Catalogo Tcnico

INVESTIGACIN Y TECNOLOGA TRADUCIDAS EN BELLEZA Y CONFORTO

Design osado que permite imnmeras alternativas constructivas. Soporta altas cargas d esfuerzo de uso y presin de los vientos Nuevos sistemas para fijacin de pre-marcos Perfiles para hojas con y sin guaniciones tambin yab estn preparados para recibir vidrios de hasta 6 mm o venecianas Burlete de EPDM presentan un ptimo desempao de vedacin en la instalacin de los vidrios. Los rieles peuden ser justos o tener alas redondeadas ms amplias, facilitando su limpieza. Mayor espacio de luminosidad. Lnea protegida por patentes solicitadas por la Alcoa Usinajes simetricos reducen el tiempo de montaje y aumentan la productividad.

LNEA INVITA La mejor cualidad de la lnea Invita es su diseo incomparable. Desde el punto de vista esttico es un producto completamente diferenciado. Tiene formas curvas en los principales perfiles de manipulacin, proporcionando ergonoma, confort, sofisticacin y modernidad. Adems, todos los perfiles que componen la estructura de aluminio se componen de segmentos curvos, ampliando la visual del conjunto y mejorando la apariencia del producto como un todo, es decir, armona total. Se utiliz la mejor tecnologa de extrusin para desarrollar geometras innovadoras, que proporcionaran vanguardismo y al mismo tiempo una excelente resistencia estructural al conjunto, que est preparado para soportar altas cargas de esfuerzos de uso y presin de viento. PROTECCIN JURDICA Seguridad para quien vende, seguridad para quien compra. En los ltimos tiempos, Alcoa ha trabajado intensamente para proteger sus lneas de productos. La lnea Invita est totalmente protegida por patentes solicitadas de Diseo Industrial (DI) y Modelos de Utilidad (MU). Todas estas medidas son una proteccin para la industria nacional contra la ilegalidad de las copias no autorizadas que desalientan la inversin en nuevos productos y, principalmente, sirve de seguridad a los consumidores que saben que al adquirir un producto Alcoa llevan tambin confiabilidad, calidad y garanta. La lnea Invita garantiza al consumidor la mejor calidad del mercado, por ser un producto exclusivo de Alcoa, ampliamente protegido y fiscalizado jurdicamente, que se distribuye solamente a travs de sus distribuidores exclusivos . COMPETITIVIDAD El costo total de la carpintera de aluminio debe tener en consideracin diversos factores. Los principales son la calidad de la solucin y la confiabilidad de la entrega. Adems, la reputacin del proveedor y la relacin de compra y venta son muy importantes. Sin duda, la calidad de la solucin es excelente. Todos los atributos anteriormente mencionados son el resultado del cuidado y la atencin utilizados por Alcoa en el desarrollo de este nuevo producto. Adems de todos estos factores, Invita es comparativamente ms liviana que los productos de las lneas competidoras del mismo segmento. Las plantas de produccin de Alcoa estn preparadas para fabricar y comercializar grandes volmenes de la lnea Invita. Los centros de distribucin disponen de stock de material estratgicos para atender rpidamente los clientes de todo el pas. La reputacin de Alcoa es indiscutible y conocida en todo el mercado y por todos los clientes. Es una empresa lder en tecnologa de productos de aluminio para la construccin civil y la industria. stos son los puntos que asegurarn el xito de la lnea Invita y de todos los dems productos exclusivos de Alcoa en el mercado chileno.

SOCIEDAD ALCOA

NUEVO SOFTWARE PEA. PLANIFICACIN DE CARPINTERA DE ALUMINIO ALCOA

El software PEA est equipado con los ms modernos recursos para la especificacin, presupuesto, clculos y suministros de materiales de las lneas Alcoa. La lnea Invita cuenta con tablas de corte y materiales que ayudan al fabricante a realizar correctamente el presupuesto de sus productos y a comprar de forma adecuada los materiales necesarios para la realizacin de su carpintera de aluminio.

MATRIZTEC

MT
NEOBOR
INDSTRIA E COMRCIO LTDA.

