almu-
nia, asegur ayer que lo peor
de la crisis ha pasado ya. He-
mos superado y dejado atrs
mucho de ella, asegur en el
Foro Ambrosetti. PGINA 84
c
P
OCAS horas antes de que el presidente de la
Generalitat, Jos Montilla, d a conocer el da
en que se celebrarn las prximas elecciones
autonmicas lo anunciado es pasado maana,
martes, el mapa poltico cataln ofrece una foto de vuel-
co poltico. La distancia entre los dos grandes partidos,
Convergncia i Uni y PSC, se abre claramente y si en las
elecciones del 1 de noviembre del 2006 era de once esca-
os a favor de los nacionalistas, la encuesta del Instituto
Noxa para La Vanguardia la ampla hasta una horquilla de
entre 18 y 20 diputados. La federacin que lidera Artur
Mas alcanzara un mnimo de 60 escaos, a ocho de la
mayora absoluta, una cifra cmoda para gobernar pero
que le obligara necesariamente a pactos. El Gobierno que
ha regido los destinos desde el 2003, primero bajo la presi-
dencia de Pasqual Maragall y en los ltimos cuatro aos
con Jos Montilla al frente, tiene muy lejos la reedicin
del tripartito, que en la hiptesis ms favorable slo logra-
ra igualar a Convergncia i Uni. Los quince escaos del
PP emergen hoy por hoy como importantes en esta co-
yuntura poltica. Aunque el regreso del verano parece ha-
ber alejado a CiU de la mayora absoluta que tena a su
alcance al inicio de las vacaciones, el serio retroceso que
experimenta el PSC le permite encarar la recta final de la
legislatura con la confianza de que la travesa del desierto
est tocando a su fin. En el caso del PSC, su electorado
parece hoy tocado por dos misiles aparentemente difciles
de corregir: la crisis econmica, que no mejorar en el
corto plazo y, adems, tiene por delante la huelga general
de final de mes, y una gestin de gobierno cuando menos
poco atractiva para sus votantes.
c
c
c
La encasillada
Jennifer Aniston
PGINAS 172
CREEMOS QUE...
Fibra ptica
enViladecans
LA SEGUNDA
NDICE
E
n el Ministerio de Trabajo no salen de su asombro
por la enorme ignorancia de la realidad espaola
de algunos medios internacionales. Hace unas
semanas contact con ellos el prestigioso diario econmi-
co estadounidense The Wall Street Journal para solicitar
informacin para un reportaje sobre el sistema de pensio-
nes en la eurozona y analizar cmo afrontar el grave
problema del envejecimiento. Se les ofreci datos, en
ingls, y prefirieron enviar un cuestionario. Los asesores
no daban crdito cuando vieron que de las seis preguntas
realizadas por la reportera, cuatro hacan referencia a la
edad y condiciones de jubilacin de los toreros, la cuanta
de la pensin que reciben los picadores que se jubilan a
los 55 aos. Iba en busca de una nota de color? Las pre-
guntas realizadas al presidente Rodrguez Zapatero por
los periodistas japoneses sobre el dinero que ha recibido
Espaa del Fondo Monetario hacen pensar que tras el
toque costumbrista se esconde un gran desconocimiento.
T
ras la llegada de la TDT y la diversificacin de la
oferta televisiva en Espaa, todas las cadenas tie-
nen que luchar an ms y con mayor imaginacin
para poder subsistir en un mercado que debera tener a
todos los competidores en igualdad de condiciones. Pero
esto no es as debido a que las televisiones autonmicas
pblicas juegan con ventaja ya que, adems de recibir
cuantiosas subvenciones de las administraciones, compi-
ten en el mercado publicitario con las televisiones priva-
das que slo tienen en los anunciantes su nico modo de
subsistencia. Esta clara competencia desleal es especial-
mente sangrante cuando aos tras ao crece la deuda de
los canales pblicos autonmicos (en el 2008 lleg a 509
millones) y se duplican las subvenciones hasta rozar los
700 millones. Ante este panorama es razonable que, igual
que se hizo con RTVE, se abra el debate poltico que pro-
picie la privatizacin de estos canales que suponen un
pozo sin fondo de prdidas de dinero pblico.
Viladecans tendr prxima-
mente todas las casas conec-
tadas a travs de fibra pti-
ca, con servicios de televi-
sin, internet y telfono.
Una conexin a alta veloci-
dad: 100 megas reales que
no slo estar disponible
para los domicilios, tambin
tendr acceso las empresas
ubicadas en el municipio.
Jos Antich DIRECTOR
Los toreros del Journal La deuda de la TVpblica
Mapa de cambio
Internacional 3
Poltica 20
Opinin 32
Tendencias 38
Necrolgicas 46
Cultura 50
Cartelera 63
Loteras 69
Deportes 70
Economa 80
Hollywood criti-
ca a Jennifer
Aniston por
aceptar nica-
mente papeles
que recuerden
a su personaje
en Friends
VIDEONOTICIAS
Visite por dentro la primera
Apple Store de Espaa.
Vea cmo se vivi ayer la mani-
festacin de gitanos ante la em-
bajada francesa en Madrid.
DEPORTE Y MS
Deportistas y showmen: Los
mejores imitadores del deporte
profesional.
EFEMRIDE DEL DA
Hace 50 aos, Cassius Clay ga-
naba la medalla de oro en los
Juegos Olmpicos de Roma.
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 LAVANGUARDIA 3
2,3 millones
ISIDRE AMBRS
Pekn. Corresponsal
La poca de vacaciones no pare-
ce haber atemperado los nimos
enla regin de la pennsula corea-
na. China y Estados Unidos mues-
tran su msculo militar en las
aguas del mar Amarillo en sen-
das maniobras aeronavales. El ob-
jetivo de ambas potencias es lan-
zar mensajes de apoyo y de adver-
tencia, respectivamente, a Corea
del Norte. Son tiempos de guerra
fra en la zona.
China y EE.UU. se miran de re-
ojo en el mar Amarillo. Sus
aguas, que separanal gigante asi-
tico de la pennsula coreana, aco-
gen estos das las sucesivas ma-
niobras de sus fuerzas aeronava-
les. Son las segundas que llevan a
cabo ambas potencias en la re-
gin en el corto espacio de un
mes y medio. EE.UU. y Corea del
Sur realizaron las anteriores, a fi-
nales de julio, en el mar de Japn,
y cuando estas acabaron, la Mari-
na china ejecut unos ejercicios
en sus aguas del mar Amarillo.
Ahora el despliegue de fuerzas
aliadas es menor, pero se lleva a
cabo ante las aguas jurisdicciona-
les de China, que Pekn conside-
ra su permetro de seguridad.
Una actitud que ha irritado al Go-
bierno chino, que critica adems
estos ejercicios militares porque
contribuyena desestabilizar la se-
guridad en la regin.
Para la operacin Ulfi Free-
domGuardian, que empieza hoy,
Washington y Sel han desplaza-
do una decena de buques, varios
aviones de vigilancia y unos
1.700 soldados. Un despliegue
mucho menor que el realizado
en julio, el mayor en treinta aos.
El objetivo, sin embargo, es el
mismo: demostrar su potencia
militar al Gobierno norcoreano
de Pyongyang y forzarle a que
abandone sus planes nucleares.
Pekn, por su parte, no ha espe-
cificado el motivo de las manio-
bras que acabaron ayer. El Go-
bierno chino se limit a anunciar-
las al mismo tiempo que lo hizo
EE.UU. y seal que se trataba
de unos ejercicios rutinarios con
municin real, que incluiran
disparos de artillera marina y
despliegue de aviones militares.
La operacin se ha desarrollado
Pekn se propone moder-
nizar sus fuerzas arma-
das, reducir el nmero
de tropas y dotarlas de
mejor tecnologa
Sin embargo, en la lti-
ma dcada China ha
aumentado un 217% su
gasto militar, mientras
que EE.UU. lo ha he-
cho en un 89%
Tensin coreana. Soldados surcoreanos y estadounidenses recrearon el viernes una de las batallas de la guerra de Corea
Con 712.000
millones de dla-
res en el 2009,
el gasto militar
de EE.UU. es
7 VECES el de
China, de
100.000 millo-
nes, aunque los
expertos creen
que la cifra real
es ms alta.
EE.UU. es responsable
del 46,5% del gasto mili-
tar mundial. Le siguen
China (6,6%), Francia
(4.2%), el Reino Unido
(3.8%) y Rusia (3.5%).
EL MAYOR EJRCITO MUNDIAL
DEMOSTRACI N DE FUERZA
En un mes y medio,
EE.UU. y China
repiten maniobras
en la misma zona
de miembros tienen las fuer-
zas armadas chinas, el ma-
yor ejrcito del mundo, se-
guido bastante de lejos por
EE.UU., con 1,5 millones.
KIM JAE HWAN / AFP
Guerra fra enel mar Amarillo
China y EE.UU. miden sus fuerzas con sendas maniobras aeronavales
CR TI CAS DE PEK N
China considera
que los ejercicios
de EE.UU. aaden
tensin a la regin
El ascenso del gigante asitico
La carrera militar
Internacional
Programas condoble titulacin. EAE Business School
y Universitat Politcnica de Catalunya (sede Barcelona)
y Universidad Camilo Jos Cela (sede Madrid)
www.eae.es
902474647
INFRMATE
PROGRAMAS PART TIME
Executive MBA
Mster enDireccinde Marketing
Mster enDireccinComercial y Gestinde ventas
Mster enDireccinde Recursos Humanos
Mster enDireccinFinanciera
SEDES MADRIDY BARCELONA
INICIOOCTUBRE 2010
CONTINA EN LA PGINA SIGUIENTE >>
4 LAVANGUARDIA I N T E R N A C I O N A L DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
www.lavanguardia.es
LEA EL BLOG DIARIO DE PEKN
DE NUESTRO CORRESPONSAL EN
frente a las costas de la ciudad de
Qingdao y han participado fuer-
zas de su potente flota Beihai,
una de las tres principales de la
Armada china y la que cuenta
con mayor potencial blico.
Para Baek Seung Joo, director
del Centro para la Seguridad y la
Estrategia del Instituto para la
Defensa de Corea Analyses de
Sel, las maniobras chinas son
una respuesta a los ejercicios de
Estados Unidos y Corea del Sur.
Opina que son la va utilizada por
Pekn para mostrar su potencial
blico, pero descarta que deban
interpretarse como una provo-
cacin.
Baek, al igual que otros exper-
tos, cree que estos despliegues
militares van dirigidos al mismo
espectador: Corea del Norte. Wa-
shington y Sel pretenden man-
dar un mensaje claro de potencia
militar y de disuasin a Pyong-
yang. Es su respuesta al hundi-
miento de la corbeta surcoreana
Cheonan por un torpedo norco-
reano, que cost la vida a 46 mari-
neros. Corea del Norte niega to-
da responsabilidad.
Pekn quiere demostrar a
Pyongyang su solidaridad. Unos
lazos que se han confirmado con
los viajes de altos mandatarios
chinos a la capital norcoreana y
la reciente visita del lder norco-
reano, Kim Jong Il, a la capital
china. Adems, ambos pases han
acordado recientemente estre-
char su cooperacin militar.
Pero adems de mostrar firme-
za o solidaridad al rgimen de
Kim Jong Il, tanto Estados Uni-
dos como China pretenden de-
mostrarse mutuamente que no es-
tn dispuestos a reducir su pre-
sencia en esta zona del mundo.
Con estos ejercicios en el mar
Amarillo, China intenta confir-
mar la supremaca de su Armada
en la regin y sudisposicin a de-
fender sus intereses vitales. Rei-
vindica su soberana sobre varias
islas del mar del Sur de China, ri-
cas en recursos naturales, y de-
fiende unas rutas martimas que
le permiten aprovisionarse de las
materias primas que precisa para
proseguir su desarrollo.
EE.UU., por su parte, quiere
demostrar a sus aliados japone-
ses, surcoreanos y del Sudeste
Asitico que no permitir que
China imponga su supremaca en
esta zona del mundo.
En resumen, unos movimien-
tos que definen la disposicin de
estas potencias a sostener un pul-
so por el liderazgo en la regin.
Estn condenadas a cooperar. Se
necesitan, pero desconfan la una
de la otra. Es la guerra fra del
siglo XXI.c
Protestas en Hong Kong. Activistas homosexuales se manifiestan en Hong Kong para reivindicar los derechos de este
colectivo en el da internacional contra la Homofobia
MENSAJE A COREA DEL NORTE
Washington y Sel
quieren exhibir
potencia militar;
Pekn, solidaridad
BOBBY YIP / REUTERS / ARCHIVO
Miedoa las represalias
El ascenso del gigante asitico Las tensiones sociales
D I S C R I M I N A C I N
]Hasta 1997 ser homo-
sexual en China estaba
penado por la ley y hasta
el 2001 se consideraba una
enfermedad mental. Hoy
los gais siguen sin poder
donar sangre porque se les
considera un grupo peli-
groso, de sexualidad disipa-
da, denuncian los colecti-
vos homosexuales. Pese a
que en las grandes ciuda-
des cada vez hay ms ba-
res de ambiente, este ao
un concurso de belleza gay
en Pekn fue anulado en el
ltimo momento por la
polica. Mucha gente no
quiere salir del armario
por miedo a represalias. Y
en los pueblos la situacin
es mucho peor, comenta
la sexloga He Xiao Pei.
El otro da nos llam un
hombre gay de 35 aos
desde una zona rural en el
sur para pedir ayuda. Lle-
va meses sin salir de casa
porque en su aldea le con-
sideran un pervertido.
I NTERESES VI TALES
China quiere mostrar
su supremaca en la
regin; EE.UU., el
apoyo a sus aliados
El 90%de los homosexuales enChina contrae matrimonio
para escapar del ostracismo social
Lesbiana busca
gay para casarse
>>VIENE DE LA PGINA ANTERIOR
ANA FUENTES
Pekn. Servicio especial
L
esbiana de 26 aos
de Harbin (provin-
cia del norte de Chi-
na) busca gay para
casarse urgente-
mente. Mi familia me presiona
y necesito encontrar a alguien,
mejor si tiene un trabajo esta-
ble. Abstenerse personas desho-
nestas. Este mensaje, colgado
en el foro Lala.com, es uno de
cientos en internet, a menudo
la nica va de escape para los
homosexuales enChina. La pre-
sin social por casarse y tener
descendencia es tal que el 90%
opta por contraer matrimonio,
segnun estudio de la Universi-
dad de Shanghai del 2009.
Una familia sin descenden-
cia se considera juehu, mutila-
da. Es la mayor desgracia en
China, lo ms doloroso que le
puede pasar a unos padres, ase-
gura Li Yinhe, de la Academia
China de Ciencias Sociales.
Una idea confuciana que lleva
aos atenazando a Bu Bu, como
pide ser citado este empresario
de unos 40 aos, casado hace
ms de 10 con una mujer hete-
rosexual. Tienen un hijo peque-
o al que adora, pero se declara
profundamente infeliz. Es una
vida falsa. Mi familia es una de
las ms ricas de Shanghai, dirijo
una empresa junto a mi esposa,
la nica que sabe que soy gay.
Por el bien de nuestro hijo y
nuestro patrimonio hemos acor-
dado no revelar nunca mi identi-
dad sexual, explica. El matri-
monio duerme en cuartos sepa-
rados, pero comparte una agen-
da social apretada. Han estable-
cido que cuando Bu Bu quiera
dormir con un amante, lo disfra-
ce de viaje de negocios. S que
es undrama y me he sentido cul-
pable durante muchos aos, pe-
ro no puedo divorciarme. Mi es-
posa no se merece ese deshonor
social, es una gran persona. En
los planes de Bu Bu no entra
confesarle nunca su verdadera
sexualidad a suhijo. Slo espe-
ro que no sea gay porque en ese
caso o se marcha de China o su-
frir tanto como yo, sentencia.
La cultura tradicional china
da ms valor a la felicidad de la
familia que a la propia. Mucha
gente renuncia a su bienestar
por perpetuar las costumbres,
asegura la sociloga Li. En los
ltimos aos estamos viendo a
gais y lesbianas que se casan pa-
ra evitar rumores y luego viven
separados, con sus respectivas
parejas. Pero sigue habiendo
muchas mujeres heterosexua-
les que aceptan casarse con gais
o que descubren la sexualidad
de sus maridos a posteriori, se-
ala. Son tannumerosas en Chi-
na que tienen un nombre, tong-
qi, literalmente esposa de homo-
sexual. Segn la sexloga Liu
Da Lin, en China habra unos
25 millones de tongqis. Un dato
difcil de comprobar, puesto
que muchos hombres ocultan
sus preferencias sexuales y mu-
chas mujeres mantienen esa
parcela de su vida en secreto.
Xiao Chong, editora de 28
aos, se define a s misma como
tongqi y forma parte de un gru-
po en internet de mujeres en la
misma situacin. Todas tene-
mos ms o menos el mismo per-
fil. Somos tradicionales, conser-
vadoras, algo tmidas, sin expe-
riencia y buscbamos un hom-
bre con quien formar un hogar
para siempre, dice. Se cas el
ao pasado conel amor de su vi-
da, al que conoca desde peque-
a, pero sigue siendo virgen.
Me cont que era gay, pero yo
no tena muy claro lo que era
eso explica mirando al suelo y
retorcindose nerviosamente
los dedos. Poco antes de la bo-
da, tambin se lo cont a sus pa-
dres. Puede creer que estos le
dijeron que no se preocupara,
que ya se le pasara?.
El divorcio es una opcin que
Xiao Chong empieza a sopesar,
pero que la mayora de esas pa-
rejas descarta, explica He Xiao
Pei, directora de la asociacin
Pink Space, que asesora a tong-
qis. Para Tian Lei Shi es invia-
ble, pues est embarazada de
ocho meses. Al principio fue
un infierno porque justo des-
pus de la boda descubr que un
hombre le mandaba mensajes
de mvil a mi marido explica
esta abogada de 29 aos. Al ca-
bo de muchas discusiones se
fue de casa, pero no se lo hemos
contado a nadie porque provo-
cara un drama terrible en nues-
tras familias. Ahora vive con su
novio y viene el fin de semana a
cuidarme, me llama cada da y
est muy ilusionado con el be-
b. Nuestra vida es ms senci-
lla, eso es lo que queremos.
Creo que ser un buen padre.c
Una familia sin
descendencia se
considera mutilada,
es la mayor
desgracia en China
Nuevo Audi A1.
Diseo Audi en una nueva dimensin.
Audi A1.
The next big Audi.
www.audi.es/a1
Audi
A la vanguardia de la tcnica
D
D
B
B
a
r
c
e
lo
n
a
Disculpa
si te he entretenido.
Disculpa porque es inevitable detenerse a contemplarme. Porque puedes personalizarme de tantas maneras que
te lo pondr muy difcil para que te decidas. Porque tanto en el exterior como en el interior estoy lleno de detalles
que entusiasman. Porque te prometo una vida ms intensa. Y porque ya no te conformars con otro coche.
Soy el A1. Ya estoy aqu. Y quiero que me conduzcas.
Nuevo Audi A1 de 86 a 122 CV. Emisin CO2 (g/km): de 103 a 122. Consumo medio (l/100 km): de 3,9 a 5,3.
Proyecciones para el Senado y la Cmara
LA VANGUARDIA
La preferencia de los votantes en el 2010
FUENTE: Gallup y Real Clear Politics
Porcentaje de votantes que votarn a un candidato demcrata o republicano
Demcratas Republicanos
Abril Mayo Junio Julio Agosto
47
51%
41%
SENADO
En cursiva dato actual
Republicanos
49 41
Demcratas
51 59
En cursiva dato actual
Indecisos 35
CMARA DE REPRESENTANTES
Demcratas
194 255
Republicanos
206 178
60
54
48
42
36
47
44
46
43
46
46
46
45
49
43
49
43
44
Con los sondeos en contra Empieza la cuenta atrs
MARC BASSETS
Washington. Corresponsal
E
l pnico se aduea
de los demcratas.
De nada ha servi-
do lo que tena que
ser el verano de la re-
cuperacin, en el que los parados
debanvolver a trabajar y los esta-
dounidenses a ver el futuro con
optimismo gracias a las polticas
econmicas de Barack Obama.
De nada ha servido que el presi-
dente se apuntase xitos polticos
inesperados, como la reforma de
la sanidad y la del sistema finan-
ciero. La ola de esperanza que
acompa la llegada del primer
afroamericano a la Casa Blanca
en enero del 2009 se ha tornado
en apata, en disgusto, a veces en
miedo, en hostilidad.
El lunes, el da del trabajo pone
fin maana al verano. Y el martes
comienza la cuenta atrs para
unas elecciones legislativas y esta-
tales que puedenmodificar el pai-
saje poltico de la primera poten-
cia mundial. El 2 de noviembre,
los estadounidenses estn llama-
dos a renovar los 435 escaos de
la Cmara de Representantes y 37
de los cien escaos del Senado.
Adems, elegirna 37 de los 50go-
bernadores del pas. Quedan casi
dos meses de campaa, y todo
puede cambiar, pero hoy por hoy
los sondeos pronostican que los
demcratas de Obama perdern
el control de la Cmara y quiz
del Senado.
Comparado con esto, lo de
1994 parecer un picnic domini-
cal. Habla Mike Lee, candidato
republicano a senador por Utah,
ante una multitud entusiasta en
un teatro del centro de Washing-
ton. Cuando dice 1994 alude al
aoenque los republicanos toma-
ronel Congresoy obligaronal pre-
sidente demcrata Bill Clinton a
girar a la derecha. El mitin, organi-
zadopor FreedomWorks, ungru-
po de activistas afines al movi-
miento anti establishment y anti-
Obama tea-party, tiene por objeti-
vo movilizar voluntarios ante las
elecciones. Por el escenario desfi-
lan candidatos republicanos que
han recibido el apoyo del tea-par-
ty, la fuerza minoritaria pero in-
fluyente que en el ltimo ao y
medio ha propulsado la oposicin
al presidente. He venido a anun-
ciar que Barack Obama ser un
presidente de un solo mandato,
proclama entre aplausos la con-
gresista de Minnesota y lder de
la faccin tea-party en el Capito-
lio, Michele Bachmann.
Una victoria republicana en la
Cmara, aunque los demcratas
mantuvieran la precaria mayora
actual en el Senado, pondra fre-
no al programa de reformas de
Obama. No slo porque los repu-
blicanos intentarn revocar la re-
forma sanitaria. Quiz no lo lo-
gren, pero en todo caso Barack
Obama tendr que olvidarse de
promover nuevas iniciativas que
huelan aunque sea remotamente
a intervencionismo o a un modelo
social europeo. Enlos ltimos me-
ses, con la mayora menguada en
el Senadoy el temor de los legisla-
dores a la desafeccin de los vo-
tantes, la Casa Blanca ya se ha vis-
toobligada a aparcar promesas co-
mo la ley de inmigracin y la ley
energtica y medioambiental.
Unode los problemas de los de-
mcratas es la escasa moviliza-
cin de la base que catapult a
Obama en las presidenciales del
2008. El votante centrista duda
de que la poltica econmica del
presidente haya servido para al-
go, y teme el dficit descontrola-
do. Los jvenes se sienten menos
identificados con el Partido De-
mcrata que hace dos aos. Los
hispanos estn decepcionados
por la parlisis de la reforma mi-
gratoria. Aunque los republica-
nos no son ms populares que los
demcratas, sus bases, desconten-
tas con un presidente al que no
acaban de aceptar, y al que consi-
deran desconectado de la Amri-
ca real, estn ms motivadas.
En los prximos das Obama
quiere pasar a la ofensiva con va-
rios discursos y una rueda de
prensa sobre la economa. El pro-
blema de los demcratas es que,
pese a que probablemente los est-
mulos fiscales hayan evitado un
recesin ms grave y un paro an
ms elevado, el ciudadano apenas
lo nota. La impresin de una par-
te del electorado es que el presi-
dente ha perdidounao enredn-
dose en proyectos como la refor-
ma sanitaria en vez de centrarse
en el empleo. Las legislativas se-
rnunreferndumsobre la econo-
ma. Y, aunque en realidad son
elecciones locales cada estado y
circunscripcin elige a sus repre-
sentantes tambin lo sern so-
bre el establishment demcrata
y republicano y sobre Obama.
Si los demcratas no consiguen
el milagro, en noviembre comen-
zar otra presidencia, conunnue-
vo Obama, probablemente menos
ambicioso que el original. Ms
centrista y menos demcrata. Los
apologistas de la cohabitacinsos-
tienenque el reparto del poder en-
tre la Casa Blanca y el Capitolio
representa mejor que el dominio
de un solo partido los equilibrios
polticos de EE.UU. Tambin es
cierto que es habitual que el elec-
torado aproveche las elecciones
de medio mandato para corregir
la eleccin presidencial de dos
aos antes, y que una derrota en
las legislativas no tiene por qu
anticipar una derrota en las si-
guientes presidenciales: Clinton
gan con comodidad en 1996 des-
pus del revs de 1994. Sinembar-
go, no resulta fcil imaginar qu
puntos de encuentro puede hallar
Obama con el Partido Republica-
no actual, derechizado por la pre-
sin del movimiento tea-party y
cuya estrategia desde que Obama
sustituy a George W. Bush ha si-
do el bloqueo casi sistemtico.
Los candidatos republicanos
se sitan en la extrema derecha
del espectro poltico, seala, en
una rueda de prensa, Chris van
Hollen, congresista de Maryland
y presidente del Comit Demcra-
ta para la Campaa al Congreso.
Estn fuera de sintona con sus
distritos. La esperanza demcra-
ta es que los candidatos apoyados
por el tea-party y escorados a la
derecha asusten al votante cen-
trista y no afiliadoconningnpar-
tido, que suele decantar las elec-
ciones. De ah que muchos candi-
datos demcratas planteen la
campaa no tanto exhibiendo el
balance de Obama del que, al
contrario, quieren desentender-
se sino resaltando el extremis-
mo republicano y la culpa del ex
presidente Bushenel paro y el es-
tancamiento. Ya estn descor-
chandoel champndice VanHo-
llen. Y es prematuro.c
ES LA ECONOM A. . .
Las legislativas se
plantean como un
referndum sobre
la frgil economa
COMO CLI NTON
Bill Clinton perdi las
legislativas de 1994,
pero despus gan
las presidenciales
. . . Y ES OBAMA
La desconexin del
presidente con una
parte del pas daa
a los demcratas
FRENO AL CAMBI O
Una derrota obligara
a la Casa Blanca
a corregir el curso
de las reformas
El fatalismo se apodera de los
demcratas ante las legislativas
de noviembre
Obama, ante
el abismo
electoral
La economa no
despega. Obama
present los ltimos
datos del paro el
pasado viernes en
la rosaleda de la
Casa Blanca. Pese a
la buena evolucin
del empleo, el
presidente admiti
que la economa
sigue dbil
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 I N T E R N A C I O N A L LAVANGUARDIA 7
SAUL LOEB / AFP
El alcalde Adrian Fenty, en un acto electoral el pasado lunes
MANUEL BALCE CENETA / AP
MARC BASSETS
Washington. Corresponsal
C
uando en 1971 Hun-
ter Thompson, pa-
dre del periodismo
canalla, se instal en
Washingtonpara cu-
brir la campaa presidencial, le
llam la atencin algo que suele
sorprender a los recin llegados:
la capital de EE.UU. es una ciu-
dad racialmente dividida. Los
blancos viven mayoritariamente
en los barrios ricos del noroeste,
y los afroamericanos enlos del es-
te y sudeste, donde hay ms paro,
ms pobreza y ms violencia.
La verdad simple y contun-
dente es que Washington es prin-
cipalmente una Ciudad Negra y
que, por tanto, la mayora de los
crmenes los cometen los negros.
No siempre contra los blancos,
pero con la suficiente frecuencia
como para poner nerviosa a la po-
blacin blanca relativamente rica
en sus contactos sociales fortui-
tos con sus conciudadanos ne-
gros, escribi Thompson.
En 40 aos las cosas han cam-
biado. Las relaciones raciales no
son lo que eran entonces, cuando
EE.UU. empezaba a dejar atrs la
segregacin. El Washington de
ahora es ms diverso. Entonces
el 72% de washingtonianos eran
negros. Ahora son el 54% y, se-
gn las previsiones, dejarn de
ser mayora en torno al 2020. El
aburguesamiento y emblanqueci-
miento de barrios populares ha
alterado los equilibrios raciales.
La identidad negra de la capi-
tal la ciudad semioculta tras la
oficial, la de la Casa Blanca, el Ca-
pitolio, los lobbies, la comunidad
periodstica y diplomtica corre
peligro. Y est en el centro de la
campaa para la alcalda. Las pri-
marias demcratas del 14 de sep-
tiembre seguramente decidirn el
alcalde. El alcalde desde el 2007,
Adrian Fenty, de 39 aos, ve ame-
nazada la reeleccin por Vicent
Gray, de 67 aos. Fenty, como
Obama, es hijo de un negro y una
blanca. Gray es afroamericano.
La mayora de los votantes re-
conoce a Fenty un poltico de la
generacin posterior a las luchas
de los derechos civiles, como Ba-
rack Obama los esfuerzos por
transformar la ciudad: reduccin
de la criminalidad, mejora de la
limpieza y una revolucin en la
escuela pblica que se ha conver-
tido en modelo nacional. Pero los
sondeos pronostican una victoria
con ms de diez puntos de venta-
ja para Gray, actual presidente
de la Cmara legislativa local.
El alcalde est perdiendo el vo-
to negro. Muchos lo consideran
demasiadotecnocrtico, demasia-
do implacable en su ansia refor-
mista. Demasiado blanco. Seis de
cada diez afroamericanos creen
que slo le preocupan los wash-
ingtonianos de clase media alta.
Y le reprochan que haya coloca-
do a blancos en los cargos de ms
peso. Sobre todo, creen que es un
cmplice de la expulsin de los
afroamericanos de los barrios
ms cntricos. De la prdida de
identidad de Washington.
Sbado, ocho de la maana en
un barrio acomodado en el nor-
oeste de la ciudad. Fenty hace
campaa en un mercadillo. Re-
cuerda su compromiso de gestio-
nar la ciudad como una empresa:
precisamente lo que irrita a mu-
chos conciudadanos. Medio cen-
tenar de personas le aplauden, ca-
si todas blancas. Una de las pocas
afroamericanas grita: No quere-
mos volver a los aos de Barry!.
Se refiere a MarionBarry, el ca-
rismtico alcalde que sucumbi
entre escndalos de drogas y
prostitucin. Barry proceda del
movimiento de los derechos civi-
les. Gray, ms cercano que Fenty
a la comunidadnegra, ha repudia-
do a Barry, pero la campaa de
Washington es una batalla gene-
racional, entre la generacinOba-
ma y la que vivi la segregacin y
particip en las luchas de los
aos sesenta por la igualdad.c
El alcalde ve peligrar la reeleccin por la
decepcin de los afroamericanos
Pugnaidentitaria
enlacapital
GONZALO ARAGONS
Mosc. Corresponsal
M
e acerqu solo,
con un cartel pi-
diendo libertad
para Lev Ponoma-
riov (condenado a
tres das de arresto tras las protes-
tas del 22 de agosto). Aparecieron
50 policas, cinco coches patrulla y
un autobs de los antidisturbios,
relata Boris Nemtsov, uno de los l-
deres de la oposicin al Kremlin y
al poder del primer ministro de Ru-
sia, Vladimir Putin. Nemtsov admi-
te que la economa es mejor que en
los aos noventa, pero slo por el
elevado preciodel petrleo. Este ve-
rano no haba dinero para apagar los
incendios. Los beneficios del petr-
leo se emplean slo en controlar a la
oposicin, sostiene en un modesto
despacho que alquila, dice, gracias a
pequeas donaciones de sus segui-
dores en el interior del pas.
Quin forma hoy en Rusia la
oposicin real?
Es la izquierda, el frente de izquier-
das, los nacionalbolcheviques. Tam-
bin los demcratas, entre los que se
encuentra el movimiento Solidar-
nost, el ex primer ministro Mijail Ka-
sianov o el ex campen del mundo de
ajedrez Gary Kasparov. Y no resulta
extrao que haya ciudadanos no pol-
ticos, como las organizaciones de de-
rechos humanos o los ecologistas que
luchan por salvar el bosque de Jimki.
Es la oposicin sincera y real, la que
no depende del Kremlin financiera,
informativa o administrativamente.
Los planes para unir a la oposi-
cin no han funcionado en aos.
Solidarnost es un buen proyecto, por-
que es la primera organizacindemo-
crtica donde hay representantes de
todos los partidos y tendencias de la
oposicin. El problema es que la opo-
sicin es muy diversa y el poder se
ocupa de estimular esa diversidad. Pe-
ro ahora que ha cogido fuerza la Es-
trategia 31, est claro que slo la ac-
cin conjunta puede funcionar.
Qu objetivo tiene la campaa?
Como garantiza el artculo 31 de nues-
tra Constitucin, debemos recuperar
las elecciones, la libertad de palabra.
Todo lo que ellos han pisoteado. Es
una irona que Putin y Medvedev
seanjuristas. Handestruido toda posi-
bilidad de libertad poltica: en Rusia
no hay elecciones justas. Y es una
campaa de xito. La manifestacin
para detener la construccin de la au-
topista de pago Mosc-SanPetersbur-
go por el bosque de Jimki hizo que el
partido oficialista Rusia Unida se diri-
giera a Medvedev (el presidente ruso
orden el mismo da detener las
obras). El ltimo mitin en Kaliningra-
do, pidiendo la dimisin del goberna-
dor, termin con su sustitucin.
Lo considera dos victorias?
Temen una oposicin unida, y por
eso reaccionaron haciendo suyas
nuestras exigencias. Una oposicin
unida es la nica forma de cambiar la
tendencia actual: un Estado ladrn,
los ms ricos son los ms cercanos a
Putin, el pueblo no importa, econo-
ma del petrleo, fondo de pensiones
robado y ninguna oportunidad para
la modernizacin del pas. La nueva
modernizacin de Medvedev, con la
creacin de un Silicon Valley, es slo
bla, bla, bla.
Sin embargo, la oposicin sigue
sin atraer a mucha gente.
En Kaliningrado hubo mucha: 12.000
personas en julio y 3.000 en la ltima.
En Mosc hay pocas. Nuestro objeti-
vo es reunir a 100.000 para poder
cambiar el rgimen poltico. Esperar
que esto suceda maana es ingenuo.
Necesitamos tiempo.
Y qu les impide crecer?
La propaganda oficial y un petrleo
caro, de 70-80 dlares el barril, la
principal fuente del presupuesto esta-
tal. De momento, ellos tienen dinero
para repartir a derecha e izquierda y
mantener su popularidad.c
La paradoja
de Nixon
B
eniamin Netanyahu, primer mi-
nistro de Israel, afirm esta sema-
na, antes de reanudar las negocia-
ciones directas con los palesti-
nos, que su partido, el Likud, es el nico
que puede sellar una paz duradera, basada
en la creacin de un Estado palestino, solu-
cin que no hace muy felices a sus com-
paeros de coalicin. El dirigente israel
pareci evocar as la paradoja de Richard
Nixon.
Los periodistas solemos utilizar la expre-
sin Nixon va a China para referirnos a la
paradoja protagonizada por el presidente
que se atrevi a viajar a la China de Mao.
Una traicin? No, suanticomunismo le evi-
t ser acusado de vendepatrias. El demcra-
ta George McGovern no tuvo tanta fortuna.
Fue triturado por Nixon en las elecciones
presidenciales de 1972 porque dijo que esta-
ba dispuesto a ir a Hani para sellar la paz.
La paradoja de Nixon tiene muchas lec-
turas. En democracia suele ocurrir que
cuando van mal las cosas econmicamente
ha sido la izquierda la encargada, dada su
relacin con los sindicatos, de apretar el
cinturn al personal. Pero tambin acos-
tumbra a pasar que la izquierda que hace la
reforma acaba siendo acusada de traicin
por los suyos.
El caso de McGovern puede extrapolar-
se a otros escenarios. Por ejemplo, a Israel.
Cuando los laboristas abrieron, hace dos de-
cenios, un proceso de paz con los palesti-
nos, el experimento acab como el rosario
de la aurora. Yitzhak Rabin, el primer mi-
nistro, fue asesinado, y su sucesor, Shimon
Peres, del que se dijo que su madre era ra-
be, fue derrotado por Netanyahu en 1996.
Es decir, lo que nos parece decir el viaje
de Nixon a China es que la paz, si alguna
vez tiene que llegar a Palestina, debe ser de
la mano de la derecha y de la extrema
derecha. O, si se quiere, de las manos ms
duras.
Esto es lo que pas en el Ulster, donde la
paz fue posible cuando los ms duros de
ambos bandos se dieron la mano. Pero Pa-
lestina no es el Ulster. En el Ulster, la paz
fue posible porque Londres acept nego-
ciar con el Sinn Fin, el brazo poltico del
IRA, grupo que decret un alto el fuego a
cambio del derecho a la autodetermina-
cin del territorio. Pero Israel no quiere ni
or hablar de Hamas.
El caso de Nixon tambin puede resultar
engaoso. Pensemos, por ejemplo, en nues-
tras querellas autonmicas. Si la paradoja
de Nixon va a misa, sera la prueba de que
el nico partido que puede dar satisfaccin
a los nacionalismos perifricos es el PP,
habida cuenta de que el espaolismo que
proclama impedira que se le considerara
entreguista?
En resumidas cuentas, la paz no ser f-
cil. Primero, por la divisin palestina, que
debilita a Mahmud Abas, el interlocutor de
Israel; segundo, porque para Netanyahu
viajar a Washington no es ir a Pekn, es de-
cir, no es tan comprometido, y tercero, por-
que los amigos de coalicin de Netanyahu
acabarn llamndole traidor si consideran
que acepta lo que se debera haber acepta-
do hace tiempo.
Boris Nemtsov, el viernes en Mosc tras comparecer ante un juez
P E R F I L
Netanyahu ha afirmado que
el Likud, su partido,
es el nico que puede sellar
la paz con los palestinos
Dos dcadas entre
el poder de Yeltsiny
la oposicina Putin
FRAGMENTACI N
La oposicin es muy
diversa y el poder
estimula esa diversidad
LI BRE EXPRESI N
Debemos recuperar la
libertad de palabra que
el poder ha pisoteado
MIJAIL METZEL / AP
ENTREVI STA
Xavier
Batalla
CONSERVAR LA POPULARI DAD
Gracias al petrleo,
an tienen dinero
para repartir
]Uno de los jvenes reforma-
dores de Boris Yeltsin, en los
noventa era uno de los polti-
cos ms populares de Rusia.
Gobernador de Nizhni Novgo-
rod primero, form despus
parte del gobierno ruso. Con
Vladimir Putin en el poder,
Boris Nemtsov (Sochi, 1959)
ha sido una de las caras de la
oposicin. Cuando su parti-
do, la Unin de Fuerzas de
Derecha (SPS), perdi en las
elecciones del 2003, cambi
la poltica por los negocios.
Volvi en el 2007, y en el
2008 fund Solidarnost con,
entre otros, Gary Kasparov.
Putinha
acabadoconlas
libertades
Boris Nemtsov, ex viceprimer ministro y lder
de Solidarnost, movimiento de oposicin al Kremlin
www.lavanguardia.es/videos
VEA EL VDEO DE LAS CONCENTRA-
CIONES EN ESPAA EN LA WEB
Contra la poltica del odio. Los manifestantes recorren las calles de Lyon (sudeste de Francia) para protestar contra la
campaa de expulsin de gitanos rumanos y blgaros; hubo marchas en 130 ciudades de todo el pas
JEAN-PHILIPPE KSIAZEK / AFP
Aperitivos antiislmicos
LLUS URA
Pars. Corresponsal
La poltica de mano dura contra
la delincuencia impulsada por Ni-
colas Sarkozy este verano, de la
que la campaa de expulsin ma-
siva de gitanos rumanos y blga-
ros roms es el principal expo-
nente, est lejos de concitar la
unanimidad en Francia. Miles de
ciudadanos salieron ayer a la ca-
lle en 130 ciudades de todo el
pas entre 30.000 y 89.000, se-
gn el clculo dispar de la polica
y los organizadores para expre-
sar su rechazo a lo que conside-
ran una poltica xenfoba. En
Pars, donde se celebr la mani-
festacin ms nutrida, se reunie-
ron entre 12.000 y 50.000 perso-
nas. La movilizacin fue, pues,
ms bien discreta. Pero abre un
nuevo foco de descontento con el
presidente francs, que no anda
precisamente escaso. Y sirve de
aperitivo para la jornada del
prximo martes, en que los sindi-
catos han convocado una amplia
protesta con manifestaciones y
paros de los servicios pblicos
contra el proyecto de reforma del
sistema de pensiones.
La jornada de ayer fue convo-
cada por un centenar de entida-
des y asociaciones cvicas enca-
bezadas por la Liga de Derechos
del Hombre, a las que se suma-
ronlos sindicatos y partidos de iz-
quierda. En la capital, junto a al-
gunos dirigentes polticos del PS
como el alcalde de Pars, Ber-
trand Delano, PCF y Los Ver-
des, desfilaron figuras como Da-
nielle Mitterrand, Jane Birkin o
Agns Jaoui. Antes de iniciarse la
manifestacin, este grupo inter-
pret la cancin de Serge Gains-
bourg Les petits papiers frente a
la sede del Ministerio de Inmigra-
cin. No se puede estigmatizar a
un grupo acusndole de todas
nuestras desgracias, resumi el
socialista Arnaud Montebourg.
La movilizacin, cuyo eslogan
era No a la xenofobia y la polti-
ca de la picota. Libertad, Igual-
dad, Fraternidad, incluy con-
centraciones similares en diver-
sas capitales europeas frente a
las legaciones diplomticas fran-
cesas, entre ellas Madrid y Barce-
lona, donde se reunieron varias
decenas de personas.
Despus del discurso pronun-
ciado por Sarkozy en Grenoble
sobre la poltica de seguridad, a
finales del pasado mes de julio,
han sido expulsados de Francia
alrededor de un millar de gitanos
de origen rumano y blgaro, y
ms de un centenar de campa-
mentos ilegales hansido desman-
telados. Esta actuacin le ha vali-
do a Francia severas amonesta-
ciones internacionales, desde el
Vaticano hasta la ONU. Pero ha
sido aceptada y apoyada por una
mayora de franceses. La popula-
ridad de Sarkozy se ha beneficia-
do de una subida de cuatro pun-
tos en un mes, del 26% al 30%.
En la izquierda no existe tam-
poco la unanimidad que podra
dar a entender la movilizacin de
ayer. El senador socialista y alcal-
de de Dijon, Franois Rebsamen
quien fue director de campaa
de Sgolne Royal en el 2007,
manifest anteayer sus reservas
ante la protesta, justific la deci-
sinde numerosos alcaldes socia-
listas de solicitar el desmantela-
mientode los campamentos ilega-
les y defendi la repatriacin de
todo extranjero en situacin irre-
gular. Eso s, sin espectculo,
matiz. Un matiz que est justo
en el centro de la polmica.c
Alcaldes del PS se
desmarcan de la lnea
oficial y justifican el
desmantelamiento de
los campamentos roms
]La otra cara de la mone-
da. Diversas organizaciones,
algunas de ellas de extrema
derecha, convocaron ayer
tarde aperitivos republica-
nos en Pars y otras cinco
ciudades francesas con el
objetivo declarado de con-
trarrestar la ofensiva isla-
mista. El cartel no ofrece
dudas al respecto: en l apa-
rece Marianne encarna-
cin de la Repblica mante-
niendo un pulso con una
mujer vestida con el burka.
El Movimiento contra el
Racismo y por la Amistad
de los Pueblos (MRAP) de-
nunci el carcter racista
y antiislmico de tales
aperitivos. Sin embargo, la
autoridad gubernativa deci-
di autorizarlos. Una inicia-
tiva similar, promovida por
las mismas organizaciones
en junio pasado, haba sido
prohibida por la Prefectura
de Polica de Pars. Aquel
fallido aperitivo gigante,
titulado significativamente
Salchichn y vino, iba a
celebrarse en el barrio de
La Goutte d'Or, uno de los
ms multitnicos de Pars.
Msters i Postgraus IDEC-UNIVERSITAT POMPEU FABRA creiem en tu
El teufutur s ara
Apuntat a les sessions informatives del 6 al 9 i del 14 al
16 de setembre. www.idec.upf.edu
AdmIhIsIracI I DIreccI d'Empreses CompIabIlIIaI, FIhahces I EcohomIa Recursos
Humahs I HabIlIIaIs de DIreccI MrqueIIhg EcohomIa I CesII de la SaluI AdmI-
hIsIracI I CesII PblIca, UrbahIsme I TerrIIorI DreI CesII CulIural CesII de la
hIormacI I TelecomuhIcacIohs SaluI I ehesIar SocIal LlehguaIge I TraduccI
hhovacI I CIhcIes de l'EducacI ComuhIcacI I PerIodIsme ComuhIcacI I MII-
jahs AudIovIsuals PublIcIIaI I RepuIacI CorporaIIva CreaIIvIIaI eh MIIjahs DIgIIals
1
5
PROGRAMES
N
O
U
S
Miles de franceses denuncianla
poltica xenfoba deSarkozy
La izquierda y las entidades de derechos humanos rechazan la expulsin de gitanos
C
uando regreso de la
ciudad, me pregun-
tan los empleados
de la embajada:
Qu ha visto en
Bagdad?. Porque tienenprohibi-
do visitarla. Atravesando el pues-
to de vigilancia militar iraqu con
un vehculo blindado estadouni-
dense, cerrando la calle, vallas, y
bloques de cemento armado, cua-
tro puertas de hierro reforzadas,
llego, al fin, al amurallado recinto
de la representacin diplomtica
espaola, bien vigilada por los
mozarrones de los GEO.
He vuelto, por razones de segu-
ridad, a residir en esta embajada
de campaa a cuyo frente est
Francisco Elas de Tejada, pero,
a diferencia de en anteriores es-
tancias, visito la capital libre-
mente y sin escolta. Ha mejorado
la situacin para el trabajo de los
corresponsales en Bagdad, que
en una poca reciente apenas po-
dan salir a la calle por miedo a
secuestros y asesinatos. Son fre-
cuentes an los periodistas ex-
tranjeros que se desplazan con
proteccin. El corresponsal brit-
nico Patrick Cockckburn, en la
nota preliminar de su libro sobre
Moqtada al Sadr, afirma que va
por la ciudad sin escolta. Pero la
seguridad no es completa.
Durante los aos de la guerra
civil del 2006 al 2008, las agen-
cias internacionales de prensa y
los corresponsales extranjeros
pudierontrabajar gracias a los pe-
riodistas locales. Ciento cincuen-
ta murieron atrapados en las lu-
chas de las milicias. Y otros doce
fueron vctimas de los soldados
estadounidenses.
No hay restriccin alguna a la
hora de informar. Iraq goza de
una absoluta libertad de prensa,
pero la politizacin de sus televi-
siones, radios y prensa escrita ha
creado un ambiente enconado de
la opininpblica. Los temas po-
lticos y religiosos me explica
unprofesor universitariosonca-
si exclusivos y no dejan espacio
ni al deporte ni a la msica, ni mu-
chos menos a la cultura. Los ira-
ques se escapan a travs de los
canales por satlite o de las emi-
soras de radio extranjeras.
La poblacin est harta de esta
crisis poltica la incapacidad de
sus dirigentes de formar gobier-
no que se arrastra desde hace
seis meses tras las elecciones de
marzo. En Bagdad hay alrededor
de veinticinco canales de televi-
sin, todos ellos de propiedadpri-
vada, a excepcin de Iraqiya, que
pertenece al Estado. Es el pas
rabe con ms televisiones. Los
canales Mansur, Rashid y Bagda-
da son sunes; Al Manar, Al
Anuar y Al Forsat son chies. Ca-
da partido poltico, cada dirigen-
te poderoso, como AhmedChala-
bi, cuenta con su propia voz
audiovisual. Al Quizara (La Guita-
rra) es el nico que no difunde bo-
letines informativos, sino progra-
mas musicales, pelculas y cule-
brones egipcios, sirios o turcos.
Entre el medio centenar de
emisoras de radio, Sawa y Somel
FM son algunas de las ms escu-
chadas. Al Marhaba est dedica-
da preferentemente a los temas
femeninos. La prensa escrita es
muy numerosa, alrededor de
ciento cincuenta diarios en toda
la nacin. Pero ni Heba Abisma,
joven presentadora de la televi-
sin Al Hurriya, se atreve a dar
un nmero exacto. Al Alam, Al
Cark el Ausat o Al Zaaman son
los ms destacados. Los lectores
compran sobre todo aquellos que
publican anuncios y avisos co-
merciales. La prensa escrita, en
una palabra, est muy desacredi-
tada en Bagdad. La total libertad
de informacin vigente provoca
en este ambiente radicalizado
campaas difamatorias que fo-
mentan mltiples querellas con-
fesionales.
Antes de la conquista estado-
unidense del 2003 ocupacin,
liberacin?, se preguntan mu-
chos iraques, todos los medios
de comunicacin estaban contro-
lados por el rgimen de Sadam
Husein y el trabajo de los corres-
ponsales de prensa era vigilado.
No se poda hacer ni una transmi-
sindirecta de televisin enla ca-
lle sin estar previamente autori-
zada. Debido al aislamiento im-
puesto por las sanciones de la
ONUy a la censura, internet ape-
nas funcionaba y la poblacin pa-
deca hambre telefnica.
Hoy los iraques son grandes
consumidores de las nuevas tc-
nicas de comunicacin. Han ga-
nado la anhelada libertad, pero
aoran la seguridad perdida.c
PROGRESOS EVI DENTES
Los corresponsales
extranjeros pueden
ahora desplazarse sin
necesidad de escolta
NIALL CARSON / EFE
PETER MUHLY / AFP
TOMS ALCOVERRO
Enviado especial
]Zapatos, huevos y otros
proyectiles lanzados por
unos 200 manifestantes reci-
bieron ayer a Tony Blair a
su llegada a una librera de
Dubln, donde el ex premier
britnico se estren en la
presentacin pblica de sus
memorias, A Journey. Blair,
rodeado de un cordn de
seguridad, esquiv los im-
pactos, y all mismo algunos
centenares ms de personas
hacan cola para conseguir
un ejemplar dedicado del
libro, que lleva tres das en
el mercado y se ha converti-
do ya en un best seller. La
escena en Dubln refleja la
divisin social que provoca-
ron decisiones polmicas,
como la invasin de Iraq.
Huevos
yzapatos
contra Blair
Y EL ENTRETENI MI ENTO?
Poltica y religin lo
monopolizan todo; los
iraques se escapan a
travs del satlite
Bagdad
Los iraques disfrutan ahora de una
prensa libre que no tenan conSadam,
pero aoran la seguridad perdida
Cuandola
libertadnoes
suficiente
Tambin en el Caribe
Pullmantur piensa en
PLAYA BVARO
RIVIERA MAYA
665
desde
Precios por persona en habitacin doble en rgimen de Todo Incluido, vlidos para las salidas indicadas. Incluyen: vuelo especial directo en clase turista (salida desde Madrid), traslados, tasas
areas, suplemento de carburante e incremento de divisa. Tasas gubernamentales (aproximadamente 60 USD en Riviera Maya y 35 USD en Punta Cana), y gastos de gestin (9 por reserva) no in-
cluidas. Consulta condiciones. Solicita precios para salidas desde otras ciudades. Plazas limitadas. (1) Operacin nanciada por Financiera El Corte Ingls E.F.C.S.A.
Para tus vacaciones piensa en ti y disfruta del Caribe Pullmantur.
Puedes disfrutar al mximo del Caribe sin preocuparte de nada, porque en el precio est incluido el avin, el alojamiento
en los mejores resorts y las consumiciones. Vive con Pullmantur una experiencia de mxima calidad y total comodidad
en Riviera Maya y Punta Cana.
Sigue disfrutando del verano y reserva ya en Viajes El Corte Ingls.
Hotel Grand Paradise Bvaro ***** 665
Hotel Occidental Grand Punta Cana ***** 775
Hotel Grand Palladium Resort ***** 865
REPBLICA DOMINICANA
PLAYA BVARO
9 das / 7 noches
Salidas: martes del 14 de septiembre al 26 de octubre
MXICO - RIVIERA PLAYA
Hotel Occidental Allegro Playacar ****
SUP
695
Hotel Occidental Grand Xcaret ***** 795
Hotel Grand Palladium Resort & Spa ***** 915
9 das / 7 noches
Salidas: domingos del 12 de septiembre al 31 de octubre
(1)
Un mes despus del derrumbe
La hermana de un minero atrapado, con dos supervivientes de la tragedia area de los Andes (1972)
Chileempieza a perforar unsegundo
pozopara rescatar a los mineros
La primera tuneladora ha horadado 50 de los 700 metros que debe recorrer
IAN / SALAS
ROBERT MUR
Buenos Aires. Corresponsal
Hoy se cumple un mes del de-
rrumbe que atrap en las profun-
didades del desierto de Atacama
a 33 mineros. Y precisamente
hoy est previsto que comience a
trabajar la segunda perforadora,
que pretende abrir un pozo alter-
nativo para rescatarlos. La prime-
ra tuneladora, que comenz a
operar hace una semana, lleva ya
horadados una cincuentena de
metros de los casi 700 metros
que debe recorrer. Es el plan A.
El tnel alternativo ser reali-
zado por una mquina de menor
potencia que la Strata 950 que
perfora la principal va de resca-
te. El denominado plan B consis-
te en ensanchar uno de los estre-
chos tneles abiertos por las son-
das durante la bsqueda de los
mineros. En funcin de las carac-
tersticas del suelo, la segunda ta-
ladradora podra acabar su come-
tido antes que la primera y acor-
tar en unos das el rescate.
Y, por si hubiera algn proble-
ma conesos dos tneles, los inge-
nieros que dirigen las operacio-
nes pondrn en marcha en los
prximos das una tercera solu-
cin, el plan C, que consiste en
agujerear un tercer pozo con una
perforadora petrolfera.
Despus del xito por el hallaz-
go con vida de los mineros, el pre-
sidente chileno, Sebastin Pie-
ra, no quiere correr riesgos y pre-
tende cumplir su promesa de que
los trabajadores pasarn con sus
familias la fiestas de Navidad. En
este sentido, por primera vez un
miembro del Gobierno se atrevi
esta semana a adelantar una fe-
cha aproximada para la salida de
los atrapados. Sera durante la se-
gunda quincena de noviembre,
segn el ministro de Salud, Jai-
me Maalich.
Mientras tanto, los mineros
continan en las entraas de la
tierra, orientados por un equipo
de mdicos y psiclogos. Ayer de-
ba ser un da excitante para los
trabajadores, ya que estaba pre-
visto que por primera vez mantu-
vieran una videoconferencia con
sus familiares, que tena que reali-
zarse por espacio de una hora,
tras el cierre de esta edicin.
La NASA ya lleg al campa-
mento Esperanza. Los cuatro ex-
pertos enviados por la agencia es-
pacial estadounidense para aseso-
rar a mdicos y rescatistas se
mostraron impresionados por el
nivel de eficiencia en la opera-
cin de rescate. Estamos muy
impresionados con la calidad de
la planificacin y de los trata-
mientos que se estn entregan-
do a los mineros, declar el jefe
del equipo de la NASA, James Mi-
chael Duncan, subdirector mdi-
co de la institucin. Duncan aa-
di que este rescate no tiene pre-
cedentes, por la profundidad a la
que se encuentran y el tiempo
que han sobrevivido.
Los cuatro especialistas elabo-
raronuninforme conrecomenda-
ciones para mantener en buenes-
tado de salud a los mineros du-
rante el largo periodo que estos
debern pasar encerrados.
Cuatro supervivientes
de la tragedia area
de los Andes visitan
la mina y dan nimos
a los familiares
Picores por la ropa recin lavada?
Omino Bianco Detergente Mquina
Testado Dermatolgicamente.
SIN ENZIMAS
Para ti que tienes una piel muy sensible, Omino Bianco te ofrece un detergente
con jabn 100% natural que limpia en profundidad y en cuya formulacin
hemos seleccionado con gran cuidado los ingredientes que minimizan el
riesgo de alergias. De hecho Omino Bianco es un detergente Hipoalergnico:
un prestigioso laboratorio externo certifca a travs de tests clnicos que
Omino Bianco no genera irritaciones en la piel ni reacciones alrgicas.
CONTINA EN LA PGINA SIGUIENTE >>
www.lavanguardia.es
SIGA LAS LTIMAS NOTICIAS
DEL RESCATE EN LA WEB
Un mes despus del derrumbe
Piera celebrando la localizacin de los mineros, el 22 de agosto
JOS MANUEL DE LA MAZA / PRESIDENCIA DE CHILE / EFE
ROBERT MUR
Buenos Aires. Corresponsal
L
a mina lo hundi y la
mina lo levant. Gra-
cias a su gestin del ac-
cidente en el yacimien-
to San Jos, el presidente chile-
no, Sebastin Piera, disfruta de
una luna de miel con la ciudada-
na, que se antoja duradera por
los efectos an ms eufricos
que generar el rescate de los 33
trabajadores en unos meses.
Una encuesta de la consultora
Adimark apunta que Piera tie-
ne un 56%de aprobacin media,
la mayor desde que inici su
mandato. Aquel 11 de marzo, el
mandatario asuma su cargo en-
tre temblores y pocos das des-
pus del terremoto y el tsunami
que arrasaron el sur de Chile el
27 de febrero. Segn el estudio,
la imagen de Piera cay al 49%
entre el 5 de agosto da del de-
rrumbe y el 21 del mismo mes.
Sinembargo, entre el 22 de agos-
to cuando se tom contacto
conlos mineros y el 30 de agos-
to su aceptacin se elev al 65%.
Tras 17 das de infructuosa
bsqueda, el pesimismo de las
autoridades era evidente y arre-
ciaban las crticas de los familia-
res de los mineros. A pesar de
que Piera haba apostado fuer-
te por llevar a la mina la maqui-
naria ms moderna y a los mejo-
res ingenieros del pas.
Sin embargo, el hallazgo de
los trabajadores devolvi a Pie-
ra su imagen de gestor exitoso,
la de aquel empresario de estilo
berlusconiano que convenci a
las clases media y baja de los
beneficios de dirigir Chile como
una gran corporacin.
Con unos medios de comuni-
cacinmayoritariamente favora-
bles, qued en ancdota la deci-
sin de silenciar el primer con-
tacto con los mineros para que
Piera tuviera tiempo de volar
desde Santiago y hacer el anun-
cio oficial.
Pero pese a ganar las eleccio-
nes, el Piera de la sonrisa prefa-
bricada no ha conseguido rom-
per an con su imagen de perso-
na calculadora, poco emotiva y
alejada de los ms necesitados.
Yeso que, enfundado en una lla-
mativa chaqueta roja y fiel a su
estilo populista, no ha parado de
recorrer Chile. Especialmente la
zona afectada por el tsunami.
Para el conservador Piera, la
paradoja es que la ex presidenta
socialista, Michelle Bachelet,
contina siendo ms popular
que l y es percibida como ms
cercana al pueblo, a pesar de los
desastrosos errores de coordina-
cin que la mandataria cometi
tras el terremoto.
Sin embargo, con el xito en
la mina, Piera ha logrado que
durante un largo periodo ni Ba-
chelet ni la opositora Concerta-
cin puedan plantarle cara.c
La polmica decisin
de esconder que los
mineros estaban vivos
hasta que Piera llegara
es ahora una ancdota
La principal preocupacin
del equipo estadounidense,
formado por dos mdicos, un
psiclogo y un ingeniero es
que los mineros mantengan su
ciclo vital, diferenciando clara-
mente entre el da y la noche.
Para ello han recomendado
que se les aumente la dosis de
vitamina D para suplir las au-
sencia de luz solar, y han dise-
ado un milimtrico plan de
iluminacin en el refugio con
lmparas especiales que llega-
ran desde EE.UU.
No obstante, desde hace
das los trabajadores sepulta-
dos ya simulan el da y la no-
che gracias a los consejos de
los responsables de los subma-
rinos de la Armada chilena.
Por otra parte, Vernica
Quispe, esposa del nico mine-
ro sepultado no chileno, el bo-
liviano Carlos Mamani, critic
ayer a las autoridades de su
pas y reclam la presencia en
la mina del presidente de Boli-
via, Evo Morales. No se ha
acordado de nosotros, denun-
ci Quispe.
Adems, ayer visitaron la
mina tras reunirse con Pie-
ra en el palacio de La Mone-
da cuatro de los supervivien-
tes de la llamada tragedia de
los Andes, el accidente en
1972 de un avin uruguayo en
los Andes, donde diecisis de
sus ocupantes lograron sobre-
vivir tras 73 das bajo cero.c
Picores por la ropa recin lavada?
Omino Bianco Detergente Mquina
Testado Dermatolgicamente.
SIN ENZIMAS
Para ti que tienes una piel muy sensible, Omino Bianco te ofrece un detergente
con jabn 100% natural que limpia en profundidad y en cuya formulacin
hemos seleccionado con gran cuidado los ingredientes que minimizan el
riesgo de alergias. De hecho Omino Bianco es un detergente Hipoalergnico:
un prestigioso laboratorio externo certifca a travs de tests clnicos que
Omino Bianco no genera irritaciones en la piel ni reacciones alrgicas.
La gestin del accidente minero eleva la
popularidad del presidente chileno
Pierasube
por lamina
>>VIENE DE LA PGINA ANTERIOR
P
r
e
c
i
o
s
p
o
r
p
e
r
s
o
n
a
y
n
o
c
h
e
e
n
h
a
b
i
t
a
c
i
n
d
o
b
l
e
(
e
x
c
e
p
t
o
i
n
d
i
c
a
d
o
)
y
r
g
i
m
e
n
i
n
d
i
c
a
d
o
,
v
l
i
d
o
s
p
a
r
a
r
e
s
i
d
e
n
t
e
s
c
a
n
a
r
i
o
s
e
n
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a
s
f
e
c
h
a
s
d
e
s
e
p
t
i
e
m
b
r
e
a
o
c
t
u
b
r
e
d
e
2
0
1
0
.
G
a
s
t
o
s
d
e
g
e
s
t
i
n
n
o
i
n
c
l
u
i
d
o
s
(
6
p
o
r
r
e
s
e
r
v
a
)
.
C
o
n
s
u
l
t
a
c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
.
P
l
a
z
a
s
l
i
m
i
t
a
d
a
s
.
(
1
)
O
p
e
r
a
c
i
n
a
n
c
i
a
d
a
p
o
r
F
i
n
a
n
c
i
e
r
a
E
l
C
o
r
t
e
I
n
g
l
s
E
.
F
.
C
.
,
S
.
A
.
A
D
:
A
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
y
D
e
s
a
y
u
n
o
.
M
P
:
M
e
d
i
a
P
e
n
s
i
n
.
8 %#$AH
<=/+ */+/=7/
;#@H9 4- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "HC"H 5)G .B
;#@H9 2- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "HC"H 44G .B
1/+F/=D:?
/!6E@' !36!6E@6&H%@#8"#E&>@#E>#0 "HC"H 58G /(
;#@H9 2- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "HC"H 45G .B
1/ B/1./
/!6E@A#@H9 4- 38 "#E&'0 ' ' ' ' ' "HC"H 5)G /(
;#@H9 2- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "HC"H 4,G .B
Compartimos nuestra fortuna
(1)
NUEVA ZELANDA wLas autorida-
des impusieron el toque de que-
da nocturno en Christchurch, la
segunda ciudad del pas, tras el
terremoto de magnitud 7,0 que
ocurri la madrugada del sba-
do. El sesmo destruy carrete-
ras, desprendi fachadas, rom-
pi caeras y provoc cortes de
electricidad. Hay dos heridos
graves, pero no se ha informado
de muertes. Es un milagro que
nadie haya perdido la vida, de-
clar el primer ministro, John
Key, tras inspeccionar los daos.
Los servicios meteorolgicos
prevean una intensa tormenta
para la noche de ayer que podra
causar ms daos. / Bloomberg
PAKISTN wLas autoridades
pakistanes ordenaron ayer la
salida de otro medio milln de
personas de tres distritos en la
provincia sudoriental de Sindh
que estn bajo el agua por la
rotura de algunos diques, segn
informaciones de la ONU. En el
noroeste de Sindh, las ciudades
de Khairpur, con 280.000 habi-
tantes, y Mehar, con 190.000,
tambin estaban siendo evacua-
das. Un portavoz de la Autori-
dad Nacional de Gestin de De-
sastres record que decenas de
miles de personas siguen sin
tener una tienda de campaa
donde dormir y que es muy dif-
cil llegar a ellas. / Efe Christchurch amaneci destrozado tras el potente terremoto de la madrugada del sbado
DAVID WETHEY / AP
ALEMANIA wFiras Maraghy, el
palestino que mantena una
huelga de hambre ante la emba-
jada israel para mantener su
condicin de habitante de Jeru-
saln, puso ayer fin a su protes-
ta de 40 das tras recibir prome-
sas de que su caso ser examina-
do por el Ministerio del Interior
israel. Casado con una alemana,
poda perder ese ambiguo esta-
tuto por vivir en el extranjero.
Viajar a Jerusaln acompaado
por el diputado democristiano
Ruprecht Polenz. La protesta
ha suscitado la solidaridad de
todas las fuerzas polticas alema-
nas, incluidos sectores judos
progresistas. / R. Poch
Nm. dos de la
OTAN en Afganistn
Toque de queda
nocturnotras un
sesmode magnitud7
CUBA wEl Instituto Internacio-
nal de la Prensa (IPI) ha declara-
do a la bloguera cubana Yoani
Snchez una de sus hroes por
la libertad de prensa en el mun-
do, una lista que suma sesenta
galardonados desde el 2000.
Destaca de Snchez su dura
crtica de la vida en Cuba a
travs del blog Generacin Y,
que desde el 2007 denuncia la
falta de libertad de expresin
en la isla. El blog cuenta con
ms de un milln de lectores y
desde el 2008 no est disponi-
ble para los cubanos por la ac-
tuacin de las autoridades. Sn-
chez, que ayer cumpla 35 aos,
dijo sentirse muy responsable
por lo que significa. / Agencias
Evacuadas otras
500.000personas
por las inundaciones
Unpalestinoacaba
suhuelga de hambre
ante la embajada
La bloguera Yoani
Snchez, premiodel
Institutode la Prensa
NICK PARKER
Si escucho las cosas
que decamos en
enero y febrero, creo
que ramos
demasiado
optimistas
Informacin Volkswagen: 902 151 161 www.volkswagen.es movil.volkswagen.es
www.Golfobia.es
Gama Golf: consumo medio (l/100 km): de 3,8 a 8,5. Emisin de CO2 (g/km): de 99 a 199.
*PVP recomendado en Pennsula y Baleares de 18.700 para un Golf Advance 1.6 TDI 105 CV BlueMotion Technology 3 puertas
(IVAdel 18%, transporte, impuesto de matriculaciny descuento de marca y concesionario incluidos). Oferta vlida hasta 30/09/2010.
Modelo visualizado Golf Sport 3 puertas con paquete deportivo R-Line.
La eufobia es el pnico a las buenas noticias.
Parece imposible pero, al leer esto, algunas personas estn sintiendo verdadero terror.
Puedes imaginarlo? Sudor en las manos, el corazn acelerado, la vista clavada.
T tambin lo sientes? Dicen que es el miedo a las buenas noticias. Aunque quizs slo
sea el pnico a que otro lo vea antes que t.
Golf Advance TDI 105 CV BlueMotion Technology equipado con:
Faros antiniebla con luz de giro
Conexin multimedia MDI (Cable USB)
Radio CD con funcin mp3 y 8 altavoces
7 airbags (incluye airbag de rodilla para el conductor)
Equipamiento BlueMotion Technology:
Funcin Start&Stop I Sistema de recuperacin de la energa de frenado
1 rbol para neutralizar el CO2 de tus primeros 2.346 km (entra en www.ThinkBlue.es y neutraliza ms emisiones)
Aire acondicionado Climatic
ESP, ABS, EDS y ASR
5 Estrellas Euro NCAP
Llantas de aleacin Wellington
GOLF 18.700
*
ADVANCE TDI 105 CV
LOSENTIMOS, EUFBICOS
PANORAMA
BARCELONA Redaccin
La tormentosa meteorologa del
verano ha introducido algunos
llamativos cambios en las expec-
tativas electorales de Catalunya,
aunque sin privar a CiU de su
condicin de favorita, con gran
ventaja sobre el resto de forma-
ciones polticas. El ltimo son-
deo del Instituto Noxa para La
Vanguardia realizado los das 1
y 2 de septiembre confirma el
horizonte de un claro triunfo na-
cionalista enlos comicios auton-
micos de este otoo, en paralelo
al hundimiento sin paliativos del
PSC, pero modera ligeramente la
magnitud de la anunciada victo-
ria de CiU y la sita en un con-
texto de avance de los partidos
medianos y pequeos respecto a
anteriores estudios. En concreto,
los nacionalistas gozan ahora de
una expectativa de voto del
38,9%, lo que supone tres puntos
menos que en julio pasado y has-
ta cinco por debajo del mejor
pronstico de CiU (43,9%), que
registr el sondeo de marzo.
Pese a ello, estas expectativas
ponen a los nacionalistas siete
puntos por encima de su resulta-
do de los comicios del 2006 y,
adems, dibujan un horizonte
ms que sombro para sus princi-
pales rivales, los socialistas, cuya
estimacin de voto se sita ahora
incluso por debajo de su peor re-
sultado, el de 1980. De ese modo,
mientras CiU obtendra hoy has-
ta 61 escaos, el PSC no lograra
ms que 31 o 32, cinco o seis me-
nos que hace cuatro aos y uno o
dos menos que en 1980.
Esta significativa evolucin co-
existe con una visible mejora de
los pronsticos de los restantes
partidos. En primer lugar, ERC
rompe en esta encuesta con la
tendencia a la baja que venan re-
gistrando los sondeos anteriores
y se recupera ligeramente, aun-
que siga todava a casi cuatro pun-
tos de su resultado del 2006. En
cualquier caso, los republicanos
podran perder ahora slo cinco
escaos de los 21 que obtuvieron
hace cuatro aos y parecenalejar-
se de la debacle que auguraba la
encuesta de marzo, en la que ce-
dan hasta diez escaos.
Tambin el PP mejora sus ex-
pectativas de voto, aunque en es-
te caso hasta el extremo de am-
pliar levemente su resultado del
2006. Los populares obtendran
ahora el 11,2%de los sufragios, lo
que supondra medio punto y un
escao ms (15) que hace cuatro
aos. El sondeo detecta, asimis-
mo, una notable mejora de los
ecosocialistas de ICVconrespec-
to a la ltima encuesta, de julio
pasado, que los dejaba dos pun-
tos por debajo de su resultado
del 2006. Ahora, Iniciativa po-
dra repetir su voto de hace cua-
tro aos y conservar los doce di-
putados que obtuvo entonces.
