UNIVERSIDAD JUAREZ AUTONOMA DE TABASCO INSPECCIN VISUAL OBJETIVO Inspeccin Visual Objetivo: Al finalizar el curso, el personal estar capacitado

para ajustar , calibrar equipo y evaluar resultados de inspeccin con respecto a cdigos, normas y especificaciones aplicables. Estar familiarizado con los alcances y limitaciones del mtodo de inspeccin visual y calificado para ser responsable, de organizar y reportar los resultados de las inspecciones. CAPITULO I PRINCIPIOS DE INSPECCIN VISUAL PRINCIPIOS BASICOS Inspeccin Visual Objetivo: i. Principios bsicos Que Son Los Ensayos No Destructivos? Son la aplicacin de mtodos fsicos indirectos, que no daan o alteran de forma permanente las propiedades: fsicas, qumicas mecnicas o dimensionales del material, parte o componente sujeto a inspeccin. PND = END Se les emplea para detectar y evaluar las discontinuidades o defectos en : Materias primas Procesos de fabricacin Producto final El servicio del material Reparaciones o reconstrucciones

Qu es la inspeccin visual l Es un mtodo para la deteccin y evaluacin de discontinuidades superficiales tales como: Fracturas.

Corrosin. Daos fsicos. Discontinuidades superficiales en soldadura.

En que consiste la inspeccin visual? Es la observacin directa de la superficie 1. Con o sin la ayuda de instrumentos de medicin mecnica. Vernier, tornillo micromtrico, escantillones 2 .Con o sin la ayuda de amplificadores pticos o electrnicos. Lupas, microscopios, endoscopios comparadores pticos i. Descripcin de la Inspeccin Visual

Una ventaja nica de la inspeccin visual, es que puede proporcionar datos cuantitativos ms confiables que cualquier otra Prueba no Destructiva. La inspeccin visual es una de las herramientas ms sencillas, pero de las ms importantes en la evaluacin de un materia a inspeccionar sin destruir la homogeneidad de este, y es una de las pruebas no destructivas ms usadas en la evaluacin de tuberas, recipientes a presin, procesos de manufactura y control de calidad de materiales de ingeniera i. Descripcin de la Inspeccin Visual

Los cambios en las propiedades de la luz, al entrar en contacto con el objeto inspeccionado, se detectan por el ojo humano o por un sistema de inspeccin visual. La deteccin se realiza o resalta mediante espejos, amplificadores o magnificadores, boroscopios y otros accesorios o instrumentos visuales. Algunas inspecciones visuales y de ptica se basan en leyes simples de ptica geomtrica, otras dependen de las propiedades de la luz.

Antecedentes Histricos ii. Antecedentes Histricos

. El mtodo de prueba no destructiva original y ms antiguo es la inspeccin visual. Este fue el primer mtodo de Pruebas no Destructivas empleado por el hombre. Hoy en da, la inspeccin visual se encuentra entre los principales procedimientos de inspeccin, para detectar y evaluar discontinuidades. Discontinuidades : Son aquellas relacionadas con diversas condiciones de servicio, tales como: Esfuerzos de corrosin, fatiga y erosin. Discontinuidades superficiales: Discontinuidades subsuperficiales: Aplicaciones iii. Aplicaciones

La inspeccin visual es el primer paso de cualquier evaluacin. En general, las Pruebas no Destructivas establecen como requisito previo realizar una inspeccin visual, normalmente lo primero que decimos es djame ver como est (la apariencia). Para muchos objetos, la inspeccin visual es utilizada para determinar: Cantidad Tamao Forma o configuracin Acabado superficial Reflectividad (reflexin) Caractersticas de color

Caractersticas funcionales La presencia de discontinuidades superficiales. iii. Aplicaciones

Evitar fallas, prevenir accidentes y salvar vidas humanas.

La inspeccin visual es una prueba no destructiva que provee una manera de detectar y examinar una variedad de defectos superficiales, tal como corrosin, contaminacin, acabado superficial y discontinuidades superficiales sobre uniones ( por ejemplo, soldaduras, sellos, conexiones soldadas, etc. Aplicaciones En general, las inspecciones con primeramente para dos propsitos: energa luminosa son utilizadas

1) La inspeccin de superficies expuestas o accesibles de objetos opacos (incluyendo la mayora de ensambles parciales o productos terminados). 2) La inspeccin del interior de objetos transparentes cuarzo, algunos plsticos, lquidos y gases). (tales como vidrio,

La industria de la energa, petroqumica, transporte y de infraestructura, donde existen ambientes corrosivos, temperatura o donde es contenida presin, requieren comprobaciones visuales iii. Aplicaciones Que es un defecto superficial? Los defectos superficiales son los lmites o bordes , que dividen un material en regiones, cada una de las cuales tiene la misma estructura cristalina pero diferente orientacin.

Aplicaciones Primero, se fabrica tubera o tubos y recipientes para contener presin. Despus, ellos son sujetos a condiciones como la fatiga, corrosin y erosin que pueden provocar la falla durante su vida til. Por consiguiente, la comprobacin visual del material en bruto antes de la fabricacin, durante la fabricacin y por exmenes programados peridicamente durante la vida del producto, es considerada como apropiada. Aplicaciones Tambin, las discontinuidades de fabricacin, durante el proceso de soldadura, son muy importantes. Ya sea en el proceso del material o durante la vida en servicio, las discontinuidades pueden ser prevenidas o removidas. Durante el servicio, el tcnico debe diferenciar entre las fallas de fabricacin, como porosidad, escoria, socavado, etc. y las fallas de servicio, como desgaste, grietas por erosin, corrosin, etc. La industria petroqumica tiene las mismas consideraciones, pero con mayor nfasis en la corrosin que provoca desgaste en tanques, recipientes sujetos a presin, tubera o tubos.

