Analisis Rehabilitacion de Fachadas Desde PRL

DIRECTOR:JessAbadPROYECTISTAS:PatriciaAbadas
ElisabetCarmona
ANLISIS DE LA REHABILITACIN DE
FACHADAS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA
PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES
PROYECTOFINALDEGRADO.INGENIERADELAEDIFICACIN
PROYECTISTAS: PATRICIAABADASMONZN
ELISABETCARMONAHABA
DIRECTOR: JESSABADPUENTE
EPSEBCONVOCATORIAJUNIO2010
AnlisisdelaRehabilitacindeFachadasdesdelaPRLPgina0
ElisabetCarmona
NDICE
NDICE........................................................................................................................................................1
1.INTRODUCCIN......................................................................................................................................3
2.OBJETIVOS..............................................................................................................................................9
3.MARCOTERICO..................................................................................................................................11
3.1.FASESDELAREHABILITACIN.....................................................................................................12
3.2.FACHADASYLESIONES.................................................................................................................14
3.2.1.FACHADAS......................................................................................................................14
3.2.2.LESIONES.........................................................................................................................15
3.3.INTERVENCIONESENLAREHABILITACINDEFACHADAS..........................................................17
3.3.1.INTERVENCIONESENPARAMENTOS..............................................................................17
3.3.2.INTERVENCIONESENELEMENTOSSINGULARESDEFACHADA......................................27
3.4.RIESGOSLABORALESENLAREHABILITACINDEFACHADAS.....................................................34
3.5.RELACINDERIESGOSEINTERVENCIONESENLAREHABILITACINDEFACHADAS..................37
3.6.MEDIDASPREVENTIVAS...............................................................................................................47
3.6.1.MEDIDASDESEGURIDADENLAUTILIZACINDEMEDIOSAUXILIARES........................47
3.6.2.MEDIDASPREVENTIVASESPECFICASALOSRIESGOS...................................................52
4.ESTUDIODECAMPO............................................................................................................................63
4.1.INSTRUMENTOPARAANLISISDEOBRA:CHECKLIST................................................................65
4.1.1.TIPOSDECHECKLIST......................................................................................................65
4.1.2.CONTENIDODELCHECKLIST..........................................................................................66
4.2.VISITASAOBRAS..........................................................................................................................92
4.2.1.VISITAS............................................................................................................................92
4.2.2.RECOGIDADEDATOS....................................................................................................102
AnlisisdelaRehabilitacindeFachadasdesdelaPRL
Pgina1
ElisabetCarmona
5.REPRESENTACINEINTERPRETACINDERESULTADOS...................................................................107
5.1.ANLISISESTADSTICODELASMEDIDASPREVENTIVASAPLICADAS........................................108
5.1.1.ANDAMIOTUBULARMETLICO...................................................................................108
5.1.2.INTERVENCIONESANTEDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS1.........................110
5.1.5.INTERVENCIONESENBALCONES..................................................................................116
5.2.ANLISISESTADSTICODELASNOTASCHECKLIST...................................................................118
5.2.1.ANDAMIOTUBULARMETLICO...................................................................................120
5.2.2.INTERVENCIONESENDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS2..............................121
5.2.3.MEDIADELASOBRAS...................................................................................................122
6.CONCLUSIONES..................................................................................................................................125
7.BIBLIOGRAFA.....................................................................................................................................131
Pgina2
ElisabetCarmona
1.INTRODUCCIN
Pgina3
ElisabetCarmona
1.INTRODUCCIN
REHABILITATION
LAREHABILITACIN
La Rehabilitacin de edificios se ha
Buildingsrehabilitationhasbecomeoneof
convertidoenunodelosgrandesobjetivos
the major objectives of the Spanish
de la Administracin Espaola para tratar
government to try to alleviate the crisis in
de paliar la crisis del sector inmobiliario y
the state and construction sector, so
de la construccin, tal es el grado de
importantarethesesectorsforthecountry
importancia que se estn implementando
that
PlanesyAyudasparapromoverla.
implementedtopromoteit.
Entiemposdecrisis,cuantomsdesciende
In recession times, it is becoming less
el atractivo de comprar pisos nuevos,
attractive
mayor es la utilidad de rehabilitar una
rehabilitatedoldhoses.Therehabilitations
vivienda
idea,
value is greater than older flats. Regarding
elMinisterio de Vivienda ha inyectado 110
to this, the Ministry in charge of this area,
millones
al
has injected to the budget extra of 110
de
million for buildings rehabilitated planned
antigua.
de
presupuesto
Con
euros
de
esta
adicionales
rehabilitacin
edificiosque tena previsto en el Plan

EstataldeVivienda20092012.
plans
to
and
buy
grants
new
are
being
flats
than
intheStateHousingPlan20092012.
De esta forma, dada su importancia en el
Thus,theimportancethatithasinthetotal
consumo total, el CTE prev la actuacin
consumption,theCTEpredictsanactionfor
sobre los aspectos de climatizacin de un
the climate control aspects of a building.
edificio. Las viviendas debern alcanzar un
The dwellings should achieve a thermal
bienestar trmico teniendo en cuenta el
comfortgiventheweatherconditionofthe
clima de la localidad. Esto significa adaptar
locality. This means to adapt the buildings
la envolvente del edificio y sustituir los
envelope and substitute walls, roofs and
materialesdesusmuros,cubiertas,huecos
floors material and other gaps by other
y suelos por otros con unas propiedades y
withsuitablepropertiesandthickness.
espesoradecuados.
Adems de dar un empujn a un sector
Besides giving a boost to this economy
clavedelaeconomacomoeseldela
sectorlikebuildingsconstructionand
Pgina4
ElisabetCarmona
construccin, la rehabilitacin de edificios
rehabilitation can provide work for dozens
puede proporcionar trabajo a decenas de
of companies and thousands of workers
empresas y miles de obreros que han
whohavebeenremainedoutofthemarket
quedado fuera del mercado en el contexto
inthiscontextofthecurrentlyrecession.In
de crisis actual. De hecho, las ayudas a la
fact, these will be around 30,000 new jobs
rehabilitacinqueelGobiernohadestinado
in the forthcoming months, thanks to the
en el Plan Espaol para el Estmulo de la
different helps that the government has
Economa y el Empleo (Plan E)aspiran a la
giventotheSpanishplantoencouragethe
creacinde30.000empleosdirectosenlos
EconomyandEmployment.
prximosmeses.
SEGURIDAD LABORAL ENREHABILITACIN
OCCUPATIONAL SAFETY IN..
DEEDIFICIOS
BUILDINGSREHABILITATION
Lasobrassobreedificiosconstruidosexigen
The work, which is required for these
desdeelpuntodevistadelaprevencinde
buildings,shouldbespecificforeachone.In
riesgoslaboralesactuacionesamedidade
this manner, the research of safety and
lassituacionesconcretasdecadainmueble.
healthplansmustmatchwiththedifferent
De este modo, los estudios y planes de
risksthesebuildingshave.
seguridad e higiene deben ajustarse a los

riesgosespecficosdeestasconstrucciones.
La rehabilitacin en general, presenta la
In general, rehabilitation consists of
peculiaridad de actuar sobre un objeto ya
rebuildinganobjectwhichhasanoticeable
construido con un grado diverso de
abandonment
abandono o de ruina; esta circunstancia
completely destroyed. This fact increases
incrementa el riesgo, sobre todo porque la
the risk, especially since the serious
situacin de deterioro grave" puede
deteriorationsituationcouldappearwhen
aparecerdurantelaejecucinmaterial,por
thematerialisbeingexecuted.Inthiscase,
loqueenestasobraselestudioyelplande
the study and safety plans will be as open
seguridadsernlomsabiertosposiblecon
as possible in order to achieve the
el fin de llevar a cabo la prevencin
necessary prevention of any unpredictable
necesaria de todo aquello imprevisible, a
fact,relatedtotheprojectlevel.
degree
or
has
been
niveldeproyecto.
Pgina5
ElisabetCarmona
Desde el punto de vista de la seguridad
In relation to the job security, the sum of
laborallasumadelosriesgosdetectadosen
risksdetectedinthepropertyandtheones
el inmueble y los propios que la ejecucin
involvedduringtheexecutionoftheproject
del proyecto suponga, sern el punto de
will be the starting point for prevention
partidadelasmedidasdeprevencin.
measures.
Adems, los medios auxiliares deben
Inaddition,auxiliarywaysmustincorporate
incorporar las protecciones colectivas
the collective protections needed in each
necesariasencadacaso,tantoensupropio
case,bothintheirownuseandforthearea
usocomorespectoalreaotareaaquese
or task which they are intended to protect
destinan,protegiendoalapropiedadyalos
workersandproperty.
trabajadores.
Si por ejemplo se han de utilizar andamios
For instance, if tubular scaffolding have to
tubulares, stos se han de construir con
be used, they have to be built with all
todaslasplataformasdetrabajobienfijasy
working platforms fixed and at the exact
enelpuntoexactoentodoslosnivelesdel
point in all levels of the scaffolding to
andamio para realizar la intervencin
performtheindicatedprocedure;itssystem
indicada, se ha de instalar su sistema de
ofrailsandintercomaccessladderoflevels
barandillas y la escalera de acceso e
have to be installed; the net or canvas
intercomunicacin de niveles, se ha de
enclosurehavetobeassembled,etc.,Thus,
montarlaredolonadecerramiento,etc.,y
there will be more safety for the building
de esta forma se tendr un medio auxiliar
and the workers. This logic should be
conlaseguridadincorporadaaledificioya
appliedtoalltheauxiliarytools.
los trabajadores. Esta debe ser la lgica

aplicadaatodoslosmediosyherramientas
auxiliares.
La misma adecuacin que se hace para el
The same adjustment is made for the type
tipo de tarea se ha de extender a los
of task has to be extended to the workers
propios
la
themselves, valuing the experience and
experiencia y dndose la formacin
givingtheadequatetrainingtothetaskand
adecuada a la tarea y a los riesgos
to the specific risks that this type of work
especficosqueestetipodeobraencierran.
encloses.
trabajadores,
valorndose
Pgina6
ElisabetCarmona
Por ser un tema de actualidad, de gran
As it has been said before and as a
importancia y por todo lo comentado
consequence of being a current topic of
anteriormente hemos decidido realizar un
great importance, we have decided to do
proyecto donde se analiza, mediante un
this project. This project analyzes the
estudio de campo y un estudio estadstico,
application of preventive measures in the
laaplicacindelasmedidaspreventivasen
facades rehabilitation of Barcelona and
los trabajos de rehabilitacin de fachadas
HospitaletdeLlobregat;throughafieldand
deBarcelonayHospitaletdeLlobregat.
astatisticalstudy.
Pgina7
ElisabetCarmona
Pgina8
ElisabetCarmona
2.OBJETIVOS
Pgina9
ElisabetCarmona
2.OBJETIVOS
Con la realizacin de este proyecto
Theaimofthisprojectistodetailavisionof
buscamos detallar una visin de las
security measures to be applied in the
medidasdeseguridadquesedebenaplicar
facadesrehabilitation.
enlarehabilitacindefachadas.
Analizaremos las diferentes tipologas de
We are going to analyze the different
fachada, as como sus principales lesiones
faadestypesaswellasitsmaininjuries,to
para llegar a una descripcin de las
obtain a description of the most common
intervenciones
performancemeasures.
de
actuacin
ms
habituales.
Todoelloparadetallartodoslosriesgosque
estas conllevan y las medidas de seguridad
quesedebenaplicar.
Inthismanner,alltherisksinvolvedandthe
security measures, which must be applied,
willbedetailed.
En segundo lugar realizaremos un estudio
Secondly,afieldstudywillbeperformedin
de campo en el mbito geogrfico de la
Barcelona and Hospitalet de Llobregat
ciudad de Barcelona y Hospitalet de
geographical
Llobregat, con el que analizaremos la
implementation of preventive measures at
aplicacindelasmedidaspreventivasenlas
the facades rehabilitation we will be
area,
in
which
the
analyzed.
actividadesderehabilitacindefachadas.
Pgina10
ElisabetCarmona
3.MARCOTERICO
Pgina11
ElisabetCarmona
3.1.FASESDELAREHABILITACIN
La rehabilitacin de las fachadas implica la recuperacin de sus funciones por medio de distintas
actuaciones sobre aquellos elementos que hayan perdido su funcin constructiva, sufrido un
deterioroensuintegridadoensuaspecto.
En toda rehabilitacin para obtener unos buenos resultados, se debe seguir una secuencia de
accionesantesdellegaralasintervencionesreparadoras.
Loprimeroquesehaderealizaresun estudioexhaustivodelasituacindel elementoareparar

con el objetivo de conocer todas sus lesiones y obtener un anlisis con resultados fiables. Para
conseguirlo se debe realizar una observacin del conjunto in situ, conocer en profundidad el
estadodedeteriorodelafachada,situacinycaracterizacindelasgrietasexistentes,comprobar
la existencia de humedades, etc. Si los datos obtenidos no fueran suficientes para calibrar las
causas que afectan a la fachada, se procedera a la realizacin de ensayos, los cuales aportaran
informacin ms especfica. Tambin es importante conocer los datos del edificio, estructura,
materialesdeconstruccin,etc.
Una vez obtenidos estos datos, procederemos a la unin de todos ellos y al proceso de
investigacinparaobtenerlascausasporlascualesseestproduciendoosehaproducidolalesin
que aparece en la fachada. Cuanto mayor sea el nmero de datos que tengamos, ms profunda
podrserlainvestigacinymsfiableserlaconclusinfinalresultadodelamisma.
Esteeselprocesodediagnosis,enesteprocesosedebeestablecerlascausasquehanprovocado
laslesionesaparentesdescubiertasduranteelreconocimiento,ascomodeterminarsugravedady
laurgenciadelaintervencin.
Existenmultituddecausasqueprovocanladegradacindelafachada,porloquenoentraremosen
ellasenprofundidad,slodejarconstanciadelasiguienteclasificacinybrevedescripcindelas
mismas:
CAUSASINTERNAS:
Defectosenlosmaterialesutilizados
Defectosenlaejecucin:influyedeformaimportantelamanodeobraquelarealiza.
Pgina12
ElisabetCarmona
Defectosdediseodeproyecto:escasasproteccionesdelrevestimientoenzonasdegran
exposicin, el inadecuado uso de un cierto tipo de acabado por la climatologa u otros
factores,etc.
Defectosdeusoyutilizacin
CAUSASEXTERNAS:
Accionesfsicoqumicas:
o
Efectosdelahumedad
Eflorescencias
Efectosdelacontaminacin
Efectosdelasuciedad
Accionesmecnicas:
o
Movimientosestructuralesyasentamientos
Incompatibilidaddedeformaciones
Erosiones
Accionesbiolgicas:
o
Organismosresidentesenlasuperficie
Microorganismos
Residuosdepositadosporanimales
Accionessociales:
o
Faltadedisciplinaurbanstica
Inconscienciaeindividualismo
Unavezreconocidoelorigendelalesinsedebeprocederalaeliminacindeestayconsolidacin
del estado de la fachada, punto de gran importancia, ya que si no se ataja la causa puede
reaparecerlalesinunavezfinalizadalarehabilitacin.Yporltimollevaracabolareparacinde
lalesin.
Todas estas actuaciones se llevan a cabo bajo un plan de trabajo, un proyecto de ejecucin
especficoparacadacasorealizadoportcnicoscompetentes.Enlsedetallantodoslosaspectos
que intervienen en el proceso de la rehabilitacin de la fachada, intervenciones que se debern
realizar,mediosauxiliaresautilizar,medidasdeproteccinderiesgoslaboralesymsdetalles.
Pgina13
ElisabetCarmona
3.2.FACHADASYLESIONES
3.2.1.FACHADAS
Unafachadaescualquierparamentoexteriordeunedificio.
Por el hecho de serexteriores, constituyen los subsistemas constructivos ms afectados por el
ambiente y las inclemencias meteorolgicas, de esta forma, una falta de mantenimiento puede
conducir a un envejecimiento prematuro y a un riesgo de desprendimientos de elementos y, por
tanto,depeligroparalostransentes.
El estudio de lasfachadasresponde a motivos diversos: a la presencia delesionesque obligan al
estudiodelcomportamientotantodelaestructuracomodelafachada;aunaciertaantigedado
estadodeenvejecimiento,quehacennecesariaunapuestaaldadelafachada;alamejoradelas
condicionestrmicasyacsticas,etc.
Enesteproyectohemosdecididohacerunadivisindelasfachadassegnlosdiferentestiposde
acabado, ya que es en ellos donde se presentaran las lesiones que ms tarde condicionaran a
realizaruntipouotrodeintervencin.
TIPOSDEFACHADAS(segnacabado)
Obravista:
o Bloquecermico
o Bloquedehormign
Obraconrevestimientocontinuo.
Alicatadas
Aplacadodepiedra
Placasdehormignprefabricadas.
Metlicas:
o Panelessndwich
o Simples
Acristaladas
Pgina14
ElisabetCarmona
3.2.2.LESIONES
Laslesionessoncadaunadelasmanifestacionesdeunproblemaconstructivo,esdecir,elsntoma
finaldelprocesopatolgico.Esmuyimportanteconocerlostiposdelesionesyaquesonelpunto
de partida del estudio patolgico, y de su identificacin depende la eleccin correcta del
tratamientoointervencin.
En muchas ocasiones las lesiones pueden ser origen de otras y no suelen aparecer aisladas, sino
confundidasentres.
Laslesionesprovocadasenlasfachadaslasdividiremosendiferentestipos,losmscomunesque
podemosencontrarnosson:suciedades;desprendimientos,grietasyfisuras;yhumedades.Existen
tambinotrostipos,perodemenorpresencia,comosonlaserosiones,eflorescencias,pudriciones,
etc.
Lasmsimportantesson:
TIPOSDELESIONES
A) SUCIEDADES:
Consisteeneldepsitodesuciedades,enelparamentoyentodossuselementos,delaspartculas
ensuspensinexistentesenlaatmsfera,debidoalatensinsuperficialyalarugosidad.
Elaguadelluviaempujalaspartculasalinteriordelosporosporcapilaridady,unavezcolmadoel
poro, surge en el paramento la suciedad aparente. Como podemos ver, es importante el tipo de
material que compone la fachada para conocer los poros celulares y los poros tubulares que
contiene.
Enalgunoscasoslasuciedadvieneproducidaporelementosconcretosdelafachada,queporun
defectodediseoodemantenimientodeesoselementos,producenmanchas.Taleselcasodelos
elementos metlicos, generalmente del hierro, ya sean barandillas, carpinteras de hierro,
ventanas,etc.,odeelementosdevertidodeagua,quenocumplenenteramentesufuncinydejan
correrelaguaatravsdelparamentodelafachada,comoeselcasodelosdesagesdeterraza.
Estaslesionesaparecendeformaimportanteenlasfachadasrealizadasconenfoscados,seguidas,
conunaampliadiferencia,porlasderevocosypinturas.Posiblementeestoseadebidoalamayor
rugosidadquetienenestetipodeparamentos.
Pgina15
ElisabetCarmona
B) DESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS:
Desprendimientos: Se producen cuando el revestimiento, por alguna causa, pierde la adherencia
conlabasedesoportesobrelaqueestcolocado.Lascausasdeestalesinpuedenserdebidasal
revestimientooalsoporte.
Grietas y fisuras: Dependiendo del grosor que tengan los labios de la apertura, se denominarn
fisuraslasmenoresygrietaslasmayores,noexistiendoparmetrosfijosintermediosquedistingan
unasdeotras.Lascausasmsgeneralesporlasqueseproducensonelmovimientoestructuraldel
edificioylarigidezdelrevestimiento,quenoescapazdeabsorberestemovimiento,producindose
laroturaenformadegrieta.Esimportanteestetipodelesin,debidoaqueenellugardondese
origina,laadherenciaentreelrevestimientoyelsoportequedadaada,provocndoseunpuntode
conflictoenlavidadelafachada.
Generalmente el desprendimiento nace en una fisura o grieta por donde comienza a penetrar el
aguadelluvia,lacualalproducirselaheladayaumentarsuvolumen,producirladisgregacindel
morteroodelabase,siaqulesmasresistentequesta,quedandoelrevestimientosinsoporte.
Otros factores importantes pueden ser la falta de elasticidad del revestimiento para absorber los
movimientosdelaedificacinylasdilatacionessuperficiales.
C) HUMEDADES:
Aparicinnodeseadadelaguaensuestadolquido,enalgunazonadelaedificacin.Generalmente
las humedades son el origen de otros tipos de lesiones ms importantes. La presencia de estas
perjudicaseriamentealedificio,ascomolasaluddelosusuariosdelasviviendas.
Lahumedadsepuedeproducirporlapenetracindeagualquidaoporlacondensacindelvapor
de agua. La difusin del vapor de agua se producir por intersticios muy pequeos, siguiendo la
direccindesdelugaresdondehaymspresinadondehaymenospresin.Sienunmomentose
superalapresindesaturacin,seproducelacondensacin,pasandodelestadogaseosoalestado
lquido.
Generalmente, el agua que reciben los paramentos de las edificaciones proviene de la lluvia. Los
factoresqueinfluyenenelaporteyabsorcindelaguadelluviasonlaporosidaddel material,la
texturasuperficialdelrevestimiento,ladurezaylasproporcionesdelafachada.
Pgina16
ElisabetCarmona
3.3.INTERVENCIONESENLAREHABILITACINDEFACHADAS
La rehabilitacin se asocia a la puesta al da, es decir, a una intervencin general que puede
combinar tanto consolidaciones como sustituciones y nuevas aportaciones tecnolgicas o de
materiales.
Existen numerosos procesos de actuacin, principalmente condicionados por las tcnicas de
trabajo,lasherramientasutilizadasylazonadeactuacin.
Acontinuacindescribimoslasintervencionesmshabitualesenlarehabilitacinconsiderandolos
diferentes elementos de la fachada y las lesiones que los mismos pueden presentar. As se
diferencia entre las actividades realizadas en el propio paramento y en los diferentes elementos
singularesquecomponenlafachada,comobalcones,barandillas,dinteles,vierteaguas,cornisasy
molduras,etc.
3.3.1.INTERVENCIONESENPARAMENTOS
Las intervenciones ms habituales las hemos dividido siguiendo la misma lnea que en lesiones,
resultandodeestamaneratresgrupos:
IntervencionesantelesionesdeENSUCIAMIENTO
IntervencionesantelesionesdeDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS
IntervencionesantelesionesdeHUMEDAD
A) INTERVENCIONESANTELESIONESDEENSUCIAMIENTO:
Enlaeleccindelsistemadelimpieza,hayqueanalizarelmaterialquesehautilizadoenlafachada,
eltipoyelniveldesuciedad,yelgradodealteracindelmaterial.Paraverificarlaeficaciaylano
agresividaddelsistemaquesevayaautilizar,serealizaranpruebasprevias.
Lalimpiezadeunafachadanoselimitasoloalimpiarunrevestimiento,sinoquetambinestabiliza
yhastaeliminaunapatologavinculadaafenmenosbioqumicosypreparalaaplicacinposterior
delosproductosdereparacinodeproteccin.
Pgina17
ElisabetCarmona
- Limpiezamediantecepilladoconcepilloblando
Estetipodelimpiezaconsisteenuncepilladomanualconcepilloblando,previaimpregnacinde
agua, y aclarado con chorro de agua. Es un sistema lento, pero que no precisa mano de obra
especializada.
Elimina las sales en eflorescencias y no deteriora los materiales blandos y frgiles. Es un mtodo
lentoylaboriosoynecesitadeungranconsumodeagua.Nopermitelimpiarcostrasmuyduras.
Operariosrealizando
limpiezaconcepilloen
plataformayandamio
tubularmviles
- Limpiezamedianteprocedimientoshmedos,proyeccindeaguaovaporapresin
Limpiezamedianteproyeccindeaguaapresin,reguladasegnlasuciedadhasta120atmsferas
yalejandomsomenoselchorrodeproyeccin.Requieremanodeobraconciertaespecializacin.
Para disminuir el tiempo de actuacin y eliminar con mayor facilidad la suciedad, se utiliza agua
calentadaamsde90C,ovapordeagua.
staesunadelasvasmstradicionalesenlalimpiezadefachadas.
El detergente junto con un cepillado a mano de cerdas blandas ayuda a disolver la suciedad. Las
ventajas que conlleva este tipo de limpieza son el
reblandecimiento de las costras, la eliminacin de sales en
eflorescencias,yquenoesmuyagresivoparaelmaterialptreo.
En cambio, tambin puede tener varios inconvenientes: es un
mtodomuylentoypocoefectivo,necesitadeungranconsumo
de agua, no puede utilizarse en zonas con riesgo de heladas, ni
sobrematerialesmoderadamenteofuertementealterados.
Pgina18
ElisabetCarmona
- Limpiezamedianteproyeccindepartculas,arenasecaohmeda
Estetipodelimpiezaesunmtodoabrasivoproyectadoenseco,medianteaireapresin,arenaen
seco, slice de granulometra controlada, vidrio triturado, macroesferas de vidrio, vidrio
micronizado,partculasoescoriasmetlicas,harinadepiedra,cscarasdefrutossecosyserrnde
madera.
Setratadeunprocesodelimpiezadecualquiersuperficiemediantelaproyeccindeproductosde
diversa procedencia industrial con un chorro de aire a presin segn la naturaleza del material a
tratar,mediantemquinaspneumticasyelctricas.
Estemtodotienevariasventajas,entreellassurpidayfcilaplicacin
sobregrandessuperficies.Ademsdesermuyapropiadoparafachadas
muysucias.Encambiotambintienevariosinconvenientescomopor
ejemplo:eliminalaptinanaturaldelasrocas,producegrandes
desperfectosenparamentostrabajados,aristas,etc.,ysegeneraunagran
cantidaddepolvoensuspensin.
- Limpiezaqumica
Elprocedimientoconsisteenmojarpreviamentetodalasuperficie,luegorociarocepillarsobreuna
pequea cantidad de agente qumico y dejarlo actuar durante un tiempo, segn la cantidad de
suciedadylaresistenciadelrevestimiento.Porltimo,efectuaruncompletoaclaradoconagua.Las
concentracionessuelensermuydiluidas,paraevitarperjudicaralmaterialdefachada,peroaunas
puedeafectaralaseguridaddelpersonal.
Estostratamientossesubdividenendosgrandesgrupos,segnlaformadeaplicacindelagente
qumico: aplicacin lquida del agente con diferentes grados de disolucin (mojar el paramento,
limpieza con el producto diluido y raspado, y aclarado final con agua) y aplicacin en forma de
emplaste (para la limpieza de pequeas manchas aisladas o residuos despus de la limpieza
lquida).
Operariosrealizando
limpiezaqumicaen
fachadadeobra
cermicavista.
Pgina19
ElisabetCarmona
B) INTERVENCIONESANTELESIONESDEHUMEDAD
En todos los casos, la reparacin de los problemas asociados con la humedad exigir eliminar la
causaquelaprovoca.Unavezeliminadalacausa,yantesdeprocederaeliminarlosefectossobre
elparamento,habrqueesperaraquedesaparezcalahumedaddemaneranaturaloporsecado
artificial.
- Hidrofugacin:
La hidrofugacin es un tratamiento que consiste en aumentar la resistencia a la penetracin del
agua procedente del exterior al mismo tiempo que propicia y facilita la salida de la humedad
interiormediantelaaplicacindeproductoshidrofugantes.
Entre los productos hidrofugantes estn las siliconas, que adems de hidrofugar actan como
consolidantes.
Lasuperficieatratarhadeestarlimpia,exentadepolvoyseca.Seaplicaenunanicacapa,yaque
una segunda la repelera. La impregnacin debe realizarse con brocha o rodillo en superficies
pequeas y con pistola a baja presin (no pulverizacin) u otros medios en superficies de gran
extensin.Seaplicaunasolacapaatodalasuperficieimpregnandoelsustrato.
Esuntratamientoquesepuedeaplicarafachadasyparamentosdeobravista,piedra,hormigno
superficiessinpintar.
Para la hidrofugacin se utilizan productos inflamables, por lo que se prohbe terminantemente
fumar.Sehadeprotegerdelasfuentesdeignicin.
- Revestimientoconpinturasimpermeabilizantes:
Revestimientomediantepinturadecorativaparalaproteccinfrentealacarbonatacin.Seaplica
mediantebrochaorodillodepelocortoconproyeccin.Puedeserusadoentrabajosderepintado,
sinmsimprimacin,siemprequelascapasantiguasposeanbuenaadherencia.
Estetipodepinturassonpermeablesalvapordeagua,permitiendodeestaformalatranspiracin
delsoporte.Esdefcilaplicacinyexcelenteadherencia.Tieneunaelevadaresistenciaaladifusin
deCO2,porloquereducelavelocidaddecarbonatacin.
El soporte deber estar sano, limpio, compacto y exento de polvo, suciedad, hongos, partculas
sueltas,aceitesyrestosdedesencofrantes.
Pgina20
ElisabetCarmona
- Formacindebarreraqumicacontralahumedadascendente:
Estaintervencinconsisteenlacreacindeunabarreraqumicaquefrenelaascensincapilardela
humedad. Se introducen productos hidropelentes por gravedad que, adems de frenar las
humedadescapilares,consiguebloquearlassalessolublesytransformarlaseninsolubles.
Paraellosehaderepicar30cmdeenlucidodelazonabajaatratarparafacilitarlaventilaciny
evaporacindelaguainfiltrada,eliminandolazonaafectadaporlahumedad.Despusseperforar
enlabasedelmurounadoblehiladadetaladros,profundizandohastaunos1015cmsdelacara
opuestadelmuro,sinllegaraatravesarlo.
Eldimetrodelosagujerosdebeserde25a30mmconunaseparacinentreellosdeunos15cm.y
una inclinacin de 3045 grados con respecto al muro. Se ha de infiltrar, hasta la saturacin, el
productohidrfugoenformalquida.Unavezhayapenetradoellquido,setapanloshuecoscon
morteroconvencionalyserestituyeelrevestimiento.
- Inyeccindeaislamientotrmicoenelinteriordelacmaradeaire:
Las tcnicas de inyeccin de los diversos productos aislantes estn muy desarrolladas y exigen
diferentes controles durante su ejecucin: comprobar la existencia de cableados interiores en las
cmaras,lacontinuidaddelacmaraylaexistenciadeunespesormnimoderelleno.Estatcnica
requiereprecisinyespecializacinporpartedelaplicador.
Lasinyeccionesserealizarnatravsdepequeostaladrosespaciados,comomximo50cmentre
s, sin que se siten sobre la misma vertical. La
inyeccindebecomenzarporlostaladrossituados
en la parte inferior, llenando la cmara de abajo
arriba lentamente ya que el material especifico
para estos casos, de baja densidad, en expansin
libre y con un periodo de espumacin lento debe
saturarelvolumendelacmarasincreartensiones
excesivas en las fbricas colaterales, ya que stas
sepuedenllegarafisurar.
Pgina21
ElisabetCarmona
El principal problema es la dificultad de control para verificar la colmatacin completa de la