El retroceso de los dos grandes
en beneficio de las restantes for-
maciones extiende sus efectos a
los partidos minoritarios, que, co-
mo Ciutadans, estn ya en el Par-
lament, o como Reagrupament,
aspiran a estarlo. El ltimo son-
RETROCESO DEL L DER DE Ci U
Mas es el president
preferido, pero pierde
diez puntos de ventaja
sobre Montilla
RESI STENCI A AL ALZA
PP mejorara en un
escao su cosecha
de hace cuatro aos,
e ICV la reeditara
EVOLUCI N NACI ONALI STA
CiU sumara hoy el
38,9% de los votos,
pero ha perdido tres
puntos desde julio
DESPLOME DEL PSC
Los socialistas pueden
caer al 21% y lograr
31 escaos, dos menos
que en su peor marca
OPCI ONES DE LAS MI NOR AS
Con casi un 3% del
voto, Ciutadans podra
seguir en la Cmara y
Reagrupament entrar
RECUPERACI N DE ESQUERRA
ERC frena el declive y
se queda a 3,9 puntos
y cinco escaos de su
resultado del 2006
Sondeo del Instituto Noxa para La Vanguardia
CiUconfirma suventaja ante unPSC
que obtendra supeor resultado
Mas se aleja de la mayora absoluta, pero Montilla tendra menos diputados que en 1980
Poltica
21,1%
26,8%
38,9%
31,5%
4,3%
4,4%
Elecciones 2006
ENCUESTA DE SEPTIEMBRE DEL 2010
PSC CiU
9,2%
9,5%
ICV
10,1%
14,0%
ERC
11,2%
10,7%
PP
2,6%
3,0% -
Cs
2,6%
Reagru-
pament
Otros/
blancos
Notable descenso del PSC CiU sumara entre 12 y 13 diputados ms
ERC
15-16
21
Cs
0-3
3
ICV-EUiA
12
12
PSC
31-32
37
PP
15
14
CiU
60-61
48
Intencin de voto en las elecciones catalanas
Estimacin de escaos
Escaos actuales
Escaos
135
Reagrupament
0-3 -
LA VANGUARDIA
En cursiva, encuesta de julio del 2010
S
75%75%
No
22%22%
Ns/Nc
3%3%
Preferencia sobre presidente
Cul de los dos preferira
que fuera el prximo presidente
del Govern de la Generalitat?
Mas
44%
52%
Montilla
27%
25%
Necesidad de cambio
Cree que es necesario un cambio
poltico en Catalunya?
Otro,
Ns/Nc
29%
23%
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 P O L T I C A LAVANGUARDIA 21
CiU obtendra ahora un mximo
de 61 escaos, 13 ms que en el
2006, pero a siete de la mayora
absoluta que acariciaba en marzo
Las estimaciones positivas sobre la
actuacin de Artur Mas como lder
de la oposicin han pasado del
42% al 29% en un mes y medio
Carretero y Reagrupament cobran
ventaja sobre Laporta a la hora de
capitalizar electoralmente el voto
separatista ms radical
El desplome socialista coincide con
un declive de los juicios positivos
sobre la gestin de Montilla, que
caen ocho puntos desde mayo
deo de Noxa sita a ambos gru-
pos muy cerca del 3%que consti-
tuye la barrera para entrar en la
Cmara y alcanzar tres diputa-
dos. Quienes hoy no parecen con-
tar con posibilidades de lograr
representacin son Solidaritat
Catalana el partido independen-
tista que capitanea Joan Lapor-
ta y la formacin xenfoba Pla-
taforma x Catalunya.
Este movimiento en la foto fija
que venan ratificando los sucesi-
vo sondeos realizados desde el in-
vierno pasado incluye algunos
cambios cuyo significado no re-
sulta fcil interpretar. Eso s, una
amplia mayora de los catalanes,
el 75%(la misma proporcin que
en julio pasado), sigue conside-
rando mucho o bastante necesa-
rio un cambio poltico en Catalu-
nya. Y, al mismo tiempo, Artur
Mas contina siendo el candida-
to preferido para presidir el Go-
vern de la Generalitat tras las
elecciones. Hoy, un 44% de los
catalanes se inclina por Mas,
frente a un 27% que lo hace por
el actual president. Sin embargo,
la ventaja de Mas sobre Montilla,
que era de 27 puntos en julio, se
ha acortado y ahora es de slo 17.
Es decir, se ha quebrado la ten-
dencia que se vena registrando a
lo largo de toda la legislatura,
marcada por un incremento con-
tinuo en la ventaja del lder de la
oposicin sobre el president.
Aunas, la actuacin de Monti-
lla como presidente de la Genera-
litat merece un juicio crtico en-
tre los catalanes: slo el 23%cali-
fica de buena o muy buena su ac-
tuacin (tres puntos menos que a
mediados de julio), mientras que
el 29% la juzga mala o muy mala
(un punto ms) y el 48%la consi-
dera regular. La puntuacin de
Montilla sigue siendo algo mejor
(ocho puntos) que la del Govern
ensu conjunto, pero ha venido re-
gistrando un claro deterioro en
los ltimos meses, que se ha visto
acentuado en este ltimo sondeo.
El cambio ms significativo se
produce en el juicio que merece
la actuacin de Mas como lder
de la oposicin. Aunque su con-
ducta es juzgada positivamente
por un 29% de los ciudadanos,
esa tasa supone una cada de tre-
ce puntos con respecto a la de ju-
lio pasado. Yal mismo tiempo las
estimaciones negativas pasan del
17%, entonces, a un 23%, ahora.
Mas sigue siendo el lder ms
valorado por los ciudadanos (con
una nota de 5,4 sobre 10), segui-
do de Jos Montilla (que obtiene
un 4,6). Pero aunque el lder de
CiU se mantiene como el nico
dirigente poltico que cosecha un
aprobado, su puntuacin, como
la de Montilla, ha cado de forma
significativa en apenas un mes y
medio: cuatro dcimas menos en
el caso del lder de CiU y tres en
el del president. De los restantes
dirigentes polticos, Joan Herre-
ra (4,5) pisa los talones a Monti-
lla y JoanPuigcercs (4,1) se que-
da algo ms lejos. En el mbito
del suspenso ms severo se si-
tan Joan Carretero (3,7), Albert
Rivera (3,3), Alicia Snchez-Ca-
macho (3,0) y, en ltima posi-
cin, Joan Laporta (2,9).
Finalmente, y a la hora de ha-
cer un balance global de la ges-
tin que ha realizado el actual
Govern de la Generalitat, slo un
15%de los catalanes la califica de
buena o muy buena, mientras
que el 39% la juzga mala o muy
mala y un 45%, regular. En con-
junto, estas cifras confirmanel in-
cremento de las opiniones negati-
vas sobre la gestin del Govern y
explican el horizonte electoral.c.
www.lavanguardia.es/afondo
ESPECIAL INFORMATIVO SOBRE
LAS ELECCIONES CATALANAS EN
LOS ELEMENTOS DE
CAMBI O QUE SI TA
EL SONDEO
El independentismo radical La gestin del president El lder de la oposicin
BUSCAMOS
INVERSORES
para operaciones de alta rentabilidad
con garanta inmobiliaria.
Tel. 93 487 76 26
La mayora absoluta
Cmo califica la actual situacin
poltica de Catalunya?
Buena o
muy buena
13%13%
Buena
12%13%
Muy buena
1%0%
Mala
41% 43%
Muy mala
26% 27%
Regular
19% 16%
Ns/Nc
1% 1%
Mala o
muy mala
67%70%
En cursiva, encuesta de julio del 2010 En cursiva, encuesta de julio del 2010 En cursiva, encuesta de julio del 2010
Cmo califica la gestin del actual
Govern de la Generalitat...?
Buena
14%17%
Muy buena
1%1%
Mala
25%23%
Muy mala
14%14%
Regular
45%45%
... y la gestin del presidente de la
Generalitat...?
Buena
22%24%
Muy buena
1%2%
Mala
20%19%
Muy mala
9%9%
Regular
48%45%
... y la actuacin de Artur Mas
como lder de la oposicin?
Buena
27% 38%
Muy buena
2% 4%
Mala
18% 14%
Muy mala
5% 3%
Regular
44% 38%
Buena o
muy buena
15%18%
Mala o
muy mala
39%37%
Buena o
muy buena
23%26%
Mala o
muy mala
29%28%
Buena o
muy buena
29% 42%
Mala o
muy mala
23% 17%
LA VANGUARDIA
Ns/Nc
1%
Ns/Nc
4% 3%
Ns/Nc
1%
4,1
PSC
4,2
CiU
4,3
ERC
5,2
PP
2,1
ICV
4,1
Cs
0,7
Joan Puigcercs
ERC
4,3
77%
Popularidad Encuesta de julio del 2010 Valoracin de los lderes polticos Puntuacin de 0 a 10
Jos Montilla
PSC
4,6
PSC
5,5
CiU
4,4
ERC
5,0
PP
2,3
ICV
4,9
Cs
4,3
4,9
97%
Alicia S.-Camacho
PP
3,0
PSC
2,9
CiU
2,7
ERC
1,7
PP
6,4
ICV
1,7
Cs
5,0
2,8
65%
Joan Carretero
Reagrupament
3,7
PSC
3,1
CiU
4,4
ERC
4,3
PP
2,1
ICV
3,4
Cs
0
-
47%
Joan Herrera
ICV
4,5
PSC
4,5
CiU
4,4
ERC
5,0
PP
3,5
ICV
6,2
Cs
3,5
4,4
58%
Albert Rivera
Ciutadans
3,3
PSC
3,5
CiU
3,3
ERC
2,7
PP
5,0
ICV
2,3
Cs
4,5
2,9
60%
2,9
PSC
2,6
CiU
3,5
ERC
3,5
PP
1,1
ICV
2,5
Cs
0,7
Joan Laporta
Solidaritat Catalana
3,1
90%
5,4
PSC
4,8
CiU
7,0
ERC
4,7
PP
4,7
ICV
4,4
Cs
5,0
93%
Artur Mas
CiU
5,8
LA VANGUARDIA
SUBHASTA DE BNS IMMOBLES
Dia: 30 de setembre de 2010, a les 16 hores
Lloc: Av. del Litoral, 30, planta 1a. Sala B
INFORMACI SOBRE LA RELACI DELS IMMOBLES
I CONDICIONS DE PARTICIPACI A:
www.bcn.cat/hisenda
Tel. 93 402.38.02
o a lavinguda del Litoral 30 (Vila Olmpica)
Institut Municipal dHisenda
Ficha tcnica. Universo: pobla-
cin mayor de 18 aos empadro-
nada en municipios catalanes,
con derecho a voto en autonmi-
cas. Muestra: 800 entrevistas
representativas de la poblacin
de Catalunya. Estratificacin:
proporcional por tramos de pobla-
cin. Seleccin del individuo: por
cuotas de sexo y edad. Error
muestral: para un intervalo de
confianza del 95,5% y para
p=q=0,50, el margen de error es
de 3,54% en el conjunto de Cata-
lunya. Metodologa: entrevista
telefnica en el hogar con sistema
Cati, con seleccin de telfonos
automtica. Trabajo de campo:
1 y 2 de septiembre.
INFORMACIN SUSCRIPTORES: los suscriptores slo podrn reservar la coleccin completa Batera de cocina y recibirla en su domicilio por 43
(gastos de envo incluidos). Recibirn la coleccin completa contra reembolso a partir de diciembre de 2010. Para ello debern realizar la reserva
en el telfono 902 481 482, o en www.suscriptoresdelavanguardia.com/promociones. El periodo de reserva finalizar el 17 de septiembre de 2010.
INDUCCIN
APTA PARA INDUCCIN
GAS VITRO ELCTRICO
2 ENTREGA
OLLA DE PASTA 5 LITROS
Y 1 LITRODE CALDO
NATURAL DE POLLOANETO
CONSIGUE EN EL
MAGAZINE
LA CARTILLA DE
LA 3 ENTREGA:
EL GRILL
DOMINGO12
Batera de cocina Hispano Suiza apta para induccin.
2,95
Slo
+ cupones
PVP 33
LaVanguardia te trae la batera de cocina Hispano Suiza BlackCollection. Cada semana una nueva entrega a un precio excepcional.
Recuerda completar la cartilla con 6 de los 7 cupones que encontrars de lunes a domingo en el lomo de LaVanguardia.
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
e
n
C
a
t
a
l
u
n
y
a
.
L
i
m
i
t
a
d
a
a
5
0
.
0
0
0
u
n
i
d
a
d
e
s
.
E
n
e
l
c
a
s
o
d
e
a
g
o
t
a
r
e
x
i
s
t
e
n
c
i
a
s
L
a
V
a
n
g
u
a
r
d
i
a
s
e
r
e
s
e
r
v
a
e
l
d
e
r
e
c
h
o
d
e
s
u
s
t
i
t
u
i
r
e
l
p
r
o
d
u
c
t
o
p
o
r
o
t
r
o
i
g
u
a
l
o
d
e
s
i
m
i
l
a
r
e
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
e
n
u
n
p
l
a
z
o
n
o
i
n
f
e
r
i
o
r
a
t
r
e
s
m
e
s
e
s
.
y 1 litro de caldo natural de pollo Aneto.
2 entrega: Olla de pasta
+
3 cacerolas, 1 olla, 1 grill, 1 wok,
2 sartenes, 4 tapas y 1 rejilla para el wok.
Doble capa antiadherente.
Calidad top induccin.
Mango ergonmico termorresistente.
Disco de induccin insertado en la
base (grill en acero apto para induccin
sin necesidad del disco).
Acabado exterior gris antracita.
Rpida y uniforme difusin del calor.
Con la garanta de Hispano Suiza.
Julin
Santamara
Sondeo del Instituto Noxa para La Vanguardia La interpretacin de los datos
Con las elecciones autonmicas
catalanas se inaugura un nuevo
ciclo electoral que tendr su se-
gunda parte en las municipales
del 2011 y se cerrar con las gene-
rales un ao despus. La crisis
econmica y el paro seguirn
siendo el principal objeto de pre-
ocupacin social, pero la vida
poltica catalana y, en buena
medida, la espaola girarn ya
entorno a esos procesos electora-
les que, de un modo o de otro,
pueden verse afectados por lo
que ocurra en los que le prece-
den, lo que confiere unplus de in-
ters a lo que ocurra este otoo
en Catalunya.
Si es as ser ms bien por las
indicaciones que ofrezcan acerca
de la atmsfera poltica que por
un efecto de contagio porque las
elecciones autonmicas catala-
nas presentan siempre rasgos sin-
gulares que las diferencian tanto
de los que cabe observar enlas ge-
nerales como de los propios de
otros territorios. Aesas peculiari-
dades distintivas del comporta-
miento electoral de los catalanes,
se aaden siempre, como en to-
das partes, las que impone en
cada caso el contexto en que se
enmarcan.
En este sentido, hay una gran
diferencia entre las circunstan-
cias que rodearon las anteriores
del 2006 y las de hoy. Pues si es
cierto que tanto en unas como en
otras los debates sobre el Estatut
fueron y sern el teln de fondo,
entonces acababa de aprobarse
en referndum y ahora acaba de
ser parcialmente revisado por el
Tribunal Constitucional tras cua-
tro aos de deliberaciones que
han condicionado las estrategias
de todos los partidos catalanes y
generado, en palabras del presi-
dent Jos Montilla, un clima de
desafeccin hacia Espaa.
Los proyectos de Montilla en
el 2006 de trasladar la discusin
desde el eje identitario al ideol-
gico se han visto trastocados, en
medio de la crisis econmica, por
eso, por las dificultades que ha te-
nido para imprimir cohesin a su
gobierno y porque esas cuestio-
nes no han dejado de retroali-
mentarse, ni de favorecer la posi-
cin de CiU para competir, a la
vez, conel PSCy conERC, combi-
nando sucrtica a las incongruen-
cias del primero, al frente del Go-
vern, y estimulando, frente a los
otros, su alma soberanista.
Entre el final de curso que se
cerr con la oleada de indigna-
cinque, conrazno sin ella, pro-
voc la sentencia sobre el Esta-
tut, expresada en la manifesta-
cin de julio, y el comienzo del
nuevo curso con el horizonte
electoral despejado no se hanpro-
ducido grandes cambios por lo
que todo parece indicar que ese
ser el ambiente en que se desa-
rrolle la campaa. Las recientes
declaraciones de algunos diri-
gentes, como las de Celestino
Corbacho (algunos tendrn que
decir si quieren el futuro de Cata-
lunya fuera de Espaa), parecen
confirmarlo.
Que no haya habido grandes
cambios significa tambin que
CiU mantiene el liderazgo en la
carrera electoral, que el PSCcon-
tina dando muestras de debili-
dad y que nuestro estudio no des-
peja, sino que mantiene abiertos,
los dos grandes interrogantes, es
decir, si la coalicinlograr la ma-
yora absoluta y si tendrn entra-
da en el Parlament las pequeas
formaciones, espaolistas e inde-
pendentistas, que concurren a
las elecciones.
Los datos sugieren que la coali-
cinse aleja algo ms de suobjeti-
vo mientras los pequeos estn
ms cerca de lograrlo.
Quiz lo ms llamativo del es-
tudio est en los cambios meno-
res que se observan. Por una par-
te, el retroceso de CiU y PSC. El
descenso de CiU respecto al mes
de julio va acompaado por una
fuerte cada de la popularidad de
Artur Mas y unrecorte significati-
vo de la diferencia que lo separa
de Montilla en las preferencias
de los electores para presidir la
Generalitat, pese a que el lder
del PSC ve ligeramente reducida
su popularidad y que su partido
sigue cediendo posiciones, con
una baja tasa de fidelidad entre
sus antiguos votantes.
Por otra parte, frente al retro-
ceso de los dos partidos principa-
les, el ligero avance de los dems.
Llama la atencin, sobre todo, la
suave recuperacin de los repu-
blicanos que, por esas paradojas
de la vida, coincide, con un claro
enfriamiento de las tentaciones
independentistas que se dispara-
ron en julio. Y en menor medida
los pequeos progresos del PP y
de Ciutadans que podran expli-
carse como reaccin del voto es-
paolista ante aquellos ardores.
Se mueve algo bajo el suelo o se
trata de vibraciones ocasionales
sin mayor alcance?
En todo caso, lo que ocurra
finalmente con Ciutadans y los
independentistas extraparlamen-
tarios no ser indiferente, pues
estn en juego entre tres y seis
escaos que podran lograr ellos,
en detrimento de otras forma-
ciones. Quedan dos meses esca-
sos para las elecciones. La ten-
dencia sigue siendo favorable a
CiU, aunque no con la misma
fuerza que hasta ahora. Se dira
que ha perdido gas en las ltimas
semanas, sin que el PSC de indi-
cios de recuperacin y cuando la
sociedad catalana no parece muy
movilizada.
En Catalunya, como en otros
lugares de Espaa, existe unfuer-
te impulso a favor del cambio, sin
excesivo entusiasmo por las alter-
nativas que se le ofrecen. Dos me-
ses de campaa son poco para
cambiar ese estado de nimo, en
especial, si se centra en el tema
identitario, pero poco no es igual
que nada.
JULIN SANTAMARA OSSORIO,
catedrtico de Ciencia Poltica de la UCM
y presidente del Instituto Noxa Consulting
ANLI SI S
Lo ms llamativo
es el retroceso de CiU
y del PSC, as como
la fuerte cada de la
popularidad de Mas
Dos meses son pocos
para cambiar el
estado de nimo en
Catalunya, pero poco
no es igual que nada
Unnuevocicloelectoral
24 LAVANGUARDIA P O L T I C A DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
El principiodel fin
Juntos en el cinturn. Montilla y Corbacho se dejaron ver
juntos anoche en Bellvitge tras la decisin del ministro
CSAR RANGEL
E
staba enjulio todo tanmal y resultaba ade-
ms tan aburrido que la pereza de volver
ahora era tremenda, pero cuando todo es
tancutre slo la idea de que todo va a cam-
biar, aun a riesgo de que sea a peor, ya supone un
alivio. As que alegra!, es el principio del fin! Em-
pieza un curso poltico que cuando acabe nada ser
igual o, mejor dicho, todo ser distinto. nimo, que
vamos a asistir a episodios tan interesantes que la
poltica le va a hacer la competencia a la Liga BBVA.
De entrada, el tripartito cataln, que se ha conver-
tido en una autntica pesadilla incluso para sus pro-
pios patrocinadores, va a terminar la legislatura sin
perdonar ni un sueldo, pero sinsolucinde continui-
dad. Y no porque los aliados no quieran, sino por-
que han conseguido convencer a los catalanes de
que cualquier alternativa no puede ser peor y eso
tiene su mrito, porque, al menos, alimenta las espe-
ranzas. Est tan convencida la opinin pblica de
que es mejor no repetir la experiencia, segn sea-
lan las encuestas, que los tres lderes del tripartito
reniegan de su alianza y hacen como que si te he
visto no me acuerdo, y juran que vanhacer lo contra-
rio de lo que han hecho hasta ahora.
No van a tener ocasin. Ganar otra vez CiU, ase-
gura el profesor Santamara, y adems esta vez go-
bernar, pero nadie sabe cmo, porque de mayora
absoluta, ni hablar. As que Artur Mas, que ha veni-
do a este mundo a sufrir, tendr que buscarse la vi-
da y lo va a tener ms complicado en el Govern que
en la oposicin, donde tena todo el trabajo hecho.
Si pacta con el PP se le rompe el partido; si pacta
con ERC se le rompe la coalicin, y si pacta con el
PSCtendra que ser a cambio de la alcalda de Barce-
lona ahora que el doctor Trias la tiene a huevo, y eso
no se le hace a un amigo.
S, en Barcelona tambin los tiempos estn cam-
biando y es posible que despus de 32 aos los socia-
listas pierdan la Casa Gran y eso sera un cambio
polticohistrica-
mente ms tras-
cendente que el
anterior, sobre
todo si alcanza a
la Diputacin,
que como todo el
mundo sabe es la
fuente inagota-
ble donde el PSC
sacia todas sus necesidades vitales. Eso ocurrir en
las elecciones municipales previstas para la prima-
vera, siempre y cuando el navajeo que ha comenza-
do entre los partidarios de Hereu y los socialistas
alrgicos al desempleo no degenere en una batalla
campal antes de hora.
Y como a perro flaco, todo son pulgas, lo mismo
que ocurre en Barcelona est sucediendo en Madrid
y en otras circunscripciones. Jos Luis Rodrguez
Zapatero se va a enfrentar en este curso poltico a
un desafo mucho mayor que remontar la crisis eco-
nmica. El PSOE corre el riesgo documentado por
los sondeos de perder el poder en prcticamente
todas las comunidades autnomas y todas las capita-
les de provincia. Sera un terremoto poltico de con-
secuencias histricas que el actual lder socialista
intentar evitar como sea. Yuna posibilidades resol-
verlo todo con un duelo Zapatero-Rajoy que es lo
que mejor se le da al presidente del Gobierno. Osea,
elecciones generales, municipales y autonmicas el
mismo da de mayo... Ms emocin imposible.
jbarbeta@lavanguardia.es
Puigcercs critica al PSC: La decisinde Chery noest cerrada
BARCELONA Redaccin
El presidente de la Generalitat sa-
li ayer al paso de las crticas a la
gestin del ministro de Trabajo,
Celestino Corbacho, y defendi su
incorporacin a las listas del PSC
para las prximas elecciones al Par-
lament. Tanto la oposicin como
sus socios de ICV en la Generalitat
estn personificado en Corbacho
los graves problemas del mercado
laboral cataln y espaol y las altas
cifras de paro, pero Jos Montilla,
que hasta ayer no haba hecho de-
claraciones sobre el regreso del ex
alcalde de l'Hospitalet a la poltica
catalana, asegur que es un gran
activo en la candidatura socialista
y ayudar a ganar unos comicios
que, el president lo tiene claro, se
presentan complicados.
Sin embargo, y ms all de la
aportacin de Corbacho en trmi-
nos electorales, de entrada los so-
cialistas tendrn que emplearse a
fondo para rebatir las acusaciones
a su gestin. Montilla apunt enes-
ta direccin, al sealar que la huel-
ga general no se har contra el mi-
nistro de Trabajo sino contra la
poltica del conjunto del Gobierno
espaol y asegurar que el regreso
de Corbacho es un gesto que le
honra y servir para sumar fuer-
zas, dar batalla y llegar primeros.
En la misma lnea, el socialista
Joan Ferran asegur que a los
adversarios les preocupa que pue-
da aportar cosas importantes y en
cuanto a la composicin de las
listas y el equilibrio entre secto-
res, destac que todo el PSC es
catalanista.
El presidente de CiU, Artur
Mas, no centr sus crticas estricta-
mente en el ministro, sino que las
ampli a todos los socialistas y dijo
que traer a personas como Corba-
cho, que han creado cifras de pa-
ro tan altas y lo hacen tan mal co-
mo para que Espaa sea lder del
paro enel mundo desarrollado, ale-
ja del cambio. Mas puntualiz que
no es una crtica a Corbacho sino
a los socialistas. Lo hanhecho bas-
tante mal, no los pongamos a diri-
gir nuestros destinos. Catalunya
destac necesita un cambio: no
a los dirigentes socialistas que le
han llevado a su estado actual.
Desde ICV, Joan Herrera avis
de que el desembarco de Corbacho
en las listas del Parlamentes una
apuesta por la sociovergencia
que conllevar recortes sociales. y
considerque el ministro represen-
ta el alma ms conservadora del
PSC. El alma, que seal, mejor se
entiende con CiU.
Con contundencia, la presidenta
del PP, Alicia Snchez-Camacho,
se refiri a Corbacho como el
peor ministro de Trabajo y dijo
que Montilla, con este fichaje, se
mete goles en propia puerta.c
Herrera ve en el
regreso del ministro
una apuesta clara por
la sociovergencia
Empieza un curso
poltico al final
del cual todo ser
distinto de ahora
]El presidente de ERC, Joan
Puigcercs, reproch ayer al
president Jos Montilla el
anuncio que hizo esta semana
desde China sobre la existen-
cia de negociaciones entre la
Generalitat y el gigante auto-
movilstico chino Chery para
estudiar la posible implanta-
cin de una planta de coches
elctricos en Catalunya. Puig-
cercs, sin citar a Montilla,
pidi discrecin sobre este
asunto y record que la deci-
sin de Chery no est cerra-
da, por lo que hay que dejar
trabajar al Departament
d'Innovaci, que dirige el repu-
blicano Josep Huguet. El lder
de ERC acus tanto al PSC
como a CiU de hacer demasia-
dos clculos electoralistas en
torno a la fbrica de Chery, en
concreto de dar publicidad
a las negociaciones en el caso
de los socialistas, y de quitar-
les importancia en el caso del
partido de Artur Mas. De cara
a la prxima cita electoral en
Catalunya, ICV aprob ayer,
en una reunin de su consejo
nacional, sus candidaturas,
que encabezarn Joan Herre-
ra (Barcelona), Joan Boada
(Girona), Francesc Pan (Llei-
da) y Hortnsia Grau (Giro-
na). A Herrera, candidato a la
presidencia de la Generalitat,
le seguirn los diputados Do-
lors Camats, Jaume Bosch y
Laia Ortiz, y el alto cargo de
Interior Josep Vendrell. Por el
acuerdo electoral con EUiA. el
nmero tres de la lista ser su
coordinador, Jordi Miralles.
Montilla: Corbachoes ungran
activoparaunabatalladifcil
Mas cree que Catalunya debe apear a los causantes de la crisis
Jordi Barbeta
www.lavanguardia.es
VEA EL VDEO DEL MITIN DE RAJOY
EN GALICIA
L A P E R E G R I N A C I N D E L P P
La ayuda del apstol Santiago
]Mariano Rajoy gan el
jubileo del actual ao santo
compostelano el 3 de enero,
cuando fue a la misa del
peregrino. Maana volver
a la catedral al frente del
comit ejecutivo del PP,
que se reunir en Santiago
para dar su apoyo al Xaco-
beo. Estaremos tambin
para la ofrenda al apstol,
para pedir su ayuda y para
reafirmar nuestra fe en el
porvenir de nuestra na-
cin, dijo ayer Rajoy en
alusin a la condicin de
Santiago como patrn de
Espaa. El presidente del
PP expres su orgullo por
los datos del Xacobeo 2010,
que ya ha batido todos los
rcords anuales de nmero
de peregrinos. Rajoy y Fei-
jo acusaron al Gobierno
central de no colaborar con
la organizacin de este acon-
tecimiento. Feijo critic la
ausencia de Zapatero y dijo
que en lugar de pisar Gali-
cia, la pisotea.
Rajoy asegur que si go-
bierna el Partido Popular
intentar unir a la sociedad,
no dividirla, y que impulsa-
r un proyecto nacional
basado en los valores que
recoge la Constitucin, que
son los valores de nuestra
historia, de nuestra tradi-
cin, de nuestra cultura y,
sobre todo, del futuro de
nuestro pas.
LAVANDEIRA JR / EFE
Mariano Rajoy realiz ayer un mitin en Soutomaior (Pontevedra), en el que estren el curso poltico
ANXO LUGILDE
Soutomaior (Pontevedra)
Al pie del castillo de Soutomaior,
que en el siglo XV fue el feudo
del temible Pedro Madruga, Ma-
riano Rajoy inici ayer el curso
poltico con el compromiso de
que el PPtrabajar ms por Gali-
cia y desde aqu, por toda Espa-
a. Flanqueado por Nez Fei-
jo, el barn de la recobrada for-
taleza galaica, el presidente na-
cional del PP se lanz contra Ro-
drguez Zapatero, a quien acus
de presidir un Gobierno provi-
sional, por la situacin de interi-
nidad derivada de la anunciada
marcha de Celestino Corbacho y
la posible salida de otros minis-
tros. El problema no es de cam-
bios en el Gobierno, lo que hay
que cambiar es al Gobierno y esa
sera la mejor medida de poltica
econmica, dijo un Rajoy que se
present como la alternativa.
Un millar de personas, en su
mayora cargos del partido y de
la Xunta, asistieron al mitin con
el que Rajoy pone fin a sus vaca-
ciones en las Ras Baixas. Como
ya sucedi el ao pasado, tras la
recuperacin de la Xunta en el
2009, Rajoy insisti en que el Go-
bierno de Nez Feijo es su
modelo para Espaa.
Ayer Rajoy se senta cerca de
conquistar el castillo del PSOE,
fruto del desgaste que acumula
Zapatero desde que en mayo tu-
vo que aplicar los recortes exigi-
dos por la UE. Pasamos del mila-
gro espaol a la intervencin eu-
ropea, resumi un Rajoy que,
conun discurso construido a par-
tir de consignas para las televisio-
nes, no apasion al pblico. Asus
paisanos gallegos les gusta ms
que tire de retranca. Slo hubo
una concesin para la risa cuan-
do Rajoy hizo unejercicio de des-
doblamiento para recordar que
Zapatero siempre le deca que
usted, que era yo, congel los sa-
larios cuando era ministro.
A los ya clsicos mensajes so-
bre el descontrol e improvisa-
cin del Gobierno, Rajoy aadi
ayer el de su carcter provisio-
nal. Hay ministros que se van
ya, otros que se van un poco ms
tarde. Hay ministros que traba-
jan a tiempo parcial, porque es-
tn en otras cosas. Hay ministros
que estn metidos en los los del
PSOE, afirm, para concluir que
hay un lo continuado.
Rajoy record que hoy, en la
fiesta de UGTen Rodiezmo, la si-
lla que ocupaba Zapatero estar
vaca. Yasegur que si l estuvie-
ra en su lugar, ira a explicarles a
los mineros las razones de los re-
cortes sociales. Pues al menos
da la cara, haz pedagoga y expl-
calo. Eso es lo que debe hacer un
gobernante, declar dirigindo-
se al presidente del Gobierno.
Mientras en el PP de Galicia
crece la inquietudante la posibili-
dad de que el PSOEpacte los pre-
supuestos conel PNVy el Gobier-
no pueda continuar quince me-
ses ms a la espera de la recupera-
cin de la economa, Rajoy pro-
clam ayer que el gran objetivo
de Rodrguez Zapatero es seguir
ah. Y critic que utilice para
ello los presupuestos del Estado,
en lugar de usarlos para salir de
la crisis y mejorar la renta y el em-
pleo de los espaoles.
Para el jefe de la oposicin la
mejor receta contra la crisis con-
siste en un cambio poltico ya
que si viene un gobierno distin-
tose generarannuevas expectati-
vas, confianza. Se empezara a
ver el final del tnel y habra se-
guridad y certidumbre. Asegur
que el riesgo de Espaa hoy es
de estancamiento econmico y
de empleo. Rajoy no se refiri a
los casos de corrupcin que afec-
tan al PP ni a los incidentes en
Melilla ni a la visita de Aznar a
esa ciudad. Entre los asuntos de
actualidad en agosto destac la
reunin de los ministros de Fo-
mento y Economa sobre los re-
cortes enlas obras pblica y califi-
c de hecho inslito que ese en-
cuentro fuese noticia, lo que a su
juicio constituye una prueba de
la poltica de improvisaciones
y de mentiras del Gobierno. Ra-
joy no genera pasin, pero l se
ve cerca de tomar el castillo.c
Rajoy asegura que si
fuese Zapatero ira a
la fiesta de Rodiezmo
a dar la cara y hacer
pedagoga
Rajoyproclama queZapatero
presideunGobiernoprovisional
El lder del PPafirma que hay ministros que se van y otros a tiempo parcial
Las vctimas del franquismoaplauden
el tirnde orejas a la justicia espaola
MADRID Agencias
El presidente de la Asociacinpa-
ra la Recuperacin de la Memo-
ria Histrica, Emilio Silva, expre-
s ayer susatisfaccinpor la deci-
sinde la justicia argentina de re-
abrir la investigacin sobre los
crmenes del franquismo ya que
considera que supone un tirn
de orejas a las instituciones espa-
olas. Silva explic que esta deci-
sin da la medida de la incapaci-
dad de los tres poderes del Esta-
do espaol para reparar el dao
que causaron las violaciones de
derechos humanos durante la dic-
tadura franquista.
El presidente de la asociacin
destac que lo que ha ocurrido
respecto al juez Baltasar Garzn
enel banquillo por investigar es-
tos casos es bastante anormal
y afirm que al final los familia-
res de las vctimas del franquis-
mo han tenido que ir a buscar la
justicia donde han podido. Va-
mos a ver cmo reaccionan tanto
el poder judicial espaol como el
poder poltico porque esto no de-
ja de ser una respuesta a la falta
de actitud con respecto a estos
delitos, seal.
Silva indic que se est hablan-
do de 113.000 desapariciones for-
zadas que, segndijo, son los de-
litos ms graves que existen en el
derecho penal y que en la socie-
dad espaola se han vivido casi
como si fueranuna cosa del desti-
no. En su opinin, el poder judi-
cial espaol no va a poder expli-
car a la justicia argentina por qu
en ningn juzgado de este pas se
estn investigando esos delitos.
Desde la misma Asociacin pa-
ra la Recuperacin de la Memo-
ria Histrica, su vicepresidente,
Santiago Macas, recalc que en
Espaa no se est investigando
y critic la actuacin de los jue-
ces en estos casos, a los que acu-
s de prevaricar: No estn cum-
pliendo la ley a sabiendas. Se-
gndijo, salvo contadas excepcio-
nes, cuando las asociaciones po-
nen en conocimiento de la justi-
cia el hallazgo de fosas dictan so-
breseimiento sin ver los restos.
El vicepresidente de la ARMH
pidi a los polticos espaoles
que sean respetuosos con la deci-
sin judicial argentina como lo
fueron con las que han llevado a
Garzn al banquillo de los acusa-
dos por investigar estos casos. En
cuanto a la respuesta que debe
dar el Gobierno espaol, seal
que sera una falsedad consi-
derar que la ley de memoria hist-
rica es una forma vlida de
investigacin.
La plataforma contra la impu-
nidad del franquismo calific de
lamentable paradoja que Espa-
a, ejemplo de investigaciones so-
bre genocidio en otros pases,
tenga que recurrir a la justicia
extranjera para este asunto.c
A la Pepa. Monumento de homenaje a la Constitucin
de 1812 en la plaza Espaa de Cdiz
GETTY
MARINGEL ALCZAR
LUIS IZQUIERDO
Madrid
E
l Rey presidir el
prximo da 24 en
San Fernando (C-
diz) los actos organi-
zados para conme-
morar el bicentenario de la pri-
mera sesinde las Cortes extraor-
dinarias y constituyentes que el
19 de marzo de 1812, ya en su se-
de de Cdiz, aprobaron la Consti-
tucin liberal de 1812, conocida
popularmente como la Pepa. El
acto, de alto valor simblico, re-
unir en la ciudad gaditana a los
miembros de las mesas y a los
portavoces de los grupos parla-
mentarios tanto del Congreso co-
mo del Senado, as como a buen
nmero de autoridades auton-
micas y locales.
Las Cortes, llamadas de Cdiz,
realizaron su primera sesin el
24 de septiembre de 1810, en ple-
na guerra de la Independencia,
en el entonces teatro de Come-
dias de San Fernando, actual tea-
tro Real de las Cortes, donde se
celebrar el acto conmemorativo
del prximo da 24. Un acto que
marca el inicio de una serie de ce-
lebraciones vinculadas con el bi-
centenario y que culminar el 19
de marzo del 2012 con la conme-
moracin de los doscientos aos
del nacimiento de la primera
Constitucin espaola.
La de 1812 es, adems, la terce-
ra Constitucin escrita de la his-
toria, despus de la norteamerica-
na y la francesa. Es tambin la
que ha servido como punto de
partida e inspiracin a la mayora
de las constituciones promulga-
das en Espaa desde entonces.
El cuadro Juramento de las
Cortes Constituyentes en la igle-
sia Mayor de la isla de Len el 24
de septiembre de 1810, pintado
por Jos Casado del Alisal varias
dcadas ms tarde, recuerda a ca-
da minuto desde las paredes del
hemiciclo del Congreso de los Di-
putados el nacimiento de un esp-
ritu liberal que permanece intac-
to en nuestro das. A pocos pasos
de ese saln de plenos y de la co-
nocida como puerta de los Leo-
nes, en el saln de Isabel II, des-
cansa el original de la preciada
Carta Magna que dio origen a
nuestra historia constitucional.
Otra prueba de la trascenden-
cia que se otorga a estas celebra-
ciones es el encuentro en el que
el prximo martes los presiden-
tes del Congreso y Senado, Jos
Bono y Javier Rojo, junto con la
vicepresidenta primera del Go-
bierno, Mara Teresa Fernndez
de la Vega, presentarn el acto
del da 24. A esta presentacin
acudir el consejero de Presiden-
cia de la Junta de Andaluca, Luis
Pizarro, y el alcalde de la villa de
San Fernando, Manuel Mara
Bernardo.
Precisamente en San Fernan-
do estnprevistos un buennme-
ro de actos de celebracin en tor-
no a este bicentenario. Una feria
temtica, una regata e incluso un
concierto realizado en colabora-
cin con la cadena de televisin
MTV reivindicarn la trascen-
dencia de la ciudad en la historia
de Espaa. Ya en el mes de no-
viembre se conmemorar la apro-
bacin del conocido como decre-
to noveno, que estableca por pri-
mera vez en Espaa la libertad
de imprenta, lo que en la actual
Constitucin representa la liber-
tad de expresin.
En 1808, tras la huida a Bayona
de Fernando VII y la cesin de la
corona a Napolen, que la puso
enmanos de suhermano Jos Bo-
naparte, se crean en toda Espaa
las llamadas juntas provinciales,
una especie de grupos de resis-
tencia al invasor francs. Las jun-
tas se unieron en la Junta Cen-
tral, que fue la que regent el po-
der revolucionario hasta que en
1809 se ali con el Consejo de Re-
gencia formado por los estamen-
tos ms conservadores, el clero y
la aristocracia, que asumieron el
poder en ausencia del nuevo rey
Fernando VII.
La Junta Central y el Consejo
de Regencia dieron paso una re-
gencia colectiva que decidi
convocar en San Fernando unas
Cortes Constituyentes que no se
reunan desde el reinado de Car-
los II, el ltimo rey de la dinasta
de los Austrias. Durante cien
aos, desde la proclamacin de
Felipe V, los reyes de la dinasta
Borbn haban gobernado sin
convocar las Cortes.
Las Cortes, que primero se re-
unieron en San Fernando y ms
tarde en Cdiz, propiciaron una
oportunidad nica para procla-
mar las ideas liberales frente a las
absolutistas.c
Proclamacinde FernandoVII yseparacinde poderes
]Segn el diario de sesiones,
recogido en un trabajo del
profesor Jos Ramn Salva-
dor, estos son los primeros
acuerdos tomados por los
diputados el 24 de septiem-
bre de 1810. Destaca el reco-
nocimiento de Fernando VII
y, al mismo tiempo, la procla-
macin de la divisin de pode-
res fin del absolutismo.
Por el primero (acuerdo)
declaraba hallarse los Diputa-
dos que componen este Con-
greso, y que representan la
Nacin, legtimamente consti-
tuidos en Cortes generales y
extraordinarias, en quienes
reside la soberana nacional.
Qued aprobado.
Por el segundo se recono-
ca y proclamaba de nuevo al
Sr. Rey D. Fernando VII, y se
declaraba nula la cesin de la
Corona que se dice hecha en
favor de Napolen. Qued
aprobado.
Por el tercero se estableca
la separacin de los tres Po-
deres reservndose las Cor-
tes el ejercicio del legislativo.
Qued aprobado.
Por el cuarto se declaraba
que los que ejerciesen el po-
der ejecutivo en ausencia del
Sr. Rey D. Fernando VII se-
ran responsables ante la Na-
cin. Qued aprobado.
Por el quinto habilitaban
las Cortes a los actuales indi-
viduos del Consejo de Regen-
cia para que interinamente
ejerciesen el poder ejecutivo,
lo que era tanto ms conve-
niente declarar, como que el
Consejo de Regencia deba
ser rehabilitado, y haba ma-
nifestado en su papel sus de-
seos de dejar el mando. Que-
d aprobado.
Por el sexto se estableca
que el Consejo de Regencia
vendra a la sala de sesiones
a reconocer la soberana na-
cional de las Cortes. Prolon-
gndose mucho la discusin
en este punto, se propuso
por algunos Srs. Diputados
que fuese permanente la se-
sin hasta que queda termina-
do este decreto fundamental,
y el reconocimiento que
deba prestar el Consejo de
Regencia.
Acordado as por el Congre-
so, sigui la discusin hasta
determinarse el punto como
queda en el decreto. (...)
Por el dcimo se declaraba
que las personas de los Dipu-
tados son inviolables. Qued
aprobado.
Bono, Rojo y
Fernndez de la Vega
presentarn este
martes el acto
conmemorativo
Congreso y Senado
se trasladarn a San
Fernando tras la
estela de los primeros
padres constituyentes
Programas condoble titulacin. EAE Business School
y Universitat Politcnica de Catalunya (sede Barcelona)
y Universidad Camilo Jos Cela (sede Madrid)
www.eae.es| 902474647
INFRMATE
EXECUTIVE MBA
Para los que estnpreparados para afrontar los
mayores retos de sucarrera profesional y buscan
el reconocimiento de una larga experiencia en
puestos directivos.
SEDES MADRIDY BARCELONA
INICIOOCTUBRE 2010
DEDICACINFINES DE SEMANA
El Rey inaugurar los actos del bicentenario de la asamblea que promulg la Constitucin de 1812
Las Cortes vuelvenaCdiz
Argelia, molesta conEspaa por el
mododerescatar a los cooperantes
Indignacin de la polica argelina por la liberacin de un terrorista y el embolso de AQMI
Pascual y Vilalta, junto a la secretaria de Estado y la embajadora tras su liberacin en Burkina Faso
BRAHIMA OUEDRAOGO / AP
UngrancambiollamadoAQMI
EDUARDO MARTN DE POZUELO
Barcelona
Oficialmente no trasciende ni
trascender, pero las relaciones
policiales y de Inteligencia entre
Argelia y Espaa, imprescindi-
bles para las investigaciones acer-
ca del terrorismo islamista glo-
bal, pasan por un momento crti-
co que se est tratando de recon-
ducir. La Seguridad Nacional de
Argelia, que experimenta cons-
tantes ataques de grupos arma-
dos islamistas, est indignada
por la liberacin, en agosto pasa-
do, de Omar sid Ahmed uld
Hamma, alias Omar el Saharaui,
el maliense, secuestrador mate-
rial de los tres cooperantes espa-
oles, a todos los efectos miem-
bro de Al Qaeda del Magreb Isl-
mico (AQMI) y condenado por el
secuestro de Roque Pascual, Al-
bert Vilalta y Alicia Gmez.
Fuentes antiterroristas espao-
las reconocieron a La Vanguar-
dia que sus homlogos argelinos
estn ms que molestos con el
modo de proceder de Espaa, ya
que en todo momento los argeli-
nos estuvieron en contra de que
el Estado espaol pagara un res-
cate millonario por los cooperan-
tes y mucho ms de que mediara
para que un terrorista condena-
do por un tribunal son sus pala-
bras fuera moneda de cambio
para salvar a los espaoles.
Para Argelia el dinero pagado
ha ido a engrosar las arcas y el ar-
senal de AQMI y esa circunstan-
cia les indigna. Respecto al dine-
ro, las fuentes espaolas cifraron
en ocho millones de euros el pre-
cio del rescate, cantidad a la que
habra que sumar las comisiones
que ha habido que pagar, expre-
sin usada por la fuente de la Se-
guridad del Estado para no men-
cionar en ningn momento la pa-
labra soborno.
La clave del desencuentro resi-
de en que el rgimen argelino, en
cruel guerra con el islamismo ra-
dical desde 1991 con un saldo de
muertes que puede superar fcil-
mente las 200.000 vctimas, ve
en Omar el Saharaui, de 52 aos,
excarcelado a cambio de la liber-
tad de Roque Pascual y Albert Vi-
lalta a los que l mismo haba se-
cuestrado, un traficante de ar-
mas y un gua que pone su am-
plio conocimiento de los pases
del Sahel a disposicin de AQMI.
Es decir, la polica argelina consi-
dera que se ha devuelto a AQMI
una pieza fundamental para el de-
sarrollo de esta franquicia magre-
b de Al Qaeda.
Omar, que es natural de Mali,
donde est fichado como contra-
bandista de tabaco y de seres hu-
manos, est casado con una mu-
jer originaria del Shara Occiden-
tal y en sus reiterados viajes que
l califica de negocios a los
campos de refugiados saharauis
en Argelia recibi el apodo el Sa-
haraui. Gracias a esos viajes cono-
ci bien Argelia, Mauritania, N-
ger y Mali, las zonas donde opera
y crece AQMI.
En julio pasado Mauritania,
donde haba sido extraditado, le
acus de mercenario de AQMI a
sueldo para secuestrar a tiros a
los tres catalanes cuando circula-
ban en una carretera que une
Nuakchot con Nuadib el 29 de
noviembre del 2009. Es obvio
que para Argelia la definicin de
mercenario es un tanto benig-
na a la hora de calificar a alguien
en permanente contacto con los
activistas de AQMI. Admitir que
una rama de Al Qaeda funciona
con mercenarios es toda una no-
vedad, ya que la ideologa radical
islamista es bsica para ser acep-
tado por el extremismo.
Estos das toca la reconstruc-
cin de las relaciones policiales y
de Inteligencia entre Espaa y Ar-
gelia, lo que no quiere decir que
ambas policas hayan dejado de
colaborar ya que se necesitanmu-
tuamente. Lo mismo que sucede
con Marruecos, cuyas relaciones
policiales sufren constantes alti-
bajos, aunque ninguno compara-
ble con la tremenda ruptura poli-
cial que se produjo durante el
mandato de Jos Mara Aznar.c
]Para valorar el disgusto de
la seguridad argelina con
Espaa, no hay que olvidar
que el actual rgimen argeli-
no ve en AQMI una peligro-
sa fusin de los grupos arma-
dos que surgieron despus
de que en diciembre de 1991
el ejrcito anulase la primera
ronda de unas elecciones en
las que quedaba claro que el
ganador sera el Frente Isl-
mico de Salvacin (FIS). La
drstica y polmica medida
la tomaron ante el temor,
eso se dijo, de que el FIS aca-
bara con la democracia arge-
lina para caminar hacia el
Estado islmico totalitario.
El gobierno trat de des-
montar el FIS deteniendo a
miles de personas, lo que
trajo como consecuencia el
inicio de una guerra, de gue-
rrillas para unos o de terro-
rismo para otros, que rpida-
mente se cobr decenas de
muertes. Durante aos los
grupos argelinos antiguber-
namentales y proislamistas
lucharon de forma que se
podra considerar aislada. Es
decir, sin contar con apoyos
claros de sus vecinos del Ma-
greb. Pero AQMI, la rama
magreb de Al Qaeda, que
por cierto tiene a Espaa en
su punto de mira, parece que
ha logrado unir a extremis-
tas del Movimiento Islmico
Armado (MIA) y del Grupo
Islmico Armado (GIA), cam-
biando el panorama blico
argelino que hasta hace poco
estaba dividido en facciones.
Ahora, AQMI crece a base
de secuestros, trfico de to-
do tipo y propaganda que
difunde a travs de Al Anda-
lus, su muy hbil divisin de
comunicacin.
Me interesa
El prximo domingo
ME
SORPRENDE
SU VIDA. SUS PROYECTOS. SU REBELDA.
JADE JAGGER.
Mucho ms que un apellido.
El pago se cifra
en ocho millones
de euros, a los que
hay que sumar
las comisiones
ORDINADOR PORTTIL
PROCESSADOR AMD V120
3GB MEMRIA / 320GB DISC DUR / GRAVADORA
DVD / PANTALLA TFT 15,6 LED / TARGETA
GRFICA ATI MOBILITY RADEON HD4250 FINS A
1408MB / LECTOR DE TARGETES DE MEMRIA
/ SORTIDA HDMI / FULL HD 1080p VIA HDMI /
WINDOWS 7 HOME PREMIUM
*
P
e
r
la
c
o
m
p
r
a
d
u
n
o
r
d
in
a
d
o
r
d
u
n
im
p
o
r
t
ig
u
a
l
o
s
u
p
e
r
io
r
a
3
0
0
s
e
n
t
r
e
g
a
r
a
b
o
t
ig
a
u
n
x
e
c
r
e
g
a
l
d
e
5
0
,
b
e
s
c
a
n
v
ia
b
le
a
b
o
t
ig
u
e
s
M
ir
p
e
r
u
n
a
n
o
v
a
c
o
m
p
r
a
i g
u
a
l
o
s
u
p
e
r
io
r
a
5
0
.
E
l
p
e
r
o
d
e
d
e
b
e
s
c
a
n
v
i
s
e
r
d
e
l
6
d
e
s
e
t
e
m
b
r
e
a
l
3
1
d
e
d
e
s
e
m
b
r
e
d
e
l
2
0
1
0
.
N
o
a
c
u
m
u
la
b
le
a
a
lt
r
e
s
o
f
e
r
t
e
s
o
p
r
o
m
o
c
io
n
s
.
E
l
p
e
r
o
d
e
d
e
b
e
s
c
a
n
v
i
s
e
r
d
e
l
6
d
e
s
e
t
e
m
b
r
e
a
l
3
1
d
e
d
e
s
e
m
b
r
e
d
e
l
2
0
1
0
.
N
o
a
c
u
m
u
la
b
le
a
a
lt
r
e
s
o
f
e
r
t
e
s
o
p
r
o
m
o
c
io
n
s
.
L
C
D
1
5
,
6
PROCESSADOR AMD V120

320 Gb DE DISC DUR
3 Gb DE MEMRIA DDR2
WEB CAM
I pagaen
10mesossenseinteressos!!*
*5% en despeses de formalitzaci.
M
ir
p
e
r
u
n
a
n
o
v
a
c
o
m
p
r
a
ig
u
a
l
o
s
u
p
e
r
io
r
a
5
0
.
EN COMPRAR UN ORDINADOR
ET REGALEM50
PER A QUE REALITZIS QUALSEVOL
ALTRA COMPRAA MIR
XEC
M
IR
REGAL
*
*Bescanviable per una compra igual o superior a 50 euros a les botigues Mir.
XXX
EEEEEE
CCC
XXX
EEEEEE
CCC
RRR
EEEEEE
GGG
AA
LL
RRR
EEEEEE
GGG
AAA
LLLL
****
449
449
D
ice Pedro de Sil-
va Cienfuegos
Jovellanos que
la de Babia es
una de las comar-
cas mas bonitas de Espaa.
Fondeados en la montaa leo-
nesa, los valles de Babia, Luna,
Laciana, Omaa y la Tercia re-
fuerzan la muralla asturiana y
dan forma a unos de los cua-
drantes ms recnditos y olvi-
dados de la geografa peninsu-
lar desde que el Estado perdi
el monopolio de la televisin y
el puerto de Pajares dej de
presidir el parte meteorolgico
unificado.
Un paisaje imponente. Roca
desnuda con fondos hmedos
y misteriosos que la minera no
ha acabado de desentraar.
Cuevas enormes, como la de
Valporquero, en cuyo interior
se podra levantar una cate-
dral. Pozos insondables. Gale-
ras abandonadas en las que
aflora el verde cobrizo de la
malaquita. Valles selenitas
que, de noche, sin que lo sepa la NASA,
intercambian mensajes cifrados con Al-
fa Centauro, la estrella ms cercana a la
Tierra (37 billones de kilmetros). Va-
lles indmitos que se sumaron condeci-
sin a la revuelta asturiana de octubre
de 1934, mientras en Barcelona se pona
en escena la efmera Repblica catala-
na: una proclama desde el balcn del Pa-
lau de la Generalitat, un par de caona-
zos del general Batet, una noche deliran-
te que acabara con la desercin de los
ms extremistas el primer timo de la
independencia exprs, bandera blanca
y todos a casa, excepto Llus Companys
y su plana mayor que acabaron presos.
(Tres das despus, el 9 de octubre,
Agust Calvet, Gaziel, publicaba una cr-
nica sublime en La Vanguardia, una de
las mejores piezas del periodismo cata-
ln, que debera ser de lectura obligato-
ria en las escuelas.) Visto desde una
perspectiva actual, aquella insensata
aventura debilit a la Repblica y dio
alas a los militares africanistas, pero ha-
bra que darle alguna vuelta ms. Quiz
no sea tan fcil de resumir. La revuelta
fue propulsada por el sindicato minero
de la UGT, entonces fiel al moderado In-
dalecioPrieto y conuna slida experien-
cia pactista a sus espaldas, perfectamen-
te acreditada durante la dictadura de
Primo de Rivera. No eran cuatro locos.
Toda Europa estaba enfebrecida y Prie-
to socialista a fuer que liberal no
quera verse desbordado por los mpe-
tus de Francisco Largo Caballero, astu-
tamente promovido desde Mosc como
el Lenin espaol. Y en Barcelona, Com-
panys arda en deseos de callar la boca a
quienes le consideraban un tibio, y de
agradar, tambin, a su amada Carme Ba-
llester, cuya simpata por Estat Catal
no era ningn secreto. En el balcn, tras
la proclama, una frase le sali del alma:
Ara ja no direu que no sc prou catala-
nista. Una frase que, hoy, setenta y seis
aos despus, sigue explicando pasajes
importantes de la poltica catalana.
Pero estbamos en los valles selenitas
del norte de Len de la mano de Pedro
de Silva, primer presidente del Principa-
do de Asturias, descendiente directo de
Gaspar Melchor de Jovellanos, aboga-
do, columnista de La Nueva Espaa y
socialista de verso muy suelto. Un hom-
bre libre. Pelo blanco, tez morena, per-
fil afilado, un solidez ligera, poco berro-
quea, unleve parecido conlvaro Cun-
hal, el grantico lder comunista portu-
gus que escriba novelas, pintaba cua-
dros y estudiaba Esttica. En compaa
de Germn Ojeda, profesor de Econo-
ma de la Universidad de Oviedo, que lo
sabe todo sobre la industrializacin de
Asturias (y sobre el destacado papel de
empresarios catalanes en la misma), el
jueves hablbamos de lo que ha queda-
do tras el repliegue de la minera y la
industria pesada . Aparentemente rele-
gada a un papel secundario, Asturias no
debiera ser menospreciada. Es hoy el
ms eficaz cojinete de la Monarqua
(adis, tradicin revolucionaria) y est
actuando de pista de despegue
de la nica operacin transver-
sal en la fatdica y aninconclu-
sa reconversin de las cajas de
ahorro espaolas. Pilotada por
Manuel Menndez, Caja Astur
liderar la tercera entidad en
importancia despus de La
Caixa y Caja Madrid. El princi-
pal vector financiero bajo con-
trol socialista no ser el de los
andaluces. Tendr matriz astu-
riana y bases operativas enCan-
tabria, Castilla-La Mancha, Ma-
drid, Alicante y Extremadura.
Conlocual queda perfectamen-
te explicado el alto voltaje de
las elecciones elecciones auto-
nmicas y locales de mayo.
Atardeca en la baha de Gi-
jn. Un cuadro de Turner. Yde
pronto, mientras las livianas
nubes adquiran tonos escarla-
ta, De Silva Cienfuegos Jovella-
nos, el presidente que apechu-
g con la reconversin de la mi-
nera y de la siderurgia, envo
una seal a Alfa Centauro: Hu-
bo un da en que descubr que
lo que ms me interesaba se halla en el
aire: los pjaros, las cimas de las monta-
as y los astros. Verso suelto. Un hom-
bre de la transicin, sinrastros de resen-
timiento, del que retengo esta otra fra-
se: La democracia fue un pacto entre la
bala y la masa, entre los que podan ocu-
par la calle y los que la podan desalojar;
mienten, o no saben de que hablan, los
que hoy dicen que fue un mal pacto.
En uno de los valles selenitas del nor-
te de Len, en el cuadrante donde, ms
o menos, el ingeniero y escritor JuanBe-
net ubic su literaria Regin; en la cam-
pa de Rodiezmo, comarca de la Tercia,
comienza hoy el curso poltico. Con no-
table expectacin, por la notoria ausen-
cia del presidente del Gobierno.
CUADERNO DE MADRI D
Montaas de la comarca leonesa de la Tercia, vistas desde la collada de Crmenes
Volvers aRegin
RICART
De Asturias surge el nico
cambio en el mapa de las
cajas; el nuevo polo
financiero afn al PSOE
En un valle selenita del
norte de Len, una tierra
cercana a Babia, empieza
hoy el curso poltico
Enric Juliana
Neu
catle Kibuc
Passa'l a buscar pel
teu punt de venda
T'esperen 200 pines amb I'Itim de Kibuc en
mcbIes i ccmpIements. Nc t'hc pcts perdre!
new
Busca el teu centre Kibuc ms proper trucant al telIon d'atenci al client 90Z 34 ZZ ZZ www.kibuc.ccm
BARCEL0NA BADAL0NA 5ant Isidre, !5 i 6 / Arbres, !0!2 BARCEL0NA 5ant Antoni M Claret, 7!75 CARDEDEU Ctra. CranollersCirona Km. 7,S00
CASTELLDEFELS Av. Constituci, 95 CERDANY0LA DEL VALLS Ctra. Barcelona, !37 C0RNELL DE LL0BRECAT Ctra. d'Esplugues, 36 EL PRAT DE
LL0BRECAT Av. del Canal, !S0 !CUALADA Dr. Pu|ades, 5557 MANRESA Prudenci Comellas, 2430 / Ctra. Cardona, 5S60 / Pompeu Fabra, 6 MART0RELL
Pintor Fortuny, !3 MATAR0 Pda. C'Donnell, 26 / Pda. Pasos Catalans, 33 SANT ADR! DE BES0S Plaa de la Vila, !4 SANT ANDREU DE LA BARCA Ctra.
NII, Km. 593 TERRASSA 5aturn, 60 V!LAFRANCA DEL PENEDS Ctra. N340 (abans d'arribar a Avinyonet) 0IR0NA BLANES Anselm Clav, 99 C!R0NA
Ctra. Barcelona, 232 / Ctra. Barcelona, 240 L'ESCALA Closa d'en Llop, ! 0L0T Av. 5anta Coloma, SS LLEI0A LA SEU D'URCELL 5t. Ermengol, !2 / Pegncia
d'Urgell, 9 LLE!DA Passeig de Ponda, 32 TARRA00NA CAMPRED0 Pol. Ind Baix Ebre T0RT0SA Cenovesos, !4
32 LAVANGUARDIA
O P I N I N
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
E
L ltimo sondeo del Instituto Noxa para La
Vanguardiaconfirma lo que anteriores estu-
dios del mismoinstitutodescribanconclari-
dad: el claro liderazgo de CiU y la zozobra
del PSC. Pero el sondeo de septiembre contiene ele-
mentos nuevos y, hasta cierto punto, sorprendentes:
los dos grandes partidos ceden terreno a los partidos
medianos y menores de todo el arco ideolgico (inclu-
so a los nonatos como Reagrupament). El anunciado
triunfo de CiU en las elecciones catalanas de otoo se
confirma, aunque, en lugar de acercarse a la mayora
absoluta que acariciaba enanteriores sondeos, CiUmo-
dera su curva ascendente. Sus expectativas de voto
son ahora del 38,9%: tres puntos menos que en julio
pasado y hasta cinco por debajo del mejor pronstico
de CiU (43,9%), registrado en marzo por el sondeo de
Noxa. Artur Mas sigue siendo con claridad el candida-
to preferido para presidir el Govern de la Generalitat.
Pero el porcentaje que obtena sobre Montilla era de
27 puntos enjulio y ahora es de 17. La ventaja es holga-
da, peroMas cede terrenocuandose acerca el momen-
to decisivo.
Ahora bien, si un resultado llama la atencin en este
sondeo es la cada a plomo del PSC. La candidatura
encabezada por Jos Montilla podra superar en nega-
tivo la histrica derrota del PSCde Joan Ravents. De
ese modo, mientras CiU obtendra hoy hasta 61 esca-
os, el PSCno lograra ms que 31 o 32, uno o dos me-
nos que en 1980. La valoracin de Montilla sigue sien-
do mejor que la del Govern en su conjunto, pero ha
venido registrando un claro deterioro en los ltimos
meses. Deterioro que ahora se acelera, con lo que la
decisin de apurar la legislatura podra resultar fatal.
El recorte de los apoyos a CiU y el hundimiento del
PSC explican la revitalizacin de los partidos media-
nos. ERC no se hunde. Rompe la tendencia a la baja
que vena mostrandoenocasiones anteriores y se recu-
pera, aunque sigue estando lejos de su resultado del
2006. A sus antpodas, el PP mejora levemente sus
resultados del 2006, alcanzando 11,2%. De los tres
bloques del conglomerado gubernamental, ICV es el
que mejor aguanta el desgaste: iguala sus resultados
del 2006. Tambin los pequeos salen beneficiados
del reventn de los grandes. Ciutadans y Reagrupa-
ment podran quedar cerca del 3%. De momento, Soli-
daritat Catalana y otros nuevos partidos, carecen de
posibilidades.
En paralelo a la revitalizacin de partidos medianos
y menores, aumenta la proporcin de catalanes que no
confan ni en Mas ni en Montilla. Casi un 40%. En la
desconfianza de la ciudadana debe buscarse la explica-
cin de la moderacin en la ventaja de Artur Mas, que
tambin pagara con la parte alcuota del dato ms du-
ro que la encuesta revela: casi un 70%de los catalanes
sostiene que la situacin poltica es mala o muy mala.
Tal percepcin negativa es tan acentuada que, en ple-
na crisis, la ciudadana se muestra ms pesimista ante
la situacin poltica que ante las difciles circunstan-
cias econmicas. Todo parece indicar que el impacto
de la sentencia del Tribunal Constitucional ha agudiza-
do el pesimismo y la desconfianza de la ciudadana ca-
talana. Yest favoreciendo la atomizacin de la repre-
sentacinpoltica, loque puede crear nuevas complica-
ciones al futuro Govern de la Generalitat y dificultar
las salidas a la crisis econmica y al complejo escena-
rio que ha dejado la sentencia del Constitucional.
Tendencia confirmada
A
NTHONY Charles Lynton Blair termin su
primer mandatoileso. Disfrutde una mayo-
ra absoluta parlamentaria incomparable, la
ms grande jams obtenida por unlder labo-
rista desde los tiempos de Sidney y Beatrice Webb, los
fabianos cuya influencia fue decisiva en la fundacin
del partido, en 1906.
El primer Blair fue un rey Midas poltico: todo lo
que tocaba se converta enxito. Si Isabel II y el prnci-
pe Carlos discutan sobre el funeral de Diana de Gales,
Blair telefoneaba a la reina y pona de acuerdo a madre
e hijo. Si propona unplande paz para el Ulster, el IRA
decretaba un alto el fuego. Y si organizaba refern-
dums autonmicos en Escocia y Gales, los ganaba.
En el haber de este primer Blair cabe anotar tres lo-
gros sustanciales. Primero, la poltica econmica (de la
que fue responsableGordonBrown, ministrode Finan-
zas), cuyo xitopriv a los conservadores de sudiscur-
so favorito. Segundo, y sin olvidar al amigo americano,
mejor las relaciones conla Unin Europea. Ytercero,
inici una reforma constitucional por la que Escocia,
Gales y el Ulster recuperaron sus parlamentos.
El segundo Blair fue muy distinto: perdi la varita
mgica. Despus de convertirse en el primer laborista
enganar dos elecciones consecutivas, Blair quedatra-
pado en la guerra de Iraq, en la que alist al Reino Uni-
do a pesar de la oposicin de la opinin pblica.
Tres aos despus de haber abandonado el cargo de
primer ministro, Blair acaba de publicar ahora sus me-
morias, en las que repasa sus trece aos ininterrumpi-
dos en el 10 de Downing Street. El libro lo ha titulado
A journey (un viaje), despus de que, segn dicen sus
colaboradores ms prximos, fuera convencido de que
era mejor renunciar al que inicialmente propona: el
ms pretencioso The journey (el viaje). Y lo primero
que ha llamado la atencinde estas memorias es el du-
rsimo ataque que lanza contra Brown, con quien se
comprometi a alternarse en la cpula del poder, aun-
que slo cumpli cuando no tuvo ms remedio, es de-
cir, cuando todos los sondeos, a causa de la guerra de
Iraq, pintaban bastos para l.
Blair mantiene que Brownes el culpable de la derro-
ta laborista del pasado mes de mayo. Por qu sera
Brown el culpable? Porque abandon, segn Blair, los
postulados modernizadores del nuevo laborismo. Es
decir, Blair no parece haber retenido ensu memoria ni
la impopularidad de la guerra de Iraq ni las armas de
destruccin masiva que se le suponan al rgimen de
Sadam Husein y que no se hallaron. La desmemoria
del ex primer ministro britnico ocupa 700 pginas.
La desmemoria de Blair
Alfombras
voladoras
E
l Parlament languidece a la
espera de las elecciones au-
tonmicas y la legislatura
agoniza, sin que el presiden-
te de la Generalitat se decida a desco-
nectar al enfermo. No est el pas para
ver pasar el tiempo, pero eso es lo que
hay, aunque siempre queda el refugio
de la nostalgia. Esta semana la Diputa-
cin Permanente celebr sesin y el
personal tuvo la sensacin de que los
argumentos de la clase poltica estn
tanvacos como los bolsillos de los ciu-
dadanos en el retorno de vacaciones.
No resulta un ejercicio de rigor por
parte de la diputada Lidia Santos, del
PSC, responder a la pregunta de Oriol
Pujol, de CiU, sobre el aumento de
80.000 funcionarios en los siete aos
del tripartito, con el sofisma de que
cuando mandaban los nacionalistas,
los empleados pblicos estabanescon-
didos bajo la alfombra. El t ms no
es argumento que se sostenga: los di-
putados de los partidos que gobiernan
estn obligados a contestar con razo-
namientos y no con ocurrencias, espe-
cialmente en tiempos en que se suben
los impuestos, el dinero escasea en ca-
ja y la crisis obliga a todos a ser cuida-
dosos con el gasto pblico.
La diputada socialista rechaz las
crticas de amiguismo en las nuevas
contrataciones y se refugi en el refra-
nero: piensa la oposicin que todos
son de su misma condicin. Su cole-
ga de ERC se sum a esta lnea de de-
fensa: quien acta mal, piensa mal.
Y Jordi Miralles, parlamentario de
ICV, aludi a los gobiernos de Jordi
Pujol como los de la arbitrariedad en
adjudicaciones millonarias, contratos
blindados y contratacin de amigos y
familiares. No deja de ser curioso
que ninguno de los tres miembros de
los partidos que forman parte del Go-
vern aportaran datos sobre los nuevos
funcionarios. Se podanhaber defendi-
do explicando que se han contratado
para atender a las demandas de un te-
rritorio como Catalunya, que ha regis-
trado un crecimiento a causa de la in-
migracin de un milln de personas
en la ltima dcada. Como podan ha-
ber recordado que Catalunya es la co-
munidad espaola con menos funcio-
narios por habitante (3,95 por cada
100 personas), menos de la mitad del
ratio de Extremadura (8 por cada
100), as que un ligero incremento se
puede defender sin acudir a excusas
de mal pagador. Cuesta entender que,
en lugar de utilizar argumentos, se
acabe descalificando a la oposicin
cuando pide explicaciones en sede
parlamentaria, lo que figura entre sus
obligaciones.
Es un mal asunto acusar a quienes
gobernaban antes de amiguismo,
cuando son un puado los hermanos,
hijos y parejas de altos dirigentes del
actual tripartito que asimismo han
acabado cobrando del erario pblico
en los ltimos siete aos. En algn ca-
so, la profesionalidad del contratado
est fuera de toda duda, enotras resul-
ta una verdadera broma. As que el
que est limpio de alfombras que tire
la primera piedra. Oel primer caro.c
Una diputada socialista
acus a CiU de haber
escondido empleados
pblicos bajo el felpudo
Redactores jefes: Enric Sierra (Web), Lltzer Moix (Adjunto al Director), Joaqun Luna
(Internacional), Jordi Barbeta (Poltica y Actualidad), Susana Quadrado (Tendencias
y Cultura), Ketty Calatayud (Vivir), Dagoberto Escorcia (Deportes), Ramon Aymerich
(Economa), Celeste Lpez (Redaccin Madrid), Maringel Alczar (Casa Real),
Jaime Serra (Infografa e Ilustracin), David Airob (Fotografa), Nria Garca (Diseo),
Albert Gimeno (Magazine) y Flix Badia (Estilos de Vida).