Aplicaciones En la industria del transporte existe un cambio mayor en el nfasis, desde la presin contenida y los ambientes corrosivos hasta los esfuerzos por cargas y la fatiga de los componentes; mientras que los ambientes corrosivos son una preocupacin, el uso de ciertos materiales acenta las grietas por fatiga y el desgaste. Las infraestructuras, como edificios, puentes, tneles, etc. estn ms enfocadas a la integridad estructural de columnas de soporte, vigas, paredes y la obstruccin de conductos en alcantarillas o sistemas de transferencia de fluidos (conductos o tubera). Las aplicaciones en la industria del acero requieren la investigacin de fallas inherentes y prdidas en dimensiones, sobre la base de un volumen grande. La comprobacin visual prctica busca los atributos generales en la superficie. Ventajas Ventajas Casi todo puede ser inspeccionado, en cierto Puede ser de muy bajo costo, Se puede recurrir a equipo relativamente simple, Se requiere un mnimo de entrenamiento, Amplio alcance en usos y en beneficios. grado,

Limitaciones Limitaciones Solamente pueden ser evaluadas las condiciones superficiales, Se requiere una fuente efectiva de iluminacin, Es necesario el acceso a la superficie que requiere ser inspeccionada.

Visin para la inspeccin visual Visin Conocemos el medio que nos rodea a travs de nuestro sentido de la vista, an cuando mucha informacin llega mediante los otros sentidos. Que suceden a nuestro alrededor y que la mayora de personas, por considerarlas de comn ocurrencia, no se preocupan por explicrselos e interpretarlos debidamente.

Se ha preguntado? A qu se debe la diferencia de colores en los objetos?; Por qu con un microscopio se observan objetos que a no vemos?; simple vista

Por qu con telescopios se pueden observar algunos cuerpos celestes que, no obstante su gran tamao, no podemos ver directamente?. Visin Fisiologa de la vista Recoleccin visual de datos Diferenciacin dentro del campo visual Bsqueda dentro del campo visual

Ley de Weber Percepcin visual Visin a. Fisiologa de la vista

Recoleccin visual de datos El proceso visual humano ocurre en dos pasos: 1. Primero es el procesado del campo visual completo

Esta es una funcin tpicamente automtica del cerebro, en ocasiones llamada proceso de atencin previa 2. En segundo lugar, se enfoca hacia un objeto especfico dentro del campo visual procesado Visin a. Fisiologa de la vista

Recoleccin visual de datos

Visin a. Fisiologa de la vista

Diferenciacin dentro del campo visual Los objetos similares son difciles de identificar individualmente, pero si las diferencias entre un objeto y el campo general son marcadas, entonces el inspector requiere poco conocimiento de lo que debe ser identificado. Cuando el objeto es similar al campo general, el inspector necesita ms detalles especficos del objeto adems, el tiempo requerido para detectar una caracterstica se incrementa en forma lineal con el nmero de objetos similares dentro del campo

Diferenciacin dentro del campo visual Visin a. Fisiologa de la vista

Diferenciacin dentro del campo visual La diferenciacin de colores es ms difcil cuando hay colores diferentes en objetos de forma similar. El reconocimiento de geometras similares tiende a sobreponerse a las diferencias de color, an cuando los colores son el objeto de inters. Adems, en un grupo de formas y colores diferentes, donde no hay una forma dominante, una forma particular puede ocultarse dentro de la variedad en el campo visual. Sin embargo, si la forma particular contiene una mayor variacin en el color, entonces ser muy evidente. Visin a. Fisiologa de la vista

Bsqueda dentro del campo visual Las diferencias entre buscar para detectar una sola caracterstica y buscar para detectar conjuntos o combinaciones de caractersticas tiene complicaciones. Por ejemplo, el inspector requiere ms tiempo para verificar un componente cuando los posibles errores son caracterizados por combinaciones de propiedades no deseadas, y podra tomarse menos tiempo si los errores de manufactura producen un cambio en una sola propiedad.

Otro aspecto de bsqueda en el campo visual est dirigido a la ausencia de caractersticas, es ms fcil localizar la presencia de una caracterstica que su ausencia Visin b. Ley de Weber

La ley de Weber establece los siguientes principios: 1. Los elementos individuales como puntos o lneas son ms importantes que su relacin entre ellos. 2.Las formas cerradas parecen resaltar ms fcilmente que formas abiertas. ligeramente las

Cada artculo dentro de un campo visual se almacena en una zona especfica y se dibuja cuando sea requerido, para formar una pintura completa; ocasionalmente, los artculos son dibujados y colocados en posiciones errneas, que permite la creacin de ilusiones pticas, lo que provoca una mala interpretacin. Visin c. Percepcin visual

La percepcin visual es el estudio de cmo la mente humana interpreta la informacin obtenida visualmente, con la que se forma una impresin Es la interpretacin de impresiones transmitidas desde la retina hasta el cerebro, en trminos de la informacin sobre un mundo fsico mostrado enfrente del ojo. Visin c. Percepcin visual La percepcin visual involucra cualquiera, o ms, de lo siguiente: reconocimiento de la presencia de algo (objeto, abertura o medio) su identificacin su localizacin en el espacio su relacin con otras cosas identificando movimiento, color, brillantez o forma.

El proceso perceptivo incluye factores ambientales, fisiolgicos y psicolgicos, lo cual es importante durante la inspeccin cuando la realidad fsica es diferente de la percepcin.

