Você está na página 1de 29

A/V (INTERRUPTOR)

Dispositivo electrnico que permite ao utilizador ligar e seleccionar vrias fontes udio/video.

AB SAT
Pacote francs de canais digitais, emitido no Astra (19,2 Este) e Hot Bird (13 Este)

ACESSO
Autorizao de aceder ao sistema de acesso condiconal, de modo a comprar (ou assinar) programas de televiso.

ACESSO CONDICIONADO
Respeitante aos canais e servios de acesso condicionado (ver codificao II).

ACTUADOR
Motor elctrico utilizado numa antena parablica mvel.

AFC
Abreviatura inglesa para Automatic Frequency Control (controlo automtico de frequncia), processo tcnico utilizado para optimizar o sintonizador numa dada frequncia, melhorando assim a sua regulao.

AFRTS
Estao de televiso das Foras Armadas norte-americanas, difundida em B-MAC e codificada (descodificador reservado s bases militares).

AMOSTRAGEM
Processo electrnico que traduz um sinal analgico (de video, udio, texto, etc...) numa srie de dados informticos. Exprime-se por unidades de volume (octetos) e por tempo de transmisso (segundos). As estruturas electrnicas de amostragem designam-se como codificadores. Porque o volume elevado, correntemente usado k octeto/s.

ANTENA PARABLICA
Antena de recepo satlite, que se apresenta sob forma de uma parbola redonda ou elptica e cujo dimetro vai dos 30 cm a vrios metros.

ANTENA PLANA

Antena de recepo satlite com superfcie plana ou quadrada.

APOGEU
Ponto de altitude mxima numa rbita geoestacionria.

ARABSAT
Organizao rabe de comunicaes por satlite, que explora actualmente vrios satlites (do mesmo nome) destinados sia e Norte de frica e emitindo nas bandas Ku e C.

ARD
Abreviatura designando o agrupamento das televises alems que explora o primeiro canal pblico de TV bem como as estaes regionais.

ARIANE
Lanador europeu de satlites, explorado pela sociedade Arianespace desde a base francesa de Kourou (Guiana).

ASTRA
Sistema de satlites (actualmente so seis, todos na rbita de 19,2 graus Este) explorado pela Socit Europenne des Satellites, com sede em Betzdorf (Luxemburgo).

ATENUAO
O oposto de ganho, expresso em decibels (dB).

ATM (Asynchronus Transfer Mode)


Protocolo de comunicao de elevada velocidade, criado para trfego de dados e aplicaes multimedia.

AUDIO
Diz-se de toda a tcnica ou dispositivo referente gravao ou transmisso dos sons.

AUTO TRACKING ou AUTO-FOCUS


Expresso de origem inglesa utilizada para designar um dispositivo de motorizao que permite a uma antena ficar apontada automaticamente a um satlite, sem necessidade de sucessivas afinaes.

AUTO-ESTRADA DE INFORMAO
Conceito que consiste em juntar todos os tipos de transmisso (cabo ou satlite) sobre o mesmo suporte de comunicao. As auto-estradas da informao destinam-se a substituir as actuais estruturas especficas (linhas telefnicas, redes de cabo ou ligaes especializadas, etc.), permitindo uma interactividade permanente entre emissores e receptores.

AUTO-TUNING
Expresso inglesa que designa um dispositivo electrnico que permite encontrar automaticamente, por varrimento de frequncias, as emisses captadas pela antena.

BANDA
Uma gama de frequncias.

BANDA C
Gama de frequncias compreendida entre 3.7 e 4.2 GHz, na qual operam alguns sistemas de transmisso via satlite.

BANDA DE BASE
(Baseband) A gama de frequncias contendo a informao (sinais udio e video), antes da modulao. Muitos receptores satlite tm disponvel uma sada dita Baseband, permitindo alimentar sem necessidade de filtragem ou outro tratamento a maioria dos descodificadores.

BANDA KU
Frequncias entre 10.7 e 13 GHz, usadas nas transmisses satlite (sobretudo na Europa). Nela se distinguem as trs sub-bandas FSS (10.70-11.70 GHz), DBS (10.7512.50 GHz) e Tlcom (12.50-12.75 GHz), as mais usadas.

BANDA PASSANTE
Largura de banda de um dado sinal. Das suas caractersticas depende a qualidade do sinal transmitido, logo a qualidade daquele que ser recebido.

BANDA S
Frequncias entre 2.7 e 3.5 GHz.

BANDA X
Frequncias entre 7.25 e 8.40 GHz, reservadas para uso militar.

BAUD-RATE
Medida de velocidade de comunicao de dados normalmente usada para determinar a velocidade de um equipamento transmissor (por exemplo: a velocidade de um modem).

BBC
(British Broadcasting Corporation) Sociedade pblica de rdio e televiso britnica, que explora os programas televisivos BBC World e BBCPrime, bem como vrias estaes de rdio por satlite.

BER
Abreviatura da expresso inglesa Bit Error Rate. Medida da taxa de erros. ndice da qualidade da transmisso digital, indicador do nmero de erros por dados recebidos. Numa instalao, o valor de BER no deve ultrapassar 2 erros por cada 10000 dados.

BIRD
Expresso inglesa designando familiarmente um satlite.

BIT
Unidade bsica de representao de informao digital.

BOUQUET (DE CANAIS)


Expresso francesa para designar um conjunto de canais.(Ver pacote de canais.)

BRIGHSTAR
Sociedade americana de televiso, que aluga circuitos ocasionais em diferentes satlites, para difundir sobretudo informaes.

BRITISH TELECOM
O operador britnico de telecomunicaes que aluga espao de emisso em vrios satlites europeus.

BSKYB
Abreviatura de British Sky Broadcasting, companhia operadora dos canais Sky e dos Sky Multichannels.

C.A.T.V.
(Community Antenna TV) Expresso inglesa designando uma instalao colectiva de recepo satlite, vulgo televiso por cabo.

C/N
(Carrier to Noise ratio) Expresso inglesa. Designa a relao que existe entre a portadora do sinal modulado e o rudo da modulao. um valor determinante na qualidade de recepo.

CAM (Control Access Module)


Mdulo do sistema de acesso condicional.

CANAL
Banda de frequncia precisa, na qual transmitido um sinal especfico. Nas emisses satlite pode atingir 27, mesmo 36 MHz.

CANAL SATLITE DIGITAL


Pacote espanhol de canais digitais, emitido via Astra.

CANAL SATELLITE NUMRIQUE


Pacote francs de canais digitais, emitido via Astra.

