Leyes Decretos y reglamentos en redes y telecomunicaciones

Leyes Decretos y reglamentos en redes y telecomunicaciones Pliego de licitaciones para la concesin del servicio de telecomunicaciones Cualquier persona individual o colectiva interesada en que un servicio en particular sea licitado, deber presentar una solicitud acompaada de la siguiente informacin de carcter tcnico y econmico que ser considerada por la superintendencia de telecomunicacin como confidencial. a) Una descripcin tcnica detallada del servicio o red propuestos, incluyendo el alcance geogrfico de estos. b) Especificacin del punto o los puntos propuestos de interconexin con redes pblicas existentes (geograficamente y en cuanto a jerarqua de redes). c) Modificacin fsica necesaria, o expansin de cualquier red pblica de las cuales estara interconectado al servicio o red propuestos y con un costo estimado de los mismos. d) El probable impacto sobre la calidad de servicio provisto a Redes publicas existentes ha las cuales estara interconectado el sistema, con o sin modificacin de expansin del mismo. e) Un anlisis sobre la demanda del mercado , incluyendo el impacto proyectado sobre la penetracin en el mercado de proveedores actuales de los mismos servicios o servicios sustituibles de telecomunicaciones f) Identificacin de la parte del espectro electromagnetico que sea necesario, si es aplicable. g) Plan tarifario Propuesto h) Resumen ejecutivo del proyecto Aspectos que tambin deben estar incluidos en una solicitud de licencia Una solicitud para licencia deber incluir como mnimo: a) Nombre y direccin b) Coordenadas geogrficas de las estaciones de transmisiones fijas propuestas c) Direcciones o ubicaciones descriptivas de dichas estaciones d) Frecuencias propuestas o bandas de frecuencia e) Descripciones de emisiones f) Ancho de banda solicitado g) Potencia de los transmisores h) Potencia Radiada efectiva de los transmisores

Requisitos para obtener una concesin para operar redes y proveer servicios mviles Los interesados en obtener una concesin para operar redes y para proveer a los servicios mviles deben cumplir con los siguientes requisitos mnimos:  Ser persona colectiva legalmente establecida en el pas  Presentar el proyecto tcnico de la red o establecer la red que se utilizaran para proveer los servicios, demostrando que por lo menos prestara servicios en las ares de servicio local y reas extendidas rurales dentro de su rea de concesin, al final del tercer ao.  Demostrar que cuenta con los recursos necesarios para implementar el proyecto tcnico presentado.  Presentar un cronograma de instalacin y expansin para los primeros 5 aos  Demostrar experiencia previa del solicitante o sus principales ejecutivos en el sector de telecomunicaciones. Informacin que debern presentar los interesados para solicitud de servicios satelitales Adems de la informacin general requerida a todos los interesados en solicitar licencias, los interesados en licencias para servicios satelitales debern proveer la siguiente informacin:  Satlites y sistemas satelitales que emplearan  Los puntos extranjeros de comunicacin (si es aplicable)  Para licencias de redes pblicas, una certificacin estableciendo si se han desarrollado planes de contingencia en caso de prdida de capacidad.  Un anlisis del potencial de interferencia satelital adyacente.  Un anlisis del potencial de interferencia a estaciones Terrenas existentes.  Un anlisis para estaciones terrenas del potencial para crear y mtodos para evitar peligro de radiacin a la salud humana. Ley del sistema de Regulacin sectorial (SIRERE) Esta ley fue creada el 28 de octubre en 1994 en la gestin de Don Vctor Hugo Crdenas presidente interino. El objetivo de esta ley es regular, controlar y supervisar aquellas actividades de los sectores de telecomunicaciones, electricidad, hidrocarburos, trasportes, aguas y las de otros sectores que mediante ley sean incorporados al sistema.