Proyect, perfiles, componentes, cdigos y sistems, estn sujetos a alteraciones sin aviso previo. Las actualizaciones puden ser encontradas en los Boletines Tcnicos Alcoa y en el Sitio Alcoa:

www.alcoa.cl

Proyect, perfiles, componentes, cdigos y sistems, estn sujetos a alteraciones sin aviso previo. Las actualizaciones puden ser encontradas en los Boletines Tcnicos Alcoa y en el Sitio Alcoa:

www.alcoa.cl

Central Alcoa de Atencin al Cliente cac@alcoa.cl

Catalogo Tcnico Linea Invita GMPE 030 SET 07

Indice

1 2 3 4 5 6 7 8

Resultados de los ensayos .................................. 4 Tipologas ......................................................... 5 Diagramas de dimensiones ................................ 6 Perfiles ............................................................ 12 Componentes .................................................. 22 Destages ......................................................... 38 Montajes ......................................................... 49 Archivos electrnicos ........................................ 70

Resultado de los ensayos

Tipologia Ventana corredera 2 hojas Ventana corredera 2 hojas integrada Ventana corredera 3 hojas Ventana corredera 4 hojas Ventana corredera 6 hojas Ventana Proyectante Puerta corredera 2 hojas

Numero del certificado ECC - 115135/06 ECC - 128850/06 ECC - 120959/06 ECC - 128850/06 ECC - 130533/07 ECC - 130534/07 ECC - 130535/07 ECC - 130536/07 ECC - 130537/07 ECC - 130538/07 ECC - 130540/07 ECC - 129735/07 ECC - 114346/06 ECC - 128851/06

Ensayo Realizado NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821 NBR6485, NBR6486, NBR6487 NBR10821

Laboratrio Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer Falco Bauer

NBR6485 NBR6486 NBR6487 NBR10821

Verificacin del Penetracin del aire. Verificacin del estanqueidad a agua. Comportamiento con cargas uniformes distribuidas Verificacin del Resistencia a las operaciones del manoseo.

Tipologas

Diagramas de dimensiones

Diagramas de dimensiones

3
Puerta Corredera 2 hojas Vidrio 4mm
Aleacin 6060 T5 Flecha admisible = H/175
2800 2700 2600 2500 2400

Diagramas de dimensiones

Presin de Ensayo (Pa)

L

H = Altura Total (mm)

2300
2200
5V Mnim a

2100 2000 1900 1800 1700 1600

1500
15V - Re

550

IN156

rea = 390,2 mm 4 Jx = 233220 mm Wx = 6310 mm

7V - N

orma

750 J total = 255147 mm4 1000 1200 1500 2000 3200

IN155

10V -

Mejora d

12V -

Espe

cial

forza

da

rea = 184,9 mm 4 Jx = 21927 mm Wx = 1380 mm

1400 1300 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

20V Excep ciona l

2600

2800

3000

L = Anchura Total (mm)

Proyectos, perfiles, componentes, cdigos y sistemas estn sujetos a alteraciones sin previo aviso.

Puerta Corredera 2 hojas Vidrio 4mm

Aleacin 6060 T5 Flecha admisible = H/175
H

Presin de Ensayo (Pa)

3800 3600 3400 3200
IN156

H = Altura Total (mm)

3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1000 1400 1800 2200 2600 3000
ormal 10V - M ejorad a 12V - E special 15V Reforz ada 20V Excep ciona l 7V - N

rea = 390,2 mm 4 Jx = 233220 mm Wx = 6310 mm

5V - M

nima

550 750 1000 1200 1500 2000 4200

IN156

J total = 466440 mm4

rea = 390,2 mm 4 Jx = 233220 mm Wx = 6310 mm

3400

3800

L = Anchura Total (mm)

8

3
Puerta Corredera 3 hojas Vidrio 4mm
Aleacin 6060 T5 Flecha admisible = H/175
2500 2400

Diagramas de dimensiones

FIXO

Presin de Ensayo (Pa)

L 2300 2200 2100

5V - M nima

550

H = Altura Total (mm)

2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 2400 2700 3000 3300 3600 3900
20V -

7V - N

ormal

750
IN156

10V -

Mejora

rea = 390,2 mm 4 Jx = 233220 mm Wx = 6310 mm

da

1000 1200 J total = 255147 mm4

12V

- Esp

ecial

15V -

Reforz

ada

1500
IN155

Excep

rea = 184,9 mm 4 Jx = 21927 mm Wx = 1380 mm

ciona

2000

4200

4500

4800

L = Anchura Total (mm)

Aleacin 6060 T5

215mm

Notas: Anchura mxima de1800mm, limitada por la persiana. Altura mxima de la puerta, limitada por el dimetro del rollo que la caja suporta. Ver limites en los montajes.
L

Presin de Ensayo (Pa)

2900

H = Altura Total (mm)

2000

1800

1500

1200
IN034

2700 2500 2300 2100 1900 1700 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100

rea = 488 mm 4 Jx = 413302 mm Wx = 8985 mm

L = Anchura Total (mm)

9

Proyectos, perfiles, componentes, cdigos y sistemas estn sujetos a alteraciones sin previo aviso.