CANAL+ HORIZONS
Programa francs codificado em Nagravision, destinado aos pases africanos, ao Mdio Oriente e sia. Difunde em banda C e Ku.

CARRIER
Expresso inglesa para designar "portadora", isto , uma frequncia modulada que transporta informaes.

CASSEGRAIN
Tipo de antena parablica munida de dois reflectores: um reflector principal e um secundrio. Existe uma variante, dita "tipo Gregoriano". Outra designao: DualOffset.

CCIR
Abreviatura de Comit Consultivo Internacional das Radiocomunicaes. Organismo tcnico da Unio Internacional das Telecomunicaes.

CLAMPED
Termo ingls. Diz-se de um sinal video no qual foi suprimida (atravs de filtros) uma

parte das baixas frequncias.

CLARK BELT
(Cintura de Clarke) Tambm dita rbita Geoestacionria. Termo geogrfico. Designa a rbita situada a 36.000 Km de altitude, onde esto posicionados os satlites geoestacionrios. O nome homenageia Arthur C. Clarke, o cientista britnico precursor da teoria de satlites geoestacionrios.

CLARO (Sinal em)


Diz-se de um sinal udio ou video que no codificado e cuja recepo livre.

COAXIAL (CABO)
Cabo blindado utilizado para transmitir sinais de altas-frequncias. o tipo de cabo que existe entre a parbola e o receptor.

COBERTURA
(Footprint) Diz-se da zona coberta pela difuso de um sinal emitido por um satlite. A cobertura depende directamente da potncia de emisso do satlite, bem como da direco e do tipo de antenas de emisso utilizadas.

CODIFCAO (I)
Traduzir em cdigo. Aco de utilizar um cdigo para transformar as informaes electrnicas de modo a facilitar o seu tratamento ou a sua transmisso. MAC e MPEG so processos de codificao. No confundir com sistemas de acesso condicional para canais (VideoCrypt, EuroCrypt, Syster, etc.).

CODIFCAO (II)
(sistema de) Ou sistema de acesso condicional, um sistema de acesso restrito implementado voluntariamente para impedir que pessoas no autorizadas possam aceder a determinados canais de TV e Rdio. O acesso aos canais codificados pode fazer-se por aluguer, contrato ou compra de um descodificador, utilizando geralmente cartes ou chaves inteligentes (com microprocessadores). Os principais sistemas digitais de acesso na Europa so: o Viaccess, o Irdeto, o Mediaguard, o Nagravision e o Cryptoworks.

CDIGO SECRETO
Cdigo de 4 algarismos, utilizado nalguns receptores para activar os sistemas de controle do aparelho.

COMPRESSO

Processo que limita ou restringe determinados parmetros de um sinal de forma a melhorar o seu tratamento ou transmisso.

COMPRESSO DIGITAL
Reduo do volume de bits para a transmisso de um sinal. Aps a amostragem, suprime-se ou compacta-se a informao redundante ou menos significativa dos sinais de origem. Graas s sucessivas tcnicas e procedimentos de clculo, possvel comprimir um sinal para um volume cem vezes inferior ao do sinal de origem. Esta tcnica possibilita transmitir diferentes sinais na largura de banda que era utilizada para apenas um dos sinais. Na transmisso digital por satlite, utilizando o sistema DVB/MPEG-2, a largura de banda ocupada por um canal analgico agora utilizada por 4, 6, 8 ou mesmo 12 canais digitais de televiso. Com as novas tcnicas de compresso estatstica, o nmero de canais dever ainda aumentar, optimizando a utilizao da largura de banda disponvel. Assim, em lugar de 12 canais, um transponder poder ser utilizado por uma centena de estaes de TV ou milhares de canais de Rdio.

CONVERSOR
(conversor de frequncias) Outro nome para os LNB ou LNC. Os conversores satlite convertem os sinais recebidos do satlite (em GHz) em frequncias mais baixas (7002150 MHz), de modo a poderem ser exploradas pelo receptor.

CROMINNCIA
(croma) Uma das componentes do sinal video, contendo as informaes "cor".

16:9
(Formato 16:9 ou formato grande-cran ou, ainda, cran panormico). Diz-se de um cran de TV no qual as dimenses comprimento - altura esto relacionadas numa proporo de 16 para 9.

D+
Pacote digital de canais italianos, emitido nos 13 Este.

D-BOX
Designao comercial do terminal digital Nokia especificamente preparado para recepo do bouquet alemo DF1, emitido via Astra.

D-MAC E D2-MAC
Sistema de codificao dos sinais udio e video utilizando a tcnica de multiplexagem analgica dos componentes (Multiplex Analog Components). Nele, os pacotes Luminncia, Crominncia e udio so separados e transmitidos sequencialmente. As duas verses (D e D2) diferem apenas no nmero de canais udio transmitidos.

DB
Ou dB, decibel. Unidade de medida elctrica e acstica.

DBS
(Direct Broadcasting Satellite). Satlite de Difuso Directa. Refere-se aos satlites que utilizam, para emisses na banda Ku, tubos de emisso de forte potncia (acima dos 100 Watts), como so os casos dos Kopernikus, Thor, Sirius ou os Hispasat. DBS designa ainda a fraco da banda Ku afectada a este tipo de satlites, entre 11.75 e 12.5 GHz (banda DBS).

DBITO
Valor que permite medir o volume de informao digital, expresso em nmero de bits transmitidos por segundo. Na TV digital, como o dbito elevado, utiliza-se Megabits por segundo (Mbit/s).

DECLINAO
ngulo entre o eixo polar e o plano de uma antena satlite, usado numa montagem polar para que a antena percorra o arco dos satlites.

DEFAULT
Configurao padro fornecida automaticamente pelo sistema operacional do prprio receptor.

DERIVA
Deslocamento (controlado da Terra ou no) de um satlite no espao.

DESACENTUAO UDIO
Procedimento tcnico visando reduzir a distorso aquando da recepo de um sinal udio. Na emisso o sinal deve ser pr-acentuado segundo certas normas codificadas, como 50s, 75s, J17, por exemplo. Essas mesmas normas devem ser utilizadas na recepo, a fim de desacentuar os sinais. Da a importncia dos circuitos disponveis nos receptores. DESMODULADOR: Outra designao para Tuner ou Receptor.