cmara. Su principal ventaja, la posibilidad de aplicar el refuerzo por el exterior del edificio, sin
interferirenlasfuncionesdelosinterioreshabitados.
Maquinariapara
realizarlainyeccin
deaislamiento
trmico
- Incorporacindeaislamientotrmicoporelexterior
Estaesunasolucinparamejorarelcomportamientotrmicodelasfachadasqueensumomento
seejecutaronsinrequerimientostrmicos.Esaconsejableaplicarelsistemapropuestoenfachadas
dondepredominenlosparamentosplanos.
Operarioconplacade
aislamientotrmico
Para su ejecucin primero se ha de sanear toda la fachada, evitando dejar rastro de elementos
inestables no adheridos. Despus se ha de restituir hasta dejar el plano preparado para poder
colocar el poliestireno expandido, que se har mediante fijacin mecnica o con adhesivo, y una
armaduradefibradevidriounidaconadhesivo.
Finalmentesepodrprocederalaaplicacindelrevestimientocontinuo.
Pgina22
ElisabetCarmona
- Recuperacindelaestanqueidaddelajunta.
Lafinalidaddeestaintervencinesrecuperarlaestanquidaddelajuntaentreedificiosojuntasde
dilatacin. Se pueden encontrar juntas abiertas que no hayan sido tratadas desde el principio y
constituyenunpuntodepasodehumedad,juntastratadascuyomaterialdecubrimientosehaya
deteriorado por envejecimiento o por prdida de elasticidad. Este material de recubrimiento
tambin se desprende a causa de la humedad. Es por ello que es preciso un mantenimiento
peridico. Otro problema que se presenta es que el cordn de masilla puede salir de la junta a
causadelosmovimientosdelosedificiososuselementos.
Fachadasdeobravista:
Arrancando el material de la junta y saneando los laterales. Si es necesario, se debe fregar para
eliminar los restos de material y facilitar la aplicacin de la siguiente capa, la imprimacin de los
laterales con un material de taponamiento. Si no hay un fondo, rellenado con un material de
taponamiento. Y por ltimo sellado con caucho de silicona o con un polisulfuro (el material de
selladodebesercompatibleconeldeimprimacin).
Fachadasdehormign:
Searrancalajuntaysaneadodeloslaterales,rellenamosconunmaterialconfuncindetapadera
o tambin se puede utilizar una junta preformada que entre a presin. Y para finalizar sellado a
basedepolisulfuros.
C) INTERVENCIONESANTELESIONESDEDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS
- Sustitucindepiezas:
Cuandolaspiezasestntandeterioradasqueafectanalaestticadelconjuntoysureparacinno
es viable, se procede a su sustitucin. Esta operacin tiene dos variantes, dependiendo de la
tipologadelaspiezas,asdistinguimosentresustitucindepiezasamorteradasypiezascolgadasa
subestructurasmetlicasodirectamentealaestructura.
En el primer grupo hablamos de fachadas de obra vista, tanto bloques cermicos como de
hormignyserealizalasiguienteoperacin:
Se cortan con un escoplo las partes deterioradas, se limpia el hueco, se quita el polvo y se
humedece todo el material adyacente con una brocha. Se elige el nuevo ladrillo o bloque que
encajefcilmenteenelhuecodejandositioparaelmorteroporlaparteposterioryporloslaterales
Pgina23
ElisabetCarmona
delhueco.Despussedisponedelmorterosobrelascarasdeunindelladrillo,secolocalapieza
enelhuecoyseencajabienconelmartillo,intercalandounacuademadera.Seeliminaelexceso
demortero.Alfinalsecomprimeelmorteromedioendurecidoparaconsolidarlajunta.
En fachadas de placas o paneles el procedimiento ser totalmente distinto, tal y como lo es su

sistema constructivo. Es un sistema de desmontaje y montaje, que depender de los anclajes
especficosutilizados.
Se debe considerar el tamao y peso de las placas, de ello depender que se puedan utilizar
mtodosmanualesomecnicosparasuelevacinycolocacin.
- Complementacindepiezas:
Esteprocesodereparacinsepuederealizardedosformasdiferentes,conporcionesdeladrilloo
mediantereposicinconmorterosypinturas.
En la reparacin con porciones de ladrillo pueden utilizarse plaquetas de unos 25mm de espesor
quedebensercolocadasslidamenteenelhuecopreparadosobreunabasedemorteroconosin
la necesidad de sujeciones metlicas o compuestos adhesivos. Las cavidades formadas se deben
limpiaryregularizaryelmorterohadesercompatibleconeloriginaldelafbrica,perosisepuede
utilizarepoxiuotrotipodemorteroderesinas.
Enelcasodefbricasdeobravistasesuelenutilizarmorterosderestauracinabasedecemento,
arenay/opolvodeladrillo,alosqueenocasionesseaadenaditivos,tambinsepuedenutilizar
morterosmodificadosconpolmeros.
- Reparacindejuntasdemortero:
Cuando las juntas estn fisuradas o cuando existe prdida de mortero, es necesario realizar su
reposicin. El nuevo mortero debe tener el mismo color, textura y disposicin que el antiguo,
ademsdetenermenoroigualresistenciaacompresinycomposicinqumicasimilarparaevitar
laaparicindesalessolubles.
Parallevaracaboestaintervencin,serealizarnlassiguientesoperaciones:
Preparacindelajuntaeliminandoalmenos25mmdelamisma,eliminacindelosrestosdepolvo
y de material disgregado mediante mtodos mecnicos e incluso enjuagando con agua y, por
ltimo,humedecimientodelsoporteycolocacindelnuevomorteroejerciendopresinparalograr
laadecuadacompactacin,eliminarlasmanchasdemorterorebosantes.
Pgina24
ElisabetCarmona
- Tratamientodefisuras:
Antefisurasnoestructuralesdepocogrosor
seabreunazanjaenformadeVportodo
elrecorridodelafisuraparaeliminartodoel
material daado y se rellena con mortero
especial o resina para conseguir una nueva
unin.
- Tratamientodegrietas:
Ante grietas que afectan al
paramento es preciso reforzarlo,
una opcin muy habitual es el
cosidoograpado.Paraelloprimero
seabrelagrietaenformadeVy
se
realizan
unas
rasas
perpendiculares a la grieta para la

