D

e
p
to
. C
a
p
a
cita
ci
n L
e
g
ra
n
d
-Fe
b
re
ro
1
9
9
9
Casa Matrz
Avda. Vicua Mackenna 1292
Fono (2)550.52.00
Fax (2)556.74.42/ (2)550.53.10
Departamento Capacitacin
Fono (2)550.52.37
Fax (2)550.53.10
Santiago - Chile
R
R
Sistemas de Puesta a
Tierra en Baja Tensin
Manual 2000/2001 Ofcinas regionales
Norte
Galleguillos Lorca 1383
Fono (55) 22.54.74
Fax (55) 22.33.84
ANTOFAGASTA
Fray Jorge 728, La Colina
Fono (52) 24.94.54
Fax (52) 24.95.71
COPIAPO
Sur
Orompello 620
Fono (41) 23.71.69
Fax (41) 25.35.39
CONCEPCION
R
1
I
n
d
i
c
e
Introduccin 2
1. ObjetivosdeunSistemade
PuestaaTierraen
BajaTensin
3
2. Factoresquedeterminanla
resistividaddelossuelos 3
2.1. Tipos de Suelos 4
2.2. La Humedad 4
2.3. La Temperatura 5
2.4. Concentracin de Sales Disueltas 5
2.5. La Compactacin del Suelo 5
3. Estudiogeoelctrico
delossuelos
5
3.1. Mtodo de los Cuatro Electrodos 6
3.2. Recomendaciones Generales 9
3.3. Resistividad Aparente 9
3.4. Procedimiento para la Medicin
de Terrenos 10
3.5. Comprobacin Durante las Mediciones 10
3.6. Confeccin de la Grfca de Terreno 10
3.7. Interpretacin de las
Mediciones de Terreno 11
4. Resistividadequivalente 19
4.1. Procedimiento Matemtico para el
Clculo de la Resistividad Equivalente 20
5. SistemasdePuestaaTierra 22
5.1. Un Electrodo Vertical 22
5.2. Un Enmallado 23
5.3. Un Enmallado con Electrodos Verticales 23
6. Diseopreliminarde
SistemasdePuestaaTierra 24
6.1. Superfcie de la Malla de Puesta a Tierra 24
6.2. Conexiones a la Malla 24
6.3. Material de los Conductores de la Malla 24
6.4. Unin entre Conductores de la Malla 25
6.5. Camarillas de Registro 27
7. Medicindelaresistencia
deunaPuestaaTierra 27
7.1. Procedimiento para la Medicin 27
8. Mejoramientodeterrenos 28
8.1. Modifcacin de la Resistencia
de Contacto en el Caso de Barras 28
8.2. Modifcacin de la Resistencia
de Contacto en el Caso de Mallas 29
8.3. Modifcacin de la Resistividad
del Terreno 29
Bibliografa 31
2
R
Introduccin
Desde la fase inicial de la generacin de la
energa elctrica hasta su ltima etapa de consumo,
las instalaciones de tierra contribuyen permitiendo
una mejor operacin, aumentando la seguridad de
las personas e instalaciones.
Hoy en da el concepto de las puestas a
tierra a tomado una gran importancia, debido prin-
cipalmente a la nueva tecnologa que est presente
dentro de cualquier sistema elctrico.
Tambin es necesario hacer notar, que los
sistemas de puesta a tierra ayudan en la opera-
cin
de las protecciones diferenciales, que como sabe-
mos, su objetivo principal es evitar la ocurrencia de
los denominados contactos indirectos.
Otro aspecto que es importante mencionar,
es el hecho de que dentro de los sistemas de baja
tensin, las puestas a tierra aparte de ayudar en
la
operacin diferencial, tambin deben asegurar un
correcto funcionamiento de cargas tan crticas
como
los computadores.
Segn lo anterior, hoy en da podemos cla-
sifcar los sistemas de puesta a tierra de baja tensin
en dos tipos, dependiendo de su objetivo de uso:
- Sistema de puesta a tierra para baja frecuencia,
baja tensin y altas corrientes (Puesta a tierra de
Baja Tensin).
- Sistema de puesta a tierra para alta frecuencia,
baja tensin y bajas corrientes (Puesta a tierra para
Computacin y Telecomunicaciones).
Entonces, se hace necesario realizar un
correcto dimensionamiento del sistema de puesta
a tierra, teniendo como base que su efectividad
depender principalmente del terreno en donde est
instalada. Nuestro objetivo ser entonces, establecer
3
R
2.Factoresquedeterminanlaresistividaddelossuelos
La resistividad de la tierra o de las rocas
depende sobre todo del tamao de las partculas
que las componen, de la proporcin de materias
solubles y de su grado de humedad.
El suelo se compone principalmente de xi-
do de silicio y xido de aluminio, los que presentan
grandes caractersticas aislantes. La presencia de
sales en estos dos xidos mejora la conductividad
del suelo.
El mecanismo de la conductividad es en
gran medida un proceso electroltico, debido al
contenido de sal y agua en el suelo; pero si el suelo
es seco, el factor predominante ser el tamao de
las partculas y el volumen de aire aprisionado en
ellas.
Existe una correlacin entre la naturaleza
del suelo y su resistividad, aunque la primera vare
considerablemente en una misma regin.
Los suelos arenosos absorben ms agua
que los arcillosos, pero retienen menos; as que en
general, se debern preferir los suelos que retengan
mejor el agua (arcillosos), por sobre los que absorban
mayor cantidad de agua (arenosos).
Los objetivos principales a cumplir por un
Sistema de Puesta a Tierra (SPT), en baja tensin
son:
a) Limitar el voltaje de contacto entre equipos, y
equipos con tierra, para evitar riesgos de shock
elctrico.
b) Proveer de un camino adecuado de retorno al sis-
tema de suministro elctrico, de baja impedancia
para la operacin de los equipos, as como un
medio de establecer la corriente de falla, para
la operacin de las protecciones diferenciales y
desconexin de la fuente.
c) Conducir a tierra las corrientes provenientes de
descargas atmosfricas, limitando los voltajes
producidos en instalaciones elctricas (lneas de
transmisin de potencia, comunicaciones, etc.), y
evitando la produccin de efectos secundarios,
tales como arcos que conduzcan a la desconexin
de circuitos. En este sentido, la puesta a tierra es un
1.ObjetivosdeunSistemadePuestaaTierraenbajatensin
4
R
2.1.Tiposdesuelos
No existe una clasifcacin defnida para
los tipos de suelos, por lo tanto, hay que limitarse a
defnirlos en forma muy general.
En todo caso, un sistema de puesta a tie-
rra
TIPO DE SUELO O AGUA R E S I S T I V I D A D T I P I C A
LIMITES NORMALES
( m) ( m)
Agua de mar 2 1 - 10
Arcilla 40 8 - 70
Agua subterrnea 50 10 - 150
Agua en suelos de rocas gneas 90 30 - 150
Mezclas de arcilla y arena 100 4 - 300
Pizarra, esquisto y gres. 120 10 - 1000
Turba, limo y lodo 150 5 - 250
Agua de lago y torrente 250 100 - 400
Arena 2000 200 - 3000
Grava de morena 3000 40 - 10000
Grava martima 15000 3000 - 30000
Granito 25000 10000 - 50000
2.2.Lahumedad

