WWW.SAFETYCHILE.

COM

ARMADOR DE ESTRUCTURAS

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El trabajo especializado del montaje de estructuras metlicas lo ejecutan trabajadores entrenados y consiste en la preparacin y armado de la estructura metlica previamente fabricada en el taller. El trabajo lo realiza en altura por lo que requiere de elementos auxiliares, tales como gras mviles y andamios. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara las superficies auxiliares por las cuales se movilizar durante el montaje de la estructura. Ubica en el rea los materiales, con la ayuda de gras o a pulso. Solda, aperna y corta las estructuras en altura. Sube y baja andamios, circula por vigas y costaneras en alturas.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en alturas . Sobre superficies de trabajo irregulares.

3. Herramientas y equipos Equipos de oxicorte y soldadura al arco. Remachadora y llaves de punta corona. Esmeril angular. Cinturn de seguridad.

4.- Sub especialidades Montador de estructuras.

WWW.SAFETYCHILE.COM RIESGOS PRESENTES

1.- En laS tareaS Golpes por estructuras metlicas en movimiento o suspendidas. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Exposicin a humos metlicos. Contacto con elementos energizados. Contacto con material incandescente y/o caliente. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden en la superficie de trabajo. Cadas por mala construccin y/o instalacin de superficies de trabajo auxiliares (andamios, escalas, etc.). Incendio por no adoptar medidas de prevencin de riesgos en la tarea. Cadas o golpes por superficies de trabajo inestables o mal confeccionadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Procedimientos de trabajo escritos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como armador o ayudante armador de estructuras. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente cinturn de seguridad y cuerda de vida para trabajos en altura. Confeccin de plataformas auxiliares normalizadas (andamios, carreras), amarradas a la estructura. Amarra de andamios y escalas a estructuras slidas. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Uso de cuerdas en buen estado para izar herramientas a usar en altura.

2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Andamios, escalas, caballetes, o superficies auxiliares de trabajo bien confeccionadas, en buen estado y amarradas a estructuras. Superficies de trabajo estables y en buen estado, libres de obstculos. Sealizacin en las zonas de trabajo de los riesgos de la operacin o montaje.

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero tipo mosquetero. Zapatos de seguridad con polainas para soldador. Cinturn de seguridad para trabajos en altura. Coleto, capuchn, pechera y/o casaca de cuero para soldador.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Mscara para soldar al arco. Casco con barbiquejo.

GLOSARIO
ARRIOSTRADO: Afianzado, afirmado, amarrado. ESTROBO: Cable de acero usado para izar en manejo mecanizado de materiales

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

BODEGUERO

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El bodeguero es el encargado de administrar el lugar donde se almacenan, distribuyen, controlan la entrada y salida de materias primas, semi elaboradas, elaboradas, herramientas y equipos usados en los procesos de la industria metal mecnica. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Mantiene la bodega en orden, clasificando los materiales que administra. Recepciona materias primas y las distribuye. Almacena y distribuye mquinas, equipos, herramientas, materiales al personal, llevando un registro de entrada y salida. Encargado de la revisin de mquinas y equipos que requieren de mantencin. Moviliza todo tipo de materiales, materias primas, en proceso y elaboradas desde y hasta el punto de operacin. Lleva registro computacional de los inventarios de la bodega. Distribuye y controla la salida de los elementos de proteccin personal. Despacha productos terminados hacia el mercado. Realiza labores de aseo en la bodega.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Carga y descarga materiales a o desde vehculos.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados, abiertos, en alturas, tanto en interiores como exteriores. Apila materiales en altura, sobre estructuras o estantes metlicos o de madera. Usa montacargas para el acopio de materiales. Manipula sustancias peligrosas, inflamables, corrosivas, etc.. Sobre superficies de trabajo irregulares y/o improvisadas.

3.- Sub especialidades Paolero .

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales. Atrapamiento y golpes por cada de materiales apilados en altura. Golpes por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Prendimientos por piezas y partes sobresalientes de las estanteras. Golpes y cadas por desorden en el interior de la bodega. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con sustancias peligrosas en su manipulacin y/o transporte (dermatitis). Contacto con elementos energizados. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. En el manejo manual de materiales debe adoptar posiciones, asegurando la correcta distribucin de cargas sobre la columna, flectando las rodillas y levantando recto. No debe dejar materiales sobresalientes de las estanteras. Distribuir materiales de acuerdo a las caractersticas de cada uno. Las sustancias peligrosas deben disponerse separadas, considerando inflamabilidad, reactividad, etc.. Uso de escalas sobre superficies estables, asegurando el ngulo de inclinacin. Al subir o bajar escalas, debe hacerlo sin materiales en las manos y jams dando la espalda a ella. Uso de maquinaria auxiliar para el manejo de materiales de gran volumen y peso.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Superficies de trabajo estables. Mantencin de los lugares de trabajo limpios y los pasillos de circulacin libres de obstculos. Estanteras en buen estado. Demarcacin de las reas de almacenamiento y circulacin. Distribucin de los materiales de acuerdo a sus caractersticas fsicas y qumicas. Extintores para el ataque y control de incendios .

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero para el manejo manual de materiales. Casco de seguridad cuando exista peligro de cada de materiales o riesgo por materiales sobresalientes. Guantes y respirador para el manejo de sustancias peligrosas. Calzado de seguridad. Cinturn de seguridad para trabajos en altura.

GLOSARIO
Dermatitis: Enfermedad a la piel causada por la exposicin a agentes qumicos, fsicos o biolgicos, ej: detergentes, desinfectantes, radiaciones, vegetales.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

ELECTRICISTA

WWW.SAFETYCHILE.COM DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD

El electricista es quin realiza todo tipo de instalacin, reparacin y mantencin elctrica de todo tipo de equipos, mquinas y herramientas e instalaciones. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas Realiza todo tipo de instalacin de lneas elctricas para mquinas y equipos. Repara mquinas y hace mantencin elctrica de mquinas, herramientas y equipos elctricos. Repara y hace mantencin elctrica de motores, lneas y transmisiones de maquinarias. Efecta mantencin elctrica de equipos crticos, tales como compresores, bombas, calderas, etc.. Revisa, mantiene y repara elctricamente equipos auxiliares de produccin, tales como puentes gras, gras horquillas elctricas, etc.. Revisa, mantiene y repara elctricamente equipos de control automtico de produccin. Revisa, mantiene y repara sistemas elctricos de ventilacin, extraccin, accionamiento electrnico de mquinas y equipos, etc..

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados, abiertos, en alturas y/o confinados. Sobre superficies de trabajo irregulares y/ o improvisadas.

3. Herramientas y equipos Herramientas Herramientas Herramientas Instrumentos de mano. porttiles. elctricas. de precisin.

4.- Sub especialidades Instalador elctrico Elctrico . Liniero .

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Exposicin a sustancias peligrosas ej: inflamables, corrosivos, explosivos. Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales. Atrapamiento por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Golpes por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Prendimientos por partes de piezas y mquinas en movimiento. Golpes por cadas en el mismo y distinto nivel. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas en rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con equipos energizados.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o partes de mquinas y equipos. Exposicin a ruidos. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo Atrapamiento en sistema operativo de la mquina. Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido. Falta de sealizacin de riesgos presentes en el rea. Contacto o prendimientos en zonas de trabajo estrechas, confinadas y/u obstruidas. Accidentes por mal sistema de iluminacin de la zona de trabajo. Cadas por superficies de trabajo inestables. Cadas o contacto con equipos energizados por trabajos en superficies de trabajo hmedas y/o resbaladizas. Exposicin a sustancias peligrosas del ambiente de trabajo donde ejecuta sus tareas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Programa de mantencin elctrica preventiva. Procedimientos de trabajo de mantencin elctrica escritos. Elctricos o electricistas calificados y entrenados, con capacidades y aptitudes para realizar las tareas. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. Uso de cinturn de seguridad para trabajos en alturas. Uso de sealizacin, restriccin y advertencia, uso de sistemas de candados en las reas de trabajo al efectuar la mantencin elctrica. Uso de herramientas apropiadas para el trabajo. No usar herramientas hechizas. Uso de herramientas elctricas con protecciones, aislacin y alimentacin en buen estado. Transporte de materiales con la ayuda de otro trabajador. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva, manual y visual. Zapatos de seguridad dielctricos o aislados.

2.- En el lugar de trabajo Bloqueo de comandos y sistemas de alimentacin previo al ingreso del electricista al rea de trabajo. Realiza tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Presencia de equipos de extincin de incendios. Taller de mantencin elctrica en orden y aseado. Superficies de trabajo estables.

WWW.SAFETYCHILE.COM
3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad dielctrico. Protector auditivo. Protector visual. Cinturn de seguridad para trabajos en altura. Proteccin respiratoria al estar en presencia de riesgos qumicos ambientales. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

ESPUMADOR (MDI / TDI)

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
La tarea del espumador es mezclar los isocianatos con polioles, que en presencia de un catalizador, a temperatura y presin ambiental, para producir espumas de diferentes densidades. En la industria metal mecnica el MDI se usa como espuma rgida en aplicaciones tales como aislante trmico, revestimientos, impermeabilizante, aglomerante de paneles y ncleos para piezas de fundicin. El TDI se usa como espuma de baja densidad en la fabricacin de colchones y muebles entre otras aplicaciones. Los isocianatos son compuestos qumicos usados para la produccin de poliuretano expandido para diversas aplicaciones en la industria. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara los reactivos, superficies y se protege antes de realizar las tareas Prepara el rea en que va hacerse la espumacin. Transfiere el isocianato lquido mediante bombas de inmersin previo a un calentamiento del reactivo.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Prepara y aplica la dosificacin. Elimina desechos de poliuretanos. Limpia los equipos que han tomado parte en la reaccin.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados. Bajo sistemas de extraccin forzada y bien ventilados.

3. Herramientas y equipos Bomba de inmersin . Boquilla de aplicacin, mangueras de caucho y flexibles. Elementos de proteccin personal y en especial protector respiratorio con lnea de aire.