colocacindelasgrapas,armaduras
o alambre, se sellan con resinas
epoxiyconelmorteroespecialderelleno.
Unavezreparadalazona,sepuedecolocarunamallaenlasuperficiereparadaparaconseguiruna
superficie homognea y para finalizar, se aplica un revestimiento continuo para devolver a su
aspectooriginal.
- Reposiciny/orestitucindelrevestimientocontinuo:
En fachadas con revestimiento continuo, cuando ste se encuentra muy deteriorado, se elimina
parte del mismo o en su totalidad. El primer paso es la extraccin del revestimiento existente,
repicadoconmtodosmanualescomoescoploymartilloo,msutilizado,herramientasmecnicas
comotaladros.
Pgina25
ElisabetCarmona
Una vez limpio el soporte se procede a la reposicin del revestimiento, enfoscado, enlucido o
monocapa.Loprimeroeslapreparacindeste,losmorterosyaditivosutilizadosdependernen
cada caso, y se suelen subministrar en polvo, para mezclar con agua, amasar y conseguir la
plasticidaddeseada.
Y por ltimo se realiza la aplicacin del nuevo revestimiento al paramento con herramientas
manualescomollanas.
Para ciertas aplicaciones de enlucidos y morteros monocapa, se pueden aplicar mediante
proyeccinconmquinasneumticas,perotambinseutilizarnllanasoreglasparaconseguiruna
superficiehomognea.
- Aplicacindepintura:
Para devolver a la fachada a su aspecto original o como acabado de otras intervenciones es
necesario pintarla. Para llevarla a cabo es necesario personal cualificado y se debe considerar el
origendelosproductosqumicosutilizados.
- Demolicindelalicatadoynuevaejecucinconjuntaabierta:
Cuando aparecen abombamientos, grietas, fisuras o desprendimientos en un alicatado, se
procederasusustitucinyejecucinconjuntaabiertaparaabsorberloscambiosdimensionales,
para ello se realiza el siguiente procedimiento: eliminacin del alicatado afectado mediante
herramientas manuales, correcta preparacin del soporte como si se tratara de acabados
continuos,colocacindelasplaquetasconjuntaabiertaaplicandoelmorterosobreelsoporteen
lugardeeneldorsodelaplaquetaycolocacindelasplaquetas.
- Consolidacindelaplacadoadherido:
Reforzarlaposicindelasplacasenelparamento,consisteenlaintroduccindetacosqumicos,
paraellosedebeperforarlasplacasporcuatropuntos,colocarelelementodesujecin,taparla
cabezadelafijacinconmorteroyporltimounificarelcolordelafachada.
Pgina26
ElisabetCarmona
- Introduccindejuntasderetraccin:
Estaintervencinseutilizaenfachadasalicatadasyaplacadascuyasjuntasderetraccinhayansido
malproyectadasomalejecutadas.Seprocedersegnlasnecesidadesfuncionalesycomposicin
formal del cerramiento, as que puede haber muchas variantes, pero las ms usuales son las
siguientes:
Paraabrirlajuntapodemosoptarpordemolicinparcialdelneasdeplaquetasysustitucinpor
otrasdemenortamao,oaperturadelajuntadeformamecnicamedianteunaradialosimilar.Y
parasuselladocolocacindeunperfilmetlicoenUancladoalsoporteorellenodelajuntacon
materialelastmero.
- Refuerzoysustitucindeanclajes:
Elrefuerzodeaplacadossepuederealizarmedianteanclajespuntualesolineales.Enlospuntuales
suutilizanpernosmetlicos(dosporpieza)consistemadeanclajemecnicooqumico,asegurando
suagarrealaparteslidadelsoporte.Dichosanclajessesuelenprofundizarenlapropiapieza y
taparlos exteriormente con masilla de marmolista. Y los anclajes lineales, a base de perfiles
metlicoscolocadosporelexterioryancladosporpuntos,distribuidosdetalmodoquetodaslas
piezasresultensujetaspordoslateralesopuestos.
- Reparacindepiezasdehormignarmado:
El desprendimiento superficial producido en las placas es debido a la corrosin de la armadura
interior,porloquesedeberrepicarysaneartodoelhormignderecubrimientodelaarmadura
afectada,hastadejarlavista,limpiezaysaneadodelxido,proteccindelaarmaduraabasedeuna
imprimacin(quedebesercompatibleconelmorteroreparadorposterior)yporltimo,restituirla
seccinoriginalconmorteroreparador.
3.3.2.INTERVENCIONESENELEMENTOSSINGULARESDEFACHADA
A) IntervencionesantelesionesdeCORROSINPOROXIDACIN
Sonintervencionesrealizadasenelementosmetlicostalescomobarandillasyrejas.
Poroxidacinycorrosinseentiendelatransformacinmolecularylaprdidadematerialenlas
superficiesdelosmetales,sobretododelhierroydelacero.
Pgina27
ElisabetCarmona
Elorigendelprocesodecorrosinestenlaoxidacinsuperficialdelelemento,dondelacausaser
lafaltadeproteccinsuperficialdelmetal.Deestemodo,lareparacinserconjunta,abarcando
tantolacausacomoelefecto,consistiendoenunalimpiezaprofundadelasuperficiedelelemento
metlicoysunuevaimprimacinantioxidante.
- Limpiezamediantecepilladoconcepillometlico.
Cuando se comprueba que el elemento afectado es recuperable debido al ligero avance de la
lesin,sedebeprocederaunalimpiezalomsprofundaposible.
Lalimpiezaporcepilladosellevaacaboporcepillosmetlicosynodejadeserunsistemamanual
conunalcancerelativo,sobretodocuandolacapadexidoesduraylageometracomplicada,por
loquelasintervencionesseceirnacasossencillosconprofundidadesdecorrosinrelativamente
pequeas.
- Limpiezamedianteproyeccindepartculas
Estaintervencin,yaexplicadaanteriormenteenparamentos,tendrmayorenergadeabrasin,
por lo que nos servir para grandes superficies y capas de corrosin ms importantes.
Normalmentesetratadeproyeccindearenasilcea,aunquetambinsepodrautilizarproyeccin
devirutasdeacero,granalladeplomo,etc.,aunqueestoschorreadosmetlicospodranprovocar
otrosproblemascolateralesenelmetal.
- Decapadoqumico
Igual que la limpieza qumica, consiste en la aplicacin superficial por brocha, de un producto
qumicoquedescompongaelxidometlicoyloconviertaenunacapaporosafcildeeliminarpor
cepilladoosimplerascado.
Dichosproductossonmuyvariados,enfuncindelxidoquesetrate.Elprocesosecompletacon
unbuencepilladoyaclarado.
Pgina28
ElisabetCarmona
B) IntervencionesantelesionesdeDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS
- Colocacinderefuerzodedintel
Dintelesdeobraopiedrasituadossobreventanas,balconesoportales.Normalmentelosdinteles
de obra estn formados por piezas cermicas a sardinel, y los de piedra estn formados por una
solapiezaqueseapoyasobrelasjambas.
Losmovimientosdelasfachadasgeneralmenteprovocangrietassobreestoselementos.
La intervencin propuesta se basa en colocar un elemento resistente que trabaje a traccin (un
perfilenformadeT)enlaparteinferiordeldintelconelfindecontrarrestarlosesfuerzosyunificar
elcomportamientodelelemento.
Para ello se realiza un corte con la radial para ubicar los perfiles y se limpia e introducen los
refuerzosfijadosconresinasobienconmorterosreparadorespreparados.Posteriormentesehade
tratarelelementometlicoconunantioxidanteypintura.Finalmente,seprotegeelrefuerzocon
unrevestimientotiporevocooestuco.
- Sustitucindelvierteaguas
Tantodeventanascomodebalconeras.Elaguadelalluviaquesederramaporlafranjadelapared
que se encuentra bajo la balconera provoca desprendimientos del revestimiento. Para poder
controlar el agua de la lluvia que incide en el hueco de la balconera se tendr que sustituir el
vierteaguasporunoadecuado:
La sustitucin se har con piezas cermicas que tengan un gotern de 3cm de vuelo o con una
planchametlicagalvanizadade8mmdegrosor(similaraladeunabaldosa)protegidaysesellar
lajunta.
- Consolidacindelacajadepersiana
La caja de persiana, en este caso, est constituida por un elemento prefabricado en L de
hormign armado o de cermica armada. La L se apoya en la jamba de la ventana o de la
balconera.Lajuntaquehayentrelacaraexterioryelparamentoesunajuntadbil,yaquesise
mueveelcerramientoolaestructura,semarcalajuntayseagrieta.
Para arreglar este tipo de lesin se repicar el revestimiento exterior, sanear y fijar con resinas o
mecnicamenteungoternalladodelaaristadelaL,reforzandoconunamallaquecoja20cm
Pgina29
ElisabetCarmona
mnimoporencimadelencuentroconlaobra,yfinalmente,ponerelrevestimientoconelmismo
materialoriginal.
- Sustitucindelngulometlicoinferior(obravista)
Lasbarandillasdeobravistaseapoyanentrelalosadelvoladizoyuncarquioliqueseapoyasobre
unngulometlicosoldadoaunasbarrasdeacerofijadasalalosa.
Laintervencinplanteadaconsisteenestabilizarelconjunto,apuntalandosihiciesefalta.Quitarlas
piezasdecarquioliysanear.Segnelestadodeoxidacindelostirantes,sehaceunasustitucin
total,colocandounnuevongulogalvanizadocontirantesfijadoscontornillos.Finalmentesehade
rehacerelconjuntodesardineldepiezascarquioli.
- Reconstruccindebarandillasdehierrofundido
Barandillasencastadasalasfachadasyapoyadasenlaslosas.
Laintervencinhabitualdeestasbarandillaseslasustitucindelaspiezasrotas.Elcriterioquese
sigueesrealizarlaspiezasconfundicinyfijarlasalconjunto.Seagujereaconunabrocaelsoporte
y se fija la nueva pieza con tornillos. Despus se unen las piezas con bridas y se solda con un
electrododeaceroinoxidable.
- Restitucindebarandillasdehierroforjado
Lasbarandillasdehierroforjadotienensuselementosunidosconbridasdeplomo,bronceocobre,
perotambincontornillos.Estnempotradasalasfachadasyseapoyanenlaslosas.Acausadesu
geometrahaymuchosrinconesdondeseacumulaaguadelluvia,facilitandolaoxidacin.
Laintervencinconsisteenlasustitucindeelementosdeteriorados,fijandocontornillos,bridaso
reblada.Enalgunoscasospuedeserqueaceptelasoldaduraelctrica.
- Rehacerelempotramientohorizontalyverticaldelasbarandillas
Elempotramientodelasbarandillassepuedeoxidarytieneunadurabilidadmuylimitada.
La intervencin consiste en cortar la parte de la barandilla que est mal, repicar todo el
empotramientoysanearelhueco.Despussefijauntrozodetubomacizoconaberturadepatas
Pgina30
ElisabetCarmona
paramejorarelempotramientoyseentrauntrozodetubodemedidaigualalquesehacortado,
soldndoloalrestodelabarraexistente.Finalmentesefijaconuntornilloy,serejuntaysellael
espacio entre el tubo y la pared. La intervencin acaba con la aplicacin de un antioxidante y su
pintado.
- Reconstruccindelalosapiedra
Losasdebalcndepiedranatural.Generalmenteestnempotradasbajolasjambasdelaabertura
ysuelenvolarunos70cm.
Muchas veces las losas no tienen gotern y cae por la moldura, la cual resulta afectada y
erosionada. A parte, el agua de la lluvia esta en contacto directo con el apoyo de la barandilla,
provocandoasproblemasdecorrosinyexpansin.
Laintervencinconsisteenrehacerlaseccinerosionada.Primerosesaneartodalasuperficiede
la losa y se limpiar para quitar las sales de formacin. Despus, se aplicar una capa
mineralizadoraparaendurecerlapiedraysecolocarnlasfijacionesdeaceroinoxidableenlazona
dondeseampliarelgrosor.Finalmenteserestituirlaseccinconmorteroporcapasde23cmy
sereconstruirlamoldurahaciendoungotern.
- Rehacerlaproteccindelosperfilesdelalosa.
Losadeobramacizaapoyadasobrelasalasinferioresdeperfilesmetlicos.Lalosaestaconstituida
portochomacizoy/obaldosasfijadasconmorterodecal,laparteinferiordelacualestaformada
porungruesoqueabsorbeelalainferiordelaviguetaylacubre.
Acausadelahorizontalidaddelalosa,laevacuacindeaguadelluviaesmuylentaysefiltraporel
interiordelabalconera,provocandoerosionesydesprendimientosenlazonadelasviguetas.
La intervencin consiste en rehacer el recubrimiento inferior de las alas de las vigas. Primero se
repicaysaneatodoelrecubrimientoinferiordelasalasdelasviguetas.Serepicancuatroagujeros
por vigueta (dos a cada lado alineados) para fijar los elementos de anclaje. Despus se fijan los
ganchos y se pone una malla metlica de acero inoxidable para homogeneizar la masa del
recubrimiento.Finalmentesehadeenlucirlasuperficieinferiorconmorteroformandoungotern.
Pgina31
ElisabetCarmona
- Consolidacindelamoldura
Elemento de piedra artificial, en forma de moldura, colocado en la testa del forjado. Se sujeta
medianteunosganchosquequedandentrodelamasadelhormignenelmomentodeejecutarel
forjado. La piedra tiene un problema, la porosidad, la facilidad de carbonatacin y como
consecuencialacorrosinydesprendimientodelgancho.
Laintervencinconsiste enconsolidar laposicindelapieza, colocandoun mnimo de dostacos
qumicos, haciendo dos agujeros de diferente dimetro para que la cabeza quede escondida y se
puedataparconmortero.
C) IntervencionesantelesionesdeHUMEDAD
- Consolidacindelpermetroeimpermeabilizacin(balcones)
Son terrazas exteriores o balcones interiores reculados del plano de la fachada. La terraza est
protegidaportresparedesperimetralesyelfrontalestaprotegidoporunabarandillametlica.No
tieneimpermeabilizacinylasfiltracionesdeaguadelluviaafectanalasviguetas.Tambinexiste
unaausenciadevierteaguascongotern,atravsdelcualcaeelaguadelluviayprovocalesiones
enelrevestimientoylaviguetaperimetral.
El objetivo de la intervencin es reconducir las aguas y corregir funcionalidades. Se tendr que
levantar el pavimento existente y quitar las fijaciones de la barandilla metlica. Repicar todo el
permetro y reconstruir. Despus se impermeabilizar la terraza con lmina prefabricada y se
volverapavimentar,haciendounbuenremateperimetralconvierteaguasygotern.Finalmente
se colocar la barandilla metlica sobre el pavimento, saneando y volviendo a enlucir la parte
inferiordelasterrazas.
- Tratamientoeimpermeabilizacinsuperior(cornisasymolduras)
Cornisadeobradefbricaapoyadaenlafachadaymnsulasempotradas.Elacabadosuperiores
estucadoconpendientesalexterior.Puedenprovocarsedegradacionesdelestucadosuperiorpor
laerosinprovocadaporelderramedelagua.
Laintervencinconsisteenrepicarysaneartodaslaspendientessuperiores.Coserlasgrietascon
armadura inoxidable para recuperar la homogeneidad del conjunto, y rehacer las pendientes con
morteroeimpermeabilizarlapartesuperiorconbaldosastradicionalesyvierteaguas.
Pgina32
ElisabetCarmona
D) IntervencionesantelesionesdeDEGRADACINDEMATERIAL
- Proteccincontralaaccindelosorganismosenelcasodemadera.
Estetipodeintervencinconsisteenprotegeralamaderadeataquesdediferentesorganismos.
Para ello se pintar la persiana con esmalte sinttico, con una capa de protector qumico
insecticidafungicida,unacapaselladoraydosdeacabado.
Sustitucindecarpinteraparamejoratrmicaacstica.
Elementos de carpintera con frecuencia compuestos por dos hojas de madera con vidriera
transparente.Lashojasestnfijadasalmarcoconbisagras,yelmarcoestempotradoyfijadoalas
jambasdeobra,quedandounajuntaabiertaentremaderayobra.
Setratadeunoselementosconstructivoscargadosdejuntasquesinocumplencorrectamentesu
funcin constituyen puntos de entradas de ruidos y prdidas energticas. Adems la madera
puededegradarseydeteriorarse.
En la intervencin se pretender mejorar del comportamiento del funcionamiento original. Se
instalarunasegundahojaporelinteriorabasedeelementosprefabricadosporextrusin,obien
con elementos de carpintera. Despus se proceder a la colocacin de cristal con cmara en la
hoja original o simplemente se incrementar el grosor del mismo. Finalmente se har una
imprimacinypintura.
Pgina33
ElisabetCarmona
3.4.RIESGOSLABORALESENLAREHABILITACINDEFACHADAS
Entrandoenmateriadeprevencinderiesgoslaboralespasaremosaanalizarydescribirlosriesgos
presentesenlarealizacindelasintervencionesanteriormentedescritasenelapartado3.3.
Para numerar con certeza todos los riesgos presentes, tras analizar las actividades realizadas, as
como las herramientas, maquinaria y materiales utilizados en cada una, hemos estudiado la
clasificacin de riesgos facilitada en la Gua de evaluacin de riesgos para pequeas y medianas
empresasdelaGeneralitatdeCatalunya,especificndolosalospresentesenlarealizacindelos
trabajosderehabilitacin.
Trasesteanlisis,desplegamoslosriesgoslaboralesenlarehabilitacindefachadas(paranodar
lugaraconfusinenlastablasposterioresenlasqueespecificaremoslosriesgos,seharespetadola
numeracindelaGuadeevaluacinderiesgosdelaGeneralitat):
1. Cadadepersonasadiferentenivel
Recogetodaslascadasdealturadesdeelmedioauxiliarutilizadoenlarehabilitacin.
2. Cadadepersonasalmimonivel
Incluyecadasenzonasdepaso,plataformasosuperficiesdetrabajo,ascomocadassobreo
contraobjetos.
3. Cadadeobjetospordesplome
Desplomedeandamios,plataformas,pilasdemercancas,etc.
4. Cadadeobjetospormanipulacin
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc., sobre un trabajador, siempre que el
accidentadosealamismapersonaqueestabamanipulandodichoobjeto.
Pgina34
ElisabetCarmona
5. Cadadeobjetosdesprendidos
Comprende las cadas de herramientas, materiales, etc., sobre un trabajador, siempre que el
accidentadonosealapersonaqueestabamanipulandodichoobjeto.
6. Pisadassobreobjetos
Accidentes o lesiones ocasionados sobre un trabajador por pisadas sobre objetos cortantes o
puntiagudos.
7. Golpescontraobjetosinmviles
Golpesdelostrabajadoresoviandantesovehculos,cuandolaobrasesitaensuelopblico,
contraelementosfijosdelentornodetrabajo.
8. Golpesycontactosconelementosmvilesdelamquina
Lesionessobrelostrabajadoresocasionadosporelementosmvilesdemquinas.
9. Golpesporobjetosoherramientas
Lesionessobrelostrabajadoresocasionadasporherramientasuobjetosaccionadosporfuerzas
diferentesalagravedad,martillazos,cortes,etc.
10.Proyeccindepartculas
Accidentes causados por la proyeccin sobre trabajadores de partculas o fragmentos
procedentesdeunamquinaoherramienta.
13.Sobreesfuerzos
Accidentes originados por manipulacin manual de cargas de elevado peso, movimientos mal
realizadosoposturasinadecuadasy/orepetitivas.
Pgina35
ElisabetCarmona
14.Exposicinatemperaturasextremas
Comprendelosriesgosdeexposicionescontinuadasatemperaturasextremas,tantoenverano
comoeninviernoyradiacionessolares.
15.Contactostrmicos
Accidentesdebidosacontactosconelementosdeelevadatemperatura,durantelasoldadura.
16.Contactoselctricos
Incluyetodoslosaccidentescausadosoprovenientesdelaelectricidad
17.Inhalacinoingestindesubstanciasnocivas
Accidentescausadosporunaatmsferatxicaolaingestindeproductosnocivos.
18.Contactosconsubstanciascasticasy/ocorrosivas
Accidentes por contacto con sustancias y productos que derivan o pueden hacerlo a lesiones
externas,comoeselcasodeladermatitis.
19.Exposicinaradiaciones
Lesionescausadasporexposicinaradiacinentrabajosdesoldadura.
21.Incendios
Accidentes producidos por los efectos del fuego o sus consecuencias, causados por productos
qumicosinflamables.
27.Enfermedadescausadasporagentesqumicos
Constituidas por materia inerte y pueden estar presentes en el aire, bajo diferentes formas:
polvo,gas,vapor,humo,niebla
Pgina36
ElisabetCarmona
3.5.RELACINDERIESGOSEINTERVENCIONESENLAREHABILITACINDEFACHADAS
Descritas todas las intervenciones y riesgos que aparecen en el proceso de la rehabilitacin las
estudiamosenconjuntoparaconocersurelacin.
En la siguiente tabla se relaciona todo lo explicado anteriormente: las distintas tipologas de
fachadaestudiadas,suscorrespondienteslesionesmscomunes,lasintervencionesquesesuelen
realizarparaacatarcadaunadeellasylosriesgospresentesensuejecucin.
RELACINDERIESGOS:INTERVENCIONESENPARAMENTOS
TIPODEFACHADA
FACHADADEOBRA
VISTADEBLOQUE
CERMICO
LESIN
Ensuciamiento
Desprendimientos,
grietasyfisuras
Humedades
INTERVENCIN
RIESGOS
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezaqumica
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Sustitucindepiezas
Complementacinde
piezas
Reparacindejuntas
Consolidacin
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
Hidrofugacin
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,21,
27
Pgina37
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADADEOBRA
VISTADEBLOQUE
CERMICO
FACHADADEOBRA
VISTADEBLOQUEDE
HORMIGN
LESIN
Humedades
Ensuciamiento
INTERVENCIN
RIESGOS
Revestimientocon
pinturas
impermeabilizantes
Recuperacindela
estanqueidaddela
junta
Formacindebarrera
qumicacontra
humedadascendente
Incorporacinde
aislamientotrmico
porelexterior
Inyeccinde
aislamientotrmico
enelinterior
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,21,
27
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Limpiezamediante
proyeccinde
partculas,arenaseca
ohmeda
Limpiezaqumica
1,2,3,4,5,9,13,
14,16,18
2,4,8,9,10,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,9,
13,14,16
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,13,
14,16,18
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
Pgina38
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADADEOBRA
VISTADEBLOQUEDE
HORMIGN
FACHADADEOBRA
CONREVESTIMIENTO
CONTINUO
LESIN
Desprendimientos,
grietasyfisuras
Humedades
Ensuciamiento
INTERVENCIN
Sustitucindepiezas
Complementacinde
piezas
Reparacindejuntas
Hidrofugacin
Revestimientocon
pinturas
impermeabilizantes
Recuperacindela
estanqueidaddela
junta
Formacindebarrera
qumicacontra
humedadascendente
Incorporacinde
aislamientotrmico
porelexterior
Inyeccinde
aislamientotrmico
enelinterior
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezaqumica
RIESGOS
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,21,
27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,21,
27
1,2,3,4,5,9,13,
14,16,18
2,4,8,9,10,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,9,
13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
Pgina39
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADADEOBRA
CONREVESTIMIENTO
CONTINUO
LESIN
Ensuciamiento
Grietasyfisurasy
desprendimientos
Humedades
INTERVENCIN
RIESGOS
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Tratamientodefisuras
quenoafectanal
soporte
Tratamientodegrietas
yqueafectanal
soporte
Reposiciny/o
restitucindel
revestimiento
Aplicacinpintura
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
Formacindebarrera
qumicacontra
humedadascendente
Recuperacindela
estanqueidaddela
junta
Incorporacinde
aislamientotrmico
porelexterior
Inyeccinde
aislamientotrmico
enelinterior
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,17,18
1,2,3,4,5,7,13,
14,16,17,21,27
2,4,8,9,10,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,9,13,
14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
Pgina40
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADAS
ALICATADAS
LESIN
Ensuciamiento
Desprendimientos,
grietasyfisuras.
Humedades
INTERVENCIN
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezaqumica
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Limpiezamediante
proyeccindearena
Demolicintotaly
nuevaejecucincon
juntaabierta
Introduccinde
juntasderetraccin
Consolidacindel
aplacadoadherido
Cosidodegrietasy
tratamientodefisuras
delsoporte
Sustitucindepiezas
Recuperacindela
estanqueidaddela
junta
RIESGOS
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,18
1,2,3,4,5,9,13,
14,16,18
Pgina41
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADADE
APLACADODEPIEDRA
LESIN
Humedades
Ensuciamiento
Desprendimiento
Humedades
INTERVENCIN
Formacindebarrera
qumicacontra
humedadascendente
Incorporacinde
aislamientotrmico
porelexterior
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blandoyagua
Limpiezaqumica
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Limpiezamediante
proyeccinde
partculas,arenaseca
ohmeda
Introducirjuntasde
retraccin
Refuerzoysustitucin
deanclajes
Selladodejuntas
RIESGOS
2,4,8,9,10,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,9,
13,14,16,18
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16,17,27
1,2,3,4,5,7,10,
13,14,16
1,2,4,5,6,7,8,9,
10,13,14
1,2,3,4,5,6,7,9,
10,14,16
1,2,4,5,6,7,9,
10,13,14
Pgina42
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADADEPLACAS
DEHORMIGN
PREFABRICADAS
LESIN
INTERVENCIN
RIESGOS
Humedades
Incorporacinde
aislamientotrmico
porelexterior
1,2,3,4,5,7,9,
13,14,16,18
Ensuciamiento
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Limpiezamediante
proyeccinde
partculas,arenaseca
ohmedaypolvode
vidriomicronizado
Limpiezamediante
procedimientos
mecnicos
Limpiezaqumica,con
cido
hidrofluorhdrico
Reparacindepiezas
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
Desprendimiento,
grietasyfisuras
Corrosiny/o
humedaden
uniones
Sustitucindepiezas
Proteccincon
pinturasalcinco
resinas,piezas
galvanizadasypiezas
deaceroinoxidable
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,15,16
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,31
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,17,
27
1,2,4,5,6,7,9,
10,13,14
1,2,3,4,5,6,7,8,
9,10,11,12,13,
14
1,2,4,5,6,7,13,
14
Pgina43
ElisabetCarmona
TIPODEFACHADA
FACHADAS
METLICAS
DEPANELES
SANDWICHYSIMPLES
FACHADAS
ACRISTALADAS
LESIN
Ensuciamiento
Desprendimientos
Ensuciamiento
INTERVENCIN
RIESGOS
Selladodejuntas
1,2,4,5,6,7,9,
10,13,14
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Sustitucindepiezas,
colocacindeanclajes
conelementosde
estanqueidad
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
blando
Limpiezamediante
procedimientos
hmedos,proyeccin
deaguaovapora
presin
Sustitucindepaneles
1,2,3,4,5,7,13,
14,16,22,25
Desprendimientosy
roturas
Refuerzoosustitucin
deanclajes
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,15,16
1,2,3,4,5,6,7,9,
10,14,16
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,15,16,
22,25
1,2,3,4,5,6,7,8,
9,10,11,12,13,
14,22,25,32
1,2,3,4,5,6,7,8,
9,10,11,12,13,
14,22,25,32
Pgina44
ElisabetCarmona
RELACINDERIESGOS:INTERVENCIONESENELEMENTOSDEFACHADA
ELEMENTODE
FACHADA
LESIN
INTERVENCIN
RIESGOS
DINTELES
(deobraodepiedra)
Desprendimientos,
Grietasyfisuras
Colocacinderefuerzo 1,2,3,4,5,6,8,
13,14,16,17
dedintel.
VIERTEAGUAS
Desprendimientos,
Grietasyfisuras
Sustitucindel
vierteaguas
1,2,3,4,5,9,13,
14
CARPINTERIA
PERSIANAS
Desprendimientos,
Grietasyfisuras
Consolidacindela
cajadepersiana
Proteccincontrala
accindelos
organismosenelcaso
demadera.
Sustitucinde
carpinterapara
mejoratrmica
acstica.
Limpiezamediante
cepilladoconcepillo
metlico.
Limpiezamediante
proyeccinde
partculas
Decapadoqumico
(limpiezaqumica)
1,2,3,4,5,9,13,
14,16
BARANDILLASY
REJAS
Degradacindel
material
Ensuciamiento
(Corrosinpor
oxidacin)
Desprendimientosy
oxidaciones
Sustitucindelngulo
metlicoinferior(obra
vista)
1,2,3,4,5,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,9,13,
14,16,17
1,2,3,4,5,7,13,
14,16
1,2,3,4,5,7,9,
10,13,14,16,31
1,2,3,4,5,6,7,
13,14,17,22,
25,27
1,2,3,4,5,6,8,
9,13,14,16
Pgina45
ElisabetCarmona
ELEMENTODE
FACHADA
LESIN
INTERVENCIN
RIESGOS
BARANDILLASY
REJAS
Desprendimientosy
oxidaciones
Reconstruccinde
barandillasdehierro
fundido
Restitucinde
barandillasdehierro
forjado
Rehacerel
empotramiento
horizontalyverticalde
lasbarandillas
1,2,3,4,5,6,8,
9,10,13,14,
15,16,19
BALCONES,
TERRAZASY
TRIBUNAS
(Losadepiedraode
hormign,perfiles
metlicos)
Desprendimientos
Grietasyfisuras
Reconstruccindela
losapiedra
Rehacerlaproteccin
delosperfilesdela
losa.
Consolidacindel
permetroi
impermeabilizacin
Consolidacindela
moldura
1,2,3,4,5,6,9,
13,14,16
Humedades
CORNISASY
MOLDURAS
(Piedra,cermica,
maderayhormign)
Desprendimientos,
Grietasyfisuras
Humedades
Tratamientoe
impermeabilizacin
superior
1,2,3,4,5,6,8,
9,10,13,14,
15,16,19
1,2,3,4,5,6,8,
9,10,13,14,
15,16,17,19
1,2,3,4,5,6,9,
13,14,16
1,2,3,4,5,6,9,
13,14,16
1,2,3,4,5,8,13,
14,16,17,27
1,2,3,4,5,9,
13,14,16
Pgina46
ElisabetCarmona
3.6.MEDIDASPREVENTIVAS
Con el objetivo de eliminar los riesgos descritos anteriormente o disminuir el dao que puedan
causarcuandonoseanevitables,sedebernseguirciertasmedidaspreventivasquedescribiremos
acontinuacin.
Dividimos estas medidas en dos grupos, por un lado las inherentes al lugar donde se realizan los
trabajos,losmediosauxiliaresutilizados,yporotrolasmedidasparaevitarominimizarlosdaos
delosriesgosderivadosdelaejecucindelasactividades.
3.6.1.MEDIDASDESEGURIDADENLAUTILIZACINDEMEDIOSAUXILIARES
Explicaremoslasmedidasdeseguridadquesedebenseguireneldesarrollodelarehabilitacin.Los
tresobjetivosdeestasmedidassernlossiguientes:
o Evitarriesgosalosoperarios,viandantesylostcnicosquedirigirnlaintervencin
o Estabilidadanteaccindecargasyaccionesdelvientoyagua.
o Resistenciaparasoportarlascargasysobrecargasprevistas
3.6.1.1.Medidaspreventivascomunesparalosmediosauxiliares:
- Accesolimitadoapersonalautorizado,yquetengaformacinespecfica.
- Cartelinformativodelasmedidasdeseguridadaseguirenobra.
- Ausencia de lneas elctricas cercanas, en caso de que su proximidad sea inevitable, solicitar
descargadelalneaalacompaaelctrica,ysinoesposible,mantenerunasdistanciasmnimas
de3mparatensioneshasta66.000voltiosyde5mparasuperiores.
- Suspenderlostrabajosencondicionesmeteorolgicasadversas:vientofuerte,tormentas
3.6.1.2.Medidaspreventivasespecficasparacadamedioauxiliar:
Losmediosauxiliaresmsutilizadosenlarehabilitacindefachadasson:andamiotubularmetlico,
andamiocolgadoyplataformamvil.
Pgina47
ElisabetCarmona
A)ANDAMIOTUBULARMETLICO
Antes de su utilizacin, el encargado de vigilar el montaje debe autorizar el acceso al andamio y
avalarloporelcorrespondientecertificado.
- Establecerrevisionesperidicasparacomprobarelestadodelandamio.
- Elencargadodebevigilarelapretadouniformedelasmordazasortulas,deformaquenoquede
ningntornilloflojoquepuedapermitirmovimientosdescontroladosdelostubos.
- Todosloscomponentesdelandamiodebenserdelmismofabricante.
- Los andamios tubulares han de arriostrarse con elementos horizontales, verticales, y las
diagonalesqueindiqueelfabricante.
- Disponerdecrucetasenamboslados
- Verificarelcorrectoestadodelsueloquehadeacogerelandamio.
- Calzar,nivelaryanclarcorrectamentelosandamiosapoyadosenelsuelo.
- Colocardurmientesdemadera,de20x20x2,7cmbajoloshusosdelandamio.
- Comprobarelcorrectoanclajeaelementosresistentesdefachadaoestructura,deformaqueno
pueda volcar ni desplazarse, tal como se indicar en el plan de montaje, pero si este no existe,
como mnimo se pondr un anclaje por cada 24 m2 por andamio sin red y cada 12 m2 por
andamiosconred;ademsseanclarntodoslospiesdelsegundoyltimonivel.
- Lostubosyotroselementosdelandamiohandeestarlibresdeoxidaciones.
- Separacinmximadelasplataformasdetrabajoafachada30cm.
- Plataformadetrabajodeanchomnimo60cm.
- Plataformas resistentes, chapas metlicas antideslizantes o rejilla soldada a la perfilera de
contornoporcordncontinuo.
- Las plataformas se dispondrn de modo que no puedan moverse o dar lugar al basculamiento,
deslizamientoocualquiermovimientopeligroso.
- Disponerdeescalerasreglamentariasparaaccederalandamioyparacomunicarlasplataformas
delosdistintosniveles.
- Mantenerlaszonasdetrabajolimpiasyordenadas,pasarelaslibresdeobstculos.
- Formacindelostrabajadores,concienciacindelosriesgos.
Pgina48
ElisabetCarmona
- Los trabajadores no se sobre elevarn sobre las plataformas de trabajo. En caso necesario se
utilizarnplataformasdiseadaspreviamenteysereconsiderarlaalturadelabarandillade1m
sobrelaplataformadetrabajo.
- Noalmacenarsobrelosandamiosmsmaterialesquelosnecesarios,yalfinaldelajornadade
trabajo,seprocurarqueseaelmnimopesodepositadoenellos.
- La mxima carga de trabajo, en kg, estar sealizada en forma fija y visible y ser respetada
siempre.
- Verificarelbuenestadodeloselementosdeelevacin.
- Prohibirtrabajarenlamismaverticaldelandamiosimultneamente.
- Preverlazonadepasodelospeatonesdebidamenteprotegida,iluminadaysealizadaencasode
queelandamioestsituadoenlavapblica.
ProteccionesColectivas:
- Barandillasdealturamn.90cm,conlistnintermedioyrodapide15cm.
- Redes de seguridad verticales en todo el permetro, slo podrn interrumpirse en puntos de
accesoaescaleras.
- Cuandoseanecesario,enlabasedelsegundoniveldelandamiosepuedemontarunaviserapara
recogerobjetosdesprendidos.
- Sealizarelandamioconelementosluminososcuandosteestubicadoenvasdecirculacin.
Epis:casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo
B)ANDAMIOCOLGADO
- Inspeccionarseantesdeserpuestosenservicio,peridicamente,trasmodificarse,trasperiodos
denoutilizacin,periodosdeintemperie,terremotosocualquiercircunstanciaquepuedaafectar
asuresistenciaoestabilidad.
- Tienenquetrabajarennivel,esdecir,paralelamentealsuelo.Enelizadoyeldescensosetiene
quemantenerestahorizontalidad.
- Prohibirelmontajedelandamioconelementosnonormalizados.
Pgina49
ElisabetCarmona
- Nuncaunirentresdosandamioscolgadosmedianteunapasarela.
- Longitudmximadelaplataforma8m.
- Han de estar colgados como mn. de 3 suspensiones, espaciadas 3m, excepto si se trata de
andamiosde2m.
- Lospescantessobrelosquesecuelgaelandamiohandeirbiensujetosalforjado.
- Pescantestienenqueserdematerialresistenteyseguro
- Antesdelizadoinicial,elandamiotienequesersometidoaunapruebadecarga.
- Estos mecanismos de elevacin tienen que disponer de una constante supervisin y un
mantenimientoperidico.
- La mxima carga de trabajo, en kg, estar sealizada en forma fija y visible y ser respetada
siempre.
- Nosobrecargarlasplataformasdetrabajo.
- Mantenerlaszonasdetrabajolimpiasyordenadas.
- Plataformadetrabajo,anchomn.60cmdechapametlicaantideslizanteorejilla
- Todalaplataformatienequeserresistenteyantideslizante.
- Nosetienenquerealizarmovimientosbruscossobrelaplataformadetrabajo.
- Separacinmx.afachada30cm
- Nivelaryanclarcorrectamenteelandamio.
- Nocolocarencimadelaplataformaescalerasporttilesniandamiosdeborriqueta.
- Inexistencia de salientes que puedan interferir en el movimiento de la plataforma de trabajo o
producirdaosfsicosalostrabajadores.
Proteccionescolectivas:Barandillasdealturamn.90cm,conlistnintermedioyrodapi.
Epis:cinturnoarnsdeseguridad,casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
C)PLATAFORMAMVIL
- Utilizarplataformaselevadorasnormalizadas.
- Antesdeutilizarlaplataforma,sehadeinspeccionarparadetectarposiblesdefectos.
Pgina50
ElisabetCarmona
- Verificar que las condiciones del suelo de la plataforma sean apropiadas para soportar la carga
mxima.Evitaragujeros,manchasdegrasa,etc.
- Noaccionarlaplataformasinlabarradeproteccincolocadaolapuertadeseguridadabierta.
- Nosubirobajarcuandoestenmovimiento,mantenersiempreelcuerpoenelinterior.
- Nosubirseosentarseenlasbarandillasdelaplataforma.
- Accederaellaporvasdeaccesoprevistas.
- Accionarloscontroleslentayuniformemente.
- Cuandolaplataformaestenmovimiento,sujetarsealasbarandillas.
- Nosubirseosentarseenlasbarandillasdelaplataforma
- Lamximacargadetrabajo,enkg,estarsealizadadeformafijayvisible.
- Nosobrepasarlacargamximaninmerodepersonasautorizadas.
- Siempre es necesario mantener libre el radio de accin de la plataforma, y es muy importante
dejarunespaciolibresobrelacabezadelconductoryverificarlaexistenciadeespacioslibresen
loslateralesdelaplataforma.
- Ademsdeloperadordelaplataforma,hadehaberotrooperadorapiedemquinaconelfin
deutilizarlosmandosencasodeaccidenteoavera,vigilaryevitarlacirculacindelasmquinas
ypeatonesentornoalamquinayguiaralconductorsifuesenecesario.
- Cuandolaplataformaestenmovimiento,sujetarsealasbarandillas.
- Noalargarelalcancedelaplataformaconmediosauxiliarescomoescalerasoandamios.
- Nosobrecargarlacargamximanielnmerodepersonassobrelaplataforma.
- Mantenerlaplataformalimpiayordenada.
- Norealizarningntipodemovimientoenquelavisibilidadseanula.
- Verificarlatotalinmovilizacindelamquinaalrealizareltrabajo.
- Utilizarsiempretodoslossistemasdenivelacinoestabilizacindelosquesedispone.
Proteccionescolectivas:Barandillasdealturamn.90cm,conlistnintermedioyrodapi.
Epis:cinturnoarnsdeseguridad,casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
Pgina51
ElisabetCarmona
3.6.2.MEDIDASPREVENTIVASESPECFICASALOSRIESGOS
RIESGO1:CAIDADEPERSONASADIFERENTENIVEL
Relacionadasdirectamenteconelmedioauxiliarutilizadoenobra,porloquesedebernacogerlas
mencionadasanteriormente.
RIESGO2:CAIDADEPERSONASALMISMONIVEL
- Mantener orden y limpieza: cada trabajador debe mantener limpio y ordenado su puesto de
trabajo,recogiendolosresiduosquegeneraylasherramientasutilizadas.
- Mantener el calzado siempre limpio de restos de barro o elementos que puedan provocar
resbalones.
- Siemprequeseaposible,iluminacinnaturalycomplementarlaslocuandoseanecesaria.
- Evitar elaborar sobre las plataformas pastas o productos que puedan producir superficies
resbaladizas.
- Evitarvertidosdelquidosquefacilitenlosresbalones
- Pasarlascanalizacionesprovisionales,enespeciallaselctricas,colgadasdeltecho.
- Almacenarlosmaterialescorrectamente.
- Definirlatipologaycantidaddecontenedoresparacontenerlosresiduos.
Protecciones colectivas: Definir y sealizar debidamente las zonas de acopio y las zonas
susceptiblesdeprovocarresbalonestrasproducirsederramamientosimportantesdeproductos.
Epis:Casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
RIESGO3:CAIDADEOBJETOSPORDESPLOME
Relacionadasdirectamenteconelmedioauxiliarutilizadoenobra,porloquesedebernacogerlas
mencionadasanteriormente.
Pgina52
ElisabetCarmona
RIESGO4:CADADEOBJETOSPORMANIPULACIN
- Norealizarmovimientosbruscosdurantelamanipulacinotransportedecargas.
- Nomanipularnitransportarmaterialesdepesosexcesivosparalapersona.
- Evitarladistraccindeltrabajador.
- Utilizarlasherramientascorrectamente.
- Paralaelevacindecargasutilizarpreferiblementemtodosmecnicosantemanuales(polea):
o
Norealizarmovimientosbruscosenelarranqueyenelizadodelacarga.
Sujetarlacargadeformaestable.
Prohibir trabajar cuando las condiciones meteorolgicas pongan en peligro las

