ndice

MARLY E. LUNSHOF
CECILIA C. BENEDITTI
2011
3 Parte

ndice
Gramtica: Pretrito Imperfeito ...........:.............................................................................
Leitura: O Pessoal .............................................................................................................
Leitura: Falando Sozinho ..................................................................................................
Gramtica: Contraes de preposies e pronomes pessoais .........................................
Gramtica. Verbos Pronominais .......................................................................................
Msica: J sei namorar .....................................................................................................
Gramtica. Pronomes Indefinidos (tudo/todo) ..................................................................
Gramtica. Comparativo e Superlativo .............................................................................
Expresses: Acabar de, mal + verbo, ter de / que .............................................................
REVISAO (3): ....................................................................................................................
Bibliografia ........................................................................................................................

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

2
6
10
12
14
16
17
18
24
26
31

Pretrito Imperfeito do Indicativo

Lembranas da Infncia
Naquela poca a famlia Oliveira morava numa pequena cidade do interior de Minas Gerais.
A casa ficava perto da praa principal da cidade e era imensa. Tinha quatro quartos, dois
banheiros, duas salas, um escritrio, uma copa, uma cozinha e, como era uma casa antiga,
tinha tambm poro. Duas empregadas trabalhavam na casa. Uma cozinhava e passava,
a outra arrumava e lavava a roupa.
Seu Oliveira era casado com dona Laura e eles tinham trs filhos: Vicente, Glria e Flvia. O
sogro do seu Oliveira tambm vivia com a famlia. As crianas adoravam o av porque ele
contava histrias incrveis.
O seu Joaquim Oliveira, ou seu Juca, como todos o chamavam, era dono da nica padaria
da cidade.
Para as crianas, hoje adultas, as lembranas da infncia vm sempre acompanhadas do
cheiro de po quentinho.
Elizabeth F. do Patrocnio, Pierre Coudry
Fala Brasil 2001

Leia o texto acima e observo os verbos grifados. O que eles esto indicando? Por que esto
sendo usados?
Uso do Imperfeito - Situaes
1 - Falar de antigamente
Antigamente eu andava
muito. Hoje em dia eu ando
pouco.

2 - Descries no passado
(remoto ou recente)
Ontem eu fui ao aeroporto. O
trnsito estava terrvel!

3 - Ao prolongada que
ocorre ao mesmo tempo
que uma ao curta
Ela estava assistindo a um
filme quando ele telefonou.

4 - Duas aes simultneas

no passado
Enquanto ele lia o jornal, ela
tomava banho.

5 - Inteno no passado
Eu ia viajar, mas no me
deram licena no trabalho.

6 - Ao repetida no
passado
No fim de semana, toda vez
que o celular tocava, eu
pensava que era voc.

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

3
Formao dos verbos no Pretrito Imperfeito
Este tempo verbal se forma a partir do radical dos verbos:

Eu
Voc/Ele/Ela
Ns
Vocs/Eles/Elas

MORAR
morava
morava
morvamos
moravam

VENDER
vendia
vendia
vendamos
vendiam

PARTIR
partia
partia
partamos
partiam

Mas existem quatro excees:

Eu
Voc/Ele/Ela
Ns
Vocs/Eles/Elas

SER
era
era
ramos
eram

ESTAR
Estava
Estava
estvamos
estavam

TER
tinha
tinha
tnhamos
tinham

PR
punha
punha
pnhamos
punham

Observe que os verbos IR e VIR na realidade seguem a regra geral do imperfeito:

Eu
Voc/Ele/Ela
Ns
Vocs/Eles/Elas

IR
ia
ia
amos
iam

VIR
vinha
vinha
vnhamos
vinham
Marly Lunshof, Ceclia Beneditti

Exerccios
1 - Falar de antigamente
1 - (comprar) Antigamente eu _______________ tudo nesta loja.
2 - (escrever) Antigamente eles______________ para ns toda semana.
3 - (receber/ responder) Antigamente ns______________ muitas cartas e nunca as
_________________.
4 - (discutir) Antigamente ele_____________ com todo mundo.
5 - (ir) Antigamente a gente __________ para a escola a p.
6 - (ser) Ele _________ um bom aluno quando criana.
7 - (ser/ter) Antigamente a cidade ________mais bonita porque __________mais rvores.
8 - (pr) Antes eles ___________palet e gravata para trabalhar.
9 - (fazer/pr/lavar) Antes ela __________ caf, __________ a mesa e _____________ a
loua. Agora ela no faz mais nada.

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

4
10-(ser/ir/ter) Quando ns ____________crianas, ________ a p para a escola porque
nossa famlia no ___________carro.
2 - Descries no passado (remoto ou recente)
1 - (estar) Ontem chegamos cedo ao escritrio. As portas ainda____________ fechadas.
2 - (estar) Ontem eu no fui trabalhar porque____________ com febre.
3 - (estar/ser/ter) O carro que ____________ na nossa garagem _________antigo e
__________ quatro portas. Ele no est mais l.
4 - (estar/estar/haver) Entrei na sala. Ela ___________ escura porque as janelas
______________ fechadas. No ___________ ningum l.
5 - (estar/poder) Ontem ns______________ muito nervosos e quase no______________
falar. Temos problemas, voc sabe.
6 - (haver) No escritrio ontem conversamos o dia inteiro. No __________ nada para fazer.
Por isso samos mais cedo.

