Você está na página 1de 3

Consonantes el sonido de la consonante ch es un suave carraspeo el sonido de la consonante ck es como en ingls, es decir como la c seguida de a, o, u el sonido de la consonante h es como

en ingls la consonante j se pronuncia como la letra y el sonido de la consonante ll es la secuencia de una l y una y el sonido de la consonante qu ... el sonido de la consonante v es como el sonido de la f el sonido de la consonante w es como el sonido de la v la consonante y se pronuncia como la consonante z se pronuncia como ts la consonante (eszet) se pronuncia como la s pero la vocal anterior es larga las consonantes pf se pronuncian exactamente as, una p y una f, pero lo explico para que tengan un ejemplo. las consonantes kn se pronuncian exactamente as, una k y una n, pero tambin lo explico para que no les parezca raro. Vocales y Diptongos la vocal a con diresis (umlaut), la letra se pronuncia como una e abierta la vocal o con diresis (umlaut), la letra se pronuncia diciendo o con los labios y e con la lengua la vocal u con diresis (umlaut), la letra se pronuncia como una leve i al unsono con la u el diptongo ei se pronuncia ai el diptongo ie se pronuncia como una i larga el diptongo eu se pronuncia oi, y puesto que la se pronuncia parecido a una e, el dipongo u tambin se pronuncia oi. Palabras de ejemplo Caso Ejemplo ch Ich (Yo) ck Jacke (Chaqueta) h Haus (Casa) j Januar (Enero) ll Million (Milln) qu Bequem (Cmodo) v Vogel (Pjaro) w Wo (Dnde) y Typisch (Tpico) z Zimmer (Habitacin) Fu (Pi) pf Pferd (Caballo) kn Knopf (Botn) Bcker (Panadero) Schn (Bonito) ben (Practicar) ei Allein (Solo) ie Bieten (Ofrecer) eu Freund (Amigo) u Gebude (Edificio) Observaciones Al contrario que los ingleses, los alemanes no se comen ninguna letra, es decir que las e a final de palabra se pronuncian!. Lleva cuidado con los hiatos (la e y la i pertenecen a slabas diferentes) en palabras como beinhalten que se pronuncian beinhalten.

Las personas
Las personas, cuando forman el sujeto de la oracin. Para decir Yo en Alemn se dice Ich. Para decir Tu se dice Du. Si quieres hablar de una tercera persona, recuerda que no esta bonito hablar de los que no estn presentes, entonces puedes decir El, Ella, o Ello (si, suena raro para nosotros) con las siguientes palabras Er, Sie, Es, respectivamente. En Alemn existen muchas palabras neutras, as que acostumbrate al uso de Es no solo para frases impersonales. Continuemos con el plural. Para decir Nosotros se dice Wir, para decir Vosotros se dice Ihr, y para decir Ellos o Ellas se dice Sie. Si quieres hablar de usted utiliza Sie. Exactamente, se utiliza la misma palabra para Ella, para Ellos/Ellas y para la forma de cortesa Usted/Ustedes. Por suerte la conjugacin verbal permite distinguir el femenino singular del resto de los casos, pero nada ms, as que llegado el momento recurriremos al contexto. Una vez memorices esta tabla, puedes proceder a estudiar los verbos, para poder formar oraciones bsicas.

Los verbos I
Ahora que sabes decir sobre quin hablas, querrs decir qu accin realiza, y necesitars usar verbos. Vamos a centrarnos en verbos intransitivos, que no requieren de un complemento, de manera no necesitemos usar algo que an no sabemos. Los alemanes solo tienen una conjugacin, as que los infinitivos siempre acabarn con -en. Alegrate porque es la nica buena noticia que te espera. Bueno, hay una segunda buena noticia, pero te prometo que no habrn ms. Las terminaciones para las personas, son ms o menos regulares en todos los tiempos verbales (presente, pasado, futuro, etc.) por contra a tu querido Espaol que es mucho ms catico en ese sentido.