RIESGOS PRESENTES
2.- En laS tareaS Exposicin en la manipulacin y aplicacin de las sustancias peligrosas como isocianatos, polioles, catalizador. Golpes por estructuras metlicas en movimiento o suspendidas. Golpes contra tambores metlicos. Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada y/o durante la dosificacin y aplicacin. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas. En la manipulacin del isocianato. Explosin y derrames por la manipulacin de reactivos. Contacto con vapores qumicos por explosiones en el calentamiento del isocianato. Contacto con los reactivos en la transferencia y dosificacin de la mezcla. Exposicin a vapores orgnicos durante la aplicacin.

3.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Cadas por la falta de aseo en la eliminacin de los desechos. Incendio por no adoptar medidas de prevencin de riesgos la tarea. Exposicin en ambientes saturados por vapores orgnicos peligrosos.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para trabajar con isocianatos. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Trabajos bajo campanas o sistema de extraccin forzada. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Capacitacin permanente en prevencin de riesgos. En la manipulacin de reactivos. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente respiradores con lnea externa de aire. Calentar los tambores o contenedores mediante cmaras de aire, baos de agua caliente o cmaras de vapor. No calentar con llama viva. Trasvasije de qumicos mediante bombas de inmersin. Manipulacin usando proteccin personal y en lugares ventilados.

3.- En el lugar de trabajO reas limpias y ordenadas. Superficies de trabajo estables, en buen estado y libre de obstculos. Sistemas de ventilacin o extraccin en buen estado y con mantencin programada. Sistemas de extincin de incendio, de preferencia automtico. Sistema de sealizacin y evacuacin por fugas, derrames o incendios. Sistema de sealtica de restricciones de acceso y medidas de seguridad.

4.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de goma . Protector visual. Zapatos de seguridad. Respirador autnomo o con lnea de aire. Pechera o traje de goma.

GLOSARIO
MDI: METIL DIISOCIANATO: Sustancia peligrosa que en presencia de polioles y catalizador produce espuma de poliuretano rgida. TDI: TOLUEN DIISOCIANATO: Sustancia peligrosa que en presencia de poliol y catalizador produce espumas blandas de poliuretano. HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. REACTIVO: Sustancia qumica que en presencia de otro, puede generar un tercero. CATALIZADOR: Sustancia qumica que acelera las reacciones. POLIURETANO: Espuma plstica expandida. RESPIRADOR AUTONOMO: Protector respiratorio que cuenta con un sistema independiente de oxgeno. REPIRADOR CON LINEA DE AIRE: Es un protector respiratorio que se alimenta con aire desde el exterior mediante un conducto que va hasta el usuario.

WWW.SAFETYCHILE.COM
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

FORJADOR
DESCRIPCION DE LA TAREA
La forja es un proceso de conformacin en caliente o fro, aplicado a metales y aleaciones sometidos a grandes presiones a travs de prensas, mediante martinetes o por golpes de mano. Se distinguen varios mtodos distintos de forja, a saber: Forja a mano, apoyado por hornos tipo fragua, en que el proceso consiste en golpes de martillo sobre piezas pequeas pre calentadas. Forja mecanizada en caliente o laminado en caliente, de caractersticas particulares, con el apoyo de mquinas que imprimen golpes (prensas) y una matriz de estampado. Forja mecanizada en fro o laminado en fro.

1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara el terreno o rea que va soldar y/o cortar. Ubica en el rea elegida el material a procesar, con la ayuda de montacargas, puente gra o a pulso. Prepara, limpia y lija la superficie. Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o daadas.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores y exteriores . Bajo campanas o sistemas de extraccin . Sobre superficies de trabajo irregulares . En lugares cerrados y /o mal ventilados . Trabaja en alturas .

3. Herramientas y equipos Fragua . Yunque. Martillos y combos. Martinete .

WWW.SAFETYCHILE.COM RIESGOS PRESENTES

1.- En las tareas Golpes por estructuras metlicas. Golpes por herramientas de mano. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes (escoria) en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y punzantes. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada . Exposicin a humos metlicos . Contacto con material incandescente y/o caliente .

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales ubicados en la superficie de trabajo. Golpes contra superficies y bancos de trabajo . Intoxicaciones por ambientes de trabajo saturados de humos metlicos por mala ventilacin del rea de trabajo. Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea. Cadas y golpes por falta de sealizacin de riesgos presentes en el rea. Golpes y cadas por superficies de trabajo inestables . Exposicin a ruidos de impacto .

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En las tareas Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para efectuar tareas de forjado. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Trabajos bajo campanas o sistema de extraccin forzada, si se dispone. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual y auditiva.

2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen estado. Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de obstculos. Sistemas de ventilacin o extraccin en buen estado y con mantencin programada.

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero tipo mosquetero . Protector visual. Zapatos de seguridad con polainas para soldador Protector auditivo.

WWW.SAFETYCHILE.COM GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. MARTINETE: Mquina que sirve para estampar un metal mediante la aplicacin de grandes pesos o presiones DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

FUNDIDOR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El fundidor es un trabajador especializado, encargado de preparar la cancha de moldeo, los moldes y llenar stos con el metal fundido proveniente del horno mediante transporte manual o mecanizado. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara los moldes en la cancha de moldeo.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Transporta el material de la colada mediante cucharas, en forma manual mediante un maneras, atril y cuchara o mecanizada a travs de puente gra.

2.- Lugares de trabajo Sobre superficies de trabajo de tierra e irregulares. En canchas bajo techo medianamente ventilados.

3. Herramientas y equipos Cucharn o cuchara. Ganchos. Moldes y cajas. Pala. Atril o maneras.

4.- Sub especialidades Moldeador.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos calientes cortantes, punzantes. Sobre esfuerzos por malas posturas al moldear. Exposicin a humos metlicos y de combustin. Exposicin a ruido y polvos de slice. Golpes por cada de materiales. Cadas por trabajos en superficies inestables y/o disparejas. Exposicin a calor. Exposicin a radiaciones no ionizantes. Contacto con metal fundido.

2.- En el lugar de trabajo Cadas a nivel por desorden de material en la superficie de trabajo. Intoxicaciones por ambientes de trabajo saturados de humos metlicos y gases de combustin. Exposicin a ruido. Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea. Contacto con material fundido por apertura de las cajas/moldes. Golpes por la proyeccin de material incandescente desde el horno.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para efectuar tareas de fundidor o moldeador. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizar la tarea. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual y auditiva. Control segn programa de vigilancia.

2.- En el lugar de trabajo Trabajos en canchas de moldeo limpias y ordenadas. Superficies de trabajo lisas y en buen estado, libre de obstculos. Iluminacin adecuada. Sistemas de ventilacin o extraccin en buen estado y con mantencin programada.

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero tipo mosquetero. Casco. Chaqueta de cuero o aluminizada. Protector visual tamizado verde. Zapatos de seguridad con polainas. Protector auditivo.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. MOLDE: Caja metlica en la cual va el negativo del molde de arena. CUCHARA O CUCHARON: Recipiente metlico en el que se transporta y moldea el metal fundido. CUA O MON: Trozo de greda usado para tapar la canal de sangra y escoria. MANERAL O ATRIL: Conjunto metlico en el que se transporta la cuchara mediante dos fundidores. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

GALVANIZADOR, POR INMERSION EN CALIENTE

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de Galvanizacin por Inmersin en Caliente verifica el diseo, dimensiones, peso y utilizacin de aceros adecuados para ser galvanizados, controlando las superficies de las piezas a galvanizar, para luego continuar con las etapas del proceso de Desengrase, Enjuagado, Decapado, Tratamiento con Sales, Secado, Galvanizacin, Enfriamiento e Inspeccin, cumpliendo con el objeto de evitar que durante un largo tiempo el Acero Galvanizado se oxide o corroa. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Inspecciona partes y piezas a trabajar. Prepara la pieza metlica de acuerdo a las caractersticas que presente, como largo, ancho y espesor (piezas pequeas en jaba plstica). Utiliza el puente gra para el manejo de materiales. Introduce y sumerge piezas en la tina de desengrase a pH cercano a 7, durante 15 a 20 minutos. Pasa a la tina de Decapado (cido clorhdrico HCl), que se encuentra diluido a T ambiente 18 a 21 C(Verifica visualmente que la pieza se encuentre libre de xido). Enjuague. Posteriormente, las piezas se sumergen en la Tina de Tratamiento de Flujo o Fndente, que se encuentra compuesto por Cloruro de Zinc y Amonio ( Sal doble). Trasladada piezas mediante puente gra a la tina de galvanizado que se encuentra a 450 aprox. a una parrilla para secado y calentamiento sobre la tina de galvanizado. Sumerge las piezas en la Tina de Galvanizado lentamente, mediante puente gra, para evitar que la pieza provoque detonaciones y proyecciones de zinc fundido. Enfria las piezas por agua (no todas las piezas se enfran en agua, ya que algunas sufren deformaciones, por soldaduras que aflojan tensiones o producen pandeo en piezas muy delgadas).

2.-Lugares de trabajo Realiza sus trabajos en lugares cerrados (con sistema de extraccin) y abiertos (con ventilacin natural).

WWW.SAFETYCHILE.COM
Trabaja de pie.

3. Herramientas y equipos Puente gra. Jabas de Plstico. Gancheras de anclaje de piezas y jabas. Cadenas, eslingas y/o estrobos.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Sobreesfuerzos en la preparacin y disposicin del material a trabajar al adoptar malas posiciones corporales, de flexin de columna y/o extensin de brazos. Golpes por cadas de materiales en altura. Cadas a nivel por falta de orden y aseo en el puesto de trabajo. Contacto con y exposicin a contaminantes txicos. Contacto con y golpes por proyeccin de partculas de Zinc fundido. Cadas y quemaduras en la tina de Galvanizado. Golpes contra la tina de inmersin. Contacto con piezas o elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con piezas calientes.

2.- En el lugar de trabajo Cadas a nivel por desorden en la superficie de trabajo. Exposicin a contaminantes txicos (gases cidos y humos metlicos). Contacto con sustancias peligrosas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados y autorizados, verificando sus capacidades y aptitudes para ser calificados como galvanizador. Uso de elementos auxiliares para el manejo de materiales. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. Capacitacin permanente en prevencin de riesgos. Uso de elementos de proteccin personal, como pechera, coleto, guantes, casco con proteccin visual y zapatos de seguridad tipo fundidor. No operar equipos o maquinaria sin autorizacin.