Travesao de la Caja Puerta e Ventana Corredera 2 hojas, con persiana

Diagramas de dimensiones

10

Diagramas de dimensiones

4
Cdigo

Indice de perfiles

Descriciones

Pgina

CH034 CH035 CH169 IN016 IN024 IN028 IN032 IN033 IN034 IN037 IN038 IN039 IN083 IN084 IN088 IN102 IN105 IN116 IN126 IN127 IN128 IN129 IN130 IN131 IN132 IN134 IN135 IN136 IN137 IN138 IN139 IN140 IN141 IN142 IN144 IN147 IN148 IN152 IN155 IN156 IN159 IN160 IN161 IN162 IN163 IN164 IN165 IN166 IN167 IN168 IN169 MH001 MH004 MH006 MN015 MN055

Cua Escuadra Escuadra Lateral puerta rollo Pierna Zocalo - Cabezal Zocalo REF. Riel inferior integrada Riel superior integrada Junta auxiliar Tapa interior caja rollo Tapa exterior caja rollo Traslapo Liv. B Ancho Traslapo Liv. B Pierna Liv. Jamba tela mosquitera Traslapo Liv. A. Hoja tela mosquitera Riel superior Jamba Zocalo Cabezal TP Zocalo REF. TP Pierna TP Traslapo REF. TP Traslapo TP Pierna REF. TP Riel superior 3 hojas Jamba 3 hojas Riel inferior ancho Riel inferior 3 hojas ancho Pierna REF. TP aleta Marco Hoja TP Camara de agua Junquillo Palillo Marco puerta Junquillo TP Traslapo Traslapo REF. Pierna REF. Riel inferior Riel inferior 3 hojas Traslapo LIV. B. Aleta Zocalo puerta 45 Hoja puerta Marco abierto Hoja Palillo puerta Zocalo puerta 90 Esquadra hoja puerta Superior caja rollo Marco lateral integrada Guia lateral persiana Eje rollo persiana Terminal persiana

21 21 21 15 17 17 17 14 14 15 16 16 17 17 17 13 17 21 13 13 18 18 18 18 18 18 13 13 13 14 18 19 19 19 19 19 20 19 17 17 17 13 13 17 20 20 19 19 20 20 21 14 14 15 15 15

12

Perfiles

Perfiles

10

Perfiles

Perfiles

Perfiles

Perfiles

Perfiles

Perfiles

Perfiles

5
Cdigo Descriciones

Indice de componentes

Pgina

Cdigo

Descriciones

Pgina

ARR569 BRA784 BRA785 BRA787 BRA788 BRA789 BRA790 BRA791 BRA792 CAL948 CIL003 CON370 CON441 CON448 CON449 CON454 CON457 CON458 CON459 CON460 CON461 DOB854 ESP955 FEC1000 FEC1001 FEC1002 FEC1003 FEC1024 FEC1036 FEC1038 FEC1040 FEC1042 FEC1066 FEC1067 FEC1068 FEC1069 FEC338 FIT206 FIT212 FIT214 FIT247 FRA820 FRA822 GRA001 GUA006 GUA239 GUA259 GUA385 GUA386 GUA396 GUA397 GUA398 GUA399 GUA401

Arandela lisa 4,3mmx 9mm Brazo proyectante - 262 Brazo proyectante - 415 Brazo proyectante - 567 Brazo proyectante - 680 Brazo proyectante - 259 Brazo proyectante - 412 Brazo proyectante - 513 Brazo proyectante - 615 Calzo de hoja fija Cilindro un lado Contra enganche ventana e puerta Trava de hoja fija Pestillo ciego - Ventana Pestillo ciego - Puerta Contra cierre - manilla Encaje de la cerradura Escuadra Escuadra de la hoja - puerta de abatir Contra enganche cerradura puerta Trava de hoja fija Bisagra com 3 aletas Espejo para cilindro Cierre puo - (derecho) Cierre puo - (izquierdo) Cierre puo - (derecho) Cierre puo - (izquierdo) Cierre central Cierre automtico com llave - Ventana Cierre pestillo automtico - Ventana Cierre automtico com llave - Puerta Cierre pestillo automtico - Puerta Cierre manilla (puo con 113mm) Cierre manilla (puo con 113mm) Cierre manilla (puo con 157mm) Cierre manilla (puo con 158mm) Cierre ua Felpa de vedacin - 5 x 6 mm Felpa de vedacin - 5 x 8 mm Felpa de vedacin - 5 x 10 mm Cinta de aleacin de la persiana Cerradura Cerradura - puerta de abatir Fijadir de las tapas Vedacin de acoplage Burlete de marco Burlete para vidrio Burlete para vidrio de 3 y 4 mm Burlete para vidrio de 5 y 6 mm Burlete para puerta Fijacin tela mosquitera 5mm Burlete para vidrio doble de 18 mm Burlete para vidrio Burlete par vidrio 3 y 4 mm

