Você está na página 1de 7

Larotherme gaz

Puissance :
10 120 kW
Technologie utilise :
chauffage par convection
Utilisation :
locaux grand volume
Energie utilise :
gaz naturel
Technologie mature
Dure de vie :
de 12 15 ans
Lquipement
en quelques mots
2 3
Ce mode de chauffage consiste porter et
maintenir lair ambiant une temprature
souhaite, en le mlangeant avec de lair
chaud produit par un gnrateur. Il agit donc
directement sur la temprature de lair, facteur
qui conditionne le plus le confort.
Larotherme gaz assure le chauffage et
la diffusion de lair grce un brleur, un
changeur et un ventilateur. Ces lments sont
habills par une jaquette en tle dacier peinte.
Larotherme est suspendu soit sur le pourtour
du btiment, soit en partie centrale. Cest un
systme de chauffage dcentralis.
Lair chauffer provient soit :
de lintrieur du local,
de lextrieur du local. Dans ce cas,
larotherme permet galement de renouveler
lair intrieur.
Larotherme fonctionne selon 3 tapes :
1 la production de chaleur
Le brleur famme et rampes multiples,
de type atmosphrique, situ en partie basse
de lappareil et sous lchangeur, chauffe lair
de la chambre de combustion. Les produits
de combustion sont vacus en partie haute
de lappareil. Avec ses accessoires, le brleur
forme un ensemble amovible facile entretenir.
Fonctionnement
Puis-je lintgrer
dans mon installation ?
Larotherme peut-il fonctionner en t ?
Oui. En t il ny a aucun besoin de
chauffage, le brleur est donc arrt.
En revanche, le ventilateur peut rester en
fonctionnement. Il permet alors de crer un
courant dair dans le local, diminuant ainsi
linconfort des occupants.
Quel est le meilleur emplacement
pour un arotherme ?
Il est suspendu soit sur le pourtour
du btiment, soit en partie centrale.
Lair chaud expuls de lappareil monte
en haut du local. Comment homogniser
la temprature ambiante ?
Pour viter que lair chaud stagne en partie
haute du btiment (phnomne naturel de
stratifcation de lair ), vous pouvez avoir
recours des appareils complmentaires
appels destratifcateurs , qui brassent
lair de manire lhomogniser.
Quelles sont les rgles lies linstallation
des arothermes ?
Assurez-vous que vous avez un raccordement
au gaz naturel. Pour plus de sret, pensez
faire installer un fexible dure de vie
illimite avec un raccord dvissable de
chaque extrmit. Lors du remplacement
de lquipement, il ny a pas de dmarche
particulire raliser.
Comment prvoir lvacuation des fumes ?
Les arothermes sont livrs avec des
kits dvacuations pour les produits de
combustion, qui se placent en toiture ou en
faade.
Il existe deux types dvacuation des fumes :
le conduit de chemine ou la ventouse.
- Si vous possdez un conduit de chemine
individuel assurant uniquement lvacuation
des produits de combustion, linstallation dun
arotherme ne vous oblige pas revoir votre
systme dvacuation. Il faudra cependant
envisager de tuber votre conduit (cest--
dire le doubler) pour le protger de lhumidit
provoque par la condensation et de lacidit
des condensats vacus.
Les arothermes circuit tanche dit
ventouse sont adapts aux ambiances
pollues et peuvent tre installs dans des
locaux risque.
Le chauffage par convection
Le fonctionnement de larotherme
Ce type de chauffage convient bien aux
grands locaux mais nest pas conseill pour
un chauffage par poste ou par zone, car le
brassage de lair cr par lquipement est
important. Pour un chauffage plus cibl, il
faudra opter pour des metteurs radiants
(tubes ou panneaux radiants gaz).
2 lchange de chaleur
Lchangeur transmet la chaleur de la chambre
de combustion lair froid aspir par le
ventilateur. Un changeur comprend plusieurs
lments assembls entre eux.
Si la temprature de lair chauffer est infrieure
ou gale 5 C, lchangeur sera en acier alumin
ou inoxydable.
3 la diffusion de lair chaud
Le ventilateur, gnralement situ en partie
arrire de lappareil, souffe lair chaud vers
lextrieur de larotherme. Un systme de
volets directionnels, placs sur le devant de
lquipement, permet dorienter le souffage.
Larotherme gaz est un gnrateur qui
souffe de lair chaud dans tout local de grand
ou moyen volume. Ce systme de chauffage
utilise le principe de la convection force.
Comment
a marche ?
4 5
Quels sont les avantages ? Est-ce bien pour moi ?
Quelle est la puissance dun arotherme ?
Elle varie de 10 120 kW.
Quelle est la dure de vie dun arotherme ?
La dure de vie conventionnelle dun
arotherme gaz avoisine les 15 ans.
Larotherme peut-il me permettre
de raliser des conomies dnergie ?
Associs une rgulation modulante de
brleur, les arothermes permettent de raliser
des conomies dnergie apprciables. Grce
un thermostat plac 1 m 50 du sol ou
une sonde de temprature ambiante intgre,
larotherme adapte automatiquement la
puissance du brleur et rgule le dbit dair
selon les besoins, vitant tout gaspillage.
Quels sont les avantages du brleur
rgulation modulante ?
Le fonctionnement en continu du brleur
vite les pertes thermiques par les parois.
