Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Mdicas - Escuela de Estudios de Postgrado Estudios de Especializacin en Medicina Biolgica.

CURSO DE FITOMEDICINA 2011-12

DOCENTE: Lic. Armando Cceres Estrada Objetivo del curso: Aprender la sustentacin cientfica necesaria para aplicar los conocimientos basados en la evidencia sobre el uso teraputico (seguridad y eficacia) de las plantas medicinales y sus productos derivados. CONTENIDOS Unidad 1. Fitoterapia Validacin cientfica de los fitomedicamentos. Formas farmacuticas, dosificacin y posologa. Clasificacin qumica de las sustancias activas de origen natural. Unidad 2. Fitoterapia de los trastornos del sistema nervioso Sedantes y ansiolticos (Ans, Kava, Lpulo, Melisa, Pasiflora, Tilo, Valeriana) y antidepresivos (Ginkgo, Hiprico, Kava, Lavanda, Melisa, Pasiflora) Unidad 3. Fitoterapia de problemas circulatorios y vasculares Insuficiencia (Castao, Mirtilo, Rusco) e hipertensin (Ajo, Rauvolfia, Jamaica, Olivo) Unidad 4. Fitoterapia de infecciones gastrointestinales Diarrea (Guayaba, Pericn), gastritis y colitis (Fenogreco, Jengibre, Linaza, Llantn), estreimiento (Aloe, Cscara, Psilium, Senna) e indigestin (Anis, Boldo, Hinojo, Jengibre) Unidad 5. Fitoterapia de las afecciones respiratorias Infeccin respiratoria (Agastache, Equincea, Eucalipto, Marrubio, Organo, Tomillo). Fitoterapia con adaptgenos (Ginseng, Rhodiola, Withania) e inmunomoduladores (Baptisia, Calahuala, Equincea) Unidad 6. Fitoterapia de infecciones de la piel por bacterias, dermatofitos y virus Infecciones microbianas (Barajillo, Macuy, Organo, Zarzaparrilla, Pin) y afecciones autoinmunes de la piel (Aloe, Calndula, Calahuala, Pin, Zarzaparrilla). Unidad 7. Fitoterapia de las afecciones del sistema genitourinario y reproductivo Infeccin (Arndano, Equiseto, Maz, Tamarindo), sndrome menopusico (Cimicifuga, Soya, Trbol, Lpulo) e hiperplasia benigna de prstata (Ortiga, Pigeum, Sabal) Unidad 8. Fitoterapia del dolor y afecciones articulares crnicas Analgsicos (Altamiza, Capsicum, Menta, Sauce), inflamacin y artritis (Arnica, Calndula, Capsicum, Curcuma, Harpagofito, Mostaza, Sauce)

Unidad 9. Fitoterapia de las afecciones metablicas Hiperlipidemia (Ajo, Alcachofa, T) e hiperglicemia (Canela, Cecropia, Fenogreco, Timboco). PROGRAMA-CALENDARIO Fecha 01/10/11 29/10/11 05/11/11 26/11/11 03/12/11 07/01/12 Hora Unidad Tema/Actividad 08:451 Validacin cientfica de los fitomedicamentos. 09:45 Formas farmacuticas, dosificacin y posologa. 15:00 1 Introduccin a la qumica de los productos naturales. 14:00 2 Sedantes/Ansiolticos (Lpulo, Pasiflora, Tilo, Valeriana) 15:30 2 Antidepresivos (Hiprico, Lavanda, Melisa) 14:00 3 Cardiotnicos (Espino blanco, Ginseng, Dan Shen, Te verde) 15:30 3 Vasculares (Castao, Ginkgo, Mirtilo, Rusco) 14:00 3 Hipertensin (Ajo, Rauvolfia, Jamaica, Olivo) 15:00 4 Diarrea (Guayaba, Pericn, Apazote, Granado) 16:00 1-3 Comprobacin de lectura # 1 (Unidades 1-3, Artculos 1-4) 14:00 4 Gastritis y colitis (Fenogreco, Jengibre, Linaza, Llantn) 15:00 4 Estreimiento (Aloe, Cscara, Psillium, Senna) 16:00 4 Indigestin (Ans, Boldo, Hinojo, Jengibre) 14:00 5 Infeccin respiratoria (Agastache, Equincea, Eucalipto, Hiedra, Marrubio, Organo, Tomillo). 15:15 5 Fitoterapia con adaptgenos (Ginseng, Rhodiola, Withania) e inmunomoduladores (Baptisia, Calahuala, Equincea) 14:00 6 Infecciones drmicas (Barajillo, Macuy, Organo, Zarzaparrilla, Pin) 15:00 6 Afecciones autoinmunes de la piel (Aloe, Calndula, Calahuala, Crcuma, Pin, Zarzaparrilla). 16:00 4-6 Comprobacin de lectura # 2 (Unidades 4-6, Artculos 5-8) 14:00 7 Infeccin urinaria (Arndano, Equiseto, Jamaica, Maz, Tamarindo), 14:00 7 Sndrome menopusico (Cimicifuga, Soya, Trbol, Lpulo) 15:15 7 Hiperplasia benigna de la prstata (Ortiga, Pigeum, Sabal) 14:00 8 Analgsicos (Altamiza, Capsicum, Menta, Sauce), 15:00 8 Inflamacin (Arnica, Calndula, Curcuma, Harpagofito) 16:00 7-9 Comprobacin de lectura # 3 (Unidades 7-9, Artculos 9-12) 14:00 9 Hiperlipidemia (Ajo, Alcachofa, T) 15:10 9 Hiperglicemia (Canela, Cecropia, Fenogreco, Timboco) 16:20 1-9 Presentacin de trabajos individuales 14:00 1-9 Presentacin de 5 grupos de trabajo 15:30 1-9 Examen final de las Unidades 1-9