Visin c. Percepcin visual Los mtodos de inspeccin deben disearse para minimizar los efectos de los factores que lleven a decisiones incorrectas Algunos errores de percepcin se deben a la fatiga, enfermedad, desordenes pticos o falta de entrenamiento; la mayora de errores presentes en la percepcin estn relacionados con una mala interpretacin de los indicios visuales que la mente utiliza para tomar una decisin correcta en la mayora de ocasiones. Muchas decisiones se toman con proporcionados por la luz y sombras. base en los indicios visuales

Visin c. Percepcin visual

Por ejemplo, frecuentemente indicaciones presentes en el borde de reas con colores o sombras muy diferentes parecen como lneas o grietas. En la orientacin del observador, con respecto al medio ambiente, se basa en la percepcin de arriba, abajo, izquierda y derecha, Los objetos con mucho brillo parecen ser ms grandes que los objetos oscuros del mismo tamao. Fundamentos de la Luz en inspeccin visual Fundamentos de la luz En la inspeccin visual y ptica el medio de inspeccin es la luz, que se encuentra en la porcin del espectro electromagntico con frecuencias entre 370 y 770 nm (nanmetros), que es capaz de excitar la retina humana. Espectro Electromagntico

1 nm = 1 x 10

-9

m 1 nm = 10 ngstrom

Fundamentos de la luz

Fundamentos de la luz Histricamente, han sido propuestas las siguientes teoras para describir la naturaleza de la luz: 1. 2. 3. La teora corpuscular propuesta por Isaac Newton La teora ondulatoria propuesta por Christian La teora electromagntica propuesta por James Huygens Clerk Maxwell

4.

La teora cuntica propuesta por Max Planck

La teora electromagntica proporciona la descripcin ms funcional de la luz para propsitos de Pruebas no Destructivas. Fundamentos de la luz El color de la luz lo determina su longitud de onda. La mayora de las fuentes de luz no son monocromticas, esto significa que estn compuestas por una variedad de longitudes de onda. Las variaciones en la longitud de la onda de la luz son vistas por el ojo como el color. El ojo es ms sensible a la luz de ciertos colores que de otros, la respuesta del ojo alcanza el mximo en, aproximadamente, la parte media de su banda de respuesta, sobre 550nm, cerca del verde espectral. La luz blanca contiene todos los colores del espectro. Fundamentos de la luz El color puede describirse por tres propiedades que se pueden medir: Brillo, Matiz (tono) Saturacin (pureza).

El brillo significa que el color puede tener un rango desde claro hasta oscuro; un observador ve como se emite, con ms o menos luz. El matiz es lo que comnmente se describe como color y depende de las longitudes de onda de la luz reflejada. La saturacin es la medicin de la distancia desde el blanco o neutro y hasta el color correspondiente (su pureza) y se describe como un color vivo o plido, tambin referido como la fuerza o intensidad del color. Fundamentos de la Luz a. Tipos de luz Luz Incandescente b. Luz Luminiscente Luz polarizada Luz coherente Propiedades de la luz

 c. d.

Longitud de onda, frecuencia, velocidad Reflexin y refraccin Medicin de la luz Ley de fotometra Intensidad de la luz

Fundamentos de la luz a. Tipos de luz

Las fuentes de luz para inspeccin visual y ptica pueden ser divididas en cuatro categoras: Luz incandescente Las fuentes de luz incandescente incluyen a las lmparas de filamento, mantos de gas, piro luminiscentes y lmparas de arco de carbn.

Fundamentos de la luz Luz luminiscente Las fuentes de luz luminiscente incluyen a las lmparas de descarga de gas, lser, diodos emisores de luz (LED) y lmparas fluorescentes.

Fundamentos de la luz a. Tipos de luz

Luz polarizada La polarizacin es un fenmeno por el cual un rayo de luz que es alterado al atravesar un medio o al ser reflejado por una superficie, en vez de seguir vibrando en todas direcciones en torno de su trayectoria, solamente lo hace en direcciones privilegiadas paralelas a un plano llamado plano de polarizacin.

Fundamentos de la luz a. Tipos de luz

Luz coherente La luz coherente, como la producida por un lser, es luz visible o energa radiante con alto grado de coherencia de fase. Mientras la luz producida por la mayora de fuentes de luz tiene un espectro ancho y producen un rea iluminada divergente, la luz lser o en fase es alineada.

Fundamentos de la luz b. Propiedades de la luz

Las principales propiedades de la luz incluyen a: Longitud de onda, frecuencia y velocidad La energa radiante cubre un espectro electromagntico, dentro del cual se encuentra la luz visible. Con base en la longitud de onda y la frecuencia, la energa radiante cuenta con un valor especfico de energa. Todas las formas de radiacin electromagntica viajan a travs del vaco a la misma velocidad 299,793 Km. /s. Cuando la luz viaja a travs de cualquier otro medio, la velocidad es alterada, aunque la frecuencia permanece fija y es independiente del medio. Fundamentos de la luz b. Propiedades de la luz

Reflexin y refraccin La diferencia en el tiempo que le toma a la luz viajar a travs de diferentes medios es responsable de varios principios utilizados en instrumentos de ptica. La luz es reflejada cuando choca contra una superficie. El ngulo de reflexin es el mismo que el ngulo de incidencia, tomando como referencia la perpendicular a la superficie, o lnea normal. Fundamentos de la luz b. Propiedades de la luz

Reflexin y refraccin La refraccin es el cambio de direccin de la luz al pasar a travs de dos medios diferentes.

La refraccin depende del ngulo de incidencia de la luz y el ndice de refraccin. El ndice de refraccin est dado por la relacin de la velocidad de la luz en el vaco y la velocidad de la luz en el medio. Fundamentos de la luz c. Medicin de la luz

La radiometra es la medicin de la energa radiante del espectro electromagntico, incluyendo la luz visible. La medicin de las propiedades de la luz por comparacin visual es conocida como fotometra. El accesorio fotomtrico ms comn es el ojo humano. Fundamentos de la luz d. Intensidad de la luz

Para ejecutar una inspeccin visual debe haber una fuente de luz natural o artificial adecuada en intensidad y distribucin, con el fin de proporcionar un contraste adecuado sobre el rea inspeccionada para que la deteccin de objetos relevantes o discontinuidades se cumpla con xito. La deteccin de contraste es la ms bsica de las tareas visuales, es la diferencia en luminancia o color entre un objeto y el fondo. Fundamentos de la luz d. Intensidad de la luz

La calidad de iluminacin se compone por: La luz de rea, y La luz especfica para la inspeccin.