La tierra fundamentalmente puede encon-

trarse en tres condiciones caractersticas invariables:
seca, hmeda y congelada.
Los casos ms desfavorables son:
totalmente seca o totalmente congelada.
La tierra seca es un aislador excelente; al aire y al sol,
las capas de arena seca de la superfcie se acercan
mucho a esta condicin. En general, el grosor de
tales capas secas no es muy grande, alcanzan solo
entre 10 y 20 centmetros.
La escarcha tiene una penetracin ms
2.1. Tipos de Suelos
que es completamente adecuado para un tipo de
suelo, puede no ser adecuado para otro tipo de
terreno.
A continuacin, se indican valores tpicos
profunda, entre 50 y 100 centmetros o ms segn
el estrato, por lo cual, las tomas a tierra deben ser a
mayor profundidad dado que el grado de humedad
es un factor esencial en la conductividad del suelo.
La resistividad de una muestra dada de suelo
depende, no solamente de la composicin qumica
de ste, sino tambin del contenido de humedad.
R
5
2.3.Latemperatura
La resistividad del suelo tambin depende
de las variaciones de temperatura.
Una determinada cantidad o porcentaje de
humedad afectar en forma diferente, por ejemplo,
a una arcilla o a una arena.
TEMPERATURA C R E S I S T I V I D A D ( - m )


20 72
10 99
0 Agua 138
0 hielo 300
La siguiente tabla, muestra la variacin de la
resistividad de un suelo compuesto de una mezcla de
arcilla y arena con un 15% de contenido de agua.
2.4ConcentracindeSalesDisueltas
Como es sabido, la cantidad de agua
presente en el suelo es un factor determinante en la
resistividad del suelo; y la del agua, est determinada
por la cantidad de sales disueltas en ella.
Al existir una mayor concentracin de sal
2.5LaCompactacindelSuelo
Una mayor compactacin del suelo disminu-
ye la distancia entre las partculas que lo conforman,
logrando as, una mejor conduccin a travs del
lquido contenido en ste.
Los suelos al estar compuestos de partcu-
las ms pequeas (menor granulometra), son ms
compactos, densos y osmticos, en la mayora de
los casos.
en el suelo, este mejora su conductividad. En forma
general entonces, se podra establecer que a mayor
contenido de sal en el terreno, mejor conductor ste
es.
Al retener la humedad por perodos largos
de tiempo, los suelos por lo general, presentan
una resistividad casi uniforme, independiente de las
temporadas de lluvia y sequa.
A medida que aumenta el contenido de
humedad se alcanza una especie de saturacin, ya
que el agua envuelve la mayora de las partculas
que componen el terreno.
3.Estudiogeoelctricodelossuelos
Para medir la resistividad especfca es
preciso establecer conexiones entre el instrumento
de medida y el suelo.
La resistividad del suelo debe medirse
para determinar en una zona dada, el lugar ms
apropiado para la toma a tierra, y determinar el
sistema de electrodos de tierra ms favorable para
el emplazamiento elegido.
6
R
R
7
El mtodo normalmente utilizado para
medir la resistividad del terreno es el de los cuatro
electrodos en sus dos confguraciones: WENNER y
SCHLUMBERGER.
En general, este mtodo consiste en in-
3.1.Mtododeloscuatroelectrodos
yectar una corriente al terreno mediante un par de
electrodos, y medir la diferencia de potencial que
se produce en los otros dos.
Entre los electrodos A y B se inyecta una
corriente (I), y entre los electrodos C y D se mide la
diferencia de potencial (V) que se produce. A partir
de los electrodos de corriente se defnen las distan-
cias r
1
, r
2
, r
3
y r
4
a los electrodos de potencial.
Si la profundidad de enterramiento de los
electrodos es pequea, comparada con la distancia
entre electrodos, puede suponerse una distribucin
radial de la corriente. Para este caso, el potencial
producido a una distancia "X" en un medio homog-
neo vale:

Aplicando la expresin anterior al esquema
de medicin, se tiene que la corriente que entra en
A al terreno, produce en C el potencial:

La corriente que sale del terreno por B, produce en
C el potencial:

El potencial total de C vale:

En forma similar, el potencial en D vale:

La diferencia de potencial medido por el voltmetro
es:

r
1
r
2
r
3
r
4
8
R
R
9
3.1.1ConfguracindeWenner
Hasta hace algn tiempo se usaba casi
exclusivamente la confguracin de Wenner. En
esta confguracin, los cuatro electrodos ubicados
sobre una lnea recta, estn separados a una misma
distancia "A" entre ellos.
3.1.2ConfguracindeSchlumberger
r
1
=r
4
= A
r
2
=r
3
= 2A
r
AW
=2 x p x
V
x A