linverse, un brleur rgl en tout ou rien
(lair est chauff par une succession de
cycles marche arrt) est nettement moins
performant quune rgulation modulante.
Quel volume dair les arothermes gaz
peuvent-ils chauffer ?
La gamme de produits disponibles sur le
march met votre disposition des appareils
dont les dbits dair vont jusqu 9 000 m
3
/h.
Les plus performants ont une porte dair
allant jusqu 60 m.
Quels types de locaux sont le mieux adapts
au chauffage par arotherme gaz
Les arothermes gaz sont le plus souvent
installs dans des locaux de grand volume
faiblement ventil. Ils assurent en effet un
renouvellement dair tout en permettant une
monte rapide en temprature de la pice
chauffer. Ils sont conviennent aux :
grandes surfaces commerciales,
ateliers de fabrication,
garages,
hall dexposition,
entrepts.
Quelle est la surface au sol que je dois prvoir ?
Ces appareils sinstallent sous plafond ou sur
le pourtour du btiment, ils noccupent donc
aucune place au sol. La seule contrainte
respecter est de ne pas obstruer les bouches
de souffage.
Comment rduire le bruit de mon arotherme ?
Dans la gamme des arothermes disponibles
sur le march, choisissez les appareils quips
dattnuateurs acoustiques, de limitateurs
de vitesse pour le moteur ou de panneaux
doubles parois isols par de la laine de verre
par exemple.
Avantages
Facilit dadaptation
Le chauffage par convection offre des procds de
chauffage varis. Larotherme est un systme de chauffage
correspondant de nombreuses confgurations : locaux
moyennement isols ou tanches, volumes de petite
ou moyenne hauteur, lieux frquents ncessitant un
renouvellement dair important (ateliers, grands magasins,
hall de foires...), locaux occupation intermittente
Confort
Larotherme maintient une temprature ambiante constante
et homogne dans tout le local. Cest un procd de chauffage
qui permet dobtenir rapidement une agrable sensation de
chaleur.
Entretien rduit
Grce notamment la simplicit de lappareil et la mobilit du
brleur, le nettoyage et lentretien de lquipement est facilit.
Gain de place
Install en hauteur, ce type dappareil ne prend absolument
aucune place au sol.
Economie
Larotherme ne gaspille pas lnergie car il chauffe uniquement
le local dans lequel il est install.
Lchange de chaleur a lieu sans fuide intermdiaire,
ce qui rduit les cots dusage et dexploitation.
La temprature monte rapidement, ce qui limite
la consommation de comburant.
6 7
Conseils
Nos conseils dentretien
Un bon entretien consiste vrifer, nettoyer et contrler votre matriel
(ventilateur, changeur, brleur, airstas*). Confez ces oprations des
professionnels qualifs, faisant partie dentreprises spcialises, afn quelles
soient excutes suivant les prescriptions dcrites dans les notices dutilisation et
dentretien.
Vous pouvez en revanche nettoyer le fltre air priodiquement. Un fltre encrass
diminue le dbit dair et provoque une surchauffe de lchangeur. Il est conseill
de nettoyer une fois par semaine le fltre laspiration, et, une fois par an, leau
tide, en dbut de saison hivernale.
Nos conseils
conomies dnergie
Les arothermes quips de brleurs rgulation modulante permettent
de rduire la consommation de gaz. Ils adaptent automatiquement leur
puissance aux besoins de chauffage du btiment.
Le fonctionnement en continu du brleur est prfrer aux brleurs
en tout ou rien (chauffe par succession de cycles marches arrt).
Il vite les pertes thermiques par les parois.
Nos conseils scurit
Les arothermes sont quips de dispositifs de scurit : contrle de famme
permanent par ionisation, scurit de surchauffe rarmement, airstats*
de commande de brleur et ventilation
Le chauffage des entrepts par arotherme est soumis dclaration.
Le chauffage des entrepts servant au stockage des matires combustibles
est interdit car il entrane des risques dexplosion.
Il est dconseill dinstaller un arotherme dans des locaux non soumis
dclaration mais contenant des matires infammables (produits volatiles chlors,
locaux forte teneur en poussires).
* Lairstat assure le dmarrage du ventilateur 60 secondes environ aprs celui du brleur
et son arrt 4 minutes aprs larrt du brleur. Ce systme vite de souffer de lair froid au
dmarrage et permet lvacuation des calories restantes dans lchangeur aprs larrt du brleur.
Il interrompt galement le fonctionnement du brleur en cas de surchauffe anormale
Nos conseils dachat
Lors de lachat de votre appareil, veillez ce quil soit bien marqu CE.
Si vous souhaitez acheter doccasion, faites-vous aider par un installateur.
Il saura vous conseiller dans les choix effectuer.
(Source : GDF Suez)
8
Ionisation
Technologies permettant de dtecter la prsence de
la famme la sortie du brleur. Elle utilise la capacit
de la famme conduire un courant lectrique. Elle
est utilise dans des dispositifs de scurit qui
coupent larrive de gaz lorsque la famme steint
accidentellement.
Stratification
Suspension de lair chaud en partie haute dun