3 - Ao prolongada que ocorre ao mesmo tempo que uma ao curta

1 - (almoar/tocar) Ns __________________________ quando o telefone _____________.
2 - (ver/apagar) Eles ____________________ televiso quando a luz ______________.
3 - (pr/comear) Ele __________________o carro na garagem quando
_________________ a chover.
4 - (sair/roubar) Quando ela ____________________da loja, o ladro______________ sua
bolsa.
5 - (pensar/aparecer) Eu _____________________ nela quando ela ________________ na
minha frente.
6 - (ler/chamar) Eu ____________________ o jornal quando ele me ______________.
7 - (chegar/sair) A gente __________________ quando vocs ____________.

4 - Duas aes simultneas no passado

1 - (trabalhar/dormir) Que absurdo! Enquanto a gente _________________, voc
_________________.
2 - (ler/ver) Ontem, enquanto ela ________________________, ele
_____________________ televiso. Eles no conversaram.

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

5
3 - (ir/ir) Ns no nos encontramos porque enquanto eu_____________________ para o Rio
ela ___________________ para Curitiba.
4 - (falar/pensar) Enquanto ela __________________, ele _________________em seus
problemas
5 - (trabalhar/economizar/perder/gastar) Ela ficou brava com ele porque enquanto
ela___________________ e ___________________, ele___________________ tempo e
__________________ dinheiro em bobagens.
6 (fazer/pr/conversar) Enquanto eu __________________o ch e
ela___________________ a mesa, ns _______________________.

5 - Inteno no passado
1 - (reclamar) Ele ________________, mas mudou de idia.
2 - (atravessar) Ele __________________ a rua quando viu o amigo.
3 - (dizer) Ele __________________ alguma coisa, mas mudou de idia.
4 - (ser) A festa _______________ um sucesso, mas ningum apareceu.
5 - (trazer) Eu __________________ flores para voc, mas a loja estava fechada.
6 - (comprar) Ns __________________ a casa, mas achamos o preo muito alto.
7 - (ir) Depois do trabalho, ns_________________ ao cinema, mas no deu certo.
8 - (pagar) Ela ________________ a conta do restaurante, mas a gente no permitiu.

6 - Ao repetida no passado
1 - (telefonar / estar) Ontem, toda vez que eu______________ para voc, o telefone
______________ ocupado.
2 - (ouvir / pensar) Ontem, sempre que ele_____________ aquela msica,
_________________ nela.
3 - (olhar / sorrir) Na festa, sempre que ele ______________para ela, ela
________________.
4 - (falar / interromper) Fiquei furioso na reunio de ontem porque toda vez que
eu_________________ ele me ________________.
5 - (diminuir / morrer) Tivemos problemas com o carro ontem. Sempre que
eu________________ a velocidade, ele _________________.
(adaptao) Falar...Ler...Escrever Portugus... Emma Eberlein O.F.Lima e Samira A Iunes

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

O Pessoal
Rubem Braga

Chega o carteiro e me deixa uma carta. Quando se vai afastando eu o chamo: a carta no
para mim. Aqui no mora ningum com este nome, explico-lhe. Ele guarda o envelope e
coa a cabea um instante, pensativo:
- O senhor pode me dizer uma coisa? Por que que agora h tanta carta com endereo
errado? Antigamente isso acontecia uma vez ou outra. Agora no sei o que houve...
E abana a cabea, em um gesto de censura para a humanidade que no se encontra mais,
que envia mensagens inteis para endereos errados.
Sugiro-lhe que a cidade cresce muito depressa, que h edifcios onde havia casinhas, as
pessoas se mudam mais que antigamente. Ele passa o leno pela testa suada.
- , isso verdade...Mas reparando bem o senhor v que o pessoal anda muito
desorientado...
E se foi com seu mao de cartas, abanando a cabea. Fiquei na janela, olhando a rua -toa
numa tristeza indefinvel. Um amigo me telefona, pergunta como vo as coisas. E no
consigo resistir:
- Vo bem, mas o pessoal anda muito desorientado.
(O que alis verdade).
Fala Brasil Portugus para Estrangeiros, Pierre Coudry, Elizabeth Fonto

Depois de entender bem o texto, reconte-o no passado conservando os dilogos e fazendo

adaptaes necessrias. Veja o modelo:
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

7
Chegou o carteiro e me deixou uma carta.........Ali no morava ningum..........E se foi com
seu mao de cartas.......
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Falando de televiso
Ele - J so 10 horas. Amlia ainda est dormindo?
Ela - Ainda. Ontem ela ficou acordada at tarde vendo um filme policial. O filme era muito
bom
Ele - Voc tambm viu o filme?
Ela - No. Antigamente eu gostava desses filmes e no saa de casa s para v-los. Hoje
em dia no tenho mais pacincia para isso. Prefiro ler um bom livro.
Ele - Para mim, a televiso interessante. noite, quando a gente est cansado, nada
melhor que uma poltrona e um bom programa de televiso. Por falar nisso, onde est o
jornal? Quero saber o que vai passar hoje.
Ela - Acho que est com o Antnio. Quando eu entrei na sala, ele o estava lendo.
NO MAIS COMO ERA ANTIGAMENTE

Antigamente.

Hoje em dia...