DESCODIFICAO
Dispositivo que permite recompor um sinal protegido por meio de uma chave (carto, chip, password, cdigo, etc.) de acesso individual

DESCODIFICADOR
Dispositivo que restitui automaticamente ao sinal codificado as suas caractersticas

originais. Existem tantos tipos de descodificadores quantos os sistemas de codificao: Eurocrypt, Discret, Videocrypt, Videocrypt 2, Syster/Nagravision...

DIGITAL
Proveniente do ingls digit (digito ou nmero). Termo utilizado para designar as estruturas tcnicas que empregam processos numricos (1/0, on/off ou alto/baixo), por oposto aos sistemas analgicos, nos quais os sinais variam de forma contnua.

DISCRET
Processo de codificao usado pela RAI. Duas verses: Discret 11 e Discret 12.

DNR
(Dynamic Noise Reduction) Circuito de filtragem do som, que acentua certos sons de forma a melhorar a relao sinal/rudo.

DOLBY SURROUND
Processo baseado na codificao stereo Dolby. Depois de tratamento electrnico, duas vias sonoras extra (alm das vias esquerda e direita) so criadas: so as vias central e traseira. Graas a um atraso digital, um efeito de profundidade sonora associada a uma dinamizao da via central (Dolby Pro Logic) oferece ao telespectador-ouvinte uma sensao particular de envolvimento sonoro. Mtodo usado nas salas de cinema h j algum tempo, o Dolby Surround comea agora a ser vulgarizado nas cassetes video, nos canais de filmes e de msica e em vrios aparelhos de electrnica de consumo, incluindo recepores satlite.

DOWNLINK
(Ligao descendente) Termo designando a ligao estabelecida entre o satlite e a estao terrestre de recepo.

DSR (Digital Satellite Rundfunk)


Sistema de difuso digital de rdio (utilizado nos satlites Kopernikus) incompatvel com normas Musicam/MPEG2. O sistema ser em breve abandonado em favor do ADR e do MPEG2/DVB.

DTC (Codificao)
Tcnica de compresso da imagem. A transformada discreta do Coseno utilizada aps a amostragem para organizar a informao transportada pelos pixels de uma forma mais compacta, gerando sries de nmeros que representam valores de pixels. Esses nmeros so divididos por um coeficiente matemtico que os torna mais fceis de enviar.

DVB (Digital Video Broadcasting)


Expresso inglesa que pode ser traduzida por difuso digital de video. Resulta do projecto DVB, organizao europeia constituda por 170 membros de 21 pases. norma europeia para a televiso digital, tendo como tcnica de compresso o formato MPEG2. O DVB, tal como o DAB para o rdio, utiliza transmisso com pacotes de dados comprimidos.

DVB-C
Norma digital para redes de cabo, na banda dos 47 aos 862 MHz. Compatvel com o DVB-S (norma ETS 300 429). No caso, utilizada modulao QAM.

DVB-CI
Normas para interfaces em sistemas de acesso condicional e outras aplicaes.

DVB-CI
Normas para interfaces em sistemas de acesso condicional e outras aplicaes.

DVB-CS
Norma referente teledistribuio colectiva (norma ETS 300 473).

DVB-MC
O Digital Multipoint Distribution System indicado para a difuso MMDS. O sistema est baseado no DVB-C, necessitando de um conversor e receptor digital para recepo cabo.

DVB-S
Norma para transmisso digital de satlite (de 26 MHz a 72 MHz; norma ETS 300421). O DVB-S um sistema de portadora nica que utiliza modulao QPSK. O sistema lembra a estrutura de uma cebola: no centro a informao til; em redor, um conjunto de proteces de forma a manter o sinal menos sensvel a erros.

DVB-SI
Norma do sistema numrico de informao necessrio para descrever as diferentes caractersticas tcnicas oferecidas pelo operador. O DVB-SI baseado em 4 mdulos de informao obrigatrios - NIT (The Network Information Table); SDT (The Service Descripton Table); EIT (The Event Information Table); e TDT (Time and Data Table) e 3 facultativos: BAT (Bouquet Association Table); RST (Running Status Table); e ST (Stuffing Tables).

DVB-T
Sistema proposto para trabalhar cadeias de emisso digital terrestre (com largura de banda de 7 ou 8 MHz). A concepo do DVB-T baseada em dois nveis hierrquicos de modulao, com um intervalo de guarda: primeiro modulao QAM, depois modulao OFDM.

DVB-TXT
Referente s normas para teletexto (norma ETS 300 472).

E.B.U.
O mesmo que U.E.R. (Unio Europeia de Radiodifuso). Associao dos principais difusores europeus de televiso, cuja principal actividade consiste na troca de programas de TV e rdio. Para essas trocas, a UER utiliza ligaes tcnicas permanentes ou pontuais, atravs do aluguer de transponders em vrios satlites.

E.C.S
European Communications Satellites. Nome dado aos primeiros satlites explorados pela organizao Eutelsat.

E.S.A.
European Space Agency. Entidade europeia encarregue de vrios programas espaciais.

EARTH STATION
(Estao terrena) Termo ingls utilizado para designar as estaes terrenas de emisso e recepo dos sinais satlite. Essas estaes so classificadas em categorias, segundo as possibilidades tcnicas de cada uma delas.

ELEVAO
ngulo no plano vertical, definido entre o eixo do reflector e o plano do solo, indispensvel ao alinhamento da antena. Varia segundo a localizao do local de recepo.

Eo/No
Relao, expressa em dBHz, que indica a energia mdia por bit (Eo) por relao intensidade de rudo (No). O equivalente digital da relao Sinal/Rudo para analgico.

EPG (Editor Programme Guide)


Guia electrnico de programas destinado a ajudar o utilizador na escolha de programas ou servios que lhe esto associados (exemplo: TV Guide no terminal Mediasat).

ERRO (Digital)
Alterao da informao numrica que perturba a leitura.

EUROVISO
Organizao encarregue de coordenar as trocas de programas de televiso e de radiodifuso entre os estados da Europa Ocidental, assegurando ainda o seu transporte.

EUTELSAT
Organizao Europeia de Telecomunicaes por Satlite, que explora os satlites do mesmo nome.

F.I.
(Frequncia Intermdia) Frequncia intermdia gerada depois da converso em qualquer circuito elctrico, incluindo um receptor satlite.

FEC
Abreviatura da expresso inglesa Forward Error Control, em portugus controlo antecipado de erros ou cdigo corrector de erros. Elementos redundantes da informao, associados ao sinal numrico til, que so transmitidos antes do envio da informao numrica de video e udio, para serem avaliados na recepo e assim reduzir os erros ocorridos na transmisso que perturbam a recepo.

