Buzos 494

LOS MAGNATES SE BURLAN DEL GOBIERNO
SEBASTIN: LOS SECRETOS DEL GUERRERO CHIMALLI
EL PAS DEBE APRENDER DE LA TRAGEDIA DE LOS TARAHUMARAS
Ao 11 No. 494
Revista Semanal 13/02/12 $20.00
9 771870 113008
Revista de anlisis poltico DE LA NOTICIA
Listos y al fondo
LATINOS,
MS
LOS
Perseguan el sueo americano, y perdieron
CASTIGADOS POR LA CRISIS
Puebla
fiesta, tradicin y color

Del al de febrero 2012
Vive nuesta feria...
19 26
CARTELERA DE FERIA 2012

JOAN SEBASTIAN, ESPINOZA PAZ, EL CHAPO DE SINALOA, FIDEL RUEDA, CHUY LIZARRAGA, SAUL EL JAGUAR, BANDA CARNAVAL, TEO GONZLEZ,
Desfile de carnaval a jaripeo a fuegos artificiales a encuentros deportivos a gastronoma
http://www.tecomatlan.gob.mx
494
Editorial
Latinos, castigados en USA
Especial 3
POR LA CRISIS
Ana Laura de la Cueva
LATINOS, NOQUEADOS
Humor
EN EE. UU. 4
Opinin Cultura
Sebastin, y los secretos del Guerrero Chimalli
Latinos, castigados en USA
A FONDO
L
38
Sociedad annima
C. Meja
48
El pas debe aprender de la tragedia de los tarahumaras

Aquiles Crdova Morn
Reportajes
Los magnates se burlan del Gobierno
Martn Morales
24
Dante Montao Brito
Derechos y obligaciones, el necesario equilibrio
10
Abel Prez Zamorano
26 28
Los de Abajo: entre la utopa y la distopa
Luis Josu Lugo
Muchos precandidatos, mucho marketing y poco proyecto

Consuelo Araiza Dvila
La sequa
Brasil Acosta Pea
18
Columnas
42 44 45
Foto-reportaje
Los descendientes
Cousteau
La Mariscala mexicana de Juan Antonio de Luna y Arellano

ngel Trejo
No todos son iguales

Mario A. Campos
32
Tu amor
Delmira Agustini
Amor Amor
Juana de Ibarbourou
Descuidan patrimonio de la humanidad

Texto: Consuelo Araiza Fotos: Norma Rivera Campos
Revs meditico y ahora qu sigue?