- Ainda bem que voc chegou. Eu j ia telefonar para sua casa. Por que voc no veio
trabalhar ontem?
- que eu estava cansado.
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

8
- Mas isso no motivo! Antigamente voc nunca faltava.
- verdade, mas depois que mudamos de chefe, tudo ficou diferente. No mais como era
antigamente. Ando muito desanimado. Estou at pensando em procurar outro emprego.
- , eu ia sugerir isso para voc.

Trabalhe em trios ou duplas, escolham uma situao abaixo e discutam o

que mudou nos ltimos 50 anos:

O casamento

A importncia da aparncia

Educao dos filhos

fsica

O papel das mulheres

As famlias

Os meios de comunicao

As roupas

A tecnologia

A medicina

O transporte

A alimentao

Exerccios:
1- Passe o texto para o passado:
Sempre saio de casa s 7 h. Tomo o nibus que passa perto de minha casa e vou para o
trabalho. Todo dia chego no escritrio s 8 h e comeo a trabalhar.
De repente tenho uma idia: decido convidar Helosa e Carolina para uma viagem no fim de
semana. Elas aceitam e combinamos todos os detalhes.
Geralmente fazemos passeios juntas. Dividimos as despesas, dormimos no mesmo quarto e
aproveitamos muito bem todas as folgas.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

2- Complete com os verbos no Pretrito Imperfeito:

a) (ser/ir/ter) Quando eu ainda __________________ , eu __________________ de
carona para a faculdade, porque no __________________ carro.
b) (pr/varrer) Enquanto ele __________________ o carro na garagem, ela
__________________ a varanda.
c) (ter) Antes esta famlia __________________ muitas empregadas.
d) (ir) Ns __________________ comear a estudar, quando a luz apagou.
e) (ser/ter/fazer) Antigamente, a Avenida Rio Branco__________________ mais bonita.
__________________ rvores e os bondes __________________ a alegria das
crianas na sada da escola,
Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros

Infncia
Carlos Drummond de Andrade
A Abgar Renault
Meu pai montava a cavalo, ia para o campo.
Minha me ficava sentada cosendo.
Meu irmo pequeno dormia.
Eu sozinho menino entre mangueiras.
lia a histria de Robinson Cruso,
comprida histria que no acaba mais.
No meio-dia branco de luz uma voz que aprendeu
a ninar nos longes da senzala - nunca se esqueceu
chamava para o caf.
Caf preto que nem a preta velha
caf gostoso
caf bom.
Minha me ficava sentada cosendo
olhando para mim:
- Psiu...No acorde o menino.
Para o bero onde pousou um mosquito.
E dava um suspiro...que fundo!
L longe meu pai campeava
no mato sem fim da fazenda.
E eu no sabia que minha histria
era mais bonita que a de Robinson Cruso.
Fonte: http://www.kplus.com.br/materia.asp?co=312&rv=Cigarra

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

10

Sublinhe os verbos do poema de Carlos Drummond de Andrade e identifique os tempos

verbais e complete os quadro abaixo:

Verbo

Tempo verbal

Verbo

Tempo Verbal

Falando Sozinho
Fernando Sabino
Complete o texto com os verbos no tempo adequado.
(...) Eles _________________ (tomar) diariamente o mesmo nibus, pois
_________________ (morar) no mesmo bairro e os horrios de trabalho
_________________ (coincidir). Ela j _________________ (ter) notado que o homem
_________________ (passar) a viagem toda falando sozinho e gesticulando sem parar. Sua
expresso _________________ (ilustrar) o monlogo, s vezes alegre, s vezes indiferente.
Um dia, sentada no banco de trs, viu que ele_________________ (falar) e
_________________ (falar) e de repente _________________ (dar) uma boa gargalhada.
Logo em seguida, _________________ (recomear) a falar e _________________ (fazer)
um gesto de aborrecimento, como a pedir a si mesmo para mudar de assunto. Ela acabou
no resistindo e o abordou:
- No me leve a mal, mas tenho reparado que o senhor se distrai falando sozinho. E ora ri,
ora se impacienta...
O portugus acolheu com simpatia a sua curiosidade:
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

11
- E me distraio mesmo. Acontece que este percurso muito comprido e chato. Como tenho
que faz-lo todos os dias, j que no posso ler porque o nibus sacode muito, me distraio
contando anedotas para mim mesmo.
E concluiu com esta explicao, que em si uma piada:
- Quando uma que j conheo, no acho graa nenhuma, bem acabo de contar. Mas
quando um que no conheo ainda, costumo dar boas gargalhadas.
(adaptao) Maringela Berqu Ramalho Schola.

Conte como era a sua infncia

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

12
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Contraes Entre Preposio e Pronome Pessoal

(MIM COMIGO CONOSCO)
Veja os exemplos abaixo:
Ele deu o livro para mim.
Joo trouxe o livro para mim.
Joo gosta de mim.
Joo s pensa em mim.
Joo faz tudo por mim.
Joo no vai l sem mim.

Ele me deu o livro.