El brillo o brillantez es un factor importante en los medios ambientes de prueba visual. La brillantez de una superficie de prueba depende de su reflectividad y la intensidad de la luz incidente. La brillantez excesiva o insuficiente interfiere con la habilidad de ver claramente y puede obstruir la observacin crtica y el juicio, por lo cual, la intensidad de la luz debe ser bien controlada. Fundamentos de la luz d. Intensidad de la luz

De acuerdo con la Sociedad de Ingeniera de Iluminacin, la prueba visual requiere luz en un rango de 1,100 a 3,200 lx (100 a 300 ftc) para trabajos crticos. (ftc= comisin federal de comercio para bombillas de luz) Un medidor de luz comercialmente disponible puede usarse para determinar si el medio ambiente de trabajo cumple con este estndar. El ojo humano El Ojo Humano a. b. Caractersticas bsicas b. Agudeza visual

El ojo humano a. Caractersticas bsicas

El instrumento ptico ms comnmente utilizado en sistemas de inspeccin visual y ptica es el ojo humano. El ojo es un instrumento ptico que cuenta con una variedad de ajustes automticos, que le permiten adaptarse y proporcionar una visin definida, an variando la distancia y a travs de un rango de intensidades de iluminacin. Los componentes del ojo humano, con sus funciones principales para la visin, pueden ser comparados con las partes de una cmara. El ojo humano b. Agudeza visual

El ojo es una variable crtica en inspecciones visuales, debido a sus propias variaciones, as como, a las variaciones en el cerebro y en el sistema nervioso.Por lo anterior, los inspectores deben ser examinados para asegurar la agudeza visual natural o corregida. La agudeza visual del inspector puede ser evaluada a distancia cercana y lejana.El examen visual de Snellen 20/20 se realiza a 6 m (20 pies), es el ms comn para el examen de agudeza visual lejana. El ojo humano b. Agudeza visual

La agudeza visual es: la habilidad del ojo para distinguir o diferenciar pequeos detalles Existe una relacin entre la distancia de observacin y el tamao mnimo del objeto visible para el ojo humano promedio.

Por ejemplo, una persona con una visin normal tendra que estar dentro de 8 pies de una pantalla de 21 para ver el detalle ms pequeo.

Condiciones que afectan la inspeccin Condiciones que afectan la inspeccin a. b. c. d. e. Atributos de la pieza Limpieza Cambios de color Brillo (brillantez) Condicin Forma Tamao Temperatura Textura y reflexin Factores ambientales Factores fisiolgicos Efectos de la fatiga Salud del observador Factores psicolgicos Diferentes observadores Efecto de la actitud del observador

Condiciones que afectan la inspeccin

Un factor ambiental importante que afecta las inspecciones visuales es la iluminacin. Otras condiciones, como los procesos fisiolgicos, el estado psicolgico, experiencia y salud contribuyen a la exactitud de una inspeccin visual o causan incomodidad y fatiga del inspector. Condiciones que afectan la inspeccin a. Atributos de la pieza

Ver depende de la cantidad de luz que llegue al ojo, la cual es afectada por la distancia, reflexin, brillantez, contraste o limpieza, textura, tamao y forma del objeto inspeccionado. Limpieza La limpieza es un requisito bsico para una buena inspeccin visual. Es imposible tener datos visuales a travs de suciedad; adems, al obstruir la visin, la suciedad puede enmascarar discontinuidades presentes; la limpieza evita el riesgo que las discontinuidades no sean detectadas. Cambios de color La corrosin u oxidacin de metales, o el deterioro de materiales orgnicos est frecuentemente acompaado por un cambio en el color, imperceptible para el ojo. Condiciones que afectan la inspeccin a. Atributos de la pieza

Caractersticas de brillo (brillantez) El contraste del brillo es generalmente considerado el factor ms importante en la vista. El brillo excesivo causa una sensacin no placentera llamada resplandor. El resplandor interfiere con la habilidad de la visin clara, la observacin crtica y el buen juicio. El resplandor puede evitarse utilizando luz polarizada u otros dispositivos polarizados. Condiciones que afectan la inspeccin a. Atributos de la pieza

Condicin

El pulido, fresado, lapeado, ataque qumico, limpieza con arena, etc., y las formas torneadas, son condiciones posibles de una superficie, que afectan la habilidad para verla. Existen comparadores de acabado de superficie, que muestran varias condiciones. Forma Diferentes ngulos de la superficie causarn que sean reflejadas diferentes cantidades de luz hacia el ojo. La forma determina el ngulo, en cualquier superficie, en el que debe verse. Tamao Si el objeto es ms grande que el haz de luz, sern requeridos pasos mltiples de iluminacin e inspeccin Condiciones que afectan la inspeccin a.Atributos de la pieza Temperatura El calor excesivo obstruye la vista, esto se debe a la distorsin de la onda de calor. Dado un ambiente desrtico y agua en un recipiente reactor, ambos pueden producir distorsin debido a la onda de calor. Textura y reflexin (reflectancia) La visin depende de la luz reflejada que entra al ojo. La forma ms fcil de asegurar una iluminacin adecuada es colocando la fuente de luz y el ojo tan cerca de la superficie de prueba como la distancia focal lo permita. La reflexin y textura de la superficie son caractersticas relacionadas. Condiciones que afectan la inspeccin b. Factores ambientales

Las reflexiones y sombras de paredes, techo, muebles y equipos deben considerarse. Se ha demostrado que los colores de paredes y el diseo tienen un efecto en la actitud, lo que es importante cuando se inspeccionan componentes crticos o pequeos. Para complementar las necesidades de iluminacin, todos los colores en una habitacin deben ser tonos claros.