Darwin Franco
Alfonsina Storni
Amo amor
Gabriela Mistral
34
33
De amor
Mara Monvel
46
Vistanos y enva tus comentarios a
www.buzos.com.mx
REPORTEROS
Director Pedro Pablo Zapata Baqueiro Director Editorial Aquiles Montao Brito Director Operativo Oscar Esteban Casillas Diseo Ana Laura Gmez Daz Samia Snchez Rizo
Distribuidor Alberto Ruz Ilustracin Carlos Adrin Meja Soto Fotografa Esteban Torreblanca
Pgina web Monica Gmez
Publicidad Rogelio Romn Jurez Enrique Ruz Aristi
COLABORADORES
CONSEJO EDITORIAL
Alejandro Envila Fisher ngel Trejo Raygadas lvaro Ramrez Velasco Ana Laura de la Cueva
Aquiles Crdova Morn Abel Prez Zamorano Brasil Acosta Pea Mario A. Campos ngel Trejo Raygadas Darwin Franco Migues Cousteau
Ana Laura de la Cueva Martn Morales Consuelo Araiza Dvila Dante Montao Brito Luis Josu Lugo
Av. 5 sur, 12106, Mdulo A, Departamento 4, Plataforma 5, Col. Fuentes de San Bartolo, Puebla, Pue. Tel/Fax: (0155) 57630561. E-mail: direceeditorial@ yahoo.com.mx Certificado de Contenido no. 8017. Certificado de Licitud de Ttulo No. 11422. Certificado de Reserva de Derechos al uso exclusivo del Ttulo No. 04-2008-069018242300-102. Se imprime en Litogrfica RODELAPA, Oriente 235 No. 54. Col. A. Oriental, Mxico D.F. Las opiniones vertidas en las colaboraciones son responsabilidad de sus autores.
Oficinas administrativas
a idea de escapar de su desesperada situacin econmica se va convirtiendo gradualmente, entre los latinos que lograron llegar al paraso de Estados Unidos de Norteamrica, en una decepcionante realidad, porque sus condiciones de vida se asemejan, cada vez ms, a la que sufran en sus pases de origen, antes de emigrar. A medida que las contradicciones internas del imperio se agudizan, el sueo americano se va tornando en pesadilla para los 50 millones de latinos o, ms exactamente, para ms de la mitad de ellos que son los que se consideran migrantes; muchos de stos comienzan a sentir los mismos estragos que los orillaron a emigrar, y todos ellos consideran que la crisis los ha castigado ms que a ningn otro sector. Pero ya no hay regreso a la patria (en la que tampoco encontraran empleo); algunos hoy son residentes, norteamericanos; otros procrearon en las entraas del monstruo y se sienten obligados a permanecer junto a su familia, aunque sean tratados como ciudadanos de segunda por los descendientes de anglosajones. Cargan con la cruz de sector minoritario y discriminado. Y ya no hablemos de los ilegales, indocumentados, mojados, a quienes en el momento de ser descubiertos o ya no haber demanda de su fuerza de trabajo, son expulsados, a veces sin los hijos que por desgracia nacieron en aquel lado y quedaron bajo la potestad de quienes decidi el gobierno gringo. Tal es la suerte del estrato ms desamparado de la poblacin latina; la pgina ms odiosa de este cuento de horror, que podra relatar, incluso, uno que otro migrante blanco y de ojos azules, que se haca pasar por estadounidense, hasta que ya no le fue til a ningn patrn rapaz, y aquel gobierno, entonces, llev a cabo su labor de limpia, persiguiendo, permitiendo que grupos de golpeadores y linchadores hagan de las suyas o aprobando injustas leyes antiinmigrantes. Los problemas econmicos del imperialismo norteamericano lo han obligado no slo a desemplear trabajadores sino tambin a emplear mayor nmero de ciudadanos propios, que se han empobrecido y ahora aceptan trabajos que antao desdeaban y que obligan a desplazar la mano de obra migrante, incluso a la ms barata, la ilegal, que no puede reclamar respeto a sus derechos. Las investigaciones e informes oficiales (como los del Departamento del Trabajo) y de instituciones civiles, reconocidas en Estados Unidos por la seriedad de sus estudios, muestran las diferencias significativas entre los trabajadores en general y el sector laboral de origen latino: los porcentajes de desempleo en este sector son notablemente mayores. Actualmente, la tasa de desempleo entre la poblacin latina es de 10.5 por ciento, mientras la tasa nacional es de 8.3 por ciento, nos revela hoy el reporte especial de buzos destacando que esta cifra es mayor al doble de la que exista antes de la crisis que comenz en diciembre de 2007 y de la que an no puede escabullirse el buen vecino imperialista. Los estudios ms optimistas dicen que de una fuerza laboral de 24 millones de latinos, se encuentran sin empleo ms de dos millones y medio. La comparacin por periodos evidencia la desventaja para la poblacin latina; el reporte de buzos nos da varios ejemplos; de 2005 a 2009 los ingresos de las familias latinas de clase media descendieron ms del 60 por ciento, los de familias afroamericanas ms del 50 por ciento y los de familias blancas slo disminuyeron 16 por ciento. Parecidas diferencias arrojan las mediciones de la pobreza: entre 2006 a 2010, el ndice de pobreza entre latinos aument ms que entre cualquier otro grupo tnico de ese pas. A pesar de todo, una parte minoritaria, pero importante de los latinos considera que su situacin es buena, porque ha conservado su empleo y buenos ingresos; es natural, cada quien habla de la fiesta como le fue en ella. Pero las tendencias estn claras y muestran a quin ha golpeado ms fuerte y en primersimo lugar la crisis del imperialismo, y que nadie debe estar tan confiado y optimista en que el futuro ser distinto para los trabajadores latinos.
www.buzos.com.mx
13 de febrero de 2012
Especial
POR LA CRISIS
LATINOS, NOQUEADOS
Especial
EN EE. UU.
EL 40 POR CIENTO PERDI UNA COMIDA AL DA
AnA LAurA de LA CuevA
oms Daz es mexicano; hace nueve aos y dos meses que vive en Estados Unidos. l, igual que cientos de hispanos y ciudadanos estadounidenses, perdi su empleo en 2008 a consecuencia de la crisis econmica que afecta desde entonces a esa nacin y al mundo entero. Toms cuenta, en entrevista con buzos, que trabajaba como gerente en una empresa qumica del estado de Ohio, pero lo corrieron. Cuando vino la crisis, estas empresas empezaron a recortar personal. Me dijeron que, por ser el hispano con mayor ingreso en la compaa, se ahorraran mi salario.
www.buzos.com.mx
www.buzos.com.mx
Como su caso, surgieron muchos otros en todo el pas. Tan slo en agosto de 2009, tres millones de latinos perdieron su empleo. Y en general, entre diciembre de 2007 y junio de 2009, se perdieron 8.4 millones de puestos de trabajo. Tengo varios amigos que se quedaron sin empleo; hubo muchas empresas que cerraron; hubo gran cantidad de despidos, relat a buzos el colombiano Juan Duque, quien tambin vive en Estados Unidos desde hace 11 aos. Buscar trabajo se convirti en una tarea imposible. Toms, por ejemplo, empez a tocar puertas de inmediato. Incluso, contrat servicios de los llamados head hunters caza talentos para facilitar esta tarea. Fue muy difcil, prcticamente imposible en esa
recuperando poco a poco, al menos en mi sector. Yo trabajo en tecnologa, agreg Juan. Pero no todos los latinos corrieron con la misma suerte. Actualmente hay ms de dos millones de latinos sin empleo en Estados Unidos. En su ms reciente informe, el Departamento del Trabajo revel que la tasa de desempleo entre la poblacin latina se ubica en el 10.5 por ciento. Slo descendi un 0.5 por ciento en el mes de enero, muy lejos de la tasa de 4.7 por ciento de 2006, cuando 970 mil latinos no tenan empleo. En contraste, la tasa de desocupacin nacional se ubic en enero en 8.3 por ciento, la ms baja desde febrero de 2009. A pesar de que el mes pasado se crearon 243 mil nuevos puestos de trabajo, la desocupacin entre la
El estudio del Centro Pew afirma que el 49 por ciento de los latinos entrevistados decidi retrasar o cancelar sus planes de adquirir un carro o hacer alguna otra compra durante el ao pasado. El 45 por ciento prefiri no comprar una vivienda o remodelarla. El 38 por ciento tuvo que disminuir la porcin de sus alimentos o, incluso, dejar de hacer una comida al da porque no haba suficiente dinero en el hogar. Y alrededor del 37 por ciento no tuvo dinero para pagar gastos mdicos de la familia.
poca, y ya no digamos por el nivel del puesto en que yo estaba desempendome en aquella empresa, con ese salario, record. Tuvieron que pasar tres aos para que Toms Daz fuera contratado por otra empresa. Y esto slo fue posible gracias a que estudi una nueva carrera universitaria durante su periodo de desempleo. Tuve que tomar la decisin de regresar a estudiar, y empec otra carrera. Eso hice porque simplemente no encontraba trabajo. Me di cuenta de que en Estados Unidos la gente regresa a las universidades cuando el trabajo escasea, asegur. As, a slo dos meses de graduarse en Sistemas, una empresa lo contrat. Fue vital mi decisin de regresar a estudiar para encontrar otro trabajo, y a pesar de que todava no estoy tan bien remunerado como antes, tengo prestaciones sociales y un ingreso mediano, asegur. Hoy, Juan y Toms afirman que ha mejorado, aunque poco, la situacin econmica de aquel pas. Se empieza a ver un incremento en el nivel de oferta disponible, coment Toms. En este momento hay buenas oportunidades de trabajo. El mercado se est
poblacin hispana es ms elevada que la nacional. Es decir, de una fuerza laboral latina de 24.11 millones de personas, dos millones 532 mil latinos estn desempleados, ndice que coincide con el ms reciente estudio publicado por el Pew Hispanic Center una organizacin apartidista de investigacin cuyo objetivo es mejorar el entendimiento de la poblacin hispana, en el cual el 54 por ciento de los latinos cree que la crisis econmica, que comenz en 2007, los ha afectado ms que a otros grupos tnicos en Estados Unidos.
La encuesta
Los latinos conforman el 16 por ciento de la poblacin de Estados Unidos. Es decir: son 50 millones de habitantes. De ellos, el 52 por ciento son inmigrantes, y el 48 por ciento naci en territorio estadounidense. De acuerdo con el estudio Hispanos afirman que tienen lo peor de una mala economa, publicado el 26 de enero pasado, la mayora de los latinos, el 59 por ciento, asegur que est sin trabajo o que tiene algn familiar desempleado.
www.buzos.com.mx
Segn informacin publicada por el Bur de Estadsticas Laborales de Estados Unidos, el porcentaje de desempleo entre latinos era de 6.3 por ciento al comienzo de la recesin, en diciembre de 2007. A partir de esa fecha y hasta enero de 2012, se increment en 4.3 por ciento. En el mismo periodo, el desempleo nacional pas del cinco al 8.5 por ciento. Para Mark Hugo Lpez, director asociado del Pew Hispanic Center, esto se debe a que muchos latinos viven en estados como California, Nevada, Arizona o Florida, donde se registr una disminucin considerable en el ingreso por hogar, que en 2010 ascenda a 38 mil dlares anuales (500 mil pesos mexicanos aproximadamente). Asimismo, a decir del coautor del estudio Hispanos afirman, los latinos se han visto ms afectados porque al comienzo de la recesin, muchos trabajaban en la industria de la construccin, debido al boom en la construccin de viviendas, pero muchos de estos trabajos se perdieron. Entonces los latinos no slo se han visto afectados por la cada en el ingreso del hogar, sino tambin por la cada en el mercado laboral, debido, en parte, al tipo de trabajo que realizan, agreg. Los latinos conforman el 15 por ciento de la fuerza laboral en Estados Unidos. Slo este grupo representa el 20 por ciento de los trabajadores en agroindustrias de alimentos, pesca y forestacin, y en servicios como limpieza, mantenimiento, preparacin de comida y transporte. De acuerdo con el Consejo Nacional de La Raza, los latinos que trabajan en esta industria conforman el 60 por ciento de los 6.68 millones de trabajadores del sector en aquel pas.
www.buzos.com.mx
Especial
Especial
Barack Obama, sin cumplir la promesa de una reforma migratoria.
El sondeo, realizado a mil 200 latinos, revel tambin que el 75 por ciento de los encuestados considera que sus finanzas personales alcanzan slo para cubrir los servicios bsicos o que son menores a lo justo, y el 40 por ciento tuvo que cancelar o retrasar alguna compra en 2011. Anlisis gubernamentales demuestran que, de 2005 a 2009, el ingreso de un hogar latino de clase media cay en 66 por ciento en comparacin con la cada del 53
entre afroamericanos y del 16 entre los blancos. De 2006 a 2010, el ndice de pobreza entre latinos aument casi en cinco por ciento ms que entre cualquier otro grupo tnico del pas. Esto significa que pas del 20.6 por ciento a 27. En cambio, entre la poblacin blanca se increment del 8.2 por ciento a 10, y entre afroamericanos pas de 24.3 por ciento a 27. Slo el 24 por ciento de los latinos consideran que sus finan13 de febrero de 2012
zas personales son excelentes o buenas. El Centro Hispnico Pew asegura que el 28 por ciento de los dueos de viviendas declar que est retrasado o anda mal en sus pagos; afirman que ahora deben ms que el valor real de su vivienda. sta es justamente la situacin que vivi Juan Duque en Miami: Yo compr una propiedad; al ao, el valor haba subido casi al doble. De un momento a otro, cuando los precios empiezan a caer, tu casa alcanza un valor menor al que pagaste por ella. Entonces, la nica forma de llegar a una negociacin con el banco era dejar de pagar. En ese momento exista una figura conocida como short sale, que es una venta rpida: yo le digo al banco que consigo un comprador y se la vendo a la mitad de precio de lo que me cost a m, al precio del da, y el banco me perdona la deuda. Eso fue lo que hice. Perd mi casa, perd lo que compr un da, lo que tena invertido; luego la vend a mitad de precio, pagu una penalidad al banco y me qued sin nada, lament Duque. Ante esto, el estudio del Centro Pew afirma que el 49 por ciento de los latinos entrevistados decidi retrasar o cancelar sus planes de adquirir un carro o hacer alguna otra compra durante el ao pasado. El 45 por ciento prefiri no comprar una vivienda o remodelarla. El 38 por ciento tuvo que disminuir la porcin de sus alimentos o, incluso, dejar de hacer una comida al da porque no haba suficiente dinero en el hogar. Y alrededor del 37 por ciento no tuvo dinero para pagar gastos mdicos de la familia. A pesar de sentirse como uno de los grupos ms golpeados o
lastimados por la crisis econmica (62 por ciento), la poblacin latina que particip en la encuesta tambin result ser la ms optimista con respecto a su futuro. El 67 por ciento de los latinos confa en que su situacin econmica mejorar el prximo ao, en contraste con el 58 por ciento de la poblacin general, que no comparte esta esperanza. Asimismo, el 66 por ciento cree que sus hijos disfrutarn de un mejor nivel de vida que el actual. Muchos, particularmente los inmigrantes, sienten que viven mejor que sus padres; que sus hijos tendrn una vida mejor en el futuro. Entonces, es parte de un progreso intergeneracional entre los hispanos, y esperan que contine as, puntualiz Mark Hugo.
Especial
Especial
El voto latino
A pesar de que Barack Obama no ha logrado cumplir con su promesa sobre una reforma migratoria, parece que la poblacin latina en Estados Unidos se mantendr de su lado en las elecciones presidenciales del prximo mes de noviembre. Esto se debe a que la oposicin por parte del sector ultraconservador del Partido Republicano ha provocado que los latinos lo abandonen. De acuerdo con una encuesta elaborada tambin por el Centro Hispnico Pew, si hoy se enfrentara el presidente Obama al republicano Mitt Romney, Obama triunfara con el 68 por ciento de las preferencias de los latinos registrados para votar, contra un 23 por ciento que votara por Romney. En los pasados comicios presidenciales, Barack Obama cont con el apoyo de la comunidad hispana: el 67 por ciento vot por l,
Dos millones de latinos no encuentran empleo en Estados Unidos.
contra un 31 por ciento que apoy al republicano John McCain. El voto latino es muy importante para las prximas elecciones, particularmente en estados como Florida, Colorado, Nevada o Nuevo Mxico, porque el 15 por ciento de la poblacin est integrada por latinos registrados para votar, asegur Mark Hugo Lpez. Segn el estudio del Centro Hispnico Pew, a pesar de que los latinos no respaldan las deportaciones que se han llevado a cabo durante la administracin del actual mandatario, s aprueban el trabajo que sta ha realizado en el
www.buzos.com.mx
aspecto econmico. Y rumbo a las elecciones prefieren que el nuevo presidente se enfoque en empleo, educacin, servicios de salud, impuestos y, por ltimo, en el aspecto migratorio. Para Juan y Toms, la prdida de su casa y de su trabajo va a ser un factor que tomarn en cuenta para decidir por quin votarn en las prximas elecciones, pero no ser determinante. Yo creo que el presidente Obama ha tenido que actuar como un tapahoyos, pues el problema ya estaba cuando l asumi el mando. Nosotros, los latinos, podemos
www.buzos.com.mx
recriminarle que prometiera una reforma migratoria que no pudo llevar a cabo, pero la situacin econmica ha tenido que ser la prioridad, y poco a poco ha demostrado que puede con los problemas, dijo Toms. Entonces, con respecto a la cuestin migratoria, Juan considera que debera ser la prioridad, mientras que para Toms tiene que ir ligada al empleo. Nadie va a apoyar una reforma migratoria si la situacin econmica est en el mismo punto de hace dos aos. Si al estadounidense que se qued sin traba-
jo le dicen que van a apoyar una reforma migratoria, l mismo va a sentir que los inmigrantes seguimos tomando sus empleos, aunque eso no sea cierto. Pero si el estadounidense comn puede tener trabajo porque la economa est bien, entonces no va a oponerse a una reforma migratoria, concluy. La presencia de los latinos en la industria norteamericana es tan importante y necesaria que se prev que en seis aos, es decir, en 2018, representarn el 18 por ciento de la fuerza laboral en Estados Unidos.
a compra por parte de Grupo Televisa del 50 por ciento de la telefnica Iusacell, de Grupo Salinas (TV Azteca), est viva y activa, muy a pesar del fallo en contra que emiti el Consejo de la Comisin Federal de Competencia (Cofeco). Con esto, queda claro que la autoridad acta slo como moderadora de los enfrentamientos entre las grandes empresas por el multimillonario negocio de las telecomunicaciones y, asimismo, que no evita la concentracin monoplica.
A principios de 2012, los especialistas criticaron la operacin financiera de Emilio Azcrraga porque generara un bloque monoplico en la televisin, con un consecuente incremento de poder poltico, dado que Televisa y TV Azteca controlan el 93 por ciento de la televisin abierta en el pas. La realidad concreta es que esa operacin financiera, hecha desde 2011, contina firme y funciona por la va de los hechos, no obstante el fallo adverso de la Cofeco. La controversia se centr en la autorizacin o desaprobacin de la citada inversin, aunque el problema real radica en que los grupos Televisa, de Emilio Azcrraga Jean; Salinas, de Ricardo Salinas Pliego, y Carso, de Carlos Slim, mantienen intactas sus empresas monoplicas en televisin y telecomunicaciones mientras sus estrategias de confrontacin violentan el marco regulatorio de la autoridad. La Cofeco rechaz la inversin de Televisa en Iusacell, pero en realidad no est modificando nada en el mercado, pues queda con las mismas prcticas monoplicas; tampoco cambi la inversin de Televisa en Iusacell. Por eso, la determinacin de todos modos ayuda muy poco a la competencia, dijo a buzos el Maestro en Economa Javier Palacios Neri, experto en competitividad y tecnologas. Sin esperar el visto bueno de la Cofeco, Televisa hizo inversiones en Iusacell durante 2011, las cuales se mantienen independientemente del fallo del organismo regulador, que ambas empresas burlarn en el litigio. Segn el documento en donde Televisa informa a la Bolsa Mexicana de Valores de sus operaciones en 2011, la transaccin con Iusacell comenz el 7 de abril y lleg a su trmino en el cuarto trimestre de ese mismo ao. Coloc mil 565 millones de dlares en deuda convertible en acciones de Iusacell y aplic 37.5 millones de dlares en capital directo, el cual ya est en uso. Televisa tambin indic que Iusacell ya comenz a invertir los recursos recibidos con el propsito de fondear su plan de negocios, expandir su infraestructura y crecer la base de clientes. Lo que hemos visto en los ltimos aos seal Palacios Neri son episodios como ste, que forman parte de un enfrentamiento entre gigantes por ganar ms pedazos del millonario mercado (30 mil millones de dlares en el caso de la televisin, y 60 mil millones de dlares en el de las telecomunicaciones). El choque de fondo es por sus intereses, no el presunto fin de ofrecer mejores tarifas al consumidor. Su objetivo es hacer mejores negocios.
Nacional
Reportaje
Reportaje
Nacional
Voracidad de gigantes
La operacin de Televisa tuvo el objetivo de lograr, por la va de los hechos, el mdulo que le falta para producir el triple play antes que Grupo Carso, un negocio basado en la operacin simultnea de televisin abierta y de paga, Internet y telefona mvil para el envo de datos, imagen y sonido. Al corporativo de Azcrraga Jean slo le falta una compaa de telefona, porque ya tiene televisin abierta y por cable (PCTV y Cablems), y por medio de stas ofrece Internet. De ah que Televisa haya buscado, entre 2009 y 2010, formalizar una alianza con Nextel, para quedarse con la denominada Licitacin 21, la cual implicaba el uso de 30 megahercios de espectro radial para operar seales de telefona mvil. Para esto, de darse la autorizacin federal, Televisa comprara 30 por ciento de Nextel, con mil 400 millones de dlares. Pero fue Iusacell, la empresa de telefona de Grupo Salinas, la que entonces se opuso a que las autoridades del sector Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Comisin Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) y Cofeco dieran su visto bueno a la operacin. El jueves 14 de octubre de 2010, los abogados de Iusacell, encabezados por Salvador Rocha Daz, consiguieron que el Juzgado Segundo de Distrito emitiera
LOS MAgNATES
SE bURLAN DEL gObIERNO
MArtn MorALes
Televisa tiene firme su inversin en Iusacell
Slim. Fuera de la jugada.
una suspensin definitiva de la adjudicacin de la Licitacin 21, por medio de 180 millones 300 mil pesos, mientras las autoridades del sector determinaban si la operacin se haba hecho con apego constitucional respecto a los no monopolios y sin afectar la competencia en el mercado de las telecomunicaciones. La operacin de Televisa se cay. Sin embargo, al inicio de 2011, empecinado en conseguir una em13 de febrero de 2012
presa de telefona, Grupo Televisa estableci un acuerdo para comprar el 50 por ciento de Iusacell, la compaa que se haba opuesto a su alianza con Nextel. En esta ocasin Televisa actu sin esperar a que la autoridad diera su aprobacin y analizara la concentracin de mercado, resultado de la compra. Hizo la inversin en Iusacell aprovechando que esta empresa controla el cuatro por ciento del mercado de telefona mvil, que
tiene graves problemas financieros y que, por lo mismo, requiere inversiones. Cofeco tom el caso para analizar si la operacin era congruente con lo dispuesto por la Ley Federal de Competencia Econmica. La reunin evaluatoria de los cinco consejeros se hizo el 24 de enero, a puerta cerrada. Se report oficialmente que no se dara a conocer el dictamen antes del 7 de febrero, fecha en que se notificara primero a las dos empresas. Sin embargo, a partir del 25 de enero, comenzaron las filtraciones de informacin. Ese da, El Universal public que el fallo haba sido en contra de la asociacin de empresas. El sentido del dictamen fue confirmado el 2 de febrero por medio de dos comunicados, uno de Iusacell y otro de Televisa, en los cuales indicaron haber sido notificados por la Cofeco respecto del rechazo a su asociacin, y dijeron que apelaran el fallo. En este marco, se dieron otros hechos extraordinarios que revelan la posicin de superioridad de las empresas sobre la autoridad del sector: el martes 31 de enero notificadores de Cofeco intentaron entregar documentacin en las oficinas de Iusacell, pero no fueron recibidos. Al otro da, 1 de febrero, acudieron respaldados por policas judiciales, pero el nmero 460 de Montes Urales haba cambiado por 409, segn se puede ver en fotografas que, incluso, circularon por las redes sociales. El aparente objetivo de la empresa habra sido evitar la notificacin de Cofeco. Ese mismo da hubo empellones por parte de guardias de seguridad de Iusacell segn denunciaron los notificadores para evitar su acceso a la empresa. Finalmente, mediante la
www.buzos.com.mx
intervencin de la Polica Federal, pudieron entrar dos de los nueve representantes de Cofeco que oficialmente estaban asignados a la diligencia. Al da siguiente, 2 de febrero, volvieron para entregar documentos; esta vez los funcionarios fueron recibidos por atractivas edecanes.
Nacional
Reportaje
Nacional
Reportaje
Tambin Slim
El Grupo Carso, con Telfonos de Mxico, busca asignarse tambin el negocio de triple play, aunque antes debe entrar al sector de la televisin abierta, porque ya controla los mercados de telefona mvil (Telcel), Internet y televisin de paga a travs de su asociacin con Dish. El 30 de enero pasado la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE) dio a conocer un reporte en donde seala que la empresa Amrica Mvil (Telcel), de Carlos Slim, domina el 70 por ciento de la telefona mvil, 80 por ciento de la fija y 74 por ciento de Internet. Televisa posee el 65 por ciento de las concesiones de televisin abierta, aunque en los pases de la OCDE no se permite que ninguna
Cofetel. Burlada por el poder econmico.
empresa concentre ms del 30 por ciento de las frecuencias televisivas. Adems, acapara el 60 por ciento de la publicidad en general, y el 40 por ciento de la oficial. Asimismo, controla el 50 por ciento de la televisin de paga con PCTV, Cablems y Cablevisin, y 95 por ciento de la televisin va satlite con Sky. TV Azteca, por su parte, tiene el 28 por ciento de las concesiones de televisin abierta, pero carece de sistema de cable y satelital. Juntas, TV Azteca y Televisa concentran 93 por ciento de las concesiones.
Segn el reporte de la OCDE, es necesario reformar la legislacin y regular el sector de las telecomunicaciones para incrementar la competencia. Calcul en 25 mil 800 millones de dlares el gasto que hacen los consumidores en Mxico como consecuencia de las prcticas monoplicas. En cuanto al Internet, el 29 de diciembre pasado, la consultora The Competitive Intelligence public que Telmex mantiene una posicin dominante con el 61 por ciento del mercado 7.9 millones de suscriptores, a pesar de que otros operadores, como Cablems,
ExITOSA gIRA DE TRAbAjO DE FRANCISCO OLvERA POR TEPEjI