2.- En el lugar de trabajo Realiza tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo con iluminacin natural y artificial. Mantencin preventiva de los sistemas de accionamiento del puente Gra. (Botonera de Control, Sistema Elctrico, Motor, cables de acero, cadenas, elementos auxiliares, etc.). Sealizacin de riesgos presentes en el rea.

WWW.SAFETYCHILE.COM
3.- Elementos de Proteccin Personal Traje de cuero y polainas. Calzado de seguridad para fundidores (de sacado rpido). Casco de seguridad con proteccin facial. Guantes tipo mosquetero.

GLOSARIO
Asma Ocupacional: Enfermedad del aparato respiratorio, que puede ser causada por exposicin a polvos, gases, vapores, humos, y que se caracteriza por obstruccin, dificultad para respirar, tos y sensacin de ahogo. GANCHERAS: Elementos de sujecin auxiliares, para el aseguramiento de la carga a trasladar. CABLES, ESLINGAS, ESTROBOS: Son elementos auxiliares metlicos o de fibra usados para izar y/o afianzar cargas. FUSION: Cambio de estado en la materia, pasando del estado slido al lquido mediante la accin de la temperatura DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

HORNERO

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
Es un trabajador especializado que opera un horno de fundicin en el cual se dosifica y se funde el metal o aleacin de stos para obtener una colada que luego se moldea. Se distinguen varios mtodos distintos de fusin, a saber: Colada continua o semi continua en hornos de induccin. Colada vertical producida en hornos de cubilote.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Los procesos que incluye la fusin comprende: carguo, fusin, afino, escoriado y sangrado del horno a travs de la colada. El calentamiento del horno se consigue por medio de combustibles lquidos o gaseosos, mediante un arco elctrico o por la generacin de reacciones exotrmicas en el interior del horno. 1.- Tareas que realizA Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Enciende y prepara el horno en que va a fundir y procesar el material. Carga el horno con el material de fusin, con la ayuda de capachos, mediante puente gra o a mano. Escorea y saca la colada.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores. Sobre superficies de trabajo irregulares y en altura. En lugares cerrados y/o mal ventilados.

3. Herramientas y equipos Rastrillo para escoriar . Cucharn . Cua o mono. Gancho para chancho. Lingotera . Pala .

4.- Sub especialidades Hornero. Sangrador

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos calientes cortantes y punzantes. Sobre esfuerzos por malas posturas para escorear, cargar y sangrar. Exposicin a humos metlicos y de combustin. Exposicin a ruido y polvos de slice. Golpes por cada de materiales . Cadas por trabajos en superficies inestables y/o disparejas. Exposicin a calor. Exposicin a radiaciones no ionizantes.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de material en la superficie de trabajo . Intoxicaciones por ambientes de trabajo saturados de humos metlicos y gases de combustin .

WWW.SAFETYCHILE.COM
Exposicin a ruido. Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para efectuar tareas de hornero. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizar la tarea. Asegurar ingesta de lquido segn carga calorca. Control segn programa de vigilancia del Departamento de Medicina del Trabajo - Mutual de Seguridad C.CH.C.

2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de obstculos. Sistemas de ventilacin o extraccin en buen estado y con mantencin programada.

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero tipo mosquetero. Casco . Chaqueta de cuero o aluminizada. Protector visual tamizado verde . Visor verde ww6 . Zapatos de seguridad con polainas . Protector auditivo.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. LINGOTERA: Recipiente para la toma de muestras. CUA O MONO: Trozo de greda usado para tapar la canal de sangra y escoria. ESCORIAR: Sacar por arrastre los materiales fundidos impuros. PINCHAR: Sacar metal fundido desde el horno por la piquera o canal de sangra.

WWW.SAFETYCHILE.COM
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

PINTOR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El pintor prepara, aplica, repasa y pule superficies, a travs de distintos procesos o formas de aplicacin (pistola, brocha), con diferentes tipos de pinturas, sean stas lquidas en base agua, solventes orgnicos o en base polvos. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara la superficie o rea en donde va a aplicar los diferentes tipos de pinturas. Ubica en el rea elegida el material a pintar, con ayuda de montacargas u otro medio auxiliar. Prepara la superficie, lijando y limpindola. Prepara todo tipo de pintura de acuerdo a especificaciones tcnicas del fabricante y del mandante. Aplica antixidos a los metales a pintar. Aplica pinturas mediante pistola, brocha, rodillos y pistolas neumticas, dando las manos o espesores especificadas. Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o daadas. Efecta movimiento manual de materiales.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores y exteriores. Bajo campana o sistemas de extraccin. Superficies de trabajo irregulares. Presenta diferentes formas y alturas. En lugares cerrados y /o mal ventilados.

WWW.SAFETYCHILE.COM
3. Herramientas y equipos Escobillas de acero, lijas. Brochas, rodillos, pistola neumtica. Compresores y mangueras. Protector respiratorio. Ropa de trabajo.

4.- Sub especialidades Aplicador.

RIESGOS PRESENTES
1.- En las tareas Golpes por estructuras metlicas estacionadas, suspendidas o en movimiento. Golpes por proyeccin de partculas en ojos en la preparacin de superficies. Contacto con elementos cortantes, abrasivos y/o punzantes. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Sobre esfuerzos. Exposicin por manejo y uso de productos qumicos peligrosos. Cadas a nivel o distinto nivel por trabajos en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Cadas por superficies de trabajo inestables. Golpes por caballetes mal dimensionados y/o inestables. Intoxicaciones por ambientes saturados de sustancias peligrosas por ventilacin deficiente. Peligro de incendio y explosiones por mala manipulacin de pinturas y solventes, adems de atmsferas saturadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En las tareas Trabajo con buena ventilacin. Revisin previa de mangueras, compresor y pistola. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual y respiratorio en la preparacin y aplicacin de pintura. En caso de pintar al aire libre, mantenerse siempre con el viento a la espalda. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Control segn programa de vigilancia en Departamento de MdT Mutual de Seguridad.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Eliminar toda fuente de ignicin. Mantencin preventiva de caballetes, compresores, mangueras y pistolas. Mantener tapados todos los envases con pinturas y solventes. Superficies de trabajo en buen estado. Sistemas de ventilacin o extraccin y cabinas de pintado con mantencin preventiva y en buen estado. Equipos de extincin de incendio operativos, en lugares visibles y libres de obstculos. Iluminacin artificial anti-explosin en lugares cerrados. Sealizacin de riesgos en las reas de pintura Mantener un deposito con tapa para disponer transitoriamente los desechos.

3.- Elementos de Proteccin Personal Respirador con filtro mecnico o su equivalente desechable para polvos, para pinturas en base polvos. Respirador con filtro qumico o su equivalente desechable para vapores orgnicos en caso pinturas en base solventes orgnicos. Guantes de cuero para la preparacin de superficies. Guantes de goma para la manipulacin y uso de pinturas. Protector visual . Calzado de seguridad . Cinturn de seguridad para trabajos en altura. En caso de pintado de cabinas, utilizar traje antiesttico y equipo de respiracin con suministro de aire.

GLOSARIO
SUSTANCIA PELIGROSA: Es aquella capaz de provocar dao a las personas, a la propiedad y al medio ambiente. Dermatitis: Enfermedad a la piel causada por la exposicin a agentes qumicos, fsicos o biolgicos, ej: detergentes, desinfectantes, radiaciones, vegetales.

PINTURA ELECTROSTTICA (o en polvo): Se aplica mediante pistola,

aprovechando la polaridad, negativa en la pieza y positiva en la pintura. Generalmente son en base de poliesteres y epxicos.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

JORNALERO

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El jornalero es un trabajador sin especializacin o que ingresado recientemente a una empresa hace todo tipo de actividades, en apoyo a las personas, especialidades y/o procesos productivos en la industria metal mecnica. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Moviliza todo tipo de materiales, materias primas, en proceso y elaboradas desde y hasta el punto de operacin. Es ayudante de maestro de mquinas productivas, soldadores, elctricos, mecnicos, etc.. Realiza labores de aseo en la planta. Carga y descarga materiales a/o desde vehculos. Trabaja en todo tipo de tareas o trabajos asignados por el supervisor.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados, abiertos, en alturas y/o confinados. Sobre superficies de trabajo irregulares y/ o improvisadas.

3. Herramientas y equipos Herramientas de mano . Herramientas elctricas.

4.- Sub especialidades Jornal . Aprendiz. Ayudante maestro.

WWW.SAFETYCHILE.COM RIESGOS PRESENTES

1.- En laS tareaS Exposicin a sustancias peligrosas. Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales. Atrapamiento por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Golpes por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Prendimientos por piezas y partes de mquinas en movimiento. Golpes por cadas en el mismo y distinto nivel. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas en rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con sustancias peligrosas en su manipulacin, uso y/o transporte (dermatitis). Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o partes de mquinas y equipos. Exposicin a ruidos. Contacto con elementos energizados. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo Atrapamiento en sistema operativo de la mquina. Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo o pisos resbaladizos. Sordera profesional por exposicin a ruido. Prendimientos o cadas en zonas de trabajo estrechas y/o obstruidas. Caida de igual o distinto nivel por iluminacin insuficiente en la zona y en el puesto de operacin. Cadas por superficies de trabajo inestables, estrechas, mal sealizadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Informar cualquier condicin de riesgo presente antes y durante el desempeo de su trabajo. No usar equipos, mquinas o herramientas si no se est capacitado y autorizado para hacerlo. Pedir instrucciones cada vez que realice una tarea nueva. Acatar todas las instrucciones dadas por el supervisor o responsable directo del trabajo. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes en trabajos con mquinas, partes y/o piezas en movimiento. Uso de cinturn de seguridad para trabajos en alturas. Uso de herramientas apropiadas para el trabajo. No usar herramientas hechizas. Uso de herramientas elctricas con protecciones, aislacin y alimentacin en buen estado. Transporte de materiales con la ayuda de otro trabajador. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva, manual y visual proporcionada por la empresa.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Superficies de trabajo estables. Mantencin de los lugares de trabajo limpios y los pasillos de circulacin libres de obstculos.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual. Cinturn de seguridad para trabajos en altura. Equipo de proteccin para soldador y/o cortar si es ayudante. Proteccin respiratoria al estar en presencia de riesgos qumicos ambientales. Guantes para la manipulacin de materiales, segn sus caractersticas.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. Dermatitis: Enfermedad a la piel causada por la exposicin a agentes qumicos, fsicos o biolgicos, ej: detergentes, desinfectantes, radiaciones, vegetales.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