Los colores fros (azul) son recomendados para las reas de trabajo con altos niveles de ruido y esfuerzo fsico excesivo. Condiciones que afectan la inspeccin c. Factores fisiolgicos

Efectos de la fatiga Ver no es la formacin pasiva de una imagen, es un proceso activo en el cual se mantiene seguimiento a las acciones a travs de una alimentacin informativa en la cual las cosas percibidas pueden ser alteradas. En comn con todos los otros procesos que requieren participacin activa, la fatiga reduce la eficiencia del observador para realizar una interpretacin exacta del dato visual. Condiciones que afectan la inspeccin d. Efecto de la salud del observador afectar directa o

Existen condiciones anatmicas que pueden indirectamente la habilidad del individuo para ver. Por ejemplo:

La hipermetropa-Condicin en la cual el lente se endurece edad y hace que pierda su habilidad para enfocar.

con la

Las cataratas difusas desarrolladas-Resultan de la diabetes, aunque tambin por otras causas; pueden reducir la visin hasta mantener solamente una percepcin ligera. La miopa

Condiciones que afectan la inspeccin e. Factores psicolgicos

Diferentes observadores La visibilidad de un objeto nunca es independiente del observador humano. Los seres humanos difieren inherentemente en la velocidad, exactitud y la certeza de ver, an incluso teniendo visin promedio o normal. El estado psicolgico, tensiones y emociones influyen en la apreciacin de la visibilidad de objetos e influyen en la ejecucin de tareas visuales bajo muchas condiciones. Condiciones que afectan la inspeccin e. Factores psicolgicos

Diferentes observadores Las interpretaciones deben ser imparciales y consistentes. Una poltica definida del procedimiento de inspeccin y estndares debe ser adoptada y seguida fielmente. Efecto de la actitud del observador Probablemente la representacin completa del campo visual no est presente en el cerebro en ningn momento. El cerebro debe contener actividad electroqumica representando algunos aspectos fundamentales de una escena, pero tal imagen tpicamente no corresponde a como el observador describe la escena. Mtodos de inspeccin visual Mtodos de InspeccinVisual a. b. Inspeccin Visual Directa Inspeccin Visual Remota

Mtodos de inspeccin visual (a) Inspeccin Visual Directa. El examen visual directo puede efectuarse usualmente cuando el acceso es suficiente para colocar el ojo dentro de 24 (610mm) de la superficie que est siendo examinada y a un ngulo no menor de 30 de la superficie que est siendo examinada. Pueden ser usados espejos para mejorar el ngulo de visin. Los lentes de aumento se enlistan como ayudas o auxiliares. El uso de un espejo para mejorar el ngulo tambin puede considerarse como una ayuda o auxiliar. Mtodos de inspeccin visual (b) Inspeccin Visual Remota. En algunos casos, la inspeccin visual remota puede ser sustituto de la inspeccin directa. La inspeccin visual remota puede usar auxiliares visuales tales como espejos, telescopios, boroscopios, fibra ptica, cmaras u otros instrumentos adecuados. Tales sistemas deben tener una capacidad de resolucin al menos equivalente a la que sea obtenida por la observacin visual directa. La lgica parece ser que cualquier instrumento o herramienta que evite una observacin directa, por ejemplo, que el ojo se localice a una distancia mayor de 24 (610mm) y a un ngulo menor que 30 se considera indirecto. Mtodos de inspeccin visual Distancia y ngulo visual

Como un asunto prctico, la distancia, entre el ojo y la superficie inspeccionada, y el ngulo de observacin determinan la separacin angular mnima de dos puntos que pueden resolverse (distinguirse por separado) por el ojo, a lo que se conoce como poder de resolucin del ojo. Mtodos de inspeccin visual Distancia y ngulo visual Para completar una inspeccin visual, el ojo se acerca al objeto de prueba para obtener un ngulo visual grande, sin embargo, el ojo no puede enfocar en forma definida sobre un objeto si est ms cerca de 250 mm (10), por lo tanto, una inspeccin visual directa debe realizarse a una distancia de entre 250 a 600 mm (10 a 24). Tambin, es importante el ngulo que el ojo forma con la superficie inspeccionada. Para la mayora de indicaciones, el ngulo no debe ser menor de 30.

CAPITULO II EQUIPO PARA INSPECCION VISUAL Ayudas pticas para inspeccin visual Ayudas pticas a. b. c. Espejos Lentes Tipos de lentes Fallas inherentes de los lentes Magnificadores simples Prismas

Ayudas pticas para inspeccin visual La ptica explica la operacin de muchas herramientas visuales y de ptica. La ptica clsica explica la manipulacin de la luz por medio de accesorios mecnicos que producen una imagen para la observacin humana. 1. Espejos

Los espejos cambian la direccin de la luz por reflexin, pueden ser planos, convexos, cncavos o parablicos, y pueden ser arreglados en forma simple o en serie, con el fin de reflejar una imagen o la luz. Un espejo curvo puede considerarse como compuesto por un nmero infinito de espejos planos muy pequeos, a cada uno de los cuales llega un rayo de luz que se refleja de acuerdo con las leyes de reflexin.

Ayudas pticas para inspeccin visual

1.

Espejos

Un espejo cncavo o esfrico tiene un reflejo hacia un punto focal. Los espejos son invaluables para el inspector porque le permiten mirar dentro de componentes y alrededor de esquinas. El espejo de dentista es una herramienta comn. Ayudas pticas para inspeccin visual 2. Lentes (Amplificador o magnificador)

Un lente es un accesorio que converge o dispersa la luz por refraccin. Poder de amplificacin (magnificacin)

Un objeto parece incrementarse en tamao conforme se acerca al ojo; para determinar el poder de amplificacin de un lente, se considera el tamao verdadero del objeto estando colocado a una distancia de 10 del ojo; 10 es usado como estndar; La amplificacin lineal se expresa en dimetros; la letra X es utilizada para designar el poder de amplificacin de un lente.