condicionesdeseguridad.
Comprobarelbuenestadodelaseslingas,cablesyotroselementosdesujecin
encadautilizacin.
En ningn caso el operario que est cargando y descargando se tiene que

colocardebajolacargamientrasestsuspendida.
Ha de existir un cdigo de seales conocido por todos los operarios que

intervenganentrabajosrelacionadosconelarranqueyconelizadodelacarga.
Enlaelevacinmecnicadeplacasdegrandesdimensiones,aadirestasmedidas:
o
Utilizarelequipodeelevacinsegnlasinstruccionesdelfabricante.
Bajoningnconceptoeloperariopuedesubiralacarga.
Hayquerespetarlaslimitacionesdecargaindicadasporelfabricante;stasse
encontrarnenunlugarvisible.
Sujetarlacargadeformaestableatravsdelospuntosdeanclajeylaseslingas
queseannecesarias.
Verificarlaexistenciadelpestillodeseguridadenlosganchos.
Comprobarelbuenestadodelaseslingas,cablesyotroselementosdesujecin
encadautilizacin.
Pgina53
ElisabetCarmona
Proteccionescolectivas:
- Redesverticalessininterrupcionesentodoelandamio.
- Sealizarlazonadetrabajocuandoseanecesario.
- Colocacinderodapisperimetrales.
Epis:Casco,guantescontraagresionesmecnicas,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
RIESGO5:CADADEOBJETOSDESPRENDIDOS
- Evitarlamalasujecindecargassuspendidas:norealizarmovimientosbruscosenelarranquee
izadodelacarga;comprobarelbuenestadodelascuerdas,cablesyotroselementosdesujecin.
- Apilarlosmaterialesdeformaordenada,enzonassinriesgodecadas.
- Por manipulacin de herramientas: sujetarlas de forma estable por el mango, ste no ha de
presentar bordes cortantes y ha de ser antideslizante; hay que utilizar las herramientas con las
posturasmsergonmicasposibles.
- Todas las herramientas han de llevarse en cinturones portaherramientas, cajas o similares,
habilitadasparaesteuso.
- Evitarirsobrecargadodeherramientas.
- Las herramientas tienen que ser lo suficientemente resistentes, y la unin de sus diferentes
componentestienenqueserfirme.
- Nosehandeacumularcargasnipersonasenunmismopuntodelaplataforma.
- Prohibirtrabajarenplataformasubicadasencotaspordebajodeotrasplataformasenlasquese
esttrabajandoypuedenproducirsecadadeobjetos.
- Las plataformas tienen que contener el material estrictamente necesario para realizar los
trabajos.
- Nopermanecerbajocargassuspendidas.
- Redesverticalessininterrupcionesentodoelandamio.
Pgina54
ElisabetCarmona
- Sealizarlazonadetrabajocuandoseanecesario.
- Colocacinderodapisperimetrales.
Epis:Casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
RIESGO6:PISADASSOBREOBJETOS
- Losclavosotornillosquesobresalgandeunelementodelaobrasetendrnqueclavarhastael
fondo,obien,tendrnquedoblarse.
- Recogerlosclavosytornillosquequedensueltosporlaobra.
Epis:calzadodeseguridad
RIESGO7:GOLPESY/OCORTESCONTRAOBJETOSINMVILES
- Utilizar la seal relativa a sealizacin complementaria de riesgos permanente (franjas oblicuas
amarillasynegras)sobreobjetosqueesimposibleproteger.
- Comprobarqueexisteiluminacinadecuadaenlaszonasdetrabajoydepaso.
- Mantenerlamximaconcentracinyatencineneltrabajo.
- Prestaratencinasealesyelementosdelimitadores.
- Acopiar los materiales, maquinaria y equipos en zonas apropiadas para esta finalidad, sin que
interfieranenzonasdepaso.
Epis:casco,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
RIESGO8:GOLPESYCONTACTOSCONELEMENTOSMVILESDELAMQUINA
- Mantenercolocadasyenbuenestadodemantenimientolasproteccionesqueaslanaltrabajador
delaspartesmvilesdelasmquinas.
- Utilizareltaladroylaradialdeacuerdoconlasinstruccionesdelfabricante.
Pgina55
ElisabetCarmona
- Mantenerlamaquinariaenperfectoestadodemantenimiento.
- Cuandonoseutilicen,setienenquedesconectaryenningncasopuedendejarseestosequipos
abandonadosoenzonasdepaso.
- Restringirsuusoapersonalespecializadoyautorizado.
- Comprobarelcorrectofuncionamientodelasproteccionescontracontactoselctricosdelcuadro
desuministro.
Epis:Casco,gafas,guantescontraagresionesmecnicas,calzadodeseguridad,ropadetrabajo.
RIESGO9:GOLPESY/OCORTESPOROBJETOSOHERRAMIENTAS
- Utilizarlasherramientasnicamenteparasuusoespecfico.
- Verificarelperfectoestadodelaherramientaautilizar.
Epis:casco,guantescontraagresionesmecnicas,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
RIESGO10:PROYECCINDEELEMENTOSOPARTCULAS
Enlautilizacindemaquinariadeproyeccin:
- Antesdeiniciarlostrabajos,verificarelbuenestadodelequipodelamaquinaria.
- Suspenderlostrabajoscuandolascondicionesclimatolgicasseanadversas.
- Siemprequeseaposible,sustituirelagentequmicoporotroquenoloseaoqueloseaenmenor
grado.
- Estosproductoshandeestarmanipuladosporpersonalautorizado.
Protecciones colectivas: Previo inicio de las operaciones, determinar si el entorno puede recibir
partculasyaislarlaszonasquehagafalta.
Epis:Casco,mascarillaogafas,guantescontraagresionesqumicas,calzadodeseguridadyropade
trabajo.
Pgina56
ElisabetCarmona
RIESGO13:SOBREESFUERZOS
- Realizarpausasdurantelaactividad.
- Lasplataformassedispondrndemodoqueeloperarionotrabajeporencimadelhombro.
- Evitar posturas forzadas y/o inadecuadas y si no se pueden evitar posturas muy estticas hacer
pequeosejerciciosparamovilizarelrestodelcuerpo.
- Siemprequeseaposible,mantenerlaespaldarectadurantelaactividad.
- Paralevantarunacarga:separarlospieshastaconseguirunaposturaestable,doblarlasrodillas,
mantenerlaespaldarecta,aproximarlacargaalcuerpo,manipularelpesogradualmente,nogirar
el tronco mientras se est manipulando la carga, mantener siempre que sea posible los brazos
contraccinsimple.
- Paralevantary/otransportarpesossuperioresa25kgutilizarunmedioauxiliaradecuado.
RIESGO14:EXPOSICINATEMPERATURASEXTREMAS
Condicionesclimticasextremasdefro
- Limitar la exposicin a temperaturas extremas de fro, sustituyendo peridicamente a los
trabajadoresexpuestos.
- Ingeriralimentosy/obebidascalientesperidicamenteparamantenerlatemperaturadelcuerpo
adecuada.
Pgina57
ElisabetCarmona
Epis:ropadetrabajoadecuadaparaelfro.
Condicionesclimticasextremasdecalor
- Moderarlaexposicinalsol,alternandoactividadesosustituyendoalostrabajadoresexpuestos.
- Planificarlasactividadesparaquedurantelashorasdemximainsolacinsepuedatrabajarenla
sombra.
- Protegersedelaproteccinsolarconprotectoressolares.
- Ingerirbebidasrefrescantesnoalcohlicasperidicamente(preferiblementeagua)
Epis:ropadetrabajoadecuadaquestanohayasidosustituidaporelementosquenocubrenla
totalidaddelcuerpo.
RIESGO15:CONTACTOSELCTRICOS
- Mantenerladistanciadeseguridad.
- Antesdeiniciarlostrabajos,handeidentificarsetodaslaslneasyplanificarlasactuaciones.
- Suspender los trabajos cuando las condiciones meteorolgicas (viento, lluvia, tormenta, etc.)
ponganenpeligrolascondicionesdeseguridad.
- Evitarpasarloscablesdealimentacinporelsuelo,especialmenteenzonasdepasoohmedas.
- Losenchufeshandeestarenbuenestado.
- Nosepuededesconectarelequipoestirandoloscablesdealimentacin;tienequehacersedesde
elenchufe.
- Retirarloscablesquepresentenriesgodecontactoelctrico.
- La reparacin de cualquier elemento de la instalacin elctrica la tienen que llevar a cabo
especialistas(electricistas).
- Hay que verificar peridicamente el buen estado de las instalaciones con mantenimientos
regulares.
Epis:guantes,calzadodeseguridadyropadetrabajoadecuada.
Pgina58
ElisabetCarmona
RIESGO16:CONTACTOSTRMICOS
- Los portaelectrodos tienen que tener el mango de material aislante y en perfecto estado de
mantenimiento.
- Hayqueinspeccionarperidicamenteelequipodesoldadura.
- UtilizarequiposdesoldaduraconelmarcadoCEprioritariamenteoadaptadosalRD1215/1997.
- Asegurarse de que los usuarios de estos equipos estn autorizados y disponen de formacin
especfica.
- Limitarelaccesoalpersonalautorizadoenlazonadelassoldaduras.
- Verificar que en el entorno de la zona de soldadura no se encuentran otras personas, de lo
contrario, se proceder a la utilizacin de mamparas como proteccin colectiva, o protecciones
individuales.
Epis:
- Pantallas faciales, con vidrio filtrante, que protejan de la proyeccin violenta de partculas y
radiacionesdesoldadura.
- Guantescontraagresionesdeorigentrmico.
- Polainas.
- Delantalesdeproteccincontralasagresionesmecnicas.
- Ropadetrabajodealgodn(ignfugayajustada)demangalarga.
RIESGO17:INHALACINOINGESTINDESUSTANCIASNOCIVAS
- Los productos qumicos se tienen que colocar en almacenes o en recintos especficos
debidamenteventiladosysiempredeformaperfectamenteordenada.
- Todoslosrecipientesdeproductosqumicostienenquedisponerdealgntipodeidentificacin
quepermitaconocersucontenido.
- Hayqueasegurarsedequeestosproductosestnhermticamentecerrados.
Pgina59
ElisabetCarmona
- Todos aquellos productos que el trabajador introduce en la obra para comer o beber se tienen
quedepositarnicamenteensustaquillas.
- Mantenerlaszonasdealmacenamientolimpiasyordenadas.
- Preservarlosenvasesdealtastemperaturasyexposicindirectaalsol.
ProteccionesColectivas:Laszonasdealmacenamientodeestosproductossetienenquesituaren
zonasespecficascorrectamentesealizadas.
Epis:mascarilla.
RIESGO18:CONTACTOCONSUSTANCIASTXICASOCORROSIVAS
- Utilizarguantesparaevitarelcontactodirectoconcemento,puedecausardermatitis.
RIESGO19:EXPOSICINARADIACIONES
- UtilizarequiposdesoldaduraconelmarcadoCEprioritariamenteoadaptadosalRD1215/1997.
- Asegurarse de que los usuarios de estos equipos estn autorizados y disponen de formacin
especfica.
- Seprohbetrabajarencondicionesclimatolgicasadversas:vientofuerte,lluviayhumedad.
- Verificarelestadodelosequiposelctricos.
- Cuando los trabajos de soldadura se efecten en locales muy conductores, se recomienda la
utilizacindepequeastensiones.Enotrocaso,latensinenvacoentreelelectrodoylapiezaa
soldar,nosersuperiora90V,valoreficazparacorrientealterna,y150Vencorrientecontinua.
- Paramirarelarcovoltaicohayqueutilizarunapantallafacial.
- Comprobarperidicamenteelestadodeloscablesdealimentacin,pinzas,etc.
ProteccionesColectivas:
- Verificar que en el entorno de la zona de soldadura no se encuentran otras personas. De lo
contrario, se proceder a la utilizacin de protecciones colectivas (mamparas) o protecciones
individuales.
Pgina60
ElisabetCarmona
Epis:
- Casco.
- Gafas.
- Pantallas faciales, con vidrio filtrante, que protejan de la proyeccin violenta de partculas y
- Guantescontraagresionesdeorigentrmico.
- Manoplas.
- Calzadodeseguridad.
- Polainas.
- Delantalesdeproteccincontralasagresionesmecnicas.
- Ropadetrabajodealgodn(ignfugayajustada)demangalarga.
RIESGO21:INCENDIOS
- Durantelasintervencionesenlasqueseutilicenproductosinflamablesalejarsedelasfuentesde
ignicin,prohibicindefumar.
RIESGO27:ENFERMEDADCAUSADAPORAGENTESQUMICOS
- Disponerdelafichadedatosdeseguridad,facilitadaporelproveedor,delosproductosqumicos
queseutilicen.
- Utilizarcorrectamentelosproductos,segnlasprescripcionesdelfabricante(fichatcnica),yel
procedimientodetrabajoestablecido.
- Sustituir,siemprequeseaposible,elproductoqumicoquecontengaunagentequmicopeligroso
porotroquenolosea,odemenorgradodepeligrosidad.
- Losenvasesquecontienenproductosqumicoshandeestarcorrectamenteetiquetados.
- Disponerdeinstalacionesapropiadasparalahigienepersonal.
- Lostrabajadoreshandeadoptarmedidashiginicasadecuadas,tantopersonalescomodeorden
y limpieza en el rea de trabajo. Antes de comer o beber, los trabajadores que manipulen
productosqumicostienenquelavarselasmanos,lacaraylaboca.
Pgina61
ElisabetCarmona
- Prohibir la preparacin y la consumicin de alimentos, as como beber y fumar en las reas de