El SIRERE est compuesto por la superintendencia general y la superintendencia Sectorial es para cada sector regulado, es un rgano autrquico. Con personera jurdica de derecho pblico, jurisdiccin nacional y autonoma de gestin tcnica, administrativa y financiera. El SIRERE debe asegurar que las actividades bajo su jurisdiccin operen eficientemente, contribuyan al desarrollo de la economa nacional y tiendan a que todos los habitantes de Bolivia puedan acceder a los servicios regulados. As mismo debe promover la competencia y la eficiencia de los sectores regulados e investigar posibles conductas monoplicas, anticompetitivas y discriminatorias en las empresas y entidades que operan en los sectores regulados. La ley delimita prcticas prohibidas que podran impedir o distorsionar a libre competencia de empresas en los sectores regulados. Titulo de la superintendencia general del SIRERE El Superintendente General (Art. 4) Sera designado por el Presidente de la Repblica  Tendr un periodo de funciones de siete aos, no pudiendo ser reelegido sino pasado un tiempo igual al que hubiese ejercido su mandato.  Ejercer sus funciones a tiempo completo y dedicacin exclusiva, con excepcin del ejercicio de las funciones docentes universitarias. Requisitos (Art. 5)  Tener a nacionalidad boliviana, posee ttulo universitario y tener por lo menos 10 aos de experiencia profesional, Prohibiciones (art 6)  El que hubiese sido condenado a penas privativas de libertad por la comisin de delitos dolorosos, hasta cinco aos despus de cumplida a condena impuesta.  Que tuviese conflictos de intereses, relacin de negocios o participacin directa o indirecta en cualquiera de las empresas que realicen actividades sujetas del SIRERE.  El que tuviese relacin de parentesco de consanguineidad, en lnea directa o colateral, o de afinidad, hasta el segundo grado, con el presidente o el vicepresidente de la repblica o con los superintendentes sectoriales.

 

 

 

Funciones (Art 7) Fiscalizar y emitir opinin sobre la eficiencia y eficacia de la gestin de los superintendentes sectoriales Adoptar medidas administrativas y disciplinarias que sean necesarias para que los superintendentes Sectoriales cumplan sus funciones de acuerdo a esta ley. Considerar y aprobar los proyectos de norma internas de la superintendencia general y de la superintendencia Sectoriales Considerar y aprobar las polticas salariales y de recursos humanos del SIRERE, as como la estructura general administrativa de cada superintendencia Sectorial. Considerar y aprobar o modificar, los presuntos elaborados por las superintendencias Sectoriales, para su incorporacin al presupuesto del SIRERE. Elaborar el presupuesto consolidado del SIRERE y presentarlo al poder ejecutivo, para su consideracin e incorporacin al proyecto de presupuesto general de la nacin , que deber ser presentado a consideracin del poder legislativo Resolver los conflictos de competencias que se susciten entre los Superintendentes Sectoriales. Realizar los actos que sean necesarios para el cumplimiento de sus responsabilidades.

Concesiones y licencias (Art. 11)  Las concesiones de servicios pblicos y las licencias, se otorgaran mediante resolucin administrativa y a nombre del estado. Prohibiciones (Art .12)  Ninguna concesin ni licencia ser otorgada a personas individuales o colectivas, cuyos socios, asociados ,accionistas, directores, sndicos, representantes legales tendrn relacin de parentesco de consanguineidad con el superintendente general de SIRERE y el respectivo superintendente Sectorial. Financiamiento de las actividades del SIRERE (Art 25)  De ser necesario durante los primeros aos de actividad del SIRER el gobierno central incluir dentro de su presupuesto anual una apropiacin destinada a solventar los gastos de establecimiento y operacin del sistema creado por la presente ley.