volume relguant lair froid en bas de la pice
chauffe. Pour viter ce phnomne, il faut crer
des courants dair. Cest le rle du ventilateur (taux
de brassage). Des destratifcateurs indpendants
peuvent galement assurer cette fonction et
permettent dobtenir une temprature homogne sur
toute la hauteur des btiments.
quelle temprature dois-je maintenir mes locaux ?
Cela varie en fonction du type de local.
Bureaux et dpendances : 19 20 C
Ateliers de production : 15 16 C
Entrepts de stockage : 8 12 C
(Source : ww.cnidep.com Centre National dInnovation pour le
Dveloppement durable et lEnvironnement dans les Petites entreprises)
Comment tre sr que mes appareils de chauffage ne
font pas trop de bruit ?
La rglementation impose une limite ne pas franchir :
de 7h 22h, lmergence* doit tre infrieure ou gale 5
dBA.
de 22h 7h, lmergence* doit tre infrieure ou gale 3
dBA.
* Lmergence correspond la diffrence entre le niveau sonore peru lors
du fonctionnement de lentreprise et celui peru lorsquelle est larrt.
Ces horaires sont valables tous les jours de la semaine. Sauf
drogation, lexercice dune activit bruyante ou gnratrice de
vibrations est interdit de 22 h 7 h, ainsi que les dimanches et
jours fris.
(Source : ww.cnidep.com Centre National dInnovation pour le
Dveloppement durable et lEnvironnement dans les Petites entreprises)
Comment rduire le bruit li mon activit ?
Choisissez le matriel le moins bruyant possible.
Faites mesurer le bruit la limite de votre proprit et
lintrieur de vos locaux.
Eloignez les sources de bruit des ouvertures (portes, fentres).
Faites installer une isolation phonique dans vos locaux.
Isolez vos matriels trop bruyants : capotage, montage sur
systme amortisseur, cabine isolante, cloisons dmontables
Organisez les postes de travail de faon ce que le minimum
de salaris soit expos au bruit et que lexposition soit la plus
courte possible.
Si besoin, mettez disposition de votre personnel du matriel
de protection auditif individuel (casques, bouchons).
Comment amliorer les performances de mon chauffage ?
Faites entretenir le matriel (souscrivez un contrat dentretien
annuel denviron 100 150 HT) :
- nettoyage des quipements (chaudire et conduits de
fume),
- vrifcation des dispositifs de rgulation et de scurit,
- rglage et nettoyage du brleur,
- contrle de combustion sur les fumes pour optimiser le
rendement et ainsi rduire son impact sur lenvironnement.
Remplacez les matriels anciens. Vous raliserez :
- 10 % dconomies* pour un brleur de plus de 10 ans,
- 17 18 % dconomies* pour une chaudire et son brleur
de plus de 10 ans.
Isolez votre local afn dviter les dperditions thermiques.
(* Source : ww.cnidep.com Centre National dInnovation pour le
Dveloppement durable et lEnvironnement dans les Petites entreprises)
Questions - Rponses
Convection
Phnomne de dplacement naturel de la
chaleur dans les liquides fuides ou gazeux.
Lair chaud tant plus lger que lair froid, il
slve et laisse place lair non chauff. Il se
cr ainsi un courant dair naturel. Dans le cas
de la convection force, le dplacement de
lair est assur grce au ventilateur.
Condensats
Eau rsultant de la condensation de la vapeur.
Brleur
Le brleur gaz a pour fonction de mlanger,
dans des proportions correctes, lair
comburant et le gaz pour permettre la
combustion.
Brleur atmosphrique
Ce type de brleur est trs rpandu. Avant
datteindre la tte du brleur, le gaz passe
dans un tube mlangeur (venturi). A ce niveau,
des orifces sont amnags, et lair ambiant
est aspir automatiquement dans le tube. Le
mlange air+gaz qui en rsulte permet une
combustion plus propre gnrant peu de suie.
Produits de combustion
Produits gazeux issus de la combustion de
lair et du gaz dans le brleur (principalement
de la vapeur deau, du dioxyde de carbone et
du diazote).
Glossaire
Publications consulter
Le bulletin dinformation CNIDEP :
Le CNIDEP (Centre National dInformation pour
le Dveloppement durable et lEnvironnement
dans les Petites entreprises) dite un bulletin
dinformation destination des chambres de
mtiers et de lartisanat, des organisations
professionnelles, des collectivits et de tous
les organismes institutionnels en lien direct ou
indirect avec lartisanat et lenvironnement.
Sites internet
Informations gnrales
www.cnidep.com
www.chaudiere.comprendrechoisir.com
Financer lachat dquipements conomes
en nergie
www.aides-entreprises.fr :
le rpertoire des aides publiques aux
entreprises (Institut Suprieur des Mtiers).
www.ademe.fr : Agence de lEnvironnement
et de la Matrise de lEnergie.
www.impots.gouv.fr : Direction gnrale des
impts.
Faire installer son matriel
www.artisans-durables.fr
Adresses utiles
CNIDEP : Centre National dInformation
pour le Dveloppement durable
et lEnvironnement dans les Petites entreprises
Chambre de Mtiers et de lArtisanat
de Meurthe-et-Moselle
Maison des Mtiers, 4 rue de la Vologne,
54524 LAXOU Cedex
Tl : 03 83 95 60 88
Informations utiles
Lnergie est notre avenir, conomisons-la ! G
D
F