trabajodondesemanipulenproductosqumicos.
- La ropa de trabajo es de uso obligatorio durante la jornada laboral, y hay que sustituirla por la
ropa de calle al finalizar esta jornada. La limpieza de esta ropa de trabajo tiene que realizarse,
comomnimo,diariamente.
- Evitarlasproyeccionesylassalpicaduraseneltrasvasedelquidos.
Epis:casco,guantescontraagresionesqumicas,calzadodeseguridadyropadetrabajo.
Pgina62
ElisabetCarmona
4.ESTUDIODECAMPO
Pgina63
ElisabetCarmona
4.ESTUDIODECAMPO
Hastaelmomentohemosrealizadoelanlisisdocumentaldelainformacin,esdecir,labsqueda
yestudiodelainformacinsobre:
rehabilitacinytiposdefachadas
lesioneseintervenciones
riesgosymedidaspreventivas
Lafinalidaddeesteproyectoeselanlisisdelarehabilitacindefachadas,desdelaperspectivade
prevencin de riesgos laborales, mediante un estudio de campo que las analice y un posterior
anlisisestadstico:
Elestudiodecamposerealizamediantelavisitaaunnmerodeterminadodeobras.Paraello
hemosde:
1. Confeccionar diferentes tipos de checklist que sirvan de recordatorio de los puntos que
debenserinspeccionados,enfuncindesievaluamosunmedioauxiliarounaintervencin.
2.Hacervisitasdecontroladiferentesobrasderehabilitacinsinprevioaviso,yaquedauna
ideaclaradelasituacinrealconrespectoalaprevencinderiesgoslaborales.
Elanlisisestadsticoserealizaapartirdelosdatosobtenidosenlasvisitasaobras.
Pgina64
ElisabetCarmona
4.1.INSTRUMENTOPARAANLISISDEOBRA:CHECKLIST
Elchecklist es un instrumento de comprobacin, un cuestionario de preguntas que permite

