Quest-ce que la pollution atmosphrique? Lair est un mlange de gaz entourant la plante Terre.

Ces gaz crent latmosphre ncessaire la vie. Un air pur contient 21 % doxygne et 78 % dazote au volume et des traces dautres gaz comme largon, le gaz carbonique (CO2) et la vapeur deau. Tous les jours, ladulte moyen inspire de 15 000 20 000 litres dair. lintrieur des locaux comme lextrieur, lair contient des produits chimiques et des gaz, gouttelettes et particules biologiques dont certains sont nocifs pour les tres humains et les animaux et destructeurs pour les plantes. La pollution atmosphrique dsigne les particules en suspension et les gaz nocifs dans lair. Au Canada, la qualit de lair est affecte par certains polluants : lozone des basses couches de latmosphre (O3), les matires particulaires (MP), lanhydride sulfureux (SO2), le monoxyde de carbone (CO), les oxydes dazote (NOx), les composs organiques volatils (COV), lhydrogne sulfur (H2S), les sulfates et les nitrates. Les autres polluants atmosphriques sont les mtaux toxiques (plomb, mercure, manganse, arsenic et nickel), le benzne, le formaldhyde, les biphnyles polycholors (BPC), les dioxines et autres produits chimiques. La pollution atmosphrique se manifeste tant dans les zones rurales quurbaines. Bien que les rejets naturels des incendies de fort et la poussire du sol et des volcans chasse par le vent contribuent la pollution atmosphrique, lactivit humaine rejette bien plus de polluants dans lenvironnement. Au Canada, les principales sources de pollution atmosphrique sont les centrales lectriques, les industries et les missions des vhicules. Bien que les dispositifs antipollution se soient amliors au Canada au cours des 20 dernires annes, la demande croissante dlectricit et lutilisation des automobiles ont accru la consommation des combustibles fossiles (essence, mazout, gaz naturel et charbon). Le chauffage au bois, les pesticides et les produits dentretien mnager toxiques causent galement la pollution atmosphrique. Dans les endroits clos o il est encore permis de fumer, la fume du tabac est la principale source de pollution de lair intrieur des locaux.

Quen est-il des gaz effet de serre et du changement climatique? Les gaz effet de serre (GES) sont des gaz de latmosphre qui concentrent la chaleur du soleil. Certains sont naturels, comme la vapeur deau, lozone (O3), le gaz carbonique (CO2), le mthane (CH4) et loxyde nitreux (N2O). Sans eux, la temprature moyenne sur Terre serait trop basse pour supporter la vie, mais les niveaux accrus de certains gaz dans latmosphre sont lorigine du changement climatique qui pose un grave problme aujourdhui. Les concentrations leves de GES entranent une hausse de la temprature moyenne de lair la surface de la Terre, ce qui mne au rchauffement plantaire . Quest-ce que le smog? Le smog est un autre type de pollution qui se manifeste surtout en milieu urbain. Il dsigne le mlange doxydes dazote (NOx) et de composs organiques volatils (COV) juste au-dessus de la surface de la Terre qui, en prsence de la lumire du soleil, forme lozone de la basse atmosphre. Lactivit humaine est responsable de laugmentation de lozone de la basse atmosphre des dernires annes. Environ 95 % des NOx dorigine humaine proviennent de lessence, du charbon, du gaz et du mazout utiliss dans les vhicules automobiles, les maisons, les industries et les centrales lectriques. Les COV proviennent principalement de la combustion dessence et de lvaporation de combustibles liquides et de solvants. Il existe un lien intrinsque entre la pollution atmosphrique et le changement climatique. Les polluants du smog et les GES sont souvent rejets par les mmes tuyaux dchappement, les mmes chemines dusine. En prenant des mesures pour rduire la pollution atmosphrique, on ralentit du mme coup le rchauffement plantaire. Quest-ce que la pollution de lair intrieur des locaux? La plupart des gens savent que la pollution de lair extrieur peut nuire leur sant, mais on ignore souvent que la pollution de lair intrieur des locaux contribue aussi aux problmes de sant. Des tudes menes par Sant Canada, par lEnvironmental Protection Agency (EPA) amricaine et par dautres organismes montrent que les niveaux de polluants de

lair intrieur des locaux peuvent mme dpasser les niveaux lextrieur. Comme la plupart des gens passent jusqu 90 % de leur temps lintrieur, la pollution de lair intrieur des locaux est une proccupation bien relle. Toutes sortes de facteurs peuvent nuire la qualit de lair lintrieur : la fume du tabac, les animaux de compagnie, les tapis, les matriaux de construction, les meubles, les produits dentretien, les pesticides, les machines imprimer et photocopier, les appareils dutilisation du gaz, les allergnes, les moisissures, les bactries, les virus, le radon et le plomb. Une ventilation naturelle rduite, une humidit excessive et lutilisation de produits chimiques peuvent vicier lair et nuire la sant et au bien-tre. Quels sont les effets de la pollution atmosphrique sur la sant? La pollution atmosphrique peut affecter la sant de nombreuses faons : irritation des yeux, du nez et de la gorge; respiration sifflante, toux et difficult respirer; aggravation de problmes pulmonaires et cardiaques existants; risque accru de crise cardiaque; dcs prmatur, surtout chez les personnes sensibles. Les ractions individuelles la pollution atmosphrique dpendent de plusieurs facteurs comme : le niveau, le type et la combinaison des polluants dans lair; le degr dexposition de la personne (p. ex., le lieu, les sources de pollution locales, la dure dexposition); la quantit de polluants dans lair; lge, le poids, le niveau dactivit et ltat de sant de la personne. Les symptmes dexposition peuvent persister quelques jours aprs lexposition des niveaux de pollution levs ou napparatre que plusieurs jours plus tard. ce quon sache, il ny a pas de niveau de pollution atmosphrique sans aucun danger. Mme de faibles niveaux peuvent avoir un effet nfaste sur la sant des gens vulnrables, comme les ans, les enfants et les personnes qui ont des troubles cardiorespiratoires.