(para voc, para ele, para ns, para
eles)
(de voc, dele, de ns, deles)
(em voc, nela, em ns)
(por voc, por ele)
(sem voc, sem ele)

Com Eu Joo vai trabalhar comigo (com voc, com ele)

Ns Joo vai ficar conosco
(com vocs, com eles)
PREPOSIO
DE
EM
COM

EU
de mim
em mim
comigo

VOC
de voc
em voc
com voc

POR

por mim

por voc

PARA

para mim

para voc

SEM

sem mim

sem voc

ELE/ELA
dele/dela
nele/nela
com
ele/ela
por ele/ela

NS
de ns
em ns
conosco

VOCS
de vocs
em vocs
com vocs

por ns

por vocs

para
ele/ela
sem
ele/ela

para ns

para
vocs
sem vocs

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

sem ns

ELES/ELAS
deles/delas
neles/nelas
com
eles/elas
por
eles/elas
para
eles/elas
sem
eles/elas

13
Exerccios:
(voc) Ele gosta de voc.
1. (ns) Voc gosta de _______________.
2. (eles) Eu sempre penso (em) _______________.
3. (eu) Ele deu o caderno e os livros para _______________.
4. (eu) Vocs no tm cartas para _______________.
5. (eu eu) Ele no quer falar (com) _______________ porque no gosta muito de
_______________.
6. (voc) Eu tenho uma noticia para _______________.
7. (ns elas) Ele no quer jantar (com) _______________. Ele prefere jantar com
_______________.
8. (ele eu) Eu no gosto (de) _______________ porque ele no gosta de _______________.
9. (ns) Eles trabalharam muito tempo (com) _______________.
10. (eu eu) Eles telefonaram para _______________ e disseram que querem falar (com)
_______________.
11. (eu eu ele) Ele sempre pensa em _______________ porque precisa de
_______________. Eu nunca penso (em) _______________.
12. (eu) Venha (com) _______________. Quero mostrar-lhe a cidade.
13. (ns ns) Ele no quer sair (com) _______________ porque no gosta mais de
_______________.
14. (eu eu) Minha amiga saiu (com) _______________ e comprou um presente para
_______________.
15. (vocs vocs eu) Sem _______________ eu no posso ir. Eu preciso de
_______________. Por favor, venham (com) _______________.
Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

14

Verbos Pronominais
VESTIR-SE Presente do Indicativo
me visto
Ns
Vocs
se veste
Eles
Elas

Eu
Voc
Ele
Ela
-

nos vestimos
se vestem

Por que voc est cansada?

Porque at agora e s trabalhei. Eu no me sentei nem um minuto! Eu me mato por
vocs!
No se queixe! Amanh domingo!

Portanto, os Pronomes Reflexivos so: ME, SE, NOS, SE

Exerccios:
A. Conjugue em todas as pessoas.
Vestir-se
Pretrito imperfeito do
indicativo

Deitar-se
Presente do indicativo

Sentar-se
Pretrito perfeito do
indicativo

Os verbos pronominais em portugus podem ter sentido reflexivo e recproco.

Exemplos:
Eu me olho no espelho. (reflexivo)
Eles se conhecem h muito tempo. (recproco).

B. Sublinhe os verbos pronominais do texto e classifique-os (reflexivos ou recprocos).

Ela ento se decidiu. Levantou-se, vestiu-se e saiu. No elevador encontrou um vizinho.
Cumprimentaram-se, conversaram um pouco e, na rua, despediram-se. Ela virou a esquina e
dirigiu-se para o escritrio do noivo.

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

15

C. Complete as frases com os seguintes verbos, no tempo adequado.

VESTIR-SE / SENTIR-SE / DIRIGIR-SE / DIVERTIR-SE / ENGANAR-SE / SERVIR-SE /
DESPEDIR-SE / VIRAR-SE / CUMPRIMENTAR-SE / DECIDIR-SE
1. Teresa, o avio j vai partir. Precisamos _______________ agora mesmo.
2. Na festa todos _______________ alegremente.
3. Se no _______________, ele mora nesta casa.
4. A gente sempre _______________ com as mulheres.
5. Quando ela passou, todos os rapazes _______________ para v-la.
6. Quando cheguei a Londres, _______________ ao hotel.
7. As crianas estavam atrasadas, por isto elas _______________ depressa e correram
para a escola.
8. O almoo estava pronto, mas a empregada no estava em casa. Por isso ns mesmos
_______________.
9. Quando a gente est cansado, a gente no _______________ bem.
10. A festa vai ser animada. _______________. As moas e os rapazes vo
_______________ muito.
11. Aquele homem no estava _______________ bem. Ele pegou um txi e foi para casa.
12. Ela gosta de Antnio e de Pedro, mas no _______________ por nenhum deles.
Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

16

J Sei Namorar
Tribalistas
Composio: Marisa Monte, Carlinhos Brown e Arnaldo Antunes

J sei namorar
J sei _______________ de lngua
Agora s me resta _______________
J sei _______________ ir
J sei onde _______________
Agora s me falta sair
No tenho _______________ pra televiso
Eu no sou audincia para a
_______________
Eu sou de _______________
Eu sou de ___________ ____________
E todo mundo me quer bem
Eu sou de ningum
Eu sou de todo mundo
E todo mundo meu _______________
J sei namorar
J sei __________ ____ ______________
Agora s me falta _______________
No _______________ juz
Se voc quer a vida em _______________

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

Eu quero ser _______________

No tenho pacincia pra _______________
Eu no sou _______________ para a
solido
Eu sou de ningum
Eu sou de todo mundo
E __________ _________ me quer bem
Eu sou de _______________
Eu sou de todo mundo
E todo _______________ meu tambm
T te _______________
Como ningum
T te querendo
Como _______________ quiser
T te querendo
Como eu te _______________
T te querendo
Como se _______________

