~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~~ ~ ~~ ~~ ~~
~
~ ~~ ~ ~ ~~ ~~ -
~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~
~~ ~~ ~ ~ ~~ ~
~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~
~ ~~ - ~ ~~ ~ - ~
-~

~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~
~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~
~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~
~~~~~~~
~~~~~~~
~~~~~~~

~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~
~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~

~~~~~~~~
~~~ ~~~~~~~~~
~~~
~~~~~~~~~~~~~~~

~ -
~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~

~~~~~~~~ ~ ~
~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~
- ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~ ~
~~~~~~~~~~~~ ~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~

~~~~~~~~~~~~~ ~
~ ~ ~
~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ ~~~~~~~~~
~~~~ ~~~~~~~~~~~
~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~
~~ ~~

~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~

~~~~~~~~~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~
~~
~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~

~~~~~ ~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~







~~~~~~~
~~~~~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ - ~~ ~ - ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~
~ ~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~~ -
~ ~ - ~ ~ ~~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~- ~ ~ ~ ~ ~ - -~ ~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~ - - ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~ -
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~
~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~~ ~~ - ~ ~~ ~ -
~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~
~ ~ - ~ -- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- -~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~- - ~~~
~~
~~~~~~~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -
~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ -- ~
~ ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~~ ~ - ~
~ ~ - ~ - ~ - ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~~~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ -
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~
~ - ~ - ~ ~ - ~ - ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ -- - ~ ~ ~ -
~ ~ - ~~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~~ ~ - ~
- ~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~
-- - ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~- -
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- - ~

~~~~~~~
~ - ~ ~ ~ ~- ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ - ~~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ - -~ - ~ ~ ~ ~~ ~- -
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~~~ - ~
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - - ~ ~ ~ -~ ~ ~
~ - - ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ - - ~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ -~ ~ ~ ~
~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
- ~ ~ ~ ~- ~
- ~ ~ ~ ~ - - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ - ~ - ~- ~ ~~ - ~
~~ - ~~ ~ ~~ ~ ~- ~
~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
-- ~ ~ ~ ~- ~ ~~ ~ -
~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~
~~~~~~~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ ~- ~ ~ ~ - -~- -
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - -~ - ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~ -
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ - ~- -
~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~~ ~~ ~~ ~ ~ ~~- -~~ -
~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
- - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~~~~~~
~ ~ - ~ ~ - ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~~~ ~~ ~~~~~~
~~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ - ~ - ~- ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~- ~ ~
~- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -~
~ ~- ~- ~ ~ ~ -
- ~ - ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~- ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ - - ~~ ~- ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~~ ~- ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~ ~ - ~ ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ - - ~ ~ ~ -

~~~~~~~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~- - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~- ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~

~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~~ ~- ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~
~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ -~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~-
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~

~~~~~~~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~~ - ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~- ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ -~ ~~~ ~ ~ ~ ~ - - ~ -
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~
~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~
~ ~~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~ ~~ ~~
~
~ ~ ~~ ~~ ~~ ~-
~ ~
~ ~ - ~ ~ - ~~ ~ ~
~ - ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ - ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~ - - ~ ~ ~~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~
~
~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~~~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ - ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ - -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~~~- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~

~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~~~ ~ -- ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ - ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~- ~ ~ ~ -
- ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -

~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ -
~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~
~ ~ -~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~- ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~~ -~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~~~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~- - - ~ ~
~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~-

~ ~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~~ ~ ~
~ ~ ~~
~ ~ ~~ ~
~~ ~

~~~~~~~
~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~~ - ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~-
- ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
- ~ - ~ ~~ ~~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ -- ~~~ ~ ~-
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ - ~ ~
~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ -- - ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~
~ ~ ~~- ~ ~~ ~ ~ ~

~~~~~~~
~ ~ ~- - ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ -
~ ~~ ~ -
- ~- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - - ~
~ ~ - ~ ~ - ~ ~ -- ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~
~~ ~- ~
~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ - ~~~ ~ ~- ~

~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -- ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~
~ - ~ ~ ~ ~
~
~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
~

~

~~~~~~~~
~~~ ~- - ~ - ~ ~ ~ - ~
~ - ~ ~ ~ ~~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ -- ~ ~ ~- ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~
~ ~ ~~ ~~ - ~ ~~~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~~~ ~ ~ -~ - ~ ~
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~~~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ -- ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- -
~~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~
~

~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~~ - ~
~ ~

~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ -- - ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~- - ~ ~ - ~~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~- ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~ - ~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ -
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~
~ ~ ~- - - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~- ~- -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~- ~
~- ~ - ~ - ~ ~- - ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ - ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ -- ~~~ ~ ~ ~ ~ -
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
- ~ ~ - ~~~ ~ ~ ~ - ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
- ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~

~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ - ~~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~~
~- ~ ~- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~
~
~~ ~- - - ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~ -
~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~~~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ -
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ - ~~
~ - ~~ ~~ - ~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~~ ~ ~ - ~ ~ --
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ - ~~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ -~ - ~ ~ - ~ ~ - ~
~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ - ~ ~ ~- - ~
~~ ~ ~~ ~ ~~~- ~ ~ ~
~- - ~~~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~-
- ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~-

~~~~~~~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ -~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~
~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ - ~ ~~ ~~ ~

~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ -~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~
~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ - - ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~- ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~~
~~ ~ ~~ ~~
~ ~ ~

~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~-
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ - ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~- - ~ - - ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~
~~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ - - ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ -~ ~
~ ~ - ~~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ - ~ ~~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~ ~ - ~ ~ ~~ ~ ~~ - ~~
~ ~ ~- ~~ ~~ ~~
~

~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~ ~ ~
- ~ ~- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~~
- ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~
~~ ~~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~
~~~ ~ - ~ - - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~
-
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~-
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~~~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- -
~~~ ~~ ~ - ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~~ -~
~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~~
~
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ - ~
~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~- ~ ~ ~
~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~ ~~
~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~ ~~ - ~~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~~
- ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~

~~ ~

~ ~~ ~ ~ ~~
~~~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- - ~ ~ ~~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~-
~ ~ ~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
- ~ ~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~
~- ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~- - ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~~
- ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ -
-- ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ - ~- - ~

-
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~~ ~~ ~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~- ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~- - -
~~~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~- ~ ~ - ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~
~- ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~-
~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~ - ~
~- ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~-
~~~ ~ ~
~ - - ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ -
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~-
- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ -- ~~~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~-
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~
- ~
~ ~- - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ ~~ - ~~ ~~~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~~ ~~~~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - - ~~ ~ ~~
~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~
~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~~ ~

~~~ ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~~~ ~ ~

~ ~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~ ~

~~~~~~~~~
~~
~~~
~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~

~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~- - ~ - ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~-
- ~
- ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~~ ~
~ ~~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -

~~~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~- - ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --
~ ~ - ~
~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~- - ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~ ~ ~
~~ ~ ~~ -
~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ -~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~ - ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ -
~
~ ~ ~~- ~ ~ ~~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~~ ~ ~
~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~~ ~ ~~ ~ ~~
~~~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~~ -
~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~
~- ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~- ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~
~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ - ~ ~~ ~~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ -- ~ ~- ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~- ~ ~ ~ - ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~~ - ~ ~~ ~

~ ~~ ~
~~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~
- - - ~ ~ ~ ~ ~- - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~ ~~ ~~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~

~
~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~- ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ - ~- -
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~ ~~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~~~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~- ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~- ~ ~~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~
- ~~ ~ ~ - ~
~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~ -

~~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- ~ ~ - ~ ~ ~
~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~
-- ~ ~~ ~ - ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~~ ~ ~~ - ~~ ~ - ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ -
~ ~ ~ ~ - ~ ~ - - ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~~ ~ ~ ~
- ~- ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~~~
~- ~- ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~- ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~~ ~
~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ - ~ ~ ~ ~ - ~~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~
~ ~~ ~~ - ~ ~ ~~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~
~- ~~~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ - ~
~ - ~ ~- ~ ~~
~ ~
~ ~ ~ ~ -- ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ - ~ ~~~ ~ ~~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~ ~ -
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~
~ ~~ ~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ - ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~-
~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ -
~ - ~~ - ~ ~~ ~ - ~- ~- ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~~ - ~~~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
- ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~- ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ -~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~
~ - ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~- ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
~~~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~-
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- - - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ - - ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~-
-
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~
~~~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ - - ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~-
~~~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~
~~~ ~- ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~~ ~ ~~ ~ ~- - - ~
~ ~ ~ ~ -- ~ ~ -- ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~
~ ~ ~ -~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ - - ~ - ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~~ ~ ~~~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ ~ - ~ -
~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~ -
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~ -- ~ ~
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~
- ~ ~
~
~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~

~~~~~~~ ~~
~~~ ~~~~~~ ~~~~~~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ - ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ -~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ - - ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ -
~ - ~ ~ ~~~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
~~
~
~
~~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ -~ ~~ ~- ~~~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ - ~ ~ ~~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~ - ~ ~ -
~ ~ ~ ~~ ~ ~- ~ ~
~
~ ~ ~~
~~~ ~ ~-
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ -
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~- ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ -- ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~- - ~ -- ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ -
~ ~- ~ ~~ ~ ~~~ ~- ~ ~~
- ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ -- ~ ~~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~
- ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~~~ ~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~

~ ~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~
~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~
~~
~ ~~ ~~ ~ ~~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ -~ ~ ~- - ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~-
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- - ~ ~
~~~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
-
~~~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~
~ ~ -- ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ - ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~~

~ ~ ~ ~ ~ ~- - -~- ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~ -- ~ ~- - -
~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ -
~ - ~ ~ - ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~
~~
~ ~ - ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ -- ~ ~ ~ ~- -
~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ -

~~~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
-
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~~~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~- ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ -~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~~~ - ~ ~ - ~ - ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~~ ~~~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~~~~~
~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~~~ ~~ ~
~~~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~- ~- - ~ ~ ~~ ~ ~
~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~~ ~~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~~~ ~ ~ ~
~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~ -- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ - ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ -- ~ ~ ~~ ~
~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~- ~ ~ ~~
~~ ~ ~ ~~ - ~~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~
~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~~~-- ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~- ~ ~ ~~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~-
- ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~
~ - ~ ~ ~- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~~
~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~~ - ~~ -
~ ~
- - ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~ ~~~~ ~ ~~ - ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~-
~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~~ ~ ~~ ~

~~~ ~ ~
~~ ~

~ ~~ ~~ ~
~~~~~ ~- ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ - ~ ~~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~~ -
~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ - ~ ~
~
~ ~ ~ - ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~~ ~~
~~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ - ~ - ~ - ~ ~~ ~ ~ ~
~~ - ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ - ~
~ ~ - ~ ~ ~- - ~~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~-
~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~- ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ -
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~~ ~~~ ~

~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~
~~~~ ~- ~

-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ - ~ ~~
~~~ ~ ~ ~ - ~ ~~
~~ ~ ~ ~- ~ ~~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~~ ~ - ~ ~ - ~
-- ~ ~ ~- ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~
~ - ~~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ -
~ ~~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~- - -~ ~ ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~-
- ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~
~ ~ ~ ~
~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~
~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
-
~~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ ~
- ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~
~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~- ~
~ ~- ~~~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~
~~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ - ~~~
~ ~ - ~- - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~

~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~-
~ - ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~- ~
~ ~ ~ - ~ ~- - ~ ~- ~
~ ~ ~- ~ - ~ - ~ ~ ~
- ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~~ ~- ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ - ~ -
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ ~

- ~ ~~ ~~~ - - ~ ~~~ ~
~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~- - ~ ~ - ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ - ~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~

~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~- ~~~~~~~~~~~~~~~~~- ~~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~~
~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~
~~~ ~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~
~ ~~
~~~ - ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~

~~- ~ ~~ ~~
~ ~ ~~ ~~ - ~ -- ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~
~~
~~~ - ~ ~ ~ ~- - ~ ~~ ~ ~~~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~
~~~ ~ - ~ - ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~- ~ ~
~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~~ - ~ ~ ~ -- ~ ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ - ~
~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~- ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~
~~ ~ ~ ~~ - ~ ~ - ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ - ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ - ~ -
~ ~ ~ ~ -- ~ ~ - ~ --
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ - ~
~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ -~ ~ - ~ - ~ ~ ~~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~~ ~ ~ ~~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- ~
~ ~~ - - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~- -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ ~ ~~~- ~ ~ ~- ~~~
~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~
~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~~ ~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - ~ ~ ~ -
~ - ~ ~ ~ ~ - ~ ~

~~~~~~~ ~~~
~~~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~~
~~~~ ~ ~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
- - ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~ ~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~- ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ -
~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ - ~
- ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~- ~ - ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~
~~~ ~- ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~~~ ~ ~- ~ - ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
~

