Você está na página 1de 7

THE UK INSOLVENCY HELPLINE

REPLYING TO A COUNTY COURT CLAIM


FORM

F From April 26 1999 there have been


IF YOU AGREE YOU OWE
THE DEBT
significant changes to the County
A Court and High Court procedures and
all the fees have gone up. If your • There will be a Reply Form with
creditor takes you to court then you the Claim Form for you to make
C need to follow the procedures below. If
you have a Mortgage or Rent
your offer of repayment. This is
called the "Admission Form" or
N9a. There are instructions
T Possession claim against you look at
our information pack ‘Dealing with
your Debts’ or phone us for
included on how to fill in the form.
It looks quite like a Personal
advice. Budget Sheet and asks for similar
information on income and
essential outgoings. See the sample

S WHAT IF MY CREDITOR
TAKES COURT ACTION?

form at the end of the factsheet.

There is a section you can fill in to

H • Many people are frightened of


courts, especially when they feel
include the payments you make on
your priority debts. This is section
8 on the form. You also have space
guilty because they owe money.
E The County Court is not there to
judge anyone guilty or innocent,
to include any other court
judgments you may have. This is
but to settle disputes about money section 9 on the form. You can list
E owed, and how to repay it. The
court is not there to serve the
all your credit debts as well. This is
section 10 on the form.

T •
interests of the creditors alone.
If court action is taken, you will
It is important to make an offer of
payment on the form. This is
Section 11 on the form. If you
not usually have to go to a court
leave it blank the court will decide
hearing. Most of the procedure is
you have not made an offer. They
done through the post.
will tell you to pay the whole debt
N • You will receive a "Claim Form"
from the court (this used to be
at once “forthwith”, or order you
to pay the monthly payments the
creditor asks for. If you don’t pay
O called a Default Summons). This
will come through the post and tell
you how much the creditor says
what the court has ordered the
creditor can enforce the County
you owe. Court Judgment in a variety of

20 • The claim form will usually


include details of the debt known •
ways.

Fill in the form and send it back to


as the "Particulars of Claim" but the creditor (called the "claimant")
the creditor can send this separately at the "address for service" not the
within 14 days. court.
Replying to a County Court Claim Form:
1
complicated. If you owe over £50,000 the
It is very important that you send the form to District Judge decides either by looking at the
the "address for service" at the bottom of Page
2 of the Claim Form. This might be a solicitor's papers or at a hearing in your local County
address rather than the actual creditor. Court.
• If you cannot afford what the court has decided
• There is a time limit of 16 days from the date
you should pay, you can apply to the court to
of the postmark to send back the form. If you
look at your offer again. This is called a "Re-
don't send it back the court will give judgment
determination". There is no fee for doing this.
against you and order you to pay the whole
You must do this within 14 days of getting
debt in one lump sum immediately or
the Order. You can do this by simply writing
“forthwith”. It is a good idea to send the form
a letter to the County Court. Quote your case
recorded delivery and keep a copy.
number. Attach your personal budget sheet
and explain why you disagree with the order
JOINT DEBTS the court has made.

If your debt is in joint names your creditor may • The "Re-determination" will be done by a
send out separate Claim Forms to you and the District Judge. Where an order was made by
other person who is liable for the debt. You will the court staff, the District Judge can decide to
both need to fill in separate Reply Forms and have a hearing or make a decision by looking
make sure you put an offer of payment in the at the papers. You can ask for a hearing when
OFFER OF PAYMENT box on each form. This is you write to the court to ask them to look at
section 11 on the form. If you leave one form your case again.
blank, or only send back one Reply Form, the
• If a District Judge made the original order
other person may get a judgment telling them to
without a hearing then the "Re-determination"
pay the debt in one lump sum. If you have worked
of your offer must be decided at a hearing.
out offers of payment to creditors put half of the
offer on each Reply Form and enclose a full • If there is a hearing, the case will automatically
personal budget sheet and list of creditors. be transferred to your local County Court so
Explain what you have done in Section 11 on each you can attend. The court will give you a
form. hearing date. You must go the hearing which
should be in the District Judge's rooms (in
private). Take a copy of your Personal Budget
WHAT HAPPENS NEXT? Sheet.

WARNING: If a District Judge made the first


• If the creditor accepts your offer you will
order on how much you should pay at a
receive a County Court Judgment from the
hearing you cannot apply for a "Re-
court, telling you to pay in monthly
determination" but must apply for the monthly
instalments. You should send your payments
payments to be reduced or "varied". See
to the creditor not the court. Keep a record
"Reducing Payments on Court Orders"
of what you have paid and when.
below.
• If the creditor does not accept your offer the
court will decide (or "determine") what you
should pay each month.
• If you owe under £50,000 the court staff will
usually decide what you should pay without a
hearing, although they can ask a District Judge
to make a decision if they feel the issues are
Replying to a County Court Claim Form:
2
IF YOU DISAGREE WITH WHAT ENFORCEMENT OF COUNTY
THE CREDITOR SAYS YOU OWE COURT JUDGMENTS

