Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Jueves 19 de enero de 2012

ARGENTINA
La Rioja: ratifican la inversin minera, pese a las protestas

http://www.clarin.com/politica/Rioja-ratifican-inversion-mineraprotestas_0_630536989.html
POR JULIO AIUB MORALES Lo comunic el titular de la empresa provincial, asociada a una canadiense. IMGENES PRECORDILLERA. MARCHA DE AMBIENTALISTAS Y VECINOS DE FAMATINA CONTRA LA EXPLOTACIN MINERA A CIELO ABIERTO, EL LUNES PASADO. EL INTENTO DE FRENAR LA INVERSIN DE UNA EMPRESA DE CAPITALES CANADIENSES ASOCIADA A LA PROVINCIA FUE RECHAZADO POR EL GOBIERNO KIRCHNERISTA DE LA PROVINCIA. COMPARTIR Votar2Email0 Compartir 13 ETIQUETAS La Rioja, Famatina, megaminera, Explotacion minera LA RIOJA. CORRESPONSAL - 19/01/12 Aunque el intendente de Famatina, Ismael Bordagaray, junto al prroco Omar Quinteros, ratificaron su apoyo al corte del acceso al cerro General Belgrano, reclamaron dilogo y solicitaron a las autoridades provinciales que desista de la megaminera en la zona, el gobierno de Luis Beder Herrera confirm que el contrato de explotacin de cumplir. Lo hizo a travs del presidente de la empresa estatal minera, EMSE, Hctor Durn Sabas. En tanto, los sectores ambientalistas que vienen movilizndose desde el 2 de enero en rechazo a la minera, exigieron ayer que la Secretara de Derechos Humanos de la Nacin se haga presente en el lugar. Miembros de las Asambleas Ciudadanas por la Vida mantienen cortado en la localidad de Alto Carrizal el acceso a las minas del Famatina. El pasado lunes, considerado el Dia D en que la minera canadiense Osisko deba comenzar las tareas de exploracin, una multitud nunca antes vista se congreg en una caravana hasta Alto Carrizal. Por la noche, en la la Casa de Gobierno de la capital riojana se concret otra manifestacin para reclamar el cese inmediato del contrato con Osisko. Tambin hubo manifestaciones frente a la Casa de La Rioja en Buenos Aires. Los asamblestas recordaron que Beder Herrera impuls en la campaa para su primera eleccin a gobernador, en 2007, de una ley prohibiendo la minera a cielo abierto. Norma que derog al llegar a la poder. No se van a llevar el oro ni nos van a contaminar el agua , dijo Beder Herrera ese ao y agreg: el cianuro no se degrada y yo soy un defensor del medio ambiente, de la vida. Cundo hemos tomado los argentinos conciencia de que hay que defender el medio ambiente?. Ayer, el intendente de Famatina, que lleg en la lista del oficialismo, interpret que el gobernador (que se encuentra de licencia) no est captando el mensaje de la gente , sino que est minimizando este conflicto y no le est dando la relevancia que tiene. Al pueblo de Famatina, dijo, no le est interesando discutir regalas o cunto le va a dejar a la provincia el proyecto de la empresa canadiense, sino que

est hablando de que no quiere que un recurso como el agua sea contaminado y del pasivo ambiental que va a generar la minera de mega escala, remarc a radio Mitre. La gente dice no a la megaminera por una opcin de vida y por trabajar en la agricultura y desarrollar el turismo, dijo. En tanto el presidente de la EMSE, que est asociada con Osisko, Hctor Duran Sabas, que tambin es Asesor General de Gobierno, sostuvo que esto es una poltica de Gobierno, una decisin del Estado , de dar cumplimiento a los contratos y avanzar en la prospeccin y la explotacin en caso de darse y acus de mentirosos a los asamblestas. Ac no hay da D, ni A, ni E, enfatiz, al reafirmar que el contrato se va a cumplir en todas sus partes y afirm que hay medios que usan el conflicto en La Rioja para pegarle a la Presidenta. YPF rechaz las denuncias del Gobierno por el precio del gasoil

http://www.ieco.clarin.com/economia/YPF-rechazo-denuncias-Gobiernogasoil_0_630536983.html
Es el combustible para colectivos. Hubo una inmediata y dura reaccin oficial. YPF, gasoil, denuncias, Gobierno, precios, sobreprecios La reunin entre empresarios petroleros y funcionarios del Gobierno para tratar las acusaciones de posicin dominante y cartelizacin en el precio del gas oil arranc como un espacio de coincidencias, pero termin peor de lo que estaba. YPF, que es la principal proveedora de combustible a transporte de corta distancia (segn el Gobierno tiene 65% del mercado ) comunic luego del encuentro que rechaza de plano la denuncia formulada el lunes ltimo por autoridades del gobierno nacional . El secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, se enfureci cuando se enter. Repsol YPF fue la nica compaa que no pudo explicar el sobreprecio en sus ventas de gasoil a granel dijo anoche en C5N . La respuesta de YPF a la denuncia oficial del lunes, en un acto que encabez el vicepresidente Amado Boudou, lleg tras un dilogo entre empresas y funcionarios de Planificacin y Economa. En el Gobierno haban entendido que las compaas haran caso a su reclamo de igualar el precio del gasoil a granel al que cobran a sus estaciones de servicio. En las petroleras negaron que sea as. Repsol YPF acta de forma poco transparente , consider anoche Schiavi. Cada empresa expuso su situacin de mercado y las razones que llevaron a establecer los actuales valores del combustible, explic a Clarn uno de los asistentes. Ahora habr trabajo tcnico, dijeron desde ambos lados. Schiavi y Roberto Baratta, nmero dos del ministerio de Planificacin, resumieron en el encuentro la posicin del Gobierno. La sorpresa fue la presencia de Axel Kicillof, a cargo de la secretara de Poltica Econmica, del ministerio de Economa, que ofici como anfitrin, ya que la reunin fue en el piso 12 de su ministerio. Segn Schiavi, fue este ltimo quien le prob a YPF su falta de transferencia. Entre los empresarios se destac Juan Jos Aranguren, el presidente de Shell en el pas, al que De Vido caracteriz el lunes como un sistemtico opositor a todas las polticas del Gobierno. Por YPF que tiene el 65% del mercado en cuestin estuvo Marcos Sabelli, director comercial de la empresa. Sebastin Eskenazi, vicepresidente ejecutivo y gerente general, monitore todo por telfono. Su familia tiene el 25% de YPF y controla el Banco de Santa Cruz. Est comprobado que la diferencia de precios (entre la venta a granel y a surtidores) existe, asegur anoche Schiavi. Las empresas lo negaron . YPF aclar su posicin: sus precios de venta al transporte, en promedio nacional, se encuentran en lnea con el fijado por el Estado para el gasoil subsidiado al transporte pblico de pasajeros. Este precio se determina sobre la base del valor promedio de estaciones de servicio de las principales abastecedoras de combustible a nivel pas, inform la petrolera. Parece que Repsol YPF fueran dos empresas: una que manda ejecutivos a negociar y otra que opera en los medios, critic Schiavi. En la reunin de distintas lecturas tambin particip Roberto Fernndez Svori, titular de Esso, cuya operacin fue vendida a Pan American Energy (PAE). Por

Petrobras fue Oscar De Leone, (gerente de suministros) y por Oil, Rodrigo Turienzo (gerente general). Aunque el lunes el ministro Julio De Vido adhiri a una denuncia de cmaras transportistas en la Comisin Nacional de Defensa de la Competencia por carterizacin, esa denuncia no estuvo ayer en el dilogo, segn detallaron en las empresas y en el Gobierno. Los funcionarios de Planificacin salieron de la reunin y luego se vieron con representantes de las cmaras de autotransporte. A ellos les dijeron que hubo avances. Fue antes del cruce con YPF, claro. Rechaz YPF la acusacin oficial

http://www.lanacion.com.ar/1441648-rechazo-ypf-la-acusacion-oficial
Tras un encuentro con Schiavi y Kicillof, la petrolera emiti un duro comunicado que niega los sobreprecios Por Alfredo Sainz | LA NACION De Vido y Chvez, reunidos ayer en Caracas, confirmaron que Pdvsa tiene planes para el mercado argentino. Foto: EFE A ms de 48 horas de haber sido denunciada por el Gobierno, YPF emiti un duro comunicado rechazando la acusacin oficial de estar aplicando sobreprecios en la venta mayorista de gasoil.Llamativamente, la respuesta de la empresa controlada por el grupo espaol Repsol y la familia Eskenazi se conoci tras el primer encuentro del que participaron el viceministro de Economa, Axel Kicillof, y el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, con todas las petroleras denunciadas : YPF, Shell, Petrobras, Esso y Oil. Durante el encuentro, que se extendi durante 40 minutos, todas las conversaciones estuvieron centradas en buscar un principio de solucin para que los transportistas accedan al gasoil ms barato, aunque igualmente en YPF -la principal acusada por el Gobierno- hicieron pblico su descontento con las autoridades. Voceros de Transporte calificaron a la reunin de "muy positiva" y consideraron que "esta comprobado que la diferencia de precios existe, hay predisposicin para solucionar este tema y creemos que en el curso de los prximos das se resolver. El criterio de la Secretara es que el precio a granel no puede estar nunca por arriba del precio en surtidor". Sin embargo, luego de difundido el comunicado de YPF, Schiavi contraatac: la empresa "tiene una poltica comercial que desestructura los precios y hace que el mercado no sea transparente", declar al canal de noticias C5N. El Gobierno acus a YPF, Shell, Esso, Petrobras y Oil de aplicar sobreprecios de hasta el 30% en la venta de gasoil mayorista, con lo cual las empresas de transporte terminan pagando precios ms elevados que un consumidor particular. En una petrolera sealaron que"prcticamente no se habl de la denuncia y el pedido que nos llevamos de las autoridades fue que cada empresa deba presentar en los prximos das una propuesta para solucionar el tema". Esa distensin no se reflej en el comunicado que difundi YPF una vez finalizada la reunin, en el que calific a la denuncia de "injustificada". "YPF rechaza de plano la denuncia formulada el lunes ltimo por autoridades del gobierno nacional y est a disposicin, como siempre, para brindar las explicaciones que les sean requeridas por cualquier autoridad, en la seguridad de que, como resultado de las actuaciones que se lleven a cabo, quedarn salvaguardados su reputacin y prestigio", seal la compaa. CMO SURGEN LOS PRECIOS Adems, precis que durante el encuentro con Schiavi y con Kicillof "la compaa aclar su posicin: sus precios de venta al transporte, en promedio nacional, se encuentran en lnea con el fijado por el Estado para el gasoil subsidiado al transporte pblico de pasajeros. Este precio se determina sobre la base del valor promedio de estaciones de servicio de las principales abastecedoras de combustible a nivel pas". Fuentes de la empresa aclararon adems que esos precios se fijan en acuerdo con el Gobierno, desde 2003, y de hecho son los que se toman para pagar los subsidios a las petroleras.