I
r
AW
=2 x p x R x A
Actualmente es el mtodo de medicin ms
utilizado, debido a las ventajas que ofrece en cuanto
a menor trabajo en terreno, lo que es importante para
grandes separaciones de electrodos.
Los dos electrodos de potencial se disponen
simtricamente con respecto al centro de medicin
elegido.
La distancia de separacin entre los elec-
trodos de potencial debe ser como mnimo 1 3
metros.
Los electrodos de corriente se ubican
tambin simtricamente con respecto al centro de
medicin y a una distancia de l, variable.
Finalmente despejando, se obtiene la
ecuacin fundamental para la medicin de la resis-
tividad
( ( )
1 1 1 1
(
r=2 x p x V 1
r
1
r
2
r
3
r
4
10
R
R
11
Durante la serie de medidas, los electrodos
de potencial permanecen fjos, trasladndose slo
los de corriente.
Segn la fgura que representa la confgu-
racin de Schlumerger y considerando la imagen
que representa el mtodo de los cuatro electrodos,
se tiene que:
Reemplazando las igualdades anteriores
en la ecuacin fundamental para la medicin de
la resistividad, mediante el mtodo de los cuatro
electrodos, se resuelve que:
Cabe mencionar que SEC en su resolu-
cin N 727 de 1979, recomienda una serie de
separaciones que son similares a las anteriormente
sealadas, no obstante el uso de stas o las reco-
mendadas por SEC, quedara a juicio del profesional
que efecte las mediciones de terreno (SEV).
Para SEC: 1,0 - 1,5 - 2,0 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 7,0
- 10,0 - 15,0 - 20,0 - 30,0 - 40,0 - 50,0
3.1.3Separacindeloselectrodos
Para la separacin "A" de los electrodos en
la confguracin de Wenner o la distancia "L" entre
el centro de medicin y los electrodos de corriente
en la confguracin de Schlumberger, se utiliza nor-
malmente la siguiente secuencia en metros:
0,6 - 0,8 - 1,0 - 1,6 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 - 8,0
- 10,0 - 16,0 - 20,0 - 25,0 - 30,0 40,0 - 50,0
12
R
3.2.Recomendacionesgenerales
En lo posible, realizar las mediciones di-
rectamente en el sitio donde se construir la puesta
a tierra; preferentemente una vez que el terreno
haya sido despejado y llevado a su condicin
defnitiva despus de las faenas de movimiento
de tierra.
Cuando no es posible realizar las medicio-
nes en la zona donde se construir la puesta a tierra,
debe dejarse un sector aproximadamente plano, re-
presentativo del terreno de inters, asegurndose que
el sector en que se mide es similar, es til observar
cortes del terreno o pozos de sondeos hechos para
otros propsitos.
Si por razones de coordinacin entre pro-
yecto y faenas, no es posible realizar las mediciones
despus de dejar el terreno en su condicin defnitiva,
es conveniente obtener datos de la composicin del
terreno a eliminar o rellenar, para tenerlos presente
en la confguracin defnitiva de la estratigrafa del
terreno.
3.3.Resistividadaparente
Si la medida de resistividad (Wenner o
Schlumberger), se efecta en un terreno homogneo,
entonces el valor de resistividad obtenido correspon-
der al valor nico de resistividad presente en el
terreno.
Si el medio no es homogneo, el valor de
la
resistividad tendr un valor fcticio, que no corres-
ponder en general, a ninguna de las resistividades
presentes en el terreno, sino a una cierta combinacin
de ellas.
Al valor fcticio de resistividad sealado en el
prrafo anterior, se le llama Resistividad Aparente.
La forma en que cambia esta resistividad
aparente, al variar la separacin entre electrodos, da
la pauta para interpretar y determinar la constitucin
del terreno investigado.
Los terrenos, en general, se componen de
varios estratos horizontales o con cierta inclinacin,
compuestos de materiales de distinta constitucin,
por lo que su resistividad vara notoriamente con la
profundidad.
Teniendo presente las recomendaciones
anteriores, conviene que el lugar de medicin est
alejado de zonas con pendientes pronunciadas. De
no existir otra alternativa de medicin, es recomenda-
ble realizar la medicin en una lnea perpendicular
a la direccin de la pendiente, alejndose lo ms
posible de sta.
En el lugar de medicin no deben existir
objetos metlicos enterrados que abarquen una zona
grande, por ejemplo, tuberas, mallas a tierra, etc.
Si existen tuberas metlicas enterradas cuyo
recorrido se conoce, la medicin debe hacerse en
una lnea perpendicular a la de la tubera, y eligiendo
el centro de medicin sobre esta. Sin embargo,no
debe excluirse la posibilidad de errores importantes
en los resultados de las mediciones.
En ciertas zonas y circunstancias particula-
res, es conveniente realizar mediciones de tempe-
ratura, humedad y pH del terreno. La medicin de
humedad puede ser particularmente importante en el
caso de puestas a tierra de relativamente pequeas
dimensiones, cuya resistencia est fuertemente afec-
tada por la resistividad de las capas estacionales. Si
la medicin de resistividad se realiza en una poca
del ao con alta humedad en el
terreno, los valores de resistividad medidos o deter-
minados para las capas superiores, no son vlidos
para otras estaciones del ao.
La medicin del pH del terreno es conve-
niente efectuarla al utilizar materiales frreos en la
puesta a tierra (hierro de construccin, feje de acero