Periodo de Funciones de los 1ros Superintendentes SECTORIALES (Art 26)  Los primeros superintendentes Sectoriales sern designado por un periodo de 10 aos , Sin embargo, cada ao a partir del 31 de diciembre del 2000 uno de los superintendentes Sectoriales ser sustituido mediante sorteo. La creacin de la ley de comunicaciones La ley 1600 de 28 de octubre de 1994 ha creado un sistema de regulacin sectorial (SIRERE) cuyo artculo 27 dispone su reglamentacin por el Poder ejecutivo. DECRETO SUPREMO N 24504 DE 21 DE FEBRERO DE 1997 REGLAMENTO A LA LEY SIRESE Reglamenta la ley del sistema de regulacin Sectorial Este decreta tiene como objetivo reglamentar la ley del sistema de regulacin Sectoria , Ley SIRERE en cumplimiento al Art 27 ARTCULO 3.-(INTENDENTES). Los superintendentes tienen la facultad de designar intendentes, de acuerdo a sus necesidades y como parte de la estructura general administrativa que apruebe el Superintendente General ARTCULO 4.-(SUSPENSIN DE FUNCIONES). La suspensin de funciones de los superintendentes, prevista en los artculos 4 y 8 de la ley SIRESE, se efectuar mediante resolucin suprema. ARTCULO 5.- (IMPEDIMENTO). En caso de impedimento de un superintendente por ms de treinta das, se designar al interino mediante resolucin suprema. ARTCULO 7.- (RENUNCIA O FALLECIMIENTO). En caso de renuncia o fallecimiento de un superintendente, se designar un interino mediante resolucin suprema, hasta la designacin del nuevo titular. ARTCULO 8.- (INTERINOS). La designacin de interinos de acuerdo a los artculos anteriores, se efectuar tomando en cuenta los requisitos y prohibiciones establecidos en los artculos 5, 6 y 9 de la ley SIRESE. ARTCULO 10.- (FUNCIONES GENERALES DE LOS SUPERINTENDENTES). Cada uno de los superintendentes tiene las siguientes funciones generales: a) Ejercer la autoridad ejecutiva y administrativa de su respectiva superintendencia. b) Dictar resoluciones sobre las materias de su competencia. c) Representar a su respectiva superintendencia ante instituciones pblicas o privadas, nacionales e internacionales.

d) Suscribir contratos y convenios para el desarrollo de sus actividades administrativas. e) Designar y remover al personal de su superintendencia, fijando sus remuneraciones y funciones, de conformidad a las polticas salariales y de recursos humanos del SIRESE debidamente aprobadas por el Superintendente General. f) Desconcentrar funciones tcnico administrativas. ARTCULO 12.-(FUNCIONES DE LAS OFICINAS REGIONALES). Las oficinas regionales de cada superintendencia sectorial tienen las siguientes funciones: a) Recibir solicitudes, reclamaciones, denuncias y recursos, debiendo remitirlos a conocimiento del superintendente sectorial, sin demoras injustificadas. b) Ofrecer informacin disponible al pblico sobre las actividades de la respectiva superintendencia sectorial. c) Cumplir las funciones descritas anteriormente en favor de otras superintendencias sectoriales que no dispongan de oficinas regionales, previo acuerdo con la superintendencia que estableci dicha oficina. d) Cumplir las instrucciones emitidas por el superintendente sectorial. ARTCULO 13.- (RESERVA DE LA INFORMACIN). La informacin presentada a las superintendencias por las personas, empresas y entidades sujetas a regulacin, que tenga relacin con aspectos comerciales, tecnolgicos y financieros, estar sujeta a reserva y slo podr proporcionarse a su titular o a la persona que lo representa legalmente. ARTCULO 16.- (RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS). Los superintendentes y los funcionarios de las superintendencias, an despus de cesar en sus funciones, estn prohibidos de dar a conocer informacin relacionada con los documentos, informes y actividades de las persona s, empresas y entidades sujetas a regulacin. ARTCULO 19.- (FISCALIZACIN). Se dispone lo siguiente, para los efectos de la fiscalizacin establecida en el inciso b) del artculo 7 de la ley SIRESE: a) Cada superintendencia sectorial presentar a la Superintendencia General un plan operativo anual, conjuntamente con su presupuesto, y que describir las estrategias y metas que se ejecutarn en la gestin anual. Este plan operativo anual incluir indicadores apropiados que permitan establecer la eficacia y eficiencia de su gestin. b) La elaboracin de un plan operativo anual deber considerar tanto el cumplimiento de los objetivos especificados en la ley SIRESE, como en las normas legales sectoriales y en los contratos suscritos con las empresas reguladas. c) El superintendente sectorial deber elaborar, al final de cada gestin, un informe sobre el cumplimiento de su plan operativo anual. El superintendente sectorial debe presentar, cada cuatro meses, un informe al

Superintendente General sobre el grado de avance del plan operativo anual. d) La Superintendencia General efectuar su labor de fiscalizacin mediante auditoras operativas multidisciplinarias y/o cualquier otro medio. e) El Superintendente General podr requerir a los superintendentes sectoriales la presentacin de informes complementarios o informes especficos, relacionados con actividades de regulacin. f) El Superintendente General emitir anualmente, de conformidad al inciso b) del artculo 7 de la ley SIRESE. ARTCULO 26.- (OTORGACIN CONJUNTA). La otorgacin conjunta de concesiones, licencias, autorizaciones y registros relacionados a dos o ms sectores regulados por las normas legales sectoriales, a que se refiere el segundo prrafo del inciso c) del artculo 10 de la Ley SIRESE ARTCULO 27.- (RELACIONES DE PARENTESCO). A los fines del artculo 12 de la Ley SIRESE, a tiempo de asumir su cargo, cada superintendente deber declarar bajo juramento sus relaciones de parentesco de consanguinidad o de afinidad, hasta el segundo grado inclusive.