28/01/12

04/02/12 27/02/12 03/03/12 24/03/12 07/04/12

EVALUACIN Actividades formativas Pruebas parciales y final Entrega de productos Comprobacin de lecturas # 1 (Artculos 1-4) Comprobacin de lecturas # 2 (Artculos 5-8) Comprobacin de lecturas # 3 (Artculos 9-12) Prueba parcial # 1 (Unidades 1-3) Prueba parcial # 2 (Unidades 4-6) Prueba final (Unidades 1-9) Trabajo colectivo sobre un tema (20+10) Trabajo individual sobre una especie (8+2) 10 10 10 08 10 12 30 10

30 30 40

BIBLIOGRAFA Y TEMAS PARA TRABAJOS INDIVIDUAL Y COLECTIVO

Libros de Texto y Referencia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Alonso JR (2004) Tratado de Fitofrmacos y Nutracuticos. Rosario, Corpus Libros, 1359p. Barrett M (2004) The Handbook of Clinically Tested Herbal Remedies. Binghamton, The Haworth Medical Press, 1435p. Blumenthal M (2003) The ABC Clinical Guide to Herbs. Austin, American Botanical Council, 480p. Cceres A (2009) Vademcum Nacional de Plantas Medicinales. Guatemala, Ed. Universitaria, 313p. Caigueral S et al. (1998) Plantas Medicinales y Drogas Vegetales. Miln, OEMF Internacional, 606p. Cupp MJ (2000) Toxicology and Clinical Pharmacology of Herbal Products. Totowa, Humana Press, 325p. ESCOP Monographs (2003) Exeter, ESCOP-Thieme, 556p. Germosn-Robineau L (2005) Farmacopea Vegetal Caribea. Ed. Universitaria UNAN, Len, 485p. Murray MT (1995) The Healing Power of Herbs. Rocklin, Prima Publishing, 410p. Mills S, Bone K (2005) The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis, Elsevier-ChurchillLivingstone, 689p. PDR for Herbal Medicines (2000) Montvale, Medical Economics Company, 860p. Vanaclocha B & Caigueral S (2003) Fitoterapia. Vademcum de Prescripcin. Barcelona, Masson, 1091p. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants Geneva, WHO, 1 (1999) 289p,; 2 (2002) 357p.; 3 (2007) 376p.

Artculos 01. Bent, S. et al. (2006) Valerian for sleep: A systematic review and meta-analysis. Amer. J. Med. 119:1005-1012. 02. Woelk, H., Schlfke, S. (2010) A multi-center, double-blind, randomized study of the Lavender oil preparstion Silexan in comparison n to Lorazepam for generalized anxiety disorder. Phytomed. 17:94-99. 03. Herrera-Arellano, A. et al. (2006) Clinical effect produced by a standardized herbal medicinal product of Hibiscus sabdariffa on patients with hipertension. A randomized, double-blind, lisinopril.controlled clinical trial. Planta Med. 73:6-12. 04. Fraser, M.L. et al. (2007) Green tea and stroke prevention: Emerging evidence. Complement. Ther. Med. 15 :46-53.