R
13

3.6.Confeccindelagrfcadeterreno
Para poder confeccionar la grfica de
terreno se debe disponer de un papel logartmico
(tambin llamado log-log), de 62,5 mm. por dca-
da.
Lo anterior es debido a que las curvas
patrones que se utilizan para determinar las resis-
tividades de las capas, o estratos presentes en el
terreno sondeado, estn diseadas con este tipo de
representacin grfca.
Para la representacin de los datos ob-
tenidos en terreno, se deber asignar a los ejes
de representacin del papel logartmico, los ttulos
3.4.Procedimientoparalamedicindeterrenos
A o L, puede indicar la necesidad o no de continuar
la medicin para alas mayores a 20 metros.
d) Los electrodos deben enterrarse a una profundi-
dad sufciente para que stos se afrmen en el
terreno sondeado.
e) En terrenos muy secos es recomendable verter
un poco de agua en el contorno mismo de los
electrodos, especialmente en los de corriente.
Debe evitarse hacer charcos grandes, pues esto
modifca la resistividad natural del terreno y fal-
sea las mediciones. Adems de verter agua, es
conveniente apisonar un poco la tierra alrededor
de los electrodos.
f) Para la medicin de las distancias entre electro-
dos, se recomienda utilizar huinchas no conduc-
a) Elegir un eje de medicin sobre una lnea recta,
en una direccin tal, que no existan obstculos
importantes (rocas, rboles, edifcios, matorrales,
etc.).
b) Establecer un centro de medicin mediante un
electrodo auxiliar o una estaca.
c) Las mediciones de resistividad aparente en lo
posible deben efectuarse hasta valores de A o L,
de 100 metros, contados desde el centro o eje
de la medicin a un extremo (ala); sin embargo,
los instrumentos disponibles en nuestro medio no
permiten alas superiores a 50 metros con una pre-
cisin aceptable, y en muchos casos por razones
de la dimensin del terreno a medir, no es posible
alcanzar esta medida. No obstante, la tendencia
de la resistividad aparente al aumentar
Es conveniente efectuar algunas compro-
baciones durante las mediciones para asegurarse
que los valores obtenidos no son errneos. Adems,
pueden presentarse algunos inconvenientes durante
la medicin que son verifcables y eventualmente
subsanables directamente en terreno.
Si se tienen dudas sobre el estado del instrumento
puede probarse ste, midiendo resistencias de prueba.
Durante las mediciones es conveniente
comprobar los valores de resistividad a lo menos en
dos escalas diferentes de medicin. Si los valores
resultan muy diferentes, es posible un mal contacto
de uno o varios de los electrodos de terreno, o bien,
las bateras estn agotadas.
3.5.Comprobacindurantelasmediciones
Resistividad Aparente
( - m)
Distancia A L (mts)
14
R
3.7.Interpretacindelasmedicionesdeterreno
Los mtodos de interpretacin de las mediciones de un terreno se han basado y se basan actualmen-
te, en las tcnicas desarrolladas por los geofsicos,
para el conocimiento de los suelos a travs de la
variacin de su resistividad. El proyectista de puestas
a tierra utiliza estas tcnicas de interpretacin para
concluir los parmetros del terreno que requiere en
el proyecto de la puesta a tierra a calcular.
En los inicios de la prospeccin geoelctri-
ca, exista una gama variada de mtodos empricos
de interpretacin de las mediciones de resistividad
aparente para deducir las caractersticas del terreno.
Esta escuela perdura un largo tiempo en pases cono
U.S.A., Canad e Inglaterra.
Gracias a los aportes de Stefanesco, Maillet
y Schlumberger (1932), se desarrollan los mtodos
cientfcos, los cuales desplazan rpidamente a los
mtodos empricos en Europa. Recin a partir de la
dcada del 60, se comienzan a utilizar en U.S.A.
Ciertos grfcos de terreno presentan como
promedio una forma similar a un sistema de dos
capas, aunque corresponden a un sistema de tres o
ms capas.
Estos mtodos cientfcos son los recomen-
dables para ser utilizados en la interpretacin de
las mediciones de resistividad aparente, para los
propsitos del proyecto de una puesta a tierra.
3.7.1ClasifcacindelosTerrenos
a)Sistemadedoscapas
En un sistema de dos capas existen dos
posibles combinaciones de valores relativos de
resistividad:

1
<
2
y
1
>
2
b)Sistemadetrescapas
En un sistema de tres capas existen seis
posibles combinaciones relativas de resistividades,
que se acostumbra agrupar en cuatro tipos, como
los
TIPO H
R
15
TIPO K
TIPO A
c)Sistemadecuatrocapas
Para un sistema de cuatro capas existen 24
posibles combinaciones relativas de resistividad, las
que se acostumbra agrupar en los 8 tipos siguien-
tes:
Tipo QQ :
1
>
2
>
3
>
4



Q H
:

1
>
2
>
3
<
4



H K
:

1
>
2
<
3
>
4
16
R
3.7.2Interpretacindelosterrenosmediantecurvaspatrones
Este mtodo de interpretacin de las medidas de resistividad de un terreno o tambin llamado Son-
deo Elctrico Vertical (SEV), es el ms exacto y ms
recomendado. Consiste en realizar una comparacin
entre la grfca obtenida en terreno, versus un set de
curvas patrones o standard construidas para diversas
combinaciones de diferentes estratos.
Existen curvas patrones adecuadas slo
para la confguracin de Wenner, y otras, slo para
ser utilizadas cuando el SEV se realizo mediante la
confguracin de Sclumberger.
Si se obtiene un calce perfecto entre la curva
de terreno y una curva patrn, se supone que la es-
tructura del terreno es idntica a la terica en cuanto
a resistividad de los estratos y sus espesores.
3.7.3Determinacindelaresistividaddelosestratos
a)InterpretacindeunSistemadeDosCapas
1.- Trazar las curvas de resistividad aparente con los
datos obtenidos en terreno, mediante la confgu-
racin de Wenner o Schlumberger.


2.- Identifcar la razn de resistividad correspondien-
te para la grfca de terreno.

3.- Superponer la curva de terreno sobre el grfco
patrn.
4.- Deslizar el grfco de terreno sobre el grfco
patrn, para obtener un calce lo ms perfecto
posible entre la curva de terreno y una de las
curvas patrn. Durante este proceso deben man-
tenerse paralelos los ejes de ambos grfcos.

5.- Marcar en el grfco de terreno una cruz correspondiente
al origen (1:1) del grfco patrn (cruz de campo).
R
17
6.- Leer en el eje vertical del grfco de terreno, la
abscisa de la cruz de campo. Este valor corres-
ponde a la resistividad (-m), de la capa superior
(1).

7.- Leer en el eje horizontal del grfco de terreno
la ordenada de la cruz de campo. Este valor
corresponde al espesor (mts), de la capa superior
(E1).

8.- Leer el nmero que indica la curva patrn selec-
cionada.
9.- La resistividad de la segunda capa se determina
por medio de la siguiente expresin:

2
= n x
1

Si el nmero que indica la curva es un parmetro
sealado como "k", el valor de la resistividad del
segundo estrato se calcula como:

2
=
1+K
x
1

1- K
10.- El espesor del segundo estrato, se considera
de un valor infnito. Para efectos de clculo E
2

= 1000 (mts).
18
R
b)Interpretacin de un Sistema de Tres
Capas
1.- Trazar las curvas de resistividad aparente con los
datos obtenidos en terreno, mediante la confgu-
racin de Wenner o Schlumberger.