En gira de trabajo por Tepeji, el gobernador de Hidalgo, Francisco Olvera Ruiz, entreg mejoramiento urbano y equipamiento del Corredor Tolteca, segunda etapa, y anunci el asentamiento de cuatro nuevas empresas y la ampliacin de otras ya establecidas, lo que resultar en la generacin de ms empleos.
Olvera Ruiz subray el compromiso de su administracin para elaborar, conjuntamente con los integrantes de la nueva administracin local, un plan de desarrollo urbano para el municipio.
Hidalgo, MXiCo
Nacional
Cosas de magnates
Esa inversin de Televisa en Iusacell, que ya se hizo el ao pasado, es totalmente irregular, y esto no ha sido enfatizado por la autoridad. Lo que vemos es una lucha entre dos poderosos personajes, Azcrraga y Slim. La autoridad regulatoria ni siquiera puede ser rferi en esta contienda; incluso es menos que eso: es un espectador, porque se dej crecer tanto a esos grupos que hoy representan enormes fuerzas polticas que presionan.
Especialista Javier Palacios Neri.
Cablevisin, Axtel y Maxcom, registraban crecimientos superiores al 20 por ciento. En 2006, las autoridades del sector anunciaron que se permitira a Telmex modificar los trminos de la concesin de 1993 que le impiden dar el servicio de televisin siempre y cuando realizara ajustes en su sistema de interconexin, un servicio que debe otorgar a operadores de telefona con precios convenientes para sus competidores. De acuerdo con la
SCT y Cofetel, Telmex no ha cumplido. En 2008, Grupo Carso consigui aliarse con la empresa Dish de televisin restringida, mas no ha crecido lo suficiente como para desplazar a Sky. A Slim le falta televisin abierta, cosa que tanto Emilio Azcrraga Jean como Ricardo Salinas Pliego han propiciado con el mismo argumento que Slim les aplica a ellos: concentracin monoplica y falta de competencia. Esto es
una especie de esquizofrenia por la cual las empresas monoplicas no se reconocen como tales y, a la vez, se acusan mutuamente de serlo. El pleito por el triple play entre los magnates del sector televisin y telecomunicaciones ha llegado, incluso, al terreno publicitario, donde Slim ha chocado con Televisa y TV Azteca por sus diferencias. Por ejemplo, en 2011 Carso presion retirando su publicidad de las televisoras.
El objetivo que Azcrraga Jean busca al aliarse con Salinas Pliego es ganarle terreno a como d lugar a Carlos Slim, el ms acaudalado de los tres. Y la estrategia fue lanzarse en una asociacin por la va de los hechos, como ya se describi, sin esperar a tener siquiera el visto bueno de la Cofeco. Esa inversin de Televisa en Iusacell, que ya se hizo el ao pasado, es totalmente irregular, y esto no ha sido enfatizado por la autoridad, indic Palacios Neri. Asimismo, el especialista seal que en realidad lo que vemos es una lucha sobre todo entre dos poderosos personajes, Azcrraga y Slim, y donde participa otro un tanto ms pequeo, Salinas Pliego. La autoridad regulatoria ni siquiera puede ser rferi en esta contienda; incluso es menos que eso: es un espectador, porque se dej crecer tanto a esos grupos que hoy representan enormes fuerzas polticas que presionan. En resumen, aunque la Cofeco rechaz la asociacin TelevisaIusacell, como ya se describi,
Reportaje
la alianza existe en los hechos porque la inversin se hizo desde 2011, sobre todo por los 37.5 millones de dlares aplicados a capital que ya est usando la telefnica.
Litigio para rato

La historia de la legalizacin de esa asociacin no ha terminado. Una vez notificadas las partes sobre el fallo negativo aplicado el 24 de enero (lo cual se hizo entre el 1 y el 2 de febrero), las empresas tienen 30 das, contados a partir de su notificacin, para interponer un recurso de reconsideracin ante la propia Cofeco y para exponer nuevos argumentos con el fin de conseguir la aprobacin. Posteriormente, el organismo tendr 60 das para dar un nuevo fallo, y si ste es negativo otra vez, los interesados podrn acudir a la autoridad judicial, como ya lo adelantaron ambas empresas. Eduardo Ruiz Vega, director de Cumplimiento Regulatorio de Iusacell, declar a la prensa el 3 de febrero lo siguiente: Tenemos que agotar la instancia administrativa, en la propia Cofeco, pero de darse el
caso, acudiremos a las instancias judiciales. En los hechos, las autoridades funcionan como un mero espectador o, en el mejor de los casos, como moderador de una lucha de gigantes, a pesar de que tienen facultades para poner en orden a las empresas dominantes mediante la aplicacin de sanciones y para ordenar subdivisiones de empresas que tengan prcticas monoplicas. Lo anterior se define especialmente en el artculo 35 de la Ley Federal de Competencia, en la cual se basa la operacin de Cofeco. En la fraccin I se indica que la Cofeco puede ordenar la correccin o supresin de la prctica monoplica o concentracin de que se trate. En la fraccin II, que puede ordenar la desconcentracin parcial o total de una concentracin de las prohibidas por esta ley, sin perjuicio de la multa que en su caso proceda, y la fraccin VI seala que tiene facultades para multar hasta por el equivalente a ocho por ciento de los ingresos del agente econmico, por haber incurrido en alguna concentracin de las prohibidas por esta ley.
AnunciA AlcAlde de PAchucA nuevo centro de control cAnino

Con el objetivo de revisar las condiciones en que operan, el alcalde de Pachuca, Eleazar Garca, recorri el Centro de Control Canino y el Panten Municipal.
El actual Antirrbico capitalino se encuentra sobrepoblado por el aumento de canes callejeros. Y por ello, el alcalde inform que su reubicacin a las nuevas instalaciones del Centro de Control Canino Metropolitano -actualmente en un 95 por ciento de avance-, se llevar a cabo en unos meses. Eleazar Garca tambin supervis el Panten Municipal en donde conoci las instalaciones y la saturacin de las tumbas, y dijo que mediante un censo rescatarn los espacios que no estn asignados a perpetuidad.
CUIDAR LA SALUD ANTE BAJAS TEMPERATURAS,

Ante las bajas temperaturas y los cambios climticos extremos, el Instituto de Salud del Estado de Mxico (ISEM), pidi a la poblacin mexiquense cuidar su salud y continuar con las medidas preventivas que se recomiendan en el Programa Invernal.
El ISEM recomend evitar la quema de lea o el uso de braseros dentro de habitaciones cerradas, as como no exponerse a cambios bruscos de temperatura, comer frutas y verduras ricas en vitamina A, como papaya, guayaba, limn y mandarina. Exhort a la poblacin a que, si presenta algn sntoma de enfermedad respiratoria, acuda al Centro de Salud ms cercano.
PIDE ISEM
Reportaje
Nacional
Fiesta religiosa
17:30 horas. Convivio general en el atrio de la iglesia, ofrecido por mayordomos y voluntarios. 20:00 horas. Recibimiento de ofrendas por parte de los Xithas. 20:00 horas. Cena a la banda de msica, que ofrece la familia Ramrez Salazar, calle amapola s/n. 22:15 horas. Lluvia de colacin y Cascaroniza. 23:00 horas. Procesin en el centro de la ciudad. MARTES 21 DE FEBRERO 07:00 horas. Celebracin de misa solemne. 08:00 horas. Maanitas a nuestro Santo Patrn Santiago Apstol. Salida de imgenes al atrio de la iglesia. 08:30 horas. Desayuno a la banda de msica. Ofrece la familia Perales Hernndez, en la colonia Santiaguito. 10:00 horas. Salida a Gandho y La mesilla. 12:00 horas. Carnavalito con alumnos de los jardines de nios. 14:00 horas. Comida a banda de msica. Ofrece la familia Pedraza Rojo, en la calle Bugambilia esquina con Camelia. 18:30 horas. Recibimiento de ofrendas por parte de moros. 19:00 horas. Celebracin de la misa solemne de accin de gracias de moros. 19:30 horas. Recibimiento de peregrinos provenientes de Aculco, Estado de Mxico (en el tope, barrio los cruces). 20:00 horas. Entrega de ofrendas por parte de los moros. 20:00 horas. Cena a la banda de msica, peregrinos de Zimapn y de Aculco, que ofrecen mayordomos. 22:15 horas. Lluvia de colacin y Cascaroniza. 23:00 horas. Procesin en el centro de la ciudad. 24:00 horas. Quema de castillo. MIRCOLES 22 DE FEBRERO 07:00 horas. Celebracin de misa solemne de ceniza. 08:00 horas. Desayuno ofrecido por los mayordomos. 10:00 horas. Entrega de imgenes.
La Cascaroniza Es una tradicin como smbolo de perdn y de hermandad. Se efecta en la iglesia de la poblacin; se renen los mayordomos con las ofrendas y van pasando a adorar al Santo Patrono de la poblacin. Los Moros Van ataviados con un casco que lleva espejos y listones de colores que caen al piso, adems de una capapauelo al cuello, en su traje predomina el rojo. Se cree que son los soldados de Santiago Apstol y nos recuerdan las guerras cruzadas en las que los cristianos arrojaron a los musulmanes de Espaa y recuperaron los sitios sagrados. Tal vez, en algn momento de las guerras cruzadas medievales, los musulmanes se convirtieron al cristianismo, sin dejar sus propias vestiduras. En las procesiones salen a caballo. Los Xiths Tambin se les conoce como Enmascarados. Con los ms diversos disfraces, bailan al comps de la msica de la banda. Son jvenes varones, que bailan por una promesa o peticin al Santo Patrono. Representan lo viejo, lo acabado y, por tanto, se burlan de la sociedad mediante sus gritos, disparos y baile. Ocasionalmente, invitan a compartir la msica a los espectadores.
La Parroquia de Santiago Apstol y la mayordoma de Tecozautla, Hidalgo, invitan a su tradicional Fiesta religiosa de carnaval, que se celebrar del 17 al 21 de febrero.
VIERNES 17 DE FEBRERO 17:00 horas. Salida de la iglesia en procesin con la imagen de Santiaguito al tope (barrio los cruces) para recibir a la banda de msica Machacas Band. Se invita a toda la poblacin en general al recorrido por las calles principales. 18:00 horas. Celebracin de misa solemne. 20:30 horas. Cena, con la banda de msica, que ofrece el seor Jos Luis Oidor y familia en la calle Camelia No. 89. SBADO 18 DE FEBRERO 7:00 horas. Misa solemne que pide la mayordoma 2012 y bendicin de las reliquias. 8:00 horas. Maanitas a nuestro Santo Patrn Santiago Apstol. 8:30 horas. Salida de imgenes al atrio de la iglesia. 9:00 horas. Celebracin de misa solemne. 9:15 horas. Desayuno a la banda de msica. Ofrece la familia Gonzlez Rodrguez, en Calzada de Guadalupe No. 9. 11:00 horas. Recoger imgenes de Santiaguito y mestizas. Ofrece la seora Lucina Coyote Chvez. 12:00 horas. Celebracin de misa solemne. 15:00 horas. Comida a la banda de msicos. Ofrece la familia Trejo Ramn, en la colonia Divina Providencia, calle Santa Cecilia. 15:00 horas. Gran charlotada de enmascarados, en el lienzo charro de Tecozautla. 19:00 horas. Celebracin de misa solemne. Cena para la banda de msica. Ofrece la seora Otilia Tenjhay y familia, en la Calzada de Guadalupe No. 46, barrio El Calvario. 20:00 horas. Se presenta el ballet folclrico de Tecozautla en el atrio de la iglesia. 20:30 horas. Recoger ofrenda de mestizas, ofrecida por el seor Luis Jurez Arteaga y grupos 1, 2 y 3 de mayordomos. 21:00 horas. Recibimiento de ofrendas. 22:15 horas. Cascaroniza y lluvia de colaciones. 22:30 horas. Procesin en el centro de la ciudad. DOMINGO 19 DE FEBRERO 6:30 horas. Maanitas a nuestro Santo Patrn Santiago Apstol.
7:00 horas. Celebracin de misa solemne. 8:30 horas. Salida de imgenes al atrio de la iglesia. 9:00 horas. Celebracin de misa solemne. 9:00 horas. Desayuno a la banda de msica. Ofrece la familia Coyote Martnez en la calle Cempazchil No. 26. 10:00 horas. Desfile de Xithas por las principales calles de la ciudad. 11:00 horas. Recibimiento de peregrinos de Zimapn en el tope (barrio los cruces). 12:00 horas. Celebracin de misa de Accin de Gracias de Xithas. 13:15 horas. Salida a Boxhi. 14:30 horas. Comida que ofrece la seora Catalina Oidor Camacho y familia, en la calle Las rosas. 17:30 horas. Recibimiento de peregrinos que vienen de Boxhi. 18:30 horas. Recoger ofrendas ofrecidas por panaderos. 19:00 horas. Celebracin de misa solemne ofrecida a los peregrinos de Zimapn. 20:00 horas. Recibimiento de ofrendas ofrecidas por mayordomos (grupos 4, 5 y 6) y panaderos. 20:00 horas. Coronacin de la Reina de los Xhitas. 20:15 horas. Cena a la banda de msica. Ofrece la familia Carrizo Vargas, en el barrio Los carrizos. 20:30 horas. Incensar y entregar ofrendas. 22:30 horas. Lluvia de colacin y Cascaroniza. 23:30 horas. Procesin en el centro de la ciudad. LUNES 20 DE FEBRERO 07:30 horas. Maanitas a nuestro Santo Patrn Santiago Apstol. 08:00 horas. Salida de imgenes al atrio de la iglesia. 08:30 horas. Desayuno a banda de msica, que ofrece el Barrio Santiaguito, responsables Jorge Aurelio Villeda Chvez, Cndido Perales Resndiz y Antonio Xonthe Oidor. 10:00 horas. Salida al Cerrito Blanco. 14:00 horas. Comida a la banda de msica. Ofrece la familia Tenjhay Guerrero, en Camelia esquina con Privada de la Vega. 16:30 horas. Recibimiento de peregrinos provenientes de Gandho, La esquina y La mesilla.
Esta fiesta y tradicin es de todos, disfrtela sanamente!

EL CARNAVAL El Carnaval de Tecozautla es nico en su gnero. A diferencia de los de Veracruz, Mazatln y las costas mexicanas, se observa la fusin de las culturas prehispnica y europea, conserva un sentido religioso mezclando elementos propios de la cultura otom que habit estas tierras.
Reportaje
Precandidatos, Mucho marketing y Poco Proyecto

ConsueLo ArAizA dviLA
Muchos
Para estos polticos de cualquier color y partido todo es vlido, pues lo mismo se sirven de spots en los medios electrnicos y eslganes en anuncios espectaculares que de la difusin de encuestas, o estrenan personalidad como columnistas de algunos peridicos. Todo ello ocurre mientras los partidos slo hablan de procesos internos, encuestas y candidaturas, y hacen mnima alusin a los proyectos de desarrollo urbano que San Luis necesita y que la ciudadana est esperando.
San Luis Potos
Reportaje
San Luis Potos
La encuestitis comienza
Pentamarketing, una empresa que no tiene permiso del Consejo Estatal Electoral (CEE) para operar, dio a conocer el pasado 27 de enero que el senador con licencia Alejandro Zapata Perogordo cuenta con el 31 por ciento de las preferencias de los potosinos para ocupar la alcalda de la ciudad de San Luis Potos. Excandidato a la gubernatura por el Partido Accin Nacional (PAN), en 2009, cuando perdi ante el priista Fernando Toranzo Fernndez, Zapata Perogordo va primero por la presidencia municipal de la capital potosina porque sabe que sta le servir de trampoln para intentar, nuevamente, alcanzar la mxima cspide de la poltica estatal. Aunque ya fue alcalde sin mucho xito, en 1997 ahora promueve su candidatura con la promesa de convertir a San Luis en una ciudad de primer mundo a travs de acrecentar y dinamizar su parque industrial, uno de los ms grandes de la regin central del pas. Para ganar el voto de los potosinos, recurre a la crtica contra la oposicin: asegura que hoy en da las autoridades hacen como que cumplen la ley, y los ciudadanos hacen como que la cumplen tambin. Pero para no comprometerse a actuar en materia de seguridad pblica uno de los temas de mayor importancia para el electorado, afirma que al Municipio slo le toca la prevencin. El panista da muestras de inteligencia vivaz y se le ve ms seguro tras su paso por el Senado, pero tambin habla disperso y quizs un poco cauteloso de comprometerse a ms. Su contrincante y exsuplente en el Senado, Hctor Mendizbal, es tambin precandidato panista a la presidencia municipal, y pese a que asegura que existe amistad entre ellos, le ha hecho el fuego amigo al declarar que Zapata se tard mucho pidiendo su licencia al Senado.
www.buzos.com.mx
n San Luis Potos se est dando, cual moda electoral, el fenmeno de las pasarelas de precandidatos en las que prevalece el marketing por encima de las propuestas polticas y programticas. Todos los das aparecen entrevistas en noticieros de radio y televisin, y especialmente en los medios impresos, donde los suspirantes a la candidatura por la presidencia municipal de la capital potosina hablan de austeridad y modestia, pero hacen gala de una imagen pblica prefabricada y muy bien pagada.
Alejandro Zapata Perogordo.
Este aspirante blanquiazul pariente de Jorge Mendizbal Acebo, el exgerente de la Minera San Xavier, la empresa que destruy el municipio histrico del Cerro de San Pedro carece tambin de proyecto y se limita a dar entrevistas de lo que le gustara hacer pero sin decir cmo ni para beneficio de quin. Sus propuestas polticas son genricas e idnticas a las de los candidatos de otros partidos: garantizar los servicios bsicos para mejorar la calidad de vida, la transparencia, la honestidad, y escuchar las diversas voces de todos los actores polticos, sociales, religiosos, empresariales para, as, fomentar la participacin. Mendizbal promete salud financiera para la capital potosina, pero no aclara cmo evitar las presiones que enfrenta la tesorera municipal a causa del incremento de sus deudas.
Nadie habla de la deuda