Secciones: Elisenda Vallejo (Internacional), Xavier Batalla (Corresponsal Diplomtico),
Isabel Garcia Pagan (Poltica y Actualidad), Pau Baquero (Opinin), Rosa M. Bosch
(Tendencias), Ramon Su (Vivir), Ignacio Orovio (Cultura), Juan B. Martnez (Deportes),
Dolors lvarez (Economa), Miquel Villagrasa (Gente), Albert Aymam (Fotografa),
Francesc Puig (Diseo), Mag Camps (Edicin) y Albert Molins (Produccin).
Consejeros de Direccin: Carlos Sents. Jaime Arias y Josep Maria Sria.
Presidente-Editor:
JAVIER GOD,
CONDE DE GOD
Director:
Jos Antich
Vicedirector:
Alfredo Abin
Directores adjuntos:
Enric Juliana
lex Rodrguez
Subdirectores:
Mara Dolores Garca
Miquel Molina
Manel Prez
Jos Alberola (Arte)
Mrius Carol
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 O P I N I N LAVANGUARDIA 33
D
urante los ltimos diez aos se
ha producido una explosin
de anlisis y estudios sobre la
felicidad humana. Decenas de
libros y miles de artculos indican que la
felicidad puede medirse con cierta preci-
sin mediante encuestas de mbito nacio-
nal. La investigacin al respecto ha inda-
gado sobre las causas de la felicidad y nu-
merosos expertos han planteado cmo
los distintos pases pueden aplicar polti-
cas susceptibles de aumentar el grado de
felicidad de sus ciudadanos.
Parte de tales estudios han inquirido
qu pases son ms felices. Hay escaso
consenso al respecto. Una conocida en-
cuesta de la Universidad de Leicester en
Inglaterra concluye que los daneses son
los ms felices, en tanto que Espaa figu-
ra en el lugar 46 y Estados Unidos en el
23. El prestigioso Internacional Social Sur-
vey Programme sita a Mxico en la ci-
ma, mientras que Espaa figura mucho
ms abajo y Estados Unidos notablemen-
te por encima de Dinamarca. El WorldVa-
lues Survey seala que los neozelande-
ses son los ms felices del mundo y si-
ta a los espaoles en el lugar 13, slo
tres peldaos por debajo de Esta-
dos Unidos.
En resumen, tratar de com-
parar la felicidad entre pases es
unintento vano. Lo que s pode-
mos comparar, sin embargo, es
la felicidad en un pas a lo largo
del tiempo. El World Values Sur-
vey indica que en la mayora de los
pases desarrollados el grado de fe-
licidad, en trminos generales, ha
aumentado o no ha variado duran-
te el ltimo par de dcadas. EnFran-
cia, por ejemplo, el porcentaje de
los ciudadanos muy felices ha
crecido del 20% al 36% entre los
aos 1981 y 2001. En Suecia, pas
que ha ocupado asiduamente los
primeros puestos en las listas de la
felicidad, el crecimiento observado
fue el 29% en 1982 al 43% en el 2006.
En propiedad, Espaa debera expe-
rimentar tambin mayores grados de fe-
licidad. Al fin y al cabo y segn se dice,
Espaa ha progresado enormemente
durante los ltimos treinta aos..., cosa
que se echa de ver, por ejemplo, desde el
tamao de su administracin y sus pro-
gresistas polticas sociales al aflojamiento
del peso e influencia de la Iglesia catlica.
Considrense los siguientes ejemplos. El
gasto social pblico en Espaa ha aumen-
tado desde un 15,5%del PNB en 1980 a un
21,2% en la actualidad, bastante por de-
bajo del promedio de los pases de la
OCDE. Y, en un pas donde el aborto fue
ilegal en su da, resulta en la actualidad
que posee la legislacin ms progresista y
avanzada de Europa al permitir el aborto
hasta la semana decimocuarta de embara-
zo. Por lo dems, apenas puede seguir cali-
ficndose a Espaa de pas catlico, dado
que la asistencia a la iglesia se ha reduci-
do literalmente a la mitad desde 1981 a la
actualidad.
A pesar de estos cambios, Espaa ha
ido avanzando en la direccin equivocada
en relacin con la cuestin de la felicidad,
a diferencia de casi todo el resto de pases
desarrollados. En 1981, el 20,1% de espa-
oles deca sentirse muy feliz. En el
2005, tal porcentaje haba descendido a
slo el 13,7%.
Claro que no todos los espaoles son
igualmente infelices en la actualidad. No
obstante, la situacin asimtrica encierra
otra paradoja. Los espaoles ms infelices
coinciden con los que en mayor medida
suscriben y aprueban la moderna des-
truccin de lo tradicional, sobre todo en
lo que se refiere a las relaciones familia-
res tradicionales. Por ejemplo, segn el
World Values Survey, los espaoles que
convienen en que el matrimonio es una
institucin anticuada y pasada de moda
muestran un 17% menos de probabilidad
de vivir elevados niveles de satisfaccin
que aquellos que disienten de tal apre-
ciacin.
As las cosas, qu solucin cabe para
hacer frente a la tendencia hacia la infeli-
cidad observable en Espaa? Acaso la res-
puesta radique en alcanzar un mayor gra-
do del progreso logrado hasta la fe-
cha. Tal vez Espaa pueda encami-
narse nicamente hacia mayores co-
tas de felicidad en caso de fomentar
ms burocracia, ms abortos, ms di-
vorcios y convivencia en pareja a la par
que menos fe, menos familia, menos libre
empresa...
O, simplemente, es posible que tales
tendencias progresistas constitu-
yanprecisamente el factor que ha-
ya conducido a Espaa por el
mal camino en la cuestin de la
felicidad. En Estados Unidos te-
nemos una expresin que dice:
Si ests en un apuro, no agraves
tu situacin.
No poseo la respuesta al enig-
ma de la felicidady no me atreve-
ra a decirles a los espaoles si es-
tn en un agujero por lo que han
de dejar de empeorar su situacin.
Barcelona ha sido mi segundo ho-
gar durante ms de veinte aos. Mi
mujer y mis tres hijos poseen la ciuda-
dana espaola. Sin embargo, siempre se-
guir siendo un extranjero y decir lo que
creo que debera hacer Espaa sera una
seal de arrogancia por mi parte. Tan slo
puedo referir lo que constato en los datos
sobre la cuestin.c
M
aana, en lo de Jordi
Bast, en RAC1, lo ver
por primera vez desde
que ocurri. Y no sabr
qu hacer con mis ganas de abrazarle.
Esa enorme dificultad de expresar el
amor, cuando el dolor hinca su colmi-
llo! Ese exceso de emociones sin cabi-
da en las hermticas estructuras del
lenguaje! Vicen Villatoro es, adems
de un excelente escritor, uno de los
hombres ms buenos que conozco, y
uso el trmino bondad con todas las
prevenciones que exige. Es decir, no
es ingenuo, ni iluso, ni simple, aunque
nuestra voraz sociedad tiende a con-
fundir todos esos conceptos con la
bondad. Muy al contrario, es de una
perspicacia aguda y demoledora, que
pone al servicio de una inteligencia
brillante. Pero es un hombre bueno,
en el sentido ms completo de la pala-
bra, y en el camino compartido de tan-
tos aos de emociones y complicida-
des, siempre me ha parecido un ser
humano con luz. Por supuesto, todo
esto no se lo he dicho nunca, porque
las personas raramente nos decimos
cosas bellas. Lo damos por sabido, y
as pasamos por la vida, grotescamen-
te acompaados de las palabras que
no hemos pronunciado. Adnde
van los besos que no damos?, canta-
ba Vctor Manuel en su lejana can-
cin. La respuesta siempre fue la mis-
ma: a ninguna parte. Pero nos empea-
mos en seguir as, sin saber cmo bai-
lar la msica de los sentimientos. Y
as maana, cuando lo tenga delante,
repetir el ritual del torpe, lo abrazar
mal, pondr una cara estpida, no ver-
balizar nada con sentido y slo espe-
rar que intuya lo mucho que le quie-
ro. Lo mucho que tantos le queremos.
Su compaera de dcadas, Montse,
muri hace unos das, despus de una
lucha frrea contra el cncer. Durante
los aos de la enfermedad, Vicen or-
ganiz toda su vida en funcin de ella,
sus horarios, sus compromisos. Respi-
r con sus pulmones. Sufri sus qui-
mioterapias. Se esperanz conlas bue-
nas noticias. Disimul con las malas.
Y en todo momento, la am intensa-
mente. Yahora que ha muerto, an no
sabe qu hacer con su tiempo roto,
con su vaco. No fui a su entierro. Y
aunque no poda, tampoco estoy segu-
ra de haber querido. Me horrorizan
los entierros, a pesar de que algunos,
como el de Montse, son de gran belle-
za. Pero con Vicen ya viv la muerte
de Josep Ylla-Catal, Llus Diumar y
JoanFornell. Tan insultantemente j-
venes... Ydespus la muerte de Albert
Viladot, brillante, culto, amado ami-
go. Y ahora Montse... Dicen que a me-
dida que avanza la vida, te dispara
ms de cerca, y a Vicen le ha hecho
diana. Y ahora est con el alma colga-
da, sin saber cmo conjugar en singu-
lar el verbo compartir. Aunque la fami-
lia, esa red extraordinaria de protec-
cin, le est dando pistas. Maana lo
abrazar, pero ser un abrazo fallido,
incapaz de contener lo mucho que lo
siento. Quizs por eso escribo estas l-
neas, para que cuando nos veamos, no
haga falta decirnos nada...c
Salir enlaenciclopedia
Por qunoes felizEspaa?
A.C. BROOKS, pres. American Enterprise Instit. Autor
de The Battle: how the fight between free enterpri-
se and big government will shape America's future Traduccin: Jos Mara Puig de la Bellacasa
E
l jueves no pude ms que rer-
me a carcajada limpia ante la ex-
presin malhumorada, mezcla
de autntico enfado, desconcier-
to, incredulidad y frustracin, de una con-
cursante de un reality de la tele. Quera
es un decir hacer una exposicin sobre
las vacaciones / la playa me pareci
que para ella eran sinnimos, y tuvo que
cambiar de tema porque no salan en la
enciclopedia con lo importantes que
eran. Fue genial.
Pese a todos los despropsitos hay mu-
chos ms en el programa y no son slo su-
yos, algo de razn, por no decir mucha,
tiene la concursante: realmente, las vaca-
ciones han pasado a ser uno de los captu-
los ms importantes de nuestra vida. De
hecho parece que, si no toda, una buena
parte gira en torno a ellas, y no nicamen-
te en periodo pre o posvacacional. La pre-
misa bsica que subyace al auge del con-
cepto es que es tiempo libre entendido
como de no trabajo; es tiempo para dis-
frutar independientemente de que sea
as o no, y para algunos es lo que justifica
todo el ao o todo el tiempo que transcu-
rre entre vacaciones y vacaciones.
Me encantan las vacaciones, yo tampo-
co quiero que acaben, pero no es sano de-
monizar como hacemos de un tiempo a
esta parte el trabajo. No por nada, sino
porque la mayora de nosotros lo necesita-
mos para mantener econmicamente
nuestras vidas y las de nuestras familias.
En estos ltimos aos una parte impor-
tante de la sociedad ha vivido desligando
su nivel de bienestar de la fuente de este.
De ah, entre muchas otras cosas, el xito
del sndrome posvacacional, que ahora pa-
rece, segn los ltimos datos, que mengua
en incidencia.
La crisis ha convertido los puestos de
trabajo en un bienescaso y la escasez ha-
ce preciado al producto en el mercado de
los valores sociales y ha dejado claro que
el dinero no fluye, canalizado a travs de
los bancos, no se sabe de dnde, sino que
proviene, para la mayora, de lo que so-
mos capaces de sacar al mercado con el
sudor de nuestra frente.
Fjense en su familia, en su crculo de
amigos, en la panadera, en la calle, en el
metro... cmo ha cambiado el ao pasa-
do ya, pero este ms el tipo de comenta-
rios que se hacen y hacemos respecto de
nuestro trabajo y ahora, despus de vaca-
ciones, de la vuelta a l.c
Mi amigo
Vicen
C. SNCHEZ MIRET, sociloga
Villatoro es, adems
de un excelente escritor,
uno de los hombres ms
buenos que conozco
Arthur C. Brooks
AVALLONE
Cristina Snchez Miret
Pilar Rahola
34 LAVANGUARDIA O P I N I N DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
m Pensiones ms justas
m Ya es hora de que los gober-
nantes y responsables sociales se
den cuenta de que urge aumen-
tar el periodo de cotizacin en el
clculode las pensiones, por la in-
justicia social que representa la
actual ley, que beneficia a los que
cotizan ms en los ltimos 15
aos, aunque en los anteriores ha-
yan cotizado lo mnimo. Por el
contrario, perjudica a los que
han cotizado mucho durante
aos y han tenido la desgracia de
ser despedidos a los 50.
Pese a quien pese, debe am-
pliarse el periodo de cotizacin,
para que beneficie, en funcin de
lo cotizado a lo largo de toda la
vida laboral, independientemen-
te de cundo se haya producido
la cotizacin. Que cada cual perci-
ba en funcin de lo cotizado.
G. BARBERO GONZLEZ
Barcelona
m 100 al ciclista
m La Gurdia Urbana em va
multar per saltar-me un semfor
en vermell a Barcelona. Anava
amb bicicleta i, a poc ms de la
velocitat d'una persona a peu, em
vaig deixar arrossegar fins ms
enll del pas de vianants. Emsem-
bla b pagar la multa, per no
comptava amb l'import de 100
(200 sense descompte), el mateix
preu que hagus pagat qualsevol
vehicle, en paraules del gurdia.
Com si les conseqncies d'un
cotxe que se salta un semfor en
vermell fossin comparables a les
d'una bicicleta que, a 5 km/h,
s'arrossega fins tot just acabar el
pas de vianants. No em queixo
d'una multa, critico la desmesu-
ra. Una bici no t les dimensions
d'un cotxe, ni pot assolir la ma-
teixa velocitat, ni fer el mateix
mal. Per tant, les multes han de
ser proporcionals: amb 20 euros,
els ciclistes vetllaremprou de no
saltar-nos un semfor en ver-
mell. Amb una de 100 euros, no
podem fer res ms que deixar-la
a casa. No puc assumir una multa
ms cara que el meu vehicle.
DAVID CLARET I PUYAL
Barcelona
m Policia a la nit
m En relaci amb la carta In-
somni a Barcelona de Montse
Sala publicada el 26/VIII/2010,
en qu es queixa pel soroll a la
plaa del Rei: volem informar
que les patrulles de la Gurdia Ur-
bana hi realitzen tasques de vigi-
lncia ms d'un cop cada nit,
quan reben alguna trucada a tra-
vs del 092 i sempre que sn re-
querides per acompanyar el ser-
vei de neteja. A ms de l'operati-
va prevista en l'operaci Mirall,
que es realitza de forma diria
conjuntament amb el serveis de
manteniment. Durant el 2009, a
travs del telfon d'incidncies i
reclamacions de l'Ajuntament es
van rebre 24queixes sobre la pla-
a del Rei i durant el 2010 no se
n'ha rebut cap. Des del gener del
2009 al 092 s'hanrebut 366 truca-
des, 200 durant l'any passat i 166
el 2010, de les quals 19 han estat
per queixes de soroll. Durant el
2009, el torn de nit en va rebre
158 per molsties a la via pblica
i enguany 97. Des de l'1 de juny
del 2009 la Gurdia Urbana ha
imposat 245 denncies, 190 per
consumd'alcohol a la via pblica,
14 per fer-hi les necessitats fisio-
lgiques, una per venda ambu-
lant i 40 per molsties per soroll.
Aix mateix s'han efectuat quatre
decomisos d'instruments musi-
cals. Des de finals d'agost i dins
de l'operaci Mirall, s'ha reforat
el servei conjunt amb Neteja
amb una actuaci ms al voltant
de la mitjanit.
Finalment, volem recordar
que aquest estiu l'increment de
la presncia policial i la coordina-
ci entre els diferents cossos de
seguretat ha perms reduir el
nombre de delictes i disminuir el
nombre de trucades als telfons
d'emergncia i al 092. La Gur-
dia Urbana ha imposat des del
juny ms de 24.000 denncies
per tal de garantir la convivncia
i la seguretat de la ciutat.
ROSA GARRIGA I BEA
Cap de comunicaci
Districte de Ciutat Vella
Ajuntament de Barcelona
m Ms psicopedagogos
m Soy padre de un nio de 7
aos al que recientemente le han
diagnosticado TDH y dislexia en
la unidad de trastornos de apren-
dizaje de Sant Joan de Du, Bar-
celona. Los padres que tenemos
nios con trastornos de aprendi-
zaje y vivimos en Catalunya nos
encontramos converdaderos pro-
blemas. En primer lugar, parte
del profesorado no est prepara-
do en la materia y muchos profe-
sionales, no todos, de los equipos
de asesoramiento psicopedag-
gico (EAP) de la Generalitat no
estn preparados para afrontar
dichos problemas, sencillamen-
te, porque lo atribuyen a proble-
mas de maduracin. Todo ello
cuando la medicina basada en la
evidencia ha demostrado sobra-
damente la etiologa orgnica de
los mismos y la necesidad de un
diagnstico precoz para tratar a
estos nios.
Ruego al Departament d'Ense-
nyament que se ponga a trabajar
para solucionar este grave proble-
ma en el que nos encontramos. Y
si no slo nos quedar el consue-
lo de culpar a algn poltico de
peso para que lo sufra en sus pro-
pias carnes y se de cuenta de la
dimensin del mismo, porque es-
te problema afecta a un 3%-10%
de los estudiantes de Catalunya.
V. SORRIBES ALCARAZ
Barcelona
m Misin imposible
m Obtener el certificado de resi-
dencia se ha convertido en una
odisea. Mi esposa es francesa, lo
solicit y obtuvo el nmero de
identificacin de extranjeros
(NIE) hace ocho aos en la comi-
sara de polica de Vilanova i la
Geltr. Segn la nueva ley de Ex-
tranjera, se debe obtener el certi-
ficado de residencia, un docu-
mento de color verde en el que te
dan un NIE, necesario para cual-
quier trmite oficial. En la ofici-
na de Vilanova, para lograr tur-
no, debes esperar ms de dos ho-
ras en la calle antes de que abra.
La cola se forma de madrugada
por personas de distintas nacio-
nalidades, lo que hace imposible
saber si obtendrs turno. Por la
tarde pasa lo mismo y se dan es-
peras de hasta cuatro horas du-
rante el medioda.
Preguntando, nos informaron
de que el certificado se poda ob-
tener en cualquier oficina de la
polica. Me acerqu a la de Barce-
lona y, tres das ms tarde, regre-
s con mi esposa y nos dijeron
que all slo atendan a los ciuda-
danos domiciliados en la ciudad.
Debo destacar que el sistema en
Han opinado 2.296 personas
Hasta las 21.00 horas
82%
18%
S
No
E L L E C T OR E X P ONE
L A F OT O D E L L E C T OR E L C ONT A D OR
Creeque Andrs
Iniesta se merece
el Balnde Oro?
Vote en www.lavanguardia.es/encuestas o
enviando un mensaje al 25522 con la palabra
VOTAR espacio 1, 2 3, segn sea la opcin elegida
S, No o Ns. Coste del mensaje 1,39 (IVA incuido)
SOSGerri
Imprevisinogastos
innecesarios?
CARTAS DELOS LECTORES
Los lectores pueden enviar sus fotografas a
cartas@lavanguardia.es. Es imprescindible
que vayanfirmadas con nombre y apellidos y de-
be constar la direccin, el telfono y el DNI o el
pasaporte. La Vanguardia se reserva el derecho
de publicar aquellas que considere oportuno.
m Gerri de la Sal s un poblet del Pallars So-
bir amb uns cent habitants censats i que
antigament fou ric i fams per la seva pro-
ducci salinera d'origen medieval. Les riua-
des del 1982 van malmetre les salines i acaba-
ren d'ensorrar una activitat que ja anava de-
clinant. Ara fa dos anys, des de la Generalitat
de Catalunya es va impulsar i endegar un pla
estratgic per a la rehabilitaci de l'espai
saliner amb l'objectiu de tornar a produir
artesanalment aquest preat producte. La pri-
mera conseqncia del pla va ser la consecu-
ci de tres ajuts pblics de diversos organis-
mes catalans, espanyols i europeus, atorgats
a mitjans i finals del 2009, per valor de quasi
1,2 milions d'euros, per tal de rehabilitar la
font d'aigua salada, recuperar els seus drets
d'explotaci que havien caducat, restaurar
una hectrea d'antigues salines per a la seva
explotaci salinera i visita turstica, i crear el
nou Museu de la Sal a l'antic Alfol, un edifi-
ci del segle XVII catalogat com a histric
artstic. I tot aix grcies a l'acord de cessi
d's de la propietat dels propietaris dels ter-
renys i edificis afectats. La posada en marxa
d'aquests projectes pot comportar, pel cap
baix, deu llocs de treball directes a Gerri
de la Sal.
El 31 de desembre finalitzaran els termi-
nis d'execuci d'aquests projectes i avui
l'Ajuntament diu que no ha aconseguit el
finanament dels 300.000 euros de la lnia
Feder, necessari per poder licitar les obres
de rehabilitaci dels salins, primer pas de tot
el procs. No s moment de discutir quines
han estat les errades comeses per tots els
participants en aquest procs, o les ineficin-
cies derivades d'una administraci lenta i
feixuga que han condut al punt en qu es-
tem. A ms a ms, som conscients de les difi-
cultats econmiques derivades de l'actual
crisi, per s que creiem que ha arribat el
moment que, entre tots, posem fil a l'agulla
per evitar el despropsit que ens ve a sobre.
Considerem que l'import que cal finanar s
ridcul comparat amb les xifres estratos-
friques que es remenen cada dia per salvar
els bancs i caixes del nostre pas. En canvi,
al nostre poble i a la nostra comarca, aques-
tes inversions sn una esperana de futur
i de poder reeixir de la situaci de crisi
estructural en qu es troben els pobles de
muntanya.
A qui ens podem adrear? Quin organis-
me de l'Administraci ens pot ajudar a tren-
car el nus gordi en el qual ens trobem? Qui-
na entitat bancria pot oferir aquest finana-
ment a l'Ajuntament? On s, en aquest cas, el
fams Som-hi que la Generalitat ens recor-
da cada dia? Qualsevol suggeriment ser
molt ben rebut.
PACO SORIA ROCAFORT
President de l'Associaci de Propietaris dels
Terrenys dels Salins i Circumdants a Gerri de la Sal
LA PREGUNTA DE MAANA
El lector Carles Petit denuncia
obras con fallos inexplicables.
Dice: Aquestes obres sn al
passatge Salvatella de Santa
Coloma de Gramenet: el car-
rer el va fer la mateixa empre-
sa fa vuit mesos i, com tot el
que es fa aqu, ara han hagut
d'aixecar-ho tot ja que queda-
va un desnivell de dos pams
entre carrers. De retruc, han
molestat els vens unes setma-
nes ms. Qui ho paga, aix?.
Cree que con Corbacho
en sus listas el PSC mejorar
sus resultados electorales?
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 O P I N I N LAVANGUARDIA 35
Barcelona es mucho ms rpido,
slo tardamos 15 minutos en ser
atendidos. No comprendo que no
se puedan dar citas previas. Es
una falta de respeto tener espe-
rando a la gente ms de dos horas
en la calle. Si falta personal, les
recuerdoa los responsables de In-
terior que en Espaa tenemos
cuatro millones de parados y que
el coste del subsidio no debe ser
muy inferior al coste del perso-
nal administrativo de la polica.
LLUS GRAS
Subscriptor
Vilanova i la Geltr
m No es el da
m He ido con mi esposa danesa
a hacer un documento nuevo exi-
gido por la CEE. Hasta ahora te-
namos el nmero de identifica-
cin de extranjeros (NIE), pero
lo han cambiado a una carta ver-
de. En la polica todo fue fcil sal-
vo que la tasa de 10 euros no pue-
de abonarse en esas dependen-
cias. Recorr siete oficinas banca-
rias y en ninguna me permitieron
pagar la tasa, y no hablo de co-
brar sino de pagar. No es el da,
no es la hora o, simplemente, no
aceptamos cobros de tasas. Me
ha parecido inconcebible. Ten-
dr que volver otro da. Afortuna-
damente, mi experiencia como
cooperante en el Congo me ha
permitido entender el sistema...
que no lo hay.
XAVIER PREZ MORELLA
Barcelona
m Noms top manta?
m Aquest darrers dies, he llegit
perplex les notcies sobre el top
manta i les reaccions adverses a
la permissivitat d'aquesta activi-
tat, per part de la Confederaci
de Comer de Catalunya i
d'alguns poltics. M'entristeix i
m'enfada veure com la soluci fi-
nal donada pel Govern s ms
control policial. Un dels argu-
ments ms reiteratius al respecte
ha estat el de la competncia des-
lleial que suposa aquest tipus de
venda ambulant vers tota la resta
de comerciants.
Sobre les amenaces que pateix
el petit comer, caldria recordar
que a l'Estat espanyol, cinc em-
preses (Carrefour, Mercadona,
Eroski, Alcampo i El Corte In-
gls) i dues centrals de compres
(Euromadi e IFA) controlen el
75% de la distribuci aliment-
ria, i el 81%de la poblaci ho com-
pra gaireb tot en aquests cen-
tres. Aquestes grans distribudo-
res imposen els seus preus i con-
dicions als productors i en molts
casos el preu que paga el consu-
midor sense adonarse'n s set ve-
gades ms gran. Acaben amb el
petit comer local de tota la vida
ja que no poden competir amb
els baixos preus, amb la conse-
qent concentraci de capital i
poder comercial en poques
mans. On sn les queixes dels co-
merciants contra aquestes grans
superfcies? Per qu l'adminis-
traci pblica ha donat i segueix
donant llicncies per construir
ms centres comercials?
Un altre argument emprat ha
estat que l'activitat dels top man-
ta s illegal. S, bviament que
ho s, per al meu entendre molt
ms legtima que la de les grans
superfcies que sota la legalitat
del lliure comer imposenles nor-
mes i les lleis que afavoreixen els
ms poderosos.
Aquests immigrants que no-
ms intenten sobreviure perta-
nyen als sectors de poblaci ms
desafavorits i, en la majoria dels
casos, provenen de pasos espo-
liats per moltes multinacionals
dels pasos rics.
JOSEP M. INGLADA GELL
Cerdanyola del Valls
Sequae
inundacin
En un pas mediterrneo, como Espa-
a, el riesgo de sequas y crecidas de-
be prevenirse, especialmente bajo las
perspectivas vigentes de cambio cli-
mtico, en las que crecen esos ries-
gos, tanto en intensidad como en fre-
cuencia. Tradicionalmente, la estrate-
gia se ha basado en construir grandes
obras hidrulicas. Cada nueva sequa
se ha usado para justificar nuevos em-
balses y trasvases; aunque, si reflexio-
namos un poco, tal enfoque es tan ab-
surdo como ofrecer un monedero al
mendigo que pide dinero. Embalses
no faltan en aos de sequa, sino que sobran. Lo que
falta es agua... Algo parecido ocurre con los grandes
trasvases del Ebro, previstos en el Plan Hidrolgico
Nacional. El propio plan prevea (aunque en uno de
esos anexos que nadie lee) que un 20%de los aos, en
ciclos de sequa, no se podran trasvasar caudales. L-
gicamente, la sequa no suele ser local, sino, cuando
menos, mediterrnea. Cuando el Segura la sufre, el
Jcar, el Ebro, el Llobregat o el Ter suelen padecerla
tambin, en una u otra medida. Frente a la opcin de
grandes trasvases, la desalacin, adecuadamente di-
mensionada, se ha acabado demostrando ms eficaz,
flexible y econmica.
Hoy, la moderna eco-hidrologa, ms que dominar
los ros, trata de comprender su funcionalidad y los
servicios que el sabio orden natural nos brinda. Tras
las grandes inundaciones del Misisipi y del Rin, en los
noventa, se hanpuesto en marcha planes de recupera-
cin de meandros, riberas y espacios de inundacin,
eliminando cientos de kilmetros de motas de ribera
y asumiendo amplias inundaciones blandas en el cur-
so medio (con adecuadas compensaciones a los agri-
cultores), como la herramienta ms eficaz y barata pa-
ra frenar las ondas de avenida. Se trata de respetar
con rigor el espacio fluvial, renegociando zonas de
inundacin; pues, tarde o temprano, el ro vuelve con
sus escrituras bajo el brazo...
Claves para la gestin de sequas :
1. Recuperar el buenestado de humedales y acufe-
ros, como pulmones naturales que regulan el ciclo h-
drico, acabando con el desgobierno de las aguas subte-
rrneas y usando los acuferos como reservas estrat-
gicas de sequa.
2. Promover un plan de reconversin del regado,
que permita retirar superficies salinizadas y de baja
productividad, con adecuadas compensaciones.
3. Modernizar regados y redes urbanas, destinan-
do el ahorro a incrementar la garanta, y no a nuevos
usos.
4. Promover una revisinconcesional rigurosa que
actualice prioridades y asuma nuevos enfoques de ges-
tin plurianual.
5. Reforzar el sistema concesional pblico, flexibi-
lizndolo, para gestionar mejor las sequas mediante
centros de intercambio, transparentes y participati-
vos, que faciliten la redistribucin coyuntural de re-
cursos, con adecuadas compensaciones (como en los
Bancos de Agua de California).
6. Reforzar la garanta en zonas costeras vulnera-
bles, mediante estrategias de regeneracin, reutili-
zacin e incluso desalacin, adecuadamente dimen-
sionadas.
El pasado Plan Hidrolgico Nacional no inclua ni
un apartado de gestin de sequas. La nueva directiva
marco de aguas europea exige hoy situar los planes
de sequa como el ncleo duro de la nueva planifica-
cin. El reto est servido...
D E B A T E
Bajo las perspectivas climticas
vigentes, crecen esos riesgos, tanto
en intensidad como en frecuencia
Kap
Dept. Anlisis
Econmico,
Universidad
de Zaragoza
Los lectores pueden enviar sus cartas a cartas@lavanguardia.es. La Van-
guardia las agradece y escoge para publicar aquellas cuyo texto no supera
los mil caracteres. Es imprescindible que vayan firmadas con nombre y
apellidos y debe constar su DNI o pasaporte, la direccin y el telfono. No
se publicarn escritos firmados con seudnimo o iniciales. La Vanguardia
se reserva el derecho de resumir o extractar el contenido de las cartas y de
publicar aquellas que crea oportuno. No se mantendr correspondencia ni
se atendern visitas o llamadas telefnicas sobre originales no publicados.
LA VANGUARDIA EDICIONES, SL. BARCELONA, 2010. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Esta publicacin no puede ser reproducida; ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de
recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico,
electroptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la empresa editora.
Aefectos de loprevistoenel artculo32.1del TextoRefundidode laLPI, LaVanguardiaEdiciones, SL se opone expresamente
a la utilizacin de cualesquiera contenidos de este diario con la finalidad de realizar reseas o revistas de prensa con fines
comerciales (press-cliping) sin contar con la previa autorizacin de La Vanguardia Ediciones, SL
PRECIO DE VENTA EN EL EXTRANJERO
Francia: 3,05 euros. Italia: 2,80euros. GranBretaa: 1,80libras. Suiza: 5,40francos suizos.
Alemania: 3,25 euros. Portugal: 2,45 euros. Blgica: 3 euros. Pases Bajos: 3 euros.
Edita LA VANGUARDIA EDICIONES SL
Av. Diagonal, 477 (08036) Barcelona
Tel.: 93 481 22 00 / 93 481 25 00
Fax: 902 185 587
Internet www.lavanguardia.es
Depsito legal B-6.389-1958
Imprime CRE-A IMPRESIONES DE CATALUNYA SL.
Polgono Zona Franca, calle 5, sector C (08040)
Barcelona. IMCODVILA SA. Polgono Vicolozano,
P-29 (05194) vila. INICIATIVAS DE PUBLICACIN
E IMPRESIN SL. Iribarren, s/n (14013) Crdoba
Distribucin MARINA BCN DISTRIBUCIONS SL.
Calle E n. 1 (cant. c/6). Polgono Industrial
Zona Franca. 08040 Barcelona. Tel.: 93 361 36 00
Difusin controlada por OJD
ANUNCIOS Y ESQUELAS
PUBLIPRESS MEDIA SL
Por telfono 902 178 585
Barcelona Av. Diagonal, 477 (08036)
Tel.: 93 344 30 00. Fax: 93 344 31 88
Madrid Mara de Molina, 54, 4. (28006)
Tel.: 91 515 91 00 Fax: 91 515 91 09
ATENCIN AL SUSCRIPTOR
Tel.: 902 481 482. Fax: 93 481 24 99
suscripciones@lavanguardia.es
ATENCIN AL LECTOR
Tel.: 93 481 22 00. Fax: 902 185 587
Cartas al director
cartas@lavanguardia.es
Defensora del lector
defensora@lavanguardia.es
Catalunya y Baleares
Trimestre .........................114 euros
Semestre.......................... 219 euros
Anual................................. 414 euros
EL PRECIO DE LOS EJEMPLARES ATRASADOS ES EL DOBLE DEL PRECIO DE PORTADA
TARIFAS SUSCRIPCIONES
Espaa y Andorra Correo (trimestre)................. 169,21 euros
Europa - Zona 1 Correo (trimestre).....................428,94 euros
Resto de pases - Zona 2 Correo (trimestre).. 552,93 euros
Presidente
JAVIER GOD, CONDE DE GOD
Consejero Delegado:
Carlos God Valls
Director General de Presidencia:
Josep Caminal
Director General Corporativo:
Jaume Gurt
Director de Comunicacin:
Mrius Carol
Director de Desarrollo Estratgico:
David Cerqueda
Presidente-Editor:
JAVIER GOD, CONDE DE GOD
Director General:
Pere G. Guardiola
Director General Adjunto:
Joan Angulo
Controller:
Xavier Martn
Director de Marketing:
scar Ferrer
PEDRO ARROJO
AGUDO
EL CAMBIO CLIMTICO
36 LAVANGUARDIA O P I N I N DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
D
esde los orgenes de los medios
hay una tendencia irrefrenable
a reproducir la realidad con el
mayor grado de semejanza posi-
ble. Este parecido se antoja algo que permi-
te comprender mejor el mundo representa-
do y dotar a los relatos de ms verosimili-
tud. Recordemos por ejemplo el caso del
cine, especialmente la evolucin que expe-
riment con el sonido y el color.
Ahora llega la televisin estereoscpica,
o entres dimensiones, que altera la percep-
cinque tiene el pblico del espacio audio-
visual. Es un procedimiento que permite
envolverlo en un espacio que reproduce
ms fielmente un fragmento de realidad,
donde objetos y personajes aparentan te-
ner volumen, hay profundidad y todo pare-
ce expandirse ms all de la pantalla.
Una vez se superenlos problemas tecno-
lgicos y se escoja el camino definitivo hay
que plantearse el problema de los conteni-
dos, es decir, qu ofrecer al espectador que
sea realmente novedoso y no una simple
reconversin del 2D al 3D, lo que se llama
eufemsticamente 3D simulado.
Las tres dimensiones son unbuenproce-
dimiento para espectacularizar imgenes.
Los deportes, conciertos y documentales
aparecen como contenidos esenciales.
Una de las tcnicas de realizacin ms de-
sarrolladas hoy es la multiplicidad de pun-
tos de vista para meter al espectador den-
tro de la accin.
Con el 3D el efecto adquiere una nueva
dimensin. Cuando la audiencia se acos-
tumbre a ver los programas as le resultar
difcil volver a la antigua televisin2D, tan-
to como a nosotros recuperar los viejos re-
ceptores ovalados y en blanco y negro.
Como el cine, la televisindebe plantear-
se procedimientos narrativos que permi-
tan mostrar otra forma de recrear la reali-
dad. As. la profundidad de campo, el uso
coherente del sonido y los desplazamien-
tos de cmara en el espacio conformarn
el ncleo de la nueva expresividad.
Pero no nos equivoquemos: cada vez
que hay una gran novedad tecnolgica al
principio cuesta utilizarla adecuadamente
con fines expresivos. Incluso puede haber
retrocesos. Un caso obvio fue la aparicin
del sonido sincronizado en el cine. Y tam-
bin el abuso de los sistemas de insercin
electrnica de imgenes en televisin.
Contodo, el medio ya est capacitado pa-
ra transmitir una nueva forma de percibir
imgenes ms prxima a la realidad y que
encombinacinconlos procedimientos di-
gitales permitir ofrecer al espectador frag-
mentos de realidad, aunque sea una gran
ilusin.c
Cuando se acostumbren
a ver los programas as,
les resultar difcil volver
a la antigua televisin en 2D
Participe con su opinin
en www.lavanguardia.es
LIBROS
The art of Avatar.
James Cameron's epic
adventure, Lisa Fitzpa-
trick. Abrams Books, New
York, 2009
Three-dimensional
television. Capture,
transmission, display.
Haldun M. Ozaktas y Le-
vent Onural (editores).
New York, Springer, 2008
El mundo de las pelcu-
las tridimensionales,
Eddie Sammons. Filmoteca
de la Generalitat Valencia-
na, Valencia, 1994
Mundos virtuales,
Nicholas Lavroff. Anaya
multimedia, Madrid, 1993
WEBS
http://www.3dtv-re-
search.org 3DTV
http://www.eurescom.
eu EURESCOM
http://www.digital-
trends.com, DIGITAL
TRENDS
http://www.imax.com,
IMAX
LA CLAVE JOS PRSPER RIBES
L
os medios de comunicacin han abando-
nado numerosos experimentos a lo largo
de su historia en cuanto han comproba-
do que no seran rentables de inmediato.
Sin embargo, esta vez hay pistas que indican que
ese no ser el desenlace que aguarda a las tres di-
mensiones en el cine, los videojuegos y la televi-
sin. La evolucin de mercados avanzados como
el norteamericano, con unos espectadores ms par-
ticipativos que nosotros, seala que de momento
el alcance de esta innovacin no es equiparable a
la implantacin del sonido y el color. Adems, su
adopcinno es obligatoria, como la televisin digi-
tal terrestre.
Con todo, si fabricantes como Sony, Panasonic,
Philips, Toshiba, Samsung, Sharp, LG, JVC o To-
shiba estn apostando por introducir las gafas de
las 3Den los hogares es porque sus esperanzas son
fundadas.
La inversin de los gigantes de Hollywood tam-
bin parecen avalar el porvenir del sistema. Los
estudios norteamericanos calcularon en el primer
trimestre del ao que estrenaranms de 30pelcu-
las en este formato en el 2010.
El xito de Avatar y Up y las ltimas versiones
de Furia de titanes y Alicia en el pas de las maravi-
llas podran dar la razn a las multinacionales: en
adelante cualquier superproduccin que se precie
debera concebirse en tres dimensiones.
El cine es uno de los contenidos enlos que focali-
zan su atencin los responsables de las cadenas.
Pensando en una audiencia familiar, la Televisi
de Catalunya quiere sondear el terreno con una
emisin mensual en 3D.
Aunque si hay algo capaz de mover a las masas
en nuestro pas, eso es el ftbol. Es cierto que hay
iniciativas arriesgadas en otros frentes, como la de
Digital+, que grab una actuacin en directo de
Bunbury para ofrecerla as.
Sea como fuere, tanto los canales pblicos como
los privados coinciden en depositar su confianza
en el deporte rey y, en menor grado, en determina-
das competiciones populares.
El grupo Mediapro ha anunciado que la prxi-
ma temporada Gol TV comercializar de ese mo-
do partidos de Liga. La compaa britnica Sky se
lanz al campo de juego tridimensional en enero
conun Arsenal-Manchester United, y TV3 la emu-
l en mayo con la final de la Champions League.
En Francia, Orange TV retransmiti en 3D el tor-
neo de tenis de Roland Garros, lo mismo que ha
ocurrido este verano con el Mundial de Sudfrica.
Tras el cine y el deporte, los videojuegos son el
tercer modelo para la televisin a la hora de explo-
tar este filn. La ltima edicin de una de las prin-
cipales citas en la industria, la Game Developers
Conference, ha corroborado que plataformas co-
mo la PlayStation 3 y la Xbox 360 potenciarn el
realismo de sus producciones con la profundidad
de las 3D.
Aquello de lo que se gozaba en algunas salas de
cine hoy puede formar parte de nuestro ambiente
cotidiano. Cuando naci este invento en 1920 se le
dispens una acogida fra. Resurgi en los cincuen-
ta para ayudar al cine a plantar cara a la televisin.
Medio siglo despus los viejos enemigos son alia-
dos y comparten oponentes: internet, los dispositi-
vos mviles, la piratera...
Los televisores estn listos para el cambio, lo
que faltanson contenidos. Para resolver ese incon-
veniente, marcas como Toshiba o Samsung han di-
seado un conversor de material 2D en 3D, para
que el pblico disfrute de cualquier emisin como
si fuese Avatar. Aunque, de verdad deseamos que
invadan nuestro saln especmenes como Beln
Esteban o los tertulianos de Intereconoma TV?
Las novedades en el sector se suceden a tal velo-
cidad que no slo aturden a los usuarios, sino que
incluso desorientan a los expertos, como pasa aho-
ra. La alta definicin todava se est extendiendo,
no obstante las tres dimensiones ya se presentan
como la autntica salida para unnegocio amenaza-
do. La explicacin de la paradoja es ms sencilla
que su solucin. La propuesta de las 3D es prome-
tedora; sin embargo, durante un tiempo seguir
siendo minoritaria en las casas porque resulta cara
e incmoda.
Y es que la transformacin ser gradual, no ha-
br un apagn 2D. Los profesionales se habituarn
al nuevo entorno y la cantidad de programas ir
aumentando. La tercera dimensin ser unlujo do-
mstico que terminar por democratizarse. Enton-
ces las gafas dejarn de ser molestas y devendrn
simples complementos.
Las 3D no son el nico futuro para el entreteni-
miento audiovisual, pero s uno de sus posibles fu-
turos. A escala creativa, Tim Burton advirti en la
promocin de Alicia en el pas de las maravillas
que por culpa de esta fiebre llegarn en breve las
peores pelculas de la historia. O sea, hay audien-
cia, espacio e ideas (buenas y malas) para todos los
formatos.c
PARA SABER MS
JOSEP PULIDO
Fragmentos
de realidad
La televisin en 3D es el reto del futuro ms prximo. Los estudios norteamericanos anuncian ms de 30 pelculas en este for-
mato en el 2010. Tambin los videojuegos se unen a la fiebre de 3D. Aqu, TV3 sondear el terreno con una emisin mensual en
3D. Gol TV emitir partidos de Liga. Pero aunque la televisin est lista para el cambio, lo cierto es que faltan contenidos.
Lavisinen3Dnos invade?
J. PRSPER RIBES, profesor de Narrativa Audiovisual
en la Universidad Politcnica de Valencia
ANLISIS JOSEP LLUS MIC
J.LL. MIC SANZ, codirector de Digilab, Laboratori de Comuni-
caci Digital de Catalunya (Universitat Ramon Llull)
TEMAS DEDEBATE
Tras el cine y el deporte, los
videojuegos son el tercer modelo
para la televisin a la hora de
explotar el filn de la 3D
La pantalla
profunda
GUA 2010
Gratis para empresas
Solicte nuestra
www.oprix.com
PROYECTOS GRATUITOS MONTAJE Y TRANSPORTE GRATUITOS* ENTREGA INMEDIATA SERVICIO EXPRESS 24 H. (consltenos)
2
0
aos creciendo juntos
Llmenos al
902 503 481
(*) Para pedidos superiores a 150 y a un radio inferior a 35 Km de nuestras exposiciones. Promocin vlida desde el 01/09/2010 hasta el 18/09/2010, no acumulable a otras promociones. Precios I.V.A. includo.
Llmenos y nuestros especialistas vendrn a visitarle
para realizarle un estudio gratuito y sin compromiso.
SERVICIO VISITA A DOMICILIO
un iPad
de Regalo
Consiga un iPad
y equipe su ocina
Por la compra de 2.000ms I.V.A = 1 iPad de Regalo
Por la compra de 3.000ms I.V.A = 2 iPad de Regalo
Oferta excepcional
Oferta valida hasta el 18 de Septiembre del 2010
Le regalamos un iPad
desde 1.500+IVA de compra
MAITE GUTIRREZ
Barcelona
L
as aulas catalanas
vivieron un final
de curso movido el
juniopasado. El ve-
rano dejaba tras de
s otra huelga de
profesores con menor segui-
miento pero una manifestacin
masiva, la entrada de los ordena-
dores porttiles en las aulas, una
multitudinaria concentracin de
protesta de la escuela concertada
y la incertidumbre por las condi-
ciones en las que se aplicara el
nuevo calendario escolar. Y otra
vez est aqu septiembre. Uncur-
so con los primeros decretos de
ley de Educacin de Catalunya
en marcha, novedades y muchos
retos por delante en medio de un
clima que varios docentes descri-
ben como enrarecido. Cunde
ahora el temor de que las asigna-
turas pendientes y los nuevos pro-
yectos en ciernes pesen ms que
el empuje del maestro.
PORTTILES
Entrada masiva de los
ordenadores a toda velocidad
La imagen de una clase de secun-
daria cambiar por completo en
pocos cursos. Apartir de septiem-
bre cerca de 100.000 estudiantes
de 1. y 2. de ESOtrabajarn con
porttiles personales enclase y li-
bros digitales, el 40%del alumna-
do de esta etapa educativa. En
dos o tres cursos todos los alum-
nos de ESO podran dejar los li-
bros de papel por el porttil. La
digitalizacin de las aulas empe-
z siendo un programa piloto del
Departament d'Educaci y ha de-
rivado en su plan estrella en me-
nos de un ao. En abril del 2009
Educaci anunci que durante el
curso 2009-2010 cien institutos
de Catalunya 6.000 alumnos
trabajaran con porttiles en al-
gn curso de la ESO vase La
Vanguardia del 22/IV/2009. El
programa piloto deba durar cua-
tro aos para evaluar los resulta-
dos y extenderlo paulatinamente
al resto de los institutos. Esta
idea qued aparcada enseguida y
la evaluacin sosegada dej paso
a la introduccin de ordenadores
a toda velocidad. El anuncio de
Jos Luis Rodrguez Zapatero so-
bre el plan estatal de digitaliza-
cin de las aulas contribuy al
acelern. En cuanto a la prima-
ria, Educaci inform hace justo
un ao de que a partir de enero
del 2010 11.000 alumnos de 5.
curso trabajaran con porttiles.
Unos meses ms tarde se desdijo
vase La Vanguardia del
4/XII/2009. La introduccin
de los porttiles se centr enton-
ces en secundaria hasta llegar a
las cifras actuales. Profesores y di-
rectores de instituto en los que se
empez a trabajar con porttil el
curso pasado han explicado a es-
te diario en varias ocasiones que
Educaci va demasiado depri-
sa en su digitalizacin de las au-
las. Muchos docentes estn a fa-
vor del uso de los ordenadores en
la educacin, porque suponen
una herramienta pedaggica
til. Sin embargo, cuestionan
que se haya hecho sin planifica-
cin, a salto de mata, sin evaluar
los resultados a fondo. Segn ex-
plicabanprofesores de los institu-
tos Forat del Vent de Cerdanyola
del Valls, del Puig Castellar de
Semana blanca: quinla paga?... y quinla organiza?
Regreso a las aulas
Tendencias
Deberes por hacer
Cambios en la poltica educativa y pedaggica de Educaci auguran un curso movido
]Una pregunta ronda por la
cabeza de miles de madres y
padres en Catalunya: qu
hacer con los nios en la se-
mana blanca? El nuevo calen-
dario escolar adelanta el cur-
so al 7 de septiembre e intro-
duce una semana de fiesta del
28 de febrero al 4 de marzo o
del 7 de marzo al 11 del mis-
mo mes. Las asociaciones de
madres y padres de alumnos
(ampas), sobre todo Fapac y
Fapaes, presionaron para que
las clases comenzaran antes.
Cuando el Departament
d'Educaci explic el ao pa-
sado que no se encargara de
organizar actividades en la
semana blanca, estas mismas
asociaciones levantaron sus
crticas. Educaci pretende
que sean las ampas o los ayun-
tamientos los que gestionen
casales. Una encuesta de Fa-
pac indica que el 60% de las
ampas se ve incapaz de orga-
nizar estos servicios, mien-
tras que un tercio de las fami-
lias afirma que necesitara
llevar a su hijo a un casal pe-
ro no podra pagarlo el resto
s dispondr de recursos o
podr hacerse cargo del nio
al no trabajar. La Fapac ha
recomendado a las ampas
asociadas que no organicen
nada para presionar a la Ad-
ministracin. De hecho, la
federacin de ampas de Sant
Andreu, en Barcelona, la de
Badalona o la de Santa Colo-
ma de Gramenet ya han avisa-
do de que no piensan hacerse
cargo de esta tarea. Los pa-
dres nos sentimos cada vez
ms sobrecargados, Educaci
planea el calendario pero no
piensa en las consecuencias,
explican desde la federacin
de ampas de Santa Coloma de
Gramenet. Los ayuntamien-
tos tampoco piensan asumir
el coste de las actividades de
la semana blanca, tal como
han explicado la Federaci de
Municipis y la Associaci Ca-
talana de Municipis, aunque
s facilitarn la gestin. Por
su parte, la Fundaci Catala-
na de l'Esplai ya tiene lista su
oferta para entonces: casals
en los colegios en torno a los
100 euros y colonias hasta los
350 euros. La Fundaci Pere
Tarrs tambin organiza ca-
sals desde 90 euros y colonias
de hasta 350 euros, aunque
no estn seguros de la deman-
da que tendrn. Las ampas
se niegan a organizar nada,
veremos qu pasa, dice Al-
bert Riu, de la Pere Tarrs.
Total:
455.228 alumnos
Educacin secundaria
ESO
Bachillerato
Ciclos
formativos
de grado
superior
Ciclos
formativos
de grado
medio
276.909
85.419
48.302
44.598
LV FUENTE: Generalitat de Catalunya.
Departament dEducaci
Aumenta
la escolarizacin
en 27.325 alumnos
Educacin infantil y primaria
Total:
772.999
alumnos
Infantil de
0 a 3 aos
Infantil de
3 a 6 aos
Primaria
88.905
242.256
441.838
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 T E N D E N C I A S LAVANGUARDIA 39
Un total de 616 centros utilizarn
porttil a partir de septiembre, con
casi 100.000 alumnos implicados en
el proyecto
Educaci paga la mitad del
porttil 150 euros y la familia
el resto
Los libros digitales se compran a
travs de esta plataforma vir-
tual impulsada por Educaci
Slo el 12% de las familias pagar
por ellos, porque el coste queda
cubierto con la subvencin de 30
euros de Educaci
Santa Coloma de Gramenet, y del
Joan Coromines, de Barcelona,
los alumnos de ESO que trabaja-
ron con porttil el curso pasado
estaban ms motivados, mientras
que el rendimiento acadmico ni
mejor ni empeor. A esto hay
que aadir las continuas desco-
nexiones de la red, que ha dejado
sin acceso a internet, y por lo tan-
to al libro digital, a los alumnos
cada cierto tiempo. La premura
con la que Educaci quiere intro-
ducir los porttiles ha provocado
que este septiembre alumnos de
unos 160 institutos empiecen las
clases sin material escolar ni or-
denador, ni libro digital, ni libro
de papel o sin conexin a inter-
net. La situacin se prolongar
hasta tres meses. Un total de 12
centros de primaria probarn el
porttil en 5. y 6. curso.
CONCERTADA
Recorte de sueldos
y sensacin de agravio
La relacin entre el Departa-
ment d'Educaci y el sector de la
escuela concertada ha empeora-
do. El Govern ha recortado el
sueldo del profesorado de la con-
certada un 5% pese a no ser fun-
cionarios, siguiendo el plan de
ajuste econmico del PSOE. Esto
hizo que, en un hecho inslito,
profesores, alumnos, padres y pa-
tronal del colectivo llenase la pla-
za Sant Jaume en junio para de-
jar clara su protesta. La brecha
ha ido ms all y el colectivo ha
recurrido la rebaja de salarios en
los tribunales este mes el juez
decidir si paraliza el recorte o
no. La concertada tambin plan-
te ir a la huelga el 7 de septiem-
bre, pero desistieron por la proxi-
midad de la huelga general. Esta
semana, el colectivo suscriba un
comunicado en el que acusaba a
Educaci de discriminar grave-
mente a estas escuelas enla digi-
talizacin de las aulas. En los co-
legios pblicos es el departamen-
to el que se hace cargo de la insta-
lacin del cableado y la compra
de material pizarras, cao-
nes..., mientras que la concerta-
da asume ese coste.
MAESTROS Y PROFESORES
Plantillas ajustadas y
recuperacin de las relaciones
Unos estnanimados, otros resig-
nados, otros enfadados... El esta-
do de nimo entre el profesora-
do es muy desigual, pero la sensa-
cin de que algo no funciona en-
tre el departamento y los docen-
tes impregna muchas aulas. Los
sindicatos de profesores hancon-
vocado cuatro huelgas en dos
aos. El ltimo paro de marzo tu-
vo poco seguimiento slo un
21% de los docentes secund la
huelga, pero la manifestacin
fue masiva. Ocurri lo mismo en
la huelga de funcionarios del 8
de junio. Pocos profesores para-
ron, pero el malestar era alto y
en colegios e institutos de toda
Catalunya organizaron actos de
protesta en Sabadell muchos
profesores vestan de negro en
sea de luto por la educacin,
en Barcelona organizaron paros
o colgaban carteles reivindicati-
vos, como el de la escuela Mallor-
ca, que deca SOS Educacin;
endefensa de la educacin pbli-
ca; contra la poltica educativa
de Maragall; contra el recorte de
sueldos, pensiones y derechos so-
ciales. La crisis econmica ha
obligado a contener el gasto. En
varios colegios e institutos han
visto como este curso disminuye
el personal de refuerzo para des-
doblar grupos. Se han reducido
los servicios educativos aseso-
res pedaggicos, lingsticos...
para que estas personas pasen a
dar clase; en los institutos se re-
ducen las horas para preparar
las clases y aumentan las lecti-
vas. Con estos recortes teme-
mos por nuestros proyectos edu-
cativos, deca enjunio la directo-
ra de la escuela Pau Casals de
Grcia, Carmen Redon.
DESPLIEGUE DE LA LEC
Convencer de la autonoma de
centro y del papel del director
El funcionamiento de los centros
cambiar sustancialmente. La
LEC empieza a aplicarse con el
decreto de autonoma de centro,
que dar ms libertad a las escue-
las para organizarse y establecer
sus lneas de trabajo. El decreto
que regula el papel de la direc-
cin tambin entrar en vigor
pronto. La figura del director se
profesionaliza y asume ms res-
ponsabilidades. El profesorado
est dividido en cuanto a estos
dos cambios. La manera como se
apliquen acabar de decantar ha-
cia una u otra posicin.
INSTALACIONES
Ms institutos para
acoger al alumnado
Este curso arranca con rcord de
barracones 1.057, el doble que
hace seis aos. La calidad de es-
tos mdulos prefabricados no
preocupa, pero s que no se cubra
el paso de los alumnos de prima-
ria a secundaria. El crecimiento
de estudiantes ha sido tal, que se
teme que haya un gran dficit de
institutos a medio plazo.c
www.lavanguardia.es/foros
PARTICIPE EN LOS FOROS SOBRE
EDUCACIN EN NUESTRA WEB
EL PROGRAMA DE
DI GI TALI ZACI N DE
LAS AULAS
Atria
Boicot de profesores a las colonias y salidas
Libros digitales Coste
]Otro frente abierto para el
departamento. Un numeroso
grupo de maestros y profeso-
res se niega a organizar colo-
nias y excursiones como re-
presalia por la supresin de
la jornada intensiva de vera-
no en la escuela pblica. Con
motivo del nuevo calendario
escolar los profesores trabaja-
rn hasta las 17 horas en lu-
gar de hasta las 15 horas en
junio. Los maestros argumen-
tan que en esa poca la tempe-
ratura en las clases es excesi-
va y cuesta hacer clase; ade-
ms, es una manera, dicen, de
recuperar las horas extras
que dedican cuando partici-
pan en colonias o salidas de
un da.
La principal agrupacin de
empresas del sector del ocio,
Acellec, afirmaba en junio
que el nmero de colegios
que han cancelado las salidas
escolares programadas para
el ao que viene creca sin
parar. Segn los clculos de
esta asociacin, la medida
afectara a 65.500 nios de
toda Catalunya. Son principal-
mente centros de las comar-
cas del Maresme 77 colegios
pblicos y el Baix Llobregat
los que han suprimido las
salidas. Otras zonas se han
sumado a la protesta, como la
Ribera d'Ebre, Girona y
Tarragona. Estas colonias y
excursiones son las que orga-
nizan los propios centros du-
rante el periodo lectivo, no
las que preparan los centros
de esplai en verano. Algunas
ampas, en especial en el Baix
Llobregat, tratan de mediar y
encontrar una solucin, aun-
que otras estn molestas y
afirman que denunciarn la
iniciativa, que ha surgido de
forma espontnea, a la inspec-
cin educativa. El riesgo de
que se produzca una fractura
entre las familias y los profe-
sores crece, cuando siempre
se habla de la importancia de
que ambos colectivos se man-
tengan unidos.
Centros adheridos
Nmero de alumnos extranjeros
Alumnado por sectores
LV FUENTE: Generalitat de Catalunya.
Departament dEducaci
Sector
concertado
y privado
35%
Sector
pblico
65%
2003-2004 2008-2009
151.136
152.243 153.000
Privada
Pblica
84,45%
15,55%
Privada
Pblica
84,3%
15,7%
74.491
Privada
Pblica
84,7%
15,3%
2009-2010 2010-2011 Previsin
Privada
Pblica
84,3%
15,7%
Curso 2010-2011
Frentes abier-
tos. El arranque
del curso vendr
marcado por la
extensin del uso
de porttiles a un
total de 100.000
estudiantes de
ESO, el conflicto
con la concertada
y por el nuevo
calendario escolar,
que marca como
novedad un perio-
do de vacaciones
de invierno. El
nmero de barra-
cones se mantiene
40 LAVANGUARDIA T E N D E N C I A S DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
Jaime Serra
Cuarenta personas mueren
en un ataque areo del
ejrcito pakistan en la
frontera con Afganistn.
Cuatro ciudadanos israeles
fueron asesinados con armas
automticas en una carretera
cercana a Hebrn (Cisjordania).
Siete soldados estadounidenses
mueren en Afganistn al estallar
una bomba. Las bajas de EE.UU.
en el 2010 suman 315.
Ocho personas mueren
quemadas en un ataque
contra un bar de Cancn
con ccteles molotov.
Asesinato de 72 indocumenta-
dos que intentaban cruzar de
Mxico a EE.UU. tras negarse
a pagar una extorsin.
Mueren en las carreteras
espaolas 364 personas
entre julio y agosto, la cifra
ms baja desde 1962.
Francia, segn lo previsto,
desmantel 128 campamentos
ilegales de gitanos y expuls a
977 el pasado mes.
Al menos 40 personas
murieron en enfrentamientos
entre fuerzas armadas en
Somalia.
En 48 horas, un milln de
pakistanes fueron desplazados
de sus hogares debido a las
inundaciones.
Francia debatir la prxima
semana si los naturalizados
franceses podran perder su
pasaporte por poligamia.
Fallecen 23 personas y 69
siguen desaparecidas debido
a una avalancha en un pueblo
de China.
Los 33 mineros atrapados en
una mina del norte de Chile
cumplen 31 das de cautiverio.
El rescate tardar tres meses.
Aries. 21 de mar. a 20 de abr.
Tauro. 21 de abr. a 21 de may.
Gminis. 22 de may. a 21 de jun.
Cncer. 22 de jun. a 23 de jul.
Leo. 24 de jul. a 23 de ago.
Virgo. 24 de ago. a 23 de sep.
Libra. 24 de sep. a 23 de oct.
Escorpio. 24 de oct. a 22 de nov.
Sagitario. 23 de nov. a 21 de dic.
Capricornio. 22 de dic. a 20 de ene.
Acuario. 21 de ene. a 19 de feb.
Piscis. 20 de feb. a 20 de mar.
Horscopo
DE LA PASADA SEMANA
Del 31 de agosto al 3 de septiembre
Regreso a las aulas
L A F P E N C I F R A S
El inters por la formacin profesional no para de crecer
Ms matrculas en
los ciclos de grado
medio
MAITE GUTIRREZ
Barcelona
El inters por estudiar FP aumenta.
Los principales centros de Catalunya
afirman estar sorprendidos, y en al-
gunos casos desbordados, ante el
alud de solicitudes. El Departament
d'Educaci increment las plazas de
formacinprofesional antes del vera-
no por el aumento imprevisto de la
demanda en determinados ciclos, pe-
ro el goteo de jvenes en busca de
una plaza no cesa y los institutos se
ven incapaces de acogerlos. En el
IES Terrassa, afirman que cada da
han de rechazar a varias personas.
Este ao la demanda para estudiar
FP ha crecido mucho; viene gente en
paro, de ms edad o que no ha podi-
do entrar a la universidad y ahora
quiere hacer un ciclo de grado supe-
rior, explica Josep Rey, jefe de estu-
dios de FP en este instituto del Valls
Occidental. El viernes tena sobre la
mesa tres solicitudes de personas
con buenas notas de acceso a la uni-
versidad 8 y 9 en una escala del 0 al
12. Despus de superar el bachillera-
to queran estudiar Educacin, una
de las carreras que este ao se ha vis-
to copada por alumnos procedentes
de la FP se eliminaron los cupos pa-
ra ellos y no tenan que hacer selecti-
vidad. Les tendremos que decir
que no porque no hay sitio, afirma
Rey, y ese es el pande cada da. Inclu-
so personas conlicenciaturas han pe-
dido plaza, sin xito. Muchos vie-
nen atrados por la buena insercin
laboral de la FP, otros porque buscan
otra va de acceder a la universidad,
aade. Aunque quisieran abrir ms
grupos tampoco podran, porque Rey
asegura que no tenemos ms espa-
cio en el instituto. Este ao 6.000
personas se quedaron sin plaza en la
universidad y ahora buscan un sitio
en la formacin profesional.
Enla Escola del Treball de Barcelo-
na prcticamente todos los grupos es-
tn al mximo, explica Diego Garca,
responsable de FP en este centro.
Ofrecen 1.400 plazas de primero
ms que el ao pasado y hanrecibi-
do 2.500 solicitudes. Garca dice que
la Escola del Treball suele llenar
siempre los grupos, pero esta vez he-
mos tenido ms demanda que nunca,
sobre todo en los ciclos de grado su-
perior. Enla Escola Industrial de Sa-
badell tambin estn sorprendidos
por el nmero de solicitudes que reci-
ben. Todos los grupos estn a 35 per-
sonas, cuando se supone que debe ha-
ber 33 como mximo. Como Educa-
ci dice que no puede darnos ms
profesores, tendremos que hacer 19
horas lectivas en vez de 18, dice un
profesor del instituto. El secretario y
profesor del IES Vic, Ramon Toms,
habla de una lista de espera sin pre-
cedentes en ciclos de enfermera o
administracin. Incluso pensamos
enabrir otro grupo de 35 personas pa-
ra el curso puente de grado medio a
superior, dice. Educaci les dijo que
adelante, pero que no tendran ms
profesores para atender al alumna-
do, explica Toms. Esto les ha hecho
desistir. Una cosa son los macron-
meros del Departament d'Educaci y
otra muy distinta la realidad de los
centros, apostilla este profesor. Su
instituto es uno de los que tampoco
podr utilizar el porttil en septiem-
bre porque an no tienen conexin.
En el instituto Alexandre Satorres
de Matar la lista de espera ha creci-
do de forma sorprendente. Qu
pasar con todos los jvenes que no
encuentran plaza y tampoco traba-
jo?, se pregunta la directora del cen-
tro, Josefina Bil.
El curso pasado ya hubo un fuerte
incremento de solicitudes, pero este
ao se ha vuelto a subir el listn. En
el caso de la ciudad de Barcelona, el
curso 2009-2010 se registraron
17.502 solicitudes para cursar FP,
mientras que la oferta de plazas era
de 14.970, si bien es cierto que mu-
chos alumnos se preinscriben en ms
de un ciclo. En el curso 2008-2009 se
ofrecan 14.316 plazas slo en Bar-
celona y se recibieron 15.152 solici-
tudes.c
LEX GARCIA / ARCHIVO
]Cerca de 93.000 personas
estudiarn este ao FP en
Catalunya. Los ciclos de gra-
do medio son los que con-
centran el mayor aumento.
Este septiembre empezarn
sus clases 48.302 alumnos
(casi 7.000 ms que el curso
anterior), mientras que
44.598 estudiantes se han
matriculado en los ciclos de
grado superior (3.500 ms
que el ao pasado). En cam-
bio, en bachillerato slo ha-
br 200 alumnos ms
(85.419 en total). La FP ha
ganado prestigio en los lti-
mos tiempos. Su buena inser-
cin laboral y la calidad de
la enseanza han hecho que
ms personas se interesen
por ella. Sin embargo, ha
sido la crisis econmica la
que ha provocado el aluvin
de demanda. Ahora tambin
hay que aadir el acceso a la
universidad. Muchos estu-
diantes ven la FP como una
va ms fcil que la selecti-
vidad hacia la educacin
superior.
Unaluddesolicitudes
sorprendealos centros deFP
La crisis y la bsqueda de un atajo hacia la universidad disparan la demanda
Hemos tenido que
rechazar a personas
con buena nota de
acceso a la universidad
Las TVpblicas autonmicas perdieron
509millones deeuros enel 2008
Las subvenciones se duplicaron en apenas un ao y rozaron los 700 millones
ARCHIVO
Casi un tercio de los gastos de explotacin corresponde a la partida de personal
Las cuentas de las pblicas autonmicas (en miles de euros)
2007 2008
Ingresos por publicidad 307.487 277.956
Otros ingresos y prestacin de servicios 101.446 84.102
Subvenciones 337.087 698.767
Total ingresos de explotacin 746.020 1.060.825
Personal 397.989 416.618
Total gastos de explotacin 1.415.714 1.501.495
Resultado del ejercicio -786.714 -509.250
Resultado del ejercicio sin subvenciones -1.123.801 -1.208.017
Coste bruto por hogar y CC.AA.
Euros
Euskadi 253
Catalunya 209
Comunidad Valenciana 202
Murcia 192
Andaluca 173
Canarias 171
Castilla-La Mancha 169
Extremadura 143
Madrid 138
Asturias 131
Aragn 75
Navarra 64
La Rioja 64
Cantabria 64
Ceuta 64
Melilla 64
Baleares --
Galicia --
MADRID Redaccin
El lder del PP, Mariano Rajoy,
anunci esta semana que en los
prximos meses presentarn en
el Parlamento una iniciativa que
permitira a los gobiernos auto-
nmicos privatizar su televisin
pblica. De esta forma, llegar al
Congreso de los Diputados una
propuesta defendida hace ape-
nas unos das por Mara Dolores
de Cospedal en el debate sobre el
estado de la regin de Castilla-
La Mancha y reclamada con in-
sistencia desde hace aos por la
presidenta de la Comunidad de
Madrid, Esperanza Aguirre. Los
defensores de la revisin del mo-
delo de financiacin de los cana-
les autonmicos sostenidos en
buena parte con fondos pblicos
incluidos los que proponen di-
rectamente suprivatizacin ha-
blan de una frmula carsima cu-
yas cargas financieras no paran
de crecer. Un argumento que ga-
na anms enteros enun contex-
to econmico tan desfavorable
como el actual con contraccin
del mercado publicitario inclui-
da y el aumento de la oferta gra-
cias a la consolidacin de la tele-
visin digital terrestre.
La factura por mantener el ac-
tual sistema de televisiones pbli-
cas de mbito autonmico, basa-
do en una frmula mixta de in-
gresos publicitarios y subvencio-
nes directas es, sin duda, eleva-
da. El ltimo informe realizado
por la consultora de Deloitte pa-
ra Uteca que agrupa a las televi-
siones generalistas privadas
concluye que en el 2008 los cana-
les pblicos autonmicos regis-
traron 509 millones de euros.
La abultada cifra, segn este
estudio, supondra una cierta me-
jora con respecto al ao anterior
el balance del 2007 se cerr con
786 millones de euros, si no vi-
niese acompaado de una fuerte
subida de las subvenciones. Las
autonmicas recibieron en el
2008 casi 700 millones de euros
en concreto, 698 millones de
las arcas pblicas, el doble que
un ao antes.
En el anlisis de Uteca, sea-
lan adems que, de no recibir
subvenciones, las prdidas en el
ejercicio del 2008 habran llega-
do a los 1.208 millones de euros.
En paralelo, los ingresos por
publicidaddescendieron en el pe-
riodoestudiado. Enel 2007, las te-
levisiones autonmicas pblicas
lograron 307 millones de la tarta
publicitaria; mientras que en el
2008 cay hasta los 278 millones.
Casi un tercio de los gastos de
explotacincorresponde a la par-
tida de personal. As, de los 1.501
millones gastados, 416 se destina-
ron a hacer frente al pago de la
plantilla. Esta partida creci con
respecto al ao anterior, cuando
las autonmicas dedicaron casi
398 millones de euros al per-
sonal. TV3 es la televisin de m-
bito autonmico con mayor n-
mero de trabajadores (1.966
empleados, segn los ltimos da-
tos disponibles, correspondien-
tes al 2008). Le siguen Canal 9
(1.293 trabajadores), Telemadrid
(1.097), Canal Sur (1.036) y TVG
(696). El informe de Uteca da
idea de la diferencia entre las di-
mensiones de las televisiones pri-
vadas en Espaa y la pblicas, en
particular las autonmicas. De es-
ta manera, sealan que el coste
de empleados por punto de au-
diencia es de 100.000 euros para
los canales privados, frente a los
460.000 euros de las pblicas de
mbito autonmico.
En general esta gran diferen-
cia de costes se evidencia en los
37,2 millones de euros de gastos
de explotacin por cada punto
de audiencia para las teles priva-
das, mientras que la ratio sube
hasta los 104 millones de euros
en el caso de las autonmicas.
Segn los clculos de Deloitte,
Catalunya es una de las comuni-
dades autnomas que soporta
una mayor carga por mantener el
actual modelo de televisin pbli-
ca, circunstancia que la consulto-
ra vincula, entre otros factores, a
tener lengua propia. As, cada ho-
gar cataln soportara un coste
anual bruto por prdidas y sub-
venciones, sin descontar los in-
gresos por publicidad para el
sostenimiento de TVE y TV3 de
209 euros. Slo le superanlos vas-
cos, con un coste bruto al ao de
253 euros por hogar. Le sigue
muy de cerca la Comunidad Va-
lenciana, con202 euros. Enunse-
gundo grupo, apareceran mur-
cianos, andaluces, canarios y cas-
tellano manchegos, con 192, 173,
171 y 169 euros al ao. No dispo-
nen de informacin sobre Balea-
res y Galicia.