2.- Identifcar la razn de resistividad correspondiente
para la grfca de terreno, lo que indicar el tipo de
curva presente (Seccin 3.7.1 apartado "b").

3.- Superponer el grfco con la curva de terreno
sobre el grfco patrn.
4.- Deslizar el grfco de terreno sobre el grfco
patrn, para obtener un calce lo ms perfecto
posible entre la curva de terreno y una de las
curvas patrn. Durante este proceso deben man-
tenerse paralelos los ejes de ambos grfcos.

5.- Marcar en el grfco de terreno una cruz corres-
pondiente al origen (1:1) del grfco patrn (cruz
de campo).
R
19
6.- Leer en el eje vertical del grfco de terreno, la
abscisa de la cruz de campo. Este valor corres-
ponde a la resistividad (-m), de la capa superior
(1).

7.- Leer en el eje horizontal del grfco de terreno
la ordenada de la cruz de campo. Este valor
corresponde al espesor (mts), de la capa superior
(E
1
).

8.- Para determinar la resistividad del segundo estra-
to, se utiliza la siguiente expresin:

2
= b x
1
9.- Para determinar la resistividad del tercer estrato,
se utiliza la siguiente expresin:

3
= c x
1
10.- El espesor de la capa intermedia (segundo
estrato), se determina multiplicando el nmero
que indica la curva con el espesor del primer
estrato, es decir:
E
2
= n x E
1
11.- El espesor del tercer estrato, se considera de
un valor infnito. Para efectos de calculo E
3
=
1000 (mts).
20
R
c) InterpretacindeunSistemade
CuatroCapas
1.- Trazar las curvas de resistividad aparente con los
datos obtenidos en terreno, mediante la confgu-
racin de Wenner o Schlumberger.

2.- Identifcar la razn de resistividad correspondiente
para la grfca de terreno, lo que indicar el tipo de
curva presente (Seccin 3.7.1 apartado "c").

3.- Superponer el grfco con la curva de terreno
sobre el grfco patrn.
4.- Deslizar el grfco de terreno sobre el grfco
patrn, para obtener un calce lo ms perfecto
posible entre la curva de terreno y una de las
curvas patrn. Durante este proceso deben man-
tenerse paralelos los ejes de ambos grfcos.

5.- Marcar en el grfco de terreno una cruz corres-
pondiente al origen (1:1) del grfco patrn (cruz
de campo).
R
21
6.- Leer en el eje vertical del grfco de terreno, la
abscisa de la cruz de campo. Este valor corres-
ponde a la resistividad (-m), de la capa superior
(
1
).

7.- Leer en el eje horizontal del grfco de terreno
la ordenada de la cruz de campo. Este valor
corresponde al espesor (mts), de la capa superior
(E
1
).

8.- Para determinar la resistividad del segundo estra-
to, se utiliza la siguiente expresin:
2 = b x 1
9.- Para determinar la resistividad del tercer estrato,
se utiliza la siguiente expresin:

3
= c x
1
10.- Para determinar la resistividad del tercer
estrato, se utiliza la siguiente expresin:

3
= d x
1
11.- El espesor de la capa intermedia (segundo
estrato), se determina multiplicando el primer
nmero (n1) que acompaa a la letra (x) que
indica la curva, con el espesor del primer estrato,
es decir:
E
2
= n1 x E
1
11.- El espesor de la tercera capa (tercer estrato), se
determina multiplicando el segundo nmero (n2)
que acompaa a la letra (x) que indica la curva,
con el espesor del primer estrato, es decir:
E
3
= n2 x E
1
12.- El espesor del cuarto estrato, se considera de
un valor infnito. Para efectos de calculo E4 =
1000 (mts).
22
R
4.Resitividadequivalente
En los clculos relacionados con el dimen-
sionamiento de un sistema de puesta a tierra, nece-
sitamos conocer un valor de resistividad del terreno
equivalente a la accin conjunta de las distintas
resistividades de los diferentes estratos presentes en
el rea a ocupar por dicho sistema.
La resistividad equivalente ser nica cuan-
do se trate de un terreno homogneo, pues no slo
depende de las caractersticas elctricas y del espe-
sor de los estratos presentes en el terreno, si no que
adems, depende de la confguracin geomtrica
de la puesta a tierra.
La metodologa que se presentar a conti-
nuacin, slo ser aplicable para la determinacin
de la resistividad equivalente, cuando el sistema de
puesta a tierra propuesta sea el denominado Malla
a Tierra.
En la actualidad se determina esta resistivi-
dad equivalente, mediante el criterio de Burgsdorf
- Yakobs, el cual establece las siguientes considera-
ciones:
1.- El rea encerrada por el permetro de la
malla, corresponde a un crculo de radio r, y el valor
que se calcula mediante la expresin:

Donde :
S : Area de la malla en (m
2
).
r : Radio equivalente en (m).
Area de la malla
2.- La resistividad equivalente de un terreno de
"n" capas equivale a la de uno homogneo. Para l
se ha encontrado la siguiente expresin:

Donde :
Rh : Resistencia de la malla para un terreno
homogneo.
r : Radio equivalente en (m).
he : Profundidad de enterramiento de la ma-
lla (m).
3.- Para el terreno multiestratifcado la resis-
tividad de puesta a tierra se calcula mediante la
siguiente expresin:

Donde :
R
me
: Resistencia de la malla para un terreno
multiestratifcado.
hi : Profundidad de la capa i
: : Resistividad equivalente del terreno.
R
23
4.- Finalmente, igualando las expresiones an-
teriores, resulta la siguiente expresin:
Tomando como base las expresiones anteriores, a
continuacin se entrega el procedimiento de cal-
culo recomendado para determinar la resistividad
equivalente de un terreno sondeado (asumiendo
que ya se conocen las resistividades y espesores
de los estratos).
a) Calcular el radio medio de la malla.

