Creamos confort para ti

CALENTADORES

GAS

MicroTop

Calentadores a Gas

MicroTop

Composicin de Gama
Los nuevos calentadores a gas MicroTop de Cointra son el resultado de una larga experiencia y de un avanzado programa de investigacin, cuyo resultado es la fabricacin de una gama de aparatos con la mxima calidad y el ms alto nivel de fiabilidad. Una gama de reducidas dimensiones pero capaz de aportar altos caudales (modelos de 15 y 11 litros), y las mximas prestaciones, con aparatos para apoyo solar, con encendido por generador hidrulico, etc.

GAMA

PRESTACIONES DIFERENCIALES - termostticos - compatible con instalaciones de energa solar trmica (encendido electrnico por bateras) encendido electrnico por generador hidrulico

LITRAJES

MicroTop Solar

15 y 11

MicroTop G

15 y 11

MicroTop B

encendido electrnico por bateras

15 y 11

MicroTop T

encendido por tren de chispas

15 y 11

Calentadores a Gas

MicroTop

Nuevo display multifuncin de gran tamao

Los modelos MicroTop incorporan un nuevo display LCD de gran tamao que permite una correcta visualizacin y un sencillo manejo por el usuario de todas las funciones del aparato, entre las que cabe destacar: Indicador de temperatura del agua caliente Seleccin de la temperatura de salida del agua caliente (modelo MicroTop Solar) Indicador de batera baja (modelos MicroTop B y MicroTop Solar) Indicador de presin de agua insuficiente (modelo MicroTop G ) Sealizacin de averas mediante cdigos visualizados en el display LCD. Sealizador de quemador encendido Indicador de no puesta en marcha del calentador cuando la temperatura del agua precalentada por energa solar es superior a la seleccionada (modelo MicroTop Solar).

Reducidas dimensiones
Las reducidas dimensiones de los calentadores MicroTop ofrecen importantes ventajas tanto a los usuarios como a los profesionales de la instalacin. Optimizacin de la evacuacin de gases. La reduccin de 85 mm de altura frente a los modelos tradicionales facilita la colocacin de tubos verticales de evacuacin de mayor longitud, optimizando de esta manera la evacuacin de los productos de la combustin (PDC). Instalacin en espacios reducidos El tamao de estos aparatos, con la profundidad ms pequea del mercado (206 mm para los modelos de 11 l/min), permite su instalacin en pequeos espacios, haciendo posible la sustitucin de calentadores de menor caudal sin variar el espacio necesario. Facilidad de instalacin Sus reducidas dimensiones contribuyen a un mejor manejo, facilitando de este modo al profesional la instalacin del aparato. 575mm 206/ 248mm 360mm

Modulacin y regulacin
Todos los modelos MicroTop incorporan una vlvula de gas modulante de diseo y patente Cointra que permite optimizar de forma automtica el consumo de gas en funcin de la demanda de agua caliente. De esta forma se consigue un importante ahorro de energa sin detrimento del confort, siendo posible obtener en cada momento el caudal de agua preciso a la temperatura deseada. La vlvula incorpora el dispositivo SOFT START que logra un progresivo y silencioso encendido, adecundolo a las condiciones hidrulicas de la instalacin.

Regulacin gradual de la potencia

Todos los modelos MicroTop disponen adems de un selector de potencia, que permite al usuario ajustar manualmente de forma precisa la potencia de utilizacin del aparato entre el 50 y el 100 % de la potencia til mxima, y que se complementa con el selector de temperatura y la funcin de automodulacin anteriormente descrita, logrando una gama de calentadores cuya versatilidad permite satisfacer un amplio campo de demandas relativas a caudales y temperaturas de agua caliente.