Siguiendo el mismo modelo de
clculo, se estima que el coste
bruto anual de cada hogar en Es-
paa de la televisin pblica se si-
tu en el 2008 en 178 euros, uno
ms que el ao anterior. De ellos,
se destinaran 118 dos tercios
del total a las televisiones de m-
bito autonmico, una cifra que
creci casi un 12% con respecto
al 2007. Descontando los ingre-
sos por publicidad, a cada hogar
en Espaa le correspondera un
coste neto anual de 93 euros por
las autonmicas, frente a los 26
de la televisin pblica estatal.c
El debate sobre la
privatizacin de las
autonmicas llegar
al Congreso en breve
de la mano del PP
Catalunya es una de
las comunidades con
ms carga por
mantener el actual
modelo de TV pblica
42 LAVANGUARDIA T E N D E N C I A S DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
DANI DUCH
Luna Miguel y Antonio J. Rodrguez (fotografiados en Madrid) ahondan con furia en el thriller satnico Exhumacin
ArfinysuQueridodiario
BORJA CRIADO
Barcelona
N
uestra ciudad co-
mo parque temti-
co, calzone vegetal
por tres con cinco
pavos; y en el local
de al lado, la ropa de segunda ma-
no en Holala!, y regresar a casa
antes de las diez. Charlas. Y ms
charlas. Como si tuviramos ca-
torce. Pero todo el mundo habla
de la fiesta. Ve pelculas en don-
de la gente va a fiestas donde to-
do el mundo toca el sexo de los
dems, y etctera, etctera. Esta
es la vida de Amanda y Djuna,
dos amantes de apenas veinte
aos que se escabullen cada no-
che entre las calles de Madrid de
aquello que ms temen: el aburri-
miento.
Pero quines son Amanda y
Djuna? El alter ego de una pareja
que vive en la capital y que refle-
ja una parte de la juventud ac-
tual: Luna Miguel (Alcal de He-
nares, 1990) y Antonio J. Rodr-
guez (Oviedo, 1987). Los dos son
escritores precoces, y a cuatro
manos han forjado Exhumacin
(Alpha Decay), un breve relato
de 62 pginas donde narran su
particular visin de las preocupa-
ciones de los adolescentes de
hoy. Mitos, dioses y modas en un
mundo donde no eres nadie sin
un Twitter, sin un Facebook. En-
tre estos elementos se levanta la
leyenda de la sobrenatural atrac-
cin que surge entre Amanda y
Djuna. Este libro resume en un
noche lo que es salir con Antonio
y conmigo, explica ella.
Durante el da Luna alimenta
su blog con poesa, reflexiones y
fotografas en las que los protago-
nistas suelen ser ellos mismos,
una suerte de diario literario y vi-
sual que empez a escribir a los
quince aos. Yo sin internet no
tendra nada, tal vez ni siquiera
escribira porque no tendra mi
blog para hacerlo y el medio para
conocer a ms autores, cuenta
Luna. l lo hace con entrevistas
literarias y reseas de libros. La
escritura de estos autores mues-
tra una manera de enfrentarse a
los problemas de la juventud ac-
tual, bien ante el rechazo social,
bien ante el hasto que les produ-
ce el da a da. Entremezclados,
los videojuegos, las drogas sintti-
cas, la msica electrnica, los
clubs de moda, la comida basura,
la pornografa...
Estos temas no son nuevos, tan
slo unrefinamiento, una adapta-
cin a estos tiempos. Hace aos
que las nuevas generaciones sus-
tituyeron determinados juegos
por la saga Gran Thef Auto, Stu-
dio 52 por Razzmatazz, las cenas
en refinados restaurantes italia-
nos por prefabricadas hambur-
guesas de McDonalds, Linda Lo-
velace por Sasha Grey. Lo que re-
salta de estos jvenes es que em-
pleen la ficcin, la autobiografa
o un hbrido entre ambos estilos
como sello de identidad. Ana S.
Parjea, la editora que apost por
ellos, cree que se trata de un nue-
vo movimiento de escritores au-
tobiogrficos con una perspecti-
va singular y ambigua con guios
al desorden y a la subversin.
La necesidad de expresin es
lo que hace escribir un libro, in-
cluso de forma indirecta la pro-
pia imagen, asegura el director
del departamento de Sociologa
de la Universitat de Barcelona,
Enric Pol Urrutia. El retrato de
las generaciones de hoy no se di-
ferencia tanto de las que les pre-
ceden. Luna Miguel, Antonio J.
Rodrguez o Lesley Arfin, son re-
velaciones literarias o meros pro-
ductos de una era efmera?
Las pulseras de control
de maltratadores noson
fiables, segnJustcia
BARCELONA Redaccin
La consellera de Justcia de la Ge-
neralitat de Catalunya, Montser-
rat Tura, sostiene que las pulse-
ras de deteccin de maltratado-
res conlas que trabaja sudeparta-
mento desde hace dos aos y me-
dio responden a una prueba pilo-
to, pero todava no son la solu-
cin. Esta prueba se hace con
los que creemos que tienen buen
comportamiento, y que entende-
mos que, si no la llevaran, proba-
blemente tambin se comporta-
ran, explica Tura en una entre-
vista a Europa Press. Tenemos
un plan piloto de permisos peni-
tenciarios con pulseras con seal
radioelctrica, otros con satlite
y otras con onda telefnica, y to-
das tienen algn problema, sos-
tiene. La consellera matiza que
los problemas se manifiestan
cuando el portador entra entne-
les de metro, o en las zonas sin
cobertura telefnica, entre otras.
Cuando sale un maltratador,
en su primer permiso, Justcia le
coloca el brazalete e intentan te-
nerlo localizado mediante un sis-
tema GPS desde la propia pri-
sin. El sistema infalible, que
permita localizarlo est donde es-
t, de momento no lo tenemos,
insiste Tura en alusin a la apro-
bacin por parte del Gobierno en
noviembre de 2008 de dispositi-
vos electrnicos de deteccin de
proximidad que se implantaron
en el 2009 y se presumen infali-
bles. Sabemos por los medios
que, desde Igualdad, dicen tener
un sistema que se presenta como
infalible para los maltratadores.
Por ley tenemos la obligacin de
suministrar a la justicia todos los
medios materiales y tcnicos que
tengamos a nuestro alcance, y en-
tendemos que estos lo son, pero
nunca se nos ha dado participa-
cin en este programa, explica.
Tura desconoce el funciona-
mientoy la progresindel progra-
ma estatal, sabe que se gestiona
de manera personalizada pero
asegura que no se sabe cuntos lo
llevan. En caso de que salte la
alarma, dnde salta? quin de-
be actuar? En el cuartel de los
Mossos no es donde salta. Sobre
este argumento la consellera afir-
ma que la Generalitat no puede
asumir la responsabilidad del
xito o del fracaso de este pro-
grama. Ningn miembro de la
magistratura catalana ha solicita-
do una de estas pulseras, segn
dice Tura por la informacin que
tiene del Tribunal Superior de
Justcia de Catalunya.
Para Tura, el brazalete es una
ayuda ms para las mujeres que
sufren malos tratos. Es una cosa
ms, aunque no hemos encontra-
do ninguna opcin por la que po-
damos afirmar que el sistema fun-
ciona del todo. Y este ao, menos
que nunca, porque el ndice de
vctimas ha subido. Por ello, la
prueba se hace slo con los que
tienen buen comportamiento.
No nos la jugamos dando permi-
sos a gente a quien creemos que
no se les debe dar.c
Estos escritores
noveles compaginan
la edicin en papel
con sus blogs, donde
son muy activos
]Internet y la vida adoles-
cente se cruzan tambin en
la figura de Lesley Arfin
(Nueva York, 1979). En el
2001, empez a publicar en
la revista Vice una columna
titulada Querido diario, que
despus recogi en un libro
del mismo nombre, publica-
do este ao en Espaa (Al-
pha Decay). Mostraba frag-
mentos del diario que escri-
bi entre los 11 y 25 aos. En
las columnas pudieron leerse
cosas como: He llegado a
plantearme literalmente ti-
rarme por la ventana cuando
me pegaban bajones chungos
y no estoy hablando de me-
terme una rayita de nada
con una llave en el lavabo de
una fiesta. Hablo de meter-
me una raya tras otra y fu-
mar, y comer caramelos o
mamrsela a alguien slo
por mantener la boca en mo-
vimiento. Lleg a entrevis-
tar a su primer amor frusta-
do o a aquellos con los que
se enganch a la herona.
Irrumpe una generacin de escritores veinteaeros que retratan los problemas de la juventud con guios gamberros
Autorretratos precoces
Tura critica a
Igualdad por referirse
a los brazaletes como
un sistema infalible
cuando no es as
NRIA ESCUR
Barcelona
S
on una pareja de he-
cho, de hecho periods-
tico, humor e irona.
Conocindolos como
los conoce, su produc-
tor, Oriol de Balanz otrora su
becario, los convoca media hora
antes de la cita real. Hay que en-
tenderlos, vuelven de vacacio-
nes, se reincorporan, empezarn
a preguntar a todo el equipo c-
mo le han ido las vacaciones...,
alega. Luego ya se impondr lo
real, el trabajo, el da a da, la ela-
boracin de ese espacio que han
tejido juntos, La competncia, y
que enla programacinde la nue-
va temporada de RAC1 se espera
con un expectativa especial.
Esto suyo es vocacional?
O. Dalmau. Bueno, vocacional se-
ra seguir de vacaciones...
O. Andreu. A m, a los 14 aos
me hicieron un test y sali que
mi vocacin era no hacer nada.
Entonces, entre no hacer nada y
hacer un programa de humor en
RAC1, tuve que escoger. Y como
tenemos que ganarnos la vida...
Repiten ao. Buena seal.
O.D. Bueno, tambin hay que
puntualizar que quedaba un ao
de contrato.
Que no podan echarlos...
O. A. Exacto! Yeste es unmensa-
je encriptado para la direccin:
se nos acaba el contrato, eh?
Qu tendr de nuevo el pro-
grama en esta temporada?
O.D. Podramos mentirte y decir-
te que estar lleno de novedades,
pero, la verdad, como funcion
bastante bien durante la primera
temporada no vamos a tocarlo de-
masiado. Ms adelante introduci-
remos personajes nuevos. La no-
vedad es que nosotros dos an
nos hablamos.
O.A. Como podis comprobar,
volvemos de vacaciones y, efecti-
vamente, hemos tenido vacacio-
nes! De hecho ayer hicimos una
reunin con todo el equipo. Co-
mo nico punto del da figuraba
Novetats!. Uno pregunt: Al-
guien ha pensado ideas nuevas?
Y alguien las tena?
O.D. Mmmm... Vamos a tomar
un cafee...!, dijimos. Este es un
programa En construccin.
Como la pelcula de Guerin.
O.D. Fue profesor nuestro! Por
eso, enel fondo de todo lo que de-
cimos... siempre hay mensaje.
Cmo vamos de nivel C de
cataln? Dalmau machaca mu-
cho con eso?
O.A. Machacar no es la palabra.
La palabra es humillar. La lengua
es nuestro instrumento, debe-
mos ser cuidadosos con ella,
cuanto ms la conoces, ms posi-
bilidades tienes de comunicar...
O.D. Si pareces el Puyal!
Y eso es bueno o malo?
O.D. Bueno, s el mestre! no?
No, pero es cierto que intenta-
mos hablar correctamente, aun-
que nuestros personajes son gen-
te de la calle...
O.A. Hacer humor no debera ser
sinnimo de hablar mal el cata-
ln. No nos gusta que una gracia
se base en su totalidad en alguien
que hable mal el cataln. Aunque
lo hemos hecho con la minisec-
cin El catal incorrecte, que des-
aparece esta temporada...
O.D. Porque ahora ya hemos lle-
gado al nivel A, en lugar del C.
Ustedes estudiaron juntos,
compartieron piso..., ayuda?
O.A. Nos llamamos cada da: c-
mo ha ido la noche, t? Pero la
cosa va bien porque no ha habido
sexo nunca.
Entre los dos o con otros?
O.A. Conjuntamente, por des-
contado! Y eso ha permitido que,
en el trabajo, nos entendamos sin
tener que decirnos muchas
cosas.
Hay celos?
O.D. No, no, cada uno ha tomado
su estilo dentro de la pareja. Yo
soy bastante discreto. Aeste le en-
vidio el fsico. Si furamos pare-
ja, yo sera el feo.
Quieren imitar sus gafas.
O.D. No pueden. Las compr yo
en Londres, no son de atrezo.
Defnanse el uno al otro.
O.D. Andreu es una gran persona
que se esconde detrs de un gran
cabrn. Gran profesional.
O.A. l es mejor profesional que
persona. Y an nos entendemos.
Cmo son quienes les escu-
chan?
O.D. Si nos fiamos de los perfiles
de Facebook, muchos son de
nuestra quinta, entre los 25 y los
40. Sorprendentemente, tambin
nos escucha gente mayor.
O.A. Tenemos muchos persona-
jes: el joven, la abuela, el inmi-
grante..., y cada oyente puede
identificarse con alguno de ellos.
Y muchos de los que nos escu-
chan son grandes oyentes de ra-
dio; eso es de agradecer, te hacen
un comentario y te lo argumen-
tan, tienen criterio.
Algunos se confiesan hurfa-
nos de un tipo de radio.
O.A. Tenan mono. Gente que se
qued hurfana de ese espacio
de humor o de esa hora del me-
dioda. Despus de El terrat, de
Mikimoto, de Pasta gansa, de Mi-
nora durante nueve aos... nos
hemos convertido en un orfanato
del humor.
Han pasado el examen?
O.D. Por eso nos encanta cuando
alguien nos enva un correo: No
dbamos ni un duro por voso-
tros. Nosotros tampoco. Y aca-
ban: Nos habis convencido.
O.A. Ya lo veremos, conms pers-
pectiva histrica. Pero de mo-
mento no nos han echado, y hoy
en da eso es un triunfo.
Cul es su metedura de pata
ms flagrante por antena?
O.D. Como no tenemos llamadas
al exterior no es tan peligroso.
O.A. Pero alguna vez un perso-
naje como nuestro inmigrante
dice algo desde nuestra voz... Se
te cuela un comentario que po-
dra ser racista y te metes en un
jardn.
Quin es la competencia de
La competncia?
O.A. Nosotros mismos.
O.D. Muy bien!
O.A. S, eso lo he reflexionado un
poco: Mejora y no hagas dema-
siado caso de lo que ocurra fue-
ra. Es una trampa porque te obli-
ga a ir subiendo el listn. Alaba-
dos los oyentes, porque de ellos
ser el reino de los cielos!
Tienen algn mensaje para
los polticos catalanes?
O.A. Gracias a todos los polticos
catalanes que en tantos aos han
hecho lucir nuestro trabajo de
guionistas. Sin ellos no hubiera
sido posible un pas como este!
Y uno para los periodistas?
O.D. Es que nosotros no somos
periodistas, somos licenciados en
Comunicacin Audiovisual.
O.A. Somos los reptiles del perio-
dismo! El mensaje sera: no ten-
gis miedo.c
Untndem
muy
consolidado
L O S D O S S C A R S
LA AUDI ENCI A
Si nos fiamos de los
perfiles de Facebook,
muchos fans son de
nuestra quinta
Los scars estrenan temporada volviendo con La competncia, un programa de humor en RAC1 de 12 a 13 h, de lunes a viernes
EL GUI N
Gracias a los polticos
catalanes por haber
hecho lucir nuestro
trabajo tantos aos
LA PAREJA
Nos entendemos sin
tener que decirnos
muchas cosas. En la
pareja no hay celos
DI CHO Y HECHO
Guerin fue profesor
nuestro. En el fondo,
de lo que decimos...
siempre hay mensaje
ROSER VILALLONGA
EL RETO
Alabados sean los
oyentes porque de
ellos ser el reino de
los cielos!
]scar Dalmau (Barcelo-
na 1974) y scar Andreu
(Terrassa, 1975) estudia-
ron juntos en la Universi-
tat Pompeu Fabra. Des-
pus, acabaron trabajan-
do mano a mano como
guionistas de Manuel
Fuentes. Llegaron a com-
partir piso de estudian-
tes. Colaborar en unos
proyectos paralelos y
otros independientes les
ense a conocer sus afi-
nidades y sus distancia-
mientos. Dalmau, cuya
voz muchos siguen reco-
nociendo como la voz en
off de Caador de bolets
y ahora es la imagen de
El gran dictat, fue guio-
nista de espacios como
Polnia o Crackvia. Con
Andreu coincidi en re-
solver algunos Problemes
domstics y ahora presen-
tan la continuacin de La
competncia, su espacio
en RAC1.
ENTREVI STA
scar Dalmau y scar Andreu, La competncia de RAC1
Lacompetenciade
Lacompetncia somos
nosotros mismos
44 LAVANGUARDIA M O N O G R F I C O E S P E C I A L DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
PROMOCIN
c El curso definitivo y a medida
para todos los niveles, desde el
principiante hasta el experto
C MO C O N S E G U I R L O
c Consiga la primera entrega
de dos libros CDel prximo fin
de semana por slo 6,95 euros
BARCELONA Redaccin
E
l nuevo curso prcti-
co Microsoft es el
curso de informtica
definitivo, ya que
puede conseguir to-
das las herramientas y trucos de
Microsoft con independencia del
sistema y programas que tenga
instalados en su PC; Windows
XP, Windows Vista o incluso el
nuevo Windows 7. Ser como te-
ner el profesor de informtica en
casa y una potente herramienta
de consulta. En eso se va a con-
vertir el curso prctico Microsoft
que La Vanguardia y Skillsoft po-
nen a disposicin de los lectores,
con la entrega de los dos prime-
ros Libros-CD por slo 6,95
euros.
El curso ms avanzado actual-
mente enel mercado ofrece el sis-
tema que los expertos eninform-
tica consideran ms eficaz para
aprender aplicaciones de ofimti-
ca como Word, Excel, PowerPo-
int, Outlook o Internet Explorer
as como las herramientas im-
prescindibles encualquier PCdo-
mstico: seguridad, redes, msi-
ca, fotografa, etctera.
El dominio del PCy sus progra-
mas fundamentales se ha conver-
tido actualmente en una habili-
dad imprescindible para el desa-
rrollo profesional, pero tambin
para nuestra vida social y doms-
tica cotidiana. Estudiantes y pro-
fesionales deben conocer perfec-
tamente estas herramientas, pe-
ro ahora tambin con este curso
todo el mundo tendr a su alcan-
ce la posibilidad de aprovechar
las ventajas que les ofrece la in-
formtica, facilitando y enrique-
ciendo su vida. Hasta el usuario
ms inexperto podr descubrir
cmo sacar el mximo partido a
su ordenador.
As de fcil, porque simplemen-
te se coloca el CD-Rom en el or-
denador y ste se pone en mar-
cha automticamente y nos indi-
ca qu pasos debemos seguir,
guindonos de una forma senci-
lla a travs del curso.
El curso est pensado tanto pa-
ra aquellos que no saben nada de
informtica como para quienes
quieran perfeccionar sus conoci-
mientos. La diversidad de mate-
riales utilizados y el uso de las
nuevas tecnologas permite que
cada alumno haga un curso a su
medida y adaptado a sus intere-
ses o necesidades concretas.
Muchos usuarios habituales
de las herramientas informticas
ms comunes desconocen mu-
chas de las ventajas y secretos
que se esconden en estos progra-
mas y se limitan a utilizar las fun-
ciones ms bsicas y desconocen
lo que los programas puedenofre-
cerle.
El curso est planteado de ma-
nera progresiva de modo que,
con cada entrega, el usuario pue-
da ir avanzando en el conoci-
miento de los diferentes progra-
mas. Los alumnos ms expertos,
por su parte, podrn utilizar el
curso como una potente herra-
mienta de consulta a la hora de
solucionar problemas prcticos
que le pueden surgir con el uso.
As, el curso puede seguirse de
forma secuencial o bien aleatoria
para ir directamente a los temas
que le interesan.
Con el mtodo de Aprender
Practicando el alumno avanzar
en el dominio de estos progra-
mas prcticamente sin darse
cuenta. Se utilizan simulaciones
reales en el entorno de los pro-
pios programas, y las interaccio-
nes prcticas se alternan con ex-
plicaciones tericas.
Este curso le permitir apren-
der de forma rpida desde algo
tan sencillo como enviar un e-
mail hasta tareas complicadas co-
mo crear una hoja de clculo con
tablas dinmicas ya que presta
una especial atencin al paquete
de Microsoft Office; los progra-
mas ms utilizados en el entorno
laboral y domstico: Word, Ex-
cel, PowerPoint, Outlook y tam-
bin internet.
La hoja de clculo Microsoft
Excel es una herramienta que
permite acumular e interrelacio-
nar extensas bases de datos y rea-
lizar de forma automtica desde
los clculos ms sencillos hasta
las ms complejas combinacio-
nes numricas.
Por su parte, Microsoft Word
es un programa que permite re-
dactar y editar todo tipo de docu-
mentos, cartas, plantillas, etcte-
ra lo que le convierte en una he-
rramienta esencial para el uso do-
mstico e imprescindible encual-
quier entorno profesional. Los
editores como Microsoft Word
permiten realizar correcciones
de la manera ms rpida o copiar
largos textos sinnecesidadde vol-
ver a teclearlos.
Con Microsoft Outlook apren-
der a enviar y recibir e-mails, pe-
ro tambin a gestionar y almace-
nar una agenda electrnica y or-
ganizarse de la mejor forma posi-
ble convirtiendo a Outlook en la
agenda de nuestros das.
Microsoft Power Point es un
programa que permite realizar
las ms brillantes y sofisticadas
presentaciones para el mundo
profesional y acadmico. Apren-
der a crear atractivas presenta-
ciones con tablas y grficos.
Microsoft Internet Explorer le
ayudar a descubrir el mundo
que se esconde en el www
(world wide web) y a sacar ma-
yor provecho de la potente herra-
mienta en la que se ha convertido
internet.c
c Todas las herramientas
imprescindibles de Microsoft
a su alcance conunsolo clic
L I S T A D E 2 0 E N T R E G A S
11-12/09/2010. Introduccin a Micro-
soft Windows XP / Windows Vista /
Microsoft Excel nivel bsico
18-19/09/2010. Microsoft Word nivel
bsico
25-26/09/2010. Microsoft Power
Point nivel bsico
02-03/10/2010. Microsoft Outlook
nivel bsico
09-10/10/2010. Microsoft Internet
Explorer nivel bsico
16-17/10/2010. Microsoft Excel nivel
avanzado
23-24/10/2010. Microsoft Word nivel
avanzado
30-31/10/2010. Microsoft Power
Point nivel avanzado
06-07/11/2010. Microsoft Outlook
nivel avanzado
13-14/11/2010. Microsoft Internet
Explorer nivel avanzado
20-21/11/2010. Proteccin del PC
27-28/11/2010. Redes domsticas
con Microsoft
04-05/12/2010. Fotografa digital
11-12//12/2010. Video digital
18-19/12/2010. MP3 y msica digital
26/12/2010. Microsoft Excel y Micro-
soft Word en Microsoft Office 2010
02/01/2011. Microsoft Power Point y
Microsoft Outlook en Microsoft Office
2010
08-09/01/2011. Windows 7. Persona-
lizacin y seguridad
15-16/01/2011. Windows 7. Parte I
22-23/01/2011. Windows 7. Parte II
LaVanguardia presentael nuevo
cursoprcticodeinformticaMicrosoft
]Tanto los lectores como los
suscriptores podrn adquirir la
coleccin semanalmente en el
quiosco: 1 entrega el sbado
11 o domingo 12 de septiem-
bre de 2010 por slo 6,95
euros ms el vale. El resto de
entregas podrn adquirirse el
sbado o el domingo por 6,95
euros ms el vale.
Los suscriptores tienen tam-
bin la opcin de reservarla y
recibirla directamente en su
domicilio por 140 euros gastos
de envo incluidos, de esta
manera la recibirn completa
contra reembolso en dos entre-
gas de 70 cada una, del n 1
al 10 a partir de diciembre de
2010, la segunda entrega del
n 11 al 20, la recibir a partir
de febrero de 2011. Para ello
debern realizar la reserva en
el telfono 902.481.482, o en
www.suscriptoresdelavanguar-
dia.com/promociones. El perio-
do de reserva finalizar el 23
de septiembre de 2010.
NECROLGI CAS
ANIVERSARIOS
e
Fernando Monfort Planell
Ha fallecido cristianamente en Castelldefels, a la edad de 84 aos,
el da 3 de septiembre de 2010, confortado con los Santos
Sacramentos y la Bendicin Apostlica. (E.P.D.) Su esposa, Jlia;
sus hijos, Conchita y Gonzalo, Enric y Assumpta, Ferran y Bibiana;
nietos, Oriol, Pol, Gerard, Ignasi y Berta, y dems familia lo
comunican a sus amigos y conocidos y les ruegan un recuerdo
en sus oraciones. La ceremonia tendr lugar hoy, da 5 de septiembre
de 2010, a las 11.15 horas.
Tanatorio de Les Corts
e
Jordi Casamor Prat
Ha mort cristianament a Barcelona, a l'edat de 82 anys, el dia 4
de setembre de 2010. (A.C.S.) Els seus fills, Assumpta, Gabriel, Jordi,
Marta, Joan, Nria, Joaqun, i famlia tota, ho fan saber a llurs amics
i coneguts i els preguen de voler-lo tenir present en les seves
oracions. La cerimnia tindr lloc dem, dia 6 de setembre de 2010,
a les 9.25 hores.
Tanatori de Sancho de vila
e
Eduardo Garca del Real
Leguina
Ha fallecido en Madrid, el da 24 de agosto de 2010, a los 38 aos
de edad. Sus padres, hermanos y dems familia comunican tan
sentida prdida. La ceremonia religiosa tendr lugar el prximo
jueves, 9 de septiembre de 2010, en la parroquia La Asuncin
de Nuestra Seora, en Torrelodones (Madrid), a las 20.30 horas.
Manuel Cervera Ordax
Que falleci el pasado 26 de agosto de 2010. Sus tres hijos, Sabine,
Sophie y Romn comunican que se celebrar una misa en su memoria
el martes, 7 de septiembre, a las 20.30 horas en el santuario de Nues-
tra Seora del Sagrado Corazn (calle Roselln, 179 de Barcelona).
Ha mort cristianament a Barcelona, a
l'edat de 75 anys, el dia 4 de setembre
de 2010. El seu esps, Cristino; fills, Mi-
quel i Marga, Nria i Gino; nts, M. Rosa,
Lidia, Eva, lex i Laura, i famlia tota, comu-
niquen que la cerimnia tindr lloc avui,
dia 5 de setembre, a les 11.30 hores, al tana-
tori de Sant Gervasi.
MARIA DOLORS PODADERA
BALLESTER
Ha mort cristianament a Barcelona, a
l'edat de 88 anys, el dia 4 de setembre
de 2010. (A.C.S.) La seva esposa, fills,
nts i famlia tota ho fan saber a llurs amics
i coneguts i els preguen de voler-lo tenir pre-
sent en les seves oracions. La cerimnia
tindr lloc avui, dia 5 de setembre de 2010,
a les 9.45 hores, al tanatori de les Corts.
EUDALD FABRS NADAL
e
Quart aniversari
Josep Miquel Mas Jimnez
De tots els qui t'estimem, t'enyoremi et trobemmolt a faltar
Con tus sentimientos en nuestras
mentes, los das, meses y aos pasan
y tal es tu cercana que el tiempo se
para aunque el reloj corra. Que tu alma en
el infinito nos siga cuidando siempre. Tus
dos amores.
Dcimo aniversario
DON MANUEL SOTO COBET
(5 de septiembre de 2009). Viuda
del Doctor Antonio Yscla Ferris. Nos
dejaste para reunirte con pap, pero
sigues viva en nuestra mente y corazn.
Tus hijas, Vronique y Diane; yerno, Jordi;
nietos, Dani y Oscar. Te queremos.
JACQUELINE KUNZLI VIGNAND
Contry, te seguir queriendo y conti-
nuar mi amor. Tu esposo, hijos y
familia te recuerdan. Engolasters
(Andorra). 10 aos.
Dcimo aniversario
M CARMEN CONTRERAS CHAUME
Tanatori Collserola Tanatori Sancho de vila Tanatori Sant Gervasi Tanatori Les Corts
Ens comprometem a mantenir viva la memria dels teus
902 076 902
www.sfbsa.es
El nostre comproms
Criticandoconhumor
La hija de Rhett Butler
S
i el sentido crtico va
acompaado por una
igual dosis de humor,
se deriva en obras con
ttulos como El pacto
con Botas o Los PRIsidentes. Ger-
mn Dehesa muri en Mxico a
los 66 aos, a causa de un cncer
de hgado. Alo largo de su carre-
ra public once libros y seis
obras de teatro, adems de un
sinnmero de columnas perio-
dsticas en diarios mexicanos.
En sus colaboraciones con los
diarios de papel o en sus inter-
venciones en las radios y en las
emisoras de televisin, Dehesa
destac por conectar con las in-
quietudes de sus ciudadanos y
persisti en continuos alegatos
para que se hiciera justicia con
las mujeres asesinadas en Ciu-
dad Jurez, denunciando la im-
punidad de los crmenes y las di-
ficultades del Estado en poner
orden en la maraa de intereses
que dominan la conflictiva zona.
La muerte del periodista cau-
s una honda emocin entre la
multitud de seguidores y , entre
quienes asistierona velar sus res-
tos mortales, figuraban el presi-
dente Felipe Caldern, as como
figuras de la cultura, la comuni-
cacin y la poltica del pas.
Caldern, al glosar la vida y la
obra de Germn Dehesa, se refi-
ri a la fina irona, el excelen-
te sentido del humor, la visin
de la vida y el sentido positivo de
las cosas que tena el escritor,
dramaturgoy columnista del dia-
rio Reforma.
Consuelo Sizar, responsable
del Conaculta, el Consejo Nacio-
nal para la Cultura y las Artes,
elogi al fallecido: Germn De-
hesa dijo descubri la posibili-
dad de, a travs de una gran des-
treza estilstica, explorar el hu-
mor, un humor ilustrado y pro-
fundamente divertido, sinrenun-
ciar nunca a las causas sociales.
Sizar haba conocido a Dehesa
por medio de otro intelectual re-
cientemente fallecido, Carlos
Monsivis, por lo que lament
que en el espacio de pocos me-
ses, Mxico hubiera perdido dos
voces tan significativas del perio-
dismo y de la crnica urbana.
El jefe de gobierno del Distri-
to Federal, Marcelo Ebrard, des-
tac que Dehesa fue un amante
de la ciudad (de Mxico) y un
autor prolfico, adems de un
conocedor profundo de los rin-
cones de la urbe y un viajero
de sus calles.
Por suparte, el Consejo Nacio-
nal para Prevenir la Discrimina-
cin (Conapred) lament la
muerte del columnista, de quien
dijo que fue un actor relevante
para buscar soluciones concre-
tas a la situacin de violencia
hacia las mujeres en Ciudad Ju-
rez. Elogi el hecho de que, a
lo largo de su vida, se compro-
meti con las personas con dis-
capacidad, con los pueblos ind-
genas y los jvenes, entre otras
causas.
Durante el velatorio, un grupo
musical interpret temas como
No te olvides del pago, ante la pe-
ticin de la familia de recordar
al escritor con alegra. El flautis-
ta Horacio Franco tambin estu-
vo presente para despedir al es-
critor, cuyo fretro fue cubierto
con una bandera del equipo Los
Pumas.
Dehesa haba sealado en su
ltima columna, titulada La Ga-
ceta del ngel, que mantena
desde el 20 de noviembre de
1998 en Reforma, que los mdi-
cos le haban calculado un plazo
de vida hasta finales de ao pe-
ro, conla irona de siempre, espe-
raba distribuir billetes de alta de-
nominacinentre los galenos pa-
ra que se lo ampliaran al menos
hasta el 2020. / Redaccin
C
ammie King Conlon, la
actriz que de pequea
dio vida a la hija de
Rhett Butler y Scarlett O'Hara,
los personajes protagonistas de
Lo que el viento se llev, falleci
mircoles da 1, a los 76 aos,
en Fort Bragg (California). Se-
gn informa el diario local San-
ta Rosa Press Democrat, debido
a un cncer de pulmn.
Cuando apenas tena 4 aos,
Cammie King fue elegida para
interpretar el personaje de Bon-
nie Blue Butler en el clsico de
King Vidor, de 1939. A pesar de
la escasa presencia efectiva en
el filme, su personaje es funda-
mental para explicar el desenla-
ce de Lo que el viento se llev,
ya que su muerte accidental
causa un dao irreparable en el
matrimonio formado por Clark
Gable y Vivien Leigh.
Recuerdo que Clark Gable
era un pap encantador, era
muy considerado conmigo, de-
clar en su da Cammie King
Conlon. Paradjicamente, la ac-
triz asegur sin embargo que
no recordaba nada en absolu-
to de Leigh.
Aquel papel fue el debut ofi-
cial en el cine para King haba
tenido una pequea interven-
cin, que no figuraba en los cr-
ditos, en una pelcula de 1939
titulada Blondie meets the Boss.
Se trata adems de uno de los
ltimos intrpretes del filme
que quedaban con vida.
Por aquel papel, que apenas
le exigi unas pocas escenas an-
tes de que su personaje murie-
ra a consecuencia de una cada
en pony, cobr 1.000 dlares.
Alcanc el pico de mi carre-
ra a los cinco aos, bromeaba
habitualmente la actriz, quien
dos aos despus prest su voz
a uno de los personajes de la
produccin de Walt Disney
Bambi. Esa sera su ltima in-
tervencin en el cine.
Cammie King Conlon se ha-
ba licenciado enComunicacio-
nes por la Universidad de Cali-
fornia del Sur y trabaj durante
buena parte de su vida en la C-
mara de Comercio de Mendoci-
no (California). El ao pasado
public un libro acerca del ro-
daje de la famosa cinta, llama-
do Bonnie Blue Butler. A gone
with the wind memoir.
Se divorci una vez y enviu-
d otras dos, segn explicaron
miembros de su familia. Le so-
breviven dos hijos, Matthew
Ned Conlon y Katie Conlon
Byrne, y tres nietos.
Lo que el viento se llev sigue
siendo la pelcula que ms en-
tradas de cine vendi en la his-
toria, con la nada despreciable
cifra de 202 millones. / Efe
CORDON
ISAAC ESQUIVEL / EFE
NECROLGI CAS
HOY HACE UN AO
ngela Fernndez Daz
ngels Vera Buendia
Antonio Flores Benito
Clemente Barranco Pascual
Enrique Almarcha Blanco
Enrique Ramos Serrano
Enriqueta lvarez Peix
Florencia Matamala Martnez
Francisco Martnez Ibez
Guadalupe Muoz Melndez
Helali Tamou
Iliana Limonta Garbarino
Isabel Reig Ros
Jaume Bonet i Bor
Jos Saavedra Moreno
Juan Artigas Benages
Juliana Genoveva Martiez Rodrguez
Manel Mir Domnguez
Manuel Lpez Romero
Margarita Bonilla Carrin
Mara Del Carmen Esteban Rodrguez
Maria Quero Navarro
Miquel Basul Salamero
Miquel Pujadas i Suriach
Montserrat Orom Bada
Montserrat Payarol Bayona
Nria Lligoa Trulla
Paquita San Nicols Fargas
Pedro Alonso Calleja
Pilar Aranda Gaude
Pilar Estublier Bonal
Ramon Busquets i Queralt
Suzette Cortez Mendoza
Xavier Vilamitjana I Franch
Listado publicado por cortesa de Serveis Funeraris de Barcelona.
Actriz infantil
Periodista y escritor mexicano
El periodista no cej
en sus alegatos para
esclarecer los
asesinatos de mujeres
en Ciudad Jurez
CAMMIEKINGCONLON(1934-2010)
GERMNDEHESA(1944-2010)
48 LAVANGUARDIA R E L I G I N DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
Monasterio de Les Avellanes. La Escala de Jacob en el milenario monasterio de Bellpuig de
les Avellanes con presencia marista desde el 10 de septiembre de 1910
LV
ORIOL DOMINGO
Barcelona
E
sta es una historia
milenaria de destruc-
cin, ruinas, recons-
truccin y acogida.
Sus protagonistas en
los ltimos cien aos son los her-
manos maristas. Ellos comparten
los avatares, tristes y gozosos, de
la sociedad catalana.
El instituto marista fue funda-
do por san Marcelino Champag-
nat. Tiene presencia en 76 pases
con ms de 3.500 hermanos. Se
dedican a la educacin cristiana
de nios y jvenes, y a la atencin
social de los sectores ms margi-
nados. Los maristas de Catalunya
forman parte de la provincia ca-
nnica de l'Hermitage.
Entre la desamortizacin de Men-
dizbal y la Setmana Trgica. La
casa de los hermanos maristas en
Sant Andreude Palomar, Barcelo-
na, fue incendiada en1909 duran-
te la Setmana Trgica. Los maris-
tas se trasladaron entonces a una
abada que haba sido abandona-
da a causa de la desamortizacin
de Mendizbal y que estaba en
ruinas. Era, es, el monasterio de
Santa Maria de Bellpuig de les
Avellanes, enla comarca de la No-
guera Alta, en el entorno de la Se-
rra del Montsec.
Este monasterio fue creado en
1166 por los monjes premonstra-
tenses con el apoyo de los condes
de Urgell. La abada conserva el
claustro romnico de la poca
medieval (siglos XII-XIII), la sa-
la capitular (XIII), la iglesia gti-
ca (XIV) y destacan los edificios
noucentistes (XX). Es la primera
y ms gran abada premonstra-
tense de la antigua Corona de
Aragn. Desempea unpapel im-
portante en la historia de los terri-
torios occidentales de Catalunya.
En el monasterio se ha formado a
lo largo de los siglos unimportan-
te archivo con documentos que
reflejansuvitalidadmedieval. Es-
ta labor, gracias a los abades del
monasterio, es la base de la histo-
riografa moderna catalana.
Los primeros novicios maris-
tas llegaron a Les Avellanes el 10
de septiembre de 1910. Ahora, el
prximo viernes, los maristas
conmemorarn el centenario de
su presencia en Les Avellanes. La
historia de estas diez dcadas
son explicadas por el marista
Llus Serra Llansana, profesor de
la Universitat Ramon Llull y se-
cretario general de la Uni de Re-
ligiosos de Catalunya, en su libro
La fuerza de la fraternidad. Maris-
tas, cien aos en las Avellanes
(1910-2010). Es un ensayo redac-
tado como novela histrica, pero
basada enhechos y datos compro-
bados. Son cien aos -segn ex-
plica el autor- que ponen en evi-
dencia la fuerza de la fraternidad
marista, capaz de vencer los nu-
merosos inconvenientes y de me-
jorar el patrimonio cultural y ar-
tstico de Catalunya.
Les Avellanes ha sido y es el
mayor monasterio de las tierras
leridanas. Presenta un extraordi-
nario patrimonio religioso, cultu-
ral, histrico y artstico. Desbor-
da el marco marista e incide en el
exterior comenzando en la pro-
pia comarca. Afinales de los aos
90 del siglo XX se puso en mar-
cha el Projecte Avellanes. Es
decir, un monasterio de puertas
abiertas, adaptado a las necesida-
des del siglo XXI, al servicio de
las personas, la cultura y el terri-
torio, y que pretende recuperar
la tradicin monstica de Bell-
puig de les Avellanes. Por ello es
casa de espiritualidad, hospede-
ra monstica, centro de reunio-
nes, sede de archivos como el Ga-
vin y del propio monasterio, casa
de colonias. Es la casa pairal de
los maristas y donde estn ente-
rrados los hermanos. Cuenta con
una comunidad de hermanos de
edadavanzada y conotra comuni-
dad de acogida.
Panten de los condes de Urgell.
Adems, las Avellanes es el pan-
ten de los condes de Urgell. Sus
sepulcros se encuentran en el
Cloisters Museum de Nueva
York. Fueron vendidos en 1906
por el banquero leridano Agust
Santesmasses que enaquel enton-
ces era el propietario del monas-
terio. Despus de varias compra-
ventas fueron adquiridas por Jo-
hn Rockefeller. Los restos de los
condes descansan en el monaste-
rio. Y el Parlament de Catalunya,
a partir de una iniciativa de Agus-
t Lpez, diputado de CiUy alcal-
de de Sort, ha aprobado por una-
nimidad, el pasado 17 de marzo,
que el Govern de la Generalitat
gestione el retorno de estos sarc-
fagos. Son de un alto valor artsti-
co dentro de la escultura gtica
catalana.c
D E V O L U C I N
DeNueva Yorka
Les Avellanes
]Cuatro sepulcros gti-
cos de los condes de Ur-
gell estn en The Clois-
ters Museum and Garden
de Nueva York. Sectores
cvicos y eclesiales gestio-
nan su devolucin a su
sede inicial. Es el monas-
terio de Santa Maria de
Bellpuig de les Avellanes.
Son las tumbas de Ermen-
gol VII d'Urgell, su espo-
sa Dola de Foix, Ermen-
gol XI y su hermano el
vizconde de ger.
El monasterio marista
de Les Avellanes est
abierto a las
necesidades religiosas
y cvicas del siglo XXI
Los hermanos maristas conmemoran el centenario de su presencia en Bellpuig de les Avellanes
Monasteriodepuertas abiertas
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 R E L I G I N LAVANGUARDIA 49
S O L I D A R I D A D
MIHAI BARBU / EFE
Santuarios marianos
Un joven gitano rumano, expulsado de Francia, llega al aeropuerto de Bucarest
E
n nuestra archidicesis tenemos
santuarios marianos dedicados a
imgenes de la Virgen Mara ha-
lladas en un momento histrico deter-
minado. El 8 de septiembre se celebra
la fiesta de la Natividadde la VirgenMa-
ra, conocida como la Virgen de sep-
tiembre o como la fiesta de las Vrge-
nes encontradas.
Estos santuarios no son slo vestigios
del pasado. Tienen mucha vida. La gen-
te acude a ellos porque los sienten co-
mo una realidad espiritual muy propia,
como lo fue de sus antepasados. Nues-
tros cristianos visitan estos lugares sa-
grados y gustan de celebrar en ellos su
fe y los acontecimientos ms importan-
tes de su vida cristiana. En los santua-
rios marianos, la Virgen est atenta a las
peticiones de los peregrinos, los acoge e
intercede eficazmente por ellos. Es
muy normal encontrar all exvotos que
manifiestan muy bien esta actitud ma-
ternal de Mara.
Estos templos, como presencia de la
Iglesia, contribuyen a la evangeliza-
cin. Los visitan, tambin, personas no
creyentes o alejadas de la Iglesia. Por
ello, desde los san-
tuarios, se debe in-
tensificar todo lo
que pueda ayudar a
ser ms conscien-
tes de la motiva-
cin religiosa y
evanglica de las vi-
sitas. En las bodas
de Can, Mara pi-
di la intervencin eficaz de Jess ante
el problema de aquellos nuevos espo-
sos: No tienen vino. En Can aparece
un aspecto de la indigencia humana,
aparentemente de poca importancia. Pe-
ro tiene un valor simblico.
Mara se sita entre su Hijo y las per-
sonas en la realidad de sus privaciones,
indigencias y sufrimientos. Hace de me-
diadora. Intercede
por nosotros. Co-
mo en Can, Mara,
de de una uotra ma-
nera, dice a todos
los peregrinos: Ha-
ced todo lo que
Jess os diga. Ma-
ra nos trae a Jess
y nos acerca a l.
Conviene redescubrir el sentido huma-
no y cristiano de los santuarios maria-
nos de nuestra tierra para visitarlos, bus-
cando momentos de silencio, reflexin
y oracin, todo eso que el hombre de
hoy no encuentra fcilmente en del rit-
mo estresado de la vida que lleva.
La fiesta del nacimiento de Mara se
sita enel inicio de la presencia ms ple-
na de Dios en el camino humano. Una
oracin de la misa del 8 de septiembre,
con la magnfica sobriedad de la liturgia
romana, pide que se alegre tu Iglesia y
se goce en el nacimiento de la Virgen
Mara, que fue para el mundo esperan-
za y aurora de salvacin.
LL. MARTNEZ SISTACH,
cardenal arzobispo de Barcelona
ORIOL DOMINGO
Barcelona
L
a decisin de Nicolas Sarko-
zy de expulsar de Francia a
gitanos de Bulgaria y Ruma-
na recuerda las deportacio-
nes de la Europa de media-
dos del siglo XX. Para muchos, agnsti-
cos y cristianos, traiciona los principios
republicanos de libertad, igualdad, fra-
ternidad y acogida.
Aqu no nos hacen falta. Pero tambin
se dan expresiones de apoyo a la deci-
sin presidencial francesa. Un internau-
ta manifiesta: Sarkozy tiene la valenta
de hacer lo que tiene que hacer. Los gita-
nos de Bulgaria y Rumana no vienen a
integrarse en nuestra cultura. Sonnma-
das. No es cuestin de racismo ni cristia-
nismo. Hay una diferencia abismal entre
los modos de entender la convivencia, y
sin reglas comunes no es posible convi-
vir. La casa de estos gitanos est en Bul-
garia y Rumana. Que se queden ah.
Aqu no nos hacen falta. Convivir requie-
re mutuo respeto.
Hay que deshacer los tpicos. Esta re-
accin y otras del mismo calibre hieren
la sensibilidad y la conviccin de perso-
nas que conocen y aman el mundo gita-
no. Es el caso, por ejemplo, de Sergi Ro-
drguez, autor de la tesis Apuntes de Pas-
toral gitana. Hacia una nueva evangeliza-
cin del pueblo gitano y director del Se-
cretariado de Pastoral Gitana del arzo-
bispado de Barcelona.
Rodrguez confiesa: Lamento estos
comentarios. Son de gente que habla s-
lo de odas y que extrapola el comporta-
miento de algunos gitanos a todos los gi-
tanos. Pertenecen al 24% de la pobla-
cin que an rehsa tener un gitano co-
mo vecino. Hay que deshacer los tpi-
cos. El gitano no es delincuente, ni men-
digo, ni artista, ni anticuario aunque los
haya en el pueblo gitano como en todos
los pueblos. Razn de ms para conti-
nuar nuestra tarea. Es una labor a favor
de la promocin gitana y de la compren-
sin mutua entre gitanos y payos.
El Consejo de Europa estima que hay
36 millones de gitanos enEuropa, Amri-
ca y Asia. Viven18 millones ensuorigina-
ria India. Un milln en Estados Unidos.
Entre 9 y 12 millones en Europa. En Es-
paa, 600 mil. En Catalunya, 75 mil gita-
nos. Los barrios gitanos, en Barcelona,
estn en Grcia, Hostafrancs, la Cera,
parque de la Ciutadella, Can Tunis, el
Gornal, Sant Roc, la Mina, Matar.
El Secretariado de Pastoral Gitana de
Barcelona se cre en 1965 a partir de las
experiencias pastorales que desde el leja-
no 1956 llevaban a cabo los jesuitas Llus
Artigues y Pere Closa entre la poblacin
gitana de la marginal y degradada monta-
a de Montjuc de entonces, en la parro-
quia de Sant Pere Claver. Dicho Secreta-
riado colabora activamente con las pa-
rroquias de los barrios gitanos de la di-
cesis. Trabaja en la atencin a las fami-
lias gitanas en los mbitos de la inclu-
sin, la enseanza, la cultura, la solidari-
dad, la convivencia. La actuacin del Se-
cretariado compagina tres factores prio-
ritarios: el protagonismo de los gitanos
en la evangelizacin de su propio pue-
blo; la presencia de la cultura roman en
la sntesis entre Evangelio y cultura; y la
complementariedad entre la vivencia de
la fe y el compromiso social.
Podemos aprender de los gitanos. Ser-
gi Rodrguez explica lo que argumenta
muchas veces. Podemos -afirma- apren-
der mucho de los gitanos. Son un reduc-
to de fe y un tesoro de solidaridad en un
Occidente que parece negar el hecho re-
ligioso y la justicia social. En las circuns-
tancias ms difciles, de carencias mate-
riales y situaciones de discriminacin,
continan dando testimonio de que otro
mundo mejor es posible. Un lugar donde
la familia sea el centro de la vida, los ni-
os y ancianos sean respetados, la solida-
ridad sea motor de las relaciones socia-
les, los recursos naturales sean utiliza-
dos de forma sostenible, y el corazn
sienta el amor de Dios y le ame.
Como cristiano comprometido con
los gitanos, Sergi Rodrguez se opone a
las medidas de Sarkozy. Por motivos hu-
manos y por coherencia con el mensaje
del Evangelio. Es la tesis de Pablo a los
Glatas: Ya no hay judo ni griego, escla-
vo ni libre, hombre ni mujer. Todos so-
mos uno en Jesucristo. Cabra aadir
que ya no hay gitano ni payo.c
La gente acude
a los santuarios porque
los sienten como realidad
espiritual muy propia
PETICIONES:
109. Mujer con un hijo de dos aos.
Trabaja en servicio domstico, sin
contrato. Cobra 500 euros al mes.
Para guardera, 216
110. Hombre solo. Ensu pas queda-
ron la esposa y dos hijos. No en-
cuentra trabajo. Sin ingresos. Para
evitar que duerma en la calle 220 .
111. Pareja con hijo menor. Ambos
en paro. Esperan cobrar presta-
cinpero no puedenpagar el alqui-
ler. Precisan 700 .
112. Hombre, 65 aos. Pensin mni-
ma. Realquilado y almuerza en co-
medor social. Para gafas, 91
113. Mujer sola, embarazada de sie-
te meses. Trabajaba en limpieza
sin contrato. Ahora sin ingresos.
Para pagar habitacin y alimentos
durante tres meses, 400
114. Familia con tres hijos. Slo tra-
baja un hijo. Gana 1.100 euros. Pa-
dres enfermos. Medicacin 86,77
115. Mujer sola con hija de 2 aos.
Sin trabajo ni ingresos econmi-
cos. Para pagar habitacin, 200
116. Pareja con dos hijos. Ella cuida
a matrimonio anciano. l busca
trabajo. Ingresos precarios. No
pueden pagar suministros. Deben
512
117. Familia numerosa. Padres en
paro. Necesidades bsicas 350
118. Mujer sola con hija pequea.
Gana 700 euros como dependien-
ta. No puede asumir coste de guar-
dera. Ayuda para 3 meses, de 185
119. Joven del Senegal. No encuen-
tra trabajo y no dispone de ingre-
sos econmicos. Si no paga la habi-
tacin realquilada ir a la calle.
Precisa durante dos meses 200.
120. Mujer separada con cuatro hi-
jos. Ingresos mnimos. Ha encon-
trado piso con alquiler econmico.
Para entrada del piso, 500
Critas. Ajuda'ns a Ajudar
Plaa Nova, 1. 08002 BARCELONA
Tel. 93-301-35-50. Laborables de 8 a 14h.
CC.'la Caixa' 2100-0965-56-0200027605
Los jesuitas Llus Artigues y
Pere Closa ya ejercan una
labor solidaria con gitanos
en la degradada montaa
de Montjuc del lejano 1956
Llus Martnez Sistach
PALABRA Y VI DA
SERVICIO
DE AYUDA
ECONMICA
La decisin del presidente Nicolas Sarkozy sobre las expulsiones en Francia
provoca preocupacin en medios cristianos de Catalunya
Pueblogitanosintpicos
C
uando de nia una
compaera de cole-
gio le asegur que ja-
ms haba tenido do-
lor de cabeza, Siri
Hustvedt, que crea que las mi-
graas que siempre haba pade-
cido eran compartidas por el res-
to de la humanidad, se qued de
piedra.
Duea de un sistema nervioso
enemigo, que adems de constan-
tes encefaleas le ha provocado al-
gn ataque serio y sometido a
una fuerte medicacin y a sesio-
nes de psicoterapia, la escritora
de origen noruego se ha interesa-
do toda la vida por la neurologa
y la psiquiatra, filtrando estos te-
mas slo tangencialmente en sus
libros.
Hasta la publicacin de La mu-
jer temblorosa o la historia de mis
nervios, donde, como su ttulo
anuncia, parte de sus propios su-
frimientos psicosomticos para
repasar la evolucin histrica de
estas reas cientficas, preguntar-
se por las relaciones mente-cuer-
po, cuestionar los mtodos de
diagnosis y, a la manera de Susan
Sontag en La enfermedad como
metfora, reflexionar acerca de
cmo el paciente se ve afectado
por la interpretacinque la socie-
dad hace de sus males.
Loado por el gran maestro de
la neurociencia Oliver Sacks, el
ensayo, que Anagrama publicar
en octubre, ha convertido a Hus-
tvedt en una autoridad en la ma-
teria, llovindole invitaciones a
impartir conferencias por medio
mundo. Siri Hustvedt, nacida en
Northfield, Minnesota, el 19 de fe-
brero de 1955, de padres norue-
gos, est casada desde 1981. Ha es-
crito Elega para un americano,
Todo cuanto am, El hechizo de Li-
ly Dahl y Los ojos vendados.
Qu pensaba de pequea so-
bre esos terribles pinchazos en
la cabeza?
Por un lado, no dramatizaba ya
que me imaginaba que formaban
parte de la vida de todos noso-
tros. Por el otro, no los comparta
con los dems, intua que era un
asunto muy privado e interno
que deba guardarme para m.
Tambin recuerdo que, dado que
acompaaba a mis padres a misa
en Minnesota, los conectaba de
alguna manera con experiencias
religiosas. Pobrecita (risas).
En consecuencia, no le pro-
dujo cierto pudor exponerse
tanto en este libro?
Si uno se fija bien ver que slo el
diez por ciento trata directamen-
te sobre m. Mis problemas y yo
somos apenas los conductores de
un trfico de mltiples temas. De
hecho, mi anterior novela, Elega
para un americano, era mucho
ms personal al surgir a partir de
la muerte de mi padre. Mi objeti-
vo final con La mujer tem-
blorosa... era llegar a algu-
na conclusin acerca de
quines somos en el fon-
do?, dnde reside eso
que denominamos identi-
dad? Abundan las teoras
neurobiolgicas al respec-
to, pero ninguna ha conse-
guido dar con la solucin
definitiva.
Algo sobre s misma s
que habr descubierto
mientras lo escriba.
Al conducirme a interpre-
tar mis sueos s que he
conseguido liberar mi in-
consciente, lo que me ha
dado acceso a reas emo-
cionales muy significati-
vas. Y, al tener la oportuni-
dad de dar clases de escri-
tura en un hospital psi-
quitrico, he comprobado
hasta qu extremo fijar co-
sas sobre el papel contri-
buye a crear una realidad
slida y gratificante que
es de gran ayuda a las per-
sonas que se sienten ms
desintegradas.
Qu es lo ms sor-
prendente que ha apren-
dido sobre el dolor? Us-
ted se ha pasado buena
parte de su vida experi-
mentndolo al mismo
tiempo que estudin-
dolo.
Quizs lo ms interesante
acerca del dolor es que no
es una sensacin fsica en
crudo, sino que, adems de estar
determinado por factores cultura-
les, no puede desligarse de la per-
cepcin de s mismo. Un soldado
con una herida terrible puede
acarrear a un compaero sobre
los hombros sin inmutarse y la
meditacin puede ayudar a cual-
quiera a reducir su impacto. Asi-
mismo, me fascina la paradoja de
que aceptar que un dolor crnico
es para toda la vida es un inmen-
so alivio.
Es muy crtica con la visin
mente/cuerpo que domina en
la mayora de los mbitos cien-
tficos.
Es un error comn establecer di-
visiones entre lo fisiolgico y lo
psicolgico, levantar muros en-
tre lo interior y lo exterior, cuan-
do la verdad es que el cerebro no
cesa de cambiar en respuesta al
ambiente que lo rodea. Otras dis-
ciplinas ponen mucho nfasis en
la seleccin natural y la predesti-
nacingentica, y las hay que nie-
gan que exista una realidad org-
nica. Sueo con la utopa de un
gran dilogo multidisciplinar en
el que la mente, el cuerpo, la cul-
tura, el lenguaje... interacten al
mismo nivel.
Qu situacin es capaz de
alejar de usted el fantasma de
todo dolor?
La resonancia emocional, la cal-
ma y la trascendencia que me pro-
cura contemplar un cuadro de
Vermeer.
Ha conseguido interesar a
su marido en temas de neuro-
ciencia?
Para nada, aunque s me he
apuntado un tanto consiguiendo
que leyera a Henry James. Con
George Eliot todava no he teni-
do suerte.c
S
e dice que en Brooklyn existe por lo
menos un escritor por cada grocery
store. Si consideramos que en el con-
dado no hay un tramo de calle en el que
uno no pueda detenerse al menos dos ve-
ces a comprar un refresco o un paquete de
cigarrillos, echencuentas. Sinembargo, na-
da comparable al matrimonio literario que
conforman Siri Hustvedt y Paul Auster.
Son exitosos, son bellos, siempre aparecen
felices enpblico y compartenuna hija, So-
phie, que es actriz, cantante y ms guapa
que la suma de ambos. Por aquello de que
todos los matrimonios tienden al mimetis-
mo, los libros de uno y otro, desde siempre
plagados de guios y bromas privadas, pa-
recen ir coordinando tambin las fechas
de publicacin y las editoriales extranje-
ras que los traducen. Se puede pedir ms?
Auster s: en el 2006 las autoridades deci-
Literaturadesdeel
Siri Hustvedt publica su ensayo sobre el dolor,
LEX GARCIA / ARCHIVO
I NFANCI A
Al principio
conectaba los dolores
con experiencias
religiosas
PARADOJA
Aceptar que un
dolor crnico es para
toda la vida es un
inmenso alivio
Contemplar
uncuadro
deVermeer me
alejadel dolor
TERAPI A
Al interpretar mis
sueos s que he
conseguido liberar
mi inconsciente
Una visita al domicilio neoyorquino de Paul Auster y Siri Hustvedt
Siri Hustvedt, autora de La mujer temblorosa
I NTERI OR / EXTERI OR
Es un error comn
establecer divisiones
entre lo fisiolgico y
lo psicolgico
Cultura
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 C U L T U R A LAVANGUARDIA 51
En los ltimos aos el
barrio de Brooklyn ha
visto una llegada masiva
de latinos y de chinos
Auster dijo que en su novela
habra el mismo nmero de
hombres que de mujeres
La escritora dice que ha
optado por no luchar
contra sus neuralgias
Aunque me dieron el diagnstico
de migraa a los veinte aos, no
recuerdo una poca en que no
haya sufrido dolores de cabeza
R
espiran tranquilos
los que teman que
el cine secuestrara
para siempre el ta-
lentodel autor de Le-
viatnpara exprimir el toque m-
gico que le da a la vida su incerti-
dumbre y eterna capacidad de
sorpresa. Tambin hay alivio pa-
ra los que, tras disfrutar de lo que
el escritor bautiz como su Trilo-
ga de los Hombres Machacados
(lase El libro de las ilusiones, La
noche del orculo y Brooklyn Fo-
llies), se desconcertaron ante el
giro metaliterario y oscuro dado
en Viajes por el Scriptorium y Un
hombre en la oscuridad. Tanto en
su anterior libro, Invisible, como
en el inminente, Sunset Park, que
Anagrama publicar en noviem-
bre, Auster ha regresado a las
esencias: adictivas historias de
gente corriente sometida a vaive-
nes tragicmicos de la existencia
que, si no los matan, los harn
ms fuertes o ms sabios. Toman-
doprestado su ttulode unpaup-
rrimo barrio de Brooklyn, a esca-
sas calles de su domicilio, el au-
tor ha completado su novela ms
coral, muy influenciada por el ac-
tual clima de crisis econmica y
en la que el arte, el erotismo y los
legados histricos tienen un pa-
pel determinante. Relajado con
un purito Schimmelpenninck
siempre humeante entre los de-
dos, Paul Auster concede la pri-
mera entrevista sobre la obra.
Tras terminar Invisible dijo
que se senta exhausto y que ne-
cesitaba descansar, pero no ha
tardado mucho en completar
otra novela.
Cada nuevo libro parece quitar-
me todas las energas, pero muy
especialmente estos dos
ltimos. Los escrib en un
estado de euforia absolu-
ta, suspendido en pura fe-
licidad, pero con el punto
final me dejaron seco. Es
como correr: uno puede
llevar un ritmo esplndi-
do durante kilmetros y
kilmetros pero luego, al
cruzar la lnea de meta,
caer al suelo fulminado.
Ahora los periodos
de recuperacin son
ms largos?
Sin duda. Para empezar,
antes tena la sensacin
de disponer de un cajn a
rebosar de ideas para futu-
ras novelas. Acababa una
y, en un mes o dos como
mximo, abra el cajn, co-
ga una y me sentaba a de-
sarrollarla. Desde hace
unos aos, el cajnest va-
co, me cuesta mucho
ms dar con el hilo del
que tirar. Las ideas pare-
cencaerme del cielo cuan-
do en el pasado las mace-
raba durante aos enla ca-
beza. Me puedo pasar seis
o siete meses entre un li-
bro y otro. Siempre me ha
supuesto un gran miste-
rio conocer su origen, ras-
trear su evolucin dentro
de m, y ahora se aade la
intriga del cambio de rit-
mo. Sin embargo, no me
detengo. Tras un largo
descanso desde que acab
Sunset Park, detecto que estoy a
punto de arrancar con un nuevo
proyecto.
Le aterroriza que algn da
ya no salga absolutamente na-
da de ese cajn?
En absoluto. Hay tantas cosas di-
ferentes por hacer..., no?
Qu le condujo a escoger un
barrio tan degradado como
Sunset Park como escenario?
Cuandola economa empeza co-
lapsarse all por el verano del
2008, no cesaba de encontrarme
en las noticias con historias de
gente que perda su hogar. Deci-
d que quera escribir sobre al-
guien que es expulsado de su ca-
sa, tratar el tema de la despose-
sin. Una amiga que vive en Sun-
set Park me estaba dando un tour
por el barrio cuando nos encon-
tramos con una enorme casa
abandonada que me llam pode-
rosamente la atencin y de la que
tom muchas fotos. Para escribir
siempre necesito contar con un
espacio muy especfico y delimi-
tado sobre el que proyectar mi
imaginacin, aunque luego ape-
nas aparezca en el libro o al lec-
tor le importe bien poco. Yen esa
casa, que al poco demolieron, me-
t a mis okupas.
Al abarcar los sueos y los
desengaos de tantos persona-
jes de edades tan diferentes en
la novela, parece que cada vez
est ms cerca de entender de
qu va esto de la vida.
Bueno..., es que uno ha pasado
por tanto y ha visto tanto..., tanta
alegra y tanto sufrimiento...
Cuando te haces mayor, tu pre-
ocupacin por los dems crece
contigo. Supongo que de una for-
ma natural mis libros han ganado
en mirada compasiva. De joven
no puedes entender a los mayo-
res porque no has experimenta-
do lo que ellos, de manera que te
desentiendes. Por el contrario, la
mayora de la gente conla que tra-
to ahora es ms joven que yo, lo
que unido a tener una hija en la
veintena me ha permitido seguir
interesndome por la juventud.
Cmo lleva alguien que si-
gue aporreando una mquina
de escribir la conjura de gad-
gets que nos circunda?
Veo a la gente obsesionada y, has-
ta cierto punto, puedo entender-
lo, pero yo la verdad es que soy
incapaz de entusiasmarme con
los productos electrnicos. No
quiero estar conectado con todo
el mundo todo el tiempo. Ade-
ms, lo que en teora debera po-
tenciar la comunicacin huma-
na, parece que consigue alejar-
nos an ms. Estoy a favor de to-
do lo que implique una promo-
cin de la lectura, por lo que mi-
ro con agrado el libro electrni-
co, pero espero que la figura del
editor nunca desaparezca. Nece-
sitamos gente con criterio litera-
rio que haga una criba. Qu pesa-
dilla un mundo con infinitas pro-
puestas virtuales sin nadie que
nos oriente.
Tener una esposa que tam-
bin se dedica a la literatura ha
condicionado su escritura?
Estoy seguro de que con el paso
de los aos nos hemos influencia-
do de maneras que ni siquiera no-
sotros somos capaces de formu-
lar en palabras. Slo puedo decir
que Siri es la lectora ms astuta y
capacitada que jams he visto. Ca-
da vez que me sugiere algncam-
bio, s que tiene razn y sigo sus
consejos a rajatabla.c
dieron que cada 27 de febrero, momento
en que el autor vino al mundo en 1947, se-
ra oficialmente el da de Paul Auster. En
los aos 80 el matrimonio se mud de un
pequeo apartamento en Manhattan, que
no podan costear, a uno de tres plantas en
el coqueto barrio de ParkSlope, que asegu-
ran que hoy tampoco podran permitirse.
De estilo predominantemente rstico, aco-
gedor y nada recargado, en l coinciden
una sofocante tarde de junio los albailes
que estn arreglando el techo, la hija que
ha venido de visita y el periodista. Primero
atiende l para hablar de su prxima nove-
la, mientras ella escribe en algn lugar de
la casa. Acto seguido lo hace ella con moti-
vo de su nuevo ensayo, mientras l se reti-
ra a presenciar en la televisin cmo Italia
queda eliminada del Mundial de Sudfri-
ca. ANTONIO LOZANO
corazndeBrooklyn
ANDREW LICHTENSTEIN / GETTY
RI TMO CREATI VO
Antes tena
la sensacin de
disponer de un cajn
a rebosar de ideas
y Paul Auster, una novela sobre okupas en Nueva York
DOS OBRAS
DE PRXI MA
APARI CI N
No luchar La migraa de Siri
Desdehace
unos aos me
cuestadar conel
hilonarrativo
Paul Auster, que publicar Sunset Park
OKUPAS
Cuando empez la
crisis, decid escribir
sobre alguien que es
expulsado de su casa
Paridad Sunset Park
52 LAVANGUARDIA C U L T U R A DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
www.lavanguardia.es
VEA LA GALERA DE IMGENES DEL FESTIVAL
DE VENECIA EN LA WEB
Nazis en
Venecia
L
a vuelta al trabajo no es tan ma-
la. En primer lugar, porque si
vuelves es que todava tienes tra-
bajo. Y, en segundo, porque
siempre cabe imaginar situaciones peo-
res. Lo pens das atrs en Venecia, con-
templando la espeluznante instalacin
Fucking Hell (2008), de Jake y Dinos
Chapman. Acababa de entrar enla renova-
da Punta della Dogana, segunda sede ve-
neciana de la coleccin Pinault, y estaba
admirando los esplndidos envigados de
madera originales y la delicada rehabilita-
cin del arquitecto Tadao Ando, cuando,
en la segunda sala, me top con dicha
obra, que est protagonizada por 30.000
soldaditos nazis de fibra de vidrio, todos
distintos, y convierte al Bosco ms demo-
naco y al Dante ms infernal enangelitos.
Fucking Hell es un conjunto de nueve
vitrinas en cuyo interior el ejrcito nazi se
entrega a una colosal y abigarrada carnice-
ra autodestructiva. El visitante se ve en-
frentado a una sucesin de cuerpecitos
desnudos, famlicos, violados, crucifica-
dos, descoyuntados (las cuatroextremida-
des dibujando una esvstica), abiertos en
canal o comidos por cerdos... En paisajes
apocalpticos, dominados por campos de
concentracin, iglesias quemadas, labora-
torios del Dr. Mengele, islas del Dr. Mo-
reau, ros llenos de cadveres y ocenicas
fosas comunes sobrevoladas por buitres,
las fuerzas nazis protagonizan marchas
desesperadas y cometentodotipode exce-
sos...
Los Chapman emplearon tres aos pa-
ra completar esta obra, hija de Hell
(1998-2000), desaparecida junto a otros
tesoros del BritArt en el incendio que en
2004 arras el almacn del coleccionista
Saatchi. Y no perdieron el tiempo. Quie-
nes entran en la Dogana suelen dedicar a
esta obra repulsiva ms tiempo que a
otras. Quizs sea comprensible, porque es-
tamos ante un ejemplo logrado de arte es-
pectacular y de masas: esttica colegial,
morbo y crueldad infinita.
Camino del Palazzo Grassi -la otra sede
de la coleccin Pinault en Venecia-, iba
pensandoeneso, enlo que significa la pre-
sencia de nazis enel arte de hoy, e intenta-
do ir algo ms all de las quejas al uso so-
bre la banalizacindel mal. Chapmans s-
lo hay dos, me deca. Pero lo que me espe-
raba en la planta baja del Grassi era ms
arte con nazis: la instalacin Untitled
(Dancing nazis), del polaco Piotr Uklans-
ki, una luminosa pista de baile discoteque-
ra, como la de Saturday Night Fever, pero
con msica actual, presidida por 200 fo-
tos de actores de cine vestidos de nazi. Si
los Champan casi lograban minimizar el
horror nazi por saturacin, Uklanski lo
presentaba como una divertida suma de
baile y retablo nazi blanqueado por el pe-
digr hollywoodense. Qu guai.
He ledopor ah que estas dos obras, ex-
puestas desde 2009, son ejemplos de arte
provocador, de irnica mezcla de espect-
culo e invitacin a pensar. Yo las califica-
ra de prescindibles. Ano ser que la priori-
dad de Pinault sea que se hable de lo suyo,
cosa que ya ha logrado. En tal caso, no he
dicho nada.
Catherine Deneuve -ayer en Venecia- es en la comedia Potiche la mujer florero de 66 aos que deja de serlo
Salvador Llopart
Enviado especial
De la mujer floreroa Silent souls
ANDREAS RENTZ / GETTY IMAGES
Venecia
Martin Scorsese retrata a Elia Kazan, ms all de acusaciones y sospechas
Cartaal amigoKazan
S
corsese no vino, el cine le ab-
sorbe. No imagino un mo-
mento en el que no est ro-
dando una cosa u otra, co-
menta en la revista de la
Mostra. No vino Scorsese, cmo va ve-
nir? Todava reciente el estreno de
Shutter Island, en estos momentos an-
da rodando en Pars La invencin de
Hugo Cabret, la que ser suprimera pe-
lcula en 3D, mientras trabaja, al mis-
mo tiempo, en los futuros documenta-
les sobre George Harrison y Fran Le-
bowitz. No ha venido, no, pero ha en-
viado un gran regalo al festival de Ve-
necia: su documental sobre Elia Ka-
zan, realizado junto al historiador y cr-
tico Kent Jones. Una pelcula que es
algo ms: es un acto de amor.