Adems de Schiavi y de Kicillof, del encuentro tambin participaron el subsecretario de Coordinacin de Planificacin, Roberto Baratta, y el presidente de la Comisin Nacional de Regulacin de Transporte (CNRT), Eduardo Scaro, mientras que por el lado empresario estuvieron Oscar De Leone, gerente de Suministro de Petrobras; Roberto Fernndez Svori, presidente de Esso; Juan Jos Aranguren, presidente de Shell; Marco Sabelli, director comercial de YPF, y Rodrigo Turienzo, gerente general de Oil. La presencia ms llamativa fue la de Aranguren, que el ltimo lunes haba sido acusado con nombre y apellido por el ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, de entorpecer todas las negociaciones. Tras la reunin con las petroleras, Schiavi mantuvo otro encuentro con los referentes de las ocho cmaras del sector del transporte, que motorizaron las denuncias.. De Vido: "Pdvsa va a entrar en el negocio de la refinera en el pas"

http://www.lanacion.com.ar/1441649-de-vido-pdvsa-va-a-entrar-en-el-negocio-de-larefineria-en-el-pais
La petrolera venezolana incursionara en la actividad en forma individual o asociada con Enarsa.. Foto: Tlam En medio de las acusaciones oficiales contra las petroleras que operan en el pas, se conoci ayer que el Gobierno impulsa el ingreso de la estatal venezolana Pdvsa en la actividad de destilacin de hidrocarburos en la Argentina, en forma individual o asociada con Enarsa. El tema fue analizado ayer en Caracas, durante una visita del ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, en la que se reuni con el presidente venezolano, Hugo Chvez, y autoridades de Pdvsa en el Palacio Miraflores (sede gubernamental). "Pdvsa va a entrar prximamente en el negocio de la destilacin en la Argentina", afirm De Vido, y destac que el desarrollo de inversiones en este rubro "para la Argentina es estructural, ya que va a permitir sostener el crecimiento econmico del pas". El crecimiento de la demanda interna de combustibles gener en los ltimos aos la necesidad de ampliar la capacidad de produccin de las refinadoras existentes (operadas por YPF, Esso, Shell, Petrobras y Oil). La construccin de una nueva implicara una importante inversin y unos tres aos de trabajo. En 2006, el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, present un proyecto para la construccin de una refinera, con un costo de US$ 2250 millones, pero la iniciativa pas a engrosar la lista de anuncios nunca realizados. Pdvsa tiene hoy en la Argentina, a travs de la empresa Petrolera del Conosur, una red de 117 de estaciones de servicio que operan bajo las marcas Pdvsur y Sol. En su pgina web todava figura como "meta a largo plazo" el embanderamiento de 600 estaciones en la Argentina, un proyecto que haba quedado trunco cuando Shell decidi no vender su red y quedarse en el pas. Segn fuentes del mercado, la iniciativa de tener una refinera propia existe desde hace un tiempo, aunque todava est en una etapa muy inicial. Cerca de De Vido estimaron que el ingreso en la fase final del acuerdo entre Pdvsa y Enarsa para la explotacin de hidrocarburos en la franja del Orinoco podra acelerar la necesidad de invertir en una refinera en la Argentina, para canalizar la produccin de 100.000 barriles diarios.. Abusos a granel sin explicacin

http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-185773-2012-01-19.html
Las cinco petroleras denunciadas por el Gobierno por sobreprecios concurrieron a la citacin del secretario de Transporte. Pero en vez de explicar su conducta se habran comprometido a buscar y corregir las inconsistencias. El secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, mantuvo ayer dos reuniones: una con los representantes de las cinco petroleras investigadas por cobrar sobreprecios en la venta de gasoil a granel y otra con las cmaras empresarias de transporte de pasajeros que iniciaron la denuncia. El funcionario inst a Repsol-YPF, Shell, Esso, Petrobras y Oil Combustibles a eliminar las diferencias de hasta 30 por ciento entre el precio del combustible en el segmento mayorista y el costo del mismo producto

en las estaciones de servicio. Las firmas petroleras, explicaron desde Transporte, se comprometieron a solucionar las inconsistencias. No obstante, una vez concluido el encuentro, YPF emiti un comunicado donde calific de injustificada la denuncia. La empresa asegur que sus precios de venta estn en lnea con el valor fijado por el Estado para el gasoil subsidiado al transporte pblico de pasajeros y expres su voluntad para continuar el dilogo (ver aparte). Mientras tanto, la Comisin Nacional de Defensa de la Competencia avanza en su investigacin contra esas firmas por abuso de posicin dominante. El anlisis de esa dependencia continuar incluso si las partes llegan a un acuerdo. Desde el equipo econmico relataron a Pgina/12 que los directivos de las petroleras investigadas por abuso de posicin dominante no reconocieron ni negaron el cobro de sobreprecios a las empresas de transporte de pasajeros. No obstante, en la breve reunin que mantuvieron con Schiavi y el subsecretario de Coordinacin y Control de Gestin del Ministerio de Planificacin, Roberto Baratta, las petroleras se comprometieron a trabajar para solucionar las inconsistencias. El objetivo del Gobierno es lograr que el precio del combustible a granel no supere el precio en los surtidores. En algunos casos documentados con las facturas de compra, esas diferencias alcanzaban al 30 por ciento y una parte de ese valor es cubierto por el Estado a travs de subsidios. El sobreprecio promedio estimado por Transporte asciende a 8,4 por ciento. La reunin cont con la presencia del presidente de Shell, Juan Jos Aranguren, su par de Esso, el gerente general de Petrobras y directivos de Repsol-YPF y Oil Combustibles. El encuentro donde cada empresa expuso su situacin dur menos de 30 minutos. Acto seguido, Schiavi recibi a las asociaciones de transportistas de pasajeros. Las partes volvern a reunirse con las autoridades la prxima semana. El lunes pasado, cuando presentaron la denuncia contra las empresas proveedoras de combustible al transporte de pasajeros, el ministro de Planificacin, Julio De Vido, solicit a la CNDC que descarte o confirme si ha habido prcticas monoplicas, cartelizacin o colusin de empresas, abuso de posicin dominante u otro mecanismo irregular que haya alterado los precios mayoristas de comercializacin. Para armar un caso sobre cartelizacin es necesario probar la coordinacin explcita de las empresas, por ejemplo que un intercambio de mails entre gerentes de dos petroleras acuerden actuar en conjunto para establecer precios ms altos o repartirse el mercado. La mayora de esos casos surgen a partir de los datos que ofrece un arrepentido, como sucedi en el emblemtico caso de las empresas cementeras. Algo que en este caso, al menos que se sepa, por ahora no existe. Por eso, abogados especialistas en defensa de la competencia explicaron a Pgina/12 que una posibilidad sera que la CNDC comience por elaborar un caso sobre discriminacin de precios. Se trata de una de las figuras legales contemplada en la Ley de Defensa de la Competencia, donde una firma o compaa impone condiciones discriminatorias para la adquisicin o enajenacin de bienes o servicios sin razones fundadas en los usos y costumbres comerciales. A su vez, esa orientacin no implica que la CNDC tenga que abandonar la investigacin sobre la conformacin de un cartel de empresas petroleras. A la posicin dominante le nace una competencia

http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-185774-2012-01-19.html
Por Ral Dellatorre Los gobiernos de Cristina Fernndez y Hugo Chvez evalan el posible ingreso de la petrolera estatal de Venezuela, Pdvsa, en el negocio de refinacin en Argentina. As lo admitieron ayer el mandatario venezolano y el ministro argentino de Planificacin, Julio De Vido. La relacin entre nuestros pases est en una nueva etapa, de mayor densidad, atendiendo necesidades estructurales para el crecimiento: en ese marco, Pdvsa va a entrar prximamente en el negocio de la destilacin de petrleo en Argentina, destac De Vido, quien haba mantenido una

reunin en horas de la maana tratando el tema con los ministros venezolanos de Relaciones Exteriores, Nicols Maduro, y de Energa, Rafael Ramrez. El anuncio, hecho apenas 48 horas despus de la denuncia formulada por el gobierno argentino contra cinco petroleras por aplicar sobreprecios al transporte a travs del uso abusivo de su posicin dominante, no parece casual. Ni es tampoco la primera vez que se menciona el ingreso de Pdvsa al negocio de refinacin. Ya en febrero de 2005, al inaugurar en el pas la primera estacin de servicio con la marca Pdvsa, el presidente Chvez haba sealado que el prximo paso debe ser la negociacin de una refinera que tiene la Shell en Argentina; con Enarsa estamos interesados en adquirirla. Se trataba de la Destilera Dock Sud de la petrolera angloholandesa, pero esa operacin nunca se concret. Pdvsa sigui creciendo en Argentina, pero en el segmento de comercializacin. Se Asoci con Ancap (petrolera estatal uruguaya), que en 1999 haba comprado la red Sol Petrleo de estaciones de servicio, para crear la binacional Petrolera del Cono Sur. En septiembre de 2011, Pdvsa termin comprando la participacin de Ancap para quedarse con toda la empresa, que a esa altura distribua 18 mil metros cbicos mensuales de combustibles en la Argentina a travs de una red de 117 estaciones de servicio. Pero el gasoil y la nafta comercializados son importados desde Venezuela o se los compra a otras refineras, YPF principalmente. Pdvsa nunca cerr la integracin vertical con la destilacin, pese a que peridicamente circularan rumores de compra de alguna vieja destilera para su remodelacin. Esta vez, la intencin viene ms en firme. Enarsa (empresa estatal argentina) qued asociada, bajo la presidencia de Nstor Kirchner, en la perforacin y explotacin de crudo en la Faja del Orinoco, en Venezuela. Este emprendimiento hoy est en condiciones de extraer 100 mil barriles diarios. Lo que ayer conversaron los ministros del rea de ambos pases es la posibilidad de traer parte de ese crudo a la Argentina para su destilacin y comercializacin como combustible. El prximo paso en la evaluacin es si ese eslabn se completar con una empresa mixta o a travs de la filial de Pdvsa en Argentina en forma individual, y si se llevar a cabo erigiendo una nueva planta de refinacin o adquiriendo otra ya existente. En marzo de este ao, cuando ambos presidentes se encuentren en Buenos Aires, podra haber novedades. El ministro Julio De Vido acompa ayer a Chvez en la vista area sobre las obras de la represa hidroelctrica de Tocoma, al sur del pas, en el estado Bolvar. En su construccin particip activamente la empresa argentina Impsa. Otra empresa argentina, en este caso estatal, Invap, jugar un papel protagnico en la instalacin de la TV digital en Venezuela. Para el gobierno de Chvez, la creacin de medios de comunicacin alternativos y aumentar la oferta elctrica (despus de los frecuentes apagones de los ltimos aos en todo el pas, salvo en Caracas), son temas fundamentales para levantar defensas en dos flancos dbiles de su gestin. Para Argentina, garantizar la oferta energtica de combustibles lquidos tambin adquiere carcter estratgico. Con el compromiso asumido por Pdvsa, De Vido recibi ayer una gran retribucin por los aportes de Argentina al proceso bolivariano. La integracin tiene efectivamente otra densidad. Si invirti ac, reclame ac

http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-185782-2012-01-19.html
Un tribunal de alzada de Washington rechaz la demanda de British Gas contra Argentina por la pesificacin de tarifas, por no haberla radicado previamente aqu. El fallo sienta un precedente contrario a lo hasta ahora dispuesto por el Ciadi. El ministro Julio De Vido, ayer junto a Hugo Chvez. Reclamo a Metrogas desde Venezuela. Imagen: EFE. La Argentina obtuvo un fallo favorable en los tribunales estadounidenses en una demanda impulsada por British Gas, la compaa controlante de Metrogas. La causa se inici luego de la pesificacin de los contratos en 2001 y el congelamientos de tarifas, en una corte arbitral de las Naciones Unidas (Uncitar). En este sentido, el tribunal de alzada de Washington afirm que segn los trminos del Tratado