Plan Nacional de Frecuencias Decreto supremo Nro 216900 CUADRO DE ATRIBUCION DE BANDAS DE FRECUENCIAS MHz 136,00 - 137,025 ATRIBUCION A LOS SERVICIOS REPUBLICA NOTAS U.I.T. DE BOLIVIA 136,00 - 137,00 136,00 - 137,00 BOL 32 MOVIL AERONAUTICO MOVIL AERONAUTICO (R) (R) Fijo Fijo Mvil salvo mvil Mvil salvo mvil aeronutico (R) aeronutico (R) S5.198 S5.202 S5.203 S5.198 S5.203 137,00 - 137,025 137,00 - 137,025 OP. ESPACIALES MOVIL POR SATELITE (espacio - Tierra) (espacio - Tierra) METEOROLOGIA POR S5.208A S5.209 SATELITE S5.208 (espacio - Tierra) INVESTIGACION ESPACIAL (espacio - Tierra) MOVIL POR SATELITE (espacio - Tierra) S5.208A S5.209 Fijo Mvil salvo mvil aeronutico (R ) S5.204 S5.205 S5.206 S5.207 S5.208 REGION - 2

CUADRO DE ATRIBUCION DE BANDAS DE FRECUENCIAS MHz 137,025 - 137,825 ATRIBUCION A LOS SERVICIOS REPUBLICA U.I.T. DE BOLIVIA 137,025 - 137,175 137,025 - 137,175 OP. ESPACIALES Mvil por satlite (espacio - Tierra) (espacio - Tierra) METEOROLOGIA POR S5.208A S5.209 SATELITE S5.208 (espacio - Tierra) INVESTIGACION ESPACIAL (espacio - Tierra) Fijo Mvil por satlite (espacio - Tierra) S5.208A S5.209 Mvil salvo mvil aeronutico (R) S5.204 S5.205 S5.206 S5.207 S5.208 137,175 - 137,825 137,175 - 137,825 OP. ESPACIALES MVIL POR SATLITE (espacio - Tierra) (espacio - Tierra) METEOROLOGIA POR S5.208A S5.209 SATELITE S5.208 (espacio - Tierra) INVESTIGACION ESPACIAL (espacio - Tierra) MOVIL POR SATELITE (espacio - Tierra) S5.208A S5.209 Fijo Mvil salvo mvil aeronutico (R) S5.204 S5.205 S.206 S.207 S.208 REGION - 2