Se llama A letter to Elia, una carta
para Elia, y es precisamente eso: una
larga misiva para el que fuera su ami-
go, Elia Kazan. Un hermano mayor,
ms sabio, casi un mentor, al que Scor-
sese trat al final de su vida, y al que
nunca quiso decirle lo que sus pelcu-
las -La ley del silencio o Al este del
Edn, por ejemplo significaron en su
decisin de hacerse director de cine,
porque eso quedaba entre las pelcu-
las y yo. Pero ahora, con A letter to
Elia, ha llegado el momento de hablar
de la obra entera del director de Un
tranva llamado deseo.
El documental se compone de clips
de pelculas, de fotos de la poca, de
lecturas de fragmentos de la autobio-
grafa de Kazan, y de retazos de una
entrevista rodada al final de la vida del
director, poco antes de que el propio
Scorsese, acompaado de Robert de
Niro, le hiciera entrega del Oscar enre-
conocimiento de toda su carrera. Car-
ta a Elia habla de Kazan, pero tambin
habla de aquel nio perdido en Little
Italy que fue Scorsese, que slo encon-
traba paz y seguridad en la iglesia o
en cine, comenta el cineasta.
Mi mujer me dice que siempre es-
toy enfadado; no estoy enfadado, es mi
cara, escribe en sus memorias Kazan.
Esa cara Scorsese la achaca a la amar-
gura de una vida. La cara de alguien
que lo tena todo, que era en los aos
cuarenta el mejor director de teatro de
Nueva York y apreciado director en
Hollywood, y que todo lo perdi arras-
trado por la vorgine que vivi Esta-
dos Unidos en los primeros cincuenta:
aquella caza de brujas de infausta me-
moria, y la delacinpblica de sus anti-
guos camaradas comunistas que Ka-
zan protagoniz.
En eso no entra Scorsese. No quiere
entrar. Pero lo cierto es que, con el
tiempo, Kazan se ha quedado, para l
slo, con la culpa de toda aquella po-
ca convulsa. Como si fuera el Can de
turno, sealado por santos de nuevo
cuo que nada perdieron y lo ganaron
todo. Scorsese, en su carta, remarca
que Kazansufri por aquello, pero ase-
gura que aquello le hizo mejor cineas-
ta. Las citadas La ley del silencio y Al
este del edn son la prueba, y finalmen-
te Amrica, Amrica, obras maestras a
las que Scorsese se aproxima desde el
conocimiento, pero sobre todo desde
el corazn del adolescente que se vio
reflejado en aquellos ttulos. Aquellas
pelculas saban ms de m de lo que
yo mismo saba entonces, subraya.
Carta para Elia es una soberbia lec-
cin de cine, pero sobre todo es una
ofrenda de amor a un amigo; y decir
amigo, como dice repetidamente Scor-
sese, es decir comprensin y apoyo.c
Las tropas de Hitler
dominan las obras
ms llamativas de
la coleccin Pinault
]Las pelculas se amontonan en
este festival de Venecia incapaz
de poner un poco de orden en su
programacin, donde el todo vale,
que en buena medida define la
Mostra, ha dado paso al todo ca-
be, aunque sea con calzador. Y as
tenemos Pasin, de Carlo Mazza-
curati, una comedia italiana de
las de antes, con gran actor, Sil-
vio Orlando, un trasunto transal-
pino de Alfredo Landa. Pasin,
retrata las tribulaciones de un
director de cine obligado por las
circunstancias a dirigir una repre-
sentacin popular de la Pasin de
Semana Santa. Y luego Potiche,
comedia con conciencia poltica
del francs Franois Ozon. Con
protagonistas de qualit como
Catherine Deneuve, que fue al
certamen, Fabrice Luchini, que
tambin, y Grard Depardieu,
que no. Aos 70, una mujer Poti-
che (florero) que, forzada por las
circunstancias, las revueltas obre-
ras de la fbrica de su marido,
dejar de serlo. Obra de origen
teatral, que se nota, arranca con
un tono astracanado y chilln.
Pero evoluciona, como su misma
protagonista, hacia algo ms com-
plejo, ms rico y, tambin, ms
interesante.
Lo mejor de la jornada, sin em-
bargo, la elegaca pelcula rusa
Silent souls, de Alexei Fedor-
chenko. Una forma de vivir, la de
la regin de Merja, en el oeste de
la Rusia central, que desaparece.
Fedorchenco no toma el papel del
antroplogo sino el del chamn,
para acercarse al rito lavar y
quemar a los muertos, por ejem-
plo como un aspecto ms de una
forma de ser (en el mundo). Tris-
te, evocativa, pausada, pide pre-
mio. Y seguramente lo tendr.
Carta para Elia es una
leccin de cine, pero
sobre todo es la ofrenda
de amor a un amigo
Lltzer
Moix
www.lavanguardia.es
COMENTE SUS IMPRESIONES SOBRE
EL MONTAJE EN LA WEB
Maricel Chavarra
Una de las bailarinas ms emblemticas de la compaa de Pina Bausch, Ruth Amarante, bail anoche el papel de Ifigenia
LEX GARCIA
ESCENARIOS
Barcelona
R
ecin estrenado sep-
tiembre, sin dar tiem-
po a readaptar la men-
te al otoo intenso que
se avecina, el Liceu estrena tem-
porada con un plato fuerte. Fuer-
te, por completo: un solo espect-
culo ana pera, danza, la condi-
cin de estreno absoluto en Bar-
celona y la primera visita a la ciu-
dad de una compaa mtica tras
la desaparicin hace un ao de su
creadora. Pues bien, no es habi-
tual que el Gran Teatre ovacione
unespectculo de danza contem-
pornea. Y la de anoche fue una
ovacin sin fisuras: el pblico
aplaudi en pie a bailarines, can-
tantes y msicos. Con su acogida,
el Liceu sentenciaba que s, que
la compaa de Pina Bausch est
lo suficientemente motivada co-
mo para seguir revisitando el le-
gado de la mtica coregrafa con
el nivel acostumbrado.
Iphigenie auf Tauris es una pe-
ra en cuatro actos de Christoph
WillibaldGluck que forma ya par-
te, en su versin Pina Bausch, de
la historia de la danza. Esta coreo-
grafa de 1974, basada en el dra-
ma homnimo de Eurpides, le
permita a una joven Pina iniciar
esa senda de manifestacinde do-
lor, miedo, culpa y desasosiego
que marc toda su carrera. La de
anoche fue sin duda una puesta
en escena con ms vocacin co-
ral que la intimista y emblemti-
ca Caf Mller, la nica que hasta
ahora se haba podido degustar
en el Liceu. Pero ya en esta Ifige-
nia una joven rescatada por la
diosa Diana a punto de ser sacrifi-
cada por su padre y transportada
a Tauris para ejercer de sacerdo-
tisa atisbamos el personaje que
la propia Pina encarnara luego
enCaf Mller. Esa mujer eterna-
mente sonmbula, a medio cami-
no entre la vida y la muerte, en-
fundada en un sencillo camisn...
Obviamente, el montaje intere-
sa, sobre todo, por la revisin que
hace del legado de Bausch. En es-
te sentido, fue inevitable que en-
tre el pblico ms connoiseur cun-
diera la sensacin de asistir a un
espectculo desfasado en el tiem-
po. Porque la compaa ha sido
fiel al original conservando inclu-
so la austeridad escnica.
Entodo caso, el ejercicio de ar-
queologa tuvo todo su sentido.
Ah estaba el expresionismo ale-
mn del que se haba impregna-
do Bausch junto a su maestro
Kurt Jooss y del que ms tarde se
ira desprendiendo: esa gestuali-
dad exagerada o esa potica de
los objetos (la baera, la escale-
ra...), en palabras del dramaturgo
y profesor Roberto Fratini, espec-
tador del montaje.
El aplauso se lo llevaron a pa-
res cantantes y bailarines, cmpli-
ces en la interpretacin de una
magnfica partitura: la soprano
Elisabete Matos salud junto a
Ruth Amarante (Ifigenia), levan-
tando al aforo. Y con especial en-
tusiasmo se recibi al bartono
Nikolai Schukoff, que comparta
personaje con Fernando Suels.
Haba expectacin para ver c-
mose desenvolva el bailarncata-
ln Pau Aran (Orestes) en un
montaje en el que Bausch dot a
los personajes masculinos de un
lenguaje refinado. El joven miem-
bro de la Tanztheater Wuppertal
ya puede decir que ha sido uno
de los pocos catalanes que ha bai-
lado danza contempornea en el
Liceu. Y arrancando aplausos.
Catalanes y aplaudidos eran
tambin los integrantes del Cor
de Cambra del Palau de la Msi-
ca, que compartieron foso con la
Simfnica Juli Carbonell de les
Terres de Lleida, dirigida por
Jan Michael Horstmann, buen
conocedor de Gluck y de Bausch.
Iphigenie auf Tauris se repre-
senta hasta el martes. El Liceuda-
r luego paso a la pera, con una
Carmen programada en octubre.
La danza, felizmente recuperada
y en unlujoso formato pera-ba-
llet se ha instalado de nuevo en
el Gran Teatre en un fin de sema-
na an playero, como aperitivo
de otros platos fuertes. Porque ni
arropada por la pera parece ser
digna la danza de un estreno ofi-
cial en fechas ms laborables.c
El Liceu ovaciona en pie la pera-ballet Iphigenie auf Tauris, obra
de juventud de la compaa de la desaparecida coregrafa Bausch
ViajealajovenPina
Juntos combatimos la pobreza
y la injusticia
LLTZER MOIX
Barcelona
R
afael Moneo, el arqui-
tecto espaol de ma-
yor proyeccin inter-
nacional, empez a
pensar en su libro
Apuntes sobre 21 obras hace veinte
aos. Y no lo ha terminado hasta
ahora. Gustavo Gili lo publicar
en castellano dentro de unos das,
mientras Monacelli lanza la edi-
cin en ingls. En esta obra, que
huye de las monografas al uso, y
en particular de los libros ilustra-
dos de vocacinespectacular (aun-
que incluye, junto a los ensayos,
fotos recientes firmadas por Mi-
chael Moran, as como documen-
tacin grfica histrica), Moneo
aborda sus principales obras po-
nindolas en relacin con las in-
quietudes y los debates de su tiem-
po. El resultado es una reflexiva,
infrecuente y enriquecedora lec-
cin de arquitectura.
Qu significa este libro en
su trayectoria?
He intentado hacer una monogra-
fa de mi trabajo, pero a mi mane-
ra. La idea era explicar 21 obras,
seleccionadas entre el centenar
que he construido, y asociarlas a
las preocupaciones que hanpresi-
dido sucesivamente mi labor y
que han sido tambin materia de
debate profesional.
Por qu tard veinte aos?
Los textos estn escritos ahora,
aunque la idea del libro surgi
hace veinte aos. Siempre se atra-
vesaba alguna urgencia. Podra
haberlo dejado en otras manos,
para acabarlo antes. Pero no ha-
bra sido mi visin.
Cabe definir este libro como
un catlogo razonado de su
obra redactado por el autor?
El inters de este libro, si tiene al-
guno, ha sido en efecto ir ms
all del catlogo y obligarse a ra-
zonar sobre cada obra. Mi volun-
tad era ofrecer una visin de la
arquitectura que, sin olvidar las
necesidades de la expresin per-
sonal, se inscribe en la ciudad y
establece un dilogo con ella.
El anlisis del solar de la futu-
ra obra y suacervocultural, do-
cente y profesional son facto-
res clave, segn dice en el libro,
para su labor arquitectnica.
Todo eso es lo que a m me ha
ayudado. Cuanto ms y mejor
abonado est nuestro campo, en
el que debe germinar un proyec-
to, ms posible es que la intui-
cin que lo alumbra y le
da forma acierte. To-
dos esos conocimien-
tos son tiles cuando
el arquitecto siente
que debe tomar una
decisin y hacerlo
en solitario.
Qu puede de-
cir del momento
en que nace el
proyecto?
Cada uno trabaja
a su modo. Slo
dir que ese mo-
mento en el que
el proyecto em-
pieza a tomar di-
reccinse perci-
be muy clara-
mente, y quelue-
go uno persigue
y desarrolla esa
idea encarniza-
damente, hasta
el final. A otros
les gusta pensar
que el proyecto de-
finitivo surge de la
eleccin entre va-
rias opciones. No es mi
caso. No suelotener segundos pen-
samientos. Pero es verdad que la
idea inicial va aclarndose con el
trabajo. El conocimiento discipli-
nar previo puede dar insospecha-
das satisfacciones al arquitecto.
Esa metodologa, constante
en su trabajo, da frutos dispa-
res: unos, comoel MuseoRoma-
no de Mrida, muy entrega-
dos a la tradicin histrica;
otros, como el Kursaal de San
Sebastin, ms rompedores y
abstractos.
A la hora de proyectar no im-
porta slo la evolucin bio-
grfica o profesional. Cuenta
tambin mucho lo que nos
pide el encargo. En el caso
de Mrida, me pareci que
la relacinconlas ruinas ro-
manas no deba quedarse
en su mera contemplacin,
o enaislarlas, sino en cons-
truir como ya se haca en-
tre el siglo I o el IV, cuan-
do los edificios se situa-
ban sobre otros preexis-
tentes, mezclndose con
ellos, haciendo un caldo
espeso, sin renunciar a la
condicin propia. El posi-
ble valor de mi interven-
cin en Mrida es haber-
se atrevido a la hora de in-
tervenir y convivir nti-
mamente con el mundo
de ruinas. El Kursaal es
otra cosa.
En qu medida una
formacin amplia, co-
mo es la suya, puede
acabar constriendo su liber-
tad a la hora de proyectar?
Cada uno es indisoluble de super-
sona. No podra hacer otra arqui-
tectura que la que he hecho, y
que est relacionada con mi face-
ta docente. Yo disfruto ms de la
complejidad que de la simplifica-
cin. En ocasiones opto por una
solucinde mayor radicalidades-
ttica, en otras me veo en una va
de restriccin porque debo aten-
der a muchas cuestiones. Esto l-
timo no lo he visto nunca como
un handicap o un peaje, sino co-
mo todo lo contrario.
En qu medida le afecta el
actual cambio de cicloeconmi-
co y social?
En mi caso, el mercado de trabajo
no se ha cerrado de una manera
radical. Se ha endurecido, eso s.
No creo que los cambios vayan a
afectar sustancialmente mi modo
de entender las cosas. Aveces hay
problemas que slo se resuelven
en clave arquitectnica. Eso es lo
que el libro dice. Dicho esto, estoy
convencido de que a la arquitectu-
ra le conviene una etapa de con-
tencin o que, al menos, no le ven-
dr mal cierta contencin. La exa-
geracin y la exuberancia en la
que ha vivido durante los ltimos
aos era mucha. Sera bueno recu-
perar las obligaciones bsicas de
la arquitectura. Y si la restriccin
econmica nos devuelve a ese ca-
mino, no ser mala del todo.c
LO BSI CO
Si la restriccin
econmica ayuda a
recuperar lo bsico,
no ser mala del todo
LA I NTUI CI N
Cuanto ms abonado
est nuestro campo,
ms posible es que
la intuicin acierte
ENTREVI STA
5
Rafael Moneo, arquitecto que publica Apuntes sobre 21 obras
EFE
3
Alaarquitecturale
convienecontencin
1. Bankinter. Un edifi-
cio abstracto y biogrfico,
pura geometra emergien-
do de lo contingente. Me
permiti aprender mucho:
a construir en la Castellana
de Madrid, a respetar el
entorno, a defender un
acabado primoroso en
tiempos de brutalismo, a
trabajar con artistas....
2. Museo Romano. En
una ciudad, Mrida, que
haba perdido huellas de
romanidad, este edificio
las devuelve y las integra
en su construccin.
Moneo revisa 5 Moneos
3. L'Illa. Fue una
experiencia estupenda
trabajar en Barcelona
con Manuel de Sol-
Morales, de quien tanto
aprend. Este edificio
nos oblig a ser estrat-
gicos, a pensar en la
gran escala ciudadana
y, al mismo tiempo, a
atender muchos peque-
os detalles.
4. Kursaal. Ocasin
nica para dar una
respuesta libre e intuiti-
va, tambin arriesgada,
a un encargo que se
plante a escala ciuda-
dana en la costa de
San Sebastin.
5. Museo del Prado.
Me ocup tantos aos
que ha marcado un
parntesis en mi carre-
ra. El objetivo fue servir
a la arquitectura y a la
historia, as como conci-
liar distintas edificacio-
nes previas y reivindicar
al gran arquitecto
Villanueva. Fue una
fortuna intervenir en el
Prado. Y una condena.
Pero me alegro.
www.lavanguardia.es
TIENE INFORMACiN DE LA POCA
EN LA HEMEROTECA
El gasgeno. Un automvil impulsado con gasgeno, una idea que surgi tras el embargo
aliado de petrleo y que el rgimen present como una idea del propio Franco
ARCHIVO
JOSEP MASSOT
Barcelona
J
oan Maria Thomas ha-
ba escudriado en sus
libros las historias de la
Falange en Catalunya
antes de remover archi-
vos norteamericanos y escribir
un libro que pasaba revista a las
relaciones de Estados Unidos
conEspaa de 1933 a 1945, Roose-
velt y Franco. De la guerra civil a
Pearl Harbour (2007), uno de los
pocos volmenes de historiado-
res catalanes traducidos de for-
ma fulminante en EE.UU. Ahora
publica La batalla del wolframio
(Ctedra), anatoma de uno de
los episodios menos conocidos
sobre cmo Espaa intervino en
la Segunda Guerra Mundial.
La batalla. En 1943 -dice Tho-
mas los aliados planeaban el de-
sembarco en Francia y quisieron
privar a Alemania de wolframio,
sabedor de que con ello debilita-
ra a la industria de guerra germa-
na, lo que se traducira en menos
bajas aliadas en Normanda. Al
no conseguir que Espaa dejara
de vender wolframio a cualquier
pas, en 1944 le cortaron el sumi-
nistro de petrleo. La batalla du-
r 5 meses y Espaa agot sus re-
servas e instaur gasgenos.
Para qu se utilizaba el wolfra-
mio? El wolframio -resume Tho-
mas era fundamental para la in-
dustria de guerra nazi. Los alema-
nes lo obtenan de China y lo
transportaban a travs de la
URSS. Pero al atacar a Rusia en
junio de 1941, fijaron su atencin
en Espaa y Portugal. Los aliados
hacan compras preventivas
(comprar el wolframio, que no
necesitaban, para que no lo com-
prase Alemania) y los precios se
dispararonde 7.500a 235.000 pe-
setas la tonelada, un gran nego-
cio para los intereses privados es-
paoles implicados y para la Ha-
cienda pblica, que conlas ganan-
cias pag una parte importantsi-
ma de la deuda de guerra que te-
na contrada con Alemania.
Fin de la batalla. El libro estudia
a fondo las fisuras entre Washign-
ton y su embajador Hayes, con-
temporizador con Franco. Tam-
bin entre Roosevelt y Churchill.
En mayo de 1944, se lleg a un
pacto. A cambio de seguir ven-
diendo pequesimas cantidades
de wolframio a Alemania, de res-
tringir la actuacin de los espas
alemanes y otras concesiones,
EE.UU. volvi a suministrar pe-
trleo a Franco.
Contrabando. Roosevelt quera
un gobierno liberal y Churchill
una monarqua, pero coincidan
en no derribar por las armas a
Franco para evitar que, reciente
la etapa revolucionaria de la Gue-
ra Civil, el caos condujera a una
URSS influyente en el flanco sur
europeo.
Pugnas en el franquismo. Tho-
mas expone la pugna entre los mi-
nistros espaoles de Exteriores y
de Industria. Este -dice lleg a
organizar uncontrabando de ven-
tas de wolframio a Alemania, se-
guramente con la aprobacin de
Franco, pero de espaldas al pro-
pio ministro de Exteriores.c
Durante cinco meses,
EE.UU. y Espaa
libraron una batalla
que dej a los
espaoles sin petrleo
Joan Maria Thomas revela cmo los aliados intentaron impedir que Espaa suministrara wolframio a Hitler
LabatalladeFrancoyRoosevelt
C
onoc a la mujer de mi vida
antes de que nacieras. Tu
hermano era pequeo en-
tonces. Eso dijo mi padre.
Contuvo sin garbo la tos y
engull la saliva que obstrua su gaote.
Apenas cruzamos palabra el primer
da. Pero nos encariamos luego hasta
el punto de enfermarnos si nos alejba-
mos.
Y qu sucedi?, pregunt con ms
compasin que inters, acomodndole
la cabeza en los almohado-
nes y ayudndolo a endere-
zarse en el lecho hospitala-
rio. Tu madre lo not ense-
guida y me desanim. La
gente con hijos no debe di-
vorciarse, me dijo. Tena ra-
zn. Las felicidades se ba-
tena dueloy una de ellas de-
be morir. En mi caso, el ma-
trimonio y la paternidad
aniquilaron la felicidad que
ofreca la mujer de mi vida:
le hice caso a tu madre y
nunca volv a verla.
Dijo esto y se abandon a
la inconsciencia. Estaba p-
lido y mal rasurado. Me ase-
gur de que el suero fluyera
a sus arterias y el oxgeno a
sus pulmones y sal de la ha-
bitacin. No me enamoran
los hospitales. Tampoco
acostumbro dedicar pensa-
mientos a palabras como fe-
licidad.
Mi madre merodeaba
por la cafetera. Levant las
cejas al verme, preguntn-
dome por la salud del mari-
do, aunque sin vocalizarlo.
Eso jams. Me cont lo de
la mujer de su vida. Al me-
nos esa historia no la haba
odo antes, le dije. Ante
ella, sola escenificar un pa-
pel de fastidio permanente
por todo lo que tuviera que
ver con mi padre. Esa farsa
me haba evitado las largas
charlas de desengao dedi-
cadas a mi hermano. Reco-
noc desde pequeo que mi
padre era la mierda ms re-
pulsiva del planeta. Para
qu rebatir una idea tan til
a la convivencia familiar?
Mi hermano vino a rele-
varme por la noche, en
cuanto lo dejaron salir del
trabajo. Llegpreparado pa-
ra una velada de amor filial:
un libro, ropa cmoda, re-
vistas viejas para tener a
mano si nuestro padre era
atacado por el insomnio.
Pas un da psimo. Me
cont tres veces la misma historia y no
me reconoci durante parte de la maa-
na. Deberas pedir que lo seden, reco-
mend, aunque saba que no aceptara
mi consejo. Esperaba beberle palabras
de sabidura incluso en el lecho de
muerte. Su elusiva muerte, hay que de-
cir. No pasarn ms de quince das,
haba pronosticado el mdico cuando
orden la hospitalizacin. Pero tres se-
manas haban llegado y marchado sin
que los pulmones de mi padre dejaran
de cumplir su labor.
Desayun con mi madre en la cafete-
ra del hospital antes de relevar a mi her-
mano.
Pareca irritada. No puso atencin a
lo que narr mientras tomaba el pan
con caf ancdotas sin inters sobre
enfermeras y mdicos. Ahora es irre-
versible y debera decirles todo, dijo,
repentina, cuando apuraba el cigarro fi-
nal. Lo de tu padre entonces. Y lo mo
entonces. Sobre todo lo mo.
Present confesiones. Pero ya haba
desperdiciado mis vacaciones encerra-
do all y no deseaba convertirme ahora
en recipiente de su culpa. Habla con
Pablo. Le dir que baje. Estoy retrasado
y querr desayunar, pretext antes de
meterme al elevador y evadirme de los
blancos dedos de mi madre, que me lla-
maban.
A mi hermano le orden que la viera
en la cafetera. Le cost trabajo soltarle
la mano a nuestro padre, que resollaba
como un tren expreso. Cudalo, susu-
rr mientras recoga sus revistas. Revi-
s las cnulas del suero y el oxgeno y
me ech a dormir. Y lo hice hasta que
alguien me despert sin delicadeza.
Una enfermera de pechos grandes co-
mo panes. Su madre tuvo un colapso.
Debe ir a urgencias.
Apenas entend la noticia mientras
nos abramos paso hacia all. Eludimos
mujeres conpaales adultos bajo las ba-
tas y ancianos cerleos y frgiles que
aparecan por decenas a nuestro paso,
como un ballet decadente y espantoso.
Mi hermano lloraba, agazapado enla en-
trada de un quirfano. Una enfermera
lo reconfortaba ofrecindole una pldo-
ra calmante.
Estaba mal desde que mi padre fue
desahuciado. Eso expliqu al director
del hospital, en su oficina, mientras fir-
mbamos los papeles que autorizaban
cremar los restos.
No era el momento para preguntar a
mi hermano si haba llegado a confesar-
le algo antes de morir. La mesera de la
cafetera, cuando me serva el desayuno
del da siguiente, refiri que mi madre,
instalada en una mesa del rincn desde
nuestra llegada al hospital, gastaba el
da en murmurar y fumar, corroda por
alguna idea perversa, recurrente. Omit
otras indagaciones.
Mi padre muri das despus. Fue se-
pultado junto a mi madre, en la cripta
familiar. Su lpida deca: Fueron feli-
ces y dieron felicidad. Pienso que mi
hermano la compr escrita. Espero que
a buen precio.
MARTA ZAFRA
CUENTODEVERANO
y 5
Antonio Ortuo (Guadalajara,
Mxico, 1976) es uno de los
escritores mexicanos que han
irrumpido con mayor fuerza en los
ltimos aos. La crtica
elogia su humor negro y la
agilidad y precisin de su prosa.El
relato que publicamos pertenece a
La seora Roja, que publicar en
octubre la editorial Pginas de
Espuma
La gente con hijos no debe divorciarse, me dijo.
Tena razn. En mi caso, el matrimonio y la paternidad
aniquilaron la felicidad que ofreca la mujer de mi vida:
le hice caso a tu madre y nunca volv a verla.
por ANTONIO ORTUO
Felicidad
E
l romanticismo es hijo del
norte, sugera Baudelaire
enel Saln de 1846, y el nor-
te es colorista: los sueos,
lo maravilloso y lo inespe-
rado sonhijos de la bruma. El sur es rea-
lista, por el contrario, puesto que la na-
turaleza es all tan luminosa y bella que
el artista no encuentra nada ms hermo-
so a descubrir que lo que ve. Pues bien,
en aquellas miradas de la fantasa su-
midas en horizontes grises, entrevi el
intuitivo historiador del arte norteame-
ricano Robert Rosenblumlas huellas de
una tradicinalternativa para dar cuen-
ta de la evolucin del llamado arte mo-
derno. Una nueva versin del arte aleja-
da del escenario restringido de Pars
que arranca con Delacroix y culmina
con Matisse y Picasso. Una tradicin
del arte aparentemente antifrancesa
por actitud figurativa, que recurre a
Friedrich, Van Gogh y Mondrian para
sealar la ruta hacia la abstraccin su-
blimada que cierra Rothko, y demanda
del arte un mayor compromiso huma-
nista y cierto desapego hacia el formalis-
mo de la composicin y el color en la
concrecinde la obra de arte significati-
va. Con los matices debidos, la singular
retrospectiva, quizs algo sesgada de
Christen Kobke El maestro dans de la
luz que pudo verse a inicios de verano
enla National Gallery de Londres y has-
ta entrado octubre enEdimburgo, pue-
de servirnos para insistir en una narra-
cin flexible que elude visiones absolu-
tas y recupera el entrecruzamiento de
lenguajes formales que coinciden en la
enorme riqueza del arte al romper el si-
glo XX.
Kobke es, en efecto, un pintor dans
apenas conocido que muri pronto.
Una suerte de estudiante eterno que sal-
t a Pars e Italia para volver acaso des-
ilusionado: la mirada del artista se forja
en el taller a la zaga de la visin ideal,
que la naturaleza y la imaginacin des-
piertan en la percepcin formal del ar-
tista. Y poco ms. El
aprendizaje pictrico
es sencillamente arte
fatal, de destrezas de
oficio, de elaborada
construccin de mo-
delos compositivos y
tentativas cromticas,
pero el significado es-
ttico de la obra de ar-
te, la realizacin ple-
na de las exigencias
creativas del artista
se alcanza slo a tra-
vs del ensimismado
dilogo, a menudo
dramtico, que marca
el origen de toda obra
de arte acabada. El arte es forma, s, y
tambin pretexto. Ordenacin plstica
y coherente de estmulos sensibles, des-
de luego, que aspiran a la complicidad
del espectador, al intercambio oblicuo
con el mundo, diramos, pero pretexto
a la vez para clarificar la propia visin
de las cosas y el lugar del hombre en su
delimitacin. El retrato y el paisaje son
gneros cardinales en esta dinmica de
aproximaciones del artista a su tiempo,
que en el arte de Kobke presentan una
originalidad inesperada y sorprenden-
te. Una pintura clara, luminosa y sere-
na.
Kobke pide a sus imgenes una fuer-
za total, afn al espritu romntico de
comprender el mundo
desde el caos: no cabe
ningn sueo utpico
que aada confusas visio-
nas surreales a la mane-
ra de Blake, sino ms
bien una pintura que ad-
mira la inocencia desin-
hibida del nio a la hora
de trazar una imagen vi-
sual. El retrato del pai-
sajista Sodring (1832) es
un ejemplo definitivo:
una pintura de interior
detallista hasta el exceso
pero, no nos engaemos,
que fa al impulsolumni-
co su energa expresiva
y llega a modelar los gestos emotivos.
El artista haba de visitar Italia en 1838
y los apuntes tomados en Roma, Npo-
les o Capri iban a aligerar sensiblemen-
te su paleta y acentuar la ductilidad cro-
mtica sometida a la iluminacin direc-
ta. Como muestran sus retratos familia-
res, pero sobre todo los paisajes en pe-
queo formato que condensan, curiosa-
mente, lo mejor de su obra.
Vista desde la torre de Frederick Cast-
le resulta una atrevida panormica re-
ductiva, que anuncia a campo abierto la
atmsfera inmvil de los interiores ur-
banos del norteamericano Hopper por
susobria coloracinen tonos mate, apa-
gados, y cenital iluminacin ambiente.
El retrato de Ida Thile recupera la vive-
za de los inconfortables esbozos de Run-
ge, pero quiz con mayor irona y una
escenografa menos forzada. Muro del
castillo (1831) es una obra quizs indicia-
ria de la contenida y a menudo insegura
esttica de Kobke, pero denota su agu-
deza para asimilar los motivos que ha-
ban de decidir la pintura moderna: un
amplio ventanal enmarca el paisaje -un
reducto en perspectiva forzada del par-
que- y construye la escena sobre una
atrevida composicin en diagonal en la
que destacan las figuras -una ensimis-
mada aldeana que ejerce de zahor y
dos curiosos nios que la observan a
prudente distancia. La tonalidad rosa-
da del conjunto y el contrapunto de vo-
lmenes que centran la escena, detalla-
dos por una iluminacin cortante y di-
recta, explican a distancia que la obra
constituya la clave de la visin romnti-
ca del arte para Baudelaire al represen-
tar con propiedad la secuencia de califi-
caciones que deban determinar toda
obra nueva subversiva y moderna: Inti-
midad, espiritualidad, color y aspira-
cin al infinito. Pesada responsabili-
dad para una corta vida y unas breves
imgenes fantaseadas al azar por un ar-
tista a la deriva, vampiro de mi alma
como quera Baudelaire, con apenas
treinta aos largos.c
Obra de Kobke
Aprimeraluz
A TRAVS DEL ESPEJO J. F. Yvars
C MO C O N S E G U I R L O
PROMOCIN
El mejor cinepor
slo1 eurocada
domingo
c Cada ttulo podr adquirirse
los domingos enel quiosco por
uneuro ms el cupndel diario
c Grandes xitos de Hollywood
para la nueva coleccinCine
Platinumde La Vanguardia
c Arranque espectacular con
los ttulos El ltimo samuri
y Ocean's eleven
BARCELONA Redaccin
Tras el xito de las recientes co-
lecciones de Cine Platinum con
las que La Vanguardia ha ayuda-
do a sus lectores a ampliar su ci-
nemateca por tan slo 1 euro ca-
da pelcula, llega una nueva edi-
cin de esta completa coleccin,
conel objetivo de que ningn lec-
tor pueda perderse los mejores t-
tulos de los ltimos aos, con mu-
chos premios y nominaciones en
distintos festivales entre ellas.
A partir del prximo domingo
12 de septiembre los lectores de
La Vanguardia podrn conseguir
algunos de los ms importantes t-
tulos de los ltimos aos mu-
chos de ellos con premios Oscar
en formato DVD por tan slo 1
euro ms el vale descuento de la
contraportada del diario.
La primera entrega de la colec-
cin, que se podr conseguir el
domingo 12 de septiembre, es El
ltimo samuri, una emocionan-
te aventura pica dirigida por Ed-
ward Zwick, ganador del premio
al mejor director del National
Board of Review y que le vali a
Ken Watanabe una nominacin a
los Oscar.
Prestigiosos cineastas de la ta-
lla de los hermanos Wachowski,
creadores de la triloga Matrix, o
del veterano Clint Eastwood, en-
tre otros, nos acercan diversas
tramas, todas ellas interpretadas
por los mejores actores y actri-
ces. Los papeles protagonistas y
secundarios son asimismo repre-
sentados por intrpretes recono-
cidos internacionalmente.
Esta seleccin de pelculas
ofrece tambin historias que cu-
bren un gran abanico de gneros
cinematogrficos: comedia, co-
mo Una terapia peligrosa; cine ro-
mntico, como Amor con preavi-
so; fantstico, como la serie Ma-
trix; thriller, como El informe Pe-
lcano, El fugitivo o Heat; blico,
como Tres reyes, o drama, como
La milla verde.
Algunas de las pelculas ms
aclamadas de la coleccin por su
gran nmero de nominaciones y
galardonados con premios otor-
gados en diversos certmenes y
festivales de nivel internacional
fueron El ltimo samuri, con
cuatro nominaciones a los Oscar
y tres a los Globo de Oro; Ocean's
eleven, dirigida por el aclamado
director de Erin Brockovich y Tra-
ffic y poseedor de una estatuilla
de la Academia de Hollywood;
La milla verde, con cuatro nomi-
naciones a los Oscar incluyendo
la de mejor pelcula y nominada
tambin a los Globo de Oro; El fu-
gitivo, con siete nominaciones y
Oscar y Globo de Oro al mejor ac-
tor secundario para Tommy Lee
Jones, o Matrix, ganadora de cua-
tro Oscar y dos premios Bafta.
La Vanguardia ha selecciona-
do para su nueva coleccin Cine
Platinum ttulos que componen
una excelente muestra de lo me-
jor que ha dado el cine en los lti-
mos tiempos bajo los nombres
ms consagrados de directores,
actores y actrices. As, en los dife-
rentes repartos de las pelculas
encontramos a los oscarizados
Julia Roberts, Denzel Washing-
ton, Sandra Bullock o Tommy
Lee Jones, actores de la talla de
Brad Pitt, George Clooney, Tom
Cruise, Robert de Niro, Tom
Hanks, Harrison Ford, Keanu
Reeves, Hugh Grant, Al Pacino o
Matt Damon.
En definitiva, una coleccin
que rene lo mejor del cine para
todos los lectores de La Vanguar-
dia a partir del prximo domingo
por slo 1 euro cada entrega.c
]Tanto los lectores co-
mo los suscriptores de La
Vanguardia podrn adqui-
rir esta coleccin de cine
semanalmente en el
quiosco. La primera en-
trega se realizar el prxi-
mo domingo 12 de sep-
tiembre por slo 1 euro
ms el vale. El resto de
entregas podrn adquirir-
se semanalmente en los
quioscos cada domingo
por 1 euro ms el vale
hasta el da 26 de diciem-
bre del 2010, da de la
ltima entrega de la
coleccin.
INFORMACIN PARA
SUSCRIPTORES
Los suscriptores tienen
tambin la opcin de re-
servarla y recibirla direc-
tamente en su domicilio
por un total de 23 euros,
gastos de envo incluidos.
De esta manera recibirn
la coleccin completa
contra reembolso en una
sola entrega a partir de
enero del 2011. Para ello,
debern realizar la
reserva en el telfono
902-481-482, o en www.
suscriptoresdelavanguar-
dia.com/promociones.
El periodo de reserva
finalizar el da 25 de
septiembre del 2010.
EL LTIMO SAMURI
Director: Edward Zwick
Intrpretes: Tom Cruise, Ken
Watanabe, Billy Connolly
wTom Cruise protagoniza
al capitn Nathan Algren,
un hroe de la guerra de
Secesin estadounidense,
que llega a Japn para
luchar contra los samuris
pero que acaba unindose
a la causa. Ken Watanabe
(nominado al Oscar) inter-
preta a Katsumoto, un jefe
samuri afrontando un
estilo de vida en extincin
cuyo destino se cruza
con el del capitn ameri-
cano. Edward Zwick
(ganador del premio al
mejor director del Natio-
nal Board of Review)
dirige esta emocionante
aventura pica en la que
ofrece una lectura del
nacimiento del Japn
moderno.
OCEAN'S ELEVEN
Director: Steven Soderbergh
Intrpretes: G. Clooney,
J. Roberts, M. Damon,
A. Garca, B. Pitt
wEl plan est listo. Las
reglas estn establecidas.
Todo est preparado para
Danny Ocean y su equipo.
La recompensa es de
150 millones de dlares
a repartir entre los once
integrantes de la plantilla.
George Clooney interpre-
ta a Danny, un carismti-
co estafador recin salido
de la crcel que quiere
dar su ltimo golpe antes
de retirarse. El objetivo,
el robo de los tres casinos
ms populares de Las
Vegas, propiedad de un
poderoso magnate (inter-
pretado por Andy Gar-
ca), que a su vez mantie-
ne una relacin amorosa
con la ex mujer de Danny
(interpretada por Julia
Roberts).
LA TORMENTA PERFECTA
Director: Wolgang Petersen
Intrpretes: G. Clooney,
M. Wahlberg, J.C. Reilly,
M.E. Mastrantonio
wEn octubre de 1991
tres violentos frentes tor-
mentosos, uno de ellos
el huracn Grace, colisio-
naron para formar la tor-
menta ms aterradora del
siglo, la ms fuerte que
ninguna registrada en la
historia con olas gigantes-
cas y una velocidad del
viento de fuerza 12.
Un reparto de lujo, con
George Clooney y Mark
Wahlberg al frente, para
esta aventura con magnfi-
cos efectos especiales que
alterna la apremiante si-
tuacin de unos marine-
ros que luchan por alcan-
zar la costa, con el heroi-
co equipo de salvamento
por aire y mar que arries-
gan sus vidas aun sabien-
do a lo que se enfrentan.
MATRIX
Director: Andy y Larry
Wachowski
Intrpretes: K. Reeves,
L. Fishburne, H. Waeving,
J. Pantoliano, C. Moss
wKeanu Reeves y Lauren-
ce Fishburne emprenden
una batalla para liberar a
la humanidad en Matrix,
un ciberthriller escrito y
dirigido por los hermanos
Wachowski. La historia
penetra en tu mente, los
efectos especiales supe-
ran todo lo imaginable
adentrndose en un nue-
vo concepto dentro de la
realizacin cinematogrfi-
ca. Con Matrix se cree lo
increble, con una percep-
cin del mundo como
real y la realidad donde el
mundo se presenta como
un sueo, una complicada
trampa elaborada por un
programa de ordenador
de inteligencia artificial
que controla nuestra vida.
El mejor cinecontinacada
domingoenLaVanguardia
LA MILLA VERDE
Director: Frank Darabont
Intrpretes: Tom Hanks,
David Morse, Bonnie Hunt,
M.C. Duncan
wTom Hanks encabeza
un magnfico reparto en
esta emocionante historia
que refleja la lucha por la
vida que libran guardia-
nes, prisioneros y un
notable ratn llamado
Mr. Jingles.
La milla verde, el pasillo
de linleo verde que los
condenados a muerte re-
corren hasta llegar a la
silla elctrica en el corre-
dor de la penitenciara de
Cold Mountain, nos mos-
trar que los milagros
pueden ocurrir hasta en
los lugares ms insospe-
chados. All, John Coffey,
un gigantesco convicto
acusado de asesinar bru-
talmente a dos hermanas,
esconde un prodigioso
don sobrenatural.
EL INFORME PELCANO
Director: Alan J. Pakula
Intrpretes: Julia Roberts,
Denzel Washington, Tony
Goldwyn
wLos ganadores de sen-
dos Oscar Julia Roberts
y Denzel Washington
protagonizan este trepi-
dante thriller basado en
la novela xito de ventas
de John Grisham.
Dos jueces del Tribunal
Supremo han sido asesina-
dos y una solitaria estu-
diante de Derecho (Julia
Roberts) formula sus sos-
pechas de estas muertes
en un informe especulati-
vo que sacude a los ms
altos estamentos del go-
bierno. El periodista de
investigacin (D. Wa-
shington) y ella quieren
destapar al mundo lo su-
cedido convirtindose en
fugitivos, viendo amenaza-
da su vida por los secre-
tos que han descubierto.
EL FUGITIVO
Director: Andrew Davis
Intrpretes: Harrison Ford,
Tommy Lee Jones
wHarrison Ford y Tom-
my Lee Jones hacen una
carrera a lo largo de esta
pelcula. Una persecucin
que deja sin aliento basa-
da en la clsica serie de
televisin. Ford interpre-
ta al doctor Richard Kim-
ble, un cirujano de Chica-
go que ha sido acusado
falsamente del asesinato
de su mujer. Este trata de
demostrar su inocencia
indicando a sus persegui-
dores el camino hacia
el verdadero responsable.
T.L. Jones encarna a Sam
Gerard, un polica impla-
cable e indagador. Los
dos se convierten en per-
seguidos y perseguidores
a la vez en esta pelcula
con un excitante ritmo y
donde la caza contra reloj
tiene un final feliz.
MATRIX RELOADED
Wachowski
Intrpretes: Keanu Reeves,
Laurence Fishburne, Carrie-
Anne Moss
wNeo, Morpheo y Trinity
vuelven ahora en la pode-
rosa segunda parte de la
triloga Matrix, con exci-
tantes nuevos aliados uni-
dos en la lucha contra los
enemigos clonados, mejo-
rados y ms cercanos al
ltimo enclave humano.
A medida que aumentan
en nmero, la batalla se
acerca a Sion, la ltima
ciudad real en el mundo
y centro de la resistencia
humana.
Los dos hermanos Wa-
chowski y el productor
Joe Silver se unen de nue-
vo con un espectculo
que sacude los sentidos
y da forma a las produc-
ciones cinematogrficas
del maana.
UNA TERAPIA PELIGROSA
Director: Harold Ramis
Intrpretes: Robert De Niro,
Billy Cristal, Lisa Kudrow
wRobert De Niro realiza
una hbil parodia de los
papeles que han sido una
constante a lo largo de su
gran carrera, protagoni-
zando a un poderoso tima-
dor de la ciudad de Nue-
va York, Paul Vitti. Es
uno de los capos de la
mafia ms poderosos de
la ciudad que sufre de
inseguridad. Billy Crystal
interpreta al bromista
psiquiatra Ben Sobel,
quien tiene tan slo unos
das para resolver la crisis
emocional de Paul Vitty y
hacer que sea un gngster
feliz y bien asentado.
Sobel es un psiquiatra
familiar y Vitty se siente
muy cmodo con l, pero
la mafia no es el tipo de
familia que l tena en
mente.
US MARSHALS
Director: Stuart Baird
Intrpretes: Tommy Lee
Jones, Wesley Snipes, Robert
Downey jr.
wRetomando su papel del
jefe de polica judicial
galardonado con el Oscar
en la pelcula El fugitivo,
Tommy Lee Jones se une
a Wesley Snipes y Robert
Downey jr. en una exci-
tante explosin de adrena-
lina. La caza implacable
es realzada por la especta-
cular escena de un acci-
dente areo causado por
un boeing 727, un enfren-
tamiento mortal en un
buque de carga y la sor-
prendente fuga saltando
desde un edificio de doce
pisos a un tren en movi-
miento. Innumerables
secuencias de accin en
una persecucin a vida o
muerte. El suspense, la
accin y el peligro cobran
vida en esta pelcula.
TRES REYES
Director: David O. Russell
Intrpretes: George Clooney,
Mark Wahlberg, Ice Cube,
Spike Jonze
wEsta pelcula comienza
con el final de la guerra
del Golfo Prsico. En me-
dio de la fiesta y convul-
sin, cuatro arriesgados
soldados americanos se
adentran en el desierto
iraqu para hacerse con
un motn de veintitrs
millones de dlares en
lingotes de oro kuwait.
Mientras realizan su mi-
sin, se ven inmersos en
la sublevacin del pueblo
iraqu, lo que les permite
aceptar un heroico reto
que cambiar sus vidas de
manera drstica. Cargada
de humor negro, accin y
con el magnfico guin de
David O. Russell, Tres
reyes fue aclamada como
una de las mejores pelcu-
las del ao.
MATRIX REVOLUTIONS
Wachowski
Intrpretes: Keanu Reeves,
Laurence Fishburne, Carrie-
Anne Moss
wMatrix revolutions
es una combinacin de
accin cinematogrfica
y filosofa, como en sus
precedesoras, a las que
intenta cerrar, respondien-
do los interrogantes plan-
teados. La guerra estalla
en la superfcie de la tie-
rra mientras las mquinas
invaden Zion.
All donde reloaded signifi-
caba vida, revolutions
apunta a la muerte.
Pelcula que finaliza la
triloga Matrix, que en la
primera de sus entregas
consigui cuatro Oscar:
al mejor montaje, sonido,
efectos visuales y efectos
sonoros, as como dos
Bafta a los mejores efec-
tos visuales y sonido.
HEAT
Director: Michael Mann
Al Pacino, Val Kilmer,
Jon Voight
wNeil McCauley es un
experto ladrn, uno de
los mejores. Su filosofa
de vida es no atarse a
nada de lo que no se pue-
da desprender. Su banda
de criminales es un grupo
de profesionales muy cua-
lificados que llegan a im-
presionar incluso al detec-
tive Vincent Hannah, un
hombre que es el centro
de su vida, se obsesiona
con ello, poniendo su rela-
cin sentimental al borde
del desastre. Cuando la
banda de McCauley pre-
para el golpe definitivo
y el equipo de Hannah
intenta evitarlo, ambos
comprenden que se en-
cuentran ante las mentes
ms brillantes a las que
se han enfrentado.
AMOR CON PREAVISO
Director: Marc Lawrence
Intrpretes: Sandra Bullock,
Hugh Grant
wEl millonario George
Wade (Hugh Grant) nece-
sita un nuevo asesor legal
pero siempre tiene la ma-
la costumbre de contratar
atractivas abogadas con
dudosas credenciales y
tener relaciones persona-
les con ellas hasta que
cometen un error que le
cuesta mucho dinero y
entonces son despedidas
por su aburrido hermano,
que es el verdadero cere-
bro del negocio. Lucy
Kelson (Sandra Bullock)
es una brillante abogada
liberal que odia a George.
Por paradojas del destino,
acaba trabajando a sus
rdenes, convirtindose
en una persona imprescin-
dible para l.
SPACE COWBOYS
Director: Clint Eastwood
Intrpretes: C. Eastwood,
T.L. Jones, D. Sutherland,
J. Garner
wEn 1958, los miembros
del equipo Daedalus esta-
ban dispuestos a servir a
su pas siendo los prime-
ros norteamericanos en
viajar al espacio. Pero
cuando lleg el momento,
los destacados miembros
del equipo fueron relega-
dos por otro astronauta,
un chimpanc. Ahora,
cuatro dcadas ms tarde
les llega una nueva opor-
tunidad. Esta vez, nadie
les va a parar su sueo de
viajar al espacio. Son los
nicos hombres vivos
capaces de reparar un
antiguo satlite ruso des-
orbitado que pone en peli-
gro la Tierra. Una aventu-
ra de alta tecnologa.
SHOWTIME
Director: Tom Dey
Eddie Murphy, Ren Russo
wMitch Preston (Robert
de Niro) es un polica
veterano de pocas pala-
bras y an menos estilo.
Eddie Murphy interpreta
a Trey Sellars, polica y
aspirante a actor que se
pasa los das soando con
la oportunidad que cam-
biar las rutinas de su
vida. Una noche, por acci-
dente, Trey echa a perder
la secreta operacin anti-
droga de Mitch y la triful-
ca entre ambos es seguida
por un equipo de televi-
sin. Chase Renzi (Ren
Russo) convence al jefe
de polica de las ventajas
que obtendr si decide
hacer un reality show
sobre el da a da de los
policas.
Totes dues sn una delcia per als sentits i tant luna comlaltra les trobars a la
Carta. La primera, a la del restaurant, i la segona, a lAbonament a la Carta de
lOrquestra Simfnica de Barcelona i Nacional de Catalunya, per assaborir ms i
millor la msica simfnica. Si ets dels que els agrada escollir el que menja i el
que escolta, lAbonament a la Carta s el teu.
SAPSENQUSASSEMBLEN
UNAMARISCADAI LASIMFONIA
NM. 3DEBEETHOVEN?
ABONATALACARTAAMB LOBC
I EMPORTATMOLTPERMOLTPOC!
Pots triar amb llibertat
concerts, dies, hores i
nombre dentrades.
Obtens un descompte
important que et permet
gaudir de 6concerts a partir
de noms 92!
I si un dia no pots
venir, et canviem
la localitat.
Per conixer ms a fons les modalitats dabonaments, preus, dates i horaris, sollicitans gratutament el programa
de la Temporada 2010-11 de lOBC.
Pots fer-ho a: www.auditori.cat / info@auditori.cat / 93 247 93 07
Conlas puertas bienabiertas
]El sonido, la ptina,
pesa como un yunque
sobre la esforzada y
bienintencionada labor
de la banda. Ahora les
da por ofrecer su propia
lectura de aquellas can-
ciones que les sirvieron
en su da de referencias.
De esta manera desfilan
The Waterboys, Oyster
Band, The Pogues, Osko-
rri, Mercedes Sosa y
una impetuosa versin
de Lucha de gigantes,
de Antonio Vega. La
frmula se antoja de
muy escasa originalidad,
y su plasmacin slo
se salva cuando aaden
al de electricidad al
homenaje.
]Presenta sus creden-
ciales en la inicial Notas
de La Habana, y el pia-
nista Ivn Lewis ya se
puede quedar satisfecho
del logro, as como el
productor Javier Limn,
artfice de ofrecer una
obra audiovisual de ele-
vado nivel. Grabado en
directo con su quinteto
colaboraciones de Mari-
za y Concha Buika, el
disco recoge la travesa
del pianista desde su
Cuba natal a su confir-
macin en Espaa como
uno de los baluartes del
latin jazz (a ratos dema-
siado torrencial en las
notas) con leves incur-
siones en el flamenco.
]Desde la fragilidad de
una instrumentacin
de feria, Marina Gmez
canta con un susurro
muy pop espaol, hili-
llos de voz de escasa
coloratura y arco, donde
parece que todo radica
en la intencionalidad de
lo que se dice (cosas de
feroz halo antiautorita-
rio como mam, no me
quiero levantar o no
quiero transgredir la ley
para hacer revolucin,
sino que me reconozcan
libertad...). Son letras, y
todas las msicas (pop-
pies, festivas, infantiles),
debidas a Alejandro
Martnez, el idelogo de
todo el invento.
Los chicos plidos que vienendel fro
]No son pocos los que
aseguran que los msi-
cos que dan forma al
actual cuarteto de Char-
les Lloyd son el mejor
grupo con el que el
maestro ha trabajado a
lo largo de su prolonga-
da carrera. Despus del
fascinante directo (Rabo
de nube), el saxofonista
se ha encerrado por pri-
mera vez en el estudio
con Jason Moran, Reu-
ben Rogers y Eric Har-
land para dar un nuevo
aire a algunas de sus
composiciones favoritas
(clsicos propios, temas
de Monk o el Caroline,
no de Brian Wilson).
Exquisita calidez.
]El cuarteto afincado en
Berln pero de proceden-
cia escandinava se ha con-
vertido en pocos meses en
una de las pequeas sensa-
ciones de la escena indie
pop, especialmente en los
escenarios y las salas de
baile europeas. Lo que les
distingue de otras frmu-
las al uso es el haber en-
contrado un gancho espe-
cial para interesar a los afi-
cionados de ambas predis-
posiciones: la estrictamen-
te contemplativa o la del
amante del dance floor. Es-
to se ha podido compro-
bar en la evolucin de la
tan breve como intensa
discografa del grupo inte-
grado por Erlend ye,
Marcin z, Daniel Nent-
wig y Sebastian Maschat.
Debutaron hace cuatro
aos con una obra,
Dreams, que apostaba por
guitarras muy afiladas y
estructuras rtmicas de
una contundente seque-
dad. El ao pasado descu-
brieronsuevolucinsono-
ra conel pegadizo y adicti-
vo Rules, que refleja la at-
msfera cercana al house
de sus directos.
]Los hermanos Stodart
y Gannon gustan de to-
marse las cosas siguen-
do sus particulares fases
lunares. Mezclan con
tono trascendental re-
dondas canciones pop
(Why did you call?, devo-
ta del Steve MacQueen
de Prefab Sprout) con
momentos de grave quie-
tud, y ciertamente no se
va a convertir en el dis-
co ms animado de la
temporada. Ello no qui-
ta que todo est perfecta-
mente instrumentado
y producido de fbula
por Valgeir Sigurdsson
para obtener una obra
low key tan melanclica
como bella.
HOY. BONELL, GASPAR &
BLAVIA. Jamboree, 21 y 23
horas. RASPALL, ROSSI, WAR-
BURTON & STEIMBERG QUAR-
TET. Plaza Vila de Grcia, 12
horas. RICKY GIL + ORIOL
STARDUST. Macondo Bar,
21.30 horas
LUNES. ORIOL COT. Jamboree,
21 horas. RAFA PONS. Sala
Monasterio, 21 horas
MARTES. PAULINHO LMOS.
Jamboree, 21 y 23 horas.
LEILAH BROUKHIM. Los Taran-
tos, 20.30, 21.30 y 22.30
horas. BINDU TRIO. Bar Conti-
nental, 22 horas
MIRCOLES. BARTOLOMEO
BARENGHI QUARTET. Jambo-
ree, 21 y 23 horas. ANDRS
CALAMARO. Razzmatazz,
21.30 h. ANDFRED I SON +
MISS CARRUSSEL. Apolo (2),
21 horas
JUEVES. GONZALO DEL VAL
TRIO + CELESTE ATAS. Jambo-
ree, 21 y 23 horas. JAMES
KAKANDE. Sidecar, 22 horas.
TOKYO SKA PARADISE ORCHES-
TRA. Apolo, 20 horas. THE
RADIO DEPT. Razzmatazz, 20
horas. MAGA. Espai Caja Ma-
drid, 20 horas. ENTREMARES.
Rai Art, 21 horas. KIMBERLY I
CLARK + SUPERCOLA. Sala
BeCool, 1.00 horas.
VIERNES. DILEMA + CANES
DOMINI + DRIA. BeCool,
21 horas. ROGER MAS. Museu
d'Histria de Catalunya, 22
horas. CHARMINE MICHELLE
QUINTET. Jamboree, 21 y 23
horas. BANDA VIEJO OESTE.
Apolo, 21.15 horas. HOTEL LA
PAZ + BRIAN FUSE. Sidecar, 22
horas. RAY CALLAO. Macba, 22
horas. JOAKIM + DJOHNSTON
+ PETTRE. Sala BeCool, 1.00 h
SBADO. LOS RETROVISORES
+ NO-FROST. Sidecar, 22 ho-
ras. MOUSSE DE ARAA + EPIC
GUNS + ADEM'S APPLE. Razz-
matazz, 20 horas. UNKNOWN
+ FACE + MISTAKE. Sala Be-
Cool, 21 horas. SILK +
HOWLER TOAD. Moog, 21
horas. JORDI SABANET. Cara B,
22 horas. MAGA & LE PETIT
RAEMON. Heliogbal, 22 ho-
ras. THE PRESIDENTS. Marula,
23 horas. TWELVE DOLLS +
SIBERIAN RAILWAYS + STROM-
BOLI NO. Apolo (2), 0.30 h
]Hace un lustro Xavi
Ross y Elisenda Daura
unieron fuerzas, actitu-
des y gustos musicales
(pop indie y no tan in-
die de factura anglosajo-
na: Prefab Sprout, Lloyd
Cole, Pale Fountains, Yo
la Tengo) para introdu-
cirse en un mercado
local que mostraba una
progresiva receptividad
a los sonidos sencillos
(pop, neofolk), autnti-
cos e interpretados con
transparencia. Con la
llegada de Xesc Cabot,
el grupo cataln perfila
una encantadora pro-
puesta basada en las
armonas, letras naif y
sonoridad domstica.
CR TI CA DE MSI CA
Esteban Lins
obra maestra / sobresaliente / muy bien / bueno / en fin... /c olvidable
R
egreso del eterno incon-
formista Kiko Veneno a
una multinacional para
grabar un lbum sobre-
saliente, decantado hacia las rtmi-
cas ms templadas y contenidas,
hacia las ms locales y globales. Di-
ce la gente es amplio y generoso en
su mirada estilstica, es modlico
en su textualidad fina, irnica y
grficamente explicativa, y, en fin,
es un lbum donde Veneno ha
puesto mucho tino en todo lo que
le rodea. Comenzando por unos
msicos que por fin conforman un
todo equilibrado a la vera del msi-
co nacido en Figueres y de sus ob-
jetivos estticos finales. Llaman la
atencin la consolidacin de las
voces de Ana Gallardo y de Anabel
Prez (esta tambinocasional y so-
focante teclista), y, como siempre,
la discreta y virtuosa presencia de
Ral Rodrguez al
mando de todo tipo
de instrumentos de
cuerdas.
Producido por l,
con su amigo Jo
Dworniak en la me-
sa de mezclas en un
estudio de la Inglate-
rra ms campestre, y
concolegas como Ja-
vier Mas, Tomasito,
Canijo y Muchachi-
to echando una ma-
no, Dice la gente es
un lbum de puertas
bien abiertas, donde
no podan faltar piezas guios co-
mola pegadiza La rama de Barcelo-
na o Pjaro en el cable, versin irre-
conocible y emocionante del clsi-
co de Leonard Cohen.
Se echan en falta quiz cortes
ms en la lnea de Campeones de la
suerte, uno de los xitos infalibles
del disco, o composiciones que
propicien que la electricidad asu-
ma el liderato en alguna ocasin,
pero estas peticiones no son ms
que simples notas a pie de pgina
de un libro sonoro ms apto que
nunca para todos los pblicos y
empapado de rumba y omni-
presentes atmsferas africanas,
malienses.c
The Whitest Boy Alive
8 septiembre. 21 horas
SALA BIKINI
20-25 EUROS
Kiko Veneno
DICE LA GENTE
WORLD-RUMBA/
DRO-WARNER
The Magic Numbers
THE RUNAWAY
POP-AMERICANA/
V2/NUEVOS MEDIOS
Charles Lloyd Quartet
MIRROR
JAZZ/
ECM
Klaus & Kinski
TIERRA, TRGALOS
POP-ROCK/
JABALINA MSICA
Celtas Cortos
INTROVERSIONES
ROCK/
WARNER
Ivn Meln Lewis
Quintet
TRAVESA
LATIN JAZZ/
CASA LIMN-UNIVERSAL
Fred i Son
DIU QUE NO SAP QU VOL
NEOFOLK-POP/
SONES
LOS CONCI ERTOS DE LA SEMANA
Barcelona ciudad
Taller. La veu de les papallones. Para
nios desde 3 aos, sobre cmo se
comunican las mariposas.
Jardn Botnico, Doctor Font i Quer,
s/n (12.00 horas).
L'hora del jazz. En el marco de este
festival se presenta un doble concier-
to: con el cuarteto Raspall, Rossi,
Warburton, Steimberg y con The Far
Saints.
Plaza de la Vila de Grcia (12.00 y
13.00 horas, respectivamente).
Dansalona. Presentacin del espect-
culo infantil La rateta presumida, de
la compaa Cotton.
Poble Espanyol, av. Ferrer i Gurdia,
13 (12.30 horas).
Flamenco. Noche de flamenco con Yo-
landa Corts (baile), JoaquimGmez
Duende (cante), Antonio Mante-
cao (cante). Con Paco del Mode,
Ins Rubio y Estela Monroy como ar-
tistas invitados.
Los Tarantos, plaza Reial, 17 (20.30,
21.30 y 22.30 horas).
Ms flamenco. La sala 23 Robadors
programa para hoy una sesin de
concierto y jam de flamenco.
23 Robadors, calle Robador, 23
(21.00 horas). 2 euros
Jazz. Concierto de Bonell Gaspar Bla-
via, integrado por Jordi Bonell (guita-
rra), Jordi Gaspar (contrabajo) y Ro-
ger Blavia (batera).
Jamboree, plaza Reial, 17 (21.00 y
23.00 horas).
pera y flamenco. Espectculo con En-
samble de l'Orquestra d'pera de
Barcelona. Interpretan obras de Soro-
zbal, Puccini, Bizet y Verdi, entre
otros.
Palau de la Msica, Sant Pere Ms Alt,
s/n (21.15 horas).
Utopia. ltimos das de esta exposi-
cin de veinte fotografas de Xavier
Ribas, producidas en el barrio La Ca-
talana. Con material complementa-
rio sobre la transformacin de este
barrio.
Palau de la Virreina, la Rambla, 99
(12.00 a 20.00 horas).
Barcelona
LLINARS DEL VALLS (Valls Oriental)
La cocina de las brujas. Muestra gas-
tronmica de la cocina del Mont-
seny.
Plaza de los Pasos Catalans (19.00 ho-
ras).
ST. CUGAT DEL VALLS (Valls Occ.)
Concierto. El coro Cantemus de Hun-
gra acta acompaado del coro in-
fantil de Sant Cugat y el coro femeni-
no Aglepta.
Real monasterio de Sant Cugat
(21.30 horas).
BADALONA (Barcelons)
Exposicin de pintura. El grup de be-
lles arts del museu de Badalona a
Francesc Martnez es el ttulo de la
muestra que rinde un homenaje al
fundador del grupo de bellas artes.
Sala El Regugi, plaza de la Vila de Ba-
dalona (12.00 horas).
Girona
PALAMS (Baix Empord)
VII Festival de Guitarra. Concierto de
Josep Manzano.
Teatro La Gorga (20.00 horas).
SANT ANDREU DE LA BARCA (Baix
Llobregat)
Fiesta mayor. Concierto del grupo
Abba Revival.
Av. de la Constituci. Escenario central
(22.30 horas).
Girona
EL PORT DE LA SELVA (Alt Empord)
10 Festival de Msica de Sant Pere
de Rodes. Concierto del flautista cata-
ln Claudi Arimany y de Michel Wage-
mans (piano). Interpretan obras de
Bach, Mozart y Verdi.
Monasterio de Sant Pere de Rodes
(20.00 horas).
FIGUERES (Alt Empord)
Festival Acstica. Clausura del festival
con Acstica Dharma.
Consell Comarcal (20.00 horas).
PALAFRUGELL (Baix Empord)
Cine. Proyeccin de la pelcula Mi se-
gunda vez.
Teatro municipal (22.15 h)
JUSTO BARRANCO
Barcelona
El centenario del nacimiento
de Miguel Hernndez ha im-
pulsado este ao mltiples
iniciativas, siendo la ms so-
nada la revisitacin hecha
por el cantante Joan Manuel
Serrat de los ver-
sos del poeta de
Orihuela. Pero
desde luego no ha
sido la nica.
La compaa
extremea Guirigai Teatro,
una de las ms veteranas de
todo el Estado, ha montado
Unencuentro con Miguel Her-
nndez, una obra de teatro
que se puede ver este fin de
semana enel teatro Tantaran-
tana y que a travs de tres ac-
tores Magda Garca-Arenal,
Pedro Luis Corts y Ral Ro-
drguez, 40 poemas y un
evocador escenario recupe-
ran el tiempo, la vida y la
obra del malogrado escritor
fallecido en las crceles fran-
quistas en 1942.
Jaulas de pjaros con limo-
nes o un almendro suspendi-
do en el aire con-
formanuna envol-
vente escenogra-
fa circular a tra-
vs de la cual los
versos de Hernn-
dez van contando su propia
historia, versos que van des-
de Jornaleros hasta Rosa la di-
namitera, Hombres viejos, Co-
mo el toro he nacido para el lu-
to o la Elega a Ramn Sij, y
que estn acompaados por
la msica de Dimitri Shos-
takovich, Nino Rota, Enrique
Granados, George Gershwin
o John Cage.
Su infancia campesina, sus
conflictos religiosos, la irrup-
cin del amor y el erotismo,
sudespertar poltico, el alista-
miento enel bando republica-
no y su penosa muerte confi-
guran este encuentro con la
poesa de un hombre que el
director de la obra, Agustn
Iglesias, define como la de
un luchador contra un desti-
no ingrato, la de un inquieto
provinciano que no se confor-
ma con la mediocridad rei-
nante, la de un entusiasta que
se nutre con la euforia de una
esperanzada Repblica y la
efervescencia de una revolu-
cin liberadora. Tambin la
de un derrotado que sufre
la humillacin de la crcel
hasta su muerte.c
La pieza de
Guirigai
Teatro se
representa
hoy en el
Tantarantana
E-mail: agenda@lavanguardia.es x Correo: Diagonal, 477, 7. (08036) Barcelona
CEFERINO
T E L F ONOS
TI LES
Serveis Funeraris de BCN.......902-076-902
Serveis Funeraris Integrals ....902-230-238
Informaci meteorolgica ....807-012-012
]En el marco de la muestra que el teatro Tantarantana dedica al
teatro del resto del Estado que no llega a las grandes salas locales,
acoge hasta hoy la representacin de Un encuentro con Miguel Her-
nndez, un recorrido emocionado por la vida y la obra del popular
poeta de Orihuela fallecido en las crceles franquistas a los 31 aos.
UN ENCUENTRO
CON MIGUEL HERNNDEZ
Teatro Tantarantana. C/ Flors,
22. Barcelona. HOY
19 h. 18 euros
Gas Natural ..........................900-750-750
Fecsa-Endesa .......................902-536-536
Cerrajeros 24 h ...................93-446-59-59
AGENDA
Guardia Urbana ..................................092
Bomberos de Barcelona ..................... 080
Informacin carretera ...........900-123-505
Polica ................................................091
Guardia Civil .......................................062
Mossos d'Esquadra .............................088
QueridoMiguel Hernndez
Atenci al ciutad de la Generalitat .....012
Servicio de Urgencias Mdicas .............061
Emergencias ......................................112
CARTELERA
Director
MALA c REGULAR
*
BUENA
**
MUY BUENA
***
OBRA MAESTRA
****
Director
Lope
**
Andrucha Waddington
Submarino
**
Thomas Vinterberg
El aprendiz de brujo
*
Jon Turteltaub
Un pequeo cambio
*
Josh Gordon/Will Speck
Bright Star
*
Jane Campion
Salt
**
Phillip Noyce
The secret of kells
***
Tomm Moore/Nora Twomey
Centurin
*
Neil Marshall
Mi refugio
**
Franois Ozon
MALA c REGULAR
*
BUENA
**
MUY BUENA
***
OBRA MAESTRA
****
Vea los trilers de las pelculas de estreno y las salas de cine de
Catalunya donde se proyectan en www.lavanguardia.es/cartelera
PELCULAS BARCELONA
A
Airbender, el ltimo guerrero
EE.UU. 2010. DIR.: M. NIGHT SHYAMALAN. INT.: NOAH RINGER Y DEV PATEL. 7 A
Fantstica: La civilizacin humana se divide en cuatro naciones: Agua, Tierra,
Aire y Fuego. La Nacin del Fuego est librando una guerra despiadada y opresi-
va contra las otras tres naciones. El reticente Aang emprende un peligroso viaje
para devolverle el equilibrio a su mundo destrozado por la guerra. 103 min.
UCinesa Diagonal 12.00
Cinesa Diagonal Mar 12.00
UCinesa Diagonal Mar 20.20 22.35
UCinesa Heron City 20.20 22.35
UCinesa La Maquinista 16.00 18.00 20.10 22.20 12.15
Lauren Horta 20.10 22.20
cYelmo Cines Icaria 16.00 11.30
Aurora Boreal
SUECIA, FINLANDIA. 2009. DIR.: LEIF LINDBLOM. INT.: I. SCORUPCO. 13 A
Thriller: El cuerpo de Viktor Strandgrd, el predicador ms famoso de Suecia,
yace mutilado en una remota iglesia en Kiruna, una ciudad del norte sumergida
en la eterna noche polar. 103 min.
Alexandra 5 salas 14.00
B
Blade Runner
EE.UU. 1982. DIR.: RIDLEY SCOTT. INT.: SEAN YOUNG Y RUTGER HAUER. 13 A
Ciencia ficcin: Los ngeles, 2019. Tyrell Corporation ha creado mediante la
manipulacin de energa a seres semejantes a los hombres, los replicantes.
Cuatro de estos intentan conseguir de su creador una extensin de su ciclo
vital. Un ex polica se dedicar a perseguirlos y retirarlos. 117 min.
cCinemes Mald 22.15
Bright star
VARIOS PASES. 2009. DIR.: J. CAMPION. INT.: A. CORNISH Y B. WHISHAW. 7 A
Biopic: Londres, 1818. Una relacin secreta comienza entre el joven poeta in-
gls de 23 aos, John Keats, y su vecina, Fanny Brawne, una extrovertida y
elegante estudiante. La relacin empieza mal, l vindola a ella como una frvola
impertinente, y ella en absoluto impresionada por su poesa. Sin embargo, todo
cambia cuando Fanny descubre que Keats est cuidando de su hermano me-
nor, gravemente enfermo. 119 min.
Aribau Multicines 16.20 19.10 22.10
Bosque Multicines 16.00 19.00 22.00
Cinesa Diagonal Mar 16.40 19.20 22.00 12.15
Cinesa Heron City 16.10 19.10 22.10 12.00
Gran Sarri Multicines 16.00 19.00 22.00
Lauren Sant Andreu 16.30 19.20 22.10
cRenoir Floridablanca 16.00 18.15 20.30 22.45
cVerdi Park 16.00 18.15 20.30 22.45
cYelmo Cines Icaria 16.45 21.45 11.45
C
Campanilla y el gran rescate
EE.UU. 2010. DIR.: BRADLEY RAYMOND. APTA
Animacin: Durante su estancia en Tierra Firme, Campanilla es descubierta por
una nia. Sus hadas se embarcan en una arriesgada travesa para rescatarla.
Campanilla forja una amistad muy especial con la pequea y solitaria nia. Deci-
dida a reparar la relacin entre la pequea y su padre ausente, Campanilla renun-
cia al rescate de las hadas para ayudar a su amiga. 90 min.