FEED
Do ingls: alimentar. Programa que fornece s estaes de televiso as imagens de actualidade recolhidas pelas agncias noticiosas ou por outras estaes.

FEEDHORN
(Guia de Ondas) Acessrio utilizado para encaminhar as ondas concentradas pela parbola na direco do conversor (LNB).

FEIXE
Configurao do footprint dos satlites de comunicaes, que determina a rea da superfcie terrestre coberta. Um satlite pode ter vrios feixes.

FICHA "F"
Tipo de conector que serve para ligar o cabo coaxial proveniente da antena. Frequente na generalidade dos receptores satlite.

FILTROS

Em electrnica, dispositivo destinado a adaptar certas componentes da frequncia de um sinal elctrico de origem. Nos receptores satlite, encontramos sobretudo os filtros destinados a eliminar uma certa banda de frequncia do espectro de um sinal, por exemplo aquando da utilizao de determinados descodificadores.

FOOTPRINT
(Pegada ou Cobertura) Diz-se da zona coberta pela difuso de um sinal emitido por um satlite. Depende directamente da potncia de emisso, bem como da direco e do tipo de antenas de emisso.

FREE-TO-AIR
Expresso para designar a recepo digital livre. Os receptores digitais especificamente destinados recepo de canais digitais livres designam-se como receptores free-toair ou receptores free-access (em portugus: de acesso livre).

FREQUNCIA
Unidade de medida ligada a um fenmeno peridico, que avalia o nmero de vezes em que esse fenmeno se repete num dado intervalo de tempo. No caso de um fenmeno evoluindo com o tempo, mede-se a frequncia em Hertz, com o segundo como intervalo de tempo. As transmisses satlite so feitas em GHz (1 Giga-Hertz = 1 bilio de Hertz).

Frequncia Intermdia
Gama de frequncia utilizada pelo tuner satlite, depois da sua converso pelo LNB, que vai desde os 950 at os 2050 ou inclusive 2150 MHz. muito utilizada em instalaes colectivas. Fala-se ento de Frequncia Intermdia ou F.I. (I.F. em ingls). Como calcular a frequncia de entrada do tuner satlite (F.I.), expressa em MHz (em geral de 950 MHz at 2150 MHz) a partir de uma frequncia de difuso satlite expressa em GHz? imprescindvel conhecer a frequncia exacta do Oscilador Local (OL) do LNB utilizado. Por exemplo, se se trata de um LNB universal em banda Ku, h duas frequncias distintas para os dois osciladores locais utilizados: um para a banda Ku baixa at aos 9,750 GHz, outro para a banda Ku alta at 10,600 GHz. Conhecendo a frequncia de emisso do satlite publicada na nossas tabelas de frequncias, resta substrair dessa frequncia (ex: 11,836 GHz, para o WDR no Astra), a frequncia do oscilador local utilizado para a banda alta (ex: 10,600 GHz) e tirar a vrgula Ex: 11,836 - 10,600 GHz = 1236 MHz.

FSS
Banda FSS. Gama de frequncias pertencente banda Ku, compreendida entre os 10.7 e os 11.7 GHz.

G/T
(factor de mrito) Este smbolo designa a relao entre o ganho e a temperatura de rudo de um sistema de recepo. Quando mais elevado esse valor, melhor a

qualidade do sistema.

GANHO
Valor expresso em decibels (dB), caracterizando a amplificao (em potncia, em intensidade ou em tenso) dada a um sinal.

GEOESTACIONRIO
Que parece imvel (estacionrio) em relao Terra, por se mover mesma velocidade que ela. Todos os satlites de teledifuso esto situados na rbita geoestacionria (36.000 Km de altitude).

GIGA-HERTZ (GHz)
Mltiplo do Hertz = 1 bilio de ciclos por segundo. Acima de 1 GHz as frequncias so denominadas microondas. em GHz que so expressas as frequncias de emisso dos satlites.

GLOBAL (Cobertura)
Um dos tipos de cobertura (no caso, a mxima) de um satlite. Esta cobertura global a mais alargada, logo a mais fraca em potncia, por oposto cobertura spot, de menor alcance mas mais potente. Entre as duas, existem outros tipos de cobertura: semi-global, larga, super,...

GORIZONT
Nome dos satlites (tambm designados por Statsionar) operados pela organizao russa Intersputnik, que emitem sobretudo em banda C.

GREGORIANO
(parbola do tipo) Antena dotada de duplo reflector: o reflector primrio envia as ondas para um reflector secundrio, o qual as concentra no Feed.

GUIA DE ONDAS
(Feed ou Fonte) Denominao profissional do sistema que serve para recolher e conduzir as ondas at ao conversor.

GUIA ELECTRNICO DE PROGRAMAS


Ver EPG

HD TV
Termo ingls para designar a Televiso de alta definio. Caractersticas: definio melhorada (1250 linhas), formato de imagem 16/9 e vrios canais de som de

qualidade CD. A HDTV possvel utilizando a norma MPEG-2.

HD-MAC
Processo de Televiso de Alta Definio, criado na Europa e mais tarde abandonado em proveito do sistema digital MPEG-2.

HERTZ
Unidade de frequncia. 1 Hz = 1 ciclo por segundo.

HEXADECIMAL
Numerao de base 16 . Empregue na introduo dos PID.

HF
Unidade de frequncia. 1 Hz = 1 ciclo por segundo.

HOME THEATHER
Do ingls: cinema ao domiclio. Aparelhos como os retroprojectores, os videoprojectores e mesmo os televisores tornam-se cada vez mais acessveis e performantes. Este conforto visual est associado ao conforto sonoro (Dolby Surround, Pro-Logic, DSP, THX), contribuindo ambos para que se consiga reproduzir em casa o ambiente das salas de cinema, teatros, concertos,...

HORIZONTE/HORIZONTE
(montagem H/H) Tipo de montagem que permite a uma parbola mover-se 180 em azimute.

HUFFMAN (Codificao)
Tcnica de compresso estatstica. Mtodo para reduzir redundncias, representando os dados que ocorrem frequentemente por palavras/cdigo curtas, e dados que surgem com menos frequncia por palavras extensas. Este tipo de codificao faz parte dos cdigos de imagem MPEG.

I.R.D.
(Integrated Receiver Decoder) Um receptor satlite com descodificador incorporado.

INCLINMETRO
Aparelho de medida que permite determinar o ngulo de elevao para a antena parablica.