Ayudas pticas para inspeccin visual 2. Lentes (Amplificador o magnificador)

Un lente es un accesorio que converge o dispersa la luz por refraccin. Longitud focal desde

La longitud focal o distancia focal de un lente es la distancia el plano principal del lente hasta el plano focal. Ayudas pticas para inspeccin visual 2. b. Lentes (Amplificador o magnificador) Fallas inherentes de los lentes

Existen tres diferentes fallas inherentes en todos los lentes, las cuales se pueden corregir, el grado en que se logre la correccin determina la calidad del lente. 1. Distorsin

La imagen no aparece natural; la calidad del material y el grado de pulido son las causas y el medio para corregirla. 2. Aberracin esfrica

Los rayos de luz pasan a travs del centro del lente y en las orillas externas son focalizados hacia diferentes puntos; puede corregirse por modificaciones de las superficies curvas. 3. Aberracin cromtica

Es un efecto de prisma; cuando se descompone un rayo de luz en diferentes colores, no se enfoca en el mismo plano Ayudas pticas para inspeccin visual 2. c. Lentes (Amplificador o magnificador) Magnificadores simples

Ayudas pticas para inspeccin visual 2. c. Lentes (Amplificador o magnificador) Amplificadores o Magnificadores

Medicin dimensional Medicin dimensional

Las mediciones lineales describen longitud, altura, espesor o cualquier otra dimensin que pueda ser descrita como una distancia entre dos puntos, un punto y una lnea, un punto y un plano, etc. Las mediciones lineales son las ms simples y los requisitos de tolerancias, desempeo de la inspeccin, evaluacin de la variacin y el reporte de los resultados siempre se encuentran delineados en algn documento de referencia. Generalmente, los instrumentos de medicin deberan tener una exactitud de un cuarto de la tolerancia de la caracterstica que est siendo medida, aunque se prefiere una relacin de exactitud de 10:1. Medicin dimensional Los errores ms comunes al realizar mediciones se deben a: 1. El desgaste sobre la superficie de medicin

Todos los instrumentos de medicin por contacto directo estn sujetos a desgaste sobre la superficie de medicin, por lo que peridicamente deberan ser inspeccionados para verificar su planicidad. 2. El error por paralaje

Se debe al aparente desplazamiento de un objeto debido a un cambio en el ngulo de inspeccin, desde una posicin normal hacia el objeto que est siendo inspeccionado; es muy notable cuando se utiliza una regla o se trata de interpolar una escala vernier. Dispositivos de medicin Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal Reglas de acero Escala Vernier Micrmetros Comparadores pticos Calibradores Indicador de cartula Calibradores Calibradores para soldadura Estndares de comparacin

b. c.

Calibracin y control de calibradores Cuidado y manejo de los calibradores

Dispositivos de medicin Los dispositivos de medicin son considerados parte de la inspeccin visual porque son usados para registrar los resultados. A travs de los aos, la ciencia de la medicin, llamada metrologa, ha sido mejorada. El dispositivo de medicin que debe ser utilizado es grandemente dictado por las tolerancias de diseo y la accesibilidad de la dimensin que deba ser medida. Existen numerosos tipos de instrumentos de medicin disponibles que varan en el grado de precisin, incluyendo muchos altamente especializados. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Las mediciones lineales son aquellas que involucran una sola dimensin en lnea recta. Todos los instrumentos de medicin lineal estn diseados con base en el Sistema Mtrico o en el Sistema Ingls, y hasta que la transicin sea universal, ambos son utilizados. Reglas de acero Son esenciales y frecuentemente utilizadas en una variedad de funciones por lo que son suministradas en estilos diferentes, son los instrumentos de medicin ms comunes; comnmente son fabricadas de acero. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Reglas de acero

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Escala vernier Las reglas son clasificadas como instrumentos de medicin no precisos, pero existen muchos instrumentos de precisin disponibles que tienen la capacidad de medir en dcimas o milsimas, con una precisin de hasta 0.0001; esto es posible por medio de un mtodo simple para amplificar la discriminacin de la escala lineal bsica. Uno de estos sistemas es la escala vernier, utilizado en varios instrumentos de medicin como calibradores vernier, micrmetros vernier, vernier de alturas y calibradores de profundidades, vernier para dientes de engranes, y transportadores vernier; adems, mucha maquinaria industrial utiliza el sistema vernier. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Micrmetros Son dispositivos mecnicos extremadamente precisos, comnmente usados para medir milsimas de pulgada, pero tambin existe con los que se puede medir hasta diezmilsimas de pulgada. Estn disponibles en variedad de tamaos y formas para propsitos especiales, pero es utilizado el mismo principio para obtener las lecturas. Estn disponibles micrmetros para exteriores, interiores y profundidades; se encuentran disponibles con varias puntas de medicin (las cuales normalmente son endurecidas para evitar el desgaste), las que pueden ser planas, redondeadas, puntiagudas o afiladas. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Micrmetros

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Micrmetros

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Comparadores pticos Los comparadores pticos, o proyectores pticos, son dispositivos excelentes para la inspeccin visual y la medicin. Un comparador ptico produce una imagen agrandada de dos dimensiones de un objeto sobre una pantalla grande de cristal translcido. Puede usar luz reflejada o luz de fondo (o la combinacin de ambas). La ampliacin est disponible desde el tamao natural hasta 50X. Las plantillas de comparacin pueden ser colocadas sobre la pantalla para verificar la exactitud dimensional. Los resultados pueden ser rpidamente fotografiados Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Comparadores pticos

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores Un calibrador es un instrumento de medicin que puede ser ajustado para determinar espesor, dimetro, distancia entre superficies y profundidades. Utiliza una escala Vernier, que se desliza paralelo a la escala principal y permite que sean realizadas las lecturas a una fraccin de una divisin de la escala principal; siendo el calibrador Vernier un instrumento de medicin extremadamente preciso; el error de lectura es de 1/20mm = 0.05 mm. Las longitudes estndar son 6, 12, 24, 36 y 48; los tres tipos de calibradores usados para medir dimetro exterior e interior son el Vernier, el de Cartula, y el Digital. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Indicador de cartula (dial) Es un instrumento ampliamente utilizado en inspecciones y operaciones de control de calidad. En ocasiones es utilizado junto con calibradores de alturas o cuando se desea realizar un barrido de la superficie inspeccionada. Consiste de una cartula graduada, usualmente calibrada en milsimas de pulgada, se encuentran en variedad de rangos de medicin y resoluciones. Acta por empuje, la variacin de la superficie puede verse con la deflexin de una aguja indicadora; la deflexin se produce conforme el indicador o la pieza inspeccionada se mueve.