Seguridad total (sistema Top Segur)

Nuevo sistema Top Segur de seguridad por ionizacin en el quemador. Garantiza la seguridad del funcionamiento del quemador en los modelos sin piloto. Dispositivo de control de evacuacin de gases (TTB). Se incorpora en todos los modelos atmosfricos de instalacin interior y deja el aparato fuera de servicio cuando las condiciones de evacuacin de los productos de la combustin no son las adecuadas. Dispositivo de seguridad contra la falta de agua. Seguridad de encendido piloto. Vlvula electromagntica y termopar.

Calentadores a Gas

MicroTop

Cambiador de calor: 3 aos de garanta

Fabricado en cobre electroltico puro y protegido con un recubrimiento calrico, el cambiador de calor de estos modelos es de alto rendimiento (88%, mximo permitido por las normas europeas) y tiene una garanta de 3 aos.

Combustin ecolgica y de alto rendimiento

La gama de calentadores MicroTop est equipada con un quemador universal vlido para todos los gases de uso domstico (butano, propano y gas natural). De llamas autoestabilizadas, construccin modular e inyectores intercambiables, este quemador es fcilmente adaptable a cualquier tipo de gas.

Transformacin a tiro forzado

Con objeto de asegurar la correcta evacuacin de los productos de la combustin en aquellos casos en que el tiro natural de la chimenea sea deficientes, es posible incorporar al calentador el kit de tiro forzado Hogartec, que garantiza la evacuacin forzada de los mismos. KIT DE TRANSFORMACIN A TIRO FORZADO HOGARTEC Caudal de evacuacin: 110 kg/h. Potencia elctrica: 20 W. Voltaje: 230 V / 50 Hz. Longitud mxima equivalente de la evacuacin: 3 m. Dimetro de salida: 110 mm. (para dimetros de 130 mm. utilizar adaptador).

Modelos acabado laca tipo inox

Para su integracin con las decoraciones ms actuales, este modelo est tambin disponible con cubierta de aparencia en acero inoxidable.

Funcionamiento a bajas presiones

Debido a la presin mnima necesaria para el funcionamiento de los calentadores instalacin de stos en viviendas ubicadas en zonas de bajas presiones de agua

MicroTop es posible la

MicroTop Solar
Termosttico. Apto para apoyo solar. Encendido electrnico por bateras (15 y 11 litros)
A B C D E F G H

Selector de caudal Selector de potencia Indicador de quemador encendido Display LCD multifuncional Indicador de bateras bajas Pulsadores de regulacin de la temperatura Temperatura seleccionada Indicador de no puesta en marcha del calentador cuando la temperatura del agua precalentada por energa solar es superior a la seleccionada

Modulacin Termosttica de la potencia

Permite seleccionar, por medio de sus pulsadores, la temperatura de salida del agua caliente, realizando el calentador una modulacin automtica de la potencia del quemador, cuando el aparato se encuentra instalado en redes tradicionales de agua fra.

Indicado para Instalaciones de Energa Solar Trmica

Los modelos MicroTop Solar pueden ser utilizados con agua precalentada procedentes de instalaciones de energa solar trmica. Ante la entrada de agua precalentada por sistemas solares y en funcin de su temperatura, la modulacin automtica del calentador ajusta la potencia de ste, permitiendo as obtener la temperatura de agua caliente de salida seleccionada a travs del interfaz del display, lo que supone un importante ahorro econmico.

Respeto al medio ambiente

La selectiva puesta en marcha del calentador y la modulacin de su potencia en funcin de la temperatura de entrada del agua precalentada reduce notablemente las emisiones de gases contaminantes a la atmsfera, preservando as el medio ambiente.

Completo Equipamiento
La gama de productos Cointra incorpora el equipamiento necesario para el montaje de instalaciones solares mediante su gama de captadores y colectores solares, capaces de asegurar una perfecta instalacin.

Entrada agua fra de red

Entrada agua fra de red

Calentadores a Gas

MicroTop

MicroTop-15 Solar
Caudal mximo: 14,51 l/min. Termosttico APTO PARA INSTALACIONES SOLARES TRMICAS Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico instantneo por bateras Sin llama piloto permanente Display LCD Vlvula de modulacin diferencial Selector de potencia Selector de caudal Seleccin temperatura agua caliente deseada a travs del interfaz (display) Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Regulacin automtica de la potencia en funcin de la temperatura Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x248 mm.