Bilateral entre Inglaterra y el pas, los problemas legales deben tratarse primero en el pas que recibe la inversin. De esta manera, la Justicia norteamericana reconoci la jurisdiccin local para desarrollar este tipo de pleitos. El fallo puede convertirse en un antecedente para las causas que se tramitan en el Ciadi, el tribunal que depende del Banco Mundial, donde hasta el momento se ha ignorado la jurisdiccin nacional. Luego de conocerse este fallo, el ministro de Planificacin, Julio De Vido, intim a los directivos de Metrogas a que inicien el proceso de tratamiento de su licencia ante la Unidad de Renegociacin (Uniren). La demanda del controlante de Metrogas comenz en 2001. La compaa britnica opt por recurrir al tribunal arbitral de la ONU en vez del clsico Ciadi. En una primera instancia, en 2007, la compaa obtuvo un fallo favorable. La pena para la Argentina haba sido el pago de una indemnizacin de 185 millones de dlares. Sin embargo, el gobierno argentino apel la medida y anteayer se conoci la resolucin de la Corte de Apelaciones de Washington. El tribunal, conformado por tres miembros, sostuvo que de acuerdo con el tratado bilateral de inversiones argentino-britnico, las disputas entre inversores deben ventilarse, en una primera instancia, en los tribunales del pas demandado y esperar, luego, 18 meses antes de llevar el caso a una Corte arbitral. La compaa britnica haba obviado estos pasos legales. En los ltimos aos, la Argentina ha tenido que enfrentar varios juicios en el tribunal arbitral que depende del Banco Mundial (Ciadi), a partir de las demandas entabladas por compaas extranjeras que fueron alcanzadas por el congelamiento de tarifas o la pesificacin de los contratos. En este sentido, el Ciadi ha actuado como la jurisdiccin donde se llevaron adelante los pleitos que surgieron de los tratados bilaterales de inversin. El reciente fallo de la Justicia norteamericana, reconociendo la jurisdiccin del pas podra convertirse en un antecedente para el resto de las causas que siguen abiertas en los tribunales arbitrales. Recordemos que estos Tratados Internacionales de Inversin que resignaban soberana y que generosamente se convirtieron en ley en 1994, contemplaban una indebida sumisin a una jurisdiccin arbitral extranjera, que puso en riesgo nuestra propia soberana econmica y social ya que, durante todos estos aos, tribunales privados extranjeros juzgan decisiones soberanas que, como el rgimen monetario, resultan indisponibles constitucionalmente, manifest el ministro de Planificacin. El 70 por ciento de Metrogas pertenece al Consorcio Gas Argentino Sociedad Annima. De ese total, el 54,67 por ciento pertenece al grupo britnico BG Group y el restante 45,33 es de Repsol YPF. Luego, un 20 por ciento cotiza en las Bolsas de Buenos Aires y Nueva York y el 10 por ciento restante est en manos de sus empleados, a travs del Programa de Propiedad Participada. Metrogas es la nica compaa del sector de distribucin de gas que todava no accedi a renegociar su contrato, segn explic desde Venezuela el ministro Julio De Vido. La excusa de la compaa era que como todava estaba pendiente el trmite judicial en el tribunal de la ONU, por eso no acceda a la renegociacin. Una vez que se conoci el fallo, De Vido apunt contra la compaa para que finalmente inicie la renegociacin de su contrato. El Estado nacional ha intimado a los accionistas de Metrogas a que se presenten ante la Unidad de Renegociacin y Anlisis de Contratos de Servicios Pblicos en forma inmediata a renegociar definitivamente la licencia para la prestacin del servicio pblico de distribucin de gas, concluy De Vido a travs de un comunicado emitido por su cartera.

BOLIVIA
Tarija cierra fronteras por campo gasfero y YPFB insiste en estudio

http://www.la-razon.com/economia/Tarija-fronteras-gasifero-YPFBestudio_0_1544245600.html
Tarija cumple desde hoy un paro indefinido con cierre de fronteras y caminos en rechazo a la adjudicacin que hizo YPFB de la firma que definir si las regalas del

campo Margarita deben ser compartidas con Chuquisaca. La estatal dice que el estudio es la nica va de solucin. Protesta. Cvicos del departamento de Tarija bloquean una calle durante el paro de 48 horas del 12 de enero. La Razn / Aline Quispe / La Paz 02:21 / 19 de enero de 2012 Maana (hoy) va a ser un paro contundente con cierre de fronteras y bloqueo de caminos y vamos a llegar al cabildo abierto. El pueblo tarijeo est unido ms que nunca, van a participar el sector campesino, el autotransporte, el transporte libre, las cooperativas y todas las instituciones, afirm el presidente del Comit Cvico de Tarija, Wlter Mogro. El dirigente seal que si el Gobierno tiene la voluntad de solucionar el conflicto tiene que modificar su conducta o, caso contrario, que se atenga a las consecuencias. No tenemos miedo de ir a la crcel, vamos a ir con la frente alta, afirm. La determinacin fue ratificada nuevamente ayer tras la inasistencia a una reunin de los ministros de la Presidencia, Carlos Romero, y de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, en el municipio de Carapar (Tarija). Los ministros no asistieron y tampoco nos enviaron ninguna de las tres propuestas, por ello se ha ratificado el paro indefinido departamental, confirm el vicepresidente del ente cvico, Mario Cavero. Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) adjudic el estudio sobre la extensin y conectividad de los campos Margarita y Huacaya a la consultora Gaffney Cline & Asociates porque cumple los requisitos exigidos en el documento base de contratacin y por ser la ms conveniente a los intereses. As lo establece la resolucin administrativa de la petrolera, suscrita por el presidente de YPFB, Carlos Villegas, el 16 de enero. Nosotros no aceptamos la decisin de Jos Luis Gutirrez ni de Carlos Villegas al adjudicar (el estudio tcnico) a esa empresa porque son dos personas descalificadas. Por ello se los declar enemigos del departamento de Tarija. Pero la regin est firme y sabr defender lo que le corresponde, indic Mogro. Por ello, el dirigente adelant que hoy el departamento efectuar un cabildo abierto donde se tomarn decisiones trascendentales. Ayer, el presidente de YPFB confirm que se adjudic a la firma Gaffney Cline para que haga el estudio y que maana se suscribir el contrato. Esta empresa tendr un plazo de 20 das para que haga el estudio de la extensin del reservorio y aqu pueden darse dos circunstancias: que el reservorio slo est en Tarija o que est en ambos departamentos y, si es as, sigue el estudio para conocer la conectividad de Margarita y Huacaya. Aadi que luego se efectuar el estudio georeferencial y el factor de distribucin, de tal manera que el proceso concluya el 30 de marzo. Estamos haciendo este estudio con total transparencia (...) y en ningn momento nosotros estamos inclinados por ningn departamento. Por ello, indic que se espera que las autoridades de Tarija permitan continuar y finalizar el estudio porque no hay otra circunstancia que va a destrabar el problema. Por eso, dijo, lo nico que va a destrabar el problema es la ley (...) y sta seala contratar una empresa para que d un resultado, de tal manera que todas las autoridades aceptemos el resultado del estudio que acabamos de contratar. Chuquisaca defiende su posicin Defensa El gobernador de Chuquisaca, Esteban Urquizo, dijo que las autoridades de YPFB no estn parcializndose con Chuquisaca, sino que estn cumpliendo estrictamente lo que la ley les obliga. Hasta ahora se est cumpliendo el cronograma establecido. Estudio El senador por Chuquisaca David Snchez expres su conformidad con la adjudicacin de la empresa que realizar el estudio y exigi a YPFBcumplir el cronograma establecido. Vamos a exigir que se cumpla el cronograma, precis Snchez.

Reservas se agotan y cae produccin de oro

http://www.la-razon.com/economia/Reservas-agotan-cae-produccionoro_0_1544245597.html
Una firma canadiense podra invertir $us 5 MM en exploracin aurfera La Razn / Wlter Vasquez / La Paz 02:14 / 19 de enero de 2012 La evaluacin quinquenal de volmenes de produccin del sector minero revel que el nico mineral que registr una cada en su explotacin es el oro. El Ejecutivo explic que la disminucin productiva se debe al agotamiento de reservas y anunci una inversin de $us 5 millones en exploracin. Segn datos del Ministerio de Minera y Metalurgia (MMM), en el perodo 2000-2005, la produccin aurfera registr un volumen de 60 toneladas mtricas finas (TMF), mientras que entre 2006 y 2011 la produccin disminuy a 46 TMF, lo que implica una reduccin del 23,3%. El nico mineral en el que bajamos la produccin es en el oro, por agotamiento de los yacimientos. Pero en el resto de los minerales hubo un crecimiento productivo, asever el ministro de Minera, Jos Pimentel, durante la Audiencia Pblica de Rendicin de Cuentas Final Gestin 2011 de esa cartera ministerial. Aunque el volumen del mineral precioso cay en el ltimo quinquenio, no sucedi lo mismo con su valor. Los datos indican que, en el periodo de anlisis, ste subi de $us 656 millones a 1.399 millones. El presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hctor Crdova, anunci que una firma canadiense expres su inters en invertir $us 5 millones para la exploracin de nuevos yacimientos aurferos en las regiones de Suches (La Paz), Madre de Dios (Pando) y San Ramn (Santa Cruz). Declaran cuarto intermedio en lo por Ro Grande

http://www.la-razon.com/economia/Declaran-cuarto-intermedio-RioGrande_0_1544245598.html
Proyecto. La construccin de la planta contina paralizada por el sitio indgena La Razn / Wlter Vasquez / La Paz 02:16 / 19 de enero de 2012 El primer acercamiento entre el Ejecutivo y la APG Takovo Mora no logr suspender el sitio indgena que impide la construccin de la planta de Ro Grande. YPFB, a su vez, confirm que la agrupacin pidi $us 37 millones para dar curso al proyecto. Funcionarios de los ministerios de Hidrocarburos y Energa, Desarrollo Rural y Tierras, y Medio Ambiente y Aguas se reunieron ayer con la dirigencia de la Asamblea del Pueblo Guaran (APG) Takovo Mora para explicar el por qu se otorg la licencia ambiental al proyecto sin necesidad de realizar la consulta y participacin a la poblacin del lugar. Hemos entrado a un cuarto intermedio hasta maana (por hoy), porque los tres ministerios tenemos que hacer consultas de orden legal para esclarecer algunas dudas de la APG Takovo Mora sobre el tema de fondo que es la consulta y participacin. Confiamos en que maana en la tarde alcanzaremos una solucin favorable y definitiva, inform a La Razn el ministro de Hidrocarburos,Jos Luis Gutirrez. La autoridad evit adelantar propuestas de solucin que contemplen posibles compensaciones econmicas para la APG, aunque aclar que una vez solucionado el tema de la consulta se podr abordar otras alternativas. El 5 de diciembre de 2011, el Tribunal Agrario fall a favor de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), rechazando la impugnacin de Takovo Mora a la construccin de la planta de Ro Grande. La decisin dio luz verde a la obtencin directa de la licencia ambiental para el proyecto, dando as continuidad a las obras civiles de la planta. La dirigencia de esa APG expres su desacuerdo con la medida iniciando desde el lunes un sitio a los predios del proyecto. El presidente de YPFB, Carlos Villegas, confirm ayer que la agrupacin pidi una compensacin de $us 37 millones por el

convenio de validacin, la compensacin econmica, el pago de servidumbre, la inversin social y el monitoreo socioambiental para dar curso al proyecto. Un mayor retraso al sufrido (tres meses) hubiera ocasionado multas a YPFB, record.