Aribau Multicines 16.10 18.10
Bosque Multicines 16.15 18.15
Gran Sarri Multicines 16.05 18.05
Canciones para dormir
ALEMANIA. 2009. DIR.: ANDREAS STRUCK. INT.: S. RUDOLF Y C. KHAMATOVA. 12 A
Drama: Martin, trompetista de newjazz con un estilo muy personal, es un hom-
bre apasionado y lleno de excesos. Lucha incesantemente contra lo establecido
y la mediocridad y se niega a cualquier tipo de compromiso tanto en la msica
como en el amor. 86 min.
Centurin
REINO UNIDO. 2010. DIR.: NEIL MARSHALL. INT.: M. FASSBENDER Y D. WEST. 16 A
Accin: En la Gran Bretaa de los primeros aos despus de Cristo, Quinto,
nicosuperviviente de un salvaje ataque a un fuerte romano, se une a la legenda-
ria IX Legin del general Virilo en su marcha hacia el norte para aniquilar a las
aterradoras tribus conocidas como los pictos. 97 min.
Cinesa La Maquinista 22.10
Lauren Grcia 16.20
Clara
ALEMANIA. 2008. DIR.: HELMA SANDERS-BRAMS. INT.: MARTINA GEDECK. APTA
Biopic: Clara Schumann, virtuosa del piano y apasionada por la msica, se
encuentra enun tringulo amoroso entre Robert Schumann y el joven composi-
tor Johannes Brahms. 107 min.
Alexandra 5 salas 16.30 18.30 20.30 22.30
Como perros y gatos: La revancha de Kitty Galore
EE.UU. 2010. DIR.: BRAD PEYTON. APTA
Aventura: Kitty Galore, una antigua agente de la organizacin de gatos espas
MIAU, se ha vuelto loca y ha ideado un plan no solo para derrotar a sus enemi-
gos caninos, sino para subyugar a sus antiguos compaeros felinos y dominar
el mundo. Los gatos y los perros se ven obligados a unir sus fuerzas.82 min.
Bosque Multicines 16.00
UCinemes Girona 16.00 17.35
UCinesa Diagonal Mar 16.20 18.20 22.45 12.00
UCinesa Heron City 16.00 18.10 12.10
UCinesa La Maquinista 18.10 12.15
UCinesa Maremgnum 16.10 12.00
Glries Multicines 16.00
Lauren Horta 16.25
Lauren Sant Andreu 16.20
Palau Balaa Multicines 16.25
Conocers al hombre de tus sueos
EE.UU. 2010. DIR.: WOODY ALLEN. INT.: NAOMI WATTS Y JOSH BROLIN. 13 A
Comedia romntica: Una noche, Alfie despierta repentinamente asustado por
la idea de morir. Abandona a Helena, su esposa durante cuarenta aos, y decide
revivir los placeres de su juventud. Helena, destrozada, tras intentar suicidarse y
sin hallar consuelo en la medicina, recurre a una adivina, Cristal. 98 min.
Bosque Multicines 16.05 18.10 20.15 22.20
cCasablanca Kaplan 16.00 18.00 20.00 22.00
Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00
Cinesa Diagonal Mar 16.15 18.25 20.35 22.45 12.05
Cinesa Heron City 16.10 20.20 22.40
Cinesa La Maquinista 16.00 18.05 20.10 22.15
Cinesa Maremgnum 16.05 18.10 20.15 22.25 12.00
Club Coliseum 16.45 19.15 22.00
Glries Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15
Gran Sarri Multicines 16.00 18.10 20.20 22.25
C Lauren Grcia 16.15 18.15 20.15 22.15
Lauren Sant Andreu 16.25 18.25 20.25 22.25
C Npols 16.05 18.10 20.15 22.20
Palau Balaa Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15
nRenoir Floridablanca 16.30 18.30 20.30 22.30
cRenoir Les Corts 16.05 18.25 20.40 22.45
cVerdi 16.05 18.15 20.25 22.35
D
Dnde se nacionaliza la marea?
ESPAA. 2009. DIR.: CARLOS BENPAR. 7 A
Documental: Lili es una joven colombiana cantante de hip-hop. En el Festival de
Cartagena de Indias le sale la oportunidad de hacer una prueba cinematogrfica
en Barcelona. Los trmites del visado la llevarn por un camino peligroso. Un
nio que se encontrar en la playa descubrir el quid de la cuestin. 90 min.
Alexandra 5 salas 16.05 17.40 22.35
E
Efectos personales
EE.UU, ALEMANIA. 2009. DIR.: DAVID HOLLANDER. INT.: M. PFEIFFER. 12 A
Drama: Buscando venganza por el asesinato de su hermana, un joven, Walter,
llega a la ciudad y queda impresionado por una mujer mayor con heridas emo-
cionales similares a las suyas. 110 min.
EE.UU. 2010. DIR.: JON TURTELTAUB. INT.: NICOLAS CAGE Y JAY BARUCHEL. 7 A
Accin: Balthazar Blake es un hechicero en el Manhattan de nuestros das que
intenta defender la ciudad de su archi-enemigo Maxim Horvath. Balthazar no
puede hacerlo solo, as que a su pesar recluta a Dave Stutler, un chico normal
pero que oculta un gran potencial para que sea su protegido dndole un curso
de inmersin en el arte de la antigua magia. Juntos debern vencer a las fuerzas
de la oscuridad. 111 min.
Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 12.15
Cinesa Heron City 16.00 18.15 20.30 22.45 12.15
Glries Multicines 16.15 19.10 22.05
Gran Sarri Multicines 16.15 19.15 22.15
Lauren Grcia 16.30 19.30 22.30
Lauren Horta 16.10 18.20 20.30 22.40
Lauren Universitat 16.15 18.25 20.35 22.45
Palau Balaa Multicines 16.20 19.15 22.05
Urgel 16.45 19.20 22.00
El concierto
VARIOS PASES. 2009. DIR.: RADU MIHAILEANU. INT.: M. LAURENT. APTA
Comedia musical: En la poca de Brezhnev, Andrei Filipov era el mejor director
de orquesta de la Unin Sovitica y diriga la clebre Orquesta del Bolshoi. Pero
en plena gloria, tras renunciar a separarse de sus msicos judos, fue despedi-
do. Treinta aos despus sigue trabajando all como limpiador. 119 min.
Aribau Club 22.00
Npols 16.00 22.20
El cnsul de Sodoma
ESPAA. 2009. DIR.: S. MONLEN. INT.: JORDI MOLL Y ALEX BRENDEMHL. 13 A
Biopic: Recorrido por la vida de Jaime Gil de Biedma (1929-1990), uno de los
poetas ms influyentes de la segunda mitad del siglo XX. Su vida es la historia
de una contradiccin: por un lado, pertenece a la alta burguesa, pero por otro
vive su faceta bohemia. 112 min.
C Alexandra 5 salas 10.20
El dios de madera
ESPAA. 2010. DIR.: V. MOLINA. INT.: MADI DIOCOU Y MARISA PAREDES. 12 A
Drama: Doble pasin amorosa y un descubrimiento. Yao, el muchacho senega-
ls que vende en la calle, es de religin animista; Rachid, el antiguo socorrista
marroqu ahora peluquero por necesidad, musulmn; y junto a ellos estn Ma-
ra Luisa, una viuda madura que an sigue yendo a misa. 116 min.
El escritor
VARIOS PASES. 2010. DIR.: R. POLANSKI. INT.: E. MCGREGOR Y P. BROSNAN. 12 A
Thriller: Un escritor es contratado para escribir la autobiografa de AdamLang,
ex primer ministro britnico. Pero no es el primero: el escritor que comenz el
trabajo muri en extraas circunstancias. Lo que al principio parece una gran
oportunidad econmica, deriva en una peligrosa investigacin. 128 min.
Comdia 22.00
cYelmo Cines Icaria 11.30
El pastel de boda
FRANCIA. 2010. DIR.: D. GRANIER-DEFERRE. INT.: J. RNIER Y C. POSY. 7 A
Comedia romntica: Brengre y Vincent se casan segn dicta la tradicin
burguesa. Por expreso deseo a la abuela de la novia, las familias se encuentran
en el campo en un bonito da de primavera. 93 min.
El secreto de sus ojos
ESPAA, ARGENTINA. 2009. DIR.: J. J. CAMPANELLA. INT.: R. DARN. 7 A
Thriller: Benjamn Expsito ha trabajado toda la vida como empleado en un
juzgado penal. Ahora acaba de jubilarse, y para ocupar sus horas libres decide
escribir una novela. No se propone imaginar nada. No lo necesita. Dispone de
una historia real conmovedora. 127 min.
El silencio de Lorna
FRANCIA. 2008. DIR.: J.-P. DARDENNE, L. DARDENNE. INT.: A. DOBROSHI. 12 A
Drama: Para convertirse en duea de un bar junto a su novio, Lorna, una joven
albanesa que vive en Blgica, se hace cmplice de un diablico plan concebido
por el mafioso Fabio. Este ha orquestado un falso matrimonio entre ella y Clau-
dy. El compromiso le permite obtener la nacionalidad belga. 105 min.
Aribau Multicines 20.10 22.15
cMlis 16.10
F
Fantstico Sr. Fox
EE.UU, REINO UNIDO. 2009. DIR.: WES ANDERSON. APTA
Animacin: Los Fox llevan una vida familiar idlica junto a su hijo Ash y un
sobrinoal que han acogido, el joven Kristofferson. Perotras doce aos de apaci-
ble placidez, es demasiada vida buclica para el salvaje instinto animal de Mr.
Fox. Pronto vuelve a su viejo y furtivo hbito de robar gallinas. 87 min.
cCasablanca Kaplan 16.00
Following
REINO UNIDO. 1998. DIR.: C. NOLAN. INT.: JOHN NOLAN Y ALEX HAW. SC
Thriller: Bill es un escritor en crisis que un da comienza a seguir a la gente. No
lo hace por voyeurismo, sino por curiosidad, por conocerlos mejor. Pronto esto
se convierte en una obsesin y debe ponerse reglas a s mismo, como elegir a
las personas al azar o no seguir a la misma persona dos veces. 69 min.
cCinemes Mald 19.15
G
Gainsbourg (Vida de un hroe)
FRANCIA. 2010. DIR.: JOANN SFAR. INT.: ERIC ELMOSNINO Y LUCY GORDON. 7 A
Biopic: Lucien corretea por las calles de Pars. Nos encontramos en 1941, en
plena poca de conflicto blico europeo, en un Pars bajo ocupacin alemana.
Aunque todava no lo sabe, el pequeo Lucien terminar convirtindose en Ser-
ge Gainsbourg, todo un mito y una leyenda universal. 130 min.
cMlis 22.30
cRenoir Les Corts 16.00 19.05 22.05
I
Io, Don Giovanni
ESPAA. 2009. DIR.: C. SAURA. INT.: LORENZO BALDUCCI Y LINO GUANCIALE. APTA
Drama: Venecia. 1763. El escritor Lorenzo Da Ponte lleva una vida entregada a
vicios y placeres. Sacerdote en su origen, es exiliado a Viena por difundir versos
contra la Iglesia y el poder de la Inquisicin. Lorenzo es presentado a Mozart y al
maestro Salieri, compositor preferido del Emperador. 127 min.
cAlexandra 5 salas 10.00
K
Killers
EE.UU. 2010. DIR.: ROBERT LUKETIC. INT.: K. HEIGL Y A. KUTCHER. 12 A
Accin: Spencer es un superagente secreto del gobierno con licencia para ma-
tar que decide abandonar su trabajo cuando encuentra a la mujer de sus sueos
y se casa con ella. 93 min.
Aribau Multicines 16.00 18.05 20.10 22.15
L
La bomba del Liceo
ESPAA. 2009. DIR.: CARLES BALAGU. APTA
Documental: A finales del siglo XIXun hecho conmocion a la sociedad catala-
na: el anarquista Santiago Salvador lanz una bomba en el Gran Teatre del
Liceu, con el resultado de veinte muertos. Reflexin, ms de un siglo despus,
con el novelista Eduardo Mendoza y el historiador Llus Permanyer. 84 min.
C Mlis 16.00
La cinta blanca
VARIOS PASES. 2009. DIR.: MICHAEL HANEKE. INT.: C. FRIEDEL Y E. JACOBI. 13 A
Thriller: 1913-1914. Un pequeo pueblo protestante del norte de Alemania.
Los nios y los adolescentes del colegio, el maestro, sus familias, el barn, el
encargado, el mdico, la comadrona y los granjeros conforman el conjunto de
personajes de esta historia que reflexiona sobre el nazismo. 144 min.
cMlis 20.00
La medida de la venganza
REINO UNIDO. 2010. DIR.: M. VENVILLE. INT.: IAN MCSHANE Y JOHN HURT . 12 A
Drama: Una historia cargada de ira, venganza, amor y miedo. El mundo de
ColinDiamond se ha vuelto del revs. Su mujer va a abandonarlo por un camare-
ro francs, Loverboy. 97 min.
La saga Crepsculo: Eclipse
EE.UU. 2010. DIR.: D. SLADE. INT.: KRISTEN STEWART Y ROBERT PATTINSON. 12 A
Drama romntico: Tercera parte de Crepsculo, basada en la novela de Stephe-
nie Meyer. Bella Swan vuelve a encontrarse rodeada de peligros, mientras Seat-
tle se ve asolada por una oleada de violencia. 124 min.
La ltima cima
ESPAA. 2010. DIR.: JUAN MANUEL COTELO. APTA
Documental: Pablo, sacerdote, saba que iba a morir joven y deseaba hacerlo
en la montaa. Entreg su vida a Dios, y Dios acept la oferta. Ahora dicen que
est vivo. Pablo era conocido y querido por un nmero incalculable de perso-
nas, a las que dej una profunda huella tras su desaparicin. 82 min.
La vida en tiempos de guerra
EE.UU. 2009. DIR.: TODD SOLONDZ. INT.: S. HENDERSON Y A. JANNEY. 12 A
Comedia dramtica: Trish est divorciada de su marido Bill, encarcelado por
pedofilia, y est a punto de volver a casarse con Harvey, que ser un padre
"normal" para sus dos hijos. 98 min.
nMlis 22.40
La vida privada de Pippa Lee
EE.UU. 2009. DIR.: R. MILLER. INT.: ROBIN WRIGHT PENN Y BLAKE LIVELY. 12 A
Drama romntico: Visto desde fuera Pippa Lee es un ejemplo de serenidad
femenina, la esposa dedicada de un conocido escritor; la orgullosa madre de
dos hijos, y gran amiga y confidente de los que entran en su vida. 98 min.
cCinemes Mald 17.30
Las vidas posibles de Mr. Nobody
VARIOS PASES. 2009. DIR.: J. VAN DORMAEL. INT.: JARED LETO. 7 A
Drama: Cuando los padres de Nemo se separan, l, siendo un nio, debe deci-
dir si quedarse con su padre o con su madre. A partir de esa eleccin, se defini-
r su futuro. Mientras no elija, cualquiera de sus opciones de vida es posible y
merece ser vivida. 138 min.
Lligams trencats
ESPAA. 2009. DIR.: MIQUEL GARCA. INT.: RUTH GABRIEL Y MARTA BAYARRI.13 A
Policaca: Historia de una mossa d'esquadra que investiga la desaparicin del
hijode un gran magnate de las finanzas. La protagonista tiene que luchar contra
los prejuicios de su entorno por ser mujer y adems gitana. 94 min.
nAlexandra 5 salas 14.20
London river
REINO UNIDO, FRANCIA. 2009. DIR.: N. SULEIMAN. INT.: B. . BLETHYN . 7 A
Drama: Ousmane es un musulmn que vive en Francia; la seora Sommers,
una mujer cristiana viuda de guerra que vive en una isla del Canal de la Mancha.
No se conocen y ambos tienen diferentes formaciones religiosas, pero una tra-
gedia los unir en la ciudad de Londres. 87 min.
cVerdi Park 16.15 20.25
Lope
ESPAA, BRASIL. 2010. DIR.: A. WADDINGTON. INT.: A. AMMANN. APTA
Biopic: La juventud y los amores de uno de los dramaturgos ms importantes
de las letras espaolas. Su regreso con la Armada Espaola en 1582, sus aos
de pobreza en Madrid y cmo se las ingenia para triunfar en el mundo de la
comedia y del amor. 100 min.
Bosque Multicines 16.00 18.10 20.20 22.30
Cinesa Diagonal 16.15 18.30 20.30 22.45 12.15
Abreviaciones: L: lunes, M: martes, X: mircoles, J: jueves, V: viernes, S: sbado, D: domingo, F: festivos, c: v.o. subtitulada en espaol, n: v.o. subtitulada en cataln, C: hablada en cataln, M: matinal, G: golfa, U: en 3D
NOVEDADES
M G M G M G M G
Tel Entrada: 902 10 12 12. Internet: www.telentrada.com x Servicaixa: 902 33 22 11. Internet: www.servicaixa.com
Cartelera elaborada por OneData. comercial@onedata.es
No recomendada para menores de 12 aos.
64 LAVANGUARDIA C A R T E L E R A DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
PELCULAS BARCELONA
Cinesa La Maquinista 16.00 18.15 20.30 22.45 12.15
Comdia 16.10 18.15 20.20 22.20
Lauren Horta 16.00 18.10 20.20 22.35
Renoir Floridablanca 16.05 18.10 20.25 22.40
Verdi Park 16.00 18.15 20.25 22.35
Yelmo Cines Icaria 16.00 20.30 11.30
Yelmo Cines Icaria 18.15 22.45 13.40
Los mercenarios
EE.UU. 2010. DIR.: SYLVESTER STALLONE. INT.: S. STALLONE Y J. STATHAM. 16 A
Accin: Un grupo de mercenarios es contratado para que se infiltren en un pas
sudamericano con el fin de derrocar a su despiadado dictador. Tan pronto co-
mo inician la misin, se dan cuenta de que las cosas no son lo que parecen, y se
ven atrapados en una peligrosa red de engao y traicin. 102 min.
Bosque Multicines 20.15 22.25
Cinesa Diagonal 20.45 22.45
Cinesa Maremgnum 22.40
cYelmo Cines Icaria 16.30 18.30 20.30 22.30
M
Madres & hijas
EE.UU. 2010. DIR.: RODRIGO GARCA. INT.: N. WATTS Y S. L. JACKSON . 16 A
Drama: Karen abandon a la nia que tuvo con 14 aos. Ahora, 36 aos des-
pus, mientras sigue lamentando la prdida de su hija, encuentra a Paco, dis-
puesto a aportar un poco de alegra a su vida. 125 min.
Comdia 16.30 19.20
cMlis 18.10
Npols 20.00
Mara y yo
ESPAA. 2010. DIR.: FLIX FERNNDEZ. APTA
Documental: Vacaciones del dibujante cataln Gallardo con su hija autista, Ma-
ra, en el resort del Sur de Gran Canaria, donde Mara vive con su madre. La
road movie acaba siendo un relato original y lleno de humor de cmo convivir
con una discapacidad. 80 min.
cAlexandra 5 salas 12.30
Mi refugio
FRANCIA. 2009. DIR.: FRANOIS OZON. INT.: I. . CARR Y L.-R. CHOISY. 12 A
Drama: Mousse y Louis son dos jvenes de Pars, guapos, ricos y enamora-
dos. Pero las drogas han invadido sus vidas y Louis muere de una sobredosis.
Mousse sobrevive, pero se da cuenta de que est embarazada. 88 min.
cCinemes Mald 16.00
Npols 18.10
cRenoir Les Corts 18.20 22.50
Miedos 3D
EE.UU. 2010. DIR.: JOE DANTE. INT.: CHRIS MASSOGLIA Y NATHAN GAMBLE. 16 A
Terror: Despus de mudarse de casa, los hermanos Dane y Lucas y su nueva
vecina Julie descubren un pozo sin fondo en el stano de su hogar. Una vez
abierto el pozo, se desencadena el mal que contiene y los jvenes sern asedia-
dos por extraas sombras que acechan detrs de cada esquina. 92 min.
UCinesa Diagonal Mar 16.05
UCinesa Heron City 18.00 20.15 22.30
UCinesa La Maquinista 20.10
Mis tardes con Margueritte
FRANCIA. 2010. DIR.: JEAN BECKER. INT.: G. DEPARDIEU Y G. CASADESUS. 12 A
Drama: Basado en la novela de Marie-Sabine Roger, cuenta la historia de Ger-
main Chazes, un hombre de 110 kg, que desconfa de las palabras y vive en una
caravana, en el fondo del jardn de su madre. 82 min.
Aribau Multicines 16.00 18.00 20.00 22.00
Cinemes Girona 16.15 18.15 20.15 22.15
cVerdi 16.20 18.20 20.20 22.20
Mujeres de El Cairo
EGIPTO. 2010. DIR.: Y. NASRALLAH. INT.: MONA ZAKKI Y MAHMOUD HEMEIDA. 13 A
Drama: El Cairo, en la actualidad. Hebba y Karimestn casados y son periodis-
tas de xito. Hebba es la presentadora de un popular programa de debates
polticos. 134 min.
cMlis 17.30
N
Nios grandes
EE.UU. 2010. DIR.: DENNIS DUGAN. INT.: ADAM SANDLER Y ROB SCHNEIDER. APTA
Comedia: Despus de 30 aos sin verse, cinco hombres, que de nios fueron
grandes amigos, se vuelven a reunir para pasar juntos el fin de semana del 4 de
julio con sus respectivas mujeres e hijos. 102 min.
Cinesa Diagonal 12.10
Cinesa Diagonal Mar 15.00 12.00
Cinesa Heron City 18.10
Cinesa La Maquinista 16.00 12.15
Nothing personal
PASES BAJOS, IRLANDA. 2009. DIR.: U. ANTONIAK. INT.: S. REA Y L. VERBEEK. 7 A
Drama: Una joven holandesa recorre los caminos de Irlanda, convirtindose en
vagabunda por eleccin. En su camino se encuentra con un hombre que vive
solo en una casa apartada en una isla maravillosa. 85 min.
Alexandra 5 salas 17.35 20.45
O
Olvdate de m
EE.UU. 2004. DIR.: MICHEL GONDRY. INT.: KATE WINSLET Y JIM CARREY. SC
Comedia romntica: Joel descubre que su novia Clementine ha hecho que
borrende su memoria todos los recuerdos de su tormentosa relacin. Desespe-
rado, se pone en contacto con el creador del proceso, el Dr. Howard Mierzwiak,
para que borre a Clementine de su memoria. 108 min.
cCinemes Mald 20.25
Origen
EE.UU. 2010. DIR.: CHRISTOPHER NOLAN. INT.: L. DICAPRIO Y E. PAGE. 13 A
Ciencia ficcin: Dom Cobb es un ladrn hbil, el mejor de todos, especializado
en el peligroso arte de extraccin de valiosos secretos desde las profundidades
del subconsciente durante el estado de sueo, cuandola mente es ms vulnera-
ble. 148 min.
Aribau Multicines 16.10 19.10 22.10
Cinemes Girona 19.10 22.00
Cinesa Diagonal 16.30 19.30 22.00 22.30 12.00
Cinesa Maremgnum 16.30 22.00
Gran Sarri Multicines 22.00
Lauren Universitat 16.15 19.05 22.05
Palau Balaa Multicines 19.00 22.00
cRenoir Floridablanca 16.10 19.05 22.05
cVerdi Park 16.15 19.15 22.15
cYelmo Cines Icaria 16.00 19.00 22.00 12.30
P
Pesadilla en Elm Street (El origen)
EE.UU. 2010. DIR.: S. BAYER. INT.: JACKIE EARLE HALEY Y KYLE GALLNER. 18 A
Terror: Imaginativa versin contempornea de un clsico del gnero de terror.
A un grupo de adolescentes de los suburbios les une un vnculo en comn:
todos son acosados por Freddy Krueger. 102 min.
Phillip Morris Te quiero!
EE.UU. 2009. DIR.: G. FICARRA, J. REQUA. INT.: J. CARREY Y E. MCGREGOR. 12 A
Drama romntico: Historia de Steven Russell, un vendedor de una pequea
localidad de Estados Unidos que siempre tiene problemas con la ley hasta aca-
bar en la crcel. 102 min.
cRenoir Floridablanca 16.10 20.15
Predators
EE.UU. 2010. DIR.: N. ANTAL. INT.: ADRIEN BRODY Y LAURENCE FISHBURNE. 18 A
Accin: Royce es un mercenario que dirige un grupo de guerreros que han sido
llevados a un planeta aliengena como presas. Son asesinos a sangre fra: mer-
cenarios, yakuza, convictos, predators, humanos que ahora serncazados siste-
mticamente y eliminados por una nueva raza de predators. 107 min.
Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45
Cinesa Maremgnum 19.30 12.15
Comdia 22.20
Lauren Horta 16.00 18.10 20.20 22.30
S
Salt
EE.UU. 2010. DIR.: PHILLIP NOYCE. INT.: ANGELINA JOLIE Y LIEV SCHREIBER . 12 A
Accin: Como oficial de la CIA, Evelyn Salt hizoun juramento de deber y honor a
su pas. Su lealtad es puesta a prueba cuando un desertor la acusa de ser una
espa rusa. 100 min.
Cinesa Diagonal 16.00 18.15 20.30 22.45 12.00
Cinesa Diagonal Mar 18.05 20.15 22.30
Cinesa Maremgnum 16.00 18.15 20.30 12.00
Comdia 16.10 18.10 20.10
Lauren Grcia 18.20 20.20 22.20
Lauren Horta 18.00 20.00 22.20
Lauren Universitat 16.30 18.30 20.30 22.30
Shrek, felices para siempre
EE.UU. 2010. DIR.: MIKE MITCHELL. APTA
Animacin: Tras enfrentarse a un malvado dragn, rescatar a la princesa y
salvar el reino, qu le queda por hacer a un ogro? Bueno, si eres Shrek, de
repente te conviertes en un dcil padre de familia. 93 min.
C Cinemes Girona 12.00
Cinesa Heron City 18.10 12.00
UCinesa Heron City 16.00 12.15
UCinesa La Maquinista 16.00
Submarino
DINAMARCA. 2010. DIR.: THOMAS VINTERBERG. INT.: JAKOB CEDERGREN. 12 A
Drama: Historia de dos hermanos a los que separaron siendo pequeos por
culpa de una tragedia que dividi a toda la familia, y que hoy viven marcados
por la infancia oscura que tuvieron: la vida de Nick gira en torno al alcohol y est
plagada de violencia; su hermano pequeo, un padre soltero, se esfuerza todo
lo posible para proporcionarle a su hijo una vida mejor. 105 min.
Aribau Club 16.30 19.15 22.00
cVerdi 16.00 18.15 20.25 22.35
Sunshine cleaning
EE.UU. 2008. DIR.: CHRISTINE JEFFS. INT.: AMY ADAMS Y EMILY BLUNT. 7 A
Comedia dramtica: Durante aos, Rose fue lder de las animadoras y pareca
tener un futuro prometedor, pero tiene poco de lo que presumir. Ahora es una
madre soltera. 91 min.
cVerdi Park 18.20 22.20
T
The girlfriend experience
EE.UU. 2009. DIR.: STEVEN SODERBERGH. INT.: SASHA GREY Y PHILIP EYTAN. 18 A
Drama: Chelsea es una prostituta de lujo de Manhattan que ofrece algo ms
que un encuentro sexual: previo pago, simula una relacin romntica completa,
la experiencia de tener una novia. 77 min.
cMlis 20.30
cRenoir Floridablanca 18.05 22.20
The karate kid
EE.UU, CHINA. 2010. DIR.: H. ZWART. INT.: JADEN SMITH Y JACKIE CHAN. APTA
Drama: El ltimo traslado profesional de su madre lleva a Dre Parker, de 12
aos, a China. Dre se enamora inmediatamente de Mei Ying, su compaera de
clase. 140 min.
Cinesa Diagonal 16.00 19.00 22.00 12.15
Cinesa Diagonal 18.00 20.45
Cinesa Heron City 18.00 20.45
Cinesa La Maquinista 18.00 21.00
Cinesa Maremgnum 16.00 19.00 22.00 12.00
Comdia 16.20 19.10 22.00
Lauren Grcia 16.10 19.15 22.00
Lauren Horta 16.30 19.15 22.00
The secret of Kells
VARIOS PASES. 2009. DIR.: TOMM MOORE, NORA TWOMEY. APTA
Animacin: Brendan, un joven monje de 12 aos, vive en una remota abada
fortificada de Kells, en la Irlanda del siglo IX. Con los otros hermanos ayuda a
construir una muralla para proteger la abada de los asaltos de los vikingos.
Pero una nueva vida de aventuras se presenta ante l. 75 min.
cVerdi 16.15 18.20 20.30 22.35
Todo sobre mi desmadre
EE.UU. 2010. DIR.: NICHOLAS STOLLER. INT.: JONAH HILL Y RUSSELL BRAND. 16 A
Comedia: Aaron Greenberg sabe cumplir sus objetivos. El ambicioso joven de
23 aos ha exagerado sus capacidades para conseguir un puesto en una disco-
grfica. 109 min.
Lauren Horta 16.45
Toy story 3
EE.UU. 2010. DIR.: LEE UNKRICH. APTA
Animacin: Andy se ha hecho mayor y se prepara para marcharse a la universi-
dad, lo que provoca la preocupacin de Buzz, de Woody y del resto de la banda
por su incierto futuro. 103 min.
UAribau Club 16.30 19.15
UCinesa Diagonal 16.15 18.30 12.10
UCinesa Diagonal Mar 16.00 18.15 20.30 12.30
UCinesa Heron City 16.00 18.15 20.30 12.00
UCinesa La Maquinista 16.00 18.15 20.30 12.15
UCinesa Maremgnum 18.00 20.15 22.30
UGran Sarri Multicines 16.10 18.10 20.20 22.20
UImax Port Vell 20.00 22.15
cRenoir Les Corts 16.00 20.30
U
Un juego de inteligencia
ALEMANIA, AUSTRIA. 2007. DIR.: H. WEINGARTNER. INT.: M. BLEIBTREU. 16 A
Drama: El productor de televisin Rainer es un hombre de xito que lo tiene
todo: un sueldo estupendo, un lujoso tico, un coche espectacular y una novia
ms espectacular todava. 129 min.
Cinemes Girona 17.00 19.30 22.10
Un pequeo cambio
EE.UU. 2010. DIR.: J. GORDON, W. SPECK. INT.: J. ANISTON Y J. BATEMAN. APTA
Comedia romntica: Kassie acaba de cumplir los 40 y sigue sin encontrar a su
prncipe azul, as que decide no esperar ms y recurrir a la inseminacin artifi-
cial para tener un beb. 101 min.
Cinesa Diagonal 16.15 18.25 20.35 22.30 12.00
Comdia 16.10 18.10 20.10 22.10
Lauren Horta 16.00 18.05 20.10 22.15
V
Viaje mgico a frica
ESPAA. 2009. DIR.: J. LLOMPART. INT.: E. GERRETSEN Y R. MVULA. APTA
Fantstica: Jana, una nia de 10 aos, ve a un nio bosquimano hospitalizado.
Decide entonces iniciar un viaje mgico a frica en su caballo alado, en busca
del nio. 90 min.
UImax Port Vell 16.15 11.00
UImax Port Vell 12.00
Villa Amalia
FRANCIA, SUIZA. 2009. DIR.: B. JACQUOT. INT.: I. HUPPERT. APTA
Drama: Adaptacin de la novela del aclamado escritor Pascal Quignard. Histo-
ria de Ann, concertista de profesin, cuya vida cambia de la noche a la maana
por un beso. 94 min.
Visin
ALEMANIA, FRANCIA. 2009. DIR.: M. VON TROTTA. INT.: BARBARA SUKOWA. 12 A
Drama: Hildegard es una mujer alemana que desde muy nia tiene visiones en
las que Dios le pide que transmita sus mensajes. Ahora es monja y su fama
traspasa los muros de su convento. 110 min.
cVerdi 16.00 18.10 20.20 22.30
Y
Yo soy el amor
ITALIA. 2009. DIR.: L. GUADAGNINO. INT.: TILDA SWINTON Y FLAVIO PARENTI. 12 A
Drama: La Villa Recchi es un edificio coherente con la alta burguesa industrial
que la habita. Es Navidad y Emma y Tancredi, sus hijos Edoardo, Gianluca y
Elisabetta, abueloss y amigos, celebran el traspaso de funciones. 120 min.
cCasablanca Kaplan 17.35 19.50 22.00
M G M G M G M G
ESPECTACULAR
DESCBRALOEL SBADOCON
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 C A R T E L E R A LAVANGUARDIA 65
ARENAS
TARRAGONA 5-7. 934231169
PRECIO NICO 7
Asuntos privados en... 12.00 15.30 18.30
Rojo sangre 10.30 13.45 17.00 20.20
FILMOTECA DE CATALUNYA
AV. DE SARRI 33. 934107590
ABONO 10 SESIONES 18
Clsicos de la MGM: Tom y Jerry / Tex... 17.30
La leyenda del tiempo n 19.00
Manila by night n 21.30
IMAX PORT VELL
MOLL D'ESPANYA S/N. 902101212
TOY STORY: 12,20, SESIN SIMPLE: 8,70
Delfines y ballenas U D 13.15
Dinosaurios alive 3D U D 15.15
Dinosaurios alive 3D U D 17.30
Egipto. Secretos de las Momias U D 14.15
Egipto. Secretos de las Momias U D 18.30
Ocano salvaje U D 12.15
Toy story 3 U D 20.00
Toy story 3 U D 22.15
Viaje mgico a frica U D 11.00
Viaje mgico a frica U D 16.15
Dinosaurios alive 3D U L 15.15
Dinosaurios alive 3D U L 17.30
Egipto. Secretos de las Momias U L 13.15
Egipto. Secretos de las Momias U L 18.30
Toy story 3 U L 20.00
Toy story 3 U L 22.15
Viaje mgico a frica U L 12.00
Viaje mgico a frica U L 16.15
Ocano salvaje U L 14.15
CINES BARCELONA
ALEXANDRA 5 SALAS
RAMBLA CATALUNYA 90.
Tel. 932150503
Aurora Boreal
Canciones para dormir
Clara
Dnde se nacionaliza la marea?
Efectos personales
El cnsul de Sodoma
El dios de madera
El pastel de boda
El secreto de sus ojos
Io, Don Giovanni
La ltima cima
Lligams trencats
Mara y yo
Nothing personal
Villa Amalia
Visin
ARIBAU CLUB
GRAN VIA 567. Tel. 902424243
El concierto
Submarino
Toy story 3
ARIBAU MULTICINES
ARIBAU 5, 8-10. Tel. 902424243
Bright star
Killers
Origen
BOSQUE MULTICINES
RAMBLA DEL PRAT 16. Tel. 902424243
Bright star
Como perros y gatos: La...
Conocers al hombre de tus...
Lope
Los mercenarios
Origen
Predators
Salt
The karate kid
CASABLANCA KAPLAN
PG. GRCIA 115. Tel. 932184345
Fantstico Sr. Fox
Yo soy el amor
CINEMES GIRONA
Girona 175. Tel. 902332211
Origen
Toy story 3
Viaje mgico a frica
CINEMES MALD
PI 5. Tel. 933019350
Blade Runner
Following
La vida privada de Pippa Lee
Mi refugio
Olvdate de m
CINESA DIAGONAL
SANTA FE DE NOU MXIC S/N.
Tel. 902333231
Lope
Los mercenarios
Miedos 3D
Nios grandes
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CINESA DIAGONAL MAR
CC DIAGONAL MAR (AV. DIAGONAL 3).
Tel. 902333231
Bright star
Centurin
Lope
Los mercenarios
Miedos 3D
Nios grandes
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CINESA HERON CITY
CC HERON CITY (PG. ANDREU NIN S/N)
Tel. 902333231
Bright star
Centurin
Lope
Los mercenarios
Miedos 3D
Nios grandes
Origen
Pesadilla en Elm Street (El origen)
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CINESA LA MAQUINISTA
CC LA MAQUINISTA(POTOS S/N).
Tel. 902333231
Centurin
Lope
Los mercenarios
Miedos 3D
Nios grandes
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CINESA MAREMGNUM
MOLL D'ESPANYA S/N. Tel. 902333231
Lope
Los mercenarios
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CLUB COLISEUM
RAMBLA DE CATALUNYA 23
Tel. 902424243
COMDIA
PG. DE GRCIA 13. Tel. 933182396
El escritor
Lope
Madres & hijas
Predators
Salt
The karate kid
Un pequeo cambio
GLRIES MULTICINES
CC LES GLRIES (AV. DIAGONAL 208).
Tel. 902424243
Lope
Predators
Salt
The karate kid
Un pequeo cambio
GRAN SARRI MULTICINES
RONDA GENERAL MITRE 38-44.
Tel. 902424243
Bright star
Lope
Origen
Salt
The karate kid
Toy story 3
LAUREN GRCIA
BAILN 205. Tel. 902888300
Centurin
Salt
The karate kid
LAUREN HORTA
PG. MARAGALL 415-417.
Tel. 902888300
Centurin
Lope
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Un pequeo cambio
LAUREN SANT ANDREU
PG. FABRA I PUIG S/N. Tel. 902888300
Bright star
Centurin
Lope
Origen
Predators
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
LAUREN UNIVERSITAT
PELAI 8. Tel. 902888300
Origen
Predators
Salt
The karate kid
MLIS
VILLARROEL 102. Tel. 934510051
La bomba del Liceo
La cinta blanca
La vida en tiempos de guerra
Madres & hijas
Mujeres de El Cairo
NPOLS
ST. ANTONI M. CLARET 168.
Tel. 934365125
El concierto
Madres & hijas
Mi refugio
PALAU BALAA MULTICINES
SANT ANTONI 43. Tel. 902424243
Lope
Origen
Predators
Salt
The karate kid
RENOIR FLORIDABLANCA
FLORIDABLANCA 135. Tel. 934263337
Bright star
Lope
Origen
Salt
RENOIR LES CORTS
EUGENI D'ORS 12. Tel. 934905510
La medida de la venganza
Madres & hijas
Mi refugio
Toy story 3
URGEL
COMTE D'URGELL 29-33.
Tel. 902424243
VERDI
VERDI 32. Tel. 932387990
Submarino
The secret of Kells
Visin
VERDI PARK
TORRIJOS 49. Tel. 932387990
Bright star
London river
Lope
Origen
Sunshine cleaning
YELMO CINES ICARIA
SALVADOR ESPRIU 61. Tel. 902220922
Bright star
Centurin
El escritor
La saga Crepsculo: Eclipse
Las vidas posibles de Mr. Nobody
London river
Lope
Los mercenarios
Madres & hijas
Miedos 3D
Origen
Salt
The karate kid
Toy story 3
Un pequeo cambio
CINES CATALUNYA
CINES ESPECIALIZADOS
TODOS LOS CINES
ABRERA
YELMO CINES ABRERA 3D
937707012. HOSTAL DEL PI 4
Airbender, el ltimo... U 16.00
Como perros y... U 20.15
El aprendiz de brujo 12.00 15.40 18.00 20.20 22.40
Lope 12.15 15.50 18.10 20.30 22.50
Los mercenarios 20.45 22.45
Miedos 3D U 22.30
Nios grandes 12.15 15.40 17.40
Origen 19.40 22.30
Predators 11.30 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 12.00 16.45 18.45 20.45 22.45
Shrek, felices para... U 12.15
The karate kid 11.30 16.30 19.30 22.30
Todo sobre mi... 11.45 16.15 18.30
Toy story 3 U 18.00
ARENYS DE MAR
CINES ARENYS 3D
937923390. CTRA. BARCELONA S/N (CC MUVISA)
Como perros y... U 16.00 18.00
Conocers al... c 16.00 18.00 20.15 22.30
El aprendiz de brujo 16.00 18.15 20.30 22.45
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 20.15 22.30
Predators 20.30 22.45
Salt 16.00 18.00
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Todo sobre mi... 16.00 18.15
Un pequeo cambio 16.00 18.00 20.15 22.30
BADALONA
MEGACINE ACEC 3D
902510500. C.C. MAGIC BADALONA. AVENIDA SALVADOR ESPRIU, 2
Airbender, el ltimo... 16.30 18.30
Campanilla y el gran... 12.20 16.30 18.35
Centurin 20.10 22.10
Como perros y... U 12.20 16.40 18.30
Conocers al hombre... 12.30 16.10 18.25 20.30 22.35
Lope 12.30 16.00 18.10 20.20 22.30
Marmaduke 12.30
Miedos 3D U 20.30 22.30
Nios grandes 18.20 22.50
Origen 16.00 18.45 21.30
Predators 12.30 16.10 18.20 20.30 22.40
Salt 12.30 16.10 18.25 20.30 22.35
The karate kid 11.45 18.00 20.50
The karate kid 16.15 19.15 22.10
Todo sobre mi... 12.30 16.00 20.30
Toy story 3 12.40 16.00
Un pequeo cambio 12.30 16.10 18.25 20.30 22.35
BARBER DEL VALLS
YELMO CINES BARICENTRO 3D
902220922. CARRETERA N-152, KM 6,700
Airbender, el ltimo... 12.00 16.00 18.15
Bright star 12.00 17.30 20.00 22.30
Centurin 22.40
Eclipse 22.30
Lope 12.00 15.50 18.05 20.20 22.40
Miedos 3D U 18.15 20.30
Nios grandes 12.00 16.00 18.15
Origen 19.15 22.00
Predators 12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 12.00 16.15 18.30 20.45 22.45
Shrek, felices para... 12.00 15.45 17.30
The karate kid 12.00 16.30 19.15 22.15
Todo sobre mi... 22.30 22.40
Toy story 3 12.00 16.00 18.15 20.30
BLANES
LAUREN COSTA BRAVA
902888300. SES FALQUES 10
Campanilla y el gran... 16.15 18.15
Como perros y gatos... 16.30 18.30
Conocers al hombre... 16.15 18.20 20.25 22.30
Lope 17.00 19.30 22.15
Nios grandes 16.15
Origen 19.00 22.00
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 18.25 20.35 22.45
The karate kid 16.30 19.15 20.00
Todo sobre mi... 20.15 22.30
Toy story 3 16.45
Un pequeo cambio 16.00 18.05 20.10 22.15
CALELLA
SALA MOZART
937690491. ESGLSIA 91
CASTELLDEFELS
CINEMES METROPOL
936653895. AV. PINEDA-RBLA. MIRASOL
Madres & hijas 17.30
Mi segunda vez 18.00 22.30
Origen 20.00
The good heart 20.00 22.15
FILMAX CASTELLDEFELS ACEC 3D
902180193. CC NEC BLAU (AV. CANAL OLMPIC 24)
Conocers al hombre... 18.45 20.45 22.45
Lope 12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 22.30
Origen 20.30
Salt 12.00 16.15 18.15 20.15 22.15
The karate kid 12.00 16.15 19.00 20.15 22.00
Toy story 3 12.15 16.30 18.30
Un pequeo cambio 12.30 16.00 18.10 20.20 22.30
CASTELL-PLATJA D'ARO
OCINE PLATJA D'ARO ACEC 3D
902170831. POL. LA BVILA S/N
Amelia Lopes O'Neill 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40
Los mercenarios 16.10
Miedos 3D U 17.45
Nios grandes 00.30
Origen 19.30 22.30
Predators U 20.30 22.40 00.40
Salt 18.20 20.30 22.40 00.40
The karate kid 16.30 19.30 22.30
Toy story 3 U 18.20
Un pequeo cambio 16.30 18.30 20.30 22.30
CERDANYOLA DEL VALLS
EL PUNT ACEC 3D
936921125. SANTA TERESA 18
Centurin 16.10 18.10 20.10 22.20
Lope 16.10 18.25 20.35 22.50
Origen 16.40 19.35 22.35
Predators 16.20 18.35 20.40 22.55
Salt 16.35 18.40 20.50 22.55
The karate kid 16.30 19.30 22.30
Todo sobre mi... 20.35 22.45
Toy story 3 16.25 18.25
Un pequeo cambio 16.25 18.20 20.30 22.30
CORNELL DE LLOBREGAT
LLOBREGAT ACEC 3D
902197279. CC LLOBREGAT (QUATRE CAMINS S/N)
Airbender, el ltimo... U 20.00 22.15
Como perros y... U 12.00 16.00 18.00
Lope 12.00 17.10 19.40 22.10
Los mercenarios 12.00 16.00 18.10 20.20 22.30
Miedos 3D U 12.10 16.30 18.30 20.35 22.50
Origen 11.50 16.15 19.15 22.15
Salt 12.10 16.20 18.25 20.35 22.45
The karate kid 11.45 16.10 19.00 22.00
The karate kid 12.10 16.40 19.30 22.30
Todo sobre mi... 20.10 22.20
Toy story 3 12.00 16.00 18.10
Un pequeo cambio 12.00 16.10 18.10 20.15 22.30
PISA ACEC
933762794. AV. ARGENTINA 21
Centurin 12.10
Lope 17.40 20.00 22.30
Predators 18.30 20.40 22.50
Salt 16.30
The karate kid 12.00 16.50 19.40 22.20
Toy story 3 12.10
FIGUERES
CINEMES FIGUERES 3D
902101008. POL. FIRAL RONDA SUD
Conocers al hombre... 16.00 20.15 22.15 01..0
Lope 16.00 18.15 20.30 22.30
Miedos 3D U 20.15 22.15
Salt 20.10 22.15
The karate kid 16.00 19.00 22.15
Todo sobre mi... 16.00 18.00
Un pequeo cambio 16.00 18.00 20.15 22.15
GAV
CINESA BARNASUD
902333231. PROGRS 69
Conocers al hombre... 20.25 22.30
Lope 12.10 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 12.00
Origen 22.00
Predators 12.00 16.30 19.00
Salt 20.20 22.25
The karate kid 12.15 16.10 19.00 22.00
Toy story 3 12.15 16.05
Toy story 3 U 18.00
Un pequeo cambio 12.20 16.10 18.10 20.15 22.20
GIRONA
ALBNIZ CENTRE
972410110. JERONI REAL DE FONTCLARA 2-4
Mi segunda vez 16.15 20.35
Mis tardes con... 16.00 17.40 19.20 21.00 22.40
Origen 16.30 19.15 20.30 22.00 22.45
Predators 16.15 18.25 20.35 22.45
Salt 16.15 18.25 20.35 22.45
The karate kid 16.30 19.15 22.00
The karate kid 17.30 20.15 22.45
Toy story 3 U 16.30
Toy story 3 c 16.15 18.15
Un juego de inteligencia 20.15 22.45
ALBNIZ PLAA
972410110. PL. JORDI DE SANT JORDI S/N
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Un pequeo cambio 16.15 18.25 20.35 22.35
CINEMA TRUFFAUT
972225044. PORTAL NOU 7
Canino c 16.30 20.30
La chica del tren c 18.30 22.30
OCINE GIRONA ACEC 3D
902170831. PONT DE LA BARCA 12-14
Airbender, el ltimo... 16.00
Amelia Lopes O'Neill 16.15 18.15 20.15 22.15
Bright star 17.00 19.30 22.15
Conocers al... c 16.15 18.15 20.15 22.15
Miedos 3D U 22.30
Origen 22.20
Salt 18.10 20.20 22.30
The karate kid 16.30 18.00 19.30 20.30 22.30
Todo sobre mi... 16.00
Toy story 3 16.00
Toy story 3 U 18.10 20.20
Un pequeo cambio 16.30 18.30 20.30 22.30
GRANOLLERS
OCINE GRANOLLERS 3D
938401590. POL. EL RAMASSAR
Centurin 18.15
Como perros y gatos... 11.15
Lope 11.40 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 22.40
Origen 16.15 19.15 22.15
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 20.30 22.40
Shrek, felices para... 11.15
The karate kid 11.40 18.20 21.20
The karate kid 16.15 19.15 22.15
Toy story 3 11.20 16.10
Toy story 3 U 18.10 20.30
Un pequeo cambio 11.30 16.20 18.20 20.20 22.20
HOSPITALET DE LLOBREGAT (L')
CINESA LA FARGA
902333231. AV. JOSEP TARRADELLAS 145
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Origen 16.05 19.10 22.05
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 16.10 18.20 22.40
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Toy story 3 U 16.10 20.20 22.35
FILMAX GRAN VIA ACEC 3D
902180193. CC GRAN VIA 2 (AV. GRAN VIA 75)
Airbender, el ltimo... U 20.00 22.00
Como perros y... U 12.00 16.00 18.00
Fish tank c 16.00 18.15 20.30 22.45
Lope 12.15 17.15 19.45 22.15
Los mercenarios 12.00 16.15 18.15 20.15 22.15
Miedos 3D U 12.30 16.45 18.45 20.45 22.45
Nios grandes 12.30 16.15 18.15 20.15 22.15
Origen 12.00 16.00 19.00 22.00
Predators 12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
The karate kid 12.00 17.00 20.00
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Todo sobre mi... 20.30 22.45
Toy story 3 12.30 16.15 18.30
Un pequeo cambio 12.30 16.45 18.45 20.45 22.45
IGUALADA
KURSAL ACEC
938053222. SANT MAG 29
Lope 16.00 18.00 20.15 22.30
SALN ROSA ACEC
938053222. RAMBLA SANT ISIDRE 4
LLEIDA
ESPAI FUNATIC
902125902. PI I MARGALL 26
Bright star 18.00 20.15 22.30
El silencio de Lorna 18.00 22.30
Madres & hijas 20.15
Mis tardes con... 18.00 20.15 22.30
JCA CINEMES RAMBLA
973232726. ANSELM CLAV 6 I 11
Eclipse 19.50
Los mercenarios 16.15 18.05 22.05
Phillip Morris... 20.15
Repo men 18.20
Un juego de inteligencia 15.45 18.00 22.05
LAUREN LLEIDA
902888300. PERE CABRERA 6-8
Lope 16.15 18.25 20.35 22.45
Origen 16.30 19.15 22.15
Predators 16.15 18.20 20.30 22.35
Salt 16.30 18.30 20.30 22.30
The karate kid 16.30 19.10 22.00
Todo sobre mi... 20.35 22.40
Un pequeo cambio 16.30 18.30 20.30 22.30
TEATRE PRINCIPAL
973242925. PAERIA 8
Origen 18.20 21.00
MANRESA
ATLNTIDA ACEC
938745566. PG. PERE III 50
Conocers al... c 16.20 18.20 20.20 22.40
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Mis tardes con... 22.15
The karate kid 16.40 17.00 19.30 19.40
BAGES ACEC 3D
938731532. POL. ELS TRULLOLS
Bright star 11.50 17.30 20.00 22.30
Centurin 12.10 16.30 18.30 20.30 22.45
Miedos 3D U 20.25 22.45
Origen 16.10 19.00 22.00
Predators 12.00 16.00 18.15 20.30 22.40
Salt 12.00 16.15 18.15 20.20 22.40
The karate kid 11.45 17.00 19.40 22.20
The karate kid 16.20 19.00 21.30
Todo sobre mi... 20.00 22.30
Toy story 3 c 11.50 16.00 18.10
Un pequeo cambio 12.00 16.25 18.20 20.15 22.45
MATAR
CINESA MATAR PARC 3D
902333231. CC MATAR PARC (ESTRASBURG 5)
Bright star 12.00 16.30 19.15 22.00
Centurin 22.50
Lope 12.10 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 12.15
Nios grandes 16.00
Origen 16.00 19.00 22.00
Predators 18.15 20.30 22.45
CINES CATALUNYA
Salt 16.00 18.10 20.20 22.30
The karate kid 12.10 18.30 21.30
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Toy story 3 12.30
Toy story 3 U 12.10 16.00 18.15 20.30
Un pequeo cambio 12.10 16.00 18.15 20.30 22.45
MONTCADA I REIXAC
CINES MONTCADA
935753929. CC EL PUNT DE MONTCADA (VERDI 2-4)
Origen 17.20 20.00 22.30
Predators 16.30 18.30 20.30 22.30
Salt 16.30 18.30 20.30 22.30
The karate kid 17.20 20.00 22.30
Todo sobre mi... 20.30 22.30
OLOT
MULTICINES OLOT 3D
902101008. JOSEP AYATS 10
Conocers al... c 16.00 18.00 20.15 22.30
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 20.15 22.30
Origen 20.00 22.30
Salt 16.00 18.15 20.30 22.45
The karate kid 17.00 19.45 22.30
Todo sobre mi... 20.15 22.30
Toy story 3 c 16.00 18.00
PALAMS
ARINCO
972315473. AV. ONZE DE SETEMBRE 35
Conocers al... c 15.30 19.15 21.00 22.45
Origen 20.15
Predators 15.30 17.20 22.45
Salt 18.30 22.45
KYTON
972602021. AV. ONZE DE SETEMBRE 18
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
The karate kid 15.30 18.00 22.00
Un pequeo cambio 15.30 17.15 19.00 20.45 22.30
PRAT DE LLOBREGAT (EL)
CINE CAPRI
933795943. AV. VERGE MONTSERRAT 109-111
El aprendiz de brujo 16.15 18.45 21.15
REUS
LAUREN REUS
902888300. CAM DE VALLS 79
Airbender, el ltimo... 18.15 20.10 22.35
Lope 16.05 18.10 20.20 22.25
Origen 19.00 22.00
Predators 16.05 18.10 20.20 22.25
Salt 16.20 18.30 20.30 22.40
The karate kid 16.40 19.25 22.10
Toy story 3 16.30
Un pequeo cambio 16.20 18.30 20.30 22.35
PALACE ACEC
977754978. BATN 28
Centurin 16.00 18.15 20.30
Origen 22.45
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 16.00 18.15 20.30 22.45
The karate kid 16.00 18.35 22.15
Toy story 3 16.00 18.15
ROQUETES
OCINE ROQUETES ACEC 3D
902170831. SEVERO OCHOA 4
Conocers al... U 18.30 20.30 22.30
El aprendiz de brujo U 16.30 19.00 22.00
Lope U 16.30 18.30 20.30 22.30
Miedos 3D U 18.30
Predators U 20.30 22.30
Salt U 16.30
The karate kid U 16.30 19.15 22.00
Un pequeo cambio U 16.30 18.30 20.30 22.30
SABADELL
EIX MACI 3D
902101008. FRANCESC MACI 39
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 20.15 22.30
Origen 16.00 19.00
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 16.00 18.15 20.30
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Un pequeo cambio 16.00 18.00 20.15 22.30
IMPERIAL ACEC 3D
937263233. PL. IMPERIAL 4
Bright star 16.15 19.15 22.15
Centurin 16.30 18.30 20.30
Conocers al... c 16.00 18.15 20.30 22.45
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Miedos 3D U 20.00 22.15
Origen 19.00 22.00
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 20.00 22.15
The karate kid 16.00 17.00 19.00 20.00 22.00
Toy story 3 16.00
SALT
CINEBOX ESPAI GIRONS
972439201. CC ESPAI GIRONS, CAM DELS CARLINS 10
Centurin 22.30
Lope 16.00 18.10 20.20 22.30
Los mercenarios 15.45 18.00 20.15 22.40
Miedos 3D U 20.00 22.30
Origen 19.15 22.20
Predators 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 16.00 18.20 20.30 22.45
The karate kid 16.00 16.30 19.30 22.30
Todo sobre mi... 20.30 22.45
Toy story 3 15.45 18.10
SANT ANDREU DE LA BARCA
ATRIUM ACEC
936535489. CTRA. N-II S/N (CC ATRIUM)
Lope 16.15 18.20 20.25 22.30
Miedos 3D U 20.00 22.15
Origen 19.30 22.00
Predators 17.45 20.00 22.20
Salt 17.30 19.45 22.40
The karate kid 16.15 17.00 19.00 22.00
Un pequeo cambio 16.10 18.10 20.10 22.40
SANT CELONI
SANT CELONI OCINE ACEC 3D
902510500. CTRA. OLZINELLES S/N. COMPLEX D'OCI ALTRIUM
Lope 16.10 18.15 20.30 22.40
Miedos 3D U 20.15
Origen 22.15
Salt 18.30
The karate kid 16.30 19.30 22.30
Toy story 3 16.15
SANT CUGAT DEL VALLS
CINESA SANT CUGAT
902333231. AV. PLA DE VINYET S/N
Lope 16.00 18.15 20.30 22.45
Origen 19.15 22.05
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Toy story 3 U 17.00
YELMO CINES SANT CUGAT 3D
902220922. CC SANT CUGAT (AV. VIA AUGUSTA 2-14)
Lope 12.00 15.50 18.05 20.20 22.40
Miedos 3D U 22.50
Nios grandes 12.00 15.55 18.10
Origen 19.20 22.20
Predators 12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Salt 12.00 16.20 18.30 20.40 22.40
The karate kid 12.00 17.00 19.45 22.30
Todo sobre mi... 20.15 22.35
Toy story 3 U 16.15 20.40
SANT VICEN DELS HORTS
MULTICINEMES LA VAILET
936568087. CTRA. SANT BOI 63-67
Origen 15.45 18.35 21.25
Predators 16.30 18.45 21.00
Salt 16.10 18.10 20.10 22.10
The karate kid 16.00 18.45 21.30
Todo sobre mi... 16.00 18.10 20.20 22.30
SITGES
PRADO
938940174. FRANCESC GUM 6
The karate kid 16.15
RETIRO 3D
938940137. NGEL VIDAL 17
El aprendiz de brujo 17.30 20.00
El retrato de Dorian... 22.30
TARRAGONA
OCINE TARRAGONA ACEC 3D
902170831. CC LES GAVARRES (AUTOVA TARRAGONA-REUS)
Air Doll 12.00 17.00 19.30 22.00
Bright star 17.00 19.45 22.15
Centurin 18.15 20.30 22.40
Lope 16.00 18.15 20.30 22.40
Los mercenarios 18.20 20.30 22.40
Miedos 3D U 22.40
Origen 16.30 19.30 22.30
Predators 16.00 18.15 20.30 22.40
Salt 12.00 16.15 18.20 20.30 22.40
The karate kid 16.30 18.30 19.30 22.00 22.30
Todo sobre mi... 20.00 22.15
Toy story 3 12.15 16.15
Toy story 3 U 12.30 18.20 20.30
Un pequeo cambio 12.00 16.00 18.15 20.30 22.40
TERRASSA
CINE CATALUNYA
937885376. SANT PERE 9
Bright star 17.00 19.30 22.00
Mis tardes con... 17.30 19.45 22.15
CINESA PARC VALLS
902333231. AV. CAN JOFRESA 85
Bright star 12.00 16.35 19.10 22.10
Centurin 12.35 15.40 17.55 20.10 22.15
Como perros y... U 12.45 15.10 17.10 19.05
Killers 16.45 19.20 21.55
Eclipse 12.00
La ltima cancin 12.20
Lope 12.15 16.10 18.40 21.35
Los mercenarios 12.25 15.35 17.45 19.50 22.25
Miedos 3D U 12.55 15.00 17.25 19.45 22.05
Nios grandes 12.25 16.25 18.35 21.25
Origen 12.20 17.20 20.05
Origen 16.05 18.50 21.50
Predators 12.05 15.25 17.40 19.55 22.20
Salt 12.10 16.00 18.20 20.20 22.30
Salt 15.05 17.05 19.30 21.45
Shrek, felices para... 12.50 16.10 18.00 20.00 22.00
The karate kid 12.15 15.15 17.15 19.15 21.30
The karate kid 12.45 16.15 18.15 20.15 22.00
Todo sobre mi... 18.00 20.05 22.10
Toy story 3 12.05 16.20 18.30 21.20
Toy story 3 U 12.30 15.00 17.25 19.45 22.05
Un pequeo cambio 12.40 15.20 17.30 19.40 21.50
VALLS
JCA CINEMES VALLS
902194834. ST. ANTONI M. CLARET 8
Lope 16.30 18.25 20.20 22.15
Mis tardes con... 17.00 20.25 22.00
Origen 19.00
Predators 18.35 20.30 22.25
Salt 17.10 21.40
The karate kid 16.40 19.05 21.35
Todo sobre mi... 16.40 18.25
Toy story 3 16.35 18.20
VENDRELL (EL)
OCINE EL VENDRELL ACEC 3D
902170831. POL. LES MATES 2-12
Centurin 22.30
Lope 12.00 16.00 18.15 20.35 22.50
Miedos 3D U 22.30
Origen 16.30 19.30
Salt 12.00 16.10 18.20
The karate kid 11.30 16.30 19.30 22.30
Toy story 3 11.45
Toy story 3 U 11.30 16.10
Un pequeo cambio 11.30 16.30 18.30 20.30 22.40
VIC
CINEMA NOU ACEC
938861393. NOU 17
Bright star 16.00 19.00 21.45
CINEMA VIGAT ACEC
938852403. VERDAGUER 22
Lope 16.15 18.15 20.15 22.15
SUCRE ACEC 3D
938832108. RECINTE FIRAL EL SUCRE (LLOTJA 9)
Campanilla y el gran... 11.45 15.45 17.15 19.30 21.00
Centurin 22.45
Miedos 3D U 11.30
Origen 19.00 21.45
Predators 17.00
Salt 11.30 18.00 20.30 22.45
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Toy story 3 c 11.45
Un pequeo cambio 16.00 18.15 20.15 22.45
VILA-SECA
OCINE VILA-SECA ACEC 3D
902510500. AV. ALCALDE PERE MOLAS 36
Bright star 17.00 19.30 22.15
Centurin 16.15
Lope 16.00 18.10 20.30 22.40
Miedos 3D U 18.00
Origen 19.05 22.00
Predators 18.05 20.20 22.30
Salt 18.15 20.30 22.40
The karate kid 16.00 19.00 22.00
Toy story 3 16.00
Un pequeo cambio 16.30 18.30 20.30 22.30
VILADECANS
LAUREN VILADECANS
902888300. JAUME ABRIL/JOSEP TARRADELLAS
Lope 16.40 19.30 22.20
Nios grandes 16.25
Origen 16.10 19.05 22.00
Predators 17.00 19.50 22.40
Salt 18.30 20.35 22.40
The karate kid 16.20 19.15 22.10
Un pequeo cambio 16.15 18.20 20.25 22.30
VILAFRANCA DEL PENEDS
CASAL
639360228. RBLA. NOSTRA SENYORA 35-37
The karate kid 17.00 19.30 22.00
KUBRICK
938902413. GENERAL PRIM 7
VILANOVA I LA GELTR
LAUREN GARRAF
902888300. CC VILA LAUREN (CAL 1)
Centurin 17.00 19.10 22.10
Lope 16.00 18.10 20.20 22.30
Nios grandes 22.35
Origen 16.10 19.10 22.00
Predators 16.00 18.10 20.25 22.35
Salt 17.00 19.10 22.00
The karate kid 16.15 19.15 22.15
Todo sobre mi... 20.10 22.20
Toy story 3 16.00 18.10 20.25
Un pequeo cambio 16.00 18.10 20.20 22.30
Ms del millor gospel
30artistes
Alabama
GOSPELChoir
Oh happy day!
gira
5 d'xit
TORNEN!
Palau: 18 desembre, 22:30 h
Liceu: 25 desembre, 20 h
L'Auditori: 31 desembre, 18 h
Palau: 93 295 72 00
LAuditori: 93 247 93 00
BCN turisme: 93 285 38 34
(Plaa Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
GUA DEL TIEMPO LIBRE
TEATROS
GRAN TEATRE DEL LICEU. Temporada 2009 - 2010. Iphigenie
auf Tauris - Tanztheater Wuppertal Pina Bausch. pera i
Dansa. Setembre de 2010, dies 4, 6 i 7, a les 20 h. Dia 5, a les
17 h. Preus de 23 a 164 . Venda de localitats: pel ServiCaixa,
LiceuDirecte (www.liceubarcelona.cat). Telfon: 902-53-33-
53 o a les taquilles de dilluns a divendres, de 13.30 a 20 h (dis-
sabtes i festius amb representaci, a partir d'una hora abans
de l'espectacle). Es prega mxima puntualitat. No ser per-
mesa l'entrada a la sala un cop comenada la representaci.
ALEXANDRA TEATRE (multisales). (Rambla de Catalunya, 90.
Metro L3 i L5 Diagonal i FFGG Provena. Busos: 7, 16, 17, 20,
22, 24, 28, 31, 39, 43, 44, 45, 63, 67.) Hermanos de Baile. De
dimecres a dissabte, 21.15 h i diumenges, 20 h. Dani Prez,
dijous, 23.15 h. Reserves al 93-285-37-12 i a www.teatre
alexandra.com
ALMERIA TEATRE St. Llus 64. Tel. 93 351 82 31 Properament:
The Vinegar Dances (Tribute to Gorey) de Gataro, en el marc
de Dansalona. 13 i 14 de setembre a les 21 h. 15. Venda a
Tel-Entrada i taquilla.
ANTIC TEATRE, c/ Verdaguer i Callis,12, <M> Urquinaona.
Del 9 a l'11 setembre 21 h. i 12 setembre 20 h. Claudia Faci El
ttulo lo pones t. Noves dramatrgies www.anticteatre.com
Reserves T. 93 315 23 54 o mail: anticteatre@anticteatre.com
ANTIC TEATRE, c/ Verdaguer i Callis,12, <M> Urquinaona. Del
2 a 4 de setembre: 21.00 h. i 5 de setembre: 20.00 h. "The Pan-
dora Project. Concert#2- nous llenguatges del cos. T. 93
315 23 54 www.anticteatre.com/ anticteatre@anticteatre.com
APOLO (Avgda. Parallel, 59. Tel. 93-441-90-07). "A partir del
15 de septiembre", Arturo Fernndez y Carmen del Valle en La
Montaa Rusa. Entradas ya a la venta por todos los canales.
AQUARELLA (Gran Va, 572. Tel. 93-452-14-52. www.aquare
lla.es). Jueves, pera Fantasy; viernes, sbados, Secret Gar-
den. Musicales. 21 h. Cena-Espectculo desde 60 . Servi
caixa.com; Tel. 902 332 211.
BORRAS. (Pa. Urquinaona, 9. Tel. 93-412-15-82). Pel davant
i pel darrera. A partir del 10 de setembre. Venta anticipada a
15 . Entrades a la venda en www.servicaixa.com; telfon
902-332-211. Ms info www.grupbalana.com; Grups: Pro-
mentrada 93-309-70-04.1
BROSSA, ESPAI ESCNIC (carrer Allada Vermell, 13. Telfon
93-310-13-64. Del 9 de setembre al 3 d'octubre. "Amor
hermtic", el desig i l'ertica femenina, de Salvador Espriu.
Dir. T. Vilardell. Amb Fina Rius. De dc. a div., 21 h; . Diss. 19 i
21,30 h. Dg. a les 19 h. Venda: Tel-Entrada 902 10 12 12.
Caixa Catalunya i teatre. www.espaibrossa.com
CRCOL MALD (carrer P, 5, escala dreta). A partir del 30 de
setembre. Molts records per a Ivanov, un espectacle de Pep
Tosar. 4niques setmanes. Dj., dv., dss, 21h. Diu., 19h. Reser-
ves al 93 304 39 99; www.circolmalda.org
CLUB CAPITOL. Sala Pepe Rubianes (Rambla, n. 138. Tel.
93-412-20-38). Espinete no existe - Eduardo Aldan, a partir
del 15 septiembre. Venta de entradas en www.servicaixa.com-
Tel. 902 332 211. Ms info www.grupbalana.com Comedy
Zoo, Ricardo Castella, del 16 al 26 sept. Diego Arjona, 1, 2 y
3 oct. Joaquin Reyes, 8, 9 y 10 oct. Antonio Castelo, 15, 16
y 17. Ernesto Sevilla, 22, 23 y 24 oct. Venta de entradas en
www.servicaixa.comTel. 902 332 211. Ms info www.grupba-
lana.com
CLUB CAPITOL. Sala 2. (Rambla, 138. Tel. 93-412-20-38).
Doble programaci: Fila7 presenta Petita feina per a pa-
llasso vell, amb Monti, Jordi Martnez i Claret Clown. Dirigit
per Ramn Sim. A partir del 9/09. Hor.: dim. a div. 20.30 h;
diss. 18.30 i 20.30 h; diu. 18.30 h. Operaci bolquer, d'Agust
Franch i Jordi del Rio, amb Carles Gilabert, lex Guix, Marialba
Esquius i Magal Mestre. A partir del 8/09. Hor.: dim. a diss.
22.30 h; diu. 20.30 h. Entrades a la venda en www.servi
caixa.com; Tl. 902-33-22-11. Ms info www.grupbalana.com
COLISEUM (Gran Via, 595). Mag Lari al Coliseum. Prorrogat
del 24 d'agost al 12 de setembre. Horaris: Dimarts a diven-
dres, 21 h; dissabte, 18.30 i 21.30 h; diumenge, 19 h. Menors
de 14 anys preu especial 15 . Cayetana, su pasin. A partir
del 16 septiembre. Venta de entradas www.servicaixa.com;
Tel. 902-332-211. Ms info: www.grupbalana.com
CONDAL. A partir 15 setembre, Rigor Mortis, J. L. Martin, amb
Pep Ferrer, Miquel Gelabert, Maria Lanau, Pep Mirs i Pere Ven-
tura. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902-101-212 i Caixa Cata-
lunya. Promentrada: grups 93-309-70-04.
GOYA (Joaqun Costa, 68. Tel. 93-343-53-23). Fins a l'11 sde
setembre, La vida s ritme, de Camut, dins Dansalona 2010.
De dt. a dv., 21 h; dss., 19.30 h. 24 . Tel-Entrada 902-10-12-
12, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Promentrada
93-309-70-04.
GUASCH TEATRE c/Arag, 140 Tel. 93 451 34 62 Adultos: Pro-
rrogamos del 16 de Septiembre al 10 de Octubre Sexe i gelo-
sia, de Marc Camoletti. Jue. 21h. 16. Vie. y Sab. 22,00h. i
Dom. 19,30h. 20. Infantil: Peter Pan ver cartelera infantil.
Ventas: Tel-Entrades 902 10 12 12 y taquilla teatro.
www.guaschteatre.com
LA VILLARROEL (Villarroel, 87. Tel. 93-451-12-34). Del 4 al 26
de setembre La Marat de Nova York, amb Joan Negri
i Albert Triola. De dt. a dss., 21.30 h; dg., 18.30 h. Preu: 22 .
Tel-Entrada 902-10-12-12, oficines Caixa Catalunya i taquilla.
Promentrada: grups 93-309-70-04.
LLANTIOL CAF-TEATRE, c/Riereta, 7, Barcelona. Diferents
espectacles tots els dies de la setmana: Teatre, mgia,
monlegs, msica, dansa, varietats.. Tancat del 16/8 fins el
16/09 Programaci, reserves i descomptes: www.llantiol.com
ROMEA (Hospital, 51. Tel. 93-301-55-04). De l'1 al 12 setem-
bre, dins Dansalona 2010, la cia. Trnsit dansa - Maria Rovira
presenta Somorrostro. De dt. a dv., 21 h; dss., 18.30 h i 22 h;
dg., 18.30 h. 17-28 . Tel-Entrada Tel. 902-10-12-12, oficines
Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Promentrada 93-309-70-04.