INNER CODE
Referente codificao de proteco Viterbi. Diferentes nveis de proteco so possveis: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 e 7/8. O mais utilizado 3/4, que significa 4 bits transmitidos para 3 teis.

INTELSAT
Organizao Internacional de Telecomunicaes por Satlite. Primeiro organismo internacional de explorao de um sistema mundial de telecomunicaes por satlite. Agrupa mais de 150 pases.

INTERACTIVIDADE
Princpio que consiste em permitir a quem recebe uma informao agir em tempo real sobre os dados enviados pelo emissor. dessa forma que o telespectador "interactivo" pode modificar as informaes que lhe so enviadas.

INTERFACE COMUM
Permite a recepo de diferentes sistemas de acesso no mesmo receptor digital (exemplo: alguns receptores incluem um conector PCMCIA que permite introduzir diferentes mdulos de sistemas de acesso condicional).

IRDETO
Um dos sistemas digitais de acesso condicional, utilizado por diferentes operadores, na Alemanha, na Itlia, no Benelux e na Escandinvia.

KELVIN (grau)
Unidade de medida de temperatura (smbolo: K). Em electrnica, o Kelvin serve para exprimir a temperatura de rudo dos conversores em banda C. Um conversor banda C eficaz no dever ter uma temperatura superior a 35 K ou 35 Kelvin.

KHz
(ver Hertz) 1000 ciclos por segundo ou 1 kilo-Hertz.

KOPERNIKUS
Ou DFS. Satlites alemes de teledifuso (banda Ku). O Kopernikus DFS 2 ocupa a posio de 23.5 Este e o Kopernikus DFS 3 a de 28.5 Este.

LNB
(Ver Conversor)

LONGITUDE
Distncia em graus de cada meridiano, em relao ao meridiano de referncia,

Meridiano de Greenwich, que corresponde a zero graus.

LUMINNCIA
(Luz) Uma das duas componentes de um sinal video (a outra a crominncia, cor), que corresponde s informaes negro e braco contidas numa imagem

MAC
(Multiplex Analogue Components) Sistema analgico de transmisso dos sinais de TV, no qual as imagens e o som so transmitidos em pacotes sequenciais (luminncia + crominncia + som e dados). O MAC permite uma melhor qualidade de difuso e a retransmisso do formato 16:9, e de som stereo digital. Existem vrias verses: D2MAC, D-MAC, B-MAC, C-MAC.

Mbps
Abreviatura da expresso Megabits por segundo. Velocidade de trfego de dados equivalente a 10 milhes de bit/s.

MCPC
Abreviatura da expresso inglesa Multiple Channel per Carrier. Designa um portadora que agrupa um certo nmero de canais com origem no mesmo multiplex.

MEDIAGUARD
Sistema de acesso condicionado utilizado pelo Canal+, em diferentes pases.

MEDIAHIGHWAY
Nome atribudo ao sistema de aplicaes interactivas no terminal digital do Canal+.

MEDIAMASTER
Termo comercial para designar alguns modelos de receptores digitais Nokia.

MEDIASAT
Nome atribudo ao terminal digital do Canal+.

MEDIASET
Operador das estaes privadas italianas Italia 1, Rete 4 e Canale 5. O nome serve tambm para designar o pacote digital (de recepo livre) emitido no Hot Bird 2 (nos 11.919 GHz) e onde essas estaes participam.

MHz
(ver Hertz) Mega-Hertz. Um milho de Hertz por segundo.

MICRO-ONDAS
(Microwaves) Gama de frequncias utilizando o espectro de altas frequncias entre 3 GHz e 30 GHz. Utilizada nomeadamente para as ligaes satlite e os feixes hertzianos.

MICRO-PROCESSADOR
Estrutura electrnica miniaturizada auxiliada por memrias, na qual todos os elementos so agrupados num nico circuito integrado. Os micro-processadores (em ingls: chips) so os elementos de base de numerosos aparelhos electrnicos.

MICROPROCESSADOR
Unidade de processamento central de um receptor ou computador, capaz de gerir as funes e comandos que so realizados.

MMDS
Microwave Multipoint Distribution System. Sistema de microondas terrestre, para recepo directa, tambm conhecido por cabo hertziano. A difuso pode fazer-se quer em analgico quer em digital, e utiliza geralmente as frequncias de 2,5 a 2,7 GHz. Est implementado em diferentes pases do Mundo, especialmente em frica. Em Portugal no ainda utilizado. Para sistemas digitais, ver DVB-MC.

MODEM
Abreviatura de modulador/desmodulador. Dispositivo que adapta um terminal digital ou um computador a uma linha telefnica. Converte os dados informticos em frequncias de udio utilizadas nos sistemas telefnicos e as frequncias de retorno em informao digital. O modem tambm estabelece a ligao, responde chamada e controla a velocidade de transmisso. Alguns terminais digitais incorporam modems de 9600 bps.

MODULAO
Designao dada ao processo segundo o qual se faz variar uma das caractersticas de uma onda - seja a amplitude, frequncia ou fase - de acordo com a amplitude instantnea de outra. A onda que tem as suas caractersticas alteradas designa-se como portadora; a que introduz as alteraes designa-se moduladora. Nas transmisses digitais utiliza-se a modulao QPSK para o satlite, modulao QAM para o cabo e a modulao OFDM para emisso terrestre.

MODULAO OFD (Orthogonal Freq. Div. Multiplexing)


Modulao multi-portadora empregue na televiso e rdio digital terrestre. Ao

contrrio dos sistemas de portadora nica, em se transmite uma sequncia de dados que ocupam toda a largura de banda, a OFDM envia diferentes sequncias de smbolos em paralelo, ocupando cada uma delas um poro mnima da largura de banda. Na TV digital o nmero de portadoras ultrapassa as 8 mil.

MODULAO QAM
Da expresso inglesa Quadrature Amplitude Modulation. Modulao de amplitude em quadratura, utilizada em TV digital. Duas portadoras so utilizadas em quadratura. Utilizado na TV digital terrestre e cabo.

MODULAO QPSK
De Quadrature Phase Shift Keying. Modulao de fase em 4 etapas, utilizada na transmisso da TV digital por satlite.

MODULADOR
Circuito emissor. Num receptor satlite ou num videogravador, esse circuito emite sinais udio e video numa frequncia correspondente aos standards e s normas de televiso terrestres. Ligado directamente tomada de antena do televisor, o modulador permite captar esses sinais nas mesmas condies que um emissor hertziano terrestre.