evaluar el cumplimiento de las medidas preventivas utilizadas en las obras de rehabilitacin de
fachadas,tantodelosmediosauxiliarescomodelaintervencinarealizar.
4.1.1.TIPOSDECHECKLIST
Sehanrealizadodiferentestiposdechecklist,dependiendodelosmediosauxiliaresydela
intervencin,sonlossiguientes:
o Checklistandamiotubularmetlico
- Mediosauxiliares
o Checklistandamiocolgado
o Checklistplataformamvil
o Checklistintervencionesantesuciedad
o Intervencionesantedesprendimientos,grietasyfisuras:*
Checklistdespr.,grietasyfisuras(1)
PARAMENTOS
- Intervenciones
o Checklistintervencionesantehumedad
o Checklistintervencionesenbalcones
ELEMENTOS
o Checklistintervencionesencarpinteraybarandillas.
FACHADA
o Checklistintervencionesendintel,cornisasymolduras.
*Enelcasodeintervencionesantedesprendimientos,grietasyfisuras,sehadivididoentrestiposde
checklistyaquelasmedidaspreventivasasociadasacadagrupodeintervencionessondiferentes.
Pgina65
ElisabetCarmona
4.1.2.CONTENIDODELCHECKLIST
Enlapartesuperiordelchecklistseapuntanunaseriededatosparadejarconstanciadeldaen
queserealizalavisita,delasituacindelaobraydelaempresaquelarealiza:
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
EMPRESACONSTRUCTORA:
Dentro del formato del checklist encontramos un nmero de preguntas sobre las medidas
preventivasnecesarias,divididasen:
-
ORDENYLIMPIEZA.
EPIS(equiposdeproteccinindividual).
P.C(equiposdeproteccincolectiva).
ELEVACINDECARGAS(sifuesenecesario).
NORMASGENERALES(propiasdelmedioauxiliarolaintervencinarealizar).
Porotrolado,parapoderevaluarelcumplimientodelasmedidaspreventivasseresponder:
-
C:cumple.
M:cumpleamedias.
NC:nocumple.
NO:noseobserva(enelcasodequeenelmomentodelavisitanoestnrealizandoesaparte
de la intervencin, o que en nuestro caso, nos sea imposible visualizarlo por no poder acceder
dentrodelandamio).
Alfinaldelcuestionariodepreguntashayunapartadodondesepodrnaadirlasobservaciones
quesecreanconvenientesyquenohayanpodidoversereflejadasduranteelcuestionario.
Acontinuacinsemuestranloschecklistrealizadosparaelestudiodecampo:
Pgina66
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
CHECKLIST:MEDIDASPREVENTIVASENREHABILITACINDEFACHADAS
MEDIOSAUXILIARES
MEDIOAUXILIAR
NORMASGENERALES
ANDAMIO
TUBULAR
METLICO
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
1. Verificarelcorrectoestadodelsueloquehade
acogerelandamio.
2. Colocardurmientesdemadera,de20x20x2,7cm
bajoloshusosdelandamio.
3. Comprobarelcorrectoanclajeaelementos
resistentesdefachadaoestructura,deformaque
nopuedavolcarnidesplazarse.
4. Apretadouniformedelasmordazasortulas,de
formaquenoquedeningntornilloflojoque
puedapermitirmovimientosdescontroladosde
lostubos.
5. Arriostrarseconloselementoshorizontales,
verticales,ylasdiagonalesqueindiqueel
fabricante.
6. Todosloscomponentesdelandamiodebenser
delmismofabricante.
7. Lostubosdelandamiohandeestarlibresde
oxidaciones.
8. Plataformadetrabajo,anchomn.60cm.
9. Plataformadetrabajodechapametlica
antideslizanteorejilla.
10. Lasplataformassedispondrndemodoqueno
puedanmoverseodarlugaralbasculamiento,
deslizamientoocualquiermovimientopeligroso.
11. Lasplataformassedispondrndemodoqueel
operarionotrabajeporencimadelhombro.
12. Separacinmx.afachada30cm.
13. Accederlasplataformasatravsdeescaleras
reglamentarias.
14. Mantenerlaszonasdetrabajolimpiasy
ordenadas.
15. Noacumularcargasypersonasenelmismopunto
delaplataforma.
Pgina67
ElisabetCarmona
P.C.
EPIS
ANDAMIO
TUBULAR
METLICO
NORMASGENERALES
16. Nosobrecargarlasplataformasdetrabajo.
17. Nosetienenquerealizarmovimientosbruscos
18. Establecerrevisionesperidicasparacomprobar
elestadodelandamio.
19. Prohibirtrabajarenplataformasubicadasen
cotaspordebajodeotrasplataformasenlasque
seesttrabajandoypuedenproducirsecadade
objetos.
20. Ausenciadelneaselctricascercanas,encasode
quesuproximidadseainevitable,solicitar
descargadelalneaalacompaaelctrica,ysi
noesposible,mantenerunasdistanciasmnimas
de3mparatensioneshasta66.000voltiosyde
5mparasuperiores.
21. Suspenderlostrabajosencondiciones
meteorolgicasadversas:vientofuerte,
tormentas
22. Barandillasdealturamn.90cm,conlistn
intermedioyrodapi.
23. Redesdeseguridadverticales,queslopodrn
interrumpirseenpuntosdeaccesoaescaleras
24. Zonadepasodelospeatonesdebidamente
protegida,iluminadaysealizada,encasodeque
elandamioestsituadoenlavapblica.
25. Restringirelaccesodepersonasnoautorizadasa
laplataforma.
26. Sealizarelandamioconelementosluminosos
cuandosteestubicadoenvasdecirculacin.
27. Sealinformativadelasmedidasdeseguridada
aplicarenlaobra.
28. Casco
29. Calzadodeseguridad
30. Ropadetrabajo
OBSERVACIONES:
Pgina68
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
CHECKLIST:MEDIDASPREVENTIVASREHABILITACINDEFACHADAS
MEDIOSAUXILIARES
MEDIOAUXILIAR
ANDAMIO
COLGADO
C
1. Inspeccionarseantesdeserpuestosenservicio,
peridicamente,trasmodificarse,trasperiodos
denoutilizacin,periodosdeintemperie,
terremotosocualquiercircunstanciaquepueda
afectarasuresistenciaoestabilidad.
2. Tienenquetrabajarennivel,esdecir,
paralelamentealsuelo.Enelizadoyeldescenso
setienequemantenerestahorizontalidad.
3. Prohibirelmontajedelandamioconelementos
nonormalizados.
4. Nuncaunirentresdosandamioscolgados
medianteunapasarela.
5. Longitudmximadelaplataforma8m.
NORMASGENERALES
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
6. Handeestarcolgadoscomomn.de3
suspensiones,espaciadas3m,exceptosisetrata
deandamiosde2m.
7. Lospescantessobrelosquesecuelgaelandamio
handeirbiensujetosalforjado.
8. Pescantestienenqueserdematerialresistentey
seguro
9. Antesdelizadoinicial,elandamiotienequeser
sometidoaunapruebadecarga.
10. Estosmecanismosdeelevacintienenque
disponerdeunaconstantesupervisinyun
mantenimientoperidico.
11. Lamximacargadetrabajo,enkg,estar
sealizadaenformafijayvisibleyserrespetada
siempre.
12. Nosobrecargarlasplataformasdetrabajo.
13. Mantenerlaszonasdetrabajolimpiasy
ordenadas.
14. Plataformadetrabajo,anchomn.60cm
NC
NO
Pgina69
ElisabetCarmona
EPIS
P.C.
ANDAMIO
COLGADO
NORMASGENERALES
15. Todalaplataformatienequeserresistentey
antideslizante.
16. Nosetienenquerealizarmovimientosbruscos
17. Separacinmx.afachada30cm
18. Nivelaryanclarcorrectamenteelandamio.
19. Nocolocarencimadelaplataformaescaleras
porttilesniandamiosdeborriqueta.
20. Inexistenciadesalientesquepuedaninterferiren
elmovimientodelaplataformadetrabajoo
producirdaosfsicosalostrabajadores.
5mparasuperiores.
tormentas
23. Loscabrestantesdelosandamioscolgados
tienenquetenerdescensoautofrenante,yhan
deestarprovistostambindesu
correspondientedispositivodeparada.
24. Todoslosganchosdelandamiotienenque
disponerdepestillodeseguridad.
25. Casco
26. Ropadetrabajo
27. Arnsdeseguridadancladoaunpuntoexterior
alandamio.
OBSERVACIONES:
Pgina70
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
MEDIOSAUXILIARES
MEDIOAUXILIAR
PLATAFORMA
MVIL
NORMASGENERALES
OBSERVACIONES
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
1. Utilizarplataformaselevadorasnormalizadas.
2. Utilizadaexclusivamenteporpersonasformadas
yautorizadas.
3. Antesdeutilizarlaplataforma,sehade
inspeccionarparadetectarposiblesdefectos.
4. Nosubirobajarcuandoestenmovimiento,
mantenersiempreelcuerpoenelinterior.
5. Accederaellaporvasdeaccesoprevistas.
6. Accionarloscontroleslentayuniformemente.
7. Verificarquelascondicionesdelsuelodela
plataformaseanapropiadasparasoportarla
cargamxima.Evitaragujeros,manchasdegrasa,
etc.
8. Noaccionarlaplataformasinlabarrade
proteccincolocadaolapuertadeseguridad
abierta.
9. Siempreesnecesariomantenerlibreelradiode
accindelaplataforma,yesmuyimportante
dejarunespaciolibresobrelacabezadel
conductoryverificarlaexistenciadeespacios
libresenloslateralesdelaplataforma.
10. Ademsdeloperadordelaplataforma,hade
haberotrooperadorapiedemquinaconelfin
deutilizarlosmandosencasodeaccidenteo
avera,vigilaryevitarlacirculacindelas
mquinasypeatonesentornoalamquinay
guiaralconductorsifuesenecesario.
11. Cuandolaplataformaestenmovimiento,
sujetarsealasbarandillas.
12. Nosubirseosentarseenlasbarandillasdela
plataforma
13. Noalargarelalcancedelaplataformacon
mediosauxiliarescomoescalerasoandamios.
Pgina71
ElisabetCarmona
P.C.
PLATAFORMA
MVIL
EPIS
NORMASGENERALES
14. Lamximacargadetrabajo,enkg,estar
sealizadadeformafijayvisible.
15. Nosobrecargarlacargamximanielnmerode
personassobrelaplataforma.
16. Mantenerlaplataformalimpiayordenada.
17. Norealizarningntipodemovimientoenquela
visibilidadseanula.
18. Verificarlatotalinmovilizacindelamquinaal
realizareltrabajo.
19. Utilizarsiempretodoslossistemasdenivelacin
oestabilizacindelosquesedispone.
tormentas
5mparasuperiores.
22. Barandillasdealturamn.90cm,conlistn
intermedioyrodapi.
23. Casco
25. Arnsdeseguridad
OBSERVACIONES:
Pgina72
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
INTERVENCIONESANTESUCIEDAD
INTERVENCIONES
P.C.
EPIS
ORDENYLIMPIEZA
NORMASGENERALES
LIMPIEZAMEDIANTE
CEPILLADOCON
CEPILLOBLANDO
LIMPIEZAQUMICA
LIMPIEZAMEDIANTE
PROCEDIMIENTOS
HMEDOS,
PROYECCINDE
AGUAOVAPORA
PRESIN
LIMPIEZAMEDIANTE
PROYECCINDE
PARTCULAS.
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
1. Evitarvertidosdelquidosquefacilitenlos
resbalones.
2. Cadatrabajadordebemantenerlimpioyordenado
supuestodetrabajo.
3. Mantenerelcalzadosiemprelimpioderestosde
barrooelementosquepuedanprovocar
resbalones.
4. Acopiarlosmateriales,maquinariayequiposen
zonasapropiadasparaestafinalidad,sinque
5.
6.
7.
8.
Casco.
Ropadetrabajo.
Calzadodeseguridad.
Guantescontraagresionesqumicas.
(exceptoencepillado)
9. Mascarillaygafas.
10. Definirysealizarlaszonasdeacopioylaszonas
susceptiblesdeprovocarresbalonestras
derramamientosdeproductos.
11. Sealizarlazonadetrabajocuandoseanecesaria.
12. Utilizarlasealrelativaasealizacin
complementariaderiesgospermanentes(franjas
oblicuasamarillasynegras)sobreobjetosqueson
imposiblesdeproteger.
13. Ingeriralimentosy/obebidascalientes
peridicamenteeninvierno,yrefrescosen
verano.
14. Iluminacinadecuada.Siemprequeseaposible
iluminacinnatural,ycomplementarlaslo
cuandoseanecesario.
15. Desplazarseconprecaucinenzonascon
superficiesirregulares.
16. Verificarelbuenestadodelceplloopistolaantes
deutilizarlos.
Pgina73
ElisabetCarmona
ELEVACINDECARGAS
P.C
LIMPIEZAQUMICA
LIMPIEZAMEDIANTE
PROCEDIMIENTOS
HMEDOS,
PROYECCINDE
AGUAOVAPORA
PRESIN
NORMASGENERALES
LIMPIEZAMEDIANTE
CEPILLADOCON
CEPILLOBLANDO
LIMPIEZAQUMICA
LIMPIEZAMEDIANTE
PROC.HMEDOS,
PROY.DEAGUAO
VAPORAPRESIN
LIMPIEZAMEDIANTE
PROYECCINDE
PARTCULAS.
LIMPIEZAMEDIANTE
CEPILLADOCON
CEPILLOBLANDO
NORMASGENERALES
17. Utilizarlasherramientasymaquinaria
correctamente.
18. Realizarpausasdurantelaactividad.
19. Mantenerlaespaldarectadurantelaactividad.
20. Evitarposturasforzadasy/oinadecuadasyhacer
pequeosejerciciosparamovilizarelrestodel
cuerpo.
21. Limitarlaexposicinatemperaturasextremas,
tantodefrocomodecalor.
22. Antesdeiniciarlostrabajos,identificartodaslas
lneaselctricasyplanificarlasactuaciones.
23. Mantenerladistanciadeseguridadconredes
elctricas.
24. Siemprequeseaposible,sustituirmtodosde
elevacinmanualpormecnica
25. Nohacermovimientosbruscosenelarranquee
izadodelacarga(elcubo).
26. Sujetarlacarga(elcubo)deformaestable.
27. Comprobarelbuenestadodelascuerdas,cablesy
otroselementosdesujecin.
28. Ningntrabajadordebecolocarsebajolacarga
suspendida
29. Guantescontraagresionesmecnicas
30. Hadeexistiruncdigodesealesconocidoporlos
operariosenelarranqueeizadodelacarga.
31. Laszonasdealmacenamientodelosproductos
qumicossetienenquesituarenzonasespecficas
correctamentesealizadas.
32. Previoiniciodelasoperacionesdeterminarsiel
entornopuederecibirpartculas.Aislarlaszonas
quehaganfalta.
33. Regularelcaudalylapresindelamaquinaria.
34. Losrecipientesdeproductosqumicostienenque
disponerdealgntipodeidentificacinque
permitaconocersucontenido.
35. Preservarlosenvasesdealtastemperaturasy
exposicindirectaalsol.
36. Disponerdelafichadedatosdeseguridaddel
productoqumico.
37. Disponerdeinstalacionesapropiadasparala
higienepersonal.
Pgina74
ElisabetCarmona
LIMPIEZAQUMICA
LIMPIEZAMEDIANTE
PROCEDIMIENTOS
HMEDOS,
PROYECCINDE
AGUAOVAPORA
PRESIN
38. Lostrabajadoreshandeadoptarmedidas
higinicasadecuadas.Antesdecomerbebero
fumar,handelavarselasmanos,lacaraylaboca.
39. Nocomerniprepararalimentosenlasreasde
40. Siemprequeseaposible,sustituirelproducto
qumicoporotroquenoloseaoqueloseaen
menorgrado.
41. Prohibidofumar,yaquelosproductosutilizados
soninflamables.
OBSERVACIONES:
Pgina75
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
INTERVENCIONESANTEDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS(1)
INTERVENCIONES
ORDENYLIMPIEZA
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
EPI`S
P.C.
SUSTITUCINDEPIEZAS
COMPLEMENTACIN
DEPIEZAS
REPARACINDE
JUNTAS
ELEVACINDECARGAS
NC
NO
1. Cadatrabajadordebemantenerlimpioy
ordenadosupuestodetrabajo.
2. Todaslasherramientashandellevarseen
cinturonesportaherramientas,cajasosimilares,
3. Evitarpasarlascanalizacionesprovisionales,en
especiallaselctricas,porelsuelo.
4. Definirlatipologaycantidaddecontenedores
paracontenerlosresiduos.
5. Evitarelaborarsobrelasplataformaspastaso
productosquepuedanproducirsuperficies
resbaladizas.
resbalones.
elevacinmanualpormecnicos
9. Norealizarmovimientosbruscosenelarranquee
izadodelacarga
10. Sujetarlacargadeformaestable.
11. Comprobarelbuenestadodelascuerdas,cables
yotroselementosdesujecin.
12. Ningnoperariodebecolocarsebajounacarga
suspendida.
13. Hadeexistiruncdigodeseales,conocidopor
losoperariosenelarranqueeizadodelacarga.
14. Casco
16. Ropadetrabajo
17. Guantesanteagresionesmecnicas.
complementariaderiesgospermanente(franjas
oblicuasamarillasynegras)sobreobjetosquees
imposibleproteger.
19. Definirysealizardebidamentelaszonasde
acopioylaszonassusceptiblesdeprovocar
resbalonestrasproducirsederramamientos
importantesdeproductos.
Pgina76
ElisabetCarmona
SUSTITUCINDE
PIEZAS
COMPLEMENTACIN
DEPIEZAS
REPARACINDE
JUNTAS
NORMASGENERALES
20. Sealizarlazonadetrabajo.
verano.
22. Norealizarmovimientosbruscosdurantela
manipulacinotransportedecargas.
23. Encasodenoutilizarlamaquinariahadeestar
desconectada.
24. Comprobarqueexisteiluminacinadecuadaen
laszonasdetrabajoydepaso.
26. Elcortedelaspiezasserealizarporvahmeda.
27. Utilizarlasherramientasparasuusoespecfico.
28. Verificarelperfectoestadodelaherramientaa
utilizar.
29. Evitarirsobrecargadodeherramientas.
30. Paralevantary/otransportarpesossuperioresa
25kgutilizarunmedioauxiliaradecuado.
31. Paralevantarunacarga:separarlospieshasta
conseguirunaposturaestable,doblarlasrodillas,
mantenerlaespaldarecta,aproximarlacargaal
cuerpo,manipularelpesogradualmente,nogirar
eltroncomientrasseestmanipulandolacarga,
mantenersiemprequeseaposiblelosbrazoscon
traccinsimple.
cuerpo.
34. Siemprequeseaposible,mantenerlaespalda
rectadurantelaactividad.
35. Limitarlaexposicinatemperaturasextremasde
froocalor.
elctricas.
37. Antesdeiniciarlostrabajos,handeidentificarse
todaslaslneasyplanificarlasactuaciones.
OBSERVACIONES:
Pgina77
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
INTERVENCIONES
ORDENYLIMPIEZA
ELEVACINDECARGAS
TRATAMIENTODE
GRIETASYFISURAS
RESTITUCINDE
REVESTIMIENTO
CONTNUO
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
2. Todaslasherramientashandellevarseen
cinturonesportaherramientas,cajasosimilares,
4. Definirlatipologaycantidaddecontenedores
paracontenerlosresiduos.
5. Silacantidadderesiduoseselevada,preveruna
tolvaparalaevacuacindestos,ycubrirla
desembocaduraconunalona.
6. Evitarelaborarsobrelasplataformaspastaso
productosquepuedanproducirsuperficies
resbaladizas.
resbalones.
elevacinmanualpormecnicos
10. Norealizarmovimientosbruscosenelarranquee
izadodelacarga
11. Sujetarlacargadeformaestable.
12. Comprobarelbuenestadodelascuerdas,cables
yotroselementosdesujecin.
13. Ningnoperariodebecolocarsebajounacarga
suspendida.
14. Hadeexistiruncdigodeseales,conocidopor
losoperariosenelarranqueeizadodelacarga.
Pgina78
ElisabetCarmona
P.C.
EPI`S
TRATAMIENTODE
GRIETASYFISURAS
RESTITUCINDE
REVESTIMIENTO
CONTNUO
NORMASGENERALES
15. Casco
17. Ropadetrabajo
18. Guantescontraagresionesmecnicas
imposibleproteger.
verano.
24. Encasodenoutilizarlamaquinariahadeestar
desconectada.
25. Buenmantenimientodelainstalacinelctrica.
29. Verificarelperfectoestadodelaherramientaa
utilizar.
31. Paralevantary/otransportarpesossuperioresa
25kgutilizarunmedioauxiliaradecuado.
32. Paralevantarunacarga:separarlospieshasta
conseguirunaposturaestable,doblarlasrodillas,
mantenerlaespaldarecta,aproximarlacargaal
cuerpo,manipularelpesogradualmente,nogirar
eltroncomientrasseestmanipulandolacarga,
mantenersiemprequeseaposiblelosbrazoscon
traccinsimple.
cuerpo.
Pgina79
ElisabetCarmona
froocalor.
elctricas.
38. Antesdeiniciarlostrabajos,handeidentificarse
todaslaslneasyplanificarlasactuaciones.
39. Eneltransportemanualdemirasoreglas,stas
secargarnalhombro,detalformaqueel
extremodelanteroseencuentresiemprepor
encimadelacabezadelapersonaquela
transporta.
40. Comprobarelcompresor,lasmanguerasy
uniones,ascomoquenoexistanobstrucciones
quepuedanprovocarsalidasnocontroladasde
material.
41. Enningncasoseretirarlacribaconrejillaconla
mquinaenfuncionamiento,paraevitarelriesgo
deatrapamientoporpartesmviles.
42. Anteunatasco,pararlamquina,desconectarlay
entoncesseprocederasulimpieza.
TRATAMIENTODE
GRIETASYFISURAS
RESTITUCINDE
REVESTIMIENTO
CONTNUO
NORMASGENERALES
EPIS
UTILIZACINDE
MAQUINARIA
NEUMTICAPARALA
MEZCLAYPROYECCIN
DELAPASTA
NORMASGENERALES
43. Gafasdeproteccin
OBSERVACIONES:
Pgina80
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
INTERVENCIONES
ORDENYLIMPIEZA
EPI`S
resbalones.
resbalones.
6. Casco
P.C.
APLICACINDE
PINTURA
NORMASGEN.
VALORACIN
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
8. Ropadetrabajo
9. Guantes
imposibleproteger.
verano.
Pgina81
ElisabetCarmona
APLICACINDE
PINTURA
NORMASGENERALES
15. Verificarelbuenestadodelrodillo,brochao
pistolaantesdeutilizarlos.
cuerpo.
froocalor.
elctricas.
soninflamables.
productoqumico.
higienepersonal.
OBSERVACIONES:
Pgina82
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
INTERVENCIONESANTEHUMEDAD
OBSERVACIONES
INTERVENCIONES
ORDENYLIMPIEZA
EPIS
HIDROFUGACIN
REVESTIMIENTOCON
PINTURA
IMPERMEABILIZANTE
INYECCINDE
AISLAMIENTO
TRMICOENEL
INTERIORDELA
CMARADEAIRE.
FORMACINBARRERA
QUMICACONTRALA
HUMEDAD
ASCENDENTE
P.C
MEDIDASPREVENTIVAS
M
NC
NO
resbalones.
resbalones.
5. Evitarpasarloscablesdealimentacinporel
suelo,especialmenteenzonasdepasoo
hmedas.
6. Casco.
7. Ropadetrabajo.
8. Calzadodeseguridad.
9. Mascarillaogafas.
10. Guantescontraagresionesqumicas.
complementariaderiesgospermanentes(franjas
oblicuasamarillasynegras)sobreobjetosqueson
imposiblesdeproteger.
14. Previoiniciodelasoperacionesdeterminarsiel
entornopuederecibirpartculas.Aislarlaszonas
quehaganfalta.
15. Laszonasdealmacenamientodelosproductos
qumicossetienenquesituarenzonasespecficas
Pgina83
ElisabetCarmona
verano.
cuandoseanecesario.
NORMASGENERALES
HIDROFUGACIN
REVESTIMIENTOCON
PINTURA
IMPERMEABILIZANTE
INYECCINDE
AISLAMIENTO
TRMICOENEL
INTERIORDELA
CMARADEAIRE.
FORMACINBARRERA
QUMICACONTRALA
HUMEDAD
ASCENDENTE
19. Verificarelbuenestadodelrodillo,brochao
pistolaantesdeutilizarlos.
correctamente.
21. Regularelcaudaldeentradaadecuadadeairey
delproductodehidrofugado.
22. Antesdeiniciarlostrabajos,verificarelbuen
estadodelequipodehidrofugado.
cuerpo.
elctricas.
soninflamables.
productoqumico.
higienepersonal.
OBSERVACIONES:
Pgina84
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
CHECKLIST:MEDIDASPREVENTIVASENINTERVENCIONESENBALCONES
INTERVENCINES
EPIS
ORDENYLIMPIEZA
P.C.
RECONSTRUCCINDE
LALOSAPIEDRA
REHACERLA
PROTECCINDELOS
PERFILESDELALOSA
CONSOLIDACINDEL
PERMETROI
IMPERMEABILIZACIN
OBSERVACIONES
MEDIDASPREVENTIVAS
resbalones.
3. Nohandequedarclavos,tornillosoelementos
puntiagudossueltosporlaobra.
resbalones.
6. Parallevarlasherramientashayqueutilizarcajas
omaletasportaherramientas,cartucherasfijadas
alacinturaosistemassimilares.
7. Casco.
8. Guantescontraagresionesmecnicas.
9. Ropadetrabajo.
13. Enlautilizacindedeterminadasherramientas,
enelmomentoderepicarlazona,hayque
mantenerdistanciasdeseguridad.
imposibleproteger.
NC
NO
Pgina85
ElisabetCarmona
RECONSTRUCCINDE
LALOSAPIEDRA
REHACERLA
PROTECCINDELOS
PERFILESDELALOSA
CONSOLIDACINDEL
PERMETROE
IMPERMEABILIZACIN
NORMASGENERALES
verano.
cuandoseanecesario.
18. Verificarelcorrectoestadodelasherramientas
antesdeutilizarlas.
correctamente.
cuerpo.
elctricas.
26. Losclavosotornillosquesobresalgandeun
elementodelaobrasetendrnqueclavar,hasta
elfondo,obientendrnquedoblarse.
OBSERVACIONES:
Pgina86
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
CHECKLIST:MEDIDASPREVENTIVASENINTERVENCIONESENCARPINTERAPERSIANASYBARANDILLAS
OBSERVACIONES
INTERVENCINES
SUSTITUCIN
NGULOMETLICO
ENBARANDILLA.
RECONSTRUCCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFUNDIDO.
RESTITUCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFORJADO.
REHACER
EMPOTRAMIENTO
HORIZONTALY
VERTICALDELA
BARANDILLA.
ORDENYLIMPIEZA
CONSOLIDACIN
CAJAPERSIANA.
EPIS
MEDIDASPREVENTIVAS
P.C.
NC
NO
resbalones.
resbalones.
6. Nohandequedarclavos,tornillosoelementos
puntiagudossueltosporlaobra
7. Casco.
8. Gafas.
9. Guantescontraagresionesmecnicas.
10. Ropadetrabajo.
imposibleproteger.
Pgina87
ElisabetCarmona
verano.
cuandoseanecesario.
CONSOLIDACIN
CAJAPERSIANA.
SUSTITUCIN
NGULOMETLICO
ENBARANDILLA.
RECONSTRUCCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFUNDIDO.
RESTITUCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFORJADO.
REHACER
EMPOTRAMIENTO
HORIZONTALY
VERTICALDELA
BARANDILLA.
NORMASGENERALES
superficiesirregulares
antesdeutilizarlas.
correctamente.
cuerpo.
elctricas.
26. Enelcasodeutilizarmaquinaria,seharde
acuerdoconlasinstruccionesdelfabricante.
27. Enelcasodeutilizarmaquinaria,serestringirsu
usoapersonalespecializadoyautorizado.
29. Todoslosrecipientesdeproductosqumicos
tienenquedisponerdealgntipode
identificacinquepermitaconocersucontenido.
30. Losclavosotornillosquesobresalgandeun
elementodelaobrasetendrnqueclavar,hasta
elfondo,obientendrnquedoblarse.
Pgina88
ElisabetCarmona
EPIS
RECONSTRUCCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFUNDIDO
RESTITUCINDE
BARANDILLASDE
HIERROFORJADO
NORMASGENERALES
P.C
REHACER
EMPOTRAMIENTO
HORIZONTALY
VERTICALDELA
BARANDILLA.
31. Losportaelectrodostienenquetenerelmangode
materialaislanteyenperfectoestadode
mantenimiento.
32. Hayqueinspeccionarperidicamenteelequipo
desoldadura.
33. UtilizarequiposdesoldaduraconelmarcadoCE
prioritariamenteoadaptadosalRD1215/1997.
34. Asegurarsedequelosusuariosdeestosequipos
estnautorizadosydisponendeformacin
especfica.
35. Pantallasfaciales,convidriofiltrante,que
protejandelaproyeccinviolentadepartculasy
36. Guantescontraagresionesdeorigentrmico.
37. Polainas.
38. Delantalesdeproteccincontralasagresiones
mecnicas.
39. Ropadetrabajodealgodn(ignfugayajustada)
demangalarga.
40. Limitarelaccesoalpersonalautorizadoenlazona
delassoldaduras.
41. Verificarqueenelentornodelazonade
soldaduranoseencuentranotraspersonas.Delo
contrario,seprocederalautilizacinde
prot.colect.(mamparas)oprot.individuales.
OBSERVACIONES:
Pgina89
ElisabetCarmona
FECHA:
DIRECCINDELAOBRA:
LOCALIDAD:
CHECKLIST:MEDIDASPREVENTIVASENINTERVENCIONESENDINTEL,VIERTEAGUAS,CORNISASYMOLDURAS
OBSERVACIONES
INTERVENCINES
CONSOLIDACIN
MOLDURA.
ORDENYLIMPIEZA
EPIS
COLOCACINDE
REFUERZODEDINTEL.
SUSTITUCINDEL
VIERTEAGUAS.
MEDIDASPREVENTIVAS
NORMASGENERALES
P.C.
TRATAMIENTOE
IMPERMEABILIZACI
NSUPERIORDELA
MOLDURA.
NC
NO
resbalones.
resbalones.
6. Casco.
7. Ropadetrabajo.
9. Guantesanteagresionesmecnicas.
imposibleproteger.
verano.
cuandoseanecesario.
Pgina90
ElisabetCarmona
COLOCACINDE
REFUERZODEDINTEL.
SUSTITUCINDEL
VIERTEAGUAS.
CONSOLIDACIN
MOLDURA.
TRATAMIENTOE
IMPERMEABILIZACI
NSUPERIORDELA
MOLDURA.
P.C
EPI
NORMASGENERALES
COLOCACINDE
REFUERZODEDINTEL.
CONSOLIDACIN
MOLDURA.
NORMASGENERALES
antesdeutilizarlas.
correctamente.
cuerpo.
elctricas.
24. Utilizarlamaquinariadeacuerdoconlas
instruccionesdelfabricante.
25. Restringirelusodelamaquinariaapersonal
especializadoyautorizado.
26. Guantesanteagresionesqumicas
27. Laszonasdealmacenamientodeestosproductos
setienenquesituarenzonasespecficas
29. Todoslosrecipientesdeproductosqumicos
tienenquedisponerdealgntipode
identificacinquepermitaconocersucontenido.
30. Sustituir,siemprequeseaposible,elproducto
qumicoquecontengaunagentequmico
peligrosoporotroquenolosea,odemenor
gradodepeligrosidad.
31. Disponerdelafichadedatosdeseguridad.
higinicasadecuadas.Antesdecomerobeber,
handelavarselasmanos,lacaraylaboca.
higienepersonal.
OBSERVACIONES:
Pgina91
ElisabetCarmona
4.2.VISITASAOBRAS
Duranteelestudiodecamposehanrealizadovisitasdecontroladiferentesobrasderehabilitacin,
sinprevioaviso,yaquedeestaformaseobtieneunaideaclaradelasituacinrealconrespectoa
laprevencinderiesgoslaborales.
4.2.1.VISITAS
LasvisitasaobrassehanrealizadoenelentornogeogrficodeBarcelonayHospitaletdeLlobregat.
Con el fin de poder obtener un buen anlisis estadstico, se han analizado un total de 60 obras
distribuidasentrelasdosciudades.
Se han visitado las obras en el perodo de abril y principios de mayo. En algunas de ellas se han
tenido que realizar varias visitas en distintos das debido a la imposibilidad de analizar todas las
medidas preventivas de las intervenciones en el mismo da o debido a que los obreros no se
encontrabanenellugardetrabajoenesemomento.
A pesar de haber realizado varias visitas a una misma obra, a veces, debido a la mala visibilidad
desdeelexteriordelosandamiosyalagranalturaenlaqueserealizanalgunasintervenciones,nos
ha sido imposible poder evaluar la intervencin de cada obra, aunque s hemos podido evaluar
todoslosmediosauxiliares.
Pgina92
ElisabetCarmona
ZONAGEOGRFICAANALIZADA:BARCELONAYHOSPITALETDELLOBREGAT
OBRASSITUADASENBARCELONA:
1.Badal,186
13.Magdelenes,43
25.Calabria,231233
2.Sugranyes,63
14.Moles,2
26.Rossell,89
3.CarrerasiCandi,15
15.Capellans,3
27.Rossell,79
4.AuroraBertrana
16.Canvisvells,4
28.Rossell,42
5.SantMedir,1
17.Trav.LesCorts,298
29.Gelabert,2224
6.JoanGel,89
18.JosepTarradellas,19
30.Parcerisa
7.CarlosIII,61
19.Provena,70
31.Sallent
8.EnBlanco,8
20.ComteBorrell,190
32.Sarri,36
9.TenorMasini
21.Comted'Urgell,170
33.Loreto,28
10.FelipedePaz,21
22.Mallorca,105
34.Sardenya,319
11.PladelPalau
23.Viladomat,238
12.PL.ViladeMadrid
24.JosepTarradellas,109
Pgina93
ElisabetCarmona
BARCELONA:ZONA1
Pgina94
ElisabetCarmona
BARCELONA:ZONA2
Pgina95
ElisabetCarmona
OBRASSITUADASENHOSPITALETDELLOBREGAT
1. PassatgeCosta7
10. VenturaGassol,29
19.Av.Ponent,34
2. CarreteradeColblanc,29
11. JosepTarrad.iJoan,135
20.RieraBlanca,178
3. Proges,12
12. PauSans,1012
21.JacintVerdaguer,34
4. Proges,110112
13. SanRafael,82
22.Sta.Eulalia,34
5. Llobregat,21
14. Sort,28
23.Uni,43
6. Dr.MartJulia,19
15. Av.Chile
24.CarrascoiFormiguera,4
7. RieraBlanca,31
16. MaredeDudeNuria,41
25.Sta.Eulalia,238240
8. Pl.MaestroClave
17. TorrenteGornal,69
9. EnricPratdelaRiba,119
18. Av.Masnou,5
ElisabetCarmona
HOSPITALETDELLOBREGAT
ElisabetCarmona
REPORTAJEFOTOGRFICODEOBRASVISITADAS
C/LLOBREGAT,21
FALTADEDURMIENTESDEMADERA
ZONADEPASODEPEATONESPROTEGIDA
C/PROGS,12
FALTADEDURMIENTESDE
MADERA
ZONADEPASODEPEATONES
NOPROTEGIDA
BUENACOLOCACINDELAS
REDES
ElisabetCarmona
C/DR.MARTJULIA,19
TUBOSDELANDAMIOCONOXIDACIONES
BUENACOLOCACINDELASREDES
FALTASEALIZACINLUMINOSAENVACIRCULACIN
C/PROGS,110112
FALTADEDURMIENTESDE
MADERA
ZONADEPASODE
PEATONESPROTEGIDA
BUENACOLOCACINDE
LASREDES
CORRECTOESTADODEL
SUELO
TUBOSDELANDAMIO
LIBRESDEOXIDACIONES
ElisabetCarmona
C/JOSEPTARRADELLAS,1921
BUENACOLOCACINDELASREDES
BUENACOPIODEMATERIALESYDESEPARACIONDE
RESIDUOS
C/LORETO,28
UTILIZACINDEELEMENTOSLUMINOSOSENVIASDECIRCULACIN
ElisabetCarmona
C/SARRI,36
ZONADEPASODE
PEATONESPROTEGIDA
ACCESOAANDAMIOA
TRAVSDEESCALERA
REGLAMENTARIA
BUENACOLOCACINDE
LASREDES
ElisabetCarmona
4.2.2.RECOGIDADEDATOS
Alrealizarlasvisitasaobrasesmuyimportantetenerunbuencontrolsobreellas.Paraellosehan
realizadodostiposdetablas:tablacontroldevisitasytablasderecogidadedatos.
TABLACONTROLDEVISITAS
Seanotanlosdatosdelaobrayeltipoynmerodechecklistrealizadoencadaunadeellas.
A continuacin se puede observar la tabla de control de visitas de Barcelona y Hospitalet de
Llobregat:
CONTROL DE VISITAS
CHECK - LIST
DATOS OBRAS
MEDIOS AUXILIARES
DIRECC. DE LA OBRA
EMPRESA
LOCALIDAD
Badal, 186
Retova Fachadas Barcelona
Sugranyes, 63
Agil Rehabilit
Barcelona
Carreras i Candi, 15
Rehabilitaciones Sa Barcelona
Aurora Bertrana-Pintor TTRAC, RehabilitaciBarcelona
Sant Medir, 1
Barcelona
Joan Gel, 89
Habitat Interior
Barcelona
Carlos III, 61
Barcelona
En Blanco, 8
Osorio
Barcelona
Tenor Masini
Ecolor
Barcelona
Felipe de Paz, 21
Arcantic
Barcelona
Pla del Palau
Estructuras y ReformBarcelona
PL.Vila de Madrid
nS
Barcelona
Magdelenes, 43
Chroma
Barcelona
Moles, 2
Otaai
Barcelona
Capellans, 3
Eurollar Condal
Barcelona
Canvis vells, 4
Barcelona
Trav. Les Corts, 298
Sme
Barcelona
Sant Antoni, 20
Barcelona
Josep Tarradellas, 19-2 Seidom S.A.
Barcelona
Provena, 70
Palme
Barcelona
Compte Borrell, 190-192Orbitalia
Barcelona
Compte d'Urgell, 170 Restauracas FachadBarcelona
Mallorca, 105
Erme SL
Barcelona
Viladomat, 238
Nepama
Barcelona
Josep Tarradellas, 109 Resfac
Barcelona
Calabria, 231-233
Rehabilitaci 9
Barcelona
Rossell, 89
New Faana
Barcelona
Rossell, 79
Grup Revro
Barcelona
Rossell, 42
Faanas Matper
Barcelona
Gelabert, 22-24
Barcelona
Parcerisa
Barcelona
Sallent
Otaai
Barcelona
Sarri, 36
Barcelona SL
Barcelona
Loreto, 28
Barcelona
Sardenya, 319
TRAC, RehabilitaciBarcelona
Andamio
Tubular
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Andamio
Colgado
INTERVENCIONES
Suciedad
Humedades
(1) Desp.
G. y F.
(2) Desp.
G. y F.
(3) Desp.
G. y F.
Elementos
fachada
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ElisabetCarmona
CONTROL DE VISITAS
CHECK - LIST
DATOS OBRAS
MEDIOS AUXILIARES
DIRECC. DE LA OBRA
EMPRESA
LOCALIDAD
Passatge Costa 7
Hospitalet de
Carretera de Colblanc, 2Gestin Obras S.L. Hospitalet de
Proges, 12
Karmon
Hospitalet de
Proges, 110-112
Seidom S.A.
Hospitalet de
Llobregat, 21
Gestin Obras S.L. Hospitalet de
Dr. Mart Julia, 19
Hospitalet de
Riera Blanca, 31
Edico
Hospitalet de
Pl. Maestro Clave
Reformas Cervell Hospitalet de
Hospitalet de
Enric Prat de la Riba, 11
Ventura Gassol, 29
Rucasa
Hospitalet de
Hospitalet de
Josep Tarradellas i Joan
Pau Sans, 10-12
Ripasa Interama SL Hospitalet de
San Rafael, 82
Carballo Reformas SHospitalet de
Sort, 28
Revodur
Hospitalet de
Av. Chile
Eurollar Condal
Hospitalet de
Hospitalet de
Mare de Du de Nuria, 4
Torrente Gornal, 69
Fachadas Hidalgo Hospitalet de
Av. Masnou, 5
Hospitalet de
Av. Ponent, 34
Reformatot SLU
Hospitalet de
Riera Blanca, 178
Revodur
Hospitalet de
Jacint Verdaguer, 34 Cortan
Hospitalet de
Sta. Eulalia, 34
Reformas M&M
Hospitalet de
Uni, 43
Cortan
Hospitalet de
Carrasco i Formiguera, Camuas
Hospitalet de
Sta. Eulalia, 238-240 Revodur
Hospitalet de
Andamio
Tubular
Andamio
Colgado
INTERVENCIONES
Suciedad
Humedades
(1) Desp.
G. y F.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(2) Desp.
G. y F.
(3) Desp.
G. y F.
Elementos
fachada
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TABLASDERECOGIDADEDATOS
Serecogenlaspuntuacionesdelaspreguntasdecadachecklistsegnlasrespuestasdadas(C=3,
M=2,NC=1,NO=0).
Lastablasderecogidadedatostendranqueserlamismacantidadquelostiposdechecklist,pero
ennuestrocaso,alrealizarlasvisitasnosehanllegadoautilizartodoslostiposdechecklist,de
estemodo,lasintervencionesomediosauxiliaresquenosehanvisualizadoenningunaobranose
hanrealizadolastablas.Lastablasquenosehanrealizadosonlassiguientes:
-
Tablasderecogidadedatosdeplataformamvil
Tabladedintel,cornisasymolduras.
La puntuacin a las respuestas que hemos comentado antes, nos permitir ms adelante poder
hacerelanlisisestadstico.
Acontinuacinsepuedeobservarlasdiferentestablasderecogidadedatos:
ElisabetCarmona
TABLASRECOGIDADEDATOS:MEDIOSAUXILIARES
Preguntas
numeradasdel
checklist
MEDIDAS PREVENTIVAS EN LA UTILIZACIN DE ANDAMIO TUBULAR METLICO