La calificadora Fitch Ratings public el pasado 24 de enero que el municipio potosino ha cometido el error de cubrir sus dficits financieros mediante el uso de
www.buzos.com.mx
Serrato Snchez, con un escaso 6 por ciento de las preferencias de la poblacin. Nava Calvillo es precandidato del PT porque el PRD le neg el registro por la falta de un documento establecido por la convocatoria, la cual no tuvo difusin en la prensa local y slo se public en la pgina de Internet de la revista Proceso.
El negro historial de Serrato

La puntuacin que Pentamarketing reporta a favor de Serrato es, por cierto, una de las causas de que la encuestadora tenga poca credibilidad en San Luis, ya que el abogado es uno de los perredistas ms desprestigiados del estado por su traicin al movimiento navista en los aos 90, cuando abandon las enseanzas del doctor Salvador Nava y, tras la sustitucin del gobernador electo Fausto Zapata Loredo por el interino Horacio Snchez Unzueta, se uni a este ltimo para convertirse en uno de sus favoritos. Incluso, sus crticos aseguran que obtuvo la notara pblica que dirige por regalo del citado exgobernador priista. Serrato cobr relevancia pblica estatal en el sexenio del go-
Manuel Nava.
Leonel Serrato.
lneas de crdito bancario de corto plazo, las que al 31 de octubre de 2011 presentaban una deuda de 365 millones de pesos. Hoy la deuda municipal es de 544.8 millones de pesos; no hay cmo pagarlos ni quin asuma la responsabilidad, ya que la alcaldesa Victoria Labastida dej el cargo la semana pasada a fin de buscar un escao del Senado de la Repblica. En su lugar qued como alcalde interino, hasta el 27 de julio prximo, el regidor Luis Miguel valos Oyervides, quien tendr muy poco tiempo para sortear las presiones de esa deuda y para resolver el sinfn de obras inconclusas que dej Victoria Labastida. Entre estas destacan 12 vialidades cuya construccin mantiene en conflicto permanente el trfico vehicular de un numeroso sector de ciudadanos potosinos.
Nava, el hijo
Manuel Nava Calvillo, precandidato del Partido del Trabajo (PT), hijo del doctor Salvador Nava Martnez, dijo en entrevista lo siguiente con respecto a la deuda del actual Ayuntamiento de la capital: Se tiene que ser muy responsable, como con lo que uno gasta en una casa: no se puede gastar ms del ingre13 de febrero de 2012
so que uno tiene. Pero aqu sabemos que el gasto corriente representa el 70 por ciento del gasto anual; tambin sabemos que los prstamos con intereses altos no son del agrado de la ciudadana, porque al pagar intereses se deja de hacer obra social. Aqu hay un manejo irresponsable de las finanzas. Pero el propio Nava Calvillo, quien aspira a la alcalda potosina, ha tenido que enfrentar los riesgos de cualquier paseo por la pasarela porque, a raz de la amplia difusin que se dio a su postulacin como precandidato, le salt al cuello Rafael Aguilar Fuentes, alias Chiquiln, un anti todo que protesta con encono contra regidores, alcaldes, diputados y gobernadores de su propio partido u otros partidos. Los dimes y diretes entre Aguilar y Nava tuvieron como causa una supuesta promesa de ste a aqul respecto a que lo hara regidor del Ayuntamiento de la capital, cosa que el petista neg diciendo que seguramente alguna persona se lo hizo creer. Sin embargo, las cosas no parecen estar muy claras para el exregidor perredista, ya que no aparece en la encuesta de Pentamarketing, la cual seala como aspirante del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) y de las izquierdas al notario pblico Leonel
www.buzos.com.mx
bernador panista Marcelo de los Santos porque cada jueves a las 6 de la tarde se apostaba frente a Palacio de Gobierno para exigir la renuncia del mandatario. Luego, tras estrenarse el gobierno priista de Fernando Toranzo Fernndez, logr colocarse como funcionario tercern, pero al cabo de unos meses fue destituido, supuestamente, por discriminar e insultar a una secretaria. Lo cierto es que su renuncia deriv de su pleito con el exsecretario general de Gobierno, Jos Guadalupe Durn Santilln, quien ni siquiera le asign una oficina ni una funcin especfica, y por ello Serrato se la pasaba echndole pestes, al igual que al Gobierno estatal. En el negro historial de Serrato hay tambin una detencin que data de 2009 por conducir en estado de ebriedad en el vecino municipio de Soledad de Graciano Snchez, y una denuncia por violencia fsica del 23 de diciembre de 2008, cuando agredi a puetazos al personal de seguridad del entonces alcalde Jorge Lozano al intentar ingresar a una junta de cabildo para apoyar a los navistas contra la privatizacin de Aguas
del Poniente. Obviamente, Serrato tampoco tiene un proyecto de gobierno con propuestas de desarrollo municipal y obras pblicas, sino que basa sus aspiraciones en su fama de buen orador, su carisma y su capacidad de persuasin. Es un personaje con mucha labia y lengua larga que conquista a las personas hablndoles de su infancia en Peotillos, localidad de Villa Hidalgo. Sus crticos lo apodan El Divo de Peotillos porque es soberbio, de ademanes exagerados; luce siempre impecablemente vestido con traje y corbata; es muy voluble y tiene un carcter explosivo. Tambin es precandidato por el PRD Gerardo Faz Moreno, un arquitecto que fue candidato a diputado en 2009, cuya principal propuesta consiste en dar una imagen nueva a la ciudad mediante una planeacin urbana moderna. Faz cuenta con el apoyo de la Federacin de Arquitectos; sin embargo, carece de experiencia y elocuencia polticas, y al parecer no est enterado de que los miembros de su partido acostumbran negociar las candidaturas entre camarillas y lderes.
San Luis Potos
Reportaje
San Luis Potos
Reportaje
EnTREgan 300 apoyoS a FaMiliaS VulnERaBlES

La Direccin de Desarrollo Social de Epazoyucan, Hidalgo, entreg apoyos a familias vulnerables en el auditorio ejidal de Santa Mnica (129 familias) y en el auditorio ejidal de Nopalillo (171 las familias). Con esto, se lograron los objetivos del programa Desarrollo Humano Oportunidades. Los funcionarios de la administracin, siguen gestionando ms programas de apoyo.
EpazoyuCan, Hidalgo
pblica lo ha llevado a declarar que est dispuesto a sentarse a platicar con el PRD o con el Partido Revolucionario Institucional (PRI), pero no llega la invitacin de ninguno de los dirigentes de estos partidos porque ya tienen sus propios candidatos a la alcalda. En el tricolor se ubica al diputado local Manuel Lozano Nieto, el nico al que atribuyen el mismo nivel de competitividad del senador panista Alejandro Zapata Perogordo. Aunque se sabe de enfrentamientos entre la misma alcaldesa con licencia, Victoria Labastida Aguirre, y el gobernador Fernando Toranzo por imponer cada uno a su delfn, la directiva estatal mantiene en secreto las preferencias de ambos y ha optado por mantener la expectacin.
El CEEPAC, maleta: Kalixto

En entrevista, el abogado scar Kalixto Snchez, expresidente de la Comisin Distrital nmero 7 del Consejo Estatal Electoral y de Participacin Ciudadana (CEEPAC), seal que al menos en Accin Nacional tanto Zapata como Mendizbal pueden ser ms competitivos que los priistas: El PAN va repuntando, mientras que el PRI no tiene un precandidato definido siquiera, y en el PRD les falta dar pelea. Tambin dijo que aunque Mendizbal lucha por ser el candidato blanquiazul, se observa que puede negociar una diputacin federal: Mendizbal s renunci con anticipacin, pero lo que pasa es que existi una reforma a los artculos 207 y 208 de la nueva ley, la cual exige que para hacer actos de pre-
Jorge Mendizbal Acebo.
Priistas de la grea
En la encuestadora de marras se menciona que el rector de la Universidad Autnoma de San Luis Potos, Mario Garca Valdez, quien ni siquiera es precandidato de ningn partido, tiene una calificacin favorable de 21 por ciento. La insistencia del rector en saltar a la funcin
campaa deben renunciar a los cargos pblicos que ostentan. Fue una reforma que aprob el Congreso, pero a la cual no le dieron la difusin debida. Yo creo que lo negativo de esto es que el CEEPAC se la pasa descalificando a personas al decir que puede sancionarlas sin que medie ninguna impugnacin. Yo creo que para que Martn Vzquez Vzquez, presidente del CEEPAC, pueda dar una opinin pblica sobre un aspirante o candidato se necesita un recurso legal previo, precis el jurista. Kalixto tambin critic al presidente del CEEPAC por advertir que podra haber sanciones contra personas que hagan actos anticipados de campaa o que no hayan renunciado a sus funciones pblicas, pero sin dar los nombres de los presuntos infractores. El rbitro electoral necesitara para ello apoyarse en una consulta pblica; no puede descalificar como lo ha hecho. Eso nos da idea de cmo van a ser las elecciones, con una gran incapacidad y falta de imparcialidad, ya que los comits municipales quedaron con gentes que son amigos pero sin experiencia, sin experiencia electoral. Esto pone en duda todo el trabajo que viene. No hay claridad ni metodologa que nos diga que habr transparencia, denunci el litigante. Asimismo, asegur que en el CEEPAC prevalecen intereses priistas para la prxima eleccin, y dijo que a causa de ello habr desequilibrio: El anterior presidente por lo menos disfrazaba un poco ms las cosas, pero ahora, con Martn Vzquez, est haciendo mal las cosas, sin ningn tipo de equidad; vaya, ni siquiera se hizo una convocatoria pblica para crear los comits municipales electorales, finaliz.
San Luis Potos
Reportaje
San Luis Potos
Reportaje
Manuel Lozano Nieto.
Por lo visto, la democracia es un tema muy olvidado en las agendas de los aspirantes, quienes slo se han preocupado por salir en la prensa, prometer mucho y en hacer ruido por cualquier medio pese a que faltan varias semanas para la definicin de las candidaturas, y muchas ms para el inicio formal de las campaas.
PRESENTAN EN NICOLS ROMERO ENTRE LA MEMORIA Y EL SIGLO XXI

Para el gobierno de Alejandro Castro Hernndez, uno de los objetivos primordiales ha sido rescatar, preservar y formar, toda la memoria y tradicin del municipio.
En este contexto, el 27 de enero, Gilberto Vargas Arana, cronista municipal, present el libro Entre la memoria y el Siglo XXI, que relata, a travs de una investigacin documental y fotogrfica, la historia de Nicols Romero.
CoSTaRn poCo TRMiTES paRa adulToS MayoRES: ERuViEl