MONTAGEM
Estrutura metlica que suporta a parbola. Pode ser fixa ou mvel.

MOSAICO (Efeito)
Efeito na imagem, visvel em diferentes partes do ecr por um conjunto de pontos sem animao. O efeito mosaico resulta de uma deficiente recepo dos sinais digitais.

MPEG
Termo para Motion Pictures Experts Group. Norma de compresso para imagens animadas, criada pelo grupo Termo para Motion Pictures Experts Group. Norma de compresso para imagens animadas, criada pelo grupo que lhe d o nome: Grupo de peritos em imagem animada, um gabinete de pesquisa americano que estabeleceu um conjunto de normas e recomendaes para a compresso digital udio e video. A primeira verso desta norma, a MPEG-1, utilizada em alguns suportes, como o CDVideo. O conceito MPEG-2 similar ao MPEG-1 mas inclui extenses de forma a cobrir uma ampla faixa de aplicaes, nomeadamente na imagem animada. O MPEG2 o formato genrico para compresso na actual televiso digital.

MULTICHOICE
Pacote de estaes digitais emitido via Astra. Existe em duas verses: uma destinada ao Benelux, outra Escandinvia.

MULTICRYPT
Tcnica que permite intercambiar diferentes sistemas de acesso condicional, graas a um conector de interface comum. O sistema permite que um terminal digital possa descodificar diferentes sistemas (Mediaguard, Viaccess, Irdeto, etc.). A vantagem desta tcnica a de que ela permite que os receptores sejam fabricados em srie integrando um conector de interface comum, que permita no final introduzir um mdulo ou carta de um sistema de acesso para o pacote de canais desejado. Ver interface comum.

MULTIPLEX
Deriva de multiplexagem. Conjunto de informaes digitais relativas a vrios canais de Rdio, de TV ou servios, emitidos a partir de uma determinada frequncia. Trata-se de um fluxo contnuo de dados.

MULTIPLEXAGEM
A transmisso simultnea de dois ou mais sinais (udio, video, dados, etc.) num nico canal de transmisso.

MULTIPLEXAGEM ESTTICA
Sistema que optimiza dinamicamente a largura de banda de um canal de video para outro, de acordo com o fluxo da informao. A multiplexagem estatstica permitir futuramente um maior nmero de canais por transponder.

MUSICAM
Abreviatura de Masking pattern adapted Universal Subband Integrated Coded And Multiplexing. Norma digital de alta compresso para udio, utilizada em DVB/MPEG-2. O mesmo que Layer II.

MUX
Abreviatura de Multiplexer. Estrutura ou dispositivo electrnico que realiza a multiplexagem.

NHK
(Nippon Hoso Kyokai) Emissor pblico japons de radioteleviso.

NICAM
Sistema de difuso de uma sub-portadora som digital, em PAL ou em SCAM. O NICAM, que pode ser dual-language ou stereo, permite duplicar a sub-portadora analgica com um sistema digital.

NTSC
(National Television System Comittee) Organismo americano que estabeleceu (em 1954) as especificaes do sistema de televiso a cores conhecido como "sistema NTSC", explorado principalmente nos EUA, Canad e Japo.

O.M.T
Ou orto-modo. Sistema guia de ondas em forma de T, permitindo ligar mesma fonte dois LNBs, de modo a distribuir simultaneamente, a partir de uma s parbola, as duas polarizaes de um sinal satlite.

OFFSET
Tipo de parbola dotado de uma fonte ("feedhorn") descentrada. A fonte de uma antena offset no faz "sombra" sobre a superfcie reflectora do sinal, o que confere s parbolas at 1,20m um melhor ganho.

ON SCREEN DISPLAY
Sistema de mens no cran, usado na maioria dos actuais receptores satlite de modo a facilitar a operao e as regulaes.

OSCILADOR
Dispositivo destinado a produzir correntes alternas peridicas a uma determinada frequncia. Num LNB, o oscilador local permite converter a frequncia recebida do satlite (em GHz) numa passvel de ser explorada pelo receptor (em MHz). Num LNB de dupla, tripla ou "qudrupla" banda, as diferentes frequncias do oscilador local permitem explorar as diferentes bandas.

OUTER CODE
Referente a codificao Reed-Solomon. Adio de 16 octetos de proteco a todos os pacotes MPEG (188 bits).

P.I.R.E.
Potncia Isotrpica Irradiada Equivalente. Valor relativo potncia da emisso satlite recebida no solo. Exprime-se em dBW (decibel/Watts) e resulta da potncia do emissor e do ganho da antena de emisso. Quanto maior a P.I.R.E., melhor ser a recepo.

P.L.L.
Phase-Locked Loop. Circuito electrnico utilizado nalguns receptores satlite para bloquear a frequncia recebida e obter uma melhor estabilidade de recepo.

PACKAGE
Expresso inglesa para pacote de canais ou informao.

PACOTE DE CANAIS
Referente a um conjunto de programas e servios veiculado (e eventualmente comercializado) por um determinado operador (exemplo: pacote AB-Sat, pacote Canal Satellite Numrique, pacote RAI, etc.).

PAL
(Phase Alternation Line). Sistema de televiso a cores de origem alem, adoptado a partir de 1966 em numerosos pases.

PARBOLA
Nome dado a uma antena de recepo satlite, devido sua forma (regra geral, parablica).

PARENTAL LOCK
Funo prevista nalguns receptores satlite, que permite bloquear o acesso de alguns canais (ou mesmo de todos) a utilizadores no autorizadas (por exemplo, crianas).

PAY-PER-VIEW
Mtodo de compra (ou assinatura) de programas de TV " la carte". Isto , paga-se por cada sesso ou programa desejado. PAY TV: Termo ingls que designa a modalidade de televiso a pagar ou por assinatura.

PCMCIA
Interface (conector) informtico para mdulos electrnicos com microprocessador. No receptor digital, este conector utilizado para introduzir os mdulos (cartas) do sistema de acesso.

PID
(Video, udio e sincronismo) Deriva de Packet IDentifier e so informaes que permitem ao receptor digital identificar o programa.

PIXEL
o elemento bsico da imagem de televiso. Constitudo por uma pequena rea de luz e cor que contm toda a informao da cena. Aquando da amostragem, cada elemento de imagem traduzido no seu equivalente numrico.

PIXELIZAO
Pequenos conjuntos de pontos do ecr sem animao. O fenmeno de pixelizao particularmente visvel, sob a forma de puzzle quadriculado, em imagens com

movimento e em pontos de contorno e resulta da m qualidade da recepo digital (falta de sinal, cabo coaxial, caixas comutadoras, etc.).