If you don't agree with the amount of the debt they If you do not pay what has been ordered by the
say you owe then you must either: court on your judgment then the creditor can
attempt to enforce payment through the court in
• Fill in the Defence Form. In this case send the
the following ways.
form back to the court within 16 days.
or
It is important to realise that the creditor
• Fill in the "Acknowledgement of Service" form cannot enforce the judgment against you if you
and tick the box to say you wish to defend all are up to date with the payments ordered by
of the claim. Send the form back to the court the court.
within 16 days. This gives you another 14 days
after that to complete your Defence Form and
return it to the court.
INFORMATION ORDER
• If you agree you owe only part of the debt,
then you have to fill in both the Admission Before using enforcement action a creditor may
Form and the Defence Form and send them to ask you to go to court for an interview about your
the court. income, outgoings and any assets you have, such
as your house. This is called an “Information
Putting in a defence or counterclaim is Order”. This can happen at any time and not
complicated. Phone us for advice. just when you miss a payment. The interview
consists of a set of standard questions and you may
REDUCING PAYMENTS ON COURT be asked to bring things like your pay slips and
credit agreements to the interview. It is very
ORDERS important that you go to the interview or tell the
court if you cannot go. The court can actually
The monthly payments you have been ordered to send you to prison for not co-operating with the
make can be reduced if your circumstances change process so you must act if sent an interview date.
or if you can’t afford them. You can apply for a If you want further help on Information Orders
reduction using form N245 which you can get phone us for advice.
from the local County Court Office. There is a fee
to pay.
ATTACHMENT OF EARNINGS
If you want to reduce the instalments you are
paying to the court, The UK Insolvency
The creditor can only apply for an Attachment of
Helpline have a detailed factsheet “Reducing
Earnings Order if you are employed. This means
payments or suspending a bailiffs warrant that the court can order your employer to deduct
on a County Court Judgment”. an amount from your wages every month to pay
Phone us on 0800 074 6918 for a copy. back your debt. The creditor has to make an
application to the court and you will be sent a form
FEES to fill in and return to the court outlining your
income and outgoings. The court then sets the
amount that will be taken from your wages. You
There will usually be a fee to pay with your
can ask the court to suspend an Attachment of
application. If you are on a low income or certain
Earnings Order if your job will be affected. We
benefits you may not have to pay the fee. See the
have a factsheet called “Attachment of Earnings in
section on fees at the end of this factsheet.
the County Court”. Phone us for advice.
Replying to a County Court Claim Form:
3
CHARGING ORDER BAILIFFS

This is a way in which the creditor can ask the The creditor can ask the County Court bailiffs to
court to put a charge on your home which call at your home with the aim of taking your
basically “secures” the debt, so it must be paid off goods. It is very important to know that bailiffs do
when the house is sold. Some creditors will ask not have the right to come into your home unless
the court to make a judgment for you to pay the you have let them in before. Do not let them in.
debt back immediately or “forthwith” so that they It is usually straightforward to get a bailiffs
can ask for a Charging Order to be made as soon warrant suspended using a County Court form
as you don’t pay. It is getting more common for called an N245. We have a factsheet called
the court to agree this even where you have made “Suspending a Warrant/Reducing Instalments on a
an offer to pay in instalments by replying to the County Court Judgment.” Phone us for
County Court Claim. If this happens to you advice.
phone us for advice immediately. You may
be able to get the court to change its mind by
asking for a redetermination within 14 days of
THIRD PARTY DEBT ORDER
getting the Order. Alternatively you can ask to
pay in instalments by putting in a County Court This is a way in which your creditor can instruct
form called an N245 application. someone who owes you money to pay the creditor
instead. The most likely way a Third Party Debt
A Charging Order application is a two stage Order would be used is where your creditor finds
process and there must be a hearing in front of a out you have savings in the bank and wants your
District Judge before it is made final. Having a bank to pay your savings to the creditor. It is a
Final Charging Order does not mean you will lose fairly unusual procedure and involves a court order
your home. A further application has to be made freezing the account and a hearing in front of the
asking the court to order a sale of your home. It is District Judge. If your creditor is threatening to
unusual for the court to agree a creditor’s use this procedure phone us for advice.
application to be allowed to sell your home. We
have a factsheet on “Charging Orders in the
County Court.” Phone us for advice.

Replying to a County Court Claim Form:


4
COUNTY COURT FEES

DO I HAVE TO PAY A FEE FOR AN APPLICATION IN THE COUNTY COURT?

There will usually be a fee to pay with your application. You can ask the court not to pay the fee in some
circumstances. The form you will need to fill in is called an EX160 "Application for a fee exemption or
remission." This form needs to go to the court with your main application. If the court agrees your
application you will not have to pay the fee. If you pay a fee when you should have been exempt or would
have qualified for a remission, then you have six months to apply to the court for a refund.