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Indicador de cartula (dial)

Dispositivos de medicin

a.

Dispositivos de medicin lineal

Calibradores Existen otros calibradores para mediciones especiales, algunos de ellos son calibradores de profundidad, calibradores para medir cuerdas o hilos, transportadores y transportadores de bisel (para medir ngulos), niveles (para medir la variacin horizontal), calibradores de interior y exterior, calibradores para medir el dimetro y uniformidad de agujeros, calibradores de radios, calibradores de tornillos, calibradores de espesor (una serie de hojas de varios espesores conocidos para verificar separaciones). Muchos de estos dispositivos son especialmente diseados y construidos para una aplicacin particular Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores para inspeccin de soldaduras La inspeccin de soldaduras de fabricacin es un campo altamente especializado, que requiere un conocimiento profundo de la metalurgia de la soldadura, los proceso de soldadura, los smbolos de soldadura y de los requisitos aplicables de los Cdigos de soldadura. La inspeccin visual de soldaduras para detectar discontinuidades superficiales y para determinar la configuracin adecuada de la junta soldada se realiza utilizando fuentes artificiales de luz, espejos, reglas, magnificadores y calibradores especiales de soldadura, los cuales son usados para verificar las caractersticas fsicas de las soldaduras. Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores para inspeccin de soldaduras 1. Calibrador Cambridge

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores para inspeccin de soldaduras 1. Calibrador Cambridge ngulo de preparacin del bisel de la junta

Refuerzo o corona de las juntas a tope

Profundidad de socavado y/o Profundidad de picaduras

Tamao de la garganta en soldaduras de filete

Longitud de la pierna en soldaduras de filete

Desalineamiento de la junta

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores para inspeccin de soldaduras 2. Calibrador para soldaduras de filete

Estos calibradores ofrecen un medio para medir en forma rpida y precisa la soldadura de filete, desde 1/8 hasta 1. Mide la longitud de pierna y las soldaduras cncavas y convexas; son calibradores muy simples pasa / no pasa.

Dispositivos de medicin a. Dispositivos de medicin lineal

Calibradores para inspeccin de soldaduras

CAPITULO III EQUIPO PARA INSPECCION VISUAL INDIRECTA Los ojos son la herramienta ms importante en una inspeccin visual; sin embargo, existen muchas situaciones donde no son suficientemente sensibles, o no pueden alcanzar el rea que debe ser inspeccionada. Existe equipos mecnicos y pticos disponibles que complementan a los ojos, y les permitirle realizar una inspeccin ms completa. El equipo utilizado para realizar inspecciones visuales indirectas es el boroscopio, el cual es utilizado en ambientes industriales, donde es necesario inspeccionar reas, que de otra forma requeriran desensamblar o desmantelar. Son frecuentemente usados en la inspeccin de turbinas de gas, estructuras aeronuticas, reactores nucleares, partes internas de motores automotrices y lneas de conduccin; los boroscopios especializados son utilizados en ambientes corrosivos o explosivos. Boroscopios I. II. III. Rgidos De fibra ptica, flexibles Video probadores o videoscopios Boroscopios Rgidos Boroscopios Rgidos Originalmente inventados para inspeccionar el can de rifles y caones, era un telescopio delgado.

Para iluminar usaba una lmpara pequea en la punta, hoy en da este sistema es obsoleto por inadecuado e inseguro; los boroscopios modernos utilizan un sistema de luz guiada a travs de fibra ptica, como en el fibroscopio. La imagen se lleva al ocular por medio de un tren ptico, que consiste de un lente objetivo, en ocasiones usa un prisma, lentes de relevo y un lente ocular.

Boroscopios Rgidos Como los boroscopios carecen de flexibilidad y habilidad de explorar reas, las especificaciones de longitud, direccin de observacin y el campo visual se hacen ms crticos para alcanzar una inspeccin vlida. Por ejemplo, la direccin de observacin siempre debe estar especificada en grados, mejor que en palabras o letras; las tolerancias tambin deben estar especificadas. Existe variedad de puntas disponibles en los boroscopios con respecto a la direccin de observacin.

Boroscopios Rgidos

Fibroscopios Fibroscopios El fibroscopio industrial es un instrumento flexible; su funda de capas mltiples protege dos paquetes de fibra ptica; un paquete sirve como gua de la imagen y el otro ayuda a iluminar el objeto. Cuando un cristal ptico de alta calidad se estira para formar fibras muy finas, es bastante flexible, por lo que es posible transmitir luz en un camino curvo sin desafiar las leyes fsicas; las fibras tienen de 9 a 30 micrmetros (mm) de dimetro, o el equivalente a 1/10 del espesor de un cabello humano. Debido a que una sola fibra es incapaz de transmitir una cantidad de luz satisfactoria, decenas de miles de estas fibras estn ordenadas en un paquete para transmitir suficiente luz e imagen. Fibroscopios

Videoprobadores o Videoscopios Videoprobadores o videoscopios La fatiga del ojo asociada con el uso de endoscopios y fibroscopios, ha llevado a desarrollar varios tipos de accesorios, como cmaras o sistemas para circuito cerrado de TV, para mostrar las imgenes sobre un monitor. El primer accesorio fue la cmara que cont con un dispositivo de tipo tubo; muchos sistemas de este tipo son an utilizados, sin embargo, son engorrosos y voluminosos, por lo que estn siendo reemplazados por sensores de imagen de estado slido pequeos. Los sensores de imagen son conocidos como CCD ( dispositivo de carga acoplada a la descarga por sus siglas en ingles). La tecnologa CCD a abierto un mundo nuevo para la tecnologa de videoscopia, haciendo posible el uso de dimetros ms pequeos e

imgenes de alta resolucin, aplicaciones industriales.