Tarija define bloquear rutas y megacampos

http://www.eldeber.com.bo/2012/2012-01-19/vernotaeconomia.php?id=120118225236
Presin. A la medida que se inicia, hoy, se suman el transporte y los gremialistas. Son seis puntos que se cerrarn. Gobierno insiste en dialogar. Chuquisaca pide respetar la ley El tiempo de las amenazas va cediendo para dar lugar a los hechos. En ese panorama, Tarija defini llevar adelante un paro indefinido de actividades, desde hoy, con el bloqueo de fronteras y el acceso a los megacampos hidrocarburferos de San Alberto y Margarita. Desde la semana pasada las cartas ya estaban marcadas con esta decisin. Solo quedaba un detalle formal y era saber el resultado de la reunin del martes realizada en Cochabamba entre los representantes tarijeos, chuquisaqueos y el ministro de la Presidencia, Carlos Romero. Como al final no hubo humo blanco, la delegacin tarijea puso en marcha su plan y dispuso esta medida de presin. Wlter Mogro, presidente del Comit Cvico de Tarija, seal que ahora contarn con el apoyo de dos pesos pesados, el transporte pblico y los gremialistas. Mogro fue tajante al indicar que el paro en defensa del megacampo Margarita es indefinido con el cierre de los pasos fronterizos de Argentina y Paraguay y del acceso a los campos de hidrocarburos de San Alberto (Petrobras) y Margarita (Repsol YPF). Roberto Estrada, dirigente del autotransporte urbano, interdepartamental e interprovincial de Tarija, seal que acatarn el paro hasta que se revierta el proceso de licitacin y contratacin de la empresa que realizar el estudio tcnico del campo Margarita. Por su lado, Teodoro Alejandro, ejecutivo de la Federacin de Gremiales de Tarija, pidi que el paro indefinido comience el lunes 23 de enero para no perjudicar las ventas de su sector, pero por la tarde dijo que los gremialistas acatarn la medida desde hoy. Miltn Barn, titular del Comit Cvico de Chuquisaca, seal que en este tema debe primar la razn y no la presin, y que lo correcto es respetar la ley y aceptar el resultado del estudio tcnico que es impulsado por YPFB. A su vez, desde el Ministerio de la Presidencia lamentaron la decisin de Tarija y remarcaron que es imperioso encontrar una salida y no dilatar ms este problema. Similar opinin tuvo el senador (MAS) David Snchez, que seal, en radio Panamericana, que se debe respetar el cronograma de trabajo dispuesto por YPFB y que la salida para este problema no es realizar un paro con bloqueo de vas, pues eso solo provoca ms tensin y un dao econmico para el pas. Puntos en conflicto Villa Montes Autoridades de este municipio confirmaron que la zona ser uno de los puntos de bloqueo, por lo que la carretera Santa Cruz- Yacuiba no estar expedita. Est dispuesto que la medida de presin arranque en las primeras horas de hoy. Tambin se tiene previsto el bloqueo de las vas que comunican a esta localidad con Paraguay. nw Carapar Uno de los objetivos de los tarijeos es cerrar el paso al campo San Alberto, que es operado por Petrobras. El propsito es provocar la reaccin del Gobierno para que revise su actitud y vuelva a foja cero todo lo avanzado y considere la elaboracin de un reglamento nacional donde se contemple posibles problemas, como el de Margarita. Palos Blancos

Desde el Comit Cvico de Tarija indicaron que en esta localidad tambin habr un piquete que impedir el ingreso al campo Margarita, que es operado por la espaola Repsol. Sobre el tema, desde esta petrolera seal que los trabajos son normales y que hasta el momento no cuentan con ninguna informacin oficial del tema. Tarija Est contemplado que durante la jornada de hoy en la capital tarijea no se realice ninguna actividad. Los principales mercados de la ciudad no abrirn sus puertas, tampoco lo harn los bancos, y con el apoyo de los choferes del transporte pblico se espera que haya un menor movimiento en las calles del centro y de algunos barrios. Yacuiba Los gremialistas de esta localidad fronteriza dijaron que se sumarn a este paro indefinido, por lo que el puente internacional que une la poblacin boliviana de San Jos de Pocitos con la argentina Salvador Mazza, del lado argentino, permanecer cerrado y el comercio internacional que se realiza en el lugar estar paralizado. Bermejo El otro paso fronterizo que vincula a Bolivia con Argentina tambin permanecer cerrado hasta que las autoridades locales suspendan el bloqueo del puente internacional que vincula a esta localidad con Aguas Blancas (Argentina). Los representantes gremiales de Bermejo sealaron que, a pesar de las prdidas apoyan la medida. Para saber - Detonante. El informe de Repsol YPF Bolivia, denominado Conectividad de campos: Margarita-Huacaya reservorio Huamampampa H1b, concluye que el reservorio H1b de la formacin Huamampampa es compartido entre Tarija y Chuquisaca. Esto provoc que YPFB deba revalidar este informe, por lo que contrat a la consultora Gaffney Cline and Associates para que d un informe final. - Reaccin. Desde un principio las autoridades de Tarija cuestionaron el informe y sealaron que los datos de Repsol sobre los campos Margarita y Huacaya fueron para determinar el tamao del campo, de tal manera, este informe no reuna las garantas suficientes para determinar la interconectividad. - Aprobacin. Por el contrario, las autoridades de Chuquisaca destacaron este informe y remarcaron que si es necesario se debe realizar otro informe tcnico a cargo de alguna consultora extranjera. - Tiempos. Para el presidente de YPFB, Carlos Villegas, este tema se lo debe resolver antes del 1 de abril. A partir de esa fecha se triplicar el envi de gas natural a Argentina. Nuevas empresas petroleras buscan explorar en el pas

http://www.eldeber.com.bo/2012/2012-01-19/vernotaeconomia.php?id=120118225058
Segn el presidente de YPFB Corporacin, Carlos Villegas, se negocian contratos con seis empresas petroleras interesadas en realizar inversiones en Bolivia. Las empresas con las que en la actualidad estn en curso los trmites, en el marco del plan de exploracin y explotacin de hidrocarburos, son la rusa Gazprom, YPF Argentina, Petrovietnam, GTLI (Gas To Liquid Internacional), Ister y la iran NIOC (National Iranian Oil Company). De todas estas compaas, la que est ms prxima a concretar un contrato con YPFB es Gazprom./Erbol YPFB: Guaranes piden $us 37 millones

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20120119/ypfb-guaraniespiden-us-37-millones_157268_328035.html
La capitana guaran Takovo Mora habra exigido una compensacin de 37 millones de dlares para dar su visto bueno a la construccin de la planta separadora de lquidos de Ro Grande en Santa Cruz, monto que inviabiliza el proyecto, dijo ayer el presidente de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas. La APG (Asamblea del Pueblo Guaran) exige 1 milln de bolivianos para suscribir el convenio de validacin, luego pide una compensacin de 3 millones de dlares; un pago de servidumbre por 540 mil dlares durante el ciclo del proyecto de 20

aos aproximadamente; una inversin social anual de 1 milln de dlares durante cada ao en los 20 aos, adems de un pago nico de 1.900.000 por monitoreo socio ambiental. Todo esto en forma agregada asciende a 37 millones que prcticamente inviabilizan el desarrollo de este proyecto de inters nacional, indic, de acuerdo con un comunicado de prensa difundido por la petrolera estatal. La Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (Cidob), en una resolucin emitida ayer, indic que el problema est relacionado con la supuesta apropiacin por YPFB de territorios ancestrales del pueblo guaran. Los representantes de los pueblos de tierras bajas exigieron al Estado la devolucin del territorio ancestral del pueblo guaran Takovo Mora por parte del INRA as como la implementacin de la consulta libre, previa e informada para la construccin de la separadora de lquidos. Consulta Para Villegas, en este caso no corresponde un mecanismo de consulta y participacin pues el fallo del Tribunal Agrario Nacional ratific la Resolucin Suprema del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), en sentido de que los predios dispuestos para la construccin del complejo no se encontraran dentro de una Tierra Comunitaria de Origen (TCO). Por la resolucin del Tribunal Agrario Nacional de carcter inapelable no necesitamos realizar la consulta y participacin porque el Tribunal ha definido tierra fiscal no disponible a favor de YPFB, en consecuencia esas tierras son de Yacimientos y se acta en marco de la normativa legal vigente, agreg Villegas. La Resolucin Suprema de Saneamiento 5788 de fecha 10 de agosto de 2011 fue firmada por el presidente interino lvaro Garca Linera DICEN QUE HAY PERJUICIO POR RETRASO El presidente de YPFB, Carlos Villegas, dijo que la posicin de la capitana Takovo Mora de no permitir la construccin del proyecto ha retrasado la obra y generado multas por incumplimiento con la contratista AESA. Estamos en una situacin donde se ha interrumpido el trabajo hace tres meses y se ha sitiado la planta de Ro Grande desconociendo la resolucin del Tribunal Agrario Nacional que nos exime de hacer consulta y participacin para la obtencin de la licencia ambiental, dijo. Agreg que hay disposicin del Gobierno para negociar con la Asamblea del Pueblo Guaran. En Ro Grande estn el Ministro de Hidrocarburos, el Director del INRA, el Vicepresidente de Hidrocarburos y el equipo de la Gerencia de Plantas explicando en detalle que no hemos vulnerado ningn paso, ninguna norma para obtener la licencia ambiental y menos se ha violado derechos de los pueblos indgenas, en este caso de Takovo Mora, seal sobre la reunin que comenz ayer en la zona de conflicto. El Presidente de YPFB reiter que con la produccin de la planta, que es financiada con recursos del crdito del Banco Central de Bolivia, el pas se autoabastecer con hidrocarburos lquidos y principalmente Gas Licuado de Petrleo. Indgenas y Gobierno no ceden posiciones

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20120119/indigenas-ygobierno-no-ceden-posiciones_157277_328048.html
Posiciones encontradas traban una salida al conflicto que tiene a ms de 120 guaranes de la Capitana Tacobo Mora en vigilia en la entrada donde se proyecta la construccin de la planta de extraccin de licuables Ro Grande, complejo que se levanta en predios del campo Ro Grande, que opera YPFB Andina. As qued reflejado en el encuentro que ayer sostuvo la dirigencia de la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) Tacobo Mora con una comisin, encabezada por el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, que lleg desde La Paz para buscar una salida al problema, que deriv en la paralizacin de los trabajos en la planta. Cabe recordar que los guaranes se mantienen movilizados requiriendo se revise algunos procedimientos observados por la Capitana Tacobo Mora. Exigen al Ministerio de Hidrocarburos concluya con el proceso de la consulta previa y participacin y a la cartera de Medio Ambiente y Agua dejar sin efecto la licencia ambiental mientras no se resuelva el primer punto.

Los indgenas mantienen intacta su postura de que el fallo del 5 de diciembre de 2011, en el que el Tribunal Agrario Nacional (TAN) rechaza la impugnacin presentada por la TCO Tacobo Mora, y la resolucin N 5788 del INRA, que declara tierra fiscal no disponible en favor de YPFB para la construccin de la planta de Ro Grande, no excluyen la conclusin de la consulta y participacin. En este caso, ven una actuacin parcial del TAN. Adems, cuestionan la emisin del permiso ambiental que da luz verde a la construccin y mostraron un documento sellado por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua que confirma la categora I al proyecto de YPFB en el campo Ro Grande. Es decir, procede la consulta previa. Dieron cuenta que ya se impugn este proceso. PORMENORES Cita. Para las 9:30 se anunci la reunin, pero empez casi al medioda por el retraso de la llegada de la comisin al campo Ro Grande. Tensin. Un duro cruce de palabras en tono poco amigable entre la vicepresidenta de la Confederacin de Pueblos Indgenas del Oriente Boliviano (Cidob), Nelly Romero, y el ministro de hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, casi trunc la cita. Malestar. La presencia de un contingente policial que lleg en dos micros a la zona fue tomada por los indgenas como un acto de provocacin. Pidieron su retiro de la zona. Posicin. Los indgenas y el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, acordaron que mientras contine el proceso de negociacin se paralice la construccin de la planta de YPFB Ro Grande. Aporte. Segn YPFB, la planta Ro Grande procesar 5,6 MMm3/d de gas natural para obtener, por da, 361 toneladas mtricas de GLP, 350 barriles de gasolina natural y 195 barriles de isopentano.

BRASIL
Brasil buscar minrio no fundo do mar

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1036372-brasil-buscara-minerio-no-fundo-domar.shtml
O Brasil se prepara para explorar minrios no fundo do oceano Atlntico, em guas internacionais, informa reportagem de Sofia Fernandes e Valdo Cruz publicada na Folha desta quinta-feira. A ntegra est disponvel para assinantes do jornal e do UOL (empresa controlada pelo Grupo Folha, que edita a Folha). O feito indito em dois aspectos. Nunca o pas se aventurou a explorar riquezas minerais (exceto petrleo) em solo to profundo, a at 6.000 metros abaixo do nvel do mar. O pas tambm nunca reivindicou comunidade internacional direitos em rea to afastada da plataforma continental brasileira, que tem largura mdia de 320 quilmetros a partir da costa. A CPRM (Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais) enviou quatro expedies para o Alto do Rio Grande, cordilheira a mais de mil quilmetros da costa de Santa Catarina. A quarta embarcao enviada a essa cadeia de montanhas no Atlntico voltou ao Rio ontem. Estudos mostram que a regio tem cobalto, nquel, mangans, fosfato, gs metano e at minrios mais raros, como o ltio, usado na indstria de alta tecnologia. O governo trabalha com a hiptese de desenvolver atividades comerciais daqui a dez anos.