EXEMPTIONS

If you are on income support or income-based jobseeker’s allowance (JSA) you can ask the court for
exemption from the fee. You need to give the court proof that you are getting the benefit. You will also be
exempt if you or your partner are on the guarantee credit element of pension credit.
If you are on working tax credit you will be exempt from the court fee in these circumstances:

if you are also on child tax credit,


or
you receive the disability or severe disability element in your working tax credit,
and in either case
your gross annual income taken into account for working tax credit is £15,460 or less (from 6 April 2006).
You will need to show the court your tax credit award notice to qualify.
If you do not qualify under these rules for an exemption then you can ask for the fee to be remitted or
waived by the court. See below.

REMISSIONS

Ask the court for the fee to be remitted (or waived) if it will cause you what the court calls “undue financial
hardship”. You can use the same EX160 application form. You may be on a low income or a benefit that
does not automatically exempt you from paying the fee. Give as much information about your circumstances
as you can. Explain your financial situation on the application form and any exceptional circumstances that
apply in your case. The court can remit all or part of the fee depending on what they decide you can afford.

REMEMBER: You can always contact us for advice about any difficulty you have in
dealing with your debts.

Freephone: 0800 074 6918


Website: www.insolvencyhelpline.org
© Copyright Money Advice Trust (updated May 2006)

Whilst we endeavour to keep our factsheets as up to date as possible, The UK Insolvency


Helpline cannot be held responsible for changes in legislation or for developments in
case law since this edition of the factsheet was issued.

Replying to a County Court Claim Form:


5
In the
Admission (specified amount)
Claim No.
You have a limited number of days to complete Claimant
and return this form (including ref)
Before completing this form, please read the notes
or guidance attached to the claim form Defendant

When to fill in this form


Only fill this form if you are admitting all or some of the
claim and you are asking for time to pay,
2. Dependants (people you look after financially)
Number of children in each age group
How to fill in this form
Tick the correct boxes and give as much information as you Under 11 11-15 16-17 18 & Over
Can. Then sign and date the form. If necessary provide
details on a separate sheet, and the claim number and attach Other dependants
it to this form. (give details)
Make your offer of payment in box 11 on the back of this
from. If you make no offer the claimant will decide how 3. Employment
much and when you should pay. I am employed as a
If you are not an individual, you should ensure that you My employer is
provide sufficient details about the assets and liability of
your firm, company or corporation to support any offer of Jobs other than
payment made in box 11. main job (give details)
You can get help to complete this form at any county court
office or Citizen Advice Bureau.
I am self employed as a
Where to send this form Annual turnover is £
If you admit the claim in full.
Send the complete form to the address shown on the claim I am not in arrears with my national insurance
form as one to which documents should be sent. Contributions, income tax and VAT
If you admit only part of the claim
Send the form to the court at the address given on the claim I am in arrears and I owe
from, together with the defence form (N9B), £

How much of the claim do you admit? Give details of:


I admit the full amount claimed as shown (a) Contracts and
other work in hand
I admit the amount of £ (b) any sums due
for work done

1. Personal Details
I have been unemployed for Year months
Surname

Forename I am a pensioner

Mr Mrs Miss Ms
4. Bank account and savings
I have a bank account
Married Single Other (specify) The account is in credit by £

Age The account is overdrawn by ££ ££££££ £


Address I have a savings or building society account
the amount in the account is
£

5. Residence
I live in my own house lodgings
Postcode
My jointly owned council
house accommodation
Tel No
Rented accommodation

N9A Form of admission

Replying to a County Court Claim Form:


6
6 Income 8 Priority debts (This section is for arrear only
Do not include regular expenses listed in box 7)

My usual take home pay (including Rent arrears £ per


Overtime, commission, bonuses etc)
£ per Mortgage arrears £ per
Income support Council tax/Community Charge arrears
Child benefit(s) £ per £ per
£ per Water charges arrears £ per
Other state benefit(s) Fuel debts Gas
My pension £ per £ per
£ per Electricity £ per
Other living in my give me Other
Other income (give details below) £ per £ per
Maintenance arrears £ per
£ per Others (give details below)
£ per
£ per
£ per
Total income £ per
Total priority debts £ per

7 Expenses 9 Court orders


(Do not including any payments made by other members of the
household out of their own income
Court Claim No £ per

I have regular expenses as follows:


Mortgage (including second mortgage) £ per
Total court order instalments £ per
Rent £ per
Council tax £ per Of the payments
Gas £ per above, I am behind
with payments to
Electricity £ per
(please list)

Water charge £ per


10 Credit debts
TV rental and licence £ per Loans and credit card debts (please list)
HP repayments £ per £ per
£ per
Mail order £ per £ per

Housekeeping, food, school meals Of the payments


£ per above, I am behind
Travelling expenses £ per with payments to
(please list)

Children’s clothing £ per


Maintenance payments £ per
11 Offer of payment
Others (not court orders or credit I can pay the amount admitted on
Debts listed in box 9 and 10)
or
I can pay by monthly instalments of
£ per £
If you cannot pay immediately, please give brief reasons below
£ per
£ per

Total expense £ per

12 Declaration I declare that the details I have given above are true to the best of my knowledge

Signed Position or
Office held
(if signing on
Date behalf of firm or
Company)

Você também pode gostar