ideales

para

un

rango

completo

de

Videoprobadores o videoscopios Sistemas de imagen Un sistema completo de imagen de video incluye el hardware para la captura de la imagen, el procesado y anlisis de la imagen, y la presentacin y almacenamiento de la imagen. Videoprobadores o videoscopios El video probador

La tecnologa de los dispositivos CCD facilita el uso de tubos de insercin de mayores longitudes y hace posible implementar mtodos avanzados en el procesado electrnico de la imagen. Otras ventajas de la tecnologa CCD son: No se producen puntos negros porque se rompa la fibra ptica Capacidad para congelar imgenes Facilidad para la documentacin Versatilidad Durabilidad

Videoprobadores o videoscopios El video probador

CAPITULO IV EJEMPLOS EN CAMPO DE INSPECCION VISUAL INDIRECTA Ejemplos de inspeccion Antes de iniciar una inspeccin visual ya sea de un circuito de tuberia, un recipiente a presin, piezas y equipos industriales, es necesario contar con un isomtrico, plano o dibujo de campo. Los componentes que conforman el circuito son vlvulas, esprragos, tuberas, codos, tees, reducciones, turbinas, ni ples, manmetros, soportes, etc. solo las indicaciones tales como dao por corrosin, des alineamiento, quemadas por arco elctrico, socavaciones, abolladura, golpes, grietas, ranuras, detectadas visualmente que requieran ser dimensionadas, debern ser limpiadas sin alterar la superficie del elemento que las contenga por lo que se recomienda utilizar cepillo de alambre o esptula, evitando golpear las piezas. Se realiza la inspeccin visual directa teniendo acceso al lugar tal que permita una observacin desde la superficie de inspeccin a una distancia no mayor a 24 y un ngulo no menor a 30, se podr usar espejos para mejorar el ngulo de visin, lupas y linternas para una correcta inspeccin. i. Ejemplos de inspeccion

La inspeccin se puede realizar bajo condiciones de iluminacin natural o artificial, sin embargo, la intensidad de iluminacin en el rea no debe ser menor a 50 pies candela. Lo antes mencionado se aplicara al 100% de todos los elementos que conforman el equipo y antes de aplicar cualquier mtodo de inspeccin cuando se realiza la inspeccin y lo que se inspecciona presenta aislamiento trmico, este deber de inspeccionarse visualmente. Verificando que el aislamiento cumpla su funcin estando este en buen estado.

. Tubera de proceso

i.

Tubera de proceso

Para la tubera de proceso, en la inspeccin visual se puede encontrar discontinuidades tales como corrosin, abolladuras, dao mecnico, daos calientes (quemaduras), defectos, desgastes, manchas de hidrocarburo, etc. De acuerdo con la evaluacin de la integridad mecnica de tuberas de proceso y recipientes a presin en instalaciones marinas, el prestador de servicio debe comprobar los siguientes parmetros: de acuerdos alas normas ASME Y NRF-227-PEMEX-2009, NRF-030-PEMEX2009. para evaluar las discontinuidades encontradas en los materiales o accesorios de las tuberas , y a si poder dar un veredicto

i.

Ejemplo de recipiente a presion

i.

Ejemplo de recipiente a presion

Al realizar la inspeccin visual al recipiente se tiene que tomar en cuenta lo siguiente: 1.- identificacin del recipiente 2.- tipo de hidrocarburo que maneja 3.- especificacin del material 4.-espesor nominal de pared 5.- temperatura mxima de operacin 6.- presin mxima de operacin 7.- manmetros 8.- distribucin de boquillas 9.- cdigo de diseo 10.- planos de construccin Antes de la inspeccin visual se debe de remover cualquier tipo de recubrimiento, grasa, pintura, suciedad, cascarilla de corrosin, etc. Que pueda interferir o enmascarar discontinuidades en la zona de inspeccin. i. Ejemplo de recipiente a presion

Lo antes mencionado se aplica al 100% de todos los elementos que conforman el equipo . 1. En la parte externa se inspecciona lo siguiente: Soldaduras circunferenciales y longitudinales Casquetes

 i.

Envolventes Boquillas Tuberas Esprragos y empaques Vlvulas Estructuras, pasamanos y escaleras soportes Ejemplo de recipiente a presion

i. Ejemplo de recipiente a presin ii.

En esta inspeccion podemos encontrar, corrosin ligera activa a tuercas y esparragos de la tapa del recipiente. Una corrosion media activa localizada la cual su profundidad es de 3/16 escondida debajo de la placade datos y de su recubrimiento de pintura i. Ejemplo de recipiente a presin Y de acuerdo a API Y ASME, podemos verificar las normas y poder dar un veredicto adecuado de mantenimiento o retiro de equipo o Material que se inspecciono.

VOCABULARIO ABOLLADURA : Cambios fsicos del contorno de una superficie de cualquier componente (tubera, recipiente opieza de equipos) causado por un impacto mecnico, sin la implicacin de la perdida de metal CORROSION : proceso electroqumico por medio del cual los metales tienden a formar compuestos (oxidos, hidrxidos, etc) termodinmicamente establecidos debido ala interaccin con el medio DAO CALIENTE : es un dao con o sin perdida de material causado por el arrastre indebido del electrodo sobre el metal base en tuberia, estructura o recipiente. PND : Pruebas no destructivas SOPORTE : elemento que soporta tanto cargas estticas como dinmicas provenientes de equipos y tuberas en las que se encuentran asociados VOCABULARIO INSPECCION VISUAL : es el metodo de ensayos no destructivos que tiene como fin la deteccion y evaluacion de indicaciones superficiales, las cuales pudieran ser causas de un mal funcionamiento durante la operacin en todas las partes que conforman el equipo. DISCONTINUIDAD : Son aquellas relacionadas con diversas condiciones de servicio.