SALA BECKETT (Alegre de Dalt, 55 bis.) 08024 Barcelona. Tel.
93-284-53-12."Dansalona: Lemon 5" de Rosa Muoz. Venda
d'entrades al telentrada 902-10-12-12 i a www.telentrada.
com Reserves al 93 284 53 12 i reserves@salabeckett.cat
SALA MUNTANER. A partir 22/09, La Doa (El ltimo tango
de una alcaldesa) amb Tonino Guitin; dir., Juli Leal; de dc. a.
dss., 21 h; dg., 18.30 h. I a partir 29/09, Frenes, de dc. a dss.,
22.45 h i dg., 20.30 h.
TANTARANTANA TEATRE (c/ de les Flors 22 ) 93-441-70-22.
"I Cicle Complicitats en Xarxa". Del 2 al 25/09: Teatro Guiri-
gai (Extremadura) "Un encuentro con Miguel Hernndez".
(en castell). Teatre i Tel-Entrada: 902-10-12-12. www.
tantarantana.com
TEATRE GAUD BARCELONA. T.G.B. (Sant Antoni Maria Claret,
120). Metro L2, L5 Sagrada Famlia, L4 Joanic. Bus
15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Telfon 93-603-51-61.Propera
estrena 17/09 "Pasta Fullada" Ever Blanchet. Amb J. Min-
guell, M. Minguillon, C. Sales i C. Sansa. Dir. . Molina. Venda
d'entrades Servicaixa.
TEATRE LLIURE: Grcia. Obrim el 30 de setembre! Telf. 93
228 97 47. Montseny, 47. Metro (Fontana L3). Temporada
10-11: Gata sobre teulada de zinc calenta, de Tennessee Wi-
lliams, adaptaci i direcci d'lex Rigola. Estrena el 30 de se-
tembre. Venda anticipada al Tel-Entrada Tel. 902-10-12-12, ofi-
cines Caixa Catalunya, taquilles del Palau de la Virreina,
taquilles del teatre i a www.teatrelliure.com
TEATRE LLIURE: Montjuc. Telf. 93-228-97-47. Passeig de
Sta. Madrona, 40-46 / Pa. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble
Sec L3, Espanya L3-L1). Temporada 10-11: Belmonte, una
creaci d'Amat, Azzopardi, Gelabert i Santos. Estrena el 16 de
setembre. Venda anticipada al Tel-Entrada Tel. 902-10-12-12,
Oficines Caixa Catalunya, taquilles del Palau de la Virreina,
taquilles del teatre i a www.teatrelliure.com
TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA. (Pl. de les Arts, 1. Telfon
93-306-57-00). Venda entrades: a partir 17 setembre a taqui-
lles TNC, Tel-entrada 902 101 212, www.telentrada.com; ho-
rari taquilles: dc. a dv., 15 a 20 h; dss., 15 a 21.30 h; dg., 15 a
18 h. Ms info i avanament nova temporada a www.tnc.cat
TEATRE POLIORAMA. (La Rambla, 115. Tel. 93-317-75-99.
www.teatrepoliorama.com). Fins al 19/9. Mara Pags baila
Autorretrato. Horaris: de dm. a dss., 21 h; dg., 19 h. Preus:
des de 25 . A partir del 23/9, Torna l'xit, El mtode
Grnholm de Jordi Galceran. Venda d'entrades a Servicaixa,
www.servicaixa.com, i taquilles dels teatres Poliorama i
Victria. Grups 902-888-090 i 93-441-39-79.
TEATRETVOLI (c/ Casp, 8. T. 93-412-20-63). HoyNoMePuedo
Levantar, el Musical delos xitos deMecano, vuelveaBarce-
lona en su gira de despedida el 30 de septiembre. Improrroga-
ble! Martes, mircoles y jueves, 20.30 h; viernes y sbados,
17.30 h y 22 h; domingos, 18 h. Servicaixa.com; Tel. 902 332
211, El Corte Ingls 902 400 222 y taquilla Tvoli, grupos@gru
podrive.com; 902 497 749. hoynomepuedolevantar.com
TEATRE VICTORIA. 40 EL MUSICAL. Las canciones de Tu Vida
se Suben al escenario. Estreno este jueves, 9 de septiembre, a
las 9 de la noche! Horario de funciones: martes a jueves,
20.30 h; viernes y sbados, 18 y 22 h; domingos, 18 h. Entra-
das a la venta en Servicaixa.comy taquillas de teatro. Consulta
precios para grupos en el 902-497-749.
VERSUS TEATRE.(Carrer Castillejos 179) Metro Glries i
Monumental. Bus 7/56/62/B21/N2/N3. Tel. 93-232-31-84.
Estrena: 3/09: "El Senyor de les Mosques" de dt. a ds., 21 h.
dg. 19 h. Venda d'entrades. Telentrada 902-10-12-12.
CABARETS
SALAS DE FIESTAS, en el centro de Barcelona. Con un gran
show y reales hembras, cada noche de 10.30 a 5,30 horas.
Espectculos permanentes en Starlets (Av. Sarri, 44) - Mr.
Dollar (J. Tarradellas 140)-Panams (La Rambla, 27)-NewYork
(Escudellers, 5 jto. Ramblas). Tel. 93 430 67 29, 93 439 18 15
MSICA
AQUARELLA. pera Fantasy. Ver teatros.
JAMBOREE (Pl. Reial, 17, Tel. oficines: 93-319-17-89) Avui
diumenge les 21 h i 23 h. Jazz amb Bonell Gaspar Blavia.
Preu: 12 Venda entrades: www.masimas.com (descomptes
especials ) i taquilles.
SALA DUVET C/ Crcega, 327. Tel. 93-237-43-22. Domingos
un referente en las tardes de baile en Barcelona. Abierto de
18,30 a 04,00 h. www.duvet.es
Taquilles Palau: 93 295 72 00
Turisme: 93 285 38 34 (Pl. Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
Diumenge 5 de desembre, 18 h
Diumenge 21 de novembre, 18 h
Dimarts 7 de desembre, 21 h
Dilluns 6 de desembre, 21 h
Capricho Espaol, Rimski-korsakov
El Aprendiz de Brujo, Dukas
Una Noche en el Monte Pelado, Mussorgsky
Sheherezade (suite)
Rimski-Korsakov
Ravel Bolero
Orff
Carmina
Burana
5a Simfonia Beethoven
Orquestra Simf. Est. Ucranesa de Dnepropetrovsk
Cor de la Societat Fil. Nac. de Bielorssia
Hndel
El Messies
Mozart
Rquiem
Simfonia nm. 40
Orquestra Simfnica Estatal Russa
www.promoconcert.es
Palau de la Msica
Taquilles Palau: 93 295 72 00
Turisme: 93 285 38 34 (Pl. Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
Diumenge 14 de novembre, 18 h
Concert per a Pianonm. 1
El Lago de los Cisnes (suite)
Obertura 1812
Tchaikovsky
Dissabte 20 de novembre, 22.15 h
Rachmaninov
Concert per a Pianonm. 2
Simfonia nm. 9 "Del Nou Mn"
Dvork
Diumenge 17 d'octubre, 18 h
Quatre Estacions
Vivaldi
Sinfonietta de Sofia
Pachelbel Canon
Bach
Suite nm. 2 per a Flauta i Cordes
i altres grans autors
Les
Fantasa para un Gentilhombre
Bizet
Carmen (Suite)
Falla
El Amor Brujo
Diumenge 24 d'octubre, 18 h
Sinfonietta de Sofia
Rolando Saad, guitarra www.rolandosaad.com
Aranjuez
Rodrigo
www.promoconcert.es
Palau de la Msica
Ballet Estatal
Rus de Rostov
Ballet Estatal
Rus de Rostov
Tchaikovsky Petipa
Lago Lago El El
de los de los
Cisnes Cisnes
gira
3 xit
d' TORNEN!
Cascanueces
El
Tchaikovsky Ivanov
gira
3 xit
d' TORNEN!
TEATRE COLISEUM
Turisme: 93 285 38 34
(Plaa Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
Dilluns 27 desembre, 18 h
Dimarts 28 desembre, 18 h
Dimecres 29 desembre, 21 h
Dimecres 22 desembre, 21 h
Dijous 23 desembre, 21 h
Dissabte 25 desembre, 20 h
Dilluns 3 de gener, 21 h
Dimarts 4 de gener, 21 h
Dijous 6 de gener, 18 h
TEATRE COLISEUM
BCN turisme:
93 285 38 34
(Plaa Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
The ABBA Show The ABBA Show
THE WORL D FAMOUS
E
L
MI LLO
R
DEL
SW
I N
G
Diumenge 28 novembre, 19 h
Palau: 93 295 72 00
(Plaa Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
Grans temes de pellcula
Singing in the rain
Cheek to Cheek
As times goes by (Casablanca)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
Palau: 93 295 72 00
(Plaa Catalunya)
anys anys
20 20d'xit d'xit
Ms de Ms de4 milions 4 milions
d' d' espectadors espectadors
GRAN C GRAN CONCER ONCERTT
d'ANY NOU d'ANY NOU
La gira ms famosa d'Europa
Strauss Festival Orchestra
Diumenge 19 de desembre, 18 h
Divendres 31 de desembre, 18 h
Dissabte 25 de desembre, 20 h
Palau de la Msica
Diumenge 26 desembre, 21.30 h
Gran Teatre del Liceu
Rolando Saad
Dijous 6 de gener, 19 h
Gran Teatre del Liceu
guitarra www.rolandosaad.com
Rodrigo ARANJUEZ
FANTASA PARA UN GENTILHOMBRE
Bizet CARMEN
Falla El AMOR BRUJO
TORNEN!
artistes 100
Msde Msde 30milions 30milions
dd''espectadors espectadors
L'
LAuditori: 93 247 93 00
(Plaa Catalunya)
Grups: 93 587 89 60
www.promoconcert.es
cor, ballet i orquestra de
de sant
petersburg
L'Auditori L'Auditori
23 desembre, 20 h 23 desembre, 20 h
1 gener 1 gener, 18.30 h , 18.30 h
REST. GASTRONMICO
ABRASADOR. Las mejores carnes a la brasa. Passeig Marina,
158-160. Castelldefels. Tel. 93-645-28-08
BISTROT BCN, Antiguo Reguant. Men Ejecutivo de lunes a
viernes medioda: 17 todo incluido. Cerr. dom. noches y lu-
nes. Casanova, 15. Bcn. T. 93-424-63-48. Fax. 93-424-21-46.
CAL PINXO. Peixos i mariscs frescos. Dilluns tancat. Passeig
de la Ribera, 5. Sitges. Tel. 93-894-86-37
CAN LAURY. Convenciones y celebraciones. Port d'Aiguadol.
Sitges. Parking al lado. Tel. 93-894-66-34.
EL PNDULO. Cocina Marinera. Terraza frente al mar. Abierto
todo el ao solo medio da. Noche copas y msica. c/ Ribera
Sant Pere, 1. Castelldefels Playa. Tel. 93-664-15-95
EL RAC DEL NAVEGANT. Arroces, mariscos y pescados.
Port Bals. Sant Andreu de Llavaneres. Tel. 93-792-86-13.
LA BODEGUETA. Cocina de pato y de mercado. C/Lleida, 32.
Hospitalet de Llobregat. Tel. 93-338-66-46.
LA BODEGUETA DEL MUSEU. Passeig de la Campsa, 1. Plaa
Remonta de lHospitalet. Cornell. Cerrado domingo noche y
lunes. Tel. 93-475-35-44.
LA DOLCETA. La Cuina i el Cargol de Lleida. Barcelona,
c/ Comte d'Urgell, 266. Tel. 93-321-83-51. Lleida, Cam de
Montcada. Tel. 973-23-13-64.
LA CANASTA. Abierto 365 das. Plaza del Mar, 3. Paseo
Martimo, 197. Castelldefels. Tel. 93-665-68-57.
LA FONDA DEL PORT OLMPIC. Cocina de mercado. Abierto
todos los das de 13 a 1h. sin pausa. Moll de Gregal, 7-8-9.
Port Olmpic, BCN. www.lafondadelport.comT. 93-221-22-10
LA NIA HOTEL REST. Terraza frente al mar. Paseo de la
Ribera, 65-68. Sitges. Tel. 93-811-35-40.
LA REBLOCHE DES ALPES. Men diario medioda. Especialida-
des de Alta Saboya. Noches solo reserva. Cerr. domingo.
c/ Manuel de Falla, 20. Barcelona. Tel. 93-204-09-83.
LE RELAIS DE VENISE "SON ENTRECT". 1 Sucursal de
l'Entrect de Pars. c/ Pau Claris, 142. Tel. 93-467-21-62.
MOLL OEST. Port Esportiu, 66. Mas Nou. Cocina marinera
y mediterrnea. Tel. 93-540-29-11.
PACO ALCALDE. Fundada en 1921. Recepcin diaria de pes-
cados y mariscos frescos. Almirall Aixada, 12. Barceloneta.
Tel. 93-221-50-26.
REST. DEL CONSERVATORI DEL LICEU. Men diario. Cafe-
tera. c/ Tapies, 3. BCN. Tel. 93-442-84-69
REST. DIAGONAL CAN SOTERAS desde 1917. Passeig St.
Joan, 97-99. BCN. Tel. 93-457-49-39.
RINO REST. Nuevo. (Ex ARACATA) Cuina mediterranea.
c/ Doctor August Pi i Sunyer, 5-7. BCN. Tel. 93-204-02-10.
SALAMANCA LA BARCA. Moll de Gregal, 13-14. Port Olmpic.
Barcelona. Tel. 93-221-18-37.
SOLERA GALLEGA. c/ Paris, 176. BCN. Parking enfrente. Ce-
rrado lunes. www.soleragallega.com. Tel. 93-322-91-40.
VALON BY RAMON FREIXA. Cocina catalana y de mercado.
Un espacio clido y moderno. Abierto todos los das del ao,
salvo agosto. Parking catedral a 20 mts. pare Gallifa, 3 ( junto
Va Laietana,30 ). Men 22,50 y carta 30 .T. 93-295-79-05.
TARRAGONA
MASIA BOU - REST. Dimarts tancat. Ctra. de Lleida, km. 21,5.
Valls (Alt Camp) Tel. 977-600-427.
QUINOA. Cerrado dom. noches y martes. c/Miquel Barcel, 29
Falset (Priorat) www.restaurantquinoa.comT. 977-830-431
VORAMAR. CAL VITALI. Cuina mediterrnia. Dilluns tancat.
c/ Pons d'Icart, s/n. Altafulla. Tel. 977-650-630.
GIRONA
ANNA. Cocina de montaa. Cocina sin interrupcin.
Ventol. Ribes de Fresser. Tel. 972-72-72-60.
ARADI. Cuina Catalana. Festival Frutos del Mar. Av. Cavall
Bernat. Platja dAro. Abierto Cada da. Tel. 972-81-73-76.
CAN PINI. Arroces, pescados y mariscos. c/ Portal, 14.
Tossa de Mar. Tel. 972-340-297.
CAN SIS. Cuina tradicional marinera. Pl. Pintor Vilallonga, 1.
Tossa de Mar. Tel. 972-340-708
EL CELLER DE CAN SERRA. Cocina de mar y montaa. Ab. To-
dos los das. Sant Mor, 17. Empuriabrava. Tel. 972-45-50-04
ELS FOGONS DE CANADAL. Masia Castell. La Jonquera.
Tel. 972-556-951. www.elsfogonsdecanadal.com
EL MOL HOTEL & RESTAURANT. Cerrado mircoles.
Ctra. Pont de Molins a Les Escaldes. Tel. 972-52-92-71.
HERBAMEL REST & TERRASSA-JARD. Cerrado lunes.
Autovia Figueres-Roses C-68. km. 34 (rotonda Forti).
Castell d'Empries. Tel. 972-534-353.
HOTEL REST. CAMPRODON. Cuina tradicional catalana.
Pl. Doctor Robert, 3. Camprodon. Tel. 972-74-07-14.
LA FUSTERIA DE DAS. Cuina de Mercat. Ab. cada dia. Plaa
Major, 1. Das. Tel. 972-89-08-90. info@lafusteriadedas.com
REST. SA FARIGOLA. Pescados frescos. c/ Miquel Rosset,
12. Cadaqus. Tel. 972-25-92-25.
ROCAMAR. Banquetes hasta 150 comensales, a dos minutos
de Figueres, Palol de Vilatenim. Tel. 972-505-566.
S KIM. Restaurante & Lounge Bar. C/Moix, 1. Local 89.
Empuriabrava. Tel. 972-45-33-14.
TAVERNA DEL CARGOL. Asador, horno de lea. Cocina a la
antigua. c/ del Pont 48, n 2. Pont de Molins. T. 972-529-381.
CATALUNYA NORD - CHEZ PUJOL. Peix i marisc fresc. Del
mar a la taula. Terrassa davant del mar. Port-Vendres.
Tel. 0033 468 82 01 39
CATALUNYA NORD - PARK HOTEL & REST. LE CHAP.
18, Bld. Jean Bourrat. Perpignan. Tel. 0033 458 35 14 14
ANDORRA
DON DENIS REST. MARISQUERA. C/ Isabel Sandy, 3.
Escaldes-Engordany. Abierto todo el ao. T. (+376) 820 692
REST. ESPECTCULO
AQUARELLA. (Tel. 934 521 452). Ver teatros.
SALAS DE BAILE
MARABU. Gran Via, 419. Tel. 93 423 15 61. Abierto todos los
das a partir de las 18,15 horas. Con Msica en directo.
SALAS DE FIESTA
BAGDAD-PORNO-SHOW La Sala Porno n 1 de Europa Pre-
senta cada noche 3 Shows.Porno con la actuacin en vivo y en
directo de ms de 30 artistas Internacionales y de T.V. Horario
de los Shows a las 23 H. a la 1 H. y a las 3 h. Paralelo esquina
Nou Rambla. Inf y reservas: 93-442-07-77 www.bagdad.com
Fins al 12 de setembre
Amb la collaboraci
LTIM
S
DIES
www.laCaixa.es/ObraSocial
EXPOSICIN
ORGANIZACIN FIESTAS
BAGDAD-DESPEDIDAS & GRUPOS Una noche inolvidable y
completa, con cena, discoteca y nuestro porno-showXXX par-
ticipativo. Artistas conocidas de la TV, del cine... Somos exper-
tos en fiestas erticas desde 1975. Abiertos todas las noches.
Paralelo esquina Nou Rambla Informacion.: 93-442-07-77
www.Bagdad.com
INFANTILES
CAIXAFORUM (Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.la-
Caixa.es/ObraSocial. Tel. 902-22-30-40). Taller Art al labo. Ex-
pressions taller d'expressi plstica al voltant de l'exposici
de Miquel Barcel. Dissabte, de 16 a 20 h, diumenge, de 10 a
14 h. Gratut. Visites en famlia a les exposicions Un mn flo-
tant. Fotografies de Jacques Henri Lartigue i Miquel Barcel
1983-2009. Gratut. Jocs de pistes i Espais educatius de les ex-
posicions Un mn flotant. Fotografies de Jacques Henri Larti-
gue i Miquel Barcel 1983-2009. De dilluns a diumenge, de 10
a 20 h. Gratut. Activitats autnomes al voltant de les exposi-
cions i l'edifici. De dilluns a diumenge, de 10 a 20 h.
COSMOCAIXA. (Isaac Newton, 26). Obert de dilluns a diu-
menge i dilluns festius, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de
cada mes visita gratuta. Estiu a CosmoCaixa. Exposicions
temporals: Reciclatge. El gran cicle (Novetat), Abracadabra.
Illusionisme i Cincia, Darwin observador. Planetari: La ca-
rrera cap a la Terra. Laboratori familiar: Temps... de reciclar! Vi-
sita comentada a la exposici Abracadabra. Clik, Toca-toca!...
Ms informaci: www.laCaixa.es/ ObraSocial i 902-22-30-40.
Consulta la nova agenda digital.
LA PUNTUAL (Allada Vermell, 15 Jaume I). T. 639-305-353
Horari: Div. i Diss. 18 hrs. Dium. 17 hrs. "Rutines" d'Euge-
nio Navarro. Titelles tradicional per a tots els pblics.
Preu: Div. 6., Diss. i Dium. 7. www.lapuntual.info
ATRACCIONES
ACTIVIDADES Y EXCURSIONES. Centro Cultural Europeo.
Avda. Diagonal, 441 (esquina Muntaner) . Tels. 687 560 502 /
93 430 99 79 - Horario: 17 a 20 h. Excursiones por Catalunya.
Visitas de arte, historia y museos. Salidas culturales.
Rutas de naturaleza y senderismo. Viajes.
www.CentroEuropeo.es - www.CentreEuropeu.cat
GEL SKATING CLUB www.skatingclub.cat. Roger de Flor, 168.
Tel. 93-245-28-00. Aniversaris. Escola patinatge. Bar. Pk. 24 h.
MUSEOS
ARTS SANTA MNICA. Expos. Actuals: Matria Condensada.
Cuinar Cincia (fins a l'1 de novembre). Pat Andrea: Pat An-
drea i Alcia (fins al 26 setembre). Miquel Barcel: Barcel
abans de Barcel (fins al 26 setembre). The London Punk Ta-
pes (fins al 26 setembre). Emiliana Design Studio: Niu d'estiu,
intervenci terrassa (fins al 3 d'octubre). Visites guiades
gratutes expos. en curs. Entrada lliure / Free admission.
www.artssantamonica.cat Tel. 93 567 11 10. La Rambla nm.
7, 08002, Bcn. <M> Drassanes. Horari: dimarts-diumenge i
festius, 11 - 21 hores. Dilluns tancat.
CAIXAFORUM (Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.la-
Caixa.es/ObraSocial, Tel. 902-22-30-40). De dilluns a diu-
menge, de 10 a 20 h; dissabtes, de 10 a 22 h. Entrada gratuta.
Miquel Barcel 1983-2009. Un mn flotant. Fotografies
de Jacques Henri Lartigue (1894-1986). Espai Finestres al
mn. Documentals des d'una altra perspectiva Modernisme-
modernitat, espai permanent. Visita comentada, diumenge 5
de setembre, 11 h.
CASA SIA. "Corea del Nord. El pes de la histria", grfica
de propaganda d'aquest pas des de la fundaci, el 1948, fins
a l'actualitat. Sala d'exposicions, Transsia i Planta Noble. Al-
tres serveis: Mediateca (Centre de Documentaci multimdia
sobre sia-Pacfic). Palau Bar de Quadras. Avinguda Diago-
nal, 373. De dilluns a dissabte, de 10 a 20 h. Diumenge, de
10 a 14 h. Entrada gratita.T. 93 238 73 37 www.casaasia.cat
CCCB (Montalegre, 5, Barcelona; www.cccb.org. 93-306-41-
00). Horari: d'11 a 20 hores; dijous, fins a les 22 hrs; dilluns
no festius, tancat. Exposicions: Per Laberints i Barcelona-
Valncia-Palma.
COSMOCAIXA. (Isaac Newton, 26). Obert de dilluns a diu-
menge i dilluns festius, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de
cada mes visita gratuta. Estiu a CosmoCaixa: Exposicions
temporals: Reciclatge. El gran cicle (Novetat), Abracadabra.
Illusionisme i cincia. Darwin observador. Planetaris: Evolu-
ci i Gnesi (Primer programa de planetari tamb adaptat per
persones amb discapacitats visuals i auditives). Laboratori
Mgia o Cincia? Laboratori familiar Temps... de reciclar! Vi-
sita comentada a l'exposici Abracadabra. Clik, Toca-toca!...
Ms informaci: www.laCaixa.es/ObraSocial i Telfono nm.
902-22-30-40. Consulta la nova agenda digital.
DISSENY HUB BARCELONA (www.dhub-bcn.cat; Palau de Pe-
dralbes. Diagonal, 686. Telf. 93-256-34-65). Museu Txtil i
d'Indumentria. Exposici permanent: "El cos vestit". Museu
de les Arts Decoratives. Exposici permanent "De l'objecte
nic al disseny de producte". Dm. a ds., de 10 a 18 h; festius,
de 10 a 15 h; dg., 10 a 18 h i gratut de 15 a 18 h; dll., tancat.
Disseny Hub Barcelona (c/ Montcada, 12. Tel. 93-256-23-00).
"Laboratori de fabricaci. Exposicions, tallers, conferncies,
debats", fins al 29/05/11. Galeria d'estudi: "Papers pintats",
fins al 31/10/10. Dm. a ds., d'11 a 19 h; festius, d'11 a 15 h;
dg., d'11 a 20 h i gratut de 15 a 20 h; dll., tancat.
FUNDACI ANTONI TPIES. (Tel. 934-870-315 / Arag, 255 /
www.fundaciotapies.org). De dimarts a diumenge, de 10 a 20
h. Dilluns, tancat. Exposici: Antoni Tpies. Collecci. Projec-
cions: documental T de Tpies. De 10 a 20 h, en projecci con-
tnua. Biblioteca: de dimarts a divendres, d'11 a 20 h, amb cita
prvia. Tel-Entrada: 902-10-12-12. Visites comentades per a
grups: Tel. 932-075-862. ArticketBCN.
FUNDACI FOTO COLECTANIA. (C/Julin Romea, 6. Telefono .
932 171 626) "Impressions i comentaris". Dilluns a dissabte,
11 a 14 i 17 a 20,30 h. Festius tancat. Entrada: 3, 1r dissabte
de mes, entrada gratuta.
FUNDACI JOAN MIR (Telf. 93-443-94-70. www.fundacio
miro-bcn.org). De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous,
fins a les 21.30 h. Diumenges i festius: de 10 a 14.30 h. Artic-
ket BCN. Collecci permanent de Joan Mir. Pipilotti Rist. Par-
tit amists - sentiments electrnics, fins l'1 de novembre. Es-
pai 13: Cicle "Silenci Explcit", Sirous Namazi.
FUNDACIN FRAN DAUREL (Poble Espanyol 93 423 41 72
BCN) Collecci d'Art Contemporani. De dilluns a diumenge.
De 10 a 19 hores.
LAPEDRERADE CAIXACATALUNYAProvena, 261-265 Barce-
lona. Exposici permanent: Espai Gaud i El Pis de La Pedrera .
Preu: 11 . 25% de descompte per a clients de Caixa Cata-
lunya. Reducci per a persones amb discapacitat fsica, estu-
diants i aturats. Venda anticipada Tel-Entrada Caixa Catalunya.
Tel. 902 101212 De dilluns a diumenge de 9 a 20h (19.30h l-
tima hora dentrada). Informaci: Tel. 902 400 973 -
obrasocial.caixacatalunya.com
MUHBA. Museu d'Histria de Barcelona. Consultar activitats
a www.museuhistoria.bcn.cat. Reserves Tel. 93-256-21-22.
Pl. del Rei-Conjunt Monumental. De dt. a dg., 10 a 20 h (dg.
gratut, des de 15 h). Dl. tancat. Exposicions: Cerd i Barce-
lona. La primera metrpoli. 1853-1897. Temple d'August (c/
Parads, 10). De dt. a dg., 10 a 20 h. Dl. tancat. Monestir de
Pedralbes-Conjunt Monumental (Baixada del Monestir, 9). De
dt. a ds., 10 a 17 h; dg., 10 a 20 h (des de 15 hores, gratut). Dl.
tancat. Villa Joana-Collserola (crta. Esglsia, 104, Vallvi-
drera). Ds., dg. i fest., 10 a 14 h. De dt. a dv., reserva prvia. Re-
fugi 307-Poble-sec (C/ Nou de la Rambla, 169). Ds. i dg., d'11
a 14 h. De dt. a dv., reserva prvia. Sta. Caterina-Espai
Arqueolgic (Pl. Joan Capri). Dl., dt., dc. i ds., 8.30 a 14 h; dj. i
dv., 8.30 a 20 h. El Call-Centre d'Interpretaci (Pl. Manuel
Rib, s/n). Dc., dj. i dv., 10 a 14 h; ds., 11 a 18 h; dg. i ft., 11 a
15 h. Via Sepulcral Romana (Pl. Vila de Madrid). De dt. a dg.,
de 10 a 20 h (dg. gratut des de 15 h). Dl. tancat. Park Gell-
Casa del Guarda (c/ d'Olot, s/n). De dll. a dg., de 10 a 20 h.
MUSEO DE CERA-BOSC DE LES FADES-PASSATGE DEL TEMPS
(Rbla. Sta. Mnica, 4-6, <M> Drassanes). Tel. 93-317-26-49.
Horari juliol, agost i setembre: de 10 a 22 hores tots els dies.
Cafeteria: Bosc de les Fades, oberta tots els dies de 10 del
mat a 1.30 de la matinada. Botiga: Passatge del Temps,
oberta tots els dies de 10 a 22 hores.
MUSEU BARBIER-MUELLER D'ART PRECOLOMB (Montcada,
14. Tel. 93-256-23-02, museubarbier@bcn.cat; www.amigos
precolombino.es). De dt. a dv., 11 h - 19 h; ds. i dg.,11 h - 20 h;
festius, 11 h - 15 h; dll., no festius tancat. 1er dg. de mes i tots
els dg. tarda, gartut. Multientrada Arqueoticket. Exposici"
Rastres del Nord. La nord-amrica antiga". Visites guiades i
tallers prvia concertaci.
MUSEU D'ART CONTEMPORANI DE BARCELONA - MACBA.
Plaa dels ngels,1. www.macba.cat T. 93-412-08-10. Horari:
feiners d'11 a 20h.; dijous i divendres NITS DE MACBA: obert
fins a mitjanit; dissabtes de 10 a 20h; diumenges i festius
j ; g
de 10a 15h. Dimartstancat. MultientradaArticketBCN. Exposi-
cions: Amb la probabilitat de ser vist. Dorothee i Konrad Fis-
cher. Arxius d'una actitud / Gil J Wolman. Sc immortal i
estic viu / Parallel Benet Rossell / Collecci MACBA / #02
Latifa Echakhch. La Ronda.
MUSEU D'HISTRIA DE CATALUNYA. (Pl. de Pau Vila, 3. Barce-
lona. Tel. 93-225-47-00. www.mhcat.cat). De dimarts a dis-
sabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges
i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposici:
La Noca Cano. La veu d'un poble.
MUSEU DE CERMICA (Palau Reial de Pedralbes. Av. Diagonal,
686. 08034 Barcelona. Tel. 93-256-34-65, www.museucera
mica.bcn.cat). Exposicitemporal: "Maria Bofill i l'art de la por-
cellana. 1980-2010" (Fins el 17/10/10). De dm. a dg., de 10 a
18 h (dg., de 15 a 18, entrada gratuta); festius, de 10 a 15 h;
dll., tancat.
MUSEU DE CINCIES NATURALS DE BARCELONA (www.mu
seuciencies.bcn.cat). Tancat per evoluci, tornem al 2011.
Jard botnic (Doctor Font i Quer, 2). Parc Montjuc, telfon
93-256-41-60. Dll. a dg., 10-20 h. Dg. gratut de 15 a 20 h. Ac-
tivitats per a famlies. Exposici "Descobrir Sierra Rfols: les
passes d'un illustrador internacional".
MUSEU DEL MODERNISME CATAL. Mobiliari: Gaudi, Bus-
quets, G. Homar. Escultura: Llimona, Arnau, Claras, M. Blay,
L. Escaler. Pintura: R. Casas, G. Camps, Brull, Barrau, Llave-
rias, Graner, Urgell, Utrillo. (Balmes, 48. Tel. 93 272 28 96.
www.mmcat.cat). Preu d'entrada: 10 (consultar descomp-
tes). MetroPasseigdeGrcia, L2, 3i 4. Bus: 7,16, 17, 63, 67i 68)
MUSEU EGIPCI DE BARCELONA. Fundaci Arqueolgica Clos
(Valncia, 284. Tel. 93-488-01-88). Vine a descobrir l'Egipte
dels faraons a l'nic museu d'art egipci del pas. Exposici
temporal "Secrets del Museu Egipci", del 20 de juliol al 30 de
desembre de 2010. Horari del museu: de dilluns a dissabte, de
10 a 20 h; diumenges, de 10 a 14 h. Visites comentades
gratutes els dissabtes, a les 11 i 17 h. Consulti horaris i preus
de les nostres activitats i cursos. www.museuegipci.com
MUSEU ETNOLGIC. (Pg. Santa Madrona, s/n. 93-256-34-84.
www.museuetnologic.bcn.cat). Dc., dv., dg. i fest., de 10 a 14
h; dt., dj. i dss., de 10 a 19 h; dill., tancat. Dg., gratut de 15
a 20 h. Exposici: "Fam i Guerra a Catalunya. Memria
i Estratgies de Supervivncia 1936-1959". Amrica i Papua
Nova Guinea, i les exposicions temporals "Real Expedicin Bo-
tnica" de Jos Celestino Mutis, del Museo Nacional de
Colmbia. "Colmbia Vista i sentida" presenta el Museu amb
Lunwerg Editores i Proexport Colmbia fins a mitats de juliol.
MUSEU FREDERIC MARS (Pl. Sant lu, 5 i 6. T. 93-256-35-00.
"Estemd'obres, visita el nostre pati". Exposici de pantalles in-
teractives en el Verger del Museu, fins al segon trimestre del
2011. Horari: de dm. a dg., de 10 a 22 hores. Ms informaci:
www.museumares.bcn.cat
4 de septiembre
Combinacin ganadora: Combinacin ganadora:
1 de septiembre 3 de septiembre
Sorteo
Euros
Sorteo
Acertantes
Reintegro:
Sorteo
Combinacin ganadora:
2 de septiembre
1-4-17-22-25-31-36
EUROS
12.140,39
122,63
CATEGORA
7 aciertos . . . . . . .
6 aciertos . . . . . . .
5 aciertos . . . . . . .
CATEGORA
4 aciertos . . . . . . .
Reintegro . . . . . . . .
4 de septiembre
ACERT.
1
66
2 de septiembre
EUROS
10,00
1,00
3 de septiembre
7
TRIO
1 de septiembre
Jquer: 966234 Jquer: 234693
ACERT.
1.224
11.449
Euros Euros
Reintegro: Reintegro:
Escrutinio
Estrellas: Nmeros:
29 de agosto
. . . . . . . 15.000.000,00
. . . . . . . . . . . . 259.300,12
. . . . . . . . . . . . . . 80.943,69
. . . . . . . . . . . . . . . . 5.454,43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284,04
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121,37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,05
Sorteo
Euros Acertantes
Escrutinio
Nm. clave (reintegro):
SUPER 10
Sorteo Sorteo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 16.452,68
. . . . . . . . . . . . . . . 224,37
. . . . . . . . . . . . . . . . . 51,87
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17,76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Acertantes
Escrutinio
Acertantes
Escrutinio
Complem.: Complem.:
Combinacin ganadora: Combinacin ganadora:
Euros Euros
Euros Euros Acertantes Acertantes
Escrutinio
Reintegro: Reintegro:
Escrutinio
Reintegro: Reintegro: Complem.: Complem.:
Sorteo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 35.174,89
. . . . . . . . . . . 1.732,75
. . . . . . . . . . . . . . . . 53,49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
. . . . . . . 454.041,63
. . . . . . . . . 15.185,34
. . . . . . . . . . . 1.074,65
. . . . . . . . . . . . . . . . 48,22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00
Sorteo
. . . . . . 359.236,07
. . . . . . 191.592,57
. . . . . . . . . . 1.140,43
. . . . . . . . . . . . . . . 32,51
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00
. . . . . . 185.660,61
. . . . . . . . 99.019,00
. . . . . . . . . . . . . 818,34
. . . . . . . . . . . . . . . 26,06
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00
Acertantes Acertantes
Complem.: Complem.:
6 . . . . . . . . . . . . . . . . .
5+C . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 . . . . . . . . . . . . . 197
3 . . . . . . . . . . 3.343
6 . . . . . . . . . . . . . . . .
5+C . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4 . . . . . . . . . . . . 208
3 . . . . . . . . . 3.447
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 1.171,04
. . . . . . . . . . . . . . . 47,55
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8,40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 1.691,44
. . . . . . . . . . . . . . . . 48,79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,83
6 . . . . . . . . . . . . . . . . .
5+C . . . . . . . . . . . 10
5 . . . . . . . . . . . . . 406
4 . . . . . . . . 19.729
3 . . . . . . 326.922
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5+C . . . . . . . . . . . 23
5 . . . . . . . . . . . . . 650
4 . . . . . . . . 21.729
3 . . . . . . 315.330
5+1 . . . . . . . . . . . . . .
5+0 . . . . . . . . . . . . . .
4+1 . . . . . . . . . . . . 31
4+0 . . . . . . . . . . 408
3+1 . . . . . . . 2.017
3+0 . . . . . 19.147
2+1 . . . . . 32.757
2+0 . . . 320.028
0+1 . . . 613.333
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5+C . . . . . . . . . . . . . 1
5 . . . . . . . . . . . . . . . 84
4 . . . . . . . . . . 4.665
3 . . . . . . . . 85.390
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5+C . . . . . . . . . . . . . 2
5 . . . . . . . . . . . . . 121
4 . . . . . . . . . . 6.015
3 . . . . . . 105.341
2 8
5+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5+1 . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5+0 . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4+2 . . . . . . . . . . . . . . 106
4+1 . . . . . . . . . . . 1.357
4+0 . . . . . . . . . . . 2.223
3+2 . . . . . . . . . . . 4.781
3+1 . . . . . . . . . 61.922
2+2 . . . . . . . . . 68.243
3+0 . . . . . . . 101.153
1+2 . . . . . . . 369.181
2+1 . . . . . . . 920.843
SUPERCUPN
FIN DE SEMANA
8 1 2 4
4 - 8
3- 4- 5- 7-14-18-20
25-31-32-38-45-47-48
56-60-62-64-67-68
7/39
39143
4-IX-2010
DIANA:
002 Serie:
Bola especial:
3 - 8 - 22
28 - 42 - 46
8 - 12 - 16
20 - 29 - 40
9
4 de septiembre
1 12
20 - 23 - 28
45 - 51
6 11 20 46
2 - 15 - 27
33 - 45 - 49
561
Botes acumulados para los siguientes sorteos: El Gordo, 34.000.000 euros. 7/39, 2.136.025,74 euros. Euromillones, 15.000.000 euros
3 - 10 - 12
18 - 19 - 22
13 - 24
26 - 47
49
4 de septiembre
60
7 - 20 - 21
24 - 36 - 42
PRIMITIVA
5 - 21 - 23
38 - 46 - 49
EL GORDO EUROMILLONES LOTTO 6/49 BONO LOTO
MUSEU MARTIM-DRASSANES REIALS DE BARCELONA. Av. de
les Drassanes s/n. <M> Drassanes. Tel. 93 342 99 20.
www.mmb.cat. De dilluns a diumenge, 10-20 h. Exposici per-
manent: accs zona de vaixells de vapor i a la Galera Reial. Ex-
posicions temporals: El Martim entre bombes, prorrogada.
Rssia, SXX, fins al 21 de novembre. Retrats de mar, fins al 12
de setembre. Activitats familiars de cap de setmana.
MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA (MNAC). Avui, en-
trada gratuta de 10 a 14.30 h / 1.000 anys d'art: del romnic al
modernisme i les avantguardes / Gtic. Nova presentaci / Ex-
posicions: Praga, Pars, Barcelona. Modernitat fotogrfica de
1918 a 1948 / La moneda falsa. De l'antiguitat a l'euro. Tel.
93-622-03-76 i www.mnac.cat Dm.-ds., 10-19 h; dg. i festius,
10-14.30 h; dl. no festiu, tancat. Entrades: web i Tel-entrada
902-10-12-12. Multientrada ArticketBCN. Aparcament gratut.
Palau Nacional. Parc de Montjuc.
MUSEU PICASSO (Montcada, n. 15-23 / Tel. 93-256-30-00).
De dm. a dg. (festius inclosos), de 10 a 20 h; dll. no festius, tan-
cat. 1er. dg. de mes i tots els dg. tarda, gratut. Reserva ne-
cessria per a grups. Visites comentades. Multientrada Artic-
ketBCN. Carnet del Museu Picasso: 10 , anual (des de la com-
pra), accs illimitat i sense cues (taquilla de Montcada, 23).
Exposici temporal: "Picasso versus Rusiol" (ltims dies, fins
al 5 de setembre).
SISTEMA TERRITORIAL DEL MUSEU DE LA CINCIA I DE LA
TCNICA DE CATALUNYA (mNACTEC). Un museu nacional
ests per tot el pas.
*Museu de la Cincia i de la Tcnica de Catalunya. Rambla
d'gara, 270. Terrassa. Tel. 93-736-89-66.
*Museu Mol Paperer de Capellades. Tel. 93-801-28-50.
*Museu de la Pell d'Igualada i Comarcal de l'Anoia. Tel.
93-804-67-52.
*Museu del Suro de Palafrugell. Tel. 972-30-78-25.
*Serradora d'reu. Vall Ferrera. Tel. 973-62-43-28.
*Museu de la Colnia Vidal de Puig-reig. Tel. 93-829-04-58.
*Museu de la Tcnica de Manresa. Tel. 93-877-22-31.
*Museu de les Mines de Cercs. Tel. 93-824-81-87.
*Farinera de Castell d'Empries. Tel. 972-25-05-12.
*Museu de l'Estampaci de Premi de Mar. 93-752-91-97.
*Collecci d'Autombils Salvador Claret. Sils. Telfon n.
972 85 30 36
*Museu del Ferrocarril de Vilanova i la Geltr. Telfon n.
93-815-84-91.
*Museu del Ciment Asland de Castellar de n'Hug. Telfon
93-825-70-37.
*Museu de les Mines de Bellmunt del Priorat. 977-83-00-28.
*Museu Industial del Ter de Manlleu. Tel. 93-851-51-76.
*Farga Palau de Ripoll. Tel. 972-70-23-51.
*Parc Cultural de la Muntanya de Sal de Cardona. Telfon
93-869-24-75.
*Museu de la Rajoleta d'Esplugues de Llobregat. Telfon
93-470-02-18.
*Museu Hidroelctric de Capdella. Tel. 973-66-30-01.
*Museu de Gerri de la Sal. Tel. 973-66-20-40.
*Fassina de l'Espluga de Francol. Tel. 977-87-12-20.
www.mnactec.cat
GIRONA
FUNDACI RODRGUEZ-AMAT 17466 Les Olives (Garrigoles)
El Baix Empord. Obra de Rodrguez-Amat. Exposici perma-
nent. Dimarts a dissab. De 17-20 h. Dium. 10-14 h. Altre hora-
ris a convenir. 697 76 18 74. www.rodriguez-amat.com
EXPOSICIONES DE ARTE
(
*
) Galeries adherides al Gremi de Galeries d'Art de Catalunya.
* ART MAR. Grup Escol. (C/ Pau Claris n.., 120. Telfono
93-488-18-68). Collectiva. Ana Lazovsky. Escultures.
*ARTUR RAMON ART. Palla, 23/ Telfono 93 302 59 70
www.arturamon.com Tres Abstractes Catalans. Guinovart
(1927-2007), Hernndez Pijuan (1931-2005), Rfols
Casamada (1923- 2009), del 10 juny al 23 setembre 2010. De
10 a 13.30 i de 17 a 20.00 hores. Dissabte tarda i dilluns tancat
* MANUEL BARBI Galeria de Arte...............................
P de Gracia, 66, 2.. T. 93-487-44-53. www.galeriabarbie.com
Vanguardias europeas del siglo XX.
MARLBOROUGH (Valncia, 284, 1. 2. A. Tel. 93-467-44-54).
Artistas invitadas. Del 10 de junio al 17 de septiembre.
* SALA RUSIOL. 93 675 47 51. Katerina Alavedra-Duchoslav
"Nostlgia?" Fins el 22 de setembre. www.salarusinyol.net
EXPOSICIONES
LA VIRREINA CENTRE DE LA IMATGE. (La Rambla, 99. Tel.
93-316-10-00). Antifotoperiodisme, de dimarts a diumenge,
de 12 a 20 h. Visites comentades gratutes, els dimarts,
a les 18 h. La Virreina LAB: LC Utopia Ajornada, exposici so-
bre l'antic barri de La Catalana, de Sant Adri de Bess.
De dimarts a diumenge, de 12 a 20 h. Fins al 5 de setembre. En-
trada gratuta. www.bcn.cat/canalcultura
ROCA BARCELONA GALLERY. (Carrer Joan Gell, 211-213.
www.rocabarcelonagallery.com; Tel. 93-366-12-12). Aral. El
Mar perdut. Una exposici amb la que et submergirs en un
dels grans desastres ecolgics del segle XX L'exposici,
produda per Isabel Coixet i dissenyada per Makoto Fukuda,
mostar al visitant comera i coms en l'actualitat el Mar d'Aral
mitjanant elements audiovisuals comara animacions, vdeos
i fotografies. Es podr visitar fins al 7 de novembre. Visites
guiades gratutes. Entrada lliure.
972-85-30-36.
No podan fallar. Y no fallaron. A
la hora de la verdad, ante un duro
rival y en un partido en el que
una derrota significaba irse a ca-
sa, la seleccin espaola recupe-
r gran parte de los valores que
la han hecho campeona del mun-
do y de Europa y supo sufrir
cuando hizo falta, que fue a me-
nudo, para prolongar su larga se-
rie de victorias ante Grecia y cla-
sificarse as para los cuartos de fi-
nal del Mundial, que jugar el
mircoles contra Serbia.
El triunfo se adorna adems
con la satisfaccin de comprobar
el papel de enorme relevancia
que ha tenido en l la segunda
unidad de la seleccin, esa que
en la primera fase haba quedado
en algunos partidos demasiado
por debajo del equipo titular. Por-
que ayer los cinco titulares no em-
pezaron bien ni el primer cuarto
ni el tercero y fueron los otros
quienes engranmedida remonta-
ron las dos mayores desventajas:
primero un 11-17 y despus un
45-51. El banquillo espaol apor-
t 29 puntos; el griego, 3.
Esa buena respuesta permiti
a Scariolo dar muchos ms minu-
tos de descanso a las piezas ms
importantes del ataque, y encam-
bio Jonas Kazlauskas, el seleccio-
nador de Grecia, apenas poda
dar un respiro a sus estrellas. Por
eso, mucho ms frescos, acaba-
ronsiendo decisivos Rudy prime-
ro, en unos minutos imparables,
y Navarro reclamando el baln
para que le hicieran falta y trans-
formar los tiros libres (6/6) en la
recta final.
El comienzo fue inimaginable.
A los 6 minutos y medio los tres
jugadores exteriores de Grecia
(Spanoulis, Zisis y Diamantidis,
que se turnan en todas esas posi-
ciones y todos ellos estuvieron
ayer al menos 35 minutos en la
pista) llevaban 7 canastas en 7 in-
tentos, y su equipo, 8 de 10. Ade-
ms, el equipo espaol perda ba-
lones ante la buena defensa del ri-
val. As era imposible soar con
ganar y el 11-17 del marcador en
ese momento era un mal menor.
Los griegos no anotaron ni un
triple en toda la primera parte.
Espaa, en cambio, sum cuatro
en el primer cuarto, en el que la
gran diferencia entre uno y otro
banquillo le permiti dar la vuel-
ta al marcador con un parcial de
11-2. Tras el problemn inicial, la
defensa empezaba a marcar el te-
rritorio y cuando los griegos bus-
caron a Schortsanitis no hallaron
ningn resultado.
Enel segundo periodo la selec-
cintuvo una ventaja de 7 puntos
(28-21) y Navarro fall un triple
LA VANGUARDIA
EL CUADRO
OCTAVOS CUARTOS SEMIFINALES SEMIFINALES
Serbia
Croacia
CUARTOS
Jueves 9/IX Sbado 11/IX Sbado 11/IX
Espaa
Grecia
Mircoles 8/IX
OCTAVOS
Lunes 6/IX
17 h
FINAL
Domingo 12/IX
Domingo 5/IX
20 h
Turqua
Francia
17 h
Eslovenia
Australia
EE.UU.
Angola
Rusia
Nueva Zelanda
Martes 7/IX
17 h
Lituania
China
20 h
20 h
Argentina
Brasil
73
72
Serbia
80
72
Espaa
Espaa Grecia
80 72
Cuartos: 22-19, 37-31, 52-51.
Ms p.: Navarro (22)-Zisis, Diamantidis (16).
Ms rebotes: F. Reyes (10) - Fotsis (7).
Ms asistencias: R. Rubio (6) - Spanoulis (3).
Espaa: 22/37 de dos puntos, 8/18 triples
(Navarro 2, R. Fernndez 2, Garbajosa, R. L-
pez, Mumbr, Llull) y 12/19 tiros libres. 29 re-
botes. 20 personales. R. Rubio (6), Navarro
(22), R. Fernndez (14), Garbajosa (5), M. Ga-
sol (4); R. Lpez (5), Mumbr (3), Llull (9), F.
Reyes (6) y F. Vzquez (6).
Grecia: 22/34 de dos puntos, 7/23 triples
(Diamantidis 3, Fotsis 3, Spanoulis) y 7/16 ti-
ros libres. 31 rebotes. 23 personales, con dos
eliminados: Spanoulis y Zisis. Spanoulis (12),
Zizis (16), Diamantidis (16), Fotsis (12), Schor-
tsanitis (13); Bourousis (2), Perperoglou (0),
N. Calathes (1), Tsartsaris (0) y Printezis (0).
rbitros: Carrin (Puerto Rico), Kennedy (EE.
UU.), Mercedes (Rep. Dominicana).
H
a habido que esperar
al primer partido del
KO, el todo o nada
para Espaa, para
disfrutar de un muy buen parti-
do de la seleccin. Un encuen-
tro digno de unas semifinales,
pese a que se trataba del peli-
groso cruce de octavos.
La clave de la victoria espa-
ola sobre Grecia la encontra-
mos en una acertada modifica-
cin tctica de Sergio Scariolo.
En un momento de debilidad
de Espaa, con el 45-51 favora-
ble a Grecia hacia el final del
tercer cuarto, el seleccionador
cambi la defensa a zona. Un
retoque arriesgado, ya que
Grecia haba atacado muy bien
a China. El cambio surti efec-
to: la seleccin helena se colap-
s y Espaa, con recuperacio-
nes y contragolpes, cerr el
periodo con un 52-51 que invi-
taba al optimismo para enca-
rar la ltima manga. Fue signi-
ficativa la aportacin de Llull y
Ral Lpez, y de Rudy con un
triple, adems de la presencia
intimidadora de Fran Vzquez.
Otra nota positiva de la vic-
toria espaola fue la capacidad
de liderazgo de Navarro, que
volvi a tirar del carro con sus
22 puntos (dos triples inclui-
dos), mximo anotador de la
seleccin. Le secund Rudy
con 14 puntos (tambin anot
dos triples). Ms all de la
cuanta, tanto Juan Carlos co-
mo Rudy se la jugaron cuando
el baln ms quema, como en
el tramo final, cuando Grecia
amenazaba con remontar
(67-60) y Navarro apuntill la
victoria con un triple que abor-
t la reaccin griega y elev la
renta a 10 puntos.
Por el lado griego, cabe des-
tacar los tiros libres que falla-
ron, hasta nueve (anotaron 7
en 16 intentos); una cifra que
se descubri decisiva, y que
impidi a los helenos engan-
charse al partido en los mo-
mentos ms comprometidos.
Seguramente nunca sabremos
si Grecia especul con Rusia,
pero si fue as, ahora se estar
estirando de los pelos. Nos
quedar la duda de si les vino
a la cabeza aquel partido, y de
si se les habr apoderado el
miedo. Y si ahora fallo,
qu?, se preguntaran.
En cuartos espera ahora
Serbia, seleccin rocosa que
elimin a una combativa Croa-
cia. Espaa deber sudar de
verdad para estar en semis.
Campeonato del Mundo de baloncesto
Enviado especial
Enel momentoadecuado
Estambul
Masters de Europa, tercera jornada
Deportes
JUAN ANTONIO CASANOVA
Xavi Pascual
1. Miguel ngel Jimnez: 196 (67, 61, 68); 2. Edoardo Molinari (Ita): 199 (66, 65, 68)
3. Esteve Webster (Gbr): 200 (66, 70, 64); 4. Matteo Manassero (Ita): 200 (64, 67, 69)
El triunfo de la
gran reserva
Laseleccinnofally estarentrelas ochomejores
Poderoso.
Fran Vzquez fue
uno de los su-
plentes del con-
junto espaol
que ayudaron al
equipo a cambiar
el decorado del
encuentro; en
esta accin el
pvot machaca
ante la oposicin
del jugador
griego Zisis
ANLI SI S
GOLF
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 D E P O R T E S LAVANGUARDIA 71
para irse por 10. Pero, justo des-
pus de que Scariolo recompusie-
ra el quinteto titular, encaj un
parcial de 0-6, pero al margen de
otro detalle inesperado (el 5/5
que llevaba Zisis) la defensa espa-
ola segua firme, forzando erro-
res de los griegos sin cometer fal-
tas, y a 1m34s del descanso era el
rival el que entraba en el bonus,
lo que permita a Rudy Fernn-
dez estrenar su casillero con los
primeros tiros libres del equipo y
darle la mayor ventaja: 37-29.
Pero no era normal que Grecia
no anotara un triple. Y cuando lo
hizo el partido se puso de nuevo
cuesta arriba: 0-7 para empezar
el tercer cuarto y 45-51 para repe-
tir la mayor desventaja, que Ru-
dy y cuatro suplentes anularon
con un 7-0 para entrar en el lti-
mo periodo con mnima ventaja
(52-51), una zona 2-3 y ya cinco
jugadores de la gran reserva, que
repitieron la faena con un 6-0 pa-
ra el 58-54.
Espaa ya no perdi el mando
en el marcador. De ello se encar-
g de entrada Rudy, forzando
cuatro faltas, con la ayuda de Na-
varro, que puso el 65-57 tras ro-
bar un baln, y de Felipe Reyes,
que dej el 67-57 (parcial de 9-0)
a falta de 2m 16s. Aunque poda
parecerlo, el partido no estaba ga-
nado. Felipe Reyes fall dos tiros
libres y a falta de 1 minuto la dife-
rencia haba bajado a 4 puntos,
pero Ricky y Navarro no perdona-
ron. Paso al campen.c
Navarro Ante Serbia
Una vez ms el escolta barcelo-
nista cogi la responsabilidad en
un momento crucial y tir del
carro de la seleccin espaola
con un partido enorme. Al juga-
dor cataln no le tembl la mano
(5 de 5 en tiros de dos ms 6 de
6 en tiros libres ms 2 triples). 14,5 pts. de media, 22 ayer
JEFF HAYNES / REUTERS
SIGA EL ESPECIAL INFORMATIVO DEL
MUNDIAL DE BALONCESTO EN
LA PRXIMA CITA
JUAN ANTONIO CASANOVA
Estambul. Enviado especial
E
ra la terapia de shock
que necesitaba Espaa,
la mejor cura sobre la
marcha, gracias a la in-
yeccin de moral y soluciones
que aportaron ayer los menos
y los ms esperados, que apare-
cieron o reaparecieron para
formar un equipo. Esa fue la
principal reflexin que, a pie
de pista, ofrecieron todos los
protagonistas de la victoria an-
te Grecia. Por ah fueron las
primeras frases de Sergio Sca-
riolo: Ha sido una gran victo-
ria de equipo en la que todos
han aportado cosas importan-
tes. Invertir en todos los juga-
dores ha sido muy positivo.
Como esperbamos, ha si-
do un partido muy duro, juga-
do conuna intensidadde mxi-
monivel, aadiel selecciona-
dor, que dio las gracias a Nava-
rro y Garbajosa, los dos toca-
dos, y seal que pese a la
gran defensa griega hemos he-
cho buenos porcentajes de ti-
ro, y cuando fallamos ah esta-
ban Fran y Felipe para coger
rebotes ofensivos.
Los que estamos en el ban-
quillo tenemos que salir a
muerte, y cuando los titulares
no estn, que no se note, afir-
m Fran Vzquez. Necesit-
bamos un partido as, intenso,
en el que estuviramos bien en
defensa y nos saliera todo tan
bien; necesitbamos un parti-
do as, repeta Felipe Reyes.
Estos das hemos pasado
momentos difciles, pero esta-
mos dentro del torneo, que es
lo importante afirm Nava-
rro. Hoy hemos jugado conca-
beza y se ha notado. Cuando
hay la agresividad que hemos
demostrado tener y jugamos
as, slo podemos ganar.
Hemos estado firmes en de-
fensa y ah est el resultado,
asegur Fran Vzquez, y Ral
Lpez coment que la defensa
tiene que ser as si queremos ga-
nar. Ha sido un partido muy
difcil y muy duro, como todos
contra Grecia reflexion Re-
yes. Pero hemos sabido sufrir
hasta el final y, sobre todo, he-
mos defendido muy bien. No
les hemos dejado sentirse c-
modos y hemos podido salir al
contraataque.
Ahora, a descansar, que nos
va a venir muy bien. Sobre todo
a m dijo Navarro en relacin
con sus molestias. Aunque me
he sentido bien. En un partido
as se te olvida todo.c
El mircoles
www.lavanguardia.es/afondo
Serbia
Croacia
73
72
Serbia: Teodosic (3), Rasic (15), Bjeli-
ca (3), Velickovic (7), Krstic (16);
Tepic (2), Markovic (2), Keselj (5),
Savanovic (0), Perovic (10), Paunic
(2) y Macvan (8).
Croacia: Ukic (11), Tomas (6), Bogdano-
vic (9), Banic (10), Tomic (6); Popovic
(21), Loncar (9) y Kus (0).
BANQUI LLO DECI SI VO
Los suplentes espaoles
remontaron dos veces
y aportaron 29 puntos;
los griegos, slo 3
RUDY Y NAVARRO
El mallorqun asumi
la responsabilidad
y el cataln sentenci
con sus tiros libres
Juan Carlos Navarro conduce ante la presin de Nikos Zisis
Serbiapasaconuntirolibrea1segundodel final
MUSTAFA OZER / AFP
UNA GRAN FI GURA
Cuando hay agresividad
y jugamos as, slo
podemos ganar, dijo
Juan Carlos Navarro
]Un tiro libre transformado por
Rasic con 1 segundo exacto en el
crono llev a Serbia a los cuartos
de final (73-72) tras un choque
jugado con exquisita deportivi-
dad, pese a algn grito fuera de
lugar del pblico entre las dos
grandes rivales ex repblicas
yugoslavas que nicamente sal-
v la emocin. Hubo demasiados
fallos, sobre todo de Croacia en
tiros muy fciles, y slo eso evit
la gran sorpresa.
Los titulares de Serbia se olvi-
daron de defender en el primer
cuarto, un defecto peligroso cuan-
do delante est un equipo de
grandes tiradores, que aprove-
ch el regalo para dominar esos
10 minutos iniciales con unos
inesperados 2 a 10 en rebotes y
19-27 en el marcador. La segun-
da unidad de Ivkovic se port
mejor, mientras Croacia, con
menos relevos, iba perdiendo
gas. Perovic, el nuevo pvot del
Regal Barcelona (10 puntos, con
4/5 en el tiro, y 3 rebotes en 15
minutos), puso el primer empa-
te, a 29. En el descanso, 34-36.
Serbia dio la vuelta al marca-
dor en el segundo cuarto y tuvo
7 puntos de ventaja en el terce-
ro (64-57, 27m), pero Tomas
nefasto en el tiro (3/12) rob
un baln clave a falta de 14s,
entre la desesperacin de los
serbios, y 3s despus Popovic
fall un tiro libre, transform el
otro y empat a 70. Despiste
croata, canasta de Rasic, dos
libres de Popovic a falta de 5s y
clara falta de Kus a Rasic, que
anot el primer tiro libre y tir a
fallar el segundo. / J.A.C.
El grupodestacalalabor delos suplentes
Nos haca falta
un partido as
EL EFECTO BOMBA
72 LAVANGUARDIA D E P O R T E S DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
ARRASAN
TONI LPEZ JORD
Barcelona
A
l encargado de poner
los himnos en la cere-
monia del podio se le
ha rayado la Marcha
Real este ao: la melo-
da sin letra ha sonado en 25 de
las 31 carreras de este Mundial
monocromtico. Un dominio que
est siendo insultante en Moto-
GP (10 victorias en 11 carreras) y
sobre todo enla cilindrada peque-
a, 125cc, en la que los jvenes pi-
lotos espaoles se han llevado las
10 pruebas disputadas este curso
y las 10 ltimas del 2009: 20
triunfos consecutivos. Es decir,
14 meses de victorias espaolas,
todas las carreras desde Assen
'09, la secuencia ms larga de
triunfos seguidos por pilotos de
un pas en los 62 aos de historia
del Mundial.
A qu se debe semejante do-
minio? De qu batido se alimen-
tan los pilotitos espaoles? Los
conocedores de este mundillo
atribuyen la explosin de la can-
tera espaola a dos hechos singu-
lares: la coincidencia este curso
de dos sensacionales generacio-
nes de pilotos, y el trabajo realiza-
do desde hace aos en la base, en
la promocin y en la difusin.
Una dedicacinque ha fructifica-
do como nunca este 2010, en el
que caern muy probablemen-
te, si nada se tuerce los tres ttu-
los mundiales para tres pilotos
de casa. Algo histrico, sin paran-
gn, en el Mundial de motos.
La exquisitez de la materia pri-
ma es incuestionable, cosecha de
la segunda mitad de los ochenta.
Salvo los dos veteranos (Fonsi
Nieto, 32; y lex Debn, 34), la
mayora de los 24 espaoles ins-
critos naci entre 1993 (Marc
Mrquez) y 1983 (Toni Elias);
una dcada de diferencia que re-
vela el boom de la aficin por el
motociclismo y la eficiencia del
entramado de la formacin, con
epicentro en las canteras catala-
na y valenciana. La clave es que
coincide una generacin de pilo-
tos muy jvenes y con muchsi-
ma experiencia la quinta de los
Elias (27), Bautista (25), Pedrosa
(24) y Lorenzo (23) y una nueva
generacin cercana la de los pe-
ques, los Mrquez (17), Pol Espar-
gar (19) o Terol (21) que tam-
bin atesora calidad y experien-
cia, dice Emilio Alzamora.
La otra razn de este momen-
to nico es el trabajo bien hecho
hace aos desde la base en Espa-
a seala Alzamora, con una
estructura organizativa que se ha
descubiertomodlica. Todos he-
mos arrimado el hombro, expli-
ca el ex campen de 125cc y m-
nager de Marc Mrquez. Ese to-
dos engloba a las federaciones
espaola y catalana, principal-
mente, que hantejido unprogra-
ma ordenado y coherente de cam-
peonatos de promocin; las insti-
tuciones pblicas que se han vol-
cado con instalaciones de cali-
dad, recuerda ngel Nieto, o las
privadas, con un apoyo incondi-
cional, como las ayudas y cert-
menes del RACC; los patrocina-
dores, que se han mantenido en
gran medida pese a la crisis; los
equipos, liderados por un buen
nmero de ex pilotos (los Nieto,
Puig, Pons, Aspar, Alzamora) y
amantes de las motos y la forma-
cin (Aspar, BQR, Stop and Go,
Monlau), y con una tremenda es-
cuela de mecnicos e ingenieros
detrs; y un organizador como
CAMI NO DE LAS TRES CORONAS
Hasta llegar a Misano,
los pilotos espaoles se
han impuesto en 25 de
las 31 carreras este ao
MOTOCI CLI SMO LA SUPERI ORI DAD ESPAOLA
CEVy RACC, dos pilares imprescindibles
El peso especfico de Catalunya
Nmero de licencias
Federacin
Espaola
20.108
Federaci
Catalana
5.861
29,1%
70,9%
LA VANGUARDIA FUENTE: DORNA y Consell Catal de lEsport
9
7
2
2
2
1
1
Procedencia de los 24 pilotos espaoles
Estos
locos
bajitos
]La guinda en el entramado de
la formacin de la cantera espa-
ola es el CEV, el certamen ante-
sala del Mundial que tiene
ms calidad del mundo, segn
Alzamora. Algo as como la GP2
en la F-1, que sirve de selectivi-
dad para el Mundial y de esca-
parate para los equipos. Si hace
unos aos era el Campeonato
de Europa el trampoln hacia el
gran circo, ahora es el CEV la
mejor plataforma, con 40 inscri-
tos de 14 a 25 aos, de 10
pases. Por ello es considerado
un mini Mundial. Creado en
1998, con cuatro categoras
(125cc, Moto2, Supersport y
Extreme), ha nutrido al Mundial
de numerosos campeones y
pilotos punteros, como Stoner,
Lorenzo, Elias, Alzamora, los
hermanos Espargar, Fonsi Nie-
to, Lthi, De Angelis, Bautista,
Barber, Oliv, Bradl o Vzquez.
Si le sumas que el Mundial lo
organiza Dorna, y que hay pa-
trocinadores e instituciones que
dan una gran ayuda, salen los
resultados, dice Alzamora.
Y es que los pasos que debe
dar un piloto no son baratos
para las familias y los equipos.
Una temporada en las copas de
promocin ms tiernas (en pis-
tas de karting) se va a 10.000
euros; las intermedias de 80cc y
125cc salen por entre 30.000 y
60.000 euros; y el CEV, alrede-
dor de 150.000. En esta faceta
de apoyo y promocin, el RACC
es fundamental, un caso nico
en Espaa: costea campeonatos
(el Open RACC de motos naci
en 1997) y ayuda actualmente
a 64 pilotos (de motos, autos y
rallies). Nuestra labor es ayu-
dar a los pilotos que empiezan
y que destacan, no tanto en lo
econmico (slo si hace falta),
sino en abrir puertas con patro-
cinadores y equipos, en tutela-
je, en un apadrinamiento para
que lleguen lejos, o en repatria-
ciones mdicas, como con Dani
Clos, seala Josep Maria Mi-
ret, responsable de Comunica-
cin. El RACC invierte anualmen-
te 4 millones de euros en forma-
cin, competiciones y ayudas.
Los espaoles llevan20victorias seguidas
en125cc, el mayor dominioconsecutivo
deunpas enlos 62aos del Mundial
Dorna, consede enSant Just Des-
vern, con olfato para el negocio y
para cuidar la base. Sin olvidar
la difusin de la tele y la presen-
cia de cuatro grandes premios en
Espaa, apunta Nieto.
De esta estructura slida y efi-
ciente, lo ms singular es el entra-
mado de campeonatos de base
que permitenuna progresingra-
dual de los jvenes pilotos, desde
que empiezan a ir en minimotos
hasta que se curtenenel Campeo-
nato de Espaa de Velocidad. S-
lo en Catalunya, cuna de un ter-
cio de los espaoles que corren
en el Mundial y casa de acogida
de ms de la mitad, se estructu-
ran cuatro campeonatos para ni-
os de 7 a 15 aos, gestionados
por la Federaci Catalana, que
aglutinan a 120 pilotos: el Promo-
RACC 50 (de 7 a 9 aos), el Pro-
moRACC70 (de 10 a 12), el Cam-
peonato Cataln Challenger 80
(a partir de 10) y el Pre125 (a par-
tir de 12). Unas competiciones po-
bladas tambin de nios alema-
nes, franceses e italianos.
Con estos mimbres y estos ins-
trumentos, el futuro se antoja es-
plndido. Lo que hay es muy
bueno, y lo que viene tambin.
Enlos prximos cinco aos pode-
mos estar mandando en el Mun-
dial como locos, se anima Nieto.
El 12+1 y Alzamora se relamen al
imaginar la hipottica parrilla de
MotoGP del 2015: Lorenzo y Pe-
drosa estaran en su plenitud,
con 28 y 29 aos, y Marc y Pol
tienenmucho potencial para es-
tar con ellos, con 22 o 24. Si se
les ofrecen los medios tcnicos
podemos encontrar en MotoGP
dos generaciones fantsticas. Y
por detrs aprietan tiernos valo-
res como lex Mrquez, lex
Rins, Maverick Viales, David
Sanchis, Xavier Vierge, AaronEs-
paa o Dani Ruiz. Apntenlos.c
Unconglomeradoparapotenciar el talento
E
l dominio de los pilo-
tos espaoles esta
temporada se muestra
con tanta rotundidad
que incluso se llega a cues-
tionar si esta situacin es
buena para el Mundial. Pero
a pesar de ello, todos nos
miran de reojo y se intere-
san por nuestro modelo.
Somos el referente.
Este ao se est eviden-
ciando el talento de nues-
tros pilotos, pero ese talento
ha tenido que encontrar los
medios necesarios para po-
der desarrollarse y mostrar-
se de forma avasalladora.
Cinco palabras resumen
las bases del conglomerado
que ha permitido llegar a la
actual situacin: formacin,
competiciones, instalacio-
nes, asesoramiento y patroci-
nadores. El motociclismo
cataln ha sido el estandarte
de esta estructura. Aquellos
que hemos visto crecer a
Elias, Pedrosa, Lorenzo, Es-
pargar o Mrquez hemos
comprobado que estos facto-
res han incidido en su evolu-
cin y han permitido mos-
trar todo su talento.
La formacin ha marcado
los primeros aos de estos
jvenes. Las carreras en tie-
rra, los endurets, las minimo-
tos y las categoras iniciales
de velocidad permiten un
primer perodo donde se
van adquiriendo unos cono-
cimientos de pilotaje que les
acompaarn en su carrera.
El posterior desarrollo de
esta formacin ha encontra-
do en Catalunya un progra-
ma de competiciones que
permite ir cubriendo etapas
de manera escalonada hasta
llegar al CEV. Unas competi-
ciones que propician un sin-
fn de batallas sobre la pista,
que van curtiendo a los pilo-
tos y les permite explotar su
potencial. En esta forma-
cin, la creacin de circuitos
y poder tener contacto des-
de pequeos con instalacio-
nes mundialistas ha permiti-
do la rpida adaptacin a
trazados de envergadura.
La implicacin y la tutela
de entidades como el RACC
y las federaciones catalana y
espaola, as como el aseso-
ramiento y el trabajo de per-
sonas como Alberto Puig o
Emilio Alzamora ha facilita-
do dirigir su correcta evolu-
cin y tener una mayor inci-
dencia entre las marcas y los
estamentos del Mundial.
Todo este conglomerado
se hubiera quebrado sin la
implicacin de los patrocina-
dores, no slo en la lite,
sino para fomentar copas de
promocin y pilotos con un
futuro esperanzador. Esos
jvenes pilotos que ahora ya
son las figuras del Mundial.