NOTAS

RESOLUCION MINISTERIAL N 126 RESOLUCIN DE 13 DE AGOSTO DE 1999 REGLAMENTO GENERAL DEL SERVICIO DE LA RADIOAFICIN BOLIVIANA CAPITULO I FUNDAMENTOS ARTCULO 2.- Las actividades de los radioaficionados en Bolivia, se desarrollarn fundamentalmente de acuerdo a los siguientes principios y fundamentos, en concordancia con las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, en la Ley de Telecomunicaciones No. 1632 de 5 de julio de 1995 y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo No. 24132 de 27 de septiembre de 1995. a) Estmulo para que los radioaficionados presten a la nacin una Ayuda Voluntaria de Comunicaciones, reconocida como un recurso nacional e internacional no comercial, particularmente en lo que a comunicaciones de emergencia se refiere. b) Fomento a la habilidad e inters de los radioaficionados para contribuir y demostrar innovaciones en las Radiocomunicaciones y la electrnica sin costo alguno para el pas. c) Proporcionar recursos para comunicaciones en casos de desastres. d) Promover la amistad y comprensin internacional. e) Proporcionar una oportunidad de aprendizaje para todos, incluyendo a los jvenes, los de mayor edad y los minusvlidos. f) Incrementar la reserva de tcnicos y operadores que actualmente representan los radioaficionados que a la vez promueven la exploracin de los fenmenos de propagacin, as como el desarrollo para el uso ms eficiente del espectro de frecuencias. g) Difundir el patrimonio cultural del pas y divulgar antecedentes histricos, geogrficos y folklricos proyectando la imagen de la nacin en el mbito internacional. CAPTULO II DE LAS DEFINICIONES ARTCULO 3.- Los Radio Clubes de Bolivia son entidades o asociaciones con personera jurdica propia reconocidos por el Estado, que agrupan a los radioaficionados del pas que voluntariamente se afilien a stos. ARTCULO 4.- A los fines del presente Reglamento se adoptan las siguientes definiciones: Radioaficin: Se entiende por Radioaficin al pasatiempo o actividad recreacional que tiene por finalidad la instruccin individual, entrenamiento, intercomunicacin, estudio y experimentacin cientfica y tcnicas efectuado por aficionados que se interesan exclusivamente por la radiotcnica, cuyas comunicaciones radiales no persiguen objetivos comerciales ni de lucro. Servicio de Radioaficionados: Es aquella actividad de intercomunicacin e investigacin para aficionados, que buscan desarrollar la tcnica de telecomunicaciones y que permite la comunicacin utilizando bandas y frecuencias

autorizadas para dicho efecto. Estas comunicaciones no podrn versar sobre temas religiosos, polticos, comerciales ni tendrn fines de lucro, sea en forma ostensible o simulada. Operador Radioaficionado: Es una persona interesada en la tcnica de la radio y las comunicaciones en general sin inters de lucro y poseedor de una licencia vlida expedida por la Superintendencia de Telecomunicaciones, la que le autoriza a operar exclusivamente estaciones de radioaficionados. Estacin de Radioaficionado: Es una estacin fija o mvil usada por un operador radioaficionado que incluye todos los equipos, aparatos, implementos y accesorios utilizados exclusivamente por radioaficionados bajo la autorizacin concedida por una licencia de radioaficionado. Licencia de Radioaficionado: Es la autorizacin otorgada por la Superintendencia de Telecomunicaciones para el funcionamiento legal como operador radioaficionado, requisito indispensable sin el cual no podrn efectuar esta actividad en ninguna forma. Las licencias se otorgarn en ttulos especiales a solicitud de los Radio Clubes, Asociaciones o en forma directa por los particulares a la Superintendencia de Telecomunicaciones. Esta podr, revocar, cancelar, observar o modificar las Licencias sin limitacin alguna. Comunicados de Radioaficionados: Son los efectuados exclusivamente en las bandas asignadas al efecto por el Plan Nacional de Frecuencias, slo con fines de experimentacin sin ningn inters de lucro. Bandas de Radioaficin: Son las partes del espectro electromagntico, asignados por el Plan Nacional de Frecuencias en el cual estn permitidas las comunicaciones de radioaficionados, de acuerdo con las regulaciones de la Unin Internacional de Telecomunicaciones y las normas nacionales.

CAPTULO III DE LAS LICENCIAS ARTCULO 5.- La extensin de licencias a radioaficionados es de competencia exclusiva de la Superintendencia de Telecomunicaciones, la que mediante resolucin administrativa, a solicitud de un Radio Club, Asociacin o en forma directa por los particulares, otorgar el indicativo de llamada y el TITULO DE RADIOAFICIONADO respectivo. Solo pueden operar aquellas personas, Radio Clubes o asociaciones que posean licencia. ARTCULO 6.- Todo residente en el territorio de la Repblica puede solicitar licencia de Radioaficionado, la que se otorgar cuando cumpla las condiciones que se establecen en el presente Reglamento. ARTCULO 7.- Las licencias otorgadas a radioaficionados tendrn una validez de cinco aos, pudiendo ser renovadas por periodos iguales. ARTCULO 8.- La licencia de radioaficionados se otorgar a : Personas menores de 18 aos bajo la garanta solidaria de los padres o tutores del solicitante hasta su mayora de edad, en el siguiente orden de prelacin: a) A ciudadanos bolivianos de nacimiento o extranjeros nacionalizados. b) A extranjeros radicados en el pas por ms de cinco aos.