Verbos intransitivos bsicos El ms comn es gehen que significa ir andando. Significa muchas ms cosas, pero ahora nos interesa esta. Las anteriormente mencionadas terminaciones son: Ejemplo - Traduccin Ich gehe Yo voy Du gehst Tu vas Er/Sie/Es geht El/Ella/Ello va Wir gehen Nosotros vamos Ihr geht Vosotros vais Sie gehen Ellos van Otro verbo habitual en los ejemplos es fahren que puede significar viajar o simplemente ir cuando requiere el uso de algn vehculo. Adems es nuestro primer verbo con algn tipo de irregularidad normalizada (cachis, pronto empezamos!). En este caso se trata del cambio voclico en la segunda y tercera persona del singular, que significa que adopta una diresis, llamada Umlaut en alemn. Ejemplo - Traduccin Ich fahre - Yo viajo Du fhrst - Tu viajas Er/Sie/Es fhrt - El/Ella/Ello viaja Wir fahren - Nosotros viajamos Ihr fahrt - Vosotros viajais Sie fahren - Ellos viajan Otro cambio voclico puede consistir en el cambio de e por i, que estudiamos con nuestro tercer verbo sprechen que significa hablar (un idioma): Ejemplo - Traduccin Ich spreche - Yo hablo Du sprichst - Tu hablas Er/Sie/Es spricht - El/Ella/Ello habla Wir sprechen - Nosotros hablamos Ihr sprecht - Vosotros hablais Sie sprechen - Ellos hablan Y nuestro cuarto y ltimo verbo en esta leccin no es menos especial ni menos habitual en los ejemplos, se trata de arbeiten, que significa trabajar. En segunda y tercera persona del singular, y en segunda del plural, cuando el radical del verbo, es decir el infinitivo sin la terminacin -en, acaba en t o d, lo cual sera tedioso de pronunciar, se introduce una simptica e. Ejemplo - Traduccin Ich arbeite - Yo trabajo Du arbeitest - Tu trabajas Er/Sie/Es arbeitet - El/Ella/Ello trabaja Wir arbeiten - Nosotros trabajamos Ihr arbeitet - Vosotros trabajais Sie arbeiten - Ellos trabajan

Los casos
Para poder abarcar verbos transitivos, y estructura de la oracin es necesario comprender qu son los casos. El alemn tiene cuatro casos: Nominativo, Acusativo, Dativo y Genitivo. Segn la funcin que hace una palabra dentro de la oracin le corresponde un caso. Pero esto son solo unas pautas iniciales, nosotros tenemos muchos complementos circustanciales (tiempo, modo, finalidad, ...) que no tienen una relacin con los casos en alemn. Con el tiempo, y esto es un consejo general para toda la gramtica, no debes pensar en cmo lo diras en tu idioma para luego traducir, sino ir adoptando instintivamente cmo se expresan ellos. Cuando se habla de objeto, se refiere a una persona o cosa designada por un pronombre personal, o un sintagma nominal. El sujeto, el objeto que realiza la accin, ir siempre en Nominativo. Ich bin blond. Yo soy rubio. El complemento directo, el objeto directamente afectado por la accin, ir habitualmente en Acusativo, excepto cuando el verbo rige Dativo, o requiere de una preposicin que rige Dativo, estos casos habr que aprenderlos puntualmente. Ich wasche das Auto. Yo lavo el coche. El complemento indirecto, el objeto afectado indirectamente por la accin del verbo, ir en Dativo. Ich wasche meinem Vater das Auto. Yo lavo el coche a mi padre.

Las personas estudiadas solo pueden actuar como sujeto de la oracin, y por tanto son Pronombres Personales en Nominativo. Este es el momento para saltar a la seccin de gramtica pura-y-dura y aprender los pronombres personalespara poderlos aplicar en las siguientes lecciones.

Você também pode gostar