15 L

MicroTop-11 Solar
Caudal mximo: 11 l/min. Termosttico APTO PARA INSTALACIONES SOLARES TRMICAS Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico instantneo por bateras Sin llama piloto permanente Display LCD Vlvula de modulacin diferencial Selector de potencia Selector de caudal Seleccin temperatura agua caliente deseada a travs del interfaz (display) Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Regulacin automtica de la potencia en funcin de la temperatura seleccionada Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

Calentadores a Gas

MicroTop

MicroTop G
Encendido electrnico por generador hidrulico (15 y 11 litros)
A B C D E F

Selector de temperatura. Selector de potencia. Indicador de quemador encendido. Display LCD multifuncional. Indicador de presin de agua insuficiente. Temperatura de salida del agua caliente.

Funcionamiento sin pilas y sin red elctrica

El diseo de alta fiabilidad del generador hidrulico del modelo MicroTop G permite su funcionamiento sin el uso de pilas ni conexin elctrica alguna. Con el fin de obtener la energa necesaria para el funcionamiento del aparato: 1 Se aprovecha la presin dinmica del agua para mover una turbina. 2 El movimiento de la turbina se transforma en energa elctrica. 3 Esta energa elctrica, alimenta al mdulo de control, produciendo el encendido del calentador.

Mxima facilidad de instalacin y mantenimiento

Al no necesitar para su funcionamiento toma de corriente alguna, hace posible una sencilla y rpida instalacin. El funcionamiento sin pilas evita la incomodidad de su sustitucin peridica y el gasto permanente de las mismas

Comodidad y ahorro
El encendido electrnico le aporta al usuario una gran comodidad al evitar tener que encender el calentador cada vez que demanda agua caliente. Adems, la ausencia de llama piloto permanente supone un importante ahorro de gas en comparacin con los modelos con piloto (1 botella de butano cada mes y medio)

Energa ms limpia, respeto al medio ambiente

La utilizacin de una fuente de energa limpia contribuye activamente a la conservacin de nuestro medio ambiente.

MicroTop-15 G
Caudal mximo: 14,51 l/min. Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico por Generador hidrulico Sin llama piloto permanente Display LCD Modulacin Hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x248 mm.

15 L

MicroTop-15 G INOX
Caudal mximo: 14,51 l/min. Acabado laca tipo INOX Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico por Generador hidrulico Sin llama piloto permanente Display LCD Modulacin Hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x248 mm.

15 L

Calentadores a Gas

MicroTop

MicroTop-11 G
Caudal mximo: 11 l/min. Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico por Generador hidrulico Sin llama piloto permanente Display LCD Modulacin Hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

MicroTop-11 G INOX
Caudal mximo: 11 l/min. Acabado laca tipo INOX Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico por Generador hidrulico Sin llama piloto permanente Display LCD Modulacin Hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

MicroTop B
Encendido electrnico por bateras (15 y 11 litros)
A B C D E F

Selector de temperatura. Selector de potencia. Indicador de quemador encendido. Display LCD multifuncional. Indicador de bateras bajas. Temperatura de salida del agua caliente.

Encendido instantneo sin llama piloto

Los modelos MicroTop B poseen el revolucionario sistema de encendido INSTANT-SERVICE, que posibilita el encendido directo del quemador sin pasos intermedios, permitiendo de este modo la obtencin de agua caliente de forma inmediata ante la apertura de un grifo, lo que supone un importante ahorro de agua en cada apertura, al reducir al mximo el tiempo de espera de llegada del agua caliente en los puntos de consumo. Los mdulos electrnicos de ltima generacin y alta fiabilidad que incorpora el aparato hacen posible esta calidad de servicio.