MECANICO DE MANTENCION

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD

WWW.SAFETYCHILE.COM
El mecnico de mantencin es quin realiza todo tipo de reparaciones, mantencin y preparacin de todo tipo de equipos, mquinas y herramientas. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara y repara mquinas, tales como prensas, monta y hace mantencin de matrices. Repara y hace mantencin mecnica de motores, frenos, cajas de reduccin o cambio y transmisiones de maquinarias. Efecta mantencin de equipos crticos, tales como compresores, bombas, calderas, etc.. Revisa, mantiene y repara equipos auxiliares de produccin, tales como puentes gras, gras horquillas, traspaletas, etc.. Revisa, mantiene y repara sistemas de ventilacin, lubricacin, enfriamiento, extraccin, accionamiento hidrulico, mecnico o manual de mquinas y herramientas. Lubrica sistemas mecnicos de maquinarias.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados, abiertos, en alturas y/o confinados. Sobre superficies de trabajo irregulares y/ o improvisadas.

3. Herramientas y equipos Herramientas de mano. Herramientas porttiles. Herramientas elctricas. Instrumentos de precisin.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Exposicin a sustancias peligrosas,ej.: inflamables, corrosivos, explosivas, etc. Sobre esfuerzos por manejo manual de materiales. Atrapamiento por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Golpes por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Prendimientos por partes de piezas y mquinas en movimiento. Golpes por cadas en el mismo y distinto nivel. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas en rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con lubricantes y otras sustancias peligrosas (dermatitis). Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o partes de mquinas y equipos. Exposicin a ruidos. Contacto con elementos energizados. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo

WWW.SAFETYCHILE.COM
Atrapamiento en sistema operativo de la mquina. Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido. Atrapamientos o aprisionamiento en zonas de trabajo estrechas y/o obstruidas. Cadas por superficies de trabajo inestables.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo de mantencin escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Mecnicos calificados y entrenados, con capacidades y aptitudes para realizar las tareas. Programa de mantencin preventiva de mquinas y herramientas. Disponer de ayudantes cada vez que la tarea lo requiera. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. Uso de cinturn de seguridad para trabajos en alturas. Uso de herramientas apropiadas para el trabajo. No usar herramientas hechizas. Uso de herramientas elctricas con protecciones, aislacin y alimentacin en buen estado. Transportar materiales con la ayuda de otro trabajador. Llevar equipo de extincin de incendios al lugar de trabajo. Inspeccionar el rea de trabajo antes de ingresar a realizar la tarea. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva, manual y visual. Uso de sealizacin, restriccin y advertencia, uso de sistemas de candados en las reas de trabajo al efectuar la mantencin.

2.- En el lugar de trabajo Bloqueo de comandos y sistemas de alimentacin previo al ingreso del mecnico al rea de trabajo. Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado, ya sea natural o artificialmente. Delimitacin del rea de trabajo. Presencia de equipos de extincin de incendios al soldar y/o cortar. Taller de mantencin en orden y aseado.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual. Cinturn de seguridad para trabajos en altura. Equipo de proteccin para soldador y/o cortar. Proteccin respiratoria al estar en presencia de riesgos qumicos ambientales. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

OPERADOR DE BANCO DE SIERRA CIRCULAR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de Sierra Circular realiza todo tipo de tareas relacionadas con el corte y trozado de maderas, de piezas especficas de madera dimensionada, incorporando a su actividad inspecciones, mantencin preventiva del equipo, manejo y almacenamiento de materiales. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Inspecciona partes y piezas de la Sierra Circular. Prepara la pieza de madera a trozar de acuerdo a su altura, ancho y largo, ubicndola sobre una mesa en el punto de corte de la Sierra Circular. Se coloca en un costado de la mesa y afirma con sus manos la pieza de madera a cortar, desplazndola hacia el punto de operacin del material. Se protege con sus elementos de proteccin personal antes de realizar las tareas.

2.- Lugares de trabajo Realiza sus trabajos en lugares cerrados (galpones) y abiertos. Sobre superficies de trabajo a nivel.

3. Herramientas y equipos Gua de corte . Empujador de madera, cuando el tamao de la pieza es muy pequeo. Mesa de apoyo del material. Separador de Corte. Casquete de proteccin.

WWW.SAFETYCHILE.COM RIESGOS PRESENTES

1.- En las tareas Atrapamiento con sistema de transmisin polea/correas en movimiento y sin protecciones. Contacto con energa elctrica, por circuitos mal aislado o sin aislacin, extensiones sin tierra de proteccin. Golpes por proyeccin de partculas de material y/o del disco de Sierra Circular. Contacto de las manos con la sierra. Atrapamiento con la sierra de prendas de vestir sueltas, cabello largo y/o uso de reloj, cadenas, anillos o gargantillas. Golpes en extremidades superiores y cuerpo por el rechazo de trozos de madera a extremidades superiores, por encontrarse la madera hmeda o con nudos. Golpes contra la mesa de trabajo y/o madera a trabajar. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Exposicin a polvo en suspencin. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del material a trabajar. Exposicin a ruidos. Cadas a nivel por superficies con falta de orden y/o aseo.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido. Contactos o cadas por falta de iluminacin de la zona y punto de operacin.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En las tareas Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Procedimiento de trabajo escrito. Uso de elementos auxiliares de guas de empuje en piezas de madera pequeas. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. No usar guantes durante el corte. Operadores entrenados y autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificado como operador de Sierra Circular. Uso de elementos de proteccin personal.

2.- En el lugar de trabajo Realiza tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo con buena iluminacin natural y artificial. Mantencin preventiva de los sistemas de accionamiento de la Sierra Circular, (Sistema Elctrico, Transmisin etc.). Uso permanente de la carcasa de proteccin del disco de la Sierra Circular. Sistema de captacin de polvo completamente sellado. Ubicacin de la mesa de trabajo de acuerdo a la altura y contextura del trabajador.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Mantener sealizada la maquinaria con tarjeta "No Operar", cuando se encuentre en mantencin. Equipo de extincin de incendio en las inmediaciones del rea de trabajo. Sealizar y advertir los riesgos de la operacin a travs de afiches.

3.- Elementos de proteccin personal Protector visual. Protector auditivo. Calzado de seguridad.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE PRENSAS

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de prensas es quin mediante un sistema de compresin, estampa una pieza metlica, dndole forma de acuerdo a una matriz predeterminada. Las prensas son accionadas por fuerzas producidas por sistemas hidrulicos, mecnicos o neumticos que requieren del montaje de una matriz, constituida por una sufridera en la parte inferior y un punzn en la superior. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara el material y lo ubica en su entorno a una altura definida de acuerdo a su contextura y alcance. Lubrica la pieza o plantilla con aceite.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Ubica el material a procesar, sobre la sufridera de la matriz, con la ayuda de elementos auxiliares. Acciona los comandos de la prensa, los que pueden ser elctricos (botonera) o mecnicos (manual o pedal).

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares acondicionados. Sobre superficies de trabajo que pueden ser irregulares o sobre tarimas. De pie o sentado.

3. Herramientas y equipos Pinzas imantadas Tenazas imantadas. Comandos elctricos bi manuales.

4.- Sub especialidades Troquelador. Estampador .

RIESGOS PRESENTES
1.- En la tarea Atrapamiento por matrices en movimiento. Golpes por contenedores de piezas metlicos o plsticos en movimiento. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas en rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con lubricantes (dermatitis). Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Exposicin a ruidos. Contacto con elementos energizados. Sobre esfuerzos y movimientos altamente repetitivos.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En las tareas Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como operador de prensa. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva. Uso de elementos auxiliares para colocar piezas en la matriz. Uso de matices cerradas, de ser posible.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Sistemas de alimentacin continua, de ser posible. Uso de comandos elctricos bi manuales. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. No colocar ms de una plantilla en la matriz por vez. Probar en vaco antes de iniciar la jornada. Control segn programa de vigilancia del Departamento de Medicina del Trabajo - Mutual de Seguridad C.CH.C.

2.- En el lugar de trabajo Registro historial de la prensa y matrices usadas. Trabajos en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Mantencin preventiva de los sistemas de accionamiento de la prensa. Mantencin preventiva y permanente de los sistemas de compresin de la prensa. Gabinetes, contenedores o jabas portadoras de plantillas en buenas condiciones. Ubicacin en altura para la alimentacin y aperchado de las piezas de acuerdo a contextura del trabajador.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. SUFRIDERA: Parte inferior de la matriz. En prensas se efectan trabajos de estampado, punzonado, embutido, perforado, piqueteado de piezas metlicas. COMANDOS BIMANUALES o BOTONERA: Sistema electro mecnico de accionamiento de la prensa. JABA: Recipiente generalmente metlico o plstico en donde almacenan las piezas en proceso. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

OPERADOR DE ESMERIL ANGULAR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador del esmeril angular o galletera, es el usuario de un equipo elctrico, utilizado como herramienta de mano, que se usa en la industria metal mecnica para cortar y/o desbastar estructuras, perfiles, partes y/o piezas metlicas, mediante la rotacin a altas velocidades de un disco abrasivo. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara la pieza metlica donde efectuar el corte o desbaste. Selecciona el disco en funcin de la tarea a realizar.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores y exteriores . Sobre superficies de trabajo irregulares y/o inestables. En lugares cerrados y/o mal ventilados . Trabajos en alturas .