Donde:
S : Area de la malla en (m
2
).

b) Calcular la variable auxiliar r
0
de la ma-
lla.

Donde:
r : Radio medio de la malla en (m).
h
e
: Profundidad de enterramiento de la ma-
lla
en (m).
c) Calcular la variable auxiliar "q" de la ma-
lla.

4.1Procedimientomatemticoparaelclculodelaresistividadequivalente
d) Calcular las variables auxiliares "yi" de la
malla.
d1).- Para un terreno de dos estratos:

E
1
: Espesor del primer estrato en (m).
E
2
: Espesor del segundo estrato en (m).
d2).- Para un terreno de tres estratos:
Donde :
i : Resistividad equivalente de la capa i.
24
R
d3).- Para un terreno de cuatro estratos:

Donde:
E
4
: Espesor del cuarto estrato en (m).
e) Calcular las variables auxiliares "vi" de la
malla.
e1).- Para un terreno de dos estratos:

e2).- Para un terreno de tres estratos:

e3).- Para un terreno de cuatro estratos:

f) Calcular las variables auxiliares "Fi" de la
malla.
f1).- Para un terreno de dos estratos:
f2).- Para un terreno de tres estratos:

R
25
g) Calcular la resistividad equivalente.
g1).- Para un terreno de dos estratos:

Donde:

1
: Resistividad del primer estrato en (-m).

2
: Resistividad del segundo estrato en (-
m).
g2).- Para un terreno de tres estratos:

Donde:

3
: Resistividad del tercer estrato en (-m).
g3).- Para un terreno de cuatro estratos:

Donde:
5.SistemasdePuestaaTierra
Los sistemas de puesta a tierra (SPT), presen-
tan diversas confguraciones posibles, cada una de
ellas es til para un determinado tipo de instalacin.
Las confguraciones ms utilizadas se pre-
sentan a continuacin:
5.1.Unelectrodovertical
Este tipo de confguracin se utiliza preferen-
temente en el sistema de neutro denominado neutra-
lizacin en BT, y es orientado (especialmente por su
economa), preferentemente al mbito domiciliario.
La defciencia fundamental de este tipo de sistema,
es que presenta un valor de resistencia bastante ele-
vado (aproximadamente 50 para barras de 1,5
mts. por
3/4"
), respecto a lo que el sistema elctrico
(instalacin), requiere (promedio 0,4 a 1). Bajo
la condicin anterior, al utilizar este sistema como
proteccin a los usuarios, deber complementarse
con un dispositivo diferencial

Donde :
L
1
: Largo del electrodo (m).
a : Radio del electrodo (m).

e
: Resistividad equivalente ( - m).
26
R
5.2.2MtododeSchwarz
Este mtodo de clculo en comparacin
con el anterior, es mucho ms exacto, debido a que
considera tanto las caractersticas del terreno, como
las concernientes a la malla.
Donde :
S : Area de la malla (m
2
).
d : Dimetro del conductor de la malla (m).
h
e
: Profundidad de enterramiento de la
malla(m).
A : Lado mayor de la malla (m).
B : Lado menor de la malla (m).
5.2.3Unenmalladoconelectrodosverticales
Si la resistencia de la malla (ya sea por
Laurent o Schwarz), la denotamos como R
M
y la
resistencia de los electrodos como R
B,
tenderemos
que:
Donde :
w : Variable auxiliar de clculo
a : Radio de cada electrodo (m).
n : Nmero de electrodos.
d : Dimetro del conductor de la malla (m).
L
1
: Longitud de electrodos.
L
m
: Longitud de total del conductor de la ma-
lla.
S : Area de la malla (m
2
).
5.2.Unenmallado
Este tipo de confguracin se utiliza prefe-
rentemente dentro del sector terciario e industrial y
principalmente en el sistema de neutro denominado
tierra de proteccin.
Para el clculo de la resistencia de un enma-
llado o tambin denominado malla a tierra, existen
dos alternativas de clculo, una debida a LAURENT
y la otra debida a SCHWARZ.
5.2.1MtododeLaurent
Este mtodo de clculo solamente considera
como parmetros fundamentales de la malla, los
concernientes a la longitud del conductor que la
conforma, y el radio equivalente de la misma.

Donde:
r : Radio equivalente de la malla (m).
L
m
: Longitud total del conductor (m).