El gobernador mexiquense, Eruviel vila, y el Colegio de notarios del Estado de Mxico suscribieron dos convenios de colaboracin, con el propsito de ofrecer asesora gratuita y trmites con tarifas preferenciales a los adultos mayores quienes representan una poblacin de un milln 100 mil personas en la regularizacin y/o titulacin de inmuebles, primer testamento o actos traslativos de dominio.
El cronista subray que la compilacin de fotos y archivos histricos son aportaciones de muchos habitantes de la localidad, adems de un archivo personal, que hizo posible la reconstruccin histrica del municipio.
adems, se les brindar asesora jurdica gratuita para la regularizacin o titulacin de sus propiedades, elaboracin del primer testamento o actos traslativos de dominio.
Eruviel vilade Mxico Villegas, gobernador del Estado
Opinin
Opinin
EL PAS DEBE APRENDER DE LA TRAGEDIA DE LOS TARAHUMARAS
S
AquiLes CrdovA Morn
que a m no se me da el arte de las plaideras, es decir, que no tengo aptitud para fingir pena o dolor profundos que no sienta verdaderamente. A pesar de ello, creo mi deber decir pblicamente que el suplicio que estn viviendo ms de 100 mil mexicanos de la etnia rarmuri, los llamados tarahumaras, asentados en la parte ms inaccesible e inhspita de la Sierra Madre Occidental, en el estado de Chihuahua, es realmente desgarradora, espantosa y, por eso mismo, increble, difcil de aceptar para un ser humano del siglo XXI, en cualquier parte del planeta en que viva. Visto aisladamente, como gesto de solidaridad humana, nada tengo que objetar al operativo que se ha montado a toda prisa por el Gobierno federal, a travs del Ejrcito Mexicano, por la jerarqua catlica de Chihuahua y por la Cruz Roja Mexicana en representacin de la sociedad civil, para llevar alimento, ropa de abrigo y medicinas a esos mexicanos humildes. Y menos an tengo que
objetar a la generosidad del pueblo de Mxico que, con sus donativos generosos, ha acudido sin demora y sin regateos al rescate de sus hermanos en desgracia. Es ms, el mrito del auxilio popular es mayor an, si se tiene en cuenta que no es la primera ni la nica vez que ha tenido que hacerlo en los ltimos aos. Pero me parece que s hay cosas qu decir, y muchas, sobre el manejo que estn dando a la crisis los medios de informacin, con la televisin a la cabeza; los personeros de los gobiernos de Chihuahua y de la Repblica y varios polticos profesionales de distinto pelaje ideolgico. En primer lugar, como si se hubiesen puesto de acuerdo, todos coinciden en el carcter coyuntural, eventual, casi accidental diran algunos, de la hambruna que azota a los rarmuris, ya que la causa de la misma es, segn ellos, la tremenda sequa atpica (la mayor en 100 aos, dicen) que azota a ms de la mitad del territorio nacional. En segundo lugar, es evidente el empeo en sembrar la idea de que el desastre est riwww.buzos.com.mx
gurosamente circunscrito a los tarahumaras; en el resto del pas la situacin es notablemente distinta y mucho mejor. En tercer lugar, se trata de hacer creer al pas que, para resolver el desastre humanitario as acotado, lo nico que se requiere es que fluya en cantidad suficiente el donativo de vveres, abrigo, agua y medicinas, es decir, que el reto es nicamente impedir que alguien muera de hambre o de fro en esta emergencia. En cuarto y ltimo lugar, ante el dato duro de que la ayuda humanitaria no cubre ni siquiera el 50 por ciento del total de la poblacin afectada, se pretende justificar tal insuficiencia alegando lo inaccesible e incomunicado de la zona y el atavismo cultural del tarahumara, que se niega a abandonar sus cuevas para asentarse en un sitio mejor. Pero nada de esto es cierto, o, mejor dicho, nada es exactamente as. Primero, el hambre de los tarahumaras slo debe a la sequa atpica su acm, slo su actual agudizacin extrema, pero no su existencia misma, pues todos sabemos que esa miseria humana y social (de se y de todos los grupos indgenas del pas) vienen de muy atrs, que han existido desde siempre, desde que la conquista espaola los despoj de sus recursos naturales, de sus tierras, sus bosques y sus manantiales, y los redujo a la condicin de esclavos y mendigos en su propia tierra. Y que 200 aos de independencia y de progreso no han sido capaces de modificar, ni en un pelo siquiera, esa vergonzosa situacin. Segundo, el abandono y la marginacin que hoy hacen crisis en la tarahumara, no son exclusivas de esa regin ni de esa etnia; existen
www.buzos.com.mx
en todo el territorio nacional y azotan por igual a indgenas y no indgenas, es decir, a todo aquel mexicano que, por carecer de empleo, de un salario digno o de una fuente de ingresos segura y legtima, se ve obligado a vegetar en la misma mugre, ignorancia, insalubridad, falta de vivienda y de alimento que sus hermanos rarmuris. Tercero, visto el problema en su verdadera dimensin y profundidad, resulta ridculo plantear a la nacin que la solucin est en donar un poco ms de arroz, de frijol, de ropa o de medicinas a los necesitados; y tambin resulta grotesco, en cuarto lugar, culpar por la insuficiencia de la ayuda a la falta de vas de comunicacin expeditas o al atavismo social y cultural de los tarahumaras. El ms elemental razonamiento dice a las claras que ni el incremento de las cantidades de vveres y otros insumos donados por la poblacin, por grande que sea, ataca el problema en su raz y no es, por tanto, la solucin de fondo, ni el atavismo cultural de ese pueblo puede ser la causa de que no cuente con buenas vas de comunicacin, agua, drenaje, vivienda, escuelas, hospitales, abasto suficiente y barato y fuentes de trabajo seguro y bien remunerado. Es obvio que la verdad es exactamente la contraria: es la falta de esos servicios, es el innegable y criminal abandono en que los han tenido los distintos gobiernos de los tres niveles, lo que determina y explica su conformismo, su falta de ambicin por una vida mejor. Los mexicanos debemos aprovechar la amarga leccin que encierra la tragedia de los tarahumaras. Tenemos que entender que su
miseria no es ms que una parte (y no la mayoritaria, por cierto) de la miseria que afecta a ms del 50 por ciento de la poblacin del pas, y saber, adems, que la brecha que separa a los mexicanos ms ricos de los ms pobres, lejos de reducirse al paso de los aos se ha ahondado peligrosamente, segn dicen los organismos internacionales que monitorean la economa mundial. Por eso, hoy que se avecinan elecciones presidenciales, es hora de que quienes aspiran a gobernar al pas abandonen de una vez por todas las frasecitas trilladas y supuestamente ingeniosas, que nada dicen y a nada comprometen; que dejen atrs la demagogia barata que busca votos apelando al sentimentalismo y no a la inteligencia de la parte ms atrasada de nuestro pueblo; que salgan de los lugares comunes y de las generalidades huecas que a todos gustan y a nadie lastiman, y digan con toda claridad, precisin y puntualidad, qu van a hacer para combatir en serio la miseria de las mayoras, que tan bien ilustra el caso de los tarahumaras; qu poltica econmica van a aplicar para que el pas crezca, genere empleos bien pagados, produzca ms riqueza y la distribuya mejor entre todos sus hijos. Ya basta de poses de vedette que promueve productos de belleza en televisin! Ya basta de ver en la desgracia de los desamparados una simple oportunidad para sacarse la foto repartiendo baratijas a los damnificados! Este pas ya madur, ya sali de la adolescencia y se hizo adulto, y exige, en consecuencia, polticos adultos, responsables de sus actos y de sus ofrecimientos ante el insobornable tribunal del pueblo.
Opinin
Opinin
NECESARIO EQUILIBRIO
DERECHOS Y OBLIGACIONES, EL
A
AbeL Prez zAMorAno aperezz@taurus.chapingo.mx
nte la sociedad a que pertenece, el individuo debe actuar en armona entre los derechos que reclama de aqulla, y las obligaciones que adquiere, y que la moral predominante ha disociado. De una parte estn quienes regatean al pueblo sus derechos, imponindole slo obligaciones, concibindolo como simple fuerza de trabajo y fuente de ganancias; sin calidad humana, pertenencia social ni ciudadana. Del otro lado, en esta realidad falsamente escindida estn los pretendidos defensores del pueblo, que discursean sobre sus derechos (aunque cuando ellos gobiernan tampoco los cumplan), pero omiten hablar de obligaciones: es electoralmente impropio. Ambas posiciones forman ciudadanos unilaterales, que no se sienten comprometidos con su comunidad o la sociedad
toda, pues de ella reciben slo humillaciones y pobreza, y a la que, por lo mismo, hay que arrancar lo ms posible y dar lo menos. Pero una visin socialmente sana implica educar para el ejercicio de derechos, y, a la vez, para el cumplimiento de obligaciones. O dar, pero tambin recibir. Ejemplo de esta visin falseada, que no nace de la clase trabajadora, sino que le es inoculada por quienes la manipulan, se revela en algunos casos de reclamo por parte de profesores organizados en sindicatos magisteriales, como, por ejemplo, los prolongados paros de docentes en Oaxaca, que han daado la educacin de cientos de miles de nios; o bien, el cierre de universidades por algunos sindicatos universitarios. Ellos tienen, ciertamente, el derecho de hacer huelga, como todos los trabajadores; sin embargo, en las escuelas hay circunstancias especiales que
www.buzos.com.mx
debieran tomar en cuenta. Afuera, los obreros tienen el derecho, muy legtimo, a parar la fbrica donde trabajan, para presionar al capitalista, deteniendo la produccin y afectndolo en sus ganancias, pero de esto se ha hecho una falsa extrapolacin a las universidades, convirtiendo a los rectores (de universidades pblicas) en los patrones, como dueos de la fbrica y del dinero, cuando es el gobierno federal el responsable de ltima instancia. Y se olvida aqu a los estudiantes, que tambin tienen derechos, y son los verdaderos afectados cuando universidades o escuelas cierran sus aulas. Ahora que, si en determinadas circunstancias, stos deciden suspender sus clases en solidaridad con sus profesores, o por sus propias demandas, estarn en su derecho, o igualmente, si los propios profesores piden y obtienen ese apoyo, ms no imponiendo el cierre de las instalaciones y corrindolos a sus casas. Por eso, con todo lo respetable que es el derecho de los profesores, no puede ejercerse a costa de atropellar el de los estudiantes, que tambin merece respeto. Lo anterior en cuanto a forma. Sobre la esencia, al reclamar para s prestaciones y derechos, debe recordarse que el presupuesto de las instituciones no es ilimitado; que existe un precario equilibrio, y que todo exceso en el reclamo laboral implica la desproteccin y abandono de actividades sustantivas y del desarrollo mismo de las instituciones. Y no es exageracin. En muchas universidades, entre el 80 y 90 por ciento del presupuesto se destina a pago de nmina,
www.buzos.com.mx
quedando slo un pequeo remanente para lo fundamental, como investigar y ensear, con lo que se abandona la razn de ser de dichas instituciones. Hay en todo esto un quid pro quo, pues siendo en ellas la generacin de empleos algo meramente adjetivo, se las quiere ver como solucin al problema del desempleo, que afecta a toda la sociedad, que es consecuencia del modelo econmico vigente, y cuya solucin corresponde instrumentar a escala nacional al gobierno. Adems, las instituciones pblicas pertenecen al pueblo todo, y a l deben rendir cuentas de su quehacer y su eficiencia. O sea que al paralizar una universidad o escuelas primarias o secundarias en cualquier da y lugar del pas, se daan no slo derechos inmediatos de los estudiantes, sino los intereses del pueblo. Y todo pasa: se deja de cumplir la tarea encomendada, con la idea de atender un problema nacional para el que no est capacitada la universidad, y al final no se hace ni una cosa ni la otra. Un ltimo comentario a este respecto. Es necesario que los trabajadores de la educacin, a la par que reclaman sus derechos, deben esmerarse en el cumplimiento de sus obligaciones; eso es reciprocidad. Lo anterior no es oponerse a su derecho a vivir mejor, a un salario digno y todas las prestaciones que la ley otorga. Al contrario, bien entendido el planteamiento, es poner las cosas en sus justos trminos y proponer soluciones verdaderas en favor de ellos mismos, pero en armona con los estudiantes y la sociedad, con quienes
no debe haber una relacin excluyente y mucho menos de confrontacin. sta ha sido artificialmente creada. La solucin es que juntos, profesores y estudiantes, sobre la base del respeto mutuo, exijan al gobierno ms recursos para la educacin popular, que incluyan, por supuesto, mejoras salariales. En el nivel de enseanza primaria, debe considerarse tambin a los padres de familia, como parte afectada. As, la lucha es fundamentalmente hacia afuera, para exigir al gobierno los recursos, que son del pueblo y que tiene la obligacin de otorgar. Y urge aumentar significativamente el gasto en educacin superior, para que las universidades no sigan rechazando (algunas hasta el 90 por ciento) a los estudiantes que desean cursar una carrera. Es una vergenza nacional que haya 7.5 millones de jvenes que no pueden estudiar ni trabajar, condenados a la ociosidad o a la delincuencia. As pues, todos los trabajadores (incluyendo los de la educacin), vctimas de un modelo econmico depredador, deben reclamar su derecho a una parte mayor de la riqueza, pero teniendo en cuenta, primero, que su inters particular no puede imponerse sobre el de los estudiantes y el pueblo, y sobre la tarea fundamental de las escuelas, y recordando que de la sociedad hay que exigir lo que necesitamos, pero dando a la vez todo lo que podamos. As formaremos ciudadanos conscientes y socialmente tiles, y estaremos contribuyendo eficientemente con la educacin del pueblo.
LA SEQUA
U
brAsiL ACostA PeA brasil_acosta@yahoo.com
no de los fenmenos ms perjudiciales en la produccin agrcola, fundamentalmente la agricultura que se debe al temporal; es decir, la que no tiene riego o tecnologa que la ayude a sustituir la falta de agua o sequa. Efectivamente, la lluvia se vuelve un factor fundamental para el desarrollo de los cultivos que dependen del temporal. La superficie que se dedica a las actividades de cultivo en Mxico es de aproximadamente 21 millones de hectreas (10.5 por ciento del territorio nacional), de las que 14.5 millones son de temporal, que representan el 70 por ciento de la superficie sembrada, y 6.5 millones son de riego, que representan el 30 por ciento. Como se ve, la dependencia de nuestra agricultura a los azares del clima es muy alta y eso hace que el componente de riesgo sea muy alto. Adicionalmente, desde que se intent hacer la reforma al Artculo 27 de la Constitucin y desde que se vio la imposibilidad de que se instituyera un mercado de tierras en Mxico; as como desde la apertura comercial de los 90, se
abandon el campo nacional a su suerte bajo la filosofa basada en el fundamentalismo de mercado que pona a competir a los productores en la desigual palestra del intercambio mundial. Los productores mexicanos, en un 85 por ciento pequeos, sin capital y sin tecnificacin, no podan competir contra los capitales internacionales que producan bajo regmenes altamente tecnificados, con extensiones territoriales de gran trazo y, finalmente, subsidiados fuertemente por sus gobiernos. Mientras en tierras estadounidenses se cultiva en unidades de produccin de 100 hectreas de caa, en Mxico se produce a lo ms en 13 hectreas. Estas diferencias en la produccin y la falta de apoyos al campo, salvo los establecidos en el programa llamado Procampo, que ms bien es un subsidio al consumo y no a la produccin, hicieron de nuestro campo menos competitivo, dbil y, finalmente, abandonado, al grado de que nuestra economa no es autosuficiente en materia alimentaria, pues importamos prcticamente la mitad de lo que consumimos. En este marco ttrico, con la ausencia de una visin gubernawww.buzos.com.mx
mental integral y de largo alcance, pero sobre todo, con la falta de una visin popular, con la mira en el abastecimiento del mercado interno, del abastecimiento de los hogares de nuestra patria, la cosa se complica ms cuando falta la lluvia. As, la sequa es un mal adicional que viene a posesionarse de nuestras tierras y viene a afectar la vida de nuestra patria, pues la parte en la que somos autosuficientes, se ve seriamente golpeada por la falta de agua. Para no ir muy lejos, el caso de los indgenas rarmuris de la sierra Tarahumara de Chihuahua, adems del hambre cotidiana que en su pobreza tienen que sufrir, ahora tienen que soportar los embates de la sequa, la falta de apoyos oficiales y las limosnas que sirven para que unos cuantos se paren el cuello y se tomen la foto bajo la piel de altruistas, que les sirve de mscara para cubrir la piel de lobos que detrs de la falsa bondad se esconde. Se dice que el ao que corre y el siguiente, las lluvias no van a caer con la abundancia necesaria y que las cosas, por lo mismo, van a empeorar. Por ello es conveniente preguntarse qu van a hacer las autoridades, cul es su planteamiento. En esencia, proponen impulsar un seguro para las cosechas que no se lleguen a realizar por causa de la sequa. La pregunta obligada que se hace uno es cmo van a hacer llegar los apoyos a la gente que los necesita; cmo sabremos que el dinero destinado a los programas que deben abastecer a los pobres llegarn, efectivamente, a los pobres: a los necesitados. Aqu es donde se nota con claridad la falta de un programa nacional de desarrollo del campo. Este programa no existe ni va a existir
www.buzos.com.mx
Los efectos de la sequa resultado del cambio climtico derivado del mal uso de los recursos naturales por parte del capitalismo pueden ser combatidos. El desarrollo de la ciencia y de la tcnica pueden ayudar a abatir las dificultades propias de la sequa con un nivel de produccin agrcola que garantice la alimentacin a los mexicanos.
Opinin
Opinin
en Mxico si la clase poltica que gobierna sigue siendo la misma; hace falta una nueva clase poltica: una que defienda los intereses de las grandes mayoras y no los intereses de unos cuantos. Se requiere, entonces, un plan nacional agropecuario que contemple la tecnificacin del campo mexicano; que promueva, por ejemplo, ah donde un estudio cientfico muestre la viabilidad financiera y tcnica, la agricultura protegida; que promueva la irrigacin (microirrigacin, hidropona, etc.) y, por tanto, obras de infraestructura adecuadas; concentracin de la tierra mediante la renta, pero con un manejo centralizado; el desarrollo de la fertilizacin mediante proyectos de lombricultura u otros por el estilo; planeacin de una reforestacin nacional con vistas a realizar explotaciones forestales de largo plazo que mantengan a los bosques en estado productivo, pero, al propio tiempo, adecuadamente conservados, y muchos etcteras ms. De esta forma, estaramos en condiciones de ser autosuficientes en materia alimentaria, sustentables en materia ecolgica y, finalmente, econmicamente productivos, por lo que se podra abatir la dificultad de la sequa con fuertes inversiones de capital que garanticen produccin de calidad
y en cantidad suficientes para que en la mesa de cada mexicano haya suficiente alimentacin y no sea retrico ese continuo anuncio que pide a los mexicanos que se alimenten bien, pero sin considerar las posibilidades reales de ello. Los efectos de la sequa -que es resultado del cambio climtico derivado del mal uso de los recursos naturales por parte del capitalismo que, en su afn de lucro procura el enriquecimiento de los poderosos al costo que sea- pueden ser combatidos o atenuados. El desarrollo de la ciencia y de la tcnica pueden ayudar a abatir las dificultades propias de la sequa con un nivel de produccin agrcola que garantice la alimentacin a los mexicanos. Para ello es necesario que se realicen grandes inversiones y que se ponga en prctica todo el ingenio, toda la destreza y todas las capacidades de los mexicanos para que se ponga en prctica un plan de renovacin y seguridad alimentaria que garantice la alimentacin y, con ella, una vida digna a los mexicanos. La tarea no es sencilla porque quienes defienden a ultranza el fundamentalismo de mercado son los mismos que por su incapacidad, ineficiencia e irracionalidad han provocado los cambios en el clima y el mayor empobrecimiento de los pobres del mundo y de Mxico.
planTa pRoCESadoRa dE VERduRaS