05. Shen, Y-H.A, Nahas R. 2009. Complementary and alternative medicine for treatment of irritable bowel syndrome. Canad. Fam. Phys. 55:143-8. 07. Shah, S. A. et al. (2007) Evaluation of echinacea for the prevention and treatment of the common cold: A meta-analysis. Lancet Infect. Dis. 7: 473-480. 08. Fazio, S. et al. (2009) Tolerance, safety and efficacy of Hedera helix extract in inflammatory bronchial disease under clinical practice conditions: A prospective, open, multicenter popstmarketing study in 9657 patients. Phytomed. 16:17-24. 08. Chainani-Wu, N. et al. (2007) A randomized, placebo-controlled, double-blind clinical trial of curcuminoids in oral lichen planus. Phytomed. 14:437-446. 09. Efron M. et al. (2010) Novel concentrated cranberry liquid blend, UTI-STAT with proantinox, might help prevent recurrent urinary tract infections in women. Urology 76 :841-845. 10. Erkkola, R. et al. (2010) A randomized, double-blind, placebo-controlled, cross-over pilot study on the use of a standardized hop extract to alliviate menopausal discomfort. Phytomed. 17 :389-396. 11. Chrubasik, J.E. et al. (2007) A comprehensive review on the stinging nettle effect and efficacy profiles. Part II: Urticae radix. Phytomed. 14:568-79. 12. Bundy, R. et al. (2008) Artichoke leaf extract (Cynara scolymus) reduces plasma cholesterol in otherwise healthy hypercholesterolemic adults: A randomized, double blind placebo controlled trial. Phytomed. 15:668-75. Temas sobre trabajos grupales Cada grupo realizar una revisin bibliogrfica sobre un tema complementario al programa del curso que se sortear al inicio del curso y presentar un documento y presentacin, la evaluacin ser colectiva, asignndose un mximo de 20 puntos al documento escrito (Word, Times, 10 pginas, Font 12, rengln cerrado) y 10 puntos a la presentacin en Power Point (mximo 12 slides). Los temas sern sobre fitoterapia de las siguientes patologas o acciones farmacolgicas de inters: (1) Epilepsia; (2) Demencia senil; (3) Estimulantes; (4) Asma; (5) Hepatoproteccin. Temas sobre trabajo individual Cada individuo presentar una monografa clnica de una droga vegetal con las siguientes caractersticas: Documento de 4 pginas (Word, Times, Font 12, rengln cerrado) que incluya: Nombre cientfico y popular, descripcin botnica, uso popular, actividad farmacolgica y toxicologas demostradas a nivel preclnico y clnico, composicin qumica, usos recomendados, advertencias y contraindicaciones, formas de preparacin y posologa. Las especies vegetales sern escogidas por el profesor (lista abajo) y se asignarn al azar en las primeras clases. Se incluirn especies o drogas vegetales de las que se tiene ms informacin basada en evidencia clnica y que son de amplio uso nacional o internacional. La actividad se evaluar con 8 puntos el contenido del documento y 2 puntos la presentacin escrita. No. 1 2 3 4 5 6 7 Nombre cientfico Aesculus hippocastanum Allium sativum Aloe vera Anethum graveolens Artemisia absinthium Azadirachta indica Camellia sinensis Organo Semilla Bulbo Hojas Frutos Hojas Hojas Hojas Nombre popular Castao de Indias Ajo Sbila Eneldo Ajenjo Nim Te verde

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Cimicifuga racemosa Cinnamomum zeylanicum Crataegus monogyma Curcuma longa Cynara scolymus Echinacea purpurea Ginkgo biloba Hedera helix Hibiscus sabdariffa Hypericum perforatum Matricaria recutita Melissa officinalis Mentha piperita Panax ginseng Passiflora incarnata Pimpinella anisum Piper methysticum Prunus africanus Rosmarinus officinalis Salvia officinalis Serenoa repens Silybum marianum Taraxacum officinale Trifolium pretense Trigonella foenum-graecum Uncaria tomentosa Urtica dioica Vaccinium myrtillus Valeriana officinalis Vitis vinfera Zingiber officinalis

Rizomas Corteza Hojas y flores Rizomas Hojas Raiz Hojas Hojas Corolas Hierba Flores Hojas Hojas Raz Hojas Frutos Rizomas Corteza Hojas Hojas Frutos Frutos Raz Hojas Frutos Corteza Raz Frutos Raz Frutos Rizoma

Cimicfuga Canela Espino banco Crcuma Alcachofa Equincea Ginkgo Hiedra Rosa de Jamaica Hiprico Manzanilla Melisa Menta Ginseng Pasiflora Anis Kava kava Pygeum Romero Salvia Sabal Cardo mariano Amargn Trebol rojo Fenogreco Maca Ortiga Arndano azul Valeriana Uva Jengibre