Pronomes Indefinidos
tudo, todo(s), todo o, toda(s), toda a
TUDO: Usa-se para dar ideia de totalidade, generalizando. No especifica nada. o
contrrio de nada. invarivel e no faz concordncia com nenhuma outra palavra de frase.
Exemplos: Joana compra tudo naquela loja. (Tudo o qu? No sabemos, pois no se
especifica)
Ela manda tudo pelo correio. (Tudo o qu? No sabemos, pois no se
especifica)
TODO: Especifica, delimita. varivel e concorda com a palavra qual nos referimos.
Existe, portanto, no masculino e feminino, no singular e plural: todo, toda, todos, todas.
Exemplos: Todos os funcionrios da empresa tm direitos.
Filha, coma todo o arroz, todo o feijo e toda a carne. Coma tudo.
TODO: Tambm pode indicar freqncia. Ex:
TODOS: Indica tambm Todas as pessoas. Ex:
Exemplos: Todos os dias a empregada leva o cachorro para passear.
Toda vez que vou praia, chove.
Eu leio o jornal todo dia.
Eles passam todas as frias na fazenda.
Todos chegaram cedo.
Ceclia Beneditti, Marly Lunshof

Exerccios:
Complete com os pronomes indefinidos: tudo, todo(s), toda(s), nada.
Durante a reunio do sindicato, compareceram______________ as empresas. Neste evento
estiveram presente______________ os diretores e _____________ os funcionrios. Decidiuse entre _______________ as possveis solues. Com ____________ o cuidado
___________ a dedicao e ____________ a habilidade, ____________ aconteceu em um
clima de cordialidade e __________ ficaram satisfeitos, certos de que______________
estava claro. ______________ chegaram a mesma concluso; que____________ poderia
ser resolvido. necessrio que_____________ colaborem para que___________ entendam
__________. Mas se voc no entendeu ____________ que se decidiu na reunio, talvez
seja

porque

no

tenha

colocado

___________

sua

ateno.

preciso

entender____________ as explicaes de ____________ os seus colegas para o bem de

___________. Entenderam _____________?
(adaptao) IBRACO Material de apoio Programa Portugus III

18

Comparativo e Superlativo
Comecemos com a definio do Adjetivo Simples:
Gram Palavra que se ajunta a um substantivo para descrever-lhe uma ou mais qualidades.
(http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?lingua=portuguesportugues&palavra=adjetivo)

Exemplo:
Joo estudioso.
Ana alta.
Quando queremos fazer uma comparao da qualidade de um objeto ou pessoa com outro
objeto ou pessoa, devemos usar o Comparativo:

Joo mais estudioso que se irmo.

Joo mais estdios do que seu irmo. (O uso de do opcional)
Ana mais alta que suas amigas.
Ana mais alta do que suas amigas.

Podemos fazer comparaes de Superioridade, Inferioridade ou de Igualdade, usando

mais, menos ou to.

Joo menos estudioso do que Pedro.

Ana menos alta que seu namorado.
Joo to estudioso quanto seu amigo Z.
Ana to alta como sua irm.

COMPARATIVO
SUPERIORIDADE SUJEITO +SER + MAIS + ADJETIVO + DO QUE + COMPLEMENTO
INFERIORIDADE SUJEITO + SER + MENOS + ADJETIVO + DO QUE + COMPLEMENTO
IGUALDADE
SUJEITO + SER + TO + ADJETIVO + QUANTO/COMO + COMPLEMENTO
Mas cuidado, existem quatro adjetivos que no podemos aplicar esta regra de comparativo
de superioridade. Eles tm comparativos prprios. Veja o seguinte quadro:
BOM
MELHOR (DO) QUE
MAU/RUIM PIOR (DO) QUE

GRANDE
PEQUENO

MAIOR (DO) QUE

MENOR (DO) QUE

Quando voc quiser usar o comparativo de igualdade para quantidades, deve usar a forma
tanto / quanto
Francisco ganho tanto quanto Alfredo.
Mariana tem tantos filhos quanto Lusa.
Ceclia Beneditti, Marly Lunshof

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

19
Exerccios:
A - Complete
1 (caro) O jantar no restaurante ____________________ do que o lanche na lanchonete.
2 (longo) A viagem do Brasil para o Japo _______________________ a viagem do
Brasil para os Estados Unidos.
3 (velho) A cidade de Londres _______________________________Braslia.
4 (tranquilo/agitado) Antigamente a gente tinha uma vida___________________
e________________________ agora.
5 (grande) Os problemas de uma cidade grande so_____________________________ os
problemas de uma cidade pequena.
6 (bom) Este restaurante timo. Ele _________________________________quanto o
restaurante Grande Csar de Roma.
7 (mau) Seu trabalho no est bom. Ele est______________________________ o meu.
8 (mau) No falo bem nem ingls nem francs. Meu ingls
__________________________________ quanto meu francs.
9 (bom) Os carros americanos so ___________________________________os carros
europeus?
10- (econmico) Os carros grandes so ________________________________ os carros
pequenos.
11- (quente) O Saara ____________________________________o Rio.
12- (bom) Joo e Pedro so bons professores. Joo um
professor_______________________________________ Pedro.
13- (longo) Janeiro um ms ______________________________________ fevereiro.
14- (longo/quente) Julho _______________________________ quanto dezembro, mas
__________________________.
B Ele tem tantos amigos quanto eu.
1 Eu no tenho_______________________________________ tempo quanto voc.
2 Ns no temos___________________________________ pacincia quanto vocs.