MicroTop-15 B
Caudal mximo: 14,51 l/min. Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico instantneo por bateras Sin llama piloto Display LCD Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x248 mm.

15 L

Calentadores a Gas

MicroTop

MicroTop-11 B
Caudal mximo: 11 l/min. Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico instantneo por bateras Sin llama piloto Display LCD Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

MicroTop-11 B X
Caudal mximo: 11 l/min. Seguridad por Ionizacin Encendido Electrnico instantneo por bateras Sin llama piloto Display LCD Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Instalacin exterior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

MicroTop T
Encendido por tren de chispas (15 y 11 litros)
A B

Selector de temperatura. Mando de encendido y selector de potencia.

Encendido cmodo y sin ruidos

El sistema tren de chispas permite realizar el encendido del aparato con una sola mano y un solo mando. Simplemente con pulsar el mando del gas en la posicin de encendido, ste se produce de forma automtica y silenciosa.

MicroTop-15 T
Caudal mximo: 14,51 l/min. Encendido por tren de chispas Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x248 mm.

15 L

Calentadores a Gas

MicroTop

MicroTop-11 T
Caudal mximo: 11 l/min. Encendido por tren de chispas Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Dispositivo de Control de Evacuacin de gases (T.T.B.) Instalacin interior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

MicroTop-11 T X
Caudal mximo: 11 l/min. Encendido por tren de chispas Modulacin hidrulica Selector de potencia Selector de temperatura Instalacin exterior 3 aos de garanta en el cambiador de calor 2 aos de garanta total Dimensiones: 575x360x206 mm.

11 L

Datos para la instalacin

MODELOS MicroTop (excepto MicroTop G)

MicroTop G (encendido electrnico por generador hidraulico)

206/248(2)
(1) (1)

206/248(2)

315

58 R1/2" 44

G2 (Detalle)

6,5
G1 (Detalle)
(1)

C F G1 G2
(2)

= Interior (130 mm para modelos de 15 L) = modelos de 15 L = Salida agua caliente: R 1/2. = Entrada agua fra: R 1/2. = Entrada butano/propano: 12 mm ext. = Entrada gas natural: 18 mm ext.

Calentadores a Gas

MicroTop

Caractersticas tcnicas
Termosttico. Apto para apoyo solar MicroTop
15 Solar
II
2H 3P

MicroTop Solar

encendido electrnico por generador hidrulico

MicroTop
15 G
II

MicroTop G

MicroTop
11 Solar
II
2H 3+

MicroTop
15 G Inox
II
2H 3P

MicroTop
11 G
II

MicroTop
11 G Inox
II
2H 3+

Micr

15

Categora

2H 3P

2H 3+

Tipo de aparato

11 BS

11 BS

11 BS

11 BS

11 BS

11 BS

Datos generales

Cmara de combustin

Atmosfrica

Atmosfrica

Atmosfrica

Interior

Interior

Interior

Interior

Interior

Interior

Inte

Tipo de encendido

Encendido electrnico por batera 28,68 21,7

Encendido electrnico por generador hidrulico 28,68 28,68

Encendido electrnico por generador hidrulico 21,7 21,7

Consumo mximo (kW)

Consumo/ Potencia

Potencia til mnima (kW)

12,6

8,9

12,6

12,6

8,9

8,9

Potencia til mxima (kW) Selector en mnima temperatura 40 C (T = 25 C) (l/min) Selector en mxima temperatura 65 C (T = 50 C) (l/min) Presin mnima de encendido. Selector en mnima temperatura 40 C (T = 25 C) (bar)

25,3

18,9

25,3

25,3

18,9

18,9

Caudal de agua (a)

14,51

10,85

14,51

14,51

10,85

10,85

14,

3,61

3,12

3,61

3,61

3,12

3,12

0,35

0,35

0,75

0,75

0,53

0,53

Presiones de agua (b)

Presin mnima de encendido. Selector en mxima temperatura 65 C (Ta = 50 C) (bar) Presin de agua mxima (bar)