~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~
~ ~~ ~
~ ~- ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~~ ~
~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~ - ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~ ~ ~ -- ~ ~ ~
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
- ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ - ~ ~ ~ -~ - ~ ~~ ~
~~ - ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~
~~
~~~ ~ ~ ~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ ~ -~ ~ ~
~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~- ~ ~ -
~ - ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~~~ ~ - ~ ~ ~~ ~- ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
~- ~ ~ ~ ~ ~ ~~-- ~~ ~
~ - ~ ~ ~- ~ ~
~ ~ ~ -~ - ~ ~ - -~ - - ~ ~
- ~ ~~~ - ~ ~ ~ ~ ~ - ~
- ~ ~ ~ ~- - ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~- ~ ~ ~ - ~ ~ - ~
~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ -
- ~ ~ ~ ~ ~~ ~- ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~- ~ ~ ~- ~
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~
~ - ~~~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~- ~ ~ ~ ~
- ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

THEHOUSEOFOSIRIS
w i t h t h e s a c r e d b o a t s o f t h e d e a d , a l l t h e s e t h i n g s m a k e u p a
p i c t u r e , w h i c h s e t i n t h e d a z z l i n g c l e a r n e s s o f t h e c l o u d l e s s
s k y l e a v e s a c h a r m t h a t c a n n e i t h e r b e r i v a l l e d n o r f o r g o t t e n .
Th a t p i c t u r e , t o o , d e m a n d s n o p a i n f u l e f f o r t o f t h e
i m a g i n a t i o n t o f i l l u p f o r o u r s e l v e s f r o m b r o k e n a n d d i s -
j o i n t e d d e t a i l s . W e a r e n o t c a l l e d u p o n t o p i e c e o u t , i n t o
s u c h c o n s i s t e n c y a s w e m a y , t h e f r a g m e n t a r y h i n t s o f s o c i a l
l i f e l a b o r i o u s l y g a t h e r e d f r o m c h a n c e a l l u s i o n s h i d d e n i n a
s c o r e o f d i f f e r e n t w r i t e r s . N o r n e e d w e c o n t e n t o u r s e l v e s
w i t h d e s c r i p t i o n s o f e v e n t s w r i t t e n c e n t u r i e s a f t e r t h e i r
o c c u r r e n c e . W e c a n g o s t r a i g h t t o t h e f o u n t a i n - h e a d a n d
c o n s u l t t h e o r i g i n a l r e c o r d s . On t h e h u g e p r o p y l y x a o f t h e
t e m p l e s , o n t h e w a l l s , o n t h e e n o r m o u s s a r k o p h a g i , o n t h e
a r c h i t r a v e s , o n t h e p i l l a r s o f t h e i m m e n s e b u i l d i n g s , w e f i n d
t h e d e e d s o f t h e p r i n c e s s e t o u t i n t h e s a c r e d h i e r o g l y p h s .
Fo r t h e b a t t l e o f L a k e Re g i l l u s w e m u s t t r u s t t o t h e t r a d i -
t i o n s p r e s e r v e d b y L i v y ; f o r t h a t f i r s t g r e a t b a t t l e o f
M e g i d d o , w h i c h t o o k p l a c e h u n d r e d s o f y e a r s b e f o r e J o s i a h
l o s t h i s l i f e u p o n t h e s a m e p l a i n , l o n g b e f o r e e v e r Re g i l l u s
w a s f o u g h t , w e h a v e t h e c o n t e m p o r a n e o u s a c c o u n t o f t h e
c o n q u e r o r Th o t h m e s , a n d t h e l i s t s o f t h e s p o i l s d r a w n u p b y
r o y a l o f f i c e r s . N a y m o r e , t h e m o n u m e n t s o f Eg y p t g i v e u s
n o t d e s c r i p t i o n s a l o n e , b u t a c t u a l r e p r e s e n t a t i o n s o f t h e
s c e n e s . Of t h e t r i u m p h s c e l e b r a t e d b y t h e r e n o w n e d J u l i u s ,
w h a t t r a c e i s l e f t f o r p o s t e r i t y t o g a z e u p o n ?Bu t t h e
t r i u m p h s o f Ra m e s e s , a n d o f Se t i , w h i c h t o o k p l a c e w e l l - n i g h
a s l o n g b e f o r e t h e t i m e o f C a e s a r a s C a e s a r ' s d a y w a s b e f o r e
o u r o w n t i m e , l i v e y e t i n e v e r y d e t a i l . Th e g a r m e n t s , t h e
o r n a m e n t s , t h e c o u n t e n a n c e s , e v e n t h e c o l o u r o f t h e h a i r
o f t h e d i f f e r e n t r a c e s w h i c h t o o k p a r t i n t h e s e p r o c e s s i o n s , a l l
m a y b e s e e n t o - d a y u p o n t h e w a l l s o f t h e p a l a c e s w h i c h w i t -
n e s s e d t h e m
. Of M o s e s a n d o f So l o m o n , o f t h e f o u n d e r o f
Ro m e , n a y , o f t h e g r e a t a p o s t l e o f t h e G e n t i l e s , w e p o s s e s s
n o t e v e n a t r a d i t i o n a l l i k e n e s s . Bu t t h e f e a t u r e s o f P h a r a o h
m a y b e a s f a m i l i a r t o u s a s t h e y w e r e t o h i s a d o r i n g s u b j e c t s
.
A t r i p l e e n c l o s u r e f o r m e d b y m a s s i v e c o l u m n s , o f i n f i n i t e
57
THEBOOKOFTHEM A STER
p a t h o s i n t h e i r l o n e l y g r a n d e u r , i s a l l t h a t i s l e f t t o t e l l u s
h o w t h e e a r t h - s h a k i n g P o s e i d o n w a s w o r s h i p p e d i n h i s
h o m e a t P a e s t u m . Bu t e v e r y f e a t u r e o f t h e p r o c e s s i o n w h i c h
t r o d t h e l o n g a i s l e s o f Ka r n a k , t h e v e s s e l o f p u r i f i c a t i o n , t h e
w i n g s o n t h e s a c r e d s c r i b e , t h e c o m p a n y o f t h e s i n g e r s , t h e
q u a d r u p l e r a n k s o f p r i e s t s , t h e s a c r e d a r k b o r n e u p o n t h e i r
s h o u l d e r s , t h e c h e r u b i m w i t h o u t s t r e t c h e d w i n g s s h a d o w i n g
t h e D e i t y e n t h r o n e d b e t w e e n , h a v e a l l b e e n p r e s e r v e d f o r
o u r i n s p e c t i o n , n o l e s s t h a n t h e w o r d s o f t h e s o l e m n l i t a n y
w h i c h t h e w o r s h i p p e r s a d d r e s s e d t o Ra , t h e u n s e e n L i g h t
.
Tw o m a r k e d p e c u l i a r i t i e s c h a r a c t e r i s e t h e r e c o r d s o f t h e
e a r l i e s t t i m e s
. N o t h i n g i s m o r e s t r i k i n g t h a n t h e k n o w l e d g e
o f s c i e n c e w h i c h t h e p r i e s t s o f Eg y p t a r e m o r e a n d m o r e
g e n e r a l l y a d m i t t e d t o h a v e p o s s e s s e d , i n p r o p o r t i o n a s t h e
f a c t s a r e m o r e c a r e f u l l y i n v e s t i g a t e d
. W h a t a r c h i t e c t o f t h e
p r e s e n t d a y w o u l d u n d e r t a k e t o e r e c t a b u i l d i n g , m o r e t h a n
f o u r h u n d r e d f e e t h i g h , f u l l o f c h a m b e r s o f t h e m o s t
e l a b o r a t e d e s c r i p t i o n , w h i c h s h o u l d n e v e r n e e d r e p a i r f o r
f i v e t h o u s a n d y e a r s
? W h a t o t h e r n a t i o n n o t o n l y d i s c o v e r e d
t h e t r a n s c e n d e n t a l r e l a t i o n b e t w e e n t h e r a d i u s a n d c i r c u m -
f e r e n c e - t h e f o u n d a t i o n o f a l l
c u r v i l i n e a r m e a s u r e m e n t -
b u t u t i l i s e d i t a s a p r i n c i p l e o f a r c h i t e c t u r a l c o n s t r u c t i o n
?
W h a t o t h e r b u i l d i n g i s o r i e n t e d w i t h s u c h p e r f e c t a c c u r a c y
t h a t , i f Fl i n d e r s P e t r i e b e c o r r e c t , t h e m i n u t e d i s p l a c e m e n t
w r o u g h t i n t h e c o u r s e o f a g e s r e p r e s e n t s ( a n d c o n s e q u e n t l y
m e a s u r e s ) t h e s e c u l a r v a r i a t i o n d u e t o a r e c o n d i t e c o s m i c a l
f o r c e ?
W h e r e e l s e s h a l l w e f i n d e x p r e s s e d i n m a s o n i c f o r m
t h e d i f f e r e n t p r o p o r t i o n s o f t h e s u r f a c e o f t h e e a r t h , g i v e n
a c c o r d i n g t o t h e v a r i o u s m e t h o d s o f c a l c u l a t i o n , a s , a c c o r d -
i n g t o t h e s a m e a u t h o r i t y , t h e a r c h i t e c t o f t h e G r e a t P y r a m i d
h a s e x p r e s s e d t h e m i n t h e a r e a o f i t s p a v e m e n t a t t h e d i f f e r e n t
l e v e l s ?
W h e r e e l s e s h a l l w e f i n d a n a n t i q u e k a l e n d a r b a s e d
o n t h e p e r i o d i c m o t i o n o f t h e e a r t h ?
W h a t o t h e r p e o p l e
k n e w , a s D r . Br u g s c h a n d M
. M a s p & r o a v e r , t h e p r o p e r
m o t i o n o f t h e s u n i n s p a c e
; o r w h o p o s s e s s e d t h e l o v e l y
So t h i a c c y c l e , t h e C y c l e o f G r a n d Or i e n t , w h i c h m e a s u r e d
5 8
THEHOUSEOFOSIRIS
w h o l e a g e s b y t h e h e r a l d s t a r , a s i t d a w n e d f o r a m o m e n t o n
t h e e a s t e r n h o r i z o n ?
Eq u a l l y s t r i k i n g , a n d e v e n m o r e d i s t i n c t p e r h a p s , i s t h e
p e r p e t u a l p r e s e n c e o f t h e l i f e - g i v i n g r i v e r . Fr o m e n d t o e n d
o f i t s t e r r i t o r y , f r o m a g e t o a g e o f i t s h i s t o r y , i n t h e r e l i g i o n ,
i n t h e c o m m e r c e , i n t h e h o n o u r s t o t h e d e a d , w h e r e v e r w e
m a y t u r n , a n d o n w h a t s o e v e r o b j e c t w e m a y f i x o u r e y e s , w e
n e v e r f o r a m o m e n t l o s e s i g h t o f t h e b l u e w a t e r s o f t h e N i l e .
Th a t b e a u t i f u l s t r e a m , f l o w i n g t r a n q u i l l y f o r h u n d r e d s o f
m i l e s b e n e a t h t h e s e r e n e s k y , a l o n e g a v e v e r d u r e a n d p l e n t y ,
t o t h e l o n g a n d n a r r o w s t r i p o f f e r t i l e s o i l w h i c h l i n e s i t s
b o r d e r s , c u t o f f b y d e s e r t s o n e i t h e r h a n d , a n d a l o n e p e r m i t s
t h e v e r y e x i s t e n c e o f a n Eg y p t i a n p e o p l e
.
A c c o r d i n g t o a n c i e n t t r a d i t i o n , a n d a g r e e a b l y a l s o t o t h e
r e c o r d s , t h e a n c e s t o r s o f t h e r a c e i n v e r y r e m o t e t i m e s w e r e
n o t o f n o r t h e r n b u t o f s o u t h e r n ' e x t r a c t i o n , b e i n g o r i g i n a l l y
n a t i v e s o f P o o n t , s i t u a t e d n e a r t h e e q u a t o r i a l s o u r c e s o f t h e
N i l e
. In h a r m o n y w i t h t h i s t r a d i t i o n , w e f i n d t h a t t h e
c e n t r a l p o i n t o f t h e Eg y p t i a n u n i v e r s e , t h e h o r i z o n o f w h i c h
t r a c e s o u t , a s w e s a w , t h e s a c r e d Ho r i z o n o f t h e Ri t u a l ,
d e t e r m i n e d b y t h e P o l e St a r a n d d e f i n e d b y t h e P y r a m i d ,
w a s t h e A p t u , o r s o u t h e r n "
A p e x o f t h e Ea r t h , " m e n t i o n e d
b y D r . Br u g s c h i n
Th e Ho l y L a n d o f Kh e n t ,
s i t u a t e d i n t h a t
i m m e d i a t e n e i g h b o u r h o o d
. Fo r o u r p o i n t o f r e f e r e n c e w a s
d e m a r c a t e d b y t h e i n t e r s e c t i o n o f t h e Eq u a t o r w i t h t h e
g r a n d m e r i d i a n o f M e m p h i s
; a n d t h a t i n t e r s e c t i o n t a k e s
1 M a r s h a m A d a m s s a y s :
A s a c o n t r a r y o p i n i o n i s s t i l l h e l d b y s o m e
Eg y p t o l o g i s t s , a n d w a s s a n c t i o n e d b y D r
. Br u g s c h h i m s e l f , Im a y b e p e r -
m i t t e d t o q u o t e t h e o p i n i o n o f a v e r y d i s t i n g u i s h e d a u t h o r i t y i n s u p p o r t
.
M
. M a s p 6 r o , w h e n Ip u t t h e q u e s t i o n t o h i m , m o s t c o u r t e o u s l y i n f o r m e d
m e
t h a t t h o u g h y e a r s a g o h e h a d h e l d t h e o p i n i o n t h e n p r e v a l e n t o f a n o r t h e r n
o r i g i n , h e h a d c h a n g e d h i s v i e w s i n f u r t h e r r e s e a r c h , a n d n o w b e l i e v e s t h e
Eg y p t i a n s t o h a v e c o m e f r o m t h e s o u t h
. If t h i s v i e w b e c o r r e c t - a n d m a n y
f a c t s s e e m t o s u p p o r t i t - e n d l e s s d i f f i c u l t i e s a r e r e s o l v e d , o r r a t h e r d o n o t
a r i s e t o r e q u i r e s o l u t i o n , w h i c h h a v e r e s u l t e d f r o m a b e l i e f i n t h e f a m o u s
" p r e h i s t o r i c A s i a t i c f a m i l y "
; t h a t i s t o s a y , i n a f a m i l y o f t h e e x i s t e n c e o f
w h i c h n o r e c o r d c a n b e p r o d u c e d .
5 9
THEBOOKOFTHEM A STER
p l a c e j u s t b y t h e w e s t e r n s h o r e o f t h e g r e a t e q u a t o r i a l l a k e
f r o m w h i c h t h e f a m o u s r i v e r d e r i v e s i t s l i f e - g i v i n g s t r e a m s
h e n c e o n t h e d a y o f Eq u i n o x , a n o b s e r v e r s t a n d i n g a t t h e
f o u n t o f t h e r i v e r i n t h e p a t r i a r c h a l l a n d o f Eg y p t i a n t r a d i -
t i o n , w o u l d w i t n e s s t h a t g r a n d "
P a s s a g e o f t h e Su n , " a n d
m a r c h o f t h e u n i v e r s a l h o s t s o f s p a c e , w h i c h s o l e m n i s e s t h e
d a y o f t h e "
Re c k o n i n g o f t h e Sp i r i t s . " Fr o m t h a t p o i n t o f
o r i g i n , w e m a r k e d o u t t h e f o u r c a r d i n a l p o i n t s o f t h e
u n i v e r s a l s p h e r e , t h e t h r o n e s o f t h e f o u r Eg y p t i a n s p i r i t s o f
t h e L i g h t , w i t h Ha p i i n t h e i r m i d s t , p r o t e c t i n g t h e s o u t h e r n
f o u n t a i n s o f t h e N i l e
. Th e s e f o u r b r i g h t s p i r i t s , t h e g u a r d i a n s
o f t h e h e a v e n l y d o m e , w e r e i m a g e d t o t h e Eg y p t i a n s u n d e r
t h e f o r m o f t h e c y n o c e p h a l o u s a p e , t h e c r e a t u r e w h i c h b e a r s
t h e c l o s e s t r e s e m b l a n c e t o h u m a n i t y
; a n d f r o m t h e m , a s t h e
f o u r l i v i n g c r e a t u r e s b e f o r e t h e t h r o n e o f Ra , a s s i s t a n c e w a s
i n v o k e d b y t h e j u s t i f i e d i n t h e Ri t u a l a t t h e m o m e n t w h e n
t h e f u l l s p l e n d o u r o f t h e Or b i t w a s b u r s t i n g u p o n h i s
i l l u m i n e d s i g h t
. ' Th u s t h e w h o l e s y s t e m o f Eg y p t i a n
a s t r o n o m y , i n i t s s c i e n t i f i c d e l i n e a t i o n n o l e s s t h a n i t s
m y s t i c a l s i g n i f i c a n c e , w o u l d s e e m t o h a v e b e e n d e v i s e d
o r i g i n a l l y , n o t w i t h a n y r e f e r e n c e t o t h e l a t e r s e t t l e m e n t o f
t h e r a c e u p o n t h e l o w e r s t r e a m s o f t h e N i l e , b u t t o t h e i r
o r i g i n a l d w e l l i n g - p l a c e a m o n g t h e s u n n y f o u n t a i n s o f t h e
s o u t h
; w h i l e t h e G r a n d M e r i d i a n a p p e a r s t o h a v e b e e n
d e f i n e d , n o t b y i t s l o c a l r e l a t i o n t o M e m p h i s , b u t f r o m i t s
p a s s i n g t h r o u g h t h e a p e x o f t h e e a r t h , b e n e a t h t h e G r a n d
A r c h o f t h e u n i v e r s e a n d t h e a p e x o f t h e c e l e s t i a l d o m e o v e r
t h e p o i n t o f o r i g i n a t i o n .
Y e t , r e m a r k a b l e a s i s t h i s p r i m a e v a l l o c a l i t y w h e n v i e w e d
i n t h e l i g h t o f Eg y p t i a n t r a d i t i o n , i t s i n t e r e s t i s i n c r e a s e d
t e n f o l d w h e n w e r e g a r d i t i n c o m b i n a t i o n w i t h t h e o t h e r
f e a t u r e s o f t h e g r e a t w a t e r s h e d o f w h i c h i t f o r m s a n e s s e n t i a l
p a r t , a n d w h i c h r e m i n d s u s i r r e s i s t i b l y o f t h e f a m o u s w a t e r -
s h e d d e s c r i b e d i n o u r o w n Sc r i p t u r e s a s f o r m i n g t h e
p r i m x v a l d w e l l i n g - p l a c e o f m a n
. Th e r e a r e - n o t t h e f u l l
1 C h a p t e r c x x v i .
6 o
THEHOUSEOFOSIRIS
s t r e a m s b u t - a s i n G e n e s i s , t h e
" h e a d s o f t h e f o u r r i v e r s ,
w h i c h g o " f o r t h t o w a t e r t h e w h o l e c o u n t r y
. " Th e r e ,
b e y o n d t h e Z a m b e s i , l i e s t h e l a n d o f g o l d , w i t h i t s m i n e s o f
u n k n o w n a n t i q u i t y : w h i l e t h e o d o r o u s h e r b o f w h i c h t h e
h i e r o g l y p h i c n a m e i s Be t r u ( o r Be d r u ) s u g g e s t s t h e o r i g i n a l
o f t h e He b r e w Be t e l u ( t h e L b e i n g i n Eg y p t i a n i d e n t i c a l
w i t h R) , c o n v e r t e d b y t h e G r e e k s i n t o Bd e l l i u m
. Th e r e i s
t h e f o u n t a i n o f t h e N i g e r , w h i c h e n c o m p a s s e s i n i t s w i n d i n g s
t h e w h o l e l a n d o f t h e Bl a c k s
. Th e r e i s t h e s o u r c e o f t h e
i n u n d a t i n g N e i - l o s , i n Eg y p t i a n
" t h e Bo u n d a r y Bu r s t e r " ;
o f w h i c h t h e He b r e w w o r d Hi d d e k e l , s i g n i f y i n g
" V i o l e n t , "
i s b u t a p a l e r e f l e c t i o n . A n d t h e r e i s t h e C o n g o , t h e r i v e r o f
L i f e , " c o r r e s p o n d i n g p r e c i s e l y w i t h t h e He b r e w P e r i t h
( f r u i t f u l ) , t r a n s f o r m e d b y t h e G r e e k s i n t o Eu p h r a t e s
. M o r e
s t r i k i n g s t i l l , i n t h e e a s t w a r d p o r t i o n o f t h e g r e a t b a s i n l i e s
t h e w o n d e r f u l g a r d e n , o r P a r a d i s e , t h r e e t h o u s a n d m i l e s i n
e x t e n t , s o g l o w i n g l y d e s c r i b e d b y St a n l e y , a n d f u l l o f a n i m a l
l i f e , t h e s c e p t r e o f w h i c h w a s o n e o f t h e i n s i g n i a ( t h e
" Ta d " ) b o r n e b y t h e g r e a t D e i t y A m e n
; w h i l e f r o m t h a t
g a r d e n f l o w s t h e s i n g l e r i v e r , t h e Sh a r i , e x a c t l y a s i n o u r
s c r i p t u r a l a c c o u n t t h e s i n g l e r i v e r f l o w e d i n t h e m i d s t t o
w a t e r t h e g a r d e n w h i c h w a s p l a c e d i n t h e e a s t w a r d ' p a r t o f
t h e i m m e n s e w a t e r s h e d o f Ed e n
. A n d a s , a c c o r d i n g t o t h e
s a m e a c c o u n t , t h e f i r s t t r a c e s o f t h e n e v e r - c e a s i n g c u r r e n t o f
h u m a n w a n d e r i n g c o m m e n c e d o n t h e e a s t w a r d o f t h e
g a r d e n , s o d o e s t h e s t r e a m o f t h e i n f a n t N i l e , w h i c h t a k e s i t s
r i s e n e a r t h i s p o i n t , t e n d e a s t w a r d o f t h e g r a n d m e r i d i a n
b e f o r e b e n d i n g s o u t h w a r d t o w a r d s t h e l a k e w h i c h s t i l l b e a r s
t h e p a t r i a r c h a l n a m e o f t h e Eg y p t i a n N o u n
; a n d b e l o w i t , t o
2
A s M a r s h a m A d a m s p o i n t s o u t , i n t h e i n n u m e r a b l e a t t e m p t s a t t h e
i d e n t i f i c a t i o n o f t h e b i r t h p l a c e o f m a n , a s r e c o r d e d i n Sc r i p t u r e - a t t e m p t s
w h i c h m a y b e c o u n t e d l i t e r a l l y b y t h e h u n d r e d , a n d w h i c h h a v e g o n e f a r
t o w a r d s r e n d e r i n g a n y t r u e e x p o s i t i o n o f h u m a n d e v e l o p m e n t a n a l m o s t
h o p e l e s s a c h i e v e m e n t - t h e g a r d e n i s c o n s t a n t l y c o n f u s e d w i t h t h e w a t e r s h e d ,
a n d t h e " h e a d s "
o f t h e r i v e r w i t h t h e i r f u l l c o u r s e s , w h i l e t h e s i n g l e r i v e r i s
o m i t t e d a l t o g e t h e r .
2
Se e n o t e B, p . 1 6 5 .
6 i
THEBOOKOFTHEM A STER
t h e r u i n s o f A s s u r , d i s c o v e r e d b y C a i l l a u d o n t h e b a n k s o f
h o a r y M e r o e .
Fr o m t h a t c o u n t r y t h e i r c o u r s e a p p e a r s t o h a v e b e e n
e f f e c t e d b y a t w o - f o l d r o u t e . In p a r t , a c c o r d i n g t o a v e r y
a n c i e n t t r a d i t i o n , m e n t i o n e d b y D r
. Br u g s c h , t h e y p r o c e e d e d
a l o n g t h e b a n k s o f t h e r i v e r , s o j o u r n i n g f o r a w h i l e , i t w o u l d
s e e m ; , i n t h e i s l a n d o f M e r o e , w h e r e t h e h o a r y t e m p l e o f
A m e n a n d t h e r u i n s o f A s s u r , m e n t i o n e d a b o v e , m a r k t h e i r
a n c i e n t p r e s e n c e ; w h i l e o t h e r s a p p e a r t o h a v e c o m e d o w n
b y t h e Re d Se a , a s P e t r i e ' s d i s c o v e r i e s i n d i c a t e , a n d t h e n c e
t o h a v e c r o s s e d t h e d e s e r t t o C o p t o s . Fr o m t h i s m o s t
i m p o r t a n t c i r c u m s t a n c e , i t i s e s s e n t i a l t o b e a r i n m i n d t h a t
t o t h e Eg y p t i a n t h e s o u t h w a s t h e " G r e a t Q u a r t e r , " t o
w h i c h e s p e c i a l r e v e r e n c e w a s d u e
. He n c e i t w a s t h a t e v e r y
y e a r t h e s a c r e d i m a g e s w e r e c a r r i e d i n t o t h e a n c e s t r a l
c o u n t r y ; a n e c h o o f w h i c h t r a d i t i o n i s f o u n d i n t h e v i s i t s
o f t h e G o d s o f Ho m e r t o t h e " b l a m e l e s s Et h i o p i a n s . "
He n c e , i n t h e a n c i e n t i n s c r i p t i o n o n t h e c o f f i n o f A m a m u ,
w e a r e t o l d h o w t h e h o l y d e a d , " a f t e r f l y i n g o v e r t h e w h o l e
f a c e o f h e a v e n , " i s " e s t a b l i s h e d a m o n g t h e b l e s s e d c o m p a n y
i n t h e s o u t h . " A n d i n t h e s a m e a r c h a i c p a p y r u s w e r e a d o f
t h e c e l e s t i a l l a n d o f Kh e n t , o r Kh e n t - A m e n t i , t h e h a b i t a t i o n
o f t h e Hi d d e n G o d , i m a g e d o n e a r t h b y t h e " Ho l y L a n d o f
Kh e n t " a t t h e A p t u o r s o u t h e r n a p e x o f t h e e a r t h . He n c e
a l s o t h e m o s t s a c r e d p o r t i o n o f t h e t e m p l e w a s p l a c e d t o w a r d s
t h e s a m e q u a r t e r ; a n d t h e G r e a t P y r a m i d , f r o m t h e e n t r a n c e
t o t h e i n n e r m o s t c h a m b e r , w a s o r i e n t e d n o r t h a n d s o u t h . ,
In t r u t h , t o t h e m i n d o f t h e Eg y p t i a n , t h e w h o l e b e d o f
t h e i m m e n s e r i v e r w a s b u t t h e s a c r e d i m a g e o f t h e u n s e e n
l a n d w a t e r e d b y t h e " c e l e s t i a l N i l e " o f w h i c h t h e Ri t u a l
s p e a k s ; " Th e N u t e r Kh a r t , " o r Ho l y L a n d o f t h e D e a d ,
w i t h i t s t r i p l e d i v i s i o n i n t o Ru s t a ( o r Re s t a u ) , t h e t e r r i t o r y
o f In i t i a t i o n ; A a h l u , t h e d i s t r i c t o f i l l u m i n a t i o n ; a n d
A m e n t i , t h e s e c r e t h o m e o f t h e h i d d e n G o d . 2
1 Th e d e c e a s e d w a s a l s o a l w a y s f a c e d t o t h e s o u t h f o r t h e c e r e m o n y o f t h e
Op e n i n g o f t h e M o u t h .

2
C f
. n o t e r , p
. 3 4 .
6 2
THEHOUSEOFOSIRIS
Fa r t o w a r d s t h e s o u t h , b e y o n d t h e a l t e r n a t e r e a c h e s o f
s t r e a m a n d d e s e r t , l a y t h e p a t r i a r c h a l l a n d o f P o o n t , l i k e
A m e n t i , t h e d i s t a n t h o m e o f t h e u n s e e n Fa t h e r . A t t h e
t r o p i c a l e x t r e m i t y o f Eg y p t , i m m e d i a t e l y b e l o w t h e c e l e s t i a l
o r t r o p i c a l a r c h t r a v e r s e d b y t h e s u n a t t h e s u m m e r s o l s t i c e
( a t t h a t e p o c h a b o u t 2 4 N . , t h e i n c l i n a t i o n o f t h e e a r t h ' s
a x i s t o t h e p l a n e o f i t s o r b i t , b e i n g a t t h a t t i m e a b o u t h a l f a
d e g r e e g r e a t e r t h a n a t p r e s e n t ) , w a s t h e c a t a r a c t o r " G a t e
o f t h e N i l e , " t h r o u g h w h i c h t h e a n c e s t o r s o f t h e r a c e e n t e r e d
t h e c o u n t r y . Th a t c a t a r a c t o r t h r o n e o f t h e l i f e - g i v i n g
w a t e r s , s i t u a t e d b e n e a t h t h e Ro y a l A r c h o f t h e s o l s t i t i a l
t h r o n e , m a r k s t h e p o i n t a t t a i n e d b y t h e Il l u m i n a t e i n t h e
Ri t u a l , w h e n h e h a s a c h i e v e d , i n A a h l u , t h e
" p a s s a g e o f t h e
s u n , " a n d " o p e n s t h e g a t e o f t h e N i l e , " t h e c a t a r a c t o f
h e a v e n l y l i g h t .
A s t h e d e c e a s e d , i n m a k i n g t h a t a s c e n t , e n t e r e d i n t o t h e
p r e s e n c e o f t h e f o r t y - t w o j u d g e s o f t h e d e a d ( t h e G o d s o f t h e
Ho r i z o n a n d t h e G o d s o f t h e Or b i t ) , e a c h j u d g e s u p r e m e i n
h i s p a r t i c u l a r p r o v i n c e ; s o w a s a l l t h e l a n d o f Eg y p t p a r -
c e l l e d o u t i n t o f o r t y - t w o n o m e s o r d i s t r i c t s , t w e n t y n o m e s
i n t h e l o w e r a n d t w e n t y - t w o n o m e s i n t h e u p p e r c o u n t r y .
To e a c h n o m e w a s a s s i g n e d a g r e a t t e m p l e a s c a p i t a l , w i t h a
s p e c i f i c f u n c t i o n a n d p r i e s t h o o d . A n d a s t h e t e m p l e f o r m e d
t h e v a s t e n c l o s u r e o f t h e s h r i n e , s o a l s o d i d t h e d i s t r i c t
b e c o m e t h e v a s t e n c l o s u r e o f t h e t e m p l e
. N o r w e r e t h e
t e m p l e s d e d i c a t e d t o s a c r e d t h i n g s a l o n e , b u t t h e s t r u c t u r e s
o f d a i l y l i f e s h a r e d t h e d i v i n e s i g n i f i c a n c e
. A n d f o r e v e r y
d i v i s i o n o f t h e c o u n t r y , a s D e Ro u g e h a s s h o w n , t h e p a l a c e
a n d t h e c a n a l , n o l e s s t h a n t h e t e m p l e a n d t h e d i s t r i c t , b o r e
a n a m e o f m y s t e r y a n d r e f l e c t e d t h e r e g i o n o f t h e h o l y d e a d
.
A l l a l o n g t h e v a l l e y o f t h e r i v e r , a s i t d e s c e n d s n o r t h w a r d s
;
a t Th e b e s , a t A b y d o s , a t Te n t e r a , w e r e t h e g r e a t s h r i n e s
s a n c t i f i e d b y m a n i f e s t a t i o n s o f t h e D e i t y
. A t t h e n o r t h e r n
e x t r e m i t y , w h e r e t h e o c e a n f o r m e d t h e b o u n d a r y o f t h e
c o u n t r y , w a s t h e m o u t h o f Ro s e t t a , o r Ru s t a , i m a g i n g , a s
w e l e a r n f r o m t h e P a p y r u s o f Kh u f u , t h e m o u t h o f t h e
6 3
THEBOOKOFTHEM A STER
t o m b , a n d l o o k i n g t o w a r d s t h e P o l e St a r , t h e n e v e r - f a d i n g
l i g h t o f t h e d e p t h s , t h a t p o i n t e d f o r t h e Eg y p t i a n s t h e p a t h
t o t h e h i d d e n l i f e
. In t h e m i d s t o f t h e l a n d w h e r e t h e N i l e
b r a n c h e d o u t i n t o t h e g r e a t a n g l e o f t h e d e l t a , t h e d o m i n a t i n g
a n g l e i n t h e c o n f o r m a t i o n o f t h e v a l l e y , s t o o d M e m p h i s
( o r M e n n o f e r ) , t h e " Ho l y P l a c e " ; t h e s e a t o f t h e d o u b l e
g o v e r n m e n t o f Eg y p t , w i t h i t s p a l a c e d e d i c a t e d t o t h e
C r e a t o r - s p i r i t P t a h , i t s c e m e t e r y b e a r i n g t h e t i t l e o f "
Bl e s s e d
Im m o r t a l i t y , " l i k e o u r o w n " G o d ' s A c r e , " a n d i t s c a n a l
c a l l e d a f t e r t h e V o y a g e o f t h e Un s e e n W a t e r s
. Th e r e , t o o ,
w a s t h e t e r r i t o r y o f " So c h e t Ra , " t h e Fi e l d s o f t h e Su n
.
A n d c l o s e t o t h e s a c r e d c i t y , o n t h e w e s t e r n b a n k o f t h e
r i v e r , r o s e t h e " P y r a m i d o f L i g h t , " b u i l t u p o n a l o n e l y
r o c k , w h i c h f a c e s t h e g r e a t q u a r t e r o f t h e s o u t h , t h e h o u s e
o f Os i r i s , l t o w h i c h , s a y s t h e p a p y r u s o f A m e n Ho t e p ,
" Th o t h , " t h e Et e r n a l W i s d o m ,
" c o n d u c t s t h e Il l u m i n a t e . "
D i s t i n c t i v e , t o o , a s i s t h e s i t u a t i o n o f t h i s b u i l d i n g w i t h
r e f e r e n c e t o t h e c o n f o r m a t i o n o f t h e c o u n t r y , i t i s e q u a l l y
r e m a r k a b l e i n i t s r e l a t i o n t o t h e t w o p r i n c i p a l p o i n t s t o w h i c h
a l l h u m a n m e a s u r e m e n t s o f s p a c e m u s t b e p r i m a r i l y r e f e r r e d ,
n a m e l y , t h e c e n t r e a n d t h e p o l e o f t h e e a r t h ; s i n c e i t s d i s t a n c e
f r o m t h e c e n t r e i s j u s t e q u a l t o i t s d i s t a n c e f r o m t h e p o l e . '
A d e g r e e o f s a n c t i t y , p e c u l i a r e v e n i n t h a t l a n d o f
r e v e r e n c e , e n v e l o p e d t h e m y s t e r i o u s b u i l d i n g . " A s e n s e o f
e n c h a n t m e n t , " w e r e a d i n a n o t h e r p a p y r u s , p e r v a d e d t h e
w h o l e t e r r i t o r y s u r r o u n d i n g t h e G r e a t Ho u s e ; a n d e v e n t h e
h u r r i e d t r a v e l l e r t o - d a y c a n w i t h d i f f i c u l t y r e s i s t t h e s p e l l , a s
h e g a z e s o n t h e s o l e m n w a l l s
. Bu t f o r t h e i n i t i a t e d o f o l d ,
t h e s u p r e m e e n d o f t h e i r e x i s t e n c e , t h e o r d e r o f t h e i r
f e s t i v a l s , t h e p u r i t y o f t h e i r r e l i g i o n , t h e s t a b i l i t y o f t h e i r
m o n a r c h y w e r e c o n c e n t r a t e d i n t h e a w f u l m a s o n r y
. A s t h e
t e r r i t o r i a l c o n s t i t u t i o n o f t h e c o u n t r y , w i t h i t s f o r t y - t w o
p r o v i n c e s o f t h e l o w e r a n d u p p e r k i n g d o m s , c o r r e s p o n d e d
i n t e r i o r l y w i t h t h e f o r t y - t w o p r o v i n c e s o f t h e J u d g e s o f t h e
D e a d , t h e Up p e r G o d s o f t h e Or b i t a n d t h e L o w e r G o d s o f
I P i r a s A a u s a r .

2
Se e n o t e C , p . Y 6 6 .
6 4
THEHOUSEOFOSIRIS
t h e Ho r i z o n , t h e p o l i t i c a l f r a m e w o r k b e i n g t h e e n v e l o p e o f
t h e s p i r i t u a l t h e o s o p h y
; s o w a s i t w i t h t h e e x t e r i o r a n d
i n t e r i o r o f t h e G r e a t Ho u s e
. Fo r f r o m t h e p o i n t w h e r e t h e
a d e p t a p p e a r s b e f o r e t h e f o r t y - t w o j u d g e s i n t h e D o u b l e
Ha l l o f Tr u t h , o n s u r m o u n t i n g t h e b l o c k s a t t h e l o w e r e n d
o f t h e C h a m b e r o f t h e Sh a d o w , t o t h e t h r o n e a t t h e u p p e r
e n d o f t h e C h a m b e r o f Sp l e n d o u r , w h e r e h e r e c e i v e d t h e
c r o w n o f i l l u m i n a t i o n , t h e r e a r e e x t e r i o r l y f o r t y - t w o c o u r s e s ;
s o t h a t t h e y f o r m t h e e n v e l o p e o f t h e D o u b l e Ha l l o f i n n e r
Tr u t h . A n d a s t h e l u c i d r i v e r i t s e l f i m a g e d t h e s t r e a m o f
t h e
" c e l e s t i a l N i l e , " s o a l s o w a s t h e c o u r s e o f t h a t r i v e r
i m a g e d m a s o n i c a l l y i n t h e h i d d e n p l a c e s o f t h e Ho u s e o f
Os i r i s . Up o n t h e w a l l s o f t h e C h a m b e r o f t h e Sp l e n d o u r
w a s s c u l p t u r e d t h e o r b i t o f o u r p l a n e t a m o n g t h e s e v e n f o l d
c o m p a n y a r o u n d t h e s o l a r t h r o n e , t h e o r b i t w h i c h m e a s u r e s
t h e r i s e a n d f a l l o f t h e l i f e - g i v i n g w a t e r s o f t h e N i l e
. A l o n g
t h e r o o f d e s c e n d s t h e s t r e a m o f s c u l p t u r e d r a y s , t h i r t y - s i x i n
n u m b e r , c o r r e s p o n d i n g t o t h e t h i r t y - s i x d e c a d e s o f d a y s i n
t h e o r b i t o f t h e Eg y p t i a n y e a r
. A t t h e u p p e r o r s o u t h e r n
e n d o f t h e c h a m b e r , a s a t t h e u p p e r o r s o u t h e r n e n d o f t h e
k i n g d o m , b e n e a t h t h e Ro y a l A r c h o f t h e Se v e n f o l d A s c e n t ,
o r "
Bu r n i n g C r o w n , " , a s t h e Ri t u a l c a l l s i t , i s t h e Th r o n e
o f t h e C a t a r a c t . Be h i n d i t , t h e l o w g a t e l e a d s t h r o u g h t h e
n a r r o w c h a n n e l s t o t h e c h a m b e r s o f t h e s o u t h w i t h t h e
h i d d e n c h a m b e r s i n t h e h e i g h t , c r o w n e d b y t h e G r a n d A r c h
w h i c h d o m i n a t e s t h e w h o l e i n t e r i o r o f t h e b u i l d i n g ; a s t h e
g a t e o f t h e N i l e l e a d s b e y o n d t h e c a t a r a c t t o t h e s o u t h e r n
l a n d o f P o o n t a n d t h e l o n g - h i d d e n s o u r c e o f t h e r i v e r , w h e r e
t h e l a n d o f Kh e n t , b e n e a t h t h e s o u t h e r n a p e x , i m a g e d t h e
c e l e s t i a l l a n d o f Kh e n t , o r Kh e n t - A m e n t i , m e n t i o n e d i n t h e
P a p y r u s o f A m a m u , t h e In t e r i o r Ha b i t a t i o n o f G o d i n t h e
s u p r e m e h e a v e n
. A t t h e j u n c t i o n o f t h e u p p e r a n d l o w e r
c h a m b e r s i s t h e u p p e r m o u t h o f t h e W e l l , f o r m i n g a k e y t o
t h e s e c r e t i n t e r i o r , j u s t a s t h e c i t y o f M e m p h i s w i t h t h e
h o u s e o f Os i r i s i t s e l f w a s t h e s e c r e t k e y t o t h e c o n s t i t u t i o n o f
1 Se e p a g e 1 58 .
6
E
THEBOOKOFTHE- M A STER
t h e d o u b l e k i n g d o m . Th e r e , t o o , t h e l e s s e r p a s s a g e f r o m t h e
s e c r e t C h a m b e r o f D i v i n e Bi r t h , t h e " C h a m b e r o f Is i s , "
" t h e L i g h t o f t h e Hi d d e n N i l e , " u n i t e s w i t h t h e m a i n
c u r r e n t o f t h e m a s o n i c r i v e r ; j u s t a s i n t h e v i g n e t t e o f t h e
C e l e s t i a l N i l e , a b r a n c h o f t h e s t r e a m p o u r s i n t o t h e m a i n
c u r r e n t , f r o m " A n n u ( o r On ) t h e s e c r e t b i r t h p l a c e o f t h e
G o d s . " Fr o m , t h a t p o i n t t h e m a s o n i c s t r e a m , l i k e t h e N i l e
a t t h e s a m e p o i n t , f o r k s o u t i n t o a d e l t a , o n e b r a n c h l e a d i n g
d o w n t o t h e Hi d d e n L i n t e l , t h e o t h e r f o r m i n g t h e W e l l o f
L i f e , i n t h e t e r r i t o r y o f Ru s t a , w h e r e i n , a s w e l e a r n f r o m
T
0
o ~ e
s e
a
%e
f
o f . " .
N e a r Bi r t h
P Y RA M ID A L REG ION OFTHOTH
a n o t h e r p a p y r u s , w a s t h e t r e e o f i m m o r t a l i t y . A n d i n t h e
r o c k w h i c h b o u n d s t h e C h a m b e r o f t h e Ho r i z o n , a n d u p o n
w h i c h t h e h o u s e o f Os i r i s i s b u i l t , w e r e c o g n i s e t h e " Ro c k
o f t h e Ho r i z o n o f He a v e n " o f w h i c h t h e Ri t u a l s p e a k s
.
A g a i n , t h e v e r y f o r m o f s o m e o f t h e h i e r o g l y p h s b e t r a y s
a p y r a m i d a l o r i g i n
. Th u s i f w e o u t l i n e t h e j u n c t i o n o f t h e
u p p e r a n d l o w e r c h a m b e r , b y t r a c i n g t h e r o o f - l i n e o f t h e
w e l l b e l o w t h e r o o f - l i n e o f t h e g a l l e r y , w i t h t h e t h r e e r a m p -
s t o n e s i n f r o n t , a n d t h e p r o j e c t i o n s o f t h e u p p e r a n d l o w e r
g a l l e r i e s a t t h e p l a c e , w e s h a l l h a v e t h e h i e r o g l y p h p r o -
n o u n c e d " Ta u i , " Iw h i c h i s w e l l k n o w n t o m e a n Up p e r a n d
L o w e r Eg y p t , t h o u g h n o e x p l a n a t i o n o f t h e f o r m h a s
h i t h e r t o b e e n s u g g e s t e d
. Si m i l a r l y , s u p p o s e t h a t w e
6 6
THEHOUSEOFOSIRIS
d e l i n e a t e t h e D o u b l e Ha l l o f Tr u t h ( f r o m t h e Hi d d e n
L i n t e l t o t h e Em p y r e a n G a t e a t t h e s o u t h e r n e n d o f t h e r o o f
a b o v e t h e t h r o n e ) , t o g e t h e r w i t h t h e C h a m b e r o f N e w Bi r t h
a n d t h e He a d o f t h e W e l l , w e s h a l l h a v e t h e p o r t i o n o f t h e
s t r u c t u r e m o r e p a r t i c u l a r l y s u b j e c t t o t h e d o m i n i o n o f
Th o t h : t h e d i v i n e p e r s o n , b y w h o m t h e i n i t i a t i o n i s e f f e c t e d .
Th e n i f w e f o r m a c y p h e r o f t h a t r e g i o n , b y t r a c i n g a l i n e
p l a n i n d i c a t i n g o n l y t h e d i r e c t i o n o f t h o s e p a r t s i n r e l a t i o n
t o t h e He a d o f t h e W e l l , w h e r e , a s w e s h a l l p r e s e n t l y s e e ,
t h e r i t e o f i n i t i a t i o n i s a c c o m p l i s h e d , w e s h a l l h a v e t h e s a c r e d
s y m b o l r e s e r v e d t o t h a t d e i t y a l o n e . A n d a s b y t h e p o w e r o f
SA C RED HIEROG L Y P HIC SY M BOL P EC UL IA RTOTHOTH
Th o t h t h e a d e p t , a f t e r p a s s i n g h i s o r d e a l , i s i n t r o d u c e d i n t o
t h e p r e s e n c e o f t h e f o r t y - t w o j u d g e s i n t h e D o u b l e Ha l l ,
c o r r e s p o n d i n g t o t h e f o r t y - t w o n o m e s o r p r o v i n c e s o f Eg y p t ,
s o a l s o d o e s t h a t s y m b o l o f Th o t h e n t e r i n t o t h e Hi e r o -
g l y p h i c n a m e s o f e v e r y o n e o f t h e n o m e s w i t h b u t a s i n g l e
, e x c e p t i o n . , ,
Up o n t h e s a m e h a r m o n y b e t w e e n t h e c e l e s t i a l a n d t h e
t e r r e s t r i a l c o u n t r y e m b o d i e d i n t h e m a s o n r y o f t h e P y r a m i d
o f L i g h t , d e p e n d e d a l s o t h e o r d e r o f t h e p r i n c e s o f Eg y p t .
Fo r a s t h e G r e a t Ho u s e i t s e l f , t h e P l a c e o f Os i r i s , t h e
u n i v e r s a l G o d , w a s r e p r e s e n t e d i n i t s t o t a l i t y i n t h e p e r s o n
o f t h e s u p r e m e M o n a r c h ; s o a l s o t h e t w o g r e a t d i v i s i o n s o f
t h a t Ho u s e , t h e t e r r i t o r y o f i n i t i a t i o n w i t h i t s d i r e c t i n g a n g l e
a t t h e Hi d d e n L i n t e l , a n d t h e t e r r i t o r y o f i l l u m i n a t i o n w i t h
i t s Sc u l p t u r e d Or b i t i n t h e G r a n d G a l l e r y , t h e p l a c e s
r e s p e c t i v e l y o f t h e G o d s o f t h e Ho r i z o n a n d t h e G o d s o f t h e
Or b i t , w e r e r e p r e s e n t e d i n t h e t w o g r e a t d i v i s i o n s o f t h e
Eg y p t i a n C o u r t , t h e p r i n c e s o f t h e A n g l e ' a n d t h e p r i n c e s o f
1 C f. Bu d g e Th e M u m m y , p p . 3 - 6 .

2
Se e n o t e D , p . 1 6 7 .
6
7
THEBOOKOFTHEM A STER
t h e C i r c l e
. A n d s o a l s o w a s t h a t s e v e n f o l d c e l e s t i a l c o m p a n y ,
t h e r a n k s o f w h i c h w e r e s c u l p t u r e d a b o v e t h e t h r o n e i n t h e
C h a m b e r o f t h e Sp l e n d o u r , r e p r e s e n t e d i n t h e s e v e n f o l d
r a n k s o f t h e " C o m p a n i o n s o f t h e Ki n g , " w h i c h i m m e d i a t e l y
s u r r o u n d e d t h e p e r s o n o f P h a r a o h
. Th u s t h e G r e a t Ho u s e
w i t h t h e D o u b l e Ha l l o f Tr u t h w i t h i n , f o r m e d a m a s o n i c
o r g a n i s a t i o n n o t o n l y o f t h e r e l i g i o u s , b u t o f t h e p o l i t i c a l
c o n s t i t u t i o n o f t h e k i n g d o m
; w i t h a s c e n d i n g g r a d e s f r o m
t h e P u r p l e A r c h o f t h e St a r d e f i n i n g t h e Sa c r e d Ho r i z o n o f
Ru s t a ( o r Ro s e t t a ) t o t h e Ro y a l A r c h o f t h e s o l s t i c e o r l i m i t
o f t h e s o l a r s e a t a b o v e t h e w a t e r t h r o n e o f t h e c a t a r a c t , a n d
b e y o n d a g a i n a l o n g t h e G r a n d A r c h o f t h e C e l e s t i a l M e r i d i a n
t o t h e c u l m i n a t i n g p o i n t o f t h e s u n a t Eq u i n o x a b o v e t h e
s o u r c e o f t h e r i v e r , i n t h e p r i m a e v a l l a n d o f P o o n t .
A s w e s t a n d b e f o r e t h e p o r t a l o f t h e " G r e a t Ho u s e , " t h e
" P i r A a , " w h i l e w e r e c a l l t h e f a m i l i a r t i t l e w h i c h t h e
P h a r a o h s t h e n c e d e r i v e d , a n d a s w e c o n t e m p l a t e t h e h e a v e n
r e f l e c t e d i n t h e b l u e w a t e r s o f t h e r i v e r a s i t f l o w s w i t h o u t ,
a n d i t s i m a g e m a s o n i c a l l y e x p r e s s e d i n t h e p a t h w i t h i n ,
" t h e
d i s c " s e e m s l i f t e d "
f r o m t h e t o m b , " a n d w e g a z e u p o n t h e
u n s e e n w o r l d
. Eg y p t , f o r s o m a n y c e n t u r i e s t h e l a n d o f t h e
b u r i e d , h a s s u d d e n l y b e c o m e t h e l a n d o f t h e r i s e n d e a d .
A n d t h e m e s s a g e w h i c h t h e l o n g - s i l e n c e d v o i c e p r o c l a i m s
a s w i t h a t o n g u e o f f i r e , i s t h e p r i m i t i v e b e l i e f i n t h e d i v i n e
o r i g i n a n d e n d o f m a n
. It i s n o t t h e Ri t u a l n o r t h e P y r a m i d
o f L i g h t a l o n e , w h i c h s p e a k t o u s o f t h e e t e r n a l d a y
. Ev e r y -
w h e r e a n d a l w a y s t h r o u g h o u t a n c i e n t Eg y p t t h e s a m e
d o c t r i n e i s p r o c l a i m e d
. Fr o m t h e o r b i t o f t h e e a r t h , f r o m
t h e P o l e St a r o f t h e h e a v e n s , f r o m t h e d a w n i n g o f So t h i s ,
f r o m t h e r a d i a n c e o f t h e s u n , f r o m t h e w a t e r s o f t h e r i v e r ,
f r o m t h e p a l a c e s , f r o m t h e t e m p l e s , f r o m t h e t o m b s , f r o m
t h e v e r y b o w e l s o f t h e r i f l e d d e a d , c o m e s f o r t h a v o i c e w h i c h
f o r a g e s h a s b e e n h u s h e d i n t h e g r a v e ; a n d t h a t v o i c e w i t h
s t a r t l i n g c l e a r n e s s b e a r s t e s t i m o n y t o a j u d g m e n t b e y o n d t h e
t o m b , a n d t h e f a t h e r h o o d o f t h e u n s e e n G o d .
6 8
TEM P L EOFTHEV IRG IN M OTHER- D EN D ERA H
C HA P TER IV
THE TEM P L E OF THE V IRG IN M OTHER
SOM E
f o u r h u n d r e d m i l e s f r o m t h e a p e x o f t h e D e l t a , h i g h e r
u p a l o n g t h e N i l e , l i e s t h e c i t y o f A n n u , o r D e n d e r a h , w h e r e -
i n w a s s i t u a t e d t h e t e m p l e d e d i c a t e d t o Ha t h o r , i d e n t i f i e d
w i t h Is i s , t h e Q u e e n o f He a v e n , w h o s e m o s t a n c i e n t a n d
d i s t i n c t i v e t i t l e w a s t h e V i r g i n M o t h e r
. Th i s l a t t e r n a m e ,
s t i l l b e a r s t h e t r a c e o f i t s o r i g i n a l m e a n i n g , b e i n g a c o r r u p -
t i o n o f t h e w o r d s Ta M Ta Re r o r "
P l a c e o f t h e Or b i t . " "
A n d t h e n a m e b e c o m e s h i g h l y s i g n i f i c a n t i n i t s e l f , a n d
t h r o w s n o l i t t l e l i g h t o n t h e t i t l e w h i c h t h e P h a r a o h s b o r e o f
" L o r d o f t h e Or b i t , " w h e n w e o b s e r v e t h a t t h e l e n g t h o f
t h e r i v e r i n i t s c o u r s e t h r o u g h Up p e r Eg y p t i s j u s t o n e -
m i l l i o n t h p a r t o f t h e o r b i t o f t h e e a r t h , $ a n d t h a t D e n d e r a h i s
l i t t l e m o r e t h a n t w o d e g r e e s f r o m t h e t r o p i c a l b o u n d a r y ,
w h e r e t h e p l a n e o f o u r o r b i t i n t e r s e c t s t h e N i l e
. Th a t t h e
d e s i g n o f t h i s t e m p l e w a s o f v e r y a n c i e n t d a t e t h e r e c o r d s
l e a v e n o m a n n e r o f d o u b t
. It i s p r o b a b l e i n d e e d ( a l t h o u g h
s o m e o f t h e e v i d e n c e a d d u c e d i s n o t v e r y c o n v i n c i n g ' ) t h a t
1 Se e n o t e E, p . 1 72 .

2
D e n d e r a h .
8
M a r s h a m A d a m s p o i n t s o u t t h a t h e h e r e r e c k o n s t h e e a r t h ' s o r b i t ( o r i n
o t h e r w o r d s t h e d i s t a n c e o f t h e s u n ) t o b e b e t w e e n 9 2 J a n d 9 3 m i l l i o n m i l e s .
' Fo r i n s t a n c e , s a y s M a r s h a m A d a m s , a c o n s i d e r a b l e a m o u n t o f a r g u m e n t
i n s u p p o r t o f a d a t e n o t a n t e r i o r t o t h e t i m e o f t h e Ro m a n s h a s b e e n e x p e n d e d
o n t h e p r e s e n c e o f a c e r t a i n G r e e k i n s c r i p t i o n , w h i c h s t a t e s t h a t i n t h e t i m e
o f t h e Em p e r o r Ti b e r i u s a p o r t i o n o f t h i s t e m p l e ( t h e r e c a l l e d a f t e r t h e G r e e k
f a s h i o n t h e P r o - N a o s ) w a s d e d i c a t e d t o a G r e e k G o d d e s s . W i t h e q u a l
j u s t i c e m i g h t o n e o f o u r o w n g r a n d m e d i e v a l c h u r c h e s b e a s c r i b e d t o t h e c l o s e o f
t h e e i g h t e e n t h c e n t u r y , o n t h e s t r e n g t h o f a n i n s c r i p t i o n r e c o r d i n g i n g i l t l e t t e r s
t h e i m p o r t a n t c i r c u m s t a n c e s o f i t s w h i t e w a s h i n g b y t h e c h u r c h w a r d e n s .
6 9
THEBOOKOFTHE_M A STER
t h e s t r u c t u r e a s i t n o w s t a n d s i s d u e t o a c o m p a r a t i v e l y l a t e
e p o c h , s o m e a u t h o r i t i e s m a i n t a i n i n g t h a t i t w a s n o t c o m -
p l e t e d u n t i l t h e C h r i s t i a n e r a h a d b e g u n . Bu t o f t h e a n t i q u i t y
o f t h e o r i g i n a l b u i l d i n g t h e r e c a n b e n o q u e s t i o n . Fo r w h i l e ,
a s P r o f e s s o r D u m i c h e n h a s o b s e r v e d , t h e r e l i g i o u s c e r e -
m o n i e s d e p i c t e d o n t h e w a l l s b e l o n g t o a v e r y r e m o t e p e r i o d ,
t h e i n s c r i p t i o n s r e c o u n t h o w Th o t h m e s III( m o r e t h a n
i So o y e a r s b e f o r e t h e t i m e o f C h r i s t ) g a v e t h e c o m m a n d t o
r e b u i l d t h e t e m p l e a c c o r d i n g t o i t s a n c i e n t d e s i g n , s o t h a t a t
t h a t p e r i o d t h e p l a n w a s a l r e a d y r e c k o n e d a s a n t i q u e
.
Fu r t h e r , t h e s a m e r e c o r d s t e l l u s h o w t h a t o r i g i n a l b u i l d i n g
w a s e r e c t e d b y P e p i , a m o n a r c h o f t h e Si x t h D y n a s t y , w h o
r e i g n e d n i n e t e e n c e n t u r i e s b e f o r e t h e t i m e o f Th o t h m e s , a n d
h o w e v e n t h a t w a s n o t t h e f a r t h e s t p o i n t t o w h i c h t h e h i s t o r y
o f t h e s t r u c t u r e a s c e n d e d . Fo r t h e p l a n u p o n w h i c h P e p i
r e l i g i o u s l y c a r r i e d o u t t h e a n c i e n t d e s i g n d i d n o t o r i g i n a t e
i n h i s o w n m i n d , b u t w a s b r o u g h t t o l i g h t b y h i m f r o m a
c r y p t , o r s e c r e t c h a m b e r , b e i n g w r i t t e n
" i n a r c h a i c c h a r a c -
t e r s , " s a y s t h e r e c o r d s , b y Kh u f u h i m s e l f , t h e a s t r o n o m e r -
a r c h i t e c t o f t h e Fo u r t h D y n a s t y , a n d b u r i e d b y h i m o n t h e
s p o t e i g h t h u n d r e d y e a r s b e f o r e t h e d a y s o f P e p i .
-
In t h i s t e m p l e o f t h e g r e a t M o t h e r o f G o d , s t r u c t u r e a n d
s i t u a t i o n a l i k e a p p e a r d e s i g n e d t o i l l u s t r a t e t h a t s t a r r y
u n i v e r s e o f w h i c h s h e w a s t h e q u e e n
. Th u s t h e f u n d a m e n t a l
p r i n c i p l e o f p r e c e s s i o n s t a n d s o u t w i t h g r e a t c l e a r n e s s w h e n
w e e x a m i n e t h e p o s i t i o n o f t h e t e m p l e
. Fo r , s i n c e t h e
l o c a l i t y i s c l o s e t o t h e v e r g e o f t h e t r o p i c s , w h e r e t h e p l a n e
o f o u r o r b i t ( o r , w h i c h i s t h e s a m e t h i n g , o f t h e e c l i p t i c )
p a s s e s p e r p e n d i c u l a r l y u p w a r d s t h r o u g h t h e s u r f a c e o f t h e
e a r t h , t h e s u n a t m i d s u m m e r w o u l d o c c u p y n e a r l y t h e z e n i t h
o f t h e p l a c e . If , t h e n , a n o b s e r v e r a t D e n d e r a h s h o u l d s t a n d
w i t h h i s f a c e t o w a r d s t h e n o r t h , a s t h e t e m p l e r e c o r d s
i n f o r m u s t h a t t h e f o u n d e r s t o o d w h e n o n t h e n i g h t o f
m i d s u m m e r h e l a i d t h e f o u n d a t i o n - s t o n e o f t h e b u i l d i n g , h e
w o u l d h a v e t h e p l a n e o f o u r o r b i t r i s i n g i m m e d i a t e l y i n f r o n t
o f h i m , w h i l e t h e p o l e o f t h e e c l i p t i c w o u l d l i e a t h i s f e e t a t
7 0
THETEM P L EOFTHEV IRG IN M OTHER
t h e f a r t h e s t v e r g e o f t h e c e l e s t i a l h o r i z o n . N o w i t i s a r o u n d
t h a t p o l e o f t h e e c l i p t i c t h a t ( i n t h e c o u r s e o f a b o u t 2 5, 8 o o
y e a r s ) t h e c e l e s t i a l a x i s d e s c r i b e s t h e p r e c e s s i o n a l c i r c l e .
He n c e , t h e n , a l i k e t o t h e b u i l d e r o f t h e t e m p l e , a n d t o t h e
l o n g l i n e o f p o n t i f f s w h o t o o k u p t h e i r p o s i t i o n , y e a r a f t e r
y e a r , a n d g e n e r a t i o n a f t e r g e n e r a t i o n , t o c e l e b r a t e t h e c h i e f
f e s t i v a l o f t h e t e m p l e , t h e s t a r s i n t h e i r n i g h t l y r e v o l u t i o n s
a r o u n d t h e a x i s o f t h a t h o r i z o n w o u l d t r a c e o u t t h e s a m e
c i r c l e a s i n t h e m i g h t i e r m o v e m e n t o f p r e c e s s i o n ; w h i l e t h e
g r a d u a l c h a n g e i n t h e h o u r s o f t h e i r r i s i n g a n d s e t t i n g , a s t h e
c e n t u r i e s p a s s e d . a w a y , w o u l d m e a s u r e t h e a g e - l o n g h o u r s ,
e a c h s p a n n i n g o v e r a t h o u s a n d y e a r s , o f a s i n g l e c i r c u i t o f t h e
a x i s - t h e v a s t p r e c e s s i o n a l d a y . N o w , t h a t t h i s r e l a t i o n w a s
e s s e n t i a l t o t h e p l a n i s e v i d e n t f r o m t h e p r o m i n e n c e g i v e n
i n t h e i n s c r i p t i o n s t o t h e p o l e o f t h e e c l i p t i c , o r " Tu r n i n g -
p o i n t ( i n Eg y p t i a n A k h ) o f t h e C i r c l e s o f L i g h t , " a s i t i s
t h e r e c a l l e d ; a n d a g a i n f r o m t h e e m p h a t i c s t r e s s l a i d i n
a n o t h e r p a r t o f t h e r e c o r d s u p o n t h e s a m e c e n t r a l p o i n t .
" He s a w t h e A k h a s t h e A k h , w h i c h i s i n t h e h e a v e n o f
Ha t h o r , t h e L a d y o f A n n u , " s a y , t h e r e c o r d s , s p e a k i n g o f
t h e f o u n d e r . Th a t i s t o s a y , h e s a w t h e p o l e o f t h e e a r t h ' s
o r b i t a s t h e t u r n i n g - p o i n t r o u n d w h i c h d u r i n g h i s m i d n i g h t
w a t c h h e b e h e l d t h e h e a v e n s r e v o l v e , e x a c t l y a s a n o b s e r v e r
s t a n d i n g i n t h e s a m e p o s i t i o n w o u l d b e h o l d a t t h e p r e s e n t d a y .
A n o t h e r i l l u s t r a t i o n , o r r a t h e r a p p l i c a t i o n o f t h e s a m e
p r i n c i p l e b e c o m e s e v i d e n t w h e n w e c o m p a r e t h e t e m p l e a n d
t h e G r e a t P y r a m i d - t h o s e t w i n b u i l d i n g s o f m y s t e r y d u e
t o t h e s a m e p r i m a e v a l a s t r o n o m e r , Kh u f u , t h e o n e e r e c t e d
b y h i m , t h e o t h e r o n l y d e s i g n e d , b u t l e f t t o h i s s u c c e s s o r ,
e i g h t h u n d r e d y e a r s l a t e r , f o r a c c o m p l i s h m e n t . Fo r t h e
p o s i t i o n o f t h e P o l e St a r w h i c h , w e s a w , w a s i n d i c a t e d b y
t h e e n t r a n c e - s h a f t o f t h e G r e a t P y r a m i d , w a s 2 6 7' a b o v e
t h e h o r i z o n o f t h a t b u i l d i n g ; a n d 2 6 7' i s t h e l a t i t u d e o f
D e n d e r a h , t h a t i s t o s a y , i t s d i s t a n c e m e a s u r e d a l o n g a
m e r i d i a n f r o m t h e Eq u a t o r . Bu t i n t h a t p o s i t i o n t h e s t a r ' s
t r u e d i s t a n c e f r o m t h e p o l e w a s 3 53 ' ; a n d
3 53 '
i s t h e
7I
THEBOOKOFTHEM A STER
m e r i d i o n a l d i s t a n c e b e t w e e n t h e t e m p l e o f D e n d e r a h a n d
t h e G r e a t P y r a m i d . Th u s w h i l e t h e c e l e s t i a l r e l a t i o n b e t w e e n
t h e s t a r a n d t h e h o r i z o n o f t h e G r e a t P y r a m i d m e a s u r e s t h e
t e r r e s t r i a l r e l a t i o n b e t w e e n t h e Eq u a t o r a n d t h e t e m p l e o f
t h e h e a v e n s , t h e t e r r e s t r i a l r e l a t i o n b e t w e e n t h e t e m p l e a n d
t h e P y r a m i d m e a s u r e s t h e c e l e s t i a l r e l a t i o n b e t w e e n t h e
s t a r a n d t h e h e a v e n l y p o l e . Th e s a m e r e l a t i o n , m o r e o v e r ,
s u g g e s t s a s i n g u l a r c o n n e c t i o n b e t w e e n t h e p o s i t i o n o f t h e
s t a r a n d t h e e r e c t i o n o f t h e t e m p l e . Fo r t h e d a t e a t w h i c h t h e
s t a r o c c u p i e d t h e p o s i t i o n t h u s i n d i c a t e d w a s a b o u t t h e y e a r
3 4 4 0
B . C . , t h a t i s t o s a y , n o t i n t h e t i m e o f Kh u f u b u t o f
P e p i . Ei g h t c e n t u r i e s , t h e r e f o r e , i t w o u l d s e e m , a f t e r t h e
e p o c h w h e n Kh u f u s e c r e t l y d e s i g n e d t h e c e l e s t i a l p l a n o f
t h e u n i v e r s a l t e m p l e , h i s r o y a l s u c c e s s o r , P e p i , w h o h i m s e l f
b o r e t h e t i t l e o f G r a n d M a s t e r ( Se c h e m Ur ) , r e c o g n i s e d t h a t
t h e h o u r h a d a r r i v e d f o r t h e m a n i f e s t a t i o n o f t h a t d e s i g n ,
w h e n t h e s t a r w h i c h i n d i c a t e d t h e c e l e s t i a l p o l e i l l u m i n a t e d
t h e d a r k m a s o n r y o f t h e t w i n b u i l d i n g , a n d h e s a w t h e
"
p o i n t s h i n i n g i n t h e g r e a t h o u s e o f w a t c h i n g , " a s i t s a y s
i n a n o t h e r . p a r t o f t h e i n s c r i p t i o n . Un t i l t h a t h o u r s h o u l d
c o m e , t h e G r a n d A r c h i t e c t c o n c e a l e d t h e d e s i g n f o r t h e
t e m p l e o f t h e u n i v e r s e ; w h e n t h e p r e d e t e r m i n e d m e a s u r e o f
t i m e w a s a c c o m p l i s h e d , t h e G r a n d M a s t e r e r e c t e d
t h e
b u i l d i n g o n t h e s p o t m e a s u r e d b y t h e s t a r a n d t h e p o l e o f
t h e h e a v e n s .
Fr o m t h a t s a m e m e a s u r e a l s o a r i s e s a n o t h e r r e l a t i o n
i l l u s t r a t i n g a t o n c e t h e c o n n e c t i o n o f t h e t e m p l e w i t h t h e
p r e c e s s i o n a l m o t i o n , a n d t h e m e a n i n g o f v a r i o u s e x p r e s s i o n s
i n t h e t e m p l e r e c o r d s . Fo r t h a t m e a s u r e
( 3 0 53 ' )
i s w i t h i n a
f e w s e c o n d s j u s t t h e s i x t h p a r t o f t h e s p a c e c o n t a i n e d b e t w e e n
t h e Eq u a t o r a n d t h e e c l i p t i c , a n d c o n v e n i e n t l y d i v i d e s i t
t h e r e f o r e i n t o s i x e q u a l p a r t s o n e i t h e r s i d e o f t h e Eq u a t o r ;
a n d t h a t i s t h e s p a c e t h r o u g h w h i c h , o w i n g t o t h e e f f e c t o f
p r e c e s s i o n , t h e h e a v e n l y s p h e r e a p p e a r s t o b e s h i f t e d , o n c e
n o r t h w a r d a n d o n c e s o u t h w a r d i n t h e c o u r s e o f t h e v a s t
c y c l e
. He n c e , t h e n , w e h a v e t h e m e a n i n g o f a r e m a r k a b l y
7
2
THETEM P L EOFTHEV IRG IN M OTHER
b e a u t i f u l i m a g e c o n t a i n e d i n t h e r e c o r d s , d e s c r i b i n g t h e
t e m p l e a s " Th e Se a t o f t h e He a v e n l y D a n c e s i n t h e Si x
He i g h t s o f Os i r i s , " t h a t i s t o s a y , o f t h e s p a c e - s w e e p i n g
m o t i o n s o f t h e s t a r r y h o s t t h r o u g h t h e s e s i x h e i g h t s o f t h e
t r o p i c a l h e a v e n , a s n o w a d v a n c i n g , n o w r e c e d i n g , t h e y
w e a v e t h e i r n e v e r - e n d i n g m e a s u r e s , l e d b y t h e s t a r t h a t
m a r k s t h e h e a v e n l y p o l e 1
A s i m i l a r r e f e r e n c e t o t h e s t r u c t u r e o f t h e h e a v e n s i s
m a n i f e s t e d e v e r y w h e r e t h r o u g h o u t t h e t e m p l e . On o n e s i d e
o f t h e v a s t e n t r a n c e - h a l l , o r
" Kh e n t , " t h e w a l l s a r e c o v e r e d
w i t h a r e p r e s e n t a t i o n o f t h e f o u r t e e n a s c e n t s o f t h e m o o n ,
l e a d i n g u p o n t h e f i f t e e n t h t o t h e t h r o n e o f Th o t h , t h e L o r d
o f M e a s u r e m e n t , a n d c o r r e s p o n d i n g t o t h e n u m b e r o f d a y s
b e t w e e n n e w a n d f u l l m o o n
. On t h e o p p o s i t e s i d e a r e
d e p i c t e d e i g h t e e n b o a t s , e a c h l e d b y a s o l a r s e r p e n t o r s p i r a l ,
r e p r e s e n t i n g t h e e i g h t e e n d e c a d e s w h i c h m a d e u p t h e h a l f
o r b i t
. A n d i n t h e a r e a o f t h e s a m e e n t r a n c e - h a l l r i s e e i g h t e e n
e n o r m o u s c o l u m n s , d i v i d i n g i n t o t h r e e r o w s , e a c h c o n t a i n i n g
s i x c o l u m n s , c o r r e s p o n d i n g w i t h t h e n u m b e r o f d e c a d e s o f
d a y s . To t h e s e c o l u m n s , t h e r e f o r e , i n t h e
" Ha b i t a t i o n o f
Ho r u s , " a n d t o t h e f o u n d a t i o n o f t h e b u i l d i n g a t m i d n i g h t ,
a s t h e r e c o r d s r e l a t e , i t w o u l d s e e m t h a t a l l u s i o n i s m a d e
w h e n w e r e a d i n t h e p a p y r u s o f A n i , o f "
t h e n i g h t o f s e t t i n g
u p t h e c o l u m n s o f Ho r u s a n d m a k i n g h i m t o b e e s t a b l i s h e d
a s h e i r t o t h e t h i n g s w h i c h b e l o n g e d t o h i s f a t h e r . " 2 A n d
a g a i n i n t h e Bo o k o f t h e M a s t e r w e r e a d t h a t Ho r u s h i m s e l f
g a v e t h e c o m m a n d , " L e t t h e p i l l a r s b e h e r e " ; t h a t i s , i n
h i s o w n Ha b i t a t i o n .
In t h e c e n t r e o f t h e t e m p l e i s t h e h a l l o f t h e A l t a r , w i t h
e n t r a n c e s o p e n i n g e a s t a n d w e s t
; a n d b e y o n d i t l i e s t h e
g r e a t h a l l o f t h e t e m p l e , e n t i t l e d t h e " Ha l l o f t h e C h i l d i n
h i s C r a d l e , " f r o m w h e n c e a c c e s s i s o b t a i n e d t o t h e s e c r e t a n d
c o n c e a l e d s h r i n e e n t e r e d o n c e a y e a r b y t h e h i g h p r i e s t o n
t h e n i g h t o f m i d s u m m e r
. Fr o m t h a t s h r i n e t h e i m a g e o f t h e
Ho l y M o t h e r w a s o n t h a t n i g h t c o n v e y e d b y t h e p r i e s t s i n
i Se e n o t e F, p . 1 73 .

s
C h a p t e r x v i i i .
7
3
THEBOOKOFTHEM A STER
p r o c e s s i o n u p a s e c r e t s t a i r c a s e t o a n o p e n c h a m b e r o n t h e
r o o f , t h e r e t o h o l d c o m m u n i o n w i t h h e r d i v i n e f a t h e r Ra .
A n d u p o n t h e w a l l s i s d e p i c t e d t h e f i g u r e o f t h e V i r g i n
M o t h e r w i t h t h e r a y s o f t h e d i v i n e s p l e n d o u r s t r e a m i n g
f r o m t h e c i r c l e o f h e r w o m b , f o r c i b l y r e c a l l i n g t h e s t r i k i n g
v i s i o n o f t h e p r o p h e t Ez e k i e l , w h e n h e b e h e l d a g r e a t c l o u d
c o m i n g u p f r o m t h e n o r t h , " a n d t h e " s p l e n d o u r w i t h i n t h e
c i r c l e , " a n d t h e " f i r e e n w r a p p i n g , " a n d t h e " a m b e r i n t h e
m i d s t o f t h e f i r e " - t h e s a c r e d M o t h e r r e t a i n i n g h e r v i r g i n
HA THORW ITHTHESP L EN D OURP ROC EED IN G FROM HERW OM B
p u r i t y , t r a n s p a r e n t a s a m b e r , i n t h e m i d s t o f h e r f i e r y
e s p o u s a l s , a n d s u r r o u n d e d b y t h e g r e a t c l o u d o f t h e h e a v e n l y
h o s t c o m i n g u p f r o m N a z a r e t h i n t h e n o r t h o f t h e Ho l y
L a n d t o t h e p l a c e o f b i r t h , b e a r i n g t h e Et e r n a l Sp l e n d o u r i n
h e r w o m b .
Bu t o f a l l t h e a s t r o n o m i c a l f e a t u r e s p r e s e n t e d b y t h i s
d e e p l y i n t e r e s t i n g b u i l d i n g , b y f a r t h e m o s t r e m a r k a b l e i s
t h e c e l e b r a t e d w a l l - p a i n t i n g w h i c h w a s t r a n s f e r r e d b o d i l y ,
e a r l y i n t h e p r e s e n t '. c e n t u r y , f r o m t h e t e m p l e a t D e n d e r a h
t o P a r i s , w h e r e i t f o r m e d t h e s u b j e c t o f t h e l i v e l i e s t a n d m o s t
p r o l o n g e d d i s c u s s i o n a m o n g t h e s c h o l a r s , a n d w h e r e i t m a y
s t i l l b e s e e n . Th e s u b j e c t o f t h i s p i c t u r e i s s o m e w h a t
d i f f i c u l t t o c o n v e y , b u t i t s a p p e a r a n c e m a y b e d e s c r i b e d a s
f o l l o w s
. Su p p o s e a p a n t h e r ' s h i d e t o b e c u t s q u a r e , t h e s p o t s
t o b e f i l l e d u p w i t h s a c r e d s y m b o l s , i n t e r s p e r s e d w i t h s t a r s ,
a n d t h e f i g u r e s t o b e g r o u p e d i n t o a k i n d o f s p i r a l w h i c h ,
1 M a r s h a m A d a m s i s o f c o u r s e s p e a k i n g o f t h e n i n e t e e n t h c e n t u r y .
7
4
THETEM P L EOFTHEV IRG IN M OTHER
o p e n i n g o u t f r o m t h e c e n t r e , g r a d u a l l y w i d e n s i n t o a c i r c l e
s u r r o u n d e d b y a s q u a r e b o r d e r , t h e n w e s h a l l h a v e a g e n e r a l
c o n c e p t i o n o f t h e f o r m o f t h e p i c t u r e . In t h e s p a c e b e t w e e n
t h e c i r c l e a n t i t h e s q u a r e r i m i s d e p i c t e d a t e a c h o f t h e f o u r
p r i n c i p a l p o i n t s , i n a d o u b l e f o r m , t h e d i v i n e Ho r u s , t h e
c h i l d o f Ha t h o r , Q u e e n o f t h e s t a r r y Un i v e r s e , t o w h o m t h e
t e m p l e w a s d e d i c a t e d . Th e t w o f o r m s , p r e c i s e l y s i m i l a r , f a c e
e a c h o t h e r , a t e a c h o f t h e f o u r p o i n t s o f t h e o r b i t , t h u s
r e p r e s e n t i n g t h e e q u a l i s a t i o n o f l i g h t a n d d a r k n e s s a l l o v e r
t h e e a r t h a t t h e t w o e q u i n o x e s , a n d a t t h e p o l e s f o r e a c h h a l f
o f t h e y e a r . M i d w a y b e t w e e n e a c h q u a r t e r i s t h e f i g u r e o f