OGX tem licena para instalar unidade de gs na Paraba

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,ogx-tem-licenca-para-instalarunidade-de-gas-na-paraiba,99855,0.htm
SO PAULO - A OGX Maranho, sociedade formada entre a OGX e a MPX, informou hoje ter recebido da Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos Naturais do Maranho (SEMA/MA) a Licena de Instalao para o empreendimento de produo e escoamento de gs natural nos campos Gavio Real e Gavio Azul, na Bacia do Parnaba. Conforme explicou a companhia por meio de uma nota, o documento faz parte do processo de licenciamento ambiental do empreendimento, que ir produzir e tratar gs natural a ser destinado usina termeltrica Parnaba, da MPX. Atualmente, a capacidade total contratada do complexo termomtrico soma 1,5 mil MW, mas a companhia possui licena de instalao para chegar a 3,72 mil MW. Conforme a OGX Maranho, nas prximas semanas devero ser iniciados os trabalhos de construo da Unidade de Tratamento de Gs (UTG), que estar localizada nas proximidades da usina trmica, no municpio de Santo Antnio dos Lopes. Nesta UTG ser realizado o tratamento para remover os lquidos existentes no gs produzido, filtrar e aquecer o gs e coloc-lo nas especificaes exigidas. O investimento total no empreendimento ser de aproximadamente US$ 110 milhes. A previso da companhia iniciar a produo do gs dever no segundo semestre deste ano. A unidade poder atingir at 6 milhes de metros cbicos por dia de gs natural.

CHILE
Empresas chilenas y extranjeras ingresaran a Consejo Minero

http://diario.elmercurio.com/2012/01/19/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/AEAB4C46-A0FD-40DC-AA5C-D2E2BF0B53A1.htm?id={AEAB4C46A0FD-40DC-AA5C-D2E2BF0B53A1}
Pucobre, de Juan Hurtado y Eduardo Fernndez Len, fue invitada al gremio y evala integrarlo. Valeria Ibarra El Consejo Minero busca crecer. A las 16 firmas que forman parte del gremio de la gran minera podran sumarse otras cuatro en los prximos meses. En marzo se concretara el ingreso de Minera Lumina Copper Chile -ligada a las japonesas Nippon Mining y Mitsui- a la entidad. Tambin Pucobre, de Juan Hurtado y Eduardo Fernndez Len, fue invitada a la instancia, a la que se sumara otra minera de capitales nacionales, y una firma asitica con proyectos en Chile. "Hay nuevas membresas en trmite", seal al respecto el presidente ejecutivo del Consejo Minero, Joaqun Villarino. Agreg que "hay algunas empresas de capital extranjero y tambin hay chilenas que se sumaran a las 16 empresas que ya estn. Vamos a tener novedades en el primer semestre". La explicacin de este inters radica en las grandes inversiones que vienen en minera y que suponen desafos de proporciones. "Queremos tener una voz en temas que nos preocupan, como la falta de recursos humanos en la minera, los recursos hdricos y la necesidad de ms inversiones en energa", seala Nelson Pizarro, vicepresidente de Minera Lumina Copper Chile, ligada a las japonesas Nippon Mining y Mitsui, que est invirtiendo ms de US$ 3 mil millones en un proyecto cuprfero en Atacama. Reservas de mineral de Spence de BHP Billiton se elevan 700%

http://diario.elmercurio.com/2012/01/19/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/B0CA357D-EDA1-4CA3-BF50-46FD0BEDEECB.htm?id={B0CA357DEDA1-4CA3-BF50-46FD0BEDEECB}
Las reservas totales de mineral en Spence -yacimiento perteneciente a la firma anglo-australiana BHP Billiton ubicado en la Regin de Antofagasta- crecieron en un

700%, de acuerdo con el reporte de exploracin y desarrollo publicado por la minera para el trimestre finalizado en diciembre del ao pasado. En todo caso, estas reservas corresponden a recursos de menor ley (0,43%) que reflejan la existencia de una extensin de hipgenos o minerales primarios significativa que estn a mayor profundidad. La explotacin futura de estos recursos -que se enmarcan en una iniciativa que se encuentra en etapa de prefactibilidad- permitir empalmar su produccin con el perodo de decaimiento de las actuales operaciones de la mina y extender por un lapso de 20 aos la vida til de Spence. Este ltimo registr el ao pasado una produccin de 178.100 toneladas de cobre, de acuerdo con cifras de Cochilco. Este significativo aumento de reservas de Spence se suma al 129% de incremento anunciado previamente en Escondida -faena perteneciente tambin a BHP- y al 32% de Antamina. La compaa manifest que lo anterior demuestra el xito continuo del programa de exploracin de la anglo-australiana. 20 aos podra extenderse la vida til del yacimiento Spence a partir de las mayores reservas del hipgeno. Mientras que las reservas totales del depsito llegaran a 2.352 millones de toneladas. 178 mil toneladas de cobre produjo el yacimiento Spence el ao pasado, de acuerdo con informacin de Cochilco. En tanto, la ley del hipgeno que se explotar a futuro es baja (0,43%). Anglo revela contrato de venta del 24,5% de ex Disputada

http://diario.elmercurio.com/2012/01/19/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/6359E279-3F30-4EBB-9592-FC69CD57518D.htm?id={6359E279-3F30-4EBB9592-FC69CD57518D}
El acuerdo con Mitsubishi no incluye retrocompra, posibilidad planteada por Codelco. Miguel Concha M. Uno de los documentos clave en la batalla judicial que mantienen Codelco y Anglo American por el 49% de la ex Disputada de Las Condes fue revelado ayer. La compaa inglesa entreg al 2 Juzgado Civil de Santiago, el contrato de venta de acciones que suscribi con Mitsubishi por el 24,5% de la propiedad de Anglo American Sur (AAS). En el texto de 40 pginas se dan a conocer los detalles de la operacin, el monto por US$ 5.390 millones que implic la transaccin y los plazos para hacer efectivo el negocio. En la compaa explican que el acuerdo por el 24,5% est sometido a la Ley del Estado de Nueva York, porque se trata de una operacin internacional. A su vez, uno de los puntos ms controversiales de la disputa legal entre ambas firmas tambin es dilucidado. En ninguna parte del contrato existe una clusula que permita realizar una retrocompra, posibilidad que esboz Codelco. Esto significa que ambas empresas no pueden deshacer el acuerdo firmado o cualquier parte de la transaccin. El documento, que se haba mantenido en secreto desde el 9 de noviembre, cuando se cerr la operacin, tambin hace referencia a la opcin de compra que tiene Codelco por el 49% de las acciones. En l se seala que la compraventa entre ambas empresas no lesiona dicho derecho, pues las dos compaas entienden que el negocio que se est realizando es absolutamente legal. A lo anterior, tambin aparecen referencias del inters que tiene la compaa japonesa por apostar hacia el largo plazo con esta inversin, descartando una rpida enajenacin del 24,5% que acaba de comprar. Junto con el acuerdo de compra de acciones entregado al tribunal, tambin se acompaa una breve carta que enmienda el contrato, el Post Closing Matters Agreement (Acuerdo de Asuntos Post Cierre o PCMA) y una carta de acuerdo entre Anglo American y MC Resource Development Ltd., filial de Mitsubishi con quien se realiz la operacin.

Por su parte, Codelco seal que sus abogados se encuentran estudiando los detalles del documento, para ver si existe alguna anomala que derive en una demanda por la nulidad del texto. La revelacin del contrato se produce dos das despus de que el 2 Juzgado Civil de Santiago obligara a Anglo a mostrarlo, luego que Codelco presentara una accin judicial preparatoria "de exhibicin" de ste el 31 de noviembre pasado. El ao del dragn revive el auge del oro

http://diario.elmercurio.com/2012/01/19/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/1D71343A-513B-4116-98B4-537050241F9D.htm?id={1D71343A-513B-411698B4-537050241F9D}
China import en noviembre una cantidad rcord del metal dorado. Los envos desde Hong Kong al pas asitico sumaron 102 toneladas, un aumento de casi seis veces ms que el nivel de noviembre de 2010. Rhiannon Hoyle y Yue Li SHANGHAI.- El ao del dragn est inyectando nueva vida a los precios del oro. Los chinos estn comprando el metal dorado como nunca antes, en anticipacin al Ao Nuevo Lunar, que cae el 23 de enero. Es una poca conocida por la entrega de regalos que tiene lugar en cenas familiares, en las que usualmente los mayores les dan dinero a los miembros de la generacin ms joven. Y gracias a que los chinos tienen un mayor poder adquisitivo, el oro (en forma de joyas, monedas e incluso lingotes) se ha convertido en el regalo preferido. Grandes importaciones En preparacin para las festividades, China import en noviembre (el dato ms reciente disponible) una cantidad rcord de oro. Los envos desde Hong Kong a China continental, que los analistas usan para calcular todas las importaciones, sumaron 102 toneladas, un aumento de 20% desde octubre y casi seis veces ms que el nivel registrado en noviembre de 2010. Los datos convencieron a quienes apuestan al metal de que el incremento de casi 6% en los precios que se ha registrado este ao podra ser ms que un repunte a corto plazo luego de la cada de 10% que el metal sufri durante los ltimos das de 2011. El oro que se negocia fsicamente (o spot) en la Bolsa del Oro de Shanghai cerr el mircoles a 338,33 yuanes el gramo, un descenso de 0,3% para la jornada. Las cifras de importacin son "impresionantes", dijo Anne-Laure Tremblay, analista de metales preciosos de BNP Paribas, aadiendo que la demanda china parece estar sosteniendo los precios a nivel global. Esto es tambin lo que indica el mercado al contado en China. La semana pasada, los precios de los contratos de referencia al contado se ubicaban en US$ 21 ms por onza que los precios en contratos similares que representan oro que se intercambia fsicamente en Londres. Aunque esta brecha de precios puede ser muy voltil, muchos analistas interpretan los precios consistentemente ms altos en Shanghai como un indicio de una fuerte demanda en China. El oro en Shanghai no se ha cotizado por debajo de los precios de Londres desde el 30 de noviembre, cuando el descuento se ubicaba en US$ 22. Consumo de joyas El consumo chino de joyas de oro salt el ao pasado 16% a un rcord de 514 toneladas, segn la firma de consultora de metales GFMS. Entre tanto, en India, el mayor consumidor de oro del mundo, la demanda de joyas se redujo. Como en otras partes del mundo, los chinos estn borrando cada vez ms las fronteras entre la demanda minorista de oro, la cual se considera la compra que hacen los individuos de joyas para lucir, y la demanda de los inversionistas en forma de lingotes, monedas, y acciones de fondos que cotizan en bolsa. Ma Bowen, un gerente de ventas en una tienda de oro en Yu Garden, un sector comercial lleno de vendedores del metal, estima que el ao pasado vendi entre 20% y 30% ms de oro. Tras expresar preocupacin por la inflacin, agreg que ha visto un flujo de compradores ms jvenes. Muchos de estos clientes estn adquiriendo lingotes de oro con la idea de tener entre sus manos "algo que fsicamente es valioso y que podra apreciarse a largo plazo", dice.