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

20
3 Ele tem_______________________________________ problemas quanto ela.
4 Eu fiz___________________________________________ perguntas quanto voc.
5 Eu no vejo____________________________________ filme quanto vocs.
6 Ele vai ganhar_______________________________________ ns.
7 Eles sabem_______________________________________ ns. Ningum sabe nada
sobre o novo chefe.
Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros

Dinheiro curto
Vi Marina ontem. Ela acabou de chegar da Europa. Voltou impressionadssima com os
preos de l. Os hotis so carssimos. Ela mal pde fazer compras e por isso no pde
trazer o relgio que lhe pedi. Ela queria ficar nos melhores hotis e comer nos restaurantes
mais famosos. claro que no foi possvel. Voc tambm tem de ouvir Marina contar suas
histrias.
Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros

Superlativo Relativo
usado quando se faz uma comparao de um objeto ou pessoa em relao ao lugar ou
ambiente.

Este o carro mais luxuoso da loja.

Esta aluna a mais simptica do salo.
Estes so os cachorros mais engraados do grupo.
Os livros desta coleo so os melhores da biblioteca.
O estado do Amazona o maior do Brasil.
O(S) / A(S) + MAIS /MENOS + DE

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

21

bom
mau, ruim

o melhor de
o pior de

grande
pequeno

o maior de
o menor de
Marly Lunshof, Ceclia Beneditti

Exerccios:
Transforme as frases usando o superlativo.
1 Comprei um carro caro

Comprei o carro mais caro da loja.

2 Ela mora numa casa confortvel.____________________________________.

3 Esta fbrica vende avies velozes.___________________________________.
4 Ontem vimos um filme interessante.__________________________________.
5 A sala dele clara._______________________________________________.
6 Fizemos uma viagem curta.________________________________________.
7 Ela mora num bom apartamento.____________________________________.
8 Fabricamos mquinas grandes._____________________________________.
9 Eles fizeram um mal negcio.______________________________________.
10- Ela abriu uma loja pequena._______________________________________.
Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros

Superlativo Absoluto
usado quando queremos dar ao sujeito uma qualidade mxima ou absoluta.

Esta casa muito linda. Esta casa lindssima.

Nossa, a piscina do clube muito grande. Ela grandssima!
Estes rapazes so muito amveis. Eles so amabilssimos.
Que tigre to feroz! Ele ferocssimo!
Que conta difcil. Ela dificlima!

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

22

Normalmente, para transformar o adjetivo simples no superlativo absoluto, usamos a forma

ssimo(a).

Palavras terminadas em vogal

Palavras terminadas em vel
Palavras terminadas em z

: - vogal + ssimo(a)
: - vel + bilssimo(a)
: - Z + cssimo

Mas cuidado com as seguintes transformaes:

mau, ruim
bom
fcil
difcil

pssimo
timo
faclimo
dificlimo

Exerccios:
A - Transforme as frases conforme o modelo.
Esta sala clara. Esta sala muito clara. Esta sala clarssima.
1 Ele comprou um apartamento velho __________________________________________.
2 O irmo dela alto._______________________________________________________.
3 O tempo em So Paulo instvel.___________________________________________.
4 Esta bicicleta barata.____________________________________________________.
5 difcil dirigir em So Paulo._______________________________________________.
6 Ela acha fcil dirigir em Nova York.__________________________________________.
7 Nosso diretor um homem ocupado._________________________________________.
8 Ele jovem, mas responsvel.____________________________________________.
9 O que aconteceu com Toms? . Ele est gordo _________________________________.
10- O carro est conservado e o preo bom._____________________________________.
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

23
11- Pobre homem! Ele est ruim._______________________________________________.
12- No gosto desta rua. Ela escura ___________________________________________.
13 Vou a p para o escritrio. Moro perto do centro._______________________________.
14Neste
restaurante,
os
garons
so
ruins,
mas
o
cozinheiro

bom.______________________________________________________________________.
Falar...Ler...Escrever Portugus... Emma Eberlein O.F.Lima e Samira A Iunes

B - Escolha duas ilustraes e, para cada uma faa um texto de propaganda, empregando o
superlativo.

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

24

Expresses
1) Acabar de
- Por que voc est nervosa?
- Porque acabo de (acabei de) ver um acidente.
Complete com acabar de
1 (quebrar) Sinto muito, mas no vamos
_______________________ a ltima garrafa.

mais

tomar

vinho

no

jantar.

2 (contratar) Temos uma nova secretria. _________________________-la.