t h e Ho l y M o t h e r , u n d e r t h e f o r m o f N u t , t h e m i s t r e s s w h o
p r e s i d e d o v e r t h e w a t e r s , t h e c e l e s t i a l g i v e r o f t h o s e h e a v e n -
d e s c e n d e d r a i n s w h i c h f e d t h e i r l i f e - g i v i n g r i v e r . A n d t h e
w h o l e i s e n c l o s e d b y a h i e r o g l y p h i c i n s c r i p t i o n w h i c h r u n s
r o u n d t h e b o r d e r
To t h i s r e p r e s e n t a t i o n , s o m e t i m e s . m o s t i n a c c u r a t e l y
c a l l e d a " Z o d i a c , " t h e s c i e n t i f i c w r i t e r s i n t h e D e s c r i p t i o n
d e l ' Eg y p t e a s s i g n t h e m o r e c o r r e c t t i t l e o f a P l a n i s p h e r e .
A s t r o n o m i c a l l y s p e a k i n g , i n f a c t , i t r e p r e s e n t s t h e a s p e c t o f
t h e h e a v e n a s i t w o u l d r e v o l v e b e f o r e t h e e y e s o f t h e m o n a r c h
a s h e s t o o d w i t h h i s f a c e t o t h e n o r t h o n t h e n i g h t o f t h e
f o u n d a t i o n o f t h e t e m p l e ; w h i l e a n e x a m i n a t i o n o f t h e
m y s t i c a l f i g u r e s a n d s y m b o l s t h e r e o n i n s c r i b e d s h o w s
i m m e d i a t e l y t h e i r i n t i m a t e c o n n e c t i o n w i t h t h e c e l e s t i a l
p a t h o f t h e h o l y d e p a r t e d . Fo r , n u m e r o u s a s t h e y a r e , t h e r e
i s s c a r c e l y o n e w h i c h d o e s n o t a p p e a r i n t h e v i g n e t t e s a n d
i l l u s t r a t e t h e t e x t o f t h e s a c r e d p a p y r i ; a n d m o s t p a r t i c u -
l a r l y o f t h e
Bo o k o f t h e M a s t e r , t h a t m o s t j e a l o u s l y g u a r d e d
p a p y r u s w h e r e i n t h e D i v i n e W i s d o m s e t f o r t h a t l a r g e t h e
p a t h o f t h e h o l y d e a d o n t h e i r e n t r a n c e i n t o l i g h t . In a
w o r d , t h e p i c t u r e a f f o r d s a r e p r e s e n t a t i o n o f t h e v i s i b l e
h e a v e n a s s e e n f r o m t h e d w e l l i n g - p l a c e o f t h e V i r g i n M o t h e r ,
w h o s e v e r y n a m e Ha t - Ho r i m p l i e s t h a t s h e h e r s e l f w a s t h e
Ha b i t a t i o n o f t h e i n c a r n a t e Ho r u s ; w h i l e t h e m y s t i c a l
3 Se e n o t e G , p . 1 74 .
7 5
THEBOOKOFTHEM A STER
s y m b o l s r e p r e s e n t i n g t h e s t a r r y g r o u p s , i m a g e f o r t h t h e
s u p e r n a l p o w e r s a n d s p i r i t s w h i c h t h e h o l y d e p a r t e d ,
a c c o r d i n g t o t h e c r e e d o f Eg y p t , e n c o u n t e r e d i n h i s p r o g r e s s
t h r o u g h t h e h e i g h t s a s h e m o u n t e d f r o m t h e p l a n e o f e a r t h
t o t h e b u r n i n g t h r o n e o f Ra
.
To e f f e c t a c o m p a r i s o n b e t w e e n t h e d i f f e r e n t p a r t s o f t h e
p l a n i s p h e r e , a n d t h r o u g h t h e m w i t h t h e c o n s t e l l a t i o n s o f t h e
h e a v e n s , i s n o t a d i f f i c u l t t a s k . Fo r , a s i n o t h e r g r e a t
t e m p l e s , t h e v a r i o u s h a l l s a n d c h a m b e r s i n t h a t o f Ha t h o r
h a d e a c h a d i s t i n c t i v e n a m e , a n d s o m e t i m e s a g o o d m a n y
n a m e s , b e a r i n g r e f e r e n c e , f o r t h e m o s t p a r t , t o t h e m y s t e r i e s
o f t h e L i g h t a n d o f a d i v i n e Bi r t h . Th e " Ha l l o f t h e G o l d e n
Ra y s " w a s t h e t i t l e o f o n e o f t h e g r e a t h a l l s
. Th e C h a m b e r
o f G o l d , t h e C h a m b e r o f Fr a n k i n c e n s e , t h e C h a m b e r o f
Bi r t h , t h e P l a c e o f t h e A l t a r , t h e D w e l l i n g o f t h e G o l d e n
On e , t h e C h a m b e r o f Fl a m e s , a n d t h e Th r o n e - r o o m o f Ra ,
a r e a m o n g t h e h i e r o g l y p h i c t i t l e s a t t a c h i n g t o t h e v a r i o u s
p o r t i o n s o f t h e Te m p l e . N o w , a s t h e p l a n i s p h e r e c o n t a i n s
t h e . h i e r o g l y p h s w h i c h i n d i c a t e t h e n o r t h e r n a n d s o u t h e r n
p o i n t s , w e a r e e n a b l e d t o c o r r e l a t e t h e p a r t s o f t h e t e m p l e ,
a n d t h e r e b y t o d i s c o v e r a s t r i k i n g c o r r e s p o n d e n c e b e t w e e n
t h e d i f f e r e n t p a r t s o f t h e i n s c r i p t i o n a n d t h e t i t l e s o f t h e
c h a m b e r s a n d h a l l s o c c u p y i n g t h e s a m e r e l a t i v e p o s i t i o n s
.
C o m m e n c i n g w i t h t h e n o r t h e r n e n t r a n c e l e a d i n g t o t h e
Ha l l o f t h e G o l d e n Ra y s , w e r e a d " He a d o f t h e C i r c l e s o f
A n n u
"
( o r D e n d e r a h ) , " Ho r u s t h e En t r a n c e o f t h e G o l d e n
He a v e n
. " Op p o s i t e t h e t w o o p e n i n g s , o n e t o w a r d s t h e
r i s i n g , t h e o t h e r t o w a r d s t h e s e t t i n g s u n , w e h a v e t h e h i e r o -
g l y p h ( Kh u t Su ) s i g n i f y i n g " Ho r i z o n o f L i g h t
. " By t h e
C h a m b e r o f In c e n s e , w e r e a d " P a l a c e C h a m b e r o f Ho l y
A d o r a t i o n " ( Tu a t ) , " P a l a c e C h a m b e r o f Su p r e m e L i g h t "
( Te s Su ) . By t h e C h a m b e r o f Bi r t h , w e f i n d m e n t i o n o f t h e
" He a d o f t h e N u r s e o f Ra , M e e t i n g - p l a c e o f t h e Re g i o n o f
t h e G o d s . " In t h e s a m e w a y , b y t h e C h a m b e r o f Fl a m e s , w e
h a v e "
He a v e n l y Fl a m e o f Bu r n i n g G o l d , " a n d b y t h e
C h a m b e r o f G o l d , t h e " G o l d e n He a v e n o f Is i s . " A n d a s
7
6
THETEM P L EOFTHEV IRG IN M OTHER
t h e c h i e f h a l l o f t h e t e m p l e w a s t h e Ha l l o f t h e C h i l d i n h i s
C r a d l e , s o t h e c h i e f r e p r e s e n t a t i o n o n t h e p l a n i s p h e r e i s t h e
Ho l y M o t h e r w i t h t h e D i v i n e C h i l d i n h e r a r m s . '
C o n c e i v e n o w t h a t t h e m o n a r c h , s t a n d i n g w i t h h i s f a c e
t o t h e n o r t h a n d k e e p i n g ' w a t c h f r o m m i d n i g h t t o m i d n i g h t ,
s h o u l d p r o j e c t u p o n t h e s u r f a c e o f t h e h e a v e n t h a t s a c r e d
d e s i g n . Th e n e v e r y p o r t i o n o f t h e c e l e s t i a l s u r f a c e b e f o r e
h i m w i l l b e d i v i d e d i n t o g r o u p s o f s t a r s o r c o n s t e l l a t i o n s
c o r r e s p o n d i n g t o t h e s a c r e d i m a g e s d e p i c t e d u p o n t h e p l a n i -
s p h e r e , a n d c o n s e q u e n t l y w i t h t h e v a r i o u s c h a m b e r s o f t h e
t e m p l e t o w h i c h t h o s e i m a g e s t h e m s e l v e s c o r r e s p o n d
. Th u s
t h e w h o l e f i e l d o f t h e w a t c h e r ' s v i e w w o u l d b e m a r k e d
o u t
w i t h p r e c i s i o n i n t o w e l l - d e f i n e d g r o u p s o r c o n s t e l l a t i o n s ,
e a c h r e p r e s e n t e d b y i t s d i s t i n c t i v e s y m b o l , i m m e d i a t e l y
r e c o g n i s a b l e b y t h o s e , a n d t h o s e a l o n e , w h o s h o u l d u n d e r -
s t a n d t h e n a t u r e o f t h e t e m p l e p l a n a n d s h o u l d b e a c q u a i n t e d
w i t h t h e t e m p l e s t r u c t u r e . A n d a s e a c h m i d s u m m e r c a m e
r o u n d , o p e n i n g a f r e s h Eg y p t i a n y e a r , t h e h o s t s o f h i g h e s t
h e a v e n g a t h e r e d a r o u n d t h e " C h i l d i n h i s C r a d l e , " a n d t h e
f e s t i v a l o f t h e s t a r r y u n i v e r s e w a s f i t l y c e l e b r a t e d i n t h e
t e m p l e o f Ha t h o r , t h e M o t h e r o f G o d , h e r s e l f t h e " Ha b i t a -
t i o n " o f t h e Ho l y L i g h t .
D e e p l y s o l e m n m u s t h a v e b e e n t h e s c e n e s u r r o u n d i n g t h e
G r a n d M a s t e r P e p i , o n t h a t m e m o r a b l e n i g h t w h e n ,
o b e d i e n t t o t h e s t a r - g i v e n c o m m a n d o f h i s l o n g - d e p a r t e d
p r e d e c e s s o r , h e s t o o d a n d m e a s u r e d t h e e a r t h . Ev e r y d e t a i l ,
e v e r y f e a t u r e , e v e r y o r n a m e n t , s p e a k s w i t h a s i l e n t e l o q u e n c e
w h i c h e c h o e s t h r o u g h s p a c e a n d t i m e . Th e r e l a y b e f o r e t h e
m o n a r c h t h e a r c h a i c d e s i g n , t r a c e d o u t i n c h a r a c t e r s t e l l i n g
o f a n a g e a l r e a d y b y g o n e , a n d , i t s e l f n e w r i s e n f r o m t h e
t o m b , g i v i n g e x p r e s s i o n t o t h e e t e r n a l d e s t i n y o f m a n b e y o n d
t h e g r a v e . In h i s h a n d w a s t h e r o y a l " Kh u s , " t h e m a s o n i c
r u l e o f a n c i e n t Eg y p t
. Up o n h i s h e a d s p a r k l e d t h e l u m i n o u s
t i a r a o f Ha t h o r , f i g u r i n g f o r t h t h e s u p e r n a l b e a u t y w h e r e -
w i t h t h e Il l u m i n a t e s h o u l d b e c r o w n e d i n t h e d a y o f i m m o r -
1 Se e n o t e H, p
. 1 75
.
7 7
THEBOOKOFTHEM A STER
t a l i t y . Fa r i n t h e n o r t h e r n h o r i z o n t h e P o l e St a r s h o n e
b e f o r e h i s f e e t , p r o c l a i m i n g t h e a d v e n t o f t h e l o n g - a p p o i n t e d
h o u r . A l l r o u n d , t h r o u g h o u t t h e i m m e n s i t y o f t h e i l l i m i t a b l e
v a u l t , b u r n e d a m i d t h e p r o f o u n d s t i l l n e s s o f t h e n i g h t t h e
c o u n t l e s s m u l t i t u d e s o f i n f i n i t e l y d i s t a n t s u n s , r e c a l l i n g t h e
s u b l i m e p a s s a g e i n t h e Bo o k o f t h e M a s t e r : " I
m a k e t h e
s h i n i n g c i r c l e s o f t h e y e a r s
; a n d b i l l i o n s a r e m y m e a s u r e -
m e n t . " Up w a r d f r o m o u t t h e d a r k l i n g d e p t h s o f t h e
u n f a t h o m a b l e a b y s s , s t r e t c h i n g l i k e b o u n d l e s s w i n g s o n
e i t h e r h a n d , a n d h i g h a l o f t b y t h e z e n i t h o f t h e t r a n s l u c e n t
d o m e , r o s e i n v i s i b l e t o t h e c o m m o n e y e b u t p r e s e n t e v e r t o
t h e m i n d o f t h e a s t r o n o m e r , t h e p l a n e o f o u r p l a n e t ' s o r b i t -
t h a t c e l e s t i a l p l a n e o f m a n ' s e a r t h l y c o u r s e - g i r t b y t h e
Z o d i a c , l i k e a n a z u r e b e l t o f g l e a m i n g g e m s ,
" Th o s e l i g h t s m o s t l u s t r o u s o f t h e f i r m a m e n t
W h i c h t h r o u g h t h e h e a v e n l e a d t h e g l i d i n g y e a r
. "
Th e n w h e n t h e c i r c u i t w a s a c c o m p l i s h e d , a n d t h e s u r f a c e
o f t h e h e a v e n g r o u p e d i n t o c o n s t e l l a t i o n s a c c o r d i n g t o
t h e s a c r e d p l a n , t h e m o n a r c h g a v e t h e s i g n a l f o r l a y i n g t h e
f o u n d a t i o n o f t h e t e m p l e , a n d , f i x i n g h i s e y e s u p o n t h e
n o r t h e r n c e n t r e o f t h e r e v o l v i n g h e a v e n , c o m m a n d e d t h e
a t t e n d a n t m i n i s t e r s t o s t r e t c h o u t t h e m e a s u r i n g c o r d i n
t h e p r e d e t e r m i n e d d i r e c t i o n , w h i c h h e a s G r a n d M a s t e r ,
a n d h e a l o n e , f o r e k n e w .
Fr o m t h a t m y s t e r i o u s t e m p l e o f t h e Ho l y M o t h e r , w i t h
i t s s h r i n e o f s e c r e t b i r t h , w h e r e i n t h e r e l a t i o n s b e t w e e n t h e
h e a v e n s a n d t h e e a r t h a r e s o s e d u l o u s l y e m b o d i e d y e t s o
j e a l o u s l y c o n c e a l e d , w e p r o c e e d t o c o n t e m p l a t e t h e d e e p l y
v e i l e d t e a c h i n g o f t h e Eg y p t i a n p r i e s t h o o d a s t o t h e u n i v e r s a l
f a t h e r h o o d o f t h e Hi d d e n G o d .
C HA P TERV
THEHID D EN G OD
D EEP L Y
e m b e d d e d i n t h e h e a r t o f s o m e a n c i e n t f o r e s t , w e
f i n d h e r e a n d t h e r e a m a s s i v e a n d h o a r y b o u l d e r , i t s a n t i q u i t y
f a r e x c e e d i n g t h a t o f t h e v e n e r a b l e t r e e s , a n d i t s w h o l e
a p p e a r a n c e t e l l i n g o f a d i s t a n t s o i l a n d a b y g o n e d a y . A s w e
s i t u p o n t h e g r a n i t e b l o c k w i t h t h e b r a n c h e s w a v i n g h i g h
a b o v e o u r h e a d s , o u r w o n d e r a t i t s p r e s e n c e i s d e e p e n e d b y
t h e q u i e t s c e n e . Fo r c o u n t l e s s a g e s t h a t g r e a t s t o n e h a s l a i n
m o t i o n l e s s , l i f e l e s s , c h a n g e l e s s , a m i d a l l t h e i n f i n i t e m o v e -
m e n t o f c h a n g i n g l i f e a r o u n d i t . N o h u m a n p o w e r b r o u g h t
t h a t h u g e m a s s w h e r e i t l i e s , n o e y e c a n t r a c e t h e p a t h a l o n g
w h i c h i t w a s d r i v e n b y t h e f o r c e s o f n a t u r e
. A n d n o t u n t i l
w e h a v e t r a c e d t h e m i g h t y v a r i a t i o n s a n d c o n v u l s i o n s w h i c h ,
i n t h e r e c e s s e s o f t i m e , o u r w h o l e g l o b e h a s u n d e r g o n e , a n d
h a v e l o o k e d b a c k f a r b e y o n d t h e e a r l i e s t s e e d - t i m e o f t h e
f o r e s t , t o t h e d a y s w h e n t h e s u r r o u n d i n g c o u n t r y f o r
h u n d r e d s o f m i l e s f o r m e d t h e b o t t o m o f a n i m m e n s e o c e a n ,
t h r o u g h w h i c h t h e i c e b e r g s b o r e t h e h u g e r o c k s t o r n f r o m
i t s f r o z e n s h o r e s , c a n w e u n d e r s t a n d t h e p o s i t i o n o f t h a t
p r i m a e v a l s t o n e .
So m e t h i n g o f a s i m i l a r c h a r a c t e r m a y n o t i n f r e q u e n t l y
b e d i s c e r n e d i n r e g a r d t o t h e r e l i g i o u s b e l i e f a n d w o r s h i p
o f a n a t i o n , w h e n a t r a d i t i o n o r c u s t o m s u r v i v e s t h e c o n -
v u l s i o n s a n d c h a n g e s o f c e n t u r i e s a n d r e m a i n s f i r m l y
e m b e d d e d i n t h e n a t i o n a l l i f e , t h o u g h e v e r y t r a c e o f s i g n i -
f i c a n c e i s l o n g b u r i e d i n t h e p a s t . M o s t s u p e r s t i t i o n s , i t i s
p r o b a b l e , h a d o n c e a n i n t e l l i g i b l e m e a n i n g , e v e n i f t h a t
m e a n i n g w e r e f o u n d e d o n a m i s t a k e n b e l i e f ; b u t s u c h
7 9
THEBOOKOFTHEM A STER
s u r v i v a l s a r e b y n o m e a n s d u e t o s u p e r s t i t i o n a l o n e
. W h o ,
f o r i n s t a n c e , c a n e x p l a i n t h e L a t i n t i t l e s u s e d f o r t h e p s a l m s
i n t h e P r a y e r Bo o k o f t h e C h u r c h o f En g l a n d , w i t h o u t g o i n g
b a c k m o r e t h a n t h r e e h u n d r e d y e a r s t o t h e t i m e w h e n
En g l a n d u s e d t h e s a m e l a n g u a g e i n h e r p u b l i c w o r s h i p a s
t h e r e s t o f C h r i s t e n d o m ? So i n t h e L a t i n M a s s t h e Ky r i e
El e i s o n b e t r a y s i t s c o n n e c t i o n w i t h t h e G r e e k , a n d t h e w o r d
Ho s a n n a , i n t h e o f f i c e f o r P a l m Su n d a y , c a r r i e s u s b a c k t o
t h e He b r e w .
Bu t t h e r e i s o n e w o r d i n p a r t i c u l a r w h i c h i s e m p l o y e d ,
n o t o n a n y s p e c i a l o c c a s i o n , b u t i n e v e r y s e r v i c e ; n o t o n c e
o r t w i c e , b u t a f t e r e v e r y p e t i t i o n ; n o t a s a p o r t i o n o f t h e
p r a y e r , b u t a s i t s s u m m a r y a n d i t s s e a l . If a s t r a n g e r s t a n d
o u t s i d e t h e c l o s e d d o o r s o f a c h u r c h w h i l e t h e s e r v i c e i s
g o i n g o n , t h e r e i s o n e w o r d , a n d p r o b a b l y b u t o n e , w h i c h h e
w o u l d h e a r d i s t i n c t l y r e p e a t e d a g a i n a n d a g a i n . " A m e n , "
" A m e n , " "
A m e n , " t h a t i s t h e a s p i r a t i o n w h i c h , t i m e a f t e r
t i m e , c o m e s r o l l i n g f o r t h w i t h t h e f u l l s t r e n g t h o f c h o i r a n d
c o n g r e g a t i o n . Th a t i s t h e w o r d b y w h i c h t h e a p o s t l e
d e n o t e s t h e a b s o l u t e n a t u r e o f t h e D e i t y a s c o m p a r e d w i t h
c r e a t e d m a t t e r . " In Hi m a l l t h i n g s a r e A m e n . ' - ' A m e n i s
t h e s i n g l e w o r d w h i c h t h e s e e r o f t h e A p o c a l y p s e h e a r d t h e
Fo u r . L i v i n g C r e a t u r e s u t t e r b e f o r e t h e t h r o n e i n r e s p o n s e
t o t h e c h o r u s o f u n i v e r s a l a d o r a t i o n . A n d t h a t i s t h e t i t l e
u n d e r w h i c h t h e s a m e w r i t e r i n v o k e s t h e a d v e n t o f h i s
D i v i n e M a s t e r a t t h e c o n c l u s i o n o f t h e v i s i o n : " A m e n ,
V e n i D o m i n e J e s u
. " Th a t , t o o , i s t h e n a m e w h i c h t h e
M a s t e r a s s u m e d t o Hi m s e l f : " A m e n Is a y t o y o u . " A n d
t h a t i s t h e n a m e b y w h i c h t h e Eg y p t i a n o f o l d a d d r e s s e d
t h e s e c r e t D e i t y - A m e n , t h a t i s t o s a y i n En g l i s h , "
Th e
Hi d d e n On e . "
Th a t t h e e x i s t e n c e o f t h e o n e G o d w a s w i d e l y k n o w n , b y
s o m e c l a s s e s o f m e n a t l e a s t , a m o n g t h e n a t i o n s o f a n t i q u i t y
t h e r e c a n b e l i t t l e d o u b t . A m o n g t h e C h i n e s e , a c c o r d i n g t o
t h e e m i n e n t a u t h o r i t y , D r
. L e g g e , t h e w o r d Ti r e p r e s e n t e d
t h e s a m e i d e a a s w e e x p r e s s b y t h e w o r d G o d ; a n d i t s
8 o
THEHID D EN G OD
a s s u m p t i o n a s a t i t l e b y t h e e a r l i e s t d y n a s t y o f t h e Em p e r o r s
o f C h i n a w o u l d b e q u i t e i n a c c o r d a n c e w i t h t h e a n c i e n t
b e l i e f t h a t t h e m o n a r c h r u l e d a s t h e d i v i n e r e p r e s e n t a t i v e .
So , i n t h e s a c r e d b o o k s o f In d i a , w h e n t h e d i s c i p l e s o f M a n u
a p p r o a c h e d t h e s a g e t o b e g f o r i n s t r u c t i o n i n t h e w i s d o m
w h i c h a f t e r w a r d s f o r m e d t h e f o u n d a t i o n o f In d i a n l a w , t h e y
a d d r e s s e d h i m a s f o l l o w s : " Fo r t h o u , 0 L o r d , a l o n e
k n o w e s t t h e p u r p o r t ( o r r i t e s ) a n d t h e k n o w l e d g e t a u g h t i n
t h e w h o l e o r d i n a n c e o f t h e Se l f - Ex i s t e n t ( Sv a y a m b h u ) ,
w h i c h i s u n k n o w a b l e a n d u n f a t h o m a b l e . " A n d t h e i r
m a s t e r , i n h i s r e p l y , l a i d d o w n t h e p r i n c i p l e o f t h e o n e
u n c r e a t e d G o d , t h e G i v e r o f L i g h t . " Th e D i v i n e Se l f -
Ex i s t e n t , " h e s a i d , " i n d i s c e r n i b l e , m a k i n g t h e e l e m e n t s a n d
t h e r e s t d i s c e r n i b l e , a p p e a r e d w i t h c r e a t i v e f o r c e , d i s p e l l i n g
t h e d a r k n e s s
. "
A g a i n i n t h e M a h a b h a r a t a , t h e e a r l i e s t p r o d u c t i o n o f
p o s t - V e d i c l i t e r a t u r e , a t r a n s l a t i o n o f w h i c h , a s w e l l a s t h e
l a w s o f M a n u , i s g i v e n i n t h e m a g n i f i c e n t s e r i e s o f t h e
Sa c r e d Bo o k s o f t h e Ea s t , t h e m o s t e n d u r i n g m o n u m e n t t o
i t s i l l u s t r i o u s e d i t o r , a s i m i l a r d o c t r i n e i s a s c r i b e d t o V y a s a .
" In t h e c o m m e n c e m e n t w a s Br a h m a n , w i t h o u t b e g i n n i n g
o r e n d , u n b o r n , l u m i n o u s , f r e e f r o m d e c a y , i m m u t a b l e ,
e t e r n a l , u n f a t h o m a b l e , n o t t o b e f u l l y k n o w n . "
Eq u a l l y e x p l i c i t a r e t h e u t t e r a n c e s o f s o m e o f t h e G r e e k
p o e t s .
" On e Se l f - b e g o t t e n , f r o m w h o m a l l t h i n g s s p r a n g , " i s
o n e o f t h e l i n e s a t t r i b u t e d t o t h e f a m o u s Or p h e u s .
" To G o d a l l t h i n g s a r e e a s y , n o u g h t i m p o s s i b l e . " s o
s a n g L i n u s , a b r o t h e r o f t h e s a m e b r i g h t b a n d . A f u l l e r b u t
n o t l e s s a c c u r a t e d e s c r i p t i o n i s g i v e n b y X e n o p h a n e s
On e G o d t h e r e i s , g r e a t e s t ' m o n g s t g o d s a n d m e n
;
N o t l i k e t o m o r t a l s , o r i n f o r m o r t h o u g h t .
In f u l l h e s e e s , h e h e a r s , i n f u l l h e k n o w s ,
A n d w i t h o u t l a b o u r d o t h h i s m i n d m o v e a l l . "
A n o t h e r p o e t , C l e a n t h e s , s t r i k e s a t t h e r o o t o f t h e e x -
c l u s i v e n e s s a r i s i n g f r o m t h e c h a r a c t e r i s t i c p r i n c i p l e o f
8 i
F
THEBOOKOFTHEM A STER
a n c i e n t i d o l a t r y , t h a t a d e i t y l i s t e n s t o n o p r a y e r s e x c e p t
f r o m h i s o w n d e s c e n d a n t s , b y p r o c l a i m i n g t h a t a l l m e n a r e
t h e o f f s p r i n g o f G o d , a n d t h a t c o n s e q u e n t l y t h e r i g h t o f
p r a y e r t o h i m i s u n i v e r s a l
:
' ~ Ot h o u m o s t g l o r i o u s a n d i m m o r t a l o n e ,
0 m a n y - t i t l e d , 0 Om n i p o t e n t ,
Z e u s , L o r d o f N a t u r e , r u l i n g a l l b y l a w ,
Ha i l , w h o m t o w o r s h i p i s t h e r i g h t o f a l l ,
Si n c e a l l o f u s a r e o f t h e e . "
So A r a t u s , w h o m St . P a u l q u o t e s i n h i s f a m o u s s p e e c h t o
t h e A t h e n i a n s . "
G o d i s t h e s o u r c e o f o u r s o n g a n d G o d i s
t h e b e g i n n i n g o f a l l t h i n g s
. W e , t o o , a r e t h e o f f s p r i n g o f G o d . "
A s i m i l a r p a s s a g e , t h o u g h c a p a b l e o f a m o r e p a n t h e i s t i c
i n t e r p r e t a t i o n , i s c o n t a i n e d i n t h e Or p h i c a .
"
G o d f i r s t ; a n d G o d t h e L o r d o f Th u n d e r l a s t ;
G o d h e a d , G o d m i d s t a n d a l l t h i n g s a r e o f G o d ;
G o d m a l e a n d G o d i m m o r t a l W o m a n h o o d .
G o d t h e g r e a t s t a y o f e a r t h a n d s t a r r y He a v e n ,
G o d b r e a t h o f a l l , G o d f i r e ' s u n w e a r i e d r u s h ,
G o d Oc e a n ' s r o o t a n d G o d t h e Su n a n d M o o n .
G o d Ki n g Hi m s e l f t h e P a t r i a r c h s u p r e m e
On e s t r e n g t h , o n e L o r d , o n e g e n e r a t o r o f a l l ,
On e Ki n g , o n e m o u l d t h e b a s e o f e v e r y f o r m .
Fi r e , W a t e r , Ea r t h a n d A i r a n d N i g h t a n d D a y
A n d W i s d o m Fi r s t b o r n a n d Ex h a u s t l e s s L o v e
A l l h a v e t h e i r Be i n g i n t h e G o d h e a d v a s t . "
Ev e n t h e Ro m a n m i n d , d i m - e y e d a s i t w a s f o r t h e i n v i s i b l e
w o r l d , w a s n o t a l t o g e t h e r w i t h o u t a g l i m p s e o f t h i s t r u t h ,
t o w h i c h Ho r a c e h a s g i v e n e x p r e s s i o n w h e n s p e a k i n g o f
t h e s u p r e m e D e i t y
:
" Fr o m W h o m n o n e g r e a t e r t h a n Hi m s e l f i s b o r n ;
N o r d o t h Hi s e q u a l o r Hi s s e c o n d l i v e . "
Bu t t h e t r u t h s w h i c h s p a r k l e h e r e a n d t h e r e i n t h e t e a c h -
i n g s o f In d i a , C h i n a o r o f G r e e c e , f a d e a n d v a n i s h b e f o r e
t h e b l a z e o f Eg y p t i a n t h e o s o p h y . Ta k e , f o r e x a m p l e ,
t h e f o l l o w i n g e x t r a c t g i v e n b y Bu d g e f r o m t h e h y m n
8 2
THEHID D EN G OD
t o A m e n - Ra , t h e h i d d e n D e i t y , t h e s e l f - e x i s t e n t L i g h t
:
" Ha i l t o t h e e , Ra , L o r d o f L a w , w h o s e s h r i n e i s h i d d e n ;
M a s t e r o f t h e G o d s , t h e G o d Ke p h e r Ra ( Se l f - Ex i s t e n t
L i g h t ) i n h i s b o a t ; b y t h e s e n d i n g f o r t h o f h i s W o r d t h e
g o d s s p r a n g i n t o e x i s t e n c e . Ha i l , G o d A t m u ( L i g h t ) , M a k e r
o f M o r t a l s . Ho w e v e r m a n y a r e t h e i r f o r m s , h e c a u s e s t h e m
t o l i v e ; h e m a k e s d i f f e r e n t t h e c o l o u r o f o n e m a n f r o m
a n o t h e r . He h e a r s t h e p r a y e r o f h i m t h a t i s o p p r e s s e d ; h e
i s k i n d o f h e a r t t o h i m t h a t c a l l s u n t o h i m ; h e d e l i v e r s h i m
t h a t i s a f r a i d f r o m h i m t h a t i s s t r o n g o f h e a r t ; h e j u d g e s
b e t w e e n t h e m i g h t y a n d t h e w e a k .
" OFo r m , On e , C r e a t o r o f a l l t h i n g s . 0 On e , On l y
M a k e r o f e x i s t e n c e . M e n c a m e f o r t h f r o m h i s t w o e y e s , t h e
g o d s s p r a n g i n t o e x i s t e n c e a t t h e u t t e r a n c e o f h i s m o u t h .
He m a k e t h t h e g r e e n h e r b t o m a k e t h e c a t t l e l i v e a n d t h e
s t a f f o f l i f e f o r t h e ( u s e o f ) m a n . He m a k e t h t h e f i s h t o l i v e
i n t h e r i v e r s , t h e w i n g e d f o w l i n t h e s k y ; h e g i v e t h t h e
b r e a t h o f l i f e t o t h e g e r m i n t h e e g g ; h e m a k e t h b i r d s o f a l l
k i n d s t o l i v e , a n d l i k e w i s e t h e r e p t i l e s t h a t c r e e p a n d f l y ; h e
c a u s e t h t h e r a t s t o l i v e i n t h e i r h o l e s a n d t h e b i r d s t h a t a r e o n
e v e r y g r e e n t w i g . Ha i l t o t h e e , 0 M a k e r o f a l l t h e s e t h i n g s ,
t h o u On l y On e . "
N o r w a s t h e u n i t y t h e o n l y t r u t h c o n c e r n i n g t h e G o d h e a d
k n o w n t o t h e p r i e s t h o o d o f Eg y p t . Th r o u g h o u t t h e e x t e n t
o f t h e k i n g d o m , a t Th e b e s , a t Om b o s , a t D e n d e r a h , a t
M e m p h i s , a t A n n u ( o r On ) , a Tr i u n e G o d - o f w h o m s o m e
k n o w l e d g e s e e m s t o h a v e b e e n a t t a i n e d b y G r e e c e - i n v o k e d
b y m a n y n a m e s , b u t e v e r y w h e r e c o n s i s t i n g o f t h r e e p e r s o n s ,
c o n s u b s t a n t i a l a n d c o - e t e r n a l , w a s w o r s h i p p e d a s s u p r e m e .
" Ia m Tm u i n t h e m o r n i n g , " s a y s t h e C r e a t o r , i n a w e l l -
k n o w n p a s s a g e , " Ra a t n o o n a n d Ha r m a c h i s i n t h e
e v e n i n g " ; t h a t i s t o s a y , a s t h e d a w n , t h e n o o n a n d t h e
s u n s e t a r e t h r e e d i s t i n c t f o r m s c o - e x i s t i n g p e r p e t u a l l y a n d
c o - e q u a l l y i n t h e s u b s t a n c e o f t h e s u n , s o a l s o d i d t h e t h r e e
d i v i n e p e r s o n s c o - e x i s t p e r p e t u a l l y a n d c o - e q u a l l y i n t h e
s u b s t a n c e o f t h e Un c r e a t e d L i g h t . Th u s a f t e r d e c l a r i n g t h e
8 3
THEBOOKOFTHEM A STER
s a c r e d Un i t y i n t h e m o s t e m p h a t i c a n d e x p l i c i t t e r m s , t h e
h y m n a l r e a d y q u o t e d p r o c e e d s t o i n v o k e t h e t h r e e p e r s o n s
b y n a m e , u s i n g , n e v e r t h e l e s s , t h e s i n g u l a r p r o n o u n f o r t h e
c o l l e c t i v e t h r e e .
" He i s o f m a n y f o r m s , " s o t h e h y m n p r o c e e d s
. " 0
A m e n , e s t a b l i s h e r o f a l l t h i n g s , A t m u a n d Ha r m a c h i s , a l l
p e o p l e a d o r e t h e e , s a y i n g , P r a i s e t o t h e e b e c a u s e o f t h y
r e s t i n g a m o n g u s , h o m a g e t o t h e e b e c a u s e t h o u h a s c r e a t e d
u s
. A l l c r e a t u r e s s a y Ha i l t o t h e e , a n d a l l l a n d s p r a i s e t h e e
.
Fr o m t h e h e i g h t o f t h e s k y t o t h e b r e a d t h o f t h e e a r t h a n d
t o t h e d e p t h s o f t h e s e a a r t t h o u p r a i s e d . "
Th u s a s t h e w h o l e b o d y o f Eg y p t i a n t e m p l e s p r o v e u p o n
i n s p e c t i o n t o f o r m a d e f i n i t e a n d c o - o r d i n a t e d s y s t e m b a s e d
u p o n a s t r o n o m i c a l r e l a t i o n s , s o a l s o d o e s t h e w o r s h i p o f
Eg y p t , w h e n s e e n i n t h e l i g h t o f t h e u n i v e r s a l f a t h e r h o o d ,
r e v e a l i t s e l f w i t h a m a j e s t i c u n i t y n o t u n w o r t h y o f i t s
u n r i v a l l e d s h r i n e s
. Ha d t h e c a s e b e e n o t h e r w i s e i n d e e d ; h a d
t h e r e a l o b j e c t s o f Eg y p t i a n w o r s h i p b e e n a m a s s o f d e i t i e s
l o c a l a n d u n r e l a t e d , t h e n , i n a s m u c h a s t h e f o r m o f g o v e r n -
m e n t w a s w e l l - n i g h a p u r e t h e o c r a c y , t h e a u t h o r i t y o f t h e
m o n a r c h b e i n g d e r i v e d n o t m e r e l y f r o m h i s d e s c e n t b u t f r o m
h i s p e r s o n a l u n i o n w i t h Ra , a n d i n a s m u c h a s h e r e s y w a s
p u n i s h e d w i t h e x c o m m u n i c a t i o n a n d e v e n , a s M . M a s p e r o
s t a t e s , w i t h d e a t h b y f i r e , i t w o u l d h a v e b e e n i n e v i t a b l e t h a t
e a c h s u c c e s s i v e d y n a s t y , a s i t p r o c e e d e d n o w f r o m Th i s ,
n o w f r o m M e m p h i s , n o w f r o m Th e b e s , n o w f r o m Sa i s ,
s h o u l d h a v e t o r n u p b y t h e r o o t t h e r e l i g i o n e s t a b l i s h e d b y
i t s p r e d e c e s s o r s ; a n d t h e a n n a l s o f Eg y p t w o u l d h a v e b e e n
a s f u l l o f r e l i g i o u s d i s c o r d a n d c o n f u s i o n a s t h o s e o f o u r
Tu d o r p r i n c e s .
Hi s t o r y , h o w e v e r , h a s p r o d u c e d , s o f a r , b u t o n e i n s t a n c e
o f a n e n d e a v o u r o n t h e p a r t o f t h e k i n g t o i n t r o d u c e n o v e l t y
i n t o t h e r e l i g i o n . A m e n o p h IV , w h o m a r r i e d a f o r e i g n
p r i n c e s s , a d o p t e d t h e t i t l e o f Kh u - e n - A t e n , l o r " Il l u m i n a t e
- i M a r s h a m A d a m s s a y s :
Ih a v e a d o p t e d t h e t r a n s l a t i o n o f t h e w o r d Kh o u ,
g i v e n b y M
. D e v i r a i n t h e p a s s a g e a b o v e q u o t e d , t h e h i e r o g l y p h s b e i n g
8 4
THEHID D EN G OD
o f t h e D i s c " - - - a t i t l e w h i c h , a s w e m a y s e e , c l e a r l y o u t r a g e s
t h e Ri t u a l w h i c h w e h a v e s e e n e m b o d i e d i n
t h e m a s o n r y .
Fo r a s t h e d i s c o f t h e s u n i s b u t i t s v i s i b l e s u r f a c e , s o t h e
" d i s c
" o f t h e t o m b w a s b u t i t s e n t r a n c e g a t e w h i c h w a s
l i f t e d b y Sh u ( t h e L i g h t ) , " w h e n t h e s u n s e t s f r o m t h e
w o r l d o f l i f e " :
a n d t o p l a c e t h e i l l u m i n a t i o n t h e r e f o r e a t
t h a t p o i n t w a s t o i g n o r e a l l t h e g r a d e s o f t h e P o s t u l a n t , t h e
In i t i a t e , a n d t h e A d e p t , a n d t o d e s t r o y t h e m o s t e s s e n t i a l
c o n d i t i o n s o f i l l u m i n a t i o n
. In t h e s a m e w a y t h e e x p r e s s i o n
"
L i v i n g i n Tr u t h , " w h i c h , a s P e t r i e p o i n t s o u t , w a s c o n -
s t a n t l y e m p l o y e d b y Kh u e n a t e n , i n d i c a t e s , w h e n a p p l i e d
t o t h e d i s c , t h e s a m e d e g r a d e d a n d i d o l a t r o u s c o n c e p t i o n ,
s i n c e i t s u b s t i t u t e s a m a t e r i a l a n d v i s i b l e o b j e c t f o r t h a t
Tr u t h w h i c h i n t h e o l d e r w o r s h i p w a s s p i r i t u a l , i n t e r i o r a n d
u n s e e n . A n d t h u s , u n d e r t h e s u c c e e d i n g m o n a r c h , w h i l e
t h e w o r d A t e n w a s p r e s e r v e d , t h e o f f e n d i n g t i t l e , Kh u , w a s
s e d u l o u s l y o b l i t e r a t e d .
If t h e d i v i n e Tr i n i t y , h o w e v e r , w e r e t h e o n l y s e c r e t o f t h e
Ri t u a l , t h e r e w o u l d n o t b e s o g r e a t a d i f f i c u l t y
i n f o l l o w i n g
i t s s y m b o l s
. Bu t t h e r e i s a d e p t h o f m y s t e r y b e y o n d , a
m y s t e r y t h e g r e a t e r b e c a u s e m a n i f e s t e d i n a v i s i b l e f o r m .
Th r o u g h o u t t h e s a c r e d w r i t i n g s o f Eg y p t , t h e r e i s n o d o c -
t r i n e o f w h i c h m o r e f r e q u e n t m e n t i o n i s m a d e t h a n t h a t
o f a d i v i n e b i r t h . " Ia m t h y n u r s e , t h y d a n d i e r , " s a y s Is i s
i d e n t i c a l ; b u t t h e n a m e , a c c o r d i n g t o Fl i n d e r s P e t r i e , i s m o r e c o r r e c t l y
p r o n o u n c e d A k h e n a t e n
. Th a t d i l i g e n t e x p l o r e r , i n h i s i n t e r e s t i n g w o r k o n
Te l - e l - A m a r n a , t h e s i t e o f t h e p a l a c e b u i l t b y Kh u e n a t e n , o n t h e b o r d e r s o f
M i d d l e a n d Up p e r Eg y p t , h a s a b u n d a n t l y i l l u s t r a t e d t h e t h e o r y t h a t t h e
m o n a r c h ' s o b j e c t w a s t o s u b s t i t u t e t h e s o l a r d i s c ( A t e n ) a s a n o b j e c t o f
w o r s h i p f o r t h e p e r s o n a l D e i t y - Ra , t h e Hi d d e n G o d a n d Un t r e a t e d L i g h t ,
A m e n - p r e v i o u s l y w o r s h i p p e d u n d e r v a r i o u s s y m b o l s
. Th i s a t t e m p t , a s w e l l
a s t h e d i s t i n c t i o n b e t w e e n t h e d i s c a n d t h e r a y s - w h i c h h e a l s o c o n s i d e r s
Kh u e n a t e n t o h a v e i n t r o d u c e d - P e t r i e c h a r a c t e r i s e s a s a s t r i k i n g a d v a n c e i n
p h i l o s o p h i c a l t r u t h
t h o u g h i t i s d i f f i c u l t t o u n d e r s t a n d i n w h a t w a y
t h e
a d o r a t i o n o f a m a t e r i a l o b j e c t i n p l a c e o f a P e r s o n a l a n d Un s e e n G o d c a n
b e p h i l o s o p h i c a l l y r e g a r d e d a s a n a d v a n c e
.
,
Se e p a g e 3 4
. , a n t e .
THEBOOKOFTHEM A STER
t o t h e d i v i n e Ho r u s i n t h e i n s c r i p t i o n o n t h e c o f f i n o f t h e
q u e e n w h o b o r e t h e n a m e o f A n k h N e s Ra N e f e r A b
( s i g n i f y i n g "
He r L i f e i s t h e s a c r e d He a r t o f G o d " ) . 1
A n d t h e f i g u r e p o r t r a y e d u p o n t h a t c o f f i n s i x a n d t w e n t y
c e n t u r i e s a g o , a n d n o w t o b e s e e n i n t h e Br i t i s h M u s e u m ,
w i t h i t s s a c r e d s e a l s i m p r e s s e d u p o n t h e s e c r e t p a r t s o f t h e
b o d y , i t s i n c i s i o n i n t h e w o m b , a n d t h e r a y s d e s c e n d i n g u p o n
t h e h e a d , p r o c l a i m s u n m i s t a k a b l y t h e b i r t h f r o m a v i r g i n
m o t h e r b e n e a t h t h e o v e r s h a d o w i n g o f t h e s u p e r n a l l i g h t
.
A n d n o w h e r e i s t h a t c e l e s t i a l b i r t h m o r e v i v i d l y e x p r e s s e d
t h a n i n t h e t e m p l e o f Ha t h o r , t h e g r e a t h a l l o f w h i c h s p e a k s
o f t h e Ho l y C h i l d i n h i s C r a d l e , i n t h e m i d s t o f t h e v a s t
c o m p a n y o f t h e h e a v e n l y h o s t s
. N o r d o w e r e a d i n t h e
Ri t u a l o n l y o f a n i n c a r n a t e , b u t o f a s u f f e r i n g a n d a d y i n g
G o d
. W e a r e c o n f r o n t e d w i t h t h e t e a r s o f Is i s , a n d w i t h t h e
a g o n y o f Os i r i s
. M o r e o v e r , n o t o n l y i s t h e t w o f o l d a c t i o n o f
t h e s a m e s a c r e d p e r s o n a s m a n a n d G o d r e c o g n i s e d , b u t i t i s
e m b o d i e d i n a n a n i m a l s y m b o l i s m
; j u s t a s a m o n g C h r i s t i a n s
t h e s y m b o l o f t h e l a m b i s u s e d f o r t h e d i v i n e p e r s o n , t h e
c a l f a n d t h e e a g l e ' f o r t h e e v a n g e l i s t s
. Ta k e , f o r e x a m p l e ,
t h e v i g n e t t e o f t h e Ri t u a l r e p r e s e n t i n g t h e r e s u r r e c t i o n o f
Os i r i s a s t a k i n g p l a c e i n t h e p r e s e n c e o f t h e Eg y p t i a n
Tr i n i t y
. Th e h u m a n f o r m b e i n g t h e h i g h e s t a v a i l a b l e , i s
r e q u i r e d b y t h e s u p r e m e t h r e e
; a n d i n o r d e r t o r e p r e s e n t
t h e l o w e r n a t u r e , o r d i v i n e h u m a n i t y , i t i s n e c e s s a r y t o t a k e a
l o w e r c r e a t u r e w h o s e c h a r a c t e r i s t i c s h o u l d i n d i c a t e t h a t o f
t h e d i v i n e p e r s o n r e p r e s e n t e d
. Of s u c h a n a t u r e w a s t h e c a t ,
w h o s e e y e s , v a r y i n g i n f o r m l i k e t h e s u n w i t h t h e p e r i o d o f
t h e d a y , i m a g e d t o t h e Eg y p t i a n t h e s p l e n d o u r o f t h e l i g h t
.
A n d t h u s w e h a v e t h e c a t c u t t i n g o f f t h e h e a d o f t h e s e r p e n t
o f d a r k n e s s , i n t h e p r e s e n c e o f t h e s a c r e d t h r e e
. A n d w h e n
t h e o r i g i n a l m e a n i n g o f t h a t s y m b o l i s m w a s n o l o n g e r
r e t a i n e d i n t h e i r s c i e n c e , i t w o u l d n a t u r a l l y g i v e r i s e t o t h e
f o o l i s h n e s s o f a n i m a l w o r s h i p .
N o l e s s p r o f o u n d w a s t h e r e l a t i o n b e t w e e n t h e C r e a t o r
1
Se e Bu d g e ' s t r a n s l a t i o n , v e r s e 4 3 8 , p . l i i i .

' A l s o t h e l i o n .
8 6
THEHID D EN G OD
a n d h i s w o r k s , a s i n t i m a t e d i n t h e i r w e l l - k n o w n s y m b o l f o r
c r e a t e d l i f e , c a l l e d t h e A n k h , ' o r s a c r e d m i r r o r , w h e r e i n
e v e r y g r e a t d e i t y c o n t e m p l a t e s p e r p e t u a l l y h i s o w n i m a g e
;
b u t w h i c h i s r a r e l y g r a s p e d i n t h e h a n d o f a n y e x c e p t A m e n .
Bu t h o w s h o u l d t h e u n i v e r s e b e r e p r e s e n t e d b y a m i r r o r ,
a n d , i f i t b e , w h y s h o u l d t h e h e a v e n l y p o w e r s b e h o l d t h e m -
s e l v e s r e f l e c t e d i n i t ? Si n c e Eg y p t g i v e s o n l y t h e s y m b o l s
b u t a f f o r d s n o c l u e t o t h e c o n n e c t i o n , a n d s i n c e t h a t p r o f o u n d
r e l a t i o n i s n o t a f f e c t e d b y t h e l a p s e o f a g e s , l e t u s h e a r t h e
g r e a t m a s t e r o f m e d i a e v a l p h i l o s o p h y . A c c o r d i n g t o t h e
t e a c h i n g s o f A q u i n a s , t h e u n i v e r s e e x i s t s i n a t w o f o l d
m a n n e r , f i r s t i d e a l l y i n t h e m i n d o f G o d , a n d s e c o n d l y
m a t e r i a l l y , e x t e r n a l l y t o h i m , s o t h a t i n c r e a t i o n t h e A l m i g h t y
c o n t e m p l a t e s h i s o w n m i n d a s i n a m i r r o r
. A s a d r a m a t i s t ,
b e f o r e h e g i v e s l i v i n g e x p r e s s i o n t o h i s c h a r a c t e r s , c o n c e i v e s
i n h i s o w n m i n d t h e i r f o r m s , t h e i r c o u n t e n a n c e s , t h e i r
a c t i o n s , p a s s i o n s a n d c o n d i t i o n s o f l i f e , w i t h a l l t h e d e t a i l s o f
t h e i r e n v i r o n m e n t , a n d a s h i s w o r k r e f l e c t s t h e i m a g e o f t h e
a u t h o r ' s m i n d , s o i n t h e t h e o s o p h y o f Eg y p t d i d t h e e n t i r e
c o s m o s , e m b r a c i n g a l l s p a c e , a l l t i m e , a n d a l l o r d e r s o f
c r e a t e d b e i n g , r e f l e c t a s i n g l e t h o u g h t i n t h e m i n d o f t h e
C r e a t o r . M a n h i m s e l f , t h e r e f o r e , h a d a d o u b l e o r a c o u n t e r -
p a r t i n t h e d i v i n e i d e a , t h e s a c r e d "
t y p e , " t h e f e s t i v a l o f
w h i c h i s c e l e b r a t e d i n t h e Ri t u a l , a n d i s m a s o n i c a l l y e x p r e s s e d
w i t h i n t h e n i c h e o f t h e C h a m b e r o f N e w Bi r t h
. He n c e i t
w a s t h a t t h e i d e a l c o u n t e r p a r t p o s s e s s e d s u c h s a n c t i t y t h a t
t h e m o n a r c h h i m s e l f i s r e p r e s e n t e d a s s a c r i f i c i n g t o h i s o w n
"
d o u b l e . "
Th u s i n t h e t h e o s o p h y o f Eg y p t t h e d i v i n e r e l a t i o n s o f t h e
i n v i s i b l e c r e a t i o n w e r e m a d e m a n i f e s t b y t h o s e o f t h e i r
v i s i b l e c o u n t e r p a r t
. A n d t h e s a m e r e l a t i o n o f t h e m a t e r i a l
1

A n o t h e r s i g n i f i c a t i o n , t h a t o f a f i s h e r m a n ' s k n o t , h a s o f l a t e b e e n
a d o p t e d b y s o m e a u t h o r i t i e s , s a y s M a r s h a m A d a m s , a n d a d d s
: Bu t
t h e s h a p e o f t h e k n o t d i f f e r s e s s e n t i a l l y f r o m t h a t o f t h e A n k h , t h e h e a d o f t h e
l a t t e r b e i n g u p r i g h t u p o n t h e s t e m
. A n d a g a i n , h o w s h o u l d a f i s h e r m a n ' s k n o t
s t a n d u p r i g h t u p o n t h e k n e e s o f t h e g o d s
? A n d i f i t c o u l d , w h y s h o u l d i t t
8 7
THEBOOKOFTHEM A STER
t o t h e i m m a t e r i a l w o r l d w i l l b e f o u n d t o u n d e r l i e o u r o w n
s c i e n t i f i c c o n c e p t i o n s , w h e r e i n t h e e x p r e s s e d f o r m i s e v e r
t h e c o u n t e r p a r t o f t h e i m p r e s s e d f o r c e . Fo r c a n a n y m a t h e -
m a t i c i a n d e f i n e t h e v e r y n a t u r e o f f o r c e o t h e r w i s e t h a n a s
t h a t w h i c h s e t s m a t t e r i n m o t i o n ?1 Bu t i f f o r c e b e t h a t w h i c h
s e t s m a t t e r i n m o t i o n , i t c a n n o t i t s e l f b e m a t e r i a l , i f t h e f u n d a -
m e n t a l l a w o f m o t i o n b e t r u e t h a t m a t t e r a t r e s t r e m a i n s a t
r e s t . Un l e s s , t h e r e f o r e , o u r w h o l e c o n c e p t i o n o f d y n a m i c a l
s c i e n c e i s w r o n g f r o m t h e b e g i n n i n g , t h e m o t i o n s o f t h e
m a t e r i a l u n i v e r s e ( a n d i t i s o f t h e m o t i o n s o f t h e h e a v e n l y
b o d i e s , a n d n o t m e r e l y o f t h e i r e x i s t e n c e , t h a t t h e Ri t u a l
s p e a k s ) m u s t b e t h e r e s u l t o f a n i m m a t e r i a l f o r c e i m p r e s s i n g
i t s e l f u p o n t h e m a t e r i a l w o r l d , t h e m i n d o f t h e C r e a t o r g i v i n g
f o r m t o h i s c r e a t i o n
. A n d i t i s i n t h e p e r c e p t i o n o f t h a t a c t i o n
t h a t t h e s u p r e m e g i f t o f t h e h u m a n m i n d , t h e i m a g i n a t i v e
f a c u l t y o f g e n i u s , i s m o s t f u l l y e x e r c i s e d ; f o r g e n i u s i s t h e
p o w e r o f g i v i n g e x p r e s s i o n t o t h e u n e x h a u s t e d f o r m s o f
c r e a t i o n p o t e n t i a l l y e x i s t i n g i n t h e m i n d o f t h e C r e a t o r
.
P u r s u e Eg y p t i a n t h e o s o p h y i n w h i c h d i r e c t i o n w e m a y ,
t h e t h i n g s o f t i m e s p e a k e v e r o f e t e r n i t y , t h e s e l f - e x i s t e n t
D e i t y i s a l w a y s s e c r e t l y r e f l e c t e d i n h i s c r e a t u r e s
. A c c o r d -
i n g l y e a c h p h e n o m e n o n o f n a t u r e c o n v e y e d t o t h e m a c o r -
r e s p o n d i n g m a n i f e s t a t i o n o f t h e d i v i n e p e r s o n a l i t y , a n d
a c c o r d i n g t o t h e Ri t u a l i t w a s t h e D e i t y i n d w e l l i n g i n t h e
s o u l , w h i c h c o n f e r s u p o n t h e m a n t h e p o w e r o f p e r c e i v i n g
t h e s e r e l a t i o n s . " Ia m p e r c e p t i o n , " w e r e a d , "
t h e i m p e r i s h -
a b l e s o u l . " In t h e n o o n d a y g l o w o f t h e s u n t h e y b e h e l d t h e
s p l e n d o u r o f Ra ; i n h i s s e t t i n g , t h e d e a t h o f Os i r i s
; i n t h e
n e w d a w n , h i s r e s u r r e c t i o n a s t h e i n c a r n a t e Ho r u s
; i n t h e
g l o w i n g f i r e , t h e c r e a t o r - s p i r i t , P t a h
; i n t h e h a r m o n i o u s
p r o p o r t i o n s o f t h e u n i v e r s e , t h e Et e r n a l W i s d o m , Th o t h ,
" t h e m i n d a n d w i l l o f G o d " ; i n t h e s t a r r y f i r m a m e n t ,
1 Th e p h y s i c i s t o f t o - d a y w o u l d u n d o u b t e d l y n o t a c c e p t t h i s a s i n a n y w a y
a c o m p l e t e o r s a t i s f a c t o r y d e f i n i t i o n o f w h a t h e w o u l d p r e f e r t o t e r m "
e n e r g y , "
y e t t h e m o s t m o d e m c o n c e p t s o f t h e u n i v e r s e a r e f a r f r o m b e i n g e s s e n t i a l l y
a t v a r i a n c e w i t h t h e i d e a s t h a t M a r s h a m A d a m s p u t s b e f o r e u s
.
8 8
THEHID D EN G OD
c r o w n e d b y A l c y o n e a n d t h e P l e i a d e s ( t h e s a c r e d b u l l a n d
a t t e n d a n t c o w s ) , t h e i n e f f a b l e b e a u t y o f A t h o r , ' t h e l i v i n g
t a b e r n a c l e o f t h e Sa c r e d L i g h t .
Be a r i n g n o w c a r e f u l l y i n m i n d t h e e x t r e m e c o m p l e x i t y o f
t h i s s e c r e t p a r a l l e l i s m , a n d t h e s t r i c t a n a l o g y b e t w e e n t h e
v i s i b l e a n d i n v i s i b l e w o r l d s w h i c h c o n s t i t u t e s t h e b a s i s o f t h e
p o l i t i c a l o r g a n i s m , w e h a v e l i t t l e d i f f i c u l t y i n p e r c e i v i n g t h e
i m p o r t a n c e o f t h e f u n c t i o n i n r e g a r d t o t h e Hi d d e n G o d ,
d i s c h a r g e d b y t h e Ho u s e o f Os i r i s , a n d c a n s e e t h a t i n t h i s
m a s o n i c r e c o r d w e h a v e a k e y t o t h e w h o l e p o l i t i c o - r e l i g i o u s
c o n s t i t u t i o n o f t h e c o u n t r y - a k e y w h i c h n o n e c o u l d
i m i t a t e , n o n e c o u l d a l t e r , n o n e d e s t r o y
; w h i c h n o m a n c o u l d
c o m p r e h e n d u n l e s s i n i t i a t e d , n o r a n y f o r g e t o r m i s t a k e ,
w h o h a d o n c e r e c e i v e d i l l u m i n a t i o n
. A c c o r d i n g l y , i n t h a t
m a s o n r y w e f i n d t h e o r i g i n a l s o f m a n y o f t h e m y s t i c s y m b o l s ,
w h e r e b y t h e p r i e s t s s o e x p r e s s e d t h e d i v i n e a n d t h e r o y a l
a u t h o r i t y a s t o b e i n t e l l i g i b l e t o t h o s e a n d t h o s e a l o n e w h o
h a d b e e n i n i t i a t e d m a s o n i c a l l y
. Th u s , i f w e d r a w t h e g r o o v e
o f t h e o r b i t i n t h e C h a m b e r o f Sp l e n d o u r , w i t h
" Th e W a l l
o f Ea r t h " a t t h e n o r t h e r n e n d s e p a r a t i n g t h e Or b i t f r o m t h e
Sh a d o w , w e s h a l l h a v e t h e h i e r o g l y p h f o r t h e o r b i t "
Se n -
n e n , " w h i c h i s i d e n t i c a l w i t h t h e c a r t o u c h e , $ s u r r o u n d i n g
t h e t i t l e o f t h e m o n a r c h . Th a t f a m i l i a r s y m b o l , b y t h e a i d o f
w h i c h C h a m p o l l i o n f i r s t d i v i n e d t h e s e c r e t o f t h e w r i t i n g , i s
t h e r e f o r e n o t h i n g e l s e t h a n a m a s o n i c s i g n , s i g n i f y i n g t h a t
n o t t h e c i r c u m f e r e n c e , b u t t h e i m m e n s e l y m o r e e x t e n s i v e
o r b i t o f t h e e a r t h i s t h e l i m i t o f r o y a l a u t h o r i t y
; a n d i n d i c a t -
i n g t h e r e b y ( s i n c e t h e o r b i t i m p l i e s r e n e w a l f r o m a g e t o a g e )
i t s e n d u r a n c e n o l e s s t h a n i t s u n i v e r s a l i t y . A g a i n , i f w e
r e p r e s e n t t h e c o u r s e t r a c e d b y t h e o v e r l a p p i n g s o f t h e r a y s i n
t h e r o o f o f t h e Up p e r Ha l l o f Tr u t h , w e h a v e a r e p r e s e n t a -
t i o n o f t h e C e l e s t i a l N i l e a s d e p i c t e d i n t h e V i g n e t t e s o f t h e
1 A s M a r s h a m A d a m s p o i n t s o u t , t h i s i s p r o p e r l y Ha t - h o r , Th e Ho u s e o f
Ho r u s , t h e Ri s e n G o d o f L i g h t .
8 9
THEBOOKOFTHEM A STER
Ri t u a l a n d t h e h i e r o g l y p h o f i t s e a r t h l y c o u n t e r p a r t , w h i l e i f
w e d r a w t h e g r e a t t h r o n e i n t h e D o u b l e Ha l l o f Tr u t h w i t h
ROOFOFUP P ERHA L L .

HIEROG L Y P HSY M BOL OFTHEN IL E.

t h e c e n t r a l l i n e o f t h e l i g h t r u n n i n g d o w n t o t h e d e p t h s o f
t h e r o c k o n w h i c h i t i s b u i l t , w e o b t a i n t h e h i e r o g l y p h
d e n o t i n g D i v i n i t y . , A n d i f w e a d d t o t h i s t h e l o w e r p o r t i o n
9

9
THRON EA N D

SY M BOL OF

TERRITORY OF
A X IS.

D IV IN ITY .

THEHOL Y D EA D .
o f t h e b u i l d i n g , o r t e r r i t o r y o f In i t i a t i o n , t h e r e r e s u l t s t h e
h i e r o g l y p h f o r t h e t e r r i t o r y o f t h e Ho l y D e a d .
A g a i n , s u p p o s e t h a t w e r e p r e s e n t t h e s a m e p l a c e i n t e r i o r l y
b y d r a w i n g t h e W e l l , w h e r e t h e r e b o r n s o u l i s r e u n i t e d t o
t h e p o s t u l a n t , t o g e t h e r w i t h t h e l i n e w h e r e t h e i n t e r i o r
f n t r a n " i n t o
0
, , t e n o r M a s o n r y
W EL L OFL IFE, P L A C EOFIN ITIA TION .
m a s o n r y i s b o u n d e d b y t h e n a t u r a l r o c k t h r o u g h w h i c h
e n t r a n c e o r i n i t i a t i o n i n t o t h e i n t e r i o r m a s o n r y i s o b t a i n e d
f r o m b e l o w - t h e e n t r a n c e i m p a s s a b l e b y t h e p o s t u l a n t u n t i l
t h e s o u l i s r e s t o r e d t o h i m . Th e n , i f w e i n d i c a t e t h e i m a g e
o f t h e W e l l i t s e l f , s h i n i n g i n i t s o w n l i v i n g b u t i n v i s i b l e
w a t e r s , a s s e e n b y t h e s o u l f r o m a b o v e , j u s t a s t h e C r e a t o r
A N KH, SY M BOL OFC REA TED L IFE .
l o o k s d o w n o n Hi s o w n i m a g e i n t h e u n i v e r s e , w e o b t a i n t h e
s y m b o l o f t h e " A n k h , " o r m i r r o r o f L i f e . So , t o o , i f w e
I N u t e r .
9 o
THEHID D EN G OD
r e p r e s e n t t h e d e s c e n t t r a v e r s e d b y t h e In i t i a t e f r o m t h e
He a d o f t h e W e l l t o t h e o p e n i n g i n t o C h a m b e r o f t h e Fi e r y
Or d e a l , w e h a v e t h e Sc e p t r e o f P t a h , t h e Sp i r i t o f D i v i n e
OP EN IN G FROM W EL L
TOC HA M BEROFD IV IN EFIRE .
Fi r e . A n d i f w e r e p r e s e n t t h e p a s s a g e o f t h e h o r i z o n
t o g e t h e r w i t h t h e m a s o n r y o f t h e e n t r a n c e , w e h a v e t h e
s c e p t r e o f A n u p , t h e G u i d e o f t h e So u l
.
P A SSA G EOFP OL E- STA R .

SC EP TREOFA N UP .
So m e t i m e s t h e w h o l e h i e r o g l y p h i c n a m e r e c e i v e s i l l u s -
t r a t i o n a t l e a s t , i f n o t o r i g i n a t i o n , f r o m t h e s a m e p y r a m i d a l
s o u r c e
; a s , f o r i n s t a n c e , i n t h e n a m e o f Ha p i , t h e r a d i a n t
g u a r d i a n o f t h e N i l e
. Fo r i f w e d r a w t h e G r a n d A r c h o f t h e
h i g h e s t c h a m b e r , i m a g i n g t h e G r a n d A r c h o f t h e u n i v e r s e ,
t h e s e a t o f t h a t l u m i n o u s s p i r i t , w e s h a l l p r o d u c e t h e i n i t i a l
o f t h a t w o r d .
. A n d i f w e a d d t h e En t r a n c e G a t e ( i t s e l f s u r -
m o u n t e d b y t h e D o u b l e A r c h ) , t o g e t h e r w i t h t h e s c o r e d l i n e
i n t h e p a s s a g e o f t h e Ho r i z o n , p o i n t i n g d o w n w a r d
t o t h e f o u n d a t i o n o f t h e r o c k , w e s h a l l h a v e t h e 0
c o m p l e t e s e t o f h i e r o g l y p h s w h i c h c o m p o s e h i s
n a m e , a n d t h u s m a s o n i c a l l y i n d i c a t e h i s o f f i c e a s p r o t e c t o r
o f t h e r o c k , t h e m o u t h , a n d f o u n t o f t h e Ri v e r o f L i g h t
.
Bu t b y f a r t h e m o s t i m p o r t a n t e x p r e s s i o n o f t h e s e t r u t h s
9 1
SC EP TREOFP TA H
SP IRITOFD IV IN EFIRE .
THEBOOKOFTHEM A STER
i s c o n t a i n e d i n t h e k a l e n d a r , o r r e c u r r e n t s e r i e s o f f e s t i v a l s ,
w h i c h r e f l e c t e d o n e a r t h t h e r e j o i c i n g s o f h e a v e n
; a n d a f u l l
u n d e r s t a n d i n g o f w h i c h w a s o n e o f t h e g l o r i e s r e s e r v e d i n t h e
Ri t u a l f o r t h e Il l u m i n a t e . By m e a n s o f t h e k a l e n d a r t h e
" M y s t e r y - Te a c h e r s o f t h e He a v e n s " c o - o r d i n a t e d n o t o n l y
t h e p o l i t i c a l b u t t h e s o c i a l l i f e o f t h e n a t i o n w i t h t h e t h e o -
s o p h y o f Th e L i g h t , w h i l e t h r o u g h i t s m a s o n i c e x p r e s s i o n
t h e d i v i n e a t t r i b u t e s o f t h e Hi d d e n D e i t y w e r e a t o n c e
c o m m u n i c a t e d t o t h e i n s t r u c t e d a n d p r o t e c t e d f r o m t h e
p r o f a n e . To t h e i r s e n s e i n d e e d o f t h e d i v i n e p e r s o n a l i t y , f a r
m o r e p r o b a b l y t h a n t o a n y a r t i f i c i a l p r e t e n s i o n t o a s u p p o s e d
e x c l u s i v e n e s s w h i c h d o e s n o t s e e m t o h a v e h a d a n y r e a l
e x i s t e n c e , m a y b e a s c r i b e d t h e m y s t e r y e n s h r o u d i n g t h e i r
r e l i g i o n . Fo r m y s t e r y i s t o G o d o n l y w h a t p r i v a c y i s t o m a n ,
o u r s e n s e o f w h i c h d e e p e n s w i t h d e e p e n i n g i n t i m a c y
. A n d
t h o u g h t h r e e h u n d r e d y e a r s o f c o n t i n u o u s w r a n g l i n g o v e r
t h e s e c r e t t r u t h s w h i c h m o s t p r o f o u n d l y a f f e c t t h e h e a r t a n d
m i n d h a v e g o n e f a r t o c o a r s e n a n d d e a d e n o u r s p i r i t u a l s e n s e ,
t h e s o u l s t i l l r e s e n t s , a s t h e m o s t u n p a r d o n a b l e o f f e n c e , t h e
p r o f a n a t i o n o f a v u l g a r t o u c h . Fo r w h e t h e r w e a c k n o w l e d g e
i t o r n o t , t h e s p r i n g s o f o u r e n t i r e e x i s t e n c e a r e h i d d e n .
Fr o m t h e d a r k n e s s o f t h e w o m b t o t h e d a r k n e s s o f t h e t o m b ,
t h e s o u r c e o f o u r e v e r y a c t i o n i s v e i l e d f r o m u s . M y s t e r y i s
t h e b e g i n n i n g ; m y s t e r y i s t h e e n d i n g ; m y s t e r y i s t h e w h o l e
b o d y o f o u r l i f e . W e c a n n o t b r e a t h e , n o r s l e e p , n o r e a t , n o r
m o v e , f a r l e s s t h i n k o r s p e a k , w i t h o u t e x e r c i s i n g p o w e r s
w h i c h t o u s a r e i n c o n c e i v a b l e , b y m e a n s o f p r o c e s s e s w h i c h
t o u s a r e i n s c r u t a b l e . W h o i s s o i g n o r a n t a s n o t t o k n o w
t h e s e t h i n g s ; w h o s o l e a r n e d a s t o m a k e t h e m c l e a r ?
M o s t p o w e r f u l a n d m o s t h i d d e n o f a l l m o t i v e s i s t h e
p a s s i o n w h i c h g r o w s t h e m o r e r e t i c e n t a s i t i s e n d u r i n g , t h e
p a s s i o n w h i c h d o m i n a t e s a t o n c e t h e s e n s e s a n d t h e s p i r i t ,
t h e m a s t e r - m y s t e r y o f l o v e . Bu t L o v e h i m s e l f w a s n o n e
o t h e r t h a n t h e h i d d e n G o d . In G r e e c e , w h e r e s o m e r a y s o f
Eg y p t i a n w i s d o m p e n e t r a t e d w i t h a b r i g h t n e s s u n k n o w n t o
m o r e d i s t a n t l a n d s , t h i s t r u t h w a s n o t u n k n o w n . L o v e w a s
9
2
THEHID D EN G OD
t h e t h i r d i n t h e Tr i n i t y o f He s i o d
. A n d i n P a r m e n i d e s w e
r e a d h o w s t r i f e h a s e n t e r e d i n t o t h e d e e p e s t p l a c e s , " b u t i n
t h e c e n t r e L o v e s t a n d s c a l m
. " Bu t i n t h e t e a c h i n g o f Eg y p t ,
t h e C r e a t o r ' s l o v e , s o c o n s p i c u o u s i n t h e s u b l i m e h y m n
a l r e a d y q u o t e d , i s t h e m o t i v e p o w e r o f t h e u n i v e r s e . "
Ia m
t h e In u n d a t i o n , " s a y s t h e C r e a t o r i n t h e Ri t u a l - " t h e f u l n e s s
o f t h e t o r r e n t o f l i f e . " A n d a g a i n , "
Ia m t h e Fo u n t o f
J o y , " t h e i n e x h a u s t i b l e s o u r c e o f h a p p i n e s s t o t h e s o u l
.
M o s t s t r i k i n g , t o o , i s t h e a l l u s i o n w h i c h o c c u r s i n a n o t h e r
h y m n t o A m e n , w h e r e i t s p e a k s o f t h e c r o w n o f i l l u m i n a t i o n ,
"
A TF, " C ROW N OFSU-
P REM EL IG HT, C ROW N OF
IL L UM IN A TEIN BURN IN G
C IRC L EOFTHEORBIT .
L IG HTOFSUP REM EHEA V EN ,
C ROW N OFBURN IN G C IRC L EOFZ OD IA C .
o r " A t f "
c r o w n o f t h e m o n a r c h s f a s h i o n e d a f t e r t h e f o r m o f
t h e z o d i a c a l l i g h t w h i c h s o m e t i m e s c r o w n s t h e Z o d i a c , t h e
Bu r n i n g C i r c l e o f s u p r e m e h e a v e n b e f o r e t h e s u m m e r d a w n
.
Th a t c r o w n w e l e a r n f r o m t h e Ri t u a l w a s p l a c e d u p o n t h e
h e a d o f t h e Il l u m i n a t e o n h i s a c c o m p l i s h i n g t h e "
P a s s a g e
o f t h e Su n , " i n t h e a s c e n t o f
" t h e o r b i t , " a n d t h e h y m n
p r o c l a i m s t h a t "
N o r t h a n d So u t h o f t h a t c r o w n i s l o v e . "
Th a t l o v e i t w a s , w h e r e i n t h e c a t e c h u m e n o f t h e Eg y p t i a n
W i s d o m w a s i n s t r u c t e d f r o m t h e Se c r e t Sc r o l l , a n d i n t o t h e
m y s t e r i e s o f w h i c h h e w a s i n i t i a t e d a n d i l l u m i n a t e d b y t h e
M a s t e r o f t h e Se c r e t Ho u s e . So t h a t w h e n , Il l u m i n a t e i n t h e
m a s o n i c L i g h t , a f t e r a s c e n d i n g t h e C h a m b e r
o f t h e Or b i t ,
s t o o d b e f o r e - t h e t h r o n e a t i t s h i g h e r e n d , n o r t h w a r d a n d
s o u t h w a r d o f h i m w a s L o v e - t o t h e n o r t h w a r d , t h e L o v e
m a n i f e s t e d i n t h e s t a r r y g u i d e w h i c h l e d h i m t o t h e k n o w -
l e d g e o f t r u t h i n i t s s p l e n d o u r , a n d b e f o r e h i m w a s t h e L o v e
c o n c e a l e d i n t h e h e i g h t s o f h e a v e n , t h e Se c r e t P l a c e s o f t h e
Hi d d e n G o d .
9 3
C HA P TERV I
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
TIM E, t h e m o s t p o w e r f u l f a c t o r i n t h e d e t e r m i n a t i o n o f
h u m a n a f f a i r s , i s a l s o t h e m o s t i m p a l p a b l e . Of e v e r y t h i n g
e l s e w h i c h f o r m s t h e s u b j e c t o f m e a s u r e m e n t , f o r i n s t a n c e t h e
v e l o c i t y o f t h e w i n d o r t h e e x t e n s i o n o f s p a c e w e c a n c o n -
c e i v e , b y a n a l o g y a t l e a s t , s o m e k i n d o f m e n t a l p i c t u r e ; b u t
o f t i m e w e f i n d i t e q u a l l y h a r d t o p r o n o u n c e w h e t h e r i t h a v e
o r h a v e n o t a n y d i s t i n c t i v e e x i s t e n c e . If t h e r e b e a n y o n e
m e n t a l f a c t w h i c h m a n a c c e p t s f o r h i m s e l f a s u n q u e s t i o n a b l e ,
i t i s t h a t w e k n o w o u r p a s t a n d a r e i g n o r a n t o f o u r f u t u r e ,
y e t b e t w e e n p a s t a n d f u t u r e w h o s h a l l d e f i n e t h e p o i n t o f
s e p a r a t i o n
? So s u b t l e , s o i m p e r c e p t i b l e i s t h a t i n f i n i t e s i m a l
a n d e v e r - m o v i n g b a r r i e r b e t w e e n t h e t w o l i m i t l e s s e x p a n s e s ,
t h a t a t o m o f e x i s t e n c e w h i c h w e c a l l t h e p r e s e n t m o m e n t ,
t h a t i t e l u d e s e v e n t h e g r a s p o f t h o u g h t .
If a m a n s a y s " Ia m " - t h e s i m p l e d e c l a r a t i o n o f h i s o w n
e x i s t e n c e , a n d a s s h o r t a s e n t e n c e a s h e c a n w e l l u t t e r - w h e n
h e h a s p r o n o u n c e d t h e w o r d "
I, " t h e w o r d " a m " i s i n t h e
f u t u r e ; w h e n h e s a y s " a m , " t h e w o r d " I" i s i n t h e p a s t .
Y e t a l i k e f r o m t h e m o m e n t w h i c h h a s j u s t g o n e b y , a n d f r o m
t h a t w h i c h i s e v e n n o w a t h a n d , w e a r e s e p a r a t e d b y a g u l f a s
a b s o l u t e l y i m p a s s a b l e a s t h a t w h i c h d i v i d e s u s f r o m t h e d a y s
o f t h e P h a r a o h s , o r f r o m t h e f u t u r e o f a t h o u s a n d y e a r s t o
c o m e . " G o d h i m s e l f c a n n o t u n d o t h e p a s t , " s a y s P i n d a r
.
" Sh a d o w f o r e v e r v e i l e d , f o r e v e r n e a r , Th o u w h o a r t c a l l e d
To - m o r r o w , " c r i e s t h e Fr e n c h p o e t i n a w e l l - k n o w n o d e .
" Ia m Y e s t e r d a y , " s a y s Os i r i s i n t h e Eg y p t i a n Ri t u a l ,
s i g n i f y i n g t h a t h e f o r w h o m t h e p a s t i s s t i l l i n e x i s t e n c e i s
9 4
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
f r e e d f r o m t h e c o n d i t i o n s o f t i m e w h i c h l i m i t t h e m o r t a l
i n t e l l e c t .
Bu t t i m e , t h o u g h i n i t s e l f i n c o n c e i v a b l e , p r o d u c e s e f f e c t s
w h i c h a r e b o t h p a l p a b l e a n d u n i v e r s a l ; f o r n o n e c a n o v e r -
l o o k t h e c h a n g e s w h i c h t i m e w o r k s o n a l l v i s i b l e t h i n g s , a n d
m o r e p a r t i c u l a r l y i n t h e t w o m o s t p o t e n t f o r m s o f c h a n g e ,
n a m e l y t h o s e o f g r o w t h a n d m o t i o n . W h e r e v e r e i t h e r t h e
i n c r e a s e i n m a g n i t u d e o r t h e c h a n g e i n p o s i t i o n i n a n y g i v e n
b o d y d u r i n g a g i v e n p e r i o d c a n b e m e a s u r e d , t h e r e i t i s