Qui est affect par la pollution atmosphrique? La pollution atmosphrique affecte divers gards la sant de toute la population urbaine et rurale en toute saison. Les effets nfastes sur la sant augmentent avec les niveaux de pollution atmosphrique. Certaines personnes pourraient souffrir deffets cumulatifs et long terme. Les ans, les enfants et les personnes ayant des maladies cardiorespiratoires sont les plus affects. Ceci comprend les personnes ayant des troubles cardiaques et celles qui font de lasthme, de lemphysme, des bronchites chroniques ou des allergies. Mme les personnes en bonne sant peuvent avoir de la difficult respirer les jours o lair est trs pollu. Selon les estimations de Sant Canada, chaque anne plusieurs milliers de Canadiens meurent prmaturment en raison de la pollution atmosphrique. Et selon la Ontario Medical Association, chaque anne des dizaines de milliers dOntariens se rendent lurgence ou sont hospitaliss en raison dune exposition au smog. Rduisez votre exposition la pollution atmosphrique! Ouvrez lil : Consultez les nouvelles et les prvisions locales, votre clinique de sant publique, votre mdecin-hyginiste ou le ministre de la Sant pour vous renseigner sur la mto et la qualit de lair extrieur. La pollution atmosphrique est souvent leve les journes dt chaudes et humides. Une telle combinaison est parfois dangereuse, car elle peut provoquer de la dshydratation. Buvez beaucoup deau ces journes-l. Ayez conscience de la qualit de lair intrieur des locaux. liminez la fume du tabac, nutilisez les produits chimiques dentretien que dans des endroits bien ventils et dbarrassez votre maison et votre lieu de travail des moisissures. Choisissez le moment opportun : Les jours o la pollution est leve, remettez plus tard les activits fatigantes lextrieur et demandez aux enfants de jouer lintrieur. vitez les zones o la circulation est dense.

Faites le ncessaire : Pour rduire les niveaux de pollution atmosphrique, changez votre mode de vie. Prenez moins souvent lauto, conomisez lnergie la maison et faites des choix aviss en tant que consommateur. Songez utiliser des sources dnergie propres, cologiques et renouvelables dans votre maison et des carburants plus propres pour vos vhicules. Communiquez avec vos reprsentants tous les ordres de gouvernement pour exprimer vos proccupations au sujet de la pollution atmosphrique. Vous pouvez aussi prendre les mesures suivantes : Pour vos dplacements Marchez, faites du vlo ou du covoiturage ou utilisez les transports en commun au lieu de prendre lautomobile. Si vous conduisez un vhicule, faites les mises au point recommandes et vitez autant que possible de faire tourner le moteur au ralenti. En dix secondes au ralenti, le moteur consomme plus de carburant que si lon redmarre le vhicule. vitez les acclrations rapides et roulez plus lentement. Si vous achetez ou que vous louez un vhicule, choisissez-en un haut rendement nergtique. la maison Achetez ou mlangez vous-mme des nettoyants mnagers non toxiques. Assurez-vous que personne ne fume chez vous. Cherchez des solutions de rechange aux pesticides pour la pelouse, le jardin et les plantes dintrieur. Suspendez les vtements pour les faire scher et baissez le thermostat du chauffe-eau et des appareils de chauffage central. Limitez votre utilisation du climatiseur. vitez dutiliser des appareils essence comme les tondeuses gazon les jours o la pollution est leve. Collaborez avec votre propritaire ou votre syndicat de coproprit pour conomiser lnergie dans votre immeuble.

La pollution atmosphrique et votre sant

Nous avons tous besoin dair pur. Cest un lment essentiel dun mode de vie et dun environnement sains.

Clbrez la Journe de lair pur le 2 juin 2004, le 8 juin 2005 et le 7 juin 2006! Le premier mercredi de juin est la Journe de lair pur (JAP); cest loccasion de clbrer les comportements sans danger pour lenvironnement qui favorisent lair pur et la sant. Le gouvernement du Canada a proclam la JAP dans le cadre de la Semaine canadienne de lenvironnement pour sensibiliser lopinion la qualit de lair et au changement climatique. La JAP est un vnement populaire qui sappuie sur des activits communautaires. Cest une excellente occasion de se joindre dautres Canadiens et Canadiennes en faisant des choix qui rendront le monde plus propre et plus sr, maintenant et lavenir. Visitez le site www.journeedelairpur.com. Pour plus de dtails sur la pollution atmosphrique, ses effets sur la sant et ce que vous pouvez faire pour la rduire, contactez les organismes suivants : Socit canadienne dhypothques et de logement 800-668-2642 www.schl.ca Rseau canadien de la sant www.reseau-canadien-sante.ca Association pulmonaire du Canada 888-566-LUNG www.lung.ca/cando Association canadienne de sant publique www.cpha.ca/airpur Journe de lair pur (819) 994-5404 Environnement Canada 800-668-6767 Sant Canada (613) 957-1876 www.journeedelairpur.com www.ec.gc.ca/air www.santecanada.ca/air

Office de lefficacit nergtique Ressources naturelles Canada www.oee.nrcan.gc.ca Aidez faire de tous les jours des journes de lair pur! Vous pouvez consulter ou tlcharger cette brochure et dautres ressources sur le site www.cpha.ca/airpur

Association canadienne de sant publique