31 32 32 32 32 32 32 32 32 24 27 25 25 25 25 28 32 31 31 26 26 32 27 32 32 32 32 26 25 25 25 25 26 26 26 26 33 35 35 35 29 26 33 29 35 34 34 34 34 35 35 34 34 34

GUA402 GUA403 GUA404 GUA405 HAS925 Instrucciones KIT610 KIT612 KIT613 KIT615 KIT616 KIT617 MAC1004 MAC1005 MAC927 NYL042 NYL369 NYL370 NYL447 NYL451 NYL452 NYL453 NYL454 NYL456 NYL457 NYL459 NYL465 NYL467 NYL468 NYL478 NYL479 NYL479 PAR428 PAR431 PAR434 PAR436 PAR437 REC011 REC013 ROL439 ROL440 ROL478 TRA007 TRA015 VZC110 VZC111 VZC112 VZC113 VZC114 VZP031 VZP032 VZP033 VZP034 VZP035

Burlete par vidrio 5 y 6 mm Calzo de apoyo - vidrio doble Calzo de apoyo - vidrio simples Tapa de cmara IN142 Conj.vastago/Tornillo-manilla sin llave de montaje Kit trava 2 puntos sin llave 800 mm Kit trava 2 puntos sin llave 1600 mm Kit trava 2 puntos con llave 800 mm Kit trava 2 puntos con llave 1600 mm Kit trava 1 punto sin llave 300 mm Kit trava 1 punto con llave 500 mm Manilla con espejo Manilla con espejo Manilla con espejo Botn tapa hojo Guia limitador Guia de la persiana Tapa de la persiana Tope para ventana Caja de dreno Tope estanco superior Guia deslizadora 21mm Guia deslizadora 28mm Tapa de la pierna Tapa de la pierna (p/IN1345 e IN159) Tapa de riel anchoi IN002 Guia deslizadora 7mm Tapa de la caj integrada Tope para puerta - manilla multipunto Calzo de la manilla Calzo para manilla multipunto Tornillo AA 4,8x32mm Tornillo AA 4,8x50 mm Tornillo AA 3,9x9,5mm Tornillo AA 3,9x28 mm Tornillo AA 3,5x9,5mm Retrator - capacidad 13 kg Retrator master R 20 - capacidad 18kg Roldana doble con regulaje e rodamiento Roldana con regulaje y rodamiento Rold. doble con regul.e rodamiento aguja Trava para cierre Trava para cierre Persiana sin ventillacin - blanca Persiana sin ventillacin - plata Persiana sin ventillacin - bronce 1003 Persiana sin ventillacin - negra Persiana sin ventillacin - bronce 1002 Persiana con ventillacin - blanca Persiana con ventillacin - plata Persiana con ventillacin - bronce 1003 Persiana con ventillacin - negra Persiana con ventillacin - bronce 1002

34 35 35 24 28 36 28 28 27 27 28 27 33 33 33 33 29 29 29 23 23 23 23 23 24 24 24 23 29 23 26 23 31 31 31 31 31 30 30 24 24 24 25 25 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

