Introduccin al Derecho de Marcas y Propiedad Industrial Rodrigo Cooper Prueba I I. Propiedad Intelectual y Propiedad Industrial a.

Propiedad Intelectual Proviene de la Inteligencia [Prima intelecto] i. No importa la calidad ii. Originalidad b. Constitucin 1980 19 N 24 Nadie puede ser privado de la propiedad i. Recurso de Amparo Protege la propiedad a nivel constitucional ii. 19 N 25 Potencia Prop. Intelectual/Industrial Same level as 24th 1. Distincin entre propiedad intelectual e industrial a. D de Autor Sola creacin de la obra se garantiza [D preexistente] b. P. Industrial Cumplimiento de ciertos trmites [nace de la norma] 2. D de autor comprende a. Propiedad Sobre la Obra [Patrimoniales] b. Derechos Morales i. Paternidad ii. Integridad iii. Edicin c. Derechos Conexos De los intrpretes. 3. Plazo D de Autor Vida del autor [No menos] a. Prop. Industrial Establecido por la ley c. Regulacin del Cdigo Civil i. Art. 582 Dominio [Sobre cosas corporales] ii. Art. 583 Cosas incorporales ESPECIE de propiedad iii. Art. 584 Talento o Ingenio 1. D Autor Talento o Ingenio en bajo nivel 2. P. Industrial Patentes de Invencin NECESITA talento o ingenio a. Originalidad. d. Normativa Bsica i. D de Autor 1. Ley 17.336 [N bsica] 2. Convenio de Berna [Establece pisos MNIMOS] 3. ADPIC [TRIPS] de la OMC ii. Propiedad Industrial 1. Ley 19.039 2. Convenio de Pars [Proteccin Marcas: Al menos 7 aos] 3. ADPIC Sube los pisos iii. Ambas 1. Tratado con la U.E. Nos obliga a subir la proteccin [Denominacin De Origen]

II.

2. Tratado con USA Lleno de Ns de D de autor y Propiedad Industrial a. Debemos modificar normativa para cumplir requisitos b. An no lo hacemos Lista roja de USA e. Concepto de Propiedad Industrial i. D! Anglosajn Concepto Amplio ii. D Continental Distincin: 1. D de Autor 2. Propiedad Industrial Paralelo entre P. Intelectual y P. Industrial DERECHO DE AUTOR D exclusivo y excluyente  Fomentar Creaciones  Retribuir Autor  Es un Derecho Real PROPIEDAD INDUSTRIAL D exclusivo y excluyente  Creaciones que solucionan problemas graves.  Incentivos para Inventar o Royalty  Es un Derecho Real Equilibrio inters pblico/privado Duracin limitada      Marcas 10 aos Diseos Industriales 10 Patente de Invencin 20 Modelo de Utilidad 20 Aos Denominacin de Origen No tiene Plazo  EXC: Secreto Industrial Mientras se Mantenga Secreto.

Equilibrio inters pblico/privado Duracin limitada

Sujeto Protegido Autor [+ Inters Pblico]

Sujeto Protegido Creador + Inters Pblico [Plazos de Proteccin]

Origen: Acto de CREACIN de la obra  Derecho Pre-existente  En algunos Pases DDHH

Origen: Ppio. Registral [Ttulo otorgado por la ley]  Registro INAPI  EXC: Secretos empresariales o Art. 20 g) [Marca famosa en el extranjero derechos de

oposicin] Funcin del Registro  Pre constitucin de Prueba  Cto. De Licencia [Fines] Dpto. de Propiedad Intelectual  DIBAM  Depende del MINEDUC Dpto. de Propiedad Intelectual  Org. Administrativo  Slo toma la obra y certifica Funcin del Registro  Crea el Derecho  Sirve para los ctos. De Licencia INAPI Org. Descentralizado  PJ + Patrimonio propio  INAPI de Per sirvi de base INAPI  Org. Administrativo y Jurisdiccional o Oposiciones y Nulidad [Tribunal Especial] o Nulidad Registros ya otorgados o Apelacin Tribunal de Propiedad Industrial [2 instancia] Proteccin Pas a Pas  Asunto de SOBERANA  Tendencia hacia la globalizacin o registros internacionales o Benelux [Registro Comn] o Unin Europea [Oposicin en un pas y todo cae]  Patentes PCT o Porcin inicial comn en patentes. Derechos: Patrimoniales, Conexos y  Patrimoniales o Exclusivo o Excluyente

Proteccin Mundial  Convenio de Berna

Derechos:  Derechos Morales

 Derechos Morales1 o Paternidad o Integridad o Indita o Annima o Pseudnima  Proteccin viene de Convencin de Berna. o Trato Nacional o Proteccin Mundial o D por la mera creacin Casos de Infraccin  Accin Civil [No regulada]  Accin Penal Casos de Infraccin  Accin Civil [Por TLC con U.S.A.] o Obligados a crear un captulo exclusivo de la accin civil [Ttulo X]  Accin Penal o Antes era la nica que exista Infracciones  Multas

Infracciones  Penas Privativas de Libertad  Multas

Multa Beneficio Fiscal [Antes haba incentivo Multa Beneficio Fiscal. del 50% al denunciante] Tribunales  Ordinarios Infraccin Tribunales  Especiales o 1 Instancia: [Oposiciones] INAPI