3. Herramientas y equipos Carcaza de proteccin del disco. Discos de corte y/o desvaste .

RIESGOS PRESENTES
1.- En el equipo elctrico Contacto con equipo energizado por cables de alimentacin y extensin en mal estado, sin aislacin y sin tierra de proteccin. Contacto por falta del casquete protector del disco.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el disco Golpes por proyeccin partculas por disco fracturado antes o durante la instalacin en el equipo. Golpes por proyeccin partculas, por rotura del disco de menor velocidad (RPM) que el motor del equipo. Golpes por proyeccin de partculas debido a la mala seleccin del disco de acuerdo a la tarea a ejecutar. Golpes por proyeccin de partculas debido a la rotura del disco durante el trabajo, con proyeccin de partculas de todos tamaos y en distintas direcciones.

3- En la operacin del equipo Golpes por proyeccin de partculas debido a la rotura del disco durante el trabajo, con proyeccin de partculas de todos tamaos y en distintas direcciones. Golpes por proyeccin de partculas debido a la rotura del disco por aplicacin de fuerzas laterales durante el trabajo de corte o desbaste. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos. Exposicin a ruido. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie trabajada. Contacto con elementos energizados. Contacto con material incandescente y/o caliente. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

4.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Golpes por caballetes mal dimensionados y/o inestables. Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea. Caidas por superficies de trabajo inestables.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En la tarea Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en Prevencin de Riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificado como operador del esmeril angular. Seleccionar el disco de acuerdo a la tarea a realizar. Verificar el lmite de velocidad para el disco recomendada por el fabricante. Inspeccin detenidamente el disco en busca de posibles fracturas. Uso permanentemente la carcaza protectora. No forzar el disco contra la superficie que se est tratando. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual y auditiva. Uso de biombos o barreras aisladoras. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Revisin previa del equipo y de las extensiones elctricas. Adoptar posicin cmoda y fuera de la lnea de proyeccin de partculas incandescentes.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Ubicacin de extintor de incendios en las inmediaciones de la zona de trabajo.

2.- En el lugar de trabajo Trabajos en reas limpias y ordenadas. Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen estado. Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de obstculos. Mantencin preventiva del equipo y extensiones. Sealizacin del riesgo existente.

3.- Elementos de Proteccin Personal Protector auditivo . Guantes de cuero tipo mosquetero. Protector visual, de preferencia tipo careta facial. Zapatos de seguridad con polainas para soldador . Cinturn de seguridad para trabajos en altura.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE ESMERIL DE PEDESTAL

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador del esmeril de pedestal es cualquier trabajador usuario, que por las caractersticas de su trabajo requiere afilar, desbastar, rectificar piezas metlicas de

WWW.SAFETYCHILE.COM
tamao pequeo, mediante la rotacin a altas velocidades de una piedra de amolar abrasiva. En esta mquina tambin se puede pulir si se cuenta para ello con discos apropiados. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Desbasta, pule, afila o rectifica piezas metlicas pequeas. Selecciona el disco en funcin de la tarea a realizar.

2.- Lugares de trabajo Sin restricciones .

3. Herramientas y equipos Carcaza de proteccin del disco. Porta herramientas.

RIESGOS PRESENTES
1.- En LAS TAREAS Contacto con equipo energizado por conductores de alimentacin y extensin en mal estado, sin aislacin y sin tierra de proteccin. Prendimientos y golpes por falta de casquete protector de la piedra y porta herramientas. Golpes por proyeccin de partculas de la piedra esmeril fracturada antes, durante la instalacin y en el uso del esmeril. Golpes por proyeccin de partculas del disco de menor velocidad (RPM) que el motor del equipo. Golpes por proyeccin de partculas del disco por rotura de la piedra por sobre apriete o carga de ella durante el trabajo. Golpes y contacto por rotura de la piedra durante el trabajo y por sobre revoluciones del motor, con proyeccin de partculas de todos tamaos y en distintas direcciones. Golpes por la rotura de la piedra por fuerzas de carga lateral sobre ella durante el trabajo. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos. Atrapamiento entre la piedra y la parte inferior del casquete. Golpes por la pieza trabajada, la que se suelta de las manos del operario. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Contacto con elementos energizados. Contacto con material incandescente y/o caliente producto de la friccin.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden en el rea trabajo. Peligro de incendio por no adoptar medidas de prevencin de riesgos en la tarea. Sobre esfuerzos por mala posicin del cuerpo.

WWW.SAFETYCHILE.COM MEDIDAS PREVENTIVAS

1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Seleccionar la piedra de acuerdo a la tarea a realizar. Verificar el lmite de velocidad para la piedra recomendada por el fabricante. Inspeccionar detenidamente la piedra en busca de posibles fracturas antes de instalar. Usar permanentemente la carcaza protectora y el porta herramientas. Uso obligatorio de proteccin visual durante la tarea. No usar guantes. Capacitacin permanente en prevencin de riesgos.

2.- En el lugar de trabajo Disponibilidad cercana de recipiente con agua para enfriamiento de la pieza tratada. rea de trabajo limpia, ordenada y bien iluminada. Sealizacin del peligro y restricciones de uso del esmeril. Ubicacin de extintor de incendios en las inmediaciones de la zona de trabajo. Sealizacin de los riesgos existentes en el rea de trabajo. Mantencin preventiva al equipo y extensiones. Cambio de la piedra esmeril con desgaste irregular y/o fisurada. Reposicin de carcaza cada vez que se cambie la piedra y uso permanente del porta herramientas.

3.- Elementos de Proteccin Personal Protector visual, de preferencia tipo careta facial, de uso obligatorio. Zapatos de seguridad.

GLOSARIO
CASQUETE DE PROTECCIN: Es la proteccin a la piedra del equipo que sirve para evitar el contacto con la piedra, evitar la proyeccin de partculas incandescentes y retener los trozos en caso de ruptura de la piedra. PORTA HERRAMIENTAS: O soporte de apoyo para las piezas que se estn trabajando, el cual debe ser ajustable y mantenerse a una distancia mnima de 3 milmetros (1/8") de la piedra. PIEDRA ABRASIVA: Conjunto de granos abrasivos o cortantes unidos por una sustancia aglomerante, resistente a la vibracin y calor.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

OPERADOR GUILLOTINA

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de guillotina en la industria metal mecnica es el trabajador que dimensiona y troza partes y piezas metlicas de diferentes formas y tamaos. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara la mquina determinando las medidas para los cortes que se requieren. Prepara el material y lo ubica en su entorno a una altura definida de acuerdo a su contextura y alcance. Ubica el material a procesar sobre la mesa de la guillotina. Acciona los comandos de la guillotina, los que pueden ser elctricos (botonera) o mecnicos (pedal).

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados. Sobre superficies de trabajo estables o sobre tarimas.

3.- Herramientas Guas o empujadores de corte.

RIESGOS PRESENTES
1.- En la tarea Prendimiento con partes en movimiento sean del sistema de accionamiento de la mquina o del cuchillo de corte. Golpes por contenedores de piezas metlicos o plsticos en movimiento. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con la hoja de corte. Sobreesfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie a cortar. Exposicin a ruidos.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el lugar de trabajo Cadas a nivel por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido. Caida de igual o distinto nivel por iluminacin insuficiente en la zona y en el puesto de operacin. Cadas por superficies de trabajo inestables .

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En las tareas Procedimiento de trabajo escrito de la operacin. Capacitacin permanente y sistemtica en Prevencin de Riesgos. Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificado como operador de guillotina. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva. Uso de elementos auxiliares para colocar piezas pequeas cerca del punto de operacin. Uso de comandos elctricos bi manuales. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. Uso de barreras en el punto de operacin que impidan el contacto con la hoja de la guillotina.

2.- En el lugar de trabajo Hoja de historial de mantencin de la guillotina. Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Mantencin preventiva y permanente de los sistemas de accionamiento mecnico y elctrico de la guillotina. Gabinetes, contenedores o jabas portadoras de plantillas en buenas condiciones. Ubicacin en altura para la alimentacin y aperchado de las piezas de acuerdo a contextura del trabajador.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. Botonera: Comando manual o bi manual electromecnico que sirve como sistema de accionamiento y seguridad de la guillotina. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

OPERADOR DE GRUA HORQUILLA

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de gra horquilla es un trabajador capacitado, entrenado y autorizado en el uso de este equipo, destinado al manejo mecanizado de materiales, en tareas de movilizacin, apilamiento y transporte de materiales de todo tipo, tamao y formas. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Moviliza materiales desde un punto a otro operando la mquina. Descarga y carga camiones con materiales desde y hacia la bodega de almacenamiento. Apila materiales dentro y fuera de la bodega. Transporta materiales desde y hasta el punto de trabajo. Efecta inspeccin visual de la mquina antes del trabajo. Revisa sistema hidrulico de levante.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores y exteriores. Sobre superficies de trabajo irregulares. En reas cerradas y/o mal ventiladas. En ambientes nocivos y ruidosos. En reas con trnsito habitual de personas.

3.- Sub especialidades Horquillero . Paletero. Gruero . Movilizador .

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Golpes contra estructuras metlicas estacionadas.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Exposicin a ruidos. Cadas de distinto nivel al subir o bajar de la mquina y en superficies inestables y/o disparejas. Cadas y golpes en volcamiento de la mquina por pendulacin de la carga o por sobre pasar el lmite de carga de la gra. Prendimiento y atrapamiento de otros trabajadores. Exposicin a sustancias peligrosas en su manipulacin o en el ambiente de trabajo cerrado.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por superficie de trabajo inestable. Exposicin a ruido. Sobre esfuerzo por postura de trabajo en la cabina. Golpes por cada de la carga suspendida por falla en el sistema hidrulico de levante. Golpes contra estructuras por falla en el sistema de direccin o frenos.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como operador de gra horquilla. Autorizacin por la empresa y por la Ley del Trnsito para conducir gra horquilla, portador de Licencia Clase D. Mantencin preventiva de la mquina antes de comenzar el trabajo. Respeto a las sealizaciones de trnsito, tanto al interior como al exterior de la planta. Respetar las restricciones de velocidad. No transportar materiales por sobre la capacidad mxima de la gra. No se debe transportar personas. Si se hace necesario levantar personas, debe contarse con una plataforma de seguridad que impida cadas. No se debe transportar cargas suspendidas y que puedan desestabilizar a la gra. Guiar en reversa si no tiene visibilidad. Uso de baliza y luces encendidas durante toda la operacin. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva. Registro historial de mantencin de la gra horquilla. Mantencin preventiva de los sistemas de accionamiento, frenos y levante de la mquina. Sistemas operativos visuales y sonoros de advertencia. Revisin diaria de niveles, frenos, direccin. Luces de reglamento operativas. Al detenerse, debe retirar las llaves de la mquina.