Puebla ocupa el cuarto lugar a nivel nacional en la produccin de hortalizas, generada fundamentalmente en su regin central. De los 20 tipos de productos que el pas exporta como consumibles frescos, la entidad genera ms de 12; en este sentido, la regin de Acatzingo tiene una alta produccin de col, coliflor, zanahoria, chile, calabaza, cebolla y cebolln. Para que las verduras y tubrculos que se producen en exceso no sean triturados o sirvan de forraje para el ganado (situacin que provoca que muchos productores quiebren y emigren), el Colegio de Ingeniera Agroindustrial de la Unidad Regional de Acatzingo de la BUAP propone el establecimiento de una planta procesadora de vegetales, races y tubrculos. La idea es hacer la procesadora y aprovechar al 100 por ciento los productos que se desperdician, adems de formar cooperativas agrcolas para que stos sean procesados industrialmente y comercializados, destac Jorge Cadena Snchez, profesor investigador del campus regional y director general del proyecto. Indic que existen en la entidad personas fsicas, asociaciones y cooperativas agroindustriales cuyo problema general es similar: la falta de mercado y una cultura de consumo de productos en conserva. Por otro lado, los procesos de transformacin no estn certificados y no se generan condiciones para participar en el mercado global. Por tal motivo, se busca conjuntar esfuerzos de todos los involucrados en el ramo, para generar productos certificados que sean capaces de introducirse al mercado de exportacin. Municipios del centro-sur de la entidad cuentan con pozos profundos de agua utilizados para riego del cultivo de vegetales, por lo cual los terrenos se siembran durante todo el ao. Sin embargo, la productividad es incierta debido a los precios que maneja el mercado. Cuando el precio les favorece intentan estar presentes en el mercado, pero cuando el costo del producto es muy bajo los productores optan por dejarlo en los terrenos de cultivo y triturarlos para abono. Una opcin ms arriesgada es invertir en la recoleccin y transporte a los mercados ms cercanos de Huixcolotla y Tepeaca, donde al no tener valor son tirados como desperdicio. Lo mismo sucede con los productos que son transportados a la central de abastos de la Ciudad de Mxico, porque es ms econmico tirarlos que regresarlos y en el camino sufren descomposicin qumica. De no considerar esta problemtica de mercado que obstruye la productividad, el pas seguir aumentando la dependencia alimentaria que ya existe en los granos para la alimentacin bsica, lament el acadmico.
la Buap pRoponE CREaCin dE
cida la planta la idea es hacer combinaciones de hortalizas para aplicar la metodologa actual, pero sobe todo establecer productos que sean consumibles y que tengan demanda en el mercado internacional. Adems de asegurar la inversin efectuada en la produccin de sus parcelas, tendrn la oportunidad de seguir produciendo y mejorando la calidad de los mismos con la exigencia del mercado mundial en la utilizacin de abonos orgnicos, parmetro fundamental en las naciones desarrolladas. Enfatiz que igualmente se llevaran a cabo capacitaciones sobre el tipo de hortalizas cclicas a cosechar para su procesamiento, control de agua y otras opciones de produccin. Nosotros haramos los ciclos de produccin donde se explicaran las fechas en las que se necesitan determinados productos. De esa manera se evitaran gastos de agua, la migracin de la gente y sobre todo se fomentara la formacin de ms cooperativas que den paso a la productividad que requiere el pas, agreg.
Si se lograra implementar este proyecto a largo plazo, se produciran consumibles con la alta calidad que requiere, por ejemplo, el mercado europeo: ser productos orgnicos. Por otra parte el investigador mencion que para superar la improductividad que existe en el pas, es necesario que se formen alianzas, entre asociaciones civiles, cooperativas agroindustriales, instituciones educativas y de gobierno, ya que el principal problema del mexicano es no saber trabajar en equipo. Lo que se espera es que todas las instituciones participen para que el proyecto sea repetitivo, es decir, se logre instalar en otras zonas donde exista una problemtica similar, puntualiz Cadena Snchez. El proyecto de la planta procesadora de vegetales, races y tubrculos se dar a conocer a detalle entre el 24 y 26 de abril, durante el Segundo Encuentro Agroindustrial que organiza este campus y los institutos tecnolgicos de Ciudad Serdn y Tepeaca, as como las universidades tecnolgicas de Tecamachalco y Tehuacn.
donato Jorge cadena snchez

Profesor e investigador del Colegio de Ingeniera Agroindustrial de la Unidad Regional de Acatzingo, de la BUAP. Ingeniero en Alimentos y Maestro en Ciencia y Tecnologa de Alimentos por la Universidad de Horticultura de Budapest, Hungra. telfono: 2 29 55 00, extensin 2240 y 2780 correo electrnico: djcs100@hotmail.com
Impacto econmico y social

Debido a que en Puebla existe un alto porcentaje de productores que se dedican a la siembra de vegetales y tubrculos, la planta procesadora de vegetales, races y tubrculos beneficiara principalmente a los distritos de Acatzingo, Chalchicomula de Sesma, Tehuacn, Tecamachalco y Tepeaca, as como a 60 municipios aledaos. Con la puesta en marcha de esta planta procesadora se vern favorecidos los productores del sector primario, ya que los agricultores tendrn un comprador seguro, cerca de los sitios donde se recolectan sus cosechas. Cadena Snchez seal que una vez estable-
La problemtica
Uno de los principales ejes de la economa en el estado es la produccin de hortalizas y frutas.
Buap
Benemrita universidad autnoma de puebla
Columna
www.twitter.com/mariocampos
mparados en el discurso de la supuesta denuncia, muchos periodistas no dejan de repetir que todos los polticos son iguales. Como si se tratara de una clase homognea en la que todos comparten vicios y virtudes, estos comunicadores aseguran que no hay diferencia significativa entre panistas, priistas o perredistas, integrantes de Nueva Alianza, del Partido Verde o del Partido del Trabajo. Si bien es cierto que existen rasgos comunes, la generalizacin es falsa e intil. Aunque sea muy cmodo colocar a todos en el mismo saco, la prctica resulta negativa, ms que para los polticos, para los electores porque el mensaje es que su voto da igual, que, independientemente de quin gane, en esencia ser lo mismo. Eso no es cierto. Cuando miramos los perfiles de los tres principales candidatos a la Presidencia de la Repblica, confirmamos que no es as. Empecemos por Enrique Pea Nieto, el candidato ms atractivo del Partido Revolucionario Institucional (PRI) de las ltimas tres contiendas por la Presidencia. Es un poltico joven (para muchos, una cara nueva del mismo viejo partido), un economista sin estudios de posgrado que no ha salido de Toluca en su carrera poltica; sin haber sido alcalde ni diputado federal o senador, pas de ser funcionario del Estado de Mxico a diputado local, y de ah, a la gubernatura de la entidad ms rica del pas y una de las ms complejas. Si bien presume los compromisos cumplidos y los altos niveles de aprobacin que tuvo durante su gestin, en su contra quedan la crisis de Atenco, donde hubo serias violaciones a los derechos humanos; el mal manejo del caso Paulette, los feminicidios y otros problemas de seguridad pblica. Se trata, pues, de un hombre conservador en cuya imagen fsica radica su principal atractivo. Una historia muy diferente es la de Andrs Manuel Lpez Obrador (AMLO), quien nuevamente busca la Presidencia tras su controvertida derrota de hace seis aos. Sin un currculo acadmico o de poltica institucional que lo acredite, AMLO es reconocido como un lder poltico, un especialista en la poltica de las calles desde hace ms de tres dcadas, perfil que altern con una bien evaluada gestin como jefe de Gobierno del
No todos son iguales
MEDIUS OPERANDI
MArio A. CAMPos
HOMO ZAPPINGS
Distrito Federal, el cargo de mayor peso que ha ocupado en su vida. Conservador respecto a temas como el matrimonio gay o el aborto, en general ha hecho del mensaje de cambio desde la izquierda su principal bandera. Hombre de amores y odios intensos, forma parte de partidos polticos que lo mismo convocan a la intelectualidad que a grupos de poder que cambian prebendas por votos. Y, finalmente, Josefina Vzquez Mota, la quinta mujer que se postula para la Presidencia, pero la primera con posibilidad real de triunfo. Es militante de un partido conservador desde el que ha sido, tambin, la primera en muchos cargos: primera secretaria de Desarrollo Social, primera titular de la Secretara de Educacin Pblica (SEP), primera coordinadora parlamentaria de su partido. Cuenta con redes diversas: desde los grupos empresariales conservadores hasta integrantes de la izquierda ms socialdemcrata que no encuentran cabida en el PRI ni en el Partido de la Revolucin democrtica (PRD). Tiene como cartas credenciales un buen desempeo en la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol), con crecimiento de cobertura de programas y reduccin de la pobreza, y un paso sin pena ni gloria por la SEP, donde quiz lo ms destacable sea su enfrentamiento poltico con Elba Esther Gordillo. Sobreviviente de mltiples batallas la ms reciente contra Ernesto Cordero, sealado como el favorito de Caldern, Vzquez Mota es la opcin de cambio para algunos por su visin y condicin de mujer, mientras que para otros sera la continuacin de los gobiernos panistas que no han cumplido con las expectativas de la alternancia. Las lneas anteriores son apenas esbozos de perfiles sumamente complejos. En su camino hacia las candidaturas de sus respectivos partidos, han dejado muchas huellas de lo bueno y de lo malo que son y que ofrecen. Lo que decidamos los electores el prximo 1 de julio tendr profundas consecuencias. Hagmonos, entonces, cargo de nuestra eleccin y seamos conscientes de qu estaremos votando en unos cinco meses.
www.buzos.com.mx
Revs meditico y ahora qu sigue?
dArwin FrAnCo
Especial Columna
a sensata decisin que tom la Comisin Federal de Competencia (CFC) de no permitir la fusin entre Televisa y Iusacell fue algo inesperado si se toman en cuenta los parmetros con los que el gobierno de Felipe Caldern vena midiendo (y aprobando) las estrategias empleadas por Emilio Azcrraga para ser el mandams de la convergencia digital. Tan inusitada fue la decisin, que en aras de impedirla (y en meras reacciones de arrabal) Iusacell cambi la direccin de su empresa y rpidamente borr de su pgina web el nombre de los funcionarios de Televisa que ya aparecan desde hace semanas en su consejo directivo. En el error se lleva la penitencia, pues Televisa y Iusacell mucho antes de que la CFC aprobara su unin ya haban invertido millones de pesos y nombrado funcionarios al margen de la ley. Cosa habitual para los dueos de la tele. Sin embargo, entr la cordura en los comisionados y pusieron freno total a lo que a todas luces era una agravante no slo para la competencia meditica, sino para la democratizacin de nuestros procesos comunicativos. Si bien Iusacell slo concentra el cuatro por ciento del mercado de la telefona celular y su compra implicaba (en apariencia) la apertura de un nuevo competidor, lo que haba detrs era la consolidacin en todas las plataformas del ya de por s influyente monopolio de Televisa (Tv Azteca no cuenta, pues se puso de pechito para que su aliado por Mxico tuviera todas las de ganar). La poca tica que gobierna en las altas esferas empresariales y polticas, al menos est vez, fue frenada, lo cual impidi (por el momento) que de cara a
las elecciones presidenciales se cambiara visibilidad meditica a cambio de favores polticos, lo cual hizo rabiar a las televisoras y en sendas editoriales culparon a la CFC de no permitir la competencia y de golpear (una vez ms, pobres!) su desgastada libertad de expresin. Patadas de ahogados. Y ahora qu? Seguramente vendrn los alegatos judiciales y televisivos seguidos de juicios que espero tengan el mismo desenlace; sin embargo, esta decisin debera estar acompaada de iniciativas que podran abrir ms el mercado de las telecomunicaciones en nuestro pas; una de ellas podra ser que la Comisin Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) retomara la iniciativa de discutir la apertura de una tercera cadena nacional, la cual qued vacante cuando su presidente, Mony de Swaan, fiel al imperio meditico, decidi irse por la libre y suspender de momento esta votacin. El resto de los comisionados de la Cofetel, contrarios a las ideas de su jefe, podran ponerse a la vanguardia (y al igual que los comisionados de la CFC) aprobar esa tercera cadena de televisin y dar, con ello, otra estocada legal a las televisoras. Tambin se esperara que el ausente Congreso actuara en consecuencia y rescatara de las tinieblas la reforma a la Ley Federal de Radio y Televisin y, entonces, s se crearan las bases jurdicas para no impedir que las televisoras y radiodifusoras acten por la libre. Eso se esperara; sin embargo, habra que ver quin puede ms con las negociaciones: Televisa o la desesperacin electoral que tiene el gobierno en turno, lo cual podra inclinar la balanza a favor de la televisora. La moneda est en el aire.
DESCUIDAN PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