e
: Resistividad equivalente (-m).
R
27
6.DiseopreliminardelSistemadePuestaaTierra
En toda la discusin siguiente considera-
remos un sistema de puesta a tierra basado funda-
mentalmente en una malla formada por conductores
enterrados horizontalmente.
Como hemos visto en las ecuaciones que
defnen el calculo de la resistividad equivalente, el
antecedente primario, es la superfcie y caracters-
ticas de la malla de puesta a tierra, dato que el
proyectista del sistema ya debe tener defnido, sobre
la base de los siguientes parmetros:
a) Superfcie disponible para la instalacin
del sistema.
b) Elementos que debern conectarse a la ma-
lla.
c) Material de los conductores que forman la
malla.
d) Unin entre conductores de la malla.
e) Posibilidad de comprobar la resistencia de
la malla de puesta a tierra instalada (camarillas de
registro).
f) Consideracin del mejoramiento del terre-
6.2Conexionesalamalla
Mediante cables continuos de cobre de
secciones adecuadas y uniones que garanticen un
100% de conductividad, debern conectarse a la
malla a tierra los siguientes elementos:
a) Todas las partes metlicas que normalmen-
te
no conducen corriente, pero que accidentalmente por
fallas de aislacin, pueden quedar energizados.
6.1SuperfciedelamalladePuestaaTierra
No existe una ecuacin general que sirva
para determinar la superfcie del la malla de puesta
a tierra, principalmente la defnicin de la superfcie
de la malla depende del rea disponible, tipo de
terreno y la experiencia del proyectista.
A continuacin se presentan algunas reco-
mendaciones de superfcie de mallas, en funcin del
tipo de terreno.
- Para terrenos hmedos con baja resistividad
(50 -m): 16 m
2
.
- Para terrenos semi secos con una resistivi-
dad promedio de 100 -m: 25 m
2
.
- Para terrenos secos con una resistividad
promedio de 150 -m: 100 m
2
.
6.3Materialdelosconductoresdelamalla
b) Varillas, tuberas y toda clase de estructuras
metlicas enterradas dentro del permetro de la ma-
lla.
c) Pararrayos, condensadores de acoplamien-
to y cuando corresponda, los neutros de los transfor-
madores, mquinas rotatorias, circuitos secundarios
El cobre es el material ms utilizado para la
construccin de las mallas de puesta a tierra. Adems
de su alta conductividad, el cobre tiene la ventaja de
ser inmune a la corrosin galvnica desde el terreno
circundante, debido a que el cobre es catdico con
respecto a otros metales que pueden estar enterrados
en las vecindades.
El estaado del cobre reduce este efecto
en un 50% respecto al acero y al zinc, y lo elimina
con respecto al plomo. Esta corrosin puede adems
disminuirse aislando ambos metales, en sus cruces,
mediante huincha plstica.
28
R
6.4.1Procesodetermofusin
Los procesos de termofusin se basan en re-
acciones qumicas de Oxido-reduccin. En el caso
de procesos de termofusin aplicado a la unin de
conductores de cobre, la reaccin es la siguiente:
OxidoCobre+Aluminio=Cobre+Oxido
Aluminio+H
La gran cantidad de energa generada (H),
funde el cobre que cae en forma de colada de fundi-
cin, en tanto que el Oxido de Aluminio arrastra impu-
rezas, y por su menor densidad sube como escoria.
El polvo de soldadura es una mezcla de
Oxido de cobre y aluminio, cuya reaccin exotr-
mica produce metal fundido.
El cobre fundido fuye a travs del canal
sobre los conductores, fundindolos y soldndolos.
El equipo para realizar las conexiones es
porttil y fcil de operar.
6.4.Unionesentreconductoresdelamalla
Existen dos alternativas de unin entre los
conductores de la malla de puesta a tierra, uno es el
denominado prensas de unin y el otro es el sistema
denominado termofusin.
En la prctica, no se recomienda el uso de prensas para
la unin de los conductores de puesta a tierra, debido
a que no ofrece un grado de unin adecuado entre
ellos, lo que aumenta la resistencia de contacto.
La cantidad de colada de cobre obtenida
en la reaccin, debe ser sufciente para producir la
fusin de los conductores, con una masa depositada
que garantice una conductividad del 100% de la
capacidad del conductor.
Esta unin as obtenida es de gran esta-
bilidad fsico - qumica en el tiempo, y altamente
resistente a las solicitaciones trmicas y elctricas a
las cuales puede ser sometida.