POLAR MOUNT
(Montagem Polar). Uma montagem de antena que permite, movendo apenas um eixo, percorrer todo o arco dos satlites geoestacionrios.

POLARIDADE VIDEO
No confundir com Polarizao. Conhecer a polaridade de um sinal video indispensvel para o seu tratamento correcto pelo desmodulador satlite. Um sinal pode ser positivo ou negativo: regra geral, todos os sinais em banda Ku so negativos; e em banda C, positivos. Os receptores para banda C devem ser compatveis com as duas polaridades video (inverso de polaridade video).

POLARIZAO
Uma propriedade caracterstica da onda electromagntica (as ondas electromagnticas podem ser polarizadas, isto , vibrar segundo uma dada direco). usada como tcnica para aumentar a capacidade de transmisso numa dada largura de banda. Polarizando os sinais, pode-se aproximar as frequncias de emisso, sem risco de interferncia. Existem dois tipos de polarizao: as ortogonais (vertical e horizontal) e as circulares (direita e esquerda). Cada uma delas requere um tipo de polarizador adaptado e apropriado.

POLARIZADOR
Dispositivo usado para captar e seleccionar os sinais polarizados, o qual se coloca entre a fonte e o conversor (LNB). Pode ser mecnico ou magntico.

POLAROTOR
Ver Polarizador.

PONTO FOCAL
Um reflector parablico concentra os sinais recebidos num nico ponto, chamado "ponto focal": a que deve ser colocado o "feed" ou fonte (cabea receptora).

PORTADORA
Onda principal cuja amplitude (ou frequncia) levada por uma modulao (modular = imprimir informao sobre a onda electromagntica) a seguir as variaes de um sinal udio ou video ou de uma outra oscilao. O sinal, veiculado pela portadora, vindo do satlite, recebido pelo receptor via antena parablica.

PRATO
Nome por que conhecida em gria a antena satlite

PRIME FOCUS
(Foco Primrio) Denominao das parbolas de forma circular onde a fonte (feed) fixada ao centro, precisamente no eixo de recepo.

PRO LOGIC
O processo Dolby Pro-Logic permite, graas adio de um altifalante central, escutar os dilogos no centro (virtual) da imagem, enquanto os efeitos stereo e surround ficam disponveis direita, esquerda e atrs do telespectador. Ver Dolby Surround.

RDS (Radio Data System)


Sistema de dados de rdio que permite enviar informaes associadas ao sinal normal de rdio, para indicao do nome da estao, informaes sobre trnsito, informao do emissor mais potente,...

RECEPTOR
(Desmodulador ou, por extenso, tuner ou sintonizador). Unidade interior num sistema de recepo satlite, que converte, processa e prepara o sinal para ser visto e ouvido.

REED-SOLOMON
Codificao de proteco com o objectivo de proteger o sinal de possveis erros introduzidos na transmisso. O Reed-Solomon a primeira etapa de correco em MPEG-2.

REFLECTOR
Parte (geralmente parablica ou elptica) da antena de recepo satlite cuja funo a de reflectir os sinais e concentr-los num ponto, dito Ponto Focal.

RELAO SINAL/RUDO
Ou Carrier to Noise ratio (C/N). Relao expressa em decibels (dB), pela qual se divide o valor relativo ao sinal de origem pelo rudo (sinal no til), obtendo-se um valor correspondente eliminao dos "resduos" indesejveis. Quanto mais elevado o valor C/N, mais fraco o rudo comparativamente ao sinal, melhor a qualidade de restituio. O C/N depende da potncia de emisso do satlite e das caractersticas da recepo: figura de rudo do LNB, ganho da antena, threshold do receptor

REPETIDOR
Ou Transponder. Nome dado ao conjunto receptor+emissor+antenas a bordo de um satlite e cuja funo a de retransmitir (para a Terra) os sinais recebidos da estao

terrestre.

RS
O mesmo que codificao Reed-Solomon.

RUDO DE FASE
Fundamental para as emisses digitais. A anlise do rudo de fase do oscilador local est j presente nas especificaes tcnicas dos LNBs. Um LNB com boas prestaes de rudo de fase garante uma baixa taxa de erros de informao (Bit Error Rate) e, consequentemente, uma recepo com mais qualidade . O rudo de fase exprime-se em dBc/Hz e a sua anlise normalmente indicada para 1 kHZ ,10 kHz e 100 kHz. Valores como -50 dBc para 1 kHz, -75 dBc para 10 kHz e -95 dBc a 100 kHz so indicadores de um LNB com boas caractersticas para a recepo de sinais digitais.

S.M.A.T.V.
(Satellite Master Antenna Television). Designao inglesa para a recepo colectiva dos sinais de TV por satlite.

SCAN
Varrimento automtico de frequncia. Funo disponvel em vrios receptores satlite, muito til aquando da busca e memorizao de canais: a funo Scan percorre toda a frequncia, parando sempre que detecta um sinal.

SCPC
Abreviatura inglesa de Single Channel Per Carrier. Significa a emisso de uma estao por portadora. Em difuso digital, o contrrio de MCPC (que transmite diferentes canais sobre uma mesma frequncia).

SECA
Sociedade europeia de controlo de acesso. Criada inicialmente pelo Canal+ e pela Bertelsmann, na Alemanha, para desenvolver, em comum, a TV digital em todas as suas vertentes. Esta sociedade comercializa a licena do sistema de acesso condicionado Mediaguard.

SCAM
Abreviatura de "Squentiel Mmoire", standard de televiso criado por Henri de France e usado em Frana, na Rssia, na Arglia e em Marrocos.

SET-TOP-BOX
Caixa descodificadora que ser empregue na recepo digital terrestre para traduo dos sinas DVB-T em PAL ou SECAM.

SFN (Single Frequency Network)


Processo que usa uma nica frequncia por rede. O processo SFN ser empregue na TV digital terrestre. Cada estao utilizar apenas uma frequncia de TV a nvel nacional.

SIMULCRYPT
Difuso simultnea, no sinal de uma mesma estao, de informaes relativas a um ou diferentes sistemas de acesso. A estao pode assim ser recebida por dois ou mais terminais que utilizem sistemas de acesso diferentes. O sistema permite que a estao possa ser partilhada por dois diferentes pacotes de canais utilizando um nico sinal de emisso, o que o torna mais econmico para os operadores. Em Frana, o sistema est a ser utilizado com xito pelos bouquets Canal Satellite Numrique (Mediaguard) e AB-Sat (Viaccess).