S
U
E
Z
,

S
o
c
i


A
n
o
m
y
m
e

a
u

c
a
p
i
t
a
l

d
e

2

2
6
0

9
7
6

2
6
7

,

a
y
a
n
t

s
o
n

s
i

g
e

s
o
c
i
a
l

1
6
-
2
6

r
u
e

d
u

D
o
c
t
e
u
r

L
o
r
e
n
c
e
a
u
,

P
A
R
I
S

7
5
0
0
8
.

I
m
m
a
t
r
i
c
u
l

e

a
u

R
e
g
i
s
t
r
e

d
u

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e
s

s
o
c
i

s

d
e

P
a
r
i
s

s
o
u
s

l
e

n
u
m

r
o

5
4
2

1
0
7

6
5
1
.

C
r

d
i
t
s

p
h
o
t
o
s

:

G
D
F

S
U
E
Z
/
P
i
e
r
r
e
-
F
r
a
n

o
i
s

G
r
o
s
j
e
a
n

-

M
a
i

2
0
1
0

-

R
e
f
.

:

2
G
C
B
0
9
1
0

-

C
o
n
c
e
p
t
i
o
n
/
r

a
l
i
s
a
t
i
o
n

:

PEFC/10-31-1444
P
R
O
M
O
U
V
O
R
LA G
E
S
TO
N
D
U
R
A
B
LE
D
E
LA FO
R

T
Votre conseiller Gaz de France Provalys
0811 01 3000
(prix dun appel selon votre oprateur)
Vous voulez en savoir plus ?
www.provalys.gazdefrance.fr

Você também pode gostar