e v i d e n t t h a t t i m e c a n b e m e a s u r e d a l o n g w i t h i t . Th u s t h e
v a r y i n g a s p e c t o f t h e f l o w e r s o r t h e d i r e c t i o n o f t h e f a l l i n g
s h a d o w s m a r k s t h e p a s s i n g h o u r
. Th e r e c u r r e n c e o f c e r t a i n
w e l l - k n o w n s c e n t s a n d s o u n d s p r o c l a i m s t h e a d v e n t a n d
d e p a r t u r e o f s e a s o n s . Th e g r a d u a l a l t e r a t i o n i n o u r s e l v e s o r
i n o u r f r i e n d s t e l l s u s o f t h e l a p s e o f y e a r s , n o r c a n w e
m e a s u r e t i m e e x c e p t b y c h a n g e .
Ho w t h e n t o f i n d a d e f i n i t e a n d c o n s t a n t s t a n d a r d , n e v e r
a l t e r i n g a n d n e v e r c e a s i n g , w h e r e t o w e m a y r e f e r t h i s m o s t
f u g i t i v e a n d e l u s i v e e l e m e n t ? In t h e m e c h a n i s m o f t h e
h e a v e n s a l o n e - t h a t i s t o s a y , i n t h e r e l a t i v e c h a n g e s o f t h e
c e l e s t i a l b o d i e s , c o n s t a n t l y v a r y i n g y e t e v e r r e n e w e d a f t e r
f i x e d i n t e r v a l s o f t i m e - c a n s u c h a m e a s u r e b e f o u n d , w h i c h
w i l l c o n t i n u e t o r e c u r u n f a i l i n g l y t h o u g h a g e s p a s s a w a y .
C h i e f a m o n g s u c h p e r i o d s i s t h a t o f t h e o r b i t o f o u r o w n
p l a n e t , t h e m o t i o n o f w h i c h g i v e s t h e k e y t o a l l t h e v a r y i n g
a s p e c t s o f t h e u n i v e r s e . Fr o m t h a t o r b i t , t h e l i n e o f t h e
P h a r a o h s d e r i v e d o n e o f t h e i r p r o u d e s t t i t l e s , " N e b
Se n n e n , " L o r d o f t h e Or b i t , p r o c l a i m i n g a t o n c e t h e u n i v e r -
s a l i t y a n d t h e e n d u r a n c e o f t h e i r d o m i n i o n
; a n d f r o m i t t h e
In i t i a t e i n t h e Eg y p t i a n Ri t u a l o b t a i n e d h i s Il l u m i n a t i o n i n
c e l e s t i a l t h i n g s
. Th a t m o t i o n a l s o i s i n v e s t e d i n n o s l i g h t
d e g r e e w i t h t h e s e r e n i t y o f t h e h e a v e n s ; a n d n o n a t u r a l
i m a g e i s f r a u g h t w i t h g r e a t e r r a d i a n c e o r t r a n q u i l l i t y t h a n
t h a t o f t h e r o l l i n g y e a r a s i t c i r c l e s p e r p e t u a l l y a b o u t t h e f e e t
o f G o d . Ev e n i n t h e m i d s t o f c l o u d a n d f o g , t h e m e r e
s t r i k i n g o f a c l o c k , t h a t r e c o r d o f p l a n e t a r y m o t i o n , s e r v e s t o
9
5
THEBOOKOFTHEM A STER
r e m i n d u s h o w c i r c u m s c r i b e d i s t h e s u r r o u n d i n g g l o o m , a n d
h o w t h e d u l l e a r t h b e n e a t h o u r f e e t i s , e v e n a s w e g a z e u p o n
i t , s h i n i n g t o i t s c o m p a n i o n s i n t h e f i e l d s o f l i g h t , a s t h a t
l u s t r o u s o r b i t i s w o v e n , r e v o l u t i o n a f t e r r e v o l u t i o n w i t h
n e v e r - f a i l i n g b e a u t y , c y c l e a f t e r c y c l e o f a g e - l o n g p e r i o d s ,
l i k e g o l d e n s e r p e n t s , t w i n e t h e m s e l v e s a r o u n d i t , a n d s p a n
t h e g u l f s o f t i m e w i t h t h e y e a r s o f t h e M o s t Hi g h
.
Su c h a s y s t e m o f h a r m o n i o u s p e r i o d s a n d o f m e a s u r e d
i n t e r v a l s , c o r r e s p o n d i n g t o u n i v e r s a l , n o t a r b i t r a r y
s t a n d a r d s , w a s a n a t u r a l , a n d i n d e e d a n e s s e n t i a l , e l e m e n t i n
t h e t h e o s o p h y o f a p r i e s t h o o d w h o s e r e l i g i o u s t e a c h i n g w a s
i n t e n t i o n a l l y v e i l e d u n d e r t h e a n a l o g i e s o f a s t r o n o m y . In
e x a m i n i n g , t h e r e f o r e , t h e a s t r o n o m i c a l s c i e n c e o f t h e
" M y s t e r y - Te a c h e r s o f t h e He a v e n s , " , t o u s e t h e o f f i c i a l
t i t l e e m p l o y e d i n t h e C o u r t o f P h a r a o h , w e m a y n o t u n -
r e a s o n a b l y e x p e c t t o t r a c e t h e o r i g i n a n d s i g n i f i c a t i o n o f
v a r i o u s f a m i l i a r m e a s u r e s , o f w h i c h t h e u s e i s w i d e l y d i f f u s e d ,
b u t t h e f u n d a m e n t a l c o n c e p t i o n u n k n o w n . N o r s h a l l w e b e
a l t o g e t h e r d i s a p p o i n t e d i n t h i s r e s p e c t ; w h i l e a s u d d e n a n d
v i v i d i n t e r e s t w i l l b e f o u n d t o a t t a c h t o t h e c o m m o n u n i t s o f
t i m e a n d s p a c e , w h e n w e p e r c e i v e t h a t t h e y a r e n o t t h e f r u i t
o f a n y a r b i t r a r y a r r a n g e m e n t , h o w e v e r i n g e n i o u s , b u t a r e
t h e p r o d u c t s o f u n i v e r s a l c o n c o r d s , a n d r e p r e s e n t , s o t o
s p e a k , t h e b e a t s a n d b a r s o f t h e m u s i c o f t h e s p h e r e s .
Th a t t h e m o o n w a s t h e s a c r e d a n d , a t l e a s t i n e a r l y t i m e s ,
t h e s e c r e t s t a n d a r d o f Eg y p t i a n s c i e n c e , t h e r e s e e m s l i t t l e
d o u b t . Th o t h , t h e G r e a t L o r d o f W i s d o m a n d o f M e a s u r e ,
t h e d i v i n e r e c o r d e r , b e f o r e w h o m s t o o d t h e Ba l a n c e o f
J u s t i c e , w h e r e i n t h e l i g h t a n d d a r k n e s s o f m a n ' s m o r t a l l i f e
w e r e w e i g h e d , w a s l o r d , n o t o f t h e s u n , b u t o f t h e m o o n
;
a n d s o t o t h a t l a t t e r o r b w e a r e i n d e b t e d f o r o u r f u n d a m e n t a l
s t a n d a r d s b o t h o f s p a c e a n d t i m e , a s w e m a y e a s i l y s e e ,
1 M a r s h a m A d a m s s a y s : Fo r m o s t o f t h e f a c t s h e r e s t a t e d w i t h r e g a r d t o
Eg y p t i a n A s t r o n o m y , Ia m i n d e b t e d t o t h e i n v a l u a b l e r e s e a r c h e s o f t h e l a t e
l a m e n t e d D r . Br u g s c h u p o n
t h e Ka l e n d a r , a s Ia m a l s o t o h i s h i s t o r y f o r
q u o t a t i o n s f r o m t h e p a p y r i , a n d a l l u s i o n s t o t h e c u s t o m s o f t h e c o u n t r y .
9 6
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
r e m e m b e r i n g a l w a y s t h a t w e a r e d e a l i n g w i t h a p p r o x i m a t e
m e a s u r e s , a n d "
m e a n , " o r a v e r a g e m o t i o n s . Fo r t h e p o s i -
t i o n o f a h e a v e n l y b o d y i s , i n g e n e r a l , n o t t h e s a m e t o a n
o b s e r v e r o n t h e e a r t h ' s s u r f a c e a s i t w o u l d b e i f h e w e r e
s t a t i o n e d a t i t s c e n t r e , w h i c h i s t h e c h i e f p o i n t o f a s t r o n o m i c
r e f e r e n c e . Th i s d i f f e r e n c e , o r p a r a l l a x , m u s t t h e r e f o r e b e
a l w a y s t a k e n i n t o c o n s i d e r a t i o n
; a n d i n t h e c a s e o f t h e
m o o n , w h e n o n t h e h o r i z o n , i t i s f o u n d t o b e a b o u t
, t h e
t h r e e h u n d r e d a n d s i x t i e t h p a r t o f t h e c i r c l e o f t h e h e a v e n s -
t h a t i s a d e g r e e ; a n d c o n v e r s e l y , t h e r e f o r e , t h e f u n d a m e n t a l
m e a s u r e o f t h e c i r c l e i s g i v e n b y t h e d i f f e r e n c e b e t w e e n t h e
m o o n ' s a p p a r e n t p o s i t i o n o n r i s i n g a t a n y p l a c e a s s e e n b y a n
o b s e r v e r a t t h e e a r t h ' s s u r f a c e , a n d t h e p o s i t i o n i n w h i c h i t
w o u l d a p p e a r a t t h e s a m e m o m e n t i f v i e w e d b y a n o b s e r v e r
a t t h e c e n t r e o f t h e e a r t h . Eq u a l l y s i m p l e i s t h e f u n d a m e n t a l
m e a s u r e o f t i m e , n a m e l y t h e h o u r o r p e r i o d r e q u i r e d b y t h e
m o o n i n h e r o r b i t , r e l a t i v e l y t o t h e s u n , t o t r a v e r s e a s p a c e
e q u a l t o h e r o w n d i s c ; a n d t h i s m e a s u r e w a s p e c u l i a r l y s a c r e d
i n Eg y p t , e a c h h o u r o f t h e t w e n t y - f o u r w h i c h e l a p s e d u r i n g
a s i n g l e r o t a t i o n o f t h e e a r t h s b e i n g c o n s e c r a t e d t o i t s o w n
p a r t i c u l a r d e i t y , t w e l v e o f l i g h t a n d t w e l v e o f d a r k n e s s
.
" Ex p l a i n t h e G o d i n t h e Ho u r "
i s t h e d e m a n d m a d e o f t h e
a d e p t i n t h e Ha l l o f J u s t i f i c a t i o n . A n d t h a t G o d i n t h e Ho u r ,
w e l e a r n , w a s Th o t h , t h e L o r d o f t h e M o o n a n d t h e
" Re c k o n e r o f t h e Ea r t h
. "
A s i n g u l a r r e l a t i o n o f a s i m i l a r k i n d e x i s t s b e t w e e n t h e
l u n a r p e r i o d a n d t h e r i s i n g s o f t h e s t a r s , w h i c h w a s a l s o
u t i l i s e d b y t h e Eg y p t i a n a s t r o n o m e r s
. Fo r w h e r e a s i n r e g a r d
t o t h e a p p a r e n t p o s i t i o n o f t h e s u n , r e l a t i v e l y t o t h e r e s t o f
t h e h e a v e n s , t h e m o t i o n o f t h e e a r t h i n h e r o r b i t h a s a
p e r c e p t i b l e e f f e c t ; i n r e g a r d t o t h e s t a r s , t h e d i s t a n c e s a r e
1 M a r s h a m A d a m s p o i n t s o u t t h a t i t f a l l s s h o r t b y n o t q u i t e t h r e e ( c i r c u l a r )
m i n u t e s , o r r a t h e r l e s s t h a n a s e v e n - t h o u s a n d t h p a r t o f t h e c i r c u m f e r e n c e .
s M a r s h a m A d a m s m a k e s i t c l e a r t h a t t h e w o r d
" r o t a t i o n " i s a l w a y s
a p p l i e d i n t h i s w o r k t o t h e m o t i o n o f a b o d y a b o u t i t s o w n a x i s
; " r e v o l u t i o n , "
t o i t s m o t i o n a r o u n d a n o t h e r b o d y .
9 7
G
THEBOOKOFTHEM A STER
s o e n o r m o u s t h a t t h e o r b i t o f t h e e a r t h s h r i n k s i n t o i n s i g -
n i f i c a n c e . Th e t i m e t h e r e f o r e w h i c h e l a p s e s b e t w e e n a n y
t w o s u c c e s s i v e r i s i n g s o f t h e s a m e s t a r a t a n y g i v e n p l a c e w i l l ,
o n t h e a v e r a g e , b e a l i t t l e l e s s t h a n t h a t b e t w e e n a n y t w o
s u c c e s s i v e r i s i n g s o f t h e s u n a t t h a t p l a c e
; s i n c e i n t h e f i r s t
c a s e t h e t i m e d e p e n d s o n l y u p o n t h e c o m p l e t e r o t a t i o n o f
t h e p l a c e r o u n d t h e c e n t r e o f t h e e a r t h , w h e r e a s i n t h e l a t t e r ,
t h e m o t i o n o f t h e e a r t h ' s c e n t r e d u r i n g t h e i n t e r v a l m u s t b e
t a k e n i n t o a c c o u n t . Th i s d i f f e r e n c e i s , o n t h e a v e r a g e , a b o u t
f o u r m i n u t e s i n e v e r y t w e n t y - f o u r h o u r s , a n d w i l l , t h e r e f o r e ,
i n f i f t e e n d a y s , a m o u n t t o a n h o u r
. A c c o r d i n g l y w e l e a r n
f r o m a m o s t i n t e r e s t i n g p a p e r p u b l i s h e d b y P r o f e s s o r
Re n o u f o n a k a l e n d a r o f t h e N i n e t e e n t h D y n a s t y , t h e
o b s e r v a t i o n s o f t h e s t a r s w e r e t a k e n e v e r y f i f t e e n t h d a y , t h u s
c o r r e l a t i n g t h e s i d e r e a l p e r i o d w i t h t h e d o m e s t i c p e r i o d o f
t h e h o u r .
A g a i n , t h e i n t e r v a l w h i c h o n t h e a v e r a g e e l a p s e s b e t w e e n
t h e m o m e n t s i n w h i c h t h e m o o n s u c c e s s i v e l y c o m e s t o t h e
f u l l ( a l w a y s i n r e l a t i o n t o a g i v e n p l a c e s u c h a s M e m p h i s ) ,
t h a t i s t o s a y a l u n a r m o n t h o r " l u n a t i o n , " i s a b o u t 2 9 J
s o l a r d a y s
. Su p p o s e n o w w e t a k e a s a u n i t o f t i m e t h i r t y s u c h
s o l a r d a y s
; t h e n e a c h l u n a r m o n t h w o u l d f a l l s h o r t o f t h a t
p e r i o d b y h a l f a d a y o r o n e - s i x t i e t h p a r t , a n d t h e l u n a r y e a r ,
c o n s i s t i n g o f t w e l v e s u c h p e r i o d s , w o u l d f a l l s h o r t b y s i x
d a y s , s o t h a t a l l t h e m e a s u r e s w o u l d b e p r o p o r t i o n a t e . He r e ,
t h e n , w e p o s s e s s t h e k e y t o a m o s t s i n g u l a r c o r r e l a t i o n
b e t w e e n t h e l u n a r m o t i o n s a n d t h e s o l a r m o n t h s ( c o n s i s t i n g
o f t h i r t y s o l a r d a y s ) , w h i c h D r . Br u g s c h h a s p o i n t e d o u t i n
t h e Ta b l e o f Ed f u ; w h i c h w a s p u b l i s h e d i n t h e d a y s o f t h e
P t o l e m i e s , b u t n e v e r , a p p a r e n t l y , w h i l e a n a t i v e m o n a r c h
r e i g n e d
. On t h e f i r s t d a y w a s c e l e b r a t e d t h e " c o n c e p t i o n o f
t h e m o o n , " w h e n t h a t o r b w a s o n t h e m e r i d i a n a t n o o n
( w h i l e s t i l l i n v i s i b l e t o t h e o b s e r v e r ) - a r e f i n e m e n t u n k n o w n
t o o u r k a l e n d a r ; o n t h e s e c o n d d a y i t s b i r t h , o r f i r s t a p p e a r -
a n c e , a n d s o o n t h r o u g h o u t t h e m o n t h o f t h i r t y d a y s . D u r i n g
t h e f i r s t m o n t h , t h e r e f o r e , t h e l u n a r i n t e r v a l s w o u l d o f c o u r s e
9 8
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
c o r r e s p o n d m o r e o r l e s s p r e c i s e l y w i t h t h e s o l a r d a y s . Bu t
w h e r e a s t h e t w o s e t s w o u l d g r o w p r o g r e s s i v e l y a s u n d e r , t h e
l u n a r n a m e s r e m a i n e d a f f i x e d t o t h e s a m e s o l a r d a y s . Th u s
t h e f i r s t d a y o f e a c h s o l a r m o n t h w a s c a l l e d t h e c o n c e p t i o n
o f t h e m o o n , a n d t h e s e c o n d n e w m o o n , a l t h o u g h n e i t h e r
p h e n o m e n o n m i g h t h a v e t a k e n p l a c e a n y w h e r e n e a r t h e
t i m e - a m e t h o d o f e x p r e s s i o n n e c e s s i t a t i n g , i t w o u l d s e e m ,
a d o u b l e f o r m o f r e g i s t e r , a n d s i m p l e e n o u g h t o t h o s e w h o
h e l d t h e c l u e , b u t t o a s t r a n g e r h o p e l e s s l y m i s l e a d i n g
.
Tu r n i n g n o w t o t h e m o t i o n s o f o u r o w n p l a n e t w e f i n d , a s
D r
. Br u g s c h h a s s h o w n , t h a t t h e Eg y p t i a n d i v i s i o n o f t h e
s o l a r , o r t o s p e a k m o r e c o r r e c t l y , o f t h e t e r r e s t r i a l y e a r ,
d e p e n d e d u p o n a k n o w l e d g e o f t h e 2 6 51 r o t a t i o n s p e r f o r m e d
b y t h e e a r t h w h i l e c o m p l e t i n g ( a p p r o x i m a t e l y ) o n e r e v o l u -
t i o n a r o u n d t h e s u n - a n e x t r a d a y b e i n g i n t e r c a l a t e d e v e r y
f o u r t h o r " g r a n d " y e a r
. Bu t t h i s m e t h o d o f r e g a r d i n g t h e
m a t t e r a r i s e s o u t o f o u r o w n s l o v e n l y m e t h o d o f e x p r e s s i n g
a s t r o n o m i c a l i d e a s , a n d o u r h a b i t u a l e m p l o y m e n t o f l a n g u a g e
e m b o d y i n g t h e c o n f u s e d a n d c o n f u s i n g c o n c e p t i o n s o f t h e
G r e e k s ; a n d i t b y n o m e a n s d o e s j u s t i c e t o t h e Eg y p t i a n
e x a c t n e s s . Th e t r u t h i s t h a t a s i n g l e y e a r o r r e v o l u t i o n o f t h e
e a r t h i s m a r k e d b y n o c o s m i c o r u n i v e r s a l c o r r e s p o n d e n c e .
On l y i n t h e f o u r t h o r " g r a n d " y e a r , a s i t w a s t e r m e d , i s a
h a r m o n y e s t a b l i s h e d b y t h e s i m u l t a n e o u s ( o r n e a r l y s i m u l -
t a n e o u s ) c o m p l e t i o n o f t h e r o t a r y a n d r e v o l u t i o n a r y m o t i o n s ;
w h i l e a t t h e s a m e t i m e t h e s u n h i m s e l f , d r a w i n g w i t h h i m t h e
w h o l e p l a n e t a r y s y s t e m , c o m p l e t e s a n a r c o f h i s o w n m i g h t y
o r b i t , a b o u t e q u a l t o t h e w h o l e c i r c u i t o f t h e c o u r s e o f t h e
e a r t h . A c c o r d i n g l y , e v e r y y e a r a p p e a r s t o h a v e i n c l u d e d ( a s
i t d o e s i n r e a l i t y ) t h e t h r e e h u n d r e d a n d s i x t y - s i x t h d a y . Bu t
a d h e r i n g s t r i c t l y t o f a c t , t h e l a s t s o l a r d a y o f t h e o l d y e a r w a s
i d e n t i c a l w i t h t h e f i r s t o f t h e n e w , t h e d a y o f
" c o m p l e t i o n -
b e g i n n i n g " ; e x c e p t i n e v e r y f o u r t h o r g r a n d y e a r , w h e n t h e
e a r t h ' s r e v o l u t i o n b e i n g c o m p l e t e d s i m u l t a n e o u s l y , o r v e r y
n e a r l y s i m u l t a n e o u s l y , w i t h a r o t a t i o n , t h e t w o f e s t i v a l s
b e c a m e d i s t i n c t . M o r e o v e r , s i n c e f o u r m i n u t e s ( o f t i m e )
9 9
THEBOOKOFTHEM A STER
a d a y a m o u n t s i n t h e c o u r s e o f a y e a r t o t h e t i m e o c c u p i e d b y
a c o m p l e t e r o t a t i o n o f t h e e a r t h , i t f o l l o w s t h a t t h e n u m b e r
o f s u c h r o t a t i o n s o r s i d e r e a l d a y s i n e a c h y e a r e x c e e d s b y o n e
t h e s o l a r d a y s ; t h e d i f f e r e n c e b e i n g d u e t o t h e f a c t t h a t t h e
c h a n g e i n t h e e a r t h ' s p o s i t i o n e v e r y t w e n t y - f o u r h o u r s , o w i n g
t o i t s o r b i t a l m o t i o n , m u s t b e t a k e n i n t o c o n s i d e r a t i o n i n
r e g a r d t o t h e s u n , b u t i s i m p e r c e p t i b l e w h e n c o m p a r e d w i t h
t h e d i s t a n c e o f t h e s t a r s . By t h e m e t h o d o f r e c k o n i n g , t h e r e -
f o r e , a b o v e d e s c r i b e d , t h e s o l a r o r a p p a r e n t d a y s a r e h a r -
m o n i s e d w i t h t h e n u m b e r o f e a r t h ' s t r u e r o t a t i o n s . Th i s
b e i n g t h e p r i n c i p l e , e v e r y y e a r a d m i t t e d o f d i v i s i o n i n t o t w o
p o r t i o n s , o n e c o n s i s t i n g o f a n o r b i t o f t h r e e h u n d r e d a n d
s i x t y d a y s , o f w h i c h t h e l u n a r y e a r f e l l s h o r t b y t h e s a m e
n u m b e r o f d a y s a s t h e s o l a r y e a r e x c e e d e d i t ; t h e o t h e r , t h a t
o f t h e s a c r e d i n t e r v a l o r
" p a n e g y r i c , " a s D r
. Br u g s c h a p p l i e s
t h e t e r m , c o n s i s t i n g o f s i x d a y s , e a c h b e i n g a f e s t i v a l o f
s p e c i a l s a n c t i t y .
Th a t o r b i t a g a i n o f t h r e e h u n d r e d a n d s i x t y d a y s , w a s
i t s e l f d i v i d e d n o t o n l y i n t o t w e l v e e q u a l s o l a r m o n t h s , , b u t
a l s o i n t o t h r e e e q u a l s e a s o n s ( e a c h o f o n e h u n d r e d a n d
t w e n t y d a y s ) , c o r r e s p o n d i n g , a s D r . Br u g s c h h a s s h o w n , t o
t h e t h r e e g r e a t p h y s i c a l d i v i s i o n s o f t h e Eg y p t i a n y e a r - t h e
s e a s o n o f t h e i n u n d a t i o n ( " Se " ) , c o m m e n c i n g w i t h t h e r i s e
o f t h e N i l e , a b o u t t h e t i m e o f t h e n e w m o o n n e a r e s t t h e
s u m m e r s o l s t i c e
; t h e s e a s o n o f w i n t e r ( " P i r " ) ,
a n d t h e
s e a s o n o f h e a t ( " Se m o u " ) , a n s w e r i n g m o r e o r l e s s t o o u r
s p r i n g . He n c e i n e v e r y y e a r t h e p e r i o d o f t h r e e h u n d r e d a n d
s i x t y d a y s w a s d i v i d e d e i t h e r i n t o t h r e e e q u a l s e a s o n s , e a c h
c o n t a i n i n g t w e l v e d e c a d e s o f d a y s , o r i n t o t w e l v e e q u a l
m o n t h s , e a c h c o n t a i n i n g t h r e e d e c a d e s o f d a y s ; w h i l e t h e
s a c r e d i n t e r v a l b o r e t h e s a m e r a t i o t o t h a t w h o l e p e r i o d
( o n e - s i x t i e t h ) a s a m i n u t e ( o r c i r c u l a r a r c ) b e a r s t o a d e g r e e ;
a n d t h e e x c e s s q u a r t e r o f a d a y u p o n w h i c h t h e w h o l e
a r r a n g e m e n t d e p e n d e d b o r e t h e s a m e r a t i o t o t h e s a c r e d
i n t e r v a l ( o n e t w e n t y - f o u r t h ) a s t h e s o l a r h o u r t o t h e c o m p l e t e
1 Se e n o t e J , p . 1 76 .
1 0 0
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
d a y . It i s n o t u n w o r t h y o f r e m a r k a l s o , t h a t w h e r e a s i n t h e
o r d e r o f t h e s e a s o n s , a s c o r r e c t e d b y D r . Br u g s c h , t h e i r
h i e r o g l y p h s h a v e n o c o r r e s p o n d e n c e w i t h t h e p h y s i c a l y e a r
( a s C h a m p o l l i o n b e l i e v e d t o b e t h e c a s e ) , a n d a p p e a r t h e r e -
f o r e t o b e a r b i t r a r y a n d u n m e a n i n g ; y e t w h e n w e r e f e r t o
t h e c o u r s e o f t h e s o u l i n t h e Ri t u a l , w e f i n d t h e m t o s y m -
b o l i s e t h r e e s u c c e s s i v e s t a g e s o f i t s p r o g r e s s ; t h e f i e l d s o f
A a h l u , l i n t o w h i c h i t c o m e s f o r t h f r o m t h e C h a m b e r o f N e w
Bi r t h ; t h e En c l o s u r e s o f t h e Hi d d e n L i n t e l o f j u s t i c e , t h e
b e g i n n i n g o f J u s t i f i c a t i o n ; a n d t h e s o u r c e o f t h e C e l e s t i a l
N i l e , * w h e r e i t r e c e i v e s t h e c r o w n o f i l l u m i n a t i o n .
Fo r o r d i n a r y p u r p o s e s a n d c o m p a r a t i v e l y s h o r t p e r i o d s
t h e r e c k o n i n g o f t h e G r a n d C y c l e s u f f i c e s ; b u t f o r l o n g
i n t e r v a l s t h e c o r r e s p o n d e n c e i s n o t s u f f i c i e n t l y e x a c t ; t h e
r e a l d i f f e r e n c e e a c h y e a r f a l l i n g s h o r t o f a q u a r t e r o f a d a y b y
n e a r l y t w e l v e m i n u t e s , o r t h e f i f t h p a r t o f a n h o u r ( l e s s a
c e r t a i n n u m b e r o f s e c o n d s ) . Bu t t h e f i f t h p a r t o f a n h o u r w i l l ,
i t i s o b v i o u s , i n t h i r t y y e a r s i t s e l f a m o u n t t o s i x h o u r s , t h a t
i s , t o a q u a r t e r o f a d a y ; a n d a c c o r d i n g l y e v e r y t h i r t y y e a r s
w e f i n d a s p e c i a l f e s t i v a l o r j u b i l e e c e l e b r a t e d i n t h e Ka l e n d a r
o f Eg y p t
; t h u s c o m m e m o r a t i n g t h e p e r i o d s a i d t o h a v e b e e n
o c c u p i e d i n b u i l d i n g t h e P y r a m i d o f L i g h t . A n d i n f i v e
h u n d r e d y e a r s , o r t h e Eg y p t i a n C y c l e o f t h e P h o e n i x , t h e
s a m e d i f f e r e n c e w i l l a m o u n t t o b e t w e e n f o u r a n d f i v e d a y s ,
t h a t i s , v e r y n e a r l y t o t h e s a c r e d i n t e r v a l ; s o t h a t i f t h a t
i n t e r v a l b e o m i t t e d , t h e o r b i t o f t h e c o m i n g y e a r j o i n s t h e
o r b i t o f t h e d e p a r t i n g , a n d e v e r y f i v e h u n d r e d y e a r s t h e
P h o e n i x r e n e w s i t s e l f . A l l t h e s e c y c l e s , t h e r e f o r e , c e n t r e
r o u n d t h e a d j u s t m e n t o f t h e q u a r t e r o f a d a y ; a n d s o
e s s e n t i a l a n e l e m e n t w a s t h a t q u a r t e r i n a l l c a l c u l a t i o n s
r e l a t i n g t o t h e Ka l e n d a r , t h a t e v e r y f o u r t h y e a r , i f w e m a y
t r u s t Ho r a p o l l o , t h e f e s t i v a l w a s c e l e b r a t e d b y t h e a d d i t i o n
o f a q u a r t e r o f a n a c r e t o t h e l a n d b e l o n g i n g t o t h e t e m p l e s .
- It r f f

z I
1 0 1
THEBOOKOFTHEM A STER
Of t h e t h r e e s e a s o n s , t h a t o f t h e i n u n d a t i o n w a s t h e f i r s t
a n d p r i n c i p a l ; a n d t h e f l o o d o f t h e N i l e r a n l i k e a s p a r k l i n g
c u r r e n t t h r o u g h t h e r e l i g i o n o f t h e c o u n t r y . " Ia m t h e
In u n d a t i o n , " s a y s t h e C r e a t o r i n t h e s i x t y - f o u r t h c h a p t e r ,
s a i d t o b e t h e o l d e s t o n t h e Ri t u a l , ' " t h e L i g h t o f t h e
Se c o n d Bi r t h . " Ev e r y s t a g e i n t h e a n n u a l f l o o d o f t h e l i f e -
g i v i n g r i v e r w a s t h e s u b j e c t o f a s p e c i a l f e s t i v a l . So m e l i t t l e
t i m e b e f o r e t h e s u m m e r s o l s t i c e , t h e f i r s t s y m p t o m o f t h e
c o m i n g r i s e w a s g i v e n b y t h e w a t e r s i n Up p e r Eg y p t
b e c o m i n g s u f f u s e d w i t h a c r i m s o n c o l o u r . Of t h i s s i n g u l a r
p h e n o m e n o n , w h i c h g o e s b y t h e n a m e o f " Re d N i l e , "
He r o d o t u s h a s l e f t a v e r y f i n e a c c o u n t ; a n d i t i s c u r i o u s t o
n o t e , a s a n i n s t a n c e o f s t r o n g a c c o r d b e t w e e n a n c i e n t a n d
m o d e r n t r a v e l l e r s , t h a t h i s d e s c r i p t i o n i s q u o t e d a t g r e a t
l e n g t h b y t h e e m i n e n t Eg y p t o l o g i s t , P r o f e s s o r M a s p e r o
.
Th e Re d N i l e i s r e m a r k a b l e i n e v e r y w a y
; b u t i n n o n e
p e r h a p s m o r e t h a n i n t h e f a c t t h a t t h e w a t e r s a r e a t t h a t t i m e
p e c u l i a r l y s w e e t , w h i l e a t " G r e e n N i l e , " a s a n o t h e r p e r i o d
i s c a l l e d , t h e r e v e r s e i s t h e c a s e
. To t h e f o r m e r c o n d i t i o n , i n
c o n n e c t i o n w i t h t h e m i d s u m m e r s u n , a l l u s i o n s e e m s t o b e
m a d e i n t h e " Ey e f i l l e d w i t h b l o o d , " m e n t i o n e d i n t h e
Ri t u a l ; a n d t o t h e l a t t e r i n t h e i n t o l e r a b l e s t e n c h " m a d e
b y Os i r i s i n t h e r i v e r . A b o u t t h e p e r i o d c o r r e s p o n d i n g t o
o u r m o n t h o f J u l y , t h e w a t e r s b e g i n t o r i s e ; a n d t h e
" Sa i l i n g o f t h e Ba r k o f Ra " w a s c e l e b r a t e d , t o g e t h e r w i t h
t h e b i r t h d a y o f Os i r i s . A f e w d a y s l a t e r w a s h e l d t h e g r e a t
A s s e m b l y a t t h e N i l o m e t e r , o r s a c r e d
" Ta t , " t h e m o s t
v e n e r a b l e s y m b o l k n o w n t o t h e i r w o r s h i p ; a n d t h e f i r s t
p r o c l a m a t i o n o f t h e r i s e w a s m a d e
. To w a r d s t h e m i d d l e o f
A u g u s t t o o k p l a c e t h e c u t t i n g o f t h e G r a n d D y k e , w h e r e b y
t h e r i s e n s t r e a m w a s p e r m i t t e d t o o v e r f l o w i n t o p r i v a t e
c h a n n e l s ; a c e r e m o n y c e l e b r a t e d i n m o r e m o d e r n t i m e s a s
t h e " M a r r i a g e o f t h e N i l e , " b u t k n o w n t o t h e a n c i e n t w o r l d
a s t h e f e s t i v a l o f t h e "
D i g g i n g o f t h e Ea r t h . " N o l e s s a
s a n c t i t y , i n s h o r t , a t t a c h e d t o e v e r y p h a s e o f t h a t s t r e a m o f
'
C f. N o t e r , p . 4 8 .
1 0 2
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
l i f e t h a n t o t h e
" C e l e s t i a l N i l e
" i t s e l f , o f w h i c h t h e e a r t h l y
r i v e r w a s t h e i m a g e a n d c o u n t e r p a r t .
It m a y n o w b e n o t u n i n t e r e s t i n g o r u n i n s t r u c t i v e t o
c o m p a r e f o r a m o m e n t t h e s y s t e m o f Eg y p t w i t h o u r o w n
L e a p Y e a r , f o r w h i c h w e a r e , i n f a c t , i n d e b t e d t o t h a t
c o u n t r y , t h r o u g h t h e a s t r o n o m e r So s i g e n e s , w h o w a s
i m p o r t e d b y J u l i u s C a e s a r f r o m A l e x a n d r i a , t o r e m e d y i n
s o m e d e g r e e t h e c o n f u s i o n o f t h e Ro m a n Ka l e n d a r . Th a t
f a m o u s G r e e k a p p e a r s t o h a v e p e r f o r m e d h i s t a s k v e r y m u c h
a f t e r a f a s h i o n n o t u n k n o w n t o a d o p t e r s . He c a r e d - p e r h a p s
h e k n e w - v e r y l i t t l e a b o u t t h e a s t r o n o m i c a l p r i n c i p l e
i n v o l v e d i n t h e Eg y p t i a n r e c k o n i n g , a n d n o t h i n g a t a l l a b o u t
t h e n i c e t i e s o f f u r t h e r a d j u s t m e n t w h i c h i t d e m a n d e d ;
i n d e e d , b e f o r e h a l f a c e n t u r y h a d p a s s e d , h i s o w n c o r r e c t i o n s
r e q u i r e d t o b e c o r r e c t e d . He t o o k n o h e e d o f s t a n d a r d o r o f
m e a s u r e , o f o r b i t o r o f s a c r e d i n t e r v a l . Bu t f i r s t h e c u t u p t h e
y e a r i n t o t w e l v e u n e q u a l a n d u n m e a n i n g b i t s - t o s a y h e
d i v i d e d i t i n t o p o r t i o n s i s f a r t o o s c i e n t i f i c a n e x p r e s s i o n -
w h i c h r a g s b o r e i n d e e d t h e n a m e o f t h e i n s u l t e d m o o n , b u t
o f w h i c h t h a t m i g h t y m e a s u r e r c o n d e s c e n d e d t o m a k e n o
s o r t o f r e c o g n i t i o n . A n d t h e n h e t h r e w t h e
" o d d d a y " i n
a l o n g w i t h t h e "
o d d m o n t h " ;
m u c h a s a c h i l d , w h o h a s
b r o k e n h i s t o y h o r s e , g l u e s a b i t o f t a i l t o t h e s h o r t e s t o f t h e
l e g s , a n d c a l l s a l o u d o n c r e a t i o n t o a d m i r e h i s h a n d i w o r k .
N o r i s t h e d i f f e r e n c e b e t w e e n t h e Eg y p t i a n a n d t h e a l i e n
t r e a t m e n t o f t h e k a l e n d a r a c c i d e n t a l o r u n i m p o r t a n t . On t h e
c o n t r a r y , i t s u g g e s t s t h e k e y t o i t s u s e i n t h e a n c i e n t c o u n t r y ,
a s t h e g r e a t p o l i t i c o - r e l i g i o u s i n s t r u m e n t w h e r e b y t h e s o c i a l
e c o n o m y o f t h e n a t i o n w a s c o - o r d i n a t e d w i t h t h e t h e o s o p h y
o f t h e p r i e s t h o o d . A m o n g m o d e r n n a t i o n s m o n o t o n y o f
r e c u r r e n c e s e e m s t o b e t h e s i n g l e o b j e c t d e s i r e d , s o a s t o
o f f e r e v e r y f a c i l i t y f o r t h e a r r a n g e m e n t s o f b u s i n e s s o r
p l e a s u r e , a n d t o c o n f i n e w i t h i n t h e s t r i c t e s t l i m i t s t h e
d i m i n u t i v e p e r i o d a l l o t t e d t o t h e l i f e t o c o m e . A n y s y s t e m ,
t h e r e f o r e , w h i c h b r e a k s t h e r e g u l a r r o u t i n e , m o r e p a r -
t i c u l a r l y i f i t b e c o n n e c t e d , a s i n a n c i e n t Eg y p t , w i t h t h e
1 0 3
THEBOOKOFTHEM A STER
c o m m e m o r a t i o n o f s a c r e d e v e n t s , p r o v o k e s i m p a t i e n c e m u c h
m o r e t h a n a d m i r a t i o n
. A n d t h e v a r i o u s a d j u s t m e n t s o f t h e
k a l e n d a r a p p e a r t o b e r e g a r d e d a s i f t h e y w e r e o d d s a n d e n d s
o f t i m e l e f t l i t t e r i n g a b o u t t h e h e a v e n s b y t h e s u n a n d m o o n ,
a n d r e q u i r i n g a n i n g e n i o u s a s t r o n o m e r - l i k e So s i g e n e s -
t o f o l d t o g e t h e r a n d p u t a w a y t i d i l y .
V e r y d i f f e r e n t f r o m t h i s n a r r o w a n d u n g r a c i o u s s p i r i t w a s
t h e j o y o u s t e m p e r w h e r e w i t h t h e Eg y p t i a n " M y s t e r y -
Te a c h e r s o f t h e He a v e n s
" r e g a r d e d t h e s e s a c r e d i n t e r v a l s .
Th r o u g h o u t t h e s y m b o l o g y o f t h a t c o u n t r y , l i f e w a s t h e
c e n t r e , t h e c i r c u m f e r e n c e , t h e t o t a l i t y o f g o o d
. L i f e w a s t h e
s c e p t r e i n t h e h a n d o f A m e n
; l i f e w a s t h e r i c h e s t " g i f t o f
Os i r i s . " "
Be n o t u n g r a t e f u l t o t h y C r e a t o r , " s a y s t h e s a g e
P t a h - Ho t e p , i n w h a t i s p e r h a p s t h e o l d e s t d o c u m e n t i n
e x i s t e n c e ; "
f o r h e h a s g i v e n t h e e l i f e . " Ia m t h e Fo u n t
o f L i g h t , " s a y s t h e C r e a t o r i n t h e Ri t u a l . " Ip i e r c e t h e
d a r k n e s s . Im a k e c l e a r t h e p a t h f o r a l l ; t h e L o r d o f J o y . "
By t h e m , t h e r e f o r e , t h e i n t e r v a l s w e r e g r a t e f u l l y a c c e p t e d a s
a k i n d o f b r e a t h i n g - s p a c e , w h e r e i n t i m e , l i k e t h e s u n a t t h e
s o l s t i c e , a p p e a r s f o r a w h i l e t o r e s t , a n d m a n , l i k e t h e
i m m o r t a l s , m i g h t e n j o y , w i t h o u t i m p a i r i n g , t h e t r e a s u r e o f
l i f e . A c c o r d i n g l y t h e p a n e g y r i c , o r t i m e o f p r a i s e , s e p a r a t i n g ,
o r r a t h e r u n i t i n g y e a r w i t h y e a r , t o o k p l a c e n o t i n t h e g l o o m
o f w i n t e r a s w i t h u s , - b u t i n t h e f u l l h e i g h t a n d g l o w o f
s u m m e r ; a t t h e p e r i o d a t o n c e o f a c c o m p l i s h m e n t a n d
r e n o v a t i o n , w h e n t h e s u n w a s i n h i s f u l l e s t s t r e n g t h , a n d t h e
r i s i n g o f t h e w a t e r s o f t h e N i l e b e g a n t o r e n e w t h e i r l i f e -
g i v i n g f l o o d s
. On t h e f i r s t d a y o f t h e s a c r e d i n t e r v a l o f c o n -
t i n u o u s p r a i s e w a s c e l e b r a t e d t h e b i r t h o f Os i r i s , t h e L o r d
o f L i g h t , P r i m e M o v e r o f C r e a t i o n . On t h e s e c o n d , Ho r u s
;
G o d o f G o d ; L i g h t o f L i g h t
; t h e e l d e s t o f c r e a t i o n , t o u s e
t h e e x p r e s s i o n o f t h e Eg y p t i a n Ri t u a l
. On t h e t h i r d , Se b ,
C r e a t o r o f e a r t h . On t h e f o u r t h , Is i s , w i t h h e r d o u b l e
r e l a t i o n o f h u m a n a n d d i v i n e m o t h e r h o o d
. On t h e f i f t h ,
N e i t h , f r o m w h o s e d i v i n e p e r s o n a l i t y g u s h e d t h e s t r e a m o f
l i f e e t e r n a l , w h o " g a v e t o e v e r y m u m m y t h e d r a u g h t f o r
1 0 4
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
w h i c h h e t h i r s t e d , t h a t h i s s o u l m i g h t b e s e p a r a t e d f r o m h i m
n o m o r e f o r e v e r
. " A n d o n t h e s i x t h d a y w a s c e l e b r a t e d t h e
f e a s t o f " He p - Te p , " t h e c r o w n i n g f e s t i v a l o f " C o m p l e t i o n -
Be g i n n i n g . "
Su c h w a s t h e s y m p h o n y o f l i g h t a n d j o y w h i c h , f o r t h e
Eg y p t i a n , p r e l u d e d t h e g l o w i n g y e a r ; a n d s u c h a l s o w a s i t s
m a s o n i c e x p r e s s i o n , w h e r e i n w a s s t r u c k t h e f u l l d i a p a s o n o f
l u n a r a n d s o l a r , o f t e r r e s t r i a l a n d c e l e s t i a l , o f t e m p o r a l a n d
s p i r i t u a l h a r m o n y . A s t h e L u n a r C h a m b e r o f N e w Bi r t h ,
t h e Ha b i t a t i o n o f Is i s , " t h e M o t h e r o f G o d " a n d t h e
" Q u e e n o f t h e P y r a m i d , " , w a s o r i g i n a l l y c l o s e d u p , t h u s
f o r m i n g t h e t r e b l y v e i l e d a n d m o s t s e c r e t p o r t i o n o f t h e
Hi d d e n P l a c e s , s o i n t h e e a s t e r n s t a i r c a s e o f t h a t c h a m b e r s
w e s e e m t o d i s c o v e r t h e m o s t s e c r e t m a s o n i c k e y , b o t h t o t h e
a s t r o n o m i c a l f o r m a n d t h e s p i r i t u a l s i g n i f i c a t i o n - t h e
e x t e r i o r a n d t h e i n t e r i o r l i g h t . Fo r i n i t s f i v e f o l d g r a d a t i o n
w e h a v e t h e c o r r e l a t i o n o f t h e l u n a r m o t i o n w i t h t h e s u n , i n
t h e f i v e d e g r e e s o f t h e m o o n ' s a s c e n t a n d d e s c e n t e a c h
m o n t h f r o m t h e e c l i p t i c . A g a i n , s i n c e t h e s a c r e d q u a r t e r o f
a d a y w h e r e b y t h e e a r t h ' s r o t a t i o n w a s h a r m o n i s e d w i t h i t s
r e v o l u t i o n e x c e e d s t h e t r u e p e r i o d b y ( v e r y n e a r l y ) t w e l v e
m i n u t e s ; s o i n f i v e y e a r s d o e s t h a t a n n u a l e x c e s s m a k e u p
( 5X 1 2 =) 6 o m i n u t e s , t h e l u n a r m e a s u r e o f t h e h o u r
.
A n d t h u s w e r e a d i n t h e Ri t u a l o f t h e " C h a m b e r o f t h e
Ho u r o f Ru s t a , " t h e t e r r i t o r y b o t h o f d e a t h a n d b i r t h
. In
t h e s a m e s t a i r c a s e , a r o u n d t h e n i c h e o r " t y p e , " w h e r e i n t h e
r e g e n e r a t e s o u l i s f o r m e d - t h e i m a g e o f t h e Q u e e n o f t h e
P y r a m i d - w e h a v e t h e f i v e f o l d r e g e n e r a t i o n o f t h e s e n s e s ;
a n d i n i t , t o o , w e m a y r e c o g n i s e , i n s u c h a f o r m a s t o p r e s e r v e
b u t n o t t o b e t r a y t h i s t r e b l y h i d d e n m a s o n i c k e y , t h e d o u b l e
1 C f. n o t e 4 , P . 3 0 .
2
Th e f i g u r e i s s c u l p t u r e d o n t h e e a s t e r n w a l l o f t h e Q u e e n ' s C h a m b e r i n
t h e G r e a t P y r a m i d .
1 0 5
THEBOOKOFTHEM A STER
t h r o n e o f Is i s a n d Os i r i s , p o i n t i n g n o t i m p r o b a b l y t o a y e t
m o r e s e c r e t s t a i r c a s e w i t h i n .
Ev e n t h i s d o e s n o t e x h a u s t t h e f u l n e s s o f t h i s p r o l i f i c
s y m b o l
; b u t i t g i v e s a c l u e b e y o n d i t s o w n i m m e d i a t e
Ff l 1 - - i
THRON ESOFISISA N D OSIRIS .
r e c e s s , a n d c o n n e c t s t h e C h a m b e r o f N e w Bi r t h w i t h t h e
l u n i - s o l a r C h a m b e r o f t h e Or b i t , j u s t a s t h e N e w Bi r t h i t s e l f
c o n n e c t s Ru s t a w i t h A a h l u
; t h e p l a c e o f In i t i a t i o n w i t h t h a t
o f Il l u m i n a t i o n
. Fo r i n t h e s a m e a s c e n t i n t h e C h a m b e r o f
D i v i n e Bi r t h , w e h a v e t h e f i v e d i v i n e b i r t h d a y s , w h i c h m a k e
u p t h e s o l a r y e a r
. Im m e d i a t e l y a b o v e i s t h e g r e a t t h r o n e ,
c r o w n i n g t h e l u n a r c h a m b e r , a n d m a s o n i c a l l y e x p r e s s i n g t h e
Eg y p t i a n " He p - Te p , " o r c r o w n i n g f e s t i v a l o f c o m p l e t i o n -
b e g i n n i n g
; a s t h e c h a m b e r w h i c h i t s u r m o u n t s r e p r e s e n t s
t h e t e r r i t o r y o f b o t h D e a t h a n d Bi r t h - t h e " C o m p l e t i o n -
Be g i n n i n g " o f m o r t a l Im m o r t a l i t y
. By t h e o v e r l a p p i n g s o f
t h e r o o f a r e f o r m e d t h i r t y - s i x r a y s o r i n d e n t a t i o n s , m a r k i n g
t h e t h i r t y - s i x d e c a d e s o f t h e l u n i - s o l a r o r b i t
. Th e s o u t h e r n
w a l l , i m p e n d i n g a b o u t o n e d e g r e e n o r t h , p o i n t s t o t h e
n o r t h e r n b o u n d a r y o f t h e z o d i a c a l b e l t
; t h e l o w e r l i n e o f
o v e r l a p p i n g w a l l t o i t s s o u t h e r n b o u n d a r y a n d b e t w e e n a r e
t h e s e v e n p l a n e t a r y s p a c e s , w i t h t h e g r o o v e o f t h e l u n i - s o l a r -
o r b i t r u n n i n g d o w n t h e s p a c e c o r r e s p o n d i n g t o t h a t o f t h e
e a r t h .
St i l l f u r t h e r i l l u s t r a t i o n s o f t h e r e l a t i o n s b e t w e e n o u r
p l a n e t a n d h e r l u m i n o u s a s s i s t a n t , a s t o g e t h e r t h e y d e s c r i b e
t h e d o u b l y r u l e d Or b i t o f L i g h t , a r e t o b e f o u n d i n t h i s
e x t r a o r d i n a r y C h a m b e r o f t h e Sp l e n d o u r
. A s t h e w a l l p o i n t s
s e c r e t l y t o t h e n o r t h e r n , a n d t h e i n c l i n e d f l o o r t o t h e s o u t h e r n
b o u n d a r y o f t h e Bu r n i n g C i r c l e o f t h e Z o d i a c ( a b o u t 8 9 a n d
1 52 ' o f N o r t h P o l a r D i s t a n c e ) r e s p e c t i v e l y
; s o d o e s t h e
i n c l i n a t i o n o f t h e r o o f t o t h e l e v e l p a s s a g e s ( a b o u t 2 8
3 o ' )
s L e a d i n g t o t h e Q u e e n ' s C h a m b e r .
i o 6
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
s e c r e t l y d e f i n e t h e l i m i t i n g i n c l i n a t i o n o f t h e l u n a r o r b i t
( a b o u t 2 8 3 o ' ) t o t h e s a c r e d p l a n e o f t h e e q u i n o x
. A n d t h e
f i f t y - s i x r a m p - s t o n e s , t w e n t y - e i g h t o n e i t h e r s i d e , g i v e
m a s o n i c e x p r e s s i o n t o t h e f i f t y - s i x a l t e r n a t i o n s o f l i g h t a n d
d a r k n e s s w h i c h t a k e p l a c e a p p r o x i m a t e l y i n t h e p e r i o d o f
t h e m o o n ' s r o t a t i o n , t w e n t y - e i g h t o f t h e a s c e n t a n d t w e n t y -
e i g h t o f t h e d e s c e n t
; t h e d o u b l e p o s i t i o n o f t h e s t o n e s ,
p a r t l y h o r i z o n t a l , p a r t l y s l o p i n g , c o r r e s p o n d i n g w i t h t h e
d o u b l e a t t r a c t i o n o f t h e m o o n t o t h e e a r t h a n d t h e s u n ; a n d
t h e h o l e s i n t h e i r c e n t r e s , w i t h t h e c r o s s e s m a r k e d a b o v e
t h e m , i n d i c a t i n g t h e l u n a r t r a n s i t s o v e r t h e G r a n d M e r i d i a n
o f t h e Ho u s e o f Os i r i s .
Re c u r r i n g o n c e m o r e t o t h e Ka l e n d a r , i t i s e v i d e n t t h a t a
s y s t e m c o m b i n i n g s o w o n d e r f u l a h a r m o n y w i t h s u c h p e r f e c t
s i m p l i c i t y c o u l d n e v e r h a v e b e e n c o n s t r u c t e d w i t h o u t s o m e
d e f i n i t e s t a r t i n g - p o i n t i n t i m e , a G r a n d Ep o c h a b s o l u t e l y
d e f i n e d b y s o m e s i n g u l a r c o n j u n c t i o n o f t h e h e a v e n l y
b o d i e s , a n d o c c u r r i n g o n l y a f t e r l o n g a n d c l e a r l y m e a s u r e d
i n t e r v a l s . Su c h a n i n t e r v a l i s a f f o r d e d b y t h e f a m o u s C y c l e
o f So t h i s , o f h i g h a n t i q u i t y i n Eg y p t , a n d p e c u l i a r t o t h a t
c o u n t r y , t h e p r i n c i p l e o f w h i c h , b e i n g d e p e n d e n t u p o n t h e
r e l a t i v e r a t e s o f t h e e a r t h ' s r o t a t i o n a n d r e v o l u t i o n r e s p e c -
t i v e l y , h a s b y n o m e a n s a l w a y s b e e n t h o r o u g h l y u n d e r s t o o d . ,
Si n c e t h e a v e r a g e i n t e r v a l b e t w e e n t w o s u c c e s s i v e r i s i n g s
o f a g i v e n s t a r a t a p a r t i c u l a r p l a c e i s d e t e r m i n e d o n l y b y t h e
p e r i o d o f t h e e a r t h ' s r o t a t i o n , w h e r e a s i n t h e c a s e o f t h e s u n
a p e r i o d o f a b o u r f o u r m i n u t e s m u s t b e a d d e d , o n a c c o u n t o f
t h e m o t i o n o f r e v o l u t i o n i n h e r o r b i t d u r i n g t h a t p e r i o d , i t
f o l l o w s , a s w e h a v e s e e n , t h a t t h e s t a r w i l l o n t h e a v e r a g e r i s e
a t t h a t p l a c e a b o u t f o u r m i n u t e s e a r l i e r e v e r y d a y , m a k i n g
t h e r o u n d o f t h e t w e n t y - f o u r h o u r s e v e r y y e a r . C o n s e q u e n t l y
t h e r e w i l l b e i n e a c h y e a r o n e d a y w h e n t h a t s t a r w i l l r i s e a t
t h a t p l a c e " h e l i a c a l l y , " t h a t i s t o s a y j u s t s o l o n g b e f o r e t h e
1
A s f o r i n s t a n c e , a s M a r s h a m A d a m s p o i n t s o u t , b y t h e f a m o u s s c h o l a r
Sc a l i g e r , w h o s e m i s u n d e r s t a n d i n g w a s e x p o s e d b y P r o f e s s o r G r a v e s , t h e
Ox f o r d A s t r o n o m e r , i n A . D .
r 6 4 o
.
1 0 7
THEBOOKOFTHEM A STER
d a w n a s t o b e v i s i b l e f o r a f e w m o m e n t s b e f o r e v a n i s h i n g i n
t h e i n c r e a s i n g s p l e n d o u r
. Th e p o s i t i o n o f t h e s t a r r e l a t i v e l y
t o t h e e a r t h a n d s u n a t t h e m o m e n t o f h e l i a c a l r i s i n g w e m a y
c a l l i t s o r i e n t
; a n d w h e n t h e p o s i t i o n i s s u c h a s t o c o i n c i d e
w i t h t h e s u m m e r s o l s t i c e , w e m a y e x p r e s s t h a t p o s i t i o n a s
t h e G r a n d Or i e n t o f t h e s t a r
. N o w t h e n u m b e r o f d e g r e e s
b y w h i c h t h e s u n i s b e l o w t h e h o r i z o n w h e n t h e h e l i a c a l
r i s i n g o f a s t a r t a k e s p l a c e , i s n o t f u l l y d e t e r m i n e d , a n d
v a r i e s t o s o m e e x t e n t w i t h t h e l o c a l i t y
; b u t t e n d e g r e e s
b e l o w i s u s u a l l y t a k e n a s t h e s u n ' s p o s i t i o n w h e n t h e s t a r i s
l o s t i n d a w n , s o t h a t t h e t i m e w o u l d b e a b o u t f o r t y m i n u t e s
b e f o r e f u l l s u n r i s e
.
L e t u s n o w c o n s i d e r t h e i n t e r v a l b e t w e e n t w o s u c h
r i s i n g s o f s o m e p a r t i c u l a r s t a r
; a n d f o r t h a t p u r p o s e l e t u s
c h o o s e , l i k e t h e Eg y p t i a n s , Si r i u s o r So t h i s , t h e m o s t
b r i l l i a n t o f t h e d i s t a n t s u n s , t h e f l a m i n g s e n t i n e l t o u s o f t h e
f i e r y h o s t s o f s p a c e
. Su p p o s e , t h e n , t h a t o n s o m e p a r t i c u l a r
d a y ( s u c h a s t h a t o f s u m m e r s o l s t i c e ) So t h i s i s o n t h e h o r i z o n
o f M e m p h i s w h e n t h e s u n i s e l e v e n d e g r e e s b e l o w i t , t h a t i s
o n e d e g r e e b e l o w t h e p o i n t o f d a w n
. On t h a t d a y So t h i s w i l l
r i s e h e l i a c a l l y , a n d w i l l r e m a i n v i s i b l e o n t h e
- h o r i z o n f o r
a b o u t f o u r m i n u t e s ( w h i l e t h e e a r t h r o t a t e s t h r o u g h o n e
d e g r e e ) , a f t e r w h i c h i t w i l l b e l o s t i n t h e b r e a k o f d a w n
. On
t h e a n n i v e r s a r y o f t h a t d a y i t w i l l a g a i n b e o n t h e h o r i z o n ,
w h e n t h e e a r t h c o m p l e t e s h e r t w o h u n d r e d a n d s i x t y - f i f t h
r o t a t i o n
; t h a t i s , w h e n o u r p l a n e t i s a q u a r t e r o f a d e g r e e
l e s s a d v a n c e d i n h e r o r b i t , s i n c e t h e f u l l r e v o l u t i o n t a k e s
2 6 54 r o t a t i o n s . He n c e , s i n c e t h e e a r t h
r o t a t e s t h r o u g h a
q u a r t e r o f a d e g r e e i n a m i n u t e ( o f t i m e ) , t h e r e w i l l b e t h e
d i f f e r e n c e o f a m i n u t e i n t h e c o r r e s p o n d i n g r i s i n g e a c h y e a r ,
a n d t h e r e f o r e o f f o u r m i n u t e s i n e a c h g r a n d c y c l e . Bu t s i n c e
f o u r m i n u t e s m a k e s t h e d i f f e r e n c e o f a d a y i n t h e s t a r ' s f i r s t
a p p e a r a n c e , t h e r e w i l l b e f o r e v e r y g r a n d c y c l e a d i f f e r e n c e
o f a d a y i n t h e h e l i a c a l r i s i n g o f t h e s t a r
; a n d c o n s e q u e n t l y
i n
4 X 3 6 s 1 ( o r 1 , 4 6 1 ) y e a r s t h e w h o l e o r b i t w i l l b e
t r a v e r s e d
. Th a t l o v e l y c y c l e , w i t h i t s t e t r a c h o r d o f s t a r r y
1 0 8
THEM Y STERY OFTHEHEA V EN S
l i g h t , j u s t g l e a m i n g o n t h e h o r i z o n a n d t h e n v a n i s h i n g , l o s t
i n t h e g r o w i n g s p l e n d o u r , a p p e a r s f r o m t h e a l l u s i o n s t o t h e
d a w n t o h a v e h a d i t s s p i r i t u a l a n a l o g u e i n t h e f e s t i v a l o f t h e
" Sh a p e s , " o r d i v i n e f o r m s o f b e a u t y ; w h e n t h e d e p a r t e d
r e - c r e a t e d i n t h e d i v i n e i m a g e r o s e g l o r i o u s l y f r o m t h e g r a v e ,
a n d s h o n e f o r a w h i l e a m i d t h e c o m p a n y o f s t a r r y s p i r i t s ,
b e f o r e m e r g i n g h i s l u s t r e , t h o u g h n o t h i s e x i s t e n c e , i n t h e
s p l e n d o u r o f t h e m a n i f e s t e d G o d h e a d .
Fr o m t h i s h i g h l y i m p o r t a n t c y c l e w e m a y d r a w s o m e c o n -
c l u s i o n a s t o t h e g r a n d e p o c h o f t h e Eg y p t i a n Ka l e n d a r ; t h e
d a t e , t h a t i s t o s a y , w h e n m e r e t r a d i t i o n c a m e t o a n e n d , a n d
s y s t e m a t i c r e c o r d s , o r g a n i s e d u p o n a s t r o n o m i c a l p r i n c i p l e s ,
b e g a n t o b e p r e s e r v e d . Si n c e i n t h e c o u r s e o f t h e c y c l e , t h e
h e l i a c a l r i s i n g s t a k e p l a c e o n e a c h d a y o f t h e e n t i r e y e a r , t h e y
w i l l r u n d u r i n g t h e f i r s t h a l f o f t h e c y c l e i n o n e d i r e c t i o n
( r e l a t i v e l y t o t h e e a r t h ' s o r b i t ) a n d i n t h e l a t t e r h a l f i n t h e
o p p o s i t e . A n d s i n c e t h e r e i s a l s o a c o r r e s p o n d i n g s e r i e s o f
s e t t i n g s , s u b j e c t t o a s i m i l a r c h a n g e o f d i r e c t i o n , t h e t w o
s e r i e s w o u l d i n e a c h c y c l e m a k e u p a d o u b l e r e v e r s a l , i n t e r -
c h a n g i n g p o s i t i o n s n o t o n c e b u t t w i c e . W h e n t h e r e f o r e
He r o d o t u s t e l l s u s i n a w e l l - k n o w n p a s s a g e ( Eu t e r p . 1 4 3 ) ,
h o w , a c c o r d i n g t o t h e Eg y p t i a n r e c o r d s , t h e r i s i n g s a n d
s e t t i n g s h a d b e e n o u t o f t h e i r o r d e r f o u r t i m e s s i n c e t h e i r
r e c k o n i n g c o m m e n c e s ; " t h e r i s i n g s t w i c e t a k i n g t h e p l a c e
o f t h e s e t t i n g s , a n d t h e s e t t i n g s t w i c e t a k i n g t h e p l a c e o f t h e
r i s i n g s , " t h e m e a n i n g b e c o m e s p e r f e c t l y c l e a r i f r e f e r r e d
( a s Ra w l i n s o n s u g g e s t s ) t o t h e h e l i a c a l r i s i n g s a n d s e t t i n g s
o f So t h i s , t h e d e t e r m i n a t o r o f t h e Ka l e n d a r . A n d t h e v e r y
c i r c u m s t a n c e t h a t He r o d o t u s h i m s e l f i n a l l p r o b a b i l i t y d i d
n o t u n d e r s t a n d - a n d w a s n o t i n t e n d e d t o u n d e r s t a n d - t h e
d r i f t o f t h e e x t r a c t , s t r o n g l y c o r r o b o r a t e s i t s a u t h e n t i c i t y a n d
h i s s t a t e m e n t t h a t i t w a s n o t h i s o w n , b u t w a s r e a d t o h i m
f r o m t h e s a c r e d b o o k s . In d e e d i t i s v e r y d i f f i c u l t t o c o n c e i v e
t h a t a p e r s o n , i g n o r a n t o f a s t r o n o m y , s h o u l d s o m i s r e p r e s e n t
a s t a t e m e n t m a d e t o h i m b y a s t r o n o m e r s , a s t o b l u n d e r b y
a c c i d e n t i n t o t h e c o r r e c t e x p o s i t i o n o f a d i f f e r e n t a n d h i g h l y
l o g
THEBOOKOFTHEM A STER
c o m p l e x a s t r o n o m i c a l r e l a t i o n . W e l e a r n , t h e r e f o r e , t h a t
t w o So t h i a c c y c l e s ( f o u r r e v e r s a l s ) h a d b e e n c o m p l e t e d s i n c e
t h e i n s t i t u t i o n o f t h e s c i e n t i f i c Ka l e n d a r
; s o t h a t t h e c y c l e
t h e n c u r r e n t i n t h e t i m e o f He r o d o t u s w o u l d b e t h e t h i r d
.
A n d a s t h e r e i s e v i d e n c e t h a t t h a t c y c l e w a s c o m p l e t e d i n
A . D .
1 3 9 , a n d t h e r e f o r e c o m m e n c e d i n 1 3
,2 2 B . c . ; a t w h i c h
e p o c h So t h i s r o s e h e l i a c a l l y a t M e m p h i s a b o u t a w e e k b e f o r e
t h e s o l s t i c e , a n d t h e Ri s i n g o f t h e r i v e r w a s h e r a l d e d b y t h e
Or i e n t o f t h e s t a r
. He n c e , t h e r e f o r e , w e c o n c l u d e t h a t t h e
c o m m e n c e m e n t o f t h e f i r s t So t h i a c c y c l e a n d t h e i n s t i t u t i o n
o f t h e s c i e n t i f i c Ka l e n d a r t o o k p l a c e ( 2 X
1 , 4 6
1 y e a r s
p r e v i o u s l y , i . e . ) a t t h e s u m m e r s o l s t i c e o f 4 2 4 4 B
. c . - a f e w
y e a r s b e f o r e t h e r e i g n o f t h e a s t r o n o m e r - a r c h i t e c t Kh u f u ,
t h e m o s t f a m o u s m o n a r c h o f a n t i q u i t y - t h e m o m e n t o f
c o m m e n c e m e n t b e i n g m a r k e d b y t h e h e l i a c a l r i s i n g o f
So t h i s
. In C h a p t e r l x i v , w h i c h d e s c r i b e s t h e n e w b i r t h o f t h e
s o u l , a n d t h u s s u p p l i e s t h e k e y t o t h e w h o l e c r e e d , o r i n i t s
o w n w o r d s g i v e s "
Th e En t r a n c e o n L i g h t i n On e C h a p t e r , "
a p a s s a g e o c c u r s w h i c h a p p e a r s t o r e f e r t o t h i s d a w n i n g o f
a n o t h e r a g e . "
Th e t w e n t y - f o u r a r e p a s s i n g , " i t s a y s ,
" u n t i l t h e s i x t h . He r e m a i n s i n t h e G a t e
. " In t h e s i x t h
h o u r t h a t i s t o s a y , r e c k o n i n g f r o m m i d n i g h t ( a s P r o f e s s o r
Re n o u f h a s s h o w n t o h a v e b e e n t h e c u s t o m ) , t h e m a r c h o f
t h e s t a r s i s s t a y e d , a n d t h e s u n e n t e r s t h e - G a t e o f a n e w
c y c l e
; i n t h e s a m e w a y a s f o r t h e r e g e n e r a t e s o u l t h e n i g h t
i s p a s t , a n d h e e n t e r s t h e G a t e o f Ev e r l a s t i n g D a y
.
Th a t t h e d a t e i n q u e s t i o n w a s t h e t r u e e p o c h o f t h e
i n s t i t u t i o n o f t h e Ka l e n d a r , t o w h i c h a l l a s t r o n o m i c a l
a l l u s i o n s a r e t o b e r e f e r r e d w h e t h e r i n t h e Ri t u a l o r i n t h e
P y r a m i d o f L i g h t , i s c o n f i r m e d b y a s i m p l e e x p l a n a t i o n
w h i c h i s t h u s a f f o r d e d o f a v e r y m a r k e d p e c u l i a r i t y ( a n d
a p p a r e n t a n o m a l y ) i n i t s u s e
. A s i s w e l l k n o w n , t h e " n o d e "
o r p o i n t w h e r e t h e e a r t h a t Eq u i n o x c u t s t h e p l a n e o f t h e
Eq u a t o r a n d c o n s e q u e n t l y t h e p o i n t o f s o l s t i c e ( w h i c h i s
a l w a y s 9 o f r o m t h a t o f Eq u i n o x ) , i s n o t i n v a r i a b l e , b u t
y e a r a f t e r y e a r f a l l s a l i t t l e s h o r t o f ( o r p r e c e d e s ) i t s p r e v i o u s
II0
THEMYSTERYOFTHEHEAVENS
p o s i t i o n , s o a s t o s h i f t r o u n d i n a d i r e c t i o n o p p o s i t e t o t h e
e a r t h ' s r e v o l u t i o n
.In o t h e r wo r d s , t h i s mo t i o n , wh i c h
a f f e c t s t h e e n t i r e o r b i t a n d wh i c h we f i n d mo r e e s p e c i a l l y
i l l u s t r a t e d b y t h e p o s i t i o n a n d d e s i g n o f o n e f a mo u s t e mp l e ,
i s t h e e x t r e me l y s l o wr e v o l u t i o n p e r f o r me d b y t h e a x i s o f t h e
c e l e s t i a l s p h e r e a r o u n d t h e a x i s o f t h e Ec l i p t i c i n a b o u t
26, o o o
y e a r s , wh i c h i s c a l l e d t h e c y c l e o f p r e c e s s i o n .
, Th a t
t h i s c y c l e wa s f a mi l i a r t o t h e a s t r o n o me r s o f e a r l y Eg y p t , $ i s ,
It h i n k , s u f f i c i e n t l y c l e a r f r o mt h e f o l l o wi n g s o l u t i o n
a f f o r d e d b y i t o f t h e a n o ma l y me n t i o n e d a t t h e b e g i n n i n g o f
t h e p r e v i o u s p a r a g r a p h , wh i c h D r .B r u g s c h , t h e e mi n e n t
a u t h o r i t y o n t h e h i e r o g l y p h i c k a l e n d a r , h a s p l a i n l y s t a t e d ,
b u t wi t h o u t a t t e mp t i n g t o e x p l a i n .D r
.B r u g s c h h a s d r a wn
a t t e n t i o n t o t h e c i r c u ms t a n c e t h a t d u r i n g t h e l a t e r d y n a s t i e s ,
a d o u b l e s e r i e s o f mo n t h s wa s e mp l o y e d , wh e r e i n , f o r
i n s t a n c e , " Th e Fi r s t o f Th o t h , " t h a t i s , t h e f i r s t d a y o f t h e
f i r s t mo n t h , i s g i v e n i n t h e t i me o f Th o t h me s III( a b o u t
1 60 0 B .c .)
b o t h o n t h e d a y c o r r e s p o n d i n g t o o u r J u l y l o t h ,
a n d o n Au g u s t 27 t h , a n d s i mi l a r l y wi t h t h e r e s t .
Su p p o s e n o wt h a t i n a d d i t i o n t o t h e c u r r e n t d a t e o f t h e
s o l s t i c e t h e a r c h a i c d a t e wa s a l s o p r e s e r v e d - a s u g g e s t i o n
e n t i r e l y i n a g r e e me n t wi t h Eg y p t i a n c u s t o ma n d mo d e o f
t h o u g h t - t h a t i s t o s a y , t h a t a r e c o r d wa s k e p t o f t h e d a y o f
t h e G r a n d Ep o c h o n wh i c h t h e e a r t h a r r i v e d a t t h e p o i n t i n
h e r o r b i t wh i c h s h e h a d r e a c h e d wh e n t h e k a l e n d a r wa s
d e f i n e d , t h e n t h e p e c u l i a r i t y c o u l d b e e x p l a i n e d
.Fo r s i n c e
t h e d a t e o f Eq u i n o x , a n d t h e r e f o r e o f c o u r s e o f s o l s t i c e , f a l l s
a l i t t l e e a r l i e r r e l a t i v e l y t o t h e o r b i t e v e r y y e a r , t h e a r c h a i c
d a t e wi l l f a l l a l i t t l e l a t e r .An d a s i n t we n t y - s i x t h o u s a n d
y e a r s i t s t r a v e r s e s t h e c i r c l e o f t h e y e a r , a n d f a l l s a g a i n o n t h e
a n n i v e r s a r y
; i n t wo t h o u s a n d s i x h u n d r e d a n d f i f t y y e a r s
t h e a r c h a i c d a t e wo u l d b e t h i r t y - s e v e n o r t h i r t y - e i g h t d a y s
l a t e r
; s o t h a t i f t h e k a l e n d a r we r e f o u n d e d a t t h e e p o c h
1
Th e a c t u a l r a t e a t wh i c h p r e c e s s i o n t a k e s p l a c e i s a b o u t 5 o s e c o n d s p e r
a n n u m .
2
Se e n o t e K , p .1 7 6 .
III
THEB OOK OFTHEMASTER
a s s i g n e d , t h e d i f f e r e n c e b e t we e n t h e c u r r e n t a n d t h e a r c h a i c
d a t e i n t h e d a y s o f Th o t h me s IIIwo u l d j u s t c o r r e s p o n d t o
t h e d i f f e r e n c e wh i c h we f i n d .Ag a i n , a t t h e c o mme n c e me n t
o f t h e t h i r d So t h i a c c y c l e , i n 1 3 22 B .c ., t h e a r c h a i c d a t e
wo u l d b e l a t e r s t i l l , o n Au g u s t t h e 29 t h o r 3 o t h .An d t h i s
a p p e a r s t o h a v e b e e n a d o p t e d i n t h e l a t e r t i me s a s t h e f i x e d
a r c h a i c d a t e , wi t h o u t f u r t h e r v a r i a t i o n i n t h e Al e x a n d r i n e
K a l e n d a r .
B y a s i mi l a r r e f e r e n c e t o t h e a r c h a i c d a t e , we ma y t h r o w
s o me l i g h t o n t h e p e c u l i a r s a n c t i t y a t t a c h i n g t o c e r t a i n d a y s
o f t h e mo n t h , f o r wh i c h i t i s o t h e r wi s e d i f f i c u l t t o a c c o u n t .
Fo r i n s t a n c e , i n t h e K a l e n d a r s o f t h e t h i r d So t h i a c c y c l e , t h e
f i f t e e n t h a n d t h e s i x t h o f t h e mo n t h a p p e a r t o b e p e c u l i a r l y
s a c r e d ; a n d i n t h e Tu r i n P a p y r u s o f Th e B o o k o f t h e D e a d
( t h e a l l u s i o n s i n wh i c h wo u l d p r o b a b l y n o t g o b a c k s o f a r
a s t h e f i r s t c y c l e , b u t mi g h t r e f e r e i t h e r t o t h e s e c o n d o r
t h i r d ) , c o mma n d i s g i v e n n o l e s s t h a n t h r e e t i me s t h a t t h e
mo s t i mp o r t a n t f e s t i v a l o f t h e y e a r , t h e B i r t h d a y o f Os i r i s ,
s h o u l d b e c e l e b r a t e d o n t h e f i f t e e n t h o f t h e mo n t h .B u t t h e
B i r t h d a y o f Os i r i s wa s , a s we h a v e s e e n , t h e f i r s t f e s t i v a l o f
t h e Ne wYe a r , a n d wh a t c o n n e c t i o n c o u l d s u c h a d a y h a v e
wi t h a n y p a r t i c u l a r d a y o f a n y mo n t h wh a t s o e v e r ? Av e r y
c l o s e c o n n e c t i o n i f t h e a r c h a i c d a y i s t o b e t a k e n i n t o c o n -
s i d e r a t i o n .At t h e c o mme n c e me n t o f t h e s e c o n d So t h i a c
c y c l e t h e a r c h a i c d a t e o f Os i r i s ' B i r t h d a y wo u l d f a l l
t we n t y o r t we n t y - o n e d a y s l a t e r t h a n a t t h e f o u n d a t i o n o f
t h e k a l e n d a r ; a n d , r e me mb e r i n g t h e f i v e d a y s o f t h e s a c r e d
i n t e r v a l , we r e a c h t h e f i f t e e n t h d a y o f t h e f i r s t mo n t h ;
wh i l e a s i mi l a r c a l c u l a t i o n , a l l o wi n g i n a l l f o r t y - o n e d a y s ,
b r i n g s u s i n t h e t h i r d So t h i a c c y c l e t o t h e s i x t h o f t h e
s u c c e e d i n g mo n t h .Fo r a s i mi l a r r e a s o n a n o t h e r g r e a t f e s t i v a l ,
t h a t o f t h e B a r k o f Ra , i s o r d e r e d t o b e c e l e b r a t e d o n t h e
B i r t h d a y o f Os i r i s , s i n c e a t t h e f o u n d a t i o n o f t h e K a l e n d a r
t h a t d a y c o i n c i d e d wi t h t h e r i s i n g o f t h e s a c r e d Ni l e , t h e
wa t e r s o f wh i c h r e p r e s e n t n e wl i f e .
He n c e , i n o r d e r t o p r e s e r v e a t r u e r e c o r d o f t i me , i t i s
1 1 2
THEMYSTERYOFTHEHEAVENS
n e c e s s a r y t o n o t e t h e mo t i o n o f t h e e a r t h wi t h r e f e r e n c e t o
f o u r , a n d o n l y f o u r , d i f f e r e n t s t a n d a r d s
; t h a t i s t o s a y , i n
r e g a r d t o t h e s t a r s , t o t h e mo o n , t o t h e s u n a n d t o Eq u i n o x ,
t h e o t h e r r e l a t i v e mo t i o n s o f t h e e a r t h h a v i n g n o p e r c e p t i b l e
e f f e c t u p o n o u r r e c k o n i n g o f t i me
.Al l t h e s e s t a n d a r d s , wi t h
t h e i r r e s p e c t i v e me a s u r e s a n d h a r mo n i e s , we r e k n o wn , a s
we h a v e s e e n , t o t h e Eg y p t i a n s ; a n d t h i s a c c o u n t s f o r t h e
c i r c u ms t a n c e t h a t D r .B r u g s c h h a s r e ma r k e d , t h a t a t a v e r y
e a r l y d a t e t h e K a l e n d a r o f Eg y p t wa s k e p t u p o n f o u r d i f -
f e r e n t r e c k o n i n g s
.Al l t h e s e s t a n d a r d s a l s o , e a c h wi t h i t s
s p i r i t u a l s i g n i f i c a n c e c o r r e s p o n d i n g wi t h t h e Ri t u a l , we