SIMULCRYPT
Difuso simultnea, no sinal de uma mesma estao, de informaes relativas a um ou diferentes sistemas de acesso. A estao pode assim ser recebida por dois ou mais terminais que utilizem sistemas de acesso diferentes. O sistema permite que a estao possa ser partilhada por dois diferentes pacotes de canais utilizando um nico sinal de emisso, o que o torna mais econmico para os operadores. Em Frana, o sistema est a ser utilizado com xito pelos bouquets Canal Satellite Numrique (Mediaguard) e AB-Sat (Viaccess).

SIMULCRYPT
Difuso simultnea, no sinal de uma mesma estao, de informaes relativas a um ou diferentes sistemas de acesso. A estao pode assim ser recebida por dois ou mais terminais que utilizem sistemas de acesso diferentes. O sistema permite que a estao possa ser partilhada por dois diferentes pacotes de canais utilizando um nico sinal de emisso, o que o torna mais econmico para os operadores. Em Frana, o sistema est a ser utilizado com xito pelos bouquets Canal Satellite Numrique (Mediaguard) e AB-Sat (Viaccess).

SISTEMAS DE ACESSO CONDICIONAL


Ver Codificao (II).

SKEW
Termo ingls que designa a regulao precisa do polarizador. A regulao do skew indispensvel para ajustar com o mximo de preciso a polaridade de cada canal recebido. Esta regulao obtida pela variao da tenso (ou corrente) aplicada aos bornes do polarizador.

SPARKLIES
Ou "clics". Pequenos pontos negros e brancos que aparecem na imagem e que resultam da m qualidade do sinal, seja em casos pontuais (por exemplo, quando h chuva forte ou neve) seja com carcter regular (no caso dos satlites ou dos canais com sinal fraco).

SUB-PORTADORA AUDIO
Frequncia secundria associada a uma frequncia principal (video), dita Portadora. A largura total da banda principal permite transmitir simultaneamente um certo nmero de frequncias sub-portadoras, expressas em MHz. A principal sub-portadora dedicada ao som TV (mono), as outras (que podem ir at oito) difuso do som stereo, de outras lnguas ou rdios.

SURROUND
(Ver DOLBY SURROUND)

SYMBOL RATE
Dbito dos multiplex transmitidos por satlite. Expresso em bauds por segundo. Em modo MCPC, o Symbol Rate geralmente de 27500 bps

T.V.R.O.
Television Receive Only. Abreviatura inglesa que designa o equipamento de uma estao de recepo de sinais satlite.

TAXA DE ERROS DE INTERRUPO


Valor de BER em que o sinal digital interrompido. A taxa de erros de interrupo sada da descodificao Viterbi de 2 erros para 1000 dados recebidos.

TAXA DE ERROS DE INTERRUPO


Valor de BER em que o sinal digital interrompido. A taxa de erros de interrupo sada da descodificao Viterbi de 2 erros para 1000 dados recebidos.

TE
O mesmo que taxa de erros (ver BER).

TELECOM
Banda Tlcom. Gama de frequncias pertencente banda Ku. Compreende as frequncias entre 12.5 e 12.75 GHz.

TELETEXTO

Sistema de transmisso de dados informticos (principalmente texto), que utiliza uma codificao digital. Os dados do teletexto so transportados por certas linhas video no utilizadas no transporte da imagem televisiva. Na recepo (em PAL, SCAM ou NTSC), a restituio das pginas de teletexto s pode ser feita com a ajuda de um descodificador especfico, dito descodificador de teletexto, geralmente previsto no televisor. No caso das transmisses D2-MAC e DVB/MEPG-2, o televisor no precisa de estar equipado: a descodificao da informao teletexto feita directamente pelo descodificador ou terminal.

TEMPERATURA DE RUDO
Valor expresso em Kelvin. Permite sobretudo avaliar o valor dos conversores (LNBs) usados em banda C. Um LNB banda C eficaz no dever possuir uma temperatura de rudo superior a 35 K ou 35 Kelvin.

TERMINAL (Digital)
hoje utilizada para designar um receptor/descodificador satlite com caractersticas especficas para recepo de um ou mais pacotes de canais digitais.

THRESHOLD
Valor mnimo de recepo dado pelos componentes electrnicos do receptor, abaixo do qual a recepo ser mais ou menos defeituosa: apario de pontos brancos ou negros na imagem. Exprime-se em decibels (dB). Quanto menor for o valor de threshold, mais sensvel o receptor.

TPS
Abreviatura de Tlvision Par Satellite. Pacote francs de canais digitais emitido, com codificao Viaccess, nos Eutelsat 13 Este.

TRANSPONDER
ver REPETIDOR.

U.E.R.
Unio Europeia de Radiodifuso. O mesmo que E.B.U. (ver E.B.U.).

U.H.F.
(Banda). Abreviatura do ingls Ultra High Frequencies. Utilizada para designar as frequncias compreendidas entre 300 e 3000 MHz.

UPLINK
(Ligao ascendente). Ligao entre a estao terrestre de emisso e o satlite. Com a finalidade de evitar interferncias, esta ligao feita sobre frequncias e polarizaes diferentes daquelas usadas na ligao descendente (Ver DOWNLINK).

V.H.F.
(banda). Abreviatura do ingls Very High Frequencies, utilizada para designar as frequncias compreendidas entre 30 e 300 MHz.

VIA DE RETORNO
Ligao individual que permite ao receptor ou terminal DVB comunicar para o editor de programas por linha telefnica ou por cabo.

VIA DIGITAL
Bouquet espanhol emitido nos Hispasat.

VIACCESS
Sistema de acesso condicionado da France Tlcom. o nome comercial para o EuroCrypt digital.

VIDEO
Video = imagem. Sinal electrnico veiculando os dados imagem. Um sinal video compreende a luminncia (Y), a crominncia (C) e o sincronismo (S).

VITERBI (Codificao)
Mtodo de codificao convolutivo de pr-correco de erros, que tem o nome do seu inventor.

WARC
Abreviatura da Conferncia Administrativa Mundial das Radio-Comunicaes, que reune regularmente a quase totalidade dos pases do planeta para determinar os standards de radio-comunicao mundial.

WATT
Unidade de potncia. Utilizada para avaliar a potncia de um emissor ou de um amplificador

XSAT
Terminal digital comercializado para recepo do bouquet AB-Sat.