texto: ConsueLo ArAizA Fotos: norMA riverA CAMPos
Foto-reportaje
Foto-reportaje
n agosto de 2011 la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por su nombre en ingls: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) reconoci como Patrimonio Cultural de la Humanidad el Camino Real de Tierra Adentro en su paso por la ciudad de San Luis Potos.
www.buzos.com.mx
www.buzos.com.mx
Foto-reportaje
El Camino Real de Tierra Adentro fue la ruta de enlace social y econmico ms importante entre la capital de la Nueva Espaa, la Gran Chichimeca y el norte del extenso territorio colonial. Durante la mayor parte del virreinato del segundo tercio del siglo XVI a finales del XVIII, existi en esa va un gran movimiento econmico, motivado fundamentalmente por las explotaciones mineras de Guanajuato, San Luis Potos y Zacatecas. A diario circulaban por la tambin llamada Ruta de la Plata centenares de carretas con capacidad de carga de 40 quintales (mil 840 kilogramos), las cuales transportaban hacia el centro-norte vveres, ropa, herramientas y elementos qumicos para el tratamiento de metales, y de vuelta conducan a Mxico barras de plata y oro, cuyo destino final eran Espaa y los centros comerciales e industriales ms importantes de Europa. El Camino Real de Tierra Adentro una a
la Ciudad de Mxico con Santa Fe de Nuevo Mxico (hoy, de Estados Unidos), y en su largo recorrido por tierras mexicanas pasaba por ms de 60 poblaciones grandes y medianas. La ciudad de San Luis Potos as como Cerro de San Pedro, el primer asiento de la que habra de llegar a ser la capital potosina fue paso obligado del Camino Real de Tierra Adentro. Esto dio ocasin a que all se construyeran palacetes esplendorosos, grandes posadas, canales de agua, jardines, alamedas, plazas de toros, cajas reales e iglesias. Este reportaje grfico muestra la incuria (perforaciones parciales, desaseo y grafitis) de los monumentos arquitectnicos potosinos de la gran ruta colonial, as como del descuido que sufren por parte de sus propietarios y los Gobiernos municipal y estatal, pese a las placas que los presumen como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Foto-reportaje
www.buzos.com.mx
www.buzos.com.mx
Sebastin,
Y los secretos del guerrero chimalli
dAnte MontAo brito
nrique Carbajal Gonzlez, mejor conocido como Sebastin, es uno de los escultores mexicanos de mayor renombre en el mundo por las obras monumentales que ha creado en diversas ciudades, entre ellas, San Antonio, Texas, en Estados Unidos, y Osaka, en Japn. En la repblica mexicana es conocido por su obra Cabeza de caballo (el Caballito de la glorieta del Paseo de la Reforma, Bucareli y Rosales), en el Distrito Federal; por el Len rojo, frente al Auditorio Nacional; el Coyote hambriento, en Nezahualcyotl, Estado de Mxico, y Pez vela, en Manzanillo, Colima, entre otros. La ms reciente parada de la creatividad de Sebastin fue en Chimalhuacn, Estado de Mxico, uno de los municipios con mayor rezago en materia de desarrollo urbano por siglos y siglos de abandono y olvido, pero cuya comunidad hace esfuerzos titnicos para abatirlo. La nueva obra artstica del escultor mexicano pudo hallar espacio en Chimalhuacn gracias a que este municipio ha sido gobernado por antorchistas (actualmente, Jess Tolentino Romn Bojrquez es el alcade) que han impulsado el arte en todas sus expresiones. Prueba de ello es el apoyo incondicional que el Gobierno municipal ha brindado a los canteros chimalhuacanos (labradores de piedra cuya tradicin artesanal se remonta a la poca prehispnica); asimismo, la existencia de una compaa de teatro y el proyecto de edificacin de un teatro municipal. buzos realiz una entrevista con el escultor en las instalaciones de la fundacin que lleva su
nombre, ubicada en la avenida Patriotismo de la Ciudad de Mxico. En ella habl de los pormenores de Guerrero Chimalli, la escultura que cre para Chimalhuacn. Entre piezas escultricas, pinturas, fotografas, y en un ambiente donde todo lo que se ve, escucha, toca y respira remite a la creatividad artstica, esta revista pregunt a Sebastin de quin fue la idea de hacer el Guerrero El artista record que el alcalde Romn Bojrquez quera buscar un cono para el municipio, uno que representara y reflejara la identidad de sus habitantes. La idea era muy vaga pero atractiva, y entre las mltiples ocurrencias de Sebastin destac un proyecto de escultura prehispnica con un toque abstracto, es decir, con su propia visin de las formas y los contenidos. En una de sus plticas con el alcalde, ste le dijo: Maestro, y no podramos hacer un guerrero?. Sebastin pens: He hecho un coyote, un caballo, pero nunca una figura humana. Sin embargo, despus record su Quijote, de Alcal de Henares, Espaa. Entonces, reconsider: Si hice el Quijote, por qu no hago un guerrero que ms o menos corresponda a una fuerza similar? Tambin el Quijote es un guerrero, un soldado; representa fortaleza, moral, resguardo, gua, defensa. Estoy de acuerdo!. A partir de aquel momento, Sebastin empez a trabajar con la idea de un guerrero abstracto, de acuerdo con su estilo, aunque pronto cay en la cuenta de que una figura de poder abstracta podra resultar demasiado absoluta y carente de referencias espec-
Entrevista
Cultura
www.buzos.com.mx
www.buzos.com.mx
El Guerrero Chimalli ser la primera escultura interactiva en Mxico. Tendr un museo en la parte baja, y un elevador para llegar al mirador que est en el brazo del Guerrero. El monumento medir 50 metros de altura, adems de los 10 metros de su base, lo cual da un total de 60 metros de altura: 4.25 metros ms que la Estatua de la Libertad de Nueva York. En nhuatl, Chimalhuacn significa lugar donde se hacen escudos, y durante el imperio azteca fue el principal productor de escudos.
ficas o de identidad, y el Guerrero Chimalli deba tener ciertos simbolismos para que el pueblo, al verlo, dijera: se es un guerrero nahua, un guerrero azteca. Fue as como se propuso mezclar el temple de un guerrero universal o genrico con las races prehispnicas aztecas. Una de las primeras versiones de lo que sera el Guerrero Chimalli careca de forma por completo. Sin embargo, un da el escultor despert con la idea de que el guerrero deba tener el carcter del Quijote. Esta cavilacin consumi su capacidad creativa durante alguna semanas, hasta que una maana, al abrir el peridico mientras desayunaba, vio el anuncio de un guerrero maya que estaba en subasta; sus principales rasgos de identidad parecan gritarle Aqu estoy!, rale!. Cuando escuch que el guerrero maya le hablaba a travs del peridico, se fij con detalle en que ste tena un escudo y tambin un arma! Entonces, exclam: Ya est! Ahora slo habr que darle al guerrero y a sus armas carcter azteca y sabor a Chimalhuacn. Fue as como pens en dotar al Guerrero con un chimalli (escudo azteca) en lugar de un escudo maya, y en vez de un arma maya, con un hacha-antorcha azteca cuya doble funcin consista en alumbrar los caminos en las noches y contrarrestar las agresiones de los enemigos en el da. La figura estaba casi terminada, nicamente haca falta concretar un concepto importantsimo: el Guerreo Chimalli tambin deba ser un vigilante para que el pueblo se sintiera resguardado y, por tanto, seguro de s mismo. As, Sebastin se propuso buscar la forma de que el guerrero tuviera cuatro
www.buzos.com.mx
El pueblo de Chimalhuacn es un pueblo de guerreros, que resiste, que se politiza y que ha permanecido ah por ser aguerrido y luchar por su entorno.
caras, a fin de que vigilara los cuatro puntos cardinales, lo cual logr mediante el uso de una tcnica de prismas cortados que con el reflejo de la luz solar hace que el Guerrero resguarde todos los rincones de Chimalhuacn. Despus de tres meses de indagar en la imaginacin, en los sueos y en los apuntes, el Guerrero Chimalli qued completo y listo para plantarse en su tierra de origen, lo cual ocurrir a mediados de mayo de este ao. buzos (b): Qu otros smbolos encontraremos en el Guerrero Chimalli? Sebastin (S): El pantaln de jaguar con garras, que utilizaban todos los guerreros para parecer ms combativos. En la parte de arriba hay una espiral divina, urea, de caracol ascendente, que gira alrededor de todo el guerrero. sta representa el progreso de Chimalhuacn; se desarrolla en 13 tiempos, de acuerdo con el movimiento de la luna. Es un simbolismo csmico que no se ve y que no es necesario que nadie vea; simplemente, ah est. Es una composicin de geometra csmica de los cuatro puntos del nahuolli (universo). b: Ser el nuevo smbolo de Chimalhuacn? S: Absolutamente. No puede
ser otra cosa. Tiene tantas relaciones de raz con Chimalhuacn que est llamado a ser eso, como ahora lo es el Coyote de Nezahualcyotl o el Caballito en el Paseo de la Reforma, que fueron volvindose smbolos de identidad muy fuertes. b: Por qu ubicar el Guerrero en Chimalhuacn? S: Porque es un smbolo de lucha: el pueblo de Chimalhuacn quieran o no es un pueblo de guerreros, un pueblo que lucha, que se mantiene, que resiste, se politiza y que ha permanecido ah por ser aguerrido y luchar por su entorno, su raz, su lugar y su identidad. Para m es un honor. Adems, yo lo he sentido as todas las veces que he ido a llevar las primeras piezas. Veo cmo estn todos interesados, y les ha gustado la imagen porque se identifican. Adems, en Chimalhuacn hay voluntad del Gobierno respecto a la cultura, debo decirlo, pues no es fcil encontrarlos en este pas y en el mundo. Que un personaje tenga la voluntad de llevar a cabo esto es para quitarse el sombrero, porque generalmente hacen a un lado todo lo que tiene que ver con cultura. No entienden que la inversin en arte y en cultura es una inversin extraordinaria; nada ms que no es a corto , sino a largo plazo. Yo creo que para la grandeza de Mxico se necesita eso: invertir en cultura, invertir en arte. b: Se necesita una nueva visin del Gobierno respecto a la cultura? S: Absolutamente. Si hubiera muchos presidentes como Tolentino, quien encabeza el proyecto Nuevo Chimalhuacn, respaldado por el Movimiento Antorchista, estaramos a todo dar. Imagnense que todo el mundo tuviera esa actitud de promover cultura
Entrevista
Cultura
Cultura
Entrevista
las bandas The Cure, Roger Waters, Madness, Daft Punk, Manu Chao, entre otras. Para Los de Abajo, su utopa es poder vivir de la msica y tocar lo que les gusta en los escenarios donde el mayor nmero posible de personas pueda escucharlos. Sin embargo, la distopa, encarnada en la carencia de polticas culturales en el pas para apoyar a las bandas independientes, tambin est presente, y a diario tienen que luchar contra ella.
Cultura
Cuando haces las cosas con pasin, salen bien

Los de Abajo reconocen que su mejor momento como agrupacin lo vivieron en la presentacin de su disco Latin Ska Force, en 2006, porque en esa oportunidad participaron otras bandas y cantantes excelentes, como Santa Sabina, Botellita de Jerez, La Castaeda, Panten Rococ y Julieta Venegas. Fue en ese mismo ao cuando recibieron el premio de la BBC de Londres como Mejor Grupo de Amrica Latina. Esto demuestra que cuando haces las cosas por gusto y pasin, salen bien, dijeron a la par de anunciar la segunda parte del Latin Ska Force, en cuya presentacin habr invitados de lujo.
Entrevista
Cultura
Entrevista
LOS DE ABAJO
Los de Abajo somos todos

Los de abajo somos todos: los sin tierra, los que no tenemos nada, los 60 millones de pobres, los que vivimos al da, los que a veces no tenemos ni para comer, manifestaron los integrantes del grupo, quienes se han presentado tambin en los foros ms importantes de Mxico: Festival Cervantino, Cumbre Tajn, Palacio de los Deportes, Auditorio Nacional, Saln 21 y Teatro de la Ciudad. La msica que componen, en sus propias palabras, nace de su alma. Es una expresin que uno realiza, y es como en la vida, en la cual hay amor, encuentros, fiestas y, por supuesto, poltica. Sin embargo, no es fcil que vivan de su pasin. En Mxico es difcil vivir de lo que sea, no slo en lo artstico; tambin como albail, comerciante, abogado. Ello genera un crculo vicioso, pues esta precariedad imposibilita que la gente consuma bienes culturales. Se nos inculca la idea de que la cultura es slo para una lite, y es cierto: los espectculos son muy caros. En esta lnea, se difunde poco la cultura nacida de abajo; eso es lamentable. La cultura no est en la canasta bsica; est y siempre ha estado rezagada, afirman. Segn Los de Abajo, los artistas deben romper esas trabas culturales aunque sea complicado: a veces tocamos gratis, slo por amor al arte; pedir ayuda al Gobierno es una ilusin. Sin embargo, cuando llegamos a la gente que menos tiene y podemos transmitirle nuestras ideas, las cuales quiz los haga reflexionar, es una de las ms bellas experiencias como msicos, sentencian.
entre La utoPa y La DiStOPa

Luis Josu Lugo
n 1994 el grupo musical Los de Abajo, a dos aos de haberse integrado, compona la cancin La irona se acab, en donde se dice que a la par del desarrollo del rock entre los jvenes la represin del Gobierno en ese tiempo presidido por Carlos Salinas de Gortari impeda que stos se expresaran libremente, toda vez que el Ejrcito poda acallarlos. Resulta ofensivo que hoy, 18 aos ms tarde, la misma agrupacin tenga que denunciar que en Mxico la msica de protesta vive en un escenario oscuro: Estamos prximos a no poder decir nada, y en un pas fuera de control. Por ello, resulta comprensible que los 60 millones de pobres reconocidos por el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi), los ms de 40 mil muertos que ha producido la guerra contra el narcotrfico, y la concentracin de los medios de comunicacin masiva en Televisa y TV Azteca tengan efectos colaterales en la cultura y, especficamente, en la creatividad musical. Ni siquiera en 1994, ao de gran efervescencia social por el levantamiento zapatista y la firma del
Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (TLCAN), Los de Abajo padecieron el acotamiento de espacios donde pudieran tocar. Paulatinamente, los gobiernos federales panistas han cerrado escenarios para bandas crticas, sobre todo para las que critican al presidente. Tal pareciera que ste es intocable. Los de Abajo, la mayora de cuyos integrantes son hijos de estudiantes que participaron en el movimiento estudiantil de 1968, afirman que por tocar msica de contenido social han sido vetados por Televisa, TV Azteca y, a partir de este ao, por Vive Latino. Actualmente ya no se puede decir nada. Hasta en uno de los pocos espacios alternativos, Vive Latino, nos excluyeron del cartel porque en 2011 criticamos a Felipe Caldern por su guerra contra el narcotrfico. El exitoso grupo musical mexicano ahora tambin interpreta reggae, ska y ritmos latinos. En 2006, la British Broadcasting Corporation (BBC) le concedi el premio a la mejor banda de Amrica Latina. Ha realizado 13 giras por Europa desde 1999 y ha participado en los principales festivales de rock, world music y msica latina, compartiendo escenarios con
www.buzos.com.mx
Abrir puertas desde abajo

A decir de Los de Abajo, es del todo justificable que se muestre la inconformidad de la sociedad a travs de la msica. No obstante, proponen buscar ms opciones en la composicin de msica popular mediante el rescate y la combinacin de los gneros tradicionales de Mxico con los ritmos de otras regiones del munwww.buzos.com.mx
do, porque es necesario aprovechar la globalizacin en la creacin artstica. Es tan inmenso el mundo de la msica Hay que fomentar el gusto de los jvenes por otros gneros. El nico lmite que existe es el desconocimiento, dijeron. Los de Abajo conocen muy bien el fenmeno de la internacionalizacin; son muy queridos en varios pases de Europa donde han sido invitados a 18 festivales, y sus canciones se tocan en las estaciones de radio. El grupo atribuye esto a la demanda de diversidad que existe en ese continente, y tambin a la existencia de muchos foros y escenarios. Saben, asimismo, que en Mxico podra haber esas mismas condiciones de no prevalecer los monopolios de comunicacin ni el ambiente de oscuridad que intenta ahogar la creatividad artstica independiente y crtica. Si en Mxico hubiera escenarios y festivales como los que existen en el Viejo Continente, todos seramos profetas en nuestra propia tierra. Faltan espacios, sobre todo en el interior del pas. Sabemos que nos estn callando por todos lados. Sin embargo, como banda independiente, seguiremos con nuestra labor y con la difusin de nuestra msica, dijeron finalmente.
Estorias v r
Descendientes
Los
Sextante
ngeL tr
e be s
eJo
La Mariscala mexicana de Juan Antonio de Luna y Arellano