La inflacin en China asciende a 4,1% a medida que el pas contina una trayectoria robusta, con un crecimiento del PIB de 8,9% en el cuarto trimestre frente a igual lapso de 2010. Por otro lado, el yuan se fortaleci frente al dlar el ao pasado, lo que abarat el oro para los consumidores chinos. Inversin de oro Grace Zhang, una gerente de 29 aos de una farmacutica, dice que no se arrepiente de comprar lingotes de oro el ao pasado cuando los precios estaban al alza, aunque esa inversin le est representando prdidas ahora. "El oro es una inversin relativamente fcil para m ya que no es tan riesgosa ni complicada como otro tipo de activos, ya sean acciones o bonos", dijo Zhang. "Siempre y cuando sepa hacia dnde van los precios del oro, s ms o menos qu tan buena o mala es mi inversin". Algunos dicen que el entusiasmo en China podra decaer y otros factores podran ejercer presin sobre los precios del metal dorado. Anglo asegur a Mitsubishi en contrato que venta no afecta opcin de Codelco

http://diario.latercera.com/2012/01/19/01/contenido/negocios/10-97773-9-angloaseguro-a-mitsubishi-en-contrato--que-venta-no-afecta-opcion-de-codelco.shtml
El acuerdo legal no incluye una clusula que permita a Anglo recomprar 24,5% de Los Bronces. por C. Pizarro / F. Moreno / A. Astudillo El 16 de octubre, cuatro das despus de que Codelco anunci el acuerdo firmado con la japonesa Mitsui para comprar el 49% de AngloSur, la minera inglesa firm una clusula de confidencialidad con Mitsubishi para avanzar en la venta del 24,5% de sus activos mineros, que incluyen los yacimientos Los Bronces, El Soldado y la fundicin Chagres. En ese momento comenz el traspaso de informacin que deriv en el acuerdo que Anglo hizo pblico el 9 de noviembre, que concret en Londres e involucr US$ 5.390 millones. As lo detalla el contrato de 44 pginas que la minera dio a conocer ayer y que entreg al 2 Juzgado Civil de Santiago, tras una exigencia judicial demandada por Codelco, porque estimaba que el acuerdo poda tener una opcin de recompra de Anglo a Mitsubishi. Sin embargo, el documento no incluye una clusula de ese tipo. El contrato s asegura a Mitsubishi que la operacin comercial no afecta la opcin de compra de Codelco: "El vendedor declara y garantiza al comprador que la ejecucin, entrega y cumplimiento de este acuerdo, no tiene ni tendr, con la entrega de una notificacin o con el paso del tiempo, o ambos, conflicto (...) injustamente interferir o violar los derechos de Codelco o la opcin de Codelco y no violar o constituir una violacin de cualquier ley aplicable con respecto a la opcin de Codelco o el derecho de Codelco". Fuentes relacionadas a Anglo explicaron que esto confirma la conviccin de que la opcin de la minera estatal chilena recae sobre lo que exista a la fecha de compra en manos de Anglo y no sobre el 49%. Y la certeza de que el contrato con Codelco la autoriza expresamente a vender, en varias clusulas. Anglo, adems, le asegura a la japonesa que la operacin de venta de las acciones "no requiere del consentimiento, aprobacin, autorizacin u otra orden o declaracin, accin o notificacin de ninguna autoridad gubernamental". Adempas, aclara que la venta "no viola ninguna ley". La britnica le asegura a Mitsubishi que ella asume los riesgos y que ser indemnizada si el contrato de venta de los activos pierde validez o una de las partes renuncia al compromiso y la operacin no se concreta. Entre varios montos indemnizatorios por diversas razones, estipula una por US$ 539 millones y otra adicional por US$ 2.695 millones "si hay una infraccin de los derechos fundamentales garantizados". Cercanos a Anglo destacan que la meticulosidad del contrato evidencia que fue hecho con carcter de irreversible y esperan que ahora Codelco haga pblico su contrato con Mitsui. "Es un contrato estndar, donde se vende una participacin y

se paga el precio acordado, lo que desvirta que poda haber simulacin, pacto de retrocompra o retroventa y demuestra que lo afirmado por Codelco es falso". Ayer, los abogados de Codelco comenzaron el anlisis exhaustivo del texto y hoy la estatal har una declaracin sobre la interpretacin que hacen del acuerdo que se hizo pblico. Methanex traslada planta a EEUU por falta de gas en Magallanes

http://diario.latercera.com/2012/01/19/01/contenido/negocios/10-97754-9-methanextraslada-planta-a-eeuu-por-falta-de-gas-en-magallanes.shtml
Instalar en Louisiana una de las cuatro unidades que tiene en Chile. Estar operativa a mediados de 2014. Tras ms de seis aos enfrentando restricciones en el suministro de gas, la canadiense Methanex anunci ayer que trasladar a Estados Unidos parte de las operaciones que mantiene en Chile. Bruce Aitken, CEO de la firma, indic que Methanex consigui un terreno en la localidad de Geismar, Luisiana -en la Costa del Golfo de EEUU-, para instalar una de las cuatro unidades que actualmente opera en Chile, en el complejo productor de metanol de Cabo Negro, Regin de Magallanes. La planta de Methanex, en la que invirti US$ 1.300 millones, tiene una capacidad de produccin de 3,8 millones de toneladas anuales de metanol. Pero actualmente opera slo al 25% de su capacidad, por las restricciones en su principal insumo: el gas natural argentino. Aitken seal que la ubicacin en EEUU, debido a su consumo, infraestructura, ambiente de negocios y capacitacin de sus trabajadores, es atractiva: "Tenemos una serie de trabajos en curso de manera paralela y esperamos tomar la decisin final en cuanto a la inversin sobre este proyecto en el tercer trimestre de este ao". Paul Schiodtz, gerente general de Methanex en Chile, descart que este sea el primer paso para terminar con su operacin en el pas. La planta trasladada estar en operaciones a mediados de 2014. Methanex mantiene contratos por suministro de gas con Enap y tambin participa en la exploracin de hidrocarburos en Magallanes para aumentar su disponibilidad. Est en los Bloques Dorado Riquelme (50%), Tranquilo (17%) y Otway (12,5%).

COLOMBIA
Contina incertidumbre en la industria y el Gobierno por fallas en gasoducto

http://www.larepublica.co/portal/index.php/economia/3331-99448
Barranquilla La medida que tom Promigas de disminuir la entrega de gas a clientes no regulados y a las generadoras trmicas empez a generar afectaciones en grandes industrias, como es el caso de Monmeros. Sin embargo, en lo que corresponde al servicio de energa, desde el pasado martes, a las 2:40 de la tarde, no ha habido racionamiento, situacin programada por la empresa Electricaribe. El director de la Andi Seccional Atlntico, Alberto Vives, indic que Monmeros realiza una operacin completamente a gas, por lo que se vio obligada a paralizar su produccin el pasado martes, pero ese mismo da por la noche Promigas le suministr el combustible, logrando as reanudar sus actividades. Como una medida de solucin temporal a la situacin, los directivos de Promigas anunciaron la construccin de un cruce temporal sobre el puente Pumarejo, con un tubo de acero de 20 pulgadas. Esta obra, que tendr un inversin de $3.500 millones y una duracin de aproximadamente tres semanas, garantizar el suministro de gas natural a Barranquilla y Cartagena, mientras se resuelve el inconveniente del tramo Palermo - Pimsa del gasoducto troncal.

"Si contina el abastecimiento de gas no habr problema con otras industrias. Siderrgica del Norte podra afectarse, pero en este momento hizo un paro en sus operaciones para hacer trabajos de mantenimiento, lo cual se program con anticipacin", seal Alberto Vives. El directivo agreg que an no se tiene conocimiento de otras empresas que se puedan afectar, aunque ha aumentado la preocupacin entre algunos industriales. Adems, el viceministro de Minas y Energa, Toms Gonzlez, advirti que el gasoducto de Promigas fue alcanzado por el caudal del ro Magdalena, lo que en cualquier momento podra hacerlo colapsar. Razn por la cual Gobierno dise un plan de emergencia en caso que se produzca una explosin. A lo anterior el vicepresidente operativo de Promigas, Hernando Gutirrez de Pieres, explic que fueron esas las razones por las que la compaa decidi tomar medidas preventivas en el tramo del gasoducto troncal ubicado sobre la margen izquierda del ro Magdalena, frente a la denominada isla Cabica, a la altura de Palermo, Magdalena y Malambo, Atlntico, lo que gener la disminucin de entrega de gas a las industrias y termoelctricas. Segn Andrs Yabrudy, gerente de Gecelca, las plantas de la compaa Termoguajira y Proelctrica estn aportando al abastecimiento de energa en la Regin Caribe, teniendo en cuenta la coyuntura por la disminucin en la entrega de gas, ya que funcionan en un 50% a carbn y en el 50% restante a gas. Sin embargo, Termoguajira est en capacidad para consumir 100% carbn. "Considero que ante la situacin presentada, se debe buscar una solucin de transicin para lograr controlarla. Estos mecanismos no se deben centrar slo en soluciones a largo plazo", manifest Andrs Yabrudy. Para el presidente de Sempertex, Oswald Loewy, las industrias deben tomar acciones preventivas, tratando de tener inventarios listos para enfrentar cualquier situacin fortuita. Las opiniones Hernando Gutirrez de Pieres Vicepresidente operativo "Esperamos culminar las obras en un plazo de tres semanas, que es lo establecido. Ya comenzamos con los trabajos de construccin del cruce temporal sobre el puente Pumarejo, que es una de las prontas soluciones". Alberto Vives Director de la Andi Seccional Atlntico "Si contina el abastecimiento de gas, no habr inconvenientes para las industrias, siendo esta una de las preocupaciones para el sector. Pero estamos a la espera de que se realicen los trabajos de solucin". Diana Arrieta El Gobierno advierte sobre gravedad de la emergencia en el gasoducto de Promigas

http://www.larepublica.co/portal/index.php/economia/3273-el-gobierno-advierte-sobregravedad-de-la-emergencia-en-el-gasoducto-de-promigas
Bogot_El viceministro de Minas y Energa, Toms Gonzlez, advirti que el gasoducto de Promigas en el tramo del gasoducto troncal ubicado sobre la margen izquierda del ro Magdalena, fue alcanzado por el caudal del ro, lo que en cualquier momento podra hacerlo colapsar. En declaraciones a RCN La Radio, Gonzlez advirti que el punto crtico est situado en el margen del ro Magdalena a su paso por el departamento del Atlntico, donde la fuerza de las aguas est debilitando el tubo, razn por la cual Gobierno dise un plan de emergencia en caso que se produzca una explosin. As mismo, el Ministro solicit a los hogares que efecten un auto racionamiento de energa y gas natural en la Costa Norte del pas para paliar las implicaciones de la emergencia. Promigas repara gasoducto para evitar que se repita tragedia de Dosquebradas