22

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Componentes

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje

6
Descriciones

Indice de destages

Pgina

Alojamiento de la conexin CON459 Marco y Hoja usina perfiles IN166 - IN140 - IN141 Alojamiento de la conexin IN169 Marco y Hoja usina perfiles IN166 - IN140 - IN141 Alojamiento de la guia de la cinta - persiana usina perfil IN038 Alojamiento de los travesaos / sin junquillo usina perfiles IN024 - IN083 - IN084 - IN088 - IN105 - IN155 - IN156 - IN159 - IN161 Alojamiento del pestillo usina perfiles IN024 - IN130 - IN134 - IN159 Alojamiento del travesao intermedirio / sin junquillo usina perfiles IN163 - IN164 Corte de los travesaos usina perfiles IN128 - IN129 Corte del refuerzo superior e inferior usina perfiles IN131 - IN156 Encaije del travesao intermedirio Rasgo de desague usina perfil IN147 Encalje para guia deslizadora usina perfiles IN024 - IN083 - IN084 - IN088 - IN105 - IN130 - IN131 - IN132 - IN134 - IN155 - IN156 - IN159 - IN161 Fijacin del travesao inferior - puerta usina perfiles IN163 - IN164 Hojos de los marcos laterales y corte de aletas usina perfiles IN127 - IN136 Marco integrada - caja de la persiana usina perfil MH004 Marco puerta integrada - Extremidad inferior usina perfil MH004 Marco puerta integrada - Rasgo para retractor usina perfil IN016 Marco ventana integrada - Extremidad inferior usina perfil MH004 Marco ventana integrada - Rasgo para retractor usina perfil IN016 Prensa neumtica EST636 - EST637 - EST638 - EST639 - EST640 - EST641 Rasgo para lengueta del pestillo usina perfiles IN024 - IN130 - IN134 - IN169 Rasgos de desague y de la caja de dreno - ventana integrada usina perfil IN033 Rasgos de desague y de la caja de dreno - 2 hojas usina perfiles IN137 - IN160 Rasgos de desague y de la caja de dreno - 2 hojas usina perfiles IN138 - IN161 Rasgos de desague usina perfil IN142 Rasgos para el pasaje del riel B usina perfil IN037 Rasgos para pasaje del riel usina perfiles IN024 - IN083 - IN084 - IN088 - IN105 - IN130 - IN131 - IN132 - IN134 - IN155 - IN156 - IN159 - IN161

47 47 41 44 45 46 48 45 46 45 48 41 42 42 43 42 43 39 45 40 40 40 46 41 44

38

Destages
Prensa neumtica

H ERRAMI ENTA

INYECTOR DE AIRE PARA LIMPIEZA

MANMETRO

PEDAL DE ACCIONAMIENTO

EST 636

Prensa para usinage de las hojas de ventana y puerta correderas. (Accionamiento hidrulico) Prensa para usinage de los marcos de ventana y puerta correderas. (Accionamiento hidrulico) Prensa para usinage da ventana proyectante y puerta de abatir. (Accionamiento hidrulico)

EST 639

Prensa para usinage de ventana y puerta integradas. (Accionamiento hidrulico) Prensa para usinage de los perfiles bi-tubulares de ventana y puerta correderas. (Accionamiento hidrulico) Herramienta neumtica para puerta e ventana de 2 y 3 hojas, con usinage de ventana y puerta integradas.

EST 637

EST 640

EST 638

EST 641

39

Proyectos, perfiles, componentes, cdigos y sistemas estn sujetos a alteraciones sin previo aviso.

MESA

Destages

Destages

Destages

Destages

Destages

Destages

Destages

Destages

Destages

7
Descriciones

Indice de Montajes

Pgina

Proyectante 1 hoja, con la parte abajo fija - vidrio 3mm a 6mm Proyectante 1 hoja, con la parte abajo fija - vidrio doble 18mm Puerta corredera 2 hojas - vidrio 3mm a 6mm Puerta corredera 2 hojas - vidrio doble 18mm Puerta corredera 2 hojas, con persiana - vidrio de 6mm Puerta corredera 3 hojas - vidrio doble 18mm Puerta de abatir 1 y 2 hojas /45 Puerta de abatir 1 y 2 hojas /90 Tela mosquitera Ventana corredera 2 hojas - Cierre pestillo - vidrio 3mm a 6mm Ventana corredera 2 hojas - vidrio 3mm a 6mm Ventana corredera 2 hojas - vidrio doble 18mm Ventana corredera 2 hojas Slim - vidrio 3mm a 6mm Ventana corredera 2 hojas Slim - vidrio 3mm a 6mm Ventana corredera 2 hojas, con persiana - vidrio 3mm a 6mm Ventana corredera 2 hojas, con persiana - vidrio doble 18mm Ventana corredera 3 hojas - vidrio doble 18mm Ventana corredera 3 hojas - vidrio 3mm a 6mm Ventana proyectante 1 hoja - vidrio 3mm a 6mm Ventana proyectante 1 hoja - vidrio doble 18mm

66 67 58 57 62 59 68 69 63 52 54 53 50 51 60 61 55 56 64 65

49

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Montajes

Archivos electrnicos

Los archivos electrnicos estan disponibles en: www.alcoa.cl