h a v e s e e n e x p r e s s e d i n t h e ma s o n r y o f t h e G r e a t P y r a mi d
.
Fo r t o t h e a r c h i t e c t o f t h e Eg y p t i a n L i g h t , t h e r e wa s n o
c e l e s t i a l t r u t h wh i c h wa s n o t ma n i f e s t e d i n t h e mo t i o n s o f
t h e c e l e s t i a l o r b s
; n o r wa s t h e r e a n y c h a mb e r a mo n g t h e
Hi d d e n P l a c e s o f t h e G r e a t Ho u s e wh i c h d i d n o t s e c r e t l y
r e f l e c t t h e p a t h o f t h e j u s t i n t h e my s t e r y o f t h e h e a v e n s .
IQ
H
CHAP TERVII
THEMYSTERYOFTHED EP THS
L IG HT
i s t h e f i r s t p r i n c i p l e o f c r e a t e d l i f e .Th e r e i s n o
g r o wt h wi t h o u t l i g h t
. Co l o u r , p e r f u me , s a v o u r , e v e r y
v a r i e d o b j e c t o f s e n s e v a n i s h e s i f l i g h t b e a b s e n t
.Ea c h
b e a mi s a s e p a r a t e c e l e s t i a l g i f t , d i r e c t f r o mt h e h a n d o f t h e
Cr e a t o r ; a s i n t h e b a s - r e l i e f o n t h e t o mb a t Th e b e s , d i s -
c o v e r e d b y Mr .Vi l l i e r s St u a r t , wh e r e t h e d i v e r g i n g r a y s
f o r ma p y r a mi d o f l i g h t , a n d t o e a c h r a y i s a t t a c h e d a h a n d
o f b l e s s i n g .
U n i v e r s a l , t o o , a s i s t h e n e c e s s i t y f o r l i g h t i n l i v i n g
n a t u r e , e q u a l l y e x t e n d e d i s i t s ma n i f e s t a t i o n
i n t h e f o r mo f
mo t i o n .W h e r e v e r l i f e e x i s t s , i n ma n o r b i r d , o r b e a s t o r
f i s h , t h e r e a l s o i s t h a t p o we r wh i c h i s d e n i e d t o i n a n i ma t e
ma t t e r - t h e p o we r t o o r i g i n a t e mo t i o n .To l i v e a n d mo v e
a n d h a v e o u r b e i n g a r e t h r e e s t a t e s i n s e p a r a b l y c o n n e c t e d
wi t h e a c h o t h e r .Ma t h e ma t i c i a n a n d p o e t a l i k e a c k n o w-
l e d g e t h e u n i v e r s a l i t y o f mo t i o n i n l i v i n g f o r m . " Mo t i o n ,
f o u n t o f b e a u t y , " e x c l a i ms P i n d a r i n o n e o f h i s l o f t i e s t o d e s .
" Al l n a t u r e i s i n mo t i o n , " s a y s P r o f e s s o r P r i c e i n h i s l u c i d
t r e a t i s e o n i n f i n i t e s i ma l s
.So , t o o , t h e u n f a i l i n g h a r mo n i e s
o f t h e h e a v e n l y b o d i e s e x p r e s s t h e ms e l v e s i n t h e p e r i o d s o f
t h e i r o r b i t s
.An d t h r o u g h t h e c o r r e l a t i o n s o f t h o s e l u mi n o u s
c i r c u i t s , a s t h r o u g h a v e i l o f g l o r y , t h e c o r r e l a t i o n s o f i n t e r i o r
t r u t h we r e s h a d o we d f o r t h b y t h e Eg y p t i a n " My s t e r y -
Te a c h e r s o f t h e D e p t h s ." D e p t h b e y o n d D e p t h , s p a c e
b e y o n d s p a c e , h e i g h t b e y o n d h e i g h t , f r o mt h e c o mp a n y o f
t h e p l a n e t s a r o u n d o u r s u n , t o wh e r e t h e "
c l u s t e r s o f c o u n t -
l e s s s t a r s a r e b u t a f a i n t n e b u l o u s g l e a m, " L i g h t i s e v e r y -
1 1 4
THEMYSTERYOFTHED EP THS
wh e r e t h e Omn i p o t e n t Cr e a t o r , t h e l a ws o f L i g h t t h e
e x p r e s s i o n o f i n f a l l i b l e t r u t h
.1
B u t h o wt o s e i z e wi t h ma t e r i a l g r a s p t h e i n t e l l e c t u a l
r e l a t i o n s o f t h e mo s t e t h e r e a l e l e me n t k n o wn t o ma n
? Ho w
i mp r i s o n i n s t a b l e f o r mt h e f l a s h e s o f t h e f i e r y s p a r k a s i t
d a r t s wi t h i n c o n c e i v a b l e s p e e d f r o ms p a c e t o f u r t h e s t
s p a c e
? Ho wr e n d e r p a l p a b l e t o t h e d i r e c t t o u c h t h e d i s t a n t
c o u r s e s o f t h o s e f l y i n g o r b s ? In a wo r d , h o ws h a l l we b u i l d
u p t h e ma n i f e s t a t i o n o f L i g h t , a n d f i n d ma s o n i c e x p r e s s i o n s
f o r t h e My s t e r y o f t h e D e p t h s ?
L i g h t i t s e l f g i v e s u s a r e p l y .
Fo r i f , a s i n t h e b a s - r e l i e f a t Th e b e s , t h e d i v e r g i n g f l o o d o f
r a y s b e r e p r e s e n t e d a s i t p o u r s d o wn a t n o o n o n t h e d a y o f
s u mme r s o l s t i c e , t h e o p e n i n g d a y o f t h e Eg y p t i a n y e a r , we
s h a l l h a v e o n e f a c e o f t h e P y r a mi d o f L i g h t
.Su p p o s e n o w
t h a t a q u a d r a n g u l a r p y r a mi d b e e r e c t e d wi t h f o u r s u c h s i d e s
f a c i n g r e s p e c t i v e l y t h e c a r d i n a l p o i n t s o f t h e h e a v e n s
.Th e n
s i n c e e a c h r e v o l u t i o n o f t h e e a r t h i s c o mp l e t e d b y o n e
q u a r t e r o f a r o t a t i o n l a t e r t h a n t h e p r e c e d i n g , i t f o l l o ws t h a t
e v e r y f o u r t h o r g r a n d y e a r t h e s a me f a c e wi l l b e t u r n e d t o -
wa r d s t h e s u n wh e n t h e r e v o l u t i o n o f t h e e a r t h i s a c c o m-
p l i s h e d
; a n d t h u s t h e Eg y p t i a n G r a n d Cy c l e ( o f f o u r y e a r s )
wi l l b e ma s o n i c a l l y e x p r e s s e d
.J u s t s u c h a f o r mi s f o u n d i n
t h e q u a d r a n g u l a r P y r a mi d o f L i g h t , i t s s i d e s s o o r i e n t e d a s
t o h a v e o r i g i n a l l y f a c e d t h e c a r d i n a l p o i n t s , a n d i t s s u mmi t
s o t r u n c a t e d a s
t o p e r mi t t h e s u n o n o n e d a y i n t h e y e a r t o
r e s t u p o n i t " wi t h a l l i t s r a y s , " s o t h a t t h e b u i l d i n g
" d e v o u r s i t s o wn s h a d o w
."
Th e g e n e r a l f o r md e t e r mi n e d , wh a t p r o p o r t i o n s s h a l l t h e
d i me n s i o n s a s s u me , o r i n o t h e r wo r d s , a t wh a t a n g l e s h a l l
I
Ma r s h a mAd a ms p o i n t s o u t t h a t i n t h e s a me wa y Mo s e s , wh o n e v e r
c l a i ms f o r h i ms e l f d i r e c t r e v e l a t i o n i n r e g a r d t o a n y ma t t e r c o n t a i n e d i n
G e n e s i s ( t h o u g h i n s u b s e q u e n t b o o k s t h a t c l a i mi s r e p e a t e d a g a i n a n d a g a i n ) ,
a n d wh o s e f a me a s a n e x p e r t i n Eg y p t i a n s c i e n c e wa s q u o t e d h u n d r e d s o f
y e a r s a f t e r h i s d e a t h b y St .St e p h e n i n h i s a d d r e s s t o h i s c o u n t r y me n , c o m-
me n c e s h i s e x p o s i t i o n o f t h e My s t e r y o f t h e D e p t h s b y t h e i n i t i a t i o n o f L i g h t
a n d Mo t i o n . "
Th e Sp i r i t o f G o d mo v e d u p o n t h e f a c e o f t h e d e e p .An d
G o d s a i d , L e t t h e r e b e L i g h t ;
a n d t h e r e wa s L i g h t ."
' '
5
THEB OOK OFTHEMASTER
t h e s i d e s c o n v e r g e t o wa r d s t h e i n v i s i b l e v e r t e x
? Th e e a r t h
i n h e r o r b i t g i v e s r e p l y
.Fo r a s t h a t p l a n e t mo v e s a r o u n d t h e
s u n i n a n ( a p p r o x i ma t e l y ) c i r c u l a r p a t h , wh i l e e a c h r a y
t r a v e l s t o wa r d s i t i n a d i r e c t l i n e , t h e r e l a t i o n b e t we e n t h e
i l l u mi n a t i n g f o r c e a n d t h e i l l u mi n a t e d b o d y ma y b e e x -
p r e s s e d b y t h e r e l a t i o n b e t we e n t h e r a d i u s a n d t h e c i r c u m-
f e r e n c e o f a c i r c l e
.B u t t h i s r e l a t i o n i s s u c h t h a t t h e a l t i t u d e
o f a p y r a mi d wh e n b e a r i n g t h e s a me r a t i o t o i t s b a s e -
c i r c u i t s u b t e n d s a n a n g l e o f a b o u t
s I 5 o ' . An d t h a t i s t h e
An g l e o f El e v a t i o n o f t h e G r e a t P y r a mi d
.No r i s t h i s mo s t
i mp o r t a n t , a n d i n d e e d d o mi n a t i n g , me a s u r e d u e t o a c c i d e n t
;
s i n c e t h e a n g l e i n q u e s t i o n i s t h e mo s t ma r k e d , a n d a l mo s t
t h e o n l y f e a t u r e , wh i c h t h e l e s s e r a n d l a t e r p y r a mi d s s h a r e
wi t h t h e P y r a mi d o f L i g h t , s o t h a t i t f o r ms t h e ma s o n i c
s i g n wh e r e b y t h e i n f e r i o r b u i l d i n g s t a c i t l y a s s e r t e d t h e i r
k i n s h i p wi t h t h e G r e a t Ho u s e .
Al t h o u g h , h o we v e r , t h e s e g e n e r a l a s p e c t s o f t h e r a d i a n c e
s u f f i c e t o d e t e r mi n e t h e g e n e r a l a s p e c t o f t h e b u i l d i n g , y e t
a c l o s e r i n v e s t i g a t i o n o f t h e l i g h t wi l l d i s c l o s e a mo r e
i n t i ma t e r e l a t i o n
.Fo r s i n c e o u r a t mo s p h e r e ma y b e c o n -
c e i v e d a s d i v i d e d i n t o s u c c e s s i v e l a y e r s o f a i r , i n c r e a s i n g i n
d e n s i t y a s t h e y a p p r o a c h t h e e a r t h , e a c h r a y a s i t t r a v e l s wi l l
b e s l i g h t l y d e f l e c t e d o r r e f r a c t e d a s i t p a s s e s f r o ma f i n e r t o a
d e n s e r r i n g , t h e r e f r a c t i o n b e i n g g r e a t e s t wh e n t h e b o d y i s
o n t h e h o r i z o n , a n d i mp e r c e p t i b l e wh e n i t i s n e a r t h e
z e n i t h .Co n v e r s e l y , i f o n a n y g i v e n d a y t h e p o s i t i o n o f t h e
s u n b e o b s e r v e d a t e q u a l i n t e r v a l s f r o mr i s i n g t o n o o n a n d
f r o mn o o n t o s u n s e t , t h e a p p a r e n t p l a c e o f t h e s u n wi l l ,
o wi n g t o r e f r a c t i o n , b e s l i g h t l y d i f f e r e n t f r o m
i t s t r u e
p o s i t i o n a t a n y o b s e r v a t i o n ;
a n d a d i a g r a mr e p r e s e n t i n g
t h e i r mu t u a l r e l a t i o n s wi l l o f f e r t h e a p p e a r a n c e o f a h o u s e
h a v i n g ma n y s t o r i e s , wi t h a s ma l l p l a t f o r ma t t h e s u mmi t ,
s i n c e n e a r t h e z e n i t h t h e t r u e a n d a p p a r e n t p o s i t i o n s a r e
i 1 6
THEMYSTERYOFTHED EP THS
i d e n t i c a l ( a n d t h e o n l y mo t i o n i s t h a t o f t r a n s i t ) - t h a t
i s t o
s a y , we s h a l l h a v e t h e a p p e a r a n c e o f t h e G r e a t P y r a mi d
wh e n t h e c a s i n g - s t o n e s a r e r e mo v e d .
If , t h e n , o n t h e f i r s t d a y o f t h e ( Eg y p t i a n ) n e wy e a r -
wh e n t h e s u n i s a b o u t f o u r t e e n h o u r s v i s i b l e a b o v e t h e
h o r i z o n a t Me mp h i s - a n o b s e r v a t i o n b e t a k e n e v e r y t wo
mi n u t e s ( f o u r o b s e r v a t i o n s f o r t h e p e r i o d o c c u p i e d b y a n y
r a y i n r e a c h i n g t h e e a r t h f r o mt h e s u n ) t h e r e wi l l b e
a l t o g e t h e r a b o u t f o u r h u n d r e d a n d f o r t y o b s e r v a t i o n s ,
ma k i n g t wo h u n d r e d a n d t we n t y c o u r s e s o f a s c e n t a n d
d e s c e n t , o f wh i c h a c e r t a i n n u mb e r wi l l b e wa n t i n g a t t h e
t o p s i n c e a t t h e z e n i t h t h e r e i s n o r e f r a c t i o n
.B u t t h i s i s
p r e c i s e l y t h e c a s e i n t h e P y r a mi d o f L i g h t
; t h e n u mb e r o f
e x i s t i n g c o u r s e s b e i n g a b o u t t wo h u n d r e d , a n d t h e n u mb e r
r e q u i r e d t o c o mp l e t e i t b e i n g r e c k o n e d a t a b o u t t we n t y
mo r e
.Fu r t h e r , s i n c e t h e mo o n i n e v e r y t wo mi n u t e s o f
t i me c o mp l e t e s a ( c i r c u l a r ) mi n u t e o f h e r c i r c u i t r e l a t i v e l y
t o t h e s u n , a n d s i n c e a t t h e c o mme n c e me n t o f e v e r y So t h i a c
Cy c l e s h e c o mme n c e s a n e wl u n a t i o n a n d c o me s ( i n v i s i b l y )
t o t h e me r i d i a n a t t h e s a me t i me wi t h t h e s u n a t n o o n , i t
f o l l o ws t h a t t h e s e u n i t - i n t e r v a l s o f o b s e r v a t i o n c o r r e s p o n d
wi t h t h e mi n u t e - i n t e r v a l s o f h e r mo t i o n
; a n d e a c h c o u r s e o f
t h e G r e a t P y r a mi d c o r r e s p o n d s t o t h e c h a n g e i n t h e a l t i t u d e
o f t h e s u n f o r o n e c i r c u l a r mi n u t e o f t h e mo o n ' s p o s i t i o n
r e l a t i v e l y t o t h a t b o d y
.
Th e t r u e a n d a p p a r e n t f o r ms o f t h e G r e a t P y r a mi d b e i n g
t h u s d e t e r mi n e d b y t h e t r u e a n d a p p a r e n t mo t i o n s o f l i g h t ,
we h a v e n o wt o i n q u i r e wi t h wh a t s c a l e we a r e t o b u i l d u p
t h e c h a mb e r s o f t h e h o u s e
.Th e r o l l i n g e a r t h o n c e mo r e
s u g g e s t s t h e s t a n d a r d
.Th e c o s mi c u n i t o f s p a c e - t h e
Sc e p t r e o f An u p , t h e G u i d e o f t h e Ho r i z o n o f He a v e n -
mu s t b e c l e a r l y d e f i n e d , a n d i n c a p a b l e o f c o n f u s i o n
; i t mu s t
b e s e l f - e v o l v e d , a n d y e t i mmu t a b l e
; i t mu s t b e wi t h i n ma n ' s
p o we r t o c o mp a s s , b u t n o t wi t h i n h i s g r a s p t o a l t e r .No w
t h e s e c o n d i t i o n s a r e f u l f i l l e d b y o n e l i n e , a n d o n e o n l y
k n o wn t o ma n , t h e p o l a r a x i s o f t h e e a r t h - t h e l i n e , t h a t i s
' '
7
THE B OOK OF THEMASTER
t o s a y , a b o u t wh i c h t a k e s p l a c e t h e e a r t h ' s d a i l y r o t a t i o n ,
wh i l e i t s e l f p e r f o r ms t h e a n n u a l c i r c u i t o f t h e s u n . L e t t h a t
l i n e b e c a r r i e d f a r a s t h e e y e c a n f o l l o wo r t h o u g h t c a n
r e a c h , t h e d e p t h s t h r o u g h wh i c h i t p i e r c e s r e ma i n f o r
u s e v e r a t r e s t .Th a t i s t h e l i n e wh i c h d i r e c t s t h e a x i s o f t h e
Sa c r e d Ho r i z o n o f t h e P o i n t o f Eq u i n o x , a n d wh i c h
i n d i c a t e d t o t h e mi n d o f Eg y p t t h e e n t r a n c e p a t h f o r t h e
h o l y d e p a r t e d a s t h e y p a s s e d f r o mt h e c r e a t e d t o t h e
U n c r e a t e d L i g h t .
Ab e a u t i f u l a l l u s i o n i s ma d e i n t h e
Ri t u a l t o t h e i l l u mi n a t i v e a c t i o n o f t h e s u n i n r e f e r e n c e t o
t h i s d o u b l e mo t i o n o f t h e a x i s , a s t h e e a r t h , t h e v e s s e l o f
G o d , p e r f o r ms h e r d a i l y a n d a n n u a l c o u r s e i n t h e h e a v e n s .
Fo r we r e a d t h e r e h o wt h e h o l y d e p a r t e d " h a s a p p e a r e d
i n t h e B a r k o f Ra i n t h e c o u r s e o f e v e r y d a y " ; a n d h o w
Th o t h , t h e D i v i n e W i s d o m, c l o t h e s t h e s p i r i t s o f t h e
j u s t i f i e d a mi l l i o n t i me s i n a g a r me n t o f t r u e l i n e n " ; o f
t h a t s u b s t a n c e , t h a t i s t o s a y , wh i c h b y i t s p u r i t y a n d
b r i l l i a n c e r e mi n d s u s o f t h e ma n t l e wo v e n o u t o f r a y s o f
l i g h t wh e r e wi t h t h e s u n e n wr a p s t h e e a r t h a f r e s h e a c h d a y
s h e r o t a t e s b e f o r e h i m, j u s t a s t h e s o u l o f ma n i s i n v e s t e d
wi t h n e wr a d i a n c e e a c h t i me t h a t h e t u r n s t o t h e p r e s e n c e
o f h i s Cr e a t o r .
Ho w, t h e n , s h a l l we a v a i l o u r s e l v e s o f t h i s mi g h t y
me a s u r e , t h i s r u l e o f l i g h t a n d s t a n d a r d o f s p a c e
? Th i s t i me
t h e b u i l d i n g i t s e l f a n s we r s t h r o u g h i t s f a mi l i a r t i t l e .Ac c o r d -
i n g t o B r u g s c h , t h e t e r mP i r - a m- u s i n Eg y p t i a n s i g n i f i e s
ED G E ; a n d o n e x a mi n i n g t h e b a s e - c i r c u i t o f t h e b u i l d i n g ,
we f i n d i t t o b e c o mp o s e d o f c a s i n g - s t o n e s wi t h a b e v e l l e d
h o r i z o n t a l e d g e , s o e x q u i s i t e l y f i n i s h e d t h a t a c c o r d i n g t o
Fl i n d e r s P e t r i e , i t i s e q u a l "
t o t h e f i n e s t wo r k o f t h e
o p t i c i a n ." On t h e o c c a s i o n o f t h e v i s i t o f t h e Emp r e s s
Eu g 6n i e t o Eg y p t , i n 1 8 69 , o n e o f t h e s e c a s i n g - s t o n e s wa s
me a s u r e d i n s i t u b y Mr
.W .D i x o n , a n d f o u n d t o c o n t a i n
j u s t z 5 o 25 B r i t i s h i n c h e s
.B u t t h e r e l a t i o n o f t h i s l e n g t h
t o t h e p o l a r r a d i u s ( o r s e mi - a x i s ) o f t h e e a r t h i s o f t h e v e r y
l a s t i mp o r t a n c e i n u n i v e r s a l me a s u r e me n t
.Se v e r a l y e a r s
II
8
THEMYSTERYOFTHED EP THS
a g o Si r J o h n He r s c h e l p o i n t e d o u t t h a t o u r i n c h i s c o n t a i n e d
i n t h e e a r t h ' s p o l a r r a d i u s j u s t 25 0 , 25 0 , 0 0 0 t i me s ; s o t h a t
i f t h a t u n i t b e i n c r e a s e d b y i t s t h o u s a n d t h p a r t ( l e s s t h a n t h e
f i n e n e s s o f t h e f i n e s t h a i r ) i t wi l l b e c o n t a i n e d i n t h e p o l a r
r a d i u s j u s t t wo h u n d r e d a n d f i f t y mi l l i o n t i me s .Si n c e
t h e r e f o r e t h i s s t o n e c o n t a i n s t we n t y - f i v e i n c h e s s o i n c r e a s e d ,
i t me a s u r e s t h e e a r t h ' s p o l a r r a d i u s e x a c t l y t e n mi l l i o n
t i me s
;
a n d a s t h e Eg y p t i a n s we r e c e r t a i n l y f a mi l i a r wi t h t h e
d e c i ma l s y s t e m, e x p r e s s i n g u n i t s , t e n s , h u n d r e d s , t h o u s a n d s
a n d mi l l i o n s b y d i s t i n c t h i e r o g l y p h s , t h i s s t o n e i n t h e b a s e
c i r c u i t o f t h e G r e a t Ho u s e s u p p l i e s a s i mp l e ma s o n i c u n i t
o f c o s mi c l e n g t h , a s t a n d a r d o f u n i v e r s a l me a s u r e me n t
.
Th a t t h i s l e n g t h wa s a s t a n d a r d me a s u r e a mo n g t h e
b u i l d e r s o f t h e e a r l y d y n a s t i e s i s s h o wn b y t h e d i s c o v e r y o f
Fl i n d e r s P e t r i e , wh o f o u n d a t G i z e h , i n t h e n e i g h b o u r h o o d
o f t h e p y r a mi d s , t wo s p e c i me n s o f t we n t y - f i v e i n c h e s
( wi t h i n a s ma l l d e c i ma l ) , b e l o n g i n g t o t h e t i me o f K h u f u .
W e r e t h i s r a t i o a n i s o l a t e d i n s t a n c e , s o me q u e s t i o n mi g h t
n o t u n n a t u r a l l y a r i s e a s t o t h e a c c i d e n t a l n a t u r e o f t h e c o n -
n e c t i o n ; b u t t h e i n t e n t i o n o f t h e a r c h i t e c t i s s t r o n g l y c o n -
f i r me d b y t h e k i n d r e d d i s c o v e r y d u e t o Fl i n d e r s P e t r i e .
Th a t a c u t e o b s e r v e r h a s p o i n t e d o u t t h a t t h e l e n g t h o f t h e
r a i s e d p a v e me n t wa s a s i mp l e me a s u r e ( o n e - t we n t i e t h ) o f a
g e o g r a p h i c a l mi l e .An d s i n c e a g e o g r a p h i c a l mi l e i s a
me a s u r e o f t h e e a r t h ' s c i r c u mf e r e n c e a t t h e Eq u a t o r , a
k n o wl e d g e o f i t i mp l i e s a k n o wl e d g e o f t h e me a s u r e me n t o f
t h e p o l a r r a d i u s .
St r i k i n g , h o we v e r , a s i s t h e r a t i o wh i c h t h i s s t o n e b e a r s
t o t h e c o s mi c s t a n d a r d , i t s r e l a t i o n t o t h e P y r a mi d a l Ed g e ,
o f wh i c h i t f o r ms a p a r t , i s n o l e s s p r o l i f i c o f u n i v e r s a l
1
P e t r i e ma i n t a i n s t h i s t we n t y - f i v e - i n c h c u b i t t o b e " e v i d e n t l y a n Eg y p t i a n
e d i t i o n o f t h e r o y a l t we n t y - f i v e - i n c h c u b i t o f P e r s i a ." B u t , a s Ma r s h a m
Ad a ms s a y s , wh y a P e r s i a n c u b i t s h o u l d b e e mp l o y e d a t G i z e h , o r wh a t we
k n o wo f P e r s i a s o me t h o u s a n d s o f y e a r s b e f o r e t h e t i me o f D a r i u s , h e d o e s n o t
t e l l u s .It i s d i f f i c u l t t o s e e wh y h e mi g h t n o t wi t h e q u a l r e a s o n p r o n o u n c e
t h e Ca p i t o l o f Ro mu l u s t o b e " e v i d e n t l y a n It a l i a n e d i t i o n o f t h e Ca p i t o l a t
W a s h i n g t o n ."
1 1 9
THEB OOK OFTHEMASTER
r e s u l t s .
Fo r t a k i n g a s t h e l e n g t h o f t h a t b a s e - l i n e , t h e a v e r a g e
o f t h e r e s u l t s o b t a i n e d b y t h e p r i n c i p a l s u r v e y s ' e x e c u t e d
s i n c e t h e g r e a t Na p o l e o n o p e n e d t h e d u l l e y e s o f Eu r o p e t o
t h e i n e x h a u s t i b l e t r e a s u r e s o f a n c i e n t Eg y p t , we f i n d t h a t
t h e c a s i n g - s t o n e i s c o n t a i n e d i n t h e l i n e s o me a s u r e d j u s t
26x 2 5 t i me s , a n d c o n s e q u e n t l y i n t h e
e n t i r e c i r c u i t
( 4X3 65 ) 1 461 t i me s
.He n c e , a s t h e f o r ms u g g e s t s t h e
G r a n d Cy c l e , s o d o e s t h e me a s u r e o f t h e b a s e - c i r c u i t ; t h e
n u mb e r o f t i me s t h e c o s mi c u n i t i s r e p e a t e d i n t h a t c i r c u i t ,
d e f i n i n g t h e n u mb e r o f d a y s i n t h e G r a n d Cy c l e , a n d
c o n s e q u e n t l y a l s o t h e n u mb e r o f t h e s o l a r y e a r s i n t h e c y c l e
o f So t h i s .
It s e e ms , t h e r e f o r e , n o t u n r e a s o n a b l e t o c o n c e i v e t h a t
b e f o r e t h e c a s i n g - s t o n e s f i n a l l y s h u t u p t h e s e c r e t , t h e r e l a -
t i o n s o f t h e s u n a n d mo o n t o t h e p o s i t i o n o f So t h i s a n d o f t h e
P o l e St a r s h o u l d h a v e b e e n c o r r e l a t e d wi t h t h e c o u r s e s o f
t h e P y r a mi d i n t h e ma n n e r a b o v e d e s c r i b e d
; a n d t h u s a
s t a r t i n g - p o i n t f o r a l l t h e mo t i o n s o f t h e e a r t h , wh e t h e r i n
r e l a t i o n t o t h e mo o n , t h e s u n , t h e e q u i n o x o r t h e s t a r s , h a v e
b e e n r e g i s t e r e d u n a l t e r a b l y i n t h e ma s o n i c l i g h t
.
To me a s u r e t h e mo t i o n s o f t h e e a r t h , h o we v e r , i s t h e
' Th e s e r e s u l t s a r e a s f o l l o ws , e x p r e s s e d i n o u r i n c h e s
Fr e n c h Co mmi s s i o n . . .

9 , 1 63
Co l o n e l Ho wa r d Vy s e

9 , t 68
P i a z z i Smy t h . . .

. . .

9 , 1 1 0
Ro y a l En g i n e e r s , i s t Su r v e y . . .

9 J 3
0
Ro y a l En g i n e e r s , 2n d Su r v e y
. . .

9 , T4 0
Fl i n d e r s P e t r i e

9 , 1 26
Me a n

9 , 1 40
Th i s l e n g t h d i f f e r s , t h e r e f o r e , f r o mt h a t o b t a i n e d b y Fl i n d e r s P e t r i e .B u t ,
a s f o r s o me r e a s o n , wh i c h i s n o t v e r y c l e a r , P e t r i e a l l o ws n o l e s s t h a n
41
i n c h e s f o r e a c h s o c k e t t o
" p l a y , " a mo s t e x t r a o r d i n a r y c o n d i t i o n , s u r e l y , i n
t h e c a s e o f wo r k ma n s h i p " e q u a l t o t h e f i n e s t wo r k o f t h e o p t i c i a n , " i t i s
d i f f i c u l t t o p l a c e o u r u s u a l r e l i a n c e o n h i s a c c u r a c y .Th e a v e r a g e h e r e t a k e n ,
i t wi l l b e o b s e r v e d , o f t h e wh o l e r e s u l t s c o i n c i d e s p r e c i s e l y wi t h o n e o f t h e
me a s u r e me n t s , a n d a l s o wi t h t h e me a n o f t h e g r e a t e s t a n d l e a s t .
1 2 0
THEMYSTERYOFTHED EP THS
c o mme n c e me n t , b u t o n l y
t h e c o mme n c e me n t , o f t h e
u n i v e r s a l s c a l e .Th a t wh i c h we n e e d f o r t h e My s t e r y o f t h e
D e p t h s i s n o t h i n g l e s s t h a n t h e s p a n o f s o l a r o r me a s u r a b l e
s p a c e .In o t h e r wo r d s , we r e q u i r e t o d e f i n e t h e e x t r e me
l i mi t s o n e i t h e r h a n d wi t h i n wh i c h n o f o u n t o f o r i g i n a l l i g h t
i s f o u n d e x c e p t o u r o wn s u n , s i n c e t h e d i s t a n c e s o f t h e s t a r s
a r e b e y o n d a c c u r a t e me a s u r e me n t
.B u t t h e d i s t a n c e o f t h e
l i mi t i n g p o i n t o f s o l a r o r me a s u r a b l e s p a c e , o r r a t h e r t h e
r a d i u s o f t h e l i mi t i n g h o r i z o n ( s i n c e t h e d i s t a n c e wi l l b e t h e
s a me i n e v e r y d i r e c t i o n ) i s a b o u t t we n t y - f i v e h u n d r e d
mi l l i o n t i me s t h e l e n g t h o f t h e e a r t h ' s p o l a r a x i s ; s o t h a t
t h a t a x i s i s c o n t a i n e d i n t h e r a d i u s o f me a s u r a b l e s p a c e t wo
h u n d r e d a n d f i f t y t i me s a s o f t e n a s i t s e l f c o n t a i n s t h e e d g e
o f t h e c a s i n g - s t o n e
.No wi f t h a t c a s i n g - s t o n e b e d i v i d e d i n t o
t we n t y - f i v e e q u a l p a r t s , e a c h o f s u c h p a r t s wi l l , a s we h a v e
s e e n , c o n t a i n o u r o wn i n c h i n c r e a s e d b y i t s t h o u s a n d t h p a r t
.
Th i s u n i t , t h e r e f o r e , wh i c h we ma y c a l l t h e p o l a r i n c h ,
me a s u r e s n o t o n l y t h e a x i s o f t h e e a r t h , b u t o f t h e d e p t h s o f
s o l a r o r me a s u r a b l e s p a c e , b e i n g c o n t a i n e d i n t h e f o r me r
t wo h u n d r e d a n d f i f t y mi l l i o n t i me s , a n d i n t h e l a t t e r t wo
h u n d r e d a n d f i f t y t h o u s a n d b i l l i o n t i me s
.B u t i n t h a t
a n c i e n t c h a p t e r o f t h e Ri t u a l s wh i c h c l a i ms t o h a v e b e e n
r e v e a l e d i n t h e d a y s o f t h e Fo u r t h D y n a s t y , 2we r e a d t h a t t h e
Cr e a t o r , wh e n r e v e a l i n g Hi ms e l f t o t h e n e w- b o r n s o u l a s t h e
Me a s u r e r o f s p a c e , e mp l o y s t h i s v e r y r a t i o a s s t a n d a r d .
" ` Iwh o k n o wt h e D e p t h s ' i s my Na me , " s o r u n s t h e t e x t
o f t h i s s u b l i me c h a p t e r
; " Ima k e t h e c y c l e s o f t h e s h i n i n g
mi l l i o n s o f y e a r s ; a n d b i l l i o n s a r e My me a s u r e me n t
." a
Th a t t h e i n c h , wh e t h e r i n o u r o wn o r a n y o t h e r f o r m, wa s
1
l x i v
.
z In t h e r u b r i c t o t h i s c h a p t e r a s f o u n d i n t h e P a p y r u s o f Me s - e m- n e t e r , we
a r e i n f o r me d t h a t t h e c h a p t e r wa s d i s c o v e r e d " i n t h e f o u n d a t i o n s o f t h e
s h r i n e o f t h e d i v i n e He n n u b o a t " b y t h e c h i e f ma s o n i n t h e t i me o f Se mt i -
He s e p - t i ,
i .e ., a b o u t 4266 B .C. ( B u d g e ) .
8 Of t h i s v e r s i o n Ma r s h a mAd a ms s a y s
: In t h e o r i g i n a l : Ar i K h e r t i
K h u u a h a p u t e f n u t p u k r a s t u f .Th e t r a n s l a t i o n a b o v e g i v e n d i f f e r s s l i g h t l y
b o t h f r o mt h e v e r s i o n o f B i r c h a n d t h a t o f P i e r r e t ."
1 2 1
THEB OOK OFTHEMASTER
n o t a n o p e n a n d r e c o g n i s e d Eg y p t i a n me a s u r e t h e r e c a n b e
l i t t l e d o u b t .B u t t h e me n t i o n o f t h e s e c y c l e s o f t h e
s h i n i n g y e a r s s u g g e s t s a p r i n c i p l e o f s i n g u l a r b e a u t y ,
i n v o l v i n g t h e u s e o f t h a t p o l a r u n i t a s t h e s e c r e t k e y t o t h e
a r c h i t e c t u r a l s t a n d a r d s o f a n c i e n t Eg y p t
.Amo n g t h e ma n y
v a l u a b l e r e s u l t s d u e t o t h e i n d u s t r y o f Fl i n d e r s P e t r i e i s a
c o l l e c t i o n o f c u b i t s o f v a r i o u s l e n g t h s , e mp l o y e d b y t h e
a r c h i t e c t s o f t h e Fo u r t h a n d El e v e n t h D y n a s t i e s
.Th e s e
a r c h i t e c t u r a l u n i t s a r e v e r y n u me r o u s , a n d , u n l e s s r e f e r r e d
t o c o s mi c p r i n c i p l e s , q u i t e mi s c e l l a n e o u s , h a v i n g n o
a p p a r e n t c o - o r d i n a t i o n e i t h e r a mo n g t h e ms e l v e s o r wi t h
a n y t h i n g e l s e .W h e n , h o we v e r , t a k i n g a s o u r u n i t t h e p o l a r
i n c h , ' we c o mp a r e t h e mwi t h t h e me a s u r e s o f l i g h t , a s
e x p r e s s e d i n t h e s h i n i n g c i r c u i t s a n d r a d i i o f t h e c e l e s t i a l
p e r i o d s - r e me mb e r i n g a l wa y s t h a t t h e r a d i i a n d s e mi - r a d i i
o f t h e c y c l e s o f y e a r s a r e b o t h c o n s o n a n t wi t h t h e a n g u l a r
c o n s t r u c t i o n o f t h e P y r a mi d a n d a r e s e c r e t l y i n v o l v e d i n t h e
a n a l o g y o f Il l u mi n a t i o n - we f i n d a mo s t r e ma r k a b l e
c o r r e s p o n d e n c e i n me a s u r e a f t e r me a s u r e , n o t a b s o l u t e
i n d e e d , b u t d i f f e r e n t o n l y b y d e c i ma l s o f a n i n c h
.
Ta k e , f o r e x a mp l e , t h e n u mb e r o f p o l a r i n c h e s i n t o wh i c h
t h e c a s i n g - s t o n e i s d i v i d e d , wh e n c o n s i d e r e d a s a me a s u r e o f
s p a c e , n a me l y t we n t y - f i v e ; a c l o s e a p p r o x i ma t i o n t o wh i c h
i s f o u n d i n t wo s p e c i me n s e b e l o n g i n g t o t h e Fo u r t h D y n a s t y ,
wh i c h we r e d i s c o v e r e d a t G i z e h - t h a t i s t o s a y , wh i c h we r e
e mp l o y e d i n t h e n e i g h b o u r h o o d o f t h e G r e a t P y r a mi d a b o u t
t h e t i me o f i t s e r e c t i o n
.Ag a i n , t a k i n g a s u n i t t h e s e mi -
r a d i u s o f t h e c y c l e o f Eq u i n o x , t h e r a d i u s o f wh i c h i s a b o u t
4, 1 22 y e a r s , a n d e x p r e s s i n g a n i n c h t o a c e n t u r y , t h e h a l f
o f i t g i v e s a s t h e c u b i t o f 20 . 6 i n c h e s ; a n d t h i s me a s u r e i s
1 As Ma r s h a mAd a ms s a y s , t h i s i n c h i s , o f c o u r s e , t h e s a me a s t h a t a d o p t e d
b y P i a z z i Smy t h , a n d c a l l e d b y h i mt h e
" P y r a mi d In c h " ; b u t h e h a s s o
i n e x t r i c a b l y a s s o c i a t e d t h a t n a me wi t h v i e ws d i r e c t l y o p p o s e d t o Eg y p t o l o g i c a l
r e s e a r c h , t h a t Ip r e f e r t o u s e a n e x p r e s s i o n wh i c h d e n o t e s a n u n d o u b t e d
r e l a t i o n , f i r s t p o i n t e d o u t b y Si r J o h n He r s c h e l .
s Se e p . 5 20 , a n t e , a n d n o t e i .
1 2 2
THEMYSTERYOFTHED EP THS
t h e mo r e c o mmo n f o r mo f t h e Eg y p t i a n c u b i t , t h e s t a n d a r d
e mp l o y e d f o r t h e s a c r e d " Ta t , " o r Ni l o me t e r , wh i c h
me a s u r e d t h e wa t e r s o f l i f e , t h e s y mb o l r e g a r d e d a s t h e
h i g h e s t e x p r e s s i o n o f s a n c t i t y , a n d t h e f i n a l o r n a me n t
p l a c e d u p o n t h e h o l y d e a d .Fr o mt h e mo o n a l s o we ( a p p r o x i -
ma t e l y ) o b t a i n t wo s t a n d a r d s o f Eg y p t i a n me a s u r e .Fo r t h e
n u mb e r o f d a y s i n a l u n a r mo n t h g i v e s u s c l o s e l y , a t a n i n c h
f o r a d a y , t h e 2
9 .
3
- i n c h c u b i t o f t h e Fo u r t h D y n a s t y .An d , a t
a n i n c h f o r a y e a r , t h e n u mb e r o f y e a r s ( a b o u t 1 8 . 6) i n t h e
c y c l e o f t h e l u n a r n o d e s - ( t h a t i s , t h e i n t e r v a l wh i c h e l a p s e s
b e t we e n t wo s u c c e s s i v e c r o s s i n g s o f t h e e q u i n o c t i a l p l a n e
b y t h e mo o n a t p r e c i s e l y t h e s a me p o i n t o f h e r o r b i t ) -
y i e l d s ( v e r y n e a r l y ) t h e 1 8 .7 - i n c h c u b i t o f t h e Twe l f t h
D y n a s t y .An d , o n c e mo r e , s i n c e t h e o r b i t o f t h e e a r t h i s n o t
s t r i c t l y a c i r c l e b u t a n e l l i p s e wi t h t h e s u n i n o n e f o c u s , t h e r e
wi l l a l wa y s b e a p o i n t i n t h e o r b i t wh i c h wi l l b e i n "
p e r i -
h e l i o n , " t h a t i s , n e a r e r t h e s u n t h a n a n y o t h e r .An d t h i s
p o i n t i s n o t s t a t i o n a r y , b u t ma k e s a c i r c u i t o f t h e e a r t h ' s
o r b i t i n a b o u t 1 1 4, 0 0 0 y e a r s
; wh e r e o f t h e h a l f - c i r c u i t g i v e s
u s t h e f i f t y - s e v e n - i n c h c u b i t o f t h e El e v e n t h D y n a s t y ( a t a n
i n c h t o t e n t h o u s a n d y e a r s ) , a n d t h e q u a r t e r r a d i u s , t h e
f o r t y - f i v e - i n c h c u b i t o f t h e Fo u r t h D y n a s t y ( a t a n i n c h t o a
t h o u s a n d y e a r s ) .It wo u l d s e e m, t h e r e f o r e , t h a t a t a b l e o f
t h e c u b i t s e mp l o y e d b y t h e a r c h i t e c t s o f t h o s e e a r l y t i me s
wo u l d r e p r e s e n t a g e n e r a l s y s t e mo f c o s mi c me a s u r e s , t h e
s c a l e b e i n g ma r k e d - o f f u p o n t h e a x i s o f t h e e a r t h , t h e s o l e
s t a n d a r d o f i mmu t a b l e s p a c e , a n d t h e r a t i o s o f t h e d i f f e r e n t
c u b i t s b e i n g p r o p o r t i o n a l t o t h e i mmu t a b l e t i me - p e r i o d s o f
t h e h e a v e n l y b o d i e s .An d t h u s , wh e n t h e f i l mi s b r u s h e d
a wa y , wh i c h t h e d u s t o f a g e s h a s c a s t o v e r t h e s e r e l i c s o f
a n t i q u e s c i e n c e , .t h e i r a s p e c t r e ma i n s n o l o n g e r l i f e l e s s a n d
r e p u l s i v e ; b u t we r e c o g n i s e i n t h e mt h e g l o wi n g i n s i g n i a o f
u n i v e r s a l t r u t h , t h e g e ms f r o mt h e a z u r e d e p t h s , s p a r k l i n g
wi t h t h e l u s t r e o f i n t r i n s i c l i g h t
.
No s o o n e r d o we a p p l y t h i s k e y t o t h e
B o o k o f t h e Ma s t e r ,
t h a n a s e r i e s o f c o n c e a l e d s i g n i f i c a t i o n s b e g i n t o u n c l o s e .
1 2 3
THEB OOK OFTHEMASTER
Th e f a mo u s U r a e u s , o r s y mb o l o f t h e s n a k e - c o n n e c t e d i n
s o me n o t v e r y d e f i n i t e ma n n e r wi t h s o l a r p h e n o me n a - h a s
a l wa y s b e e n i n t i ma t e l y a s s o c i a t e d wi t h t h e r o y a l t y o f
Eg y p t
.B u t i t a p p e a r s t o h a v e e s c a p e d a t t e n t i o n t h a t i n t h e
Ri t u a l a r e t o b e f o u n d s e v e r a l s e r p e n t i n e f o r ms o f v a r i o u s
l e n g t h s , a n d - wh a t i s mo s t s t r i k i n g i n i t s e l f , b u t e a s i l y
e x p l a i n e d b y t h e r e s u l t s a l r e a d y a t t a i n e d - t h a t wh e n t h o s e
s e v e r a l l e n g t h s a r e e x p r e s s e d i n i n c h e s , t h e y p r o v e t o b e
p r o p o r t i o n a l t o t h e me a s u r e s o f t h e v a r i o u s s e r p e n t i n e
c u r v e s t r a c e d b y t h e mo t i o n o f t h e e a r t h a n d mo o n
.Fo r
i n s t a n c e , i n Ch a p t e r c x x x , we r e a d o f
" a s n a k e s e v e n t y
c u b i t s i n h i s c o i l
." B u t t a k i n g t h e we l l - k n o wn c u b i t o f
20 . 6
i n c h e s a n d r e p e a t i n g i t s e v e n t y t i me s , we o b t a i n o n e
t h o u s a n d f o u r h u n d r e d a n d f o r t y - t wo i n c h e s ; wh i c h i s
p r o p o r t i o n a l ( wi t h i n t h e s e v e n - h u n d r e d t h p a r t ) t o t h e
n u mb e r o f mi n u t e s o f t i me
( 24 x 6o ) i n t h e a v e r a g e d a i l y
r o t a t i o n o f t h e Eq u a t o r o r c o i l o f t h e s n a k e ; s o t h a t i t
e x p r e s s e s o u r o wn d i v i s i o n o f t h e h e a v e n s i n t o t we n t y - f o u r
h o u r - c i r c l e s , e a c h d i v i d e d a g a i n i n t o s i x t y e q u a l p a r t s o r
mi n u t e s o f t i me
; b o t h o f wh i c h me a s u r e s , we h a v e a l r e a d y
s e e n , we r e f a mi l i a r t o t h e Eg y p t i a n s
. Mo r e o v e r , t h e
n u mb e r o f t h e s u n ' s r o t a t i o n s a b o u t h i s o wn a x i s i s , a p p r o x i -
ma t e l y , o n e h u n d r e d a n d f o r t y - f o u r i n a p e r i o d o f t e n y e a r s ,
s o t h a t t h e s n a k e e x p r e s s e s a n a x i a l mo t i o n c o mmo n t o b o t h
t h e s u n a n d i t s s a t e l l i t e
; a n d a p p e a r s , t h e r e f o r e , t o b e " t h e
c h i e f U r x u s , g l e a mi n g a n d g u i d i n g mi l l i o n s o f y e a r s , " o f
wh i c h we r e a d i n Ch a p t e r x x x i v .On t h e o t h e r h a n d , i n
a n o t h e r p a s s a g e o f t h e c h a p t e r p r e v i o u s l y me n t i o n e d , a n
e x t e n t o f s e v e n c u b i t s g i v e s t h e l e n g t h - n o t o f t h e s n a k e ' s
c o i l b u t - o f h i s b a c k :
a n d t h i s l e n g t h ( o n e h u n d r e d a n d
f o r t y - f o u r i n c h e s ) j u s t g i v e s t h e b a c k o f t h e t r o p i c a l s n a k e ,
o r s p i r a l , t h a t i s , t h e d i s t a n c e o f t h e s u n a t s o l s t i c e f r o mt h e
Eq u a t o r , a t t h a t e p o c h a b o u t t we n t y - f o u r d e g r e e s , o r o n e
h u n d r e d a n d f o r t y - f o u r d e c a d e s o f c i r c u l a r mi n u t e s .Ot h e r
e x a mp l e s o f a mo r e c o mp l e x c h a r a c t e r mi g h t b e a d d u c e d ,
b u t t h e s e mu s t b e s u f f i c i e n t t o s h o wt h a t i n t h e i n c h we
1 2 4
THEMYSTERYOFTHED EP THS
p o s s e s s a c l u e t o t h e s e c r e t s i g n i f i c a n c e o f n u me r o u s
s y mb o l s ; a n d t h a t f o r t h a t v e r y r e a s o n i t wa s n o t o p e n l y s e t
f o r t h a s t h e s t a n d a r d , b u t i t s p l a c e wa s s u p p l i e d b y t h e c u b i t ,
wh i c h b e t r a y s n o me a n i n g e x c e p t t o o n e a l r e a d y s o f a r
i n i t i a t e d i n t h e My s t e r i e s o f t h e D e p t h s .
Tu r n i n g n o wt o t h e P y r a mi d o f L i g h t , t o t h e Se c r e t
Ho u s e i t s e l f , t o t h e Ma s t e r o f wh i c h t h e Se c r e t P a p y r u s
b e l o n g e d , we f i n d t h e s a me p r i n c i p l e c o n s p i c u o u s t h r o u g h o u t
t h e b u i l d i n g
; t h e l e n g t h s o f i t s v a r i o u s p a s s a g e s a n d
c h a mb e r s , wh e n e x p r e s s e d i n p o l a r i n c h e s , b e i n g a p p a r e n t l y
p r o p o r t i o n a l t o t h e r a d i i ( o r s e mi - r a d i i ) o f t h e c e l e s t i a l
p e r i o d s c o r r e s p o n d i n g r e s p e c t i v e l y t o t h e s t a g e s i n t h e
p r o g r e s s o f t h e d e p a r t e d .An d s o s t r o n g l y ma r k e d i s t h e
p r e v a l e n c e o f t h i s p r i n c i p l e , t h a t wh i l e a me r e k n o wl e d g e
o f t h e me a s u r e s , h o we v e r e x a c t , s u g g e s t s n o t h i n g o f t h e
s p i r i t u a l me a n i n g , t h e i n s i g h t wh i c h we h a v e a l r e a d y
a t t a i n e d i n t o t h e c o - o r d i n a t i o n o f t h e b u i l d i n g wi t h t h e
Ri t u a l e n a b l e s u s t o d e t e r mi n e f o r o u r s e l v e s t h e d i me n s i o n s
o f ma n y o f t h e .p a r t s .Fo r t h r o u g h o u t t h e t e a c h i n g o f
Eg y p t p r o g r e s s i n L i g h t i s e f f e c t e d b y i n c r e a s e d i n s t r u c t i o n
a n d e x p e r i e n c e o f Tr u t h ; a n d i n t h e W i s d o mo f t h a t
a n c i e n t c o u n t r y , t h e me a s u r e s o f Tr u t h we r e t h e y e a r s o f t h e
Mo s t Hi g h .
At t h e v e r y p o i n t o f e n t r a n c e , i n d i c a t i n g t h e s a c r e d
h o r i z o n o f t h e P o l e St a r ( a s t h e h i e r o g l y p h o f t h e s t a r s i g -
n i f i e s t h e i n v i s i b l e wo r l d ) , we f i n d t h a t a c o n s i d e r a t i o n o f
t h e p a r t i c u l a r p o s i t i o n o c c u p i e d b y t h e s t a r , wh e n i n c o n -
j u n c t i o n , s o t o s p e a k , wi t h t h e P y r a mi d , wi d e n s a n d e l e v a t e s
o u r v i e wf r o ma n e a r t h l y t o a c e l e s t i a l p l a n e
.Fo r t o a
d we l l e r o n o u r g l o b e t h e g r e a t p l a n e o f r e f e r e n c e i s t h e
p l a n e p a s s i n g t h r o u g h t h e c e l e s t i a l p o l e s a n d c o n t a i n i n g t h e
h o r i z o n o f t h e p o i n t o f Eq u i n o x ; y e t wh e n we p r o c e e d t o
r e g a r d o u r c o mp a n i o n o r b s , c i r c l i n g a r o u n d t h e s a me
p a r e n t l u mi n a r y , a n d wh e n we t a k e i n t o a c c o u n t t h e
i n f l u e n c e wh i c h t h o s e me mb e r s o f t h e s a me l u mi n o u s f a mi l y
e x e r t u p o n e a c h o t h e r , we a r e c o mp e l l e d t o r e c o g n i s e wh a t
1
2 5
THEB OOK OFTHEMASTER
i s c a l l e d t h e In v a r i a b l e P l a n e o f t h e P l a n e t a r y Sy s t e m, t h e
p l a n e , t h a t i s t o s a y , a b o u t wh i c h , a s L a P l a c e d e mo n s t r a t e s ,
c e r t a i n h i g h l y i mp o r t a n t r e l a t i o n s b e t we e n t h e ma s s e s a n d
t h e mo t i o n s o f t h e p l a n e t s a r e a l wa y s f u l f i l l e d .No wt h i s
p l a n e h a s n e v e r a g r e a t e r i n c l i n a t i o n t h a n a b o u t 3 6' t o t h e
a p p a r e n t e c l i p t i c , t h a t i s t o t h e p l a n e o f t h e o r b i t o f t h e
e a r t h
.B u t t h a t a r c ( 3 6' ) me a s u r e s wi t h i n a f e wmi n u t e s t h e
d i s t a n c e o f t h e p o l e f r o mt h e P o l e St a r wh e n i n c o n j u n c t i o n ,
s o t o s p e a k , wi t h t h e G r e a t P y r a mi d .W h e n , t h e r e f o r e , t h e
P o l e St a r s h i n e s d o wn t h e e n t r a n c e p a s s a g e , i t s p o s i t i o n i n
r e g a r d t o t h e p o l e ( d u e a l l o wa n c e b e i n g ma d e f o r c o r r e c -
t i o n s ) , d e f i n e s t h e l i mi t i n g p o s i t i o n o f t h e i n v a r i a b l e p l a n e
t o t h e p l a n e o f t h e o r b i t
.
Si mi l a r l y i n r e g a r d t o t h e i n c o n c e i v a b l y s l o wv a r i a t i o n ,
i n t h e i n c l i n a t i o n o f t h e a x i s t o t h e e c l i p t i c , a v a r i a t i o n wh i c h
wh i l e n e v e r e x c e e d i n g z 2 o n e i t h e r s i d e , r e q u i r e s n o l e s s
t h a n t h i r t y t h o u s a n d y e a r s t o a c c o mp l i s h .An d f r o mt h i s
ma j e s t i c d e p r e s s i o n a n d e l e v a t i o n o f t h e p o l a r a x i s i n i t s
c o u r s e a r o u n d t h e s u n - t h e i n e x p r e s s i b l y s t a t e l y o b e i s a n c e
ma d e b y t h e s c e p t r e o f An u p b e f o r e t h e t h r o n e o f Ra -
we ma y d e t e r mi n e r e l a t i v e l y t o e a c h o t h e r t h e i n c l i n a t i o n s o f
t h e i n t e r i o r p a s s a g e s .Th e d i f f e r e n c e b e t we e n t h e l i mi t s
o f t h e s o l s t i c e s ( c a l c u l a t e d a t a b o u t 2 22' ) g i v e s t h e d i f -
f e r e n c e b e t we e n t h e i n c l i n a t i o n o f t h e r o o f a n d o f t h e f l o o r -
l i n e o f t h e G r a n d G a l l e r y , o r Ch a mb e r o f t h e Or b i t , wh i l e
t h e i n c l i n a t i o n o f t h a t r o o f t o t h e l e v e l p a s s a g e l e a d i n g t o t h e
L u n a r Ch a mb e r o f Ne wB i r t h ( 28 3 o ' ) , d e f i n e s , a s we h a v e
a l r e a d y s e e n , t h e l i mi t i n g i n c l i n a t i o n o f t h e mo o n t o t h e
Eq u a t o r
.
Th e v a r i a t i o n d u r i n g o n e So t h i a c c y c l e c o r r e -
s p o n d s wi t h t h e d i f f e r e n c e b e t we e n t h e f l o o r - l i n e s o f t h e
u p p e r a n d l o we r g a l l e r i e s .An d i f we ma y p l a c e t h e c o m-
p l e t i o n o f t h e b u i l d i n g a t 3 7 3 2 B .C . ( o n l y a g e n e r a t i o n
e a r l i e r t h a n t h e e s t i ma t e o f D r
.B r u g s c h , wh i c h i s n o t
d e s i g n e d t o b e e x a c t ) , t h e n , s i n c e i t o c c u p i e s t h i r t y y e a r s
1 Se e t h e t a b l e a n d me mo i r p u b l i s h e d b y t h e Smi t h s o n i a n In s t i t u t e o f
W a s h i n g t o n .W .M .A.
1 2 6
THEMYSTERYOFTHED EP THS
b u i l d i n g , t h e n u mb e r o f y e a r s f r o mt h e f o u n d a t i o n o f t h e
K a l e n d a r t o t h e f o u n d a t i o n o f t h e P y r a mi d wi l l b e a b o u t
f o u r h u n d r e d a n d e i g h t y - t wo
; t h a t i s , i t wi l l c o r r e s p o n d
wi t h t h e n u mb e r o f i n c h e s b e t we e n t h e e n t r a n c e a n d t h e
s c o r e d l i n e wh i c h p o i n t s t o t h e f o u n d a t i o n
; wh i l e t h e
i n t e r v a l b e t we e n t h e f o u n d a t i o n o f t h e K a l e n d a r a n d t h e
c o - o r d i n a t i o n o f t h e P y r a mi d wi t h t h e P o l e St a r ( n a me l y
a b o u t e i g h t h u n d r e d y e a r s ) , i s i n d i c a t e d b y t h e n u mb e r o f
i n c h e s f r o mt h e s c o r e d l i n e t o t h e Hi d d e n L i n t e l
.Th e
d i f f e r e n c e d u r i n g t h e i n c l i n a t i o n ( a b o u t 4' ) ,
c o r r e s p o n d s
c l o s e l y wi t h t h e d i f f e r e n c e b e t we e n t h e i n c l i n a t i o n s o f t h e
L o we r As c e n d i n g G a l l e r y a n d t h e P a s s a g e o f t h e P o l e St a r
;
s o t h a t t o s u c h a s u n d e r s t a n d t h e me a n i n g o f t h a t i n c l i n a t i o n ,
t h e p e r i o d s o f t h e s t a r ' s c o - o r d i n a t i o n wi t h t h e e n t r a n c e
wo u l d
.b e f o r e k n o wn
.If t h i s we r e t h e p r i n c i p l e e mp l o y e d -
a n d c o n s i d e r i n g t h e d i f f i c u l t y o f o b t a i n i n g e x a c t me a s u r e -
me n t s , t h e p o i n t s o f c o r r e s p o n d e n c e a r e s u r p r i s i n g l y c l o s e -
n o n e c o u l d u n d e r s t a n d t h e _ r e l a t i o n o f t h e s t a r t o t h e
b u i l d i n g wi t h o u t f i r s t u n d e r s t a n d i n g t h e ma s o n i c r e l a t i o n
e mb o d i e d i n t h e e d i f i c e , b e t we e n t h e s t a n d a r d o f s p a c e , a s
r e p r e s e n t e d i n t h e e n t r a n c e p a s s a g e , a n d t h e s o l a r t h r o n e a t
t h e h e a d o f t h e G r a n d G a l l e r y o r Ch a mb e r o f t h e Or b i t
.
No r c o u l d a n y o n e b e i n s t r u c t e d i n t h a t s e c r e t b y t h e Ma s t e r
wi t h o u t a c q u i r i n g ma s o n i c e v i d e n c e o f i t s t r u t h , i n t h e
P a t h o f t h e Ho r i z o n o f He a v e n , a n d i t s o r i e n t a t i o n wi t h t h e
h i d d e n i n t e r i o r - t h e b e g i n n i n g a n d t h e e n d i n g o f t h e
Ri t u a l o f L i g h t
.
P e n e t r a t i n g n o wt o t h e i n n e r mo s t r e c e s s e s o f t h e Hi d d e n
P l a c e s , l e t u s r e v i e wt h e c e l e s t i a l s i g n i f i c a n c e wh i c h we h a v e
a t t a c h e d t o t h e v a r i o u s c h a mb e r s , a n d ( r e me mb e r i n g a l wa y s
t h a t we a r e d e a l i n g wi t h a p p r o x i ma t i o n s ) l e t u s n o t e t h e
p r o p o r t i o n o f t h e i r me a s u r e s t o t h e c o r r e s p o n d i n g c e l e s t i a l
p e r i o d s
; t h e c e l e s t i a l u n i t v a r y i n g i n e a c h c a s e a c c o r d i n g t o
t h e n a t u r e o f t h e c e l e s t i a l c y c l e ( a n d d e ma n d i n g i n e a c h c a s e ,
t h e r e f o r e , a k n o wl e d g e o f t h e c o n n e c t i o n o f t h e Ri t u a l wi t h
t h e p a r t i c u l a r c h a mb e r )
; wh i l e t h e ma s o n i c u n i t t h r o u g h o u t
1 2 7
THEB OOK OFTHEMASTER
i s t h e p o l a r i n c h , t h e t we n t y - f i f t h p a r t o f t h e P i r - a m- u s , o r
e d g e o f t h e b a s e - c i r c u i t c a s i n g - s t o n e , t h e t we n t y - f i f t h t e n -
mi l l i o n t h p a r t o f t h e p o l a r r a d i u s o f t h e e a r t h , a n d t h e
t we n t y - f i f t h t h o u s a n d t h - b i l l i o n t h p a r t o f t h e r a d i u s o f s o l a r
s p a c e . " Fo r mi l l i o n s a n d b i l l i o n s a r e t h e me a s u r e o f
t h i n g s ."
Co mme n c i n g wi t h t h e h i g h e s t a n d mo s t s e c r e t s o u r c e o f
l i f e a n d l i g h t , t h e Et e r n a l a n d Se l f - B e g o t t e n En e r g y o f t h e
Hi d d e n G o d , we f i n d i t i l l u s t r a t e d i n t h e n e v e r - c e a s i n g
r o t a t i o n o f t h e s u n a b o u t i t s o wn a x i s , t h e e n e r g y o f wh i c h
we k n o wn o t t h e o r i g i n , a n d t o wh i c h we a t t r i b u t e t h e b i r t h
o f t h e p l a n e t s
.' Of s u c h r o t a t i o n s a b o u t t wo t h o u s a n d f i v e
h u n d r e d a n d t we n t y - f i v e a r e p e r f o r me d b y t h e s u n wh i l e t h e
e a r t h i s p e r f o r mi n g o n e t h o u s a n d s i mi l a r r o t a t i o n s , a n d t h a t
n u mb e r g i v e s t h e n u mb e r o f p o l a r i n c h e s i n t h e h e i g h t o f
t h e e x t r e me p o i n t o f t h e h u g e g r a n i t e t r i a n g l e wh i c h d o mi n -
a t e s t h e s e c r e t p l a c e s o f t h e i n t e r i o r
. 2 D e s c e n d i n g t h e n c e t o
t h e K i n g ' s Ch a mb e r , wh e r e t h e b i r t h o f t h e Et e r n a l D a y i s
c e l e b r a t e d i n t h e o p e n t o mb o f Os i r i s , we h a v e r e c o u r s e t o
t h e me a s u r e o f l i g h t , n o t i n i t s i n t e r i o r e n e r g y , b u t i n i t s
e mi s s i o n ;
a n d we f i n d t h a t t h e c u b i t p r o p o r t i o n a l t o t h e
r a d i u s o f t h e c y c l e o f e q u a l L i g h t a n d D a r k n e s s
( 20
.
6
i n c h e s ) i s a me a s u r e o f t h a t c h a mb e r , a s i t i s a l s o o f t h e
Ch a mb e r o f t h e Ne wB i r t h o f t h e So u l
.
As we p r o c e e d t o wa r d s t h e o u t e r p o r t i o n , t h e ma n i f e s t a -
t i o n o f t h e s p l e n d o u r d e f i n e s t h e p r o p o r t i o n s o f t h e Ch a mb e r
o f t h e Or b i t , t h e U p p e r Ha l l o f Tr u t h , wh e r e s o ma n y l u n a r
a n d s o l a r p h e n o me n a h a v e a l r e a d y b e e n n o t i c e d .At t h e
h e a d o f t h a t c h a mb e r i s t h e g r e a t t h r o n e ,
" t h e s t o n e o f G o d , "
t o u s e t h e e x p r e s s i o n o f t h e Ri t u a l , s u r r o u n d e d o n e v e r y s i d e
b y ma s o n i f i e d r a d i a n c e
.Th e s e a t o f t h a t t h r o n e ( a b o u t
1
It mu s t b e r e me mb e r e d t h a t a s t r o n o mi c a l t h e o r y h a s d e v e l o p e d v e r y
c o n s i d e r a b l y s i n c e 1 8 9 5 , wh e n t h e s e l i n e s we r e wr i t t e n .
2
Th i s i s , a s Ma r s h a mAd a ms p o i n t s o u t , t h e n u mb e r g i v e n i n B r i t i s h
i n c h e s
.He a d d s t h a t t h e c o r r e c t i o n f o r t h e i r c o n v e r s i o n i n t o p o l a r i n c h e s wi l l
a b o u t b e c o u n t e r b a l a n c e d b y t h e t h i c k n e s s o f t h e g r a n i t e a p e x
.
1
2
8
THEMYSTERYOFTHED EP THS
61 . 3 i n c h e s ) me a s u r e s t h e n u mb e r o f t i me s t h e r a d i u s o f t h e
e a r t h i s c o n t a i n e d i n t h e r a d i u s
o f t h e o r b i t o f t h e mo o n ;
wh i l e i t s h e i g h t i s p r o p o r t i o n e d
t o t h e n u mb e r o f d e c a d e s
i n t h e o r b i t o f t h e Eg y p t i a n
y e a r , t h e f i v e d i v i n e b i r t h d a y s
b e i n g e x p r e s s e d i n t h e Ch a m-
b e r o f Ne wB i r t h i mme d i a t e l y
b e n e a t h .Ab o v e t h a t t h r o n e ,
a t t h e h i g h e r e n d o f t h e
c h a mb e r , r i s e s t h e s e v e n -
p o i n t e d a r c h o f t h e p l a n e t a r y
h e a v e n s , i t s b o u n d a r y l i n e s
d e f i n i n g t h e f l a mi n g b e l t o f t h e
z o d i a c . An d f r o mi t s f o o t
r u n s d o wn wa r d s t h e f l o o r - l i n e
a s c e n d e d b y t h e Il l u mi n a t e ,
a n d me a s u r e d b y t h e r a d i u s o f
t h e c y c l e o f p e r i h e l i o n , o r
Cy c l e o f Ne a r e s t Ap p r o a c h ,
f o r me d b y " t h e As s e mb l y o f
Mi n i s t e r s o f Tr u t h , " b u t a l o n g
t h e mi d s t o f wh i c h n o n e mi g h t
p a s s s a v e t h e Il l u mi n a t e a l o n e .
An d i f we ma y e s t i ma t e t h e
d i s t a n c e o f So t h i s ( wh o s e
c h a mb e r l i e s b e y o n d ) t o b e
1 , 3 7 4, o o o i n s t e a d o f 1 , 3 ' 7 5 , 0 0 0
t i me s t h e d i s t a n c e o f t h e s u n ,
t h e n u mb e r o f t h o u s a n d s o f
h o u r s o c c u p i e d b y l i g h t i n
r e a c h i n g u s f r o mt h a t s t a r
( b e t we e n 1 , 8 8 1 a n d 1 , 8 8 2) , wi l l
b e d e f i n e d b y t h e n u mb e r o f
p o l a r i n c h e s i n t h e c o n t i n u o u s
THRONEINL U MINOU SHAL L OFTRU TH
1 29
I
THE
C0 STONE OFG OD
."
THEB OOK OFTHEMASTER
f l o o r - l i n e o f t h e G r a n d G a l l e r y
( 1 , 8 8 1 - 2) a s c e n d e d b y t h e
Il l u mi n a t e b e f o r e p a s s i n g t o So t h i s
; wh i l e t h e i n t e g r a l y e a r s
( 21 )
i n t h e s a me p e r i o d g i v e s t h e n u mb e r o f t h e G a t e s o f
Aa h l u c o r r e s p o n d i n g t o t h e ( 21 )
St a g e s o f J u d g me n t t r a v e r s e d
b y h i mi n a s c e n d i n g t h e s a me Ch a mb e r o f t h e Sp l e n d o u r
.
As we d e s c e n d y e t f u r t h e r t o wa r d s t h e o u t e r wo r l d , t h e
Ch a mb e r o f t h e Sh a d o w, wh e r e Tr u t h i s ma n i f e s t e d i n
d a r k n e s s , wi t h i t s Se v e n Ha l l s o f D e a t h l e a d i n g u p wa r d s
f r o mt h e Hi d d e n L i n t e l , a n d i t s f i n a l p r o j e c t i o n i n t o t h e
P l a c e o f L i g h t ( 1 , 5 61 i n c h e s ) , i s me a s u r e d b y t h e n u mb e r o f
l u n a t i o n s i n s e v e n c y c l e s o f e c l i p s e ( 7 X
223 =
1 , 5 61 ) .
An d f i n a l l y , a s t h e Ho r i z o n o f t h e P o i n t o f Eq u i n o x d e t e r -
mi n e s t h e e n t r a n c e f o r t h e d e p a r t e d t o t h e p a t h o f l i g h t
; s o
d o e s t h e r a d i u s o f t h e e q u i n o c t i a l c y c l e ( a b o u t
4, 1 22y e a r s )
d e t e r mi n e t h e d e s c e n t o f t h e e n t r a n c e p a s s a g e ( a b o u t
4, 1 22
p o l a r i n c h e s ) o n
t h e s i d e o f t h e we s t , wh e r e
" t h e s u n s e t s
f r o mt h e l a n d o f l i f e
."
W i t h t h i s b r i e f s u r v e y ' o f t h e c e l e s t i a l p e r i o d s a n d t h e i r
ma s o n i c a n a l o g u e s , we t a k e u p o n c e mo r e t h e
B o o k o f t h e
Ma s t e r ,
a n d a p p r o a c h t h e Ho u s e o f t h e Hi d d e n P l a c e s ,
wh e r e i n a r e c o n c e a l e d t h e My s t e r y o f t h e He a v e n s a n d t h e
My s t e r y o f t h e D e p t h s
.In e v e r y s t a n d a r d , e v e r y u n i t , a n g l e ,
r a t i o a n d mu l t i p l e e mp l o y e d b y t h e g r e a t Ar c h i t e c t o f t h e
Ma s o n i c L i g h t , we h a v e s e e n r e f l e c t e d t h e p r o p o r t i o n s o f
t h e h o u s e n o t ma d e wi t h h a n d s , e t e r n a l i n t h e h e a v e n s , t h e
h o u s e wh i c h t h e d i v i n e Ho r u s b u i l t f o r h i s f a t h e r Os i r i s
;
t h e "
Ho u s e o f t h e G r e a t G o d , " t o wh i c h , a s t h e p a p y r u s o f
Ame n - Ho t e p t e l l s u s , Th o t h , t h e Et e r n a l W i s d o m, c o n -
d u c t s t h e Il l u mi n a t e
.An d a s we g a z e a r o u n d i n s i l e n t
c o n t e mp l a t i o n , f r o me v e r y c o r n e r o f t h e u n i v e r s e t h e p r o -
f o u n d wo r d s o f t h e Ri t u a l c o me e c h o i n g b a c k t o u s
"
Mi l l i o n s a n d b i l l i o n s a r e my me a s u r e me n t s
. ` Iwh o k n o w
t h e D e p t h s ' i s my n a me
."
' Se e n o t e L , p
.1 7 7 -
1 3 0
CHAP TERVIII
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
As t h e c r e a t e d l i g h t i s t h e p r i ma r y f o r c e ma n i f e s t e d i n t h e
s y s t e mo f c r e a t i o n , s o a l s o i s t h e U n c r e a t e , o r Se l f - B e g o t t e n
L i g h t ( K h e p e r - Ra ) t h e p r i me mo v e r a n d c r e a t o r wh e t h e r
o f t h e v i s i b l e o r o f t h e u n s e e n u n i v e r s e . " L i g h t G r e a t
Cr e a t o r i s h i s Na me , " we r e a d i n o n e o f t h e c h a p t e r s , a d d e d
t o t h e Eg y p t i a n Ri t u a l a t t h e Sa i t e r e c e n s i o n .An d a g a i n i n
a n o t h e r a n c i e n t p a p y r u s
: " Th e G o d o f t h e U n i v e r s e i s i n
t h e l i g h t a b o v e t h e f i r ma me n t
; a n d Hi s s y mb o l s a r e u p o n
t h e e a r t h
." No wi t wa s wi t h t h a t D i v i n e L i g h t , i mmo r t a l ,
i n v i s i b l e , i n t o l e r a b l e t o mo r t a l e y e , t h e L i g h t wh i c h n o n e
ma y l o o k u p o n i n t h e f l e s h a n d l i v e , t h a t i n t h e a n c i e n t
c r e e d o f Eg y p t , a s i n t h a t o f Ch r i s t e n d o m, t h e h o l y d e a d wa s
t o b e a t l a s t u n i t e d , p e r s o n wi t h p e r s o n , i n a n i n d i s s o l u b l e
b o n d .No l a n g u a g e l e s s u n i v e r s a l t h a n t h a t o f f a i t h c a n
e n a b l e u s t o e x p r e s s t h a t s u b l i me b e l i e f
.Fo r i n n o o t h e r
c r e e d d o we f i n d t h a t ma n n e v e r l o s e s h i s i n d i v i d u a l i t y ,
wh i c h y e t b e c o me s u n i t e d p e r s o n a l l y wi t h t h e D e i t y i n s o
i n t i ma t e a u n i o n , t h a t i n t h e Ri t u a l t h e
Os i r i s - s o u l c a n wi t h
d i f f i c u l t y b e d i s t i n g u i s h e d f r o mt h e Os i r i s - G o d h e a d ." Th e
s u n i s wo r s h i p p i n g t h y f a c e , " s a y s Os i r i s , i n t h e
.Ri t u a l , t o
t h e s o u l n e w- b o r n i n t o t h e d i v i n e e x i s t e n c e
; t h a t i s t o s a y ,
t h e v e r y s p l e n d o u r o f c r e a t i o n , t h e s o u r c e o f
l i g h t a n d l i f e t o
t h e v i s i b l e wo r l d , b o ws d o wn i n wo r s h i p b e f o r e h i mwh o h a s
b e c o me a p a r t i c i p a t o r i n t h e d i v i n i t y o f i t s c r e a t o r
." He i s
I, Ia mh e , " t h e s o u l r e s p o n d s , a l mo s t i n t h e a c t u a l wo r d s o f
t h e G o s p e l .
THEB OOK OFTHEMASTER
L o n g a n d ma n i f o l d wa s t h e p r o c e s s wh e r e b y , i n t h e
t e a c h i n g o f Eg y p t , t h e h u ma n n a t u r e b e c a me u n i t e d wi t h t h e
d i v i n e - a u n i o n e f f e c t e d , t h r o u g h t h e g o d - ma n Os i r i s , n o t
a s i n t h e g r o s s a n d d i s t o r t e d my t h s o f t h e c l a s s i c n a t i o n s ,
b y t h e c o n v e r s i o n o f t h e G o d h e a d i n t o f l e s h , b u t b y t h e
i n t e r i o r t a k i n g o f t h e ma n h o o d i n t o G o d .
W i t h o u t a n d
wi t h i n t h e t r a n s f o r ma t i o n wa s c o mp l e t e .Th e s o u l , i n s t a n t l y
i l l u mi n e d b y t h e f u l n e s s o f t h e G o d h e a d , b e c a me f o r t h wi t h
c a p a b l e o f c o r r e s p o n d i n g wi t h t h e d i v i n e En e r g y
. Th e
s e n s e s , r e s t o r e d t o i n c o r r u p t i o n , we r e g r a d u a l l y f a s h i o n e d
i n t o i n s t r u me n t s c a p a b l e o f e x p r e s s i n g t h e s o u l ' s a s s i mi l a t i o n
t o t h a t c o n d i t i o n o f i n f i n i t e p o we r , f o r wh i c h t h e b o u n d s o f
s p a c e a n d t i me e x i s t n o t , b u t p a s t a n d f u t u r e a l i k e s t a n d
o p e n i n a n e n d l e s s p r e s e n t - t h a t t r a n s c e n d e n t f r e e d o m,
wh e r e i n Ac t i s c o i n c i d e n t wi t h W i l l a n d W i l l c o mme n s u r a t e
wi t h Th o u g h t .
In o r d e r , t h e n , t h a t t h e s e n s e s ma y b e s o q u i c k e n e d a n d
i r r a d i a t e d a s t o p e r c e i v e t h e a c t i o n o f t h e c r e a t i v e mi n d i n t h e
e x t e r i o r u n i v e r s e , t h a t p r o g r e s s mu s t b e ma d e b y t h e
d e p a r t e d p e r s o n wh i c h , wh i l e s t i l l u n r e l e a s e d f r o ms u b j e c -
t i o n t o t h e s e n s e s , t h e s t u d e n t o f s c i e n c e ma k e s d i ml y
t h r o u g h t h e i n t e l l e c t .Fo r wh o e v e r wo u l d u n d e r s t a n d t h e
f r a me wo r k o f t h e h e a v e n s , t h e s t r u c t u r e o f ma n ' s s a c r e d
d we l l i n g - p l a c e , mu s t c o mme n c e b y t r a c i n g o u t t h e h o r i z o n
o f t h e p o i n t o f Eq u i n o x , wh i c h e q u a l l y d i v i d e s t h e l i g h t f r o m
t h e d a r k n e s s , t h e h o r i z o n ma r k e d b y t h e s t a r wh i c h i n d i c a t e s
t h e p o l e , a n d mu s t a p p r e h e n d h o wt h e a x i s o f t h e e a r t h i s
f o r ma n t h e p r i me me a s u r e o f s p a c e a n d t h e s t a n d a r d r u l e o f
t h e D e p t h s .If h e wo u l d l e a r n t h e s e c r e t o f l i v i n g f o r m, t h e
o c e a n wi l l b e h i s t e a c h e r , a s h e p a s s e s f r o ms h o r e t o p r o ,
f o u n d e s t d e p t h s a n d f a t h o ms t h e s e c r e t p l a c e s o f t h e t e e mi n g
wa t e r s .Th e me a s u r e o f t h e c e l e s t i a l o r b i t s wi l l b e r e v e a l e d
t o h i mb y t h e mo o n , a s f r o mt h a t c o mp a n i o n o r b h e wa t c h e s
t h e r o t a t i o n a n d t h e r e v o l u t i o n o f o u r p l a n e t .To u n d e r s t a n d
n o t me r e l y t h e mo t i o n b u t t h e e v o l u t i o n o f o u r g l o b e , h e mu s t
d a r e t h e p l a c e o f t h e e a r t h ' s c e n t r a l f i r e , u n d i s ma y e d b y t h e
1 3 2
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
c a v e r n o u s g l o o mo f t h e l u r i d a b y s s e s .An d t h e r e , g a z i n g
b a c k wa r d s f o r u n c o u n t e d a g e s , h e wi l l t r a c e , a mi d c o n v u l -
s i o n s a n d c a t a c l y s ms i n c o n c e i v a b l e , t h e " L o r d o f L a w "
a n d
t h e " W o r d s o f Or d e r , " a s t h e h u g e mo u n t a i n c h a i n s r i s e
h i g h e r a n d h i g h e r f r o mt h e c h a o s t o p r e p a r e t h e s u r f a c e o f
t h e g l o b e f o r t h e d we l l i n g - p l a c e o f ma n
.B e f o r e h i mn e x t
s t r e t c h e s t h e s h a d o wo f t h e e a r t h , t h a t d i ma n d v a s t e x p a n s e
wh e r e t h e ma j e s t y o f t h e o p e n h e a v e n i s e n s h r o u d e d i n
n i g h t ; a n d h e p e r c e i v e s h o wt h e c o n j u n c t i o n s o f e c l i p s e a r e