3 (telefonar) Julieta no est em casa. Eu______________________ para l.
4 (sair) Querem falar com o Sr. Morais, mas ele ________________________.
5 (receber) Hoje vamos jantar fora. Eu _____________________meu salrio.
6 (ver) Mariana no est em casa. Eu ______________________-la na porta do cinema.
7 (fazer) Ele est contente porque _____________________ um timo negcio.
8 (comprar) Eles esto sem dinheiro porque ______________________uma casa.
9 (sair) Vou comprar o ltimo disco desta cantora. Ele ____________________.
10- (limpar) A casa est limpa. Eu ___________________________-la.
Falar...Ler...Escrever Portugus... Emma Eberlein O.F.Lima e Samira A Iunes

2) mal + verbo
Ele est com dor de garganta e mal pode falar.
No vou conversar com ele porque mal o conheo.
Complete com mal + verbo
1 Eu trabalho muito e mal posso sair com meus amigos.
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

25
2 Ele est com sono e __________________________________________.
3 Por causa da dor de cabea ela _________________________________.
4 Ela estava com dor na mo e ___________________________________.
5 Porque minha amiga estava com pressa eu _________________________.
6 No possvel! Eu ____________________________________________.
7 Por causa do sol ele_____________________________ o farol fechado.
8 Meu salrio muito baixo_____________________________ com ele.
9 No vou convidar meu vizinho para a festa porque ___________________.
10- No me lembro do rosto dele. Eu _________________________________.
Falar...Ler...Escrever Portugus... Emma Eberlein O.F.Lima e Samira A Iunes

3) Precisar = ter que = ter de

A - Responda a estas perguntas.
1 O que voc precisa fazer hoje? Eu preciso escrever uma carta.
2 O que eles precisam comprar? Eles precisam __________________________.
3 A que horas voc precisa almoar? Eu _______________________________.
4 Por que elea precisa sair? _________________________________________.
5 Com quem voc precisa falar? _____________________________________.

B - Retome o exerccio A, substituindo precisar por ter de ou ter que

1 O que voc precisa fazer hoje? Eu tenho que escrever uma carta.
2 O que eles precisam comprar? Eles _________________________________.
3 A que horas voc precisa almoar? Eu _______________________________.
4 Por que elea precisa sair? _________________________________________.
5 Com quem voc precisa falar? _____________________________________.
Falar...Ler...Escrever Portugus... Emma Eberlein O.F.Lima e Samira A Iunes

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

26

Reviso (3)
1- Leia o texto abaixo e complete com os verbos entre parnteses no pretrito perfeito
ou imperfeito.

Histria da Capoeira
Origem da palavra capoeira, cultura afro-brasileira, luta, funes sociais, como
comeou a capoeira, proibio, transformao em esporte nacional, os estilos

Escravos jogando capoeira no Brasil Colnia

Razes africanas
A histria da capoeira ________________ (comear) no sculo XVI, na poca em que o
Brasil ________________ (ser) colnia de Portugal. A mo-de-obra escrava africana
________________ (ser)
muito utilizada no Brasil, principalmente nos engenhos
(fazendas produtoras de acar) do nordeste brasileiro. Muitos destes escravos
________________ (vir) da regio de Angola, tambm colnia portuguesa. Os
angolanos, na frica, ________________ (fazer) muitas danas ao som de msicas.
No Brasil
Ao chegarem ao Brasil, os africanos ________________ (perceber) a necessidade de
desenvolver formas de proteo contra a violncia e represso dos colonizadores
brasileiros. ________________ (ser) constantemente alvos de prticas violentas e
castigos dos senhores de engenho. Quando ________________ (fugir) das fazendas,
________________ (ser) perseguidos pelos capites-do-mato, que ________________ (ter)
uma
maneira
de
captura
muito
violenta.
Os senhores de engenho ________________ (proibir) os escravos de praticar qualquer
tipo de luta. Logo, os escravos________________ (utilizar) o ritmo e os movimentos de
suas danas africanas, adaptando a um tipo de luta. ________________ (surgir) assim a
capoeira, uma arte marcial disfarada de dana. ________________ (ser) um
instrumento importante da resistncia cultural e fsica dos escravos brasileiros.
A prtica da capoeira ________________ (ocorrer) em terreiros prximos s senzalas
(galpes que serviam de dormitrio para os escravos) e ________________ (ter) como
funes principais a manuteno da cultura, o alvio do estresse do trabalho e a
manuteno da sade fsica. Muitas vezes, as lutas ________________ (ocorrer) em
campos com pequenos arbustos, chamados na poca de capoeira ou capoeiro.
Do
nome
deste
lugar
surgiu
o
nome
desta
luta.
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

27
At o ano de 1930, a prtica da capoeira ________________ (ficar) proibida no Brasil,
pois ________________ (ser) vista como uma prtica violenta e subversiva. A polcia
________________ (receber) orientaes para prender os capoeiristas que
________________ (praticar) esta luta. Em 1930, um importante capoeirista brasileiro,
mestre Bimba, ________________ (apresentar) a luta para o ento presidente Getlio
Vargas. O presidente ________________ (gostar) tanto desta arte que a
________________
(transformar)
em
esporte
nacional
brasileiro.
www.suapesquisa.com/.../historia_da_capoeira.htm

2- Escute a msica Berimbau e complete os espaos. Depois assista ao vdeo

em youtube.