ace poco ms de un cuarto de siglo existan en la Ciudad de Mxico una sala cinematogrfica y un edificio que llevaron el nombre de Mariscala. La primera, situada en una construccin de la acera oriental del Eje Central Lzaro Crdenas, entre las calles de Donceles y Repblica de Cuba; el segundo, en la esquina de avenida Hidalgo y el Eje Central. Este recinto, construido en 1940 con 22 pisos, uno de los ms altos de la capital meda 95 metros fue demolido en 1986 porque se colaps por los terremotos del 19 y 20 de septiembre de 1985. Tres siglos y medio antes, en ese mismo lugar hubo otra construccin mucho ms antigua, de la poca prehispnica, pero a partir de la Conquista espaola fue remodelada y rebautizada, primero como Puente de Santa Isabel y luego como Puente de la Mariscala, toda vez que permita el paso de la acequia de San Juan de Letrn que flua de norte a sur. Su primer nombre devino del hecho de que en uno de sus costados se asentaba el Convento de Santa Isabel (donde se ubica hoy el Palacio de Bellas Artes); el segundo, porque a finales del siglo XVI se construy all la finca de uno de los criollos ms ricos, influyentes y singulares del entresiglo XVI-XVII: Carlos Antonio de Luna y Arellano Smano (1560-1630), conocido tambin como Mariscal de Castilla. La finca empezaba en la esquina de Hidalgo y el Eje Central ahora un baldo que funciona como estacionamiento y terminaba en la Plaza Aquiles Serdn, donde est el Teatro Blanquita. La causa por la cual la gente llam Mariscala y no Mariscal a ese predio pudo deberse lo mismo a su enormidad el cambio de gnero tambin hiperboliza, no slo el nmero que a la generosidad con que Luna y Arellano engalan su residencia con cuatro esposas que pertenecieron a la oligarqua criolla. La primera fue Leonor de Ircio y Mendoza, sobrina de Antonio Hurtado
CousteAu
buena solvencia narrativa, sin permitir que llegue a ser lacrimgena; asimismo, la trama no se hace aburrida y sosa gracias a los tintes de comedia y, sobre todo, a las sobrias y bien logradas actuaciones de Clooney y Shailene. No resulta, por tanto, casual que en la reciente edicin de los Globos de Oro el filme haya obtenido los premios a mejor cinta dramtica y mejor actor dramtico (Clooney). La infidelidad de Elizabeth se convierte en el eje del enrarecido microcosmos familiar por la forma cruel en que afecta a todos sus integrantes. Esto contrasta, a la vez, con la belleza de las islas de Hawai, en donde se desarrolla la historia. Lo que resulta accesorio es el hecho de que Matt, al final de la trama, se niegue a vender las ltimas playas vrgenes de la regin, con lo cual afecta terriblemente los intereses de sus primos, quienes al igual que l son descendientes de aborgenes hawaianos y de los primeros pobladores gringos, de cuya mezcla surgi una especie de aristocracia autctona, la cual acapara la tierra y especula con ella para hacer millonarios negocios. Esa negativa es el resultado de la catarsis que sobrevino a la vida de Matt y su familia tras conocerse la infidelidad de Elizabeth, a quien se le aplica la eutanasia ante la imposibilidad de que recupere la conciencia. Por si esto fuese poco, el obsesionado Matt hace todo por conocer al hombre con quien su esposa lo enga. Al encontrarlo y entrevistarse con l, la esposa de ste descubre la infidelidad de la que, a su vez, fue vctima, y esto tambin provoca un efecto muy negativo en su relacin. Sin embargo, ni Matt ni la esposa de su rival dejan de amar a sus respectivos consortes. Los descendientes es, sin duda alguna, un retrato psicolgico de la infidelidad y de sus nefandos efectos en la familia.
www.buzos.com.mx
o todas las compaas cinematogrficas norteamericanas se dedican a producir cintas ostentosas, de sofisticados efectos especiales, de escenas fantsticas y pobladas de seres sobrenaturales; afortunadamente, todava hay realizadores que filman historias realistas, de ndole social, familiar o individual. Uno de ellos es el director estadounidense Alexander Payne, cuyo verdadero nombre es Constantinos Alexandros Papadopoulus (su padre, de origen griego, cambi su apellido por el de Payne). Su filmografa se ha caracterizado por satirizar de forma suave a la sociedad norteamericana actual. Los descendientes (2011), su ms reciente obra, es un drama con tintes de comedia que versa sobre la figura de Matt King (George Clooney), un adinerado negociante de bienes races cuya vida se ve trastocada repentinamente por el fatal accidente que sufre su esposa, Elizabeth (Patricia Hastie), en una lancha, tras el cual queda en estado de coma permanente. El conflicto de Matt, sin embargo, no se circunscribe a la desgracia de perder a su compaera dado su estado vegetativo, sino a una tragedia ms honda y cruel que el incidente detona: se da cuenta de que existen fuertes problemas de comprensin y afecto entre l y sus dos hijas (una de 10 aos y otra de 17), y el asunto se agrava cuando la hija adolescente, Alexandra (Shailene Woodley), le confiesa a Matt que su madre le era infiel. Alexander Payne cuenta esta tragedia familiar con muy
de Mendoza, primer virrey espaol de Mxico (15351550) y hermana de Mara de Ircio y Mendoza, quien se cas con Luis de Velasco y Castilla y Mendoza y se convirti en la primera virreina criolla en dos periodos gubernamentales. Carlos Antonio se cri con Luis de Velasco y Ruiz de Alarcn, el segundo virrey de Espaa en Mxico. La segunda esposa de Luna y Arellano fue Mara Coln y de la Cueva, nieta de Cristbal Coln; la tercera fue Juana de Ordua y Vlez, hija del justicia mayor de la capital de la Nueva Espaa y capitn general y gobernador de Yucatn; la cuarta fue Isabel de Villegas, quien form parte de una de las familias ms adineradas del pas. En 1584 Luna y Arellano fue capitn general del Ejrcito espaol en la Gran Chichimeca, pero su nominacin como Mariscal de Castilla se deba a un ttulo de nobleza, al igual que el de Seor de Siria y Borobia. En realidad, su fama pblica deriv del ejercicio extravagante, ldico y desordenado del gran poder econmico que hered de su familia. Fue un personaje barroco, incmodo y desafiante aun para el virreinato y el clero catlico. De joven a anciano tuvo muchas amantes y barraganas. En el Huizachtecatl (cerro del Huizache o cerro de la Estrella, Iztapalapa) construy una casa de campo con observatorio astrolgico, donde se dedic tanto a elaborar horscopos y calendarios como a buscar la piedra filosofal por va de la alquimia, y a ordenar que pintaran a sus preferidas con atuendos e insignias de vrgenes y santas. Esto ltimo lo condujo a un auto de fe (proceso) del Santo Oficio del cual sali ileso pese a la gravedad de su hereja y a una rivalidad mortal con el poderoso arzobispo Juan Prez de la Serna, quien en 1622 encarcel y mand de vuelta a Madrid a un virrey despus de armarle un tumulto popular que ocasion la muerte de varias personas y el incendio del Real Palacio. Lo nico que Prez de la Serna pudo hacer contra el donjun criollo fue excomulgarlo, pero Luna y Arellano se fue a vivir a Puebla para no darse por enterado del oficio y esperar a que pasaran los mejores tiempos polticos del prelado.
www.buzos.com.mx
Los poetas cantan al amor

Poesa Tu amor
Delmira Agustini
De amor
Mara Monvel
presa de vrtigo tremendo mi corazn, porque me quieres! 12 Cuando es muy dura para mi la vida, te miro entrar por esa puerta abierta y es la visin tan ntida y tan cierta que hago ma otra vez la dicha ida. Tiembla mi mano de la tuya asida, se alza de nuevo mi esperanza yerta y revive en tu amor mi vida muerta a todos los halagos de la vida Otra vez vivo y otra vez me muero cuando mi boca estrechas con tu cabo en cruel y pasajera fantasa para desvanecerte tan ligero, que despierta otra vez, mi mano toca la puerta a que no llegas todava! 13 Amor que te niegas, espera an, espera, soy joven todava. No cruces a mi lado sin detener el paso, soy joven todava! Ni una arruga me cruza la frente melanclica sin tu caricia fra. Entre mis manos frgiles tu angustia y tu deseo cabran, s, cabran. Y si acaso las mueves, mi mano aguda y plida se que se prestara a la caricia tmida o a la caricia cruel que t le ensearas. Mientras los animaste, en mis pupilas jvenes la dicha sonrea. No supe de otros goces ni de otro dolor supe que el que de ti vena. Slo de amor llor, slo de amor sufr, slo de amor rea. T que mi vida fuiste, nunca pens, oh ingrato, que me abandonaras! Invntame torturas, prubame en mil fatigas, todo lo sufrira porque de nuevo amor, se abrase en tu calor esta mi vida fra Amor que te me niegas, espera an, espera, espera todava!
Tu amor, esclavo, es como un sol muy fuerte: jardinero de oro de la vida, jardinero de fuego de la muerte, en el carmen fecundo de mi vida. Pico de cuervo con olor de rosas, aguijn enmelado de delicias tu lengua es. Tus manos misteriosas son garras enguantadas de caricias. Tus ojos son mis medianoches crueles, panales negros de malditas mieles que se desangran en mi acerbidad; crislida de un vuelo del futuro, es tu abrazo magnfico y oscuro torre embrujada de mi soledad.
Amor
Juana de Ibarbourou
En su vano aguardar de la respuesta las caas doblan la empinada testa. Flamea el cielo sus azules gasas. Vientos negros, detrs de los cristales de las estrellas, mueven grandes asas de mundos muertos, por sus arrabales.
8 Te odio. Lo digo con la uncin enorme con que te dije te amo. Pasaste de un extremo al otro extremo, sin transicin, de un salto. Ayer no ms te am y hoy te aborrezco y apenas he cambiado. Siempre sueo contigo por las noches con hondo sobresalto. Siempre y sin darme cuenta, me detengo muda, ante tu retrato. Siempre que miro un rbol en las tardes es que te estoy mirando. Siempre que no respondo a una pregunta es que en ti me distraigo, y siempre que se nubla en mi vida y que quiero morir, estoy pensando en aquel roce silencioso y ltimo de tu mano y mi mano Todo es igual, pero antes amor era y ahora es odio en cambio. 10 En tus ojos profundos est todo mi mundo. All est mi secreto en tus ojos sujeto Busca en ti y no en m y hallars el por qu nunca hall, dicha, paz. 11 Porque me quieres me torturas y ya eras dueo de mis das y siempre habrn mis alegras de entremezclarse de amarguras. Porque me quieres, no venturas, sino dolor, melancolas. Porque me quieres, nunca mas la tarde azul, las muchas puras Porque me quieres me atormentas. Porque me quieres, con violentas y crueles manos, hieres, hieres. Porque me quieres, va muriendo
Poesa
El amor es fragante como un ramo de rosas. Amando se poseen todas las primaveras. Eros trae en su aljaba las flores olorosas de todas las umbras y todas las praderas. Cuando viene a mi lecho trae aroma de esteros, de salvajes corolas y trboles jugosos. Efluvios ardorosos de nidos de jilgueros, ocultos en los gajos de los ceibos frondosos!
Amo amor
Gabriela Mistral
Toda mi joven carne se impregna de esa esencia! Perfume de floridas y agrestes primaveras Habla lengua de bronce y habla lengua de ave, queda en mi piel morena de ardiente transparencia ruegos tmidos, imperativos de mar. No te vale ponerle gesto audaz, ceo grave: perfumes de retamas, de lirios y glicinas. lo tendrs que hospedar! Amor llega a mi lecho cruzando largas eras y unge mi piel de frescas esencias campesinas. Gasta trazas de dueo; no le ablandan excusas. Rasga vasos de flor, hiende el hondo glaciar. Amor No te vale decirle que albergarlo rehsas: lo tendrs que hospedar! Alfonsina Storni Baja del cielo la endiablada punta con que carne mortal hieres y engaas. Untada viene de divinas maas y cielo y tierra su veneno junta. La sangre de hombre que en la herida apunta florece en selvas: sus crecidas caas de sombras de oro, hienden las entraas del cielo prieto, y su ascender pregunta.
Anda libre en el surco, bate el ala en el viento, late vivo en el sol y se prende al pinar. No te vale olvidarlo como al mal pensamiento: le tendrs que escuchar!
Tiene argucias sutiles en la rplica fina, argumentos de sabio, pero en voz de mujer. Ciencia humana te salva, menos ciencia divina: le tendrs que creer! Te echa venda de lino; t la venda toleras. Te ofrece el brazo clido, no le sabes huir. Echa a andar, t le sigues hechizada aunque vieras que eso para en morir!
www.buzos.com.mx
El 14 de febrero se le canta al Amor (sobre todo por los dividendos que ello implica). Es el Da de San Valentn, celebracin tradicional de pases anglosajones que se ha ido implantando en otros. En algunos pases se conoce como Da de los Enamorados y en otros como Da del Amor y la Amistad. En los pases nrdicos, durante estas fechas se aparean los pjaros, de ah que este periodo se vea como un smbolo de amor y de creacin. Otros aseguran que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se adoraba al dios del amor, Eros entre los griegos, a quien los romanos llamaron Cupido. En la celebracin se pedan los favores del dios, a travs de ofrendas, para encontrar al enamorado ideal. Sin duda todos los poetas cantaron al Amor. He aqu una bella muestra de ese canto.
www.buzos.com.mx

Buzos 494

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Buzos 494

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LOS MAGNATES SE BURLAN DEL GOBIERNO

SEBASTIN: LOS SECRETOS DEL GUERRERO CHIMALLI

EL PAS DEBE APRENDER DE LA TRAGEDIA DE LOS TARAHUMARAS

Revista de anlisis poltico DE LA NOTICIA

Perseguan el sueo americano, y perdieron

CASTIGADOS POR LA CRISIS

fiesta, tradicin y color

Vive nuesta feria...

CARTELERA DE FERIA 2012

Latinos, castigados en USA

El pas debe aprender de la tragedia de los tarahumaras

Dante Montao Brito

Derechos y obligaciones, el necesario equilibrio

Abel Prez Zamorano

Muchos precandidatos, mucho marketing y poco proyecto

La Mariscala mexicana de Juan Antonio de Luna y Arellano

No todos son iguales

Descuidan patrimonio de la humanidad

Revs meditico y ahora qu sigue?

Vistanos y enva tus comentarios a

Publicidad Rogelio Romn Jurez Enrique Ruz Aristi

Dos millones de latinos no encuentran empleo en Estados Unidos.

Televisa tiene firme su inversin en Iusacell

Slim. Fuera de la jugada.

Cofetel. Burlada por el poder econmico.

ExITOSA gIRA DE TRAbAjO DE FRANCISCO OLvERA POR TEPEjI

Litigio para rato

AnunciA AlcAlde de PAchucA nuevo centro de control cAnino

CUIDAR LA SALUD ANTE BAJAS TEMPERATURAS,

Esta fiesta y tradicin es de todos, disfrtela sanamente!

Precandidatos, Mucho marketing y Poco Proyecto

San Luis Potos

San Luis Potos

Alejandro Zapata Perogordo.

Nadie habla de la deuda

El negro historial de Serrato

San Luis Potos

San Luis Potos

EnTREgan 300 apoyoS a FaMiliaS VulnERaBlES

El CEEPAC, maleta: Kalixto

Jorge Mendizbal Acebo.

San Luis Potos

San Luis Potos

Manuel Lozano Nieto.

PRESENTAN EN NICOLS ROMERO ENTRE LA MEMORIA Y EL SIGLO XXI

CoSTaRn poCo TRMiTES paRa adulToS MayoRES: ERuViEl

Eruviel vilade Mxico Villegas, gobernador del Estado

EL PAS DEBE APRENDER DE LA TRAGEDIA DE LOS TARAHUMARAS

planTa pRoCESadoRa dE VERduRaS

la Buap pRoponE CREaCin dE

donato Jorge cadena snchez

Impacto econmico y social

No todos son iguales

Revs meditico y ahora qu sigue?

DESCUIDAN PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

Cuando haces las cosas con pasin, salen bien

Los de Abajo somos todos

entre La utoPa y La DiStOPa

Abrir puertas desde abajo

La Mariscala mexicana de Juan Antonio de Luna y Arellano

Los poetas cantan al amor

Você também pode gostar