Derechos Morales  Paternidad o Derechos sobre la obra  Ej: Ghost Writer Quienes escriben obras a nombre de otros.  Ej2: Arturo Alessandri Rodrguez y Alessandri Meza  Integridad Autores evitan ALTERACIONES a la obra que afecten la fama de la misma o Titulares Secundarios Derivan de la obra principal [Pelculas, Series, etc]  Si adaptacin es de mala calidad y causa menoscabo.  Indita Derecho de Autor nace desde el momento de la creacin o Nadie me puede obligar a publicar  Annima/Pseudnima o No obliga a dar nombre real [Puede quedarse as]

2 Instancia: TJ de D de propiedad industrial.  Nulidad [Con vista]  Registro [En cuenta]  Contra resolucin: Recurso de Casacin en el fondo.  Ordinario Infraccin o Crtica [Cooper] En los TJ especiales hay duracin limitada de los jueces y tienen una comisin por causa resuelta [Por qu se aplica algo diferente slo a estos?] Tipo de Obras Protegidas  Mayor trasvasije hacia la propiedad industrial o Obras intelectuales con fines industriales o Ej: Produccin de obras de derechos de autor para sacar la pelcula y el merchandising. o Proteccin Acumulada Caso Especial del Software2  Conjunto de instrucciones [comandos] para realizar tareas especficas en un programa base.  Ley de P. Intelectual : Programas de Ordenador o Compra del CD Contrato de Licencia para reproduccin domstica del disco. o Software Wrap Licence  Aparicin de programas que resuelven problemas tcnicos
2

Tipo de Obras Protegidas  Cuando pido nulidad de registro marcario o Importa la MF al momento de registrar solamente o La CS aplica retroactivamente el no plazo por MF.

Primer Caso relevante Banco compr 1 software y lo us en todas sus oficinas  No se haca distincin entre la adquisicin del soporte y del software o Ahora se usan tablas de precios de licencias  Demanda Civil por reproduccin ilegal o Productores hicieron analoga con obras literarias o Posteriormente Proteccin como software.

Es un invento Usa Distincin entre software normal y de ejecucin  Ejecucin: Proteccin por patentes de invencin.  Software Funcional Obsoleto en 2 aos o Patente Protege la idea o o Europa: Cuando software forma parte de un conjunto : Proteccin. Relevancia de Competencia.3 Instituciones de Libre

 Gran interaccin entre la propiedad industrial y los org. De libre competencia. o Muchas veces se recurra a ellos por temas de piratera  Piratera Registro de marca extranjera Finalidades: o Aprovechar Fama  DL 930 2 aos si se usaba [no deca si no uso]  91 Convenio de Pars [10 aos si MF] o Inscribir para Vender la marca o Evitar la competencia [Caso Cencosud-Carrefour] o Cooper Registrar para obligar al dueo a asociarse al que tiene el registro.

Primer caso de importancia Antiguo tribunal antimonopolios rompi esquemas  Empresario importa fsforos de Sudfrica Competir contra CCF o CCF registra los fsforos antes que lleguen a Chile o En consulta TJ dijo que registro impeda la importacin de productos legtimos y significaba un abuso de posicin dominante.

I.

Posibles Modificaciones a. El USO Requisito de Uso Riesgo de solicitud de caducidad i. Estricta Estados Unidos [Uso de BF y Relevante4]5 1. Luego de plazo Caduca de Oficio 2. Cada 5 aos Acreditar uso ii. Mayora Caducidad NO automtica 1. Peticin de Parte 2. Carga de la prueba Registrante iii. Exigen acreditar uso Al momento de Renovar 1. Ej: Mxico iv. Chile/Pakistn El NO uso no provoca efectos legales 1. No exige el uso de la marca 2. Se favorece la piratera b. En algunos TI Uso en un pas miembro = Uso en otro pas miembro i. Ej: Pacto Andino ii. Unificacin de los Sistemas Registrales 1. Apoyado por transnacionales 2. Se ha topado con muchos problemas [Marcas] a. Existencia de coincidencia de marcas en diversos pases [y no son de MF] 3. Ej: BENELUX 4. Sistema U.E. Registro comn a. Si hay oposicin en un pas i. Hay que registrar pas por pas. c. Tratado en Materia de Patentes PCT [Patent Cooperation Treaty] i. No conduce a una patente comn 1. Trmite comn hasta informe Luego pasa a cada pas. ii. Requisito bsico Invento NUEVO Privilegios NO reconocidos por la Ley [Y que debieran hacerlo] a. Tridimensionalidad Signos Visibles i. Existencia de envases muy distintivos [Ej: Perfumes] 1. Protegidos por diseo industrial ii. Posibilidad de registrar marcas tridimensionales 1. Ventaja sobre diseo industrial respecto a la renovacin de la proteccin. 2. Inters pblico Singularizar productos en el mercado a. No confusin de los consumidores. b. Favorece la Innovacin.

II.

4 5

No necesariamente MASIVO. Exc: Razones Justificadas o de Fuerza Mayor

b. Trade Dress Vestido de Negocios Universalidad de Elementos distintivos NO registrables i. Ampliamente reconocido Ej: M, uniformes, colores, de McDonalds 1. Creacin de una imagen corporativa ii. Copia de elementos distintivos Especie de competencia desleal 1. Por eso surge el trade dress 2. Aprovechamiento de la fama ajena. III. Problemas de Enforcement [cumplimiento] a. Lentitud Al TJ le faltan cojones [Para las medidas prejudiciales] b. Piratera Rpidamente se reparte en el mercado informal i. Si presenta querella Tan lenta que lo nico importante sera la incautacin inmediata [Jueces Civiles no se atreven] ii. Aduana S cumple esta funcin 1. Border Measures a. Retencin de productos que se estimen falsificados por plazo de 5 das [a peticin de parte o de oficio]