c) A radioaficionados extranjeros que acrediten fehacientemente su condicin de tales, en base a los convenios de reciprocidad vigentes y reconocidos por nuestro gobierno. ARTCULO 9.- No se otorgar licencia de radioaficionados: a) A ninguna persona que resida en lugares que gocen de extraterritorialidad. b) A ninguna persona que no haya cumplido con los requisitos bsicos para ser radioaficionado, exigidos por el presente Reglamento y la Superintendencia de Telecomunicaciones. ARTCULO 10.- La licencia es personal e intransferible y da derecho al operador a operar una estacin fija, portable o mvil para la cual se tenga licencia. ARTCULO 11.- La licencia, que la Superintendencia de Telecomunicaciones, concede a un radioaficionado, debe contener mnimamente los siguientes datos: a) Nmero de orden b) Nombre y apellidos del titular c) Domicilio d) Categora en que est autorizado a operar e) Indicativo de llamada f) Fecha de otorgamiento de Licencia g) Fecha de expiracin de la Licencia ARTCULO 12.- Las licencias, cuyo periodo de validez haya vencido, sern revocadas en caso de que no sean renovadas en el plazo establecido por el presente reglamento, pudiendo la Superintendencia de Telecomunicaciones conceder los indicativos de llamada, considerados vacantes, a otro u otros interesados. La Superintendencia de Telecomunicaciones proporcionar la lista de indicativos usados y los libres, segn corresponda, para que los radio clubes, asociaciones y particulares tengan nocin de la misma cuando procedan a emitir o sugerir nuevos indicativos. ARTCULO 16.- El titular de una licencia deber comunicar a la Superintendencia de Telecomunicaciones, al Radio Club o Asociacin en que est afiliado, cada vez que cambie de domicilio dentro del plazo de 15 das de producido el traslado. ARTCULO 17.- En ningn caso se conceder a una misma persona ms de una licencia. La Superintendencia de Telecomunicaciones juntamente con los Radio Clubes, Asociaciones e independientes debern tener un control estricto de las mismas. ARTCULO 19.- No est permitido bajo ninguna circunstancia que un operador radioaficionado establezca comunicados con una estacin, incluyendo la suya propia, que no est operada por una persona con Licencia vigente. CAPTULO IV DE LOS DOCUMENTOS PARA OPTAR Y RENOVAR LICENCIAS ARTCULO 20.- Para obtener licencia de radioaficionado, el interesado, presentar por conducto del Radio Club o Asociacin en que se encuentre afiliado

o en forma directa a la Superintendencia de Telecomunicaciones, una solicitud escrita acompaando los siguientes documentos: a) Fotocopia legalizada de la Cdula de Identidad o Pasaporte. b) Los extranjeros presentarn para certificar su situacin legal y residencia por ms de cinco aos en el pas, fotocopia del Censo de extranjera. c) Los radioaficionados extranjeros provenientes de pases con los que Bolivia mantiene Convenios de Reciprocidad vigentes y reconocidos por el Estado, presentarn documentos de identificacin, censo de extranjera y documentacin fehaciente de su Licencia de radioaficionado vigente. d) Certificado de asistencia a cursillo dictado por algn Radio Club autorizado o examen de admisin para la tercera categora. Se exceptan los radioaficionados extranjeros. e) Tarjeta de Registro de Radioaficionado en triple ejemplar. Esta tarjeta ser proporcionada por la Superintendencia de Telecomunicaciones, el Radio Club o Asociacin al cual se afilia el postulante. La misma deber contener todas las caractersticas tcnicas de los equipos incluyendo el certificado de instalacin y otra informacin necesaria como ser la direccin actual, grupo sanguneo, etc. f) Papeletas de deposito bancario a nombre de la Superintendencia de Telecomunicaciones, por concepto de licencia nueva con duracin de 5 aos y otra por el derecho de uso de frecuencia por los 5 aos que dura la licencia. Los montos sern establecidos por la Superintendencia de Telecomunicaciones conforme al Reglamento de Telecomunicaciones y ajustados anualmente. g) Certificado de buena conducta expedido por autoridad competente. ARTCULO 21.- Siendo el Radio Club o Asociacin a la que est afiliado el interesado, el conducto de tramitacin de licencia, este deber elevar todos los antecedentes pertinentes ante la Superintendencia de Telecomunicaciones, en el menor tiempo posible, como tambin los respectivos informes en caso de ser rechazada una solicitud de licencia. ARTCULO 22.- En caso de que existan personas que tengan una estada temporal en territorio boliviano, podrn solicitar se les extienda una licencia temporal de radioaficionado. En caso de que los mismos realicen la importacin de equipos debern pagar el derecho de licencia y el derecho de uso de frecuencia por un ao, quedando eximidos de este pago aquellos que no importan equipos y utilizan un equipo de otro radio club. ARTCULO 23.- Para renovacin de la Licencia se presentar a la Superintendencia de Telecomunicaciones, una solicitud acompaada de los siguientes documentos: a) Devolucin de la Licencia vencida original. b) Tarjeta de Registro del radioaficionado, en tres ejemplares que ser proporcionada por el Radio Club o Asociacin respectiva o por la Superintendencia de Telecomunicaciones en el caso de Radioaficionados independientes.