d u e t o t h e s a me p o we r a s t h e o r b i t s o f i l l u mi n a t i o n , a n d t h a t
t h e h o u r o f d a r k n e s s i s me a s u r e d b y t h e g i v e r o f l i g h t .Th a t
s h a d o wt r a v e r s e d , a y e t mo r e a wf u l v i s i o n , t h e t e r r i b l e
s p l e n d o u r o f t h e s o l a r f o u n t i n a l l i t s f u l n e s s , b u r s t s u p o n h i s
s i g h t
; a n d a s h e mo u n t s t h e s e v e n f o l d a s c e n t o f t h e p l a n e t a r y
s p h e r e s , h e g a z e s u n d a z z l e d o n t h e s t u p e n d o u s j e t s a n d
s p r a y s o f f l a me t h a t d a r t t h o u s a n d s a n d my r i a d s o f mi l e s o n
h i g h .Th e n , f a r b e y o n d i n t h e i n f i n i t e d e p t h s o f s p a c e , h i s
e y e s , n o wr a d i a n t a s " t h e e y e s o f Ha t h o r , " s e e k o u t t h e we l l -
b e l o v e d So t h i s , t h e h a r b i n g e r o f t h e d a wn , t h e p o r t a l o f t h e
i l l i mi t a b l e h e a v e n s , " t h a t l a n d o f a mi l l i o n f o r t r e s s e s ." An d
i n a n t i c i p a t i o n o f e a c h s u c c e s s i v e s t a g e o f t h i s a ma z i n g
p r o g r e s s , t h i s r e c o n q u e s t o f t h e s e n s e s t o t h e d o mi n i o n o f
t h e r e a s o n , we ma y wa t c h t h e c o u r s e o f t h e p o s t u l a n t
a c c e p t e d b y t h e " Ma s t e r o f t h e Se c r e t , " a s h e i s i n d u c t e d ,
c h a mb e r b y c h a mb e r , i n t o t h e Hi d d e n P l a c e s o f t h e
P y r a mi d o f L i g h t o f t h e Eg y p t i a n Ri t u a l .
Ye t t h o u g h a ma n u n d e r s t a n d t h e ma t e r i a l f o r c e s o f t h e
u n i v e r s e , t h o u g h h e k n o wa l l t h e p h e n o me n a o f t h e h e a v e n s ,
a n d t h e c o mp o s i t i o n o f t h e mo s t d i s t a n t s u n s
; n a y , t h o u g h
h e wi e l d wi t h s o ma s t e r l y a g r a s p t h e wa n d o f s c i e n c e a s t o
e v o l v e a t wi l l a n o r g a n i c wo r l d f r o mt h e a t o ms o f t h e a b y s ma l
d e p t h s , a l l t h i s , i n t h e mi n d o f Eg y p t , wa s n o t s u f f i c i e n t ,
e v e n f o r i n i t i a t i o n i n t o t h e i n n e r my s t e r i e s o f d i v i n e r e a l i t i e s
.
No me r e e x t e n s i o n o f t h e i n t e l l e c t , h o we v e r p u r e a n d l o f t y ;
n o t e v e n t h e s c i e n t i f i c d e f i n i t i o n o f a b s o l u t e t r u t h , c o u l d
s u f f i c e t o o p e n t h e s e c r e t t h i n g s o f G o d , a n y mo r e t h a n t h e
1 3 3
THEB OOK OFTHEMASTER
mo s t e x a c t a c q u a i n t a n c e wi t h t h e f e a t u r e s a n d t h e p r o p o r t i o n s
o f t h e Se c r e t Ho u s e wo u l d d i s c l o s e t h e i r i n t e r i o r s i g n i f i c a t i o n ,
wi t h o u t t h e t e a c h i n g o f t h e h i d d e n W i s d o m .An d h e n c e , a t
t h e c o mme n c e me n t o f t h e Ri t u a l , i n t h e h e a d i n g o f t h e f i r s t
c h a p t e r , b e f o r e a wo r d o f d o c t r i n e h a s b e e n r e v e a l e d , we a r e
t o l d h o wi t p r o c e e d s f r o mTh o t h ,
" Th e Mi n d a n d W i l l o f
G o d , " a s t h e i n s c r i p t i o n o f He r mo p o l i s e n t i t l e s h i m
.
No wt h e r e a r e t h r e e mo d e s i n wh i c h s u c h k n o wl e d g e ma y
b e c o mmu n i c a t e d t o t h o s e p r e p a r e d t o r e c e i v e i t - n a me l y
b y s i mp l e i n s t r u c t i o n , b y d i s t a n t v i s i o n , o r b y p e r s o n a l
p a r t i c i p a t i o n
.Ea c h o f t h e s e mo d e s i s , i t i s e v i d e n t , a n
a d v a n c e u p o n t h a t wh i c h p r e c e d e s , a p r e p a r a t i o n f o r t h a t
wh i c h f o l l o ws i t .No ma n c a n b e c o me a p a r t i c i p a t o r i n t h e
D i v i n e Na t u r e wh o h a s n o t b e e n i l l u mi n a t e d b y i t s c o n t e m-
p l a t i o n
.No ma n c a n c o n t e mp l a t e t h e D e i t y wh o h a s n o t
b e e n i n s t r u c t e d i n Tr u t h ; n o r c a n a n y r e c e i v e t h a t i n i t i a t i o n
u n t i l h e b e d e a d t o t h e f l e s h .As , t h e r e f o r e , i n h i s i n d u c t i o n
i n t h e Se c r e t Ho u s e t h e c a t e c h u me n c o u l d a s c e n d b u t a f e w
s t e p s i n t h e l i g h t o f c o mmo n d a y , a n d p a s s e s , wh e n t h e d i s c
o f t h e s t a r r y h e a v e n wa s o p e n e d b y t h e Ma s t e r o f t h e Se c r e t ,
i n t o t h e p r o f o u n d d a r k n e s s o f t h e d e s c e n d i n g p a s s a g e ; s o ,
t o o , wh e n t h e g r e a t p r e p a r a t i o n o f d e a t h h a d b e e n a c c o m-
p l i s h e d , wh e n s o u l a n d s p i r i t h a d b e e n r e l e a s e d f r o mt h e
d o mi n i o n o f t h e s e n s e s , wh e n , b y t h e s a c r e d p u r i f i c a t i o n o f
e mb a l mme n t , t h e c o r r u p t i b l e b o d y h a d p u t o n i n c o r r u p t i o n ,
t h e n , "
o n t h e d a y o f t h e f u n e r a l , " we r e a d , t h e U n s e e n
Ma s t e r c o mme n c e d t o i n s t r u c t t h e c a t e c h u me n i n t h e s t a g e s
wh i c h mu s t b e u n d e r g o n e p r e p a r a t o r y t o h i s i n i t i a t i o n
.An d
s o c l o s e l y d o e s t h e ma s o n i c p a t h i n t h e P y r a mi d c o r r e s p o n d
wi t h t h e p a t h o f t h e d e p a r t e d i n t h e Ri t u a l , t h a t t h e t r a v e l l e r
t o - d a y wh o p e n e t r a t e s t h e r e c e s s e s o f t h e my s t e r i o u s b u i l d i n g
ma y f o l l o w, we l l - n i g h s t e p b y s t e p , t h e my s t i c a l p r o g r e s s o f
t h e d e p a r t e d t h r o u g h t h e u n s e e n wo r l d .Fo r t o t h e Eg y p t i a n
o f o l d , t o h a v e b e c o me a c q u a i n t e d wi t h t h e s e c r e t o f t h e
Ho u s e o f t h e Hi d d e n P l a c e s wa s t o h a v e ma s t e r e d t h e
Se c r e t o f t h e To mb
.Fo r h i mt h e g r a v e h a d n o d a r k n e s s ,
1 3 4
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
d e a t h h e l d n o t e r r o r
; f o r h e k n e wb e f o r e h a n d t h e s t a r r y p a t h ,
wh e r e i n e a c h s t e p b r o u g h t h i mn e a r e r t o t h e Cr e a t o r - L i g h t .
Ri t u a l i n h a n d , l e t u s n o wt a k e u p o u r p o s i t i o n o n c e mo r e
a t t h e f o o t o f t h e e x t e r i o r a s c e n t , b e n e a t h t h e e n t r a n c e o f t h e
s t a r , a l o n g wi t h t h e c a t e c h u me n o f t h e Se c r e t ; a n d wi t h h i m
l e t u s f o r e c a s t t h e t i me wh e n , b e r e f t o f s p e e c h , o f wi l l , o f l i f e ,
h e wi l l g o f o r t h , d u mb a n d h e l p l e s s , t o t h e mo u t h o f t h e
t o mb , a n d c o mme n c e t h e " En t r a n c e o n L i g h t " ' wh i l e
" b o r n e t o t h e l a n d o f t h e h o l y d e a d ." Th e v e r y f i r s t wo r d s
a r e a we l c o me a d d r e s s e d b y Th o t h , t h e Et e r n a l W i s d o m,
n o t t o Os i r i s h i ms e l f , b u t t o t h e d e p a r t e d , wh o b e a r s , we mu s t
r e me mb e r , t h e t i t l e o f " Os i r i s ." " ` Ha i l , Os i r i s , s t r o n g o n e o f
h e a v e n , ' s a y s t h e D i v i n e W i s d o m, K i n g o f Et e r n i t y " - s o
r u n s t h e o p e n i n g c h a p t e r wh e n d i v e s t e d o f t h e e n s h r o u d i n g
i ma g e r y . " Ia mt h e g r e a t G o d n e a r t h e d i v i n e v e s s e l , Ih a v e
f o u g h t f o r t h e e , Ia mh e a mo n g t h e d i v i n e b e i n g s wh o c a u s e s
t h e Os i r i s t o b e j u s t i f i e d b e f o r e h i s e n e mi e s , t h e d a y o f
we i g h i n g t h e wo r d s o f t h y a c c u s e r s .0 Os i r i s ! " - s o t h e
Te a c h e r c o n t i n u e s t o t h e d e p a r t e d , wi t h s t r i k i n g s i g n i f i c a n c e
wh e n we r e f l e c t t h a t a c c o r d i n g t o Ca t h o l i c t e a c h i n g a l s o , t h e
D i v i n e W i s d o mi s t h e Se c o n d P e r s o n o f t h e B l e s s e d Tr i n i t y ,
t h e Ch i l d o f Ma r y - " 0 Os i r i s ! Ia mOn e a mo n g t h e
D i v i n e P e r s o n s , t h e Ch i l d o f t h e h o l y Mo t h e r ." An d a g a i n
"
Oy e t h a t c a u s e t h e s o u l t o e n t e r p e r f e c t i n t o t h e h o u s e o f
Os i r i s , l e t t h e s o u l o f t h e d e p a r t e d e n t e r t h e h o u s e , j u s t i f i e d
wi t h y o u ! Ma y h e s e e a s y e s e e .Ha i l , o p e n e r s o f t h e r o a d s .
Ha i l g u i d e s o f t h e p a t h s , g u i d e s o f t h e s o u l e s t a b l i s h e d i n
t h e h o u s e o f Os i r i s .Op e n y e t h e r o a d s , ma k e y e s t r a i g h t t h e
p a t h s o f t h e d e p a r t e d t r i u mp h a n t wi t h y e
." " If t h i s s c r o l l
b e k n o wn o n e a r t h , " s o t h e c h a p t e r c o n c l u d e s , " wr i t e i t
u p o n h i s b a n d a g e s
.It i s t h a t b y wh i c h h e c o me t h f o r t h i n
f u l l s p l e n d o u r 2a c c o r d i n g t o h i s d e s i r e , a n d g o e t h t o h i s
1 Ch a p t e r i .
2
Ra Ne b : " Fu l l Sp l e n d o u r ." Ma r s h a mAd a ms p o i n t s o u t t h a t t h i s
e x p r e s s i o n i s u s u a l l y t r a n s l a t e d " Ev e r y D a y " ; b u t Ra u n d o u b t e d l y me a n s
" No o n d a y l u s t r e , " a n d Ne b u s e d a s a n a d j e c t i v e s i g n i f i e s "
Al l ."
1 3 5
THEB OOK OFTHEMASTER
h o u s e ." Th e n , r e c i t i n g c h a p t e r b y c h a p t e r a s we mo u n t s t e p
b y s t e p , we b e c o me i n f o r me d , i n t h e c o u r s e o f t h a t b r i e f b u t
s t e e p a s c e n t , " o f t h e p r e p a r a t i o n wh i c h a wa i t s h i mwh e n t h e
l a s t g l i mp s e o f e a r t h i s h i d d e n f r o mh i s s i g h t . Th u s we
l e a r n h o w, 2a f t e r d e a t h , t h e d e p a r t e d c o me s f o r t h i n t o t h e
l i g h t o f i mmo r t a l i t y , e v e n a s t h e s u n , wh e n h e s e t s , b u r s t s
f o r t h i n r a d i a n c e o n t h e wo r l d wh i c h i s h i d d e n f r o mo u r
v i e w .Th e n , s i n c e t h e d e p a r t e d c a n n o t y e t b e a r t h e j u d g me n t
o f i n t e r i o r j u s t i c e , h e i s wa r n e d b e f o r e h a n d $ t h a t wh e n h e h a s
c o mme n c e d t h e d e s c e n t h e mu s t
" p a s s t h e r o a d a b o v e t h e
e a r t h , " t h e a s c e n d i n g p a s s a g e c o n c e a l e d b y t h e Hi d d e n
P o r t c u l l i s , b e h i n d t h e f o u r t h e x t e r i o r c o u r s e . An d b e h i n d
t h a t s e c r e t p o r t a l we d e s c r y i n t h e v i g n e t t e i l l u s t r a t i n g t h e
c h a p t e r , t h e f a c e o f t h e U n s e e n Te a c h e r - t h a t c o u n t e n a n c e
o n wh i c h t h e h o l y d e a d , wh e n In i t i a t i o n h a s b e g u n , s h a l l
p r e s e n t l y b e s t r e n g t h e n e d t o g a z e i n d i s t a n t b u t u n v e i l e d
v i s i o n .B e f o r e t h a t l i n t e l c a n b e p a s s e d , a n d t h e r o a d a b o v e
t h e e a r t h b e t r a v e r s e d , ma n y t r i a l s , h e n o wl e a r n s , a r e wa i t i n g
f o r h i m .Th e r e a r e t h e t a s k s o f j u s t i c e t o b e f u l f i l l e d , i f h e
o mi t t e d t h o s e g o o d wo r k s o n e a r t h , t h e me mo r i a l s o f wh i c h
ma y b e h i s s p o n s o r s ( " U s h a b t i " ) , ' Ap e p , t o o , t h e d a r k
s e r p e n t t h a t d e v o u r s t h e h i d d e n L i g h t , a s t h e wi n d i n g
d a r k n e s s o f t h e a u t u mn a l e q u i n o x d e v o u r s t h e l i g h t o f t h e
y e a r , l i e s i n wa i t ' t o c r u s h h i mi n i t s mu l t i t u d i n o u s f o l d s ,
wh i l e h e t r e a d s t h e p a t h wh e r e L i g h t a n d D a r k n e s s b a l a n c e
.
St i l l mo u n t i n g u p wa r d , a n d a t e a c h s t e p a p p r o a c h i n g n e a r e r
t h e g a t e o f t h e g r a v e , t h e c a t e c h u me n i s i n s t r u c t e d h o w,
wh e n t h a t s e r p e n t s h a l l b e p a s s e d h i s f o e s s h a l l b e r e p e l l e d
a n d h i s s e n s e s r e s t o r e d i n t h e f u l n e s s o f e t e r n a l b e a u t y .Th e n
t h e G a t e o f t h e W e s t , ' t h e a p e r t u r e o f t h e we s t e r n wa l l , wi l l
i i i - x v Iz i i , i i i
.Ma r s h a mAd a ms p o i n t s o u t t h a t i f t h e s e n u mb e r s b e p l a c e d o n a
p r i n t o f t h e i n t e r i o r o f t h e P y r a mi d , i n t h e o r d e r h e r e i n d i c a t e d , t h e y wi l l
s h o wh o wt h e t i t l e s h e r e a s s i g n e d t o t h e d i f f e r e n t p a r t s a r e o b t a i n e d f r o m t h e
Ri t u a l .
a i v .

4 v , Vi .

a
Vi i .

Vi l i , i x .
1 3 6
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
c o n d u c t h i mi n t o t h e W e l l , o r Ch a mb e r o f t h e d e e p W a t e r s ,
a s t h e s e t t i n g s u n g o e s d o wn i n t o t h e d e e p wa t e r s o f t h e
W e s t e r n Oc e a n a n d c o me s f o r t h i n t r i u mp h .' P a s s i n g i n
s i l e n c e o v e r t h a t wh i c h s h a l l h a p p e n t o h i mi n t h e W e l l , t h e
t e r r i t o r y o f " t h e L o r d o f t h e W e s t , " s i n c e t h a t k n o wl e d g e
c a n n o t y e t b e i mp a r t e d , t h e D i v i n e Te a c h e r d i r e c t s h i m,
wh e n t h e my s t e r y o f n e wl i f e i s a c c o mp l i s h e d , t o r e t r a c e h i s
s t e p s t o t h e P a s s a g e o f t h e He a v e n l y Ho r i z o n ; a n d , a f t e r
e n t e r i n g a n d c o mi n g f o r t h f r o m2t h e Ch a mb e r o f Or d e a l , t o
a p p r o a c h o n c e mo r e t h e L i n t e l o f J u s t i c e .Fo r t h e n , a n d t h e n
o n l y , c a n h e s e t f o o t u p o n t h e t h r e s h o l d o f j u s t i f i c a t i o n , wh e n
" t h e s t a i n s h a v e b e e n b u r n t f r o mh i s h e a r t " b y t h e r a g i n g f i r e .e
On t h e f i f t e e n t h c o u r s e , n o wh i g h a b o v e t h e h o r i z o n o f
t h e e a r t h , o u r e y e s ( t wo c o u r s e s h i g h e r t h a n o u r f e e t ) a l r e a d y
f a c e t h e d o u b l e - a r c h e d g a t e wa y d e f i n e d b y t h e P o l e St a r ,
wh e r e o n t h e s y mb o l o f t h e h o r i z o n i s i n s c r i b e d ; t h e o u t e r
e n t r a n c e o f t h e s e c r e t p l a c e s , r e v e a l i n g t h e p a t h o f t h e
Ho r i z o n o f He a v e n .An d s i mi l a r l y i n Ch a p t e r x v , t h e
d e p a r t e d c o me s t o wa r d s t h e l a n d o f Et e r n i t y ." Ma y I
p r o c e e d , " h e c o n t i n u e s , " a s t h o u d o s t , wi t h o u t h a l t , l i k e
t h y h o l i n e s s , Ra , t h o u wh o h a s t n o ma s t e r , g r e a t t r a v e r s e r o f
wa t e r s , wi t h wh o mmi l l i o n s o f y e a r s a r e b u t a mo me n t ."
Th e n , a s h e b e n d s h i s h e a d t o wa r d s t h e e n t r a n c e o f t h e
P y r a mi d , a n d g a z e s o n t h e d a r k p a s s a g e n o wo p e n wi t h i n ,
wh i c h p o i n t s t o wa r d s t h e P o l e St a r , " Ip r o c e e d t o h e a v e n , "
h e s a y s ; " Ik n e e l a mo n g t h e s t a r s . An d a t t h e c o n c l u s i o n
o f t h e c h a p t e r h e l e a r n s t h e wo r d s t o r e c i t e wh e n h i s s u n i s
s e t t i n g , a n d h e k n e e l s wi t h h i s h a n d t o wa r d s t h e l a n d ( o f
t h e u n s e e n ) , " Oh e i g h t o f L o v e , t h o u o p e n e s t t h e d o u b l e
G a t e o f t h e Ho r i z o n ."
W i t h t h e s e s u b l i me wo r d s o f t h a n k s g i v i n g , t h e i n s t r u c t i o n
o f t h e c a t e c h u me n c o me s t o a c l o s e ; s u f f i c i e n t k n o wl e d g e
h a v i n g b e e n i mp a r t e d t o d i r e c t h i s c o u r s e a s p o s t u l a n t t o t h e
p l a c e s o f In i t i a t i o n a n d Or d e a l , u n t i l wh i c h p o i n t b e p a s s e d
h e c a n l o o k n o f u r t h e r i n t o t h e my s t e r i e s .In t h e f o l l o wi n g
1 x , x i .

2
x i i , x i i i .

s
x i v .
I3 7
THEB OOK OFTHEMASTER
c h a p t e r , " a s we a s c e n d t h e l a s t c o u r s e b e f o r e q u i t t i n g t h e
o u t e r l i g h t , t h e d i v i n e v o i c e i s f o r a s e a s o n h u s h e d ; a n d t h e
Ri t u a l s i l e n t l y o f f e r s t h r e e p i c t u r e s f o r o u r c o n t e mp l a t i o n .
On o n e o f t h e s e t h e s o l e o b j e c t p r e s e n t e d i s t h e s a c r e d Sc a r a b ,
a s y mb o l o f t h e Et e r n a l On e , t h e Se l f - Cr e a t e d B e i n g wh o
k n o ws n o b e g i n n i n g a n d n o e n d .On t h e s e c o n d i s t h e f i g u r e
o f t h e d e p a r t e d s t a n d i n g b e f o r e Ame n , t h e Hi d d e n D e i t y .
Th e t h i r d c o n t a i n s s i mp l y a b l a n k s t e l e o r Eg y p t i a n f o r mo f
t o mb s t o n e .An d t h a t s t e l e , a s we l e a r n f r o mt h e v e r y a n c i e n t
p a p y r u s o f U n a s , t h e "
p r o p h e t o f t h e P y r a mi d , " wa s
f a s h i o n e d i n t h e f o r mo f a f a l s e d o o r f o r t h e p y r a mi d a l
e n t r a n c e , t h e e n t r a n c e , t h a t i s t o s a y , wh i c h l i e s o n t h e
s e v e n t e e n t h c o u r s e o f t h e n o r t h wa r d f a c e , a n d wh i c h i s
o r i e n t e d b y t h e No r t h e r n s t a r .
In t h a t mo me n t o f s i l e n c e t h e d e p a r t e d i s a l o n e .Th e
f r i e n d s h a v e l e f t h i m .Th e s u n o f e a r t h , wh i c h f r o mh i s
e a r l i e s t y e a r s h a s g r e e t e d h i m, i s f o r e v e r h i d d e n .Th e
" G a t e o f t h e Ea r t h " i s p a s s e d $ ; a n d t h e Ca t e c h u me n o f
W i s d o mh a s b e e n a c c e p t e d a s t h e P o s t u l a n t o f Immo r t a l i t y .
.Si l e n c e i n c o n c e i v a b l e t o mo r t a l e a r r e i g n s a r o u n d h i m ;
d a r k n e s s u n i ma g i n a b l e t o mo r t a l e y e l i e s b e f o r e h i m .B u t
u n d e r t h e d i r e c t i o n o f An u p , t h e g u i d e o f s o u l s , h e p a s s e s o n
b e y o n d t h a t G a t e o f t h e As c e n t , wh e r e t h e d i v i n e l i g h t l i f t s
t h e d i s c o f t h e t o mb . " It i s t h e r e g i o n o f h i s f a t h e r Sh u
"
( t h e L i g h t ) , t h e Ri t u a l c o n t i n u e s : " h e e f f a c e s h i s s i n s , h e
d e s t r o y s h i s s t a i n s ." Th e n a s t h e d e p a r t e d a d v a n c e s t h r o u g h
t h e d a r k n e s s , a n d f e a r l e s s l y c o mme n c e s t h e d e s c e n d i n g p a t h ,
t h e i n n e r L i g h t , u n s e e n b y mo r t a l e y e , r e v e a l s i t s e l f i n v i s i o n
.
He b e h o l d s t h e l o we r wo r l d , $ t h e t e r r i t o r y o f In i t i a t i o n , t h e
e n t r y o f t h e Hi d d e n P l a c e s , c o n c e r n i n g wh i c h t h e d i v i n e
W i s d o mh a s i n s t r u c t e d h i m, t h e p l a c e
"
wh e r e i n h e mu s t
e n t e r a n d f r o mwh e n c e h e mu s t c o me f o r t h , " t h e t r a n s f o r -
ma t i o n s wh i c h h e mu s t d e s i r e t o ma k e , t h a t h e ma y b e
t r a n s f o r me d i n t o t h e l i k e n e s s o f G o d , t h e g o o d wo r k s wh i c h
h e mu s t d o , t h e " t h r o n e " o f t h e r e g e n e r a t e s o u l a n d t h e
"
Fv i .

2
%v i i .

s
B v 1 i .
1 3 8
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
b l e s s e d c o mp a n y o f Os i r i s a f t e r t h e b o d y h a s b e e n l a i d t o
r e s t .In t h a t s a me v i s i o n , t o o , h e n o t o n l y s e e s t h e e n t r a n c e
o f t h e u n d e r wo r l d , o r Ru s t a , a n d l e a r n s t h a t i t i s t h e
n o r t h e r n d o o r o f t h e t o mb o f Os i r i s , a s t h e s o l e e n t r a n c e o f
t h e p y r a mi d i s t h e g a t e o f t h e n o r t h , b u t h e p e r c e i v e s t h e
wh o l e l o we r wo r l d , t h e " An g l e o f Fi r e " ; a n d t h e " P o o l "
o r W e l l o f L i f e , wi t h i t s s u mmi t o p e n i n g i n t o t h e D o u b l e
Ha l l o f Tr u t h . ,
W i t h t h e e i g h t e e n t h c h a p t e r b e g i n s t h e B o o k o f P e r f o r mi n g
t h e D a y s , t h a t i s , t h e p e r i o d o f p r e p a r a t i o n f o r In i t i a t i o n a n d
Or d e a l , t h e d u e p e r f o r ma n c e o f wh i c h e n a b l e s h i mt o p a s s
" t h e r o a d a b o v e t h e e a r t h , " ' t h e r e t o r e c e i v e t h e Cr o wn o f
J u s t i f i c a t i o n $ wh e n h i s v i c t o r y i s a s s u r e d .He u t t e r s a p r a y e r
t o t h e d i v i n e W i s d o mf o r j u s t i f i c a t i o n a g a i n s t t h e e n e my
t h r o u g h t h e h e a v e n l y c i r c l e s o f t h e g u a r d i a n s p i r i t s . As h e
p u r s u e s t h e d e s c e n d i n g P a s s a g e o f t h e He a v e n l y Ho r i z o n ,
t h e r e c o n s t r u c t i o n o f t h e i n n e r ma n , t h e n e wc r e a t i o n t o l i f e
i mmo r t a l , s l o wl y c o mme n c e s . , On e b y o n e h i s f a c u l t i e s a r e
r e a wa k e n e d t o s p i r i t u a l l i f e ; h i s mo u t h s i s o p e n e d t h a t h e
ma y r e s p o n d t o t h e t e a c h i n g o f t h e d i v i n e v o i c e ; t h e g e r m
o r " e g g " o f t h e i l l u mi n a t i v e l i f e ; h i s mi n d a n d n a me a r e
r e s t o r e d s ; h i s h e a r t ' i s g i v e n b a c k t o h i ma n d h e k n o ws n o
mo r e t h e i c y n u mb n e s s o f t h e p a r a l y s e d a f f e c t i o n s . G r a d u -
a l l y t h e n e w- f o r me d b o d y g a t h e r s f o r c e a n d s u b s t a n c e ; t h a t
i s t o s a y , n o t t h e n a t u r a l b o d y , wh i c h n e v e r b u r s t s i t s s a c r e d
s wa d d l i n g b a n d s t i l l a wa k e n e d i n t h e l a s t c h a p t e r o f t h e
Ri t u a l , a n d t h e l a s t c h a mb e r o f t h e b u i l d i n g b y t h e G r a n d
Or i e n t o f t h e o p e n t o mb , b u t t h e s p i r i t u a l o r a s t r a l b o d y
( c a l l e d b y t h e Eg y p t i a n s t h e
" Sa h u " ) , wh e r e wi t h t h e ma n ,
a l r e a d y r a i s e d i n i n c o r r u p t i o n y e t s t i l l a wa i t i n g t h e o p e n
ma n i f e s t a t i o n o f Os i r i s ' r e s u r r e c t i o n , c o n v e r s e s wi t h t h e
St a r r y Sp i r i t s , " t h e i n t e l l i g e n c e s o f t h e t r a n s c e n d e n t
s p h e r e s
.W i t h t h e n e wl i f e c o mme n c e s t h e a t t a c k o f h i s
s p i r i t u a l e n e mi e s , n o wr e n d e r e d p a l p a b l e t o h i s s i g h t , 8 t h e
' x v i i .

a
x v i i i .

8
x i x , x x .

4 x x .

s
x x i i .
' x x i v , x x v .

' x x v i .

8 x x v i i - x x x i i .
1
3
9
THEB OOK OFTHEMASTER
d r e a d i n h a b i t a n t s o f t h e u n d e r wo r l d , t h a t wa g e i n ma n t h e
g r e a t b a t t l e o f c o n t e n d i n g l i g h t a n d d a r k n e s s .Sl o t h , t h e
g r e a t t o r t o i s e , s t r i v e s t o d e l a y h i s s t e p s ; t h e a s p s p u t f o r t h
t h e i r v e n o m ; c r a wl i n g r e p t i l e s i n f e s t h i s p a t h .Fr o me v e r y
s i d e t h e r a g i n g p a s s i o n s , t h e d e v o u r i n g c r o c o d i l e s wh i c h
i n h a b i t t h e wa t e r s o f l i f e , r u s h f u r i o u s l y t o t h e a t t a c k ; b u t
h e r e p e l s a l l t h o s e c r e a t u r e s o f d a r k n e s s b y t h e a s t r a l b r i g h t -
n e s s o f h i s s t a r r y n a t u r e ." B a c k Cr o c o d i l e o f t h e So u t h , "
h e c r i e s ; " Ia mSo t h i s " - t h e St a r o f t h e Et e r n a l D a wn .
" B a c k ! " h e e x c l a i ms a g a i n t o t h e s e r p e n t ; " t h o u a r t o v e r -
wh e l me d b y t h e wa t e r s o f h e a v e n .D e p a r t f r o mt h e p l a c e
wh e r e Ra g i v e s r e n e wa l o f l i f e ." Hi s f o e s d e f e a t e d b y t h e
d i v i n e p r o t e c t i o n , ' t h e b o d y r a i s e d i n i n c o r r u p t i o n 2a c q u i r e s
i n e v e r y l i mb a n d e v e r y f e a t u r e t h e s e a l o f G o d .Hi s h a i r ,
f r o mwh i c h t h e l i g h t g l o ws f o r t h i n s t r e a ms , i s a s " t h e h a i r
o f Nu , " t h e s a c r e d Ni l e , g l o wi n g wi t h t h e s t r e a ms o f l i f e ;
h i s c o u n t e n a n c e , s h i n i n g
a s t h e s u n , i s r a d i a n t a s t h e f a c e o f
Ra
; h i s e y e s , g l o r i o u s a s a r e t h e e y e s o f Ha t h o r , g l e a mwi t h
i mmo r t a l b e a u t y ; h i s f i n g e r s a r e a s t h e U r a e i , t h e s a c r e d
s e r p e n t s , t h e i n s i g n i a o f t h e r o y a l p o we r ; h i s f e e t b u r n wi t h
t h e f i r e o f t h e Cr e a t o r - Sp i r i t , P t a h
; h i s h u ma n i t y i s a s t h e
h u ma n i t y o f Os i r i s , t h e i n c a r n a t e G o d . " Th e r e i s n o t a
me mb e r o f h i m, " s a y s t h e Ri t u a l , " wh i c h i s n o t d i v i n e ."
Re s p l e n d e n t l y b e a u t i f u l a s i s t h e a s t r a l b o d y a s s u me d b y
t h e n e wb e i n g , h e i s n o t y e t p r e p a r e d f o r In i t i a t i o n , b u t f r e s h
t r i a l s a wa i t h i ma s h e a p p r o a c h e s t h e g r a n i t e b l o c k wh i c h
o b s t r u c t s t h e d e s c e n d i n g p a s s a g e
.Hi s s e l f - d o mi n i o n , t h e
h e a d o f h i s g l o r y , ma y b e t a k e n f r o mh i m
; h e ma y i n c u r
t h e s e c o n d d e a t h o f d e f i l e me n t f r o mt h e c r e a t u r e s o f d a r k -
n e s s .$ B u t s t i l l , b y t h e s a me g u i d a n c e a v o i d i n g a l l t h e s e
d a n g e r s , h e c o me s f o r t h a s t h e d a y t h r o u g h t h e G a t e o f t h e
W e s t , t o t h e p a s s a g e wh i c h c o n d u c t s h i mt o t h e W e l l o f
L i f e ; a n d a s h e p a s s e s t h a t t h r e s h o l d , h e i s f e d wi t h t h e
c e l e s t i a l f o o d wh i c h t h e y ma y n o t e a t wh o a r e p a r t a k e r s o f
d e f i l e me n t .' "
Th e e n e mi e s d o n o t e a t o f my b o d y , " s a y s
'
x x x i i i - x l i .

2
x l i i .

3
x l i i i - l i .

' i i , Ii i .
1 4 0
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
Os i r i s , i n a n o t h e r p a r t o f t h e Ri t u a l .Av o i d i n g d e f i l e me n t
t h r o u g h t h e s t r e n g t h o f t h a t f o o d s h e r e c e i v e s t h e b r e a t h o f
t h e Cr e a t o r - Sp i r i t P t a h , $ a n d d r a wi n g n e a r t o t h e W e l l o f
L i f e i s g r a n t e d a f i r s t d r a u g h t o f i t s r e f r e s h i n g s t r e a ms .' In
t h e d e p t h s o f t h a t W e l l , wh e r e i n , a s t h e Sa i - a n - Si n s i n t e l l s
u s , a p p r o a c h i s ma d e t o Os i r i s , s h a l l p r e s e n t l y t a k e p l a c e t h e
r e g e n e r a t i o n o f t h e r e n e we d ma n ( o r " K a " ) , b y r e u n i o n
wi t h t h e n e w- b o r n s o u l a mi d t h e l i v i n g wa t e r s . " Ig i v e t h e
wa t e r s o f l i f e t o e v e r y mu mmy , " s a y s t h e g o d d e s s No u t , wh o
p r e s i d e s o v e r t h e wa t e r s , i n t h e i n s c r i p t i o n o n t h e v a s e o f
Os u r - U r ( g i v e n i n Re c o r d s o f t h e P a s t ) , "
t o r e u n i t e i t wi t h
t h e s o u l , t h a t i t ma y h e n c e f o r t h b e s e p a r a t e d f r o mi t n o mo r e
f o r e v e r
.Th e Re s i d e n t o f t h e W e s t h a s e s t a b l i s h e d t h y
p e r s o n a mi d t h e s a g e s o f t h e d i v i n e L o we r Re g i o n .He
g i v e t h s t a b i l i t y t o t h y b o d y , a n d c a u s e t h t h y s o u l n o t t o
d i s t a n c e i t s e l f f r o mt h e e .He k e e p e t h r e me mb r a n c e o f t h y
p e r s o n , a n d s a v e t h t h y b o d y n o wa n d f o r e v e r ."
D u r i n g t h i s a r d u o u s p r e p a r a t i o n , wh i l e t h e d e p a r t e d
p a s s e s f r o me a r t h i n a b s o l u t e we a k n e s s t o wa g e t h e p r o -
l o n g e d c o n f l i c t o f l i g h t a n d d a r k n e s s , t h e i mp e r i s h a b l e s o u l ,
r e s t o r e d t o h e r n a t i v e e l e me n t , i s b o r n a s e c o n d t i me i n t h e
Ch a mb e r o f t h e Qu e e n o f t h e P y r a mi d , a s Os i r i s wa s b o r n o f
Is i s , b e i n g a t o n c e h e r s o n , h e r ma k e r a n d h e r s p o u s e .
" Ia mYe s t e r d a y , " s a y s Os i r i s i n t h e s i x t y - f o u r t h c h a p t e r ,
s a i d t o b e , a l mo s t c o - e v a l wi t h t h e P y r a mi d o f L i g h t ; t h a t i s ,

Ia mHe wh o wa s b e f o r e t i me b e g a n , " s i n c e h o we v e r f a r
b a c k i n t i me a d a y ma y b e , y e s t e r d a y wa s a l wa y s b e f o r e i t .

Ia mt h e D a wn , " h e c o n t i n u e s ,
49
t h e L i g h t o f t h e Se c o n d
B i r t h , t h e My s t e r y o f t h e So u l , Ma k e r o f t h e G o d s , b y wh o m
a r e f e d t h e h i d d e n o n e s o f h e a v e n ." So i n t h e i n s c r i p t i o n o n
t h e c o f f i n o f An k h n e s - Ra - Ne f e r a b - t h a t i s , o f h e r " wh o s e
l i f e wa s t h e Sa c r e d He a r t o f Ra " - we r e a d c o n c e r n i n g Is i s
t h a t i t i s s h e "
wh o o p e n s f o r t h e e t h e s e c r e t p l a c e s b y t h o s e
mi g h t y n a me s o f t h i n e . Th y n a me i s In f a n t a n d Ol d Ma n ,
G e r ma n d G r o wt h , So n o f He a v e n , wh o ma k e s t h e r o a d f o r
1 l i i , l i i i .

2
l i v - l v i i i .

8
l i x - l x i i i .
I4'
THEB OOK OFTHEMASTER
t h e e a c c o r d i n g t o h i s wo r d
.Th y n a me i s Ev e r l a s t i n g , Se l f -
B e g o t t e n , t h e D a wn , t h e D a y , t h e Ev e n i n g , t h e Ni g h t , t h e
D a r k n e s s
.Th y n a me i s t h e Mo o n , t h e He a r t o f Si l e n c e , t h e
L o r d o f t h e U n s e e n W o r l d ." ,
An d o n a n o t h e r p a r t o f t h e
c o f f i n o f t h e s a me h o l y q u e e n , t h e s p i r i t s o f An n u , c a l l e d i n
t h e Ri t u a l t h e " s e c r e t b i r t h - p l a c e o f t h e g o d s , " a r e i n v o k e d
a s t h o s e " wh o p r e s i d e o v e r t h e s a c r e d b i r t h ."
W i t h t h e n e wb i r t h o f t h e s o u l c o me s a l s o t h e r e s t o r a t i o n
o f p o we r i n i t s o r i g i n a l d i v i n e i ma g e .Fo r a s i n t h e c o n d i t i o n
wh i c h i s s u b j e c t t o d e c a y t h e c o r r u p t i b l e s e n s e s d o mi n a t e a n d
i n f o r mt h e s o u l , s o , a c c o r d i n g t o t h e t h e o s o p h y o f Eg y p t , i n
t h e c o n d i t i o n o f i mmo r t a l i t y d o e s t h e i l l u mi n a t e s p i r i t
i n f o r ma n d d o mi n a t e t h e r e g e n e r a t e s e n s e s .W h i l e we a r e
s u b j e c t t o t h e f l e s h , t h e e x t e r n a l u n i v e r s e i mp r e s s e s i t s e l f
c o n t i n u a l l y u p o n t h e mi n d , d i mmi n g a n d i mp r i s o n i n g t h e
o r i g i n a l " t y p e " o r i ma g e o f t h e D e i t y , wh i c h f e e b l y
s t r u g g l e s t o e x p r e s s i t s e l f i n t h e ma s t e r p i e c e s o f p o e t o r
a r t i s t .B u t wh e n t h e s o u l i s b o r n i n t o n e wl i f e , i t r e g a i n s t h a t
Cr e a t i v e Ima g e a n d i s e n d o we d wi t h p o we r o f c o - o p e r a t i n g
wi t h t h e d i v i n e En e r g y
.Fo r , a s we l e a r n f r o ma n e x q u i s i t e
c h a p t e r i n t h e Ri t u a l , i t i s t h e f r a g r a n c e o f In n o c e n c e wh i c h
p e r f u me s t h e b r e a t h o f t h e Cr e a t i v e B e a u t y .He n c e i n t h e
ma s o n r y o n t h e e a s t e r n wa l l o f t h a t mo s t s e c r e t Ch a mb e r o f
Ne wB i r t h , we f i n d e x p r e s s e d t h e f i v e f o l d d o mi n i o n i n f o r me d
b y t h e s o u l , n e w- b o r n i n t h e s a c r e d t y p e o f t h e i ma g e o f t h e
Qu e e n
.No wt h u s t h e s e n s e s t h e ms e l v e s b e c o me s o e s s e n -
t i a l l y d i v i n e t h a t t h e d e p a r t e d p a y s wo r s h i p t o h i s o wn
f a c u l t i e s ." Ih a v e a d o r e d To u c h a n d Ta s t e , " h e s a y s l a t e r
o n
; f o r t o u c h a n d t a s t e a r e t h e c h a n n e l s wh e r e b y i s c o m-
mu n i c a t e d t o ma n t h e f o o d o f i mmo r t a l i t y .Fr o mt h a t
Se c r e t Ch a mb e r , t h e r e g e n e r a t e s o u l c o me s f o r t h g l o r i o u s
a s t h e d a y , 2
a n d " o p e n i n g t h e d o o r , " $ o n c e s o c a r e f u l l y
c o n c e a l e d , c o me s f o r t h i n f u l l r a d i a n c e t o t h e f i e l d s o f Aa h l u , 4
t h e t e r r i t o r y o f i l l u mi n a t i o n , t o t a k e i t s s e a t b u p o n t h e l o we r
1 Cf .B u d g e ,
Sa r c o p h a g u s o f d n c h n e s r a n e f e r a h , x l v i i i , 3
8 6- 3 9 0 .
2
l x v , l x v i .

s
l x v i i .

4 l x v i i i - l x x i i .

a
1 x x v .
1
4
2
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
t h r o n e a b o v e t h e h e a d o f t h e W e l l , b e t we e n t h e Ch a mb e r o f
t h e Or b i t a n d t h e Ch a mb e r o f t h e Sh a d o w
. " Th e g a t e s o f
h e a v e n o p e n t o me , " h e s a y s
; " t h e g a t e s o f e a r t h o p e n t o me ." ,
Th a t s o l e mn e n t h r o n i s a t i o n b e i n g wi t n e s s e d b y t h e
p o s t u l a n t i n t h e d e p t h s b e l o w, h e r e me mb e r s _ t h a t t h e t i me
o f o r d e a l d r a ws n e a r , a n d a f t e r p r a y i n g , a s i n s t r u c t e d b e f o r e -
h a n d , t h a t h i s s i n s ma y b e r u b b e d o u t , h e c e l e b r a t e s t h e
" f e s t i v a l o f t h e s o u l p a s s i n g t o h i s b o d y
." B u t n o t i mme d i -
a t e l y ma y t h a t p a s s a g e b e a c c o mp l i s h e d .Ra i s e d - t h o u g h h e
b e i n i n c o r r u p t i o n , g l o wi n g a s h e i s i n
e v e r y me mb e r wi t h
t h e i mmo r t a l l i g h t , h e c a n n o t y e t b e a r u n v e i l e d t h e o v e r -
wh e l mi n g g l o r y o f t h e s o u l
.Th e r e f o r e , i n t h e t e a c h i n g o f
Eg y p t , a r o u n d t h e r a d i a n t b e i n g , wh i c h , i n i t s r e g e n e r a t e
l i f e , c o u l d a s s i mi l a t e i t s e l f t o t h e g l o r y o f t h e G o d h e a d , wa s
f o r me d t h e
" K h a i b i t , " o r l u mi n o u s a t mo s p h e r e , c o n s i s t i n g
o f a s e r i e s o f e t h e r e a l e n v e l o p e s , a t o n c e s h a d i n g a n d
d i f f u s i n g i t s f l a mi n g l u s t r e , a s t h e e a r t h ' s a t mo s p h e r e s h a d e s
a n d d i f f u s e s t h e s o l a r r a y s
.An d a t e a c h s u c c e s s i v e t r a n s -
f o r ma t i o n s i t d e s c e n d e d n e a r e r t o t h e mo r a l c o n d i t i o n s o f
h u ma n i t y .Fr o mt h e f o r mo f t h e g o l d e n h a wk , $ t h e s e m-
b l a n c e o f t h e a b s o l u t e d i v i n e s u b s t a n c e o f t h e On e Et e r n a l ,
Se l f - Ex i s t i n g B e i n g , i t p a s s e s t o t h e
" L o r d o f Ti me , " t h e
i ma g e o f t h e Cr e a t o r , s i n c e wi t h c r e a t i o n t i me b e g a n
.
P r e s e n t l y i t a s s u me s t h e f o r mo f a l i l y , * t h e v i g n e t t e i n t h e
Ri t u a l r e p r e s e n t i n g t h e h e a d o f Os i r i s e n s h r i n e d i n t h a t
f l o we r
; t h e G o d h e a d ma n i f e s t e d i n t h e f l e s h c o mi n g f o r t h
f r o mi mma c u l a t e p u r i t y . "
Ia mt h e p u r e l i l y , " we r e a d ,
" c o mi n g f o r t h f r o mt h e l i l y o f l i g h t
.Ia mt h e s o u r c e o f
i l l u mi n a t i o n a n d t h e c h a n n e l o f t h e b r e a t h o f i mmo r t a l
b e a u t y ( t h e n o s t r i l o f Ha t h o r )
.Ib r i n g t h e me s s a g e s ( o f
h e a v e n )
; Ho r u s ( t h e Et e r n a l So n ) a c c o mp l i s h e s t h e m ."
L a t e r t h e s o u l p a s s e s i n t o t h e f o r mo f t h e U r x u s ,
" t h e s o u l
o f t h e e a r t h , " 6
t h e s e r p e n t i n e p a t h t r a c e d y e a r b y y e a r u p o n
t h e e a r t h a l o n g t h e p a t h i mme d i a t e l y i r r a d i a t e d b y t h e
1 l x v i i i . 2 l x x Vi i - 1 x x y Vi i . 8 Ix x v i i
. * l x x x i ( a ) .
6 l x x x v i i .Th e Se r p e n t Sa t a
.
1
4
3
THEB OOK OFTHEMASTER
v e r t i c a l s u n , a s t h e s e n s e s a r e i r r a d i a t e d b y t h e s u p r e me
i l l u mi n a t i o n o f t h e s o u l .
An d f i n a l l y i t a s s u me s t h e s e mb l a n c e o f a c r o c o d i l e , '
b e c o mi n g s u b j e c t , t h a t i s , t o t h e p a s s i o n s o f h u ma n i t y .Fo r
t h e h u ma n p a s s i o n s , b e i n g p a r t o f t h e n a t u r e wh e r e i n ma n
wa s o r i g i n a l l y c r e a t e d , a r e n o t i n t r i n s i c a l l y e v i l , b u t o n l y
b e c o me e v i l wh e n i n s u b o r d i n a t e t o t h e s o u l
.An d t h u s t h e
c r o c o d i l e , wh i c h a t t a c k e d t h e d e p a r t e d b e f o r e n e wb i r t h , i s
r e n d e r e d d i v i n e i n t h e r e g e n e r a t e f o r m .Th e r e f o r e i t wa s ,
t h a t t h e c r o c o d i l e wa s h e l d i n h i g h r e v e r e n c e b y t h e Eg y p t i a n s ,
f o r i t s p o k e t o t h e mo f t h e t i me wh e n ma n s h o u l d r e g a i n t h e
ma s t e r y o f h i s p a s s i o n s , a n d wh e n t h e l a s t b a r r i e r b e t we e n
h i ms e l f a n d h i s g l o r i o u s s o u l s h o u l d b e r e mo v e d f o r e v e r
.
Imme a s u r a b l e a s i s t h e d i s t a n c e wh i c h t h u s s e p a r a t e s t h e
t wo b e i n g s wh i c h ma k e u p t h e p e r f e c t ma n h o o d , t h e r e i s n o
h e s i t a t i o n o r d e l a y o n t h e p a r t o f t h e s o u l
.Th a t r a d i a n t
c r e a t u r e i n i t s g l o r y h a s n o t f o r g o t t e n t h e f r a i l c o mp a n i o n i n
u n i o n wi t h wh o mi t d we l t d u r i n g t h e d a y s o f i t s h u mi l i a t i o n
.
Re s t o r e d t o i t s n a t i v e p u r i t y , we l c o me d b y t h e Al mi g h t y t o a
p a r t i c i p a t i o n i n h i s o wn e n e r g y , e n t h r o n e d o n i t s s e a t o f
a b s o l u t e d o mi n i o n , y e t s u c h i s t h e a r d o u r wi t h wh i c h t h a t
s o u l r e t u r n s t h e l o v e o f ma n , t h a t , l i k e t h e Cr e a t o r Hi ms e l f ,
i t c a n n o t r e s t s a t i s f i e d wi t h i t s o wn i n e x h a u s t i b l e b l i s s , b u t
h a s t e n s t o c o me d o wn f r o mi t s s e a t o f p o we r , t h a t i t ma y
r a i s e a n d g l o r i f y e x p e c t a n t h u ma n i t y
.An d t h u s t h e v i g n e t t e
s h o ws u s t h e wi n g e d c r e a t u r e f l y i n g t o wa r d s t h e p o s t u l a n t s
Me a n wh i l e t h e l a t t e r , f r o mb e l o w, wa t c h i n g i t s f l i g h t , p r a y s
i n a n e c s t a s y f o r t h e r e u n i o n . "
0 b r i n g e r , " h e c r i e s , " 0
r u n n e r i n h i s h a l l ' " - t h e Ha l l o f Tr u t h , wh e r e t h e t h r o n e
o f t h e s o u l i s e r e c t e d . "
G r e a t G o d , l e t my s o u l g o wh e r e i t
d e s i r e s
.0 c o n d u c t o r s o f t h e b a r k o f mi l l i o n s o f y e a r s , l e d
t h r o u g h t h e g a t e wa y , c l e a r i n g t h e p a t h o f h e a v e n a n d e a r t h ,
a c c o mp a n y y e t h e s o u l s t o t h e h o l y d e a d
." $
Th e p r a y e r i s g r a n t e d
.' L e a v i n g i t s t h r o n e o n h i g h ' a n d
' l x x x v i i i .

2
l g x a i X .

s
l x x x i x .

' x c i - x c i i i .
G
An i n s p e c t i o n o f t h e l o we r p o r t i o n o f t h e U p p e r
Ha l l o f Tr u t h j u s t b y
1 4 4
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
p a s s i n g t h r o u g h
i t s v a r i o u s t r a n s f o r ma t i o n s ,
t h e s o u l
d e s c e n d s t h e l a d d e r o f t h e W e l l , a s i n t h e p a p y r u s o f An i 1
Th e n t h e d i v i n e p r o t e c t i o n i s o b t a i n e d '
; a n d a mi d t h e l i v i n g
wa t e r s i n t h e p o o l o f t h e P e r s e a , t h e Tr e e o f Immo r t a l i t y
( a s t h e Ri t u a l e l s e wh e r e c a l l s i t ) , t h e e a r n e s t d e s i r e o f t h e
p o s t u l a n t i s f u l f i l l e d , a n d h e i s r e u n i t e d wi t h h i s l i v i n g
s o u l ' ;
My s o u l i s f r o mt h e b e g i n n i n g , " h e s a y s ,
" f r o m
t h e c o mme n c e me n t o f t i me ( r e c k o n i n g o f y e a r s )
.Th e e y e o f
Ho r u s ( t h e D i v i n e So n ) ma d e me f o r my s o u l , p r e p a r i n g i t s
s u b s t a n c e
.Th e d a r k n e s s i s b e f o r e t h e m
; t h e a r ms o f
Os i r i s h o l d t h e m
.Op e n t h e p a t h t o my s o u l a n d my
s h a d o w( K h a i b i t ) a n d my s p i r i t , t o s e e t h e g r e a t G o d wi t h i n
h i s s e p u l c h r e t h e d a y o f t h e ma k i n g u p t h e s o u l s
." If t h a t
k n o wl e d g e i s
p o s s e s s e d , t h e Ri t u a l a d d s , h e e n t e r s o n L i g h t ;
h e i s n o t d e t a i n e d i n t h e l o we r wo r l d
.
Th a t p r i c e l e s s g i f t c o n c e d e d , t h e p o s t u l a n t , t h o u g h h e
c a n n o t y e t p a r t i c i p a t e i n t h e d i v i n e s p l e n d o u r u n t i l h i s
o r d e a l b e p a s s e d , y e t c a n h e b e h o l d i t o p e n l y f r o ma f a r , a n d
e n t e r o n h i s i n i t i a t i o n i n t o t h e s a c r e d my s t e r i e s
.As c e n d i n g ,
i n t h e s t r e n g t h i mp a r t e d t o h i mb y t h e s o u l , t h e l a d d e r o f t h e
we l l , h e o f f e r s a p r a y e r t o t h e D i v i n e Te a c h e r , a n d , " h o l d -
i n g i n h i s h a n d t h e Sa c r e d My s t e r i e s , " h e t u r n s h i s o p e n e d
e y e s s u c c e s s i v e l y i n t h e t h r e e d i r e c t i o n s " wh i c h we s a w
i n d i c a t e d b y t h e h i e r o g l y p h o f t h e d i v i n e In i t i a t o r Th o t h .
Fi r s t h e g a z e s d o wn
" t h e o p e n i n g wh e r e Th o t h i s , " t h e
Ch a mb e r o f t h e Sh a d o w, n o wn o l o n g e r c l o s e d t o h i s v i e w,
t h o u g h n o t y e t a c c e s s i b l e t o h i s p e r s o n
; a n d h e b e h o l d s t h e
Se c r e t W i s d o mwh i c h g i v e s t o Tr u t h i t s s p l e n d o u r , ' t h e
c o u n t e n a n c e o f t h e D i v i n e Te a c h e r , wh o s e v o i c e i n s t r u c t e d
t h e h e a d o f t h e W e l l ( wh e r e t h e p o s t u l a n t i s wa i t i n g ) wi l l d i s c l o s e t h e Th r o n e
o f t h e So u l f o r me d i n t h e ma s o n r y b y t h e a b r u p t t e r mi n a t i o n o f t h e l o we r
p a r t o f t h e f l o o r - l i n e , a n d e x a c t l y c o r r e s p o n d i n g t o t h e Th r o n e o f j u d g me n t
a t t h e h e a d o f t h e ' s a me a s c e n t
.
i Av i g n e t t e o f t h e L a d d e r i s g i v e n i n t h e P a p y r u s o f An i ( s e c o n d e d i t i o n ,
p l a t e 22)
b e t we e n c h a p t e r v x x x i v a n d t h e s e c o n d c o p y o f c h a p t e r x v i i i .Cf.
a l s o t h e v i g n e t t e t o c h a p t e r x c i i P a p y r u s o f K h a r i
.
' x c i .

' x c i i i .

'
x c i v .

"
x c v - x c v i .

6 x c v - x c v i .
1 45
K
THEB OOK OFTHEMASTER
t h e c a t e c h u me n , a n d wh o s e p o we r a n s we r e d t h e p o s t u l a n t
.
Th e n , a s h i s e y e s g r o wc l e a r e r , h e o f f e r s a p r a y e r t o An u p , 1
t h e s t a r r y g u i d e , wh o h a s l e d h i mt h u s f a r t o wa r d s h i s h e a r t ' s
d e s i r e , a n d , t u r n i n g t o wa r d s t h e Ch a mb e r o f t h e Ne wB i r t h ,
h e
d i s c e r n s t h e B a r k o f Ra , 2t h e v e s s e l o f G o d , f o r e t o l d t o
h i mb e f o r e h i s e n t r y o n t h e p a t h b y t h e D i v i n e Te a c h e r -
t h e v e s s e l wh i c h s h a l l b e a r h i ms a f e l y a c r o s s t h e D e e p
W a t e r s
.An d i n t h e v i g n e t t e s o f t h e Ri t u a l , we s e e t h e
v e s s e l b e a r i n g u p o n i t a t o n e t i me a f i v e f o l d , a t a n o t h e r t i me
THEFIVEFOL D THRONE
a s e v e n f o l d s t a i r c a s e , t h e f i v e f o l d d o mi n i o n o f t h e r e g e n e r a t e
s e n s e s , t h e s e v e n f o l d e l e v a t i o n o f t h e i l l u mi n a t e i n t e l l e c t
.
An d e v e n wh i l e h e l o o k s , t h e wh o l e i n t e r i o r o f t h e b u i l d i n g
i s l i t wi t h a s u d d e n g l o w ; a n d t h e ma s o n r y , p o r t r a y i n g e a c h
p o r t i o n o f t h e s a c r e d v e s s e l , r e v e a l s t h e i r my s t i c a l s i g n i f i c -
a n c e , wh i c h t h e i n i t i a t e mu s t k n o wb e f o r e p e r mi s s i o n c a n
b e g r a n t e d t o e mb a r k .W i t h i n t h e In n e r Ho u s e t h e v a s t
g r a n i t e Tr i a n g l e d o mi n a t i n g t h e s e c r e t h e i g h t s a s s u me s f o r
h i mt h e f o r mo f a n " An c h o r , " wi t h i t s c e n t r a l a x i s i n d i c a t e d ,
b u t n o t d e l i n e a t e d , b y t h e e q u a l i t y o f t h e me mb e r s , a s we
0
THEANCHORAND THECOFFINOFTHEL ORD OFEARTH
( SARK OP HAG U SAND HIG HESTCHAMB ER)
s a wt h e c e n t r a l my s t e r y o f t h e Su p r e me Se c r e t , t h e U n i t y o f
t h e D i v i n e Su b s t a n c e t o b e i n d i c a t e d b u t n o t d e f i n e d b y t h e
e q u a l i t y o f t h e p e r s o n s i n t h e Eg y p t i a n Tr i n i t y
.An d t h a t
1 x c v i i .

2 x c v i i i - c i i .
1 4 6
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
" a n c h o r "
f i r ml y f i x e d , n o t i n t h e d e p t h s , b u t i n t h e h e i g h t s
a b o v e t h e o p e n s a r k o p h a g u s , s p e a k s t o h i mo f Os i r i s , " t h e
L o r d o f t h e e a r t h i n h i s c o f f i n " ; t h e v i s i o n wh i c h a wh i l e a g o
h e p r a y e d t h a t h e mi g h t b e h o l d o n t h e G r e a t D a y o f Re c k o n -
i n g .At t h e h e a d o f t h e G r a n d G a l l e r y i s t h e " s e a t " o f t h e
"
D we l l e r i n Sp a c e " ; t h e r a d i a n t t h r o n e a t t h e t o p o f t h e
l o n g i n c l i n e t o wh i c h t h e In i t i a t e n o wl i f t s h i s e y e s .Ri g h t
t h r o u g h t h e mi d s t o f t h e t h r o n e r i s e s u n s e e n t h e Ax i s o f t h e
G r e a t Ho u s e , t h e Ce n t r a l Ra y o f t h e G r a n d L i g h t o f Eg y p t ,
l i k e a h u g e b u t i mp a l p a b l e ma s t t o we r i n g f r o mf o u n d a t i o n
t o s u mmi t o f t h e v e s s e l o f L i g h t .Th a t a x i s p a s s e s t h r o u g h
t h e Ch a mb e r o f Ne wB i r t h b e l o w, a n d s e p a r a t e s t h e Ou t e r
f r o mt h e In n e r Ho u s e wh i c h l i e s b e y o n d t h e t h r o n e , a s t h e
c e n t r a l b u t i mp a l p a b l e t r u t h o f D e a t h s e p a r a t e s t h e g l o r y
wh i c h n o wi s f r o mt h e g l o r y wh i c h l i e s b e y o n d .An d i n t h e
t r u t h o f D e a t h , t o t h e Eg y p t i a n t h e " Co mp l e t i o n - B e g i n -
n i n g "
o f t h e Ne wB i r t h , t h e In i t i a t e d i s c e r n s " t h e g r e a t
b r i n g e r a n d t a k e r a wa y , " a s t h e Ri t u a l c a l l s t h e ma s t o f t h e
v e s s e l o f Ra .Al o f t u p o n t h e s a me a x i s , a b o v e t h e s o l a r
t h r o n e , t h e r o o f o f t h e l u s t r o u s c h a mb e r , wi t h i t s s t a r r y r a y s ,
i ma g e s t o h i mwh o s e e y e s a r e o p e n e d , t h e
" Sa i l o f t h e
Fi r ma me n t , " wh i c h , b y i t s s t a r r y g r a n d e u r d r a ws t h e s o u l
THESAIL OFTHEFIRMAMENT
i r r e s i s t i b l y t o G o d
.Th e W e l l r e f l e c t s t o h i mt h e " P a d d l e "
s h i n i n g i n t h e i n v i s i b l e wa t e r s , a s t h e i ma g e o f t h e Cr e a t o r
s h i n e s i n v i s i b l y i n t h e W a t e r s o f L i f e
.Th e " P l a n k s " t h e
r u n g s o f t h e l a d d e r wh e r e b y t h e s o u l c a me d o wn t o v i s i t h i m,
e a c h g u a r d e d b y a s p i r i t o f c e l e s t i a l i n t e l l i g e n c e .In t h e s u b -
t e r r a n e a n c h a mb e r h e d i s c e r n s t h e " h o l d " o f " d a r k n e s s , "
a n d i n t h e Ch a mb e r o f Ne wB i r t h t h e Ca b i n , o r Se c r e t
1 4 7
THEB OOK OFTHEMASTER
P l a c e o f t h e D i v i n e Ce s s e l .Ar e ma r k a b l e i n s t a n c e
.o f
p y r a mi d a l a l l u s i o n i s s u p p l i e d b y t h e f o r mo f t h e c a b i n
.
Fo r t h e r o o f p r o p e r wa s s u r mo u n t e d b y a n o t h e r r o o f o f t h e
s i n g u l a r a n d a p p a r e n t l y u n me a n i n g s h a p e g i v e n i n t h e t e x t
.
THECAB IN
B u t i f a b o v e t h e Ch a mb e r o f Ne wB i r t h we i n d i c a t e t h e
t h r o n e o f Ra , wh i c h i mme d i a t e l y s u r mo u n t s i t , we s h a l l h a v e
t h e s h a p e i n q u e s t i o n ; s o t h a t t h e f o r mi mp l i e s t h e e n t h r o n i -
s a t i o n o f t h e U n c r e a t e d L i g h t u p o n t h e My s t e r y o f t h e
D i v i n e Mo t h e r , Is i s .U p o n t h a t b a r k o f s a f e t y t a k e p l a c e
CHAMB EROFNEW B IRTH, SU RMOU NTED B YTHRONE
b o t h h i s p r e s e n t In i t i a t i o n a n d t h e Il l u mi n a t i o n wh i c h i s t o
c o me ; a n d e a c h o f t h e s e a s c e n t s f i n d s i t s a p p r o p r i a t e
e x p r e s s i o n i n t h e ma s o n r y , t h e o n e i n t h e p l a c e o f Ne w
B i r t h , t h e o t h e r i n t h e Ch a mb e r o f t h e Sp l e n d o u r
.
Ye t o n e mo r e v i s i o n o p e n s o u t t o t h e In i t i a t e .As h e
r a i s e s h i s e y e s mo r e u p wa r d y e t t o t h e e x t r e me h e i g h t o f t h e
Ch a mb e r o f t h e Sp l e n d o u r , f a r r e mo v e d f r o mt h e h e a d o f t h e
W e l l , y e t f o r mi n g p a r t o f t h e s a me d i v i n e s t r u c t u r e , h e
d i s c e r n s t h e "
o p e n i n g wh e r e Ha t h o r i s , " , t h e a z u r e d e p t h s
o f e t h e r e a l l o v e l i n e s s l e a d i n g t o t h e Se c r e t He i g h t s a b o v e t h e
Ch a mb e r o f G r a n d Or i e n t .Fo r a mo me n t h e g a z e s i n s i l e n t
r a p t u r e o n t h e f a r - o f f o p e n i n g o f t h e u n i ma g i n a b l e v i s i o n ,
CIII .
1 4 8
THEINITIATIONOFTHEP OSTU L ANT
a n d t h e n c a l l s t o h i s a i d " t h e Op e n e r o f t h e G r e a t Sa n c -
t u a r y ." ,
" Oh a s s i s t a n t ! - o h a s s i s t a n t ! " h e e x c l a i ms , " I
a ma mo n g t h e s e r v a n t s o f Immo r t a l B e a u t y ." s
Fo r t i f i e d t h e n b y t h a t e n d u r i n g r e me mb r a n c e - t h e f a r - o f f
v i s i o n o f t h e d i v i n e W i s d o m, Ho l i n e s s a n d B e a u t y wh i c h i s
g r a n t e d t o h i mwh o h a s r e c e i v e d t h e wa t e r s o f l i f e a n d i s
i n i t i a t e d i n t o t h e d i v i n e my s t e r i e s - t h e d e p a r t e d t u r n s f r o m
t h e s c e n e s o f f u t u r e Il l u mi n a t i o n a n d d e s c e n d s t o wa r d s t h e
p l a c e o f t h e i mp e n d i n g t r i a l .' Ar o u n d h i ms t a n d r e v e a l e d
t h e " G o d s o f t h e W e s t e r n G a t e , "
4
t h e W e s t e r n o p e n i n g t o
t h e W e l l o f L i f e , wh e r e d we l l t h e s p i r i t s wh o c a me u n s e e n
t o h i s a s s i s t a n c e a t t h e h o u r wh e n t h e s u n o f e a r t h l y l i f e we n t
d o wn i n t o t h e W e s t .Fr o mt h e Ch a mb e r o f t h e W a t e r s o f
He a v e n f l o ws d o wn t h e t o r r e n t o f t h e " Ce l e s t i a l Ni l e , " ' a n d
mi n g l e s a t h i s s i d e wi t h t h e s t r e a mf r o mt h e " Ch a mb e r o f
t h e B i r t h p l a c e o f t h e G o d s " - t h a t s t r e a mwh i c h wa t e r s t h e
f i e l d s o f Aa h l u , t h e h o me o f t h e r e g e n e r a t e
.An d h i g h
a b o v e , a s f a r a s h i s q u i c k e n e d e y e s c a n p i e r c e , a r e a s s e mb l e d
t h e b r i g h t c o mp a n i e s o f s t a r r y s p i r i t s f r o me v e r y q u a r t e r '
t o a s s i s t a t h i s v i c t o r y , h i s j u d g me n t a n d h i s c o r o n a t i o n
.In
t h e me mo r y o f t h a t u n f a d i n g v i s i o n , a n d t h e s t r e n g t h o f
t h o s e p r o t e c t i n g s p i r i t s , t h e In i t i a t e e n t e r s a n d c o me s f o r t h ,
f r o mt h e s u b t e r r a n e a n Ch a mb e r o f t h e Fi e r y Or d e a l .
i CV,
c v i .

a
In s o me o f t h e p a p y r i t h i s i s Ch a p t e r c i i i .

s
c v i i - c =.
' c v i i .

'
c x .

6 c x i - c x i v .

7
c x v i
.
1 4 9
CHAP TERIX
THE
IL L U MINATION OFTHEAD EP T
INITIATION a c h i e v e d
a n d t h e Or d e a l u n d e r g o n e ,
t h e
c h a r a c t e r b o t h o f t h e d o c t r i n e a n d t h e s c e n e i n wh i c h i t wa s
i mp a r t e d a p p e a r s t o u n d e r g o a t r a n s f o r ma t i o n
.No t t h a t t h e
a i r o f my s t e r y i s i n a n y wa y l e s s e n e d , r a t h e r i t d e e p e n s , i f
p o s s i b l e , a s we p e n e t r a t e i n t o t h e mo r e s e c r e t p a r t s
.B u t , t h e
p e r i o d o f we a k n e s s a n d e x p e c t a n c y o n c e p a s s e d , a s e n s e o f
p o we r a n d t r i u mp h g r o ws mo r e a n d mo r e d i s t i n c t l y p e r -
c e p t i b l e a s we e n t e r t h e s e c r e t p l a c e s o f a b s o l u t e " Tr u t h ." '
Tu r n i n g b a c k wi t h t h e In i t i a t e , n o wb e c o me t h e Ad e p t ,
f r o mt h e "
Me s k wa , " o r P l a c e o f Or d e a l , we r e t r a c e o u r
s t e p s u p wa r d s u n d e r t h e d i r e c t i o n o f t h e c e l e s t i a l g u i d e wh o
c o n d u c t s u s t o t h e
" G a t e o n t h e Hi l l , " 8 t h e l i n t e l h i d d e n i n
t h e r o o f f a r u p a l o n g t h e P a s s a g e o f t h e St a r
.In r e mo u n t i n g
t h e a s c e n t t h e a d e p t o n c e mo r e "
e n t e r s a n d c o me s f o r t h " $
f r o mt h e G a t e wa y o f t h e W e l l , t h a t h e ma y a g a i n r e c e i v e
s t r e n g t h f o r t h e c o mi n g j u d g me n t
.An d a s h e a p p r o a c h e s
t h e h i d d e n p o r t c u l l i s , wh i c h n o wh e i s c a l l e d u p o n t o p a s s ,
b e h i n d wh i c h s i t s t h e Et e r n a l W i s d o m, h e r e c i t e s f o r h i m-
s e l f ' t h e u n f o r g o t t e n wo r d s wh e r e i n t h e D i v i n e Te a c h e r
wa r n e d h i mo f t h e h o u r n o wd r a wi n g n e a r o f e n t e r i n g i n t o
j u d g me n t s a n d o f i s s u i n g f r o mt h e n c e
.Ar r i v e d a t t h e h i d d e n
p o r t c u l l i s ' c a r e f u l l y c o n c e a l e d wi t h i n t h e r o o f , t h a t a r d u o u s
"
G a t e wa y r e s e r v e d f o r t h e G o d s , " t h e d i v i n e Os i r i s - s o u l s ,
t h e g a t e wa y wh i c h n o n e c a n e n t e r , e x c e p t a f t e r
" c o mi n g
o u t
" f r o mt h e p l a c e o f i n i t i a t i o n , o b s t r u c t i o n me e t s h i ma t
e v e r y s t e p
.Al i k e i n t h e Ri t u a l a n d i n t h e b u i l d i n g , e a c h
1 c x v i i - c x x v .

2
c x v i i .

s c x x .

' c x x i .

5
x i i i .

a
c x x i i , c x x i i i .
I 5 0
THEIL L U MINATIONOFTHEAD EP T
p o r t i o n o f t h a t mo s t my s t e r i o u s g a t e wa y , t h e s e c r e t o f wh o s e
ma s o n r y s t i l l r e ma i n s u n d i s c l o s e d , r e f u s e s e n t r a n c e t o t h e
u p wa r d p a t h e x c e p t t o t h e a d e p t .' " `
Iwi l l n o t l e t y o u g o
o v e r me , ' s a y s t h e s i l l , ` u n l e s s y o u t e l l me my n a me
.' ' Th e
we i g h t i n t h e r i g h t p l a c e i s t h y n a me , '
" i s t h e p r o f o u n d
r e p l y o f t h e a d e p t
.Fo r , a s t h e r a i s i n g o f t h e p o r t c u l l i s
d e p e n d s u p o n t h e t r u e a d j u s t me n t o f t h e we i g h t , s o a l s o i s
j u s t i c e t h e v i r t u e wi t h o u t wh i c h t h e p a t h o n h i g h r e ma i n s
f o r e v e r c l o s e d . " ' Iwi l l n o t l e t t h e e p a s s me , ' s a y s t h e L e f t
L i n t e l " - s o c o n t i n u e s t h i s s t r a n g e d i a l o g u e - " ` u n l e s s
y o u t e l l me my n a me .' ` Re t u r n o f t h e Tr u e i s t h y n a me .'
` Iwi l l n o t l e t t h e e p a s s me , ' s a y s t h e Ri g h t L i n t e l , ` u n l e s s
y o u t e l l me my n a me .' `
Re t u r n o f J u d g e d He a r t s i s t h y
n a me .' "
Fo r wi t h o u t t r u t h a n d wi t h o u t s e l f
j u d g me n t n o
s t e p c a n b e t a k e n o f p r o g r e s s i n t h e P a t h o f Tr u t h .a W i t h
t h a t d o c t r i n e we ma y c o mp a r e t h e " G o l d e n W o r d s " o f
P y t h a g o r a s , h i ms e l f a p u p i l o f t h e p r i e s t s o f Eg y p t :
" D o i n n o c e n c e ; t a k e h e e d b e f o r e t h o u a c t ;
No r l e t s o f t s l e e p u p o n t h y e y e l i d s f a l l ,
Er e t h e d a y ' s a c t i o n s t h o u h a s t t h r e e t i me s s c a n n e d ,
W h a t h a v e Id o n e , wh e r e e r r e d , wh a t l e f t u n wr o u g h t
?
G o t h r o u g h t h e wh o l e a c c o u n t , a n d i f t h e s u m
B e e v i l , c h i d e t h e e ; b u t i f g o o d , r e j o i c e
.
Th i s d o , t h i s me d i t a t e , t h i s e v e r l o v e ,
An d i t s h a l l g u i d e t h e e i n t o v i r t u e ' s p a t h
."
B u t t o h i mwh o h a s l e a r n e d o f wi s d o m, h o we v e r l o n g ,
h o we v e r a r d u o u s t h e s e a r c h , t h e e n t r a n c e i n t o Tr u t h c a n n o t
f i n a l l y b e d e n i e d
.Th e Hi d d e n L i n t e l i s c r o s s e d ; a n d t h e
me mo r y o f t h a t p a s s a g e i s f o r e v e r k e p t s a c r e d b y t h e g r a t e f u l
d e p a r t e d . "
Ih a v e c o me t h r o u g h t h e Hi d d e n L i n t e l , " h e
c r i e s , t r i u mp h a n t l y , l a t e r o n ; " Ih a v e c o me l i k e t h e s u n
t h r o u g h t h e g a t e o f t h e f e s t i v a l ."
Th e l i n t e l c r o s s e d , t h e
P e r s o n o f t h e D i v i n e Te a c h e r i s d i s c l o s e d , h a v i n g b e f o r e
h i mt h e t r u e B a l a n c e o f L i g h t a n d D a r k n e s s .$ Th e " s e c r e t
i c 8 a v .

$
c x s v .

a
c s x v .
Is I
THEB OOK OFTHEMASTER
f a c e s a t t h e g a t e "
u n v e i l t h e ms e l v e s
; a n d t h e a d e p t s t a n d s
wi t h i n t h e D o u b l e Ha l l o f Tr u t h - o f Tr u t h i n D e a t h a n d
Tr u t h i n L i f e , o f Tr u t h i n J u s t i c e a n d Tr u t h i n Me r c y , o f
Tr u t h i n D a r k n e s s a n d Tr u t h i n Sp l e n d o u r
.Th e n , a s h e
s u r mo u n t s e a c h o b s t a c l e b e s e t t i n g t h e e n t r a n c e t o t h e p a t h
wh i c h l e a d s o n h i g h , a n d a c h i e v e s t h e t r i u mp h o v e r D e a t h ,
THEFORTY- TW OJ U D G ESOFTHED EAD
.
Fr o mt h e P a p y r u s o f An h a i A
h e b e h o l d s t h e l o n g a r r a y o f t h e J u d g e s o f t h e D e a d , t h e
c e l e s t i a l p o we r s wh o t a k e a c c o u n t o f t h e mo r a l a c t i o n s o f
ma n k i n d , e a c h s u p r e me i n h i s o wn , p r o v i n c e o f t h e h o l y l a n d ,
e a c h b e a r i n g o n h i s h e a d t h e P l u me o f Tr u t h .An d t o e a c h
i n t u r n t h e a d e p t , wh o s e s t a i n s h a v e b e e n wa s h e d f r o mh i s
h e a r t i n t h e f u r n a c e o f t h e o r d e a l , p l e a d s h i s i n n o c e n c e o f t h e
s i n o f wh i c h t h a t p o we r i s t h e s p e c i a l a v e n g e r
.Ve r y t e r r i b l e
a r e t h e i ma g e s u n d e r wh i c h t h o s e h e a r t - s e a r c h i n g s p i r i t s a r e
p r e s e n t e d - t e r r i b l e a s t h e mo r a l e f f e c t s o f o u r o wn t r a n s -
g r e s s i o n , wh e n v i e we d b y t h e i n n e r l i g h t o f Tr u t h
.Th e
"
Ey e s o f Fi r e , " t h e p a s s i o n wh i c h s h r i v e l s t h e i n t e l l e c t
; t h e
"
Fa c e o f Smo k e , " t h e p r i d e t h a t c l o u d s j u d g me n t
; t h e
I 5 2
THEIL L U MINATIONOFTHEAD EP T
" Cr a c k l e r o f
B o n e s , " t h e s i n wh i c h c o r r o d e s t h e e n t i r e
ma n h o o d
; t h e s e a n d s u c h a s t h e s e a r e t h e f e a r f u l i n s i g n i a
o f t h e s u p e r n a l p o we r s
.Mo s t t e r r i b l e o f a l l i s t h e s p i r i t
"
wh o s e mo u t h i s t wi s t e d wh e n h e s p e a k s , b e c a u s e h i s f a c e
i s b e h i n d h i m, " t h e s p i r i t o f c o n s c i e n c e , wh i c h k e e p s i t s
d r e a d e y e s i n e x o r a b l y o n o u r p a s t , a n d s p e a k s t o u s wi t h
mo u t h c o n t o r t e d i n t h e a g o n y o f s e l f - c o n d e mn a t i o n - l i k e
t h e c r y o f t h e p e n i t e n t , wh i c h e c h o e s a s b i t t e r l y n o wa s wh e n
u t t e r e d t h r e e t h o u s a n d y e a r s a g o ,
" My s i n i s e v e r b e f o r e me ."
U n d e t e r r e d b y t h a t a u g u s t t r i b u n a l , wh i c h , a s we l e a r n
a t t h e t h r e s h o l d , n o n e c a n e n d u r e b u t h e wh o h a s t r u l y
j u d g e d h i ms e l f , t h e d e p a r t e d , p r o t e c t e d b y t h e D i v i n e
G u a r d i a n , a s c e n d s t h e P a s s a g e o f t h e Sh a d o wwh e r e t h e
l i g h t i s e c l i p s e d , a n d a c h i e v e s t h r o u g h Tr u t h h i s v i c t o r y o v e r
D e a t h . , G r a d u a l l y , a s h e d r a ws n e a r t h e l o wb u t u n o b -
s t r u c t e d g a t e wa y , t h e g l o wo f t h e s p l e n d o u r b e g i n s t o a p p e a r ;
a n d h e s e e s b e f o r e h i mt h e Sa c r e d Or b i t o f t h e c i r c l i n g e a r t h
d e f i n e d b y t h e f o u r b u r n i n g p o i n t s o f So l s t i c e a n d Eq u i n o x ,
l i k e a b a s i n o f f i r e s u r r o u n d e d b y f o u r j e t s o f f l a me .' In