http://www.elespectador.com/economia/articulo-321741-promigas-repara-gasoductoevitar-se-repita-tragedia-de-dosquebra
Por: Elespectador.com Electricaribe inform que el suministro de energa se cumple sin interrupeciones. Enlaces patrocinados - PauteFacil.comAnuncie Aqu Ingrese pronto al mercado laboral. Electrnica, Sistemas, Locucin. Programas Tcnicos Laborales. www.cst.edu.co En forma acelerada la firma Promigas trabaja en un plan de contingencia para que no se presenten roturas en la tubera que conduce el gas de la Guajira hasta Cartagena y evitar que se registre una tragedia parecida a la de Dosquebradas (Risaralda) que dej cerca de medio centenar de vctimas humanas. El viceministro de Minas y Energa, Toms Gonzlez, advirti que si el tubo se llega a romper, el paso de gas que hay por ah (corregimiento de Palermo-Magdalena) se va a ver interrumpido y nos va tocar tomar otras medidas de contingencia. Indic que el tubo se podra romper en cualquier momento. Anunci que en este momento estamos dependiendo de lo que aguante el tubo. Para el viceministro de Minas y Energa, el tiempo de duracin de la emergencia va a depender del tiempo que demore la empresa Promigas en hacer la reparacin, es decir un par de semanas, como mnimo. Para contribuir a la solucin, el viceministro de Minas y Energa tambin hizo un llamado a la poblacin a aplicar auto racionamiento del consumo de gas para evitar cortes mayores del servicio de gas. El viceministro de Minas y Energa, Toms Gonzlez, manifest que se busca un uso racionalizado del consumo del gas para que los hogares con prioridad tengan el servicio, y las generadoras obtengan el combustible, lo mismo que las refineras. Las primeras para que haya energa elctrica y la segunda para que no falte el combustible. Estamos tratando de generar la mayor cantidad de electricidad con (combustible) lquido y estamos tratando de que los cortes (de energa) sean lo menor posible. Hasta la ltima revisin hecha ayer (martes) a media noche, no tenemos previsto para hoy (mircoles) cortes en electricidad, dijo Gonzles al admitir que sin embargo esta situacin puede cambiar. Reiter el llamado a los habitantes de la Regin Caribe a evitar los altos consumos innecesarios. Si nos ayudan con eso va a ser mucho ms fcil pasar esas dificultades, dijo Toms Gonzlez. Si hay electricidad La empresa Electricaribe inform que la prestacin del servicio, a travs de su sistema de distribucin es normal y toda la demanda es atendida sin contratiempos. A pesar de las restricciones en el Sistema de Interconexin Nacional (STN) y la indisponibilidad de algunas plantas de generacin, se ha logrado garantizar el suministro elctrico para los clientes residenciales, comerciales e industriales De acuerdo con el director de Operaciones de Electricaribe, Benjamn Payares Ortiz, si bien es cierto el reporte a esta hora es de normalidad, no se descarta que puedan presentarse inconvenientes en el servicio. Mientras tanto, insisti que es necesario el respaldo de la comunidad para que se utilice racionalmente la energa. Es necesario disminuir el uso los ascensores, sistemas de iluminacin de alto consumo y equipos de refrigeracin. Todo el aporte que hagamos en materia de ahorro nos permitira disminuir de alguna forma el impacto de la emergencia, explic Payares Ortiz, en un comunicado de Electricaribe. Por otro lado indic que todos los actores que hacen parte de la cadena de energa como los generadores, transmisores, distribuidores y gobierno nacional estn trabajando en forma conjunta para normalizar la situacin.

ECUADOR

Explotacin en el bloque 31 del Yasun s afectar al ITT

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101269905/-1/Explotaci %C3%B3n_en_el_bloque_31_del_Yasun%C3%AD_s%C3%AD_afectar %C3%A1_al_ITT.html

REALIDAD. El Parque se cre con el objetivo de proteger las especies de animales, fauna y flora en peligro de extincin. Segn los expertos, la explotacin petrolera en el bloque 31 del Parque Nacional Yasun s tendr impacto en los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT) y no slo se afectar el 0.036% hectreas, como lo manifest el presidente de la Repblica, Rafael Correa durante su ltimo enlace sabatino. Gabriela Ruales coordinadora de la campaa Amazonia por la vida indic que el bloque 31 se encuentra en el corazn del Yasun, donde existe la mayor diversidad de la zona. Los impactos que esta actividad provocara son incuantificables, el crudo que se extraera contaminara el agua, se destruiran los bosques, empeoraran las condiciones de salud, seguridad y bienestar en la zona y se ejercera gran presin sobre los territorios indgenas y sobre el bloque vecino, el ITT, mencion. La ecologista agreg que la explotacin en el bloque 31 da mala imagen a la iniciativa Yasun ITT. Existe un discurso contradictorio del Gobierno. Por una parte, hablan de conservacin y proteccin a la biodiversidad y a los pueblos no contactados, y, por otro, avanzan en la explotacin de un bloque dentro del mismo Parque, coment. Explotacin con precaucin El analista petrolero Augusto Tandazo mencion que el 80% del bloque est dentro del rea del Yasun y, por lo tanto, los tres campos (Ishpingo, Tambococha y Tiputini ) s se vern afectados. Cuando Ivonne Baki visit el Yasun, mencion que el trabajo en el bloque 31 era el correcto, entonces me pregunto por qu no lo pueden hacer en todas las reas protegidas como lo hace Per al otro lado de la frontera? Todo el lado peruano est concesionado a compaas petroleras que hacen exploracin y explotacin de petrleo sin afectar a los pueblos y a la biodiversidad. Por qu en Ecuador no se utiliza la tecnologa ISO 14.000 como lo hace el pas vecino para no afectar a las comunidades y al ambiente, cuestion Tandazo. El analista asever tambin que encontrar petrleo en el pas se ha convertido en una maldicin. Deberamos concienciar que el petrleo es el sueldo del Ecuador y, si en el futuro el sueldo se merma, romperemos la economa, dijo. Afectacin directa Karen Andrade, doctora en Ciencias Sociales y autora del artculo El Parque Nacional Yasun y la Iniciativa Yasun ITT frente a la explotacin petrolera Conservacin o explotacin? asegur que las diferentes fases de la exploracin y explotacin del petrleo implican la utilizacin de materiales y la ejecucin de obras de gran nocividad para el sistema natural. Encontramos el empleo de lodos de perforacin que contienen agentes qumicos altamente contaminantes y desplazamiento de grandes cantidades de agua salada, las cuales son arrastradas por las lluvias a los ros, causando la muerte masiva de especies acuticas y destruyendo la capa vegetal del suelo. La Hora intent contactar a la representante de la iniciativa, Ivonne Baky, pero no atendi al requerimiento. Caractersticas Del Parque Nacional La biodiversidad arborcola llega a 644 especies por hectrea. Hay cerca de 621 especies de aves. Existen 173 especies de mamferos. 11 especies de anfibios. 107 especies de reptiles. 385 especies de peces e invertebrados. EL DATO

La iniciativa Yasun ITT logr comprometer ms de 100 millones de dlares el ao pasado, segn la versin oficial.

MEXICO
Produce Pemex a bajo costo

http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/92391.html
EFICIENCIA. Pemex produce por debajo de los costos en el orbe. (Foto: ARCHIVO EL UNIVERSAL ) Los costos de produccin de aceite de Petrleos Mexicanos (Pemex) se mantienen entre los ms bajos del mundo pese a la incorporacin de los campos maduros y las plataformas en aguas profundas al mantenerse en 5.22 dlares por barril. Juan Jos Surez Coppel, director de la paraestatal, seal que con estos costos, y sin tomar en cuenta la produccin del yacimiento de Cantarell, Mxico se convirti en el pas que mejores resultados present en el periodo 2005-2010 al elevar su oferta en 720 mil barriles diarios. Las metas que se tienen es incrementar a 2.7 millones de barriles diarios la produccin de la empresa petrolera mexicana en 2015 y en 2018 llegar a 3 millones de barriles. En su presentacin en la Universidad de Rice, Surez Coppel destac que las estrategias mantienen como base la produccin de aceite en los campos tradicionales, ms Cantarell, Ku Maloob Zaap, Ayatsil-Tekel, Tsimin-Xux ms la produccin que se obtenga de los nuevos desarrollos marinos. Pemex tiene costos de produccin por debajo de los que tienen las grandes empresas privadas mundiales, seal. De hecho, de acuerdo con los datos presentado por el funcionario, slo Repsol tiene un costo similar al de Pemex. Los precios la produccin de Pemex, de hecho estn a la mitad del promedio internacional que est entre los 12 y los 15 dlares por barril. El funcionario anunci que en este ao se podr alcanzar un promedio de produccin de 2.6 millones de barriles diarios y que el yacimiento de Chicontepec, luego de que se pusieron en marcha cinco laboratorios mviles, llegar a una produccin rcord de 65 mil barriles diarios. Surez Coppel present a los laboratorios que le permiten a Pemex incrementar su capacidad de produccin en el yacimiento de Chicontepec: en la zona conocida como Coyotes est Tecpetrol; en Agua Fra, Schlumberger; Coralillo. Baker&Hugues; Remolino, Halliburton; y en Presidente Alemn, Weatherford. Con estos laboratorios se obtuvieron mejores prcticas de perforacin, se increment la recuperacin del yacimiento, se redujeron los costos y se mejor el promedio de produccin. El resultado fue poder llegar a la meta de 65 mil barriles diarios que se tena puesta, expres Adems, anunci que se invertirn en este ao 20 mil millones de dlares en Pemex Exploracin y Produccin. De este monto 17 mil son para actividades de produccin y 3 mil millones para buscar nuevos yacimientos.

PERU
Grupos indgenas plantean modificar ley de consulta

http://elcomercio.pe/peru/1362900/noticia-grupos-indigenas-plantean-modificar-leyconsulta_1
orrador del reglamento ser debatido hoy en Iquitos. Exigen que rondas campesinas y frentes de defensa sean considerados Alberto Pizango intercambia puntos de vista con el especialista Baltazar Clavero. (Foto: Richard Hirano) KARLA BARDALES FARROAY El Comercio

Ayer las organizaciones indgenas adelantaron opinin sobre el borrador de reglamento de la ley de consulta que es debatido en talleres en distintas regiones del pas. Reunidas en el llamado Pacto de Unidad, organizaciones como la Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), la Confederacin Nacional Agraria y la Confederacin Nacional de Comunidades Afectadas por la Minera (Conacami) presentaron algunas objeciones al borrador del reglamento. Se critica que la consulta se realice cuando ya se present el estudio de impacto ambiental de un proyecto de inversin. Las organizaciones plantean que la consulta debe hacerse antes de que el Estado d concesiones en territorios de las comunidades. La consulta previa significa eso, que por primera vez en el Per nos consultarn cundo y cmo queremos construir el desarrollo, antes de decidir si se aprueba un proyecto en nuestras tierras. Solo queremos el desarrollo armnico del pas, seal Alberto Pizango, presidente de Aidesep. CONSULTA PARA TODOS Para los dirigentes de las organizaciones indgenas, la ley y el reglamento que se estn debatiendo se quedan cortos al momento de decidir cules son los pueblos que sern objetos de consulta. Se recomienda que las rondas campesinas y los frentes de autodefensa tambin sean considerados dentro del reglamento. Muchos pueblos sern dejados de lado porque no conservan una lengua o costumbres milenarias, pero igual nos sentimos descendientes de aquellos que poblaron las tierras antes de los conquistadores, sostuvo Antoln Huscar, miembro de la Confederacin Nacional Agraria (CNA). En este punto los dirigentes indgenas sealaron que en el futuro ser necesario una modificacin de la propia ley de consulta que ya fue aprobada, pues no es posible que el reglamento vaya ms all de lo que la ley dispone. DILOGO DESCENTRALIZADO Estas organizaciones participan en los talleres que la comisin multisectorial para la elaboracin del reglamento de la ley de consulta lleva a cabo. Ya se han organizado dos encuentros en Chiclayo y Pucallpa. Hoy y maana se desarrollar el tercer taller en Iquitos, capital de la regin Loreto. Gladis Vilapihue, representante de la Organizacin Nacional de Mujeres Indgenas Andinas y Amaznicas (Onamiap), asegur que se han encontrado deficiencias en los talleres previos, pues hubo problemas logsticos y la metodologa no garantizaba la participacin de todos. Es necesario mejorar este proceso para reducir la desconfianza entre los funcionarios estatales y las organizaciones indgenas. Al poner que las comunidades no tenemos derecho a veto, se ha creado un conflicto que no nos deja avanzar. El Estado cree que siempre nos vamos a oponer y por eso quiere censurar nuestras opiniones, enfatiz Vilapihue. Para el viceministro de Interculturalidad, Ivn Lanegra, las comunidades son escuchadas en los talleres y todas las opiniones sern tomadas en cuenta al momento de la elaboracin del reglamento. El dilogo avanza, pues las comunidades estn participando. Para fines de febrero se tendr listo el documento final, indic Lanegra. EL DATO Especialista Baltazar Clavero, experto en derecho indgena, participar hoy en el taller sobre el reglamento de la ley de consulta que se har en Iquitos. An no se sabe cundo reiniciarn las operaciones en el complejo de La Oroya