2.- En el lugar de trabajo Establecer lmites de velocidad dentro de la planta. Sealizar las restricciones y rutas de desplazamiento de la gra. Sealizar el rea de trabajo de la gra. Solicitar la ayuda de un sealero si las condiciones de trabajo as lo requieren.

WWW.SAFETYCHILE.COM
3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector respiratorio y/o visual de ser necesario en la tarea.

GLOSARIO
HORQUILLERO: Es el operador de una gra horquilla, impulsada por un motor de combustin interna, a gas licuado o combustible lquido, que sirve para la movilizacin de cargas. PALETERO: Es el operador de una traspaleta o movilizador de carga, accionado por un motor elctrico a bateras. CAPACIDAD NOMINAL (o carga lmite): La que est estipulada por el fabricante, que indica la capacidad nominal de la gra a una distancia determinada del centro de ella. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE GRUA MOVIL

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de gra mvil, sobre un carro o sobre neumticos, es un trabajador capacitado, entrenado y autorizado con licencia de conducir clase A-2, destinado al manejo mecanizado de materiales, en tareas de movilizacin, montaje de estructuras, apilamiento y transporte de materiales de todo tipo, tamao y formas. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Opera y realiza mantencin diaria y bsica al equipo, tales como revisiones de niveles, revisin de comandos, dispositivos de seguridad, revisin de cables de acero, gancho, sistema hidrulico, etc. Moviliza materiales desde un punto a otro. Descarga y carga camiones con materiales desde y hacia el frente de trabajo. Transporta materiales desde y hasta el punto de trabajo.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en exteriores, dentro de una cabina de mando, en variadas condiciones de traslado, climticas y de trnsito. Sobre superficies de trabajo irregulares.

3.- Sub especialidades Operador camin gra. Gruero.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Golpes contra estructuras metlicas estacionadas . Exposicin a ruidos. Cadas de distinto nivel al subir o bajar de la mquina y en superficies inestables y/o disparejas. Cadas y golpes en volcamiento de la mquina por exceso de velocidad, pendulacin de la carga, mala nivelacin de las gatas estabilizadoras (si las posee) o por sobrepasar el lmite mximo de carga de la pluma. Sobre esfuerzos por mala posicin de trabajo en la operacin dentro de la cabina. Prendimiento y atrapamiento de otros trabajadores. Contacto con cables elctricos areos energizados. Golpes por cada de materiales durante la mantencin de la gra en pies y manos. Contacto con elementos calientes durante la revisin o mantencin de la mquina.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por superficie de trabajo inestable. Sordera profesional por exposicin a ruido. Cada de material por falla en los sistemas de levante, por mal estado del cable de acero, mal estibado de la carga y falla por mal estado de los elementos auxiliares de izar.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Existencia de procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como operador de gra mvil. Autorizacin por la empresa y por la Ley del Trnsito para conducir gras, portador de Licencia Clase A-2. Inspeccin fsica preventiva de la mquina antes de comenzar el trabajo. Respeto a las sealizaciones de trnsito, tanto al interior como al exterior de la planta. Respetar las restricciones de velocidad. Con el motor en marcha, se deben chequear todos los comandos de la gra antes de iniciar cualquier carguio. No transportar personas. Trabajar con la ayuda de un sealero que apoye al operador en todos los movimientos de desplazamiento y movilizacin de cargas. Guiar en reversa si no tiene visibilidad. Uso de baliza y luces encendidas durante toda la operacin. Revisin diaria de los cables de acero, gancho, poleas y material auxiliares de levante (eslingas, estrobos) . El operador deber avisar a su supervisor cualquier anomala que detecte en el funcionamiento de la mquina.

2.- En la Mquina Registro historial de mantencin de la gra mvil. Mantencin preventiva y permanente de los sistemas de accionamiento de la pluma, hidrulico, frenos y luces de la mquina. Sistemas operativos visuales y sonoros de advertencia. Luces de reglamento operativas. Pestillo de seguridad en el gancho. Mantencin y recambio de cables de acero en forma programada. Revisin peridica del tambor y correcto enrollado del cable en l.

3.- En el lugar de trabajo Establecer lmites de velocidad dentro y fuera de la planta. Sealizar las restricciones y rutas de desplazamiento de la gra. Sealizar el radio de accin de la gra y pluma.

4.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo.

GLOSARIO
SEALERO: Trabajador que ayudar al operador de la gra en el estrobado, enganche de la carga y gua de los movimientos mediante seales preestablecidas. CABLES, ESLINGAS, ESTROBOS: Son elementos auxiliares metlicos o de fibra usados para izar y/o afianzar cargas. LIMITADORES DE CARRERA: Evitan errores en la operacin; limitando las carreras del gancho, del carro, de giro y velocidad. HOMBRE MUERTO: Sistema que detiene todos los movimientos de la gra ante la eventualidad que el operador sufra un percance, volviendo los comandos a su punto muerto.

WWW.SAFETYCHILE.COM

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE FRESADORA MECANICA

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
La fresadora es una mquina herramienta accionada por un motor, en la que una pieza sujeta un soporte que controla el avance contra un til o herramienta, entra en contacto con un dispositivo circular que con movimientos horizontales, verticales y/o longitudinales permiten obtener superficies de precisin, por medio de una o ms fresas rotatorias que tienen filos individuales o mltiples. La fresadora es muy adaptable y puede efectuar una gran variedad de trabajo tales como: fresado de superficies (planas, ngulos, curvas, de formas irregulares, engranajes y roscas, rectificar, rimar, ranurar). 1.- Tareas que realiza Se protege antes de realizar las tareas. Prepara la mquina y la pieza a tratar. Fresados de superficies planas y formas irregulares, corte de engranajes y roscas, rectificados, rimar, ranurados.

2.- Lugares de trabajo Realiza el trabajo en talleres acondicionados. Buenos niveles de iluminacin.

3- Herramientas y equipos Plmer o micrmetro. Pie del rey o pie de metro. Regla graduada o metro de acero.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Comps. Calibre de herradura o de exteriores. Amplificador de esfera .

RIESGOS PRESENTES
1.-En la operacin de la maquina Contacto con energa elctrica. Atrapamiento por engranajes y correas. Golpes por y contacto con, por el manejo manual de la herramienta, debido a sus diferentes formas y su gran filo. Golpes por rotura de piezas y proyeccin de trozos y partculas metlicas hacia la cara y cuerpo.

2.- En el operador Atrapamiento por uso de ropa sueltas, uso de gargantillas, anillos, relojes y guantes. Contacto con la fresa al preparar pieza de trabajo. Contacto con elementos filosos en el montaje y desmontaje de fresas. Golpes en los pies por cadas de materiales. Golpes por proyeccin de partculas al cuerpo, cara y extremidades. Golpe en las manos y antebrazos. Contacto con elementos punzantes y cortantes al retirar las virutas. Sobre esfuerzos al montar y desmontar accesorios y piezas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.-En laS tareaS Existencia de procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como operador de fresa. Prohibir operar mquinas a personal no capacitado. No se debern aplicar cortes ni avances muy fuertes. Prohibir el uso de ropa floja o suelta, anillos o relojes, cadenas y pelo suelto cuando opere una fresadora. Cuidar las manos cuando se aflojen los tornillos y placa angular. Las virutas deben retirase con una brocha. Se deber usar elementos de proteccin personal, especialmente visual. La velocidad de la mquina deber estar de acuerdo al tipo de herramienta y pieza a fresar.

2.- En la mquina y lugar de trabajO Mantener la zona de trabajo y sus alrededores limpios, ordenados y libres de aceites y grasa. Mantencin preventiva y programada a todas las partes de la fresadora. Las partes mviles de la mquina debern permanecer con sus protecciones respectivas. Deber poseer palanca o botonera de emergencia y sta se encontrar en buen estado.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Se mantendr en buen estado, limpias y se tendr la mxima precaucin cuando se trabaje sobre las tarimas. Buena iluminacin en el punto de operacin.

3.- Elementos de proteccin personal. Calzado de seguridad. Protector visual o facial. Guantes anti corte para la manipulacin de partes y piezas. NO se debe usar guantes durante el fresado.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR PLEGADORA

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de plegadora es un trabajador que mediante un sistema de compresin dobla o pliega una pieza metlica, dndole forma de acuerdo a una matriz predeterminada. Las plegadoras son accionadas por fuerzas producidas por sistemas hidrulicos, mecnicos, neumticos o de palancas que requieren del montaje de una matriz, constituida por una sufridera en la parte inferior y un punzn en la superior. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara el material y lo ubica en su entorno a una altura definida de acuerdo a su contextura y alcance.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Lubrica la pieza o plantilla con aceite. Ubica el material a procesar, sobre la sufridera de la plegadora mediante apoyo manual. Acciona el comando de pedal de la plegadora.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados. Sobre tarimas de trabajo.

3. Herramientas y equipos No usa equipos auxiliares

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Atrapamiento por matrices y punzn en movimiento. Golpes por contenedores de piezas metlicos o plsticos en movimiento. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto con lubricantes (dermatitis). Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Exposicin a ruidos.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Sordera profesional por exposicin a ruido. Caidas, golpes y contacto con elementos por falta de sealizacin de riesgos presentes en el rea. Caida de igual o distinto nivel por iluminacin insuficiente en la zona y en el puesto de operacin. Cadas por superficies de trabajo inestables .

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificado como operador de plegadora. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No colocar ms de una plantilla en la sufridera por vez. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes durante el trabajo. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente auditiva..