c) Certificado del Radio Club o Asociacin respectiva sobre la actividad del interesado o libro de guardia, segn lo dispuesto por el Art. 13 de este Reglamento, en el caso de Radioaficionados independientes. d) Los extranjeros presentarn Censo de extranjera. e) Papeletas de depsito bancario a nombre de la Superintendencia de Telecomunicaciones , una por renovacin de licencia con duracin de 5 aos y otra por pago del derecho de uso de frecuencia por los 5 aos que dura la licencia. CAPTULO V DE LAS CATEGORAS ARTCULO 24.- Se establecen las siguientes categoras de radioaficionados, en concordancia con lo dispuesto por el Decreto Supremo N 24132, Reglamento de la Ley de Telecomunicaciones: PRIMERA CATEGORA.- Aquellos autorizados a operar estaciones cuya potencia no exceda los 1000 vatios (RMS) en todas las bandas asignadas en el Plan Nacional de Frecuencias al servicio de los Radioaficionados. Tendrn una experiencia como radioaficionado superior a cuatro (4) aos y aprobado el curso de Radioaficionados para esta categora. SEGUNDA CATEGORA.- Aquellos autorizados para operar estaciones cuya potencia no exceda los 250 vatios (RMS) en las bandas establecidas en el artculo 72 del presente Reglamento para esta categora de Radioaficionados. Tendrn una experiencia como radioaficionado superior a (2) aos y aprobado el curso de Radioaficionados para esta categora. TERCERA CATEGORA.- Aquellos autorizados para operar estaciones cuya potencia no exceda los 100 vatios (RMS) en las bandas establecidas en el artculo 72 del presente Reglamento para Radioaficionados. Requerirn haber aprobado el curso bsico de Radioaficionados. CAPTULO VIII DE LAS INSTALACIONES DE LAS ESTACIONES ARTCULO 40.- Las estaciones de radioaficionados debern proveerse de un sistema adecuado de proteccin contra rayos. ARTCULO 43.- La instalacin de las antenas deber efectuarse en condiciones necesarias de seguridad y estabilidad, utilizando materiales poco susceptibles a la corrosin. Se tomarn las precauciones adecuadas para distribuir convenientemente el peso de las estructuras sobre los elementos que las soportan, se prohibe el uso de chimeneas para amarrar los vientos.