NORMAS
GENERALES
OBRAS
Passatge Costa 7
Carretera de Colblanc, 29
Progres, 12
Progres, 110-112
Llobregat, 21
Dr. Mart Julia, 19
Badal, 186
Sugranyes, 63
Riera Blanca, 31
Aurora Bertrana-Pintor Tapir
Sant Medir, 1
Plaza Maestro Clave
Pau Sans, 10-12
San Rafael, 82
Sort, 28
Av. Chile
Torrente Gornal, 69
Av. Masnou, 5
Av. Ponent, 34
Joan Gel, 89
Carlos III, 61
En Blanco, 8
Tenor Masini
Felipe de Paz, 21
Pla del Palau
PL.Vila de Madrid
Magdelenes, 43
Moles, 2
Capellans, 3
Canvis vells, 4
Trav. Les Corts, 298
Sant Antoni, 20
Jossep Tarradellas, 19-21
Provena, 70
Compte Borrell, 190-192-194
Compte d'Urgell, 170
Mallorca, 105
Viladomat, 238
Jossep Tarradellas, 109
Calabria, 231-233
Rossell, 89
Rossell, 79
Rossell, 42
Gelabert, 22-24
Parcerisa
Sallent
Riera Blanca, 178
Jacint Verdaguer, 34
Sta. Eulalia, 34
Uni, 43
Sarri, 36
Loreto, 28
Carrasco i Formiguera, 4
Sta. Eulalia, 238-240
Sardenya, 319
1
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
1
1
3
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
3
1
2
1
1
3
2
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
2
0
0
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
2
3
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7
1
3
3
3
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
2
2
3
3
1
3
2
3
3
2
2
3
3
3
3
3
2
3
3
2
1
3
3
3
2
3
2
2
2
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
8
2
2
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
9 10 11 12 13 14
3 3 0 2 0 3
2 2 1 1 3 2
3 3 3 3 2 2
3 3 3 2 1 1
3 3 3 3 2 3
3 3 3 3 2 3
2 2 3 2 2 3
3 3 3 2 2 2
3 3 3 2 2 3
3 2 3 2 2 2
3 3 3 3 2 3
3 3 3 2 2 2
3 3 3 3 2 3
3 3 3 3 2 3
2 2 1 3 2 2
3 3 3 2 3 3
2 2 3 3 2 3
3 3 2 3 2 2
1 1 3 2 1 2
3 3 3 3 2 2
3 3 2 2 2 3
3 3 2 2 2 3
3 3 3 3 3 3
3 3 2 3 2 3
3 3 3 3 2 3
2 2 2 2 2 3
3 3 3 3 3 1
3 3 1 2 2 1
3 3 3 3 3 1
3 3 3 2 2 3
2 2 3 3 2 1
3 3 3 2 2 3
3 2 2 2 2 3
3 3 3 3 3 3
2 3 2 3 2 2
3 3 3 3 2 1
3 3 2 2 2 2
3 3 2 3 3 3
3 3 3 3 2 3
3 3 2 3 2 3
3 3 2 3 2 3
2 3 1 3 3 3
3 3 3 3 2 1
3 3 3 2 2 3
3 3 3 3 2 3
3 3 3 2 2 1
3 3 3 3 2 3
3 3 3 3 2 3
3 3 3 3 2 2
3 3 1 3 2 3
3 3 3 2 2 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 2 2
3 2 3 3 2 2
3 3 3 3 2 3
3 3 3 3 2 3
PROTECCIONES
COLECTIVAS
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0 3 0 0 0 2 0 1 3 3 1 0 1
0 2 0 0 3 3 0 2 3 2 1 0 1
3 3 1 0 3 3 0 2 2 1 1 0 1
3 3 1 0 0 3 0 3 2 2 1 0 1
3 3 2 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 1 1 0 1
2 2 0 0 3 1 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 2 3 2 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
2 2 2 0 3 2 0 2 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 2 3 3 0 3
3 3 2 0 3 1 0 3 3 2 3 0 3
3 3 3 0 3 3 0 2 3 3 3 0 3
3 3 3 0 3 2 0 2 3 3 1 0 1
3 3 1 0 3 2 0 2 3 3 3 0 3
2 3 3 0 1 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 2 0 3 1 0 3 3 3 1 0 1
2 2 2 0 3 3 0 3 2 3 1 0 1
3 3 2 0 1 3 0 1 3 1 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 1 0 3 3 0 2 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 2 0 3 2 3 1 0 1
3 3 3 0 2 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 2 0 3 3 0 3 2 3 1 3 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 3 0 3
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 3 0 3
1 1 2 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
2 2 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
2 2 2 0 3 3 0 3 3 2 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 3 3 3
2 2 3 0 3 1 0 3 3 3 3 0 3
3 3 3 0 3 1 0 3 2 2 3 0 1
3 3 3 0 3 1 0 2 3 3 1 0 1
3 2 3 0 3 2 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 1 3 0 1 3 3 1 0 1
2 2 1 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 3 1
3 1 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 2 2 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 3
3 3 2 0 3 3 0 2 2 3 1 0 1
2 1 3 0 3 3 0 3 3 3 1 1 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 2 1 1 1
3 2 3 0 3 3 0 3 3 3 3 1 3
2 1 2 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 1 0 3 3 1 1 0 1
3 3 2 0 3 1 0 3 3 3 2 0 1
2 2 3 0 3 3 0 3 3 3 3 0 3
2 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 2 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 3 1 3
3 3 3 0 3 3 0 3 3 1 1 1 1
3 3 3 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 1 0 3 1 3 1 3 1
3 3 3 0 1 3 0 3 3 3 1 0 1
3 3 3 0 3 3 0 2 3 3 1 1 1
3 3 2 0 3 3 0 3 3 3 1 0 1
EPI'S
28
0
3
1
1
1
1
2
1
3
2
2
3
1
2
1
3
2
2
3
1
1
3
1
3
3
3
3
3
3
3
2
2
1
3
1
2
3
2
2
2
1
3
3
2
1
1
1
1
2
3
2
3
3
1
1
1
3
3
29 30
0 0
3 3
3 3
3 1
3 2
3 3
3 3
3 3
3 3
3 2
3 3
3 2
2 2
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
2 3
2 3
3 3
3 2
2 3
3 3
3 3
3 3
3 1
3 3
3 2
3 3
3 3
3 1
3 3
3 3
2 2
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
ElisabetCarmona
MEDIDAS PREVENTIVAS EN LA UTILIZACIN DE ANDAMIO COLGADO

NORMAS
GENERALES
OBRAS
1
0
0
Ventura Gassol, 29
Josep Tarradellas i Joan, 135
2
3
3
3
1
3
4
3
3
5
3
1
6
3
3
7
3
3
8
3
3
9 10 11 12 13 14
0 0 1 2 1 3
0 0 1 2 3 3
P. C.
EPI'S
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
3 2 1 2 3 3 3 0 0 0 2 2 3
3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 3 2 3
TABLARECOGIDADEDATOS:SUCIEDAD
MEDIDAS PREVENTIVAS INTERVENCIONES ANTE SUCIEDAD
ORDEN
Y LIMPIEZA
OBRAS
1
2
3
Aurora Bertrana
Capellans, 3
2
3
2
3
3
3
EQUIPOS DE
EQUIPOS DE PROT.
PROT. INDIVIDUAL
COLECTIVA
4
3
3
5
3
2
6
3
3
7
3
3
8
3
3
ELEVACIN
DE CARGAS
NORMAS GENERALES
9 10 11 12 31 32 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 33 34 35 36 37 38 39 40 41 24 25 26 27 28 29 30
3 3 3 3 0 3 0 3 0 0 3 0 3 3 0 0 3 0 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0
3 1 1 2 0 0 0 3 3 3 3 3 2 2 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TABLASRECOGIDADEDATOS:DESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS(1,2,3)
MEDIDAS PREVENTIVAS INTERVENCIONES DE DESP. GRIETAS Y FISURAS (1)
SUSTITUCIN DE PIEZAS...
ELEVACIN DE
CARGAS
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
1
3
2
2
3
3
Josep Tarradellas i Joan

Av. Masnou, 5
Joan Gel, 89
Sallent
Sta. Eulalia, 34
Riera Blanca, 178
2
2
2
3
3
3
2
3
1
3
3
3
3
3
4
3
1
2
3
3
3
5
3
1
3
1
1
0
6
2
2
2
2
3
3
7
3
3
3
3
3
3
8
2
0
1
2
2
2
EQUIPOS DE EQUIPOS
DE PROT.
PROT.
INDIVIDUAL COLECTIVA
NORMAS GENERALES
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
3 3 3 3 0 3 2 2 3 3 3 3 0 3 3 3 3 0 3 3 2 0 0 0 2 2 0 3 0
0 0 0 0 0 1 2 3 1 3 1 1 0 2 1 3 1 0 3 0 3 0 1 2 2 2 3 3 0
0 0 0 0 0 1 3 2 3 2 2 2 0 3 0 3 3 0 3 0 3 0 0 0 2 2 0 3 0
0 0 0 0 0 2 3 3 1 1 1 1 0 3 0 3 2 0 3 3 2 0 0 0 2 2 0 3 0
3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 0 3 0 3 0 3 3 2 3 0 3 0
0 0 0 0 0 3 3 3 1 3 3 3 0 0 0 3 3 0 3 0 3 0 3 3 2 2 0 3 0

RESTITUCIN DEL REVESTIMIENTO...
Carretera de C
Progres, 12
Carreras i Cand
Enric Prat de la
Ventura Gasso
San Rafael, 82
Torrente Gorna
Felipe de Paz,
Tenor Masini
Pl. Vila de Mad
Pla del Palau
Trav. De les Co
San Antoni
Josep Tarradel
Compte Borrell
Mallorca, 105
Rossell, 79
Rossell, 42
Compte dUrge
Jacint Verdagu
Carrasco i Form
ELEVACIN DE
CARGAS
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
1
2
3
2
2
3
2
0
3
1
1
3
3
1
3
3
3
1
1
2
2
2
1
1
2
2
3
3
2
0
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
3
3
1
3
0
0
3
3
2
2
2
0
3
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
1
4
1
0
3
2
1
3
2
0
3
2
1
1
3
3
1
1
1
1
3
1
0
5
2
2
3
2
0
0
0
0
3
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
6
0
0
0
3
3
3
3
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
3
0
0
7
2
1
3
3
1
3
3
0
3
3
1
2
3
2
1
1
2
1
2
3
3
8
3
0
3
3
3
3
3
0
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
EQUIPOS DE
PROT.
INDIVIDUAL
EQUIPOS
DE PROT.
COLECTIVA
NORMAS GENERALES
Utilizacin
mquina
neumtica
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
2 0 0 0 0 0 3 3 3 1 2 2 1 0 3 0 0 3 0 3 3 3 0 3 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 1 3 3 3 1 0 3 0 2 0 0 3 2 3 3 3 0 0 0 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 3 3 3 2 1 3 3 0 2 0 0 3 0 3 2 2 0 2 0 2 3 0 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 2 3 3 3 3 3 3 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 2 2 1 2 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 2 3 3 1 2 2 1 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 3 2 1 3 0 0 0 0 0 0
2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 0 3 0 0 3 3 3 0 2 0 2 0 3 2 2 3 0 0 0 0 0 0
2 2 3 3 3 3 1 2 3 2 1 1 1 0 3 3 0 3 3 3 3 3 0 2 0 3 2 0 3 0 0 0 0 0 0
2 2 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 3 3 3 3 1 3 3 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 2 2 3 3 0 0 0 0 0 0
3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 0 3 1 1 3 2 3 0 3 0 0 0 2 2 1 3 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 3 3 1 3 1 0 1 0 3 0 0 3 3 3 0 2 0 0 0 2 3 2 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 3 3 3 2 0 0 1 0 2 0 0 3 3 3 0 2 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0
2 3 3 3 3 3 1 3 3 2 3 2 2 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 2 2 3 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 3 3 3 1 1 1 1 0 3 0 0 3 3 3 0 2 0 0 0 2 3 0 3 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 2 3 3 3 3 0 2 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 3 2 3 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 2 3 3 1 1 0 1 0 2 0 0 3 2 3 0 3 0 0 3 2 3 3 3 0 0 0 0 0 0
2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 0 1 3 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 1 3 3 3 0 1 1 0 3 3 0 3 2 3 0 3 0 0 0 2 2 0 3 0 0 0 0 0 0
2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 0 3 0 0 3 3 3 3 3 0 0 3 2 2 0 3 0 0 0 0 0 0
2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 1 1 1 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 2 2 0 3 0 0 0 0 0 0
2 0 0 0 0 0 1 3 3 3 0 0 0 0 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 3 2 2 0 3 0 0 0 0 0 0
ElisabetCarmona

APLICACIN DE PINTURA
EQUIPOS DE
PROT.
INDIVIDUAL
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
3
2
3
3
1
2
3
2
Sugranyes, 63
Pl. Maestro Clave
Av. Ponent, 34
Canvis vells, 4
Compte d'Urgell, 170
Calabria, 231-233
Rossell, 89
Loreto, 28
2
2
2
0
3
0
3
0
0
3
1
0
3
3
3
3
3
3
4
2
2
3
3
2
2
3
2
5
3
0
3
3
3
3
3
3
6
1
1
3
1
1
1
2
1
7
3
2
3
3
3
3
3
3
8
3
2
3
1
3
3
3
3
EQUIPOS
DE PROT.
COLECTIVA
9 10 11
3
1
1
1
3
1
3
3
3
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
0
0
1
0
3
12
1
2
3
1
3
3
0
3
NORMAS GENERALES
13 14 15 16 17
0
3
3
3
2
0
2
0
3
0
0
3
3
3
3
0
0
0
3
3
0
3
3
3
3
0
1
3
3
1
0
3
3
3
3
0
3
3
3
2
18 19 20
3
3
0
3
3
0
3
3
0
3
3
0
3
3
3
3
3
0
3
3
0
3
3
0
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2
2
3
3
3
2 3
0
0
0
0
2
2
2
3
3
1 3
0
0
0
0
2
2
3
3
2
3 3
0
0
0
0
3
3
1
3
3
1 3
0
0
0
0
2
2
0
3
3
3 3
0
0
0
0
2
3
0
3
3
3 3
0
0
0
0
2
2
0
3
3
3 3
0
0
0
0
3
2
0
3
3
2 3
0
0
0
0
TABLARECOGIDADEDATOS:HUMEDADES
MEDIDAS PREVENTIVAS INTERVENCIONES ANTE HUMEDAD
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
2
3
Pau Sans, 10-12

Felipe de Paz, 21
2
1
1
3
3
3
4
2
1
EQUIPOS DE
EQUIPOS DE PROT.
PROT. INDIVIDUAL
COLECTIVA
5
2
2
6
1
3
7
3
3
8
3
3
9 10 11 12 13
3 3 1 1 1
0 3 1 3 3
NORMAS GENERALES
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
0 1 0 3 1 3 3 0 0 0 2 2 1 0 2 3 2 3 0 0 0 0
0 1 0 3 2 0 3 0 0 3 2 2 2 0 3 3 2 3 0 0 0 0
TABLASRECOGIDADEDATOS:ELEMENTOSDEFACHADA
MEDIDAS PREVENTIVAS INTERVENCIONES EN BALCONES
EQUIPOS DE
PROT.
INDIVIDUAL
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
3
3
2
3
1
Provena, 70
Gelabert, 22-24
Jacint Verdaguer, 34
Sarri, 36
2
2
2
3
3
2
3
0
0
0
0
0
4
3
3
3
3
3
5
3
2
3
3
3
6
3
1
3
3
3
7
3
2
1
3
1
8
2
3
3
3
3
EQUIPOS DE
PROT.
COLECTIVA
9 10 11 12 13
3 3 3 3 2
2 3 1 2 3
3 3 1 0 0
3 3 3 3 0
3 3 3 0 0
NORMAS GENERALES
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
1 0 3 1 3 3 0 1 2 3 0 3 0
1 0 3 1 0 3 0 2 2 3 0 3 0
0 0 3 3 3 3 3 2 2 0 0 3 0
3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 1 0
0 0 3 3 3 3 0 3 2 0 0 3 0
MEDIDAS PREVENTIVAS INTERVENCIONES EN BARANDILLAS

EQUIPOS DE
PROT. INDIVIDUAL
ORDEN Y LIMPIEZA
OBRAS
1
0
Viladomat
2
2
3
3
4
2
5
3
6
0
7
1
8
0
9 10 11 35 36
1 3 3 3 1
EQUIPOS DE PROT.
COLECTIVA
NORMAS GENERALES
37 38 39 12 13 14 40 41 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 1 1 0 3 0 1 1 0 3 3 0 3 3 1 2 0 0 3 0 0 3 3 0 0 0 0 0
ElisabetCarmona
5.REPRESENTACINEINTERPRETACINDE
RESULTADOS
ElisabetCarmona
5.1.ANLISISESTADSTICODELASMEDIDASPREVENTIVASAPLICADAS
En cuanto a los resultados obtenidos, a continuacin describimos profundamente las medidas

preventivas aplicadas. Analizadas mediante cada uno de los checklist de los que ha sido posible
obtenerunnmerosuficientedemuestrasparahacerunbuenanlisisytratarloenconjunto.
5.1.1.ANDAMIOTUBULARMETLICO
La mayora de las medidas preventivas en los andamios tubulares cumplen y con buen grado de
idoneidad,sonestructurasestablesquecuentanconapoyosyanclajesresistentes,barandillasde
seguridad con rodapi y redes cubriendo la totalidad del andamio. Sin embargo tambin se
deberanmejorarenvariosaspectosquecomentamosacontinuacin.
Las ms incumplidas pertenecen al grupo de protecciones colectivas relativas a las medidas de
sealizacin,dentrodeestegrupoun35,55%sonincumplidas.Estosincumplimientossedebenala
omisindelasealizacindelasmedidaspreventivasaseguirenlaobra,faltaen79,31%yalano
restriccindelaccesoapersonasnoautorizadas,77,59%.Laltimacuestinencuantoamedidas
deproteccincolectivaeslasealizacindelandamiomedianteelementosluminososcuandoste
interfiere en la calzada o coincide con entradas a parkings o garajes, donde fcilmente pueden
producirsecolisionesdevehculosalnoestarbienvisibles,faltalocalizadaenel60%delasobras.
Otro aspecto que destaca por el no cumplimiento es la falta de durmientes de madera bajo los
husosdelandamio,enun75,86%deloscasoslascargasdelandamiosetransmitendirectamenteal
suelo,loquenoesnadaaconsejableparalatransmisindeesfuerzosalsuelo.
Otra medida que se debe mejorar es el acceso a las plataformas del primer nivel mediante
escaleras reglamentarias, el acceso al andamio, el 77,19% de las obras no cuentan con acceso
reglamentadoparadichaplataforma.Enestoscasoslosobrerosutilizanlaestructuradelandamio,
barrashorizontales,inclinadasolosnudosdelasverticalesparaalcanzarlaprimeraplataforma,con
elcorrespondienteriesgodecadas.
Encuantoalasproteccionesindividualesnecesariasparaeltrabajosobreandamiosserecogeun
balancepositivo,aunquesedeberafomentarlacolocacindelcascodeseguridad,yaquesoloen
el38,60%delasobrasvisitadastodoslosobrerosllevabandichaproteccinyen26,32%lohacan
algunos de los trabajadores.. .
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
5.1.2.INTERVENCIONESANTEDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS1
En las intervenciones de sustitucin de piezas y/o reparacin de juntas amorteradas, disminuye

discretamentelamediadecumplimientorespectoalosandamios.Aparecenmscasosenlosque
las medidas preventivas cumplen a medias, aunque hay un gran nmero de ellas que siguen
cumpliendo.
Lamedidamsincumplida,enel60%deloscasos,eslaelaboracindepastasobrelassuperficies
de las plataformas, durante la que se puede provocar vertidos lquidos y con ello superficies
resbaladizasycadasalmismoodiferentenivel.
Lassiguientesmedidasconmsincumplimiento,ambasenel50%deloscasos,sondesconectarla
maquinaria fuera de uso y la utilizacin de guantes contra agresiones mecnicas. Otro equipo de
proteccin individual que muchos obreros no utilizan de forma habitual es el casco, con un
porcentajede33%.Enesteporcentajetambinseencuentranellevantamientodecargasdeforma
ergonmica,definicindelaszonasdeacopioysealizacindelazonadetrabajo.
En cuanto a la elevacin de cargas, cabe comentar que en la totalidad de los casos se utilizan
mtodos manuales, poleas, en vez de los encomendados mtodos mecnicos. Estas situaciones
pueden conllevar a mayor riesgo de desprendimiento de la carga en suspensin, debido a
distraccionesoincapacidaddelostrabajadoresparaelevarlascargas.
Otrasmedidasrelativasaltrabajodeformaergonmicaquesedebentenerencuentaalahorade
mejorarsonevitarposturasforzadasy/oinadecuadasymantenerlaespaldarectasiemprequesea
posible,ambasslocumplenamediasenlagranmayoradeloscasos.Estassituacionessonmuy
usuales debido en gran parte a las malas costumbres de los propios trabajadores y la mala
accesibilidadaalgunospuntosdelafachada.
Parafinalizarconestebloquecabecomentarotramedidaquesedebemejorar,queeselacopiode
losmaterialesymaquinariaenzonasapropiadas,cumpleamediasenel66,67%deloscasos.Esta
situacinvienerelacionadadirectamenteconotrasdosmedidasqueslosecumplenenel50%de
las obras, llevar las herramientas en cinturones o cajas portaherramientas y mantener el orden y
limpiezaenelpuestodetrabajo.
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
Encuantoalasintervencionesderestituciny/oreposicinderevestimientocontinuoelgradode
cumplimiento es similar al bloque anterior, sigue siendo elevado, pero en este destacan por
incumplimientolasmedidasqueacontinuacindescribimos.
Laquetieneunmayorporcentaje,62,50%,eslasealizacinderiesgospermanentesconcintasde
bandasamarillasynegras,osimilar,paralaproteccindelosobrerosotambin,alestarlazonade
trabajo en la va pblica, de los viandantes. Tambin en cuanto a definicin se debe mejorar la
limitacin o sealizacin de las zonas de acopio, incumplida en el 52,63%, que puede ocasionar
tropezonesconlosmaterialesacopiadosycadas.Peroantesdesealizarsedebedefinirlaszonas
deacopio,loquenoserealizaenel42,86%delasobras.
Otramedidaincumplida,estaenel50%deloscasos,esladefinicindelatipologaycantidadde
contenedores para los residuos. En algunas situaciones son insuficientes, por lo que se generan
residuosenzonasdepaso.
Igualalbloqueanterior,enesteapareceungranincumplimiento,enestecaso44,44%deloscasos,
en la elaborar pastas o productos sobre las superficies de las plataformas, con las consecuencias
explicadasanteriormente.
Tambin se debe mejorar la limitacin de la exposicin al sol de los trabajadores, mediante la
colocacindetoldososimilaresenlapartesuperiordelandamio,incumplidoenun33,33%.Con
esteporcentajetambinencontramoselincumplimientodedesconectarlamaquinariacuandosta
noseestautilizando,ycon30%elmantenimientodelospuestosdetrabajolimpiosyordenadosy
lasherramientasrecogidas,encinturonesocajasportaherramientasosimilares.
Encuantoalosequiposdeproteccinindividualseencuentranenbuenautilizacin,haexcepcin
del casco 40% y guantes 25%, equipos que ms se dejan de lado en la mayora de las
intervenciones.
Porltimocomentarlasmedidasquecumplenamediasenlamayoradeloscasos.Encontramos,
al igual que en el bloque anterior, mtodos para la elevacin de cargas manuales en lugar de
mecnicosylarealizacindelostrabajosdeformaantiergonmica.Enlevantamientosdecargas,
noevitandoposturasforzadasy/oinadecuadasynomanteniendolaespaldarecta.
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
En esta tercera parte de intervenciones ante desprendimientos, grietas y fisuras, centrada en la