2.- En el lugar de trabajo Registro historial de mantencin de la plegadora y matrices usadas.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Mantencin preventiva de los sistemas de accionamiento de la plegadora. Gabinetes, contenedores o jabas portadoras de plantillas en buenas condiciones. Ubicacin en altura para la alimentacin y aperchado de las piezas de acuerdo a contextura del trabajador.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable. SUFRIDERA: Parte inferior de la matriz. En plegadoras se efectan trabajos de doblado y plegado de piezas metlicas. COMANDOS BIMANUALES o BOTONERA: Sistema electro mecnico de accionamiento de la plegadora. JABAS: Recipiente generalmente metlico o plstico en donde almacenan las piezas en proceso.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE PUENTE GRUA

WWW.SAFETYCHILE.COM

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador de Puente Gra, desempea la funcin de desplazar objetos o materiales pesados sostenindolos en altura, en forma vertical y horizontal. Tambin tiene la responsabilidad de verificar que los elementos de izaje como cables de acero, estrobos, eslingas, cadenas y elementos de seguridad auxiliares, cumplan con las especificaciones tcnicas del fabricante, en su forma de uso y mantencin, con el objeto de no acortar la vida til del material. Se identifican puentes gras en que el operador va sobre ella y puentes manuales, guiados por el operador desde el piso, mediante botoneras. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Verifica que el material preparado por los ayudantes se encuentre bien estrobado. Se posesiona a una distancia de seguridad mnima de tres metros, sin quitar la vista del material a levantar. Antes de dar inicio a la maniobra se asegura que no se encuentre ningn trabajador en el radio de trabajo o traslado del material. Levanta el material lentamente y lo desplaza hacia el lugar destinado, accionando los controles de la botonera. Al momento de dejar el material o pieza en el lugar de almacenaje, con la ayuda de un sealero posesiona el material en forma correcta.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados (Galpones) y abiertos (intemperie). Sobre superficies de trabajo a nivel y desnivel. De pie.

3. Equipos o accesorios de levante. Eslingas. Estrobos. Cadenas. Pulpos.

4. Elementos Auxiliares de seguridad. Ganchos de acero, con pasadores de seguridad. Chicharra o bocina indicadora de movimiento del Puente Gra. Baliza indicadora de movimiento del Puente Gra.

5.- Sub especialidades Estrobador

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS

WWW.SAFETYCHILE.COM
Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin de las piezas o materiales al estrobar. Aprisionamiento por materiales en movimiento. Golpes por falla de los elementos auxiliares. Golpes por cadas de materiales o piezas mal entibadas desde altura. Cadas a nivel en superficies de trabajo inestables(materiales) y/o disparejas al desplazar el portal en forma manual. Golpes por materiales o piezas en movimiento. Golpes contra materiales o piezas estacionadas. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Exposicin a ruidos. Cadas a desnivel al subir al puente .

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Exposicin a ruido. Cadas o golpes por iluminacin insuficiente en el rea de trabajo o lugar de almacenamiento de los materiales.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Procedimiento de trabajo escrito. Operadores entrenados y autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como operador de puentes gra. Designar un responsable de la maniobra que ser el encargado de transmitir las seales al gruero. Instruir al personal en la manipulacin y transporte de cargas. Verificar el uso de elementos auxiliares y sistemas de seguridad para levantamiento de cargas. El operador debe asegurarse que la carga a levantar no sobrepase la capacidad de su equipo. El levante de la carga se debe realizar en forma vertical y antes de comenzar el desplazamiento del puente. No mover la Gra sin autorizacin. Utilizar botoneras con identificacin clara de los movimientos. Prohibir subirse a la carga durante el traslado del material. No almacenar materiales o piezas en lugares de circulacin del operador del puente gra. En los traslados sin carga, izar el gancho a una altura en que no exista riesgo contra las personas y materiales. Mantener el libro de registro al da con fechas de revisiones y averas. Al hacer mantecin, se debe sealizar con un letrero que diga Puente Gra en mantencin, "NO OPERAR", ubicado en los controles manuales del puente. El sealero debe usar los elementos de proteccin personal, como calzado con punta de acero, casco de seguridad, protector auditivo, protector ocular, chaleco reflectante.

2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Mantencin preventiva de los sistemas de los elementos auxiliares y elementos de izaje. Mantencin preventiva y permanente de los Sistemas Elctricos. Mantener el radio de circulacin del operador despejado de materiales. Uso de alarmas durante el transporte de la carga o desplazamiento del portal.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE TALADRO VERTICAL

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El operador del taladro vertical fijo es cualquier trabajador usuario que por las caractersticas de su trabajo requiere taladrar o perforar, desbastar, rectificar piezas metlicas de tamao pequeo mediante la rotacin a altas velocidades de una broca. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Desbasta, perfora o rectifica piezas metlicas pequeas. Selecciona la broca en funcin de la tarea a realizar. Moviliza permanentemente materiales tratados o en proceso.

2.- Lugares de trabajo

WWW.SAFETYCHILE.COM
Realiza el trabajo en talleres acondicionados. Buenos niveles de iluminacin.

3. Herramientas y equipos Brocas .

RIESGOS PRESENTES
1.- En la mquina herramienta Contacto con equipo energizado por cables de alimentacin y extensin en mal estado, sin aislacin y sin tierra de proteccin. Contacto con la pieza y broca caliente por falla en el sistema de refrigeracin, si la posee.

2.- En la broca Golpes por brocas en mal estado, fracturada o sin filo. Golpes por mala seleccin de la broca de acuerdo a la tarea a ejecutar.

3.- En la operacin del equipo Golpes por rotura de la broca durante el trabajo, con proyeccin de partculas de todos tamaos y en distintas direcciones. Golpes por proyeccin de partculas en rostro y ojos. Atrapamiento por el giro de la broca por uso de ropa desajustada, uso de anillos, pelo largo, cadenas, relojes. Golpes por la pieza trabajada, la que se suelta de las manos del operario. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Contacto con elementos energizados. Contacto con material incandescente y/o caliente producto de la friccin. Exposicin a ruidos.

4.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de materiales en la superficie de trabajo. Golpes y cadas por falta de sealizacin de riesgos presentes en el rea.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Seleccionar la broca de acuerdo a la tarea a realizar. Inspeccin detenida de la broca en busca de posibles fracturas antes de instalar o faltas de filo. No usar ropa suelta, cabello largo, reloj, pulsera o elementos que puedan ser atrapados por la broca girando. Uso obligatorio de proteccin visual durante la tarea. Uso de visor protector en el punto de operacin.

WWW.SAFETYCHILE.COM
2.- En el lugar de trabajo Disponibilidad cercana de recipiente con agua para enfriamiento de la pieza tratada. rea de trabajo limpia, ordenada y bien iluminada. Iluminacin localizada en el punto de trabajo.

3.- En el equipo Mantencin preventiva al equipo y extensiones. Sistema de enfriamiento operativo. Protecciones del sistema de transmisin del taladro. Pantalla de proteccin del punto de operacin.

4.- Elementos de Proteccin Personal Protector visual, de preferencia tipo careta facial de uso obligatorio. Zapatos de seguridad. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

OPERADOR DE TORNO MECANICO

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El torno es una mquina herramienta de arranque de viruta que se acciona por un motor elctrico, no porttil y que mediante giros rotatorios realiza tareas de precisin. Algunas de las operaciones ms comunes que se efectan en un torno son: refrentado, torneado de conos, torneado paralelo, corte de roscas, moleteado, barrenado o rectificacin de interiores, taladrado o escariado. El operador de la mquina es el tornero, trabajador con estudios especializados en mecnica de precisin.

WWW.SAFETYCHILE.COM
PUNTOS CRITICOS Motor elctrico, elemento propulsor de la mquina. Alimentacin elctrica, cable blindado, tierra de proteccin. Plato de mordazas, que gira a altas revoluciones. Caja de revoluciones. Punto de operacin o contacto.

1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara la mquina y las piezas a maquinar. Selecciona el plato y la herramienta.

2.- Lugar de trabajO Realiza el trabajo en talleres acondicionados. Iluminacin localizada.

3.- Herramientas y equipos Plmer o micrmetro . Pie del rey o pie de metro. Regla graduada o metro de acero. Comps. Calibre de herradura o de exteriores. Amplificador de esfera .

RIESGOS PRESENTE
1.-En la operacin de la maquina Contacto con energa elctrica. Atrapamiento por engranajes y correas de transmisin. Prendimiento por tornillo patrn, debido al giro que ste realiza. Golpes por la llave de ajuste de mordazas que puede salir despedida del mandril al hacer funcionar el torno. Golpes por la proyeccin de viruta filosa y cortante, la cual sale a gran velocidad y altas temperatura. Golpes por la proyeccin de la herramienta de corte. Prendimiento por el giro del plato al no poder detener el torno en caso de emergencia. Golpes por cada de materiales.

2.- En el operador Golpes por cada de materiales. Golpes por proyeccin de partculas filosas, punzantes y cortantes al cuerpo, cara y extremidades. Atrapamiento por el uso de ropas sueltas, uso de gargantillas, anillos, relojes y guantes. Sobre esfuerzos al inclinarse hacia el torno, realizar mediciones y manipular partes y piezas pesadas. Sobre esfuerzos al montar y desmontar accesorios. Contacto con elementos filosos, punzantes y cortantes al retirar las virutas.

WWW.SAFETYCHILE.COM
3.- En el lugar de trabajo Cadas por uso de plataformas auxiliares. Golpes por cada de materiales, por desorden en la mquina y lugar de trabajo.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.-En laS tareaS Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Procedimientos de trabajo escritos. Operadores entrenados, autorizados, con capacidades y aptitudes para ser calificados como tornero Las partes mviles de las mquinas debern contar con sus protecciones respectivas. Seleccin de la herramienta y aseguramiento en el soporte. Antes de energizar la mquina debe asegurarse de la sujecin correcta de la contrapunta, soporte de herramienta y pieza a mecanizar. Verificar que el carro se mueve libremente en la bancada. No forzar el corte dando ms velocidad a la mquina. Se deber usar ropa ajustada y los delantales permanecern abotonados. Cuando ajuste el mandril o plato debe retirar inmediatamente la llave de ajuste. La velocidad del plato debe estar de acuerdo al material a trabajar. Se deber capacitar al personal en el manejo correcto del torno. Usar ropas ajustada y nunca ocupar relojes y anillos en faenas de trabajo. Siempre el trabajador estar en posicin erecta con la cara y los ojos alejados del torno, debido a la proyeccin de virutas. Interrumpir el suministro de corriente elctrica para el montaje de accesorios. De ser necesario, usar lquidos refrigerantes en el punto de contacto de la pieza con la herramienta. Las virutas deben retirarse con un brocha. No usar guantes durante la operacin de torno.