f r o n t o f e a c h o f t h o s e c a r d i n a l p o i n t s o f t h e h e a v e n , a r e
s e a t e d f o u r d i v i n e s p i r i t s h a v i n g t h e s e mb l a n c e o f a n a p e ,
t h e f o r mn e a r e s t a k i n t o h u ma n i t y
.To t h e s e f o u r u n i v e r s a l
g u a r d i a n s a n d h e r a l d s o f t r u t h , t h e j u s t i f i e d p r a y s t h a t h e
ma y b e p u r i f i e d y e t f u r t h e r f r o mt r a n s g r e s s i o n s
. " Oy e , "
h e s a y s , "
wh o s e n d f o r t h t r u t h t o t h e u n i v e r s a l L o r d ,
n u r t u r e d wi t h o u t f r a u d , wh o a b o mi n a t e wi c k e d n e s s , e x t r a c t
a l l t h e e v i l f r o mme
! Ob l i t e r a t e my f a u l t s a n d a n n i h i l a t e my
s i n s ." "
Th o u ma y e s t g o , " i s t h e g r a c i o u s r e p l y o f t h e f o u r
h e a v e n l y t e a c h e r s ; " we o b l i t e r a t e a l l t h y f a u l t s a n d a n n i -
h i l a t e a l l t h y s i n s ." In t h i s ma n n e r , a s t h e Ri t u a l d e c l a r e s , i s
s e p a r a t i o n f r o mh i s s i n s e f f e c t e d
a f t e r h e h a s s e e n t h e f a c e s
o f t h e G o d s ." Fr o mh e n c e f o r t h d e a t h h a s n o mo r e p o we r
o v e r h i m, a n d i n r a p t u r e h e r e t u r n s t h a n k s g i v i n g t o t h e
s u p r e me j u d g e s , t h e G o d s o f t h e Or b i t , t o wa r d s wh o mh e
n o wa d v a n c e s , a n d t o Os i r i s o n h i s t h r o n e
.'
i c s a v i - c x x x .

' c x x v i .

' c x x v i i , Cx x Vi i i .
1 5 3
THEB OOK OFTHEMASTER
As h e s t a n d s a t t h e e n t r a n c e o f t h e u p p e r c h a mb e r , wh e r e
t h e s l i g h t p r o j e c t i o n o f t h e l o we r f l o o r b e a r s wi t n e s s t o t h e
p a s s a g e f r o md e a t h t o l i f e , t h e d i v i n e v o i c e , wh i c h h a s b e e n
s i l e n t t i l l t h e f i r s t l e s s o n i s e x h a u s t e d , r e c o mme n c e s h i s
i l l u mi n a t i o n , a n d h e i s "
i n s t r u c t e d " 1
h o w "
t o s t a n d a t t h e
B a r k o f Ra " - n o l o n g e r i n t h e l o we r p o r t i o n o f t h e v e s s e l ,
b u t f r e e o f e v e r y p a r t .Ob e d i e n t t o t h e d i v i n e c o mma n d , h e
p a s s e s t h e " G a t e o f t h e G a t e wa y , " Ea n d c e l e b r a t e s t h e
B i r t h d a y o f Os i r i s , t h e Op e n i n g o f t h e Et e r n a l Ye a r .Th e n
a s h e a d v a n c e s a s t e p a n d s t a n d s wi t h i n t h e h a l l u p o n t h e
s l i g h t p r o j e c t i o n , h e b e h o l d s t h e wh o l e b u i l d i n g b e f o r e h i m,
t h e v a s t u n i v e r s e o f ~ s p a c e , i n i t s i mme a s u r a b l e g r a n d e u r ,
n o wf r e e t o h i s i mma c u l a t e s p i r i t .An d a s a t t h e L i n t e l o f
J u s t i c e a l l i s b a r r e d , s o h e r e e v e r y p a r t l i e s o p e n . " Th e
h e a v e n o p e n s , " we r e a d s - t h e Ch a mb e r o f t h e Sp l e n d o u r ,
wi t h i t s s e v e n f o l d r a y s a r o u n d t h e s o l a r t h r o n e ; " t h e e a r t h
o p e n s , " t h e Ch a mb e r o f t h e Sh a d o w ; " t h e No r t h o p e n s "
t o t h e Ch a mb e r o f t h e P o l e St a r ; " t h e So u t h o p e n s , " t o t h e
Ch a mb e r o f G r a n d Or i e n t ; " t h e W e s t o p e n s , " t o t h e
En t r a n c e o f t h e W e l l ; " t h e Ea s t o p e n s , " t o t h e Ch a mb e r o f
Ne wB i r t h , wi t h i t s f i v e f o l d e a s t e r n a s c e n t o f t h e r e g e n e r a t e
s e n s e s ; " t h e No r t h e r n a n d So u t h e r n Ch a p e l s o p e n , " t h e
An t e - c h a mb e r a n d t h e P l a c e o f G r a n d Or i e n t o r Ch a mb e r o f
Re s u r r e c t i o n , t h e No r t h e r n a n d So u t h e r n Ch a p e l s o f t h e
i n n e r h o u s e
.He r e , t o o , i s t h e " c r o s s i n g o f t h e p u r e r o a d s o f
l i f e , " o f wh i c h t h e c o f f i n o f Ama mu s p e a k s .B e h i n d a r e
" t h e r o a d s o f d a r k n e s s , " wh i c h t h e d e p a r t e d i n t h e Ri t u a l
o n c e p r a y e d s o e a r n e s t l y t h a t h e mi g h t p a s s .In f r o n t l i e t h e
f i e l d s o f Aa h l u , t h e b l e s s e d c o u n t r y wh e r e t h e j u s t i f i e d
e x e c u t e s t h e wo r k s wh i c h h e i s p r i v i l e g e d t o d o f o r Os i r i s .
Ab u r s t o f t r i u mp h g r e e t s t h e j u s t i f i e d wh e n , h a v i n g
a c c o mp l i s h e d t h e P a s s a g e o f t h e Su n , h e e n t e r s t h e Ch a mb e r
o f t h e Or b i t , t h e Ha l l o f Il l u mi n a t i o n . " Th e d e c e a s e d , " we
r e a d , " p a s s e s t h r o u g h t h e G a t e o f t h e G a t e wa y .P r e p a r e y e
h i s Ha l l wh e n h e c o me s .J u s t i f y h i s wo r d s a g a i n s t t h e
1 c x x i x .

2
c x x x .

$ c x x x .
I 5
4
THEIL L U MINATIONOFTHEAD EP T
a c c u s e r s . Th e r e i s g i v e n t o h i mt h e f o o d o f t h e g o d s o f t h e
G a t e .Th e r e h a s b e e n ma d e f o r h i mt h e c r o wn wh i c h b e l o n g s
t o h i ma s t h e d we l l e r i n t h e Se c r e t P l a c e
." In a n o t h e r p l a c e
t h e j u s t i f i e d h i ms e l f e x c l a i ms : "
Ih a v e o p e n e d t h e g a t e o f
h e a v e n a n d e a r t h ( a t t h e j u n c t i o n o f t h e Ha l l s o f t h e Or b i t
a n d t h e Sh a d o w) . " Th e s o u l o f Os i r i s r e s t s t h e r e
.Ic r o s s
t h r o u g h t h e h a l l s .No d e f e c t o r e v i l i s f o u n d i n me
." An d
o n c e mo r e t h e d e c e a s e d p r a y s t h a t h e ma y p a s s t h i s h a l l
.
" P l a c e me b e f o r e t h e e , 0 L o r d o f Et e r n i t y
.Ha i l D we l l e r
o f t h e W e s t , g o o d B e i n g , L o r d o f Ab y d o s
.L e t me p a s s t h e
r o a d s o f d a r k n e s s ; l e t me f o l l o wt h y s e r v a n t s i n t h e g a t e
."
As i mi l a r n o t e o f e x u l t a t i o n ma r k s t h e p a s s a g e i n t h e
Sa i - a n - Si n s i n , wh e r e we r e a d o f t h e g r e a t t r i b u n a l a n d t h e
Ho u s e o f L i g h t . " Th o u c o me s t i n t o t h e Ho u s e o f G o d wi t h
mu c h - p u r i t y , " e x c l a i mt h e mo u r n e r s , a d d r e s s i n g t h e
d e p a r t e d . " Th e g o d s h a v e a b u n d a n t l y p u r i f i e d t h e e i n t h e
g r e a t t r i b u n a l .Th o u a r t n o t s h u t o u t o f h e a v e n
; t h y b o d y i s
r e n e we d i n t h e p r e s e n c e o f Os i r i s .Th o u h a s t n o t b e e n s h u t
o u t f r o mt h e Ho u s e o f G l o r y .Th o u s e e s t t h e P a t h o f
B e a u t y , c o mp l e t i n g e v e r y t r a n s f o r ma t i o n wh i c h t h o u
d e s i r e s t ." An d t h e a n c i e n t c o f f i n o f Ama mu b o r e o n t h e
o u t s i d e t h i s i n s c r i p t i o n , f u l l o f d e s i r e a n d h o p e : " An a c t o f
h o ma g e t o An u p , wh o p a s s e s t h e d e c e a s e d o v e r t h e d i s t a n t
p a t h s , t h e f a i r e s t o f t h e K a r n e t e r " - t h a t i s , t h e l a n d o f t h e
h o l y d e a d ."
Th i n e e y e s , " s a y o u r o wn s a c r e d wr i t i n g s ,
"
s h a l l s e e t h e K i n g i n h i s B e a u t y
; t h e y s h a l l b e h o l d t h e
l a n d t h a t i s v e r y f a r o f f ."
Th e g a t e wa y p a s s e d , ' t h e d i v i n e v o i c e r e s u me s i t s
i n s t r u c t i o n ; a n d t e a c h e s t h e j u s t i f i e d o f " g o i n g t o t h e
h e a v e n wh e r e Os i r i s i s ; " o f b e i n g " r e c e i v e d i n t o t h e
Sa c r e d He a r t o f Ra , " t h e f o u n t o f l i f e , s o f " t h e a d o r a t i o n
wh i c h h e mu s t r e n d e r , " o f t h e v e s s e l o f e t e r n i t y i n wh i c h
h o l y s o u l s f o r e v e r mo v e , o f t h e r e j o i c i n g s o f h e a v e n s i n t h e
ma n i f e s t a t i o n s o f t h e G o d h e a d t o ma n , a n d o f t h e n a me s a n d
p l a c e s wh e r e i n t h o s e ma n i f e s t a t i o n s a r e ma d e .
'
c x x x .

2
c x x i - c x x i i i .

8 c x x x i v - c x x x v i
.
I 5 5
THEB OOK OFTHEMASTER
An d n o wt h e j u s t i f i e d s t a n d s wi t h i n t h e f u l l g l o r y o f t h e
Or b i t , a n d l o o k s f o r t h , n o t wi t h t h e v i s i o n o f mo r t a l s e e r , b u t
a s t h e d e a t h l e s s s p i r i t s wh o e n c i r c l e t h e t h r o n e
.W h i l e h e
s t a n d s g a z i n g , s p l e n d o u r a f t e r s p l e n d o u r , r e v e l a t i o n b e y o n d
r e v e l a t i o n , b u r s t s u p o n h i s s i g h t .D o wn f r o mt h e r a d i a n t
t h r o n e o f t h e b u r n i n g s u n , a l o n g t h e l i mi t l e s s f l o o r o f s p a c e ,
a l o n g t h e s e v e n f o l d wa l l o f t h e p l a n e t a r y h e i g h t s , a l o n g t h e
o v e r - a r c h i n g r o o f o f t h e c e l e s t i a l v a u l t , s t r e a ms , r i v e r s ,
f l o o d s o f l i g h t c o me s we e p i n g d o wn o n h i mwh o s e e y e s a r e
o p e n e d l i k e t h e t o r r e n t o f t h e s u mme r r a y s , l i k e t h e i n u n d a -
t i o n o f t h e o v e r wh e l mi n g Ni l e , e a c h o r b , e a c h s a t e l l i t e , e a c h
d i s t a n t l u mi n a r y mi n g l i n g i t s u n v e i l e d l u s t r e i n a g l o r y
b e y o n d t h o u g h t
.B u t t h e j u s t i f i e d Il l u mi n a t e b r e a t h e s f r e e l y
t h e a i r o f o p e n e d h e a v e n
.Hi s s e n s e s " f o r e v e r v i v i f i e d "
p i e r c e t h r o u g h t h e u t mo s t b o u n d s o f s p a c e
; h i s q u i c k e n e d
i n t e l l e c t g r a s p s e a c h s t a r r y l a wa n d h a r mo n y
; h i s p u r i f i e d
s p i r i t , u n d a z z l e d b y t h e b l i n d i n g r a d i a n c e , d i s c e r n s t h e
Hi d d e n L o v e t h a t o c c u p i e s t h e t h r o n e .No l o n g e r a s a
s t r a n g e r ' , o r a t a d i s t a n c e , b u t a s a p r i n c e a d mi t t e d t o t h e
h i g h e s t h o n o u r s o f t h e c o u r t , t h e j u s t i f i e d t a k e s h i s p l a c e i n
t h e v e r y l i n e o f d i r e c t a p p r o a c h ; wh i l e a r o u n d a n d a b o v e
h i mt h e me a s u r e l e s s e x p a n s e i s f i l l e d wi t h r a n k b e y o n d r a n k
o f s p i r i t - mi n i s t e r s ."
He h a s p a s s e d h i s b i l l i o n s , " we r e a d ,
"
t h e c i r c l e o f f l a mi n g mi n i s t e r s i s a r o u n d h i m .Hi s b l e s s i n g s
f o l l o wh i m . ` Co me , ' s a y s Tr u t h , a n d h e a p p r o a c h e s h e r
L o r d ." ,
At t h a t g r a c i o u s wo r d o f Tr u t h , t h e a b y s s e s o f my s t e r y
r e v e a l t h e i r mo s t s e c r e t d e p t h s .Fi r s t , t h e Ch a mb e r o f t h e
Sh a d o wi s l i t b y t h e i r r a d i a t i n g b r i g h t n e s s ; a n d t h e Il l u mi -
n a t e d i s c e r n s t h e n a t u r e o f s i n v i e we d i n t h e l i g h t o f t r u t h .$
Th e Se v e n Ha l l s o f D e a t h , 8 e a c h me a s u r e d b y i t s c y c l e o f
e c l i p s e , l i e o p e n t o h i mwh o h a s l o o k e d u p o n t h e f a c e o f
G o d
; a n d e a c h n a me o f my s t e r y b e t r a y s t h e f o r mo f d a r k -
n e s s . "
B a b b l i n g " Ma l i c e , t h a t d e l i g h t s i n " o v e r t h r o w " ;
"
Fi r e - f a c e d " An g e r , " l e a p i n g o n a s u d d e n t o t h e f r o n t " ;
1 c x x x i .

a
c x l i v - d .

a
c x l i v .Th e Se v e n Ar i t s .
i s 6
THEILLUMINATIONOFTHEADEPT
En v y , t h e
Ea t e r o f Di r t " ;
Ha t r e d , s i l e n t a n d " v i g i l a n t " ;
Lu s t , " t h e c o n s u m e r , t h e o v e r t h r o w e r i n a m o m e n t , " t h a t
"
l i v e s o f f r e p t i l e s " ; Pr i d e , w i t h i t s
" f a c e o f s t o n e "
; S l o t h ,
t h a t h a r d e n s i r r e t r i e v a b l y t h e h e a r t , t h e
" f i n a l s t o p p e r o f t h e
r e j e c t e d " ;
a l l t h e s e b e t r a y t h e i r n a t u r e t o h i m o v e r w h o m
d e a t h h a s p o w e r n o l o n g e r
. An d h e d i s c e r n s ( a s i n t h e
v i g n e t t e o f t h e R i t u a l ) t h e s e v e n a v e n g i n g s p i r i t s , e a c h a r m e d
w i t h t h e t w o s w o r d s o f p h y s i c a l a n d s p i r i t u a l d e s t r u c t i o n
.
Mo u n t i n g t h e n t h e s t e e p a s c e n t , h e b e h o l d s t h e m y s t e r y
o f j u d g m e n t d i s c l o s e i t s e l f i n s u c c e s s i v e s t a g e s a s t h e
t w e n t y -o n e Ga t e s o f Aa h l u l -t h o s e g a t e s o f t h e d i v i n e
b e i n g w h o s e "
He a r t i s B e a u t y " -t h e i r s p a c e s m e a s u r e d b y
t h e y e a r s o f Li g h t , a s i t s p e e d s f r o m S o t h i s , t h e g a t e s w h i c h
o n l y o p e n t o "
t h e m e e k -h e a r t e d " 8 u n f o l d b e f o r e h i m . At
e a c h o f t h e f i r s t t e n p o r t a l s f l o w s a c e l e s t i a l s t r e a m o f
s p a r k l i n g w a t e r s , w h i c h s h e d t h e i r u n d y i n g l u s t r e o v e r t h e
p e r s o n o f t h e Il l u m i n a t e
. As c e n d i n g s t i l l t o w a r d s t h e
t h r o n e o f R a , a t t h e n i n e t e e n t h p o r t a l h e i s c l o t h e d w i t h
r o b e s o f p o w e r
; a n d a t "
t h e Ga t e o f t h e B u r n i n g C r o w n , "
h e s t a n d s b e n e a t h t h e s e v e n f o l d R o y a l Ar c h o f t h e Pl a n e t a r y
S p h e r e s . Im m e d i a t e l y b e y o n d i s t h e "
S t o n e o f Go d , "
w h e r e h e r e c e i v e s f r o m t h e Oc c u p a n t a
" C r o w n o f Il l u m i n a -
t i o n , " t h e "
At f " -c r o w n o f Eg y p t , f a s h i o n e d a f t e r t h e
z o d i a c a l l i g h t o f h i g h e s t h e a v e n . An d b e h i n d t h e t h r o n e
r i s e s t h e f i n a l "
Ga t e o f Pe a c e , " t h e En d o f t h e C o u r s e , w i t h
i t s s e v e n c r o w n s o f j o y .
" Ih a v e f i n i s h e d t h e c o u r s e , " h e c r i e s , 8 " Ia m t h e Lo r d o f t h e
R e s u r r e c t i o n , t h e Av e n g e r o f h i s Fa t h e r t h e h e i r t o h i s Fa t h e r
t h e Ho l y On e . Ia m c o m e
. Ie x e c u t e f o r m y Fa t h e r t h e t h r o w -
i n g d o w n o f a l l h i s f o e s
. Ic o m e f u l l o f s p l e n d o u r w i t h a l l t h e
t r u t h o f t h e w o r d
. Th e Ma s t e r o f De v o t i o n i n t h e d w e l l i n g
o f m y Fa t h e r
. Ic o m e f u l l o f s p l e n d o u r i n t o t h e t e m p l e t o
o f f e r t h e i n c e n s e . Id i s t r i b u t e t h e s a c r e d g a r m e n t s
. Ir e c e i v e
a t m y r i s i n g t h e d i a d e m a n d c r o w n m y s e l f w i t h i t o n m y
t h r o n e i n t h e d w e l l i n g o f m y Fa t h e r , a n d t h e p r i n c e s o f
1 c x l y , e x l v i .

2
c x l v i .

8
c x l y .
I57
THEB OOKOFTHEMAS TER
h e a v e n . " An d a g a i n i n t h e f o l l o w i n g c h a p t e r
: " 0Ma s t e r s
o f t h e Al t a r s , Ih a v e m a d e m y w a y s , Ia m Ho r u s t h e s o n o f
Os i r i s
. My Mo t h e r , Is i s , p r o -
t e c t s m e . Ic o m e
. Ic o m e f u l l
s p l e n d o u r t o t h e g a t e o f t h e
r e c e s s , a n d Ik n o w t h e m y s -
t e r i e s t h a t a r e i n i t . Ic o m e f u l l
s p l e n d o u r t o t h e g a t e o f t h e
Ma s t e r o f t h e He i g h t . 0
Lo r d s o f Et e r n i t y , Ih a v e
p e r f o r m e d m y c o u r s e , Ia m
Ho r u s t h e S o n o f Os i r i s , t h e
He i r o f t h e Ho l y On e
. "
B u t n o t a s y e t c a n t h e
Il l u m i n a t e a t t a i n t h e i n f i n i t e
s e r e n i t y w h i c h l i e s b e y o n d
t h a t g a t e . De a t h a n d j u d g m e n t
a r e n o t t h e o n l y s e c r e t s t o b e
d i s c l o s e d w h e n t h e e y e o f f a i t h
b e c o m e s t h e e y e o f s i g h t . Th e
p l a c e o f t h e d i v i n e b i r t h , t h e
c h a m b e r i n t h e "
Fi e l d s o f
Aa h l u , " m u s t b e v i s i t e d b e f o r e
t h e Il l u m i n a t e b e c o m e t h e
Ma s t e r o f t h e S e c r e t
. An d a s h e
p a s s e s p o r t a l a f t e r p o r t a l o f t h e
f i e l d s , ' h e r e c i t e s t h e t i t l e s o f
h e r w h o s e h a b i t a t i o n h e n o w
a p p r o a c h e s
: t h e " Mi s t r e s s o f
Ho l y Aw e , " t h e " Mi s t r e s s
o f He a v e n , " t h e " R e g e n t o f
t h e Ea r t h , " t h e
" He l p o f t h e
Me e k -h e a r t e d , " t h e " Mi s t r e s s
o f Pr a y e r , " t h e "
Li g h t o f t h e
THEGATEOFTHEB UR NINGC R OWN S e c r e t R i v e r
. " Th e n , h a v i n g
' C B i v i i .
Is 8
THEILLUMINATIONOFTHEADEPT
l e a r n t t h e m a j e s t y o f i t s q u e e n , h e s c a n s t h e s e v e n f o l d a r c h ,
t h e My s t e r y o f t h e Tr a n s c e n d e n t He a v e n , ' t o , h o l d c o n v e r s e
w i t h t h e s e v e n S u p r e m e In t e l l i g e n c e s w h o o v e r -a r c h t h e
S p l e n d o u r o f C r e a t i o n .
An d n o w t h e " w r i t i n g w h i c h c o n f e r s p e r f e c t i o n " i s
d e l i v e r e d t o h i m ,
2
t h e s c r o l l w h i c h n o n e b u t t h e k i n g a n d
t h e c h i e f p r i e s t m a y l o o k u p o n , a n d f r o m i t h e l e a r n s t h e
p r a y e r " f o r t h e f o o d a n d d r i n k o f t h e d w e l l e r s i n t h e
h o u s e . " Y e t o n c e a g a i n , i n t h e s t r e n g t h o f t h a t d i v i n e
r e f r e s h m e n t , m u s t t h e De p t h s b e s o u n d e d a n d t h e S e c r e t
Pl a c e s b e t r a v e r s e d , b e f o r e t h e Il l u m i n a t e c a n p a s s a s m a s t e r
t h r o u g h t h e Ga t e o f Pe a c e
. e On e s e c r e t o f d e a t h s t i l l
r e m a i n s , m o s t t e r r i b l e a n d i n s c r u t a b l e o f a l l
. Wh i l e w e a r e
y e t i m p e r f e c t , w e c a n g a i n s o m e k n o w l e d g e o f t h e e f f e c t o f
m o r a l d e a t h u p o n o u r s e l v e s , a n d e v e n f o r m a a f a i n t a d u m b r a -
t i o n o f i t s n a t u r e w h e n v i e w e d i n t h e l i g h t o f a b s o l u t e t r u t h .
B u t t h e m y s t e r y o f i t s d i v i n e p e r m i s s i o n , w h o c a n p e n e t r a t e ?
If t h e Om n i p o t e n t b e a l l g o o d , w h y d i d He e v e r a l l o w o f
e v i l ? If He b e a l l -m e r c i f u l , w h y d o e s He p e r m i t Hi s
c r e a t u r e s t o s u f f e r ? Ho w c a n o u r a c t i o n s b e j u s t l y
" b a l a n c e d
" "
w h e n t h e f o r c e s w h i c h p r o d u c e d t h e m w e r e
n o t o f o u r o w n c r e a t i o n ? Wh y a r e w e t o b e m a d e p a r t i e s t o
t h e b a t t l e o f l i g h t a n d d a r k n e s s , w h e n n o c h o i c e w a s g i v e n
w h e t h e r w e w o u l d e x i s t o r n o t ? Wh y a r e t h e s o u l s -o f j u s t
m e n s e c r e t l y s n a r e d a n d o v e r t h r o w n ? Wh e n c e c o m e s t h e
" f o u l f l u x " w h i c h i s p u r g e d f r o m m a n a n d c a u s e s a l l l i v i n g
c r e a t u r e s t o s h u d d e r ? S u c h q u e s t i o n s a s t h e s e w e a s k , a n d
a s k i n v a i n . Y e t i f t h a t d a r k e s t s h a d o w , t h a t h o r r o r w h i c h
f o r m s t h e d e p t h o f h u m a n a g o n y , t h e e n s h r o u d i n g o f t h e
Et e r n a l j u s t i c e i n t h e b l a c k n e s s o f u t t e r e c l i p s e , i s s t i l l l i a b l e
t o a r i s e a n d o v e r p o w e r t h e s o u l , h o w c a n m a n e v e r r e p o s e i n
s a f e t y ? B u t t h a t i t , t o o , i s d e s t i n e d t o p a s s a w a y i n l i g h t ,
w h e n t h e s e c r e t s a r e r e v e a l e d , a n d i l l u m i n a t i o n i s t r a n s -
f o r m e d i n t o u n i o n , w h o c a n d o u b t ?
S o a t l e a s t w e r e a d i n
t h e c r e e d o f An c i e n t Eg y p t
; w h e r e , w h e n t h e o t h e r m y s -
' c x l v i i i .

2
c x l v i i i
.

8
c l i -r l x i i .

4 c l i .
1 59
THEB OOKOFTHEMAS TER
t e r i e s o f d e a t h a n d j u d g m e n t h a v e b e e n d i s c l o s e d t o t h e
Il l u m i n a t e
; w h e n h e h a s e n t e r e d i n t o t h e s e c r e t s o f t h e n e w
b i r t h , a n d c o n v e r s e d w i t h t h e S u p r e m e In t e l l i g e n c e s w h o
"
w a t c h b e f o r e t h e t o m b o f Os i r i s "
; w h e n t i m e e x i s t s f o r
h i m n o m o r e , a n d h e u n d e r s t a n d s t h e d e s i g n o f t h e Et e r n a l
Ho u s e , f r o m f o u n d a t i o n t o c o n s u m m a t i o n , h e m a k e s a f i n a l
c i r c u i t o f i t s S e c r e t Pl a c e s
. C l o t h e d i n p o w e r , a n d c r o w n e d
w i t h l i g h t , h e t r a v e r s e s t h e " Ab o d e s " ' o r s c e n e s o f h i s
f o r m e r w e a k n e s s
; t h e r e t o d i s c e r n , b y h i s o w n e n l i g h t e n e d
p e r c e p t i o n , h o w i t i s "
Os i r i s w h o s a t i s f i e s t h e b a l a n c e o f
h i m w h o r u l e s t h e h e a v e n s " ;
t o e x e r t i n i t s s u p e r n a l f r e e d o m
h i s c r e a t i v e w i l l , n o w t h e l o r d , n o t t h e s l a v e , o f t h e s e n s e s ;
a n d t o r e j o i c e i n t h e j u s t s u f f e r i n g w h i c h w r o u g h t h i s
i l l u m i n a t i o n a n d e m a n c i p a t i o n .
Fi n a l l y , w h e n t h a t g r a n d p r o g r e s s t h r o u g h t h e Ha b i t a -
t i o n s o f Hu m a n i t y h a s b e e n c o m p l e t e d , t h e Ma s t e r r e t u r n s
i n m a j e s t y t o t h e c e l e s t i a l c o m p a n y a s s e m b l e d i n t h e i r r a n k s
i n t h e Gr a n d Lo d g e o f t h e S o l a r Th r o n e
. Mo u n t i n g b e n e a t h
t h e R o y a l Ar c h o f t h e B u r n i n g C r o w n , h e t r e a d s t h e S t o n e
o f Go d i t s e l f , a n d p a s s e s t h r o u g h t h e Ga t e o f Pe a c e , w i t h i t s
s e v e n c r o w n s a n d t i t l e s o f V i c t o r y
. Th e n , o u t s t r i p p i n g i n
h i s f l i g h t t h e p o w e r o f m o r t a l t h o u g h t , h e p a s s e s b e y o n d t h e
s h i n i n g o r b i t o f t h e e a r t h , b e y o n d t h e v a s t e x p a n s e o f s o l a r
g l o r y , a c r o s s t h e a w f u l c h a s m s o f t h e u n f a t h o m a b l e d e p t h s ,
t o t h e f a r -o f f S o t h i s , t h e l a n d o f Et e r n a l Da w n , t h e
a n t e -c h a m b e r o f t h e i n f i n i t e m o r n i n g
. He " h a s h i s s t a r
e s t a b l i s h e d t o h i m i n S o t h i s , " s a y s t h e R i t u a l . An d h e r e t h e
Il l u m i n a t e , n o w b e c o m e a Ma s t e r , i s i n s t r u c t e d i n t h e l a s t
My s t e r i e s w h i c h p r e c e d e t h e u n i v e r s a l g l o r y
; t h e m y s t e r i e s
o f t h e d i v i n e s o r r o w , t h e " t e a r s o f Is i s , " $ w h e n c e c o m e s t h e
s o u r c e o f t h e c e l e s t i a l Ni l e , t h e f o u n t o f i l l u m i n a t i o n t o m a n
.
He r e h e p a s s e s w i t h i n t h e t r i p l e v e i l , a n d i s i n v e s t e d w i t h
t h e i m p e r i s h a b l e j e w e l s o f s u p e r n a l l u s t r e
. $
On e c h a p t e r a n d o n e c h a m b e r y e t r e m a i n -t h e c h a p t e r
o f Or i e n t a t i o n a n d t h e C h a m b e r o f Gr a n d Or i e n t b e n e a t h
1 c l i
.

2
C h i .

a c l i i i -c l x i .
1 6o
THEILLUMINATIONOFTHEADEPT
t h e S e c r e t Pl a c e s o f t h e Mo s t Hi g h
. He r e c o m e s t h e f i n a l
m y s t e r y w h e n t h e t o m b i s o p e n e d a n d t h e b o d y i s r a i s e d i n
i m m o r t a l i t y . " Ha i l t h o u , m y Fa t h e r o f Li g h t , " w e r e a d i n a
p r e v i o u s c h a p t e r s w h i c h t e l l s u s h o w t h e b o d y o f t h e h o l y o n e
s h a l l n o t s e e c o r r u p t i o n . " Ic o m e h a v i n g t h i s m y f l e s h f r e e d
f r o m d e c a y ; Ia m w h o l e a s m y Fa t h e r t h e s e l f -b e g o t t e n
Go d , w h o s e i m a g e i s i n t h e i n c o r r u p t i b l e b o d y . Do t h o u
e s t a b l i s h m e . Do t h o u p e r f e c t m e a s t h e Ma s t e r o f t h e Gr a v e .
Th i s , s o t h e c h a p t e r p r o c e e d s , " i s t h e m y s t e r y o f t h e
c h a n g e , i n t h e b o d y , o f t h e l i f e t h a t c o m e s f r o m t h e d e s t r u c -
t i o n o f l i f e . " An d a s w e r e a d w e c a n n o t b u t r e c a l l t h e w o r d s
o f t h e Ap o s t l e ; " B e h o l d Is h o w y o u a m y s t e r y . We s h a l l
n o t a l l s l e e p , b u t w e s h a l l a l l b e c h a n g e d , f o r t h e d e a d s h a l l
b e r a i s e d i n c o r r u p t i b l e a n d w e s h a l l b e c h a n g e d . " S o , t o o , i n
t h e f i n a l c h a p t e r $ o f t h i s b o o k w e h e a r t h e r e s u r r e c t i o n
p r o c l a i m e d a s w i t h a t r u m p e t b l a s t , a s i n t h e i n n e r m o s t
c h a m b e r o f t h e Ho u s e w e f i n d t h e Op e n To m b . " Aw a k e ,
a w a k e , Os i r i s I " s o s i n g t h e m o u r n e r s t o t h e b e l o v e d
d e p a r t e d , n o w g l o r i o u s i n t h e Ho u s e o f Li g h t , a n d u n i t e d
i n d i s s o l u b l y w i t h t h e Di v i n e B e i n g ; " a w a k e Is e e w h a t t h y
s o n Ho r u s h a t h d o n e f o r t h e e . S e e w h a t t h y f a t h e r S e b
h a t h d o n e f o r t h e e . R a i s e d i s t h e Os i r i s . " " Ih a v e o p e n e d
t h e d o o r s , " r e p l i e s t h e Os i r i s -s o u l , " Ih a v e o p e n e d t h e
d o o r s . . . . We l l i s t h e Gr e a t On e w h o i s i n t h e C o f f e r . Fo r
a l l t h e d e a d s h a l l h a v e p a s s a g e s m a d e t o h i m t h r o u g h t h e i r
e m b a l m i n g , " w h e n t h e i r b o d y i n t h e f l e s h s h a l l b e r a i s e d i n
i n c o r r u p t i o n . Ag a i n a n d a g a i n i s c e l e b r a t e d t h e My s t e r y o f
t h e Op e n To m b . As t h e Ec l i p s i n g p l a n e t w h i c h m o v e s
n e a r e s t t o t h e s u n c r a w l s l i k e a t o r t o i s e a c r o s s t h e f a c e o f t h a t
o r b , d e f a c i n g i t f o r a m o m e n t b y i t s o w n d a r k n e s s , a n d t h e n
i s s w a l l o w e d i n t h e r a d i a n c e , s o a l s o d e a t h , t h a t d a r k s p o t
w h i c h c r a w l s a c r o s s t h e v i s i o n o f t h e e t e r n a l s p l e n d o u r , i s
s w a l l o w e d i n t h e r e s u r r e c t i o n o f Os i r i s -R a , t h e Un c r e a t e d
Li g h t . Fo u r t i m e s i s t h a t Go s p e l o f a n c i e n t Eg y p t p r o -
c l a i m e d i n t h e f i n a l c h a p t e r -w h i c h b e a r s t h e t i t l e o f t h e
s c l i f f .

$ c l x i .
i 6i
THEB OOKOFTHEMAS TER
Or i e n t . , " Th e t o r t o i s e d i e s ; R a l i v e s ! " De a t h i s s w a l -
l o w e d i n Li g h t ; Go d l i v e s f o r e v e r m o r e . " 0Am e n ,
Am e n , " s o c o n t i n u e s t h a t c h a p t e r o f m y s t e r y , " Am e n , w h o
a r t i n h e a v e n , g i v e t h y f a c e t o t h e b o d y o f t h e S o n . Ma k e
h i m w e l l i n Ha d e s . It i s f i n i s h e d . " 2
Th u s e n d s t h e s t r a n g e a n d s o l e m n d i r g e o f a n c i e n t
Eg y p t . On c e p e r c e i v e d , t h e i n t i m a t e c o n n e c t i o n b e t w e e n
t h e s e c r e t d o c t r i n e o f Eg y p t ' s m o s t v e n e r a t e d b o o k s a n d t h e
s e c r e t s i g n i f i c a n c e o f h e r m o s t v e n e r a b l e m o n u m e n t s e e m s
i m p o s s i b l e t o d i s s e v e r , a n d e a c h f o r m i l l u s t r a t e s a n d i n t e r -
p e n e t r a t e s t h e o t h e r . As w e p e r u s e t h e d a r k u t t e r a n c e s a n d
r e c o g n i s e t h e m y s t i c a l l u s i o n s o f t h e B o o k , w e s e e m t o s t a n d
a m i d t h e p r o f o u n d d a r k n e s s e n w r a p p i n g t h e w h o l e i n t e r i o r
o f t h e b u i l d i n g . Al l a r o u n d a r e a s s e m b l e d t h e s p i r i t s a n d t h e
p o w e r s t h a t m a k e t h e m y s t e r y o f t h e u n s e e n w o r l d : t h e
" S e c r e t Fa c e s a t t h e Ga t e , " t h e " Go d s o f t h e Ho r i z o n a n d
o f t h e Or b i t . " An d d i m l y b e f o r e o u r e y e s , a g e a f t e r a g e , t h e
s a c r e d p r o c e s s i o n o f t h e Eg y p t i a n d e a d m o v e s s i l e n t l y a l o n g ,
a s t h e y p a s s t h e
"
Ga t e o f t h e Hi l l " t o t h e t r i b u n a l o f
Os i r i s . In v a i n d o w e a t t e m p t t o t r a c e t h e i r f o o t s t e p s t i l l w e
e n t e r w i t h t h e m i n t o t h e Hi d d e n Pl a c e s a n d p e n e t r a t e t h e
s e c r e t o f t h e Ho u s e o f Li g h t . B u t n o s o o n e r d o w e a p p r o a c h
t h e p a s s a g e a n d t r e a d t h e c h a m b e r s o f t h e m y s t e r i o u s Py r a m i d
t h a n t h e t e a c h i n g o f t h e S a c r e d B o o k s e e m s l i t u p a s w i t h
a t o n g u e o f f l a m e . Th e l u m i n o u s v e i l i t s e l f m e l t s
a w a y ,
d i s c l o s i n g t h e Pa t h o f Il l u m i n a t i o n a n d t h e S p l e n d o u r s o f t h e
Or b i t ; t h e c e l e s t i a l Po w e r s a n d In t e l l i g e n c e s s h i n e f o r t h
f r o m b e n e a t h t h e i r e n s h r o u d i n g s y m b o l s ; t h e s p i r i t s o f t h e
j u s t g r o w l u s t r o u s w i t h t h e r a y s t h a t p r o c e e d f r o m b e n e a t h
t h e t r i b u l a n . Fo r t h o u g h n o n e m a y l o o k u p o n t h e s e t h i n g s
u n v e i l e d t i l l t h e Gu a r d i a n o f t h e S t a r r y Ga t e h a s o p e n e d f o r
h i m t h e Po r t a l o f t h e Li g h t , y e t f o r t h e a d e p t w h o h a s b e e n
m y s t e r i o u s l y i n i t i a t e d i n t h e d e e p w a t e r s , a n d i l l u m i n a t e d
1 It b e a r s n o t i t l e i n Th e B o o k o f t h e Ma s t e r , s a y s Ma r s h a m Ad a m s , b u t i s
e l s e w h e r e s o c a l l e d .
2
S e e t h e r u b r i c t o t h i s c h a p t e r .
1 6 2
THE1 LLt JMINAT1 ONOPTHEAb EPT
b y t h e s e v e n f o l d B e a u t y , t h e i n v i s i b l e t h i n g s b e c o m e m a n i -
f e s t b y t h e v i s i b l e c r e a t i o n . An d a Li g h t w h i c h i s n o t o f
e a r t h r e v e a l s i n i t s d i v i n e u n i t y t h e f u l l s e c r e t o f t h e Hi d d e n
Pl a c e s ; t h e En t r a n c e t o t h e Pa t h o f He a v e n ; t h e We l l o f
Li f e ; t h e Pl a c e o f Ne w B i r t h ; t h e Or d e a l o f Fi r e ; t h e
Li n t e l o f Ju s t i c e ; t h e V i c t o r y o v e r De a t h ; t h e Ju d g m e n t o f
Tr u t h ; t h e S p l e n d o u r o f Il l u m i n a t i o n ; t h e Th r o n e o f
R a d i a n c e ; t h e V e i l o f Pe r f e c t i o n
; a n d t h e Gr a n d Or i e n t o f
t h e Op e n To m b , b e n e a t h t h e s e c r e t c h a m b e r s o f t h e He i g h t ,
c r o w n e d b y t h e Gr a n d Ar c h o f t h e S u p r e m e Tr i n i t y .
Th u s o n l y , a c c o r d i n g t o t h a t p r i m a e v a l c r e e d , c o u l d m a n
f u l f i l h i s m a r v e l l o u s d e s t i n y ; a n d t h u s o n l y c a n t h a t d e s t i n y
a c c o m p l i s h h i s h e a r t ' s d e s i r e
. If i t b e t r u e , a s s o m e h a v e
h e l d , t h a t
" V e i l a f t e r v e i l s h a l l l i f t -b u t t h e r e m u s t b e
V e i l a f t e r v e i l b e h i n d " ;
t h a t m a n , t h r o u g h o u t a l l e t e r n i t y , s h a l l n e v e r k n o w , e v e n a s
h e i s k n o w n , t h e n i s h i s c r e a t i o n v a i n a n d h i s r e s u r r e c t i o n a
m o c k e r y . No s k i l l i n t h e s e c r e t s o f t h e m a t e r i a l u n i v e r s e , n o
d o m i n i o n o v e r t h e f o r c e s o f l i f e a n d d e a t h , n o p o w e r t o
p i e r c e t h e v e i l w h i c h h a n g s b e f o r e t h e u n s e e n w o r l d a n d t o
h o l d c o m m u n i c a t i o n w i t h t h e s p i r i t u a l i n t e l l i g e n c e s , w i l l
s a t i s f y h i s s e c r e t a s p i r a t i o n s
. Fo r t h e s o u l o f m a n -s o e v e r y
f o r m o f c r e e d d e c l a r e s -c a n k n o w n o r e s t , n o r c a n h i s s p i r i t
e v e r b e s a t i s f i e d , s o l o n g a s t h e t h i n n e s t f i l m r e m a i n s t o
i n t e r r u p t t h e u n c l o u d e d v i s i o n o f t h e Hi d d e n Lo v e
; u n t i l
h e s t a n d f a c e t o f a c e a n d e y e t o e y e w i t h " Hi m w h o k n o w s
t h e De p t h s . "
We q u i t t h a t s o l e m n m o n u m e n t o f p r i m a e v a l m y s t e r y ;
a n d a s w e t u r n a f a r e w e l l g l a n c e u p o n t h e Ga t e o f He a v e n ,
t h e v e i l o f t h e m a j e s t i c m a s o n r y o n c e m o r e h i d e s f r o m v i e w
t h e i n t e r i o r s p l e n d o u r , a n d e n w r a p s t h e S e c r e t Pl a c e s o f t h e
Hi d d e n Go d .
1 6 3
NOTES *
NOTE A
TAB LEOFOFFER INGS . Pa g e 3 3
In h i s i n t e r e s t i n g w o r k
No e m i , Mr . B a r i n g -Go u l d s p e a k s o f a n
a r c h a i c r e l i c n e a r S a r l a t i n
. t h e Do r d o g n e , w h i c h i s e v i d e n t l y a Ta b l e
o f Of f e r i n g s
. He d e s c r i b e s i t a s a d o l m e n , o r s e p u l c h r a l c h a m b e r ,
r o o f e d b y a f l a t s t o n e h a v i n g a n u m b e r o f h o l e s s c o o p e d i n t h e c e n t r e
;
a n d h e m e n t i o n s t h a t t h e m a r k e t w o m e n l a y t h e i r f i s h u p o n i t f o r
l u c k
; a m o s t s i n g u l a r s u r v i v a l o f t h e a n c i e n t c u s t o m , s i n c e f i s h , a s m a y
b e s e e n i n t h e v i g n e t t e s o f t h e
B o o k o f t h e Ma s t e r , f o r m e d a p r i n c i p a l
p o r t i o n o f t h e o f f e r i n g s
. In d e e d t h e b u r i a l c u s t o m s o f t h e m o s t w i d e l y
s c a t t e r e d n a t i o n s r e c e i v e s i n g u l a r i l l u s t r a t i o n w h e n c o m p a r e d w i t h t h e
r e l i g i o n o f t h e d w e l l e r s o n t h e Ni l e , t h e s e a t o f t h e e a r l i e s t r e c o r d s a n d
t h e c r a d l e o f c i v i l i s a t i o n
.
NOTEB
THEDELUGE . Pa g e 61
Fr o m t h e s a m e s o u r c e a g o o d d e a l o f l i g h t m a y , It h i n k , b e t h r o w n
u p o n t h e s c r i p t u r a l a c c o u n t o f t h e De l u g e , r e g a r d e d a s a p h e n o m e n a l
i n u n d a t i o n o f t h e Ni l e v a l l e y , t h e d w e l l i n g -p l a c e o f t h e p r i m a
; v a l
f a m i l y , a s Ih a v e e n d e a v o u r e d t o s h o w e l s e w h e r e ; a n d t h i s , a g a i n , w i l l
b e f o u n d t o r e a c t u p o n v a r i o u s q u e s t i o n s c o n n e c t e d w i t h t h e e a r l y
s e t t l e m e n t o f Eg y p t ; t h e w o r s h i p o f No u , t h e d e i t y o f t h e w a t e r
; t h e
s a c r e d a r k o f Am e n , t h e p r o t o t y p e o f t h e a r k o f Mo s e s ;
t h e e s p e c i a l
r e v e r e n c e p a i d t o t h e Ni l o m e t e r , o r
" t a t , " t h e s y m b o l o f t h e d i v i n e
No u , w i t h i t s t h r e e f o l d m e a s u r e o f t h e i n u n d a t i o n ;
t h e s u d d e n
i m m e r g e n c e o f t h a t l o n e l y y e t m a j e s t i c c i v i l i s a t i o n
; t h e d i m t r a d i t i o n
o f b y g o n e g e n e r a t i o n s ; t h e i n t e n s e r e v e r e n c e p a i d t o t h e p a t r i a r c h a l
m o n a r c h s
; t h e u n i v e r s a l j u r i s d i c t i o n c l a i m e d b y t h e d i v i n e r o y a l t y o f
Eg y p t
; a n d , a b o v e a l l , t h e s e r e n e c o n t e m p l a t i o n o f d e a t h a s t h e
*Th e s e n o t e s , e x c e p t w h e r e i n d i c a t e d , a r e b y Mr
. Ma r s h a m Ad a m s . -Ed .
1 6 5
NOTES
l u m i n o u s e n t r a n c e t o t h e f i e l d s o f l i g h t
. Th e B a b y l o n i a n t r a d i t i o n
a l s o g i v e n i n t h e De l u g e t a b l e t , t r a n s l a t e d i n
R e c o r d s o f t h e Pa s t , i s
i n a g r e e m e n t w i t h t h e s a m e v i e w
; f o r a c c o r d i n g t o t h a t t r a d i t i o n , t h e
i
THES AC R EDTATOR MEAS UR EOFTHEINUNDATION
t h e a t r e o f t h e c a t a c l y s m w a s c e r t a i n l y n o t B a b y l o n i a , s i n c e t h e h e r o
d e c l a r e s p o s i t i v e l y t h a t h e h a d c r o s s e d t h e s e a
. In f a c t , s o f a r a s Ih a v e
b e e n a b l e t o t r a c e , t h e r e i s n o n a t i o n f r o m In d i a a n d C h i n a i n t h e e a s t ,
t o Me x i c o a n d Pe r u i n t h e f u r t h e s t w e s t , w h o s e n a t i v e t r a d i t i o n s a n d
a r c h x o l o g i c a l r e l i c s a r e i n d i s c o r d e i t h e r w i t h t h e Eg y p t i a n t r a d i t i o n o f
t h e p r i m x v a l l a n d o f Po o n t , o r w i t h t h e s c r i p t u r a l d e s c r i p t i o n o f t h e
p r i m a e v a l w a t e r s h e d , i f w e a r e c o n t e n t t o r e a d , b y t h e l i g h t o f Eg y p t i a n
t r a d i t i o n , t h e a c c o u n t h a n d e d d o w n t o u s b y Mo s e s , w h o m t h o s e
S c r i p t u r e s e x p r e s s l y c h a r a c t e r i s e
a s p r e -e m i n e n t i n Eg y p t i a n k n o w -
l e d g e .
NOTE C
DIS TANC EFR OMPOLEIS EQUALTODIS TANC EFR OMC ENTR E
. Pa g e 64
Th i s p r o p e r t y m a y p e r h a p s b e c l e a r f r o m t h e f o l l o w i n g c o n s i d e r a -
t i o n s
. S u p p o s e C -t o b e t h e c e n t r e o f t h e e a r t h , Pt h e s i t u a t i o n o f t h e
Gr e a t Py r a m i d , Nt h e No r t h Po l e , a n d Et h e p o i n t w h e r e t h e
E
m e r i d i a n o f t h e b u i l d i n g c u t s t h e Eq u a t o r , t h e n EC Pw i l l b e t h e
1 66
NOTES
l a t i t u d e o f t h e b u i l d i n g , n a m e l y 3 0 , w h e n c e i t w i l l b e s e e n a t o n c e t h a t
t h e t r i a n g l e C NPw i l l b e e q u i l a t e r a l , s i n c e t h e a n g l e a t C i s
6o , a n d
t h e r a d i i C Na n d C Pw i l l b e e q u a l t o e a c h o t h e r , a s s u m i n g t h e e a r t h
t o b e a s p h e r e . He n c e t h e r e f o r e , PN, t h e d i s t a n c e f r o m t h e Py r a m i d
t o t h e No r t h Po l e , w i l l b e e q u a l . t o
PC , t h e d i s t a n c e t o t h e c e n t r e o f
t h e e a r t h .
NOTE D
THES AC R EDANGLE
. Pa g e 67
Am o n g t h e j e w e l s p l a c e d a s t h e l a s t o r n a m e n t s u p o n t h e s a c r e d
m u m m y , w a s s o m e t i m e s i n c l u d e d t h e Go l d e n An g l e ;
o n e o f t h e m o s t
o b s c u r e , b u t a t t h e s a m e t i m e t h e m o s t i n t e r e s t i n g s y m b o l s e m p l o y e d
b y t h e Eg y p t i a n s
. Th e An g l e i s f o u n d , n o t h e l d i n t h e h a n d , b u t b o r n e
a l o f t u p o n t h e a r m o f t h e g r e a t De i t y , "
Am e n t h e Et e r n a l Fa t h e r , "
a n d i s a l s o o n e o f t h e s c e p t r e s c a r r i e d b y Pt a h , t h e C r e a t o r -S p i r i t
.
Wh a t i s m o r e s i n g u l a r , t h e w e l l -k n o w n i m a g e c a l l e d t h e Pa t a i k o s ,
w h i c h w a s c a r r i e d b y t h e s h i p s o f Ph o e n i c i a , h a s b e e n i d e n t i f i e d v e r y
c l e a r l y b y C h a m p o l l i o n w i t h t h e s a m e Go d Pt a h
; a n d t h e m e a n i n g
o f Pa t -Ai k i n Eg y p t i a n i s t h e De d i c a t i o n o f t h e An g l e
. Th e s a m e
f i g u r e i s a l s o f o u n d a m o n g t h e r o c k s c u l p t u r e s o n t h e c o a s t o f As i a
Mi n o r .
GR EATANGLE, B OR NEALOFTB Y AMEN, S OUR C EOFLIFE, INTR INITY OFEGY PT
Wh i l e t h e s a c r e d s y m b o l o f t h e An g l e w a s t h u s w i d e l y d i f f u s e d , t h e
n a m e i t s e l f ( d i s g u i s e d t o u s i n v a r i o u s l a n g u a g e s ) s e e m s t o h a v e b e e n
b o r n e b y s e v e r a l r a c e s o f t h e Le v a n t
. Ab o u t t h e c e n t r a l o r n a r r o w e r
p a r t o f t h e Me d i t e r r a n e a n , j u s t w h e r e t h e It a l i a n p e n i n s u l a j u t s o u t
t o w a r d s t h e p r o j e c t i n g p r o m o n t o r y o f Af r i c a , w e m e e t t h e n a m e o f
An g l e i n t h e i m p o r t a n t i s l a n d o f S i k e l i a o r S i c i l y , a c o u n t r y w h i c h ,
1 6 7
NOTES
f r o m i t s p o s i t i o n , h a s c a u g h t t h e c u r r e n t o f m a n y m i g r a t i o n s a n d
s u p p l i e d t h e a r e n a o f m a n y c o l l i s i o n s
. Th a t i s l a n d t o o k i t s a p p e l l a t i o n
n o t f r o m t h e R o m a n s -f o r t h e y , a s Ov i d t e l l s u s , c a l l e d i t Tr i n a c i s ,
f r o m i t s t h r e e -c o r n e r e d s h a p e -b u t f r o m t h e S i k e l i , a t r i b e
w h o ,
a c c o r d i n g t o Th u c y d i d e s , i m m i g r a t e d i n t o i t f r o m t h e s o u t h e r n p a r t
o f It a l y , w i t h w h i c h t e r r i t o r y t h e i s l a n d w a s f o r c e n t u r i e s i n t i m a t e l y
a s s o c i a t e d
. No w t h e S i k e l i b e a r a n a m e w h i c h i s m e a n i n g l e s s i n
Gr e e k o r La t i n , b u t i n Eg y p t i a n s i g n i f i e s , w i t h o u t c h a n g e o r m o d i f i c a -
t i o n o f a n y k i n d , ~ S o n s o f t h e An g l e ; "
w h i l e t h e s i m i l a r b u t m o r e
s u g g e s t i v e t i t l e o f " Pi r a t e s o f t h e An g l e "
i s f o u n d i n t h e Gr e e k n a m e
La e s t r y g o n e s , a n o t h e r r a c e w h o d w e l t t h e r e , o f s u c h h i g h a n t i q u i t y
t h a t Th u c y d i d e s c o n f e s s e s h i s i g n o r a n c e o f t h e i r o r i g i n
. Fr o m h e n c e ,
t o o , w e m a y n o t i m p r o b a b l y d e r i v e o u r o w n w o r d " s i c k l e , " o r
" s i k e l "
a s i t u s e d t o b e s p e l t
. Fo r t h e s i c k l e -s w o r d ( o f w h i c h a n An g l e w a s a
s y m b o l i n t h e p r i e s t l y a l p h a b e t o f Eg y p t ) w a s , a s m a y s t i l l b e s e e n u p o n
t h e m o n u m e n t s , t h e s a c r e d w e a p o n w i t h w h i c h t h e Eg y p t i a n m o n a r c h
s l e w t h e c a p t i v e s
; a n d a s C a p t a i n B u r t o n h a s s h o w n i n h i s w e l l -k n o w n
t r e a t i s e o n t h e s w o r d , i t i s t h e i n s t r u m e n t f r o m w h i c h b o t h t h e
Ea s t e r n s c i m i t a r a n d t h e c u t l a s s o f o u r o w n s a i l o r s t a k e s h a p e .
Ag a i n , a t t h e e a s t e r n e x t r e m i t y o f t h e Le v a n t , t h e n a m e o f An g l e
o n c e m o r e a p p e a r s i n a d o u b l e f o r m , a n d a s t i l l m o r e m a r k e d a n d
s u g g e s t i v e c o n n e c t i o n
. R i g h t o p p o s i t e t h e m o u t h s o f t h e Ni l e , j u s t i n
t h e l o c a l i t y w h e r e t h e s e a -i m m i g r a n t s f r o m Eg y p t w o u l d p r o b a b l y
l a n d a f t e r p a s s i n g t h e a l m o s t h a r b o u r l e s s c o a s t s o f Pa l e s t i n e , l i e t h e
c o u n t r i e s o f Ki l i k i a a n d Ph o e n i c i a , e a c h e x p r e s s i n g t h a t i d e a o f An g l e
( i n Eg y p t i a n Ki l i k , i n He b r e w Ph o e n e )
; w h i l e t h e t w o t o g e t h e r f o r m
t h e An g l e o f t h e b i g h t t h r o u g h w h i c h r u n s t h e ' g r e a t d i v i d i n g l i n e o f
Ea s t a n d We s t .
Y e t o n c e m o r e i n Eg y p t i t s e l f , a c c o r d i n g t o t h e a c c o u n t c o n t a i n e d
i n Ge n e s i s -a n d Mo s e s , i t m u s t b e r e m e m b e r e d , w a s a t l e a s t a n e x p e r t
i n Eg y p t i a n t r a d i t i o n -w e f i n d a m o n g t h e d e s c e n d a n t s o f Ha m t h e
t r i b e o f t h e Pa t r o o s i m , w h i c h i n t h a t l a n g u a g e m e a n s t h e Fr o n t i e r s o f
t h e An g l e ( Pa t -R o i s ) , a n d c o n n e c t s t h e m w i t h t h o s e p r i n c e s o f t h e
An g l e w h o f o r m e d , a s w e h a v e s e e n , a n i n t e g r a l p o r t i o n o f t h e c o u r t o f
Ph a r a o h .
Wh a t a n g l e t h e n i s t h i s o f s u c h s u p r e m e i m p o r t a n c e t h a t i t s h o u l d
b e t h e s y m b o l o f t h e g r e a t De i t y , a n d s h o u l d g i v e a n a m e t o t h e
p r i n c e l y r a c e s o f t h e e a r t h ?
Of t h e h i g h l y i m p o r t a n t p a r t p l a y e d b y t h e
r e l a t i o n b e t w e e n An g l e a n d C i r c l e i n t h e s t r u c t u r e o f t h e Py r a m i d w e
1 6 8
NOTES
h a v e a l r e a d y s p o k e n ; b u t t h e r e i s a n o t h e r An g l e w h i c h s t i l l r e m a i n s
f o r c o n s i d e r a t i o n , n a m e l y t h a t b e t w e e n t h e t w o b r a n c h e s
o f t h e
GR EATANGLEOFTHENILEDELTA, S OUR C EOFLIFE, INTR IANGLEOFEGY PT
De l t a i n t o w h i c h t h e r i v e r f o r k s a t Me m p h i s b e l o w t h e Gr e a t Ho u s e .
No w t h i s An g l e s u p p l i e s a s i m p l e k e y t o a v e r y c u r i o u s p r o b l e m i n
c o s m o g r a p h y . Up o n e x a m i n i n g t h e w e l l -k n o w n t r i p l e d i v i s i o n o f t h e
a n c i e n t w o r l d , i t i s s o m e w h a t d i f f i c u l t t o p e r c e i v e u p o n w h a t p r i n c i p l e
i t w a s e f f e c t e d . R u s s i a c a n e v e n n o w b e s c a r c e l y c o n s i d e r e d a s f o r m i n g ,
e i t h e r b y r a c e o r b y c o n f o r m a t i o n , a p o r t i o n o f Eu r o p e p r o p e r ; w h i l e
a s S c y t h i a , i t s e e m s t o h a v e b e e n r e g a r d e d a s e n t i r e l y s e p a r a t e . As i a
Mi n o r , o n t h e o t h e r h a n d , p o s s e s s e s a s h o r e -l i n e a l m o s t c o n t i n u o u s
w i t h t h a t o f Gr e e c e ; a n d h e r p o p u l a t i o n , a t l e a s t u p o n t h e c o a s t s ,
s e e m t o h a v e d e r i v e d i n g r e a t m e a s u r e f r o m k i n d r e d s o u r c e s . No r i s i t
e a s y t o f i n d t h e c e n t r a l p o i n t f r o m w h i c h t h e t h r e e d i v i d i n g l i n e s
b r a n c h o u t . It c a n n o t , f o r i n s t a n c e , b e s i t u a t e d i n B a b y l o n i a , w h e r e
s o m e m i g h t b e i n c l i n e d t o p l a c e i t , b e c a u s e S y r i a l i e s t o t h e We s t ;
n e i t h e r a g a i n c a n i t b e i n Ar m e n i a , w h e r e o t h e r s m i g h t l o o k f o r i t ,
s i n c e a c o n s i d e r a b l e s p a c e d i v i d e s t h a t c o u n t r y f r o m Af r i c a . If ,
h o w e v e r , w e t a k e u p o u r s t a n d i n f r o n t o f t h e Gr e a t Ho u s e a t Me m -
p h i s , t h e m a s o n i c r e c o r d o f p r i m a e v a l s c i e n c e , t h e e n t r a n c e t o w h i c h
i n d i c a t e s t h e p r i n c i p a l d i v i s i o n o f t h e u n i v e r s a l s p h e r e , a n d l o o k a b r o a d
u p o n t h e g r e a t r i v e r w h i c h w e h a v e s e e n r e p r e s e n t e d w i t h i n , w e s h a l l
f i n d t h a t t h e f o r m w h i c h t h a t r i v e r a s s u m e s a t t h e s p o t s u g g e s t s t h r e e
d i v i s i o n s o f t h e e n t i r e h e m i s p h e r e . B e h i n d u s , t o w a r d s t h e s o u t h ,
s t r e t c h e s t h e l o n g v a l l e y l e a d i n g u p t o t h e h i d d e n s o u r c e s o f t h e f a r -
d i s t a n t p r i m s e v a l l a n d ; i n d i c a t i n g t h e h u g e p e n i n s u l a o f Af r i c a
e n c l o s e d b e t w e e n t h e s e a s , a n d c o n s t i t u t i n g a l s o t h e s o u t h e r n b o u n d a r y
o f t h e v a s t Me d i t e r r a n e a n b a s i n . An d r i g h t a l o n g t h a t v a l l e y , a b o v e
t h e Gr e a t Ho u s e , t h r o u g h t h e w h o l e k i n g d o m o f Up p e r Eg y p t ,
s t r e t c h e s t h e Gr a n d Me r i d i a n , t r a c i n g o u t u p o n t h e e a r t h t h e Gr a n d
Ar c h o f t h e Un i v e r s e , a n d t r a v e r s i n g t h e i r a n c i e n t h o m e b e n e a t h t h e
s u p r e m e d o m e o f h i g h e s t h e a v e n . Ne x t , i f t h e l i n e s o f t h e n o r t h e r n
1 6 9
NOTES
f o r k b e p r o l o n g e d i n d e f i n i t e l y , t h e n e a s t w a r d o f t h e m o s t e a s t e r n
b r a n c h l i e s t h e c o n t i n e n t o f As i a ; w e s t w a r d o f t h e m o s t w e s t e r n i s
Eu r o p e p r o p e r . Fi n a l l y , b e t w e e n t h e l e g s , l i e s t h e f a m o u s k i n g d o m o f
Lo w e r Eg y p t , w i t h t h e Pr i n c e s o f t h e An g l e
; w h i l e o n t h e c o a s t
b e y o n d i s Ki l i k i a , t h e l a n d o f t h e An g l e ; a n d f u r t h e r a g a i n , b u t s t i l l
w i t h i n t h e l e g s o f t h e s a m e An g l e , s t r e t c h e s t h e i m m e n s e p l a i n o f
S c y t h i a , s e p a r a t i n g a n d y e t u n i t i n g Ea s t a n d We s t . Up o n t h e s o u t h e r n
b o r d e r s o f t h a t p l a i n , o n t h e c o a s t o f t h e B l a c k S e a , a c c o r d i n g t o t h e
a n c i e n t t r a d i t i o n s o f o u r S a g a s , t h e a n c e s t o r s o f Od i n a n d o f t h e s e a -
g o i n g r a c e , w h i c h s t i l l b e a r s t h e p r o u d n a m e o f An g l e s , h a d t h e i r p i r a t e
h o m e . An d i t i s n o t a l i t t l e r e m a r k a b l e t h a t t h e s a m e S a g a r e f e r s m o r e
t h a n o n c e t o t h e b o u n d a r y l i n e o f e a s t a n d w e s t a s p a s s i n g c l o s e b y t h e i r
a n c i e n t c i t y u p o n t h e B l a c k S e a , a n d m e n t i o n s a s t h e i r n e i g h b o u r s t h e
t r i b e o f t h e V a n s , w h o s e n a m e a p p e a r s f r e q u e n t l y u p o n t h e a n c i e n t
m o n u m e n t s , a n d i s s t i l l p r e s e r v e d i n t h e Ar m e n i a n l a k e w h i c h l i e s b y
t h a t b o u n d a r y l i n e
.
It i s s t r a n g e , t o o , t o o b s e r v e t h a t n o s o o n e r a r e t h e r e c o r d s o f o u r
a n c e s t o r s p e r m i t t e d t o s p e a k a s t o t h e i r o w n h i s t o r y , r e c o r d s i n c i d e n t a l l y
c o n f i r m e d b o t h b y c l a s s i c h i s t o r i a n s , s u c h a s Fl o r u s , a n d b y t h e a n c i e n t
m o n u m e n t s , t h a n a g l i m p s e o f s t i l l h i g h e r a n t i q u i t y o p e n s o u t t h r o u g h
t h e t i t l e o f o u r n a t i o n , c o n n e c t i n g i t s e l f w i t h t h e w i d e s p r e a d s y m b o l o f
t h e Eg y p t i a n An g l e ; a n d a f l o o d o f l i g h t i s p o u r e d u p o n o u r w o r d s a n d
c u s t o m s b y r e f e r e n c e t o Eg y p t i a n s o u r c e s . Th u s t h e f a m i l i a r n a m e o f
V i k i n g , f o r w h i c h n o m e a n i n g h a s b e e n a s s i g n e d , s i g n i f i e s i n Eg y p t i a n
a n An g l e -d w e l l e r , t h a t i s , a n En g l i s h m a n ; a n d t h e t w o w o r d s c o m -
p o s i n g i t a r e s t i l l p r e s e r v e d i n En g l i s h a s " w i c k , " a p l a c e , a n d " k i n k , "
a n i n d e n t i o n . B e r s e r k a g a i n , a n o t h e r w e l l -k n o w n b u t u n i n t e l l i g i b l e
a p p e l l a t i o n , m e a n s i n t h a t a n c i e n t t o n g u e " f o a m -p l o u g h "
; a s t r i k i n g
a n d m o s t n a t u r a l i m a g e f o r t h o s e p l o u g h e r s o f t h e o c e a n t o e m p l o y , a n d
o n e w h i c h h a r m o n i s e s e x a c t l y w i t h t h e n u m e r o u s p o e t i c t i t l e s g i v e n
t o t h e V i k i n g s t o t h e i r t r u e h o m e , t h e s h i p . Od i n h i m s e l f , t h o u g h t h e
d e s c e n d a n t o f a n c e s t o r s w h o h a d b e e n s e t t l e d f o r g e n e r a t i o n s u p o n t h e
Eu x i n e , b o r e a n Eg y p t i a n n a m e -t h e s i g n i f i c a n t n a m e o f De s t r o y e r
;
a n d h i s s t a n d a r d , t h e r a v e n , w a s t h e Eg y p t i a n s y m b o l o f d e s t r u c t i o n
.
No r w a s i t o n l y i n h i s c h a r a c t e r o f p i r a t e ' ( i t s e l f a n Eg y p t i a n w o r d ) , b u t
a s t e a c h e r a l s o t h a t h i s a s s o c i a t i o n s c o n n e c t t h e m s e l v e s w i t h t h e s a m e
I S o m e e t y m o l o g i s t s s t r a n g e l y d e r i v e t h i s w o r d f r o m t h e Gr e e k
7r e t p a c l i ,
" t o a t t e m p t " ; a s t h o u g h a p i r a t e , o f a l l p e o p l e i n t h e w o r l d w e r e a m a n
t o l e a v e h i s w o r k h a l f -f i n i s h e d .
I 70
NOTES
s o u r c e . Ac c o r d i n g t o t r a d i t i o n , h e w a s a c q u a i n t e d i n s o m e m e a s u r e
w i t h t h e p r o c e s s o f e m b a l m m e n t , a n d h e c l a i m e d t o k n o w t h e s e c r e t o f
t h e s a c r e d w r i t i n g , w h i l e h i s f o l l o w e r s w e r e d i s t i n g u i s h e d b y t h e w i n g e d
h e a d d r e s s w h i c h w a s b o r n e b y t h e s a c r e d s c r i b e o f Eg y p t , a s r e p r e s e n t -
i n g t h e d o m i n i o n o f e a s t a n d w e s t b e s t o w e d b y R a u p o n Th o t h , t h e
Lo r d o f Wi s d o m . S o w i t h t h e f u n e r a l f e a s t s , t h e e l a b o r a t e c e r e m o n i e s
a n d t h e i n t e r c o u r s e w i t h t h e d e a d w h i c h h a d s o r o o t e d a h o l d i n t h e
h e a r t s o f o u t S c a n d i n a v i a n f o r e f a t h e r s . Th e As a r s , o r h o l y a n c e s t o r s
w h o m t h e y w o r s h i p p e d , w e r e t h e v e r y c o u n t e r p a r t b o t h i n n a m e a n d
i n a t t r i b u t e s w i t h t h e h o l y s o u l s o f Eg y p t w h o h a d b e c o m e u n i t e d w i t h
Os i r i s ( m o r e p r o p e r l y Aa s a r o r Au s a r ) , a n d w e r e t h e m s e l v e s d e s c r i b e d
b y h i s n a m e
. Th e t i t l e o f He r s i r , o r Le a d e r o f t h e Ho s t , w h i c h , a s
Du C h a i l l u h a s p o i n t e d o u t i n h i s v a l u a b l e w o r k , w a s o l d e r t h a n t h a t o f
t h e k i n g , b e a r s i n t h e h i e r o g l y p h i c ( h e r -s e r ) t h e i d e n t i c a l s i g n i f i c a t i o n
o f C h i e f Or g a n i s e r . Th e l a n d o f Ke n t ( Kh e n t ) ' w a s a t e r r i t o r y o f t h e
h o l y d e a d , a n d i t s h i e r o g l y p h w a s
a
s a i l . Na y , t h e r e i s s c a r c e l y a
f e a t u r e i n t h e s t r a n g e m y t h o l o g y o f S c a n d i n a v i a w h i c h d o e s n o t r e f l e c t
a n i m a g e m o r e o r l e s s d i s t o r t e d o f s o m e p o r t i o n o f t h e Eg y p t i a n
R i t u a l . Or , t o g i v e o n e m o r e i l l u s t r a t i o n o f a d i f f e r e n t b u t e q u a l l y
c u r i o u s c h a r a c t e r , o u r n a t i o n a l s h o u t o f " Hi p , Hi p , Hu r r a h ! " w h i c h
r i s e s s p o n t a n e o u s l y t h o u g h u n m e a n i n g l y t o o u r l i p s , a n d w h i c h i s s a i d
t o b e t h e s h o u t a l s o o f t h e C o s s a c k d w e l l e r s b y o u r a n c i e n t h o m e u p o n
t h e B l a c k S e a , c o n v e y s i n t h e h i e r o g l y p h i c ( He p , He p , Hu r a ) , " On ,
o n t o p l u n d e r , " t h e s i g n i f i c a n t c r y o f o u r p i r a t e a n c e s t o r s , a t t h e
m o m e n t o f a c c o m p l i s h m e n t . S t r a n g e s t o f a l l i t i s t o -t h i n k t h a t t h e l a s t
o f t h e Hi d d e n Pl a c e s o f t h e e a r t h t o b e o p e n e d t o c i v i l i s e d m a n s h o u l d
h a v e b e e n t h e t r a d i t i o n a l s c e n e o f h i s e a r l i e s t d w e l l i n g -p l a c e ; t h a t t h e
s o u r c e o f t h e h i s t o r i c r i v e r w h i c h , b y i t s m i g h t y An g l e , t r a c e s o u t t h e
l i n e s o f t h e f i r s t s e t t l e m e n t o f t h e g l o b e , s h o u l d t o -d a y b e t h e c e n t r e o f
i t s l a t e s t d i v i s i o n b y t h e w o r l d -d i v i d i n g n a t i o n o f An g l e s ; a n d t h a t
w h i l e t h e v a s t l a k e w h i c h m a r k s t h e a n c i e n t " a p e x o f t h e e a r t h " b e a r s
t h e n a m e o f t h e m o n a r c h o f t h a t r a c e , t h e Eg y p t i a n k i n g d o m i t s e l f
s h o u l d b e r u l e d a t t h e d i c t a t i o n o f h e r m i n i s t e r s .
It i s t r u e t h a t t h e s e t r a d i t i o n s , l i k e t h o s e o f o t h e r n a t i o n s a l s o , a r e
e n t i r e l y a t v a r i a n c e w i t h t h e r e m a r k a b l e a d v e n t u r e s o f t h e f a m o u s
' Pi e r r e t , i n h i s Hi e r o g l y p h i c Le x i c o n , s t a t e s t h a t Kh e n t m e a n s a l w a y s t o
a s c e n d t h e Ni l e t o w a r d s t h e s o u t h , a n d t h a t t h e s a i l i s a l w a y s d e p l o y e d ; t h u s
a n s w e r i n g , i n t h e Pa t h o f Li g h t , t o t h e a s c e n t o f t h e Or b i t b y t h e Il l u m i n a t e
b e n e a t h t h e o p e n s a i l o f t h e f i r m a m e n t
.
I7'
NOTES
"
Ar y a n r a c e , " t h a t m a r v e l l o u s c r e a t u r e o f m o d e r n m y t h -m a k i n g
w h i c h f l i t s w i t h a l l t h e b r i l l i a n c e o f a w i l l -o f -t h e -w i s p o v e r t h e m o s t
i m p o s s i b l e m o r a s s e s o f Im a g i n a t i v e Hi s t o r y
. Ha p p i l y , h o w e v e r , i t s
i l l u s t r i o u s c r e a t o r , Pr o f e s s o r Ma x Mu l l e r , h a s h i m s e l f g i v e n w h a t w e
h o p e w i l l p r o v e t h e d e a t h -b l o w t o h i s s c a r c e l y l e s s c e l e b r a t e d o f f s p r i n g ,
b y u t t e r l y d e n y i n g b e f o r e t h e B r i t i s h As s o c i a t i o n a n y r e a l i t y t o i t s
e x i s t e n c e
; b y l a u g h i n g t o s c o r n t h e i d e a o f a n y s u c h t h i n g a s a n Ar y a n
s k u l l , a n d b y s t a t i n g p l a i n l y t h a t t h e Ar y a n r a c e i s n o t h i n g m o r e o r l e s s
t h a n a f i g m e n t o f p h i l o l o g i c a l c o n v e n i e n c e . Fo r n o t u n t i l t h e l a s t
g l i m m e r o f t h a t a l l u r i n g b u t m o s t m i s l e a d i n g m e t e o r h a s d i s a p p e a r e d
w i l l t h e a n c i e n t r e c o r d s o f n a t i o n s b e p e r m i t t e d t o t h r o w t h e i r l i g h t
u p o n t h e p a s t . No r u n t i l t h e n s h a l l w e u n d e r s t a n d o u r o w n l a w s a n d
l a n g u a g e , o u r c u s t o m s a n d c o n s t i t u t i o n , o r t r a c e t h e h i s t o r y o f t h e
Im p e r i a l n a t i o n o f t h e w a t e r s w h i c h p e r p e t u a t e s t h e n a m e o f t h e s a c r e d
An g l e . An d s u r e l y n o k i n g d o m e v e r y e t p o s s e s s e d a m o r e r o m a n t i c
s t o r y i n t h e p a s t , o r a t t a i n e d a p o s i t i o n o f m o r e a b s o r b i n g i n t e r e s t o r
m o r e p e r i l o u s p r e -e m i n e n c e t h a n t h a t o c c u p i e d b y En g l a n d t o -d a y , a s
s h e s t a n d s i n t h e c e n t r a l , l a n d o f h i g h e s t a n t i q u i t y , w i t h h a n d s s t r e t c h i n g
t o e v e r y q u a r t e r o f t h e g l o b e -a s o l i t a r y f i g u r e o f c o m m a n d i n g
m a j e s t y , b u t u n c e r t a i n i n
p o l i c y , u n g u a r d e d i n f r o n t i e r , a n d a l m o s t
u n a r m e d i n d e f e n c e
; w h i l e s u r r o u n d e d b y t h e s e e t h i n g n a t i o n s w h i c h
c o u n t t h e i r h o s t s b y t h e m i l l i o n , a n d l i s t e n i n g w i t h a c a r e l e s s e a r t o t h e
m u t t e r e d b r e a t h i n g s o f u n i v e r s a l w a r .
NOTE E
THEPLAC EOFTHEOR B IT . Pa g e 69
In c o n n e c t i o n w i t h t h i s p o i n t , a s i n g u l a r i l l u s t r a t i o n s u g g e s t s i t s e l f
w i t h r e g a r d t o t h e f o r m ( h i t h e r t o u n e x p l a i n e d ) o f o n e o f t h e m o s t
i m p o r t a n t s y m b o l s o f Eg y p t i a n m o n a r c h y . At t h e p r e s e n t e p o c h t h e
e a r t h r e a c h e s t h e a p s i d e s , o r t u r n i n g -p o i n t s o f h e r o r b i t , t h a t i s t o s a y ,
t h e g r e a t e s t a n d l e a s t d i s t a n c e s f r o m t h e s u n , a f e w d a y s a f t e r p a s s i n g ,
r e s p e c t i v e l y , t h r o u g h t h e s u m m e r a n d w i n t e r s o l s t i c e s . B u t i n a s m u c h
a s t h o s e p o i n t s h a v e a s l o w r e l a t i v e m o t i o n r o u n d t h e o r b i t , t h e p e r i o d
1 7 2
NOTES
o f t h e y e a r a t w h i c h t h e y w e r e a t t a i n e d s i x t h o u s a n d y e a r s a g o ( o r
a b o u t t h e t i m e o f w h i c h w e s p e a k ) t o o k p l a c e a b o u t t h e t i m e s o f t h e
OR B IT
e q u i n o x
. He n c e i f w e r e p r e s e n t t h e o r b i t i n i t s t r u e e l l i p t i c f o r m , t h e
t a n g e n t a t t h e e x t r e m i t y o f t h e m a j o r a x i s w i l l d e f i n e b o t h t h e p o i n t o f
e q u i n o x , t h r o u g h w h i c h i t p a s s e s , a n d t h e d i r e c t i o n o f t h e m i n o r a x i s ,
o r l i n e o f s o l s t i c e , t o w h i c h i t w i l l b e p a r a l l e l , t h u s i n d i c a t i n g t h e
Q-D
R OY ALC AR TOUC HE
r e l a t i o n s o f t h e u n i v e r s e . An d t h e f i g u r e t h u s d e s c r i b e d e x a c t l y g i v e s
u s t h e r o y a l c a r t o u c h e a l w a y s e n c i r c l i n g t h e n a m e s o f t h e Eg y p t i a n
k i n g s
; w h i c h t h u s i m a g e s f o r t h t h e c e l e s t i a l f o u n d a t i o n a n d u n i v e r s a l
j u r i s d i c t i o n o f t h a t m o n a r c h y s o l o n g a s , t h e e a r t h p r e s e r v e s i t s d i v i n e l y
a p p o i n t e d c o u r s e .
NOTE F
NOR THINTHEHIER OGLY PHIC R EC OR DS . Pa g e 73
Fr o m t h e f o r e g o i n g c o n s i d e r a t i o n s , w h e n b e a r i n g i n m i n d t h e
a r c h a i c d a t e o f t h e e r e c t i o n , a n d t h e c e l e s t i a l b e a r i n g s o f t h e t e m p l e a t