0,2

0,12

0,4

0,4

0,24

0,24

10

10

10

10

10

10

Butano G-30 (kg/h)

1,72

1,72

1,72

Consumo de gas (c)

Propano G-31(kg/h)

2,234

1,69

2,234

2,234

1,69

1,69

Gas natural G-20 (m3/h)

3,043

2,30

3,043

3,043

2,30

2,30

(a) Partiendo de temperatura de entrada de agua fra a 15 C. (b) Es la presin que precisa el aparato para funcionar, a la cual debe sumarse la que necesite en funcin de los dimetros y longitud del circuito de tuberas de la disposicin de las mismas. (c) Este consumo se produce en condiciones de referencia, para un rendimiento del 84% sobre el PCI - 1013 mbar/288 K. (d) Presin mnima necesaria, en las condiciones expuestas en el punto anterior, para obtener el caudal mnimo de funcionamiento. Con presiones mayores se obtendrn caudales mayores.

Calentadores a Gas

MicroTop

Caractersticas tcnicas
encendido electrnico por bateras
MicroTop
15 B
II

nico ulico
G Inox

MicroTop B

encendido por tren de chispas

MicroTop
15 T
II

MicroTop T

oTop

MicroTop
11 B
II

MicroTop
11 B X
II
2H 3+

MicroTop
11 T
II

MicroTop
11 T X
II
2H 3+

2H 3P

2H 3+

2H 3P

2H 3+

Categora

11 BS

11 BS

11

11 BS

11 BS

11

Tipo de aparato

Atmosfrica

Atmosfrica

Cmara de combustin

Datos generales

rior

Interior

Interior Encendido electrnico por bateras

Exterior

Interior

Interior

Exterior

o co 28,68

Encendido por tren de chispas

Tipo de encendido

,7

21,7

21,7

28,85

21,9

21,9

Consumo mximo (kW)

12,6

8,9

8,9

12,6

Potencia til mnima (kW)

Consumo/ Potencia

,9

25,3

18,9

18,9

25,3

19,1

19,1

Potencia til mxima (kW) Selector en mnima temperatura 40 C (T = 25 C) (l/min) Selector en mxima temperatura 65 C (T = 50 C) (l/min) Presin mnima de encendido. Selector en mnima temperatura 40 C (T = 25 C) (bar) Presin mnima de encendido. Selector en mxima temperatura 65 C (Ta = 50 C) (bar) Presin de agua mxima (bar)

85

14,51

10,85

10,85

14,51

10,97

10,97

12

3,61

3,12

3,12

3,61

3,15

3,15

Caudal de agua (a)

53

0,35

0,35

0,35

0,35

0,27

0,27

24

0,2

0,12

0,12

0,2

0,07

0,07

Presiones de agua (b)

10

10

10

10

10

10

72

1,72

1,72

1,73

1,73

Butano G-30 (kg/h)

69

2,23

1,69

1,69

2,25

1,70

1,70

Propano G-31(kg/h)

Consumo de gas (c)

30

3,04

2,30

3,061

2,32

Gas natural G-20 (m3/h)

Tel.: 902 400 113. Fax: 916 708 682. atencion_clientes@cointra.es.

Centro de Atencin al Distribuidor: Servicio de Asistencia Tcnica:

Tel.: 902 40 20 10 (todo el territorio nacional). serviciotecnico@cointra.es

Cointra Godesia, s.a.u.

Avda. Italia, 2 (Edicio Ferroli) 28820 Coslada (Madrid) Tel.: 916 707 459. Fax: 916 708 683 info@cointra.es - www.cointra.es
Cointra Godesia, S.A. se reserva el derecho de modicar, en cualquier momento y sin previo aviso, los datos y caractersticas de los aparatos presentes en este documento. Miembro de ANFEL (Asociacin Nacional de Fabricantes de Electrodomsticos). CG/E.M./M.A.(2000.02.06)