2.- En la mquina y lugar de trabajo Mantener la zona de trabajo y sus alrededores limpios, ordenados y libres de aceites y grasa. El torno deber poseer palanca o botonera de emergencia y sta se encontrar en buen estado. Se deber tener la precaucin de mantener en buen estado las tarimas de trabajo, limpias y libres de aceite. Mantencin preventiva y peridica a todas las partes del torno.

3.- Elementos de proteccin personal Calzado de seguridad. Protector visual. Protector facial.

GLOSARIO
CARRO: Parte mvil del torno que se desplaza sobre la bancada.

WWW.SAFETYCHILE.COM
CABEZAL FIJO: Parte del torno, cuyo eje o husillo recibe la rotacin del motor mediante poleas o engranajes. MORDAZA: garra del plato o luneta donde se ajusta la pieza a mecanizar.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

SOLDADOR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El soldador es quin mediante un arco elctrico une piezas o partes metlicas o que corta o solda mediante una llama producida por una mezcla de oxiacetileno. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara el terreno o rea que va soldar y/o cortar. Ubica en el rea elegida el material a procesar, con la ayuda de montacargas, puente gra o a pulso. Prepara, limpia y lija la superficie. Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o daadas.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en interiores y exteriores. Bajo campanas o sistemas de extraccin. Sobre superficies de trabajo que pueden ser irregulares. En lugares cerrados y /o mal ventilados. Trabaja en alturas .

3. Herramientas y equipos

WWW.SAFETYCHILE.COM
Equipos de oxicorte sobre carro de arrastre consistente en tubo de gas y acetileno. Manmetros, mangueras y soplete con boquillas . Chispero . Transformador y cables elctricos. Varillas (electrodos) y porta electrodos.

4.- Sub especialidades Soldador arco sumergido Soldador MIG y TIG . Soldador oxgeno .

RIESGOS PRESENTES
1.- En las tareas Golpes por estructuras metlicas en movimiento o suspendidas. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie a soldar o cortar. Exposicin a humos metlicos . Contacto con elementos energizados. Contacto con material incandescente y/o caliente. Cadas de distinto nivel por trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas. Exposicin a radiaciones ultra violeta.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo . Golpes por caballetes mal dimensionados y /o inestables . Intoxicaciones por ambientes de trabajo saturados de humos metlicos. Peligro de incendio por no adoptar medidas de seguridad en la tarea . Falta de sealizacin de riesgos presentes en al rea . Exposiciones a humos por mal sistema de ventilacin de la zona. Cadas por superficies de trabajo inestables. Contacto por porta electrodos y pinzas de tierra en mal estado.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Revisin previa de manmetros, mangueras, soplete, porta electrodos, cables elctricos y transformador. Trabajos bajo campanas o sistema de extraccin forzada, si se dispone. Uso de biombos o barreras aisladoras. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea . Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual. Control segn programa de vigilancia.

2.- En el lugar de trabajo Realizar tareas en reas limpias y ordenadas. Caballetes o superficies auxiliares de trabajo en buen estado. Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de obstculos. Sistemas de ventilacin o extraccin en buen estado con mantencin programada y capaz de captar y arrastrar los humos alejndolos del ambiente en que respira el trabajador. Uso de barreras tipo biombo para evitar radiaciones hacia otras personas. Mantencin preventiva a cabinas de soldar. Sealizacin de la zona de soldaduras. Ubicacin de extintores de incendio en la zona de soldadura.

3.- Elementos de Proteccin Personal Guantes de cuero tipo mosquetero . Protector visual tamizado verde. Zapatos de seguridad con polainas para soldador . Cinturn de seguridad para soldaduras en altura. Coleto, capuchn, pechera y/o casaca de cuero para soldador. Mscara para soldar al arco.

GLOSARIO
Soldadura MIG: Es el tipo de soldadura en que el electrodo es un rollo de alimentacin continuo bajo una atmsfera o gas de proteccin (que evita el chisporroteo) consistente en una mezcla de argn con anhdrido carbnico. Soldadura TIG: Se usa en soldaduras especiales como Acero Inoxidable, en que el electrodo es de tungsteno, no consumible y el material de aporte se va suministrando pro el propio soldador. Soldadura Arco Sumergido: Se utiliza para piezas que requieren cordones de soldadura amplios y de alta penetracin. Tiene material de aporte, protegido por un fundente que sale por la tobera junto al material de aporte.

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

SOLDADOR DE PUNTO

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El soldador de punto es quin mediante un arco elctrico une dos piezas o partes metlicas producto de la fusin de ambos, sin aporte de material para soldar. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Prepara la mquina de soldadura por punto, alimentndola elctricamente con un alto amperaje y bajo voltaje y enfriando por sistema cerrado de agua los cautines. Presenta las dos piezas metlicas a procesar y las ubica entre los cautines de la soldadora. Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o daadas. Acciona el arco apretando pedalera que une ambos cautines con las piezas.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en lugares cerrados. Sobre superficies de trabajo irregulares o sobre tarimas. De pie o sentado sobre sillas . En lugares cerrados y /o mal ventilados .

3. Herramientas y equipos Mangueras de sistema de enfriamiento. Transformador y cables elctricos.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Atrapamiento por cautines en movimiento. Golpes por contenedores de piezas metlicos o plsticos en movimiento. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas incandescentes en rostro y ojos. Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Contacto elementos incandescentes.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o superficie tratada. Contacto con elementos energizados.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden de los materiales en la superficie de trabajo. Caida de igual o distinto nivel por iluminacin insuficiente en la zona y en el puesto de operacin. Cadas por superficies de trabajo inestables .

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Procedimientos de trabajo escritos. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos. Operadores entrenados, con capacidades y aptitudes para ser calificado como soldador de punto. Uso de biombos o barreras aisladoras. Revisin previa de mangueras, cables elctricos y transformador. Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. Uso de elementos de proteccin personal, especialmente visual .

2.- En el lugar de trabajo Registro historial de la soldadora de punto. Trabajos en reas limpias y ordenadas. Lugar de trabajo bien iluminado. Mantencin preventiva al sistema de accionamiento de la soldadora. Mantencin preventiva y permanente de los sistemas elctricos y de refrigeracin de la soldadora. Gabinetes, contenedores o jabas portadoras de plantillas en buenas condiciones. Ubicacin en altura para la alimentacin y aperchado de las piezas de acuerdo a contextura del trabajador.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual. DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES

WWW.SAFETYCHILE.COM

SUPERVISOR

DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD
El supervisor es el intermediario entre la administracin de la empresa y los trabajadores, quin tiene personas a cargo y obtiene productividad y eficiencia producto del trabajo de los dems, a travs de su capacidad de dirigir y controlar. 1.- Tareas que realiza Se prepara y protege antes de realizar las tareas. Planifica, organiza, dirige y controla los trabajo y a los trabajadores para el logro de los objetivos de la empresa. Es el lder de un grupo, por lo tanto ejerce liderazgo sobre los dems. Da instrucciones sobre el trabajo. Es responsable del trabajo de los dems. Capacita, entrena e instruye a los trabajadores sobre el trabajo y los riesgos que tienen las tareas que realizan. Aplica tcnicas preventivas como parte del programa de trabajo, esto es, inspecciones y observaciones. Establece por escrito los procedimientos de trabajo y analiza los riesgos que presenta cada operacin.

2.- Lugares de trabajo Realiza trabajos en todo el mbito industrial, sobre superficies de trabajo estables.

RIESGOS PRESENTES
1.- En laS tareaS Exposicin a sustancias peligrosas. Golpes por partes y piezas de mquinas, equipos y herramientas. Golpes por cadas en el mismo y distinto nivel. Golpes contra estructuras metlicas estacionadas. Golpes por proyeccin de partculas en cuerpo, rostro y ojos.

WWW.SAFETYCHILE.COM
Contacto con elementos cortantes y/o punzantes. Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del elemento, pieza o partes de mquinas y equipos. Exposicin a ruidos. Contacto con elementos energizados. Cadas de distinto nivel por supervisar trabajos en alturas y en superficies inestables y/o disparejas.

2.- En el lugar de trabajo Cadas por desorden en la superficie de trabajo o pisos resbaladizos. Prendimientos o cadas en zonas de trabajo estrechas y/o obstruidas. Cadas por superficies de trabajo inestables, estrechas, mal sealizadas y/o mal iluminadas.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.- En laS tareaS Informar y/o corregir cualquier condicin de riesgo presente en su lugar de trabajo. Solicitar instrucciones cada vez que realice una tarea desconocida. Dar instrucciones claras y especficas a sus dirigidos. Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea. No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes en trabajos de supervisin en mquinas, partes y/o piezas en movimiento. Uso de cinturn de seguridad para trabajos de supervisin en alturas. Usar, cuando corresponda los elementos de proteccin personal, dando el ejemplo a sus trabajadores. Estar capacitado en el uso de equipos contra incendio, para as actuar ante emergencias y adems capacitar a su personal a cargo. Capacitacin permanente y sistemtica en prevencin de riesgos.

2.- En el lugar de trabajo Informar a sus trabajadores de los riesgos que entraan sus tareas. Superficies de trabajo estables. Mantencin de los lugares de trabajo limpios y los pasillos de circulacin libres de obstculos.

3.- Elementos de Proteccin Personal Calzado de seguridad. Protector auditivo. Protector visual. Cinturn de seguridad para trabajos en altura. Proteccin respiratoria cuando est en presencia de agentes qumicos ambientales. Casco y guantes, cuando las tareas lo requieran.

GLOSARIO
HIPOACUSIA LABORAL: Dao que se produce al aparato auditivo por la exposicin a altos niveles de ruido durante la jornada laboral. Esta lesin al odo se produce a lo largo del tiempo (vida laboral) y es irreversible e irrecuperable.

WWW.SAFETYCHILE.COM

Por Cristian C.S