Berimbau
Vinicius de Moraes
Composio: Baden Powell e Vinicius de Moraes

Quem homem de _______________

No trai!
O amor que _______________quer
Seu bem!
Quem _______________muito que vai
No vai!
Assim como no vai
No _______________!...
Quem de _______________ de si
No sai!
Vai _______________sem _______________
Ningum!
O _______________de quem
No d
o _______________de quem
No tem!
Capoeira que _______________
No cai!
E se um _______________ ele cai
Cai bem!...
Capoeira me _______________
Dizer que j _______________
Chegou para _______________
Berimbau me _______________
Vai ter _______________ de amor
Tristeza camar...
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

28
Se _______________ tivesse o amor (2x)
Se no tivesse essa _______________ (2x)
E se no tivesse o _______________ (2x)
E se no tivesse o _______________ (2x)
Melhor _______________ tudo se acabar (2x)
Eu amei, amei demais
O que eu _______________ por causa de amor ningum _______________
Eu chorei, _______________ a paz
Mas o que eu sei que _______________ nunca _______________mais, mais do que eu
_______________ me mandou
_______________ que j chegou
_______________ para lutar
_______________ me confirmou
Vai ter briga ______ _______________
_______________camar...
H! H! Camar!
H! H! Camar!
H! H! Camar!
H! H! Camar!

3- Indique o uso correto do Pretrito Imperfeito:

(1) ao inacabada
(2) ao habitual
(3) aes simultneas
(4) descrio no passado

(
(
(
(
(
(
(
(

) Quando era jovem, eu andava de bicicleta.

) Enquanto eu corria, Marcos marcava o tempo no cronmetro.
) Marcos tomava banho quando a gua acabou.
) O almoco foi servido s 2 h da tarde. Tinha farofa e pernil.
) Enquanto eu lavava a louca, Alberto enxugava.
) Andr estudava quando a luz apagou.
) Antigamente ns preferamos jantar fora.
) O casaco era bonito, mas faltava um boto na manga.
Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros

4- Complete as frases com os verbos adequados no Prtrito Imperfeito.

a)
b)
c)
d)
e)

Antigamente, quando Joana ____________________ (viajar) de aviao, ela

____________________ (pr) muita roupa na mala.
Naquela poca, ns ____________________ (ter) um jipr para ir fazenda.
Enquanto eles ____________________ (pr) combustvel no carro.
Quando eles ____________________ (ser) jovens, ____________________
(praticar) muitos esportes.
Os jogos do campeonato ____________________ (estar) muito montonos: nao
____________________ (ter) nenhum time que jogasse bem.
Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

29

5 Complete as frases com Verbos Pronominais:

Todo dia Beatriz ___________________ (levantar-se) cedo, ___________________ (vestirse) e ___________________ para ir ao trabalhar. L, ela ___________________ (encontrarse) com os colegas, ___________________ (cumprimentar-se) e ___________________.
Na hora do lanche, elas ___________________ (divertir-se) bastante, principalmente quando
___________________ (encontrar-se) com os rapazes que trabalham no departamento de
publicidade da empresa.
Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros-Livro de Atividades

6- Faa frases com o Comparativo de superioridade, inferioridade ou igualdade.

a) Vinho francs bom vinho chileno
________________________________________________________________________
b) Avenida larga rua
________________________________________________________________________
c) Cerveja quente ruim caf frio
_______________________________________________________________________
d) Sergipe pequeno Amazonas
________________________________________________________________________
e) Esta atriz m aquela atriz
________________________________________________________________________
7 Passe as abaixo para o superlativo relativo:
a) Ceclia uma moa elegante. (clube)
________________________________________________________________________
b) Os pilotos brasileiros so velozes. (mundo)
________________________________________________________________________
c) Meus amigos compraram uma casa confortvel. (bairro)
________________________________________________________________________
d) Provei um sorvete gostoso. (sorveteria)
________________________________________________________________________
e) Aquela loja vende sapatos caros. (cidade)
________________________________________________________________________
8 Faa como o modelo:
Hotel moderno. Aquele hotel modernssimo.
a) casa cara
_____________________________________________________________________
b) filme interessante
________________________________________________________________________
c) homens gordos
________________________________________________________________________
Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

30
d) livro ruim
________________________________________________________________________
e) prova - difcil
________________________________________________________________________

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti

31

Bibliografia
1) Maringela Berqu Ramalho
Schola.
2) Maria Nazar de Carvalho Laroca, Nadine Bara, Sonia M.da Cunha Pereira
Aprendendo Portugus do Brasil, Um curso para Estrangeiros
3) Emma Eberlein O.F.Lima, Samira A. Iunes, Mariana Ribeiro Leite
Dilogo Brasil Curso Intensivo de Portugus para Estrangeiros.
4) Maria Otuki, Slvia Burim, Susana Florissi
Tudo Bem, Vol.1 SBS Editora
5) Eberlein O.F.Lima , Emma e A. Iunes, Samira,
FalarLerEscreverPortugus - Um curso para Estrangeiros
(e Livro de Exerccios)
6) Elizabeth F. do Patrocnio, Pierre Coudry
Fala Brasil 2001
7) Maria Otuki, Slvia Burim, Susana Florissi
Bem-Vindo! A Lngua Portuguesa no Mundo da Comunicao
(e Caderno de Exerccios)
8) IBRACO Material de apoio Programa Portugus I
9) IBRACO Material de apoio Programa Portugus II
10) IBRACO Material de apoio Programa Portugus III
11) Jos de Nicola, Ulisses Infante
Gramtica Essencial
12) Fundacin Centro de Estudos Brasileiros
Conhecendo o Brasil, Curso de Portugus

BOA SORTE NO PORTUGUS III

Elaborado por:Marly E Lunshof e Cecilia C Beneditti