PRIMERA CATEGORA.- Aquellos autorizados a operar estaciones cuya potencia no exceda los 1000 vatios (RMS) en todas las bandas asignadas en el Plan Nacional de Frecuencias al servicio de los Radioaficionados. Tendrn una experiencia como radioaficionado superior a cuatro (4) aos y aprobado el curso de Radioaficionados para esta categora. SEGUNDA CATEGORA.- Aquellos autorizados para operar estaciones cuya potencia no exceda los 250 vatios (RMS) en las bandas establecidas en el artculo 72 del presente Reglamento para esta categora de Radioaficionados. Tendrn una experiencia como radioaficionado superior a (2) aos y aprobado el curso de Radioaficionados para esta categora. TERCERA CATEGORA.- Aquellos autorizados para operar estaciones cuya potencia no exceda los 100 vatios (RMS) en las bandas establecidas en el artculo 72 del presente Reglamento para Radioaficionados. Requerirn haber aprobado el curso bsico de Radioaficionados. ARTCULO 44.- La instalacin de las antenas deber efectuarse de tal modo, que exista la ms adecuada transferencia de energa entre el transmisor y la antena, garantizando la eficiencia, longitud de los elementos en funcin de la longitud de onda, as como del cable de bajada y la correcta ejecucin de las conexiones que debern ser soldadas; a fin de llevar, al mnimo, la relacin de ondas estacionarias y las irradiaciones espreas. La conexin entre el cable de bajada y el transmisor ser efectiva. Preferentemente se utilizarn cablescoaxiales y conectores adecuados. CAPTULO IX DE LA OPERACIN ARTCULO 47.- Queda terminantemente prohibida la transmisin de msica por las estaciones de aficionados. ARTCULO 48.- Las estaciones de radioaficionados no podrn ser usadas en el servicio de radiodifusin, no servirn como intermediarios o estaciones de relevo, tampoco podrn efectuar de ninguna forma transmisin de programas o seales emanadas de estaciones que no sean aficionadas, exceptuando las seales horarias, informacin meteorolgica y seales de auxilio. ARTCULO 49.- Ninguna estacin de aficionado podr, aunque fuese en forma gratuita, ser empleada para trasmitir recados, mensajes, consultas, encargos, pedidos, datos y otros elementos de informacin o comunicacin en competencia con los servicios de telecomunicaciones oficiales y comerciales de comunicacin postal, radiotelegrficas o radiotelefnica. ARTCULO 50.- Est terminantemente prohibido que los Radioaficionados incluyan en sus comunicaciones, cuestiones de carcter comercial o que produzca provecho econmico de cualquier gnero a persona o entidad alguna ya sea en forma clara o ambigua. Sin embargo, no se considerarn asuntos de carcter comercial, los que se refieren a materiales, equipos o implementos de las estaciones con que se comunican. ARTCULO 51.- Queda prohibido que los Radioaficionados traten en sus comunicaciones asuntos de carcter poltico, religioso, negocios o militar, as

como atacar o pretender daar el honor y el buen nombre de cualquier persona natural o jurdica. ARTCULO 52.- Est prohibido grabar o trasmitir las comunicaciones que realiza otra estacin de radioaficionados, sin conocimiento y autorizacin de sta. ARTCULO 53.- Las estaciones de radioaficionados estn autorizadas para: a) Trasmitir boletines destinados al inters exclusivo de los radioaficionados. b) Efectuar transmisiones dentro de un plan de entrenamiento, para alcanzar un mayor nivel de eficiencia en la operacin del servicio de emergencias o la Red Boliviana de Servicio. c) Efectuar discusiones sobre material propias de radioaficionados en los turnos llamados de mesa redonda o ruedas. d) Intercambiar ideas y comentarios sobre materias cientficas y tcnicas, de cultura general y temas de la radioaficin. e) Efectuar transmisiones para prctica de telegrafa empleando el cdigo internacional Morse. ARTCULO 54.- Estn terminantemente prohibidas las transmisiones de mensajes codificados de cualquier contenido o intencin. ARTCULO 55.- Se prohibe la utilizacin de idioma diferente al espaol en los comunicados que se efectan dentro de la Repblica. ARTCULO 56.- Todos los comunicados, cualquiera que sea el tipo de emisin empleado, debern ser hechos en lenguaje claro, a excepcin de aquellas abreviaturas contenidas en el Cdigo Q. Las estaciones de radioaficionados estn autorizadas para emplear ayudas fonticas para la identificacin de su distintivo o la aclaracin de cualquier otra palabra. ARTCULO 57.- Queda prohibido y dar lugar a sanciones, emplear en las transmisiones palabras obscenas, indecentes, profanas o trminos de doble sentido. ARTCULO 58.- Ningn Radioaficionado podr transmitir seales falsas de auxilio o transmitir seales no identificadas. ARTCULO 60.- Las transmisiones se efectuarn obligatoriamente, dentro los lmites de las bandas fijadas para esta actividad, segn el Plan Nacional de Frecuencias. ARTCULO 66.- Cuando una estacin de radioaficionados, involuntariamente cause interferencia en los receptores domsticos de diseo moderno o en las imgenes de televisin y dicha interferencia sea dada a conocer al operador de la estacin, este deber corregir la irregularidad o suspender toda la transmisin.