Parrillas de salida
Circuito de Misano
MotoGP
1 Dani Pedrosa (Honda) 1m33s948
2 Jorge Lorenzo (Yamaha) 1m34s256
3 Casey Stoner (Ducati) 1m34s397
4 Valentino Rossi (Yamaha) 1m34s470
5 Ben Spies (Yamaha) 1m34s472
6 Randy de Puniet (Honda) 1m34s751
As va el Mundial (11 de 18)
1 Jorge Lorenzo 251 pts
2 Dani Pedrosa 183
3 Andrea Dovizioso (Ita) 126
4 Casey Stoner (Aus) 119
5 Valentino Rossi (Ita) 114
Moto2
1 Toni Elias (Gresini) 1m38s991
2 Scott Redding (MarcVDS) 1m39s035
3 Julin Simn (Mapfre) 1m39s280
4 Jules Cluzel (F. Racing) 1m39s413
5 A. Iannone (Speed Up) 1m39s426
6 Simone Corsi (JIT) 1m39s664
1 Toni Elias 186 pts
2 Andrea Iannone (Ita) 119
3 Thomas Lthi (Sui) 108
4 Julin Simn 108
5 Simone Corsi (Ita) 84
125cc
1 Bradley Smith (Aprilia) 1m43s329
2 Marc Mrquez (Derbi) 1m43s487
3 Nico Terol (Aprilia) 1m43s644
4 Pol Espargar (Derbi) 1m43s809
5 T. Koyama (Aprilia) 1m44s272
6 Sandro Cortese (Derbi) 1m44s341
1 Marc Mrquez 172 pts
2 Nico Terol 168
3 Pol Espargar 167
4 Bradley Smith (GB) 115
6 Esteve Rabat 90
LEX GARCIA
UN FUTURO PROMETEDOR
A la vuelta de cinco aos
podran coincidir en
MotoGP las generaciones
de Lorenzo y de Mrquez
Dani Pedrosa lider la calificacin de MotoGP de principio a fin
Albert Riudeubs
ANLI SI S
T.L.J. Barcelona
Sin nada que perder, este Dani
Pedrosa de las ltimas semanas,
bien instalado sobre su Honda ya
estable, se est erigiendo en un
pequeo dolor de cabeza para el
virtual campen Jorge Lorenzo.
Dos poles la segunda, ayer en
Misano y dos victorias Alema-
nia e Indianpolis ha birlado el
cataln al mallorqun desde que
Jorge se vio en la cima de la clasi-
ficacin con ms de 50 puntos de
renta, al marcharse de Montme-
l. Lorenzo se lo ha ido tomando
con calma en los ltimos GP, sin
querer arriesgar, una relajacin
que Dani pretende aprovechar
para seguir restndole puntos... y
estar al acecho por si acaso.
Para Lorenzo, su mayor aval
sonlos 68 puntos que acumula so-
bre Dani; se podra, incluso, per-
mitir quedar tercero en las siete
carreras restantes aunque las ga-
nase todas Pedrosa, para ser cam-
pen. Pero Jorge no est del todo
fino. En Indianpolis no encon-
tr el ritmo necesario para perse-
guir a Dani, y en Misano, el valle-
sano parece llevar una velocidad
ms. Estoy en mi mejor momen-
to, deca Pedrosa, que dio unpu-
etazo en la mesa con una ltima
vuelta demoledora, tres dcimas
mejor que la de Jorge.
Desde su cuarta pole del ao,
Pedrosa planea imponer un rit-
mo altsimo desde el inicio y lar-
garse para evitar roces conLoren-
zo. Nunca he ganado dos carre-
ras seguidas en MotoGP y es una
buena oportunidad para m, de-
ca Dani. Lorenzo, que el viernes
sufra conlas gomas y admita fal-
ta de feeling con su moto, seala-
ba que tena un buen ritmo y se
vea con confianza para realizar
una gran carrera, pero sin hacer
locuras. Firmara otro podio en
casa Rossi para seguir en el cami-
no correcto al ttulo.c
LA PERSPECTI VA DEL L DER
Me siento con confianza
para realizar una gran
carrera, pero sin hacer
locuras, seala Lorenzo
Pedrosa insiste en
inquietar a Lorenzo
Conunapole impresionante, el cataln
vuelveasuperar aunbalear cauteloso
MAX ROSSI / REUTERS
Los valores ms firmes.
Marc Mrquez, a la izquierda,
y Pol Espargar son la ima-
gen de la nueva cantera
espaola. El de Cervera lidera
el Mundial de 125cc con 17
aos, y el de Granollers es
tercero. En la imagen, ambos
coincidieron en el podio del
Circuit de Catalunya, el vivero
donde se criaron de nios
E L D A T O
Adrianopredice
muchas alegras
estatemporada
]Adriano Correia sostiene
que el Bara se llevar mu-
chas alegras si mantiene el
nivel exhibido en este co-
mienzo de temporada. El
fichaje brasileo, que en
declaraciones a Bara TV dijo
que Guardiola es como un
padre para los jugadores,
elogi la actitud ganadora
de los mundialistas azulgra-
na. La verdad es que te
empujan a seguir luchando.
Ves que, a pesar de que lo
han ganado todo, todava
tienen ganas de seguir ha-
ciendo cosas aqu. Debemos
tenerlos como ejemplo.
Para el ex sevillista, la victo-
ria en Santander refleja el
potencial del equipo. Fue
un partido muy complicado
pero nosotros lo acabamos
haciendo fcil gracias a la
intensidad que pusimos. Esto
marc la diferencia, razon.
ANTONI LPEZ
Barcelona
E
n su cuarta temporada
en el primer equipo, a
sus 20 aos recin cum-
plidos, Bojan Krkic acep-
ta el reto. Por primera
vez en los ltimos 15 aos, desde
que se institucionalizaronlos dor-
sales fijos, unfutbolista de La Ma-
sia lucir el emblemtico nme-
ro nueve, el que identifica tradi-
cionalmente a los cotizados golea-
dores. En todos los equipos, y en
el Bara todava ms, al nueve
siempre se le mira con lupa, la
gente siempre espera mucho de
l, avisa Paco Clos, que llev el
dorsal en los ochenta y ve a al jo-
vende Linyola como undigno su-
cesor de grandes iconos del bar-
celonismo. Este ao puede ser
el ao Bojan, es un jugador que
puede dar muchas alegras al bar-
celonismo. Tiene gol, regate y ve-
locidad, quiz solo le falte un po-
quito de altura,
predice Clos, que
en su poca hizo de
los centmetros y la
potencia armas de
perforacin de las
porteras rivales.
Titular en el primer
encuentro oficial del cur-
so, enla Supercopa enSevi-
lla, y con minutos en el pri-
mer partido de Liga, todava
con el dorsal once, Bojan recobra-
r el nueve que honr con cente-
nares de goles enlas categoras in-
feriores el prximo sbado frente
al Hrcules. El dorsal lo dej hur-
fano Ibrahimovic al marcharse al
Milan, y Villa ha querido seguir
siendo fiel al siete. Anteriormente
se lo haban adjudicado genios del
gol como Eto'o (2004-09), Klui-
vert (1999- 2004) y efmeros co-
mo Sonny Anderson (1997-99),
Ronaldo (1996-97) o Kodro
(1995-96). Jordi Cruyff es,
hasta ahora, el ltimo juga-
dor del vivero azulgrana
que ha defendido el nme-
ro del goleador.
Normalmente el que
ha jugado desde peque-
o como delantero centro ti-
tular ha llevado el nueve, seala
Clos. Bojan lo llev desde que in-
gres en la cantera del Bara a los
8 aos y en las categoras inferio-
res de la seleccin espaola. Con
l se adjudic un campeonato de
Europa y un subcampeonato del
mundo sub-17. Pero enel Barcelo-
na perdi su nmero talismn al
ascender al primer equipo, donde
exhibi el 27 en su primera tem-
porada y el 11 en las dos siguien-
tes. Se impuso la jerarqua de
Eto'o e Ibra, pero ahora el joven
vuelve a los orgenes. Aunque
pueda parecer algo secundario, el
delantero concede al hecho unex-
traordinario valor simblico. Pa-
ra m es un sueo hecho realidad,
siempre he llevado el mismo n-
mero en la cantera pero hacerlo
enel primer equipo es algo incre-
ble, manifest.
Es una especie de premio a la
perseverancia de un jugador cu-
yo xito prematuro le ha obliga-
do a vivir a la sombra de algunas
de las estrellas del rea ms coti-
zadas del planeta, peleando por
un puesto reservado a onerosos
fichajes extranjeros, eludiendo
las cesiones para labrarse unfutu-
ro en el equipo de su vida. Pero la
actual plantilla azulgrana es la
que acumula menos extranjeros
desde que se promulg la deno-
minada ley Bosman(libre circula-
cin de futbolistas en los pases
de la UE) en diciembre de 1995.
Bojanquiere res-
ponder a la simb-
lica confianza del
club: No siento ninguna
presin dijo sino todo lo
contrario, es una gran ilusin y,
sobre todo, una gran motivacin
recuperar el nmero de toda mi
vida. Espero llevarlo con orgullo
porque soy muy consciente de lo
que significa en un club como el
Bara en el que tantos grandes ju-
gadores lo han llevado, como Ro-
naldo, Amor o Laudrup.
El reparto de dorsales de Bar-
a presenta este ao otra curiosi-
dad que da pie a especulaciones.
Por primera vez en la historia del
club, el nmero cuatro no tiene
adjudicatario. Josep Guardiola
fue el primero en llevarlo cuando
se estableci el dorsal fijo en
1995 (anteriormente se repartan
del 1 al 11 en cada partido en fun-
cin de las demarcaciones de los
jugadores), Ronald Koeman le
dio brillo con el gol con el que el
Bara conquist su primera Liga
de Campeones y Rafa Mrquez,
su ltimo titular, lo ha dejado li-
bre consumarcha al ftbol norte-
americano. Es que nadie quiere
el cuatro? Ms bien parece que el
club se lo reserva a su ms codi-
ciada pretensin, Cesc Fbregas,
que lo lleva en el Arsenal.c
FTBOL LOS DELANTEROS DEL BARA
ARI ETE HI STRI CO
En el Bara al nueve se
le mira con lupa, la gente
siempre espera mucho de
l, avisa Paco Clos
Bojanlucirel dorsal del goleador 15aos
despus del ltimocanteranoenllevarlo
El nueve
vuelve
a casa
UN VALOR SI MBLI CO
Es una gran motivacin
recuperar el nmero de
toda mi vida, espero
llevarlo con orgullo
MEHO
KODRO
RONALDO
SONNY
ANDERSON
PATRICK KLUIVERT
SAMUEL ETO'O
ZLATAN IBRAHIMOVIC
BOJAN KRKIC
AMontas le
esperaSderling
SHANNON STAPLETON / REUTERS
Rafael Nadal conecta un servicio durante su partido frente a Denis Istomin
TENI S OPEN DE ESTADOS UNI DOS
FTBOL
2. DIVISIN, LIGA ADELANTE (2.)
Cartagena - Elche 0-1
Gimnstic - Girona 2-0
Huesca - Las Palmas 0-0
Villarreal B - Albacete 1-0
Recreativo - Betis 1-3
Crdoba - Rayo Vallecano 2-3
Alcorcn - Ponferradina 12.00
Numancia - Celta 17.00
Granada - Valladolid 19.00
Tenerife - Salamanca 20.00
Barcelona At. - Xerez 21.00
SEGUNDA DIVISIN B (2.)
GRUPO III
Benidorm - Mallorca B 0-5
Alcoyano - Ontinyent 0-0
Santboi - At. Baleares 12.00
S. Mahons - L'Hospitalet 12.00
Lleida - At. Gramenet 17.00
Denia - Sant Andreu 18.00
Badalona - Sabadell 18.00
Teruel - Ganda 18.00
Castelln - Orihuela 19.00
Alicante - Alzira 19.00
TERCERA DIVISIN (2.)
GRUPO V
Gav - Vilafranca 1-1
Masnou - Llagostera 12.00
Prat - Reus Deportiu 12.00
Terrassa - Cornell 12.00
Premi - Castelldefels 12.00
Pobla Mafumet - Montaesa 12.00
Palams - Amposta 18.00
Europa - Espanyol B 18.00
Vilanova Geltr - Asc 18.30
Balaguer - Manlleu 19.00
PRIMERA CATALANA (1.)
Gramenet B - Guxols 11.45
Santfeliuenc - O. Can Fatj 12.00
Vilassar de Mar - Blanes 12.00
Rapitenca - Poble Sec 12.00
Rub - San Cristbal 12.00
Montcada - Olesa 12.00
Gimn. Iberiana - Sants 12.00
Peralada - Igualada 17.00
Trrega - Tortosa 17.00
Olot - Vic 18.30
RUGBY
DIVISIN DE HONOR (1.)
CAU Valencia - UE Santboiana 12.00
Pegamo Bera B. - La Vila 12.00
Ampo Ordizia - Bizkaia Gernika 12.00
Cetransa - Cajasol 12.30
Alcobendas - Q. Entrepinares 12.30
WATERPOLO
CAMPEONATO DE EUROPA (MUJERES)
Alemania - Hungra 10-10
Espaa - Holanda 7-8
Croacia - Grecia 4-29
Rusia - Italia 12-12
BALONMANO
SUPERCOPA DE ESPAA
Barcelona Borges - Ciudad Real 18.15
ATLETISMO
CTO. CONTINENTAL SPLIT, 1.500 mts.
Amine Laalou (Mar) 3m35s49
M. Gebremedhin (Eti) 3m35s70
Leonel Manzano (EE.UU.) 3m36s48
Arturo Casado 3m37s43
CANDY ROD
Nueva York. Servicio especial
Con la victoria de Rafael Nadal
ante Denis Istomin en la jornada
nocturna del viernes, nueve es-
paoles alcanzaron la tercera
ronda. No slo es un nmero r-
cord para Espaa, sino que lo
convirti en el pas con ms su-
pervivientes en el cuadro, segui-
do de Francia, con cinco. Por si
no fuera suficiente, el tenis espa-
ol meti ayer ya a un primer ju-
gador en octavos porque Albert
Montas gan a Nishikori. Al
cierre de esta edicin Ferrero se
meda con Melzer por otra plaza
en octavos.
Encuanto a Nadal, super a Is-
tomin en tres mangas, aunque
pas ciertos momentos difciles,
especialmente enla muerte sbi-
ta del segundo set, donde tuvo
que remontar un 1-5 a favor de
Istomin. Nadal estaba satisfecho
con su actuacin: Cuando uno
gana un partido en tres sets no
se puede catalogar de muy, muy
difcil. Ha habido un par de sets
duros. He tenido suerte en el
tie-break, pero con mi concen-
tracin le he dado la vuelta. Era
un rival difcil, porque vena ju-
gando muy bien y ha mejorado
mucho en las ltimas semanas.
Durante el encuentro, Nadal
exhibi su nuevo gran saque,
que dijo haber encontrado unos
das antes de que se iniciara la
competicin. Toni llega y todo
est bajo control, deca entre
bromas, refirindose a la llegada
de su to y entrenador. Es bas-
tante extrao, porque durante la
semana de entrenamiento no es-
tuve sacando bien. He tratado
de ser ms agresivo conmi servi-
cio. Hasta el momento, est fun-
cionando muy bien. Y sacar as
me da mucha confianza.
Lleg a meter un servicio a
215 kilmetros por hora (su r-
cord es 216 km/h). Este golpe
tan mejorado incluso ha llama-
do la atencin del siempre crti-
co John McEnroe, quien le pidi
prestado a su to, diciendo que
necesitaba unas lecciones de sa-
que. Pero no slo fue el legenda-
rio McEnroe quien tuvo pala-
bras de elogio para el de Mana-
cor. Tambin Andy Murray ala-
b al que, si la lgica se impone,
sera su rival en semifinales. Al
escocs le preguntaron que c-
mo cambiara la carrera de Na-
dal, comparada con la de Fede-
rer, si completara el Grand Slam
en Nueva York. Bueno, espero
que no gane el torneo este ao
contest sonriendo. Rafa
tiene un rcord increble.
Para alguien tan joven lo ha
ganado todo, excepto este
torneo. Si ganara aqu, segu-
ro que se alegrara, pero su
carrera ya es impresionan-
te. Ha ganado en todas las
superficies, ha ganado un
oro olmpico y un montn
de torneos. Para m, si gana-
ra aqu no cambiara la ma-
nera en que le veo como ju-
gador. Ya es uno de los me-
jores de la historia.
Nadal se enfrenta hoy a Gilles
Simon, que venci al germano
Philip Kohlschreiber en cinco
sets. El francs declar haber ju-
gado muy relajado, porque fue
padre el jueves y quiere termi-
nar pronto para irse a conocer a
su hijo, Timothe, que lleg un
mes antes de lo previsto. Pues
si quiere, le compro el billete y
no hace falta ni que juegue!,
brome Nadal. Ser ms peli-
groso Simon por jugar sin pre-
sin? Segn el nmero uno, el
peligro es jugar contra l, por-
que es un gran tenista.c
Resultados
HOMBRES
Nadal (1)-Istomin 6-2, 7-6 (5), 7-5
Montas (21)-Nishikori 6-2, 2-1 y ret.
Almagro(14)-G. Lpez 6-3, 7-6(5), 4-6, 7-6(4)
Soderling (5)-De Bakker 6-2, 6-3, 6-3
Federer (2)-Mathieu 6-4, 6-3, 6-3
MUJERES
Wozniacki (1)-Chan 6-1, 6-0
Cibulkova-Lourdes Domnguez 6-0, 6-1
Sharapova (14)-Capra 6-0, 6-0
]Montas logr por prime-
ra vez acceder a octavos de
final de un Grand Slam. All
le espera Robin Sderling,
que ayer fue un rodillo y se
impuso con facilidad a De
Bakker. Soderling es muy
completo. Saca muy fuerte
y tira muy fuerte de los dos
lados. El ao pasado jugu
primera ronda con l y le
consegu ganar un set. A ver
el lunes cmo se encuentra
l y cmo estoy yo, comen-
taba el de Sant Carles de la
Rpita. Jugar sin presin
me puede favorecer, pero
ser un partido complicado.
De todas formas, se lo va-
mos a poner difcil, aadi.
Montas est sorprendido
de su rendimiento, aunque
ayer aprovech la lesin de
Kei Nishikori.
Fin de semana
CON POTENCI A
El nmero 1 est
sacando mejor y lleg
a rozar su rcord de
velocidad con el servicio
Nadal se suma al recital
Nueveespaoles entraronenlaterceraronday Montas yaestenoctavos
TRIAL wLaia Sanz (Montesa) ha ampliado a diez su rcord de
ttulos de campeona del mundo de trial femenino tras ganar
ayer la segunda prueba puntuable, disputada en Kramolin
(Repblica Checa). Este triunfo, aadido al de la cita anterior
en Francia le ha asegurado revalidar el ttulo a falta de la ter-
cera y ltima prueba, el prximo viernes en Myslenice (Polo-
nia). Quiero disfrutar al mximo de este momento, seguro
que no voy a tardar en pensar en el undcimo. / Efe
GOLF wMiguel ngel Jim-
nez, con 196 golpes totales
(17 bajo par), se mantiene
lder del Masters Europeo
de golf, que se juega en
Crans su Sierre (Suiza).
Jimnez, que entreg ayer
una tarjeta de 68 golpes,
tiene una ventaja de tres
impactos sobre Edoardo
Molinari, cuatro sobre Ste-
ve Webster y Matteo Ma-
nassero, y siete respecto a
Rafa Echenique y Oliver
Wilson. El espaol firm el
viernes su mejor vuelta con
61 impactos. / Redaccin
BALONMANO wEl Barcelona
Borges, que conquist la
semana pasada la Lliga dels
Pirineus, viaj ayer a Crdo-
ba donde hoy (18.15 horas)
se enfrenta en el pabelln
Vista Alegre al BM Ciudad
Real en la edicin 25 de la
Supercopa de Espaa. Azul-
granas y manchegos se han
enfrentado en cinco ocasio-
nes en la Supercopa de Es-
paa con tres victorias para
el Barcelona Borges y dos
para el Ciudad Real. La tem-
porada pasada la levant el
club azulgrana. / Redaccin
FTBOL wEl holands Berry
Powel fue el hroe de la afi-
cin de Tarragona tras resca-
tar al Nstic con dos testara-
zos impecables frente un
Girona encerrado con nueve.
El primer derbi cataln de la
temporada en Segunda fue
ms intenso que brillante, y
estuvo bastante equilibrado
hasta que el colegiado arago-
ns Jaime Latre expuls de
forma rigurosa a los gerun-
denses Jos (57), por doble
amarilla, y Moha (65), con
roja directa. Hasta ah el Ns-
tic haba puesto voluntad sin
concrecin. Y el Girona, un
poco ms de picarda. Powel,
que entr tras la primera
expulsin, tranquiliz al Nou
Estadi con dos goles consecu-
tivos (77 y 80) por anticipa-
cin. El Girona sigue sin ga-
nar en terreno tarraconense
en Segunda. / O. Margalef
Powel celebra uno de sus dos goles en el Nou Estadi
E L D A T O
El Nstic gana a un Girona con nueve
Clasificaciones
8 etapa
Villena - Xorret de Cat (190 km)
1. D. Moncoutie (Fra-Cofidis) 5h14m32s
2. Serafn Martnez (Xacobeo) a 54 s
3. Johann Tschopp (Sui-Bouygues) mt.
4. Jos Luis Arrieta (Ag2r) mt.
5. Joaquim Rodrguez (Katusha) a 1m29s
6. Vicenzo Nibali (Ita-Liquigas) mt.
7. Igor Antn (Euskaltel) mt.
General
1. Igor Antn (Euskaltel) 32h28m49s
2. Joaquim Rodrguez (Katusha) m.t.
3. Vincenzo Nibali (Ita-Liquigas) a 2s
4. Xavier Tondo (Cervlo) a 42s
5. M. Bruseghin (Ita-C.d'Epargne) a 1m10s
6. Rubn Plaza (C. d'Epargne) a 1m15s
7. Ezequiel Mosquera (Xacobeo) a 1m18s
8. Nicholas Roche (Irl-Ag2r) a 1m19s
9. Peter Velits (Esq-Columbia) a 1m26s
10. T. Van Garderen (EE.UU.-Colum.) m.t.
Unmaillot para
TxemaGonzlez
Igor Antn celebra su liderato en el podio de Xorret de Cat
Jimnez se
mantienelder
RAMN LVAREZ
Barcelona
Fue el protagonista de la etapa, el
que ms luch por arrebatar el
jersey rojo a Phillipe Gilbert, el
que lider al grupo de favoritos
en el primer puerto de verdad de
esta Vuelta para poner orden a la
general. Pero su esfuerzo no tuvo
premio. Cuando ya estaba en la
escalerilla del escenario de entre-
ga de trofeos esperando a vestir-
se de rojo, Joaquim Rodrguez
dio con su gozo en un pozo. La
organizacin alertaba a Katusha
que Purito no era el nuevo lder
de la general. Con el mismo tiem-
po del cataln, la roja correspon-
da, teniendo encuenta las clasifi-
caciones de las ocho etapas dispu-
tadas, a Igor Antn, que ayer
aguant hasta el final el tirn del
ciclista cataln.
El lder de Katusha contaba
con el segundo que haba con-
quistado en el primer sprint boni-
ficado de la jornada, pero los jue-
ces decidieron anularlo a causa
de la cada que haba partido el
pelotn unos segundos antes y
haba involucrado al entonces l-
der. Adems, tampoco conceda
ese segundo que algunos aprecia-
ron en la lnea de meta entre Ro-
drguez y Antn. Vincenzo Niba-
li, que super al corredor de Eus-
kaltel en el sprint final, rompi
esa diferencia. La verdad es que
me lo haba credo y esperaba ves-
tirme de rojo, pero no pasa nada,
otro da ser, explicaba el cata-
ln camino de la caravana de su
equipo. Un desengao que vena
acompaado de la incredulidad
de Antn. La verdad es que ha
sido una sorpresa, porque he vis-
to cmo Purito consegua la boni-
ficacin reconoca el vasco ya
vestido de rojo. Al final he llega-
do forzado y he apostado por ser
conservador, porque a Joaquim
hoy era imposible sorprenderlo.
Como indicaba el guin, el Xo-
rret del Cat iba a poner las cosas
ensusitio en apenas ocho kilme-
tros de ascensin. Si no en la eta-
pa, que se adjudic el francs Da-
vidMoncouti (Cofidis) rentabili-
zando la espacapada que protago-
niz junto a otros cuatro corredo-
res y demarrando en las primeras
rampas, s para la general. Rodr-
guez y Antn fueron los prime-
ros en dar el golpe y confirmar
sus aspiraciones. Como Nibali
(Liquigas), que lleg junto a ellos
y es tercero de la general a slo
dos segundos. El tambin cataln
Xavier Tondo (Cervlo) es cuar-
to, aunque ya a 42s.
La cruz la pusieron Andy
Schleck (Saxo Bank) y Denis
Menchov (Rabobank), que se hu-
dieron a las primeras de cambio.
El luxemburgus perdi ms de
un minuto sobre los favoritos y
ya est a 1m47s en la general.
Aunque peor suerte corri el ru-
so, cuya mala actuacin le sita
ya a 3m16s y parece perder sus
opciones de luchar por esta Vuel-
ta. Como Carlos Sastre (Cervlo),
que pese a los esfuerzos de su
equipo por posicionarse para
afrontar con garantas el puerto
final arrastra 2m11s de desventa-
ja. El britnico Mark Cavendish
(Columbia), uno de los ms afec-
tados por las cadas de la jornada,
se mantiene al frente de la clasifi-
cacin individual por puntos,
aunque slo 15 puestos lo sepa-
ran del farolillo rojo.
Aunque la llegada ser en lla-
no, los 187,7 kilmetros de la eta-
pa de hoy entre Calp y Alcoi vol-
vern a estar marcados por la
montaa, con la ascensin a siete
puertos, cuatro de ellos de segun-
da categora.c
Primer duelo
Bara-C. Real
VICEN LLURBA
CI CLI SMO VUELTA A ESPAA
Dcimo ttulo mundial de Laia Sanz
]Igor Antn dedic ayer su
jersey rojo al desaparecido
masajista del Sky Txema
Gonzlez, con quien haba
coincidido en el Euskaltel.
Si hubiese podido luchar
por la victoria habra sido
para dedicrsela a Txema.
No ha podido ser, pero le
puedo dedicar el jersey,
dijo el nuevo lder. Sky deci-
di no tomar la salida tras la
muerte de Gonzlez. El pelo-
tn le ha dedicado un minu-
to de silencio.
JOS JORDN / AFP
EL DESENGAO DE PURI TO
La organizacin suspende
una bonificacin de un
segundo que le hubiera
concedido el liderato
Antn se viste la roja
JoaquimRodrguez es segundoempatadoconel nuevolder
PANORAMA
C A R T I L L A D E P A R T I C I P A C I
EL CTER
Diumenge 12 de setembre,
3a entrega:
LA CAIXA DEINES DEL BARA:
emportat a casa lequip ms complet.
Aconsegueix amb Mundo Deportivo
Retalla el cup del llom
de Mundo Deportivo
i enganxa'l aqu
de Mundo Deportivo
i enganxa'l aqu
de Mundo Deportivo
i enganxa'l aqu
de Mundo Deportivo
i enganxa'l aqu
de Mundo Deportivo
i enganxa'l aqu
COM ACONSEGUIR-LO:
Omple la cartilla amb 5 dels 7 cupons que publicarem al llom de Mundo Deportivo de dilluns a diumenge
i canvia-la al teu quiosc diumenge que ve pel cter per noms 1,50 .
1,50
Noms
+ 5 cupons
Seguretat testada
Inclou
5
fulles
A
ndan por los madriles inten-
tando desestabilizar como
sea al barcelonismo desde el
principio de la temporada.
No hay calidad en el desafo
y s, en cambio, se nota mucha vulgari-
dad y, sobre todo, mediocridad. Andan
diciendo algunos nuevos
allegados al periodismo de-
portivo que la prensa catala-
na parece estar hacindole
a Pep Guardiola aquello que
ya pidi Diego Armando
Maradona que le hicieran
los colegas argentinos (con
el permiso de las damas,
segn dijo) despus de clasi-
ficar a su seleccin para el
Mundial de Sudfrica.
Uno, realmente no sabe si
distinguir entre un ataque
frontal a la profesin o sim-
plemente se trata de un ac-
to de pura envidia. Segura-
mente que ms de uno de
los hoy crticos a la posicin
de la prensa catalana desea-
ra tener un Guardiola co-
mo entrenador del Madrid. La verdad
es que por intentarlo no se han queda-
do cojos. Pero en cuestin de unas
pocas temporadas por el club blanco
han pasado muchsimos tcnicos ensal-
zados y pedidos y exigidos pblica-
mente por los periodistas, pero que al
final han cado en ese foso que Guar-
diola ya avista en el horizonte el da
que su equipo no convenza ni tenga
tantos xitos.
Puestos a verle pegas a Angelina
Jolie o a Julia Roberts, por poner
ejemplos de divas mundiales, uno pue-
de decir que la primera es bajita y la
segunda es muy alta. Si lo que se de-
sea es un Ferrari ajeno, uno tambin
puede comentar que a lo mejor los
ceniceros son muy pequeos. El caso
es criticar algo de un sujeto que tiene
muchos ms detalles para valorar. Es
cierto que Pep ha encontrado mucha
complicidad en la prensa local. La pre-
gunta es por qu? Y la respuesta es
clara: ha convencido, tiene xito. Pep
siempre ha sido respetuoso con el ri-
val, incluso con el Madrid; nunca ha
hablado mal de un jugador porque
sabe que tiene un vestuario
que dirigir. Prefiere el silen-
cio a airear conflictos que
pueden ser perjudiciales a
la institucin. En ninguna
cabeza, cul o no, cabe or a
Pep un da pronunciar aque-
llo que un da dijo Toshack
siendo entrenador del Ma-
drid: Es ms fcil ver un
cerdo volando sobre el Ber-
nabeu que que yo rectifi-
que, frase que le vali el
despido inmediato.
Los errores de Pep pasan
de largo porque a la hora de
contabilizar sumandos y
minuendos el resultado lle-
va un saldo muy grande a
favor del entrenador. Se
podra decir que se equivo-
c con Chigrinski, pero quin pone la
mano en el fuego y se atreve apostar
que este jugador nunca ser un crack.
S que se puede asegurar que se equi-
voc con Ibrahimovic y en despedir a
Eto'o. Pero eso es menudencia, por
muy ruinosa que haya resultado la
operacin. Piensen en lo que costara
hoy Pedro, o Sergio Busquets, valores
que no slo han sido descubiertos pa-
ra el Barcelona brillante y lleno de
ttulos, sino tambin para el ftbol
espaol, que por primera vez en su
historia ha sido campen del mundo.
Si lo de Ibrahimovic es ruinoso, esto
segundo, los seis ttulos en un solo
ao, las dos ligas seguidas, la Cham-
pions, no tiene precio.
Pep se ha equivocado como cual-
quier otro ser ha errado en su vida. O
es que Johan Cruyff siempre acert en
sus fichajes? Recuerdan a Kodro, a
Korneiev, a Prosinecki? O es que Val-
dano no se ha equivocado nunca? Re-
cuerden para quin pide hoy en da el
Baln de Oro Mourinho. Para Snei-
jder, crack que el Madrid traspas al
Inter. Aqu alabamos y pasamos por
alto algunos errores de Guardiola, e
incluso decisiones que van en contra
de la profesin, slo porque sus acier-
tos son notables. Y porque nos gusta,
qu carajo. Ya llegar la hora que le
demos palo.
Josep Guardiola dando instrucciones a Ibrahimovic
Los errores de Guardiola
MANU FERNNDEZ / AP
Si lo de Ibra es ruinoso, los
xitos y descubrir a Pedro
y Busquets no tienen precio
Dagoberto Escorcia
Recrta el producto que te interesa y bscalo en tu tienda habitual
MALOS OLORES
DE LAS TUBERAS?
Los residuos como restos de
comida y cabellos se acumulan
en las tuberas causando malos
olores en el bao y la cocina.
WC NET LIMPIA TUBERIAS,
gracias a sus agentes biolgicos,
elimina rpidamente los malos
olores y los residuos orgnicos
de las tuberas.
MALOS OLORES DE LA FOSA SPTICA?
Los residuos slidos que se acumulanenla fosa sptica causanmalos olores
y atascos. WC NET FOSAS SEPTICAS, gracias a su frmula concentrada
potencia la accin de las enzimas, evitando los malos olores, los atascos y la
limpieza de la fosa sptica.
MARCA N
1 EN VENTAS
DE CUIDADO DE TUBERIAS*
*Fuente: Nielsen, mercado total Espaa Cuidado de Tuberas, Wc Net marca lder en valor de venta, periodo Total Anual Mvil a marzo de 2010.
Recorta el producto que te interesa y bscalo en tu tienda habitual
POR LA ESCUADRA
4,45%
La evolucin de la economa espaola
0,10%
YEN/EURO
1,20%
DLAR/EURO
0,59%
PETRLEO
2,93%
NUEVA YORK
4,36%
LONDRES IBEX
PENSI ONES
LA J UBI LACI N, MS LEJ OS
REFORMA LABORAL
PENDI ENTES DEL J UEZ
En las prximas semanas la
comisin parlamentaria del
pacto de Toledo entregar al
Gobierno su propuesta de
reforma de la Seguridad
Social. El consenso parece
que es posible. El calendario
con el que trabaja el Gobier-
no supone trabajar en ella
durante el mes de octubre y
transformarla en proyecto
de ley antes de final de ao.
El objetivo es que entre en
vigor en el 2012.
Nadie discute ya que hay
que afrontar el problema del
envejecimiento de la pobla-
cin. La proporcin de 65
aos o ms ha pasado del
11,2% en 1981 al 18,1% en el
2010 y llegar al 20,6% en el
2020. Esto supone tensionar
la llamada tasa de dependen-
cia (relacin entre las perso-
nas de 16 a 64 aos que
trabajan y las de 65 aos o
ms que estn jubiladas).
Es decir, que incide directa-
mente sobre la estabilidad
financiera del sistema pbli-
co de pensiones.
Tambin est fuera de toda
duda el intenso aumento de
la esperanza de vida duran-
te los ltimos treinta aos,
que ha pasado de 72 a 78,6
aos en los hombres y de
78,1 a 85 aos en las muje-
res. Esto significa que
nuestros mayores cobran su
pensin cada vez durante
ms aos.
Por esta razn, no hay duda
a estas alturas del debate de
que el objetivo ltimo de la
reforma es frenar el gasto
en pensiones. Las dudas
surgen a la hora de definir
cmo hacerlo. De entrada,
el Gobierno ha garantizado
la contencin del gasto en el
2011 mediante la congela-
cin de la subida prevista.
Esto dar un respiro al impa-
rable crecimiento del gasto
hasta que se introduzcan los
cambios.
Los grupos polticos estn
de acuerdo en que se debe
aumentar la proporcin en-
tre el esfuerzo realizado de
cotizacin a lo largo de la
vida laboral y la cuanta de
la pensin. Es decir, aumen-
tar los 15 aos que se toman
como referencia para calcu-
lar la prestacin. Esto elimi-
nara la injusticia que existe
con quienes son expulsados
del mercado laboral antes
de los 60 aos a causa de la
crisis. CC.OO. ha dejado
muy claro que esto hay que
revisarlo.
Otro elemento clave es lo-
grar un mayor equilibrio
entre el tiempo de cotiza-
cin y el periodo de cobro
de la pensin. Es decir, pro-
longar los aos de vida labo-
ral. El Gobierno ha propues-
to el polmico retraso de la
edad de jubilacin a los 67
aos y el PP propone que se
exija un periodo mnimo de
cotizacin mayor, por ejem-
plo 33 aos. Lo importante
es que ambos estn de acuer-
do en que, de una forma u
otra, habr que trabajar ms
aos para acceder a una
pensin del Estado.
La autntica dimensin de
la reforma la tendremos en
los prximos meses, cuando
los jueces comiencen a inter-
pretarla. Al menos en esto
coinciden todos los exper-
tos consultados. Una cosa
est clara, y es que la refor-
ma laboral aprobada por el
Gobierno en el 16 de junio y
que ver luz definitivamen-
te el prximo 9 de septiem-
bre supone un antes y un
despus en las relaciones
laborales.
Los primeros datos que
barajan los expertos de
CC.OO. es que las indemni-
zaciones por despido de 45
das por ao trabajado se-
rn un recuerdo del pasado.
Todos los expedientes de
regulacin de empleo que
estaban negociando antes
del verano han sido sustitui-
dos por otros que contem-
plan indemnizaciones con
20 das por ao trabajado.
El segundo cambio sustan-
cial que han apreciado es
que la negociacin colectiva
cuya reforma tienen en va
muerta entre patronal y
sindicatos va a cambiar
sustancialmente. La clusu-
la de descuelgue aprobada
ha permitido que numero-
sas empresas se acojan a
ella y hayan optado por ne-
gociaciones bilaterales con
sus trabajadores.
Aunque tendrn que pasar
varios meses para apreciar
este cambio, se trata de una
transformacin radical en la
fisionoma de las relaciones
laborales, que exigir a la
patronal y a los sindicatos
aproximarse a la realidad
de las empresas y que desa-
rrollar las relaciones indivi-
duales, que ahora estn limi-
tadas a los fichajes de los
profesionales y directivos.
Lo que no est tan claro es
la eficacia del contrato de
fomento de empleo para
reducir los temporales.
Economa
El Gobiernoafronta unotoodifcil
marcadopor el malestar social
El desempleo y los efectos del ajuste condicionan la supervivencia del Ejecutivo
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 E C O N O M A LAVANGUARDIA 81
Huelga general
convocada por los
sindicatos contra la
reforma laboral
El Gobierno de Jos Luis Rodr-
guez Zapatero afronta en las
prximas semanas algunas de las
citas econmicas ms importan-
tes del ao, hasta el punto de con-
dicionar la viabilidad futura de la
legislatura. La primera mitad del
ao estuvo dominada por los pro-
blemas financieros: de la financia-
cin del amplio dficit pblico es-
paol, amenazada por la prdida
de solvencia, hasta la reordena-
cinde unsistema financiero ero-
sionado por la crisis inmobiliaria.
Tales problemas tuvieron su mo-
mento lgido enjunio, cuando pa-
reci que la extensin de la crisis
griega iba a colapsar el mercado
de deuda. Pero no fue as, y la
publicacin de las pruebas de es-
trs bancarias con buenos resul-
tados para los grandes puso sor-
dina a los crticos de la reorde-
nacin de las cajas de ahorros.
Ahora, salvo que la crisis irlande-
sa prenda en los mercados, tales
peligros parecen ahuyentados.
Hoy la mayor amenaza a la es-
tabilidad del Gobierno procede
de la aprobacin de los presu-
puestos generales para el 2011,
que garantizanla eficacia de la re-
duccin del dficit. Los antiguos
aliados del Gobierno, los sindica-
tos, pondrn su grano de arena.
No es probable que la huelga ge-
neral del 29 de septiembre vaya a
ser un gran xito, pero puede ac-
tuar como catalizador del males-
tar social existente, con un des-
empleo cercano al 20%y los efec-
tos que el ajuste tan bien recibi-
do por los mercados van a tener
sobre los sectores ms castiga-
dos. Eso y la aprobacin de refor-
mas como la laboral y la de las
pensiones percibidas como un
retroceso en los derechos de los
trabajadores amenazan el guin
trazado por la Moncloa, que no
es otro que seguir con las refor-
mas y aguantar el tipo hasta que
la recuperacin empiece a mos-
trar sus primeros efectos en la se-
gunda mitaddel 2011; pero es mu-
chotiempo y el margen de manio-
bra del Gobierno es cada vez me-
nor, como lo prueba su soledad
parlamentaria.
Informacin elaborada por Mar Daz
Varela y Conchi Lafraya
ltimo da en que el Gobierno
puede presentar el proyecto de
presupuestos al Congreso
La Contabilidad Nacional
publica el PIB del tercer
trimestre
Debate de la totalidad de los
presupuestos generales del Estado
para el 2011. Se ver si el Gobierno
cuenta con apoyos suficientes
www.lavanguardia.es/encuestas
ES OPTIMISTA ANTE EL NUEVO
CURSO ECONMICO?
MAITE CRUZ
OBRA PBLI CA
PENDI ENTES DEL RECORTE
I MPUESTOS
PAGARN MS LOS RI COS
ALGUNAS FECHAS
DEL OTOO QUE
TENER EN CUENTA
Altos cargos del Ministerio
de Fomento estn mante-
niendo estos das reuniones
con los constructores para
definir cmo queda el recor-
te de 5.700 millones en
obra pblica.
Por el momento, no hay
fecha para una reunin en-
tre el presidente del Gobier-
no, Jos Luis Rodrguez
Zapatero, el ministro de
Fomento, Jos Blanco, y los
seis grandes constructores,
como se rumore a media-
dos de agosto. En un princi-
pio, Fomento est recibien-
do a todas las empresas con
obras pblicas en marcha
para definir cmo queda el
tijeretazo.
Tambin entrarn en juego
las habilidades de determi-
nados diputados, que logren
mantener obras para sus
comunidades en la negocia-
cin de los presupuestos.
Por otra parte, tambin se
est pendiente de que este
otoo salgan a licitacin las
primeras obras del plan
extraordinario de infraes-
tructuras, que servirn para
compensar la inversin.
ENERG A
UN PACTO DE M NI MOS
MERCADOS Y FI NANZAS
LO PEOR HA QUEDADO ATRS
17 de noviembre
Los ricos tendrn que pagar
ms a Hacienda. Con esta
decisin el Gobierno trata
de impulsar una poltica de
rentas, de forma que no slo
sean los trabajadores quie-
nes carguen con el peso de
la crisis mediante una baja-
da de salarios, una subida
del IVA y las pensiones. Se
trata de un guio a su
electorado, aunque su capa-
cidad recaudatoria es muy
limitada. Por tanto, es una
decisin ms simblica que
real. Tambin subirn los
impuestos del alcohol, taba-
co y gasolinas las llamadas
acisas, cuyo impacto recau-
datorio es ms significativo.
De lo que no hay duda es de
que los ingresos sern la
clave para reducir el dficit.
A finales de septiembre est
previsto que la agencia de
calificacin Moody's rebaje
el rating de la deuda sobera-
na espaola (an en AAA+)
en lnea con lo que hizo en
su momento S&P. Sin em-
bargo, salvo sorpresas, no es
probable que eso vaya a
provocar grandes sobresal-
tos en los mercados finan-
cieros, que ya habran des-
contado lo peor para Espa-
a. En efecto, si el baremo
para medir la la solvencia
espaola son las subastas de
deuda pblica bonos y
letras del Tesoro, lo cierto
es que en las ltimas sema-
nas se han reducido sensi-
blemente sus precios. No
han vuelto a valores anterio-
res previos a la crisis, pero
se alejan cada vez ms de
diferenciales que estaban
por encima de la capacidad
de devolucin del Tesoro.
La prima de riesgo espaola
diferencial entre el Bund
alemn a 10 aos y su equi-
valente espaol oscila en-
tre los 170 puntos bsicos y
los 200, pero obedece ms a
la creciente demanda de
ttulos alemanes que al dete-
rioro de la situacin espao-
la. Tampoco se percibe ines-
tabilidad en el sistema finan-
ciero. Las grandes entida-
des espaolas han superado
unas pruebas de estrs que,
si bien no han sido del todo
satisfactorias, han mostrado
la fortaleza de los grandes.
Queda por culminar la re-
conversin de las cajas de
ahorros. Todos los expertos
apuntan a una segunda vuel-
ta en la que habr an ma-
yor concentracin en el sec-
tor, que no tiene por qu
ser conflictiva.
20 de octubre
El pacto energtico que
anunciaron a bombo y plati-
llo Cristbal Montoro (PP)
y el ministro de Industria,
Comercio y Turismo, Mi-
guel Sebastin, tendr que
materializarse este otoo.
Entre otras cosas, porque el
Gobierno tiene que dejar
claro si el recibo de la luz
se mantiene congelado o
habr subidas antes de que
finalice el ao.
La subcomisin de energa
del Congreso elabor a fina-
les de julio un documento
en el que se recogen algu-
nas lneas con poca preci-
sin sobre el mix energti-
co, las renovables, las nu-
cleares, el coche elctrico...
El departamento de Sebas-
tin tendr que redactar un
informe ms profundo, que
sirva de directriz para la
estrategia energtica del
pas durante los prximos
30 aos. Hay muchas inver-
siones en juego y unir renta-
bilidad con sostenibilidad.
30 de septiembre 29 de septiembre
Manifestacin. Las
imgenes del Primero
de Mayo volvern a
repetirse en otoo
82 LAVANGUARDIA E C O N O M A DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
AINTZANE GASTESI
Barcelona
E
l inicio de activida-
des de Ryanair en el
aeropuerto de El
Prat ha convulsiona-
do el panorama a-
reo cataln. El estrambtico pre-
sidente de la aerolnea irlandesa,
Michael O'Leary, principal artfi-
ce del modelo low cost, apuesta
fuerte y augura el xito para su
compaa.
A pesar de sus ataques a Ae-
na por las tasas y los tira y aflo-
ja conel Governpor las subven-
ciones, Ryanair ha conseguido
su objetivo de estar en El Prat.
Hemos entrado cuando nos ha in-
teresado. Creemos que el merca-
do cataln tiene muchas posibili-
dades, por los buenos resultados
que hemos tenido en Girona, de
los que estamos muy satisfechos.
Barcelona es uno de los destinos
preferidos en Europa y nuestra
apuesta va a ser fuerte.
Qu hanpedido a Aena y a la
Generalitat y qu han logrado?
Nosotros peleamos por tener los
costes ms bajos en todos los ae-
ropuertos. En el caso de El Prat,
ms que un tema de tasas, que
asumimos porque es unaeropuer-
to internacional, era de infraes-
tructura. Lo que hemos negocia-
do ha sido tener los aviones lo
ms cerca posible de la terminal
para que los aparatos slo perma-
nezcan 25 minutos en tierra. Esta
es la clave de nuestro negocio,
que los aviones estn poco tiem-
po parados.
La llegada de Ryanair a El
Prat ha abierto un debate so-
bre el modelo low cost.
El Prat ha perdido ms de 5 millo-
nes de pasajeros en los dos lti-
mos aos y, finalmente, ha tenido
que admitir que necesitaba a
Ryanair para seguir creciendo. El
modelo low cost es sinnimo de
xito y crecimiento. El Prat nece-
sita a Ryanair y la ciudad y Cata-
lunya se beneficiarn de nuestra
presencia aqu.
Tambin ha provocado la
alarma enGirona y Reus ante la
posible retirada de sus aero-
puertos.
Hemos hecho de Girona un aero-
puerto importante, con cinco mi-
llones de viajeros, lo que demues-
tra que es interesante para noso-
tros. Pero los costes del aeropuer-
to son demasiado altos compara-
dos con el de Barcelona. Las ta-
sas de Girona son solo un 8%ms
baratas que las de El Prat y las de
Reus un12%ms bajas. La estruc-
tura de costes de Aena es un sin-
sentidoy perjudica al sector turs-
tico espaol.
Qu hanpedido a Aena y a la
Generalitat para seguir all?
Nosotros tratamos el mercado ca-
taln de manera unitaria, contan-
do los tres aeropuertos, donde en
global vamos a crecer un 26%.
Nuestros clculos dicen que las
tasas de Girona deberan ser un
45%ms baratas y las de Reus un
60% ms econmicas que las de
El Prat. Si no, para Ryanair es
ms rentable estar en Barcelona,
con tarifas ms altas y ms viaje-
ros potenciales. Yel trfico de Gi-
rona y Reus caer este invierno y
seguir cayendo.
Pero ustedes han recibido
subvenciones pblicas para se-
guir operando desde ambos ae-
ropuertos.
Nosotros no queremos subven-
ciones, queremos costes razona-
bles y adecuados a cada aeropuer-
to. Ya hablamos el ao pasado y
hoy las negociaciones siguen
abiertas.
Cmo valora la inversin de
la Generalitat en Spanair?
Aena y la Generalitat necesitan a
Ryanair, que este ao ya ha supe-
rado a Iberia en el mercado espa-
ol. Spanair es un desastre, pero
nosotros no lo consideramos
nuestro competidor, tampoco a
Vueling. Para competir con noso-
tros ambos tendran que bajar
mucho sus tarifas, pero no creo
que lo hagan; no pueden.
Cules son sus planes a me-
dio plazo para El Prat?
En los prximos tres aos preve-
mos tener entre 15 y 20 aviones y
unos 5 millones de pasajeros.
Y para el mercado espaol?
Hay cuatro aeropuertos espao-
les que han pedido que empece-
mos a operar, pero la competen-
cia con otros aeropuertos euro-
peos es muy alta. Acabamos de
superar a Iberia en el nmero de
viajeros y vamos a seguir crecien-
do en el 2011 (objetivo en los n-
meros). Abriremos donde mejo-
res oportunidades tengamos, pe-
ro Espaa tiene un problema se-
rio, porque sigue sin promocio-
narse bien. Este ao, Espaa ha
gastado 80 millones de euros en
promocin mientras Turqua ha
invertido 500 millones. Espaa
est perdiendo competitividad
como destino turstico.
Nadie les hace sombra?
En realidad, todo el sector es
competencia, aunque no por pre-
cios. Por ejemplo, tenemos una
pelea constante con las compa-
as de bandera, como Iberia,
que intentan frenar nuestra ex-
pansin en algunos aeropuertos.
De verdad no les interesa el
puente areo?
Algn da volaremos a Madrid,
pero no es una de nuestras prefe-
rencias en este momento. Ahora
estamos concentrados en otros
mercados que ofrecen ms opor-
tunidades. Tenemos muchas es-
peranzas en los vuelos a las islas,
tanto Canarias como Baleares, y
a los destinos nacionales porque
podemos ofrecer tarifas muy ba-
jas que no tienen competencia.
El modelo low cost ha salido
reforzado por la crisis?
Ryanair es la primera aerolnea
de vuelos internacionales con
65,3 millones de pasajeros trans-
portados en el 2009. Y en el 2013
prevemos llegar a los 85 millones
de viajeros. La mayora de las ae-
rolneas tradicionales perdieron
mucho dinero el ao pasado y si-
guen en nmeros rojos; Ryanair
gan 307 millones de euros en el
2009 y este ao le beneficio ser
de entre 350 y 375 millones, has-
ta un22%ms. Nuestros accionis-
tas estn satisfechos y en el 2013
recibirnun dividendo extra. Te-
nemos los mejores precios, los n-
dices de puntualidad ms altos,
la flota de aviones ms nueva y ni
un solo accidente en 26 aos.
Quiere que siga?c
Todopor
el precio
P E R F I L
CARGA CONTRA AENA
La estructura de
costes de Aena es un
sinsentido y perjudica
al sector turstico
El histrinico Michael O'Leary estuvo esta semana en Barcelona, donde se estrena su compaa VUELI NG Y SPANAI R
Ni Vueling ni Spanair
pueden competir con
nuestros precios; no
tenemos rival
BLOOMBERG
]Michael O'Leary (Mullin-
gar, Irlanda, 1961) no tiene
complejos a la hora de
promocionar su aerolnea
o de proponer nuevas vas
de ingresos. Si en sus com-
parecencias pblicas pue-
de presentarse vestido de
Drcula, de Supermn o
de torero, sus propuestas
de cobrar por ir al lavabo
o viajar de pie han genera-
do ros de tinta. Y todo
por llevar el modelo low
cost hasta sus ltimas con-
secuencias. Asesor del
fundador de Ryanair a
finales de los 80, import
el modelo de bajo coste de
la aerolnea estadouniden-
se Southwest Airlines.
O'Leary es propietario del
3,71% de la aerolnea.
ENTREVI STA
Michael O'Leary, consejero delegado y socio de Ryanair
COMPR0 AL CONTADO
PARKINGS ENTEROS
Tels. 605 28 62 65
El Prat necesitaaRyanair
paraseguir creciendo
84 LAVANGUARDIA E C O N O M A DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
wLa ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino,
Elena Espinosa, lament ayer que el aumento de los precios
de la leche en los ltimos meses en la UE no quede reflejado
en Espaa. Espinosa fue preguntada en Oviedo sobre el pre-
cio de la leche, una vez que la Comisin Europea ha difundi-
do que los precios de la leche pagados al ganadero subieron
en la UE el 1,4% en junio respecto a mayo y el 17,5% en rela-
cin al mismo mes del 2009. Segn el ministerio, en Espaa
los precios descendieron y llegaron a 28,25 euros/cien kilos,
un 3,6% por debajo de la media europea. / Efe
Almunia asegura: Hemos dejado
atrs el centrode la crisis
wEl vicepresidente de la Co-
misin Europea (CE) y comisa-
rio de la Competencia, Joa-
qun Almunia, asegur ayer
que no estamos en el centro
de la crisis, sino que hemos
superado y dejado atrs mu-
cho de ella. Almunia hizo
estas declaraciones a la prensa
al margen de su participacin
en el Foro Ambrosetti, la tradi-
cional reunin anual sobre
asuntos econmicos y de pol-
tica internacional que se cele-
bra estos das en Cernobbio,
junto al lago de Como, en el
norte de Italia. El vicepresi-
dente de la CE seal que los
test de estrs bancario mues-
tran que los bancos de la UE
han superado lo peor y estn
en el buen camino. Pese a
las crticas, los considero un
xito de transparencia, incluso
bajo las difciles circunstan-
cias en que se han producido,
agreg Almunia, quien precis
que estos tests no fueron con-
ducidos por la Comisin Euro-
pea. Almunia subray, ade-
ms, que ahora se cuenta con
los instrumentos adecuados
(de supervisin) y en adelante
se trata de usarlos para prepa-
rar a las instituciones financie-
ras, a fin de que cuanto antes
puedan abrirse de nuevo al
mercado de crditos y vuelvan
a proporcionar liquidez a la
otra parte de la economa no
financiera. El vicepresidente
y comisario declar que su
preocupacin ahora es mante-
ner la libre competencia en el
mercado bancario y que no se
creen barreras nacionales,
mientras hizo hincapi en que
todava falta estabilizar el
mercado interbancario y los
prstamos entre institucio-
nes. Aadi Almunia que
hace falta ms capital, pero
debe lograrse desde los merca-
dos, no de los estados. Los
contribuyentes ya han hecho
suficiente esfuerzo en esta
crisis, sentenci. A este res-
pecto, Almunia aadi que all
donde sean necesarias otras
medidas, hay esquemas parti-
culares a considerar para cada
situacin y puso como ejem-
plo el caso irlands. / Efe
Joaqun Almunia
wLas mutuas de accidentes
de trabajo y los departamen-
tos de Sanidad de las comuni-
dades autnomas negocian la
renovacin de los convenios
de colaboracin que permi-
ten agilizar los trmites de
bajas y altas mdicas y que
afectan a casi 16 millones de
trabajadores. As lo recono-
ci ayer la Asociacin de Mu-
tuas de Accidentes de Traba-
jo (AMAT) al explicar que
desde el mes de julio estn
paralizados y a la espera de
renovacin los diferentes
convenios individuales que
suscriben las mutuas con las
consejeras de Sanidad de
cada gobierno autonmico.
Con excepcin del Gobierno
balear, el resto de ejecutivos
autonmicos estudia desde
hace dos meses la renova-
cin de las firmas, por lo que
los servicios sanitarios que
reciben los trabajadores pro-
tegidos por estas mutuas se
han ralentizado en algunos
casos, segn fuentes del sec-
tor. No obstante, la Asocia-
cin de Mutuas de Acciden-
tes de Trabajo se muestra
optimista y prev que estos
convenios se firmen en un
plazo corto de tiempo, a la
vez que recordaron que las
negociaciones de los acuer-
dos llevan su tiempo. Los
convenios de colaboracin
con las diferentes consejeras
de sanidad pueden ser anua-
les o plurianuales y adems
de dinamizar la gestin de
las bajas y altas mdicas en
una empresa y los servicios
sanitarios que requiere cada
trabajador, tambin contem-
plan sistemas de prevencin
para evitar accidentes. / Efe
wCaixa Galicia y Caixanova
han convocado para maana a
sus respectivos consejos de
administracin, en los que
previsiblemente se aprobar
el proyecto de fusin para
conformar la nueva entidad
gallega. As, sendas reuniones
vern el balance de la integra-
cin, la suma de los balances
de las dos cajas auditados a 30
de junio y los estatutos redac-
tados durante el verano, pues
con anterioridad se present
el plan de integracin de la
nueva caja. / Efe
wEl grupo energtico italiano
Enel espera recibir ofertas
vinculantes por sus activos de
gas en Espaa antes de que
finalice septiembre, inform
ayer el consejero delegado y
director general de la empre-
sa, Fulvio Conti. El consejero
delegado de Enel calific los
activos de significativos y
precis que existen diferentes
sociedades disponibles para la
adquisicin. Enel, que contro-
la la espaola Endesa, registr
en el primer semestre del
2010 un beneficio neto de
2.425 millones de euros. / Efe
Vendiendo
E
l 1 de septiembre se cerr un acuerdo entre el Gobier-
no de Catalunya y el fabricante de coches chino
Chery para que este monte su primera planta fuera
de China en el rea de Barcelona. Excelente noticia
para el sector en Espaa y en Europa. Chery podra producir un
da en esa planta 300.000 vehculos. Es buena noticia para Seat
y Nissan, que vern fortalecer la infraestructura industrial en la
que se apoyan: proveedores de componentes, logstica y servi-
cios. El proyecto crear conlos aos miles de puestos de trabajo
en todos los niveles de la pirmide laboral. Pero esto no ser
ms competencia? Sin duda. Pero esto es bueno. La industria
europea consider cerrar Volvo, cerrar Saab, Opel ha estado en
venta y con riesgo, y Alfa Romeo puede salir a la venta. No sabe-
mos qu hacer con nuestras joyas. Es bueno que vengan em-
prendedores. Chery, participada por el Gobierno de la Provin-
cia de Ahnhui, sac sus primeros coches en 1999, el ao pasado
vendi 500.000unidades y este ao espera vender 700.000. Sal-
dr a bolsa.
En Europa hay 154 plantas fabricando coches, 84 en pases
con mano de obra ms cara que la espaola (25 en Alemania).
55 estn lejos de los mercados y con problemas logsticos para
ellas y sus proveedores, lo que se come la ventaja de costes labo-
rales. Nuestros sindicatos pueden mejorar pero son los mejores
de Europa. Tenemos una slida infraestructura industrial en la
que se apoya una buena economa del conocimiento (que slo
es viable sobre la industria). Con todos estos datos bienprepara-
dos y estructurados por mi colega e hijo, Pedro Nueno Jr., le
ped consejo a Bruno Wu, un gran empresario chino. Este me
puso en contacto con la direccin de Chery, que acept estudiar
el tema. Vinieron a Barcelona el presidente de Chery, Jin Tong-
yao, y cuatro vicepresidentes. Visitaron al presidente Montilla,
el Port, la Zona Franca, Idiada. Siempre les atendi exquisita-
mente la ms alta direccin. La cosa acab en el Iese con los
presidentes de la Cambra de Comer, del Incasl, piezas clave
del conocimiento y el conseller Huguet. La seora Botifoll de
Acci les acompa todo el da. Despus de esto sigui una lar-
ga etapa de estudio.
Tirado una noche en el ae-
ropuerto de Nanjing el 3 de
febrero, despus de un da
de 6 horas en coche, 4 en
avin y 6 de negociacin tra-
tando de entusiasmar al equi-
po de Chery, mi demonio de
la guarda me deca: Pedro,
eres tonto, por qu haces es-
to si nadie te lo agradecer?. Pero mi ngel de la guarda me
deca: Tienes que esforzarte ms, a tope, si puedes hacer algo
por los dems has de hacerlo. As que segu en el infierno para
no ir a l. Cartas de intenciones, problemas, crisis, apoyo incre-
ble de Bruno Wu. Al final acuerdo: el da 1 de septiembre en
Hefei, con el Gobernador de Anhui Sr. Wang Sanyun (principal
accionista de Chery), el presidente de Chery y el president Mon-
tilla. Compromiso de crear un grupo de trabajo entre las dos
partes, para ya, dijo el presidente de Chery, nombrando ya a
los responsables por su parte y hasta sugiriendo alguno por par-
te de Catalunya. Bruno Wu es el esposo de Yang Lan. Es un
gran empresario chino de mbito internacional y superconoci-
do. Uno de los cerebros ms rpidos que he visto. Yang Lan est
en el consejo asesor internacional de la Generalitat y ha hecho
un programa increble sobre Barcelona en su cadena de televi-
sin Sun Media. Ella fue embajadora olmpica y ahora lo es de
la Expo. Present su programa en la cena con el conseller Hu-
guet en mayo y volvi a presentarlo en la cena con el alcalde
Hereu el da 2 de septiembre. Su esposo Bruno ha sido clave en
este acuerdo. Si nos hacemos querer. la gente nos quiere. Mu-
chos ms hanayudado en este logro. No acabaramos de agrade-
cer. Empecemos con los Echevarra, Llorens y quienes hicieron
posible que tengamos joyas como Seat y Nissan y podamos se-
guir creciendo en la que Peter Drucker llam la industria de
las industrias. Creamos en nosotros mismos con iniciativa em-
prendedora.
Autonomas ymutuas negocian
la renovacinde acuerdos
Caixa Galicia y
Caixanova aprueban
maana sufusin
Enel espera ofertas
vinculantes antes
de octubre
Espinosa lamenta que el alza del preciode
la leche enla UEnose refleje enEspaa
Pedro Nueno
El proyecto de Chery
crear ms
competencia, pero
esto es bueno
ALQUILER DE
NAVES INDUSTRIALES
A corto, medio y largo plazo
Trmino municipal de Barcelona
Junto a Ronda Litoral
Diferentes superfcies, de 3.000 a 6.000 m Con y sin patio
Rentas competitivas
Trato directo con la propiedad
Informacin: navesenalquiler@gmail.com
PANORAMA
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010 E C O N O M A LAVANGUARDIA 87
MAR GALTS
Barcelona
E
nla cocina, preparando unas nati-
llas y con su imprescindible ban-
da sonora siempre clsica y pe-
ra; para la ocasin, un vals de
Khachaturian, interioriz Eugenia Bieto
el discurso pronunciado el viernes en su to-
ma de posesin como directora general de
Esade. Se lo prepar a conciencia, igual que
hizo para superar el trmite ms personal,
el examen ante el claustro de profesores: en-
tonces su discurso supo a lentejas y a pera
de Vivaldi. Y con 80 votos a favor, ninguno
en contra y cinco abstenciones, obtuvo de
sus colegas la mejor aceptacin que obtiene
un director general de la escuela de nego-
cios fundada por los jesuitas en 1958.
Bieto ha sido desde el 2006 subdirectora
general, y le ha tocado bregar con la crisis,
sobre todo con sus efectos colaterales: lase
las crticas por la responsabilidad de las es-
cuelas de negocios en esta tormenta finan-
ciera huracanada por las malas prcticas
empresariales. Bieto ha sido la segunda de
Carlos Losada, el director general de los l-
timos diez aos (dos mandatos y una pr-
rroga), en los que ha dejado listos grandes
proyectos como el campus de Sant Cugat,
Esadecrepolis o la internacionalizacin.
Esto es una locomotora que va a gran
velocidad y con vagones de gran nivel. A
m me toca conducirla por vas ms sli-
das y que llegue a todo el mundo.
Eugnia Bieto Caubet (Barcelona,
1950) se convierte en la nica mujer en
Europa, son cuatro en el mundo (con Har-
vard, MIT y Yale) al frente de una escuela
de negocios de las veinticinco primeras
(del ranking FT). Si es demostrativo de al-
go es de que aqu funciona la meritocracia.
y de la apertura mental de los jesuitas. Pe-
ro enla prctica, Bieto re-
conoce que llevo toda la
vida trabajando conhom-
bres, estoy acostumbra-
da y nunca he sentido
problema alguno por ser
mujer. Cuando estudia-
ba Esade, eran tan pocas
las chicas que ellas da-
ban nombre a la promo-
cin: en la de la Bieto, la
que empez en el revolu-
cionario 1968, tambin
estaban Joan Anton Ma-
ragall, JosepSnchez Lli-
bre, Higinio Ravents...
Eugenia Bieto lleva ca-
si toda su vida vinculada
a esta institucin. De he-
cho, ya pasaba por delan-
te del edificio de Pedral-
bes en construccin
cuando haca cada da el
trayecto entre el Liceo francs y el autobs
hasta el paseo Bonanova. Tras las hojas de
su rbol genealgico se esconden varias no-
velas que nunca se ha decidido a escribir: la
de su abuelo de Reus, que a finales del XIX
emprendila aventura de suvida y fue pelu-
quero en Pars, se march con un ballet ru-
so a Mosc y trabaj en la corte imperial al
servicio de la zarina. De su abuela rusa to-
m el nombre Eugnia. La abuela materna
era mestiza filipina, y el abuelo, curtido en
los Pirineos. Y con sus padres l, exiliado
en Francia, hablaba seis idiomas; ella, de
educacin francesa vivi en un ambiente
open-minded tan poco habitual en la Espa-
a que la vio crecer.
Mi padre me deca: seas lo que seas, tie-
nes que ser la mejor. Era un mdico culto
y optimista que falleci cuando la mayor
de sus tres hijos tena 12 aos: En casa nos
quedamos en una situacinpattica. Eug-
nia se puso a dar clases, su madre alquil
una habitacin a universitarios; uno de
ellos estudiaba en Esade, y sus libros atraye-
ron la curiosidad de esa nia que pareca
encaminada a estudiar Exactas. Pero Esade
no estaba a su alcance econmico: lo resol-
vi con un crdito al honor precedente
de las becas que slo necesitaba el aval del
expediente acadmico: respondi siendo
casi en todos los cursos la nmero uno.
Se qued en Esade como profesora, has-
ta que se cas y se fue a Alicante, donde diri-
gi la formacin de una incubadora de ne-
gocios. Volvi a Barcelona y fue directora
de desarrollo del Cidem. Y en 1997 volvi a
Esade y se centr en la emprendedura:
Vea 150 proyectos cada ao, alumnos que
se anticipaban conideas que hansido mode-
los de negocio de xito, otros que fracasa-
ban, se peleaban... Te das cuenta de que lo
importante no es la idea, sino la capaci-
dadde sacarla adelante. Le gusta la ges-
tin, pero aorar las clases. Su ascen-
dencia rusa se manifiesta en una postura
erguida que delata los veintitrs aos que
dedic al ballet clsico, aunque hace aos
ya que lo sustituy por el flamenco puro,
todo un ejercicio de disciplina y con-
centracin. Ytambines rusa la fisono-
ma de su hijo Sergio, de 26 aos, inge-
niero informtico y MBA por Esade,
que ahora estudia en Boston. Eugnia
fue la pareja de Antoni M. Gell, secreta-
rio general de Esade, ex jesuita y fact-
tum de la casa, fallecido en el 2005.
Viajera, lectora, y muy habladora lo
peor que puedes hacer con un profesor es
dejarle hablar!, cuenta que de pequea le
gustaban tanto las matemticas que quera
inventarse un teorema. An hoy juega con
los nmeros, entonces menciona a Fermat,
y se apasiona: Tiene un enunciado tan sen-
cillo y se ha tardado tanto en resolver..., es
como la gestin: es muy fcil decir que que-
remos transmitir excelencia y consciencia
social, lo difcil es cmo hacerlo. Pero en-
contrar la demostracin te da potencia co-
mo escuela. Sus objetivos son la globaliza-
cin, la produccin cientfica con acento en
la responsabilidad social, o la obtencin de
ms fondos para becas. El cargo permite
estar en dos consejos de administracin: es
buena esta pata empresarial, pero de mo-
mento slo acompaa o participa en asocia-
ciones y congresos. Me toca concentrarme
en la direccin general. Desarrollar mucho
el proyecto en Madrid, y potenciar alianzas
con EE.UU., Brasil e India. Tiene cuatro
aos, renovables, para hacerlo.c
BARCELONA Redaccin
Dentro del anlisis realizado por
Adecco Professional de las ofer-
tas de empleopublicadas enel pri-
mer semestre del 2010 en Catalu-
nya, se confirma una tendencia
que ya se dibuj el ao pasado en
plena crisis: los sectores que ms
empleocualificado estngeneran-
do son el sanitario, la informtica
y electrnica, y las nuevas tecno-
logas y telecomunicaciones. El
sector sanitario ha aportado dos
de cada cinco empleos demanda-
dos en el periodo analizado, un
16,6% ms que el ao pasado. As
dicha actividad ha casi duplicado
su peso en el conjunto de la oferta
cualificada del mercado laboral
cataln, pues en el 2009 su repre-
sentacinera del 24,5%y ha pasa-
do al 42,6% del total en el 2010.
Este crecimiento ha sido a costa
del descenso del sector bancario,
seguros y finanzas, que ha pasa-
do de demandar el 9,5%de todos
los perfiles cualificados al 3%, al
haber sufrido un descenso del
78,8%enel nmero de ofertas pu-
blicadas de un ao para otro.
Al igual que el ao pasado,
otro de los sectores que a pesar
de la crisis siguen generando mi-
les de empleos cualificados es el
de la informtica y electrnica.
El 7,5%de estos han sido deman-
dados por el tejido empresarial
de este sector, y eso que durante
los seis primeros meses del 2010
se han publicado un 44,8% me-
nos de ofertas. Las telecomunica-
ciones y nuevas tecnologas tam-
bin han aportado un porcentaje
importante en el total del empleo
cualificado del mercado (un
5,6%), pero tampoco hansido aje-
nas a la coyuntura actual y han
tenido que reducir un 60%el n-
mero de ofertas de trabajo. Otro
de los sectores que ms empleo
han generado ha sido el de cali-
dad e I+D, que ha duplicado el
nmero de ofertas.c
Es la nica mujer en Europa
son cuatro en el mundo
al frente de una de las 25
mejores escuelas de negocios
El sector sanitario
ha aportado dos de
cada cinco empleos
cualificados en el
primer semestre
LOS NOMBRES
Y LAS COSAS
GUSI BJER
Una batuta femenina
Infrmese y pida un Anteproyecto. Porque en cuestin de Interiorismo y
Reformas nuestro compromiso es claro: ofrecer soluciones creativas y garantizar
unos resultados excelentes, con las mnimas molestias y un presupuesto optimizado.
Aribau, 161
08036 Barcelona
900 250 450
grupassarestaura.com
Quiere ver cmo le quedara su
casa reformada?
Quiere saber cunto le costara?
GRUPASSA
RESTAURA
INTERIORISMO
ARQUITECTURA
DECORACIN
Balmes, 149
08008 Barcelona
EUGNIABIETOCAUBET, DIRECTORAGENERALDEESADE
Oferta de
empleo
cualificado: el
sanitariogana
enCatalunya
DOMINGO, 5 SEPTIEMBRE 2010
88
4
6
3
0
2

LV0509

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LV0509

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

POR SLO

PROCESSADOR AMD V120

Você também pode gostar