Polvo de Ignicin
Polvo de soldadura
Disco de retencin
Cable
Molde de grafto
6.4.2Procedimientoparasuaplicacin
El proceso de termofusin es una verdadera
minifundicin. Todas las precauciones que se deben
tomar, deben estar orientadas desde ese punto de
vista. Los principales obstculos a vencer, para ob-
tener una buena termofusin son:
GRASAS: Las grasas o aceites raramente presentes en
los conductores se deben eliminar mediante solventes.
SUCIEDAD: Una limpieza con procedimientos mec-
nicos (escobilla de acero), elimina la suciedad.
HUMEDAD: Sin lugar a dudas, el mayor obstculo
de una unin por termofusin es la humedad, ya que
esta se encuentra presente en el molde de grafto, el
conductor y en el ambiente.
El grafto es un material higroscpico, por
lo tanto absorbe humedad del medioambiente. Esta
humedad debe ser eliminada mediante el proceso
de precalentamiento del molde. El no secado del
molde trae las siguientes consecuencias:
- Salpicadura de las soldaduras por la explosin
del agua.
- Soldadura porosa (humedad atrapada en el cobre).
- Menor duracin del molde debido a las microgrietas
producidas por la expansin volumtrica del agua
presente en el grafto.
Si los conductores se encuentran hmedos
o muy fros, deben ser precalentados con un soplete
a gas. La soldadura debe mantenerse en su envase,
tapada y en un lugar seco.
R
29
6.4.3Unionestpicasmediantetermofusin
UnionestipoCableaCable
UninSS UninTA UninXA
UninXB UninPT UninPC
UnionestipoCableaBarrayTomaaTierra
UninGR UninGT UninGY
UnionestipoCableaSuperfciePlana
UninHA UninHC UninVS UninVV
UnionestipoCableTerminal
UninLA UninGL
30
R
6.5.Camarillasderegistro
La resistencia de puesta a tierra de un elec-
trodo, un conjunto de electrodos o una malla, deber
poder medirse sin difcultades.
Para cumplir lo anterior, se debe dejar por
lo menos un punto de la puesta a tierra accesible,
adaptndose una disposicin como la mostrada
en
7.MedicindelaResistenciadeunaPuestaaTierra
Para efectuar la medicin de la puesta a
tierra, se utiliza el mismo instrumento empleado para
medir la resistividad del terreno.
Las precauciones a tener presente en la me-
dicin de la resistencia de la puesta a tierra son:
a) La instalacin elctrica debe estar desenergiza-
da.
b) Se deben retirar todas las conexiones a la
puesta a tierra.
7.1ProcedimientoparalaMedicin
a) Uno de los electrodos de corriente del ins-
trumento (borne del extremo izquierdo, asumiendo
una vista frontal del equipo de medicin), se debe
conectar al sistema de puesta a tierra a travs de la
camarilla de registro.
Nota: Se debe conectar el borne de potencial (ms prxi-
mo), al borne de corriente indicado anteriormente.
b) El otro electrodo de corriente del instrumen-
to se conecta al terreno a travs de un electrodo
auxiliar,a una distancia (d), no inferior a los 20 metros
en el caso de una malla de puesta a tierra, y a una
distancia (d), no inferior a 10 veces la longitud en
el caso de tener un electrodo vertical (barra).
R
31
c) El tercer electrodo del instrumento (poten-
cial), se conecta a travs de un segundo electrodo
auxiliar al terreno, y se desplaza sucesivamente
entre los electrodos de corriente a una distancia (L),
teniendo como punto de partida la puesta a tierra.
Las distancias (L) recomendadas son:
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 10 - 15 - 20 - 30 - 40 - 50
(mts).
d) Finalmente con la distancia de separacin
del electrodo de potencial (tercer electrodo del
instrumento), y los valores de resistencia indicados
por ste, se procede a confeccionar una grfca de
resultados. En donde la curva representativa de la
medicin adquiera un valor horizontal sostenido, se
entender que ste es el valor de la resistencia de
la puesta a tierra en estudio.
8.1ModifcacindelaResistenciadeContactoenelCasodeBarras
8.MejoramientodeTerrenos
El concepto del mejoramiento de terrenos,
consiste en "simplemente" poder disminuir la resisten-
cia de la puesta a tierra confgurada.
Los parmetros de mayor infuencia en la
resistencia de una puesta a tierra son:
- La resistencia propia del sistema de puesta
a tierra o resistencia de contacto, dada por las
caractersticas fsicas de la puesta a tierra.
- La resistividad del suelo, dada por las ca-
ractersticas conductivas de ste.
La resistencia de un sistema de puesta a
tierra, entonces, podr mejorarse atacando las
situaciones anteriormente descritas, mediante las
siguientes posibilidades:
- Modifcando la resistencia propia del siste-
ma.
- Modifcando la resistividad del terreno.
En el caso de que un solo electrodo no sea
sufciente para cumplir con un valor adecuado de
resistencia de puesta a tierra, una prctica til es
la de utilizar varias barras verticales con el fn de
proveer trayectorias paralelas de corriente a tierra.
En este caso, el sistema de puesta a tierra
tender a asemejarse a un circuito resistivo paralelo,
con lo que la resistencia total de la puesta a tierra,
disminuira en funcin de la cantidad de barras
verticales interconectadas.
Lo anterior expresado en frmula, adopta
la siguiente estructura:
Donde :
R
T
: Resistencia total ().
K : Constante de combinacin.
R
B
: Resistencia de una barra ().
N
B
: Nmero de barras en paralelo
Resistencia
()
L (mts)
R
PT
32
R
ConstantedeCombinacin
N de Barras k
2 1.1523
3 1.3053
4 1.4139
5 1.4982
6 1.5670
7 1.6252
8 1.6756
9 1.7201
10 1.7599
La distancia de separacin entre barras paralelas
debe ser igual al doble de la longitud del electro-
do
8.2ModifcacindelaResistenciadeContactoenelCasodeMallas
Como la resistencia de la puesta a tierra
es
una resistencia de contacto, para bajarla bastar
slo con aumentar la superfcie de contacto entre
el
suelo y los conductores que forman la malla de
puesta a tierra.
8.3ModifcacindelaResistividaddelTerreno
Como sabemos, la conduccin en el suelo es inica y no electrnica como es en el caso de los
conductores metlicos, por lo tanto, para bajar la
resistividad de un terreno, bastar con adicionar
ines al terreno.
Existen varias formas de realizar el acondi-
cionamiento de un terreno, una de ellas es utilizando
diversas sales qumicas como lo son el sulfato de
cobre, sulfato de sodio, sulfato de magnesio, carbo-
nato de sodio, cloruro de sodio, etc.; sin embargo,
este tipo de mejoramiento pierde efecto al cabo de
varios meses debido a que las lluvias y la
porosidad del suelo hacen que estos compuestos
se
disuelvan y migren totalmente.
Otros materiales utilizados en la reduccin
de la resistividad del terreno son los derivados del
carbono, los cuales cuando son llevados a dimetros
de una granulometra muy pequea proporcionan
elementos estabilizadores de muy baja resistividad.
Las arcillas osmticas por su propiedad de
retener el agua durante largos perodos de tiempo
tambin son utilizados en el tratamiento de suelos, sin
embargo hay que tener cuidado con la contraccin y
expansin de estas arcillas en los perodos de lluvia
y sequa.
Otro de los mtodos de modifcacin de
la resistividad de los terrenos es el uso de barras
qumicas, la que es ideal en el caso de suelos que
presentan una elevada resistividad, y tienen dimen-
siones fsicas reducidas como para utilizar una malla
de una superfcie importante.
Las barras qumicas consisten en un electro-
do tubular fabricado con cobre electroltico, con el fn
de que el xido formado en su superfcie sea buen
conductor. Este tubo esta relleno con sales minerales,
las cuales se saturan con el aire y se disuelven lenta-
mente, saliendo al terreno por orifcios diseminados
a lo largo del tubo; minando con estas sales la he-
misferia de infuencia, proveyendo as el electrolito
necesario para una buena conductividad.
Para lograr lo anterior, slo es necesario
aumentar el dimetro de los conductores de la
malla y el rea cubierta por la misma. Es claro que
esta solucin es antieconmica, por lo tanto poco
R
33
34
R
Bibliografa
- Norma NCH 4 Elec. 84 Electricidad. Instalaciones
Interiores en baja Tensin.
- Norma NSEC 20 EN 78 Electricidad. Subestaciones
Transformadoras interiores
- Mallas a Tierra
- Diseo de Sistemas de Puesta a Tierra.
- Estudio Geoelctrico de los Suelos.
- Comportamiento de los Sistemas de Puesta a Tierra
en Baja Frecuencia.
- Diseo y Clculo de Puestas a Tierra.
- Sistemas de Puesta a Tierra.
- Catlogo Materiales para Puestas a Tierra.
Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin.
Ministerio de Economa Fomento y Reconstruccin.
Memoria Inacap Coln.
Seminario de Electricidad Inacap Coln.
Claudio Gonzlez, Inacap Coln.
Claudio Gonzlez, Inacap Coln.
Jorge Valenzuela Alvarado.
Mara Morelli, Universidad de Carbono.
Alco.
El presente manual ha sido elaborado por ELECTRO ANDINA LTDA., en conjunto con el Ingeniero
Sr. Claudio Gonzlez Cruz, docente del Area Electricidad y Electrnica de INACAP sede Coln y revisado
por el Ingeniero Sr. Jorge Valenzuela Alvarado, ex - catedrtico de la Facultad de Ingeniera de la Universi-
dad de Santiago y autor de los Libros "Introduccin al proyecto elctrico", "El por qu de los diferenciales"
y "Diseo y clculo de puestas a tierra".
R
35