http://elcomercio.pe/economia/1362922/noticia-aun-no-se-sabe-cuando-reiniciaranoperaciones-complejo-oroya
Junta de acrededores ratific la administracin de Doe Run Per. La empresa tendr 60 das para presentar un plan de reestructuracin El martes pasado las mineras Volcan, Buenaventura, Sociedad Minera El Brocal y Glencore firmaron un acuerdo con Doe Run Per y se comprometieron a apoyarla

para que mantenga la administracin del Complejo Metalrgico de La Oroya, siempre y cuando acepte tener al lado de su gestin a un supervisor. Del acuerdo tambin estaba informado el Ministerio de Energa y Minas (el Estado es el principal acreedor de la empresa con 36% de las acreencias), que monitoreaba las negociaciones entre las mineras. En ese sentido, cuando ayer la junta de acreedores de Doe Run Per se reuni en el Instituto de Ingenieros de Minas, en La Molina, ya todo estaba decidido. Por esta razn los acuerdos fueron unnimes y la reunin apenas tom 45 minutos. La nica forma de que prosperase cualquier propuesta de reestructuracin de Doe Run era con el respaldo de los proveedores mineros. El presidente de la junta de acreedores, Diego Calmet, confirm que previamente hubo reuniones de coordinacin y concertacin entre los acreedores con miras a que la junta fluya bien. En una polmica decisin, la junta de acreedores aprob que la cuestionada administracin de Doe Run Per se mantuviera. Sin embargo, cre una Unidad de Supervisin de Cumplimiento, que se encargar de fiscalizar y reportar todas las acciones que tome respecto al funcionamiento de la empresa, sin tener funcin ejecutiva. Esta tarea fue encargada a Apoyo Consultora. Calmet indic que Doe Run Per deber presentar en los prximos sesenta das un plan de reestructuracin a los acreedores, el cual ser evaluado por Apoyo. INICIO INCIERTO El vicepresidente de Asuntos Ambientales de Doe Run Per, Jos Mogrovejo, adelant que la reanudacin de operaciones del Complejo Metalrgico de La Oroya se llevar a cabo una vez que se apruebe el plan de reestructuracin. En tanto, alrededor de mil trabajadores que se encontraban en los alrededores del Instituto de Ingenieros de Minas se mostraron conformes con lo decidido por la junta de acreedores. El secretario general de la Federacin de Trabajadores Mineros, Luis Castillo, dijo que exigirn que las operaciones se reanuden lo antes posible. Doe Run Per emplea a unos 3.200 trabajadores, los cuales mantendrn sus puestos segn un acta firmada con la empresa. El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, dijo que velar por el respeto a los temas ambiental y social, y que se asegure el empleo a los trabajadores. Exigen que la Consulta Previa se reglamente mejor

http://www.larepublica.pe/19-01-2012/exigen-que-la-consulta-previa-se-reglamentemejor
Los representantes de las principales organizaciones indgenas de Per reclamaron ayer una serie de mejoras al futuro reglamento de la Ley de Consulta de los pueblos reconocidos por el Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo, pendientes en nuestro pas desde 1994. El jurista y experto en temas indgenas, Bartolom Clavero, dijo que un punto cardinal en el que el texto est errado es en no reconocer la caracterstica de "ser previo"; es decir la consulta debe realizarse antes del otorgamiento del derecho y no durante la elaboracin de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA). Esto es confundir la consulta previa de los pueblos indgenas con la participacin ciudadana en materia ambiental, del cual gozan todos los ciudadanos, indic. El experto espaol explic, adems, que en el reglamento se afirma que hay casos en los que no es necesaria la consulta, lo cual contraviene directamente con el Convenio 169, que afirma que en todos los casos de afectacin directa debe haber consulta. El encargado de la Defensora del Pueblo, Eduardo Vega, participar hoy junto a Clavero, Conacami, Aidesep, CNA, entre otras asociaciones, en el Taller Macrorregional que se realiza en Iquitos para discutir la propuesta del reglamento a la consulta que desarrolla junto al Pacto de Unidad y el viceministerio de Interculturalidad. Convenio para fomentar las energas renovables

http://www.larepublica.pe/19-01-2012/convenio-para-fomentar-las-energias-renovables

Osinergmin y el Centro Nacional de Energas Renovables (Cener) de Espaa firmaron un convenio de cooperacin que fomentar el desarrollo de las energas renovables en ambos pases. El acuerdo permitir la realizacin de eventos, intercambios y estudios conjuntos en los que se promover el uso eficiente de la energa y el desarrollo energtico sostenible. El acuerdo fue firmado por el presidente del ente regulador, Alfredo Dammert, y el director general del Cener, Jos Javier Armendriz Esperan adjudicar proyectos en energa por US$ 947 mlls. este ao

http://gestion.pe/noticia/1362910/esperan-adjudicar-proyectos-energia-us-947-mllseste-ano
08:27 ProInversin tiene previsto dar en concesin seis proyectos energticos y vinculados al uso de gas. ProInversin tiene previsto otorgar la buena pro para dar en concesin seis proyectos energticos y vinculados al uso de gas, que suman US$ 747 millones, segn el cronograma de esa entidad. Todos esos proyectos debern adjudicarse en el segundo trimestre del presente ao, si bien varios de ellos estaban inicialmente previstos concesionarse para el primer trimestre Entre ellos figuran la planta de Reserva Fra de Generacin de Pucallpa a Puerto Maldonado, por US$22.6 millones, que si bien estaba proyectado para el cuarto trimestre, fue adelantado para el segundo trimestre. Luego figuran los proyectos de lneas de transmisin de Machupicchu a Tintaya, de Moyobamba a Yurimaguas e Iquitos, de Carhuaquero a Cajamarca Norte y Moyobamba, y finalmente el proyecto del sistema de abastecimiento de gas licuado de petrleo (GLP) de Lima y Callao, y que debe traer ese combustible de Pisco a Lurn. Este proceso ya convocado est con plazo para calificar abierto. A estos se suman los proyectos para la distribucin del gas natural en las ciudades de Cusco, Puno, Arequipa y Moquegua, y la distribucin del gas natural en el norte medio, previstos para el tercer trimestre de este ao. Actual gestin de Doe Run se mantendr durante la reestructuracin

http://gestion.pe/noticia/1362582/actual-gestion-doe-run-se-mantendra-durantereestructuracion
16:09 La junta de acreedores tiene un plazo mximo de 60 das para aprobar el plan. LIMA (Reuters).- La actual administracin de la metalrgica Doe Run Per se mantendr al frente de la empresa durante un proceso de reestructuracin acordado por su junta de acreedores, dijo el mircoles a Reuters un portavoz de la firma, asfixiada por millonarias deudas y el incumplimiento de un plan ambiental. La semana pasada, la junta de acreedores decidi reestructurar la compaa en lugar de liquidarla, con lo que estara llegando a su fin el proceso iniciado hace ms de dos aos cuando Doe Run Per acudi al ente estatal que resuelve las insolvencias de empresas en el pas andino. La decisin de reestructuracin allana el camino para que Doe Run, otrora la sexta exportadora de metales de Per, reinicie las operaciones en el mayor complejo metalrgico de la nacin. Este fue paralizado en el 2009 en medio de los problemas financieros de Doe Run -filial del estadounidense Renco Group-, lo que dej en la incertidumbre a unos 3,500 trabajadores en la empobrecida zona andina de La Oroya. El acuerdo ha sido que se ratifica la actual administracin de Doe Run Per, no hay cambio, dijo Jos Mogrovejo, un portavoz de la compaa. Se crea una unidad de supervisin y cumplimiento que estar a cargo de la empresa Apoyo Consultora (...) que va a estar encargada de recolectar informacin de las actividades de la empresa para poder informar a la junta de acreedores, explic. El prximo paso en el proceso ser la aprobacin del plan de reestructuracin, para lo que la junta de acreedores tiene un plazo mximo de 60 das, dijo Mogrovejo.

Los principales acreedores de Doe Run Per son el Gobierno peruano, con un 36% de las deudas, y Doe Run Cayman -una unidad especial-, con otro 35%. El resto son principalmente proveedores de minerales, a los que la compaa debe unos 100 millones de dlares. El Gobierno peruano se convirti en el mayor acreedor de Doe Run luego de que la empresa incumpli un plan de remediacin ambiental en La Oroya, una de las zonas ms contaminadas del mundo, por unos 150 millones de dlares. Para reiniciar la fundicin, la empresa tambin tiene que lograr que se extienda el plazo para la concrecin de ese plan ambiental. Lo que sabemos es que existe una iniciativa legislativa que ha sido presentada, entonces posiblemente sea discutida en el Congreso. Para el reinicio de las operaciones se necesita esa norma que aclare el plazo para el ltimo proyecto (de remediacin ambiental), dijo Mogrovejo.

VENEZUELA
Fallo a favor de ExxonMobil desestima causa en el Ciadi

http://www.eluniversal.com/economia/120119/fallo-a-favor-de-exxonmobil-desestimacausa-en-el-ciadi
Sentencia de la Cmara de Comercio maneja cmo evitar doble indemnizacin Venezuela dio por concluida la indemnizacin a ExxonMobil (Archivo) EL UNIVERSAL jueves 19 de enero de 2012 12:00 AM El largo proceso de arbitraje que se llev adelante entre Petrleos de Venezuela y ExxonMobil ante la Cmara de Comercio Internacional (ICC, por sus siglas en ingls) por la expropiacin de los proyecto Cerro Negro de la Faja del Orinoco, y La Ceiba, incluy una decisin en la que se evit una "doble indemnizacin" por los reclamos planteados ante la propia ICC, como ante el Centro Internacional para la Resolucin de Diferencias Relativas a la Inversin (Ciadi) del Banco Mundial. El fallo por el arbitraje indica en su texto que a Pdvsa, Pdvsa Cerro Negro y ExxonMobil (presentada como Mobil Cerro Negro), se les consult si "el caso en paralelo que se sigue en el Ciadi es relevante para la causa" en la Cmara de Comercio, y en caso de respuesta positiva, en qu forma y cul sera el estatus de ese procedimiento. Ante ello, Mobil Cerro Negro declar que el arbitraje que se lleva en el Ciadi es solo relevante "en dos aspectos": el primero es que el procedimiento en el Ciadi cumple con la "accin legal" prevista en el Acuerdo de la Asociacin Cerro Negro en caso de alguna "medida discriminatoria", y el segundo aspecto relevante es que "puede ser necesario tomar en cuenta el procedimiento ante el Ciadi para evitar en el futuro una doble indemnizacin" por los reclamos sobre los activos de ExxonMobil. En detalle, la sentencia cita la declaracin de Mobil Cerro Negro, que manifest que "de recibir el pago (de Pdvsa) de una indemnizacin en este arbitraje (ante la ICC) por cualquier dao, y posteriormente recibe alguna indemnizacin dentro del arbitraje en el Ciadi por cualquier dao sufrido, Mobil Cerro Negro reembolsar a Pdvsa y Pdvsa Cerro Negro por los pagos hechos, en tanto que esos se refieren a las mismas medidas discriminatorias". Evitar la doble indemnizacin implicara que se pueda recibir una segunda sentencia de pago del caso ante el Ciadi, tal y como manifestara hace una semana el ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez. Sin embargo, luego al anuncio de Venezuela y Pdvsa de no pagar nada que la sentencia de la ICC ($907 millones) a ExxonMobil, la petrolera estadounidense afirm a inicios de enero que no descarta la posibilidad de obtener una mejor compensacin de Pdvsa en el arbitraje por los activos de Cerro Negro, y anunci que la "demanda ms amplia se encuentra en marcha ante el Ciadi del Banco Mundial".