t h e e p o c h , w e m a y c l e a r u p a p e c u l i a r i t y o f s o m e d i f f i c u l t y o n t h e
r e c o r d s , w h i c h M . Ma r i e t t e , t h e f a m o u s a u t h o r i t y o n t h i s t e m p l e , h a s
p o i n t e d o u t b u t l e f t w i t h o u t a n y s o l u t i o n . It i s b e y o n d d i s p u t e , s a y s
t h a t e m i n e n t w r i t e r , t h a t w h e n t h e r e c o r d s s p e a k o f t h e n o r t h t h e y
m e a n t h e e a s t , a p e c u l i a r i t y , h o w e v e r , w h i c h h e s e e m s t o r e g a r d a s a
m e r e Eg y p t i a n e c c e n t r i c i t y , s c a r c e l y n e e d i n g d i s c u s s i o n . An d h e t h e n
p r o c e e d s t o p o i n t o u t t h a t " t h e n o r t h o f t h e h i e r o g l y p h i c r e c o r d s " i s
j u s t 75 t o t h e w e s t w a r d o f w h a t h e c a l l s " t r u e n o r t h , " t h a t i s t o s a y ,
1 7 3
NOTES
t h e n o r t h a s d e f i n e d b y o u r c a r d i n a l p o i n t s , w h i c h o f c o u r s e s h i f t s l o w l y
r o u n d t h e h e a v e n s a s t h e a x i s d e s c r i b e s t h e p r e c e s s i o n a l c i r c u i t . B u t t h e
t i m e w h i c h h a s e l a p s e d s i n c e Pe p i f u l f i l l e d t h e c o m m a n d o f Kh u f u b y
e r e c t i n g t h a t t e m p l e i s b e t w e e n 5, 4 o o a n d 5, 500y e a r s ; a n d 75d e g r e e s
t h e r e f o r e , w i l l b e a b o u t t h e a r c o f p r e c e s s i o n w h i c h t h e c e l e s t i a l a x i s
h a s t r a v e r s e d d u r i n g t h a t p e r i o d . He n c e , t h e n , i f t h e n o r t h o f w h i c h
t h e t e m p l e s p e a k s i s n o t t h e s h i f t i n g n o r t h o f o u r p l a n e t , b u t t h e
c h a n g e l e s s p o i n t o f t h e h e a v e n s t o w h i c h t h e a x i s o f o u r p l a n e t p o i n t e d
w h e n t h e Po l e S t a r g a v e t h e s i g n a l f o r t h e e r e c t i o n o f t h e t e m p l e o f t h e
u n i v e r s e , t h e e x p r e s s i o n i s e x a c t .
NOTE G
HIER OGLY PHIC INS C R IPTIONR OUNDTHEB OR DER OFTHE " ZODIAC "
OFDENDER AH . Pa g e 75
As n o t r a n s l a t i o n , s o f a r a s Ia m a w a r e , o f t h i s i n s c r i p t i o n h a s y e t
b e e n p u b l i s h e d , Ib e g t o s u b m i t t h e f o l l o w i n g , w h i c h c o m m e n c e s o n
t h e p o i n t m a r k e d a s n o r t h o n t h e p l a n i s p h e r e a n d f o l l o w s t h e o r d e r o f
t h e h i e r o g l y p h s :
Tu r n i n g -p o i n t o f t h e c i r c l e s o f Li g h t
.
He a d o f t h e c i r c l e s o f An n u ( De n d e r a h ) ;
Ho r u s , En t r a n c e o f t h e
Go l d e n He a v e n , S e a t o f S a c r e d Da n c e s i n t h e s i x He i g h t s o f Ho r u s ,
S o n o f Os i r i s .
Pa l a c e c h a m b e r o f He i g h t o f Ho l y Ad o r a t i o n ; Pa l a c e c h a m b e r o f
He i g h t o f Li g h t .
Ah i , Lo r d o f t h e Pa l a c e c h a m b e r , He i g h t o f t h e Ho u r o f l i v i n g
Os i r i s , B u r n i n g He i g h t o f p r i e s t e s s o f Ho l y Mo o n .
C h i e f o f t h e S o u t h e r n S p l e n d o u r .
Me e t i n g -p l a c e , R e g i o n o f Go d s . He a d o f n u r s e o f R a , Li v i n g
B r e a t h o f t h e w a t e r s o f p a s s a g e o f t h e d o u b l e Ho u r .
He a v e n l y Fl a m e o f B u r n i n g Go l d .
Go l d He a v e n o f Is i s .
Ho r i z o n o f Li g h t .
Th e Gr e a t On e o f t h e La d y Mo t h e r .
Wi t h r e g a r d t o t h e d e i t i e s r e p r e s e n t e d o n t h e p l a n i s p h e r e , w h i c h a r e
v e r y n u m e r o u s , t h e i r v a r i o u s c h a r a c t e r i s t i c s a r e
t h e s a m e a s a r e
1 7 4
NOTES
o r d i n a r i l y p o r t r a y e d i n t h e s a c r e d p i c t u r e s . An d o f d i f f e r e n t f i g u r e s
h e r e d e p i c t e d t h e f o l l o w i n g m a y b e m o r e p a r t i c u l a r l y m e n t i o n e d
. Th e
Th i g h a n d t h e Kn i f e , b o t h w e l l -k n o w n Eg y p t i a n c o n s t e l l a t i o n s , a r e
f o u n d , r e s p e c t i v e l y , i n t h e v i g n e t t e s o f C h a p t e r s x v a n d l
; t h e s a c r e d
An k h o r s y m b o l o f l i f e i n C h a p t e r x l i
; t h e Lo t u s i n C h a p t e r l x x x i a n d
a g a i n i n C h a p t e r c l x i i
; t h e Pl o u g h i n C h a p t e r c x ; t h e B a l a n c e i n
C h a p t e r c x x v
; a n d t h e d e i t y w i t h t h e Ur m u s h e a d i n C h a p t e r c x l v ;
a l l t h e s e w i t h o t h e r s b e i n g i n t h e
B o o k o f t h e Ma s t e r , w h i c h c o n t a i n s
a l s o a g r e a t n u m b e r o f a l l u s i o n s i n t h e b o d y o f t h e t e x t
. An o t h e r o f t h e
s a c r e d w r i t i n g s t o w h i c h w e h a v e a l s o r e f e r r e d , t h e i n s c r i p t i o n o n t h e
c o f f i n o f Qu e e n An k h n e s -R a -Ne f e r -Ab , p o s s e s s e s n o v i g n e t t e s , b u t
c o n t a i n s s e v e r a l a l l u s i o n s w h i c h a r e i l l u s t r a t e d b y t h e p l a n i s p h e r e , a s ,
e . g . t h e " R a m , " t h e "
Fo u r He a d s o n On e Ne c k , " , a n d t h e r e p e a t e d
a l l u s i o n s t o t h e " Ei g h t . " 2
NOTEH
THES AC R EDIMAGES INTHETEMPLEOFINC AR NATELIGHT
. Pa g e 77
Wh i l e t h e r e i s n o t h i n g m u c h t o s u r p r i s e u s -w h e n o n c e w e h a v e
b r u s h e d a s i d e t h e s c h o o l b o y s c h o l a r s h i p s o p r e d o m i n a n t a t o u r u n i v e r -
s i t i e s , w h i c h c a n n o t i m a g i n e a n y c o n c e p t i o n o f a n t i q u i t y o r i g i n a t i n g
e x c e p t i n Gr e e c e -i n f i n d i n g t h e s a c r e d i m a g e s e m p l o y e d i n t h i s
m y s t i c a l t e m p l e o f i n c a r n a t e Li g h t r e p e a t e d a g a i n a n d a g a i n i n t h e
m y s t i c a l w r i t i n g s , w e m a y w e l l b e a s t o n i s h e d t o f i n d t h a t t h i s s a m e
p l a n i s p h e r e i l l u s t r a t e s a l s o n e a r l y a l l t h e i m a g e s e m p l o y e d i n o n e o f t h e
m o s t f a m i l i a r p a s s a g e s o f t h e p r o p h e t Is a i a h ( C h a p t e r x i ) -t h a t w h i c h
r e l a t e s t o t h e R o d f r o m t h e S t e m o f Je s s e . Th e r e i s t h e " R o d "
i t s e l f ,
1
Th e R a m o f Me n d e s i s s o m e t i m e s s p o k e n o f a s t h e R a m w i t h "
Fo u r
Fa c e s o n On e Ne c k
. " Th i s i s i n a l l u s i o n t o t h e f a c t t h a t t h e R a m o f Me n d e s
( B a -Ne b -Te t t u ) , o r i g i n a l l y a l o c a l f o r m o f R a , w a s l a t e r c o n s i d e r e d a s
e m b r a c i n g w i t h i n h i m n o t m e r e l y t h e S o u l o f R a , b u t a l s o t h o s e o f Os i r i s , S e b
a n d S h u
. Th e a l l u s i o n t o w h i c h Ma r s h a m Ad a m s r e f e r s w i l l b e f o u n d i n l i n e
4 63 o f B u d g e ' s t r a n s l a t i o n o f t h e t e x t i n s c r i b e d o n t h e c o f f i n o f t h i s Qu e e n ,
t o w h i c h a l l u s i o n h a s p r e v i o u s l y b e e n m a d e
. S e e n o t e 2 , p . 5r , a n d n o t e 1 ,
p . 1 4 2 . En .
2
Op . c i t .
l i n e s 4 3 1 , 4 3
2
. 4 3 4 , 4 3 5 . 4 3 7, 4 3 8 .
ED .
1
7
5
NOTES
f a s h i o n e d l i k e a
" s t e m , " w i t h r o o t s , a n d f o r m i n g t h e " Ta m " s c e p t r e
o f Eg y p t
; a n d c l o s e b y i t i s t h e B r a n c h , i n t h e h a n d o f t h e w o m a n .
Th e r e a r e t h e "
t w o g i r d l e s " -t h e s o l e v e s t m e n t s o f t h e d i v i n e Ho r u s
-o n e r o u n d h i s n e c k , t h e o t h e r h i s l o i n s
. An d t h e r e , t o o , a r e t h e C o w ,
t h e B e a r , t h e Li o n , t h e La m b , t h e As p , a n d t h e Li t t l e C h i l d . An d
t h i s r e s e m b l a n c e i s a l l t h e m o r e s t r i k i n g w h e n w e r e m e m b e r t h a t t h e
t e m p l e t o w h i c h t h e p l a n i s p h e r e b e l o n g s w a s d e d i c a t e d t o t h e m o t h e r o f
Go d , a n d o b s e r v e t h a t t h e m o s t c o n s p i c u o u s f i g u r e d e p i c t e d u p o n i t i s
t h a t w h i c h i s a l s o d i s p l a y e d s o p r o m i n e n t l y u p o n t h e w a l l s o f t h e
b u i l d i n g -t h e s a c r e d m o t h e r h o l d i n g i n h e r a r m s t h e d i v i n e i n f a n t , t h e
s e c o n d Pe r s o n i n t h e Eg y p t i a n Tr i n i t y .
NOTEJ
TWELV EEQUALMONTHS . Pa g e 1 00
Wi t h r e g a r d t o t h e d e s i g n a t i o n o f t h e p a r t i c u l a r m o n t h s , t h e
p r a c t i c e a p p e a r s t o h a v e d i f f e r e d i n t h e s a c r e d a n d c i v i l k a l e n d a r s
. In
t h e f o r m e r , t h e d i f f e r e n t m o n t h s a r e e x p r e s s e d m e r e l y a s t h e Fi r s t ,
S e c o n d , Th i r d o r Fo u r t h Mo n t h o f t h e p a r t i c u l a r S e a s o n , t h e d a y s
b e i n g n u m b e r e d l i k e o u r o w n . B u t f o r p o p u l a r u s e t h e i r n a m e s w e r e
a s f o l l o w s :
NOTEK
PR EC ES S IONFAMILIAR TOEGY PTIANAS TR ONOMER S . Pa g e III
S i n c e o w i n g t o t h e e f f e c t o f p r e c e s s i o n , t h e r e i s a g r a d u a l c h a n g e i n
t h e r i g h t a s c e n s i o n a n d d e c l i n a t i o n o f e v e r y s t a r , t h e r e i s a l s o a c o r -
r e s p o n d i n g c h a n g e i n t h e d a y o f h e l i a c a l r i s i n g
. Th u s , w h i l e t h e s t a r
w h o s e o r i e n t a t Ph i l x ( i n Eg y p t i a n , Pi l a k ) m a r k e d t h e p e r i o d o f t h e
s o l s t i c e f o r t h e t h i r d c y c l e w a s , a s w e h a v e s e e n , S o t h i s , o r S i r i u s , t h a t
f o r t h e s e c o n d c y c l e a p p e a r s t o h a v e b e e n Po l l u x a n d t h a t f o r t h e f i r s t
R e g u l u s , t h e p r i n c i p a l s t a r i n t h e c o n s t e l l a t i o n o f t h e Li o n , w h i c h i s
1 7 6
S e a s o n o f In u n d a t i o n S e a s o n o f Wi n t e r
S e a s o n o f He a t
( S e ) ( Pi r ) ( S e m o n )
Th o t h Ty b i Pa c h o n s
Pa o p h i Me c h i Pa y n i
Ha t h o r
Ph a r m u t i Ep i p h i
C h o i a k Ph a m e n o t h Me s o r i
NOTES
i d e n t i f i e d b y Pr o f e s s o r R e n o u f w i t h o u r o w n c o n s t e l l a t i o n o f t h e s a m e
n a m e
. In m a k i n g t h i s a n d s i m i l a r c a l c u l a t i o n s , Ih a v e t a k e n
50" . 2
f o r t h e y e a r l y p r e c e s s i o n a l m o t i o n , a n d h a l f a m i n u t e o f a r c p e r c e n t u r y
f o r t h e v a r i a t i o n i n t h e o b l i q u i t y . Th e f o r m u l a f o r f i n d i n g t h e d a y o f
o r i e n t o r h e l i a c a l r i s i n g ( w h e n t h e r i g h t a s c e n s i o n a n d d e c l i n a t i o n o f t h e
s t a r h a v e b e e n d e t e r m i n e d f o r t h e r e q u i r e d e p o c h ) , a r e g i v e n , Im a y
o b s e r v e , i n Ma d d y ' s As t r o n o m y .
B e f o r e q u i t t i n g t h i s s u b j e c t , i t i s w o r t h n o t i c i n g h o w m a n y c l a s s i c a l
n a m e s o f s t a r s a n d c o n s t e l l a t i o n s , m e a n i n g l e s s i n t h e Gr e e k a n d La t i n ,
a c q u i r e a s i g n i f i c a n c e w h e n r e f e r r e d t o t h e Eg y p t i a n t o n g u e . Th u s
Ur Oo n ( Gr e a t B e i n g ) g i v e s u s Or i o n ; Ka s Pe h u ( La k e o f In u n d a -
t i o n ) , C a s s i o p e i a ; Ar k Te r ( S h r i n e o f Me e t i n g ) , Ar k t u r u s ; a n d Kh a
Nu b ( Pl a c e o f Go l d ) , C a n o p u s . S o m e n a m e s i n d e e d a r e s c a r c e l y d i s -
t i n g u i s h a b l e f r o m t h e Eg y p t i a n w o r d s , s o s l i g h t i s t h e c h a n g e i n
p r o n u n c i a t i o n w h e n c o m p a r e d w i t h t h e i m m e n s e d i f f e r e n c e i n t i m e
a n d p l a c e , s u c h a s t h e s t a r Kh a p h i n t h e c o n s t e l l a t i o n C a s s i o p e i a ,
s i g n i f y i n g i n Eg y p t i a n , Po w e r ; S c h e a t ( S c h e t e ) i n Pe g a s u s , S e c r e t ;
a n d Na t h ( Nu t ) i n Ta u r u s , m e a n i n g t h e h e a v e n .
NOTEL
NOTEONC ER TAINMEAS UR ES INB AB Y LONIAANDEAR LY C HINA .
Pa g e 1 3 0
S i n c e , s u p p o s i n g t h e v i e w s p u t f o r w a r d i n t h e p r e v i o u s c h a p t e r s t o
b e c o r r e c t , t h e Eg y p t i a n m e a s u r e s o f t i m e a n d s p a c e a r e c e r t a i n l y t h e
o l d e s t o n r e c o r d , i t m a y n o t b e a m i s s i f , b e f o r e p a s s i n g t o t h e i n n e r
m y s t e r i e s , w e c o m p a r e t h e m w i t h t w o o t h e r f a m o u s s y s t e m s o f
a n t i q u i t y , a n d o b s e r v e h o w c e r t a i n a n o m a l i e s w h i c h h a v e h i t h e r t o b e e n
i n c a p a b l e o f e x p l a n a t i o n , b e c o m e s i m p l e a n d i n t e l l i g i b l e w h e n r e g a r d e d
a s m i s c o n c e p t i o n s o f t h e Eg y p t i a n r e c k o n i n g . Ta k e , f o r e x a m p l e , t h a t
o f C h a l d e a . Th a t t h e B a b y l o n i a n a s t r o n o m e r s m e a s u r e d t h e i r t i m e b y
p e r i o d s o f 6o , o f 6o o a n d o f 3 , 600 y e a r s ( t h e s o s s , t h e n e r a n d t h e
s a r ) i s w e l l k n o w n , a n d t h a t t h e y a l s o d i v i d e d t h e c i r c l e i n t o d e g r e e s ,
a n d a g a i n i n t o s i x t y a n d s i x t y t i m e s s i x t y m e a s u r e s . B u t u p o n w h a t
p r i n c i p l e t h e y c h o s e t h e s e x a g e s i m a l m e a s u r e , a n d
w h e t h e r t h e y
r e g a r d e d t h e t w o s e t s o f m u l t i p l e s a s p o s s e s s i n g a n y c o n n e c t i o n w i t h
e a c h o t h e r i s n o t s o c l e a r . Ac c o r d i n g t o Le n o r m a n t , t h e y c a l c u l a t e d
t h e i r p e r i o d s " o n t h e g r e a t a s t r o n o m i c a l c y c l e o f 4 3 , 2 00 s o l a r y e a r s ,
r e p r e s e n t i n g , a c c o r d i n g t o t h e i r c a l c u l a t i o n s , t h e t o t a l p e r i o d o f t h e
1 77
M
NOTES
p r e c e s s i o n s o f t h e e q u i n o x e s " ( ! ) -a t h e o r y , w h i c h , i f t r u e , d o e s n o t
s a y m u c h f o r t h e i r a s t r o n o m i c a l s k i l l .
Th e r e i s , h o w e v e r , a n o t h e r c y c l e , c l o s e l y c o n n e c t e d w i t h t h a t o f
p r e c e s s i o n , w h i c h , w h i l e s u g g e s t i n g t h e s e x a g e s i m a l m e a s u r e , w i l l b e
f o u n d t o y i e l d a c o n v e n i e n t u n i t f o r b o t h d i v i s i o n s
. Fo r s i n c e t h e t w o
p o i n t s o f p e r i h e l i o n a n d e q u i n o x r e v o l v e g r a d u a l l y i n o p p o s i t e d i r e c -
t i o n s , t h e y w i l l i n c r e a s e t h e i r d i s t a n c e f r o m e a c h o t h e r e v e r y y e a r b y
t h e s u m o f t h e i r a n n u a l m o v e m e n t s , w h i c h i s r e c k o n e d a t a b o u t
61 . 9 " , a n d i s c a l l e d t h e An o m a l y . He n c e , n e g l e c t i n g t h e d e c i m a l o f
t h e s e c o n d , a n d r e m e m b e r i n g t h a t 61 " =i ' t " , a n d 6i ' =i i ' , w e
h a v e t h e f o l l o w i n g t a b l e :
Pe r i o d

An o m a l y
Fo r i y e a r =i i '
=1 ( C i r c u l a r ) Mi n .
+-g' ~ t h Mi n .
i S o s s =

6o y e a r s =z t '
i Ne r = i o S o s s = 6o o y e a r s =1 00 1 0?
i S a r =6Ne r =6o S o s s =3 , 600y e a r s =60
Ha l f C y c l e =6S a r =3 6Ne r =3 6o S o s s =2 i , 6o o y e a r s =3 66
=3 6o ' +6'
=C i r c l e +Wr v t h C i r c l e
=6o x 6o An o m a l y f o r 6y e a r s .
No w , a s t h e c y c l e s o f p r e c e s s i o n a n d p e r i h e l i o n a r e i n v o l v e d i n t h e
c o n s t r u c t i o n o f t h e Eg y p t i a n m e a s u r e s , s o a l s o w o u l d t h i s c y c l e ( w h i c h
i s a m e r e d e d u c t i o n f r o m t h e o t h e r t w o ) a l s o b e k n o w n ; a n d , i n f a c t ,
w e f i n d s t a n d a r d s o f l e n g t h i n Eg y p t c o r r e s p o n d i n g t o t h i s c y c l e a s t o
o t h e r s . S u p p o s e , t h e n , t h a t s o m e v i s i t o r o r h a l f -e d u c a t e d n a t i v e s h o u l d
a c q u i r e a s m a t t e r i n g o f a s t r o n o m y , s o f a r a s t o o b t a i n t h e m e a s u r e o f
o n e c y c l e a n d t h e n a m e o f a n o t h e r
; t h e n w e s h o u l d h a v e t h e c o n f u s i o n
b e t w e e n An o m a l y a n d Eq u i n o x c o n t a i n e d i n t h e B a b y l o n i a n m e a s u r e s
.
An d s u p p o s e a g a i n , t h a t t h e s a m e i n g e n i o u s i n q u i r e r s h o u l d h e a r ,
w i t h o u t u n d e r s t a n d i n g , o f t h e d o u b l e r e c k o n i n g i n v o l v e d i n t h e S o t h i a c
c y c l e , a n d , i n o r d e r t o m a k e t h i n g s q u i t e c o r r e c t , s h o u l d a p p l y i t t o t h e
p e r i o d h e h a d d e v i s e d f o r p r e c e s s i o n , t h e n w e s h o u l d h a v e t h e 4 3 , 2 00
y e a r s ( z x 2 r , 6o o ) a b o v e d e s c r i b e d . Wh e t h e r o r n o t t h i s b e t h e
e x p l a n a t i o n , a r e m a r k a b l e e x a m p l e o f a v e r y s i m i l a r m i s c o n c e p t i o n i s
s u p p l i e d b y t h e o r i e n t a t i o n o f t h e i r b u i l d i n g s . Fo r , a s t h e l a t e Pr o -
f e s s o r d e La c o u p e r i e p o i n t e d o u t , t h e i r c a r d i n a l p o i n t s , t h o u g h r e l a -
1 7 8
NOTES
t i v e l y c o r r e c t , a r e a l l s h i f t e d t h r o u g h o n e -e i g h t h o f a c i r c l e , t h e i r s o u t h
b e i n g r e a l l y s o u t h -w e s t . An d t h i s , i t w i l l b e e a s i l y s e e n , i s p r e c i s e l y
w h a t w o u l d b e d o n e b y a n y o n e w h o , h a v i n g o b t a i n e d h i s n o t i o n o f t h e
c a r d i n a l p o i n t s i n Eg y p t w i t h o u t u n d e r s t a n d i n g t h e p r i n c i p l e , s h o u l d
i m a g i n e t h e m t o b e f i x e d , a n d s h o u l d u s e t h e Eg y p t i a n p o i n t s w h i l e
d w e l l i n g i n B a b y l o n i a .
S u c h a n o r i g i n i s q u i t e i n a g r e e m e n t w i t h o t h e r p o i n t s c o n n e c t e d
w i t h B a b y l o n i a n c i v i l i s a t i o n . Th a t c e r t a i n o f t h e i r p r i n c i p a l m e a s u r e s ,
s u c h a s t h e s t a n d a r d o f Te l l o h , w e r e d e r i v e d f r o m Eg y p t i s u n d o u b t e d .
An d t h e i r t r a d i t i o n t h a t t h e e l e m e n t s o f t h e i r c i v i l i s a t i o n w e r e
i m p a r t e d b y Oa n n e s , h a l f m a n a n d h a l f f i s h , w h o r e t i r e d e v e r y n i g h t
i n t o t h e s e a , j u s t a n s w e r s t h e d e s c r i p t i o n o f a n i m m i g r a n t s a i l i n g u p
t h e Pe r s i a n Gu l f f r o m t h e e a s t e r n c o a s t o f Eg y p t , a n d r e t i r i n g t o h i s
s h i p e a c h n i g h t ; w h i l e s u c h a c o u r s e i t s e l f w o u l d b e a n a t u r a l c o n -
t i n u a t i o n o f t h e c o u r s e p u r s u e d b y t h e a n c e s t o r s o f t h e Eg y p t i a n s i n
t h e i r e m i g r a t i o n f r o m Po o n t i n t h e s o u t h .
Fa r t o t h e e a s t w a r d a g a i n , a p r o b l e m , o r r a t h e r _ a w h o l e s e t o f
p r o b l e m s , g i v e n u p f o r m a n y c e n t u r i e s b y t h e n a t i v e a r c h x o l o g i s t s ,
r e c e i v e s i m p l e s o l u t i o n w h e n w e a p p l y t h e s a m e p r i n c i p l e t o t h e
a n c i e n t Ka l e n d a r o f C h i n a . Fr o m a h i g h l y i n t e r e s t i n g p a p e r r e a d i n
t h e V i c t o r i a In s t i t u t e b y t h e R e v . Dr . Le g g e , Un i v e r s i t y Pr o f e s s o r
o f C h i n e s e a t Ox f o r d , a n d p r i n c e o f S i n o l o g i s t s , w e f i n d t h a t a f t e r t h e
n i n t h c e n t u r y b e f o r e t h e C h r i s t i a n e r a , t h e C h i n e s e y e a r w a s d i v i d e d
i n t o p e r i o d s o f s i x t y d a y s . Th e s e d a y s w e r e e x p r e s s e d i n w r i t i n g b y
m e a n s o f t w o c l a s s e s o f c h a r a c t e r s , c a l l e d r e s p e c t i v e l y t h e t e n h e a v e n l y
s t e m s a n d t h e t w e l v e e a r t h l y b r a n c h e s , w h i c h w e r e t a k e n t o g e t h e r i n
p a i r s , e a c h b r a n c h b e i n g t a k e n w i t h a s t e m , b u t t h e s t e m a l w a y s
p r e c e d i n g , n e v e r f o l l o w i n g , t h e b r a n c h ; w h e r e b y e a c h d a y o f t h e
c y c l e w a s r e p r e s e n t e d b y a d i f f e r e n t p a i r . An d h e o b s e r v e s t h a t t h e
s e x a g e s i m a l c y c l e w a s o f e x t r e m e a n t i q u i t y , a n d t h a t " h o w i t a r o s e i s a
m y s t e r y ; b u t t h a t h e w o u l d m a k e l i t t l e a c c o u n t o f t h a t i f c o u l d t e l l
f r o m w h e n c e t h e i n v e n t o r s g o t t h e i r c o m p o n e n t p a r t s , t h e t e n s t e m s
a n d t h e t w e l v e b r a n c h e s . " B u t a r e f e r e n c e t o -t h e f a r m o r e a n c i e n t
Eg y p t i a n Ka l e n d a r n a t u r a l l y s u g g e s t s t h e s e x a g e s i m a l m e a s u r e ; w h i l e
s i x t y a l t e r n a t i o n s o f l i g h t a n d d a r k n e s s w h i c h c o n s t i t u t e d t h e Eg y p t i a n
m o n t h e a s i l y r e s o l v e t h e m s e l v e s i n f o r e i g n h a n d s i n t o a p e r i o d o f s i x t y
d a y s . Ag a i n , t h e t w o h i e r o g l y p h s w h i c h e x p r e s s t h e y e a r , t h e s t e m
( " S e " ) f o r i t s t o t a l i t y , a n d t h e b r a n c h ( " Ap u -t e r
" ) f o r i t s c o m -
m e n c e m e n t , s u p p l y t h e t i t l e s o f t h e c h a r a c t e r s ; w h i l e t h e n u m b e r o f
1 ' 79
NOTES
d a y s i n t h e s a c r e d d e c a d e g i v e t h e t e n h e a v e n l y s t e m s a n d t h e n u m b e r
o f m o n t h s i n t h e c i v i l y e a r t h e t w e l v e e a r t h l y b r a n c h e s . Th e r e s e e m s ,
t h e r e f o r e , l i t t l e d i f f i c u l t y i n c o n c e i v i n g t h a t t h e e l e m e n t s o f t h e Ea s t e r n
c a l c u l a t i o n s m a y h a v e b e e n o b t a i n e d f r o m t h a t m o r e c e n t r a l a n d f a r
m o r e a n c i e n t c i v i l i s a t i o n , p a r t i c u l a r l y i f w e c o n s i d e r , a s m a n y n o w
a d m i t , t h a t t h e e l e m e n t s o f r e l i g i o n a n d o f s c i e n c e w e r e f i r s t i m p o r t e d
i n t o C h i n a f r o m t h e h e a d o f t h e Pe r s i a n Gu l f ( t h e d i r e c t r o u t e f r o m
Eg y p t " ) b y t h e f a m o u s t r i b e w h i c h b o r e t h e n a m e o f B a k , w h i c h i n t h e
h i e r o g l y p h i c s i g n i f i e s t h e l a n d o f Eg y p t .
Tu r n i n g n o w f o r a w h i l e f r o m Pr o f e s s o r Le _ 4 : e ' s v a l u a b l e p a p e r t o
t h e o l d e s t o f t h e r e l i g i o u s b o o k s o f C h i n a , t h e S h u Ki n g , o f w h i c h h e
h a s h i m s e l f g i v e n a t r a n s l a t i o n t o t h e w o r l d , w e a r e m e t b y m o r e t h a n
o n e p a s s a g e r e f e r r i n g u n m i s t a k a b l y t o a s u p e r i o r c o n d i t i o n o f c u l t u r e
f o r m e r l y e n j o y e d a n d i r r e c o v e r a b l y l o s t
. At t h e e n d o f t h e t h i r d B o o k
t h e c h i e f s l a m e n t t h e l o s s o f t h e
"
S t a n d a r d S t o n e a n d t h e Eq u a l i s i n g
Qu a r t e r , 2 f o r m e r l y p r e s e r v e d i n t h e t r e a s u r y . " As t a n d a r d s t o n e k e p t
i n t h e r o y a l t r e a s u r y a s a r e f e r e n c e f o r w e i g h t s a n d m e a s u r e s i s i n t e l -
l i g i b l e e n o u g h , a n d r e m i n d s u s o f t h e a l l u s i o n i n t h e Eg y p t i a n R i t u a l
t o "
t h e S t o n e f r o m t h e b u i l d i n g o f t h o s e w h o p o s s e s s t h e Ar k o f
Os i r i s
. " B u t a n " Eq u a l i s i n g Qu a r t e r ! " Aq u a r t e r o f w h a t ? An d
"
Th e l a t e Pr o f e s s o r d e La c o u p e r i e , t o w h o s e l a b o u r s i s c h i e f l y d u e t h e
t r a c i n g o f a c o n n e c t i o n b e t w e e n t h e c i v i l i s a t i o n o f C h i n a a n d t h e B a k t r i b e
( p r o c e e d i n g , n o t f r o m B a b y l o n i a i t s e l f , b u t f r o m t h e c o u n t r y i m m e d i a t e l y
t o t h e e a s t w a r d o f i t ) , h a s d e t e c t e d a c e r t a i n r e s e m b l a n c e , i n a c o n s i d e r a b l e
n u m b e r o f i n s t a n c e s , b e t w e e n t h e a r c h a i c c h a r a c t e r s e m p l o y e d b y t h e t w o
c o u n t r i e s . B u t i f a f u r t h e r c o m p a r i s o n b e m a d e w i t h t h e c o r r e s p o n d i n g
c h a r a c t e r s o f Eg y p t , t h e C h i n e s e w i l l b e f o u n d t o r e s e m b l e t h e l a t t e r w i t h a t
l e a s t e q u a l , i f n o t g r e a t e r , , c l o s e n e s s , a c i r c u m s t a n c e w h i c h s e e m s t o p o i n t t o a
c o m m o n o r i g i n f r o m t h e s o u r c e m o r e a n c i e n t t h a n e i t h e r . An d a n i m m i g r a -
t i o n , i t i s t o b e o b s e r v e d , f r o m t h e c o u n t r y e a s t o f B a b y l o n i a i n t o C h i n a w o u l d
b e a n a t u r a l c o n t i n u a t i o n o f a n e m i g r a t i o n t o t h e h e a d o f t h e Pe r s i a n Gu l f ,
j u s t a s t h e l a t t e r c o u r s e w o u l d b e a n a t u r a l c o n t i n u a t i o n o f t h e o r i g i n a l
m i g r a t i o n f r o m Po o n t .
2 Pr o f e s s o r d e La c o u p e r i e , w h o f a v o u r e d m e w i t h a d i s c u s s i o n o n t h i s
s u b j e c t , p o i n t e d o u t t h a t Mi d l e t o n t r a n s l a t e s t h i s e x p r e s s i o n s i m p l y b y t h e
w o r d
" m e a s u r e . " To t h i s Ih a v e n o r e p l y t o m a k e , e x c e p t t h a t Pr o f e s s o r
Le g g e i s a v e r y h i g h a u t h o r i t y , a n d t h a t h e c a n s c a r c e l y h a v e b e e n u n a c q u a i n t e d
w i t h t h a t t r a n s l a t i o n . Th e e x p r e s s i o n , m o r e o v e r , s e e m s t o s p e a k f o r i t s e l f , f o r
i t i s j u s t o f t h a t p e c u l i a r c h a r a c t e r w h i c h n o t r a n s l a t o r w o u l d b e l i k e l y t o a s s i g n
g r a t u i t o u s l y , w h i l e a v e r y a b l e s c h o l a r m i g h t f a i l t o r e n d e r i t w i t h p r e c i s i o n .
1 8 0
NOTES
w h a t d i d i t e q u a l i s e ? We k n o w , i n d e e d , o f o n e -q u a r t e r -a q u a r t e r o f a
d a y b y w h i c h i n t h e o l d e r c o u n t r y t h e r o t a t i o n s o f t h e e a r t h w e r e
e q u a l i s e d o r h a r m o n i s e d w i t h i t s r e v o l u t i o n s , a n d w h i c h s e r v e d a s a
s t a n d a r d f o r a l l m a n n e r o f p e r i o d s a n d m e a s u r e s . An d t h i s v e r y
q u a r t e r s u g g e s t s a t o n c e a c o n n e c t i o n w i t h t h e S t a n d a r d S t o n e , s i n c e
t h a t s t o n e i t s e l f , t h e t h r o n e o f R a i n t h e h o u s e o f Os i r i s , c r o w n i n g t h e
C h a m b e r o f t h e f i v e Di v i n e B i r t h d a y s , a n d c o n t a i n i n g t h e m e a s u r e o f
t h e t h i r t y -s i x s a c r e d d e c a d e s , r e p r e s e n t e d t h e " He p -Te p " o r s a c r e d
Fe s t i v a l o f C o m p l e t i o n -B e g i n n i n g , i n v o l v i n g t h e s e c r e t o f t h e Gr a n d
C y c l e a n d t h e e q u a l i s i n g q u a r t e r o f a d a y .
Th a t s u c h a q u a r t e r h a d b e e n l o s t w e h a v e p r o o f f r o m a n o t h e r p a r t
o f t h e s a m e s a c r e d b o o k s o f C h i n a . Ab o u t t w e n t y -t w o o r t w e n t y -
t h r e e c e n t u r i e s b e f o r e t h e C h r i s t i a n e r a , a n d s o m e f o u r t e e n o r f i f t e e n
h u n d r e d y e a r s b e f o r e t h e e a r l i e s t e x t a n t t r a c e o f t h e C h i n e s e Ka l e n d a r ,
t h e Em p e r o r o f C h i n a w a s s e i z e d w i t h a f i t o f a r c h a e o l o g i c a l f e r v o u r ,
a n d i n s t i t u t e d t h e f i r s t h i s t o r i c a l r e c o r d s o f t h a t c o u n t r y o f w h i c h m a n y
t r a c e s r e m a i n . On e r e s u l t o f h i s r e s e a r c h e s h a d a n u n f o r t u n a t e e f f e c t
u p o n c e r t a i n o f h i s s u b j e c t s . Fi l l e d
a s
h e f e l t h i m s e l f t o b e w i t h t h e
a n c i e n t w i s d o m , h e s u m m o n e d h i s a s t r o n o m e r s a n d l a i d d o w n t o t h e m
t h e b r o a d a n d s i m p l e p r i n c i p l e t h a t e v e r y y e a r c o n s i s t s o f t h r e e h u n d r e d
a n d s i x t y -s i x d a y s -a s t a t e m e n t w h i c h i s , a s w e h a v e s e e n , m o r e
s t r i c t l y c o r r e c t t h a n t h r e e h u n d r e d a n d s i x t y -f i v e d a y s i f u n d e r s t o o d
p r o p e r l y a s t h e Eg y p t i a n s u n d e r s t o o d i t ; b u t w h i c h , w i t h o u t t h e
s e c r e t o f t h e s i d e r e a l d a y o r o f t h e Gr a n d C y c l e , i n e v i t a b l y l e a d s t o
c a l c u l a t i o n s w h i c h e v e n t s w o u l d r e f u s e t o v e r i f y
. Ac c o r d i n g l y i t i s n o t
s u r p r i s i n g t h a t t h e u n l u c k y a s t r o n o m e r s w h e n n e x t e n g a g e d i n
p r e d i c t i n g a n e c l i p s e w e n t a l t o g e t h e r w i d e o f t h e m a r k . B u t t h e
Em p e r o r r o s e t o t h e o c c a s i o n . He h a d b e e n , h e s a i d , " s e a r c h i n g i n t o
a n t i q u i t y , " a n d h a d n o d o u b t w h a t w a s d u e t o s o g r o s s a n i g n o r a n c e o f
t h e i r o f f i c e . Ev e r y t h i n g , h e o b s e r v e d s e v e r e l y , " h a d b e e n d o n e w h i c h
o u g h t t o h a v e b e e n d o n e . Th e t o m -t o m s w e r e b e a t e n ; t h e p e t t y
o f f i c e r s g a l l o p e d ; t h e i n h a b i t a n t s r a n a b o u t t h e s t r e e t s . " An d y e t
w h e n t h e s u n t o o k n o n o t i c e o f t h e s e p r o c e e d i n g s t h e a s t r o n o m e r s s a t
l i k e a l o g a n d d i d n o t h i n g ! It w a s d i s g r a c e f u l
. Ho w e v e r , t h e l a w w a s
c l e a r o n t h e m a t t e r . If t h e a s t r o n o m e r s p r e d i c t e d t h e e c l i p s e t o o s o o n ,
o f f w i t h t h e i r h e a d s ; i f t o o l a t e , o f f w i t h t h e i r h e a d s . An d a s i n t h i s
c a s e i t m u s t h a v e b e e n e i t h e r t o o s o o n o r t o o l a t e , t h e i r h e a d s w e n t o f f
a c c o r d i n g l y . No w o n d e r t h e C h i n e s e m e n o f s c i e n c e l a m e n t e d t h e
l o s s o f t h e Eq u a l i s i n g Qu a r t e r .
I8 I
NOTES
In t h e s e c a s e s , h o w e v e r , t h e s u g g e s t i o n o f a n Eg y p t i a n o r i g i n i s
o n l y i n d i r e c t , t h r o u g h t h a t c o u n t r y s u p p l y i n g t h e c l u e w h i c h t h e l a t e r
n a t i o n a p p a r e n t l y l o s t . B u t t h e r e i s a n o t h e r p r o b l e m t o w h i c h Pr o -
f e s s o r Le g g e i n v i t e s p a r t i c u l a r a t t e n t i o n , o b s e r v i n g t h a t h e l o o k s f o r -
w a r d t o i t s s o l u t i o n w i t h n o s l i g h t i n t e r e s t ; a n d t h a t i s t h e o r i g i n o f
c e r t a i n " d i s s y l l a b l e s a n d t r i s s y l l a b l e s , " i n t r o d u c e d i n t h e p l a c e o f t h e
d a y s o f t h e m o n t h b y t h e i l l u s t r i o u s a r c h a e o l o g i s t a n d r e v i s e r o f t h e
C h i n e s e Ka l e n d a r , S z e m a C h ' i e n , d e s c e n d e d o f a l o n g l i n e o f i m p e r i a l
h i s t o r i o g r a p h e r s , w h o w r o t e t o w a r d s t h e c l o s e o f t h e s e c o n d c e n t u r y
B . c . Al t h o u g h t h e t e r m s w h i c h C h ' i e n u s e s a p p e a r i n a r u d i m e n t a r y
d i c t i o n a r y o f t h e t i m e o f t h e Ha n Dy n a s t y , Pr o f e s s o r Le g g e i s s t r o n g l y
o f o p i n i o n , o r r a t h e r e n t e r t a i n s n o m a n n e r o f d o u b t , t h a t t h e y a r e o f
f o r e i g n e x t r a c t i o n ; a n d h e s t a t e s t h a t a f a m o u s Ta o i s t i c s c h o l a r , Kw o
To , w h o d i e d A . D . 3 2 4 , p u t t h e t e r m s o n o n e s i d e a s i n c a p a b l e o f
e x p l a n a t i o n . " Ad i s c o v e r y , " t h e e m i n e n t s c h o l a r g o e s o n t o s a y ,
" m a y b e i n s t o r e f o r t h e e x p l o r e r s i n S a n s k r i t o r As s y r i o l o g y , o r s o m e
o t h e r e a s t e r n m i n d . B u t l e t i t b e b o r n e i n m i n d t h a t t h e u s e o f t h e
c y c l e o f s i x t y f o r t h e m e a s u r e m e n t o f d a y s , a n d p o s s i b l y f o r o t h e r
p e r i o d s , w a s l o n g -v e r y l o n g -a n t e r i o r t o S z e m a C h ' i e n . " No w i t i s
a m o s t s i n g u l a r c i r c u m s t a n c e , a n d o n e w h i c h t e s t i f i e s s t r o n g l y t o t h e
p e n e t r a t i o n o f t h a t e m i n e n t s c h o l a r , t h a t t h e s e s a m e n a m e s w h e n
r e f e r r e d t o t h e C o p t i c o r v u l g a r t o n g u e o f Eg y p t , n o t o n l y p o s s e s s
i n t e l l i g i b l e m e a n i n g , b u t t h a t i n a l m o s t e v e r y c a s e t h e y s i g n i f y a n
Eg y p t i a n f e s t i v a l , a s o n p a g e 1 8 3 .
Th e e x p r e s s i o n " Wi t h i n t h e Wa l l " i s p a r t i c u l a r l y n o t a b l e f o r i t s
a c c o r d a n c e w i t h a n Eg y p t i a n f e s t i v a l i s i n i t s e l f s o e x t r a o r d i n a r y a s t o
r e n d e r i t v e r y d i f f i c u l t t o r e g a r d i t a s a m e r e c o i n c i d e n c e . Al t h o u g h ,
t h e r e f o r e , i t i s f a r f r o m p r o b a b l e t h a t a C h i n e s e s c h o l a r s h o u l d
d e l i b e r a t e l y a d o p t f o r e i g n , i n t h e p l a c e o f n a t i v e t i t l e s , y e t , o n t h e o t h e r
h a n d , i f t h e e l e m e n t s o f t h e k a l e n d a r w e r e i m p o r t e d i n t o C h i n a b y i t s
f i r s t c i v i l i s e r s f r o m t h e m o r e p r i m a e v a l c o u n t r y , n o t h i n g i s m o r e
l i k e l y t h a n t h a t a m a n s o d e v o t e d t o a r c h x o l o g y a s Pr o f e s s o r Le g g e
d e s c r i b e s S z e m a C h ' i e n t o h a v e b e e n , s h o u l d h a v e h u n t e d o u t t h e s e
a r c h a i c t i t l e s f r o m t h e e a r l i e s t r e c o r d s o f C h i n a , a n d s h o u l d h a v e
e n d e a v o u r e d t o b r i n g t h e m i n t o u s e a s m o r e c o r r e c t t e r m s , a l t h o u g h
p o s s i b l y h e m a y h a v e b e e n u n a b l e t o u n d e r s t a n d t h e i r m e a n i n g . In a n y
c a s e t h e t a b l e , w h e r e i n t h e s t r a n g e t i t l e s e m p l o y e d b y C h ' i e n a r e
p a r a l l e l e d w i t h t h e i r p h o n e t i c e q u i v a l e n t s i n t h e Eg y p t i a n t o n g u e , a n d
t h e t r a n s l a t i o n o f t h o s e e q u i v a l e n t s i n t h e f e s t i v a l t o w h i c h t h e y s e e m
1 8 2
NOTES
t o c o r r e s p o n d , w i l l e n a b l e t h e r e a d e r t o j u d g e f o r h i m s e l f h o w f a r t h e
Eg y p t i a n k e y a v a i l s t o o p e n t h e C h i n e s e l o c k w h i c h f o r f i f t e e n h u n d r e d
y e a r s h a s b e e n g i v e n u p b y t h e C h i n e s e e x p e r t s .
1 8 3
Ti t l e s e m p l o y e d
b y
S z e m a C h ' i e n
Eg y p t i a n
Ph o n e t i c
Eq u i v a l e n t
S i g n i f i c a t i o n o f
Eg y p t i a n
Eq u i v a l e n t
C o r r e s p o n d i n g
Eg y p t i a n Fe s t i v a l
o r Do c t r i n e
Y u C h a o
Io h -Kh a o u Mo o n -Da y B i r t h o f Mo o n .
C h i a n g Wu C h i n k a -Ou e
S e p a r a t i o n S e p a r a t i o n ( c e l e -
C h u -Li Kh o u o -La i
Ab u n d a n t r e j o i c -
b r a t e d t w i c e a
m o n t h ) .
Gr e a t Fe s t i v a l
S h u n -Ha n g S h e u -N-An k h
i n g
Al t a r o f Li f e
( Ka l e n d a r ) .
Fi r e

Al t a r
S h e h -t i -Ko S h e u -Ti -Ko i
Al t a r o f t h e
( R i t u a l ) .
Fi e l d s o f Aa h l u
C h a o Y a n g Kh a o -C h ' i n k '
Fi e l d s o f Go d
S e p a r a t i o n o f Da y
( Pa r a d i s e ) .
B u r i a l o f Os i r i s .
Ta n -e h Ta n g h e
Pr e s e r v a t i o n On e o f t h e s t a g e s
C h i h -Hs u Kh i -S h u Da r t o f S h u
i n t h e Pa t h o f
Li g h t
.
Da r t o f S h u ( t u r n
Ta Ma n g -Lo Ta i a -Ma e i n - Pa n e g y r i c o f t h e
o f t h e y e a r ) .
S a i l o f t h e B a r k
C h ' i h -Fu n -Jo
La o u
Kh i -Fo o n -Io h
S a i l
Da r t o f Ha i r s o f
o f R a ( R i t u a l )
.
Lo c k s o f At h o r .
Kw a n -t u
Ko u n -To u
Mo o n
Wi t h i n t h e Wa l l Fe s t i v a l o f " Hi d -
Hs i e h Hs i a h Hs i o h e Hs s a Me a s u r e

t h e
d e n

Li n t e l
"
( R i t u a l ) .
Fi e l d s a n d Pa t h s
Fi e l d s a n d R e g i -
o n s
o f t h e De a d .
APPENDIX
TEXTS ' FR OMTHE " B OOK OF THE MAS TER " C OR R OB OR ATING
MAR S HAMADAMS ' THEOR Y R EGAR DINGTHER ELATIONS HIPB ETWEEN
THER ITUALANDTHEPY R AMID.
i , I . He r e b e g i n t h e C h a p t e r s o f En t r a n c e o n Li g h t
. 2
i , 2 . An d o f c o m i n g f o r t h f r o m a n d g o i n g i n t o t h e Te r r i t o r y o f t h e
Ho l y De a d 3 i n t h e b e a u t i f u l Hi d d e n Pl a c e . 4
i , 4 . Ho m a g e t o t h e e , 0B u l l o f t h e Hi d d e n Pl a c e . 8
i , 3 0 . 0y e w h o m a k e p e r f e c t e d s o u l s ( 3 I) e n t e r i n t o t h e Te m p l e
o f Os i r i s , m a y y e c a u s e t h e p e r f e c t e d s o u l o f Os i r i s , t h e ( 3 2 ) s c r i b e
An i , t o b e v i c t o r i o u s w i t h y o u i n t h e Te m p l e o f Os i r i s . Ma y h e h e a r
a s y e h e a r ; m a y h e s e e ( 3 3 ) a s y e s e e .
i , 3 6 . 0y e w h o o p e n t h e w a y ( 3 7) a n d l a y o p e n t h e p a t h s t o p e r -
f e c t e d s o u l s i n t h e Te m p l e ( 3 8 ) o f Os i r i s , o p e n y e t h e w a y a n d l a y
o p e n t h e p a t h s ( 3 9 ) t o t h e s o u l o f Os i r i s An i .
i , 2 0 . 8 Ho m a g e t o t h e e , 0t h o u w h o a r t a t t h e h e a d o f t h e Hi d d e n
Pl a c e , t h o u Os i r i s . . . Gr a n t t h a t Im a y a r r i v e i n p e a c e i n t h e
Hi d d e n Pl a c e a n d t h a t t h e l o r d s o f t h e As c e n t m a y r e c e i v e m e
.
i v , I . Th e c h a p t e r o f m a k i n g t h e S a h u , t o e n t e r i n t o t h e Tu a t
. 8
1 Th e t e x t s a r e n u m b e r e d a s i n B u d g e ' s B o o k o f t h e De a d , i s s u e d i n t h r e e
v o l u m e s , Lo n d o n , 1 9 09 , b u t t h e r e n d e r i n g s w i l l b e f o u n d t o v a r y f r o m t h o s e
t h e r e g i v e n i n c e r t a i n i n s t a n c e s . R o m a n n u m e r a l s i n d i c a t e c h a p t e r s .
2 PIR MHR u .
Th e p y r a m i d w a s c a l l e d " Th e Li g h t . "
8
Kh e r t -Ne t e r .

4 Am e n t e t .
a B u l l o f Am e n t e t i s a c o m m o n n a m e o f Os i r i s . It i s , p e r h a p s , w o r t h y o f
n o t e t h a t i n t h e v e r y e a r l i e s t t i m e s t h e B u l l w a s a s s o c i a t e d w i t h e a r t h , a n d
t h u s w i t h t h e n o r t h e r n q u a r t e r o f t h e h e a v e n s
. Wi t h i t , a l s o w a s c o n n e c t e d
m u c h o f Lu n a r s y m b o l i s m , a n d i n l a t e r a s t r o l o g y t h e m o o n w a s s a i d t o b e
e x a l t e d i n t h e c o n s t e l l a t i o n Ta u r u s .
6
Tu r i n p a p y r u s .
7
Th e s p i r i t u a l b o d y , o r t h e b o d y w h i c h h a s a r r i v e d a t t h a t s t a g e o f p o w e r
a n d k n o w l e d g e w h e r e i t w a s s a i d t o b e o m e i n c o r r u p t i b l e .
8 C h a p t e r x v i i ( 56-7) s a y s " t h e g a t e o f t h e As c e n t i s t h e n o r t h e r n g a t e o f
t h e Tu a t "
1 8 4
APPENDIX
i v , 2 .
Ho m a g e t o t h e e , 0t h o u t h a t d w e l l e s t i n t h e Ho l y Mo u n t a i n
o f t h e Hi d d e n Pl a c e
.
i i , i
. Th e C h a p t e r o f En t e r i n g o n Li g h t a n d o f l i v i n g a f t e r d e a t h
.
Ha i l , On e , s h i n i n g f r o m t h e Mo o n ! ( 2 ) Ha i l , On e s h i n i n g f r o m t h e
Mo o n ! Gr a n t t h a t t h e Os i r i s An i m a y c o m e f o r t h ( f r o m ) a m o n g
t h o s e m u l t i t u d e s w h i c h a r e ( 3 ) o u t s i d e ; a n d l e t h i m b e e s t a b l i s h e d a s
a d w e l l e r a m o n g t h e d e n i z e n s o f h e a v e n ; a n d l e t t h e Hi d d e n Pl a c e s
b e o p e n e d u n t o h i m
. An d b e h o l d , Os i r i s , ( ) Os i r i s An i , s h a l l En t e r
o n Li g h t .
i v , i . Th e C h a p t e r o f p a s s i n g o v e r t h e C e l e s t i a l R o a d
( 2 ) o f
R e -s t a u , . . . Th e Os i r i s Nu , t r i u m p h a n t s a y s
: Io p e n o u t a w a y
o v e r t h e Wa t e r y Ab y s s w h i c h f o r m e t h a p a t h b e t w e e n t h e t w o
C o m b a t a n t s . '
v i i i , i . Th e C h a p t e r o f p a s s i n g t h r o u g h t h e Hi d d e n Pl a c e s ( a n d
En t e r i n g ) o n Li g h t .
i x , i
. Th e C h a p t e r o f En t e r i n g o n Li g h t a f t e r h a v i n g m a d e t h e
p a s s a g e t h r o u g h t h e t o m b .
x i i i . Th e C h a p t e r o f e n t e r i n g i n t o a n d c o m i n g f o r t h f r o m t h e
Hi d d e n Pl a c e . . Ma y a p a t h b e m a d e f o r m e w h e r e b y Im a y
e n t e r i n p e a c e i n t o t h e b e a u t i f u l Hi d d e n Pl a c e ; . . . a n d m a y a p a t h
b e m a d e f o r m e w h e r e b y Im a y e n t e r i n a n d a d o r e Os i r i s t h e Lo r d
o f Li f e .
x v , z
. Ah y m n o f p r a i s e t o R a w h e n h e r i s e t h u p o n t h e Ho r i z o n s
1
Th e j u n c t u r e o f t h e As c e n d i n g p a s s a g e w i t h t h e De s c e n d i n g p a s s a g e , i t
s h o u l d b e n o t e d , o c c u r s a t t h e l e v e l o f t h e f o u r t h c o u r s e o f m a s o n r y
. Th e
C e l e s t i a l R o a d r e f e r s t o t h e Pa s s a g e o f t h e S t a r , a s Ma r s h a m Ad a m s c a l l s t h e
e n t r a n c e p a s s a g e , a n d R e -s t a u , a s w e s e e i n C h a p t e r x v i i , i s d e s c r i b e d a s
" t h e
n o r t h e r n d o o r o f t h e t o m b . "
' Th e " t w o C o m b a t a n t s "
m a y h e r e b e t a k e n a s t h e t w o p o r t i o n s o f t h e
Do u b l e Ha l l o f Tr u t h , n a m e l y Tr u t h i n Da r k n e s s a n d Tr u t h i n Li g h t
. Th e
"
Wa t e r y Ab y s s " i s t h u s , o b v i o u s l y , t h e We l l o f Li f e , w h i c h o p e n s d o w n w a r d s
a t t h e j u n c t i o n o f t h e s e t w o h a l l s , a n d t h u s l i t e r a l l y f o r m s a p a t h b e t w e e n
t h e m
. At t h e s a m e t i m e , i f w e t a k e t h e t w o p a r t s o f t h e a s c e n d i n g p a s s a g e a s
f o r m i n g , i n r e a l i t y , a u n i t y , t h e y b e c o m e , t a k e n t h u s t o g e t h e r ,
" a w a y o v e r
t h e Wa t e r y Ab y s s
. "
s Th e Ho r i z o n i s f i r s t m e n t i o n e d i n t h i s t h e f i f t e e n t h c h a p t e r , a n d i t i s
w h e n h e r e a c h e s t h e f i f t e e n t h c o u r s e o f m a s o n r y t h a t t h e c a t e c h u m e n f i r s t
s e e s t h i s s y m b o l o v e r t h e e n t r a n c e
. Fo l l o w i n g t h e h y m n o f p r a i s e t o R a c o m e s
a Hy m n a n d Li t a n y t o Os i r i s , i n t h e f i r s t o f w h i c h Os i r i s t h e Ju s t i f i e d On e i s
a l l u d e d t o a s
" t h e l o r d o f t h e h i d d e n p l a c e . " In t h e Li t a n y t h e r e s p o n s e i n
1
8 5
APPENDIX
x v i i , i . He r e b e g i n t h e p r a i s e s a n d g l o r i f y i n g s o f c o m i n g o u t f r o m
a n d o f g o i n g i n t o t h e g l o r i o u s u n d e r w o r l d w h i c h i s i n t h e b e a u t i f u l
Hi d d e n Pl a c e . '
x v i i , 1 4 . I a m Y e s t e r d a y ; Ik n o w ( t 5) To -d a y . e
x v i i , 2 0 . Wh a t t h e n i s t h i s ? ( 2 1 ) It i s
t h e Hi d d e n Pl a c e ( w h e r e i n
w e r e ) c r e a t e d t h e s o u l s o f t h e g o d s w h e n Os i r i s w a s l e a d e r i n t h e
Mo u n t a i n o f t h e Hi d d e n Pl a c e
. $
x v i i , 2 3
. I k n o w t h e Go d w h o d w e l l e t h t h e r e i n . ( 2 4 ) Wh o t h e n i s
t h i s ? It i s Os i r i s .
x v i i , 3 8 . Wh a t t h e n
i s
t h i s ? It
i s t h e h o r i z o n o f h i s f a t h e r Te m . 4
x v i i , 3 9 . Wh a t t h e n ( 4 0) i s t h i s ? It i s t h e c u t t i n g o f f o f t h e c o r -
r u p t i b l e i n t h e b o d y o f Os i r i s , t h e s c r i b e An i .
x v i i ,
4 2
. It
i s t h e p u r i f i c a t i o n ( o f Os i r i s An i ) o n t h e d a y o f h i s
b i r t h . 5
x v i i , 50 . Ip a s s o v e r t h e w a y , Ik n o w t h e h e a d o f t h e Po o l o f t h e
Ma a t i . e
I" j ,
i 8 6
THEGODOFMILLIONS
OFY EAR S
e a c h c a s e b e g i n s w i t h " Og r a n t t h o u m e a p a t h w h e r e o n Im a y p a s s i n
p e a c e . "
Af t e r t h e s e t w o t h e r e f o l l o w s a f u r t h e r l o n g h y m n t o R a a n d t h e n a s e r i e s
o f t h r e e Hy m n s t o t h e S e t t i n g S u n . In t h e f i r s t o f t h e s e t h a t d e i t y i s a d d r e s s e d
a s " Th o u ( w h o ) o p e n e s t u p t h e p a t h o f t h e d o u b l e Li o n -Go d
. " In t h i s
c o n n e c t i o n t h e r e a d e r i s r e f e r r e d t o t h e v i g n e t t e o n p . 1 8 7 .
1 In t h i s t e x t a c l e a r d i s t i n c t i o n i s m a d e b e t w e e n t h e Un d e r w o r l d a n d
Am e n t e t , s h o w i n g h o w m i s l e a d i n g i t i s t o c o n f o u n d t h e t w o w h e n t r a n s l a t i n g
t h e R i t u a l . Th i s i s t h e s e v e n t e e n t h c h a p t e r , a n d o n t h e s e v e n t e e n t h c o u r s e i s
t h e e n t r a n c e . No t e t h a t " h e r e b e g i n
t h e p r a i s e s , e t c . "
a S e e t h e v i g n e t t e . As Ma r s h a m Ad a m s h a s p o i n t e d o u t , t h e t i t l e " Ti m e -
l e s s On e " i s t h e i m p l i c a t i o n c o n t a i n e d i n " Ia m Y e s t e r d a y . "
s S e t -Am e n t e t .
4 R a .
s Le
. h i s b i r t h i n t h e C h a m b e r o f t h e Mi s t r e s s o f t h e Py r a m i d , t h e C h a m b e r
o f R e b i r t h
.
4
Th e We l l o f Li f e .
R E-S TAU
APPENDIX -
x v i i , 51 . Wh a t t h e n i s t h i s ? It i s R e s t a u l . . .
( 52 ) a n d i t i s
t h e n o r t h e r n d o o r o f t h e t o m b . No w a s
c o n c e r n i n g ( 53 ) t h e Po o l o f
t h e Ma a t i , i t i s Ab t u ; i t i s t h e w a y b y w h i c h h i s f a t h e r ( 54 ) Te r n
t r a v e l l e t h w h e n h e g o e s f o r t h ' t o S e k h e t -Aa h l u . a
x v i i , 56. No w t h e g a t e o f Ta s e r s i s t h e g a t e o f t h e Pi l l a r s o f S h u ,
THEGODS OFY ES TER DAY
ANDTO-DAY .
( 57) t h e n o r t h e r n g a t e o f t h e Tu a t ; o r , i t i s t h e t w o l e a v e s o f t h e d o o r
( 58 ) t h r o u g h w h i c h t h e g o d Te r n p a s s e t h w h e n h e g o e t h f o r t h t o t h e
Ea s t e r n Ho r i z o n o f He a v e n
. *
l x i v , b i
. Th e C h a p t e r o f En t e r i n g o n Li g h t i n t h e Un d e r -w o r l d
.
l x i v , 2
. Ia m Y e s t e r d a y , To -d a y a n d To -m o r r o w , 6 ( a n d Ih a v e ) t h e
p o w e r ( 3 ) t o b e b o r n a s e c o n d t i m e ? ( Ia m ) t h e d i v i n e h i d d e n S o u l w h o
*g i v e t h m e a l s u n t o t h e d e n i z e n s o f t h e Tu a t , Am e n t e t a n d
h e a v e n s
1 Th e Ga t e . S e e t h e v i g n e t t e . It i s a c u r i o u s c o i n c i d e n c e t h a t t h e a r t i s t h a s
s u r r o u n d e d t h e a c t u a l d o o r i t s e l f b y e x a c t l y s e v e n t e e n o b l o n g s e c t i o n s , c o r r e s -
p o n d i n g , t o t h e n u m b e r o f t h e c h a p t e r a n d a l s o t o t h e n u m b e r o f t h e c o u r s e i n
w h i c h t h e e n t r a n c e a c t u a l l y i s .
2
Th e Fi e l d s o f Aa h l u , t h e Te r r i t o r y o f In i t i a t i o n . We s e e f r o m t h e
m a s o n r y , a s e x p l a i n e d b y t h e R i t u a l , t h a t t h i s i s t h e w a y b y w h i c h t h e s o u l h a s
t o p a s s i n o r d e r t o a t t a i n i l l u m i n a t i o n .
8 Th e As c e n t . In t h e p a p y r u s o f Au f -An k h t h i s s e c t i o n r e a d s : " Ig o f r o m
t h e Ga t e o f Ta s e r . Wh a t i s t h e Ga t e Ta s e r ? It i s t h e Ga t e w h e r e t h e Go d
S h u l i f t s t h e d i s c o f He a v e n . Th e Ga t e o f t h e n o r t h i s t h e Ga t e o f t h e Gr e a t
Go d . " S e e p
. 3 4 , n o t e r .
Th e s y m b o l o f t h e h o r i z o n o n b e i n g o v e r t h e e n t r a n c e .
a Ac c o r d i n g t o B u d g e t h i s i s p r o b a b l y o n e o f t h e o l d e s t c h a p t e r s i n t h e
R i t u a l
. S e e p . 4 8 , a n d n o t e i .
s Th e Dw e l l e r i n Et e r n i t y . C f. p . 1 8 6, n o t e 2 .
7
C f. p . 1 8 6, n o t e 5 .
8 No t e t h e d i s t i n c t i o n a g a i n m a d e b e t w e e n t h e Un d e r w o r l d ( Ta u t ) a n d
t h e Hi d d e n Pl a c e ( Am e n t e t )
. C f
. p . 1 8 6, n o t e i .
THE" B ENNU
"
1 8 7
APPENDIX
Ix i v , 4 . Ia m t h e Lo r d o f m e n w h o a r e r a i s e d u p ; ( t h e Lo r d ) w h o
c o m e t h f o r t h f r o m o u t o f t h e d a r k n e s s .
Ix i v , 7 . ( Ha i l ) Lo r d o f t h e S h r i n e w h i c h s t a n d e t h i n t h e m i d d l e o f
t h e Ea r t h . , ( 8 ) He i s I, a n d Ia m He .
Ix i v ,
Io .
Ma k e t h o u t h y r o a d s g l a d f o r m e
.
Ix i v ,
II
.
S e n d f o r t h t h y l i g h t u p o n m e , 0S o u l u n k n o w n , f o r Ia m
( o n e ) o f t h o s e w h o a r e a b o u t t o e n t e r i n
.
Ix i v , 1 5
. C o m e t h o u w h o ( d w e l l e s t ) a b o v e t h y d i v i n e Ab y s s o f
w a t e r
.
Ix i v , 1 g . Th e g o d Ak a u $ t r a n s p o r t e t h m e t o t h e C h a m b e r s a n d
( m y ) n u r s e i s t h e d i v i n e d o u b l e Li o n -Go d h i m s e l f . Ia m m a d e s t r o n g
a n d I ( 2 0) c o m e f o r t h l i k e h i m t h a t f o r c e t h a w a y t h r o u g h t h e g a t e .
. " Ik n o w t h e a b y s s e s " 5 i s t h y n a m e .
Ix i v , 4 2 . Ia m h e w h o En t e r e t h o n Li g h t .
l x v i i i , 2 . Th e d o o r s o f h e a v e n a r e o p e n e d f o r m e , t h e d o o r s o f e a r t h
a r e o p e n e d f o r m e . 6
l x x i , i . Ha i l , t h o u h a w k w h o r i s e s t i n h e a v e n . 7
l x x i , 2 . S t r e n g t h e n t h o u m e a c c o r d i n g a s t h o u h a s t s t r e n g t h e n e d
t h y s e l f , a n d s h o w t h y s e l f u p o n e a r t h , 8 0t h o u t h a t r e t u r n e s t a n d w i t h -
d r a w e s t t h y s e l f .
l x x i , 3 . Ho r u s , s o n o f Is i s ! S t r e n g t h e n t h o u m e , a c c o r d i n g a s t h o u
h a s s t r e n g t h e n e d t h y s e l f , a n d s h o w t h y s e l f u p o n e a r t h , 0t h o u t h a t
r e t u r n e s t a n d w i t h d r a w e s t t h y s e l f . e
,
C f
. No t e C . p . 1 66 .

s
An u b i s .
8
Th e Qu e e n ' s C h a m b e r , t h e C h a m b e r o f R e b i r t h .
' S h u a n d Te f n u t . Th e p a t e r n i t y o f Am e n -R a h i m s e l f i s h e r e i n d i c a t e d , f o r
i n a h y m n q u o t e d b y B r u g s c h ( R e l i g i o n , p . 4 2 2 ) w e r e a d : " OAm e n -R a , t h e
g o d s h a v e g o n e f o r t h f r o m t h e e . Wh a t f l o w e d f o r t h f r o m t h e e b e c a m e S h u ,
a n d t h a t w h i c h w a s e m i t t e d b y t h e e b e c a m e Te f n u t ; t h o u d i d s t c r e a t e t h e
n i n e g o d s a t t h e b e g i n n i n g o f a l l t h i n g s , a n d t h o u w a s t t h e Li o n -Go d o f t h e
Tw i n Li o n -Go d s . "
s Th e Ab y s s e s a r e w h a t Ma r s h a m Ad a m s t e r m s " t h e De p t h s . "
6
Th i s a l l u d e s t o t h e r e g e n e r a t e S o u l , c o m i n g f o r t h f r o m t h e S e c r e t C h a m b e r
( o f R e b i r t h ) a n d t a k i n g i t s s e a t u p o n t h e l o w e r t h r o n e a b o v e t h e h e a d o f t h e
We l l , b e t w e e n t h e C h a m b e r o f t h e Or b i t a n d t h e C h a m b e r o f t h e S h a d o w .
Th i s i s i n d i c a t e d i n t h e p r e v i o u s c h a p t e r s a n d i n
, g i g , 1 1 -1 3 .
7Th e h a w k i s t h e f o r m t a k e n b y t h e s o u l o f t h e d e p a r t e d .
8 R e t u r n t o m e .
8
Th e s e w o r d s , f r o m " s t r e n g t h e n t h o u m e " t o " w i t h d r a w e s t t h y s e l f "
a r e u s e d s e v e n t i m e s i n t h i s c h a p t e r
.
1 8 8
APPENDIX
l x x x i x , i
. Th e C h a p t e r o f c a u s i n g t h e s o u l t o b e u n i t e d t o i t s b o d y
i n t h e Un d e r w o r l d . , ,
Th e Os i r i s An i , t r i u m p h a n t , s a y s
: Ha i l , t h o u
g o d An n i u ! ' Ha i l , t h o u g o d Pe h r e r , 6w h o d w e l l e s t i n t h y h a l l ! Gr e a t
Go d ! Gr a n t t h o u t h a t m y s o u l m a y c o m e u n t o m e f r o m w h e r e s o e v e r
i t m a y b e .
l x x x i x , 7 . Ha i l , y e g o d s . . .
( 8 ) w h o m a k e s o u l s t o e n t e r i n t o
( t h e i r ) s p i r i t u a l b o d i e s . . . ( I o )
g r a n t y e t h a t t h e s o u l o f Os i r i s An i ,
( 1 1 ) t r i u m p h a n t , m a y c o m e f o r t h b e f o r e t h e g o d s
. . . a n d t h a t i t
m a y h a v e p e a c e i n t h e Hi d d e n Pl a c e . ( 1 2 )
Ma y i t l o o k u p o n i t s
m a t e r i a l b o d y , m a y i t r e s t u p o n i t s s p i r i t u a l b o d y
; a n d m a y i t s b o d y
n e i t h e r p e r i s h n o r s u f f e r c o r r u p t i o n f o r e v e r . '
J
1 8
9
THES OULOFTHEDEC EAS ED AS A HUMAN-HEADEDB IR D
C x v i i , 2 . Th e p a t h s w h i c h a r e a b o v e m e l e a d t o R e -s t a u
. 5
c x x i i , 2
. Op e n u n t o m e ! Wh o t h e n a r t t h o u ? Wh i t h e r g o e s t
t h o u ? Wh a t i s t h y n a m e
? 6
1 Th e a l l u s i o n h e r e i s t o t h e l o w e r p o r t i o n o f t h e Ho u s e o f t h e Hi d d e n
Pl a c e s .
2 B r i n g e r .
3
R u n n e r .
' Th e p r a y e r i s g r a n t e d , a n d , d e s c e n d i n g t h e La d d e r t h e s o u l r e j o i n s t h e
b o d y a s s h o w n i n t h e v i g n e t t e s .
'
Th e s e w o r d s a r e s p o k e n w h e n t h e p o s t u l a n t i s i n t h e C h a m b e r o f Or d e a l ,
t h e l o w e s t c h a m b e r o f a l l , a t t h e v e r y b o t t o m o f t h e d e s c e n d i n g g a l l e r y , w h i c h
h e h a s t o a s c e n d t o r e a c h t h e Hi d d e n Li n t e l o r Ga t e w a y t o t h e Ha l l o f t h e
Ma a t i
. Th e a s c e n t i s s h o w n i n t h e v i g n e t t e t o C h a p t e r c x x i i .
6 Th e d e m a n d t o b e a d m i t t e d t o t h e Ha l l o f t h e Ma a t i a n d t h e p r e l i m i n a r y
c h a l l e n g e .
APPENDIX
c x x i i i , I .
Th e C h a p t e r o f e n t e r i n g i n t o t h e Gr e a t Ho u s e
. ,
c x x i v , I .
Th e C h a p t e r o f g o i n g i n t o t h e p r e s e n c e o f t h e Di v i n e
S o v e r e i g n Pr i n c e s o f Os i r i s . $
c x x v , I .
Th e C h a p t e r o f e n t e r i n g i n t o t h e Ha l l o f Do u b l e Ma a t i .
c x x v , 2 I . '
An d t h e y s a y u n t o m e , w h o a r t t h o u t h e n ? a n d t h e y
s a y u n t o m e , w h a t i s t h y n a m e
?
c x x v , 2 7 .
C o m e , t h e n , t h e y s a y , a n d e n t e r i n t h r o u g h t h e d o o r o f
t h i s Ha l l o f Do u b l e Ma a t i .
c x x v , 2 7 ( c o n t d . )
. We w i l l n o t l e t t h e e e n t e r i n t h r o u g h u s , s a y
t h e b o l t s o f ( 2 8 )
t h i s d o o r , u n l e s s t h o u t e l l e s t ( u s ) o u r n a m e s .
To n g u e
( o f t h e B a l a n c e ) o f t h e p l a c e o f r i g h t a n d t r u t h i s y o u r n a m e
. b
c x x , 2 .
Th e h e a v e n s a r e o p e n e d , t h e e a r t h i s o p e n e d , t h e We s t i s
o p e n e d , t h e Ea s t i s o p e n e d , t h e s o u t h e r n h a l f o f h e a v e n i s o p e n e d , t h e
n o r t h e r n h a l f o f h e a v e n i s o p e n e d .
c l x i , I .
Th e C h a p t e r o f f o r c i n g a n e n t r a n c e i n t o h e a v e n
. 7
c l x i , 2 . R a l i v e t h , t h e To r t o i s e d i e t h
. 8
c l x i , 3
. S o u n d i s h e w h o i s i n t h e c h e s t , Os i r i s t r i u m p h a n t .
c l x i i , 1 2 .
9 Th i s B o o k i s t h e Gr e a t e s t o f My s t e r i e s .
Do n o t l e t t h e
,
Th e Gr e a t Ho u s e , a s i t i s h e r e t e r m e d , i s a Ho u s e w i t h i n a Ho u s e , t h o u g h
n o t i n s o i n t i m a t e a s e n s e a s t h e s y s t e m r e p r e s e n t e d b y t h e An t e -c h a m b e r , t h e
Ki n g ' s C h a m b e r a n d t h e Hi d d e n He i g h t s
. Ne v e r t h e l e s s i t i s s h u t o f f f r o m t h e
l o w e r s y s t e m b y t h e g r a n i t e b l o c k s a n d t h e h i d d e n p o r t c u l l i s
.
2
Th e f o r t y -t w o As s e s s o r s . S e e p
. 1 5
2
.
3
Th e Do u b l e Ha l l o f Tr u t h , o r t h e Ha l l o f t h e Tw o Tr u t h s
.
'
Th i s i s f r o m t h e t h i r d s e c t i o n o f t h e c h a p t e r , t h e Ad d r e s s t o t h e Go d s .
5C f
. p
.
1 5 1 -
6
Th e d e p a r t e d h a s n o w t r a v e r s e d t h e Ha l l o f Tr u t h i n Da r k n e s s a n d h a s
r e a c h e d t h e " Ga t e w a y o f Os i r i s "
t h e t h r e s h o l d o f t h e Ha l l o f Tr u t h i n
S p l e n d o u r , t h e C h a m b e r o f t h e Or b i t
. Th e w h o l e s y s t e m i s n o w o p e n e d u p
b e f o r e h i m . Th e " h e a v e n s " i n d i c a t e t h e C h a m b e r o f t h e S p l e n d o u r
; t h e
" e a r t h
"
t h e C h a m b e r o f t h e S h a d o w . Th e " We s t " i s t h e h e a d o f t h e
We l l , w h i l e t h e " Ea s t "
s t a n d s f o r t h e e n t r a n c e t o t h e Qu e e n ' s C h a m b e r ,
w h o s e s i g n i f i c a n c e i s r e b i r t h o r r i s i n g a g a i n .
' Ha v i n g p a s s e d t h r o u g h t h e C h a m b e r o f t h e Or b i t , t h e Il l u m i n a t e i s a b o u t
t o p a s s i n t o t h e "
Ho u s e w i t h i n a Ho u s e " a n d m a k e h i s w a y i n t o t h e Ki n g ' s
C h a m b e r , t h e C h a m b e r o f t h e Op e n To m b
.
8 Th e l a s t v e i l t h a t o b s c u r e s t h e Li g h t i s r e m o v e d
. Th e w o r d s q u o t e d a r e
u s e d f o u r t i m e s .
R u b r i c .
I9 o
APPENDIX
e y e o f a n y o n e l o o k u p o n i t -t h a t w e r e a b o m i n a t i o n . Th e B o o k o f t h e
Ma s t e r o f t h e Hi d d e n Pl a c e s i s i t s n a m e . , ,
ADDITIONALTEXTS FR OMLATER PAR TS OFTHER ITUAL
c l x v i i i , S e c t . i , p a r a 5 . ( I) Ma y t h o s e w h o b u i l d u p g r a n t t h a t
Os i r i s N. s h a l l a r r i v e h a p p i l y i n t h e Ha l l o f Do u b l e Tr u t h .
c l x v i i i , S e c t . i i , p a r a . 7 . ( I) Ma y S e s h e t a Au s a r
2 g r a n t t h a t Os i r i s
N. m a y b e a l o r d o f s t r i d e s i n t h e h a b i t a t i o n o f t h e As c e n t
.
c l x v i i i , S e c t . i v , p a r a
. 4 .
( 2 )
An d t h e r e s h a l l b e m a d e a n o f f e r i n g
b y Os i r i s N
. w h e n h e e n t e r e t h t h r o u g h t h e h i d d e n p y l o n s . s
c x l v i i i , S e c t . i v , p a r a
. 6 . ( I) Ma y t h e c o m p a n y o f t h e g o d s w h o r u l e
o v e r t h e Hi d d e n Pl a c e g r a n t t h a t Os i r i s N . s h a l l g o i n t h r o u g h t h e
s e c r e t d o o r o f t h e Ho u s e o f Os i r i s
.
c x l v i i i , S e c t . i v , p a r a . 1 4 . ( 2 )
An d t h e r e s h a l l b e m a d e . . . a n
o f f e r i n g . . . b y Os i r i s N
. w h e n h e s h a l l w a l k u p t h e Gr e a t S t a i r -
c a s e .
c l x x x v i
. Ha t h o r , La d y o f t h e Hi d d e n Pl a c e , m i g h t y d w e l l e r i n t h e
f u n e r a l m o u n t a i n , l a d y o f t h e Ho l y Pl a c e . '
It m a y i n t e r e s t t h e r e a d e r t o c o m p a r e t h e f o l l o w i n g q u o t a t i o n s f r o m
t h e B o o k o f Op e n i n g o f t h e Mo u t h .

An d Of f e r i n g s o f i n c e n s e s h a l l b e m a d e t o a l l t h e g o d s a n d
g o d d

e s s e s :
" To S e k e r 5 w i t h i n h i s S e c r e t Pl a c e . '
"
" To t h e

Gr e a t , S e c r e t Do o r s w h i c h a r e i n An n u . '
' To Os i r i s i n t h e Ho u s e o f t h e Py r a m i d . 8
, ,
Ma r s h a m Ad a m s a l s o r e n d e r s t h i s , Th e B o o k o f t h e Ma s t e r o f t h e S e c r e t
Ho u s e .
2
He w h o m a k e t k Os i r i s t o b e s e c r e t .
s C f . Th e B o o k o f Op e n i n g o f t h e Mo u t h .
' Ma r s h a m Ad a m s w o u l d p r o b a b l y h a v e r e n d e r e d t h i s a s " La d y o f t h e
As c e n t . "
a Os i r i s w a s k n o w n a s S e k e r i n Me m p h i s .
'
Th e B o o k o f Op e n i n g o f t h e Mo u t h ,
B u d g e , 2 v o l e
. , 1 9 09 . V o l . i , p .
1 1 5 .
' Op .
C i t . ,
p . I1 8 .
- 8 Op . c i t . , p . 1 1 8 .
1 9 1
APPENDIX
"
To S e k e r Au s a r i n t h e Tu a t .
t o
"
To S e k e r -Au s a r i n a l l h i s S e c r e t Pl a c e s . " 2
"
Ho m a g e t o t h e e , 0Kh e p e r a , w h o a r t e x a l t e d u p o n t h y Hi g h
Pl a c e , w h o s h i n e s t a s t h e He a d o f t h e Ob e l i s k i n t h e C h a m b e r o f t h e
Ob e l i s k , w h i c h i s i n An n u . " $
" Ho m a g e t o t h e e , Te m ! Ho m a g e t o t h e e , Kh e p e r a , w h e n t h o u a r t
e x a l t e d u p o n t h e s t e p s , w h e n t h o u r i s e s t o n t h e Ob e l i s k i n t h e Ho u s e
o f t h e Ob e l i s k . " ,
1 Op . c i t . , p . i 1 8 .

2
Op . c i t . , p . i 1 9 .

8
Op . c i t . , p .
1 02 .
*Op . c i t . , p . 1 4 6 .
1 9 2