aplicacin de pintura, aproximadamente seguimos en la misma lnea de cumplimiento que en el
restodeintervenciones.
Sobresaleelincumplimientodelautilizacindelcascodeseguridadenun75%deloscasos.Otro
equipodeproteccinindividualquelosoperariosnolosutilizaenel37,50%deloscasos,sonlos
guantes.
Elacopiodematerialesymaquinariaenlamayoradeloscasos,62,50%,cumpleamedias,porlo
que aparecen tiles de trabajo en plataformas y zonas de paso, pero su definicin y sealizacin
quedamuchomsabajo,yaqueincumpleel42,86%delasobras,
Encuantoalasealizacin,seencuentranconun33,33%deincumplimiento,laszonasderiesgos
permanentes y con 28,57% la sealizacin de las zonas de trabajo 28,57%. Aspectos que pueden
ocasionarriesgosapersonasajenasalaobra.
Parafinalizarcomentaremoslasmedidaspreventivasconuncumplimientomedio,estassonevitar
vertidodelquidos,puestosdetrabajolimpioyordenadoyrealizacindelostrabajosmanteniendo
posturas ergonmicas, es habitual encontrar trabajadores, intermitentemente, en posturas
forzadasy/oinadecuadasysinlaespaldarecta.
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
5.1.5.INTERVENCIONESENBALCONES
Por ltimo, en cuanto a las intervenciones en la losa de balcones, reconstruccin de la losa de

piedra, rehacer la proteccin de los perfiles de la losa o consolidacin del permetro e
impermeabilizacin,encontramosunelevadocumplimientodelasmedidaspreventivas.Apesarde
queenmuchasobrashayauncumplimientomediooincumplimientoqueacontinuacinpasamos
adescribir.
En aspectos generales cabe mejorar la sealizacin de riesgos permanentes, incumplida en el
66,67%ydefinicindelaszonasdeacopio40%.Encuantoalostrabajadoresdeberandesplazarse
con mayor precaucin en zonas con superficies irregulares y que conlleven riesgos, como es el
trabajo en altura que se realiza en estas intervenciones. Esta situacin viene ocasionada por la
autoconfianzadelospropiostrabajadoresalestarenlamismasituacindetrabajo.
En cuanto a los equipos de proteccin individual, en el 40% de los casos los obreros no llevan el
casco, debido a incomodidad o a lo comentado en el prrafo anterior, excesiva confianza. La
utilizacindelrestodeproteccionesindividualesescorrecta.
Con menor porcentaje de incumplimiento, slo un 20% encontramos evitar vertidos de lquidos,
llevarlasherramientasencinturonesocajasportaherramientasevitandodejarlasdispersasporla
obrayporltimomantenerladistanciadeseguridadconlneaselctricas.
Enloreferentealarealizacindeltrabajodeformaergonmica,encontramosquelostrabajadores
no mantienen la espalda recta en el 20% de los casos y en el 40% lo hacen a medias, algunos si,
perootrostrabajadoresno,yrealizaneltrabajoenposturasconungradomediodeforzadasy/o
inadecuadasenel80%deloscasos.
Otrasmedidasamejorarsonelmantenimientodelpuestodetrabajolimpioyordenadoporparte
delostrabajadoresymantenerladistanciadeseguridadalahoraderealizartrabajosderepicado
de la losa del balcn. .
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
5.2.ANLISISESTADSTICODELASNOTASCHECKLIST
Enestepuntoalcanzaremoselobjetivodehacernosunaideaglobaldeltratamientodelasmedidas
deprevencinenlarehabilitacindefachadas.
En la tabla adjunta en la siguiente pgina se detallan las notas de las diferentes muestras
analizadas.Quesonlosdatosutilizadosparaelestudioposteriormenteexpuesto.
Debido al nmero de muestras que hemos podido extraer de cada checklist, en esta fase se
estudiarnlossiguientespuntos:
-
Andamiostubulares
Intervencionesantedesprendimientos,grietasyfisuras2
Mediaobras
ElisabetCarmona
DATOSOBRAS
DIRECCINDELAOBRA
EMPRESA
NOTACHECKLIST
MED.AUX.
INTERVENCIONES
LOCALIDAD Andamio (1)Desp. (2)Desp. (3)Desp. Elementos
G.yF.
G.yF.
G.yF.
fachada
Tubular
Hospitalet de
PassatgeCosta7
CarreteradeColblanc,29 GestinObrasS.L. Hospitalet de
Hospitalet de
Progres,12
Karmon
Progres, 110-112
Hospitalet de
SeidomS.A.
Llobregat, 21
GestinObrasS.L. Hospitaletde
Dr. Mart Julia, 19
Hospitaletde
Badal, 186
RetovaFachadas Barcelona
Sugranyes, 63
AgilRehabilit
Hospitaletde
RehabilitacionesSHospitaletde
Riera Blanca, 31
Edico
Hospitaletde
Aurora Bertrana-Pintor Tapir TRAC,Rehabilitaci Hospitaletde
Sant Medir, 1
Barcelona
2,17
Pl. Maestro Clave
2,70
Reformas Cervell Hospitalet de

Ventura Gassol, 29
Josep Tarradellas i Joan, 13
Pau Sans, 10-12
Rucasa
2,29
2,31
2,27
2,56
2,52
2,31
2,52
2,85
2,63
Hospitalet de
SanRafael,82
CarballoReformasHospitaletde
Sort,28
Revodur
Hospitaletde
Av.Chile
EurollarCondal Hospitaletde
MaredeDudeNuria,41
Hospitaletde
TorrenteGornal,69
FachadasHidalgo Hospitaletde
Av.Masnou,5
Hospitaletde
Av.Ponent,34
ReformatotSLU Hospitaletde
JoanGel,89
HabitatInterior Barcelona
CarlosIII,61
Barcelona
EnBlanco,8
Osorio
Barcelona
TenorMasini
Ecolor
Barcelona
FelipedePaz,21
Arcantic
Barcelona
PladelPalau
EstructurasyRefo Barcelona
PL.ViladeMadrid
nS
Barcelona
Magdelenes,43
Chroma
Barcelona
Moles,2
Otaai
Barcelona
Capellans,3
EurollarCondal Barcelona
Canvisvells,4
Barcelona
Trav.LesCorts,298
Sme
Barcelona
SantAntoni,20
Barcelona
JosepTarradellas,1921 SeidomS.A.
Barcelona
Provena,70
Palme
Barcelona
Barcelona
CompteBorrell,1901921Orbitalia
Compted'Urgell,170
RestauracasFacha Barcelona
Mallorca,105
ErmeSL
Barcelona
Viladomat,238
Nepama
Barcelona
JosepTarradellas,109
Resfac
Barcelona
Calabria,231233
Rehabilitaci9 Barcelona
Rossell,89
NewFaana
Barcelona
Rossell,79
GrupRevro
Barcelona
Rossell,42
FaanasMatper Barcelona
Gelabert,2224
Barcelona
Parcerisa
Barcelona
Sallent
Otaai
Barcelona
RieraBlanca,178
Revodur
Hospitaletde
JacintVerdaguer,34
Cortan
Hospitaletde
Sta.Eulalia,34
ReformasM&M Hospitaletde
Uni,43
Cortan
Hospitaletde
Sarri,36
BarcelonaSL
Barcelona
Loreto,28
Barcelona
CarrascoiFormiguera,4 Camuas
Hospitaletde
Sta.Eulalia,238240
Revodur
Hospitaletde
Sardenya,319
TRAC,Rehabilitaci Barcelona
2,58
2,37
2,59
Ripasa Interama SLHospitalet de
2,36
2,67
Hospitalet de
Hospitalet de
2,32
2,35
2,14
2,56
2,30
2,59
2,44
2,56
2,57
2,48
2,48
1,93
2,52
2,59
2,37
2,42
2,04
2,63
2,63
2,88
2,43
2,57
2,85
2,78
2,79
2,67
2,24
2,39
2,52
2,41
2,56
2,82
2,56
2,59
2,26
2,30
2,67
2,30
2,62
2,26
2,26
2,37
2,70
2,25
2,71
2,62
2,73
2,17
2,59
2,59
2,71
2,67
2,59
2,50
2,63
2,85
2,57
2,71
2,56
2,18
2,41
2,48
2,61
2,56
2,81
2,63
2,25
2,74
2,63
2,86
2,90
2,48
2,83
2,64
2,78
2,65
2,46
2,56
2,57
2,70
2,59
2,47
NOTA
FINAL
2,17
2,30
2,33
2,27
2,56
2,52
2,31
2,44
2,63
2,37
2,85
2,63
2,42
2,58
2,30
2,59
2,44
2,56
2,48
2,48
2,22
2,51
2,20
2,75
2,53
2,57
2,85
2,78
2,59
2,32
2,47
2,82
2,56
2,59
2,28
2,48
2,44
2,32
2,48
2,67
2,68
2,38
2,67
2,59
2,56
2,71
2,63
2,29
2,55
2,56
2,53
2,68
2,67
2,85
2,64
2,71
2,53
2,51
2,57
2,70
ElisabetCarmona
5.2.1.ANDAMIOTUBULARMETLICO
Las notas de los andamios

presentan una distribucin cuya
media es bastante elevada 2,55
sobre3.
La mayora de las obras se
agrupan alrededor de la media,
con tendencia hacia notas
superiores.
Aunque
existen
algunas excepciones donde la

aplicacin de las medidas es de
menorcumplimiento.
ElisabetCarmona
5.2.2.INTERVENCIONESENDESPRENDIMIENTOS,GRIETASYFISURAS2.
La nota en las intervenciones del

bloque de desprendimientos, grietas
y fisuras 2 (restitucin y reparacin
de revestimiento continuo, .
reparacindegrietasyfisuras)esun
pocoinferiorqueladelosandamios,
aunque sigue siendo un balance
positivo2,46sobre3.
En este caso las obras se agrupan
alrededor de la media .
uniformemente, en un intervalo
entre2,17y2,79.
ElisabetCarmona
5.2.3.MEDIADELASOBRAS
A continuacin analizaremos las obras en conjunto, considerando las medidas preventivas del
medioauxiliarutilizadoylasdelaintervencinllevadaatrminoencadacaso.
ElisabetCarmona
Elestudiorealizadoindicaquelasmedidasdeseguridadaplicadasenlasobrasderehabilitacinde
fachadassonaltas,yaquesiobservamoselhistogramasuperiorpodemosverquesehaobtenido
unanotamediadelasobrasvisitadasde2,53sobre3.
Las notas de las distintas obras representan una distribucin en la que la mayora de ellas se
agrupanenelcentro,yelrestosedistribuyeuniformementehacialosextremos,aunqueelnmero
de obras que presentan una nota inferior a la media es levemente superior a las que estn por
encimadeella.
Porotrolado,noseconsideraelevadaladiferenciaentreestasnotas,yaquelamnimaesde2,17y
lamxima2,85.
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
6.CONCLUSIONES
ElisabetCarmona
6.CONCLUSIONES
Una vez realizado todo este estudio sobre la
Oncefinishedallthestudyontheprevention
prevencin de riesgos laborales en los
oflaborrisksinthefacadesrehabilitationin
trabajos de rehabilitacin de fachadas en las
Barcelona and Hospitalet de Llobregat cities,
ciudades de Barcelona y Hospitalet de
wecanaffirmthatthesecuritymeasuresare
Llobregat, podemos afirmar que las medidas
applied correct form in the majority of the
deseguridadseaplicandeformacorrectaen
cases.
lamayoradeloscasos.
Afirmacinrespaldadatrashaberrealizadoel
This affirmation is supported by having
estudio de campo y posterior anlisis
completed the field survey and subsequent
estadstico de los datos obtenidos, ya que la
statistical analysis of data obtained, as the
nota global resultante es de 2,53 sobre un
resultant overall grade of 2.53 out of a
mximode3.
maximumof3.
Para poder llegar a estas conclusiones se ha
It has been made an instrument to evaluate
realizadouninstrumentocapazdeevaluarlas
preventive measures in the rehabilitation
medidas preventivas en las obras de
work and reach these conclusions. This
rehabilitacin. Este instrumento se basa en
instrument is based on several checklist
varios checklist divididos en dos bloques
divided into two distinct blocks, depending
bien diferenciados, segn si queremos
on if we want to analyze the aids or
analizar los medios auxiliares o las
assistance, or even analyzing both aspects in
intervenciones, pudiendo analizar ambos
eachwork.
aspectosencadaobra.
Es un cuestionario que a travs de las

preguntas que se realizan en l se puede
evaluar el grado de cumplimiento de la
seguridadenlaobra,porloquepuedeserun
It is a questionnaire which through some

questions you can evaluate the work safety
degree, so it can be a useful tool for some
businesses.
instrumento de gran utilidad para las

empresas.
ElisabetCarmona
En cuanto al anlisis de campo llevado a
As for the field analysis carried out, during
cabo, al realizar las visitas a las diferentes
thevisits tothevariousworksofboth cities,
obras de ambas ciudades podemos sacar
we can draw some conclusions that are
algunas conclusiones que detallamos a
detailedbelow:
continuacin:
En la rehabilitacin de fachadas se realizan
In the facades rehabilitation works are
trabajos que pueden entraar gran peligro
realizedthatmayposegreatdangertopublic
para la seguridad pblica, por lo que es un
safety,reasonwhyitisapointadditiontothe
puntoaadidoalseguimientodelasmedidas
pursuit of the protection measures. There is
de proteccin. Existe gran concienciacin
great awareness about this, so that all
acercadeello,porloquetodoslosandamios
scaffolds have the necessary safeguards to
cuentanconlasproteccionesnecesariaspara
preventobjectsfallingonthepublichighway
evitarla cadadeobjetos sobrevapblicay
andthenecessarysafeguardstoavoidserious
lasproteccionesnecesariasparaevitargolpes
blows to the pedestrians. Although, some
graves a los viandantes. Aunque s cabra
signalaspectscouldbeimprovedin.
mejorar en algunos aspectos relativos a la
sealizacin.
Se debe mejorar la sealizacin de las zonas
The work signals areas should be improved
de trabajo, colocando vallas o bandas de
in; placing billboards or strip of yellow and
franjas amarillas y negras, y as tambin las
black, and sogathering areas that interfere
zonas de acopio que interfieran en la va
with public roads. In the event that the
pblica.Enelcasodequeelandamioocupe
scaffold occupies an entry or exit to garage
alguna entrada o salida a garajes la
placement of light signals relevant. And
colocacin de sealizacin luminosa
finallyitshouldenhancetheplacementofthe
pertinente. Y por ltimo se debe mejorar la
signal on the security measures remain in
colocacin de la seal relativa a las medidas
force, and that this signal appears very little
de seguridad a seguir en obra, ya que esta
work.
sealapareceenmuypocasobras.
En cuanto a las medidas directamente
With regard to measures directly aimed at
enfocadasalaestabilidaddelandamio,
scaffoldsstability,anchoragesandplatforms
ElisabetCarmona
anclajes y apoyos, y seguridad de los
supports, and workers safety, such as
trabajadores, como barandillas, escaleras y
handrails, ladders and including skid plates,
plataformas de chapa antideslizante entre
allareproperlyimplemented..
otras,todasseaplicancorrectamente.
A pesar de que es poca la diferencia, las
Although there is little difference, safety
medidas de seguridad a aplicar en los
measurestobeappliedtothescaffoldshave
andamios tienen un mayor ndice de
a higher compliance rate than those relating
cumplimientoquelasrelativasalarealizacin
totheconductoftheirowninterventions.We
de las propias intervenciones. Estamos
are talking about 2.55 for scaffolds and 2.46
hablando de 2,55 para los andamios y 2,46
forspeeches.Thisdifferenceiscausedbythe
paralasintervenciones.Estadiferenciaviene
different backgrounds of each group of
ocasionada por la diferente procedencia de
measures, in the case of the scaffolding;
cada grupo de medidas, en el caso de los
theses are applied by trained personnel
andamios, son protecciones aplicadas por
protectionwheretheexecutionofagoodjob
personalespecializadodondelaejecucinde
meansmoresecurityforworkers,forpeople
unbuentrabajosuponeunamayorseguridad
outsideit.
para los obreros, para personas ajenas a l.
Encuantoalasrelativasalasintervenciones,
Asforthoserelatingtotheinterventions,the
el hecho de no aplicar todas las medidas
failuretoimplementallpreventivemeasures
preventivas supone ms un riesgo para el
ismoreofarisktotheworkerratherthanfor
propio trabajador y no tanto para personas
outsiders. Its look more continuous, its must
ajenas. Tienen un aspecto ms continuo, se
be followed by all workers throughout the
deben seguir por todos los trabajadores a lo
work and come into play the next point: the
largo de toda la obra y, entra en juego el
workers
siguiente punto: la concienciacin de los
trabajadoresantelapeligrosidad.
La concienciacin de algunos trabajadores

sobre la peligrosidad que entraa el trabajo
enlaobraesbastantebaja.Estasituacinse
generaporlaabusivaconfianzaquetienenen
awareness
to
the
hazard.
Some workers awareness on the dangers

posed by the work on site is quite low. This
situation is generated by the abusive trust
theyhaveinthemselvestheyreallyknowthe
ellosmismosdequerealmentesabenrealizar
ElisabetCarmona
eltrabajoalaperfeccin,sinningnriesgoy
jobdoneperfectly,withoutanyriskandthey
creen controlarlos. Se ve reflejado en la
thinkhavegotthecontrol.Thisisreflectedin
forma de desplazarse por los andamios y
the way of moving up the scaffolding and
subiraellos,enmuchasocasionesutilizando
climbsthem,oftenusingthestructureofthe
la propia estructura del andamio. Y tambin
scaffold. And also in the reactions of the
en las reacciones de los operarios que no
workers who were not wearing personal
llevabanlosequiposdeproteccinindividual,
protective equipment, they saw a person
stos al ver una persona controlando su
controlling their work, the place instantly,
trabajo, instantneamente se los colocan, lo
whichimpliesthattheyknowtheirobligation
que da a entender que s conocen su
to take them, but they do not it. But we
obligacindellevarlos,peronolohacen.Eso
mustnt forget that many of them are
s remarcar que muchos de ellos s cumplen
fulfillingtheirsafetysobligation.
consuobligacindeseguridad.
ElisabetCarmona
ElisabetCarmona
7.BIBLIOGRAFA
ElisabetCarmona
7.BIBLIOGRAFA
T, Emili; Gelpi i Vintro, Llus (1988), Tractament de faanes i d'elements arquitectnics :

instruccions tcniques per a la restauraci dels acabats, editat per la Cambra Oficial de la
PropietatUrbanadeBarcelona.
ParicioCasademuntAntoni;etalRatera,Jaume;CasanovasiBoixereu,Xavier,Estudidecostos
orientatius de rehabilitaci i manteniment de les faanes de l'Eixample, editorial Barcelona
ProEixample,S.A.
MonjoCarri,Juan(2007),Tratadodeconstruccin:fachadasycubiertas(II),editorialMunilla
Lera.
Universidad Politcnica de Madrid. Departamento de Construccin y Tecnologas

Arquitectnicas(2000),Tratadoderehabilitacin(Vol.1:Teoraehistoriadelarehabilitacin,
Vol.4:Patologaytcnicasdeintervencin:fachadasycubiertas),editorialMunillaLera.
Bellmunt i Ribas, Rafael; Paricio Casademunt, Antoni; Vil Martnez, Antonia (2000),
Reconeixement,diagnosiiintervencialesfaanes,editatperBarcelonaInstitutdeTecnologia
delaConstruccideCatalunya.
Broto,Carles(2005),EnciclopediaBrotodepatologasdelaconstruccin(Tomo1.Conceptos
generales y fundamentos: aspectos generales, causas de alteracin, Tomo 4. Elementos
constructivosI:cerramientosexteriores,interiores,puertas,ventanasycristales),editadopor
ArianMostaedi.
BordoyColomer,Joaquim(2007),LaPrevencideriscoslaboralsenelsectordelaconstrucci
:alafeina,caprisc,editatperGeneralitatdeCatalunya,DepartamentdeTreball.
Fernndez, Ana; et al Nogales, Silvia; Rebollo, Juan; Carol, Gemma; Elias, Rosa Maria (2003),
Riscosimesurespreventivesdels327oficisiespecialitatsdelsectordelaconstruccin,editat
perBarcelonaInstitutGauddelaConstrucci.
Vicen Mar i Borrs (2001), Guia davaluaci de riscos laborals per a petites i mitjanes
empreses,editatperGeneralitatdeCatalunya,DepartamentdeTreball.

Analisis Rehabilitacion de Fachadas Desde PRL

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Analisis Rehabilitacion de Fachadas Desde PRL

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DIRECTOR:JessAbadPROYECTISTAS:PatriciaAbadas

the major objectives of the Spanish

de la Administracin Espaola para tratar

government to try to alleviate the crisis in

de paliar la crisis del sector inmobiliario y

the state and construction sector, so

de la construccin, tal es el grado de

importancia que se estn implementando

In recession times, it is becoming less

el atractivo de comprar pisos nuevos,

mayor es la utilidad de rehabilitar una

value is greater than older flats. Regarding

elMinisterio de Vivienda ha inyectado 110

to this, the Ministry in charge of this area,

has injected to the budget extra of 110

million for buildings rehabilitated planned

edificiosque tena previsto en el Plan

De esta forma, dada su importancia en el

consumo total, el CTE prev la actuacin

sobre los aspectos de climatizacin de un

the climate control aspects of a building.

edificio. Las viviendas debern alcanzar un

The dwellings should achieve a thermal

bienestar trmico teniendo en cuenta el

clima de la localidad. Esto significa adaptar

locality. This means to adapt the buildings

la envolvente del edificio y sustituir los

envelope and substitute walls, roofs and

floors material and other gaps by other

y suelos por otros con unas propiedades y

Adems de dar un empujn a un sector

Besides giving a boost to this economy

construccin, la rehabilitacin de edificios

rehabilitation can provide work for dozens

puede proporcionar trabajo a decenas de

of companies and thousands of workers

empresas y miles de obreros que han

quedado fuera del mercado en el contexto

de crisis actual. De hecho, las ayudas a la

fact, these will be around 30,000 new jobs

in the forthcoming months, thanks to the

en el Plan Espaol para el Estmulo de la

different helps that the government has

Economa y el Empleo (Plan E)aspiran a la

SEGURIDAD LABORAL ENREHABILITACIN

OCCUPATIONAL SAFETY IN..

The work, which is required for these

this manner, the research of safety and

De este modo, los estudios y planes de

seguridad e higiene deben ajustarse a los

La rehabilitacin en general, presenta la

In general, rehabilitation consists of

peculiaridad de actuar sobre un objeto ya

construido con un grado diverso de

abandono o de ruina; esta circunstancia

completely destroyed. This fact increases

incrementa el riesgo, sobre todo porque la

the risk, especially since the serious

situacin de deterioro grave" puede

the study and safety plans will be as open

as possible in order to achieve the

el fin de llevar a cabo la prevencin

necessary prevention of any unpredictable